Wikipedia astwiki https://ast.wikipedia.org/wiki/Portada MediaWiki 1.46.0-wmf.22 first-letter Medios Especial Alderique Usuariu Usuariu alderique Wikipedia Wikipedia alderique Ficheru Ficheru alderique MediaWiki MediaWiki alderique Plantía Plantía alderique Ayuda Ayuda alderique Categoría Categoría alderique TimedText TimedText talk Módulu Módulu alderique Event Event talk 0 14709 4484793 3749803 2026-04-02T14:45:57Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484793 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Giorgio de Chirico''' {{nym}} foi un pintor [[Italia|italianu]] nacíu en [[Bolos]], [[Grecia]], de pás italianos. De Chirico ye famosu ente abondes otres coses por crear el movimientu artísticu ''scuola metafisica''. Estudió arte n'[[Atenes]] y [[Florencia]], anantes de colar a [[Alemaña]] en 1906, u entró n'Academia de Belles Artes de [[Münich]]. Ellí vio obres de los filósofos [[Nietzsche]] y [[Arthur Schopenhauer]], amás d'estudiar les obres d'[[Arnold Böcklin]] y [[Max Klinger]]. Tornó pa Italia nel branu de 1909 pa pasar seis meses en [[Milán]]. Nel entamu de 1910 camudó la so residencia a Florencia otra vegada, ellí pintó "''l'enigma d'una tarde de seronda''", la primera de les sos obres de la serie "''Plaza metafísica''", depués d'una esperiencia personal en ''Piazza Santa Croce''. En Florencia pintó tamién "''l'enigma del oráculu''". Al añu siguiente, De Chirico pasó dellos díes en [[Turín]], de camín a [[París]], y quedó impresionáu polo que nomó "l'aspeutu metafísicu de Turín" palpable na [[arquiteutura]] de les sos arcaes y places. De Chirico vivió en París fasta'l so allistamientu nel exércitu en mayu de 1915, demientres la [[Primer Guerra Mundial]]. Los cuadros que De Chirico fizo ente 1909 y 1914 son los que-y dieron más reconocencia. Esta dómina conozse como'l ''periodu metafísicu''. Les obres carauterícense poles semeyes qu'evoquen ambientes solombrizos y abrumadores. Al empecipiar esti periodu, los modelos yeren paisaxes urbanos inspiraos nes ciudaes mediterránees, magar que gradualmente, l'atención del pintor foi separtándose haza estudios de cuartos estraos d'oxetos, a vegaes habitaos por maniquíes. Darréu, l'escritor [[Guillaume Apollinaire]] aloyó'l trabayu de De Chirico y echó-y un gabitu presentándolu al grupu que nel intre dedicaríase al [[surrealismu]]. [[Yves Tanguy]] escribió en 1922, que quedó tan ablucáu al ver una obra de De Chirico nún aparador d'una galería, que de secuote decidió convertise n'artista, inda ensin tocar un pincel na so vida. Otros artistes que foron influyíos por de Chirico son [[Max Ernst]], [[Salvador Dalí]] y [[René Magritte]]. Considérase a De Chirico una de les mayores influencies sobro'l movimientu surrealista. De Chirico abandonó depués l'estilu metafísicu y fizo delles obres con un mayor realismu, les cuáles tuvieron un ésitu pequeñu. De Chirico tamién asoleyó una novela en 1925, nomada "''Hebdómero, el Metafísicu''". == Obra == *''l'enigma de la hora'' ([[1912]]) *''La gran torre'' (1912) *''La incertidumbre del poeta'' ([[1913]]) *''Cánticu d'amor'' ([[1914]]) *''La conquista del filósofo'' ([[1914]]) *''Murnia de seronda'' ([[1915]]) *''Les muses inquietantes'' (1916) *''El gran metafísicu'' ([[1917]]) *''Interiores metafísicos'' (1916-[[1918]]) *''Héctor y Andrómaca'' (1917) *''Villes romanes'' ([[1922]]) *''I fuochi sacri'' (for the Calligrammes) [[1929]] *''Caballos'' ([[1952]]) *'' Islla de San Giorgio'' ([[1959]]) *''Autorretratu'' ([[1966]]) *''Héctor y Andrómaca (escultura)'' ([[1966]]) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.portalmundos.com/mundoarte/biografia/chirico.htm Estensa biografía de Giorgio de Chirico] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090116021429/http://www.portalmundos.com/mundoarte/biografia/chirico.htm |date=2009-01-16 }} * [http://oseculoprodigioso.blogspot.com/2007/01/de-chirico-giorgio-surrealismo.html The Prodigious Century] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120707045312/http://oseculoprodigioso.blogspot.com/2007/01/de-chirico-giorgio-surrealismo.html |date=2012-07-07 }} {{NF|1888|1978|Chirico, Giorgio}} [[Categoría:Pintores d'Italia]] r6twfhkctnpsdg21lc33y234bsaou0h 0 38358 4484852 4476524 2026-04-03T00:56:00Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 21 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484852 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Avisu médicu}} {{Ficha xenérica}} {{Ficha d'enfermedá |nome=Gripe |imaxe=Influenza virus particle color.jpg |pie de semeya=Partícula viral o «virión» del virus del gripe. |DiseasesDB=6791 |ICD10={{CIE-10|J|10||j|09}}, {{CIE-10|J|11||j|09}} |CIE-9={{CIE-9|487}} |CIAP-2= R80 |MedlinePlus=000080 |eMedicineSubj=med |eMedicineTopic=1170 |MeshID=D007251 |sinónimos=*Gripa * Influenza }} El '''gripe'''{{DALLAref}}, '''gripa''' o '''influenza''' ye una [[enfermedá infeiciosa]] d'[[aves]] y [[mamíferos]] causada por un tipu de [[virus ARN|virus de ARN]] de la familia de los [[Orthomyxoviridae]]. Les pallabres ''gripe'' y ''gripa'' vienen de la [[idioma francés|francesa]] ''grippe'' (procedente del suizu alemán ''grupi'') (acurrucase), ente que ''influenza'' procede del italianu. Nos seres humanos afecta a les víes respiratories, primeramente puede ser similar a un [[resfriáu]] y con frecuencia acompañar de síntomes xenerales como dolor de gargüelu, debilidá, dolores musculares ([[mialxa|mialxes]]), dolor estomacal, articulares ([[artralxa|artralxes]]) y de cabeza ([[cefalea]]), con [[tos]] (que xeneralmente ye seca y ensin mucosidad), malestar xeneral y dellos signos como pueda ser la fiebre.<ref name=merck>{{cita web |autor = Merck Sharp & Dohme d'España, S.A. |añu = 2005 |url = http://www.msd.es/publicaciones/mmerck_llar/seccion_17/seccion_17_186.html |títulu = CAPÍTULU 186. Infeiciones víriques |obra = Manual Merck d'información médica pal llar |fechaaccesu = 25, 09 |añoacceso = 2008 |idioma = castellanu }}</ref> En dellos casos más graves puede complicase con pulmonía ([[neumonía]]), que puede resultar mortal, especialmente en neños pequeños y sobremanera en vieyos. Anque puede confundise col resfriáu común ([[catarru]]), el gripe ye una enfermedá más grave y ta causada por un tipu distintu de virus.<ref name=Eccles>{{cita publicación |apellíu=Eccles |nome=R |títulu=Understanding the symptoms of the common cold and influenza |revista=Lancet Infect Dis |volume=5 |númberu=11 |páxines=718–25 |añu=2005 |pmid=16253889 |doi=10.1016/S1473-3099(05)70270-X }}</ref> Tamién puede provocar, más de cutiu en neños, [[estomagada|estomagades]] y [[vultura|vultures]],<ref name=merck /> que al ser síntomes de [[gastroenteritis]] fai que se denomine gripe estomacal o abdominal.<ref>{{cita web |autor = Kristina Dulda, R.N |añu = [[22 d'avientu]] de [[2006]] |url = http://coldflu.about.com/od/flumisconceptions/f/stomachflu.htm |títulu = Seasonal Flu vs. Stomach Flu |obra = About.com, forma parte de [[The New York Times]] Company |fechaaccesu = 1, 10 |añoacceso = 2008 |idioma = inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110707074827/http://coldflu.about.com/od/flumisconceptions/f/stomachflu.htm |fechaarchivu = 2011-07-07 }}</ref> El gripe tresmitir dende individuos infestaos al traviés de gotes en [[aerosol]] cargaes de virus (procedentes de [[mocu|secreción nasal]], [[bronquiu|bronquial]] o [[cuspia]] que contenga dalguna d'elles<ref>{{cita web |autor = Lucy Atkins |añu =[[15 de febreru]] de [[2005]] |url = http://www.guardian.co.uk/society/2005/feb/15/health.medicineandhealth2|títulu = It's OK, you can kiss óbrame = [[The Guardian]]|fechaaccesu = 26, 04| añoacceso = 2012| idioma = inglés}}</ref>), que son emitíes cola tos o les tusíes o namái al falar. Yá muncho más raramente, al traviés de les [[fieces]] de páxaros infestaos. Tamién ye transmisible pola [[sangre]]<ref name=merck /> y poles superficies o oxetos contaminaos col [[virus]], que se denominen fomites. Los virus del gripe aguanten más n'ambiente seco y fríu. Pueden caltener la so capacidá infestiva mientres una selmana a la temperatura del cuerpu humanu, mientres 30 díes a 0&nbsp;°C y mientres muncho más tiempu a menores temperatures.<ref>{{cita publicación |autor=Reid AH, Fanning TG, Hultin JV, Taubenberger JK |títulu=Origin and evolution of the 1918 "Spanish" influenza virus hemagglutinin gene |revista=Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. |volume=96 |númberu=4 |páxines=1651–6 |añu=1999 |pmid=9990079 | doi = 10.1073/pnas.96.4.1651 <!--Retrieved from CrossRef by DOI bot-->}}</ref><ref>[http://vir.sgmjournals.org/cgi/content/full/87/12/3655?maxtoshow=&HITS=25&hits=25&RESULTFORMAT=&searchid=1&FIRSTINDEX=0&sortspec=date&resourcetype=HWCIT J Xen Virol 87 (2006), 3655-3659; DOI 10.1099/vir.0.81843-0] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101127012132/http://vir.sgmjournals.org/cgi/content/full/87/12/3655?maxtoshow=&HITS=25&hits=25&RESULTFORMAT=&searchid=1&FIRSTINDEX=0&sortspec=date&resourcetype=HWCIT |date=2010-11-27 }} article ''Recent H5N1 avian Influenza A virus increases rapidly in virulence to mice after a single passage in mice'' says "To prepare the original virus stock for this study, virus was propagated once in the allantoic cavity of embryonated eggs at 37&nbsp;°C for 1–2 days and then stored at –80&nbsp;°C until use."</ref> Puede ser fácilmente inactivado per aciu [[deterxente]]s o [[desinfestante]]s.<ref>{{cita publicación |apellíu=Suarez |nome=D |coautores=Spackman Y, Senne D, Bulaga L, Welsch A, Froberg K |títulu=The effect of various disinfectants on detection of avian influenza virus by real time RT-PCR |revista=Avian Dis |volume=47 |númberu=3 Suppl |páxines=1091–5 |añu=2003 |pmid=14575118}}</ref><ref>{{cita web |autor = Center for Infectious Disease Research & Policy (CIDRAP) |añu =[[28 d'agostu]] de [[2008]] |url = http://www.cidrap.umn.edu/cidrap/content/influenza/avianflu/biofacts/avflu_human.html|títulu = Avian Influenza (Bird Flu): Implications for Human Disease |obra = Academic Health Center - Universidá de Minnesota |fechaaccesu = 1, 10| añoacceso = 2008| idioma = inglés}}</ref><ref name="NHZ2006-11-30">{{cita web |autor = Reuters |añu =[[28 d'agostu]] de [[2008]] |url = http://www.nzherald.co.nz/category/story.cfm?c_id=204&objectid=10413124|títulu = Flu viruses 'can live for decades' on ice |obra = The New Zealand Herald |fechaaccesu = 1, 10| añoacceso = 2008| idioma = inglés}}</ref> El gripe distribúyese n'[[epidemia|epidemies]] estacionales que provoquen cientos de miles de fallecimientos, que pasen a ser millones nos años de [[pandemia]] (epidemia global). Mientres el [[sieglu XX]] produciéronse cinco pandemies de gripe por cuenta de la apaición por [[mutación]] de distintes cepes del virus. De cutiu estes nueves cepes surdieron a partir del tresvase de cepes típiques d'animales al [[ser humanu]], no que se denomina saltu d'especie o heterocontagio. Una variante mortal del virus de la [[Gripe aviaria|gripe aviar]] denominada [[H5N1]] pasó por ser la principal candidata pa la siguiente pandemia de gripe n'humanos desque trespasó la barrera d'especie en [[Años 1990|los años 1990]] y provocó decenes de fallecimientos n'Asia, hasta l'apaición de la neogripe A (H1N1) en 2009. Afortunadamente aquella variante aviar nun mutó y nun puede tresmitise de persona a persona, pos namái afectó a humanos dende aves arimaes y esa andada nun ye fácil pos rique unes condiciones bien especiales.<ref>{{cita web |autor = World Health Organization (WHO) |añu = febreru de [[2006]] |url = http://www.nzherald.co.nz/category/story.cfm?c_id=204&objectid=10413124|títulu = Avian influenza (" bird flu") - Fact sheet |obra = |fechaaccesu = 1, 10| añoacceso = 2008| idioma = inglés}}</ref> Nos países desenvueltos estableciéronse campañes de vacunación añal frente al gripe pa les persones con mayor riesgu de contraer la enfermedá o que son más vulnerables a los sos entueyos,<ref name=WHOvaccines>{{cita web |autor = World Health Organization (WHO) |añu = [[19 d'agostu]] de [[2005]] |url = http://www.who.int/wer/2005/wer8033.pdf|títulu = WHO position paper: influenza vaccines |obra = Weekly epidemiological record, Vol. 80, 33, páxs. 277–288 |fechaaccesu = 1, 10| añoacceso = 2008| idioma = inglés}}</ref> según controles estrictos a les aves de corral.<ref>{{cita publicación |apellíu=Villegas |nome=P |títulu=Viral diseases of the respiratory system |revista=Poult Sci |volume=77 |númberu=8 |páxines=1143–5 |añu=1998 |pmid=9706079}}</ref> La vacuna humana habitual ye la trivalente, que contién proteínes purificadas y inactivadas de los trés cepes considérense van ser más comunes na siguiente epidemia: dos subtipos del [[Influenzavirus A|virus A]] del gripe y unu del [[Influenzavirus B|virus B]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Horwood |nome=F |coautores=Macfarlane J |títulu=Pneumococcal and influenza vaccination: current situation and future prospects |url= http://thorax.bmj.com/cgi/reprint/57/suppl_2/ii24.pdf |revista=Thorax |volume=57 Suppl 2 |númberu=|páxina=II24–II30 |añu= 2002|pmid=12364707}}</ref> Una vacuna ellaborada un añu puede nun ser eficaz al siguiente por cuenta de les frecuentes y rápides mutaciones (cambeos nos sos antígenos) que sufre'l virus, y a la dominancia variable de les distintes cepes. El tratamientu ye namái sintomáticu y nos casos grave y hospitalariu ye namái de caltenimientu de constantes, pos los fármacos [[antiviral]]es tienen una eficacia bien llindada (los más eficaces son los inhibidores de la [[neuraminidasa]]) y nun escarecen de toxicidá. Los antibióticos namái son útiles si hai infeición bacteriana asociada. El pronósticu ye bonu con recuperación parcial a la selmana y total a los quince díes, siendo, nes epidemies habituales, los ''[[Exitus|exitus letalis]]'' consecuencia de la patoloxía o del deficiente estáu inmunolóxicu, previos a la infeición gripal. N'España'l gripe ye de declaración obligatoria, non nominal y non urxente. Tolos vienres hai d'unviase a les autoridaes sanitaries el númberu de casos nuevos atendíos mientres la selmana. Enantes de 2009 nunca se riquir encuesta epidemiolóxica, dada la so alta [[morbilidad]] (cantidá porcentual d'afeutaos) pero ta sí tien de realizase anguaño nos casos de neogripe A, inclusive enantes de la confirmación pol llaboratoriu. == Historia == [[Archivu:Influenza virus.png|thumb|300px|right|Variante del virus causante de la [[gripe de Hong Kong]] (aumentáu unes 100,000 vegaes).]] Los síntomes del gripe n'humanos fueron descritos por [[Hipócrates]] hai unos 2.400 años.<ref>{{cita publicación |apellíu=Martin |nome=P |coautor=Martin-Granel Y |títulu=2,500-year evolution of the term epidemic |url= http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12non06/05-1263.htm#cit |revista=Emerg Infect Dis |añu=2006 |mes=Jun |volume=12 |númberu=6 |pmid=16707055}}</ref><ref>{{cita web |autor=Hippocrates |coautores=[[Francis Adams (translator)|Adams, Francis]] (transl.) |títulu=Of the Epidemics |url= http://classics.mit.edu/Hippocrates/epidemics.html |fecha= 400 BCE |fechaaccesu=18-10-2006}}</ref> Dende entós el virus causó, amás de la epidemia añal, numberoses pandemies. Los datos históricos sobre'l gripe son difíciles d'interpretar porque los síntomes pueden ser similares a los d'otres enfermedaes, como la [[difteria]], la [[neumonía]], el [[dengue]] o'l [[tifus]]. Dende 1510 describiéronse unes 31 [[pandemia|pandemies]]. El primer rexistru detalláu d'una pandemia gripal producir en [[1850]]. Empezó n'[[Asia]] y estendióse a [[Europa]] y a [[África]]. Les pandemies asoceder mientres los sieglos [[sieglu XVII|XVII]] y [[sieglu XVIII|XVIII]], siendo la de [[1830]]–[[1833]] especialmente bederre y de gran [[morbilidad]], yá que infestó aproximao una cuarta parte de la población espuesta.<ref name=Potter>{{cita publicación |apellíu=Potter |nome=CW |títulu=A History of Influenza |url=http://www.blackwell-synergy.com/doi/full/10.1046/j.1365-2672.2001.01492.x |revista=J Appl Microbiol. |añu=2006 |mes=Oct |volume=91 |númberu=4 |páxines=572–579 |pmid=11576290 |doi=10.1046/j.1365-2672.2001.01492.x <!--Retrieved from URL by DOI bot--> }}</ref> La pandemia más letal y conocida foi la denominada [[gripe español]] ([[Influenzavirus A|virus A]], subtipo [[H1N1]]), que duró dende [[1918]] a [[1919]]. Denominar asina porque España yera'l país que publicaba más datos sobre'l desastre sanitariu que taba causando pos munchos censurar por cuenta de la [[primer guerra mundial]] na cual taben somorguiaos. Les estimaciones más antigües falaben d'unos 40 ó 50 millones de muertos causaos por ella,<ref name=Patterson1>{{cita publicación |apellíu=Patterson |nome=KD |coautores=Pyle GF |títulu=The geography and mortality of the 1918 influenza pandemic |revista= Bull Hist Med. |añu=1991 |mes=Spring |volume=65 |númberu=1 |páxines=4–21 |pmid=2021692}}</ref> anque los aproximamientos más actuales asitien la cifra ente 50 y 100 millones de persones finaes por aquel gripe en tol mundu.<ref name=Knobler>{{cita llibru |editor=Knobler S, Mack A, Mahmoud A, Lemon S |títulu=The Threat of Pandemic Influenza: Are We Ready? Workshop Summary (2005) |capítulu=1: The Story of Influenza |páxines=60–61 | urlcapítulu = http://darwin.nap.edu/books/0309095042/html/60.html |editorial=The National Academies Press |ubicación=Washington, D.C.}}</ref> Esta pandemia describióse como'l mayor holocaustu médicu de la hestoria, y causó siquier tantos muertos como la [[peste negro]].<ref name=Potter /> Esta gran mortalidá foi debida a la gran tasa d'[[infestividad]] (hasta'l 50% de la población espuesta) y a la gravedá de los síntomes causaos pola producción masiva de [[citoquinas]] ([[nube de citoquinas]]).<ref name=Patterson1 /> A esto hai que sumar que los primeros síntomes, en 1918, fueron atribuyíos a otres enfermedaes como [[dengue]], [[cólera]], o la [[fiebre tifoideo]]. Un observador escribía que "una de los peores entueyos ye la [[hemorraxa]] de les [[mucosa|mucoses]], especialmente la [[fueses nasales|nasal]], la del [[estómagu]] o la [[intestín|intestinal]]. Tamién son frecuentes el sangráu d'oyíos y les [[petequia|petequies]]".<ref name=Knobler /> La mayor parte de les muertes asocedieron por [[neumonía bacteriana]], una infeición secundaria provocada pol gripe, pero'l virus tamién mató, direutamente, por cuenta de les hemorraxes masives y l'[[edema pulmonar]].<ref name=Taubenberger>{{cita publicación |apellíu=Taubenberger |nome=J |coautores=Reid A, Janczewski T, Fanning T |títulu=Integrating historical, clinical and molecular genetic data in order to explain the origin and virulence of the 1918 Spanish influenza virus |revista=Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci |volume=356 |númberu=1416 |páxines=1829–39 |añu=2001 |mes=Dec 29 |pmid=11779381 |url= http://www.journals.royalsoc.ac.uk/(3sud2455cjw1ut55yowx1d45)/app/home/contribution.asp?referrer=parent&backto=issue,3,22;journal,61,225;linkingpublicationresults,1:102022,1 |doi=10.1098/rstb.2001.1020}}</ref> La pandemia del gripe español tuvo un orixe xeográficu entá dudosu y estendióse por tol planeta inclusive al [[Árticu]] y a remotes islles del [[Océanu Pacíficu]]. La gravedá inesperada de la enfermedá produció la muerte d'ente'l 2 y el 20% de tolos infestaos, (frente a la [[tasa de mortalidá|tasa habitual de mortalidá]] del gripe común, que ta en redol al 0,1%).<ref name=Knobler /><ref name=Taubenberger /> Otra carauterística diferencial d'esta pandemia foi que la mortalidá afectó sobremanera a adultos nuevos, con un 99% de les muertes en persones per debaxo de los 65 años, y más de la metá n'adultos ente los 20 y los 40 años.<ref>{{cita publicación |apellíu=Simonsen |nome=L |coautores=Clarke M, Schonberger L, Arden N, Cox N, Fukuda K |títulu=Pandemic versus epidemic influenza mortality: a pattern of changing age distribution |revista=J Infect Dis |volume=178 |númberu=1 |páxines=53–60 |añu=1998 |mes=Jul |pmid=9652423}}</ref> El gripe común tien les sos mayores tases de mortalidá, otra manera, nos estratos de población más nueva (menores de dos años) y sobremanera ente los mayores de 70. La mortalidá total real de la pandemia de gripe de 1918–1919 nun se conoz con certeza pero envalórase qu'en redol al 2.5% al 5% de la población mundial morrió pola so causa (unos 25 millones de persones namái nes primeres 25 selmanes). Foi la pandemia más mortífera de la historia de la humanidá, superando a la de la peste negro. Valga como comparanza que'l [[VIH|virus del sida]] causó esa mesma cantidá de muertes nos sos primeros 25 años d'esistencia.<ref name=Knobler /> Cola recién disponibilidad de muestres de finaos pol virus del gripe español, cultivos de virus del gripe y les novedoses téuniques de bioloxía molecular consiguióse clonar el xenoma completu del axente causal de la pandemia de 1918. Pa ello, utilizóse metodoloxía basada na xenética reversa pa xenerar un virus de influenza que contién los ocho segmentos xenéticos d'esti virus. Esti llogru dexa estudiar les propiedaes acomuñaes a la so estraordinaria cólera. En marcáu contraste cola influenza humana contemporánea (el virus virus H1N1), nos ensayos realizaos ''in vitro'' el virus de la pandemia de 1918 tuvo la capacidá de retrucar n'ausencia de tripsina, lo que-y dexó causar la muerte en mures y embriones de pollu, amosando un fenotipu d'alta replicación nes célules epiteliales bronquiales. Per otra parte, la espresión coordinada de los 1.918 xenes del virus ensin dulda da un fenotipu únicu d'alta cólera reparada con esti virus pandémicu y que nun se reparó en nigún otru virus de la influenza analizáu hasta esti momentu.<ref>{{cita publicación |apellíu=Tumpey |nome=Terrence M |coautores= et al títulu=Characterization of the Reconstructed 1918 Spanish Influenza Pandemic Virus|revista=Science|volume=310 |númberu=77|añu=2005 |mes=Jul |DOI= 10.1126/science.1119392}}</ref> Les pandemies posteriores de gripe (la [[gripe asiáticu]] (tipu A, subtipo [[H2N2]]) y la de [[1968]] o [[gripe de Hong Kong]] (tipu A, subtipo [[Influenzavirus A subtipo H3N2|H3N2]]) nun fueron tan devastadoras pero tamién provocaron millones de fallecimientos. Nes últimes pandemies, la disponibilidad d'antibióticos sirvió pa controlar les infeiciones comenencioses y esto ayudó a amenorgar la tasa de mortalidá con al respective de la del gripe español del 18.<ref name= Taubenberger /> {|{{tablaguapa}} style="text-align:center" |+ Pandemies de gripe más conocíes<ref name=Potter /><ref name=Hilleman>{{cita publicación |apellíu=Hilleman |nome=M |títulu=Realities and enigmes of human viral influenza: pathogenesis, epidemiology and control |revista=Vaccine |volume=20 |númberu=25–26 |páxines=3068–87 |añu=2002 |mes=Aug 19 |pmid=12163258 |doi=10.1016/S0264-410X(02)00254-2}}</ref> ! Nome de la pandemia !! Fecha!! Muertes!! Subtipo arreyáu !! Índiz de gravedá de la Pandemia |- ! [[Gripe ruso]] |1889–1890 ||1 millón ||posiblemente [[H2N2]] ||? |- ! [[Gripe español]] |1918–1920 ||40 a 100 millones ||[[H1N1]] ||5 |- ! [[Gripe asiático]] |1957–1958 ||1 a 1.5 millones ||[[H2N2]] ||2 |- ! [[Gripe de Hong Kong]] |1968–1969 ||0.75 a 1 millones ||[[H3N2]] ||2 |- ! [[SARS]] |2003-2004 ||774 || || |- ! [[Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009|A (H1N1)]] |2009- ||730+ ||[[H1N1]] ||6 |} La familia de virus [[Orthomyxoviridae]] ye la causante ([[etioloxía]]) del gripe, y describióse per primer vegada en [[gochu|gochos]] por [[Richard Schope]] en [[1931]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Shimizu |nome=K |títulu= History of influenza epidemics and discovery of influenza virus |revista=Nippon Rinsho |añu= 1997 |mes=Oct |volume=55 |númberu=10|páxines=2505–201 |pmid=9360364}}</ref> Esti descubrimientu foi siguíu en curtiu pol aislamientu del virus n'humanos por un grupu d'investigación dirixíu por [[Patrick Laidlaw]] y el '''Medical Research Council''' del [[Reinu Xuníu]] en [[1933]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Smith |nome=W |coautores=Andrewes CH, Laidlaw PP |títulu=A virus obtained from influenza patients |revista=Lancet |añu=1933 |volume=2 |páxines=66–68 |doi=10.1016/S0140-6736(00)78541-2}}</ref> Sicasí, hubo qu'esperar hasta [[1935]] por que [[Wendell Meredith Stanley]], Premiu Nobel de Química 1946,<ref>http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1946/index.html</ref> estableciera la verdadera naturaleza non celular de los virus. El primer pasu significativu escontra la prevención del gripe foi'l desenvolvimientu d'una vacuna de virus muertos por [[Thomas Francis, Jr.|Thomas Francis, Jr]] en [[1944]]. Darréu [[Frank Macfarlane Burnet]] demostró que los virus pierden cólera al ser cultivaos en proteína de güevu, facer# posible asina les vacunes de virus inactivados, muncho más eficaces. L'aplicación d'esta observación dexó a un grupu d'investigadores de la [[Universidá de Michigan]] desenvolver la primer vacuna emplegada en población,<ref name="Nobel">[http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1960/burnet-bio.html Sir Frank Macfarlane Burnet: Biography] The Nobel Foundation. Accessed 22 Oct 06</ref> cola collaboración del [[Armada de los Estaos Xuníos|exércitu de los Estaos Xuníos]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Kendall |nome=H |títulu=Vaccine Innovation: Lessons from World War II |url= http://docstore.ingenta.com/cgi-bin/ds_deliver/1/o/d/ISIS/32620254.1/pal/jphp/2006/00000027/00000001/art00005/FB2494BF0313967611615398189A7A906334373166.pdf?link=http://www.ingentaconnect.com/error/delivery&formatu=pdf |revista=Journal of Public Health Policy |volume=27 |númberu=1 |páxines=38–57 |añu=2006 |doi=10.1057/palgrave.jphp.3200064}}</ref> La decisión del exércitu de participar nel desenvolvimientu d'esta vacuna deber a la so esperiencia col gripe mientres la [[Primer Guerra Mundial]], cuando miles de soldaos morrieron pol virus en cuestión de pocos meses.<ref name= Knobler /> Anque se desamarraron delles medranes col gripe del gochu de [[New Jersey]] en [[1976]], en [[1977]] con un rebrote del gripe rusu y en [[Ḥong Kong]] y otros países asiáticos en 1997 (cola variante [[H5N1]] de la [[gripe aviar]]), nun hubo nenguna pandemia d'importancia dende'l gripe de Hong Kong de 1968. En mayu de 2009 [[Méxicu]] tuvo una alerta d'A([[H1N1]]) (gripe A) que caltuvo a la población de la Ciudá de Méxicu en cuarentena. La inmunidá adquirida coles pandemies previes y les campañes de vacunación paecen llindar la estensión del virus y pueden ayudar a prevenir futures pandemies.<ref name=Hilleman /> == Etioloxía: viroloxía == === Tipo de virus del gripe === [[Archivu:Colorized transmission electron micrograph of Avian influenza A H5N1 viruses.jpg|thumb|250px|right|Orthomyxoviridae, H5N1.]] El virus del gripe ye un [[virus ARN]] de la familia de los [[Orthomyxoviridae]], qu'abarca cinco [[Xéneru (bioloxía)|xéneros]]:<ref name=Kawaoka>{{cita llibru |autor=Kawaoka Y (editor). |títulu=Influenza Virology: Current Topics |editorial=Caister Academic Press |añu=2006 | url = http://www.horizonpress.com/flu |isbn=978-1-904455-06-6}}</ref> * [[Influenzavirus A]] * [[Influenzavirus B]] * [[Influenzavirus C]] * [[Isavirus]] * [[Thogotovirus]] Solo los trés primeros (''influenzavirus'') son causantes de gripe. La nomenclatura xeneral de los virus del gripe como tipos A, B o C basar en carauterístiques [[antígeno|antigénicas]] de la [[nucleoproteína]] (NP) y los antígenos proteínicos de la matriz (M) pa cada xéneru. Cada xéneru de la mesma, se subtipifica y les cepes o subtipos desígnense siguiendo esti criteriu:<ref name=harrison>{{cita web|url= http://www.harrisonmedicina.com/content.aspx?aID=74865|títulu= Influenza o gripe|fechaaccesu= 13 de setiembre de 2008|autor= Harrison Principios de Medicina Interna 16a edición|añu= 2006|obra= Harrison online n'español editorial= [[McGraw-Hill]]|idioma= castellanu|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20081004075840/http://www.harrisonmedicina.com/content.aspx?aID=74865|fechaarchivu= 2008-10-04}}</ref> * Tipu del virus gripal * Llugar d'orixe * Númberu de cepa * Año d'aislamientu * Subtipo según estructura [[hemaglutinina|H]]/[[neuraminidasa|N]] (Por casu: «A/Hong Kong/5/68 (H3N2)») ==== Influenzavirus A ==== Esti [[xéneru (bioloxía)|xéneru]] tien una especie, el ''Influenza A virus''.<ref name=ictv>{{cita web |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ICTVdb/Ictv/fs_ortho.htm#Genus1 |títulu=Llista d'especies del Xéneru Influenzavirus A |fechaaccesu=[[25 de setiembre]] |añoacceso=2008 |postreru= |primeru= |obra = |editorial=Base de datos del [[Comité Internacional de Taxonomía de Virus|ICTV]] }}</ref> Les aves acuátiques xabaces son los güéspedes naturales de los sos munchos subtipos. N'ocasiones los virus pueden tresmitise a otres especies lo que puede provocar graves epidemies na población d'aves pa consumu humanu, o saltar direutamente al home cola consiguiente pandemia.<ref name=sobrín6>{{cita llibru | urlcapítulu = http://www.horizonpress.com/avir|autor=Klenk et al añu=2008|capítulu=Avian Influenza: Molecular Mechanisms of Pathogenesis and Host Range|títulu=Animal Viruses: Molecular Biology|editorial=Caister Academic Press|isbn=978-1-904455-22-6}}</ref> Los virus de tipu A son los patóxenos más agresivos de los trés xéneros que pueden provocar la enfermedá. En función del [[anticuerpu]] dominante pueden ser estremaos en dellos [[serotipos]] distintos.<ref name=hai /> Los serotipos que fueron confirmaos n'humanos, ordenaos pol númberu conocíu de muertes en pandemia son: * [[H1N1]], causante de la [[gripe español]] en 1918 * [[H2N2]], responsable de la [[gripe asiáticu]] en 1957 * [[H3N2]], que causó la [[gripe de Hong Kong]] en 1968 * [[H5N1]], responsable de l'amenaza de pandemia en 2007–08. * [[H7N7]], que tien un inusual potencial [[Zoonosis|zoonótico]]<ref>{{cita publicación |apellíu=Fouchier |nome=R |coautores=Schneeberger P, Rozendaal F, Broekman J, Kemink S, Munster V, Kuiken T, Rimmelzwaan G, Schutten M, Van Doornum G, Koch G, Bosman A, Koopmans M, Osterhaus A |títulu=Avian influenza A virus (H7N7) associated with human conjunctivitis and a fatal case of acute respiratory distress syndrome |url= http://www.pnas.org/cgi/content/full/101/5/1356 |revista=Proc Natl Acad Sci O S a |volume=101 |númberu=5 |páxines=1356–61 |añu=2004 |pmid=14745020 |doi=10.1073/pnas.0308352100}}</ref> * [[H1N2]], endémica n'humanos y gochos. * [[H9N2]] * [[H7N2]] * [[H7N3]] * [[H10N7]] ==== Influenzavirus B ==== Esti xéneru entiende a la especie ''Influenza B virus''.<ref name=ictv /> Infesta casi n'esclusiva a humanos<ref name=hai>{{cita publicación |apellíu=Hai |nome=A |coautores=Gregory V, Douglas A, Lin Y |títulu=The evolution of human influenza viruses |revista=Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci |volume=356 |númberu=1416 |páxines=1861–70 |añu=2001 |mes=Dec 29 |pmid=11779385 |doi=10.1098/rstb.2001.0999}}</ref> y ye menos frecuente y menos agresivu que'l tipu A. Amás del home, l'únicu animal susceptible de ser infestáu por esti tipu de virus ye la [[foca]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Osterhaus |nome=A |coautores=Rimmelzwaan G, Martina B, Bestebroer T, Fouchier R |títulu=Influenza B virus in seals |revista=Science |volume=288 |númberu=5468 |páxines=1051–3 |añu=2000 |pmid=10807575 |doi=10.1126/science.288.5468.1051}}</ref> Esti virus tien una [[Tasa (matemátiques)|tasa]] de [[mutación]] de 2 a 3 vegaes más baxa que'l tipu A<ref>{{cita publicación |apellíu=Nobusawa |nome=Y |coautores=Sato K |títulu=Comparison of the mutation rates of human influenza A and B viruses |revista=J Virol |volume=80 |númberu=7 |páxines=3675–8 |añu=2006 |mes=Apr |pmid=16537638 |doi=10.1128/JVI.80.7.3675-3678.2006}}</ref> polo que ye xenéticamente menos diversu, conociéndose solamente un serotipo del grupu B.<ref name=hai /> Por cuenta de esta falta de variabilidá antigénica un ciertu grau d'inmunidá frente a esti tipu adquierse de normal dende la infancia. Sicasí, presenta l'abondu grau de mutación como pa torgar la inmunidá completo y definitivo.<ref name=webster>{{cita publicación |nome=Webster |apellíu=R |coautores=Bean W, Gorman O, Chambers T, Kawaoka Y |títulu=Evolution and ecology of influenza A viruses |url=http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&pubmedid=1579108 |revista=Microbiol Rev |volume=56 |númberu=1 |páxines=152–79 |añu=1992 |pmid=1579108 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200530103349/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC372859/?tool=pubmed |archivedate=2020-05-30 |fechaaccesu=2012-05-16 }}</ref> Ta amenorgada tasa de cambeos antigénicos, en combinación col so llindáu rangu de güéspedes posibles determina la inesistencia de pandemies de virus tipu B.<ref name=Zambon>{{cita publicación |apellíu=Zambon |nome=M |títulu=Epidemiology and pathogenesis of influenza |revista=J Antimicrob Chemother |volume=44 Suppl B |númberu=|páxina=3–9 |añu=1999 |mes=Nov |pmid=10877456 |url=http://jac.oxfordjournals.org/cgi/reprint/44/suppl_2/3 |doi=10.1093/jac/44.suppl_2.3}}</ref> ==== Influenzavirus C ==== Esti xéneru tien una especie: el ''Influenza C virus'',<ref name=ictv /> qu'infesta a humanos y a gochos, y que puede causar cuadros graves y epidemies locales n'animales.<ref name="Matsuzaki">{{cita publicación |apellíu=Matsuzaki |nome=Y |coautores=Sugawara K, Mizuta K, Tsuchiya Y, Muraki Y, Hongu S, Suzuki H, Nakamura K |títulu=Antigenic and genetic characterization of influenza C viruses which caused two outbreaks in Yamagata City, Japan, in 1996 and 1998 |url=http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&pubmedid=11825952 |revista=J Clin Microbiol |volume=40 |númberu=2 |páxines=422–9 |añu=2002 |pmid=11825952 |doi=10.1128/JCM.40.2.422-429.2002 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200530103349/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC153379/?tool=pubmed |archivedate=2020-05-30 |fechaaccesu=2012-05-16 }}</ref> El tipu C ye menos frecuente que los otros dos tipos, y paez ser responsable con cierta frecuencia de cuadros banales en neños.<ref>{{cita publicación |apellíu=Matsuzaki |nome=Y |coautores=Katsushima N, Nagai Y, Shoji M, Itagaki T, Sakamoto M, Kitaoka S, Mizuta K, Nishimura H |títulu=Clinical features of influenza C virus infection in children |revista=J Infect Dis |volume=193 |númberu=9 |páxines=1229–35 |añu=2006 |mes=May 1 |pmid=16586359 |doi=10.1086/502973}}</ref><ref name="Katagiri">{{cita publicación |apellíu=Katagiri |nome=S |coautores=Ohizumi A, Homma M |títulu=An outbreak of type C influenza in a children's home |revista=J Infect Dis |volume=148 |númberu=1 |páxines=51–6 |añu=1983 |mes=Jul |pmid=6309999}}</ref> === Estructura y propiedaes === [[Archivu:Neuraminidase Ribbon Diagram.jpg|thumb|170px|Estructura de la neuraminidasa.]] Los Influenzavirus A, B y C tienen una estructura bien asemeyada.<ref>International Committee on Taxonomy of Viruses descriptions of: [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ICTVdb/ICTVdB/46000000.htm Orthomyxoviridae], [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ICTVdb/ICTVdB/46040000.htm Influenzavirus B] and [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ICTVdb/ICTVdB/00.046.0.02.htm Influenzavirus C]</ref> Les partícules víriques algamen un diámetru d'ente 80 y 120 [[nanómetru|nanómetros]] con una forma más o menos [[esfera|esférica]], anque n'ocasiones pueden trate dellos exemplares de tipu filamentoso.<ref>{{cita web |autor= International Committee on Taxonomy of Viruses |títulu=The Universal Virus Database, version 4: Influenza A |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ICTVdb/ICTVdB/00.046.0.01.htm}}</ref> Anque inusual pa un virus el so [[xenoma]] nun ye un fragmentu únicu d'[[acedu nucleico]] sinón que contién siete o ocho fragmentos d'[[Antisentido|ARN inversu]]. El xenoma del tipu A codifica 11 [[proteína|proteínes]]: [[Hemaglutinina]] (HAI), [[Neuraminidasa]] (NA), [[Nucleoproteína]] (NP), M1, M2, NS1, NS2(NEP), PA, PB1, PB1-F2 y PB2.<ref name=Ghedin>{{cita publicación |apellíu=Ghedin |nome=Y |coautores=Sengamalay N, Shumway M, Zaborsky J, Feldblyum T, Subbu V, Spiro D, Sitz J, Koo H, Bolotov P, Dernovoy D, Tatusova T, Bao Y, St George K, Taylor J, Lipman D, Fraser C, Taubenberger J, Salzberg S |títulu=Large-scale sequencing of human influenza reveals the dynamic nature of viral genome evolution |revista=Nature |volume=437 |númberu=7062 |páxines=1162–6 |añu=2005 |mes=Oct 20 |pmid=16208317 |doi=10.1038/nature04239}}</ref> HAI y NA son grandes cadenes [[Glicoproteína|glicoproteicas]] que se proyeuten del esterior de la partícula vírica. HAI ye una [[lectina]] mediadora de la fixación del virus a la célula diana y de la entrada del material xenético nella, ente que NA ta arreyada na lliberación de la proxenie viral dende les célules infestaes al esterior, per aciu la rotura d'azucres qu'amiesten a les partícules virales madures.<ref>{{cita publicación |apellíu=Suzuki |nome=Y |títulu=Sialobiology of influenza: molecular mechanism of host range variation of influenza viruses |url=http://www.jstage.jst.go.jp/article/bpb/28/3/399/_pdf |revista=Biol Pharm Bull |volume=28 |númberu=3 |páxines=399–408 |añu=2005 |pmid=15744059 |doi=10.1248/bpb.28.399 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090112023059/http://www.jstage.jst.go.jp/article/bpb/28/3/399/_pdf |archivedate=2009-01-12 |fechaaccesu=2012-05-16 }}</ref> Estes proteínes son oxetivos pa los [[Antiviral|fármacos antivirales]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Wilson |nome=J |coautores=von Itzstein M |títulu=Recent strategies in the search for new anti-influenza therapies |revista=Curr Drug Targets |volume=4 |númberu=5 |páxines=389–408 |añu=2003 |mes=Jul |pmid=12816348 |doi=10.2174/1389450033491019}}</ref> Amás cumplen una función de antígeno al que los anticuerpos pueden afitase. Los influenzavirus A tán clasificaos en subtipos basándose na respuesta antigénica a HAI y NA, dando llugar a la nomenclatura ''H'' y ''N'' como se mentó más arriba.<ref name=Hilleman /> == Patoxenia == === Infeición === [[Archivu:Virus Replication large es.svg|thumb|400px|left|Invasión y replicación del virus del gripe nuna célula güéspede. Los pasos d'esti procesu describir con detalle nel testu.]] Los virus del gripe afitar per aciu hemaglutininas a los [[azucres]] d'[[acedu siálico]] de la [[membrana celular]] de les célules epiteliales mucoses de les fueses nasales, gargüelu y pulmones (más en nasofaringe y gorgoberu pos la afectación bronquiolar y alveolar dase namái nos casos graves), nos mamíferos, y del intestín, nes aves. (Pasu 1 de la imaxe).<ref name=Wagner>{{cita publicación |apellíu=Wagner |nome=R |coautores=Matrosovich M, Klenk H |títulu=Functional balance between haemagglutinin and neuraminidase in influenza virus infections |revista=Rev Med Virol |volume=12 |númberu=3 |páxines=159–66 |añu=2002 |mes=May–Jun|pmid=11987141 |doi=10.1002/rmv.352}}</ref> === Replicación === La célula importa'l virus per aciu [[endocitosis]]. Los ciclos de replicación duren ente 4 y 6 hores. Nel [[endosoma]] asina formáu, parte de les proteínes de hemaglutinina funden la cubierta viral cola membrana [[vacuola]]r, lliberando les molécules de ARN víricu, proteínes accesories y d'[[ARN polimerasa]] al [[citoplasma]] (Pasu 2).<ref>{{cita publicación |apellíu=Lakadamyali |nome=M |coautores=Rust M, Babcock H, Zhuang X |títulu=Visualizing infection of individual influenza viruses |revista=Proc Natl Acad Sci O S a |volume=100 |númberu=16 |páxines=9280–5 |añu=2003 |mes=Aug 5 |pmid=12883000 |doi=10.1073/pnas.0832269100}}</ref> Estes proteínes y el ARN formen un complexu que ye tresportáu al [[nucleu celular]], onde la ARN polimerasa empieza a trescribir copies complementaries positives del ARN inversu ([[antisentido]]). (Pasos 3a y b).<ref>{{cita publicación |apellíu=Cros |nome=J |coautores=Palese P |títulu=Trafficking of viral genomic RNA into and out of the nucleus: influenza, Thogoto and Borna disease viruses |revista=Virus Res |volume=95 |númberu=1–2 |páxines=3–12 |añu=2003 |mes=Sep |pmid=12921991 |doi=10.1016/S0168-1702(03)00159-X}}</ref> El ARN víricu pue ser devueltu a la citoplasma y traducíu (Pasu 4), o permanecer nel nucleu. Les proteínes víriques acabante crear son tamién secretadas per aciu el [[aparatu de Golgi]] escontra la superficie celular (nel casu de la neuraminidasa y la hemaglutinina, Pasu 5b) o tresportaes de vuelta al nucleu p'afitase al ARNv y formar nueves partícules víriques (Pasu 5a). Otres proteínes víriques tienen múltiples aiciones na célula güéspede, incluyendo la mesma degradación del ARN celular col fin d'emplegar los nucleótidos resultantes pa la síntesis de más ARNv y tornando la trescripción del ARN celular.<ref>{{cita publicación |apellíu=Kash |nome=J |coautores=Goodman A, Korth M, Katze M |títulu=Hijacking of the host-cell response and translational control during influenza virus infection |revista=Virus Res |volume=119 |númberu=1 |páxines=111–20 |añu=2006 |mes=Jul |pmid=16630668 |doi=10.1016/j.virusres.2005.10.013}}</ref> El [[xenoma]] víricu ta compuestu por ocho segmentos de ARN d'una sola cadena (monocatenario).<ref name=harrison /> El ARN inversu formáu va dar llugar al xenoma de futuros virus, ARN polimerasa y otres proteínes virales que se ensamblarán nun nuevu [[virión]] con capacidá infestante. Les molécules de hemaglutinina y neuraminidasa arrexuntar formando protuberancies na membrana celular. El ARN víricu y les proteínes de la [[nucleocápside]] salen del nucleu y entren nestes protuberancies de la membrana (Pasu 6). Los virus maduros abrir al esterior de la célula nuna esfera de [[fosfolípidos]] de membrana, alquiriendo hemaglutinina y neuraminidasa xunto con esta cubierta membranosa. (Pasu 7).<ref>{{cita publicación |apellíu=Nayak |nome=D |coautores=Hui Y, Barman S |títulu=Assembly and budding of influenza virus |revista=Virus Res |volume=106 |númberu=2 |páxines=147–65 |añu=2004 |mes=Dec |pmid=15567494 |doi=10.1016/j.virusres.2004.08.012}}</ref> De nuevu, les partícules víriques asina formaes van xuntar a nueves célules güéspede per aciu les hemaglutininas tresportaes; los virus maduros llibérense entós una vegada que les neuraminidasas ruempen les borrafes d'acedu siálico de la célula güéspede.<ref name=Wagner /> Tres la lliberación de la nueva xeneración de partícules víriques, la célula güéspede muerre. === Mutaciones antigénicas === Aproximao una vegada cada diez mil nucleótidos (el llargor del ARN del virus), la ARN polimerasa comete un error nel insertamientu d'un nucleótido (por cuenta de la ausencia d'[[enzima|enzimes]] de prueba de llectura de ARN) lo que causa que casi cada nuevu virus creáu porta siquier una mutación.<ref>{{cita publicación |apellíu=Drake |nome=J |títulu=Rates of spontaneous mutation among RNA viruses |revista=Proc Natl Acad Sci USA |volume=90 |númberu=9 |páxines=4171–5 |añu=1993 |mes=May 1 |pmid=8387212 |doi=10.1073/pnas.90.9.4171}}</ref> Eses mutaciones provoquen la variación antigénica de los virus y les dificultaes del [[sistema inmunolóxicu]] pa identificalos como tales y esanicialos. La separación del xenoma n'ocho fragmentos distintos dexa recombinar los cambeos si más d'un fonduxe viral infesta a la mesma célula. El recambiu rápidu resultante nel material xenético produz cambeos antigénicos y dexa al virus infestar nueves especies güéspede y superar rápido los mecanismos de defensa inmunitaria.<ref name=Hilleman /> Esto tien trescendencia na fase d'emerxencia de les pandemies como se va aldericar na seición d'epidemioloxía. === Dañu periféricu === La [[viremia]] ye escepcional y el virus davezu namái ye localizable nes víes respiratories, pero en casos graves na [[autopsia]] atopáronse virus en [[fégadu]], [[bazu]], [[corazón]], [[reñón|reñones]] y [[ganglios linfáticos]]. Los síntomes, distales al [[aparatu respiratoriu]] y habituales del gripe (como la [[fiebre]], la [[cefalea]] o l'[[astenia]]) tienen el so orixe nes enormes cantidaes de [[citoquina|citoquines]] y quemoquinas (como'l [[interferón]] o'l [[factor de necrosis tumoral]]) producíes y lliberaes poles célules infestaes pol virus.<ref name=Eccles /><ref>{{cita publicación |autor=Schmitz N, Kurrer M, Bachmann M, Kopf M |títulu=Interleukin-1 is responsible for acute lung immunopathology but increases survival of respiratory influenza virus infection |revista=J Virol |volume=79 |númberu=10 |páxines=6441–8 |añu=2005 |pmid=15858027 | doi = 10.1128/JVI.79.10.6441-6448.2005 <!--Retrieved from CrossRef by DOI bot-->}}</ref> Pero en contraste col [[rhinovirus]], causante del [[catarru]] común, el gripe causa un ciertu grau de dañu tisular, polo que los síntomes nun son puramente debíos a la [[inflamación|respuesta inflamatoria]].<ref>{{cita publicación |autor=Winther B, Gwaltney J, Mygind N, Hendley J |títulu=Viral-induced rhinitis |revista=Am J Rhinol |volume=12 |númberu=1 |páxines=17–20 |añu=1998|pmid=9513654 |doi=10.2500/105065898782102954}}</ref> === Respuesta inmune === Na [[sistema inmune|defensa inmune]] contra'l virus implíquense 5 mecanismos: * [[Inmunidá celular]] específica, bien temprana, con multiplicación de les [[linfocitos T citotóxicos]]. * [[inflamación|Respuesta inflamatoria]] inespecífica. * Producción d'[[interferón]]. * [[Inmunidá humoral]] con apaición d'[[anticuerpu|anticuerpos]] circulantes con un máximu escontra la segunda selmana que se detecten per aciu [[IHA]] (inhibición de la hemoaglutinación), neutralización, [[fixación del complementu]], [[ELISA]] (inmunoabsorción por enzimes) etc. * [[Inmunidá humoral]] con apaición d'anticuerpos locales (IgA). La eliminación del virus (escontra'l 8ᵘ día) de xuru ye debida a los 3 primeros mecanismos pos los 2 postreros, con producción d'anticuerpos, son tardíos. == Anatomía patolóxica == Les célules de la mucosa que forma'l [[epiteliu]] respiratoriu presenten [[inflamación|cambio inflamatorios]] (tumefaición) del nucleu y nel espaciu intracelular ([[citoplasma]]) fórmense [[vacuola|vacuoles]] ("burbuyes") frutu de dichos cambeos. Finalmente la célula se [[necrosis|necrosa]] (muerri) y esprender dexando la capa basal del epiteliu espuesta: esta capa ye muncho más sensible, ye incapaz de retener el mocu y la so esposición ye la causa de la mayor parte de los síntomes respiratorios del cuadru. Cinco díes dempués empecípiase la rexeneración que primeramente tien aspeutu [[metaplasia|metaplásico]] (célules atípiques) pero qu'a les dos selmanes adquier un aspeutu totalmente normal. Si produz una neumonía vírica puede producise la perda d'epiteliu ciliáu nel gorgoberu, bronquios y bronquiolos. Los [[Alvéolo pulmonar|alveolos pulmonares]] ver coles parés engrosaes por edema (líquidu nel so interior) ya infiltración y con un revestimiento membranosu hialino (de [[texíu conectivu]] en respuesta a la inflamación). Con ello l'intercambiu d'[[osíxenu]] ente'l pulmón y el sangre vese comprometíu y el déficit d'osixeno en sangre puede causar un amenorgamientu global d'osíxenu disponible pa los texíos ([[hipoxia]] tisular), col consiguiente deterioru funcional. == Epidemioloxía == === Variaciones estacionales === La incidencia global calcular en 10-20% pero la selectiva, en determinaos grupos poblacionales, puede llegar al 40-50 %. El gripe algama los sos picos de mayor [[prevalencia]] mientres el [[iviernu]], y por cuenta de que el [[hemisferiu norte]] y el [[hemisferiu sur]] traviesen esta estación en distintos momentos esisten, ello ye que dos temporaes de gripe cada añu: d'[[ochobre]] a [[abril]] nel hemisferiu norte y de [[mayu]] a [[setiembre]] nel hemisferiu sur. Este ye'l motivu pol que la [[OMS]] (asesorada pelos Centros Nacionales pal Gripe) fai encamientos pa dos formulaciones [[vacuna]]-yos cada añu: una pa cada [[hemisferiu]].<ref name= WHOrecommendation>[https://web.archive.org/web/20060528111237/http://www.who.int/csr/disease/influenza/2007northreport.pdf Recommended composition of influenza virus vaccines for use in the 2006–2007 influenza season] WHO report 14 de febreru de 2006. Vistu [[19 d'ochobre]] de [[2006]].</ref> Amás del [[clima]] y la [[mugor]], l'estilu de vida de les poblaciones y otros factores tán acomuñaos a l'apaición del gripe.<ref name=vacunascielo /> Nun ta dafechu claro por qué les [[epidemia|epidemies]] de gripe asoceden d'esta forma estacional y non de manera más uniforme a lo llargo de tol añu. Una posible esplicación ye que'l contautu interpersonal ye más estrechu pel hibiernu por cuenta de un mayor tiempu de vida nel interior de cases y edificios, y esto facilitaría una tresmisión del virus de persona a persona. Otra esplicación ye que les [[temperatura|temperatures]] más altes de los meses de branu y el mayor secañu del aire llindaría la espulsión del [[mocu]] por [[deshidratación]] del mesmu, enzancando la tresmisión al traviés del mecanismu de aerosol que se da mientres la tos o la tusida. El virus tamién puede sobrevivir muncho más tiempu nos fomites (oxetos y superficies tresmisores como pomos de puertes, encimeres...) cuando l'ambiente ye más fríu. Los desplazamientos poblacionales mientres les vacaciones de Navidá nel [[hemisferiu norte]] tamién podríen xugar dalgún papel.<ref name="NPR2003-12-17">[http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=1551913 Weather and the Flu Season] NPR Day to Day, [[17 d'avientu]] de [[2003]]. Vistu [[19 d'ochobre]] de [[2006]]</ref> Un factor que puede contribuyir al fenómenu estacional ye que la tresmisión al traviés del [[aerosol]] mucoso ye mayor n'ambientes fríos (per debaxo de 5&nbsp;°C) y escasa [[mugor relativo]].<ref>{{cita publicación |autor=Lowen AC, Mubareka S, Steel J, Palese P |títulu=Influenza virus transmission is dependent on relative humidity and temperature |revista=PLoS Pathog. |volume=3 |númberu=10 |páxines=1470–6 |añu=2007 |pmid=17953482 |url=http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&pubmedid=17953482 |doi=10.1371/journal.ppat.0030151 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200530103349/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2034399/?tool=pubmed |archivedate=2020-05-30 |fechaaccesu=2012-05-16 }}</ref> Sicasí, los cambeos estacionales nes tases d'infeición danse tamién en rexones tropicales y estos picos d'infeición pueden trate principalmente mientres la temporada d'agües.<ref>Shek LP, Lee BW. "Epidemiology and seasonality of respiratory tract virus infections in the tropics." ''Paediatr Respir Rev.'' 2003 Jun;4(2):105–11. PMID 12758047</ref> Los cambeos estacionales nes tases de contautu mientres los periodos escolares paecen xugar un rol más importante que n'otres enfermedaes escolares como'l [[sarampión]] y la [[tos ferina]]. Una combinación d'estos pequeños factores estacionales puede trate amplificada por fenómenos de resonancia dinámica colos ciclos endóxenos d'enfermedaes rexonales.<ref>Dushoff J, Plotkin JB, Levin SA, Earn DJ. "Dynamical resonance can account for seasonality of influenza epidemics." ''Proc Natl Acad Sci U S A.'' [[30 de payares]] de [[2004]];101(48):16915–6. PMID 15557003</ref> Nun se conoz el mecanismu pol cual el virus subsiste ente los biltos epidémicos y suxiriéronse dos hipótesis: * El reservorio ye humanu y hai una prevalencia interepidémica tan escasa que nun ye detectable y por ello nun puede actuase contra él. * El reservorio ye animal, probablemente nos gochos atarraquitaos. === Pandemies === Nes pandemies, y asina se definen, la epidemia progresa hasta afectar a tol planeta. Los cinco últimes, del [[sieglu XX]], fueron causaes por virus de la cepa A, cola apaición de los subtipos: * [[1900]]-[[1901]]: '''A(H3N8)''' * [[1918]]-[[1919]]: '''A(H1N1)''' ([[gripe español]]) con 50 a 100 millones de muertes * [[1957]]-[[1958]]: '''A(H2N2)''' ([[gripe asiáticu]]) con 70.000 fallecimientos * [[1968]]-[[1969]]: '''A(H3N2)''' ([[gripe de Hong Kong]]) 47.000 fallecimientos * [[1977]]: '''A(H1N1)''' ([[gripe rusu]]). * [[2009]]- : '''A(H1N1)''' ([[gripe A]]). Los trés últimes pandemies aniciar n'Asia, avanzaron escontra occidente y pasaron a América. Les pandemies tienen carauterístiques comunes: * apaición d'un nuevu virus gripal de cepa A (no que correspuende a los antígenos hemaglutinina, neuraminidasa o dambos) * esistencia de población mundial ensin [[Sistema inmunolóxicu|inmunidá]] previa por ser un virus nuevu. * alta capacidá infestiva (trasmisión) de la cepa. La letalidad acumulada de les epidemies supera, n'enforma, a la de les pandemies. == Diagnóstico == === Síntomes y signos === La infeición con virus de influenza puede ser asintomática y subclínica ensin interferir na capacidá llaboral pero con plena infestividá. Son casos nos que'l portador, y tamién tresmisor, nun ye consciente de la enfermedá. Esto ye bien frecuente nel gripe por virus C y muncho más raru nos tipos A y B. [[Archivu:Woman sneezing.jpg|thumb|200px|Tos, tusíes, fiebre y mialxes son los síntomes más habituales.]] Nos humanos los síntomes del gripe tienen una apaición más sópita, y son más graves y más duraderos que los síntomes del resfriáu común. La recuperación completa llograr nuna o dos selmanes. N'ocasiones puede ser mortal, especialmente en pacientes debilitaos (por ser vieyos o enfermos crónicos) o con defectu inmunolóxicu.<ref name=Hilleman /> El gripe puede agravar patoloxíes cróniques previes: pacientes con [[enfisema]], [[bronquitis crónica]] o [[asma]] pueden presentar episodios de [[disnea]] mientres la fase aguda del gripe y tamién puede agravase una [[cardiopatía isquémica|patoloxía coronaria]] previa o desterciase un cuadru d'[[insuficiencia cardiaca]].<ref>Angelo SJ, Marshall PS, Chrissoheris MP, Chaves AM. "Clinical characteristics associated with poor outcome in patients acutely infected with Influenza A." ''Conn Med.'' 2004 Apr;68(4):199–205. PMID 15095826</ref> El [[tabacu]] ye otru [[factor de riesgu]] que s'acomuñar con cuadros más graves y una medría de la mortalidá, pero non pola so aición direuta na patoxenia sinón poles mancadures enfisematosas y bronquíticas, previes y subxacentes por él motivaes.<ref>{{cita publicación |autor=Murin S, Bilello K |títulu=Respiratory tract infections: another reason not to smoke |revista=Cleve Clin J Med |volume=72 |númberu=10 |páxines=916–20 |añu=2005 |pmid=16231688}}</ref> Los síntomes del gripe empiecen de manera sópita (por ello suel recordar inclusive la hora exacta d'apaición): ente 18 o 72 hores (vistu que tienen periodos d'incubación desaxeradamente curtios, que ye cuando son gustantes les andaes) tres el contautu col virus y la infeición. Los primeros síntomes suelen ser tusíes con sensación de resfriáu, fiebre alto d'hasta 39&nbsp;°C, cansanciu intensu ([[astenia]]), con dolores musculares y articulares. El malestar xeneral suel provocar el encamamiento del paciente mientres dos o tres díes, con dolores musculares xeneralizaos (de mayor intensidá en llombu y piernes) y con persistente dolor articular, más intensu en dambes rodíes. Los '''síntomes''' (lo que refier el paciente na [[anamnesis]]) más habituales son: :* [[Dolor]], especialmente nes articulaciones (de más a menos en [[rodía|rodíes]], [[coldu|coldos]] y [[costazu|costazos]]), y na [[musculatura]] dorsolumbar y de les estremidaes (ye'l "trancazo"). :* [[Odinofagía]] (dolor faríngeo namái con deglutir cuspia) con sensación de secañu na [[gargüelu]]. :* [[Tos]] xeneralmente seca o non granible. L'abondosa mucosidad suxer entueyu [[gorgoberu|traqueal]] o [[parénquima|parenquimatosa]]. :* [[Rinitis|Conxestión nasal]] con [[tusida|tusides]] y [[rinorrea]] (producción de mucosidad) tresparente. :* [[Fiebre]] con [[respigu|respigos]]. Ye alta (38&nbsp;°C llegando a 41&nbsp;°C) y dura ente unu y siete díes, siendo namái 3 lo habitual (denominar V gripal a la gráfica térmica bifásica na que tres un sópitu descensu vuelve xubir nos díes cuartu y quintu n'ausencia d'entueyu. :* [[Cefalea]] fixa, non pulsátil, que ye namái consecuencia de la fiebre. :* La [[epiforia]] (lagrimeo) ye habitual. :* Dolor [[güeyu|retroocular]] que nun suel referir bonalmente'l paciente, pero que-y apaez al pidi-y que lateralice la mirada (esti síntoma ye bien carauterísticu del gripe). :* [[Disnea]] que namái suel producise si hai patoloxía respiratoria previa. :* [[Expectoración]] pero xeneralmente solamente a la fin del periodu febril y parte de la convalecencia. :* [[toracálgia|Dolor retroesternal]] leve rellacionáu cola necrosis del epiteliu traqueal. :* Dolor abdominal (más habitual en neños con infeición por virus del tipu B).<ref>{{cita publicación |autor=Kerr AA, McQuillin J, Downham MA, Gardner PS |títulu=Gastric 'flu influenza B causing abdominal symptons in children |revista=Lancet |volume=1 |númberu=7902 |páxines=291–5 |añu=1975 |pmid=46444 |doi=10.1016/S0140-6736(75)91205-2}}</ref> Los '''signos''' (que se evidencian colos 5 pilastres de la [[esploración física]]: inspeición, palpación, percusión, olfatación y auscultación) más frecuentes son: :* [[Conxuntivitis|Irritación ocular]] :* Conxestión de la mucosa [[orofaringe|orofaríngea]] :* Encarnizamientu de la piel, especialmente na cara. :* Los [[ganglios linfáticos]] cervicales tán sensibles pero ensin agrandamientu. :* Golor a cetona del aliendu pola [[lipolísis]], tres fiebre intenso y caltenida. :* [[Auscultación]] torácica xeneralmente normal pero dacuando (8-40%) hai [[roncus]] y [[sibilancia|sibilancies]] y poques vegaes [[estertores crepitantes]]. :* [[Bradicardia]] relativa, menos frecuente que na [[fiebre tifoideo]]. === Sensibilidá y especificidá nos síntomes === Investigaciones sobre los síntomes y signos del gripe demostraron que los meyores indicadores pal diagnósticu de gripe son:<ref name="pmid15728170">{{cita publicación |autor=Call S, Vollenweider M, Hornung C, Simel D, McKinney W |títulu=Does this patient have influenza? |revista=JAMA |volume=293 |númberu=8 |páxines=987–97 |añu=2005 |doi=10.1001/jama.293.8.987 |pmid=15728170}}</ref> {|{{tablaguapa}} style="text-align:center" |+ Indicadores pal diagnósticu de gripe<ref name="pmid15728170" /> ! Afayu: !! [[Sensibilidá (epidemioloxía)|Sensibilidá]] !! [[Especificidá (epidemioloxía)|Especificidá]] |- ! Fiebre |86% ||25% |- ! Tos |98% ||23% |- ! Conxestión nasal |70–90% ||20–40% |- |} Notes de la tabla: * La [[Sensibilidá (epidemioloxía)|sensibilidá]] ye la probabilidá de clasificar correutamente a un individuu enfermu. Por exemplu, el 86% de los pacientes con gripe presentaben fiebre. * La [[Especificidá (epidemioloxía)|especificidá]] ye la probabilidá de definir de forma correuta a un individuu sanu. N'otres pallabres, la mayoría (el 75%) de la xente con fiebre nun tenía gripe. * Toos estos afayos, especialmente la fiebre, fueron menos sensibles y específicos en persones percima de los 60 años. Puesto que los fármacos antivirales son más eficaces nos primeros estadios de la enfermedá (primeres 48 hores) ye importante'l diagnósticu precoz del gripe. La evaluación combinada de los distintos síntomes llistaos más arriba puede ameyorar la eficacia del primer diagnósticu.<ref name="pmid11088084">{{cita publicación |autor=Monto A, Gravenstein S, Elliott M, Colopy M, Schweinle J |títulu=Clinical signs and symptoms predicting influenza infection |revista=Arch Intern Med |volume=160 |númberu=21 |páxines=3243–7 |añu=2000 |pmid=11088084 | doi = 10.1001/archinte.160.21.3243 <!--Retrieved from CrossRef by DOI bot--> |url=http://archinte.ama-assn.org/cgi/content/abstract/160/21/3243}}</ref> Sicasí inclusive evaluando l'apaición combinada de síntomes producen errores nel diagnósticu, polo que n'ocasiones se recurre al [[teorema de Bayes]] como ferramienta [[estadística]] p'afinar el diagnósticu, anque hai que tener en cuenta que la so aplicabilidad varia cola [[prevalencia]] del gripe nel momentu de la so aplicación: esto ye, mientres una epidemia de gripe o en plenu iviernu ye más probable que determinada combinación de síntomes apunten a un gripe que, por casu, en plenu branu y ensin casos de gripe na comunidá.<ref>Centers for Disease Control and Prevention. [http://www.cdc.gov/flu/weekly/ Weekly Report: Influenza Summary Update.] Accessed January 1, 2007.</ref> Usando los datos de los [[Centros pal Control y Prevención d'Enfermedaes|CDC]] (Centros pal Control d'Enfermedaes-Centers for Disease Control-), la siguiente tabla amuesa como la probabilidá de gripe varia col so prevalencia: {| border="1" cellpadding="5" {{tablaguapa}} |+ Combinaciones de síntomes pal diagnósticu del gripe<ref name="pmid15728170" /> |----- ! rowspan="2" | Combinaciones de síntomes y signos ! rowspan="2" | Sensibilidá ! rowspan="2" | Especificidá ! colspan="2" | Como se reportó nel estudiu<ref name=autogenerated1>.</ref><br />y previstos mientres les epidemies locales de gripe<br /> (prevalencia=66%) ! colspan="2" | Previstos mientres la temporada de gripe<br /> (prevalencia=25%) ! colspan="2" | Previstos fora de temporada de gripe<br /> (prevalencia=2%) |----- ! VPP ([[Valores predictivos|Valor Predictivu Positivu]]) ! VPN ([[Valores predictivos|Valor Predictivu Negativu]]) ! VPP ! VPN ! VPP ! VPN |----- | Fiebre y tos || align="center" | 64% | align="center" | 67% | align="center" | 79% || align="center" | 49% | align="center" | 39% | align="center" | 15% || align="center" | 4% | align="center" | 1% |----- | Fiebre, tos y dolor de gargüelu || align="center" | 56 | align="center" | 71 | align="center" | 79 || align="center" | 45 | align="center" | 39 | align="center" | 17 || align="center" | 4 | align="center" | 2 |----- | Fiebre, tos y conxestión nasal || align="center" | 59 | align="center" | 74 | align="center" | 81 || align="center" | 48 | align="center" | 43 | align="center" | 16 || align="center" | 4 | align="center" | 1 |} Dos estudios d'analís de decisiones<ref name="pmif12361816">{{cita publicación |autor=Smith K, Roberts M |títulu=Cost-effectiveness of newer treatment strategies for influenza |revista=Am J Med |volume=113 |númberu=4 |páxines=300–7 |añu=2002 |doi=10.1016/S0002-9343(02)01222-6 |pmid=12361816}}</ref><ref name="pimd12965940">{{cita publicación |autor=Rothberg M, Bellantonio S, Rose D |títulu=Management of influenza in adults older than 65 years of age: cost-effectiveness of rapid testing and antiviral therapy |revista=Ann Intern Med |volume=139 |númberu=5 Pt 1 |páxines=321–9 |añu=2003 |url=http://www.annals.org/cgi/content/abstract/139/5_Part_1/321 |pmid=12965940}}</ref> suxirieron que mientres epidemies locales de gripe, la prevalencia taría en redol al 70%,<ref name="pimd12965940" /> y poro, los pacientes con dalguna de les combinaciones de síntomes mentaes más arriba deberíen, (si tuvieren inmunodeprimidos, que ye bien improbable), ser trataos con inhibidores de la neuraminidasa ensin necesidá de l'aplicación del test. Inclusive n'ausencia d'una epidemia local, el tratamientu taría xustificáu (según dalgunos pocos pos el tratamientu sintomáticu y de sostén suel preferise dada la escasa eficacia y la toxicidá de los antivirales actuales, sacante na neogripe A de 2009), na población vieya mientres la temporada "alta" de gripe yá que la prevalencia taría percima del 15%.<ref name="pimd12965940" /> === Diagnósticu diferencial === * [[Resfriáu común]]: puede ser difícil estremalo nes sos primeres fases,<ref name=Eccles /> pero de normal los [[síntoma|síntomes]] del gripe son de presentación más sópita (ye carauterísticu que'l paciente recuerde inclusive la hora exacta en qu'apaecieron) y son más intensos y duraderos que los sos equivalentes nel cuadru catarral. * [[Farinxitis]] [[estreptococu|estreptocócica]]: la so clínica inicial pue ser similar pero llueu apaecen los [[exudados]] [[aguadía|angüeñosos]] típicos. * [[Adenovirus]]: los sos procesos tienen un entamu progresivu y el [[dolor]] [[farinxe|faríngeo]] ye mayor La mayor dificultá diagnóstica, si la [[epidemia]] entá nun ta establecida, puede dase con: * [[Enterovirus]] y [[arbovirus]]: tienen un cuadru clínicu apenes estremable pero pela cueta ensin tos. Dambos tipos de virus son, con frecuencia, responsables del llamáu gripe abdominal. * [[Dengue]]: tien una clínica (conxuntu de síntomes y de signos) bien similar a la del gripe. === Llaboratoriu === ==== Analítica xeneral ==== La [[VSG]] ta pocu acelerada en contraste cola intensidá de los síntomes. Los leucocitos pueden aumentar al entamu pero lo carauterístico ye la leucopenia con linfopenia a partir del segundu día. Una [[leucocitosis]] cimeru a 15000 suxer entueyu [[bacteria]]na. ==== Tests diagnósticos ==== La disponibilidad de tests de llaboratoriu pal diagnósticu del gripe sigue ameyorando. Los CDC de los Estaos Xuníos publiquen actualizaciones de los test de llaboratoriu disponibles.<ref>Centers for Disease Control and Prevention. [http://www.cdc.gov/flu/professionals/labdiagnosis.htm Lab Diagnosis of Influenza.] Accessed on January 1, 2007</ref> Acordies colos CDC, el diagnósticu rápidu per aciu los test de llaboratoriu disponibles tienen una sensibilidá del 70–75% y una especificidá del 90–95% en comparanza colos cultivos del virus. Estos test pueden ser especialmente útiles mientres les temporaes de gripe (prevalencia=25%) pero non n'ausencia d'epidemies locales o en temporada baxa (prevalencia=10%).<ref name="pimd12965940" /> Los métodos serológicos (los antígenos virales detectar con [[inmunofluorescencia]] o con [[ELISA]]) son pocu preseos en clínica (pero sí son bien útiles n'epidemioloxía) pos se riquir una valoración y cuantificación evolutives y llograr sueru de la fase de convalecencia (cuando yá cesó'l peligru y retiróse el tratamientu), de manera que ye positiva si hai cuadruplicación de les tases d'anticuerpos ente una cuantificación y la siguiente. Prefierse la prueba d'anticuerpos fijadores del complementu a la de la inhibición de la hemaglutinación porque esta postrera depende de les variaciones de cepa o subtipo. El test de la PCR en tiempu real (RT-PCR) positivu na neogripe A determina'l pasu dende diagnósticu de barruntu a diagnósticu de probabilidá. El diagnósticu de certidume namái ye posible cola identificación del virus per aciu la inoculación de les secreciones faríngeas en cultivos celulares de reñón de monu, o más davezu nel cuévanu amnial d'embriones de pollu. == Tratamientu == === Habitual === Los conseyos xenerales pa una persona afeutada de gripe son reposu, ingesta abondosu de líquidos, evitar el consumu d'alcohol ([[llicor]]) y [[tabacu]] (nel casu improbable de que-y pruyir al paciente, siquier los primeros díes) y un [[fármacu]] que sollivie los síntomes, como'l [[paracetamol]], que siendo [[temperatura|antitérmico]] y tamién analxésicu sollivia simultáneamente la fiebre y el dolor. Puede acomuñar con [[codeína]] (salvu en pacientes respiratorios crónicos pos ablaya'l centru respiratoriu) para asina evitar la [[tos]] pos ye improductiva y polo tanto la so supresión nun ye problemática yá que nun provoca atropo de secreciones. L'asociación comercial de paracetamol con codeína nun sirve pos la dosis d'ésta namái tien efeutu analxésicu y non [[antitusígeno]]. L'[[aspirina]] nun ta indicada en neños y adolescentes (y el tratamientu previu paez aumentar la susceptibilidá de carecela) con síntomes de gripe (y tampoco en cualesquier otra situación febril) pa evitar l'apaición del [[síndrome de Reye]], un entueyu infrecuente pero grave del [[fégadu]] y del [[celebru]] que puede afecta-yos cuando tomen esti [[antiinflamatoriu]] nel contestu de delles enfermedaes víriques (especialmente la infeición por Influenzavirus B).<ref>{{cita publicación |apellíu=Glasgow |nome=J |coautores=Middleton B |títulu=Reye syndrome — insights on causation and prognosis |url=http://adc.bmjjournals.com/cgi/content/full/85/5/351 |revista=Arch Dis Child |volume=85 |númberu=5 |páxines=351–3 |añu=2001 |pmid=11668090 |doi=10.1136/adc.85.5.351}}</ref> La neumonía vírica na so fase grave suel riquir ingresu en [[Medicina intensiva|curiaos intensivos]] y riquir midíes de caltenimientu como [[oxigenoterapia]], [[fluidoterapia]], [[fisioterapia]] y [[neumoterapia]]. === Antibióticos === Puesto que el gripe ye una infeición vírica los [[antibióticu|antibióticos]] (fármacos antibacterianos, pero inactivos frente a virus) nun ameyoren el cuadru, sacantes se prescriban pola apaición d'una infeición bacteriana secundaria, situación na que suel ser útil la [[tinción de Gram]] y un [[antibiograma]] pa escoyer l'antibióticu fayadizo. Nun se deben alministrar con fines profilácticos (preventivos), pos amás de la so inutilidá, asina s'escueyen cepes microbianes multiresistentes. === Antivirales === [[Archivu:Oseltamivir.svg|thumb|200px|right|Oseltamivir.]] [[Archivu:Amantadine.svg|thumb|200px|right|Amantadina.]] Los fármacos [[antiviral]]es tienen una eficacia llindada, tienen toxicidá y los virus pueden desenvolver resistencies a les drogues antivirales más emplegaes. Son especialmente útiles en pacientes d'altu riesgu cuando la epidemia yá ta presente y nun hai tiempu pa vacunar, según en biltos nosocomiales. Los dos tipos principales de antivirales son los inhibidores de la neuraminidasa y los inhibidores M2 (derivaos del [[adamantano]]). ==== Inhibidores de la neuraminidasa ==== Son de primera eleición na infeición pol virus del gripe, anque'l [[Centros pal Control y la Prevención d'Enfermedaes de los Estaos Xuníos|CDC]] estauxunidense encamentó l'usu de inhibidores M2 mientres la temporada de gripe 2005–06.<ref>Centers for Disease Control and Prevention. [http://www.cdc.gov/flu/han011406.htm CDC Recommends against the Use of Amantadine and Rimantadine for the Treatment or Prophylaxis of Influenza in the United States during the 2005–06 Influenza Season.] [[14 de xineru]] de [[2006]]. Consultada'l [[1 de xineru]] de [[2007]]</ref> Lamentablemente un estudiu demostró que l'alministración del tratamientu antiviral en pacientes con gripe provoca l'apaición de resistencia mientres la terapia, alteriando'l pronósticu de la enfermedá. Ello tien importancia nel impautu que lleva'l tratar masivamente a una comunidá (20% de la población) mientres una pandemia, lo cual puede provocar la desastrosa apaición de cepes resistentes mientres el periodu d'alministración del tratamientu.<ref name=scielochile /> El [[oseltamivir]] (de nome comercial [[Tamiflu]]) y el [[zanamivir]] ([[Relenza]]) son inhibidores de la neuraminidasa que fueron diseñaos pa detener l'espardimientu del virus nel organismu humanu.<ref name= Neuraminidase_inhibitors>{{cita publicación |apellíu=Moscona |nome=A |títulu=Neuraminidase inhibitors for influenza |url=http://content.nejm.org/cgi/content/full/353/13/1363 |revista=N Engl J Med |volume=353 |númberu=13 |páxines=1363–73 |añu=2005 |pmid=16192481 |doi=10.1056/NEJMra050740 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080102152907/http://content.nejm.org/cgi/content/full/353/13/1363 |archivedate=2008-01-02 |fechaaccesu=2012-05-16 }}</ref> Tienen un rangu altu d'efeutividá tanto frente a Influenzavirus A como B.<ref name=Stephenson /> El grupu collaborativu [[Biblioteca Cochrane|Cochrane]] pal gripe realizó estudios sobre estos fármacos concluyendo qu'ayuden a amenorgar los síntomes y los entueyos derivaos de la infeición.<ref name="pmid16855962">{{cita publicación |apellíu=Jefferson |nome=T |coautores=Demicheli V, Di Pietrantonj C, Jones M, Rivetti D |títulu=Neuraminidase inhibitors for preventing and treating influenza in healthy adults |revista=Cochrane Database Syst Rev |volume=3 |númberu=|páxina=CD001265 |añu=2006|doi=10.1002/14651858.CD001265.pub2 |pmid=16855962}}</ref> Les distintes cepes de virus del gripe presenten resistencies variables a la so aición polo que ye imposible predicir qué grau de resistencia va atopar nuna futura pandemia.<ref>{{cita publicación |apellíu=Webster |nome=Robert G. |títulu=H5N1 Influenza — Continuing Evolution and Spread |url=http://content.nejm.org/cgi/content/full/355/21/2174 |revista=N Engl J Med |volume=355 |númberu=21 |páxines=2174–77 |añu=2006 |pmid=16192481 |doi=10.1056/NEJMp068205 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20061205090124/http://content.nejm.org/cgi/content/full/355/21/2174 |archivedate=2006-12-05 |fechaaccesu=2012-05-16 }}</ref> Sábese que'l oseltamivir ye muncho más vulnerable al desenvolvimientu de resistencies que la ye'l zanamivir, por cuenta de la diferencia na so manera d'aición.<ref name=scielochile>CALVO A., Mario. Otra nueva mala noticia en gripe aviar Oseltamivar resistance during treatment of Influenza A (H5N1) infection Jong MD, Thanh TT, Khanh TH, Hien VM et al. NEJM 353; 25: 2667-72. Rev. chil. infectol. [online]. Mar. 2006, vol.23, non.1 [citáu 10 setiembre de 2008], p.84-85. Disponible na World Wide Web: [http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182006000100015&lng=en&nrm=iso]. ISSN 0716-1018.</ref> Sicasí, el zanamivir ye una melecina esneldada, de cuenta que puede nun ser afechu pal tratamientu d'una infeición sistémica yá que les concentraciones del zanamivir, anque bien bones nel tracto respiratoriu, nun algamar un efeutu sistémico fayadizu.<ref name=scielochile /> El [[oseltamivir]] (de nome comercial [[Tamiflu]]) usar a dosis profiláctica nos casos sospechosos de neogripe A pra pasar a dosis terapéutica cuando'l llaboratoriu confirma'l diagnósticu. ==== Inhibidores M2 (adamantanos) ==== Los antivirales [[amantadina]] y [[rimantadina]] fueron diseñaos pa bloquiar una [[canal iónica]] (proteína M2) y prevenir asina la entrada del virus a les célules güéspede. Estos fármacos son n'ocasiones eficaces frente a Influenzavirus A si alminístrense abondo ceo, pero son siempres ineficaces frente al grupu B.<ref name= Stephenson>{{cita publicación |apellíu=Stephenson |nome=I |coautores=Nicholson K |títulu=Chemotherapeutic control of influenza |url=http://jac.oxfordjournals.org/cgi/content/full/44/1/6 |revista=J Antimicrob Chemother |volume=44 |númberu=1 |páxines=6–10 |añu=1999 |pmid=10459804 |doi=10.1093/jac/44.1.6}}</ref> La resistencia midida a amantadina y rimantadina en cepes americanes aisllaes de [[H3N2]] amontóse hasta un 91% nel 2005.<ref>{{cita publicación |títulu=High levels of adamantane resistance among influenza A (H3N2) viruses and interim guidelines for use of antiviral agents — United States, 2005–06 influenza season |url=http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5502a7.htm |revista=MMWR Morb Mortal Wkly Rep |volume=55 |númberu=2 |páxines=44–6 |añu=2006 |pmid=16424859}}</ref> L'actividá de los admantanos paez ser pocu eficaz contra les cepes H5N1.<ref name=scielochile /> == Entueyos == Los entueyos del gripe asoceden más de cutiu en pacientes mayores de 64 años d'edá, según naquellos con ciertos trestornos crónicos, como [[cardiopatía|enfermedad cardiaques]] y pulmonares, [[diabetes mellitus]], [[hemoglobinopatía|hemoglobinopatíes]], disfunción renal y inmunodepresión.<ref name=harrison /> La pulmonía ye l'entueyu más grave del gripe y puede presentase como neumonía gripal "primaria", neumonía bacteriana secundaria o neumonía mista, vírica y bacteriana. ==== Neumonía vírica ==== {{AP|Neumonía}} Ye la menos frecuente pero la más grave de toes los entueyos neumónicas.<ref name=harrison /> Anguaño namái apaez en pacientes con [[bronquitis crónica]], [[enfisema]], cardiópatas—xeneralmente con [[estenosis mitral]]—, en defectos [[inmunoloxía|inmunolóxiques]]—como na diabetes mellitus, [[sida]], etc.—y yá más raramente nel [[embaranzu]], frecuente na pandemia de 1918. Apaez como cuadru gripal que nun se resuelve y nel qu'hai aumentu de la fiebre, expectoración escasa pero [[hemoptisis|sanguinolenta]], [[taquipnea]] con [[disnea|dificultá respiratoria]] intensa y, finalmente, [[cianosis]] central. El paciente tiende a sentase na cama pola apaición d'[[ortopnea]], pos alienda meyor sentáu que tando incorporáu. Como en toles neumoníes atípiques virales nun hai afitamientu pulmonar completa, los [[Alvéolo pulmonar|alveolos]] siguen ventilando y por ello la [[auscultación|esploración auscultatoria]] pue ser anodina, con [[murmuriu vesicular]] normal. Oldeando colo anterior les radiografíes de tórax amuesen [[infiltrados]] bien difusos que son xeneralmente billaterales y centrales ([[hilio pulmonar|perihiliares]]). Ye conveniente pidir la radiografía anteroposterior y tamién la llateral izquierda p'asina evaluar meyor la estensión neumónica. La gasometría arterial amuesa intensa hipoxia. El cursu suel ser bien grave y el ''[[Exitus|exitus letalis]]'' , a pesar de toles terapies, suel sobrevenir a los 7 díes. ==== Neumonía bacteriana ==== {{AP|Neumonía bacteriana}} Les bacteries patóxenes más frecuentes son ''[[Streptococcus pneumoniae]]'', ''[[Staphylococcus aureus]]'' y ''[[Haemophilus influenzae]]'', que probablemente tán primeramente na [[farinxe]] y causen la infeición por menguar les defenses broncopulmonares mientres el cuadru gripal. La neumonía bacteriana suel empezar cuando yá hai francu ameyoramientu del cuadru gripal, unos 2-3 díes tres l'entamu de la enfermedá.<ref name=harrison /> El [[esputo]] faise [[aguadía|angüeñosa]], l'[[auscultación]] ye d'evidente [[afitamientu pulmonar]] y les radiografíes de tórax amuesen los signos habituales de la [[neumonía]]. Les [[bacteria|bacteries]] pueden identificar por [[hemocultivo]] y menos frecuentemente por [[cultivu bacterianu|cultivu de esputo]], pero'l virus gripal yá nun puede identificase por trescurrir más d'una selmana dende l'entamu de la enfermedá. El pronósticu ye muncho meyor que'l de la neumonía vírica dada l'habitual eficacia de los [[antibióticu|antibióticos]] si aplíquense rápido, sacantes el xerme responsable seya resistente a ellos. ==== Neumonía mista ==== Ye un cuadru clínicu amiestu de los dos anteriores pos hai empeoramientu na fase aguda y darréu los síntomes son los típicos de la neumonía bacteriana y, quiciabes, la más frecuente de los entueyos neumónicas. La estensión suel ser menor que l'habitual na neumonía vírica y respuende bien a los antibióticos, lo qu'induz a pensar que les bacteries son l'axente patóxenu predominante. === Síndrome de Reye === {{AP|Síndrome de Reye}} Nesti síndrome hai [[encefalopatía]] y dexeneración grasa del [[fégadu]]. Apaez dacuando na infeición pol virus B del gripe y menos na infeición pol A.<ref name=harrison /> Tamién apaez dacuando col [[virus varicela zoster]] (VVZ). Al paecer ta rellacionáu cola alministración d'[[aspirina]] en neños y adolescentes [[pubertá|prepuberales]] (hasta 16-18 años) pal tratamientu de delles viriasis. Hai [[estomagada|estomagades]] y [[vultura|vultures]] mientres unu o dos díes, siguíos de trestornos mentales, dende [[letargia]] a [[Coma (medicina)|coma]], con [[hepatomegalia]] (aumentu del tamañu del fégadu) y elevación de los niveles nel [[sueru sanguineu]] de les enzimes [[aspartato aminotransferasa]] (GOT), [[alanina aminotransferasa]] (GPT) y [[LDH]] en sangre, pero permaneciendo la [[bilirrubina]] normal y ensin presentar [[ictericia]]. La mortalidá, qu'antes yera del 40%, anguaño baxó al 10%. Nes [[autopsia|autopsies]] de pacientes finaos del síndrome de Reye nun se suel atopar el virus nin en [[celebru]] nin en [[fégadu]]. === Otros === Otros entueyos menos frecuentes descrites n'asociación col gripe inclúin: * [[Traqueitis]]. * Exacerbación de [[bronquitis crónica]], que con frecuencia evoluciona a descompensación y [[insuficiencia respiratoria]]s. * [[Sinusitis]] y [[otitis media]], que tienen la sintomatoloxía y riquen el tratamientu habitual. * Musculares, como la [[miositis]], [[rabdomiólisis]] y de resultes [[mioglobinuria]]. Yá más raramente, pero que sí fueron frecuentes na pandemia de 1918, pueden presentase: * [[Miocarditis]] * [[Pericarditis]]. Otros entueyos neurolóxicos, de presentación bien ocasional, son [[paralís]] de [[pares craniales]], [[mielitis]], [[sordera]], [[afasia]], [[hemiplexía]], [[síndrome de Guillain-Barré]] y [[psicosis]], pero la rellación col procesu gripal nun ta totalmente demostrada.<ref name=harrison /> == Pronósticu == La mayoría de les persones que contraen el gripe recuperar nuna o dos selmanes (una d'enfermedá y otra de convalecencia), pero dalgunes desenvuelven entueyos graves como neumonía.<ref name=vacunascielo>GUTIERREZ, Eliana Battaggia, LI, Ho Yeh, SANTOS, Ana Catarina De Seixas et al. Effectiveness of influenza vaccination in elderly outpatients in São Paulo city, Brazil. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo [online]. 2001, vol. 43, non. 6 [citáu'l 10 de setiembre de 2008], páxs. 317-320. Disponible na World Wide Web: [http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-46652001000600003&lng=en&nrm=iso]. ISSN 0036-4665. doi: 10.1590/S0036-46652001000600003.</ref> Según la [[OMS]]: "Cada iviernu, diez millones de persones contraen el gripe. La mayoría namái carecen y auséntense del trabayu mientres una selmana, pero la población vieya presenta un mayor riesgu d'entueyos mortales. Sabemos que la cantidá de fallecimientos añales ye d'unos cientos de miles d'individuos, pero inclusive nos países desenvueltos les cifres son inciertes porque les autoridaes médiques nun suelen verificar quién muerre realmente por cuenta del gripe y non d'otros cuadros asemeyaos".<ref>Peter M. Sandman and Jody Lanard [http://www.paho.org/English/DD/PIN/Number22_article1a.htm "Bird Flu: Communicating the Risk"] 2005 ''Perspectives in Health Magacín'' Vol. 10 issue 2.</ref> Inclusive la población sana puede trate afeutada y a cualquier edá pueden producise entueyos graves. El grupu de población de persones percima de los 50 años, los neños pequeños y la población de cualquier edá con patoloxía crónica tienen mayor riesgu de carecer esos entueyos, como [[neumonía]], [[bronquitis]], [[sinusitis]] o [[otitis]].<ref name=CDCkeyfacts> [http://www.cdc.gov/flu/protect/keyfacts.htm Key Facts about Influenza (Flu) Vaccine] CDC publication. Published October 17, 2006. Accessed 18 Oct 2006.</ref> == Prevención == Los suplementos vitamínicos demostráronse inútiles tantu los de vitamina C (inocua pos la sobrante suelse esaniciar por orina) como de vitamina D, cola qu'hai que llevar más curiáu pos al ser liposoluble y non hidrosoluble puede atropase y provocar [[Hipercalcemia aguda|intoxicación]] si dan dosis altes. === Vacunación === Esisten vacunes y antivirales pa la profilaxis y el tratamientu de les infeiciones pol virus del gripe. Les vacunes tán formulaes a partir de virus inactivados o [[Vacuna intranasal viva contra la influenza|viriones atenuaos]] del gripe humanu H1N1 y H3N2, según los de los virus de la influenza B. Por cuenta de que la antigenicidad de los virus selvaxes evolucionen, les vacunes reformúlense añalmente. Sicasí, cuando la antigenicidad de les cepes que formen parte de les vacunes y la de los virus selvaxes que circulen ente la población nun coinciden, les vacunes dexen de ser efeutives. N'otres ocasiones, inclusive cuando dambes antigenicidades coinciden, puede dase el casu de qu'apaezan mutantes qu'escapen a la vacuna. Los fármacos más frecuentes inclúin la amantadina, que inhibe la perda de la envolvedura de los viriones al interferir con M2, y oseltamivir, que inhibe la lliberación de los viriones de les célules infestaes al interferir con NA. Sicasí, los mutantes que son capaces d'escapar a la vacuna xeneráronse, principalmente, n'ex usuarios de drogues y con menor frecuencia pal últimu fármacu.<ref>{{cita publicación |apellíu= Suzuki |nome= Yoshiyuki | títulu= Natural Selection on the Influenza Virus Genome| url= http://feelsynapsis.com/pg/file/read/35739/natural-selection-on-the-influenza-virus-genome |revista=Mol. Biol. Evol|volume=23 |númberu=10 |páxines=1902–1911|añu=2006 |pmid=16818477 |doi=10.1093/molbev/msl050}}</ref> Realizáronse dellos estudios coles mires de demostrar la inmunogenicidad de la vacuna inactivada contra'l gripe. En [[1976]] atopóse que dicha inmunidá persistía al cabu de tres años posterior a la vacunación del tipu monovalente A.<ref name=scielohistoria /> Un añu dempués reportóse que los individuos vacunaos mientres una epidemia de influenza tipu A presentaben inmunidá a partir del octavu o novenu día dempués de la vacunación y persistía al cabu d'un añu. En [[1982]] comprobóse la eficacia de la vacuna trivalente en 75 reclutes del exércitu italianu y cientos d'otros voluntarios d'otros países.<ref name=scielohistoria>MANCINI, Dalva A. Portari, NASCIMENTO, Elvira M. Mendes do, TAVARES, Valéria Rosa et al. Vacina inativada contra gripe trivalente: estudo comparativu da resposta imunitária pelos métodos de inibição de hemaglutinação y da hemólise radial simples. Rev. Saúde Pública [online]. 1985, vol. 19, non. 5 [citáu 2008-09-10], páxs. 438-443. Disponível em: [http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89101985000500007&lng=pt&nrm=iso]. ISSN 0034-8910. doi: 10.1590/S0034-89101985000500007.</ref> [[Archivu:Defense.gov News Photo 041028-N-9864S-021.jpg|thumb|240px|right|Vacunación de [[exércitu|personal militar]].]] Esta próxima temporada la epidemia de gripe prevese intensa por ser leve los dos anteriores daes les enormes campañes de vacunación de va dos años cuando se tarreció una pandemia dende'l gripe aviar. Por ello ye un añu en que s'encamienta especialmente la vacunación. N'España espérase vacunar al 25% de la población pos tán disponibles 10 millones de vacunes d'alministración preferentemente [[músculu deltoides|intradeltoidea]]. La vacunación antigripal ta llargamente encamentada pa grupos d'altu riesgu,<ref name=vacunascielo /> que son aquéllos nos que los entueyos del gripe pueden ser graves: * Mayores de 60 años * Menores de 5 años * Inmunodeprimidos (diabetes, sida, tresplantaos, etc.). * Con enfermedá grave previa especialmente respiratoria (enfisema, bronquitis etc) o cardiaca (infartu de miocardiu, valvulopatías, insuficiencia, etc.). Amás de los grupos de riesgu ye habitual la vacunación añal del personal de servicios sociales básicos como [[médicu|médicos]], [[docente]]s, [[bomberu|bomberos]] o militares. Polo xeneral la vacuna alministrar a tou aquel con mayor indefensión ante los entueyos por déficit inmunolóxicu y tamién a tou aquel que lo solicite daes les sos escases contraindicaciones (hipersensibilidad o alerxa a les proteínes de güevu o a los antibióticos usaos nel cultivu de los virus), con cuenta d'enzancar la tresmisión tolo posible. Les vacunes frente al virus del gripe pueden fabricase siguiendo distintos procesos: el más habitual ye'l cultivu de virus en [[proteína|proteínes]] de [[Güevu (alimentu)|güevu]] de [[pita]]. Tres la so purificación el virus ye inactivado (por aciu l'usu d'axentes químicos ([[deterxente]]s) o físicos pa producir una vacuna que pueden ser de virus íntegros o fraccionaos, estes postreres son d'eleición en neños por causar menor númberu de reaiciones febriles. Tamién pueden realizase cultivos de virus en proteínes de güevu hasta que pierden el so [[cólera]] xenerando asina vacunes. [[Vacuna intranasal viva contra la influenza|Les de virus vivos atenuaos p'alministración nasal]]<ref name=Hilleman /> son menos aconseyables en inmunodeprimidos. La eficacia d'estes vacunes ye variable y nun s'atopen grandes diferencies ente les vacunes de virus fraccionáu (subvirones) y les vacunes de subunidades, en términos d'[[wiktionary:ye:inocuo|inocuidad]], [[reaición adversa a melecina|reactogenicidad]] y [[Sistema inmunolóxicu|inmunidá]] n'adultos y vieyos.<ref name=comparacion /> Por cuenta de l'alta [[tasa (índiz)|tasa]] de [[mutación]] del virus una formulación vacunal concreta confier inmunidá mientres non más d'unos pocos años. Cada añu la OMS realiza una predicción sobre qué [[cepa]] del virus ye más probable que seya la causante de la siguiente folada, dexando asina a la [[industria farmacéutica]] el desenvolvimientu de les vacunes más apropiaes contra eses cepes.<ref name= WHOrecommendation /> Les vacunes tamién pueden desenvolvese pa protexer a les aves de corral de consumu humanu del gripe aviar. Estes vacunes pueden ser eficaces contra múltiples cepes y son usaes xunto col sacrificiu selectivu de los animales con mayor riesgu de tresmisión de cepes mutaes, como parte d'una estratexa de prevención con oxetu d'evitar o amenorgar les posibles epidemies y pandemies n'humanos.<ref>{{cita publicación |apellíu=Capua |nome=I |coautores=Alexander D |títulu=The challenge of avian influenza to the veterinary community |url= http://www.informaworld.com/smpp/section?content=a747651074&fulltext=713240928 |revista=Avian Pathol |volume=35 |númberu=3 |páxines=189–205 |añu=2006 |pmid=16753610 |doi=10.1080/03079450600717174}}</ref> Ye posible tar vacunáu y aun así contraer el gripe (unu de cada 5 casos) pos la vacuna tien una eficacia d'alredor del 80%. La vacuna ellabora enantes de cada temporada de gripe pa unes cepes específiques pero puede asoceder que se produza l'espardimientu de dalguna cepa non prevista o mutada. Tárdase en redol a seis meses en formular y fabricar masivamente una nueva vacuna; n'ocasiones una nueva o imprevista cepa arrobinar mientres esi periodu y consigue infestar a muncha xente enantes de disponer de los millones de dosis vacunales necesaries (como asocedió na epidemia de gripe Fujian (H3N2) na temporada de gripe 2003–2004).<ref>{{cita publicación |apellíu=Holmes |nome=Y |coautores=Ghedin Y, Miller N, Taylor J, Bao Y, St George K, Grenfell B, Salzberg S, Fraser C, Lipman D, Taubenberger J |títulu=Whole-genome analysis of human influenza A virus reveals multiple persistent lineages and reassortment among recent H3N2 viruses |revista=PLoS Biol |volume=3 |númberu=9 |páxines=y300 |añu=2005 |pmid=16026181 |doi=10.1371/journal.pbio.0030300}}</ref> Tamién ye posible infestase xustu enantes de la vacunación y carecer cola cepa supuestamente cubierta pola vacuna, una y bones la vacuna tardienta unes dos selmanes en llograr la so máxima efeutividá.<ref name=CDCkeyfacts /> La temporada 2006–2007 foi la primera na que'l [[Centros pal Control y Prevención d'Enfermedaes|CDC]] encamentó la vacunación añal de los neños menores de 5 años.<ref name=cdcreport>[http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5510a1.htm Prevention and Control of Influenza: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP)] CDC report (MMWR 2006 Jul 28;55(RR10):1–42) vistu 19 de oct 2006.</ref> Les vacunes contra'l gripe son segures y escasamente repórtense efeutos adversos. Los efeutos secundarios más frecuentes son dolor, encarnizamientu y leve edema nel sitiu de la [[inyeición (medicina)|inyeición]] (20%), [[cefalea|dolor de cabeza]], [[malestar]] y [[Astenia|debilidá xeneralizada]]. Con menos frecuencia reparáronse [[maréu|maréos]] y [[hipotensión]]. En 1-2% de los casos hai fiebre y síntomes constitucionales. Puede causar tamién [[Sistema inmune|reaiciones inmunitarias]] que s'asemeyen a una infeición real pol virus, o a síntomes xenerales d'infeición (munchos síntomes catarrales o gripales son, en realidá, síntomes xenerales inespecíficos d'infeición), anque d'una manera leve y transitorio. Los casos más graves inclúin reaiciones [[alerxa|alérxicu]] y [[broncoespasmo]].<ref name=comparacion>MORALES, A., ARIAS SALAZAR, J., SALAZAR, Y. et al. A randomized controlled trial comparing split and subunit influenza vaccines in adults in Colombia. Medicina (B. Aires). [online]. mayu/jun. 2003, vol.63, non.3 [citáu 10 setiembre de 2008], p.197-204. Disponible na World Wide Web: [http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0025-76802003000300002&lng=es&nrm=iso]. ISSN 0025-7680.</ref> por reaición frente a dalgún de los componentes de la vacuna (borrafes de les proteínes del güevu o de los antibióticos emplegaos pa la so ellaboración); sicasí esti tipu de reaiciones son desaxeradamente infrecuentes.<ref>[http://www.cdc.gov/flu/about/qa/flushot.htm Questions & Answers: Flu Shot] CDC publication updated 24 de xunetu de 2006. Vistu 19 de oct 06.</ref> === Hixene y asepsia nel control de la infeición === Unos fayadizos vezos personales de [[hixene]] son eficaces tamién pa la prevención de la infeición. Les persones que contraxeron el gripe son más infestives mientres el segundu y tercer día tres contraela y la so capacidá infestiva enllargar mientres unos diez díes.<ref name=Carrat>{{cita publicación |autor=Carrat F, Luong J, Lao H, Sallé A, Lajaunie C, Wackernagel H |títulu=A 'small-world-like' model for comparing interventions aimed at preventing and controlling influenza pandemics |url=http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&pubmedid=17059593 |revista=BMC Med |volume=4 |númberu= |páxina=26 |añu=2006 |pmid=17059593 |doi=10.1186/1741-7015-4-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200530103350/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1626479/?tool=pubmed |archivedate=2020-05-30 |fechaaccesu=2012-05-16 }}</ref> Los neños son especialmente infestivos (más que los adultos) y pueden arrobinar partícules víriques dende enantes inclusive de l'apaición de los sos síntomes, y hasta dos selmanes dempués.<ref name=Carrat /><ref>{{cita publicación |autor=Mitamura K, Sugaya N |títulu=[Diagnosis and Treatment of influenza—clinical investigation on [[viral shedding]] in children with influenza] |revista=Uirusu |volume=56 |númberu=1 |páxines=109–16 |añu=2006 |pmid=17038819 |doi=10.2222/jsv.56.109}}</ref> Puesto que el gripe arímase al traviés de les gotes emitíes en aerosol cola tos, la tusida ya inclusive cola fala, y al traviés del contautu con superficies contaminaes, ye d'especial importancia encamentar a la población que se cubrir la cara cuando tusan o espirrien, según la llavadura frecuente de manes.<ref name=cdcreport /> La desinfeición de superficies ta encamentada nes zones nes que pueda depositase'l virus.<ref>{{cita publicación |autor=Hota B |títulu=Contamination, disinfection, and cross-colonization: are hospital surfaces reservoirs for nosocomial infection? |revista=Clin Infect Dis |volume=39 |númberu=8 |páxines=1182–9 |añu=2004 |pmid=15486843 | doi = 10.1086/424667 <!--Retrieved from CrossRef by DOI bot-->}}</ref> El [[alcohol]] ye un eficaz desinfestante del virus del gripe y si úsase xunto con sales cuaternarios d'[[amoniu]] amóntase notablemente la so eficacia.<ref name=McDonnell>{{cita publicación |autor=McDonnell G, Russell A |títulu=Antiseptics and disinfectants: activity, action, and resistance |url=http://cmr.asm.org/cgi/content/full/12/1/147?view=long&pmid=9880479 |revista=Clin Microbiol Rev |volume=12 |númberu=1 |páxines=147–79 |añu=1999 |pmid=9880479}}</ref> Nos hospitales los sales cuaternarios d'amoniu y diversos compuestos haloxenaos, como'l [[hipoclorito de sodiu]] son davezu emplegaos pa la desinfeición de zones sanitaries y equipamientu médicu que fueron ocupaos o usaos por pacientes con síntomes de gripe.<ref name=McDonnell /> N'anteriores pandemies el zarru de [[Escuela|colegio]], [[ilesia (edificiu)|ilesies]] y [[teatru|teatros]] ralentizó l'espardimientu del virus pero nun paez tener una influencia significativa nel amenorgamientu de la tasa de mortalidá.<ref>{{cita publicación |autor=Hatchett RJ, Mecher CE, Lipsitch M |títulu=Public health interventions and epidemic intensity during the 1918 influenza pandemic |url=http://www.pnas.org/cgi/content/full/104/18/7582 |revista=Proc Natl Acad Sci U S A. |volume=104 |númberu=18 |páxines=7582–7587 |añu=2007 |pmid=17416679 | doi = 10.1073/pnas.0610941104 <!--Retrieved from CrossRef by DOI bot-->}}</ref><ref>{{cita publicación |autor=Bootsma MC, Ferguson NM |títulu=The effect of public health measures on the 1918 influenza pandemic in U.S. cities |url=http://www.pnas.org/cgi/content/full/104/18/7588 |revista=Proc Natl Acad Sci U S A. |volume=104 |númberu=18 |páxines=7588–7593 |añu=2007 |pmid=17416677 | doi = 10.1073/pnas.0611071104 <!--Retrieved from CrossRef by DOI bot-->}}</ref> == Investigación == [[Archivu:Influenza virus research.jpg|thumb|210px|right|Científicu del [[Centros pal Control y la Prevención d'Enfermedaes de los Estaos Xuníos|CDC]] trabayando con virus del gripe so fuertes midíes de seguridá biolóxiques.]] Les investigaciones sobre'l virus del gripe tán centrándose n'estudios de [[viroloxía]] molecular, alrodiu de cómo'l virus desencadena los mecanismos patogenéticos de la enfermedá, na respuesta inmunolóxica del güéspede, na xenómica viral y na manera en que'l virus arrobínase provocando folaes epidémiques. Estos trabayos tán ayudando a desenvolver midíes de llucha más eficaces contra'l virus; por casu, una meyor conocencia de la respuesta inmunitaria del organismu ayuda al desenvolvimientu de meyores vacunes, y una conocencia detallada de cómo'l virus enfusa nes célules diana ameyora'l diseñu de los nuevos fármacos antivirales. Un importante programa básicu d'investigación ye l'[[Influenza Genome Sequencing Project]] (Proyeutu de Secuenciación del Xenoma del virus del Gripe), que ta creando una base de datos de secuencies xenétiques del virus; esta base de datos va ayudar a clarificar qué factores inflúin na mayor mortalidá o cólera d'una cepa determinada frente a otra, qué xenes tán arreyaos na mayor o menor inmunogenicidad y cómo el virus evoluciona nel tiempu.<ref>[http://msc.tigr.org/infl_a_virus/index.shtml Influenza A Virus Genome Project] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061108045050/http://msc.tigr.org/infl_a_virus/index.shtml |date=2006-11-08 }} at The Institute of Genomic Research. Vistu 19 de oct 06</ref> La investigación de nueves vacunes ye especialmente importante, una y bones les actuales son lentes y cares de producir y tienen de ser reformulaes cada añu. La secuenciación del xenoma del virus del gripe y l'usu de la teunoloxía de [[recombinación xenética]] pueden acelerar l'apaición de la siguiente xeneración de cepes vacunales, dexando a los científicos asitiar nuevos antígenos en cepes de vacunes primeramente desenvueltes.<ref>{{cita publicación |autor=Subbarao K, Katz J |títulu=Influenza vaccines generated by reverse genetics |revista=Curr Top Microbiol Immunol |volume=283 |númberu=|páxina=313–42 |pmid=15298174}}</ref> Nueves teunoloxíes tán siendo tamién desenvueltes pa dexar la crecedera de virus direutamente en cultivos celulares, ameyorando les vacunes y menguando los costos.<ref>{{cita publicación |autor=Bardiya N, Bae J |títulu=Influenza vaccines: recent advances in production technologies |url=http://www.springerlink.com/content/jdt26gc39v4bwk9q/ |revista=Appl Microbiol Biotechnol |volume=67 |númberu=3 |páxines=299–305 |añu=2005 |pmid=15660212 |doi=10.1007/s00253-004-1874-1 <!--Retrieved from CrossRef by DOI bot--> |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200326073534/http://www.springerlink.com/content/jdt26gc39v4bwk9q/ |archivedate=2020-03-26 |fechaaccesu=2012-05-16 }}</ref> La busca d'una vacuna universal pal tipu A, dirixida contra la superficie esterna de la proteína transmembrana M2 (M2y), ta siendo llevada a cabu na [[Universidá de Gante]] por [[Walter Fiers]], [[Xavier Saelens]] y el so equipu<ref>{{cita publicación |autor=Neirynck S, Deroo T, Saelens X, Vanlandschoot P, Jou WM, Fiers W |títulu=A universal influenza A vaccine based on the extracellular domain of the M2 protein |revista=Nat. Med. |volume=5 |númberu=10 |páxines=1157–63 |añu=1999 |mes=October |pmid=10502819 |doi=10.1038/13484 |url=}}</ref><ref>{{cita publicación |autor=Fiers W, Neirynck S, Deroo T, Saelens X, Jou WM |títulu=Soluble recombinant influenza vaccines |revista=Philos. Trans. R. Soc. Lond., B, Biol. Sci. |volume=356 |númberu=1416 |páxines=1961–3 |añu=2001 |mes=December |pmid=11779398 |pmc=1088575 |doi=10.1098/rstb.2001.0980 |url=}}</ref><ref>{{cita publicación |autor=Fiers W, De Filette M, Birkett A, Neirynck S, Min Jou W |títulu=A "universal" human influenza A vaccine |revista=Virus Res. |volume=103 |númberu=1-2 |páxines=173–6 |añu=2004 |mes=July |pmid=15163506 |doi=10.1016/j.virusres.2004.02.030 |url=}}</ref> y concluyó con ésitu la [[Ensayu clínicu#Ensayu Clínicu d'un productu farmacéuticu|Fase I]] para [[Ensayu clínicu|ensayos clínicos]]. == Infeición n'animales == El virus del gripe puede infestar a numberoses [[Especie (bioloxía)|especies]] animales y producise una tresferencia de cepes virales ente elles. Les aves son el principal [[reservorio natural|reservorio]] animal del virus.<ref>{{cita publicación |autor=Gorman O, Bean W, Kawaoka Y, Webster R |títulu=Evolution of the nucleoprotein gene of influenza A virus |url=http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&pubmedid=2319644 |revista=J Virol |volume=64 |númberu=4 |páxines=1487–97 |añu=1990 |pmid=2319644 }}</ref> Identificáronse hasta dieciséis variedaes de hemaglutinina y nueve de neuraminidasa. Tolos subtipos conocíos (HxNy) pueden aisllase en páxaros, pero munchos subtipos son endémicos d'otres especies como humanos, perros, caballos y gochos; en poblaciones de camellos, furones, gatos, foques, visones y ballenes tamién se demostró la esistencia d'infeición o esposición al virus.<ref name=webster /> Delles variedaes del virus nomar en función de la especie a la que la cepa ta afecha o de la que ye endémica. Les principales cepes nomaes usando esta convención son la [[gripe aviar]], el gripe humanu, el gripe del gochu, el gripe del caballu y el gripe del perru. Col nome de gripe del gatu fai referencia de normal a un tipu de rinotraqueitis vírica propia de los felinos o a la infeición por [[calicivirus]], pero esautamente a la infeición por dalguna de les variantes del influenzavirus. Nos gochos, los caballos y los perros los síntomes suelen ser similares a los humanos, con tos, fiebre y perda del mambís.<ref name=webster /> La esistencia de pandemies n'animales nun ta tan bien estudiada como n'humanos pero ta rexistrada una epidemia de gripe nuna población de foques de la mariña de [[New England]], causando aproximao unes 500 muertes en 1979–1980.<ref>{{cita publicación |autor=Hinshaw V, Bean W, Webster R, Rehg J, Fiorelli P, Early G, Geraci J, St Aubin D |títulu=Are seals frequently infected with avian influenza viruses? |url=http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&pubmedid=6471169 |revista=J Virol |volume=51 |númberu=3 |páxines=863–5 |añu=1984 |pmid=6471169 }}</ref> Per otra parte, les epidemies en gochos son habituales y nun suelen provocar gran morrina.<ref name=webster /> Los síntomes del gripe nes aves son variables y pueden ser inespecíficos.<ref>{{cita publicación |autor=Elbers A, Koch G, Bouma A |títulu=Performance of clinical signs in poultry for the detection of outbreaks during the avian influenza A (H7N7) epidemic in The Netherlands in 2003 |revista=Avian Pathol |volume=34 |númberu=3 |páxines=181–7 |añu=2005 |pmid=16191700 | doi = 10.1080/03079450500096497 <!--Retrieved from CrossRef by DOI bot-->}}</ref> Los síntomes d'una infeición pocu patóxena pueden ser tan leves como delles plumes encrespadas, un pequeñu amenorgamientu nel númberu de los güevos de cada puesta o una discreta perda de pesu con dellos leves síntomes respiratorios.<ref>Capua I, Mutinelli F. "Low pathogenicity (LPAI) and highly pathogenic (HPAI) avian influenza in turkeys and chicken." In: Capua I, Mutinelli F. (eds.), A Colour Atles and Text on Avian Influenza, Papi Editore, Bologna, 2001, páxs. 13–20</ref> Estos síntomes leves ya inespecíficos enzanquen el diagnósticu de campu, siendo necesaria la realización de test de llaboratoriu pal diagnósticu d'aves infestaes. Delles cepes como l'asiática [[H9N2]] son desaxeradamente bederres coles aves de corral y pueden causar síntomes más graves y mayor mortalidá.<ref>{{cita publicación |autor=Bano S, Naeem K, Malik S |títulu=Evaluation of pathogenic potential of avian influenza virus serotype H9N2 in chickens |revista=Avian Dis |volume=47 |númberu=3 Suppl |páxines=817–22 |añu=2003 |pmid=14575070}}</ref> Nes sos variantes más patóxenes, el gripe nos [[pollu|pollos]] y los [[pavu|pavos]] provoca l'apaición repentina d'un cuadru grave con una mortalidá cercana al 100% en cuarenta y ocho hores.<ref>{{cita publicación |autor=Swayne D, Suarez D |títulu=Highly pathogenic avian influenza |revista=Rev Sci Tech |volume=19 |númberu=2 |páxines=463–82 |añu=2000 |pmid=10935274}}</ref> Puesto que el virus arrobinar con muncha rapidez en condiciones de hacinamiento propies de les [[granxa|granxes]] intensives d'estes aves, estes epidemies pueden causar grandes perdes económiques. Una cepa bien patóxena de H5N1 afecha a les aves (llamada HPAI A(H5N1), de les sigles n'inglés "Highly Pathogenic Avian influenza virus tipu A, subtipo H5N1": Virus del gripe aviar tipu A altamente patogénico) provoca la [[gripe aviar]], endémica de munches poblaciones de páxaros, especialmente nel sureste asiáticu. Esta cepa asiática de HPAI A(H5N1) ta estendiéndose per tol mundu. Ye [[epizoótica]] (epidémica n'animales) y [[panzoótica]] (puede causar epidemies en múltiples especies animales y n'amplies árees xeográfiques), matando decenes de millones d'aves y provocando el sacrificiu de cientos de millones más pa controlar la estensión de la enfermedá. La mayoría de les referencies nos medios de comunicación sobre'l gripe aviar y la variante H5N1 son sobre esta cepa específica.<ref>{{cita publicación |autor=Li K, Guan Y, Wang J, Smith G, Xu K, Duan L, Rahardjo A, Puthavathana P, Buranathai C, Nguyen T, Estoepangestie A, Chaisingh A, Auewarakul P, Long H, Hanh N, Webby R, Poon L, Chen H, Shortridge K, Yuen K, Webster R, Peiris J |títulu=Genesis of a highly pathogenic and potentially pandemic H5N1 influenza virus in eastern Asia |revista=Nature |volume=430 |númberu=6996 |páxines=209–13 |añu=2004 |pmid=15241415 | doi = 10.1038/nature02746 <!--Retrieved from CrossRef by DOI bot-->}}</ref><ref>Li KS, Guan Y, Wang J, Smith GJ, Xu KM, Duan L, Rahardjo AP, Puthavathana P, Buranathai C, Nguyen TD, Estoepangestie AT, Chaisingh A, Auewarakul P, Long HT, Hanh NT, Webby RJ, Poon LL, Chen H, Shortridge KF, Yuen KY, Webster RG, Peiris JS. [http://darwin.nap.edu/books/0309095042/html/116.html "The Threat of Pandemic Influenza: Are We Ready?" Workshop Summary] The National Academies Press (2005) "Today's Pandemic Threat: Genesis of a Highly Pathogenic and Potentially Pandemic H5N1 Influenza Virus in Eastern Asia", pages 116–130</ref> Enagora HPAI A(H5N1) provoca una enfermedá nes aves, y nun esisten evidencies de tresmisión d'humanu a humanu. En casi tolos casos d'infeición n'humanos produxérase un estrechu contautu físicu con aves infestaes.<ref>{{cita publicación |autor=Liu J |títulu=Avian influenza—a pandemic waiting to happen? |url=http://jmii.org/content/pdf/v39n1p4.pdf |revista=J Microbiol Immunol Infect |volume=39 |númberu=1 |páxines=4–10 |añu=2006 |pmid=16440117 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080216094539/http://jmii.org/content/pdf/v39n1p4.pdf |archivedate=2008-02-16 |fechaaccesu=2012-05-16 }}</ref> Desconozse si nel futuru esta cepa va poder mutar escontra un fonduxe capaz de tresmitise ente humanos. Por cuenta de la so gran cólera y letalidad, a la so presencia endémica y la so estensa distribución nel reservorio biolóxicu aviar, el virus H5N1 disparó les alarmes de pandemia na temporada de gripe 2006–07, y tase invirtiendo una gran cantidá de recursos económicos en preparar pa una potencial pandemia de gripe a nivel mundial.<ref name=Rosenthal> Rosenthal, Y. and Bradsher, K. [http://www.nytimes.com/2006/03/16/business/16bird.html?_r=1&oref=slogin Is Business Ready for a Flu Pandemic?] The New York Times 16-03-2006 Accessed 17-04-2006</ref> <P> N'abril del 2009 ta habiendo una pandemia en dellos estaos de Méxicu, en California, Texas, New York, Nuevu Méxicu.</P> == Impautu económicu == === Gripe humanu === La influenza ye una enfermedá que produz altos costos pal individuu y les naciones por cuenta de la perda de productividá y al tratamientu médicu asociáu a la enfermedá, según costos indireutos de les midíes preventives. L'impautu económicu de les pandemies del pasáu nun s'estudiaron con intensidá, a tal puntu que dellos autores suxirieron que la influenza española más bien tuvo un efeutu positivu [[macroeconomía|al llargu plazu]] na crecedera económica ''[[per cápita]]'', a pesar del gran amenorgamientu na población trabayadora y los efeutos represivos al curtiu plazu.<ref>Brainerd, Y. and M. Siegler (2003), “The Economic Effects of the 1918 Influenza Epidemic”, ''CEPR Discussion Paper'', non. 3791.</ref> Otros estudios intentaron predicir los costos acomuñaos a pandemies tan graves como'l gripe español de 1918, les repercusiones sobre los países onde'l 30% de los trabayadores carézanse y 2,5% d'ellos muerran. Envalórase qu'una tasa de morbilidad del 30% pa una enfermedá que dure 3 selmanes tien de menguar el [[Productu Nacional Brutu]] nun 5%. Los costos adicionales provenientes del tratamientu médicu de 18-45 millones de persones sumaríen unos 700 mil millones de [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólares]].<ref>{{cita publicación |autor=Poland G |títulu=Vaccines against avian influenza—a race against time |url=http://content.nejm.org/cgi/content/full/354/13/1411 |revista=N Engl J Med |volume=354 |númberu=13 |páxines=1411–3 |añu=2006 |pmid=16571885 |doi=10.1056/NEJMe068047 <!--Retrieved from CrossRef by DOI bot--> |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071230075940/http://content.nejm.org/cgi/content/full/354/13/1411 |archivedate=2007-12-30 |fechaaccesu=2012-05-16 }}</ref> === Gripe aviar === Los costos de la prevención de la enfermedá son igualmente elevaos. Distintos gobiernos alredor del mundu gastaron millones na preparación y planificación d'una potencial pandemia de gripe aviar, con costos acomuñaos a la compra de vacunes, según nel desenvolvimientu de [[alministración de desastres|planificación de desastres]] y estratexes pa la meyora del control de fronteres.<ref name=Rosenthal /> Por exemplu, el [[18 de xineru]] de [[2006]], mientres una conferencia internacional en [[China]], delles naciones internacionales [[Recaldación de fondos|prometieron recaldar]] 2 mil millones de dólares pa combatir el gripe aviar.<ref>[http://www.ens-newswire.com/ens/jan2006/2006-01-18-02.asp Donor Nations Pledge $1.85 Billion to Combat Bird Flu] Newswire Accessed 26 Oct 2006.</ref> Para [[2006]], gastárense más de diez mil millones de dólares y habíense sacrificáu más de 200 millones de páxaros col fin de tratar de contener el virus aviar H5N1.<ref name="US AID bird flu implications">{{cita web|url= http://www.usaid.gov/about_usaid/acvfa/intro_ai.pdf|títulu= Avian Influenza and its Global Implications|autor= US AID|fechaaccesu= 26-10-2006|formatu= PDF|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080815071811/http://www.usaid.gov/about_usaid/acvfa/intro_ai.pdf|fechaarchivu= 2008-08-15}}</ref> Sicasí, toos estos esfuercios fueron ineficaces nel control de la dispersión del virus, de cuenta que s'intentaron distintos abordaxes. Por exemplu, en [[Vietnam]], el gobiernu adoptó en 2005 una combinación masiva de vacunación, desinfeición, refugaya d'aves y campañes informatives nes ciudaes con producción comercial d'aves.<ref name="pmid17483860">{{cita publicación |autor=Lye DC, Ang BS, Leo YS |títulu=Review of human infections with avian influenza H5N1 and proposed local clinical management guideline |revista=Ann. Acad. Med. Singap. |volume=36 |númberu=4 |páxines=285–92 |añu=2007 |pmid=17483860 }}</ref> Como resultáu d'estes midíes, el costu de criar aves aumentó nesi país, ente que'l preciu pal consumidor menguó porque la demanda cayó per debaxo de lo surtío. Ello causó perdes devastadores a los criadorios d'aves, quien nun pueden costear les midíes demandaes pol gobiernu. La crianza multinacional d'aves volvióse un mercáu improductivu a midida que el gripe aviar vuélvese endémica nes aves selvaxes alredor del mundu.<ref>[http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=52471 Poultry sector suffers despite absence of bird flu] UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Accessed 26 Oct 2006</ref> La ruina financiera de los criadores d'aves más probes ye tan severa que los amenacia con [[inanición]], a tal puntu que dalgunos cometieron [[suicidiu]] y otros dexaron de cooperar coles midíes gubernamentales nel control del virus, aumentando entá más el riesgu humano d'andada y la probabilidá d'una mutación pandémica.<ref>[http://www.expressindia.com/fullstory.php?newsid=65957 Nine poultry farmers commit suicide in flu-hit India] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070608020443/http://www.expressindia.com/fullstory.php?newsid=65957 |date=2007-06-08 }} Reuters. Published on April 12, 2006. Accessed 26 Oct 2006.</ref><ref>[http://www.nytimes.com/2006/04/14/world/africa/14egypt.html?_r=1&oref=slogin In the Nile Delta, Bird Flu Preys on Ignorance and Poverty] The New York Times. Published on April 13, 2006. Accessed 26 Oct 2006.</ref> === Gripe A (H1N1) de 2009 === La Cámara de Comerciu de Méxicu D.F aseguró que les perdes fueron d'aproximao $57 millones diarios mientres la primer selmana.{{ensin referencies}} == Biltu de gripe A (H1N1) de 2009 == {{referencies}} Un biltu desaxeradamente bederre, pos primeramente informóse una elevada tasa de mortalidá (del 10 al 20% en Méxicu, cuando nel gripe estacional suel ser de solo'l 0,1%) foi reportáu'l 22 d'abril de 2009, cola sorprendente carauterística d'afectar predominantemente a mozos sanos, y non a vieyos o neños como fuera lo habitual nesta enfermedá, sacante na pandemia del gripe español de 1918, que afectó tamién más a los mozos. En tan solo una selmana la cepa recién identificada confirmar n'[[EE. XX.]], [[Canadá]], [[Reinu Xuníu]], [[España]], [[Nueva Zelanda]] ya [[Israel]] y tamién se confirmaron casos d'andada interhumano, yá fora de [[Méxicu]]. Primeramente denominóse-y gripe porcín pol so probable orixe xenéticu, pero tal denominación evitóse yá que induciría a pensar que'l gochu o los productos porcinos son tresmisores del virus, cuando la realidá ye que'l gripe ye solu transmisible per vía aérea (para lo cual ríquese cercanía inferior a 2 metros hasta l'arimáu que tusa o espirrie), por fomites (oxetos contaminaos como vasos, pomos de puertes, etc.) y por contautu íntimu (besu). === [[Etiopatogenia]] === ==== [[Etioloxía]] ==== Una cepa viral recombinante de virus A subtipo H1N1 ye la responsable de la primera [[pandemia]] gripal del sieglu XXI, que yá yera esperada nel intre de los postreros 10 años, según les predicciones estadístiques de la [[OMS]]. Al paecer, tres los primeros analises, determinóse que contién material xenético tantu de cepa porcina como d'humana y tamién de cepa aviar, nuna combinación totalmente novedosa. Hemos de recordar que'l gochu puede trate afeutáu tantu poles cepes porcines como poles humanes y les aviares, polo qu'una infeición simultánea de los trés o de los sos recombinantes, puede provocar una nueva recombinación xenética, con un distintu grau d'agresividá. Un grupu de científicos, dirixíu por Rebecca Garten, secuenciaron más de 50 muestres de virus, aisllaos en Méxicu y nos Estaos Xuníos, demostrando la so escasa rellación coles cepes previes, pos la combinación xenética nun s'había descubiertu enantes ente los virus del gripe porcín o humana. La interpretación más tranquilizadora, ente otres, ye que los sos xenes tuvieron circulando mientres un llargu periodu nos animales, seique gochos, ensin ser nunca detectaos. El virus causante del gripe español de 1917-1918, que'l so xenoma estudiar en virus estrayíos de cuerpos de víctimes soterraos en zones de xelu permanente [http://www.pnas.org/content/96/4/1651.full], pertenecía tamién A subgrupu [[H1N1]]. El 6 de febreru de 2004 publicar na prestixosa revista científica Science un artículu de dos grupos d'investigadores sobre ADN llográu del pulmón del cadabre d'una muyer esquimal atopáu na tundra d'Alaska y d'otres muestres tisulares calteníes de soldaos americanos de la I Guerra Mundial y el 5 d'ochobre de 2005 tamién en Science, publicóse la reconstrucción del virus del gripe de 1918 (H1N1). El virus foi totalmente reconstruyíu ''in vitro'' pol grupu de Jeffrey Taubenberger y la so agresividá foi estudiada n'embriones de pollu, en cobayas y en célules pulmonares humanes p'afayar los elementos que lu fixeron tan mortíferu y concluyóse que la cólera yera función de la mutación d'unos pocos xenes, con alteraciones en 25 o 30 aminoácidos de los 4.400 que componen el virus. Por ello ye incorreutu denominar al actual biltu como gripe porcín o como gripe A (H1N1), pos tamién la pandemia de gripe español de 1918 y la epidemia de gripe rusu de 1977 fueron A (H1N1). La OMS encamienta, por ello, denominar al nuevu virus como nuevu gripe A o neogripe A (H1N1). ==== [[Patoxenia]] ==== Cursa como un gripe normal (tos, rinorrea, fiebre alto, cefalea, dolor ocular y faríngeo, artralxes y astenia) pero dacuando puede evolucionar rápido (nunos 5 díes) a [[neumonía]] atípica (neumonía vírica que presenta escasos signos na esploración física pero que ye bien evidente a RX) con dificultá respiratoria aguda fulminante na metá de los casos. La neogripe A ta afectando principalmente a los adultos nuevu y sanu. Esto haise queríu interpretar como motiváu pola esistencia d'inmunidá cruciada con dalguna epidemia anterior, cola que tendríen contautu la población qu'agora paez más protexida (los mayores de 55 años). Esta esplicación ye pocu compatible cola escasa buelga inmunolóxica que suel dexar el virus gripal, dada la so mutabilidá, pero foi confirmada pol Dr. Daniel Jernigan, xefe d'epidemioloxía gripal nel ''Centers for Disease Control and Prevention'' d'USA en demostrándose que xente mayor d'esa edá tien anticuerpos qu'ataquen el nuevu virus [http://www.nytimes.com/2009/05/21/health/21swineflu.html]. Ye bien probable qu'haya inmunidá cruciada cola epidemia de gripe rusu de 1977 (nun confundir cola pandemia rusa) que tamién foi del subgrupu A-H1N1 y que de la mesma tenía inmunidá cruciada con cepes A-H1N1 de los años cincuenta, pero ello nun implica, n'absolutu, que tolos mayores de 55 años sían inmunes al nuevu virus. Al paecer la contagiosidad solo ye d'una selmana, pero reportóse que los neños y los pacientes inmunodeficientes pueden arrobinar el virus mientres más de 10 díes. El gripe estacional tien una "tasa d'ataque secundariu", que ye'l porcentaxe de contactos que lu contraen dende una persona infestada, d'ente'l 5 y el 15 per cientu, según datos de la OMS, pero na neogripe A la tasa ye cimera al 30% pos el so contagiosidad ye alta. === [[Diagnósticu]] (según el protocolu européu) === ==== De barruntu abarruntaráse ante (A o B o C) + (1 ó 2 ó 3 ) , esto ye, ante: A) [[Fiebre]] (más de 38&nbsp;°C) con signos y [[síntoma|síntomes]] d'infeición respiratoria grave. o ante B) [[Neumonía]] o ante C) Fallecimientu por una enfermedá respiratoria aguda d'etioloxía desconocida. Ello, xuníu a unu de los 3 siguientes antecedentes llograos na [[anamnesis]], referíos a los 10 díes previos: 1. Estancia, en zona onde se reportaron casos humanos A-H1N1. 2. Tener contautu, con una persona yá diagnosticada de gripe A-H1N1 (nos viaxes n'avión van considerase contactos a los pasaxeros de les fileres d'asientu anterior, posterior y contralateral). 3. Tener contautu con animales sospechosos d'infeición pol A-H1N1 o trabayar en llaboratoriu manipoliando muestres posiblemente contaminaes col virus de la neogripe A. ==== De probabilidá ==== Cuando tres el diagnósticu de barruntu realízase y resulta positivu'l test diagnósticu de la PCR en tiempu real (RT-PCR). ==== De certidume ==== Los casos sospechosos van verificar tres tomar muestres de: - Aspiráu o [[exudado]] nasofaríngeo, con hisopos sintéticos. - [[Sueru sanguineu|Sueru]], tantu de la fase aguda como de la fase doliente (dos selmanes dempués del entamu del cuadru). - [[Biopsia]] o [[necropsia]] de [[pulmón]]. Les muestres analizar nel centru de referencia primeramente designáu poles autoridaes sanitaries. === Tratamientu === ==== Profilácticu ==== Nos casos sospechosos va procedese disponiendo: - Habitación hospitalaria individual con total aislamientu y si l'aislamientu ye domiciliariu va permanecer na so habitación el mayor tiempu posible y con mázcaru quirúrxicu si hai convivencia. - Reportación inmediata a les autoridaes sanitaries. - El personal sanitario tendrá d'usar mázcaros proteutores (mázcaru con filtru FFP2), y si nun tán entá disponibles estes utilizarán les quirúrxiques habituales. Son convenientes les gafes o proteutor facial completu. - El tratamientu profilácticu va realizase, inclusive ensin confirmación diagnóstica del llaboratoriu, con [[oseltamivir]], que ye más eficaz si alministrar nes primeres 48 hores tres la esposición. El tratamientu tendrá d'enllargase mientres 10 díes. La dosis va depender del pesu del paciente (menos de 15 kg, 15-23, 24-39, más de 40 [[kg]]). - Hai que censar y alcontrar los contactos próximos recién. ==== Escuédigu ==== Afortunadamente'l virus ye sensible al [[oseltamivir]] y al [[zanamivir]] pero ye totalmente resistente a l'[[amantadina]], [[rimantadina]] y similares. Determinar la dosis y la posoloxía correspuende al personal médico pos son fármacos non exentos d'[[Reaición adversa a medicamentos|efeuto gafíos]] como'l [[síndrome de Steven Johnson]] que cursa con eritema polimorfu grave tantu en piel como en mucoses. === Pronósticu === En Méxicu'l 5% cursa con neumonía vírica con conxestión respiratoria y la [[letalidad]] ta alredor del 2 % (lloñe de los primeros datos que la cifraben ente'l 10 y el 20 per cien y que nun fueron confirmaos polos llaboratorios, pero diez vegaes cimeres a los del gripe estacional), de xuru por ser una situación nuevo y sorpresivo, pero la mortalidá foi práuticamente nula nel restu del planeta y la respuesta al tratamientu con [[inhibidores de la neuraminidasa]] ta siendo satisfactoria. === [[Medicina preventiva|Prevención]] === ==== Vacunación ==== Al paecer les [[vacuna|vacunes]] disponibles anguaño nun son eficaces pos nun inclúin esta nueva cepa y nun hai inmunidá cruciada ente la neogripe A y les anguaño comercializaes. En teoría nun va haber gran dificultá (al contrariu como asocede con otres enfermedaes como'l [[sida]] y la [[malaria]]) en llograr una vacuna eficaz, pero'l consiguila y fabricala nes cantidaes necesaries va riquir dellos meses. La evolución de la pandemia de la neogripe A depende en gran midida de la rapidez nel llogru d'una vacuna eficaz que ye de suponer qu'esta vegada va ser preferentemente con virus muertos y non con atenuaos. Probablemente van precisase, acelerando los procedimientos yá bien estandardizados pero obsoletos, unos dos meses, colo cual sí que va tar disponible pal próximu iviernu del hemisferiu norte, pero los plazos son bien afechos pal hemisferiu sur onde l'iviernu, que ye cuando l'espardimientu del gripe ye facilitada poles condiciones ambientales, yá ta mui cerca. ==== Hixene ==== El gripe ye una enfermedá que se tresmite rápido tantu na familia como nos centros de trabayu y d'escolarización. La contagiosidad empecípiase 24 hores enantes d'apaecer los síntomes y enllargar mientres 7 díes y en casu de persistir la sintomatoloxía hasta la desapaición d'esta, pero en menores de 12 años y en inmunodeprimidos puede enllargase 3 selmanes, Les midíes profiláctiques pa la población polo xeneral son les hixéniques, les mesmes que se describen nel gripe común yá que los mecanismos de tresmisión de la neogripe A son bien similares: frecuente llavadura hixénica de manes, decoro al tusir y espirriar (nunca cola mano delantre de la boca pos, nun disponiendo de pañuelu grande y desechable, ye preferible l'antebrazu a la mano), nun compartir vasos nin cubiertos, caltener llimpios los oxetos d'usu compartíu, evitar los enfermos respiratorios y los cambeos sópitos de temperatura. N'ausencia de desnutrición los suplementos vitamínicos nun demostraron utilidá dalguna. La vía principal de tresmisión son les gotitas de Pflügge (mayores de 4 micres) que s'anicien al falar, tusir o espirriar y que nun suelen algamar distancies cimeres a metro y mediu. Nos fomites contaminaos el virus puede vivir delles hores. Encamiéntase la so llimpieza con llexía esleida o con alcohol. En tornando de les zones espuestes encamiéntase que si se presenta fiebre, tos o dificultá respiratoria ([[disnea]]) contáctese darréu col serviciu d'emerxencia pertinente (teléfonu 112, d'emerxencies) y nun allegar nin a hospitales nin a centros de salú onde podría arimase a personal altamente susceptible en pasiellos y sales d'espera. Esi ye la única manera de llograr el antiviral n'España pos se retiró de les farmacies pa evitar el so acaparamientu, lo cual amosóse eficaz na contención de la enfermedá pos obliga a los posibles enfermos a contautar coles autoridaes sanitaries pa llograr el antiviral, colo cual el siguimientu epidemiolóxicu vese facilitáu. ==== Aislamientu ==== Cuando se riquir cuarentena esta va ser, magar el so nome de resonancia medieval, de solu diez díes y non de cuarenta, tiempu abondu por que'l cuadru clínicu manifiéstese, pos la incubación de la enfermedá ye bien curtia. Lo habitual, n'Europa, ye l'aislamientu domiciliariu sacante casos d'evolución dudosa, con restricción de visites, facilitándo-y mázcaru quirúrxicu, solución hidroalcohólica y bata y pañuelos desechables. Los oxetos d'usu personal van amenorgar al mínimu y tomar de temperatura va ser cada 12 hores. ===== Protocolu d'interaición ===== a) Enantes d'entrar na habitación d'aislamientu: va siguise puramente esti orde: 1.- Hai qu'asegurase de que'l paciente tien puesta'l mázcaru. 2.- Ponese gorru, calces, gafes y bata desechable. 3.- Asítiase'l mázcaru FFP2, afaciéndola en nuca, ñariz y cazu. 4.- Poner bote de xabón hidroalcohólico en bolsu de la bata. 5.- Asítiase los 2 guantes, el de látex y enriba'l de plásticu. b) Enantes de salir de l'habitación, al llau del contenedor de borrafes y faltando más de dos metros del paciente: 1.- Quítense y refundien al contenedor por esti orde: Guantes de plásticu, bata, guantes de látex, gorru y gafes. 2.- Llavar manes con xel hidroalcohólico. 3.- Quitar mázcaru FFP2, que se guarda pa posteriores usos. 4.- Llavar manes con xel hidroalcohólico. 5.- Hai que dexar bien cerrada la puerta al salir. === Epidemioloxía === El miércoles [[13 de mayu]] de [[2009]] la OMS reconoció públicamente que taba investigando que'l virus fugárase” d'un llaboratoriu, n'habiendo explicitado esa posibilidá Adrian Gibbs, espertu australianu en antivirales, pero yá a otru día, el xueves 14 de mayu, Keiji Fukuda, direutor xeneral pa seguridá sanitaria de la OMS declaró que nun hai pruebes de que'l virus aniciárase nun llaboratoriu, aportunando en que ye d'orixe desconocíu, pos nun s'identificó nenguna [[zoonosis]] dende'l puntu de vista veterinariu en Norteamérica (pela cueta sí que s'identificaron aves enfermes de gripe va unos años), y hasta agora los únicos gochos afeutaos pola enfermedá, en Canadá, dir al arimase dende un humanu procedente de Méxicu (apocayá hubo munchos otros afeutaos n'Oriente Mediu, pero non pola enfermedá sinón pol alarmismo provocáu por una incorreutu traducción d'un testu de la OMS). L'orixe del virus sigue siendo, pos, una incógnita. Recordemos, sicasí, que al paecer el virus epidémicu de 1977 (tamién un A-H1N1) sí que foi sospechosamente idénticu al de los años cincuenta, cuando de persistir llibremente na naturaleza mientres dos décades les mutaciones tuvieren de ser insoslayables. Por ello denominóse-y gripe rusu, al suponese procedente d'un llaboratoriu soviéticu, pero al paecer aniciar n'Estremu Oriente. A mediaos de [[mayu]], Xapón movió a España (con un centenar de casos la mayoría yá resueltos, salvo'l recién focu na Academia Militar d'Inxenieros de Madrid, dempués arrobináu a otros centros militares) del cuartu llugar en númberu d'afeutaos y siendo ellí la mayoría de casos autóctonos (la mayoría ente estudiantes de secundaria en contactando en dellos eventos deportivos, lo qu'obligó a cerrar miles de colexos) y yá fora de Norteamérica ello implicaría que la [[OMS]], según les sos propies regles, tendría d'alzar l'alerta pandémico al nivel 6 que ye l'el máximu y que nun ye función de la gravedá sinón de la estensión. El sábadu [[17 de mayu]], Méxicu apurrió a la OMS la cepa del virus A H1N1 y la información clínico y epidemiolóxico de la enfermedá. L'Asamblea Xeneral de la Organización Mundial de la Salú (OMS), qu'empezó'l 18 de mayu en Xinebra en llugar d'enllargase hasta'l día 27, tal como taba previstu, encurtióse hasta'l día 22 por que pueda tornase enantes a los países d'orixe y asina frenar meyor la pandemia. Los países en desenvolvimientu encabezaos per Indonesia, Tailandia, India, Nixeria y Brasil solicitaron un más bon accesu a les vacunes que s'espera sían desenvueltes nos próximos meses solicitando sía-yos tresferida la teunoloxía pa fabricales en xusta compensación a la so collaboración y apurra de cepes pa ellaborales, pero argumentóse que nun va haber investigación nin producción si les empreses farmacéutiques tarrecen perder los beneficios llograos pola venta de diches vacunes. El secretariu xeneral de la ONX, Ban Ki-moon mover a Xinebra a última hora del llunes día 18 pa participar na asamblea añal de la OMS y caltener entrevistes colos responsables de los principales grupos farmacéuticos de 20 países industrializaos sobre'l desenvolvimientu d'una vacuna contra la neogripe A y envaloróse que pueden llegase a fabricar unos 5.000 millones de vacunes nun añu, lo que paez improbable por ausencia de precedentes de tal magnitú. Ban encamentó al mundu a "permanecer vixilante y sollerte a la menor señal" y remarcó que "entá queden munches entrugues ensin respuesta sobre'l virus". L'archipiélagu xaponés convirtióse na segunda rexón del mundu más afeutada pol virus, detrás d'América del Norte lo qu'obligaría a establecer el nivel pandémicu 6 (lo que según los protocolos determinaría l'entamu na fabricación de vacunes) pero varios ministros de Salú como los de Brasil, Xapón, China, Suiza y Gran Bretaña, encamienten a la OMS nun bastiase pa evitar alarmismo y llerza, yá que el virus ta resultando leve y son pocos los finaos. Sostienen, en contra de los criterios primeramente establecíos, que llevar l'alerta al nivel 6 tendría de reflexar la gravedá d'un nuevu virus y non yá la so espansión xeográfica. (La OMS pasó del nivel d'alerta 3 al 5 en menos d'una selmana, lo que se consideró como demasiao azotáu). La direutora xeneral de la OMS, Margaret Chan afirmó lo evidente al dicir que nun se puede refugar que'l virus pueda combinase con otros virus gripales (colo cual la vacuna tendría que ser distinta a la llograda dende l'actual cepa) y tamién aportunó'l martes día 18 de mayu en qu'anguaño se debe dar preferencia a la producción de vacunes contra'l gripe común, especialmente nel hemisferiu sur con un iviernu yá inminente, pos la OMS sigue meditando sobre los riesgos que supondría'l suspender la fabricación d'esta vacuna (contra'l gripe estacional que mata a 500 mil persones per añu en tol mundu) para asina facilitar la capacidá de los llaboratorios pa producir la nueva vacuna. El peor escenariu sería l'alcuentru y recombinación xenética, más probable n'Asia, del actual virus A (H1N1) col virus aviar A (H5N1) de tal manera que'l virus resultante tomara la letalidad d'esti (más del 60%) cola contagiosidad d'aquel (más del 30 %). A señalar que si'l resultante tuviera la letalidad de la neogripe A y la contagiosidad del aviar sería relativamente fácil frenar el so espardimientu. Dos tercios del total de vacunes fabricar n'Europa y amás Estaos Xuníos, Canadá, Australia, Xapón y China pueden producir les sos propies dosis y magar que inda la OMS nun dio la lluz verde a les farmacéutiques pa empezar la producción masiva quince países (Canadá, Australia, Nueva Zelanda y 12 europeos) yá preordenaron cerca de 250 millones de dosis. Los llaboratorios (Sanofi, Solvay, GSK, Novartis y otros) aceleraron la producción de la vacuna contra'l gripe estacional, polo que 350 millones de dosis van ser suministraes a mediaos de xunu, y otros 430 millones van tar llistes en xunetu que ye cuando s'espera que los llaboratorios yá van tar llistos pa empecipiar la producción comercial masiva de la nueva vacuna contra la neogripe A-H1N1, que se preve va ser más difícil de lo que se consideraba nun principiu, y podría tar disponible pa setiembre. Comprometiéronse a apurrir a casi preciu de costu el 10% de tola producción de la vacuna y Margaret Chan, aseguró que nenguna persona va ser dexada de llau per falta de medios, pero paez claro que los países en desenvolvimientu nun constitúin solo'l 10 % de la población mundial. Tamién persiste la medrana de que la nueva cepa adquiera resistencia a los antivirales por mutación o por combinación con cepes previes, pos una cepa estacional del A-H1N1 volvióse esta temporada n'USA resistente al antiviral más usáu, [[oseltamivir]] (Tamiflu de Roche) mientres el [[zanamivir]] (Relenza de Glaxo Smith Kline, que tien de ser esneldáu), entá funciona. Otra medrana ye que nuna segunda onda'l virus seya más agresivu una y bones el gripe español mató a más de 40 millones de persones mientres una segunda onda asocedida mientres setiembre nel hemisferiu norte. Per otru llau los 118 miembros de la coalición de países ensin alliniar, pidieron que la medrana a una hipotética pandemia de neogripe A xuníu a la crisis económica global, nun reste financiamientu a la llucha contra otres enfermedaes que tán bien espandíes nes sos poblaciones, como les tropicales, la tuberculosis, la malaria y el sida, que causen millones de muertos cada añu. Nuna pandemia gripal ye de prever qu'un terciu de la población sufra la enfermedá nel primer o nel segundu añu lo qu'implica que con una letalidad del 0,3% al 0,6% la mortalidá sería de 6 a 12 millones. L'oxetivu actual de la OMS ye contenela p'avagar la fabricación de la vacuna, usando los antivirales racionalmente pa evitar l'apaición de resistencies yá que nun hai anguaño nenguna alternativa terapéutica a los [[inhibidores de la neuraminidasa]]. El alarmismo inicial ta venciendo anguaño yá que col tratamientu fayadizu los cuadros clínicos suelen ser leves y la evolución de los pacientes ta siendo bien bona, pero Margaret Chan, mientres la clausura de l'asamblea añal de la OMS. alvirtió que los países tendríen de preparar para más andaes graves del virus A-H1N1 y pa más muertes pola nuevu gripe y alvirtió que'l virus ye traicioneru y que podría ser l'azote de los países emerxentes del hemisferiu sur. Yá'l pasáu día 5 de mayu, ensin nengún mieu a equivocar, Chan afirmó “Pue que nun mes esti virus suma, pue que quédese como ta o pue que agrávese”. (escaeció, evidentemente y en bona lóxica, la posibilidá de que mengüe ensin llegar a sumir...). == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == {{Columnes}} ;Xeneral * [https://web.archive.org/web/20060828100047/http://content.nejm.org/353_13_1374/NEJM_1374-1385_spanish.pdf Artículu (en castellán) sobre gripe aviar nel New England Journal of Medicine] * Bernd Sebastian Kamps, Christian Hoffmann and Wolfgang Preiser (Eds.) [http://www.influenzareport.com/ Influenza Report 2006] Editorial Flying 2006. * [http://jama.ama-assn.org/cgi/data/293/8/1024/DC1/1 Gripe] (en castellán). [[JAMA|The Journal of the American Medical Association.]] * Samuel Baron, ''et al.'' ''[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/bv.fcgi?rid=mmed Medical Microbiology]'' Cuarta Edición, The University of Texas Medical Branch at Galveston, 1996, ISBN 0-9631172-1-1. * Cox NJ, Subbarao K. "Influenza". ''Lancet''. 1999 Oct 9;354(9186):1277–82. PMID 10520648 ;Historia * Edwin D. Kilbourne, "[http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12non01/05-1254.htm Influenza Pandemics of the 20th Century]", ''Emerging Infectious Diseases'' Númberu Especial: Influenza, Vol. 12, Non. 1, xineru de 2006 * Richard Collier, ''The Plague of the Spanish Lady'', Editorial Macmillan (Londres), 1974, ISBN 0-7490-0246-8 * John M. Barry, ''The Great Influenza: the Epic Story of the Deadliest Plague in History'', Penguin, 2004, ISBN 0-670-89473-7 ;Microbioloxía * Webster RG, Bean WJ, Gorman OT, Chambers TM, Kawaoka Y. [http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&pubmedid=1579108 "Evolution and ecology of influenza A viruses"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200530103349/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC372859/?tool=pubmed |date=2020-05-30 }} ''Microbiol Rev.'' 1992 Mar;56(1):152–79. PMID 1579108 * Scholtissek C. "Molecular epidemiology of influenza". ''Arch Virol Suppl.'' 1997;13:99–103. PMID 9413530 ;Patoxénesis * Adolfo García-Sastre "[http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12non01/05-1186.htm Antiviral Response in Pandemic Influenza Viruses]" ''Emerging Infectious Diseases'' Special Issue: Influenza Vol. 12, Non. 1, January 2006 * Zambon MC. "The pathogenesis of influenza in humans". ''Rev Med Virol.'' 2001 Jul–Ag;11(4):227–41. PMID 11479929 ;Epidemioloxía * Walter R. Dowdle "[http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12non01/05-1013.htm Influenza Pandemic Periodicity, Virus Recycling, and the Art of Risk Assessment]" ''Emerging Infectious Diseases'' Special Issue: Influenza Vol. 12, Non. 1, xineru de 2006 * Horimoto T, Kawaoka Y. "[http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&pubmedid=11148006 Pandemic threat posed by avian influenza A viruses"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200530103350/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC88966/?tool=pubmed |date=2020-05-30 }}. ''Clin Microbiol Rev.'' 2001 Jan;14(1):129–49. PMID 11148006 * [http://www.who.int/wer/wer8126.pdf Epidemiology of WHO-confirmed human cases of avian influenza A(H5N1) infection] ;Prevención y tratamientu * CDC 2005. Centers for Disease Control. [http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5408a1.htm Prevention and Control of Influenza Recommendations] of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). MMWR 2005; 54 (RR08): 1–40. * Arnold S. Monto, "[http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12non01/05-1068.htm Vaccines and Antiviral Drugs in Pandemic Preparedness]", ''Emerging Infectious Diseases'' Special Issue: Influenza Vol. 12, Non. 1, xineru de 2006 * MOUNIER-JACK, Sandra, JAS, Ria y COKER, Richard. [http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0042-96862007001200012&lng=es&nrm=iso Progresos y defectos de los planes estratéxicos nacionales europeos pa encarar un gripe pandémicu.] Bull World Health Organ [online]. 2007, vol. 85, non. 12 [citáu 09 Sep 2008], páxs. 923-929. ISSN 0042-9686. doi: 10.1590/S0042-96862007001200012. ;Investigación * Peter Palese, "[http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12non01/05-1043.htm Making Better Influenza Virus Vaccines?]", ''Emerging Infectious Diseases'' Special Issue: Influenza Vol. 12, Non. 1, January 2006 * [https://web.archive.org/web/20060824004040/http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/guidelines/recommendationvaccine.pdf WHO (PDF) contains latest Evolutionary "Tree of Life" for H5N1] article ''Antigenic and genetic characteristics of H5N1 viruses and candidate H5N1 vaccine viruses developed for potential use as pre-pandemic vaccines'' publicáu'l 18 d'agostu de 2006 * [http://www.who.int/csr/resources/publications/influenza/WHO_CDS_EPR_GIP_2006_3C.pdf WHO's assessment of Flu Research] payares de 2006. {{Final columnes}} == Ver tamién == * [[Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009]] * [[Gripe aviar]] * [[Gripe asiáticu]] * [[Gripe español]] * [[Gripe porcín]] * [[Infeición respiratoria alta]] * [[Síndrome respiratoriu agudu severu]] * [[Cronoloxía de les pandemies]] == Enllaces esternos == {{commonscat|Influenza}} * [http://elobservador.rctv.net/Noticias/VerNoticia.aspx?NoticiaId=218916&Tipu=32 ElObservador.rctv.net] (espertos señalen que ye posible desenvolver nueves melecines pa combatir virus de la influenza). * [http://www.influenza-a.es/ Influenza-A.es] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100315190156/http://influenza-a.es/ |date=2010-03-15 }} (información n'español sobre'l Gripe-A). * [http://medicine.plosjournals.org/perlserv/?request=get-document&doi=10.1371/journal.pmed.0020359 Medicine.PLosJournals.org] (A Systematic Analytic Approach to Pandemic Influenza Preparedness Planning; n'inglés). * [http://phil.cdc.gov/phil/quicksearch.asp Phil. CDC.gov] (imáxenes del [[Centros pal Control y Prevención d'Enfermedaes|CDC]] rellacionaes col gripe). * [http://www.cdc.gov/flu/ Información sobre'l gripe nel CDC] * [http://www.doctorweb.org/enfermedaes-a-z/g/gripe-o-influenza Información sobre'l gripe en Doctor Web] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Gripe|Gripe]] [[Categoría:Epidemioloxía]] [[Categoría:Salú]] [[Categoría:Zoonosis]] gb9l94a24mnq7238msfdn20fb8dfsys 0 38505 4484834 4443278 2026-04-02T21:14:48Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484834 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | Algodón | image = CottonPlant.JPG | regnum = [[Plantae]] | subregnum = [[Tracheobionta]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | subclassis = [[Dilleniidae]] | ordo = [[Malvales]] | familia = [[Malvaceae]] | subfamilia = [[Malvoideae]] | genus = '''''Gossypium''''' | subdivision_ranks = Especies | subdivision = ''Ver testu'' | synonyms = * ''Selera'' [Ulbr.] * ''Ultragossypium'' [Roberty] }} Les plantes '''d'algodón''' pertenecen al xéneru llamáu ''Gossypium'' con alredor de 40 especies d'[[arbustu|arbustos]] de la familia de les ''[[Malvaceae]]'', naturales de les rexones [[trapical|tropicales]] y [[subtropical|subtropicales]] tanto del [[Vieyu Mundu]] como del [[Nuevu Mundu|Nuevu]]. Son cultivaes pa producir '''algodón'''. Nel so estáu montés, les plantes pueden crecer más de 3 [[m]]. Les [[fueya|fueyes]] son anches con 3 ó 5 lóbulos (dacuando inclusive siete). Les granes tán conteníes nuna [[cápsula (frutu)|cápsula]] llamada '''baga''' y cada una arrodiada por una vellosa fibra llamada '''filacha'''. El cultivu d'algodón ye unu de los que más productos químicos utilicen, de forma que puede contaminar les tierres de cultivu. L'algodón tamién rique gran cantidá d'agua en comparanza con otros cultivos. Les filaches prodúcense de forma natural en colores blancu, marrón y verde, polo qu'en munchos llugares de cultivu comercial d'algodón blanco prohibióse'l cultivu d'estes especies monteses, pa evitar la contaminación xenética coles variedaes de color. == Especies == Les fibres comerciales d'algodón, utilizaes pa iguar texíos, deriven de les siguientes especies: * ''[[Gossypium arboreum|G. arboreum]]'' [[Linneo|L.]] – Árbol del algodón, nativu d'[[Asia meridional]]. * ''[[Gossypium barbadense|G. barbadense]]'' L. – Pertenecen los algodones orixinarios de [[Perú]] [[algodón Pima|Pima]] y [[algodón Tangüis|Tangüis]], según l'algodón criollu, nativu de Suramérica tropical. * ''[[Gossypium herbaceum|G. herbaceum]]'' L. – algodón de llevante, nativu d'África del sur. * ''[[Gossypium hirsutum|G. hirsutum]]'' L. – nativu d'[[América Central]], el [[Caribe (zona)|Caribe]] y Florida meridional. === Otres especies de ''Gossypium'' === * ''[[Gossypium abyssinicum]]'' * ''[[Gossypium acuminatum]]'' * ''[[Gossypium africanum]]'' * ''[[Gossypium albescens]]'' * ''[[Gossypium albiflorum]]'' * ''[[Gossypium album]]'' * ''[[Gossypium amblospermum]]'' * ''[[Gossypium anomalum]]'' * ''[[Gossypium sturtianum]]'' Willis – nativu d'[[Australia]] * ''[[Gossypium thurberi]]'' Tod. – nativu d'[[Arizona]], [[Nuevu Méxicu]] y Méxicu septentrional. * ''[[Gossypium tomentosum]]'' Nutt ex Seem - ''Ma'o'' o algodón ḥawaianu, ye una especie endémica de les islles de [[Ḥawai]]. Les filaches son curties y de color marrón acoloratáu, desavenientes pa filar. == Productos que se llogren de la planta del algodón == L'algodón''' ye un productu [[testil]] llográu de la [[planta d'algodón]]. Ye de gran importancia económica por cuenta de que de los sos frutos llógrase la fibra d'algodón. Tamién s'emplega la pallabra algodón pa referise a la fibra. Del algodón llógrense diversos productos de vistir, combustible pa cohetes y apocayá comprobóse que'l papel moneda (billete) del [[Euru]] ta iguáu íntegramente con algodón. Tamién el [[dólar]] estauxunidense, nes sos versiones más modernes, tán iguaos con esta fibra. == La fibra d'algodón == La fibra ye utilizada pa faer teles nidies y permeables. L'algodón ye un cultivu bien valoráu porque solamente'l 10% del so pesu se pierde nel so procesamientu. Una vegada qu'otros elementos como [[cera]] y [[proteína]] pura. Esta celulosa ye ordenada de cierta manera que-y da al algodón propiedaes úniques de durabilidá, resistencia y absorción. Cada fibra ta compuesta de 20 ó 30 capes de [[celulosa]], endolcaes nuna serie de resortes naturales. Cuando la cápsula d'algodón (cápsula de les granes) ábrese les fibres ensúguense y enguedéyense unes con otres, ideal pa faer filo. La composición del algodón ye celulosa casi pura. El so color ye blancu, mariellu pálido o llixeramente acoloratáu. La so fibra ye más o menos sedosa, fuerte en mayor o menor grau y de longde llargu. En cuanto al gruesu, varia de 6 a 29 centésimes de milímetru per fibra. L'algodón de fibra llarga sirve pa la fabricación de tastos, indianes, etc. La homoxeneidá d'éstes, la so elasticidá, resistencia y color son les cualidaes que más direutamente inflúin na mayor o menor estimación del algodón.<ref>Diccionariu enciclopédicu popular ilustráu Salvat (1906-1914)</ref> == Historia == [[Imaxe:Dhunuri Cotton-Carder India 1774-1781.jpg|thumb|240px|Cardador d'algodón n'India, 1774-1781]]La fabricación de texíos d'algodón foi exercida nel [[Indostán]] dende l'antigüedá mas remota. En tiempu d'[[Herodotu]], qu'escribía nel añu [[443 e.C.]], los indios llevaben toos vistíos d'algodón. Diz l'historiador griegu: ::''Ellos tienen una especie de planta que, en cuenta de frutu, produz [[llana]] d'una calidá mas formosa y meyor que la de los [[carneru|carneros]]: d'ella los Indios faen los sos vistíos.'' (Herodotu , lilb. III, cap. 106). Y si nesta dómina, el pueblu llevaba vistíos d'algodón, ye probable qu'esta costume cuntara munchos sieglos. Tien de notase tamién que'l mesmu historiador menta a esta planta como particular na India y per otra parte, nun fala de llana vexetal emplegada pa faer vistíos. En términos precisos, diz que los vistíos de los [[Babilonios]] yeren de [[llinu]] y llana y que los de los Exipcios yeren solo de llinu, a esceición del [[pañuelu]] o [[chal]] de llana blanco que los sacerdotes se poníen nos sos llombos fora de les funciones del so ministeriu. Asina, puede concluyise con certitú que nesta dómina la fabricación de los texíos d'algodón taba xeneralmente estendida na India pero que nun esistía en nenguna contorna nel oeste del [[Indo]]. [[Arrieno]] tamién, na so ''hestoria d'Alexandro'', acota col so testimoniu la cita de Herodotu. [[Estrabón]], falando de los Indios, menta, según l'autoridá de Nearco, les sos teles d'algodón de colores o indianes y añade que nel so tiempu (morrió nel añu [[35]] de la nuesa era) l'algodón criábase y que con él se faíen vistíos na provincia asitiada na entrada del [[golfu Pérsicu]] (''Estrab., lib. xv.''). En tiempu de [[Plinio el Vieyu]], cincuenta años dempués d'Estrabón, l'algodoneru yera conocíu nel [[Alto Exiptu]], igualmente que na isla de [[Tilales]], nel golfu Pérsicu. El diz ::''nel Altu-Exiptu, escontra [[Arabia]], crez un arbustu que los unos llamen ''Gossypion'' y los otros ''Xylon''. Ye pequeñu y lleva un frutu asemeyáu a una [[ablana]] na cual hai un vellu sedosu que se fila. Con él faen magnifiques vestidures pa los sacerdotes d'Exiptu y nada ye comparable a estes guapes estofes pola so blancura y suavidá.'' Na descripción de la isla de Tilales, el mesmu escritor cita, según el naturalista griegu [[Teofrastu]], ente les producciones notables d'esta isla: ::''árboles que lleven llana con fueyes perfeutamente asemeyaes a les de la [[vide]] pero mas pequeñes. Estos árboles lleven un frutu como un calabacino y del gruesu d'un [[marmiellu]] llegáu al so grau de maduror, ábrese con un españíu y dexa ver un vellu llanudu del que se faen vistíos como d'una preciosa estofa de llinu.'' === Historia comercial del algodón === '''Asia''' [[Imaxe:Jerusalem jewish cotton 1880.jpg|thumb|240px|Fabricación d'algodón en Xerusalén, 1880]] La primer mención del algodón como oxetu comercial alcuéntrase nel preciosu documentu sobre'l comerciu de l'antigüedá conocíu col nome de ''Periplu del mar Eritréu'' (''Periplus maris Erythrae''), por Amano, que más enriba citemos y que vivía escontra los últimos años del primer sieglu de la era cristiana. Esti escritor, que tamién yera comerciante y navegante, saleó per esta parte del Océanu, que s'estiende dende'l [[mar Roxu]] hasta les llendes mas remotes de la India y describió particularmente los oxetos d'importación y d'esportación de munches ciudaes d'esti país, oxetos de que se componía los so comerciu colos Arabes y los Griegos. Según esta obra, paez que los árabes traíen algodones de la India a Aduli, puertu del mar Roxu; que los puertos de la otra parte d'esti mar teníen un comerciu establecíu con Pataca (nel Indo), [[Ariake]] y Barygaza (la moderna ''Barocha'') y dellos recibíen mercaderíes d'algodón de distintes especies. Que Barygaza esportaba una gran cantidá d'indianes, muselines y otros texíos d'algodón, llisos o con flores, fabricaos nes provincies a les cuales comunicábase pol puertu d'esta ciudá según nel interior de les contornes mas remotes de la India. Que Masaba (güei día [[Masulipatam]]) yera entós, como ella foi siempres dempués, famosa poles sos fábriques d'escelentes estofes d'algodón y que les muselines de [[Bengala]] yeren nesta dómina cimeres a toles demás y llamaes polos Griegos ''Gangitiki'', nome qu'indicaba que taben fabricaes nes riberes del [[Ganges]]. Vióse, según Estrabón, Pliniu y el ''Periplu'', que la fabricación de les estofes d'algodón na dómina de la era cristiana estendiérase hasta Exiptu y [[Persia]] y que los productos primorosos de les fábriques de la India, tales como muselines ya indianes llises o con dibuxos, yeren mercaos polos navegantes griegos nos puertos del Exiptu y de Arabia d'onde caltrizaren depués, como puede presumise, na capital del imperiu romanu asina como en delles ciudaes principales de [[Grecia]]. Sicasí, les mercaderíes d'algodón nun teníen de ser l'oxetu d'una importancia considerable, nin entá regular, pa Roma y [[Grecia Antigua|Grecia]] yá que d'elles nun se fai nenguna mención direuta polos sos escritores, quien nun se refalgaben d'ocupase d'otros productos importaos d'Oriente, tales como oru, especies, piedres precioses y entá seda. A quien reparó los rápidos progresos de la industria algodonera tien de paece-y estraordinariu qu'esti ramu de comerciu quedara mil trescientos años nes les mariñes del [[Mediterraneu]], enantes de travesar esti mar pa caltrizar en Grecia y n'[[Italia]] y que los productos tan perfeutos de les fábriques de la India nun fueren buscaos con conato nin tampoco importaos en gran cantidá nel imperiu romanu. Esto foi lo que tuvo llugar cola seda; anque d'un preciu elevao y procedente d'una contorna tan alloñada como China, la seda foi buscada con pruyimientu poles señores de Roma y en particular poles de la capital del baxu Imperiu. Los merucos de seda, según l'arte de fabricar los sos productos, fueron importaos de la China en [[Constantinopla]] por dos monxos perses, sol reináu de [[Xustinianu]], l'añu [[552]] y too induz a creer que les mercancíes d'algodón de la India fueron tamién importaes ellí na mesma dómina, porque van entendíes na llista de les mercaderíes que pagaben derechos nel [[Digesto]] de les lleis de Justiniano. Pero como los escritores rares vegaes falen d'elles, ente que con frecuencia fai mención de les estofes de seda, ye probable que nun fueren bien envaloraes y que'l comerciu a que daben llugar nun fuera bien considerable. En [[1252]], les estofas d'algodón yeren yá un articulo importante de comerciu pa vistíos en [[Crimea]] y [[Rusia]] del Norte a onde traíense del [[Turkistan]]. [[Armenia]] tenía tamién nesta dómina una fábrica de bien formosos texíos d'algodón y esta llana vegelal crecía abondosamente en Persia y nesti pais yera fabricada en toles provincies qu'arredolen el Indo. Pero, un fechu interesáu, confirmáu amás polos añales chinos, ye que'l pueblu chinu permaneciera ensin fábriques d'algodón hasta la metá del [[sieglu XIII]], cuando en particular esta industria floriaba dende trés mil años na India, país vecín de China. Sicasí, dende enforma tiempo enantes d'esta dómina, conocíase l'algodoneru na China pero nun se cultivaba sinón nos xardinos y si col so productu fabricaba dalguna estofa, yera tan solo como oxetu d'interés, ente que nel [[sieglu IX]], los vistíos de seda yeren llevaos ellí por tolos habitantes, dende'l paisanu hasta'l príncipe. El cultivu del algodoneru, consideráu como oxetu d'utilidá, nun foi introducíu en China hasta dempués de la conquista d'esti imperiu polos [[Tártaros]], oponiéndose una terrible resistencia a esta nueva industria polos obreros emplegaos na fabricación de estofas de llana y de seda. Pero les sos numberoses ventayes facer bien llueu en China como perdayuri, trunfar de los sos adversarios, y escontra el [[añu 1368]] prevaleció en tol imperiu. === Africa === [[Imaxe:'Cotton Pickers', oil painting on panel by William Aiken Walker.jpg|thumb|220px|Pañadores d'algodón]]El cultivu del algodoneru y la fabricación de les estofas d'algodón fueron establecíos, nuna dómina antigua y probablemente polos [[Musulmanes]], en toles partes d'[[África]], asitiaes nel norte del ecuador. Nel añu [[1590]], foi llevada a [[Londres]] tela d'algodón de fábrica indíxena de [[Beniu]], na mariña de [[Guinea]] y dellos sieglos enantes esta industria floriara en Marruecos y en [[Fez]]. Per otra parte, ye ciertu que les diverses especies d'algodoneru crecen a esgaya nes riberes del [[Senegal]], de [[Gambia]], [[Níxer]], en [[Tombuctú]], [[Sierra Lleona]], nes islles del [[Cabu Verde]], nes mariñes de Guinea, n'[[Abisinia]] y en tol interior y que los naturales, perdayuri lleven vistíos de texíos d'algodón fabricaos por ellos, texíos con frecuencia tiñíos, afataos de dibuxos, dacuando entemecíos con seda y de un trabayu almirable. L'algodón tamién ye, de toles estofas de qu'unu puede vistise, la mas conveniente so la zona chorniza y los climes calientes son tan favorables al algodoneru, como los sos productos abondosos son la materia menos costoso pa la fabricación de les estofas. === América === [[Imaxe:A cotton float, New Orleans, by Continent Stereoscopic Company.jpg|thumb|220px|Carga d'algodón en Nueva Orleans, finales s. XIX]]Cuando'l descubrimientu del Nuevu Mundu, la fabricación de los texíos d'algodón llegara yá nesti continente a un altu grau de perfeición y los Mexicanos texíen con esta materia los sos principales vistíos yá que escarecíen de llana, de [[cáñamu]], de seda y nun se sirvíen del llinu, que sicasí crecía naquel país. Diz l'abá [[Francisco Javier Clavijero|Clavijero]]: ::''Los Mexicanos faíen les sos anches teles d'algodón tan finu y tan belles como les teles de [[Holanda]] y yeren bien envaloraes n'Europa. Ente los presentes unviaos a [[Carlos I d'España|Carlos V]], por [[Hernán Cortés|Cortés]], el conquistador de Méxicu, reparábense [[Capa (vistíu)|capa]]s, [[zuca|zuques]], pañuelos, banoves y [[tapiz|tapices]] d'algodón. Ellos fabricaben tamién papel d'algodón; una de les sos monedes consistía en pequeñes pieces d'algodón, etc.'' El mesmu [[Cristóbal Colón|Colón]] reconoció que l'algodoneru crecía n'estáu montés y en gran bayura en [[La Española]], nes islles de la India Occidental y nel continente de l'América del Sur, onde los habitantes llevaben vistíos d'algodón y de él faíen les [[rede de pesca|red de pescar]]. Y los brasilanos, na dómina del viaxe de [[Fernando de Magallanes|Magallanes]] alredor del mundu, teníen el costume de faer les sos cames con algodón. [[Imaxe:Boston Manufacturing Company.jpg|thumb|220px|Fábrica d'algodón en Boston, 1813-1816]]Nun puede duldar que l'algodoneru seya indíxena d'América igualmente que de la India y l'arte de convertir los sos productos en filos y en texíos probablemente remonta a la dómina del primer establecimientu, seya los que quier, formáu nesti continente pero los sabios tán bien estremaos sobre la fecha. Lo que puede dicise ye que la industria algodonero n'América remontar a una alta antigüedá. === Europa === Si Europa ye la parte del mundu onde l'arte de fabricar algodón enfusó mas tarde, ye en desquite aquella onde'l xeniu fíxo-y faer los mas rápidos progresos. L'algodoneru foi naturalizáu n'[[España]], nes fértiles llanures de [[València]] y el so productu emplegáu na fabricación de formoses estofas, dende'l [[sieglu X]] como mui tarde, en que s'establecieron fábriques en [[Córdoba (España)|Córdoba]], [[Granada]] y [[Sevilla]]. Los texíos d'algodón fabricaos nel [[reinu de Granada]] yeren miraos nel [[sieglu XIV]] como cimeros a los d'[[Asiria]] en suavidá, finura y fermosura. Les estofas d'algodón aportaron a bien llueu unu de los ramos mas florecientes de la industria de [[Barcelona]]. [[Antonio de Capmany|Capmany]], l'historiador del comerciu d'esta ciudá, diz que ::''ente los diversos texíos qu'estremaben d'antiguo a Barcelona, los más importantes yeren los texíos d'algodón. Los fabricantes d'esti xéneru de estofa, que formaben corporación dende'l [[sieglu XIII]], preparaben y filaben l'algodón pa la tejeduría de distintes estofas que se fabricaben, principalmente pa faer d'él tecles de [[Vela (náutica)|veles]]. Esti ramu d'industria daba llugar a transaiciones comerciales bien estendíes nesta ciudá que foi mientres mas de cinco siglo'l [[apostadero]] de les [[Escuadra militar|escuadra]]s españoles.'' [[Imaxe:Edgar Germain Hilaire Degas 016.jpg|thumb|260px|Fábrica d'algodón, Degas, 1873]]Fabríquense tamién munchos [[fustán|fustanes]]. Los Arabes d'España fixeron tamién papel d'algodón y ye probable qu'esti arte fora introducíu nel país polos [[Sarracenos]], quien lo aprendieren cuando s'apoderaron de [[Samarcanda]], nel [[sieglu VII]] y establecióse una fábrica d'esti productu en Salibah dempués de la conquista. La introducción d'esta útil industria nel restu d'Europa atopó grandes torgues y el principal foi quiciabes el despreciu que los cristianos profesaben a los musulmanes y a cuanto d'ellos venía. Hasta principios del sieglu XIV nun se topen señales de la fabricación de los texíos d'algodón n'Italia. Merrino, l'historiador del comerciu de [[Venecia]], diz que nesta dómina introdució la industria algodonero en Venecia y en [[Milán]], onde se fabricaron estofas d'algodón fuerte y grueses como fustanes y bombasíes. Tou induz a creer que yeren feches con algodones filaos de Siria y Asia Menor d'onde los italianos y los franceses nos últimos tiempos importaben regularmente este articulo. [[Guichardin]] na so descripción de los [[Países Baxos]] , en [[1560]], diz ''qu'Amberes importaba de Venecia y de Milán, estofas d'algodón, fustanes y bombasíes de distintos y formoses calidaes.'' Tamién fala de texíos d'algodón fabricaos en gran cantidá en [[Bruxes]] y en [[Gante]]. Ye malo de precisar la dómina na cual [[Turquía]] recibió l'arte de fabricar los algodones pero creyer con razón, que foi nel sieglu XIV, nel tiempu de la conquista de los Turcos en [[Rumanía]]; porque los vencedores tuvieron de traer los sos artes con ellos y l'usu de los vistíos d'algodón ta xeneralizáu n'Asia Menor. Dende esti sieglu, l'algodoneru topar nun terrén y nun clima favorables en Rumanía y en [[Macedonia]] onde ye cultiváu.<ref>[https://books.google.es/books?pg=PA124&dq=Diccionariu+de materia mercantil,+industrial+y+agr%C3%ADcola&id=9LktAQAAIAAJ&hl=es#v=onepage&q=Diccionariu%20de%20materia%20mercantil%2C%20industrial%20y%20agr%C3%ADcola&f=false ''Diccionariu de materia mercantil, industrial y agrícola'', José Oriol Ronquillo, 1851]</ref> == El cultivu del algodón == [[Imaxe:Baumwoll-Erntemaschine auf Feld.jpeg|325px|thumb|Cosechadora d'algodón.]] L'algodón foi cultiváu dende hai miles d'años nel [[Perú]] pre incaicu y destaquen los famosos testiles de la [[Cultura Paracas]] tan valoraos en diversos museos del mundu. Una pieza de testil [[Paracas]] de grandes dimensiones alcuéntrase exhibida na planta d'ingresu del edificiu de les [[Naciones Xuníes]] en [[Nueva York]]. La COPROBA, organismu del gobiernu de Perú, declaró l'algodón peruano unu de los [[producto bandera de Perú]] el 28 de xunetu de 2004. L'algodón foi llantáu na India mientres más de trés mil años, y ye referenciáu nel "Rigveda", escritu en 1500 e.C. Mil años dempués el gran historiador Griegu [[Heródoto]] escribió sobre l'algodón hindú: "Allá hai árboles que crecen monteses, de los cualos el frutu ye una llana meyor y más bella que'l d'una oveya. Los Hindús faen la so ropa de la llana d'esti árbol." La industria algodonero hindú foi clisada mientres la [[revolución industrial]] [[Inglaterra|Inglesa]], cuando la invención del "Spinning Jenny" en [[1764]] y el marcu xiratoriu en [[1769]] dexaron la producción masiva nel Reinu Xuníu. La capacidá de producción foi ameyorada pola invención del "cotton gin" por [[Eli Whitney]] en [[1793]]. Anguaño l'algodón producir en munches partes del mundu, incluyendo [[Europa]], [[Asia]], [[África]], [[América]] y [[Australia]] utilizando plantes d'algodón que fueron [[xenética]]mente modificaes pa llograr más fibra. L'algodón xenéticamente modificáu foi un desastre comercial n'Australia. Los dividendos fueron enforma menores de lo esperao y les plantes d'algodón convencional se polinizaron con variedaes trexéniques causando problemes llegales pa los cultivadores. La industria algodonero utiliza una gran cantidá de químicos ([[fertilizante]]s, [[insecticida|insecticides]], etc.), contaminando'l mediu ambiente. Por cuenta de esto dellos llabradores tán optando pol modelu de producción orgánicu. El 50% del algodón qu'utiliza'l mundu provién solo de cuatro países: [[EE.XX.]], [[China]], la [[India]] y [[Perú]]. === Desmote del algodón === El desmote modernu del algodón ye un procesu continuu qu'empieza cola receición del algodón crudo, y termina col embalaxe de les fibres del algodón procesáu. El desmote del algodón produz grandes cantidaes de bagazos sólidos na forma de granes (que pueden sirvir como alimentu p'animales) y los bagazos del desmotador, emite contaminantes como polvu d'algodón y pelusa. Col fin d'amenorgar la incidencia del [[viérbene rosado del algodón]] nos bagazos, en ciertos países, regúlase puramente'l movimientu y eliminación de la grana d'algodón y la basura. Onde dexen los reglamentos, únviase la grana a los molinos qu'estrayen l'aceite. Puede esaniciase la basura producida pol desmotador, convirtiéndola en [[abonu]], o suxetar a [[sulfatamientu]], [[Esterilización (microbioloxía)|esterilización]] o [[incineración]]. En dellos países quema la basura al campu, causando molesties, contaminación atmosférica y problemes de golor. El problema principal pa la salú que surde del desmote rellacionar col polvu. La esposición a niveles escesivos de polvu d'algodón causa [[bisionosis]], una enfermedá respiratoria grave. Amás, l'escesivu ruíu puede ser un problema nesta industria. == Producción mundial de fibra d'algodón == {| class=wikitable style="text-align:center" !style="background:#ffcc44" width="10" text-align="left" | !style="background:#ffcc44" width="80" text-align="left" |País !style="background:#ffcc44" width="200" |Producción mundial de fibra d'algodón (Tonelaes) |- |1 ||align=left|{{bandera|China|tamañu=22px}} [[China]] || 6,377,000 |----- |2 ||align=left|{{bandera|India|tamañu=22px}} [[India]]|| 4,068,000 |----- |3 ||align=left|{{bandera|Estaos Xuníos|tamañu=22px}} [[Estaos Xuníos]] || 2,566,450 |----- |4 ||align=left|{{bandera|Perú|tamañu=22px}} [[Perú]] ||2,160,000 |----- |5 ||align=left|{{bandera|Uzbequistán|tamañu=22px}} [[Uzbequistán]]|| 1,128,500 |----- |6 ||align=left|{{bandera|Brasil|tamañu=22px}} [[Brasil]] || 966,300 |----- |7 ||align=left|{{bandera|Turquía|tamañu=22px}} [[Turquía]] || 638,250 |----- |8 ||align=left|{{bandera|Australia|tamañu=22px}} [[Australia]] ||329,000 |----- |9 ||align=left|{{bandera|Grecia|tamañu=22px}} [[Grecia]] ||236,000 |----- |10 ||align=left|{{bandera|Siria|tamañu=22px}} [[Siria]] || 224,300 |----- |11 ||align=left|{{bandera|Turkmenistán|tamañu=22px}} [[Turkmenistán]] || 220,000 |----- |12 ||align=left|{{bandera|Burkina Fasu|tamañu=22px}} [[Burkina Fasu]]|| 183,000 |----- |13 ||align=left|{{bandera|Nixeria|tamañu=22px}} [[Nixeria]]|| 177,020 |----- |14 ||align=left|{{bandera|Arxentina|tamañu=22px}} [[Arxentina]] || 136,000 |----- |15 ||align=left|{{bandera|Exiptu|tamañu=22px}} [[Exiptu]]|| 100,000 |----- |16 ||align=left|{{bandera|Taxiquistán|tamañu=22px}} [[Taxiquistán]]|| 97,700 |----- |17 ||align=left|{{bandera|Benín|tamañu=22px}} [[Benín]]|| 91,500 |----- |18 ||align=left|{{bandera|Méxicu|tamañu=22px}} [[Méxicu]]|| 90,000 |----- |19 ||align=left|{{bandera|Kazakstán|tamañu=22px}} [[Kazakstán]]|| 89,000 |----- |20 ||align=left|{{bandera|Irán|tamañu=22px}} [[Irán]] || 85,000 |----- |21 ||align=left|{{bandera|Colombia|tamañu=22px}} [[Colombia]] || 82,000 |----- ! colspan="3" |<small>''Fuentes: ORGANIZACIÓN DE LES NACIONES XUNÍES PA L'AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN (datos de 2009)<ref>{{cita web |url=http://faostat.fao.org/site/339/default.aspx |urltrad= |títulu=FAO stat |fechaaccesu=19 d'ochobre de 2011 |añoacceso= |autor= |apellíu= |nome= |enllaceautor= |coautores= |fecha= |añu= |mes= |formatu= |obra= |editor= |editorial= |allugamientu= |páxina= |idioma=inglés |doi= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181226073354/http://www.fao.org/faostat/en/ |fechaarchivu=2018-12-26 |cita= }}</ref> ''</small> |} == Algodón trexénico == {{referencies}} [[Archivu:Gossypium sp MS4007.JPG|thumb|325px|Campu d'algodón nel norte de Benin.]] Delles compañíes usen la [[inxeniería xenética]] p'alteriar la naturaleza del algodón y que resulte, por casu, de distintos colores. Empreses multinacionales como ''Monsanto'' producieron granes de les que se llogren distintos colores, especialmente l'azul índigo'' que s'utiliza na confección de los ''jeans''.<br /> Na Rexón Autónoma de ''Xinjiang'' (China) desenvolviéronse plantes qu'apurren fibres de colores coloráu, verde, azul o negru. Otres, sicasí, utilicen la [[bioteunoloxía]] pa xenerar fibres muncho más llargues y resistentes pero non grueses. La empresa Natural Cotton Colors'' patentó, en [[1990]], dos variedaes d'algodón de colores naturales: marrón (''Coyote'') y verde. Pero non toes la variaciones xenétiques d'esti cultivu apunten a la so coloración. Munches de los cambeos busquen faer que la planta seya más resistente a dellos tipos de plagues, como la variedá ''Bt Cotton''; o resistentes a los [[yerbicida|yerbicides]] como la variedá ''Roundup Ready'', de ''Monsanto'', resistente al [[glifosatu]] (Roundup). A pesar de la resistencia al usu de [[trexénicos]], yá en [[1997]] el 25% de les árees semaes con esti cultivu nos Estaos Xuníos correspondíen a variedaes xenéticamente modificaes{{ensin referencies}}.Otru de los grandes productores, la India, dio vía llibre al [[cultivu trexénicu]] en [[2001]], na so variedá ''Bt''. La sociedá prehispánica mexicana de los [[Cultura tolteca|Tolteques]] sabíen como llograr algodón de diversos colores (azul, turquesa, verde, naranxa, colloráu), entá nun se sabe a ciencia cierta como lo llograben, pero puede debese al usu de colorantes minerales colos que se regaben les plantes. == Ver tamién == * [[Agroindustria]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.ecuadorianhands.com/ropa-otavalo-c-105.html Testiles artesanales, algodón y llana EcuadorianHands.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120310202104/http://www.ecuadorianhands.com/ropa-otavalo-c-105.html |date=2012-03-10 }} * [http://www.monografias.com/trabayos14/algodon/algodon.shtml L'algodón] * [http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/science/newsid_5215000/5215076.stm Algodón trexénico: ¿un fracasu?], por [[BBC Mundo]]. * [http://www.infoagro.com/herbaceos/industriales/algodon.asp El cultivu del algodón] * http://biopl-a-181.plantbio.cornell.edu/ * http://www.ppp-index.de/ * http://www.ipni.org/index.html * http://www.catalogueoflife.org/search.php {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090115165326/http://www.catalogueoflife.org/search.php |date=2009-01-15 }} * http://www.eol.org/ {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Gossypium|Gossypium]] [[Categoría:Cultivos]] [[Categoría:Texíos]] [[Categoría:Frebes vexetales]] [[Categoría:Materiales biodegradables]] pywplueyszdnu3i43r1ail4w3wb9990 0 49534 4484788 3775917 2026-04-02T13:51:15Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484788 wikitext text/x-wiki {{noaves}} {{Ficha de taxón | Gerygone fusca | image = | status = LC | status_system = IUCN3.1 | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Aves]] | ordo = [[Passeriformes]] | familia = [[Acanthizidae]] | genus = ''[[Gerygone]]'' | species = '''''G. fusca''''' | binomial = ''Gerygone fusca'' | binomial_authority = ([[John Gould|Gould]], [[1838]]) | synonyms = }} '''''Gerygone fusca''''' ye una especie d'[[ave]] [[Passeriformes]] del [[xéneru (bioloxía)|xéneru]] [[Gerygone]], que pertenez a la Superfamilia [[Meliphagoidea]] (familia de los [[Pardalotidae]], perteneciente a la subfamilia [[Acanthizidae]]). == Subespecies == *''Gerygone fusca exsul'' *''Gerygone fusca fusca'' *''Gerygone fusca mungi'' == Llocalización == Ye una ave [[Endemismu|endémica]] d'[[Australia]]. <ref>http://ibc.lynxeds.com/species/western-gerygone-gerygone-fusca</ref><ref>{{Cita web |url=http://graemechapman.com.au/cgi-bin/viewphotos.php?c=200 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120420075405/http://www.graemechapman.com.au/cgi-bin/viewphotos.php?c=200 |fechaarchivu=2012-04-20 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Gerygone|fusca]] 5dilqtc0aiusmbx748jjkmb1ktkp7vv 0 52787 4484803 4430790 2026-04-02T16:12:48Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484803 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gliese 176}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Gliese 176''' (GJ 176 / HD 285968 / LHS 196)<ref name=SIMBAD>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=Gliese+176&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id Gliese 176] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella]] de [[magnitú aparente]] +10,08 asitiada na [[constelación]] de [[Tauru (constelación)|Tauru]]. Dende [[2007]] conozse la esistencia d'un [[planeta estrasolar]] n'[[órbita]] alredor d'esta estrella. Asitiada a 30,7 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]], Gliese 176 ye una [[nana colorada]] de [[tipu espectral]] M2.5V.<ref name=SIMBAD /> Tien una [[masa]] de 0,49 [[masa solar|mases solares]], un radiu aproximao igual al 53% del [[radiu solar]] y una lluminosidá visual equivalente al 0,8% de la del Sol.<ref name=Solstation>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/gl176.htm |títulu=BD+18 683 / Gl 176 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170524101713/http://www.solstation.com/stars/gl176.htm |fechaarchivu=2017-05-24 }}</ref> Ye una estrella moderadamente activa que posiblemente presenta [[mancha solar|manches estelares]] y [[erupción solar|erupciones]]. Tien una [[metalicidá]] —bayura relativa d'elementos más pesaos que'l [[heliu]]— daqué inferior a la solar, en redol al 79% de la mesma. El so [[periodu de rotación]] ye de 39 díes.<ref name=Endl>{{cita publicación | autor = Endl, Michael; Cochran, William D.; Wittenmyer, Robert A.; Boss, Alan P. | títulu = An msini = 24 M⊕ Planetary Companion to the Nearby M Dwarf GJ 176 | añu = 2008 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 673 | númberu = 2 | id = pp. 1165-1168 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008ApJ...673.1165Y&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> La estrella conocida más cercana a Gliese 176 ye la tamién nana colorada [[GJ 3275]], distante 3,1 años lluz.<ref name=Solstation /> == Sistema planetariu == En [[2007]] anuncióse'l descubrimientu d'un planeta en redol a Gliese 176, denomináu [[HD 285968 b]] o [[Gliese 176 b]], a una distancia de 0,0727 [[unidá astronómica|UA]] con un [[periodu orbital]] de 10,24 díes. La masa inicial calculada pal planeta yera de 24,5 vegaes la masa terrestre.<ref name=Endl /> Estudios posteriores paecen indicar que la so masa ye significativamente menor, 8,4 vegaes la masa terrestre, siendo por tanto un planeta de tipu «[[supertierra]]». D'alcuerdu a esti estudiu, el planeta mover nuna [[órbita]] circular más próxima a la estrella, a una distancia de 0,066 UA, completando una vuelta cada 8,78 díes. La temperatura del planeta puede ser d'aproximao 177 [[grau celsius|°C]].<ref name=Forveille>{{cita publicación | autor = Forveille, T.; Bonfils, X.; Delfosse, X.; Gillon, M.; Udry, S.; Bouchy, F.; Lovis, C.; Mayor, M.; Pepe, F.; Perrier, C.; Queloz, D.; Santos, N.; Bertaux, J. -L. | títulu = The HARPS search for southern extra-solar planets: XIV. Gl 176b, a super-Earth rather than a Neptune, and at a different period | añu = 2008 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 493 | númberu = 2 | id = pp. 645-650 | url = http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/bib_query?arXiv:0809.0750 }}</ref> {{Planetbox-1p | [[HD 285968 b]] | > 0,0265 | 8,7836 ± 0,0054 | 0,066 | 0 }} == Ver tamién == * [[Llista de planetes estrasolares]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Sistemes planetarios]] [[Categoría:Planetes estrasolares]] [[Categoría:Constelación de Tauru]] q7dfd6oweef4k8n8f2nv47boz1qk3qu 0 52793 4484804 3948523 2026-04-02T16:14:42Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484804 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gliese 229}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Gliese 229''' (GJ 229 / HD 42851 / HIP 29295 / LHS 1827)<ref name=SIMBAD>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=NSV+2863&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id Gliese 229] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella]] de [[magnitú aparente]] +8,14 asitiada a 18,8 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]] na [[constelación]] de [[Lepus (constelación)|Lepus]]. Dende [[1994]] conozse la esistencia d'una compañera subestelar, una [[nana marrón]] n'[[órbita]] alredor d'esta estrella. Gliese 229 ye una [[nana colorada]] de [[tipu espectral]] M1/M2V<ref name=SIMBAD /> y 3700 [[kelvin|K]] de temperatura.<ref name=Morales>{{cita publicación | autor = Morales, J. C.; Ribas, I.; Jordi, C. | títulu = The effect of activity on stellar temperatures and radii | añu = 2008 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 478 | númberu = 2 | id = páxs. 507-512 (Tabla consultada en CDS) | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008A%26A...478..507M&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> La so masa averada ye un 56% de la [[masa solar]]<ref>[http://www.chara.gsu.edu/RECONS/TOP100.posted.htm The one hundred nearest star systems] ([[RECONS]])</ref> y el so radiu ye inferior a un 53% del [[radiu solar]]. Muncho menos lluminosa que'l [[Sol]], namái tien un 1,6% de la [[lluminosidá solar]]. Tien una [[velocidá de rotación proyeutada]] de 1 [[km/s]].<ref>{{cita publicación | autor = Reiners, A. | títulu = The narrowest M-dwarf line profiles and the rotation-activity connection at very slow rotation | añu = 2007 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 467 | númberu = 1 | id = páxs. 259-268 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007A%26A...467..259R&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Envalórase la so edá nunos 3000 millones d'años.<ref name=Solstation>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/gl229.htm |títulu=Gliese 229 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160410212403/http://www.solstation.com/stars/gl229.htm |fechaarchivu=2016-04-10 }}</ref> Ye una [[estrella acandilante]] —despide fogarales que provoquen sópitos aumentos de rellumu catalogada nel [[New Catalogue of Suspected Variable Stars]] como NSV 2863.<ref name=SIMBAD /> Les estrelles más cercanes a Gliese 229 son [[Gliese 205]] y [[Gliese 223.2]], distantes 6,7 y 6,8 años lluz respeutivamente.<ref name=Solstation/> == Compañera subestelar == L'acompañante, '''Gliese 229 B''', ye una [[nana marrón]] que la so masa ta entendida ente 25 y 65 vegaes la masa de [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter]], con un diámetru ente 0,9 y 1,1 vegaes el de Xúpiter. La so temperatura superficial ye de 1000 - 1200 [[kelvin|K]]. Al igual qu'en Xúpiter, na so superficie ye abondosa'l [[metanu]], tando clasificada como de [[tipu espectral]] T7p.<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=Gliese+229B&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id Gliese 229 B] ([[SIMBAD]])</ref> Anguaño ta dixebrada 39 [[unidá astronómica|UA]] de Gliese 229, aproximao la mesma distancia qu'hai ente [[Plutón (planeta nanu)|Plutón]] y el Sol.<ref name=Solstation /> == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Nanes marrones]] [[Categoría:Constelación de Lepus]] i5axmbuxyl00b4ku2r6gpu719dqgid5 0 52795 4484805 3948525 2026-04-02T16:15:14Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484805 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gliese 250}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Gliese 250''' (GJ 250 / HD 50281 / HIP 32984) ye un [[sistema estelar]] asitiáu na [[constelación]] de [[Monoceros]] —el [[unicorniu]]—, al nordeste de [[M50]], sur de [[delta Monocerotis|δ Monocerotis]] y suroeste de [[Procyon (estrella)|Procyon]] (α Canis Minoris).<ref name=Solstation/> Gliese 250 ye una [[estrella binaria]], que la so componente principal, '''Gliese 250 A''' (LHS 1875), ye una [[nana naranxa]] de [[magnitú aparente]] +6,57 y [[tipu espectral]] K3V.<ref name=SIMBAD1>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=GJ250A&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id Gliese 250 A] ([[SIMBAD]])</ref> La so masa equival al 80% de la [[masa solar]] y el so radiu, menor que'l del [[Sol]], ye aproximao un 78% del mesmu. La so [[lluminosidá]] tan solo supón el 14,6% de la [[lluminosidá solar]].<ref name=Solstation/> La estrella secundaria, '''Gliese 250 B''' (LHS 1876),<ref name=SIMBAD2>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=GJ250B&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id Gliese 250 B] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[nana colorada]] de tipu M2.5V con magnitú aparente +10,05. Los sos parámetros de masa y [[diámetru]] son aproximao la metá de los del Sol, siendo la so lluminosidá de 0,0058 soles, un 4% de la que tien la estrella principal. La separación ente les componentes A y B ye de 58 [[arcsec|segundos d'arcu]], qu'a la distancia envalorada de 28,4 [[añu lluz|años lluz]] de la [[Tierra]], equival a pocu más de 500 [[unidá astronómica|UA]].<ref name=Solstation/> Los sistemes más próximos a Gliese 250 son [[LHS 1951]], a 7,6 años lluz, binaria compuesta por dos nanes coloraes, y [[Gliese 283]], [[sistema binariu (astronomía)|sistema binariu]] formáu por una [[nana blanca]] y una nana colorada, distante 8,1 años lluz.<ref name=Solstation>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/gl250ab.htm |títulu=Gliese 250 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230413073437/http://www.solstation.com/stars/gl250ab.htm |fechaarchivu=2023-04-13 }}</ref> == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Estrelles binaries]] [[Categoría:Nanes naranxes]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Constelación de Monoceros]] a3b0bsqldobnlbx78fei7bi64woz1cj 0 52804 4484806 4252086 2026-04-02T16:20:10Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484806 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gliese 33}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Gliese 33''' (GJ 33 / HD 4628 / HR 222 / LHS 121)<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=HR222&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id LHS 121] ([[SIMBAD]])</ref><ref>[http://www.alcyone.de/cgi-bin/search.pl?object=HR0222 HR 222] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304122731/http://www.alcyone.de/cgi-bin/search.pl?object=HR0222 |date=2016-03-04 }} ([[Bright Star Catalogue|The Bright Star Catalogue]])</ref> ye una [[estrella]] de la [[constelación]] de [[Piscis (constelación)|Piscis]] de [[magnitú aparente]] +5,75. Ta asitiada na parte central de la constelación, al este de [[Omega Piscium|ω PIscium]], al oeste de [[Delta Piscium|δ Piscium]] y al sureste d'[[Gamma Pegasi|Algenib]] (γ Pegasi). Alcuéntrase a 24,3 [[añu lluz|años lluz]] de distancia del [[Sistema Solar]]. Gliese 33 ye una [[nana naranxa]] de [[tipu espectral]] K2V y 4929 [[Kelvin|K]] de [[temperatura efectivo]].<ref name=Belle>{{cita publicación | autor = van Belle, Gerard T.; von Braun, Kaspar | títulu = Directly Determined Linear Radii and Effective Temperatures of Exoplanet Host Stars | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 694 | númberu = 2 | id = páxs. 1085-1098 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...694.1085V&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Menos lluminosa que'l [[Sol]] —la so lluminosidá equival a un 29% de la [[lluminosidá solar]]—, ye una estrella de la [[secuencia principal]] asemeyada a [[Épsilon Eridani|ε Eridani]] o [[Gliese 783]]. El so diámetru corresponder a 3/4 partes del [[radiu solar|diámetru solar]]<ref name=Belle/> y la so velocidá de [[Rotación estelar|rotación]] ye de siquier 2,0 km/s. La so [[metalicidá]] ye inferior a la del Sol ([M/H] = -0,19), siendo les sos bayures relatives de [[fierro]], [[sodiu]], [[siliciu]] y [[titaniu]] más baxes que nel Sol.<ref name=Takeda>{{cita publicación | autor = Takeda, Genya; Ford, Eric B.; Sills, Alison; Rasio, Frederic A.; Fischer, Debra A.; Valenti, Jeff A. | títulu = Structure and Evolution of Nearby Stars with Planets. II. Physical Properties of ~1000 Cool Stars from the SPOCS Catalog | añu = 2007 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 168 | númberu = 2 | id = páxs. 297-318 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007ApJS..168..297T&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> La so masa envalórase en 0,76 [[mases solares]] y piénsase que ye una estrella antigua con una edá ente 10.270 y 11.400 millones d'años.<ref name=Takeda/><ref name=Kospal>{{cita publicación | autor = Kóspál, Ágnes; Ardila, David R.; Moór, Attila; Ábrahám, Péter | títulu = On the Relationship Between Debris Disks and Planets | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Letters | volume = 700 | númberu = 2 | id = pp. L73-L77 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...700L..73K&db_key=AST&nosetcookie=1}}</ref> D'alcuerdu al [[Astronomiches Rechen-Institut]] de [[Heidelberg]] ([[ARICNS]]), nel pasáu pensóse que Gliese 33 podía tener por compañera una [[estrella acandilante]], dixebrada unes 20 [[unidá astronómica|UA]].<ref>[http://www.ari.uni-heidelberg.de/datenbanken/aricns/cnspages/4c00066.htm Gliese 33] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120928193334/http://www.ari.uni-heidelberg.de/datenbanken/aricns/cnspages/4c00066.htm |date=2012-09-28 }} ([[ARICNS]])</ref> Posteriores estudios per aciu [[interferometría de moteáu]] y analís de [[velocidá radial]] nun pudieron [[resolución óptica|resolver]] la posible acompañante. Les estrelles más cercanes a Gliese 33 son [[L 1157-47]] a 6 años lluz, [[BR Piscium]] a 7,5 años lluz, y [[107 Piscium]] y [[GJ 1286]], dambes a 8,4 años lluz.<ref>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/hr222.htm |títulu=BD+04 123 / HR 222 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060316181412/http://solstation.com/stars/hr222.htm |fechaarchivu=2006-03-16 }}</ref> == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes naranxes]] [[Categoría:Constelación de Piscis]] 0gtaq3wraw3wa0t4va6wx73kzvgyhp5 0 52813 4484807 3948534 2026-04-02T16:23:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484807 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gliese 433}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Gliese 433''' (GJ 433 / HIP 56528)<ref name=SIMBAD>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=Gliese+433&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id LHS 2429] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella]] na [[constelación]] d'[[Hidra (constelación)|Hidra]] que s'alcuentra a 51 [[minutos d'arcu]] de [[Xi Hydrae|ξ Hydrae]]. De [[magnitú aparente]] +9,79, nun ye observable a [[simple vista]]. Conozse la esistencia de dos [[planeta estrasolar|planetes estrasolares]] n'[[órbita]] alredor d'esta estrella. Gliese 433 ta asitiada a 29,3 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]]. Al igual que la mayor parte de les estrelles de la nuesa redolada, ye una [[nana colorada]], siendo la so [[tipu espectral]] M1.5V. Tien una [[temperatura efectivo]] de 3472 [[Kelvin|K]]<ref name=CG/> —anque otra fonte ufierta una cifra mayor de 3600 K—<ref name=Morales>{{cita publicación | autor = Morales, J. C.; Ribas, I.; Jordi, C. | títulu = The effect of activity on stellar temperatures and radii | añu = 2008 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 478 | númberu = 2 | id = páxs. 507-512 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008A%26A...478..507M&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y una [[masa]] de 0,48 [[masa solar|mases solares]].<ref name=Z>{{cita publicación | autor = Zechmeister, M.; Kürster, M.; Endl, M. | títulu = The M dwarf planet search programme at the ESO VLT + UVES. A search for terrestrial planets in the habitable zone of M dwarfs | añu = 2009 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 505 | númberu = 2 | id = páxs. 859-871 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009A%26A...505..859Z&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> La midida del so [[diámetru angular]] —0,515 [[milisegundu d'arcu|milisegundos d'arcu]]— dexa evaluar el so diámetru real, aproximao la metá del que tien el [[Sol]].<ref name=CG>{{cita publicación | autor = Casagrande, Luca; Flynn, Chris; Bessell, Michael | títulu = M dwarfs: effective temperatures, radii and metallicities | añu = 2008 | publicación = [[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]] | volume = 389 | númberu =2 | id = páxs. 585-607 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008MNRAS.389..585C&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Xira sobre sigo mesma con una [[velocidá de rotación proyeutada]] de 1,0 km/s, lo que supón que'l so [[periodu de rotación]] ye de siquier 26,8 díes.<ref name=Houdebine>{{cita publicación | autor = Houdebine, Y. R. | títulu = Observation and modelling of main-sequence star chromospheres - XIV. Rotation of dM1 stars | añu = 2010 | publicación = [[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]] | volume = 407 | númberu = 3 | id = páxs. 1657-1673 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2010MNRAS.407.1657H&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> La so [[metalicidá]] —bayura relativa d'elementos más pesaos que'l [[heliu]]— ye inferior a la del [[Sol]], equivalente al 62% de la mesma ([Fe/H] = -0,21). La estrella conocida más cercana a Gliese 433 ye la [[Estrella binaria|binaria]] [[HD 100623]], a menos de dos años lluz; [[HR 4523]] —que tamién alluga un [[sistema planetariu]]— alcuéntrase a 4,4 años lluz d'ella.<ref>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/gl433.htm |títulu=Gliese 433 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170705210540/http://www.solstation.com/stars/gl433.htm |fechaarchivu=2017-07-05 }}</ref> == Sistema planetariu == En [[2009]] anuncióse'l descubrimientu d'un planeta estrasolar en redol a Gliese 433, denomináu [[Gliese 433 b]].<ref name=GRE>[http://tamise.ujf-grenoble.fr/wws/arc/exoplanets/2009-10/msg00002.html Exoplanets@obs.ujf-grenoble.fr]</ref> Con una masa siquier 6 vegaes mayor que la [[masa terrestre]], ye un planeta de tipu «[[supertierra]]». El so [[periodu orbital]] ye d'aproximao 7 díes.<ref>[http://exoplanet.eu/star.php?st=GJ%20433 Gliese 433 (Estrasolar Planets Encyclopaedia)]</ref> En [[febreru]] de [[2012]] afayóse otru planeta nel sistema, denomináu [[Gliese 433 c]]. Con una masa de siquier la metá de la de [[Saturnu (planeta)|Saturnu]] y nuna alloñada órbita con un periodu de 10,1 años terrestres, probablemente seya un frio [[xigante gaseosu]].<ref>http://exoplanet.eu/catalog/gj_433_c/ Gliese 433 c (La Enciclopedia de los Planetes Estrasolares)</ref> {{Planetbox-2p | [[Gliese 433 b]] | > 0,019 | ~ 7 | ~ 0,056 | - |- | [[Gliese 433 c]] | > 0,14 | 3693 ± 253 | 3,6 | 0,17 ± 0,09 |- }} == Ver tamién == *[[Llista de planetes estrasolares]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Planetes estrasolares]] [[Categoría:Sistemes planetarios]] [[Categoría:Constelación d'Hidra]] 2anotgnswi13iw3dksfg1nd5o7i23j1 0 52815 4484808 4455119 2026-04-02T16:24:39Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484808 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gliese 436}} {{Ficha d'estrella |nome = Gliese 436 |imaxe = Gliese-436-b.jpg |imaxe_tamañu = 240px |imaxe_pie = <small>Concepción artística de Gliese 436 b (en primer términu) y Gliese 436.</small> |dómina = J2000 |ar = {{RA|11|42|11.09}}<ref name=SIMBAD>{{Cita web | url=http://simbad.u-strasbg.fr/sim-id.pl?protocol=html&Ident=LHS+310 | títulu=LHS 310 | obra=SIMBAD | editorial=[[Centre de Données astronomiques de Strasbourg]] | fechaaccesu=28 de payares de 2007 }}</ref> |dec = {{DEC| +26|42|23.7}}<ref name=SIMBAD /> |magapa_v = +10.68<ref name=apj617 /> |constelación = [[Leo (constelación)|Leo]] |clase = M2.5&nbsp;V<ref name=apj617>{{cita publicación | apellíu=Butler | nome=R. Paul | coautores=Vogt, Steven S.; Marcy, Geoffrey W.; Fischer, Debra A.; Wright, Jason T.; Henry, Gregory W.; Laughlin, Greg; Lissauer, Jack J. | títulu=A Neptune-Mass Planet Orbiting the Nearby M Dwarf GJ 436 | revista=[[The Astrophysical Journal]] | añu=2004 | volume=617 | númberu=1 | páxines=580-588 | url=http://adsabs.harvard.edu/abs/2004ApJ...617..580B | fechaaccesu=28 de payares de 2007 }}</ref> |índiz = 1.52<ref name=apj617 /> |vel_rad = 10<ref name=SIMBAD /> |mov_ar = 896.34<ref name=SIMBAD /> |mov_dec = -813.70<ref name=SIMBAD /> |parax = 97.73 ± 2.27<ref name=SIMBAD /> |magabs_v = 10.63<ref name=apj617 /> |msol = 0.44<ref name=Maness /> |rsol = 0.42<ref name=apjss52>{{cita publicación | apellíu=Johnson | nome=H. M. | coautores=Wright, C. D. | títulu=Predicted infrared brightness of stars within 25 parsecs of the sun | revista=[[Astrophysical Journal]] Supplement Series | añu=1983 | volume=53 | páxines=643-711 | url=http://adsbit.harvard.edu/abs/1983ApJS...53..643J | fechaaccesu=28 de payares de 2007 }}—ver páxina 673.</ref> |lumen = 0.025<ref name=SS /> |temp = 3410<ref name=Morales /> |metal = -0.32<ref name=Bean>{{Cita publicación | autor = Bean, Jacob L.; Benedict, G. Fritz; Endl, Michael | títulu = Metallicities of M Dwarf Planet Hosts from Spectral Synthesis | añu = 2006 | revista = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 653 | númberu = 1 | id = pp. L65-L68 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2006ApJ...653L..65B&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> |rota = < 3&nbsp;km/s<ref name=apj617 /> |edá = 7.4 – 11.1×10⁹<ref name=Saffe>{{cita publicación | apellíu=Saffe | nome=C. | coautor=Gómez, M.; Chavero, C. | títulu=On the Ages of Exoplanet Host Stars | revista= [[Astronomy and Astrophysics]] | añu=2006 | url=http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2005A%26A...443..609S&db_key=AST&nosetcookie=1 | fechaaccesu=17 de mayu de 2009 }}</ref> <!-- Sistema --> |comp = |acomp = |pla = 3 |nomes = [[Catálogu Ross|Ross 905]], [[Gliese-Jahreiss catalogue|GJ 436]], [[Luyten Two-Tenths catalogue|LTT 13213]], [[General Catalogue of Trigonometric Stellar Parallaxes|PLX 2704.1]], LHS&nbsp;310, AC+27:28217, [[Catálogu Giclas|G 121-7]], [[Hipparcos catalogue|HIP 57087]]<ref name=SIMBAD /> }} ''' Gliese 436 ''' (GJ 436 / HIP 57087 / LHS 310) ye una tenue [[estrella]] [[nana colorada]] de magnitú +10,68 que s'atopa aproximao a 33 [[añu lluz|años lluz]] de la [[Tierra]]. Ta asitiada na [[constelación]] de [[Leo (constelación)|Leo]] al nordeste de [[Duhr]] (δ Leonis) y [[Chertan]] (θ Leonis), norte de [[Denébola]] (β Leonis), sureste d'[[Alula Borealis]] (ν Ursae Majoris), y norte de [[Cor Caroli]] (α Canum Venaticorum) y [[Asterion (estrella)|Asterion]] (β Canum Venaticorum).<ref name=SS>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars2/gl436.htm |títulu=Gliese 436 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210330150631/http://www.solstation.com/stars2/gl436.htm |fechaarchivu=2021-03-30 }}</ref> Dende [[2004]] conozse la esistencia d'una [[exoplaneta]] en redol a Gliese 436 ([[Gliese 436 b]]), magar perturbaciones na [[órbita]] d'esti planeta suxeren un posible compañeru adicional paecíu a la [[Tierra]], más tarde informóse que se trata de [[Gliese 436 c]] . Un tercer planeta — non confirmáu— podría completar el sistema. == Carauterístiques físiques == De [[tipu espectral]] M2.5 V,<ref name=SIMBAD /> Gliese 436 puede tener una masa correspondiente al 44% de la [[masa solar]].<ref name=Maness>{{Cita publicación | autor = Maness, H. L.; Marcy, G. W.; Ford, Y. B.; Hauschildt, P. H.; Shreve, A. T.; Basri, G. B.; Butler, R. P.; Vogt, S. S. | títulu = The M Dwarf GJ 436 and its Neptune-Mass Planet | añu = 2007 | revista = [[The Publications of the Astronomical Society of the Pacific]] | volume = 119 | númberu = 851 | id = páxs. 90-101 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007PASP..119...90M&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Modelos matemáticos axudiquen a Gliese 436 un radiu averáu del 42% del [[radiu solar]] y una temperatura superficial averada de 3410&nbsp;[[kelvin|K]].<ref name=Morales>{{cita publicación | autor = Morales, J. C.; Ribas, I.; Jordi, C. | títulu = The effect of activity on stellar temperatures and radii | añu = 2008 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 478 | númberu = 2 | id = páxs. 507-512 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008A%26A...478..507M&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Relluma con una [[lluminosidá]] [[magnitú bolométrica|bolométrica]] —qu'inclúi una importante cantidá de [[radiación electromagnético|radiación]] emitida como [[lluz infrarroxo]]— equivalente al 2,5% de la [[lluminosidá solar]].<ref name=SS /> La so [[velocidá de rotación proyeutada]] ye menor de 3&nbsp;km/s y el so [[cromosfera]] tien un baxu nivel d'actividá magnética.<ref name=apj617 /> Con una edá envalorada de más de 11.000 millones d'años, Gliese 436 paez ser una estrella muncho más antigua que'l Sol y ye considerada miembru de la [[estrella de disco|población del discu antiguu]],<ref name=Saffe /> con velocidaes nel sistema de [[coordenaes galáctiques]] de ''O''=+44, ''V''=−20 y ''W''=+20&nbsp;km/s.<ref name=apj617 /> Tien una [[metalicidá]] —conteníu de metales más pesaos que'l [[heliu|{{Sup sub|4|2}}He]]— de namái'l 48% de la del Sol.<ref name=Bean /> == Sistema planetariu == [[Ficheru:Gliese 436 c.jpg|250px|thumb|Comparanza ente l'hipotéticu planeta '''Gliese 436 c''' y la [[Tierra]].]] El planeta confirmáu que orbita alredor de Gliese 436, denomináu [[Gliese 436 b]], tien un [[periodu orbital]] de 2,64 [[día|díes]] terrestres. Muévese a 0,029 [[unidá astronómica|UA]] de la estrella, magar la [[órbita]] paez ser moderadamente [[Escentricidá (ciencies exautes)|escéntrica]] (y = 0,15).<ref name=Estrasolar>{{Cita web|url=http://exoplanet.eu/star.php?st=GJ+436|títulu=GJ 436|obra=The Estrasolar Planets Encyclopaedia|fechaaccesu=22 de xunetu|añoacceso=2012}}</ref> La so masa ye unes 22 vegaes la de la [[Tierra]] —0,074 vegaes la masa de [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter]]— con un diámetru correspondiente al 37% del d'esti planeta. Polo xeneral, les midíes d'[[espectroscopia astronómica|espectroscopia]] d'[[efeutu Doppler]] nun apurren midíes de la masa de los oxetos n'órbita, ufiertando tan solo el valor de ''M cos(i)'', onde ''M'' ye la masa del planeta, y ''i'' ye l'ángulu ente la llinia d'observación y el [[planu orbital]] del planeta. Poro, el métodu namái apurre una llende inferior pa la masa del oxetu, yá que nun apurre valores pal ángulu ''i''. Sicasí, pal sistema Gliese 436, el métodu de [[tránsitu astronómicu]] indica que'l planu d'observación y el de la órbita del planeta tán casi alliniaos, polo que la masa midida ten de ser la correuta. En [[2008]], científicos españoles anunciaron el descubrimientu d'un segundu planeta —[[Gliese 436 c]]—, pol analís de la so influencia na órbita de Gliese 436 b.<ref>{{cita publicación | apellíu= Ribas | nome= I. | coautores= A. Font-Ribera, J. P. Beaulieu | títulu= A 5 ~M_Y Super-Earth Orbiting GJ 436?: The Power of Near-Grazing Transits | revista= ArXiv e-prints | volume= 801 | número= | páxina= | editorial= | allugamientu= | fecha= 2008 | url= http://uk.arxiv.org/abs/0801.3230 | doi= | id= | fechaaccesu= 4 de febreru de 2008 | archiveurl= https://web.archive.org/web/20171222220149/http://uk.arxiv.org/abs/0801.3230 | archivedate= 2017-12-22 }}</ref><ref name="reuters">[http://www.reuters.com/article/scienceNews/idUSL0956988620080409 Reuters]</ref> Con una masa 5 vegaes mayor que la masa terrestre, el so radiu sería un 50% más grande que'l del nuesu planeta.<ref name="reuters" /> L'analís de les [[velocidá radial|velocidaes radiales]] revela una señal significativa correspondiente a un periodu orbital bien cercanu a la [[resonancia orbital]] 2:1 col planeta primeramente descubiertu. La separación al respective de la estrella sería de 0,045 ± 0,004 UA con un periodu orbital de 5,2 díes. Sicasí, ulteriores estudios paecen refugar que les perturbaciones reparaes na órbita de Gliese 436 b sían achacables a la presencia d'un segundu planeta,<ref>{{cita llibru| títulu=Transit infrared spectroscopy of the hot neptune around GJ 436 with the Hubble Space Telescope |class=astro-ph |añu=2008 |eprint=0810.5731v2| author = F. Pont, R. L. Gilliland, H. Knutson, M. Holman, D. Charbonneau}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.lpl.arizona.edu/~rory/research/xsp/dynamics/ |títulu=Estrasolar Planet Interactions: A Tabulation of Dynamical Characteristics. Estrasolar Planet Interactions |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160505160348/http://www.lpl.arizona.edu/~rory/research/xsp/dynamics/ |fechaarchivu=2016-05-05 }}</ref> polo que la esistencia de Gliese 436 c queda entá por confirmar. Per otra parte, en xunetu de [[2012]] anuncióse'l descubrimientu d'un posible tercer planeta —denomináu [[UCF-1.01]]— que'l so tamañu sería dos tercios del de la Tierra. Completaría una órbita alredor de Gliese 436 cada 1,36 díes.<ref name="NASA20111205_2011_373">{{cita web|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2012/07/19/ciencia/1342687764.html|títulu=Un planeta estrasolar más pequeñu que la Tierra|obra=El Mundo|fechaaccesu=21 de xunetu de 2012}}</ref> {{Entamu Ficha d'Órbita Planeta | nome = planetariu de Gliese 436 | tabla_ref = | unidá_de_periodu = día }} {{Ficha d'Órbita Planeta Hipotéticu | exoplaneta = [[UCF-1.01]] | masa_tierra = 1/3 | semimayor = 0,018 | periodu = 1,36 | escentricidá = | radio_tierra = 2/3 }} {{Ficha d'Órbita Planeta | exoplaneta = [[GJ 436 b|b]] | masa = 0,0737 ± 0,0052 | semimayor = 0,02887 ± 0,00095 | periodu = 2,6439 ± 1,6 × 10^T-6 | escentricidá = 0,15 ± 0,012 | radiu = 0,365 ± 0,02 }} {{Ficha d'Órbita Planeta Hipotéticu | exoplaneta = [[Gliese 436 c|c]] | masa_tierra = 5 | semimayor = 0,045 | periodu = 5,2 | escentricidá = | radio = }} |} == Ver tamién == *[[Llista de planetes estrasolares]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * [http://planetquest.jpl.nasa.gov/news/cancri.cfm Scientists discover first of a new class of estrasolar planets] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070712002851/http://planetquest.jpl.nasa.gov/news/cancri.cfm |date=2007-07-12 }} – [[NASA]] Press Release (31 d'agostu de 2004) * [https://www.elmundo.es/elmundo/2008/04/09/ciencia/1207736482.html Científicos españoles topen el planeta estrasolar más paecíu a la Tierra] – [[El Mundo (España)|El Mundo]] (9 d'abril de 2008) {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Constelación de Leo]] [[Categoría:Sistemes planetarios]] [[Categoría:Planetes estrasolares]] tphlqhyxk2tuk57dl3h5agta4f6p76j 0 52816 4484809 4252089 2026-04-02T16:26:21Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484809 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gliese 438}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Gliese 438''' o '''GJ 438''' (LHS 2447 / CD-51 5974) ye una [[estrella]] relativamente cercana a la [[Tierra]], a 27,4 [[añu lluz|años lluz]] de distancia. Ta asitiada na [[constelación]] de [[Centaurus|Centauru]], al oeste de [[Delta Centauri|δ Centauri]] y [[Rho Centauri|ρ Centauri]], y al noroeste de la [[nebulosa]] [[NGC 3918]] y [[Gacrux]] (γ Crucis). De [[magnitú aparente]] +10,36 nun ye visible a [[simple vista]]. Polo xeneral, Gliese 438 ta clasificada como una [[nana colorada]] de tipu espectral M0V,<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=Gliese+438&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id Gliese 438] ([[SIMBAD]])</ref><ref>[http://nstars.nau.edu/index.cfm?fuseaction=singleSearch.spectroscopy&SystemID=1143m5150 Gliese 438 NASA Stars Database]</ref> anque tamién foi clasificada como una [[nana naranxa]] de tipu K0.<ref>[http://www.ari.uni-heidelberg.de/datenbanken/aricns/cnspages/4c00899.htm Gliese 438] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120716204826/http://www.ari.uni-heidelberg.de/datenbanken/aricns/cnspages/4c00899.htm |date=2012-07-16 }} ([[ARICNS]])</ref> Inclusive s'especuló que Gliese 438 pueda ser una [[estrella subenana]] tenue —non bien distinta a [[Groombridge 1830]] o a [[Estrella de Kapteyn]]— y non una estrella de [[Tipu espectral#Clasificación por clases de lluminosidá|clase de lluminosidá V]].<ref name=Solstation>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/gl438.htm |títulu=CD-51 5974/Gl 438 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304194305/http://www.solstation.com/stars/gl438.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}</ref> Sía que non más pequeña y tenue que'l [[Sol]], la so [[masa]] pue ser 0,40 vegaes la [[masa solar]] y el so radiu 0,39 vegaes el [[radiu solar]]. La so [[lluminosidá]] ye namái'l 0,41% de la del Sol.<ref name=Solstation /> Les estrelles que tien más cerca son [[Gliese 479]], [[LHS 340]] y el [[sistema estelar]] [[HR 4523|HR 4523 AB]], toes elles en redol a 6 años lluz de distancia.<ref name=Solstation /> == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Constelación de Centaurus]] s8yw5zk2qf2uvsmxg5vx0clb1eufyc3 0 52830 4484810 4374757 2026-04-02T16:35:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484810 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gliese 570}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Gliese 570''' ye un [[sistema estelar]] triple asitiáu a 19,2 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]] na [[constelación]] de [[Llibra (constelación)|Llibra]]. El sistema componer d'una [[nana naranxa]] —la estrella principal—, un [[estrella binaria|sistema binariu]] de dos [[nana colorada|nanes coloraes]] y una [[nana marrón]] más alloñada. Alcuéntrase al suroeste de [[Zubenelgenubi]] (α Librae) y al noroeste de [[Brachium]] (σ Librae). Ye la estrella más cercana nós dientro de la constelación de Llibra. == Gliese 570 A == '''Gliese 570 A''' (HD 131977 / HR 5568 / LHS 387),<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?Ident=%402309740&Name=V*%20KX%20Lib KX Librae] ([[SIMBAD]])</ref> la estrella primaria del sistema, ye una [[nana naranxa]] de [[tipu espectral]] K4V con una temperatura de 4622 [[kelvin|K]].<ref name=Soubiran>{{cita publicación | autor = Soubiran, C.; Bienaymé, O.; Mishenina, T. V.; Kovtyukh, V. V. | títulu = Vertical distribution of Galactic disk stars. IV. AMR and AVR from clump giants | añu = 2008 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 480 | númberu = 1 | id = páxs. 91-101 (Tabla consultada en CDS) | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008A%26A...480...91S&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Tien una masa de 0,78 [[mases solares]] y el so radiu ye un 27% más pequeñu que'l del [[Sol]].<ref name=Takeda>{{cita publicación | autor = Takeda, Genya; Ford, Eric B.; Sills, Alison; Rasio, Frederic A.; Fischer, Debra A.; Valenti, Jeff A. | títulu = Structure and Evolution of Nearby Stars with Planets. II. Physical Properties of ~1000 Cool Stars from the SPOCS Catalog | añu = 2007 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 168 | númberu = 2 | id = páxs. 297-318 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007ApJS..168..297T&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> El so [[periodu de rotación]] ye inferior a 17 díes.<ref name=JK>[http://stars.astro.illinois.edu/sow/kxlib.html KX Librae (Stars, Jim Kaler)]</ref> Relluma con una [[lluminosidá]] equivalente al 21% de la [[lluminosidá solar]]<ref name=Valenti>{{cita publicación | autor = Valenti, Jeff A.; Fischer, Debra A. | títulu = Spectroscopic Properties of Cool Stars (SPOCS). I. 1040 F, G, and K Dwarfs from Keck, Lick, and AAT Planet Search Programs | añu = 2005 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 159 | númberu = 1 | id = páxs. 141-166 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2005ApJS..159..141V&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y tien una [[metalicidá]] —basada na bayura relativa de [[fierro]]— similar a la solar ([Fe/H] = +0,03).<ref name=Soubiran /> Ye una [[variable BY Draconis]] que'l so rellumu fluctúa 0,04 magnitúes, recibiendo la [[denominación d'estrelles variables|denominación]], tocantes a [[estrella variable]], de '''KX Librae'''.<ref>[http://vizier.u-strasbg.fr/viz-bin/VizieR-S?V*%20KX%20Lib KX Librae] ([[General Catalogue of Variable Stars]])</ref> === Gliese 570 Ab === '''Gliese 570 Ab''' foi la denominación d'un hipotéticu [[planeta estrasolar]] n'órbita alredor de Gliese 570 A. El planeta foi conxeturáu por [[Martin Kürster]] en [[1998]], siendo darréu refutado en [[2000]].<ref>{{cita publicación | url=http://aa.springer.de/papers/0362002/2300585/small.htm | autor=Kurster et al. | títulu=The planet search program at the ESO Coud'y Echelle spectrometer I. Data modeling technique and radial velocity precision tests | revista=[[Astronomy and Astrophysics]] | volume=362 | añu=2000 | páxines=585-594 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120208035403/http://aa.springer.de/papers/0362002/2300585/small.htm | archivedate=2012-02-08 | fechaaccesu=2015-06-24 }}</ref> == Gliese 570 BC == Gliese 570 BC ye un [[sistema binariu (astronomía)|sistema binariu]] formáu por dos [[nana colorada|nanes coloraes]] que completen una vuelta alredor del [[centru de mases]] común casa 308,88 díes.<ref name=Torres/> Gliese 570 B (HD 131976 / LHS 386)<ref>[http://simbad4.cfa.harvard.edu:8080/simbad/sim-id?Ident=%402309903&Name=LHS%20%20%20386 LHS 386] ([[SIMBAD]])</ref> mover a una distancia media de 0,31 [[unidá astronómica|UA]] respectu al centru de mases BC, ente que Gliese 570 C mover a 0,48 UA del mesmu. '''Gliese 570 B''' tien [[tipu espectral]] M1.5V y una [[temperatura efectivo]] de 3500 K, siendo la so lluminosidá igual al 6% de la [[lluminosidá solar]]. El so radiu equival a 2/3 partes del [[radiu solar]] y tien una masa de 0,59 mases solares.<ref name=Torres/> '''Gliese 570 C''', más tenue, ye de tipu M3V<ref>[http://simbad4.cfa.harvard.edu:8080/simbad/sim-id?Ident=%402309865&Name=GJ%20%20%20570%20C GJ 570 C] ([[SIMBAD]])</ref> y ye 3 vegaes menos lluminosa que la so compañera. La so temperatura efectivo ye de 3270 K y el so radiu equival al 43% del que tien el Sol. Tien una masa de 0,39 mases solares.<ref name=Torres>{{cita publicación | autor = Torres, G.; Andersen, J.; Giménez, A. | títulu = Accurate masses and radii of normal stars: modern results and applications | añu = 2010 | publicación = The [[Astronomy and Astrophysics]] Review | volume = 18 | númberu = 1-2 | id = páxs. 67-126 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2010A%26ARv..18...67T&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> El par ta dixebráu de Gliese 570 A unes 190 UA, completando una órbita cada 2130 años;<ref>[http://ad.usno.navy.mil/wds/orb6.html Sixth Catalog of Orbits of Visual Binary Stars] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180930114653/http://ad.usno.navy.mil/wds/orb6.html |date=2018-09-30 }} (consultáu'l 18.05.2008)</ref> sicasí, una relevante [[Escentricidá (ciencies exautes)|escentricidá]] orbital (ε = 0,20) fai que la separación ente A y el par BC varie ente 227 y 181 UA; el postreru [[periastru]] tuvo llugar en [[1689]].<ref name=JK/> == Gliese 570 D == '''Gliese 570 D''', l'[[Oxetu astronómicu|oxetu]] más alloñáu del sistema, foi reparáu a más de 1500 UA del sistema triple, lo qu'implica que'l so periodu orbital ye cimeru a 43.000 años.<ref name=JK/> Ye una [[nana marrón]] de [[metanu]] con una temperatura de namái 500 [[Grau Celsius|°C]]. La so masa envalórase en 50 ± 20 vegaes la masa de [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter]], tando catalogada como de tipu T7-8V. La so edá envalórase ente 2000 y 5000 millones d'años.<ref name=Geballe>{{cita publicación | autor = Geballe, T. R.; Saumon, D.; Leggett, S. K.; Knapp, G. R.; Marley, M. S.; Lodders, K. | títulu = Infrared Observations and Modeling of One of the Coolest T Dwarfs: Gliese 570D | añu = 2001 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 556 | númberu = 1 | id = páxs. 373-379 | url = http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?bibcode=2001ApJ...556..373G&db_key=AST&high=3c1a46b25814712 }}</ref> == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.solstation.com/stars/gl570abc.htm '''SolStation''': Gliese 570 / HR 5568 ABC] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110513234202/http://www.solstation.com/stars/gl570abc.htm |date=2011-05-13 }} * [http://www.solstation.com/orbits/gl570sys.htm '''SolStation''': Gl 570 / HR 5568 ABC (órbita)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304192308/http://www.solstation.com/orbits/gl570sys.htm |date=2016-03-04 }} * [http://www.extrasolar.net/startour.asp?StarCatId=&StarId=19 '''Estrasolar Visions''': HR 5568 A] * [http://www.extrasolar.net/planettour.asp?StarCatId=&PlanetId=42 '''Estrasolar Visions''': HR 5568 Ab] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204035754/http://www.extrasolar.net/planettour.asp?StarCatId=&PlanetId=42 |date=2012-02-04 }} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes naranxes]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Nanes marrones]] [[Categoría:Estrelles variables]] [[Categoría:Variables BY Draconis]] [[Categoría:Constelación de Llibra]] [[Categoría:Sistemes planetarios]] tj374kh1a0zca5anlk7odornx6ekg9d 0 52854 4484811 3800287 2026-04-02T16:52:04Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484811 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gliese 75}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Gliese 75''' (GJ 75 / HR 511 / HD 10780)<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=HR+511&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id V987 Cassiopeiae] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella]] na [[constelación]] de [[Cassiopeia]] asitiada cerca de [[Epsilon Cassiopeiae|ε Cassiopeiae]] y [[M103]]. De [[magnitú aparente]] +5,63 pue ser reparada a [[simple vista]] con bones condiciones de visibilidá. Alcuéntrase a 32,5 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]]. Les estrelles más cercanes a Gliese 75 son [[GJ 3125]], a 0,7 años lluz, y [[Gliese 49]], a 3,1 años lluz.<ref name=Solsation>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/hr511.htm |títulu=BD+63 238 / HR 511 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060911083423/http://www.solstation.com/stars/hr511.htm |fechaarchivu=2006-09-11 }}</ref> Gliese 75 ye una [[nana naranxa]] de [[tipu espectral]] K0V. Con una [[temperatura efectivo]] de 5350 [[kelvin|K]], ye una estrella de la [[secuencia principal]] más pequeña y tenue que'l [[Sol]], asemeyáu a [[Alfa Centauri|Alfa Centauri B]]. La so [[lluminosidá]] ye la metá de la del Sol, siendo deficiente en [[lluz ultravioleta]]. Tien un radiu equivalente al 82% del [[radiu solar]],<ref>{{cita publicación | autor = Boyajian, Tabetha S.; McAlister, Harold A.; Baines, Ellyn K.; Gies, Douglas R.; Henry, Todd; Jao, Wei-Chun; O'Brien, David; Raghavan, Deepak; Touhami, Yamina; ten Brummelaar, Theo A.; Farrington, Chris; Goldfinger, P. J.; Sturmann, Laszlo; Sturmann, Judit; Turner, Nils H.; Ridgway, Stephen | títulu = Angular Diameters of the G Subdwarf μ Cassiopeiae A and the K Dwarfs σ Draconis and HR 511 from Interferometric Measurements with the CHARA Array | añu = 2008 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 683 | númberu = 1 | id = páxs. 424-432 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008ApJ...683..424B&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> con una masa envalorada del 92% de la [[masa solar]]. Amuesa emisiones inusuales de [[calciu|CaII]] y ye muncho más lluminosa que'l Sol en [[rayos X]]. Ta considerada como una estrella relativamente activa.<ref>{{cita publicación | autor = Gaidos, Y. J.; Henry, G. W.; Henry, S. M. | títulu = Spectroscopy and Photometry of Nearby Young Solar Analogs | añu = 2000 | publicación = [[The Astronomical Journal]] | volume = 120 | númberu = 2 | id = páxs. 1006-1013 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2000AJ....120.1006G&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Acordies cola base de datos [[SIMBAD]], Gliese 75 ye una [[estrella variable BY Draconis]], recibiendo la [[denominación de variable]] '''V987 Cassiopeiae'''. Anque primeramente Gliese 75 foi considerada una estrella rica en metales, estudios posteriores indiquen que'l so [[metalicidá]] ye equiparable a la solar.<ref name="metal">{{cita publicación| autor= S. Feltzing, G. Gonzalez | títulu=The nature of super-metal-rich stars. Detailed abundance analysis of 8 super-metal-rich star candidates | revista=[[Astronomy and Astrophysics]] | añu=2001 | volume=367 | páxines=253–265 | url=http://adsabs.harvard.edu/abs/2001A&A...367..253F | fechaaccesu=18 d'agostu de 2006 | doi=10.1051/0004-6361:20000477 }}</ref> El so movimientu al traviés del espaciu ye carauterística d'una nueva [[estrella de discu]].<ref>{{cita publicación | autor = Hearnshaw, J. B | títulu = The iron-rich stars HR 511 and HR 7670 | añu = 1974 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 30 | númberu = | id = páxs. 203-209 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-iarticle_query?bibcode=1974A%26A....30..203H }}</ref> La so edá envalórase en namái 600 millones d'años,<ref name=Geneva2009>{{cita publicación | autor = Holmberg, J.; Nordström, B.; Andersen, J. | títulu = The Geneva-Copenhagen survey of the solar neighbourhood. III. Improved distances, ages, and kinematics | añu = 2009 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 501 | númberu = 3 | id = páxs. 941-947 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009A%26A...501..941H&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> 1/8 parte de la edá del Sol. == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes naranxes]] [[Categoría:Estrelles variables]] [[Categoría:Variables BY Draconis]] [[Categoría:Constelación de Cassiopeia]] 3j5gh8017x0xk4d5vcx5u6v6dzsssg9 0 52857 4484812 3948547 2026-04-02T16:52:58Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484812 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gliese 783}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Gliese 783''' (J. Herschel 5173) ye una [[estrella binaria]] a 19,7 [[añu lluz|años lluz]] de distancia del [[Sol]] asitiada na [[constelación]] de [[Saxitariu (constelación)|Saxitariu]], al sureste de [[Theta1 Sagittarii|θ¹]] y [[Theta2 Sagittarii|θ² Sagittarii]]. Averar al [[Sistema Solar]] a una velocidá averada de 140 [[km/s]]; a esi ritmu, dientro de 41.100 años va tar a namái 6,7 años lluz<ref name=Bobylev>{{cita publicación | autor = Bobylev, V. V. | títulu = Searching for stars closely encountering with the solar system | añu = 2010 | publicación = [[Astronomy Letters]] | volume = 36 | númberu = 3 | id = páxs. 220-226 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2010AstL...36..220B&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y va ser diez veces más brillosu. Afayóse por [[John Frederick William Herschel]], fíu del tamién astrónomu [[William Herschel]], y a él debe'l nome de J. Herschel 5173.<ref name=SS>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/hj5173ab.htm |títulu=Gliese 783 / J. Herschel 5173 AB (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20051206103204/http://www.solstation.com/stars/hj5173ab.htm |fechaarchivu=2005-12-06 }}</ref> El sistema Gliese 783 ta formáu por dos componentes dixebraes aproximao 43 [[Unidá astronómica|UA]], una distancia similar a la distancia media ente [[Plutón (planeta nanu)|Plutón]] y el Sol. Les estrelles más cercanes a esti sistema son dos [[nana colorada|nanes coloraes]], [[Gliese 784]] y [[Gliese 754]], a 3,2 y 4,5 años lluz respeutivamente.<ref name=SS /> La estrella primaria, '''Gliese 783 A''' (GJ 783 A / LHS 486),<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=Gliese+783A&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id LHS 486 -- High proper-motion Star] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[nana naranxa]] de [[tipu espectral]] K2V con una [[temperatura efectivo]] de 4922 [[Kelvin|K]]. El so radiu ye un 26% más pequeñu que'l radiu solar<ref name=Takeda>{{cita publicación | autor = Takeda, Genya; Ford, Eric B.; Sills, Alison; Rasio, Frederic A.; Fischer, Debra A.; Valenti, Jeff A. | títulu = Structure and Evolution of Nearby Stars with Planets. II. Physical Properties of ~1000 Cool Stars from the SPOCS Catalog | añu = 2007 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 168 | númberu = 2 | id = páxs. 297-318 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007ApJS..168..297T&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y xira sobre sigo mesma con una [[velocidá de rotación proyeutada]] de 2,7 [[km/s]]. Tien una [[lluminosidá]] equivalente al 29% de la [[lluminosidá solar]] y una masa de 0,77 [[masa solar|mases solares]]. El so [[metalicidá]] —bayura relativa d'[[elementu químicu|elementos]] más pesaos que l'[[heliu]]— ye del 47% en comparanza col Sol; esti enclín acentuar nel casu del [[fierro]], que'l so conteníu relativo ye'l 28% del valor solar.<ref name=Valenti>{{cita publicación | autor = Valenti, Jeff A.; Fischer, Debra A. | títulu = Spectroscopic Properties of Cool Stars (SPOCS). I. 1040 F, G, and K Dwarfs from Keck, Lick, and AAT Planet Search Programs | añu = 2005 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 159 | númberu = 1 | id = páxs. 141-166 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2005ApJS..159..141V&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Nun se detectó escesu nel [[infrarroxu]] nin a 24 [[Micrómetru (unidá de llargor)|μm]] nin a 70 μm,<ref name=Kospal>{{cita publicación | autor = Kóspál, Ágnes; Ardila, David R.; Moór, Attila; Ábrahám, Péter | títulu = On the Relationship Between Debris Disks and Planets | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Letters | volume = 700 | númberu = 2 | id = pp. L73-L77 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...700L..73K&db_key=AST&nosetcookie=1}}</ref> lo que paez refugar la presencia d'un discu de polvu al so alredor. Especulóse que pueda ser una vieya [[estrella del discu galácticu]], con una edá de 10.000 millones d'años.<ref name=SS /> '''Gliese 783 B''' (GJ 783 B / LHS 487)<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=Gliese+783B&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id LHS 487 -- High proper-motion Star] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[nana colorada]] de tipu espectral M4V, con una masa d'averada de 0,2 mases solares<ref name=RECONS>[http://www.chara.gsu.edu/RECONS/TOP100.posted.htm The One Hundred Nearest Star Systems] ([[RECONS]])</ref> y un radiu de 0,28 [[radiu solar|radios solares]]. == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes naranxes]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Estrelles binaries]] [[Categoría:Constelación de Saxitariu]] t27d2jbj0jqgy4eq0odyg0abgnpcopk 0 52860 4484813 4029128 2026-04-02T16:53:56Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484813 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gliese 794}} {{Ficha d'estrella |nome = Gliese 794 |imaxe = |imaxe_tamañu = |imaxe_pie = |desc = |añu = <!-- Datos d'observación --> |dómina = [[J2000.0]] |constelación = [[Vulpecula]] |α = 20h 34min 21,88s |δ = +25º 03’ 49,7’’ |magapa_v = +11,55 |color = <!-- Carauterístiques físiques --> |clase = DA2 |tipu = |msol = 0,64 |diam = |dsol = |radiu = |rsol = |índiz = |índiz_ub= |índiz_vr= |índiz_ri= |magabs_v = +10,75 |gravedá = 8,03 |lumen = 0,0275 |temp = 20.704 ± 322 |metal = |roto = |vari = |osci = |edá = 60 &times; 10⁶ años<br /><small>(como remanente estelar)</small> <!-- Astrometría --> |movα = |movδ = |vel_rad = 71 |dist_al = 48 ± 2 |dist_pc = |parax = 67,65 ± 2,32 <!-- Sistema --> |comp = |acomp = |pla = <!-- Referencies --> |simbad = GJ794 |nsted = |aricns = |epe = <!-- Otres designaciones --> |nomes = [[Catálogu Henry Draper|HD]]&nbsp;340611 / [[Catálogu Gliese|GJ]]&nbsp;794 / WD&nbsp;2032+248 / LHS&nbsp;3562 / Wolf&nbsp;1346 / [[Catálogu Giclas|G]]&nbsp;186-31 }} '''Gliese&nbsp;794''' (WD 2032+248)<ref name=SIMBAD>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=GJ794&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id HD 340611 -- White Dwarf ] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[nana blanca]] encuadrada na [[constelación]] de [[Vulpecula]]. La so [[magnitú aparente]] ye +11,55 y alcuéntrase a 48 [[años lluz]] del [[Sistema Solar]].<ref name=Giammichele/> Gliese&nbsp;794 tien [[tipu espectral]] DA2, siendo'l so [[temperatura efectivo]] de 20.704 ± 322 [[kelvin|K]]<ref name=Giammichele>{{Cita publicación | autor = Giammichele, N.; Bergeron, P.; Dufour, P. | títulu = Know Your Neighborhood: A Detailed Model Atmosphere Analysis of Nearby White Dwarfs | añu = 2012 | revista = [[The Astrophysical Journal]] Supplement | volume = 199 | númberu = 2 | id = id. 29 | url = http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?2012ApJS..199...29G&db_key=AST }}</ref> —otru estudiu amenorga dicha cifra a 19.980 K—.<ref name=Sion>{{Cita publicación | autor = Sion, Edward M.; Holberg, J. B.; Oswalt, Terry D.; McCook, George P.; Wasatonic, Richard | títulu = The White Dwarfs Within 20 Parsecs of the Sun: Kinematics and Statistics | añu = 2010 | revista = [[The Astronomical Journal]] | volume = 138 | númberu = 6 | id = páxs. 1681-1689 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009AJ....138.1681S&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Como les nanes blanques nun xeneren [[enerxía]] por [[fusión nuclear]], sinón que radien al esterior l'escesu de calor a un ritmu constante, col tiempu la so temperatura superficial va baxando; Gliese 794 ye una nana blanca bien caliente, con una edá envalorada —como [[remanente estelar]]— de namái 60 millones d'años. Ente toles nanes blanques a menos de 20 [[pársec]]s del Sistema Solar, ye una de les más calientes y nueves.<ref name=Giammichele/> Amás, la [[lluminosidá]] d'estos oxetos escai col tiempu, polo que Gliese 794 ye una nana blanca entá bien lluminosa, magar que relluma col 0,0275% de la [[lluminosidá solar]]. Anque ye un 7% menos lluminosa que [[Siriu B]], la so lluminosidá ye 56 vegaes superior a la de [[Procyon B]]. Presenta una [[velocidá de rotación proyeutada]] de 11 ± 5.<ref name=Karl>{{Cita publicación | autor = Karl, C. A.; Napiwotzki, R.; Heber, O.; Dreizler, S.; Koester, D.; Reid, I. N. | títulu = Know Your Neighborhood: A Detailed Model Atmosphere Analysis of Nearby White Dwarfs | añu = 2005 | revista = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 434 | númberu = 2 | id = páxs. 637-647 | url = http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?2005A%26A...434..637K&db_key=AST }}</ref> Tien una masa equivalente a 0,64 [[mases solares]], valor habitual n'estrelles dexeneraes y práuticamente igual a la de la citada Procyon B.<ref name=Giammichele/> L'atmósfera de Gliese 794 ta compuesta fundamentalmente d'[[hidróxenu]]. Les atmósferes de nanes blanques con una temperatura cimero a 50.000 K siempres contienen elementos pesaos, ente que per debaxo de dicha temperatura esiste una dicotomía ente aquelles compuestes namái por hidróxenu puru y aquelles nes que pueden detectase dichos elementos. En concretu, la bayura de [[siliciu]] —único metal detectáu en Gliese 794— escai cola temperatura.<ref>{{cita publicación | autor = Barstow, M. A.; Good, S. A.; Holberg, J. B.; Hubeny, I.; Bannister, N. P.; Bruhweiler, F. C.; Burleigh, M. R.; Napiwotzki, R. | títulu = Heavy-element abundance patterns in hot DA white dwarfs | añu = 2003 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 341 | númberu = 3 | id = páxs. 870-890 | url = http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?2003MNRAS.341..870B&db_key=AST }}</ref> A lo último, cabo resaltar la midida del [[Campu magnéticu estelar|campu magnéticu]] de Gliese 794, que ye de 2700 [[Gauss (unidá)|G]].<ref>{{cita publicación | autor = Bychkov, V. D.; Bychkova, L. V.; Madej, J. | títulu = Catalogue of averaged stellar effective magnetic fields. I. Chemically peculiar A and B type stars | añu = 2003 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 407 | númberu = | id = páxs. 631-642 | url = http://webviz.u-strasbg.fr/viz-bin/VizieR-5?-out.add=.&-source=J/A%2bA/407/631/tablea1&recno=126 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20170401232748/http://webviz.u-strasbg.fr/viz-bin/VizieR-5?-out.add=.&-source=J/A%2bA/407/631/tablea1&recno=126 | archivedate = 2017-04-01 | fechaaccesu = 2015-06-24 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes blanques]] [[Categoría:Constelación de Vulpecula]] hw5mdc2wwt3dqecsu7151qs00vurzgc 0 52862 4484814 3948549 2026-04-02T16:54:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484814 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gliese 832}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Gliese 832''' ([[Catálogu Gliese|GJ]] 832)<ref name=SIMBAD>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=Gliese+832&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id LHS 3685] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella]] na [[constelación]] de [[Grus (constelación)|Grus]], asitiada al este de [[alfa Indi|α Indi]]. De [[magnitú aparente]] +8,67, ye demasiáu tenue pa ser reparada a [[simple vista]]. Alcuéntrase a 16,1 [[añu lluz|años lluz]] de distancia del [[Sistema Solar]]. Saber de la esistencia de 2 [[Exoplaneta|planetes estrasolares]] n'[[órbita]] alredor d'esta estrella. Como tantes otres estrelles de la nuesa redolada, Gliese 832 ye una [[nana colorada]] que'l so [[tipu espectral]] ye M3.0V<ref name=RECONS>[http://www.chara.gsu.edu/RECONS/TOP100.posted.htm The One Hundred nearest Star Systems] ([[RECONS]])</ref> o M1.5V.<ref name=SIMBAD /> La so masa envalorada ye'l 45% de la [[masa solar]] y tien una lluminosidá en redol al 0,7% de la [[lluminosidá solar]].<ref>[http://www.stellar-database.com/Scripts/search_star.exe?Catalog=Gl&CatNo=832 Gliese 832 (The Internet Stellar Database)]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/gl832.htm |títulu=Gliese 832 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170524101000/http://www.solstation.com/stars/gl832.htm |fechaarchivu=2017-05-24 }}</ref> Aun así ye unes 50 vegaes más lluminosa que [[Proxima Centauri]], la nana colorada más próxima a la [[Tierra]]. Les sos carauterístiques físiques son asemeyaes a les de [[Groombridge 34|Groombridge 34 A]], anque a diferencia d'ésta nun esiste constancia de que Gliese 832 seya una [[estrella acandilante]]. La so bayura relativa de [[fierro]] ye aproximao la metá que nel [[Sol]].<ref name=Bailey>{{cita publicación | autor = Bailey, Jeremy; Butler, R. Paul; Tinney, C. G.; Jones, Hugh R. A.; O'Toole, Simon; Carter, Brad D.; Marcy, Geoffrey W. | títulu = Jupiter-like Planet Orbiting the Nearby M Dwarf GJ832 | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 690 | númberu = 1 | id = páxs. 743-747 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...690..743B&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Los [[sistema estelar|sistemes estelares]] más cercanos a Gliese 832 son [[Lacaille 8760]], a 4,2 [[añu lluz|años lluz]], y [[Épsilon Indi|ε Indi]], a 4,8 años lluz.<ref>[http://www.stellar-database.com/Scripts/find_neighbors.exe?ID=148500&ly=15 Stars within 15 light-years of Cordoba Durchmusterung -49°13515. The Internet Stellar Database]</ref> == Sistema planetariu == En [[2008]] anuncióse'l descubrimientu d'un [[planeta gaseosu]] n'órbita alredor de Gliese 832, denomináu [[Gliese 832 b]]. Tien una masa mínimo de 0,64 vegaes la masa de [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter]] y muévese a una distancia de 3,4 [[unidá astronómica|UA]] de la estrella. El so [[periodu orbital]] ye d'aproximao 9,4 años.<ref name=Bailey /><ref>[http://exoplanet.eu/star.php?st=GJ+832 GJ 832 (The Estrasolar Planets Encyclopaedia)]</ref> En [[xunu]] de [[2014]] reportóse l'afayu d'una probable [[supertierra]] nuna órbita interior llamada [[gliese 832 c]]. Tien una masa 5 vegaes superior a la de la [[Tierra]] y orbita a unos 24 millones de quilómetros del so sol con un periodu de traslación de 36 díes, lo que la alluga na [[zona habitable]] de la estrella, lo que, nun principiu, facer aptu pa sofitar [[vida estraterrestre]].<ref>[http://www.universetoday.com/112806/nearby-super-earth-is-best-habitable-candidate-so-far-astronomers-say/ Nearby Super-Earth is Best Habitable Candidate so Far, Astronomers say]</ref> {{Planetbox-2p | [[Gliese 832 c]]<ref>http://arxiv.org/abs/1406.5587</ref> | > 0,0157 ± 0,0098 | 35,68 ± 0,03 | 0,162 ± 0,017 | 0,18 ± 0,13 |- | [[Gliese 832 b]] | > 0,64 ± 0,06 | 3416 ± 131 | 3,4 ± 0,4 | 0,12 ± 0,11 }} == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles cercanes a la Tierra]] * [[Llista de planetes estrasolares]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Sistemes planetarios]] [[Categoría:Planetes estrasolares]] [[Categoría:Constelación de Grus]] [[Categoría:Estrelles próximes al sistema solar]] 5rrgndkxkb1ociyc793upf7vpo4jszo 0 52870 4484815 3443249 2026-04-02T16:56:30Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484815 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20210502095730}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Gliese 884''' (GJ 884 / HD 217357 / LHS 3885 / CD-23 17699)<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=gliese+884&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id Gliese 884] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella]] na [[constelación]] d'[[Acuariu (constelación)|Acuariu]] de [[magnitú aparente]] +7,89, polo que nun ye visible a [[simple vista]]. Alcuéntrase na rexón suroeste de la constelación, al suroeste de [[Skat (estrella)|Skat]] (δ Aquarii), al noroeste de [[Fomalhaut]] (α Piscis Austrini) y al este de la [[nebulosa de la Héliz]]. Gliese 884 alcuéntrase a namái 26,6 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]], siendo una de les estrelles brilloses —entendiendo como tales aquelles que nun son [[nana colorada|nanes coloraes]]— más cercanes. Les sos vecines más próximes son el [[sistema estelar]] [[FK Aquarii]] a 3 años lluz, la brillosa [[Fomalhaut]] (α Piscis Austrini) a 3,5 años lluz, y [[TW Piscis Austrini]], una estrella non bien distinta a Gliese 884, a 4,4 años lluz.<ref name=Solstation>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/gl884.htm |títulu=Gliese 884/CD-23 17699 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160311103417/http://www.solstation.com/stars/gl884.htm |fechaarchivu=2016-03-11 }}</ref> Gliese 884 tien [[tipu espectral]] K7V,<ref name=Koen>{{cita publicación | autor = Koen, C.; Kilkenny, D.; van Wyk, F.; Marang, F. | títulu = UBV(RI)C JHK observations of Hipparcos-selected nearby stars | añu = 2010 | publicación = [[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]] | volume = 403 | númberu = 4 | id = páxs. 1949-1968 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2010MNRAS.403.1949K&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> siendo les sos carauterístiques asemeyaes a les de [[61 Cygni|61 Cygni B]] —la componente más tenue d'esi sistema— o a les de [[Gliese 673]]. Con una [[Temperatura efectivo|temperatura superficial]] de 4130 [[Kelvin|K]],<ref name=Morales>{{cita publicación | autor = Morales, J. C.; Ribas, I.; Jordi, C. | títulu = The effect of activity on stellar temperatures and radii | añu = 2008 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 478 | númberu = 2 | id = páxs. 507-512 (Tabla consultada en CDS) | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008A%26A...478..507M&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> la so [[lluminosidá]] apenes algama'l 9% de la solar. La so masa envalórase en 0,61 [[masa solar|mases solares]]<ref name=Takeda>{{cita publicación | autor = Takeda, Genya; Ford, Eric B.; Sills, Alison; Rasio, Frederic A.; Fischer, Debra A.; Valenti, Jeff A. | títulu = Structure and Evolution of Nearby Stars with Planets. II. Physical Properties of ~1000 Cool Stars from the SPOCS Catalog | añu = 2007 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 168 | númberu = 2 | id = páxs. 297-318 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007ApJS..168..297T&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y la so edá cífrase en namái 240 millones d'años (1/19 parte de la edá del Sol). Nun se detectó escesu nel [[infrarroxu]] nin a 24 [[Micrómetru (unidá de llargor)|μm]] nin a 70 μm,<ref name=Kospal>{{cita publicación | autor = Kóspál, Ágnes; Ardila, David R.; Moór, Attila; Ábrahám, Péter | títulu = On the Relationship Between Debris Disks and Planets | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Letters | volume = 700 | númberu = 2 | id = pp. L73-L77 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...700L..73K&db_key=AST&nosetcookie=1}}</ref> lo qu'en principiu refuga la presencia d'un discu de polvu al so alredor. == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes naranxes]] [[Categoría:Constelación d'Acuariu]] kdk9tw1rf4bq891scc33n0gkgmbyhk8 0 52871 4484816 3837335 2026-04-02T16:56:53Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484816 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gliese 892}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Gliese 892''' (HD 219134 / HR 8832 / LHS 71 / BD+56 2966)<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=hr8832&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id Gliese 892] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella]] na [[constelación]] de [[Cassiopeia]] de [[magnitú aparente]] +5,57. Alcuéntrase narexón noroeste de la constelación, al oeste de [[Schedar]] (α Cassiopeiae) y [[Caph]] (β Cassiopeiae), y al sur de la [[nebulosa]] [[NGC 7635]]. Gliese 892 alcuéntrase a namái 21,26 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]], siendo una de les estrelles brilloses —entendiendo como tales aquelles que nun son [[nana colorada|nanes coloraes]]— más cercanes. De [[tipu espectral]] K3V, ye una [[nana naranxa]] más pequeña y tenue que'l [[Sol]], asemeyáu a [[Gliese 783|Gliese 783 A]] y [[Gliese 105|Gliese 105 A]]. La so [[lluminosidá]] equival a un 28% de la [[lluminosidá solar]]<ref name=Valenti>{{cita publicación | autor = Valenti, Jeff A.; Fischer, Debra A. | títulu = Spectroscopic Properties of Cool Stars (SPOCS). I. 1040 F, G, and K Dwarfs from Keck, Lick, and AAT Planet Search Programs | añu = 2005 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 159 | númberu = 1 | id = páxs. 141-166 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2005ApJS..159..141V&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y tien un radiu de 0,77 [[radiu solar|radios solares]].<ref name=Takeda>{{cita publicación | autor = Takeda, Genya; Ford, Eric B.; Sills, Alison; Rasio, Frederic A.; Fischer, Debra A.; Valenti, Jeff A. | títulu = Structure and Evolution of Nearby Stars with Planets. II. Physical Properties of ~1000 Cool Stars from the SPOCS Catalog | añu = 2007 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 168 | númberu = 2 | id = páxs. 297-318 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007ApJS..168..297T&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Amuesa una [[metalicidá]] cimera a la solar ([Fe/H] = +0,09); otros elementos como [[magnesiu]], [[níquel]], [[siliciu]] y especialmente [[titaniu]] son tamién «sobreabundantes» en rellación al [[Sol]].<ref>{{cita publicación | autor = Soubiran, C.; Girard, P. | títulu = Abundance trends in kinematical groups of the Milky Way's disk | añu = 2005 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 438 | númberu = 1 | id = páxs. 139-151 (Tabla consultada en CDS) | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2005A%26A...438..139S&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Nun se detectó escesu nel [[infrarroxu]] nin a 24 [[Micrómetru (unidá de llargor)|μm]] nin a 70 μm,<ref name=Kospal>{{cita publicación | autor = Kóspál, Ágnes; Ardila, David R.; Moór, Attila; Ábrahám, Péter | títulu = On the Relationship Between Debris Disks and Planets | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Letters | volume = 700 | númberu = 2 | id = pp. L73-L77 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...700L..73K&db_key=AST&nosetcookie=1}}</ref> lo que paez refugar la presencia d'un discu de polvu al so alredor. La so masa envalórase en 0,79 [[masa solar|mases solares]]<ref name=Takeda/> y la so edá puede superar los 12.000 millones d'años.<ref name=Kospal/> Acordies cola base de datos [[SIMBAD]], Gliese 892 ye una [[estrella acandilante]]. Les sos carauterístiques y la so relativa proximidá a la [[Tierra]] fixeron de Gliese 892 unu de los oxetivos de los proyeutos [[Proyeutu Espacial Darwin|Darwin]] y [[Terrestrial Planet Finder]] (TPF) pa la busca de [[planeta terrestre|planetes terrestres]] na llamada [[zona de habitabilidad]]. Les estrelles que tien más cerca son [[Achird]] (η Cassiopeiae), a 4,9 años lluz, y [[EV Lacertae]], a 6,3 años lluz.<ref>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/hr8832.htm |títulu=Gliese 892/HR 8832 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230411064613/http://www.solstation.com/stars/hr8832.htm |fechaarchivu=2023-04-11 }}</ref> == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes naranxes]] [[Categoría:Estrelles acandilantes]] [[Categoría:Constelación de Cassiopeia]] 9yr2pc5a38bw48reccpo39kcm6t4g3w 0 52883 4484854 4270155 2026-04-03T01:04:57Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484854 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Groombridge 1618}} {{Ficha d'estrella |nome = Groombridge 1618 |imaxe = |imaxe_tamañu = |imaxe_pie = |desc = |añu = <!-- Datos d'observación --> |dómina = [[J2000.0]] |constelación = [[sietestrellu]] |α = 10h 11min 22,14s |δ = +49º 27’ 15,3’’ |magapa_v = +6,61 |color = <!-- Carauterístiques físiques --> |clase = K8V |tipu = |msol = 0,64 |diam = |dsol = |radio = |rsol = 0,65 |índiz = |índiz_ub= |índiz_vr= |índiz_ri= |magabs_v = +8,16 |gravedá = 4,51 |lumen = 0,046 |temp = 3947 ± 12 |metal = [Fe/H] = -0,03 |rota = |vari = |osci = |edá = 200 - 1000 × 10⁶ años <!-- Astrometría --> |movα = |movδ = |vel_rad = -26,1 |dist_al = 15,89 ± 0,06 |dist_pc = |parax = 205,21 ± 0,54 <!-- Sistema --> |comp = |acomp = |pla = <!-- Referencies --> |simbad = LHS+280 |nsted = |aricns = |epe = <!-- Otres designaciones --> |nomes = [[Catálogu Henry Draper|HD]]&nbsp;88230 / [[Catálogu Gliese|GJ]]&nbsp;380 / [[Catálogu Hipparcos|HIP]]&nbsp;49908 / [[Catálogu SAO|SAO]]&nbsp;43223 / [[Bonner Durchmusterung|BD]]+50&nbsp;1725 / LHS&nbsp;280 / [[Astronomische Gesellschaft Katalog|AG]]+49&nbsp;914 }} '''Groombridge 1618''' (GJ 380) ye una [[estrella]] na [[constelación]] del [[sietestrellu]] de [[magnitú aparente]] +6,61. == Distancia y llocalización == Groombridge 1618 alcuéntrase a namái 15,89 [[añu lluz|años lluz]] de distancia del [[Sistema Solar]]. Alcuéntrase al suroeste de [[Merak]] (β Ursae Majoris), al norte de [[Tania Australis]] (μ Ursae Majoris) y al este de [[Talitha Borealis]] (ι Ursae Majoris). Catalogada por [[Stephen Groombridge]] na [[década de 1830]], el so [[movimientu propiu]] alto convertir nuna de les primeres estrelles na cual midióse la so [[paralax]] ([[1884]]). El [[sistema estelar]] más cercanu a Groombridge 1618 ye [[Gliese 412]], a 3,1 años lluz. Síguenlu [[Struve 2398]] a 5,2 años lluz, [[GJ 1116]] a 7,3 años lluz, y [[AD Leonis]] a 8,1 años lluz.<ref name=SS/> == Carauterístiques == Groombridge 1618 ye una [[nana naranxa]] de la [[secuencia principal]] de [[tipu espectral]] K8V,<ref name=SIMBAD>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=Gl380&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id Groombridge 1618] ([[SIMBAD]])</ref> tamién catalogada como K7V.<ref name=RECONS>[http://www.chara.gsu.edu/RECONS/TOP100.posted.htm The One Hundred Nearest Star Systems] ([[RECONS]])</ref><ref>[http://www.ari.uni-heidelberg.de/datenbanken/aricns/cnspages/4c00785.htm Gliese 380] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120805163956/http://www.ari.uni-heidelberg.de/datenbanken/aricns/cnspages/4c00785.htm |date=2012-08-05 }} ([[ARICNS]])</ref> Tien una [[temperatura efectivo]] de 3947 ± 12 [[Kelvin|K]]<ref name=Wu>{{cita publicación | autor = Wu, Yue; Singh, H. P.; Prugniel, P.; Gupta, R.; Koleva, M. | títulu = Coudé-feed stellar spectral library - atmospheric parameters | añu = 2011 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 525 | númberu = | id = A71 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2011A%26A...525A..71W&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y un radiu equivalente al 65% del [[radiu solar]].<ref name=Belle>{{cita publicación | autor = van Belle, Gerard T.; von Braun, Kaspar | títulu = Directly Determined Linear Radii and Effective Temperatures of Exoplanet Host Stars | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 694 | númberu = 2 | id = páxs. 1085-1098 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...694.1085V&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Con una masa envalorada en redol al 64% de la del [[Sol]],<ref name=RECONS /> tien una [[lluminosidá]] de namái'l 4,6% de la [[lluminosidá solar]]. El so [[metalicidá]] —bayura relativa d'elementos más pesaos que l'[[heliu]]— paez ser similar a la del Sol ([Fe/H] = -0,03).<ref name=Woolf>{{cita publicación | autor = Woolf, Vincent M.; Wallerstein, George | títulu = Calibrating M Dwarf Metallicities Using Molecular Indices | añu = 2006 | publicación = [[The Publications of the Astronomical Society of the Pacific]] | volume = 118 | númberu = 840 | id = páxs. 218-226 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2006PASP..118..218W&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Groombridge 1618 ye una [[estrella acandilante]], reparándose que la so [[cromosfera]] ye activa y que tien manches comparables a les [[manches solares]]. Ye más lluminosa y caliente qu'otres estrelles acandilantes, típicamente [[nana colorada|nanes coloraes]], pero'l so nivel d'actividá ye menor. El so estatus d'estrella acandilante y la so velocidá de [[Movimientu de rotación|rotación]], ente 1,7 y 2,1 [[km/s]], suxeren que ten de ser una estrella nueva con una edá de daqué más de 1000 millones d'años.<ref name=SS>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/groo1618.htm |títulu=Groombridge 1618 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120511143450/http://solstation.com/stars/groo1618.htm |fechaarchivu=2012-05-11 }}</ref> Sicasí, la so edá envalorada per aciu [[xirocronoloxía]] ye sensiblemente menor, en redol a los 200 millones d'años.<ref>{{cita publicación | autor = Barnes, Sydney A. | títulu = Ages for Illustrative Field Stars Using Gyrochronology: Viability, Limitations, and Errors | añu = 2007 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 669 | númberu = 2 | id = páxs. 1167-1189 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007ApJ...669.1167B&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles más cercanes]] * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes naranxes]] [[Categoría:Estrelles variables]] [[Categoría:Estrelles acandilantes]] [[Categoría:Constelación de sietestrellu]] [[Categoría:Estrelles próximes al sistema solar]] bi38hxq0l3yg1300uvva9v7v8dh3d7g 0 52884 4484855 3991247 2026-04-03T01:05:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484855 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Groombridge 1830}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Groombridge 1830''' (CF Ursae Majoris / GJ 451) ye una [[estrella subenana]] mariellu-naranxa na [[constelación]] del [[sietestrellu]], asitiada al nordeste d'[[Alula Borealis]] (ν Ursae Majoris) y [[Alula Australis]] (ξ Ursae Majoris). Alcuéntrase a 29,7 [[añu lluz|años lluz]] de distancia del [[Sistema Solar]]. Foi catalogada por [[Stephen Groombridge]] na [[década de 1830]] y el so altu [[movimientu propiu]] foi señaláu por [[Friedrich Wilhelm Argelander]] en [[1842]]. Como correspuende a una estrella subenana, Groombridge 1830 ye especialmente tenue pa la so [[tipu espectral]] (G8). Con una masa 0,6 de [[masa solar|mases solares]] y un radiu de 0,64 [[radiu solar|radios solares]], la so [[lluminosidá]] apenes supón el 19% de la del Sol. Al igual que la [[Estrella de Kapteyn]] ye una estrella del [[halo galácticu]]; éstes apenes suponen ente'l 0,1 y el 0,2% de les estrelles más próximes al [[Sol]]. Dempués de la [[Estrella de Barnard]] y de la citada [[Estrella de Kapteyn]], Groombridge 1830 ye la estrella que tien un movimientu propiu más altu. Al tar considerablemente más lloñe que dambes significa que la so velocidá tresversal ye mayor. Ello ye que ye'l Sol el que sigue'l movimientu de rotación de la [[galaxa]] alredor del centru de la [[Vía Lláctea]]; les estrelles de halo, como Goombridge 1830, nun participen d'esti movimientu, permaneciendo «quietes» y paeciendo que se mueven en direición retrógrada a gran velocidá. Al igual qu'otres estrelles de halo, presenta una [[metalicidá]] baxa, ente'l 3 y el 10% de la del Sol. Suelen ser estrelles bien antigües, y la edá de Groombridge 1830 puede superar los 10.000 millones d'años. Per otra parte, reparáronse fogarales en Groombridge 1830, primeramente atribuyíes a una [[estrella acandilante]] acompañante. Anguaño atribúyense a la mesma estrella, que paez tar sola: corresponderíen a un tipu d'erupciones reparaes n'estrelles del tipu espectral F8 a G8, llamaes «superllamaradas», por ser muncho más intenses que les [[erupción solar|erupciones solares]]. Esti tipu de fogarales reparáronse n'estrelles análogues como [[Kappa1 Ceti|κ¹ Ceti]] y [[Pi1 Ursae Majoris|π¹ Ursae Majoris]]. == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} * [http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=Gl451A&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id LHS 44 -- High proper-motion Star] ([[SIMBAD]]) * [http://www.solstation.com/stars/groo1830.htm Groombridge 1830 (Solstation)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230227203709/http://www.solstation.com/stars/groo1830.htm |date=2023-02-27 }} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Sub-nanes]] [[Categoría:Estrelles acandilantes]] [[Categoría:Constelación de sietestrellu]] g6absm5cp77m961v2rhb86e2bsoeqwb 0 52885 4484856 3956572 2026-04-03T01:05:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484856 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Groombridge 34}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''Groombridge 34''' o '''Gliese 15''' ([[Catálogu Gliese|GJ]] 15 AB / [[Catálogu Henry Draper|HD]] 1326 AB) ye un [[sistema estelar]] na [[constelación]] d'[[Andrómeda (constelación)|Andrómeda]] asitiáu al noroeste de la [[Galaxa d'Andrómeda]] (M31), a 11,6 [[añu lluz|años lluz]] de distancia del [[Sistema Solar]]. Incluyóse nel Catálogu d'Estrelles Circumpolares» de [[Stephen Groombridge]] publicáu en [[1838]], pero'l so gran [[movimientu propiu]] nun foi descubiertu y midíu hasta [[1860]]. Groombridge 34 ye una [[estrella binaria]] formada por dos [[nana colorada|nanes coloraes]] con una separación media ente elles de 147 [[Unidá astronómica|UA]]. Muévese nuna [[órbita]] circular con un [[periodu orbital]] d'aproximao 2600 años. Dambes son [[estrella acandilante|estrelles acandilantes]], polo que Groombrige 34 A recibe la [[denominación d'estrelles variables|denominación]] de '''GX Andromedae''' y Groombridge 34 B la de '''GQ Andromedae'''. '''Groombridge 34 A''' (Gliese 15 A / HD 1326 A / LHS 3), de [[magnitú aparente]] +8,09, ye una [[estrella]] de [[tipu espectral]] M1.5Vne con una masa de 0,49 [[masa solar|mases solares]] y un radiu de 0,34 [[radiu solar|radios solares]]. La so [[lluminosidá]] equival a un 0,64% de la [[lluminosidá solar]]. '''Groombridge 34 B''' (Gliese 15 B / HD 1326 B / LHS 4) ye más pequeña y tenue: la so masa ye de 0,16 mases solares y el so radiu de 0,19 radios solares, siendo 15 vegaes menos lluminosa que la so compañera. Les estrelles que s'atopen más próximes a esti sistema son [[Ross 248]], a namái 1,8 años lluz, el sistema estelar [[Kruger 60]] a 4,9 años lluz, y [[EV Lacertae]] a 6,2 años lluz. == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles cercanes a la Tierra]] == Referencies == {{llistaref}} <div class="references-small"> * [http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=GJ15A&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id Groombridge 34 A] ([[SIMBAD]]) * [http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=GJ15B&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id Groombridge 34 B] ([[SIMBAD]]) * [http://www.solstation.com/stars/groomb34.htm Groombridge 34 AB (Solstation)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204033819/http://www.solstation.com/stars/groomb34.htm |date=2012-02-04 }} </div> {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Estrelles binaries]] [[Categoría:Estrelles variables]] [[Categoría:Estrelles acandilantes]] [[Categoría:Constelación d'Andrómeda]] [[Categoría:Estrelles próximes al sistema solar]] 2v8f7ha15nzcjdwmfsdj7i16rrmfkup 0 52896 4484886 4431019 2026-04-03T08:04:39Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484886 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|HD 100623}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''HD 100623''' (HR 4458 / HIP 56452) ye una [[estrella]] asitiada na [[constelación]] d'[[Hidra (constelación)|Hidra]] al sur de [[Xi Hydrae|ξ Hydrae]], al oeste de [[Beta Hydrae|β Hydrae]] y sureste de [[Ji1 Hydrae|χ¹ Hydrae]]. Alcuéntrase a 31,1 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]]. Les estrelles más cercanes a HD 100623 son [[Gliese 433]], a 1,7 años lluz, y el sistema [[HR 4523]], a 4,4 años lluz.<ref name=Solsation>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/hr4458ab.htm |títulu=CD-32 8179 / HR 4458 AB (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121013003737/http://www.solstation.com/stars/hr4458ab.htm |fechaarchivu=2012-10-13 }}</ref> HD 100623 ye un [[sistema binariu (astronomía)|sistema binariu]] compuestu por una [[nana naranxa]] de [[magnitú aparente]] +5,98, '''GJ 432 A''' (LHS 308), y una [[nana blanca]] de magnitú 15, '''GJ 432 B''' (LHS 309 / WD 1132-325). GJ 432 A tien [[tipu espectral]] K0V<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?Ident=%401836244&Name=LHS%20%20%20308 LHS 308] ([[SIMBAD]])</ref> y una [[temperatura efectivo]] de 5121 [[kelvin|K]].<ref name=Ramirez>{{cita publicación | autor = Ramírez, I.; Allende Prieto, C.; Lambert, D. L. | títulu = Oxygen abundances in nearby stars. Clues to the formation and evolution of the Galactic disk | añu = 2007 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 456 | númberu = 1 | id = páxs. 271-289 (Tabla consultada en CDS) | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007A%26A...465..271R&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Tien una masa de 0,81 [[masa solar|mases solares]]<ref name=Takeda>{{cita publicación | autor = Takeda, Genya; Ford, Eric B.; Sills, Alison; Rasio, Frederic A.; Fischer, Debra A.; Valenti, Jeff A. | títulu = Structure and Evolution of Nearby Stars with Planets. II. Physical Properties of ~1000 Cool Stars from the SPOCS Catalog | añu = 2007 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 168 | númberu = 2 | id = páxs. 297-318 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007ApJS..168..297T&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y el so radiu ye un 26% más pequeñu que'l del [[Sol]]. Xira sobre sí acorica con una [[velocidá de rotación proyeutada]] de 0,7 km/s.<ref name=Valenti>{{cita publicación | autor = Valenti, Jeff A.; Fischer, Debra A. | títulu = Spectroscopic Properties of Cool Stars (SPOCS). I. 1040 F, G, and K Dwarfs from Keck, Lick, and AAT Planet Search Programs | añu = 2005 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 159 | númberu = 1 | id = páxs. 141-166 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2005ApJS..159..141V&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Tien el 36% de la [[lluminosidá solar]]<ref name=Valenti/> y el so [[metalicidá]] ye considerablemente más baxa que la del Sol, en redol al 37% de la mesma.<ref name=Gray>{{cita publicación | autor = Gray, R. O.; Corbally, C. J.; Garrison, R. F.; McFadden, M. T.; Bubar, E. J.; McGahee, C. E.; O'Donoghue, A. A.; Knox, E. R. | títulu = Contributions to the Nearby Stars (NStars) Project: Spectroscopy of Stars Earlier than M0 within 40 pc-The Southern Sample | añu = 2006 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 132 | númberu = 1 | id = páxs. 161-170 (Tabla consultada en CDS) | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2006AJ....132..161G&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> GJ 432 B ye una [[nana blanca]] de tipu DC.<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?Ident=%401836245&Name=GJ%20%20%20432%20B GJ 432 B] ([[SIMBAD]])</ref> Dada la proximidá de la so compañera, nun se pudo determinar con exactitú la so temperatura efectivo, pero seya que non ye inferior a 6300 K.<ref>{{cita publicación | autor = Schröder, K.-P.; Pauli, Y.-M.; Napiwotzki, R. | títulu = A population model of the solar neighbourhood thin disc white dwarfs | añu = 2004 | publicación = [[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]] | volume = 354 | númberu = 3 | id = páxs. 727-736 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2004MNRAS.354..727S&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> El [[semiexe mayor]] ente los dos componentes ye de 16,3 [[segundu sexaxesimal|segundos d'arcu]], lo que correspuende a una separación ente elles de 80,5 [[unidá astronómica|UA]].<ref name=Solsation /> == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes naranxes]] [[Categoría:Nanes blanques]] [[Categoría:Estrelles binaries]] [[Categoría:Constelación d'Hidra]] 07aa44tzbp6yju32tle5qs5qb6efnpj 0 52901 4484887 4252700 2026-04-03T08:05:43Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484887 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|HD 10307}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''HD 10307''' (HR 483 / HIP 7918 / GJ 67)<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?Ident=HD+10307&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id HD 10307] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella binaria]] de [[magnitú aparente]] +4,96 na [[constelación]] d'[[Andrómeda (constelación)|Andrómeda]]. Ta asitiada al oeste d'[[Alamak]] (γ Andromedae), al sureste de [[Mirach]] (β Andromedae) y al nordeste de [[Metallah]] (α Trianguli). Alcuéntrase a 41,2 [[añu lluz|años lluz]] de distancia del [[Sistema Solar]].<ref name=Solstation>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars2/hr483ab.htm |títulu=HR 483 / HD 10307 AB (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080316125126/http://www.solstation.com/stars2/hr483ab.htm |fechaarchivu=2008-03-16 }}</ref> La estrella principal del sistema, '''HD 10307 A''', ye una [[nana mariella]] de [[tipu espectral]] G1.5V de masa y radio similares a los del [[Sol]], pero con una [[lluminosidá]] un 40% mayor que la [[lluminosidá solar|solar]]. Basada na bayura de [[fierro]], el so [[metalicidá]] equival al 96% de la del Sol. Con una edá d'unos 5900 millones d'años, paez ser unos 1300 millones d'años más antigua que'l Sol.<ref name=Solstation /> Estes carauterístiques físiques faen de HD 10307 A unu de los meyores candidatos p'allugar dalgún tipu de vida terrestre. '''HD 10307 B''', la componente secundaria, ye una [[nana colorada]] con una masa averada de 0,29 [[masa solar|mases solares]] y una lluminosidá equivalente al 0,13% de la del Sol. Puesto que nun se conocen les mases de les componentes con exactitú, los parámetros orbitales del sistema son namái averaos. La [[órbita]] ye bien [[Escentricidá (ciencies exautes)|escéntrica]] (ε = 0,43), lo que provoca que la separación ente les dos estrelles varie ente 4,2 [[unidá astronómica|UA]] y 10,5 UA, siendo'l [[periodu orbital]] de 19,5 años.<ref name=Solstation /> La estrella más cercana conocida al sistema HD 10307 ye [[Upsilon Andromedae|υ Andromedae]], asitiada a 3,0 años lluz. === Mensaxe de METI a HD 10307 === Un mensaxe de [[METI]] foi unviáu a HD 10307 el 6 de xunetu de [[2003]]. Foi tresmitíu dende'l [[radar]] más grande d'[[Eurasia]], el radar planetariu de 70 [[metros]] d'[[Eupatoria (ciudá)|Eupatoria]]. El mensaxe, denomináu «[[Cosmic Call 2]]», va llegar a HD 10307 en setiembre de [[2044]].<ref>{{Cita web |url=http://www.cplire.ru/rus/ra%26sr/VAK-2004.html |títulu=Передача и поиски разумных сигналов во Вселенной (Emisión y busca de señales razonables nel universu) (en rusu) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120210090149/http://www.cplire.ru/rus/ra%26sr/VAK-2004.html |fechaarchivu=2012-02-10 }}</ref> == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes marielles]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Estrelles binaries]] [[Categoría:Constelación d'Andrómeda]] ewpg3jutp5ly0re6ox5dahz6q2a5y7z 0 52909 4484888 4455055 2026-04-03T08:07:46Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484888 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|HD 111232}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''HD 111232''' ([[Catálogu Hipparcos|HIP]] 62534 / [[Bonner Durchmusterung|CPD]]-67 2079)<ref name=SIMBAD>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=HD+111232&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id HD 111232 -- Star] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella]] na [[constelación]] de [[Musca]]. Asitiada cerca del centru de la mesma al este de [[Alfa Muscae|α Muscae]], sur de [[Beta Muscae|β Muscae]] y noroeste de [[Delta Muscae|δ Muscae]],<ref name=Solstation>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars2/hd111232.htm |títulu=HD 111232 / CP(D)-67 2079 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924103838/http://www.solstation.com/stars2/hd111232.htm |fechaarchivu=2015-09-24 }}</ref> tien [[magnitú aparente]] +7,61, polo que nun ye visible a [[simple vista]]. Alcuéntrase a 95 [[añu lluz|años lluz]] de distancia del [[Sistema Solar]]. En [[2004]] anuncióse'l descubrimientu d'un [[planeta estrasolar]] orbitando alredor d'esta estrella. HD 111232 ye una [[nana mariella]] de [[tipu espectral]] G5V,<ref name=ObservatoireG /> tamién clasificada como G8V.<ref name=SIMBAD /> La so [[temperatura efectivo]] ye de 5585 ± 50 [[kelvin|K]]<ref name=Belle/> y relluma col 68% de la [[lluminosidá solar]].<ref name=Sousa2008>{{cita publicación | autor = Sousa, S. G.; Santos, N. C.; Mayor, M.; Udry, S.; Casagrande, L.; Israelian, G.; Pepe, F.; Queloz, D.; Monteiro, M. J. P. F. G. | títulu = Spectroscopic parameters for 451 stars in the HARPS GTO planet search program. Stellar (Fe/H) and the frequency of exo-Neptunes | añu = 2008 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 487 | númberu = 1 | id = pp. 373-381 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008A%26A...487..373S&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Con una masa probable en redol al 90% de la [[masa solar]], el so diámetru ye un 8% inferior al del Sol.<ref name=Belle>{{cita publicación | autor = van Belle, Gerard T.; von Braun, Kaspar | títulu = Directly Determined Linear Radii and Effective Temperatures of Exoplanet Host Stars | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 694 | númberu = 2 | id = pp. 1085-1098 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...694.1085V&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Completa una vuelta sobre sigo mesma cada 30,6 díes. Nun esiste consensu tocantes a la so edá; un estudiu atribúye-y una edá entemedia d'aproximao 5170 millones d'años, ente qu'otru considerar una estrella considerablemente más antigua de 9650 millones d'años d'edá.<ref>{{cita publicación | autor = Saffe, C.; Gómez, M.; Chavero, C. | títulu = On the ages of exoplanet host stars | añu = 2005 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 443 | númberu = 2 | id = pp. 609-626 | url = http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/bib_query?arXiv:astro-ph/0510092 }}</ref> La [[metalicidá]] de HD 111232, basada na so bayura relativa de [[fierro]], ye namái'l 35% de la que tien el Sol ([Fe/H] = -0,45).<ref name=Geneva2009>{{cita publicación | autor = Holmberg, J.; Nordström, B.; Andersen, J. | títulu = The Geneva-Copenhagen survey of the solar neighbourhood. III. Improved distances, ages, and kinematics | añu = 2009 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 501 | númberu = 3 | id = pp. 941-947 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009A%26A...501..941H&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Igualmente ta emprobecida n'otros elementos, siendo especialmente sol conteníu relativo de [[manganesu]] ([Mn/H] = -0,57). Piénsase que, a diferencia del Sol, pue ser una [[estrella de discu|estrella del discu gruesu]].<ref name=Nieves>{{cita publicación | autor = Nieves, V.; Santos, N. C.; Sousa, S. G.; Correia, A. C. M.; Israelian, G. | títulu = Chemical abundances of 451 stars from the HARPS GTO planet search program. Thin disc, thick disc, and planets | añu = 2009 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 497 | númberu = 2 | id = pp. 563-581 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009A%26A...497..563N&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> == Sistema planetariu == El planeta, denomináu [[HD 111232 b]], afayóse en [[2004]], como la mayor parte de los [[planeta estrasolar|planetes estrasolares]], pol métodu de [[velocidá radial|velocidaes radiales]]. La so masa mínimo ye 6,8 vegaes mayor que la masa de [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter]]. Xira nuna [[órbita]] [[Escentricidá (ciencies exautes)|escéntrica]] (ε = 0,2) a una distancia de la estrella aproximao'l doble de la que dixebra la [[Tierra]] del Sol.<ref name=ObservatoireG>[http://obswww.unige.ch/~udry/planet/hd111232.html HD 111232 b: a planet around a high-velocity star (Observatoire de Genève)]</ref><ref>[http://exoplanet.eu/star.php?st=HD+111232 HD 111232. The Estrasolar Planet Encyclopedia]</ref> La órbita d'un hipotéticu planeta na [[zona de habitabilidad]] —asitiada en redol a 0,8 [[Unidá astronómica|UA]] de la estrella— probablemente veríase afeutada pola presencia de HD 111232 b.<ref name=Solstation /> {{Planetbox-1p | [[HD 111232 b]] | > 6,8 | 1143 ± 14 | 1,97 | 0,2 ± 0,01 }} == Ver tamién == * [[Llista de planetes estrasolares]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes marielles]] [[Categoría:Planetes estrasolares]] [[Categoría:Constelación de Musca]] [[Categoría:Sistemes planetarios]] e6037n8jlaxhuotfkud0v7k20je6vqt 0 52936 4484890 4455056 2026-04-03T08:12:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484890 wikitext text/x-wiki {{ficha d'oxetu celeste}} '''HD 147513''' (HR 6094 / HIP 80337) ye una [[estrella]] de [[magnitú aparente]] +5,38<ref name=SIMBAD>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=HD+147513&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id HD 147513] ([[SIMBAD]])</ref> asitiada na [[constelación]] d'[[Escorpiu (constelación)|Escorpiu]] al este de [[Eta Lupi|η Lupi]], sur d'[[Antares]] (α Scorpii), nordeste de [[Delta Lupi|δ Lupi]] y noroeste de [[eta Scorpii|η Scorpii]] y [[Sargas]] (θ Scorpii).<ref name=SS>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars2/hr6094ab.htm |títulu=HD 147513 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160410211637/http://www.solstation.com/stars2/hr6094ab.htm |fechaarchivu=2016-04-10 }}</ref> En [[2003]] anuncióse'l descubrimientu d'un [[planeta xovianu]] en redol a esta estrella. Distante 42 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]], HD 147513 ye una [[nana mariella]] de [[tipu espectral]] G3V<ref name=Poppenhaeger>{{cita publicación | autor = Poppenhaeger, K.; Robrade, J.; Schmitt, J. H. M. M. | títulu = Coronal properties of planet-bearing stars | añu = 2010 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 515 | númberu = | id = A98 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2010A%26A...515A..98P&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> o G5V.<ref name=SIMBAD/> Asemeyáu al [[Sol]] en munchos aspeutos, tien una [[Temperatura efectivo|temperatura superficial]] de 5890 ~ [[Kelvin|K]]. El so radiu ye un 2% más grande que'l [[radiu solar]]<ref name=Belle>{{cita publicación | autor = van Belle, Gerard T.; von Braun, Kaspar | títulu = Directly Determined Linear Radii and Effective Temperatures of Exoplanet Host Stars | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 694 | númberu = 2 | id = pp. 1085-1098 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...694.1085V&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y xira sobre sigo mesma con una [[velocidá de rotación proyeutada]] inferior a 1,7 [[km/s]].<ref name=Gonzalez2010>{{cita publicación | autor = Gonzalez, G.; Carlson, M. K.; Tobin, R. W. | títulu = Parent stars of estrasolar planets - X. Lithium abundances and v sini revisited | añu = 2010 | publicación = [[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]] | volume = 403 | númberu = 3 | id = pp. 1368-1380 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2010MNRAS.403.1368G&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Ye daqué menos lluminosa que'l Sol, con un 97% de la [[lluminosidá solar]].<ref name=Sousa2008>{{cita publicación | autor = Sousa, S. G.; Santos, N. C.; Mayor, M.; Udry, S.; Casagrande, L.; Israelian, G.; Pepe, F.; Queloz, D.; Monteiro, M. J. P. F. G. | títulu = Spectroscopic parameters for 451 stars in the HARPS GTO planet search program. Stellar (Fe/H) and the frequency of exo-Neptunes | añu = 2008 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 487 | númberu = 1 | id = pp. 373-381 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008A%26A...487..373S&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> El so conteníu metálico, espresáu como [Fe/H], ye un 18% mayor que'l del Sol; coles mesmes, la so bayura relativa de [[litiu]] ye claramente cimeru al de la nuesa estrella (log_є[Li] = 1,89),<ref name=Gonzalez2010/> fechu que nun ye especialmente notable una y bones el Sol paez tar emprobecíu en litiu al respective de otres [[estrella de discu|estrelles de discu]]. Nun esiste consensu tocantes a la so edá; delles fontes considerar una estrella bien nueva de 650 millones d'años d'edá,<ref>{{cita publicación | autor = Saffe, C.; Gómez, M.; Chavero, C. | títulu = On the ages of exoplanet host stars | añu = 2005 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 443 | númberu = 2 | id = pp. 609-626 | url = http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/bib_query?arXiv:astro-ph/0510092 }}</ref> pero otres aumenten esta cifra hasta los 1400 millones d'años.<ref name=Gonzalez2010/> HD 147513 ye miembru de l'[[Asociación estelar del sietestrellu]],<ref name=SIMBAD/> grupu d'estrelles con un probable orixe común que se mueven xuntes al traviés de la [[galaxa]]. == Sistema planetariu == En [[2003]] dar a conocer la esistencia d'un planeta xigante ([[HD 147513 b]]) n'[[órbita]] alredor d'esta estrella. La so masa ye siquier igual a la masa de [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter]]. La separación media al respective de HD 147513 ye de 1,26 [[unidá astronómica|UA]], siendo el so [[periodu orbital]] de 540 díes.<ref name="mayor">{{cita publicación | url=https://www.aanda.org/articles/aa/full/2004/07/aa0250/aa0250.html | autor=Mayor ''et al.'' | títulu=The CORALIE survey for southern extra-solar planets XII. Orbital solutions for 16 extra-solar planets discovered with CORALIE | publicación=[[Astronomy and Astrophysics]] | volume=415 | añu=2004 | páxines=391–402 | doi=10.1051/0004-6361:20034250 | last2=Udry | first2=S. | last3=Naef | first3=D. | last4=Pepe | first4=F. | last5=Queloz | first5=D. | last6=Santos | first6=N. C. | last7=Burnet | first7=M. }}</ref><ref>[http://exoplanet.eu/star.php?st=HD+147513 HD 147513 (The Estrasolar Planets Encyclopaedia)]</ref> {{Planetbox-1p | [[HD 147513 b|b]] | > 1 | 540,4 ± 4,4 | 1,26 | 0,52 ± 0,08}} Al igual que [[Iota Horologii]], [[47 Ursae Majoris]] o [[HD 70642]], ye una estrella [[análoga solar]] qu'alluga un [[sistema planetariu]]. == Ver tamién == * [[Llista de planetes estrasolares]] * [[Estrelles brilloses más cercanes|Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes marielles]] [[Categoría:Sistemes planetarios]] [[Categoría:Planetes estrasolares]] [[Categoría:Constelación de Scorpius]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] mwecahkoba59oogxrf0dg9n67zgj1so 0 52957 4484891 3835508 2026-04-03T08:17:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484891 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|HD 172051}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''HD 172051''' (HR 6998)<ref name=SIMBAD>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=HD172051&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id LTT 2547 -- High proper-motion Star] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella]] de [[magnitú aparente]] +5,87 na [[constelación]] de [[Saxitariu (constelación)|Saxitariu]], asitiada al oeste de [[Xi Sagittarii|ξ Sagittarii]], al norte de [[Fi Sagittarii|φ Sagittarii]] y [[Nunki]] (σ Sagittarii), y al nordeste de [[Kaus Borealis]] (λ Sagittarii).<ref name=SS/> Alcuéntrase a 42,3 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]]. HD 172051 ye una [[nana mariella]] con carauterístiques asemeyaes a les del [[Sol]]. Tien [[tipu espectral]] G6V<ref name=SIMBAD /> y una [[Temperatura efectivo|temperatura superficial]] de 5600 [[kelvin|K]],<ref name=Gray /> unos 180 K más fría que'l Sol. Relluma con una [[lluminosidá]] equivalente al 68% de la [[lluminosidá solar]].<ref name=Valenti>{{cita publicación | autor = Valenti, Jeff A.; Fischer, Debra A. | títulu = Spectroscopic Properties of Cool Stars (SPOCS). I. 1040 F, G, and K Dwarfs from Keck, Lick, and AAT Planet Search Programs | añu = 2005 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 159 | númberu = 1 | id = páxs. 141-166 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2005ApJS..159..141V&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> El so radiu ye un 10% más pequeñu que'l del Sol y la so masa ye de 0,87 [[mases solares]]. Piénsase que ye una estrella antigua con una edá envalorada de 8800 millones d'años.<ref name=Takeda>{{cita publicación | autor = Takeda, Genya; Ford, Eric B.; Sills, Alison; Rasio, Frederic A.; Fischer, Debra A.; Valenti, Jeff A. | títulu = Structure and Evolution of Nearby Stars with Planets. II. Physical Properties of ~1000 Cool Stars from the SPOCS Catalog | añu = 2007 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 168 | númberu = 2 | id = páxs. 297-318 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007ApJS..168..297T&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Nun se detectó escesu nel [[infrarroxu]] nin a 24 [[Micrómetru (unidá de llargor)|μm]] nin a 70 μm,<ref name=Kospal>{{cita publicación | autor = Kóspál, Ágnes; Ardila, David R.; Moór, Attila; Ábrahám, Péter | títulu = On the Relationship Between Debris Disks and Planets | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Letters | volume = 700 | númberu = 2 | id = pp. L73-L77 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...700L..73K&db_key=AST&nosetcookie=1}}</ref> lo qu'en principiu refuga la presencia d'un discu de polvu al so alredor. HD 172051 tien una [[metalicidá]] inferior a la del Sol, equivalente al 60% de la mesma ([M/H] = -0,22).<ref name=Gray>{{cita publicación | autor = Gray, R. O.; Corbally, C. J.; Garrison, R. F.; McFadden, M. T.; Bubar, E. J.; McGahee, C. E.; O'Donoghue, A. A.; Knox, E. R. | títulu = Contributions to the Nearby Stars (NStars) Project: Spectroscopy of Stars Earlier than M0 within 40 pc-The Southern Sample | añu = 2006 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 132 | númberu = 1 | id = páxs. 161-170 (Tabla consultada en CDS) | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2006AJ....132..161G&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Esti empobrecimientu reparar en tolos elementos evaluaos, tales como [[fierro]], [[sodiu]], [[siliciu]], [[titaniu]] y [[níquel]],<ref name=Valenti/> siendo más patente nel casu del [[manganesu]] ([Mn/H] = -0,31).<ref name=Feltzing>{{cita publicación | autor = Feltzing, S.; Fohlman, M.; Bensby, T. | títulu = Manganese trends in a sample of thin and thick disk stars. The origin of Mn | añu = 2007 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 467 | númberu = 2 | id = páxs. 665-677 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007A%26A...467..665F&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Coles mesmes, amuesa una rellación [[oxíxenu]]/[[hidróxenu]] inferior a la solar.<ref name=BensbyOH>{{cita publicación | autor = Bensby, T.; Feltzing, S.; Lundström, I. | títulu = α-, r-, and s-process element trends in the Galactic thin and thick disks | añu = 2007 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 168 | númberu = 2 | id = páxs. 297-318 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007ApJS..168..297T&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> A finales de [[2003]], los astrónomos que trabayen nel [[Proyeutu Darwin]] de l'[[Axencia Espacial Europea]] anunciaron qu'escoyeren a HD 172051 como'l principal oxetivu dientro d'un grupu d'estrelles próximes que s'asemeyen al Sol y que pueden allugar dalgún tipu de vida terrestre. Utilizando la téunica d'[[interferometría d'anulación]] van intentase afayar planetes tenues. Si atopa un [[planeta terrestre]] dientro de la [[zona de habitabilidad]], l'analís de la mesma lluz del planeta va sirvir pa detectar la posible presencia d'[[agua]], [[oxíxenu]] y [[dióxidu de carbonu]] na so atmósfera.<ref name=SS>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars2/hd172051.htm |títulu=HD 172051 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120609132634/http://www.solstation.com/stars2/hd172051.htm |fechaarchivu=2012-06-09 }}</ref> == Ver tamién == * [[18 Scorpii]] * [[37 Geminorum]] * [[Asterion (estrella)|Asterion (β Canum Venaticorum)]] * [[HD 98618]] * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/3237575.stm Planet hunters target nearby star] ([[BBC News]]) {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes marielles]] [[Categoría:Constelación de Saxitariu]] a231xaf5tn1t6qtlv18a2wbsj94388j 0 52958 4484892 3948897 2026-04-03T08:17:50Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484892 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|HD 172555}} {{Ficha d'estrella |nome = HD 172555 |imaxe = |imaxe_tamañu = |imaxe_pie = |desc = |añu = <!-- Datos d'observación --> |dómina = [[J2000.0]] |constelación = [[Pavu (constelación)|Pavu]] |α = 18h 45min 26,90s |δ = -64º 52’ 16,5’’ |magapa_v = +4,78 |color = <!-- Carauterístiques físiques --> |clase = A7V |tipu = |msol = 2,0 |diam = |dsol = |radio = |rsol = 2,0 |índiz = |índiz_ub= |índiz_vr= |índiz_ri= |magabs_v = +2,45 |gravedá = 4,26 |lumen = 8,2 |temp = 7816 |metal = |roto = |vari = |osci = |edá = <!-- Astrometría --> |movα = |movδ = |vel_rad = 2,0 |dist_al = 93,1 ± 0,5 |dist_pc = 28,5 |parax = 35,03 ± 0,19 <!-- Sistema --> |comp = |acomp = |pla = <!-- Referencies --> |simbad = HR+7012 |nsted = |aricns = |epe = <!-- Otres designaciones --> |nomes = [[The Bright Star Catalogue|HR]]&nbsp;7012 / [[Catálogu Hipparcos|HIP]]&nbsp;92024 / [[Catálogu SAO|SAO]]&nbsp;254358 / [[Bonner Durchmusterung|CPD]]-64&nbsp;3948 }} '''HD 172555''' (HR 7012)<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-basic?Ident=HR+7012 HR 7012] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella]] asitiada na [[constelación]] del [[Pavu (constelación)|Pavu]] de [[magnitú aparente]] +4,78. Alcuéntrase a 93 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]] y ye miembru de l'[[Asociación estelar de Beta Pictoris]].<ref>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars3/hr7012.htm |títulu=HR 7012 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161130095046/http://www.solstation.com/stars3/hr7012.htm |fechaarchivu=2016-11-30 }}</ref> == Carauterístiques físiques == HD 172555 ye una [[estrella blanca de la secuencia principal]] de [[tipu espectral]] A7V.<ref name=Gray>{{cita publicación | autor = Gray, R. O.; Corbally, C. J.; Garrison, R. F.; McFadden, M. T.; Bubar, E. J.; McGahee, C. E.; O'Donoghue, A. A.; Knox, E. R. | títulu = Contributions to the Nearby Stars (NStars) Project: Spectroscopy of Stars Earlier than M0 within 40 pc-The Southern Sample | añu = 2006 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 132 | númberu = 1 | id = pp. 161-170 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2006AJ....132..161G&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Tien una [[temperatura efectivo]] de 7816 [[Kelvin|K]]<ref name=Erspamer>{{cita publicación | autor = Erspamer, D.; North, P. | títulu = Automated spectroscopic abundances of A and F-type stars using echelle spectrographs. II. Abundances of 140 A-F stars from ELODIE | añu = 2003 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 398 | númberu = | id = pp. 1121-1135 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2003A%26A...398.1121Y&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y el so [[diámetru angular]] envaloráu, 0,66 [[milisegundu d'arcu|milisegundos d'arcu]], dexa evaluar el so radiu, siendo ésti 2,0 vegaes más grande que'l [[radiu solar]]. Xira sobre sigo mesma con una velocidá de [[Rotación estelar|rotación]] igual o mayor de 175 km/s.<ref name=VanBelle12>{{cita publicación | autor = van Belle, Gerard T. | títulu = Interferometric observations of rapidly rotating stars | añu = 2012 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] Review | volume = 20 | númberu = 1 | id = A51 | url = http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?2012A%26ARv..20...51V&db_key=AST }}</ref> Col doble de masa que'l [[Sol]], ye una estrella bien nueva, con apenes 12 millones d'años d'edá comparada colos 4600 millones d'años d'edá del nuesu Sol.<ref name=Quanz>{{cita publicación | autor = Quanz, Sascha P.; Kenworthy, Matthew A.; Meyer, Michael R.; Girard, Julien H. V.; Kasper, Markus | títulu = Searching for Gas Giant Planets on Solar System Scales: VLT NACO/APP Observations of the Debris Disk Host Stars HD172555 and HD115892 | añu = 2011 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Letters | volume = 736 | númberu = 2 | id = L32 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2011ApJ...736L..32Q&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> == Composición química == HD 172555 tien una [[metalicidá]] comparable a la solar ([Fe/H] = +0,07). Dellos elementos, sicasí, presenten niveles bien elevaos, como ye'l casu del [[vanadiu]] y del [[cobre]]; el primeru ye cuatro veces más abondosu que nel Sol y el segundu ye cinco veces más abondosu ([Cu/H] = +0,71).<ref name=Erspamer /> == Discu circumestelar y choque planetariu == HD 172555 tópase arrodiada por un peculiar [[discu circumestelar]] de polvu fino, afayáu pola so emisión [[infrarroxa]]. La mineraloxía del polvu ta compuesta principalmente por materiales bien refractarios que nun tán n'equilibriu, con aproximao trés cuartes partes de los átomos de [[siliciu]] formando especies de [[xil]] (SiO2). Ríquense los [[Espectroscopia astronómica|espectros]] d'emisión termal de formes vítrees de xil, como [[tektita]] y [[obsidiana]] de laboratoriu —especies atopaes n'impactos y [[Magma|sistemes magmáticos]]— pa poder afaer los datos.<ref name=Lisse /> [[Ficheru:Artist's concept of collision at HD 172555.jpg|250px|thumb|Concepción artística del impautu a gran velocidá que tuvo llugar ente dos plantesimales de HD 172555.]] La bayura de partícules del tamañu de [[Micrómetru (unidá de llargor)|micrómetru]]s aboga por una fonte de material recién nos últimos cientos de miles d'años. El polvu alcontrar a 5,8 ± 0,6 [[Unidá astronómica|UA]] de la estrella equivalente a 1,9 UA del Sol—, dientro de la rexón de formación de [[planeta terrestre|planetes terrestres]]. La masa del polvu fino ye 4 × 10¹⁹ – 2 × 10²⁰ [[kilogramos|kg]], equivalente a la d'un [[asteroide]] con un radiu de 150 - 200 km. Tamién se detectó gas de SiO. Aproximao 10²² kg de gas SiO, formáu por vaporización de roques de [[silicatos]], tópase presente nel sistema, xunto a una población estremada de granos bien grandes y fríos, qu'apodera —tocantes a masa— el material circumestelar sólidu.<ref name=Lisse /> La conclusión a la que se llegó ye que'l polvu y el gas reparaos, la falta d'un discu circumestelar de gas trupo, l'actividá de [[rayos X]], y la presencia d'un discu estendíu de [[meteoroide]]s β, tienen el so orixe nun impautu xigante a gran velocidá (> 10 km/s) ente [[planetesimal]]es predresos grandes, similar al que dio llugar a la formación de nuesa [[Lluna]] —vease [[hipótesis del gran impautu]].<ref name=Lisse>{{cita publicación | autor = Lisse, C. M.; Chen, C. H.; Wyatt, M. C.; Morlok, A.; Song, I.; Bryden, G.; Sheehan, P. | títulu = Abundant Circumstellar Silica Dust and SiO Gas Created by a Giant Hypervelocity Collision in ~the 12 Myr HD172555 System | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 701 | númberu = 2 | id = pp. 2019-2032 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...701.2019L&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> De los dos oxetos que topetaron ente sigo, unu tenía aproximao la masa de la Lluna y l'otru la masa de [[Mercuriu (planeta)|Mercuriu]], quedando'l primeru destruyíu pol choque y el segundu seriamente estropiáu. == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Estrelles blanques de la secuencia principal]] [[Categoría:Constelación de Pavu]] 8vw63b5rbk38dcmaarjxc5df9effnqe 0 52961 4484893 4252710 2026-04-03T08:20:33Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484893 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|HD 181433}} {{Ficha d'estrella |nome = HD 181433 |imaxe = |imaxe_tamañu = |imaxe_pie = |desc = |añu = <!-- Datos d'observación --> |dómina = [[J2000.0]] |constelación = [[Pavu (constelación)|Pavu]] |α = 19h 25min 09,57s |δ = -66º 28’ 07,7’’ |magapa_v = +8,38 |color = <!-- Carauterístiques físiques --> |clase = K5IV |tipu = |msol = 0,78 |diam = |dsol = |radio = |rsol = 0,78 |índiz = |índiz_ub= |índiz_vr= |índiz_ri= |magabs_v = +6,24 |gravedá = 4,28 |lumen = 0,32 |temp = 4915 ± 63 |metal = [Fe/H] = +0,33 |rota = |vari = |osci = |edá = 2 × 10⁹ años? <!-- Astrometría --> |movα = |movδ = |vel_rad = +37,9 |dist_al = 87 ± 3 |dist_pc = |parax = 37,37 ± 1,13 <!-- Sistema --> |comp = |acomp = |pla = 3 <!-- Referencies --> |simbad = HD+181433 |nsted = HD+181433 |aricns = |epe = HD+181433 <!-- Otres designaciones --> |nomes = [[Catálogu Hipparcos|HIP]]&nbsp;95467 / [[Catálogu Gliese|GJ]]&nbsp;756.1 / [[Catálogu SAO|SAO]]&nbsp;254563 / [[Bonner Durchmusterung|CD]]-66&nbsp;2307 / LTT&nbsp;7669 }} '''HD 181433''' ye una [[estrella]] de [[magnitú aparente]] +8,38 na [[constelación]] de [[Pavu (constelación)|Pavu]]. Dende [[2008]] conozse la esistencia de trés [[planeta estrasolar|planetes estrasolares]] orbitando en redol a esta estrella. == Carauterístiques físiques == Asitiada a 87 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]], HD 181433 apaez catalogada na base astronómica [[SIMBAD]] como una [[estrella xigante|xigante]] o [[subxigante]] naranxa de [[tipu espectral]] K3III-IV.<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=HD181433&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id HD 181433] ([[SIMBAD]])</ref> Sicasí, d'alcuerdu a la base de datos [[ARICNS]], HD 181433 ye una [[nana naranxa]] de tipu K5V.<ref>[http://www.ari.uni-heidelberg.de/datenbanken/aricns/cnspages/4c01567.htm HD 181433] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110607181509/http://www.ari.uni-heidelberg.de/datenbanken/aricns/cnspages/4c01567.htm |date=2011-06-07 }} ([[ARICNS]])</ref> Anque los sos parámetros físicos pueden corresponder más a una subxigante qu'a una estrella de la [[secuencia principal]], lo que paez claro ye que nun ye una xigante.<ref name=Solstation>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars3/hd181433.htm |títulu=HD 181433 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200628003754/http://www.solstation.com/stars3/hd181433.htm |fechaarchivu=2020-06-28 }}</ref> Asina, la so [[lluminosidá]] ye inferior a una tercer parte de la del [[Sol]] ya igualmente el so radiu ye un 22% más pequeñu que'l [[radiu solar]].<ref name=Ghezzi>{{cita publicación | autor = Ghezzi, L.; Cunha, K.; Smith, V. V.; de Araújo, F. X.; Schuler, S. C.; de Rezar, R. | títulu = Stellar Parameters and Metallicities of Stars Hosting Jovian and Neptunian Mass Planets: A Possible Dependence of Planetary Mass on Metallicity | añu = 2010 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 720 | númberu = 2 | id = páxs. 271-289 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2010ApJ...720.1290G&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Tien una [[temperatura efectivo]] de 4915 ± 63 [[Kelvin|K]]. Tamién inferior en masa respeutu al Sol —en redol a 0,78 [[mases solares]]—,<ref name=Sousa2008>{{cita publicación | autor = Sousa, S. G.; Santos, N. C.; Mayor, M.; Udry, S.; Casagrande, L.; Israelian, G.; Pepe, F.; Queloz, D.; Monteiro, M. J. P. F. G. | títulu = Spectroscopic parameters for 451 stars in the HARPS GTO planet search program. Stellar (Fe/H) and the frequency of exo-Neptunes | añu = 2008 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 487 | númberu = 1 | id = páxs. 373-381 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008A%26A...487..373S&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> tien una incierta edá de 2000 millones d'años, anque podría ser considerablemente cimeru.<ref name=Ghezzi_Li>{{cita publicación | autor = Ghezzi, L.; Cunha, K.; Smith, V. V.; de Rezar, R. | títulu = Lithium Abundances in a Sample of Planet-hosting Dwarfs | añu = 2010 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 724 | númberu = 1 | id = páxs. 154-164 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2010ApJ...724..154G&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> == Composición química == HD 181433 ye una estrella bien rica en metales, siendo la so bayura relativa de [[fierro]] 2,1 vegaes mayor que la del Sol ([Fe/H] = +0,33). Ello ye que ente más de 450 estrelles asemeyaes, namái cuatro —ente elles [[HD 115585]] y [[HD 83443]]— tienen una mayor [[metalicidá]].<ref name=Sousa2008 /> Tolos elementos evaluaos son sobreabundantes en rellación a los niveles solares. En particular, hai de solliñar el so conteníu de [[vanadiu]], ocho veces más eleváu que nel Sol, según el so conteníu de [[cobaltu]], 5,6 vegaes superior.<ref name=Nieves>{{cita publicación | autor = Nieves, V.; Santos, N. C.; Sousa, S. G.; Correia, A. C. M.; Israelian, G. | títulu = Chemical abundances of 451 stars from the HARPS GTO planet search program. Thin disc, thick disc, and planets | añu = 2009 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 497 | númberu = 2 | id = páxs. 563-581 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009A%26A...497..563N&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> == Sistema planetariu == En [[xunu]] de [[2008]], el [[European Southern Observatory]] (ESO) anunció'l descubrimientu de dos [[planeta estrasolar|planetes estrasolares]] orbitando alredor de HD 181433. Los dos planetes fueron afayaos col métodu de la [[velocidá radial]], usando'l [[espectrógrafu]] [[HARPS]], asitiáu en [[Chile]]. El primeru d'ellos, [[HD 181433 b]], ye un planeta del tipu «[[supertierra]]» con una masa 7,5 vegaes mayor que la masa terrestre; mover nuna [[órbita]] interna con un [[periodu orbital]] de namái 9,37 díes. El segundu planeta, [[HD 181433 c]], ye más masivu y muévese nuna órbita más alloñada con un periodu orbital de 3 años.<ref>[http://www.eso.org/public/outreach/press-rel/pr-2008/pr-19-08.html A Trio of Super-Earths] ([[European Southern Observatory|ESO]] Press Release)</ref> Darréu afayóse un tercer planeta, [[HD 181433 d]], asitiáu a 3 UA de la estrella y que la so órbita ye moderadamente [[Escentricidá (ciencies exautes)|escéntrica]] (y = 0,48).<ref>[http://exoplanet.eu/star.php?st=HD+181433 HD 181433 (The Estrasolar Planets Encyclopaedia)]</ref> {| {{tablaguapa}} style="width=75%" |- style="background:#eeeeff; text-align:center" ! colspan=2 width="150" | Nome ! [[Masa]] ! [[Semiexe mayor]] ! [[Periodu orbital]] ! [[Escentricidá (ciencies exautes)|Escentricidá]] |- style="text-align:center" | colspan="2" | [[HD 181433 b]] | > 0,0238 [[Xúpiter (planeta)|M_J]] | 0,08 [[unidá astronómica|UA]] | 9,3743 ± 0,0019 díes | 0,396 ± 0,062 |- style="text-align:center" | colspan="2" | [[HD 181433 c]] | > 0,64 [[Xúpiter (planeta)|M_J]] | 1,76 [[unidá astronómica|UA]] | 972 ± 15 díes | 0,28 ± 0,02 |- style="text-align:center" | colspan="2" | [[HD 181433 d]] | > 0,54 [[Xúpiter (planeta)|M_J]] | 3 [[unidá astronómica|UA]] | 2172 ± 158 díes | 0,48 ± 0,05 |} == Ver tamién == * [[Llista de planetes estrasolares]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Subxigantes]] [[Categoría:Planetes estrasolares]] [[Categoría:Sistemes planetarios]] [[Categoría:Constelación de Pavu]] oyumgabeb6sdaj4kdoli3esd89a66ha 0 52981 4484894 3799139 2026-04-03T08:24:23Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484894 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|HD 211415}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''HD 211415''' (GJ 853 / HR 8501 / HIP 110109)<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=HD+211415&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id LHS 3790 -- High proper-motion Star] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella]] na [[constelación]] de [[Grus (constelación)|Grus]], la [[grulla]], de [[magnitú aparente]] +5,34. Ta asitiada al sur d'[[Al Nair]] (α Gruis) y [[Delta Gruis|δ Gruis]], al suroeste de [[Beta Tucanae|β Tucanae]] y norte de [[Alfa Tucanae|α Tucanae]]. Alcuéntrase a 44,4 [[añu lluz|años lluz]] de distancia del [[Sistema Solar]]. HD 211415 ye una [[estrella binaria]] compuesta por una [[nana mariella]] y una [[nana colorada]] visualmente a 3 [[arcsec|segundos d'arcu]] —añu [[1980]]—, con una separación media real ente dambes en redol a les 46 [[unidá astronómica|UA]]. La estrella mariella, de [[tipu espectral]] G0V, ye una [[análoga solar]] con una [[temperatura efectivo]] de 5850 ± 14 [[Kelvin|K]]. Tien una [[lluminosidá]] un 10% mayor que la del [[Sol]] y una [[masa]] de 0,93 [[mases solares]].<ref name=Sousa2008>{{cita publicación | autor = Sousa, S. G.; Santos, N. C.; Mayor, M.; Udry, S.; Casagrande, L.; Israelian, G.; Pepe, F.; Queloz, D.; Monteiro, M. J. P. F. G. | títulu = Spectroscopic parameters for 451 stars in the HARPS GTO planet search program. Stellar (Fe/H) and the frequency of exo-Neptunes | añu = 2008 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 487 | númberu = 1 | id = pp. 373-381 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008A%26A...487..373S&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> El so [[metalicidá]] —bayura relativa d'elementos más pesaos que'l [[heliu]]— ye menos de la metá de la del Sol.<ref name=Geneva2009/> Esta pauta tamién se repara pa otros metales evaluaos, tales como [[cobaltu]], [[cobre]], [[níquel]], [[cinc]] y [[magnesiu]]; el conteníu relativo d'esti postreru ye namái'l 38% de la solar. Esti empobrecimientu ye menos acusáu n'elementos de les [[tierres rares]] como [[europiu]], [[neodimiu]] y [[ceriu]].<ref name=AllendePrieto>{{cita publicación | autor = Allende Prieto, C.; Barklem, P. S.; Lambert, D. L.; Cunha, K. | títulu = S⁴N: A spectroscopic survey of stars in the solar neighborhood. The Nearest 15 pc | añu = 2004 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 420 | númberu = | id = pp. 183-205 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2004A%26A...420..183A&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> La estrella secundaria, una nana colorada de tipu inciertu, puede tener menos de la metá de masa que'l Sol y un radiu equivalente al 56% del [[radiu solar]]. La so lluminosidá paez ser inferior al 1,8% de la [[lluminosidá solar]].<ref>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars2/hr8501ab.htm |títulu=HR 8501 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060626230859/http://www.solstation.com/stars2/hr8501ab.htm |fechaarchivu=2006-06-26 }}</ref> La edá del sistema foi envalorada en 10.200 millones d'años.<ref name=Geneva2009>{{cita publicación | autor = Holmberg, J.; Nordström, B.; Andersen, J. | títulu = The Geneva-Copenhagen survey of the solar neighbourhood. III. Improved distances, ages, and kinematics | añu = 2009 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 501 | númberu = 3 | id = pp. 941-947 (Tabla consultada en CDS) | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009A%26A...501..941H&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes marielles]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Estrelles binaries]] [[Categoría:Constelación de Grus]] 5pwkq3oci1rmnlzhyi2vm2k70dl7c7x 0 53010 4484895 3948927 2026-04-03T08:31:16Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484895 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|HD 44594}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''HD 44594''' (HR 2290 / HIP 30104 / SAO 217861)<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=HD+44594&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id HD 44594] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella]] na [[constelación]] de [[Puppis]] —la popa del [[Argo Navis]]— de [[magnitú aparente]] +6,59. Ta asitiada nel estremu suroeste de la constelación, al noroeste de [[Canopus (estrella)|Canopo]] (α Puppis), nordeste de [[Beta Pictoris|β Pictoris]] y oeste de [[Tau Puppis|τ Puppis]]. HD 44594 ye una [[nana mariella]] de [[tipu espectral]] G1.5V con una [[temperatura efectivo|temperatura superficial]] de 5840 [[Kelvin|K]].<ref name=Sousa2010>{{cita publicación | autor = Sousa, S. G.; Fernandes, J.; Israelian, G.; Santos, N. C. | títulu = Higher depletion of lithium in planet host stars: non age and mass effect | añu = 2010 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 512 | númberu = | id = id. L5 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2010A%26A...512L...5S&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Ye un posible [[ximielgu solar]],<ref name=Solstation/> yá que tien unes carauterístiques físiques bien paecíes a les de la nuesa estrella. Tien una masa un 8% mayor que la [[masa solar]]<ref name=Sousa2010/> y, con un diámetru aproximao un 11% más grande que'l del [[Sol]],<ref name=Takeda>{{cita publicación | autor = Takeda, Genya; Ford, Eric B.; Sills, Alison; Rasio, Frederic A.; Fischer, Debra A.; Valenti, Jeff A. | títulu = Structure and Evolution of Nearby Stars with Planets. II. Physical Properties of ~1000 Cool Stars from the SPOCS Catalog | añu = 2007 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 168 | númberu = 2 | id = pp. 297-318 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007ApJS..168..297T&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> xira sobre sigo mesma con una [[velocidá de rotación proyeutada]] de 2,7 km/s. Sicasí, la so [[lluminosidá]] ye un 25% mayor que la solar,<ref name=Valenti>{{cita publicación | autor = Valenti, Jeff A.; Fischer, Debra A. | títulu = Spectroscopic Properties of Cool Stars (SPOCS). I. 1040 F, G, and K Dwarfs from Keck, Lick, and AAT Planet Search Programs | añu = 2005 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 159 | númberu = 1 | id = pp. 141-166 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2005ApJS..159..141V&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> ente que'l so conteníu en [[metal]]es —entendiendo como tales aquellos [[elementu químicu|elementos]] distintos al [[hidróxenu]]— ye un 40% mayor que'l del Sol.<ref name=Sousa2010/> La so edá varia, según la fonte consultada, ente los 4100<ref name=Sousa2010/> y los 5500 millones d'años.<ref name=Takeda/> HD 44594 alcuéntrase a 83,8 [[añu lluz|años lluz]] de distancia del [[Sistema Solar]]. Les estrelles conocíes más próximes a ella son los [[sistema estelar|sistemes estelares]] [[HD 41700]] y [[HD 41742]], dambos a menos de 8 años lluz.<ref name=Solstation>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars3/hd44594.htm |títulu=HD 44594 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180609012754/http://www.solstation.com/stars3/hd44594.htm |fechaarchivu=2018-06-09 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes marielles]] [[Categoría:Constelación de Puppis]] 3rmbz4szdndaytenhwuizq84kq56a2k 0 53027 4484896 4480819 2026-04-03T08:35:25Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484896 wikitext text/x-wiki {{ficha d'oxetu celeste}} {{Tradubot|HD 69830}} '''[[Alta definición|HD]] 69830''' ye una [[estrella]] de [[tipu espectral|tipu G7,5-K0 V]] de la [[constelación]] de [[Puppis]]. Al so alredor orbiten trés [[planeta estrasolar|planetes]] de masa [[neptuno (planeta)|neptuniana]]<ref>Lovis te al. [http://www.nature.com/nature/journal/v441/n7091/abs/nature04828.html An estrasolar planetary system with three Neptune-mass planets], ''Nature,'' 18 de mayu de 2006</ref> y un posible [[cinturón d'asteroides]].<ref>Beichman ''te ael ' ApJ. 626, 1061, 2005</ref> == Sistema planetariu == Ye'l primer [[planeta estrasolar|sistema planetariu estrasolar]] con una estrella asemeyada al [[Sol]] que nun contién un [[planeta xovianu]]. De los trés planetes descubiertos, el más esterior alcuéntrase na llamada "zona habitable" del sistema, esto ye, nel rangu de distancies a la estrella onde puede atopase agua n'estáu líquidu. Los planetes tienen 10, 12 y 18 vegaes la masa de la [[Tierra]] y orbiten alredor de la estrella con periodos de 9, 32 y 197 díes, respeutivamente. Fueron afayaos per aciu l'espectrógrafu HARPS del telescopiu de 3,6 metros del [[Observatoriu de La Silla]] que forma parte del [[European Southern Observatory]], nel [[desiertu d'Atacama]] ([[Chile]]). ::{| {{tablaguapa}} |+ !Nome ![[Masa]]<br />([[Xúpiter (planeta)|M_J]]) ![[Semiexe mayor]]<br />([[Unidá astronómica|UA]]) ![[Periodu orbital]]<br />([[día|díes]]) ![[Escentricidá (ciencies exautes)|Escentricidá]] !Representación artística |- | [[HD 69830 b|b]] | 0,033 | 0,0785 | 8,667 ± 0,003 | 0,1 ± 0,04 | [[Ficheru:HD 69830 + b.jpg|155px]] |- | [[HD 69830 c|c]] | 0,038 | 0,186 | 31,56 ± 0,04 | 0,13 ± 0,06 | [[Ficheru:HD 69830 and HD 69830 c.png|155px]] |- | [[HD 69830 d|d]] | 0,058 | 0,63 | 197 ± 3 | 0,07 ± 0,07 | [[Ficheru:Artwork showing a blurred globe and other celestial bodies, inspired by the asteroid belt of HD 69830.jpg|155px]] |} == Discu de polvu == En [[2005]], el [[telescopiu espacial Spitzer]] detectó polvu alredor d'esta estrella. Estes observaciones son consistentes cola esistencia d'un [[cinturón d'asteroides]] venti veces más masivu que'l del [[Sistema Solar]] asitiáu nel interior de la órbita del planeta más esterior. La cinturón sería tan masivu que los cielos nocherniegos de los planetes próximos rellumaríen con una [[lluz zodiacal]] 1000 vegaes más intensa que la vista dende la Tierra, superando con muncho la brillantez de la [[Vía Lláctea]]. El polvu detectáu podría tar causada pol evaporamientu d'un [[cometa]] de la midida de [[Plutón (planeta nanu)|Plutón]] venáu gravitacionalmente. Amás, l'analís del polvu, inclúi la presencia d'una forma d'[[olivino]] llamáu [[forsterita]], similar a la del [[cometa Hale-Bopp]]. Per otru llau, les probabilidaes que'l Spitzer detectara un supercometa cayendo escontra la estrella, un acontecimientu raru y de curtia duración, son baxes. == Referencies == <div style="font-size:90%;">{{llistaref}}</div> == Enllaces esternos == * [http://www.solstation.com/stars2/hd69830.htm Solstation: HD 69830] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090217151339/http://www.solstation.com/stars2/hd69830.htm |date=2009-02-17 }} * [http://simbad.u-strasbg.fr/sim-id.pl?protocol=html&Ident=HD+69830&NbIdent=1&Radius=10&Radius.unit=arcmin&CooFrame=FK5&CooEpoch=2000&CooEqui=2000&output.max=all&o.catall=on&output.mesdisp=N&Bibyear1=1983&Bibyear2=2006&Frame1=FK5&Frame2=FK4&Frame3=G&Equi1=2000.0&Equi2=1950.0&Equi3=2000.0&Epoch1=2000.0&Epoch2=1950.0&Epoch3=2000.0 SIMBAD: HD 63890] * [http://www.space.com/scienceastronomy/060517_netpune_planets.html Descubrimientu: artículu a Space.com] 17 de mayu de 2006 * [http://www.spacedaily.com/reports/Trio_Of_Neptunes_And_Their_Belt.html Descubrimientu: artículu a SpaceDaily.com] 18 de mayu de 2006 * [http://www.spitzer.caltech.edu/Media/releases/ssc2005-10/release.shtml Discu de polvu: comunicáu de prensa de la NASA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080511161456/http://www.spitzer.caltech.edu/Media/releases/ssc2005-10/release.shtml |date=2008-05-11 }} 20 d'abril de 2005 * [http://exoplanet.eu/star.php?st=HD+69830 HD 69830 na Enciclopedia de Planetes Estrasolares] {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Sistemes planetarios]] [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Planetes estrasolares]] [[Categoría:Constelación de Puppis]] niz8jepskz5a20g9ssba6mkqbbvyrz8 0 53028 4484897 4455062 2026-04-03T08:35:50Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484897 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|HD 70642}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''HD 70642''' (GJ 304) ye una [[estrella]] de [[magnitú aparente]] +7,18<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=HD70642&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id LTT 3116 -- High proper-motion Star] ([[SIMBAD]])</ref> na [[constelación]] de [[Puppis]], asitiada l'este de [[Naos (estrella)|Naos]] (ζ Puppis), norte de [[Gamma Velorum]] y noroeste de [[Suhail]] (λ Velorum).<ref name=SS>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars2/hd70642.htm |títulu=HD 70642 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200428193534/http://www.solstation.com/stars2/hd70642.htm |fechaarchivu=2020-04-28 }}</ref> En [[2003]] anuncióse'l descubrimientu d'un [[planeta xovianu]] n'[[órbita]] alredor d'esta estrella. Distante 94 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]], HD 70642 ye una [[nana mariella]] de [[tipu espectral]] G6V. Asemeyáu al [[Sol]] en munchos aspeutos, ye, sicasí, daqué más fría qu'ésti, con una [[Temperatura efectivo|temperatura superficial]] de 5671 ± 31 [[Kelvin|K]].<ref name=Gonzalez2010/> Ye aproximao igual de masiva que'l Sol<ref name=Gonzalez2010>{{cita publicación | autor = Gonzalez, G.; Carlson, M. K.; Tobin, R. W. | títulu = Parent stars of estrasolar planets - X. Lithium abundances and v sini revisited | añu = 2010 | publicación = [[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]] | volume = 403 | númberu = 3 | id = páxs. 1368-1380 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2010MNRAS.403.1368G&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref><ref name=Sousa2008>{{cita publicación | autor = Sousa, S. G.; Santos, N. C.; Mayor, M.; Udry, S.; Casagrande, L.; Israelian, G.; Pepe, F.; Queloz, D.; Monteiro, M. J. P. F. G. | títulu = Spectroscopic parameters for 451 stars in the HARPS GTO planet search program. Stellar (Fe/H) and the frequency of exo-Neptunes | añu = 2008 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 487 | númberu = 1 | id = páxs. 373-381 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008A%26A...487..373S&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y relluma con una [[lluminosidá]] equivalente a la de la nuesa estrella.<ref name=Sousa2008/> El so tamañu ye comparable al del Sol —el so [[diámetru]] apenes supera nun 2% al [[radiu solar|diámetru solar]]—<ref name=Belle>{{cita publicación | autor = van Belle, Gerard T.; von Braun, Kaspar | títulu = Directly Determined Linear Radii and Effective Temperatures of Exoplanet Host Stars | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 694 | númberu = 2 | id = páxs. 1085-1098 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...694.1085V&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y xira sobre sigo mesma con una [[velocidá de rotación proyeutada]] de 0,5 [[km/s]]. Paez nun esistir consensu en cuantes la so edá; distintes fontes cifren la so edá en 2400,<ref name=Gonzalez2010/> 3880<ref>{{cita publicación | autor = Saffe, C.; Gómez, M.; Chavero, C. | títulu = On the ages of exoplanet host stars | añu = 2005 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 443 | númberu = 2 | id = páxs. 609-626 | url = http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/bib_query?arXiv:astro-ph/0510092 }}</ref> y 4700 millones d'años.<ref name=Geneva2009>{{cita publicación | autor = Holmberg, J.; Nordström, B.; Andersen, J. | títulu = The Geneva-Copenhagen survey of the solar neighbourhood. III. Improved distances, ages, and kinematics | añu = 2009 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 501 | númberu = 3 | id = páxs. 941-947 (Tabla consultada en CDS) | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009A%26A...501..941H&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> HD 70642 ye una estrella rica en metales, presentando una bayura relativa de [[fierro]] ente un 50% y un 60% superior a la del Sol.<ref name=Gonzalez2010/> Esta mesma pauta repitir pa elementos como [[sodiu]], [[magnesiu]] y [[aluminiu]], toos ellos «sobreabundantes» en rellación a los valores solares.<ref name=Beirao>{{cita publicación | autor = Beirão, P.; Santos, N. C.; Israelian, G.; Mayor, M. | títulu = Abundances of Na, Mg and Al in stars with giant planets | añu = 2005 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 438 | númberu = 1 | id = páxs. 251-256 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2005A%26A...438..251B&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> == Sistema planetariu == Al igual que [[Iota Horologii]], [[47 Ursae Majoris]] o [[51 Pegasi]], HD 70642 ye una [[análoga solar]] qu'alluga un [[sistema planetariu]]. En [[2003]] dar a conocer la esistencia d'un planeta xigante —denomináu [[HD 70642 b]]— nuna [[órbita]] casi circular ([[Escentricidá (ciencies exautes)|ε]] = 0,1) alredor d'esta estrella. La separación con ella ye de 3,3 [[unidá astronómica|UA]], siendo'l [[periodu orbital]] de 6 años.<ref>{{Cita publicación | autor = Carter, Brad D.; Butler, R. Paul; Tinney, C. G.; Jones, Hugh R. A.; Marcy, Geoffrey W.; McCarthy, Chris; Fischer, Debra A.; Penny, Alan J. | títulu = A Planet in a Circular Orbit with a 6 Year Period | añu = 2003 | revista = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 593 | númberu = 1 | id = pp. L43-L46 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2003ApJ...593L..43C&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref><ref>[http://exoplanet.eu/star.php?st=HD+70642 HD 70642 (The Estrasolar Planets Encyclopaedia)]</ref> Esiste la posibilidá de qu'haya [[planeta terrestre|planetes terrestres]] más cerca de la estrella onde pueda evolucionar la vida. La órbita d'un planeta d'estes carauterístiques tendría de tar a unes 0,97 UA, con un periodu orbital averáu de 350 díes.<ref name=SS /> El [[sistema planetariu]] de HD 70642 ye lo más paecío al nuesu Sistema Solar atopáu hasta'l momentu.<ref>[http://jumk.de/astronomie/exoplanets/hd-70642.shtml HD 70642 (Jumk.de/astronomie)]</ref> {{Planetbox-1p | [[HD 70642 b|b]] | > 2 ± 0,06 | 2231 ± 400 | 3,3 | 0,1 ± 0,06}} == Ver tamién == * [[Llista de planetes estrasolares]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes marielles]] [[Categoría:Sistemes planetarios]] [[Categoría:Planetes estrasolares]] [[Categoría:Constelación de Puppis]] m1lnwvkrqltxm3g7s192bsee9lbgo0s 0 53033 4484898 3840922 2026-04-03T08:36:57Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484898 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|HD 75289}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''HD 75289''' (HR 3497)<ref name=S>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=HD75289&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id HD 75289] ([[SIMBAD]])</ref> ye una [[estrella]] de [[magnitú aparente]] +6,35 na [[constelación]] de [[Vela (constelación)|Vela]], asitiada'l noroeste de [[Suhail]] (λ Velorum), oeste de [[Psi Velorum|ψ Velorum]], sureste de [[Naos (estrella)|Naos]] (ζ Puppis) y nordeste de [[Gamma Velorum|γ Velorum]]. En [[1999]] anuncióse'l descubrimientu d'un [[planeta xovianu]] n'[[órbita]] alredor d'esta estrella.<ref>{{cita publicación| url=http://aa.springer.de/papers/0356002/2300590/small.htm |autor=Udry, S.; Mayor, M.; Naef, D.; Pepe, F.; Queloz, D.; Santos, N. C.; Burnet, M.; Confino, B.; Melo, C.|títulu=The CORALIE survey for southern extra-solar planets II. The short-period planetary companions to HD 75289 and HD 130322 |revista= [[Astronomy and Astrophysics]] | volume=356 | añu=2000 | páxines=590–598 }}</ref> == Carauterístiques == HD 75289 ye una [[nana mariella]] de [[tipu espectral]] F9V,<ref name=S/> tamién clasificada como G0V.<ref name=JK/><ref name=Estrasolar/> Tien una [[Temperatura efectivo|temperatura superficial]] de 6174 ± 30 [[Kelvin|K]]<ref name=Gonzalez>{{cita publicación | autor = Gonzalez, G.; Carlson, M. K.; Tobin, R. W. | títulu = Parent stars of estrasolar planets - X. Lithium abundances and v sini revisited | añu = 2010 | publicación = [[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]] | volume = 403 | númberu = 3 | id = pp. 1368-1380 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2010MNRAS.403.1368G&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y la so [[lluminosidá]] casi dobla la del [[Sol]].<ref name=Sousa2008>{{cita publicación | autor = Sousa, S. G.; Santos, N. C.; Mayor, M.; Udry, S.; Casagrande, L.; Israelian, G.; Pepe, F.; Queloz, D.; Monteiro, M. J. P. F. G. | títulu = Spectroscopic parameters for 451 stars in the HARPS GTO planet search program. Stellar (Fe/H) and the frequency of exo-Neptunes | añu = 2008 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 487 | númberu = 1 | id = pp. 373-381 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008A%26A...487..373S&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> El so radiu ye un 30% más grande que'l [[radiu solar]]<ref name=Belle>{{cita publicación | autor = van Belle, Gerard T.; von Braun, Kaspar | títulu = Directly Determined Linear Radii and Effective Temperatures of Exoplanet Host Stars | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 694 | númberu = 2 | id = pp. 1085-1098 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...694.1085V&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> y xira sobre sigo mesma con una velocidá de [[Rotación estelar|rotación]] igual o superior a 4,2 km/s. Daqué más masiva que'l Sol, la so masa ye un 20% mayor que la [[masa solar]].<ref name=Gonzalez/> Anque polo xeneral HD 75289 ye considerada una estrella nueva, nun esiste un claru consensu en cuantes la so antigüedá; diversos estudios envaloren la so edá ente 1000<ref name=Gonzalez/> y 2500 millones d'años.<ref name=Geneva2009>{{cita publicación | autor = Holmberg, J.; Nordström, B.; Andersen, J. | títulu = The Geneva-Copenhagen survey of the solar neighbourhood. III. Improved distances, ages, and kinematics | añu = 2009 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 501 | númberu = 3 | id = pp. 941-947 (Tabla consultada en CDS) | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009A%26A...501..941H&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> HD 75289 paez tener una compañera estelar de magnitú 13 que la so distancia mínima al respective de HD 75289 ye de siquier 620 [[unidá astronómica|UA]]. Ye una [[nana colorada]] que la so masa equival al 14% de la masa solar. Emplega más de 13.000 años en completar una vuelta alredor del [[centru de mases]] común.<ref name=JK>[http://www.astro.uiuc.edu/~kaler/sow/hr3497.html HR 3497 (Stars, Jim Kaler)]</ref> El sistema alcuéntrase a 94 ± 2 [[Añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]]. == Composición química == HD 75289 amuesa una [[metalicidá]] —bayura d'[[elementu químicu|elementos]] más pesaos que'l [[heliu]]— casi'l doble de la del Sol ([Fe/H] = +0,29).<ref name=Gonzalez/> Na mesma llinia tán los niveles d'elementos como [[aluminiu]], [[siliciu]], [[calciu]], [[cromu]] y [[níquel]]. Per otra parte, [[azufre]] y [[cinc]] son namái llixeramente más abondosos que nel Sol.<ref name=Schuler>{{cita publicación | autor = Schuler, Simon C.; Flateau, Davin; Cunha, Katia; King, Jeremy R.; Ghezzi, Luan; Smith, Verne V. | títulu = Abundances of Stars with Planets: Trends with Condensation Temperature | añu = 2011 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 732 | númberu = 1 | id = id. 55 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2011ApJ...732...55S&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Coles mesmes, hai de solliñar que'l so conteníu de [[litiu]] ye netamente superior al de la nuesa estrella (log_є[Li] = 2,66).<ref name=Gonzalez/> Col fin d'estudiar la composición d'hipotéticos [[planeta terrestre|planetes terrestres]], evaluáronse les rellaciones C/O y Mg/Si en HD 75289. La rellación C/O ye 0,72, lo qu'implica que, al igual que na [[Tierra]], el siliciu fundamentalmente atoparíase como [[cuarzu]] y [[silicatu|silicatos]]. Sicasí, la rellación Mg/Si —que controla la composición exauta de los silicatos de [[magnesiu]]— ye 0,93, valor inferior al del Sol; ello, trai que, d'esistir planetes terrestres, éstos puedan ser del tipu «Tierres riques en siliciu».<ref name=Delgado>{{cita publicación | autor = Delgado Mena, Y.; Israelian, G.; González Hernández, J. I.; Bond, J. C.; Santos, N. C.; Udry, S.; Mayor, M. | títulu = Chemical Clues on the Formation of Planetary Systems: C/O Versus Mg/Si for HARPS GTO Sample | añu = 2010 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 725 | númberu = 2 | id = pp. 2349-2358 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2010ApJ...725.2349D&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> == Sistema planetariu == En [[1999]] dar a conocer la esistencia d'un [[planeta xigante]], denomináu [[HD 75289 b]], n'[[órbita]] alredor de HD 75289. Tien una masa mínimo equivalente al 42% de la masa de [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter]]. Con una separación de namái 0,046 [[Unidá astronómica|UA]] al respective de la so estrella —un 12% de la distancia ente [[Mercuriu (planeta)|Mercuriu]] y el Sol— ye un planeta del tipu «[[Xúpiter caliente]]» qu'emplega 3,5 díes en completar una órbita.<ref name=Estrasolar>[http://exoplanet.eu/star.php?st=HD+75289 HD 75289 (The Estrasolar Planets Encyclopaedia)]</ref> Dende esti planeta, HD 75289 ver nel cielu con un [[diámetru angular]] de casi 14º.<ref name=JK/> {{Planetbox-1p | [[HD 75289 b|b]] | > 0,42 | 3,5098 ± 0,0007 | 0,046 | 0,024 ± 0,021}} == Ver tamién == * [[Llista de planetes estrasolares]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[http://www.solstation.com/stars2/hr3497.htm HD 75289 (Solstation)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304192918/http://www.solstation.com/stars2/hr3497.htm |date=2016-03-04 }} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes marielles]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Estrelles binaries]] [[Categoría:Planetes estrasolares]] [[Categoría:Constelación de Vela]] [[Categoría:Sistemes planetarios]] [[Categoría:Jupiteres calientes]] bpe1rg4o6mqcinqsiovx3zahblo4vim 0 53073 4484899 3793450 2026-04-03T08:49:13Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484899 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|HR 4523}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''HR 4523''' (HD 102365 / HIP 57443) ye una [[estrella binaria]] de [[magnitú aparente]] +4,89 na [[constelación]] de [[Centaurus]], asitiada al noroeste de [[Delta Centauri|δ Centauri]]. Alcuéntrase a 30,1 [[añu lluz|años lluz]] de distancia del [[Sistema Solar]], siendo [[V857 Centauri]] y [[Gliese 433]] —a 4,3 y 4,4 años lluz respeutivamente—, les estrelles conocíes más cercanes a ella.<ref name=Solstation/> La componente principal, '''HR 4523 A''' (LHS 311 / GJ 442 A), ye una [[nana mariella]] de [[tipu espectral]] G2V<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?Ident=hr+4523&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id LHS 311] ([[SIMBAD]])</ref> y 5650 ± 100 [[Kelvin|K]] de [[temperatura efectivo]]. De menor masa que'l [[Sol]] —la so masa envalórase en 0,85 [[mases solares]]—, tien un tamañu llixeramente más pequeñu qu'ésti. Xira sobre sigo mesma con una [[velocidá de rotación proyeutada]] de namái 0,3 km/s.<ref name=Martinez>{{cita publicación | autor = Martínez-Arnáiz, R.; Maldonado, J.; Montes, D.; Eiroa, C.; Montesinos, B. | títulu = Chromospheric activity and rotation of FGK stars in the solar vicinity. An estimation of the radial velocity jitter | añu = 2010 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 520 | númberu = | id = A79 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2010A%26A...520A..79M&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> La so lluminosidá equival al 82% de la [[lluminosidá solar]] y la so [[metalicidá]] ye significativamente menor que la del Sol, ente un 20 y un 33% de la mesma. Nun amuesa actividá [[cromosfera|cromosférica]] y paez ser una estrella muncho más antigua que'l Sol, con una edá de más de 9000 millones d'años.<ref name=Solstation>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/hr4523ab.htm |títulu=HR 4523 AB (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230123111723/http://www.solstation.com/stars/hr4523ab.htm |fechaarchivu=2023-01-23 }}</ref> Considerada miembru del Grupu d'[[Épsilon Indi]], lo más probable ye que seya una intrusa dientro del mesmu, una y bones la estrella ye más antigua y tien una composición distinta a la d'otros miembros.<ref name="aaa68">{{cita publicación | autor=Kovacs, N.; Foy, R. | títulu=A detailed analysis of three stars in the Eggen's Epsilon INDI moving group | revista=[[Astronomy and Astrophysics]] | añu=1978 | volume=68 | númberu=1-2 | páxines=27-31 | url=http://adsabs.harvard.edu/abs/1978A&A....68...27K | fechaaccesu=4 de febreru de 2007 }}</ref> La componente secundaria, '''HR 4523 B''' (LHS 313 / GJ 442 B), ye una [[nana colorada]] de tipu M4<ref>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?Ident=LHS+313&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id LHS 313] ([[SIMBAD]])</ref> con una masa envalorada igual al 7% de la [[masa solar]] y una lluminosidá de 7 cenmilésimes de la del Sol. La separación media ente les componentes A y B ye d'unes 235 [[unidá astronómica|UA]], casi 8 vegaes la distancia esistente ente [[Neptunu (planeta)|Neptunu]] y el Sol. == Sistema planetariu == En [[2011]] afayóse un [[planeta estrasolar]] n'[[órbita]] alredor de la estrella principal del sistema. Denomináu [[HD 102365 b]], tien una masa 16 vegaes mayor que la [[masa terrestre]]. Muévese a una distancia media de 0,46 [[unidá astronómica|UA]] al respective de HR 4523 A, nuna [[órbita]] considerablemente [[Escentricidá (ciencies exactes)|escéntrica]] (ε = 0,34) que completa en 122 díes.<ref>[http://exoplanet.eu/star.php?st=HD%20102365 HD 102365 (The Estrasolar Planets Encyclopaedia)]</ref> El planeta paez tar aislláu, nun esistiendo planetes adicionales con una masa mínimo ≥ 0,3 vegaes la masa de [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter]] a una distancia de la estrella igual o inferior a 5 UA.<ref name=Tinney>{{cita publicación | nome=C. G. | apellíu=Tinney | coautores=''et al.'' | títulu=The Anglu-Australian Planet Search. XX. A Solitary Ice-giant Planet Orbiting HD 102365 | publicación=[[The Astrophysical Journal]] | añu=2011 | volume=727 | páxina=103 | doi=10.1088/0004-637X/727/2/103 }}</ref> {{Planetbox-1p | [[HD 102365 b]] | > 0,05 ± 0,008 | 122,1 ± 0,3 | 0,46 ± 0,04 | 0,34 ± 0,14 }} == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes marielles]] [[Categoría:Nanes coloraes]] [[Categoría:Estrelles binaries]] [[Categoría:Sistemes planetarios]] [[Categoría:Constelación de Centaurus]] q2mk986anrla7hmkj0nj2x6396mnnpf 0 53079 4484900 4252727 2026-04-03T08:52:02Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484900 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|HR 7722}} {{ficha d'oxetu celeste}} '''HR 7722''' (HD 192310 / HIP 99825 / Gliese 785) ye una [[estrella]] na [[constelación]] de [[Capricorniu]] asitiada nel estremu suroeste de la mesma, al oeste de [[Omega Capricorni|ω Capricorni]] y al nordeste d'[[Askella]] (ζ Sagittarii). De [[magnitú aparente]] +5,73,<ref name=SIMBAD>[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=hr7722&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id HR 7722] ([[SIMBAD]])</ref> práuticamente tópase na llende de visibilidá pa poder ser reparada a [[simple vista]]. Alcuéntrase a 28,8 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]]. HR 7722 ye una [[nana naranxa]], una estrella que como'l [[Sol]] llogra la so enerxía de la [[fusión nuclear|fusión]] d'[[hidróxenu]], pero más fría y menos lluminosa que la nuesa estrella. De [[tipu espectral]] inciertu (K0-3V),<ref name=Solstation>{{Cita web |url=http://www.solstation.com/stars/hr7722.htm |títulu=CD-27 14659 / HR 7722 (Solstation) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120316164453/http://www.solstation.com/stars/hr7722.htm |fechaarchivu=2012-03-16 }}</ref> apaez como de tipu K2V na base de datos [[SIMBAD]].<ref name=SIMBAD/> Tomando esti últimu datu como referencia, HR 7722 pue ser una estrella asemeyada a [[Épsilon Eridani|ε Eridani]], [[Gliese 33]] y [[Rho Eridani|ρ Eridani A]]. Tien una [[temperatura efectivo]] de 5166 [[Kelvin|K]] y relluma col 39% de la [[lluminosidá solar]].<ref name=Sousa2008>{{cita publicación | autor = Sousa, S. G.; Santos, N. C.; Mayor, M.; Udry, S.; Casagrande, L.; Israelian, G.; Pepe, F.; Queloz, D.; Monteiro, M. J. P. F. G. | títulu = Spectroscopic parameters for 451 stars in the HARPS GTO planet search program. Stellar (Fe/H) and the frequency of exo-Neptunes | añu = 2008 | publicación = [[Astronomy and Astrophysics]] | volume = 487 | númberu = 1 | id = pp. 373-381 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008A%26A...487..373S&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> El so radiu equival al 81% del [[radiu solar]] y la so masa envalorada asítiase en redol al 80% de la [[masa solar]].<ref name=Takeda>{{cita publicación | autor = Takeda, Genya; Ford, Eric B.; Sills, Alison; Rasio, Frederic A.; Fischer, Debra A.; Valenti, Jeff A. | títulu = Structure and Evolution of Nearby Stars with Planets. II. Physical Properties of ~1000 Cool Stars from the SPOCS Catalog | añu = 2007 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Supplement Series | volume = 168 | númberu = 2 | id = pp. 297-318 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007ApJS..168..297T&db_key=AST&nosetcookie=1 }}</ref> Amuesa una bayura relativa de metales basada nel so conteníu de [[fierro]]— llixeramente inferior a la que tien el Sol ([Fe/H] = -0,04).<ref name=Sousa2008/> Nun se detectó escesu nel [[infrarroxu]] nin a 24 [[Micrómetru (unidá de llargor)|μm]] nin a 70 μm, lo que paez refugar la presencia d'un discu de polvu al so alredor. Piénsase que ye una estrella antigua con una edá averada de 9300 millones d'años.<ref name=Kospal>{{cita publicación | autor = Kóspál, Ágnes; Ardila, David R.; Moór, Attila; Ábrahám, Péter | títulu = On the Relationship Between Debris Disks and Planets | añu = 2009 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] Letters | volume = 700 | númberu = 2 | id = pp. L73-L77 | url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2009ApJ...700L..73K&db_key=AST&nosetcookie=1}}</ref> Coles mesmes, podría ser una [[binaria espectroscópica]]<ref>[http://www.ari.uni-heidelberg.de/datenbanken/aricns/cnspages/4c01647.htm HR 7722] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120211134924/http://www.ari.uni-heidelberg.de/datenbanken/aricns/cnspages/4c01647.htm |date=2012-02-11 }} ([[ARICNS]])</ref> y ta catalogada como una posible [[estrella variable]], recibiendo la [[Denominación d'estrelles variables|denominación]] [[New Catalogue of Suspected Variable Stars|NSV]] 12933.<ref name=SIMBAD/> [[sistema estelar|Sistemes estelares]] cercanos a HR 7722 son [[AU Microscopii]] y [[AT Microscopii]], dambos a una distancia entendida ente los 5,5 y los 6,3 años lluz.<ref name=Solstation/> == Sistema planetariu == En [[2010]] afayóse un [[planeta estrasolar]], designáu [[Gliese 785 b]], n'[[órbita]] alredor d'esta estrella. Tien una masa mínimo similar a la de [[Neptunu (planeta)|Neptunu]] —21,6 vegaes la masa de la [[Tierra]]— y la so distancia media al respective de la estrella ye de 0,32 [[unidá astronómica|UA]]. El so [[periodu orbital]] ye de 74,72 díes.<ref name=Howard>{{cita publicación | autor = Howard, Andrew W.; Johnson, John Asher; Marcy, Geoffrey W.; Fischer, Debra A.; Wright, Jason T.; Henry, Gregory W.; Isaacson, Howard; Valenti, Jeff A.; Anderson, Jay; Piskunov, Nikolai Y. | títulu = The NASA-UC Eta-Earth Program. III. A Super-Earth Orbiting HD 97658 and a Neptune-mass Planet Orbiting Gl 785 | añu = 2010 | publicación = [[The Astrophysical Journal]] | volume = 730 | númberu = 1 | id = arXiv:1011.0414v1 | url = http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/bib_query?arXiv:1011.0414}}</ref><ref>[http://exoplanet.eu/star.php?st=Gl+785 Gl 785. The Estrasolar Planets Encyclopaedia]</ref> Un segundu planeta más esternu, [[Gliese 785 c]], afayóse en [[2011]]. Orbita a 1,2 UA de la estrella y el so periodu orbital ye de 526 díes.<ref name=Pp>{{cita publicación | autor =Pepe, F.; Lovis, C.; Ségransan, D.; Benz, W.; Bouchy, F.; Dumusque, X.; Mayor, M.; Queloz, D.; Santos, N. C.; Udry, S. | títulu = The HARPS search for Earth-like planets in the habitable zone: I -- Very low-mass planets around HD20794, HD85512 and HD192310 | añu = 2011 | publicación = eprint arXiv:1108.3447 | volume = | númberu = | id = | url = http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/bib_query?arXiv:1108.3447 }}</ref><ref>[http://exoplanet.eu/planet.php?p1=HD+192310&p2=c Gliese 785 c (The Estrasolar Planets Encyclopaedia)]</ref> {{Planetbox-2p |[[Gliese 785 b]] | > 0,053 ± 0,0028 | 74,72 ± 0,1 | 0,32 ± 0,005 | 0,13 ± 0,04 |- |[[Gliese 785 c]] | > 0,075 ± 0,016 |525,8 ± 9,2 |1,18 ± 0,025 |0,32 ± 0,11}} == Ver tamién == * [[Llista d'estrelles brilloses más cercanes]] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estrelles]] [[Categoría:Nanes naranxes]] [[Categoría:Sistemes planetarios]] [[Categoría:Constelación de Capricorniu]] a6k5xvg1aun1yo1pvi3milj7kiecnrr 0 55152 4484904 4433052 2026-04-03T09:44:29Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484904 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Hank Azaria}} {{persona}} '''Henry Albert Azaria''' {{nym}} ye un actor de [[cine]] y [[televisión]], [[Direutor de cine|direutor]], [[comediante]] y [[actor de voz]] d'[[Estaos Xuníos]]. Ye reconocíu pola so carrera como actor de voz na serie [[dibuxos animaos|animada]] ''[[The Simpsons]]''. Personifica a [[Moe Szyslak]], [[Chief Wiggum]], [[Apu Nahasapeemapetilon]] y numberosos personaxes más. Azaria apaeció tamién en películes como ''[[The Birdcage]]'', ''[[Godzilla]]'' , ''[[La mio novia Polly]]'' y ''[[Night at the Museum: Battle of the Smithsonian]]''. Protagonizó la serie dramática ''[[Huff (TV series)|Huff]]'', interpretando al personaxe principal, lo cual foi perbién recibíu pola crítica. Amás, participó nel famosu musical ''[[Spamalot]]''. Magar que orixinalmente namái trabayaba como actor cómicu, apocayá Azaria empezó a realizar papeles dramáticos, incluyendo ''[[Tuesdays With Morrie]]'' y [[Uprising (película)|''Uprising'']]. Tuvo casáu con [[Helen Hunt]] dende 1999 hasta 2000, y ganó cuatro [[Premios Primetime Emmy|Premios Emmy]] y un premiu del [[Premios del Sindicatu d'Actores|Sindicatu d'Actores]]. == Primeros años == Azaria nació y creció en [[Forest Hills]], [[Queens]], [[Nueva York]],<ref>{{cita publicación|url=http://www.nytimes.com/2006/12/24/fashion/24books.html|títulu=Be It a Cabin, High-Rise or Ranch, There's No Place Like It|autor=Liesl, Schillinger|publicación=[[The New York Times]]|fecha=24 d'avientu de 2006|fechaaccesu=24 d'ochobre de 2007}}</ref> fíu de padres [[pueblu sefardín|sefardinos]]<ref name="ladín">{{cita publicación|autor=Kathy Henderson|títulu=Hank Azaria|publicación=Broadway.com|fecha=3 d'avientu de 2007|url=http://www.broadway.com/gen/Buzz_Story.aspx?ci=557406&pn=3|fechaaccesu=7 de xineru de 2008}}</ref> de [[Tesalónica]], [[Grecia]].<ref>{{cita web|url=http://animatedtv.about.com/od/hankazaria1/p/profazaria.htm|títulu=Hank Azaria|fechaaccesu=15 d'agostu de 2007|autor=Nancy Basile|edición=About.com}}</ref> El so padre, Albert, tuvo dellos negocios testiles, ente que'l so madre criar xunto a los sos dos hermanes mayores, Stephanie y Elise.<ref name=freshair /><ref name=yahoo /> Antes de casase col so padre, la madre de Azaria trabayara como publicista en [[Columbia Pictures]], promocionando películes nos países [[Llatinoamérica|llatinoamericanos]], polo que falaba tanto inglés como español.<ref name=freshair /> Dambos padres amaben el mundu y el negociu del espectáculu, polo que lo impulsaron a convertise n'actor.<ref name=freshair /> Azaria graduóse na Escuela The Kew Forest en Forest Hills, y más tarde estudió actuación na Universidá Tufts hasta 1985,<ref name=Worcester>{{cita publicación|títulu=Cartoon voice-over brings quiet fame|fechaaccesu=21 de febreru de 2008|fecha=23 d'ochobre de 1991|publicación=[[Worcester Telegram & Gazette]]|autor=Daniel M. Kimmel|páxina=A11}}</ref> enantes d'ingresar na [[American Academy of Dramatic Arts|Academia d'Artes Dramátiques]].<ref name=msn>{{cita publicación|url=http://tv.msn.com/tv/article.aspx?news=190753&mpc=2|títulu=Hank Azaria: Not just a pretty voice|publicación=[[MSN]]|fechaaccesu=31 d'avientu de 2007|fecha=4 de mayu de 2005|autor=Jenelle Riley}}</ref><ref name=yahoo /> Ellí conoció a [[Oliver Platt]], quien se convirtió nel so meyor amigu; Azaria dixo que "Oliver yera meyor actor de lo que yo yera nos mios años d'universidá, y realmente foi una inspiración".<ref name=mania /> Xuntos, protagonizaron delles producciones universitaries, incluyendo ''[[El mercader de Venecia]]''.<ref name=nyt>{{cita publicación|url=http://www.nytimes.com/2006/03/31/arts/television/31huff.html?pagewanted=print|títulu=Back Together on 'Huff,' 2 Friends Enjoy the Moment|fechaaccesu=31 d'avientu de 2007|fecha=31 de marzu de 2006|publicación=[[The New York Times]]|autor=Jacques Steinberg}}</ref> Azaria orixinalmente quería ser actor de teatru, polo qu'él y Platt crearon la so propia compañía: "Big Theatre".<ref name=msn /> La única obra que produció la compañía foi una versión de ''[[The Dumb Waiter]]'', de [[Harold Pinter]].<ref name=msn /> El primer trabayu de Azaria foi nun anunciu de la televisión [[Italia|italiana]], a los diecisiete años d'edá.<ref name=freshair /> Llueu se dio cuenta de que la televisión ufiertába-y más oportunidaes, polo que se camudó a [[Los Angeles]].<ref name=msn /> Antes de dise de Nueva York, Azaria trabayó per dellos años nun chigre.<ref name=yahoo /> == Carrera == === Principio === Azaria describió la so carrera como bien gradual, yá que nun saltó nengunu de los "pasos" comunes.<ref name=freshair /> Depués de camudase a Los Angeles, onde recibió clases del profesor de teatru [[Roy London]],<ref name=awards /> empezó a trabayar como comediante,<ref name=msn /> ganando popularidá nos clubes de comedia locales.<ref name=awards /> Fixo la so primer apaición en televisión al traviés d'un papel de dos llinies nun episodiu de la serie de 1986 de [[Peter Boyle]] ''[[Joe Bash]]'',<ref name=msn /> anque la so parte foi editada y esaniciada enantes del estrenu del programa. Sicasí, el papel dexó-y xunise al [[Screen Actors Guild]],<ref name=yahoo>{{cita web|url=http://movies.yahoo.com/movie/contributor/1800019189/bio|títulu=Hank Azaria|fechaaccesu=14 d'agostu de 2007|edición=[[Yahoo!]]}}</ref> y bastiar a apaecer nun episodiu de ''[[Family Ties]]''.<ref name=msn /> === ''Los Simpson'' === Ye principalmente reconocíu pol so trabayu como [[actor de voz]] na serie [[dibuxos animaos|animada]] ''[[The Simpsons]]'', un papel que sigue desempeñando. Sumar al repartu a los 22 años, cuando namái trabayara como actor de voz una vegada, interpretando a un perru animáu pal pilotu de Fox ''Hollywood Dog''.<ref name=msn /> La primer voz que realizó foi la del taberneru [[Moe Szyslak]], reemplazando a [[Christopher Collins]], quien grabara la voz del personaxe en dellos episodios previos. conociéndolo pol pilotu fallíu, la direutora del repartu [[Guapa Pietila]] llamó a Azaria y ufiertó-y una audición pa faer la voz de Moe.<ref name=msn /> Nesi momentu actuaba nuna obra, na cual interpretaba'l papel d'un narcotraficante, basando la so voz na d'[[Al Pacino]] en ''[[Dog Day Afternoon]]''. Utilizó esa voz na audición, pero [[Matt Groening]] y [[Sam Simon]] pidiéronlu que facer más grave, convirtiéndola na voz actual de Moe. Groening y Simon pensaron que Azaria yera perfectu pa participar nos estudios de grabación de la Fox. Antes de ver siquier un llibretu, grabó delles llinies de diálogu como Moe pal episodiu ''[[Some Enchanted Evening]]''.<ref name=freshair>http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4679119</ref><ref name=barber /> Azaria nun esperaba recibir noticies del programa otra vegada pero volver a llamar, primero pa interpretar la voz del [[Chief Wiggum|xefe Wiggum]], y depués la d'[[Apu Nahasapeemapetilon]], hasta la [[Segunda temporada de Los Simpson|segunda temporada]], cuando empezó a faer munches más voces. Nesi momentu, recibió un contratu y empezó a formar parte del repartu permanentemente.<ref name=freshair /> Amás de Moe, Wiggum y Apu, Azaria fai les voces del [[Jeff Albertson|Suxetu de les Historietes]], [[Carl Carlson]], [[Cletus Spuckler]], [[Profesor Frink]], [[Dr. Nick Riviera]], [[Eddie y Lou#Lou|Lou]], [[Snake Jailbird|Snake]], [[Kirk Van Houten]], [[Capitán Horatio McCallister]], [[Superintendente Chalmers]], [[Duffman]], el "Home Sabiu", [[Luigi Risotto]] y munchos otros personaxes que namái apaecieron una vegada na serie.<ref>{{cita llibru |apellíos=McCann |nome=Jesse L.|coautores=Matt Groening|títulu=[[The Simpsons Beyond Forever!: A Complete Guide to Our Favorite Family ...Still Continued]]|añu=2002 |edición=Harper Collins Publishers |id=ISBN 0-06-050592-3 |páxines=116 }}</ref> Amás de la voz de Moe, que primeramente tuvo basada n'Al Pacino, dellos de los personaxes de Azaria tán basaos en daquién. La voz de Apu foi tomada de los vendedores provenientes de la [[India]] y de [[Paquistán]] que trabayen en Los Angeles, y qu'escuchaba falar cuando diba de compres; amás, ta basada nel personaxe de [[Peter Sellers]] de la película ''[[The Party]]''.<ref name=freshair /> Orixinalmente, pensábase que'l fechu de que Apu seya indiu sería bien ofensivu y triáu, pero por cuenta de la forma en que Azaria lleó la llinia "Hola, Sr. Homer" el personaxe caltúvose asina.<ref name=tvguide>{{cita publicación|títulu=Flash! 24 Simpsons Stars Reveal Themselves|fechaaccesu=15 d'agostu de 2007|fecha=21 d'ochobre de 2000|publicación=[[TV Guide]]|autor=Joe Rhodes}}</ref> Azaria, sicasí, quexar d'esti fechu en ''LateNet with Ray Ellin'', diciendo que siempres pretendió que Apu fuera un estereotipu.<ref name=ellin>{{Cita web |url=http://www.dailycomedy.com/joke/10559 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080409175439/http://www.dailycomedy.com/joke/10559 |fechaarchivu=2008-04-09 }}</ref> La voz del xefe Wiggum yera orixinalmente una parodia de [[David Brinkley]], pero cuando Azaria grabar por primer vegada, yera tan lenta y pausada que terminó paeciéndose a la d'[[Edward G. Robinson]].<ref name=tvguide /> L'oficial Lou ta basáu en [[Sylvester Stallone]],<ref name=barber /> y el Dr. Nick ye "una mala imitación de [[Ricky Ricardo]]."<ref>{{cita videu|people=Azaria, Hank|añu=2004|títulu=Comentariu de DVD de Los Simpson, temporada 4, episodiu "[[Homer's Triple Bypass]]"|medium=DVD||editorial=20th Century Fox}}</ref> La voz del "Home Sabiu" ta basada en [[Charles Bronson]],<ref name=barber>{{cita videu|people=Azaria, Hank|añu=2004|títulu=Comentariu de DVD de Los Simpson, temporada 5, episodiu "[[Homer's Barbershop Quartet]]"|medium=DVD||editorial=20th Century Fox}}</ref> ente que Carl tien una "voz simple que [Azaria] siempres faía".<ref name=enemy /> Dos de les voces asocediéronse-y mientres los sos años d'universidá: Snake ta basáu nel antiguu compañeru d'habitación de Azaria, ente que'l mozu de los cómic-books ta basáu nun estudiante que vivía na habitación allegante a la de Azaria, que taba nomada cola lletra "F".<ref name=barber /> El Profesor Frink ta basáu na actuación de [[Jerry Lewis]] na versión orixinal de ''[[The Nutty Professor]]'', y la voz del Capitán ta inspirada nel actor [[Inglaterra|inglés]] [[Robert Newton]] y la so interpretación de los pirates.<ref name=tvguide /> Azaria basó la so actuación del personaxe [[Homer's Enemy|Frank Grimes]], del episodiu ''[[Homer's Enemy]]'', nel actor [[William H. Macy]]. Declaró que Grimes foi l'actuación más dura y emotiva que fizo na hestoria de ''Los Simpson''.<ref name=enemy>{{cita videu|people=Azaria, Hank|añu=2006|títulu=Comentariu de DVD de Los Simpson, temporada 8, episodiu "[[Homer's Enemy]]"|medium=DVD||editorial=20th Century Fox}}</ref> El so amigos describir como "l'asonsañador esquiciáu" por cuenta de la so habilidá de copiar la voz de cualquier persona depués d'escuchala. Cuando yera neñu creía que toos podíen faer eso, hasta que se dio cuenta de que yera un talentu fora de lo normal. Azaria ta arguyosu de demostrar la so particularidá en ''Los Simpson''.<ref name=freshair /> Matt Groening dixo que Azaria tien la facilidá de tresformar les llinies menos gracioses nos meyores del episodiu,<ref name=barber /> ente que'l guionista [[Jay Kogen]] declaró: "Cuando pienso que yá conozo tolos trucos de Hank, apaez con daqué nuevu que me sospriende".<ref name=msn /> A lo llargo de la emisión de ''Los Simpson'', Azaria tuvo que cantar delles vegaes al traviés d'un personaxe, una xera que describe como más fácil que cantar de normal.<ref name=freshair /> El trabayu de Azaria na serie apurrió-y dellos premios, incluyendo trés [[premios Primetime Emmy]] na categoría "[[Premiu Primetime Emmy a la meyor actuación de voz Meyor actuación de voz]]".<ref name=awards /> Azaria, col restu del repartu principal, apurrió les voces de tolos sos personaxes na película de 2007 de ''Los Simpson'', titulada ''[[The Simpsons Movie]]''.<ref>{{cita publicación|url=http://www.variety.com/article/VR1117940840.html?categoryid=14&cs=1|títulu=Homer going to bat in '07|fechaaccesu=16 d'agostu de 2007|fecha=2 d'abril de 2006|autor=Michael Fleming|publicación=[[Variety (magacín)|Variety]]}}</ref> Hasta 1998, Azaria recibía 30.000 [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólares]] por episodiu. Depués, Azaria y los otros cinco actores de voz principales de ''Los Simpson'' viéronse arreyaos nuna disputa pol salariu, na cual Fox amenaciar con reemplazalos con actores nuevos, realizando inclusive audiciones pa nueves voces. Sicasí, el problema solucionóse llueu y dende 1998 hasta 2004, recibieron 125.000 dólares per episodiu. En 2004, los actores de voz convocaron a una fuelga, demandando sueldos de 360.000 dólares per episodiu.<ref>{{cita publicación|url=http://www.theage.com.au/articles/2004/04/02/1080544690429.html|títulu=Simpsons actors demand bigger share|fechaaccesu=9 de febreru de 2008|fecha=3 d'abril de 2004|autor=Dan Glaister|publicación=[[The Age]]}}</ref> El conflictu foi solucionáu un mes dempués,<ref>{{cita publicación|url=http://www.cbsnews.com/stories/2004/05/01/entertainment/main615066.shtml|títulu='Simpsons' Cast Goes Back To Work|fechaaccesu=9 de febreru de 2008|fecha=1 de mayu de 2004|publicación=[[CBS News]]}}</ref> y el salariu de Azaria amontar a un númberu ente 250.000 dólares<ref>{{cita publicación|títulu=Meet the Simpsons|fecha=6 de mayu de 2004|fechaaccesu=9 de febreru de 2008|publicación=[[The Daily Telegraph (Australia)|Daily Express]]|autor=Peter Sheridan}}</ref> y 360.000 dólares per episodiu.<ref name=2008actors>{{cita publicación | autor= Michael Schneider | títulu= Still no deal for 'Simpsons' cast | publicación= [[Variety (magacín)|Variety]] | fecha= 19 de mayu de 2008 | url = http://www.variety.com/article/VR1117986121.html?categoryId=14&cs=1 | fechaaccesu=20 de mayu de 2008}}</ref> En 2008, la producción pa la [[Ventena temporada de Los Simpson|ventena temporada]] de la serie foi puesta n'espera por cuenta de nuevos arreglos nel contratu colos actores de voz, quien queríen aumentar el salariu a una suma cercana a los 500.000 dólares per episodiu.<ref name=2008actors /> La disputa foi solucionada más tarde y Azaria y el restu del repartu recibió'l sueldu que queríen.<ref>{{cita publicación | autor= WENN | títulu= 'The Simpsons' Cast Settles Pay Apueste | publicación= Hollywood.com | fecha= 20 de mayu de 2008 | url = http://www.hollywood.com/news/The_Simpsons_Cast_Settles_Pay_Apueste/5239887 | fechaaccesu=31 de mayu de 2008}}</ref> Una vegada que ''Los Simpson'' consolidóse y Azaria tuvo abondu dineru pa vivir cómodamente, dexó de trabayar en comerciales, yá que los consideraba "desmoralizadores", yá que siempres sonaba sarcásticu cuando lleía les sos llinies. Mientres grababa la so parte de "Jell-O Man" pa un comercial de [[Jell-O]], pidióse-y que fixera la so voz "más prestosu y amistosa, por que-yos guste a los neños". Depués de señalar que "Jell-O Man" yera un personaxe ficticiu, abandonó la producción y nunca más emprestó la so voz pa una publicidá.<ref name=freshair /> === Otros papeles === [[Ficheru:Azariaspamalot.jpg|thumb|220px|Azaria en ''Spamalot''.]] Depués de llograr fama con ''Los Simpson'', Azaria empezó a aceptar otros papeles, tales como una apaición na película de 1990 ''[[Pretty Woman]]''.<ref name=awards /> Dende esi entós, formó parte del repartu de ''[[Herman's Head]]'' personificando a Jay Nichols, xunto a la so compañera de ''Los Simpson'' [[Yeardley Smith]].<ref>{{cita web|url=https://www.bbc.co.uk/comedy/guide/articles/h/hermanshead_1299001449.shtml|títulu=Herman's Head|fechaaccesu=16 d'agostu de 2007|autor=Mark Lewisohn|edición=[[BBC]]}}</ref> Delles vegaes grababa llinies pa ''Los Simpson'' y filmaba ''Herman's Head'' el mesmu día.<ref name=Worcester /> Trabayó col direutor Robert Redford na película de 1994 ''[[Quiz Show]]'',<ref name="parents" /> y el mesmu añu, fixo la so primer apaición en ''[[Friends]]'', interpretando a David, unu de los novios de [[Phoebe Buffay]]. La so primer apaición foi nel décimu episodiu del programa, primero que'l personaxe va vivise a [[Minsk]]. Volvió na séptima temporada de la serie, enantes de faer delles apaiciones mientres la novena, que remató cuando-y propunxo matrimoniu a Phoebe. Ella refugar, y David nunca más apaez na serie.<ref name=awards /> Dende 1996, trabaya tamién en ''[[Mad About You]]'' como Nat, el paseador de perros.<ref name="parents" /> Azaria llogró nominaciones pa los premios Emmy por dambos papeles.<ref name=awards /> Siguió col so trabayu como actor de voz interpretando a Venom/Eddie Brock en ''[[Spider-Man (serie de 1994)|Spider-Man: La serie animada]]'' por cuatro años,<ref>{{cita web|url=http://marvel.toonzone.net/spideytas/bios/villains/venom/|títulu=Venom|fechaaccesu=16 d'agostu de 2007|edición=Marvel Animation Age}}</ref> y na película [[Anastasia (película de 1997)|''Anastasia'']] como Bartok l'esperteyu, volviendo grabar la so voz pa la secuela ''Bartok the Magnificent''.<ref name=awards /> En 1996, Azaria interpretó a una ama de llaves homosexual guatemalianu llamáu Agador Spartacus na película ''[[The birdcage]]'' (Una Xaula de grillos). Foi nomáu pa un premiu del [[Premiu del Sindicatu d'Actores|Sindicatu d'Actores]],<ref name=awards /> y la crítica emponderó'l so papel como "el más risonderu de la película".<ref>{{cita publicación|url=http://www.austinchronicle.com/gyrobase/Calendar/Film?Film=oid%3a138262|títulu=The Birdcage |fechaaccesu=31 d'avientu de 2007|autor=Alison Macor|fecha=8 de marzu de 1996|publicación=The Austin Chronicle}}</ref> Pa faer el papel tuvo de falar con un acentu guatemalianu, y trató de que la so voz sonara lo más amuyerada posible. Depués de tres selmanes de producción, diose cuenta que falaba como la so güela, quien lo ayudar na so actuación.<ref name=freshair /> Azaria apaeció en delles películes, xeneralmente en papeles menores. Depués de trabayar en ''[[Heat (película de 1995)|Heat]]'' y en ''[[Grosse Pointe Blank]]'', apaeció na película de 1998 ''[[Godzilla]]'' como'l fotógrafu Victor "Animal" Palotti.<ref name=awards /> Más tarde, interpretó al rival de [[Gwyneth Paltrow]], Walter Plane na ''remake'' de 1998 de ''[[Grandes esperances (1998)|Great Expectations]]'',<ref name="parents" /> y co-protagonizó la película de [[Tim Robbins]] ''[[Cradle Will Rock]]''.<ref name=simp>{{cita web|url=http://www.thesimpsons.com/bios/bios_actors_azaria.htm|títulu=Hank Azaria|fechaaccesu=16 d'agostu de 2007|edición=The Simpsons.com|urlarchivu=https://web.archive.org/20040410025752/www.thesimpsons.com/bios/bios_actors_azaria.htm|fechaarchivu=10 d'abril de 2004}}</ref> Tamién protagonizó'l llargumetraxe de [[Walt Disney Pictures|Disney]] ''[[Mystery, Alaska]]'', el d'[[Universal Pictures]] ''[[Mystery Men]]'', en 1999,<ref name=simp /> ya interpretó al Profesor Groteschele en ''[[Fail Safe]]'', un programa que s'emitía en vivu.<ref name=simp /> Depués tuvo papeles nes películes ''[[America's Sweethearts]]'', ''[[Along Came Polly]]'' y ''[[Dodgeball: A True Underdog Story]]''.<ref name=awards /> Pol so papel como Claude en ''Along Came Polly'', Azaria donó una peluca y trabayó por "siete o ocho selmanes" pa consiguir la forma que riquía la mesma.<ref>{{cita web|url=http://movies.about.com/cs/alongcamepolly/a/pollyha011004.htm|títulu=Interview with "Along Came Polly" Co-Stars, Hank Azaria and Debra Messing|fechaaccesu=16 d'agostu de 2007|autor=Rebecca Murray|edición=About.com}}</ref> Azaria trabayó tamién nel debú como direutor de [[David Schwimmer]], ''[[Run, Fat Boy, Run]]''. Mientres la producción trabó amistá col co-protagonista [[Simon Pegg]], realizando les voces de ''Los Simpson'' tres el so pidíu, distrayyendo frecuentemente a Pegg cuando se suponía que tenía de tar filmando.<ref>{{cita web|url=http://www.indielondon.co.uk/Film-Review/run-fat-boy-run-simon-pegg-interview|títulu=Run, Fat Boy, Run - Simon Pegg interview|fechaaccesu=11 de setiembre de 2007|edición=IndieLondon}}</ref> Azaria empezó a llograr más fama tres la so actuación como [[Mitch Albom]] xunto con [[Jack Lemmon]] na película de televisión de 1999 ''[[Tuesdays With Morrie]]'',<ref name="parents">{{cita publicación|autor=Ivor Davis|títulu=Hank Azaria Spends "Tuesdays With Morrie"|publicación=The Jewish Journal of Greater Los Angeles|fecha=3 d'avientu de 1999|url=http://www.jewishjournal.com/home/searchview.php?id=3897|fechaaccesu=13 d'avientu de 2006}}</ref> ganando un Emmy pol papel.<ref>{{cita publicación|url=http://edition.cnn.com/2000/SHOWBIZ/TV/09/10/emmys.04/|títulu='West Wing' sets Emmy record|fechaaccesu=16 d'agostu de 2007|fecha=11 de setiembre de 2000|publicación=[[CNN]]}}</ref> Azaria describir como "el meyor trabayu que fizo".<ref name="parents" /> Foi unu de los primeros papeles dramáticos que fizo Azaria, una y bones la mayor parte de la so carrera tuvo rellacionada cola comedia.<ref name=msn /> El so siguiente papel dramáticu foi na película de televisión [[Uprising (película)|''Uprising'']] interpretando a [[Mordechaj Anielewicz]]. Azaria confundir na audición y delles vegaes preguntó-y al productor y direutor [[Jon Avnet]] por qué lo escoyeren. "Sabía qu'a Avnet gustó-y el fechu de que yo yera xudíu, polo que sabía que podría faer bien los acentos. Convocóme a mi y a David Schwimmer pa ''Uprising'', y los dos tábamos igual de intrigados. Pensamos que quería persones que fueren reconocíes por ser prestaes. Nunca me lo esplicó satisfactoriamente; nun entiendo por qué".<ref name=msn /> Los sos roles en ''Tuesdays With Morrie'' y ''Uprising'' afectar psicolóxicamente, llevándolo a un estáu depresivu, lo cual rellató nos DVD de ''[[Monty Python]]''.<ref name=msn /> Azaria interpretó al [[siquiatra]] Craig "Huff" Huffstodt na serie televisiva ''[[Huff]]'', na cual tamién trabayó como productor. Amaba'l so papel, yá que-y paecía que la serie colaba perbién, polo que na so segunda temporada empezó a "estender al personaxe emocionalmente".<ref name=mania /> Depués de lleer el llibretu orixinal unviar al so amigu Oliver Platt, quien interpretó al meyor amigu de Huff, Russell Tupper.<ref name=nyt /> El programa foi emitíu por dos temporaes mientres 2004-2006, llogrando siete nominaciones a los premios Emmy en 2005, incluyendo una nominación pa Azaria na categoría "Meyor Actor d'una Serie Dramática". A pesar de los premios, el programa tenía baxa audiencia y [[Showtime (televisión)|Showtime]] decidió nun producir una tercer temporada.<ref>{{cita publicación|url=http://www.zap2it.com/tv/news/zap-huffcancellation,0,3078116.story?coll=zap-news-headlines|títulu=Showtime Stops 'Huff'-ing|fechaaccesu=15 d'agostu de 2007|fecha=23 de xunu de 2006|publicación=Zap2it}}</ref> Azaria dirixó un episodiu de la segunda temporada del programa, y espresó el so deséu de convertise en direutor a finales de la so carrera.<ref name=mania>{{cita publicación|url=http://www.theatermania.com/content/news.cfm/story/7960|títulu=Playing Huff|fechaaccesu=15 d'agostu de 2007|fecha=31 de marzu de 2006|autor=Brian Scott Lipton|publicación=Theater Mania}}</ref> Escribió y dirixó la película curtia de 2004 ''[[Nobody's Perfect]]'', que ganó'l premiu "Film Discovery Jury" al meyor curtiu nel [[US Comedy Arts Festival|Festival de la Comedia d'Estaos Xuníos]].<ref name=tribute>{{cita web|url=http://www.tribute.ca/people/Hank+Azaria/1359/13035|títulu=Hank Azaria bio: The Simpsons Movie Actor|fechaaccesu=16 d'agostu de 2007|edición=Tribute}}</ref> En xineru de 2007, confirmóse que taba dirixendo ''Outsourced'',<ref>{{cita publicación|url=http://www.rottentomatoes.com/m/national_treasure/news/1648055/|títulu=The Weekly Ketchup: "Indiana Jones" Is Back, "National Treasure 2" Gets A Name, "Mr. & Mrs. Smith" To TV, And More!|fechaaccesu=29 d'agostu de 2007|fecha=25 de xineru de 2007|publicación=[[Rotten Tomatoes]]|autor=Nick Hershey}}</ref> una película sobre dos trabayadores americanos que viaxen pa recuperar los sos emplegos, depués de que la so fábrica camudar a [[Méxicu]].<ref>{{cita publicación|url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/y3i067b281b3efa8f0d4198dfceaa870aab|títulu=Azaria's job 'Outsourced' for Col|fechaaccesu=29 d'agostu de 2007|fecha=3 de xineru de 2007|autor=Tatiana Siegel and Borys Kit|publicación=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> Azaria tamién apaeció en delles producciones [[teatru|teatrales]]. En 2003 apaeció nel teatru de [[Londres]] [[West End]] como Bernard en ''[[Sexual Perversity in Chicago]]'', xunto con [[Matthew Perry (actor)|Matthew Perry]] y [[Minnie Driver]].<ref name=awards /> En 2004, Azaria empezó a interpretar a [[Lancelot|Sir Lancelot]], el caballeru [[Francia|francés]], y a otros personaxes en ''[[Spamalot]]'' la versión musical de ''[[Monty Python and the Holy Grail]]'', que estrenóse en [[Chicago]] n'avientu de 2004 enantes de camudase a [[Broadway]]. L'espectáculu foi aclamáu pola crítica, recibiendo catorce nominaciones a los [[Premios Tony]], incluyendo la categoría "Meyor Actor d'un Musical" pa Azaria.<ref name=awards>{{cita web|url=http://www.sho.com/site/huff/cast.do?castid=hank|títulu=Behind the Scenes: Cast Bios - Hank Azaria|fechaaccesu=16 d'agostu de 2007|edición=Showtime}}</ref> Azaria describió al so papel como "el más risonderu que tuvi na mio vida".<ref name=tonyawards>{{cita web|url=http://www.broadwayworld.com/viewcolumn.cfm?colid=3212|títulu=2005 Tony Awards Q&A: Hank Azaria|fechaaccesu=15 d'agostu de 2007|fecha=27 de mayu de 2005|autor=Robert Diamond|edición=Broadway World}}</ref> Tomóse un descansu de la obra en xunu de 2005, con [[Alan Tudyk]] como'l so reemplazu,<ref>{{cita publicación|url=http://www.usatoday.com/life/theater/news/2005-05-23-alan-tudyk-spamalot_x.htm|títulu=Alan Tudyk replaces Hank Azaria in 'Spamalot'|fechaaccesu=29 d'agostu de 2007|fecha=23 de mayu de 2005|publicación=[[USA Today]]|autor=Miranda Shen}}</ref> pa trabayar en ''Huff'', pero tornó n'avientu de 2005.<ref name=tonyawards /> Siguiendo colos sos papeles en teatru, a finales de 2007 protagonizó la obra d'[[Aaron Sorkin]] ''[[The Farnsworth Invention]]'', interpretando al xefe de RCA [[David Sarnoff]]. En [[2011]] dio vida a [[Gargamel]] na película de [[Los Estrunfinos]].<ref>{{cita publicación|url=http://www.playbill.com/news/article/109819.html|títulu=Azaria and Simpson to Star in Sorkin's Farnsworth Invention on Broadway|fechaaccesu=29 d'agostu de 2007|fecha=25 de xunetu de 2007|publicación=[[Playbill]]|autor=Andrew Gans}}</ref> == Vida personal == [[Ficheru:Helen Hunt 2.jpg|thumb|200px|[[Helen Hunt]], compañera de repartu en ''[[Mad About You]]'' y ex esposa de Azaria.]] A principios de la década de 1990, Azaria comprometer cola actriz [[Julie Warner]].<ref name=Worcester /> En 1994, Azaria empezó una rellación cola actriz [[Helen Hunt]], y casóse con ella nuna ceremonia tradicional xudía na casa de la pareya, al sur de [[California]], el 17 de xunetu de 1999.<ref name=divorce>{{cita publicación|url=http://www.people.com/people/article/0,26334,618774,00.html|títulu=Hunt Files for Divorce|fechaaccesu=16 d'agostu de 2007|fecha=17 de xunu de 1998|autor=Stephen M. Silverman|publicación=People}}</ref> Azaria trabayara con Hunt en ''Mad About You'', amás del episodiu de ''Los Simpson'' "[[Dumbbell Indemnity]]" cuando ella interpretó a la novia de Moe, Renee.<ref name="parents" /> Dempués d'un añu de matrimoniu, Azaria dir de la so casa y empezó a vivir nun hotel de [[Bel-Air]].<ref>{{cita publicación|url=http://www.hollywood.com/news/Hunt_Azaria_on_the_Rocks/312759|títulu=Hunt, Azaria on the Rocks|fechaaccesu=16 d'agostu de 2007|autor=Don Chareunsy|fecha=4 d'agostu de 2000|publicación=Hollywood.com}}</ref> Depués d'una separación de seis meses, alegando "diferencies irreconciliables", Hunt pidió'l divorciu, que concretóse'l 18 d'avientu de 2000.<ref>{{cita publicación|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/1080344.stm|títulu=Hunt files for divorce|fechaaccesu=16 d'agostu de 2007|fecha=20 d'avientu de 2000|publicación=[[BBC News]]}}</ref> Azaria sigue siendo amigu d'[[Oliver Platt]] y ye'l padrín del fíu de Platt, George.<ref name=nyt /> Políticamente, Azaria sofita al [[Partíu Demócrata (Estaos Xuníos)|Partíu Demócrata]],<ref>{{cita web|url=http://www.newsmeat.com/celebrity_political_donations/Hank_Azaria.php|títulu=Hank Azaria|fechaaccesu=27 d'ochobre de 2007|edición=News Meat}}</ref> ye fanáticu d'[[Elvis Costello]], y dixo que sería terapeuta si nun fuera actor.<ref>{{cita publicación|url=http://www.thestar.com/entertainment/article/283297|títulu=Getting personal with Hank Azaria|fechaaccesu=31 d'avientu de 2007|fecha=8 d'avientu de 2007|publicación=The Star|autor=Richard Ouzounian}}</ref> Considera que la triloxía [[The Godfather (serie fílmica)|''The Godfather'']] foi la que lo inspiró pa convertise n'actor, y los sos héroes son [[Peter Sellers]] y [[Walt Frazier]].<ref>{{cita publicación|títulu=4 Questions for Hank Azaria: Please, don't send me back to psych school|fechaaccesu=23 de febreru de 2008|fecha=13 de xineru de 2002|publicación=[[New York Post]]|páxina=100}}</ref> == Filmografía == * ''[[Bordertown (serie de televisión)|Bordertown]]'' * ''[[Los Pitufos 3]] (2015) - Gargamel (non confirmáu)'' * ''[[Los Pitufos 2]]'' (2013) - Gargamel * ''[[Los Pitufos (película)|Los Pitufos]]'' (2011) - Gargamel * ''[[Happy Feet Two]]'' (voz) (2011) - Sven * ''[[Amor y otres drogues]]'' (2010) * ''[[The Year One]]'' (2010) * ''[[Night at the Museum: Battle of the Smithsonian]]'' (2009) * ''[[Run Fatboy Run]]'' (2008) * ''[[The Simpsons Movie]]'' (voz) (2007) * ''Nobody's Perfect'' (2004) * ''[[Along Came Polly]]'' (2004) * ''Family Ties'' (2004) * ''Huff'' (2004) * ''Dodgeball: A True Underdog Story'' (2004) * ''Shattered Glass'' (2003) * ''America's Sweethearts'' (2001) * ''Uprising'' (2002) * ''Fail Safe'' (versión de TV) (2000) * ''Tuesdays With Morrie'' (versión de TV) (1999) * ''Mystery, Alaska'' (1999) * ''[[Mystery Men]]'' (1999) * ''[[Cradle Will Rock]]'' (1999) * ''Celebrity'' (1998) * ''Homegrown'' (1998) * ''[[Godzilla]]'' (1998) * ''[[Grandes esperances (1998)|Great Expectations]]'' (1998) * [[Anastasia (película de 1997)|''Anastasia'']] (voz) (1997) * ''[[Grosse Pointe Blank]]'' (1997) * ''Mad About You'' (TV, 1996) * ''The fresh Prince'' (TV, 1996) (Policeman) * ''[[The birdcage]]'' (1996) * ''Heat'' (1995) * ''[[Spiderman]]: La Serie Animada'' (voz) (1994-1998) * ''[[Friends]]'' (TV, apaeció en 1994, 2001 y 2003) * ''Quiz Show'' (1994) * ''Cool Blue'' (1993) * ''Herman's Head'' (serie) (1991) * ''[[Pretty Woman]]'' (1990) * ''[[Girls Just Want to Have Fun (película)|Girls Just Want to Have Fun]]'' * ''[[The Simpsons]]'' (delles voces) (1989-presente) === Voces en Los Simpsons === Hank interpreta delles de les voces de personaxes secundarios na versión orixinal, ente ellos atópense: *[[Apu Nahasapeemapetilon]] *[[Moe Szyslak]] *[[Clancy Wiggum]] *[[Comic Book Guy|El Suxetu de la Tienda de Cómics]] *[[Carl Carlson]] *[[Nick Riviera]] *[[Snake Jailbird]] *[[Kirk Van Houten]] *[[Bumblebee Man|L'Home Babarón]] *[[Captain Horatio McCallister|El Capitán]] *[[Profesor Frink]] *[[Cletus Spuckler]] *[[Discu Stu]] *[[Leon Kompowsky]] xunto con [[Michael Jackson]] *[[Mr. Stanky]] *[[Frank Grimes]] *[[Frank Grimes Jr.]] *[[Shelbyville Milhouse]] == Nominaciones y premios Emmy == * Nomáu en 2005 pol so papel del Dr. Craig 'Huff' Huffstodt. * Ganador en categoría meyor voz pol episodiu de ''[[The Simpsons]]'' ''[[Moe Baby Blues]]'' (2003). * Nomáu en 2003 pol so papel de David na serie ''[[Friends]]''. * Ganador na categoría "[[Premiu Primetime Emmy a la meyor actuación de voz Meyor actuación de voz]]" pol episodiu de ''[[The Simpsons]]'' ''[[Worst Episode Ever]]''. * Ganador como meyor actor de repartu nuna mini serie o película pol so papel en ''Martes con Morrie'' (2000). * Ganador en categoría "Meyor actuación de voz" pol so papel d'[[Apu Nahasapeemapetilon]] en ''[[The Simpsons]]''. * Nomáu a meyor actor invitáu pol so papel de Nat na serie ''[[Mad about you]]''. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{Commons|Hank Azaria}} {{IMDb nome}} * [http://www.ibdb.com/person.php?id=384263 Hank Azaria] n'Internet Broadway Database (n'inglés) * [https://web.archive.org/web/20040410025752/http://www.thesimpsons.com/bios/bios_actors_azaria.htm Hank Azaria] en Thesimpsons.com (n'inglés) {{NF|1964||Azaria, Hank}} [[Categoría:Humoristes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Ganadores del premiu Emmy]] [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Nueva York]] [[Categoría:Ganadores del Theatre World Award]] 86i8r0t8k83vpcms9uqhq24nmsftg1b 0 60718 4484798 4255167 2026-04-02T15:45:57Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484798 wikitext text/x-wiki {{Ficha de revista |títulu = '''''Gladiolus in Southern Africa''''' |abreviatura = '''Gladiolus Southern Afr.''' |imaxe = |baxada = |editor = [[Peter Goldblatt]] |títulu del editor = |subeditores = |categoría = [[Botánica]] |frecuencia = |circulación = |publicador = |circulación paga = |circulación non paga = |circulación total = |añu de fundación = Espublizáu en [[1998]] |compañía = |país = [[Sudáfrica]] |idioma = inglés |sitiu web = |ISSN = }} '''Gladiolus in Southern Africa''' (embrivíu '''Gladiolus Southern Afr.''')<ref>[http://www.tropicos.org/Publication/23092 En Trópicos]</ref> ye un llibru con ilustraciones y descripciones [[botánica|botániques]] escritu pol [[botánicu]] nacíu en [[Johannesburg]] ([[República de Sudáfrica]] [[Peter Goldblatt]] y espublizáu nel añu [[1998]]. == Ver tamién == * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Llista de naturalistes y epónimos]] * [[Llista de florilexos y códices botánicos]] * [[Historia de la botánica]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20150416133113/http://www.amazon.com/Gladiolus-Southern-Africa-Peter-Goldblatt/dp/1874950326 Descripción en Amazon] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llibros de botánica]] s3pcsihntzljsj1wnewq22wyq7bkd6c 0 62422 4484884 3822641 2026-04-03T07:49:47Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484884 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gábor Andreánszky}} {{persona}} '''Gábor (Gabriel) Andreánszky''' {{nym}} foi un [[Esploración xeográfica|esplorador]], [[botánicu]], y [[Paleobotánica|paleobotánico]] [[Hungría|húngaru]]. Yera fíu del [[políticu]] Gabor Andreánszky (1845-1908) , miembru del Parllamentu. En 1929 foi nomáu profesor del Departamentu de botánica, y en [[1942]] profesor ordinariu. Esi mesmu añu, foi nomáu nel Muséu Nacional Húngaru (anguaño Muséu d'Historia Natural d'Hungría) como direutor botánicu. Cargu desempeñáu hasta 1945, cuando la [[Universidá de Budapest]] convertir en xefe del Departamentu de botánica, hasta 1952. Depués, por razones polítiques (y, probablemente, pol so orixe noble) foi prohibíu. Realizó delles espediciones a la península de los Balcanes, [[Córcega]], [[Marruecos]], [[Tunicia]], [[Mauritania]].<ref>http://plants.jstor.org/person/bm000000185</ref> Fixo Paleobotánica pionera del Terciariu, y [[flora]] del [[Miocenu]]. == Delles publicaciones == * ''Plantae ia Africa Boreali lectae II–III. Pécs: Dunántúl. 1937–1941 * ''Az éghajlat megváltozásának hatása a növényzetre. Budapest: Stephaneum. 1939 * ''Adatok Tunisz és Kelet-Algéria növényföldrajzához. Budapest: Bethlen Gábor. 1939 * ''Száras növények. Budapest: Egyetemi ny. 1941 * ''A növények elterjedése. Budapest: Egyetemi ny. 1941 * ''A Földközi-tengervidék növényzetének biológiai spektrumáról. Budapest: Szent István Akadémia. 1941. * ''Ősnövénytan. Budapest: Akadémiai. 1954 * ''Die Flora der sarmatischen Stufe in Ungarn: Die paläoökologischen und zönologischen Beziehungen ihrer Entwicklungsgeschichte. Budapest: Akadémiai. 1959 * ''Contributions à la connaissance de la flore de l'oligocène inférieur de la Hongrie et un essai sur la reconstitution de la végétation contemporaine. Budapest: Akadémiai. 1959 * ''On the Upper Oligocene of Hungary: Analysis of the site at the Wind Brickyard, Eger. Budapest: Akadémiai. 1966 == Honores == * De [[1945]] a [[1949]]: miembru de l'Academia Húngara de Ciencies. Foi reinvindicado recién en [[1989]], dempués de la so muerte ==== [[Epónimu|Epónimos]] ==== * ([[Asteraceae]]) ''[[Cirsium]] × andreanszkyanum'' <small>[[Kárpáti]]</small><ref> in Ind. Hort. Bot. Univ. Budapest. v. 171. 1941 (IK)</ref> * (Asteraceae) ''[[Hieracium]] andreanszkyanum'' <small>[[F.Kováts]]</small><ref> Borbásia 5-6: 77. -78; fig. 1946</ref> * ([[Poaceae]]) ''[[Koeleria]] andreanszkyi'' <small>[[Ujhelyi]]</small><ref> Ann. Hist.-Nat. Mus. Natl. Hung. 55: 189. 1963 (IK)</ref> * ([[Rosaceae]]) ''[[Sorbus]] andreanszkyana'' <small>Kárpáti</small><ref> in Agr. Egyet. Kert. Kar. Kozl. xiv. 34 (1950); et in Fedde, Repert. lxii. 273,in clavi, 290. 1960 (IK)</ref> {{Botánicu|Andr.|Andreánszky}} == Ver tamién == * [[Primeros viaxes d'esploración científica]] * [[Llista de naturalistes y epónimos]] == Fonte == * Zander, R.; Encke, F.; Günther Buchheim, Siegmund Seybold. Handwörterbuch der Pflanzennamen. 13. Auflage. Ulmer Verlag, Stuttgart 1984, ISBN 3-8001-5042-5 == Referencies == {{llistaref|2}} * {{IPNI autor|Gábor Andreánszky|12327-1}} * {{Versalita|z. Szelag, l. Somlyay}}. [[2009]]. ''History of discovery and typification of Haberlea rhodopensis Friv. (Gesneriaceae).'' [http://www.sekj.org/PDF/anb46-free/anb46-555.pdf Ann. Bot. Fennici 46 : 555–-558 PDF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304113725/http://www.sekj.org/PDF/anb46-free/anb46-555.pdf |date=2016-03-04 }} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{NF|1895|1967|Andreanszky, Gabor}} [[Categoría:Botánicos y botániques d'Hungría]] [[Categoría:Paleontólogos y paleontólogues d'Hungría]] [[Categoría:Curadores]] [[Categoría:Paleobotánicos y paleobotániques]] [[Categoría:Escritores n'húngaru]] [[Categoría:Escritores en llatín]] [[Categoría:Escritores d'Hungría]] fbrxn7d9glv4a853631562a9xrl7ior 0 65280 4484800 4114731 2026-04-02T15:56:57Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 6 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484800 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Glechoma hederacea}} {{Ficha de taxón | ''Hedra terrestre'' | image = Illustration Glechoma hederacea0.jpg | regnum = [[Plantae]] | subregnum = [[Tracheobionta]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | subclassis = [[Asteridae]] | ordo = [[Lamiales]] | familia = [[Lamiaceae]] | subfamilia = [[Nepetoideae]] | tribus = [[Mentheae]] | genus = ''[[Glechoma]]'' | species = '''''Glechoma hederacea''''' | binomial_authority = [[Carolus Linnaeus|L.]], ''Sp. Pl.'', 2: 578, 1753[https://biodiversitylibrary.org/page/358599] }} La {{iniTaxon}} ye una [[especie]] de [[planta]] rastrera natural de les zones templaes d'[[Europa]], [[Asia]] septentrional y d'[[América del Norte]]. Crez formando estenses [[colonia (bioloxía)|colonia]]s en [[llanura|llanures]] y [[monte|montes]], prefiriendo los llugares avesíos y llugares húmedos polo xeneral. [[Ficheru:Glechoma hederacea ENBLA10.jpg|thumb|Detalle de la flor]] [[Ficheru:20130416Glechoma hederacea4.jpg|thumb|Vista de la planta]] [[Ficheru:GlechomaHederaceaLeaf.jpg|thumb|Detalle de la fueya]] == Carauterístiques == Son plantes perennes rastreres, velludas y de color abuxáu. Les [[caña|cañes]] florales son erectas y cuadraes algamando los 50 cm d'altor. Les [[fueya|fueyes]] de color verde escuru con llargu [[peciolu]], son reniformes o cordiformes, arrondaes, pubescentes, daqué velludas y [[glauca|glauques]]. Les [[flor|flores]] de color azul púrpura o violacees son arumoses, axilares onde crecen de 3 en 3 con una [[corola]] enforma mayor que'l [[mota]], siendo esta llongura, curváu y col [[llimbu foliar|llimbu]] oblicuu. Les flores arrexuntar en [[Glomérulo (inflorescencia)|glomérulos]]. == Propiedaes == * La planta yera [[Oficinal]] conocida na [[Edá Media]] como ''(Herba Hederae terrestris)'' anque anguaño ye pocu utilizada. * En [[homeopatía]] utilizar pa tratar les [[bronquitis]], [[catarru|catarros]], [[asma]] y afecciones intestinales. * Contién [[marrubiína]] qu'exerz efeutu pectoral y expectorante, bien útil contra la [[tos]]. * Moderadamente [[tóxica]] tien d'utilizase con procuru. La marrubiína ye responsable de l'acción fluidificante de les secreciones mucoses, [[expectorante]]; los [[tanín]]s de l'actividá [[astrinxente]] y [[cicatrizante]]; los ácidos fenólicos y les lactonas sesquiterpénicas exercen un efeutu [[antisépticu]]. Indicáu pa gripe, resfriaos, farinxitis, bronquitis, asma, colitis, mancaes, forúnculos. Popularmente utilízase como sedante, antidiarréico y contra les infeiciones urinaries. ;Principios activos: Contién un [[biter|principiu amargosu]]: marrubiína (lactona sesquiterpénica), [[tanín]]s (7%), [[llomba]], un [[aceite esencial]], y altos niveles de [[vitamina C]]. Tamién s'inclúin 1,8-cineol (tamién conocíu como [[eucaliptol]]), [[α-pineno]], [[apigenina]], β-[[sitosterol]], [[borneol]], [[acedu cafeico]], [[acedu ferúlico]], [[hyperosida]], [[yodu]], [[luteolina]], [[mentol]], [[acedu oleanólico]] (un vasodilatador demostráu<ref>(en francés) {{cita web |url=http://www.informationhospitaliere.com/actualite-5886-huile-marc-olive-hypertendus.html |títulu=Information Hospitalière, Sur l'acide oléanolique comme vasodilatateur. |obra=www.informationhospitaliere.com |acesso=7 juin 2010.}}</ref>), [[acedu rosmarínico]], [[Rutina (flavonoide)|rutina]] y [[acedu ursólico]].<ref name="altnat">(n'inglés) {{cita web|url=http://www.altnature.com/gallery/Ground_Ivy.htm |títulu=Alternative Nature Online Herbal, Herbier en ligne pour Nature Alternative.}}</ref> == Taxonomía == ''Glechoma hederacea'' describióse por [[Carlos Linneo]] y espublizóse en ''[[Species Plantarum]]'' 2: 578. 1753.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/17600084 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=9 d'abril de 2014 |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;[[Sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: * ''Glechoma micrantha'' [[Boenn.]] ex [[Rchb.]], 1831 * ''Glechoma hederacea var. micrantha'' [[P.Fourn.]], 1937 * ''Glechoma rotundifolia'' [[Raf.]], 1813 * ''Glechoma magna'' [[Mérat]], 1812 * ''Glechoma lamiifolia''[[Philipp Johann Ferdinand Schur|Schur]], 1853 * ''Glechoma hindenburgiana'' [[Graebn.]], 1919 * ''Glechoma heterophylla'' [[Opiz]], 1824 * ''Glechoma hederacea subsp. glabriuscula'' ([[Neilr.]]) [[Gams]] ''in'' [[Hegi]], 1927 * ''Glechoma bulgarica'' [[Borbás]], 1893 * ''Nepeta hederacea'' (L.) [[Trevis.]], 1842 * ''Nepeta glechoma'' Benth., 1834 * ''Glechoma longicaulis'' [[Dulac]], 1867 * ''Glechoma borealis'' [[Salisb.]], 1796 * ''Chamaeclema hederacea'' (L.) [[Moench]], 1794 * ''Chamaecissos hederaceus'' (L.) [[Nieuwl.]] & [[Lunell]] ''in'' Lunell, 1916 * ''Calamintha hederacea'' (L.) [[Scop.]]<ref>[http://www.tela-botanica.org/eflore/BDNFF/4.02/nn/30252/synonymie Sinonimia en Tela Botánico]</ref> == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] == Notes y referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * An HJ, Jeong HJ, Um JY, Kim HM, Hong SH. "Glechoma hederacea inhibits inflammatory mediator release in IFN-gamma and LPS-stimulated mouse peritoneal macrophages"; Journal of Ethnopharmacology: Vol. 106, Non. 3, pg. 418-24, 2006. == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{commonscat}} * [http://altnature.com/gallery/Ground_Ivy.htm Ground Ivy at altnature.com] * [http://www.extension.umn.edu/yardandgarden/ygbriefs/h519borax.html Using Borax to Control Creeping Charlie] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060511154244/http://www.extension.umn.edu/yardandgarden/ygbriefs/h519borax.html |date=2006-05-11 }} * [http://landscaping.about.com/cs/weedsdiseases/a/ground_ivy.htm Creeping Charlie, The Loveable Lawn Weed] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150907160102/http://landscaping.about.com/cs/weedsdiseases/a/ground_ivy.htm |date=2015-09-07 }} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=detailed color photo |2=http://www.courant.com/hrt-krtlifehomehealingaa20070611152605,0,4941573.photo |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.ppws.vt.edu/scott/weed_id/glehe.htm Ground Ivy: ''Glechoma hederacea''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/19980115061259/http://www.ppws.vt.edu/scott/weed_id/glehe.htm |date=1998-01-15 }} * [http://landscaping.about.com/cs/weedsdiseases/a/ground_ivy.htm Ground Ivy, AKA Creeping Charlie: Wild Groundcover] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150907160102/http://landscaping.about.com/cs/weedsdiseases/a/ground_ivy.htm |date=2015-09-07 }} * [http://www.weedalert.com/weed_pages/wa_ground_ivy.htm Ground Ivy (''Glechoma hederacea'')] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060820205905/http://www.weedalert.com/weed_pages/wa_ground_ivy.htm |date=2006-08-20 }} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Questions on: Ground Ivy |2=http://www.ext.nodak.edu/extnews/hortiscope/weed/grndivy.htm |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.agry.purdue.edu/turf/tips/2004/ivy910.htm Attempting Ground Ivy Control] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080214044431/http://www.agry.purdue.edu/turf/tips/2004/ivy910.htm |date=2008-02-14 }} * [http://www.pfaf.org/database/plants.php?Glechoma+hederacea ''Glechoma hederacea''] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Glechoma]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Plantes venenoses]] [[Categoría:Plantes rastreres]] [[Categoría:Plantes descrites en 1753]] [[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]] [[Categoría:TBSpecies]] 3idkegl5il8h946rx4kryof4x6z3v7x 0 71802 4484905 4046145 2026-04-03T10:12:36Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484905 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | Bilanu bidentado | image = Harpagus bidentatus.jpg | status = LC | status_system = IUCN3.1 | status_ref =<ref name="iucn">{{IUCN|asesores=BirdLife International|añu=2012|edición IUCN=2015.2|consultáu=27 d'agostu de 2015}}</ref> | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Aves]] | ordo = [[Accipitriformes]] | familia = [[Accipitridae]] | genus = ''[[Harpagus]]'' | species = '''''H. bidentatus''''' | species_authority = ([[John Latham|Latham]], 1790) | synonyms = }} El '''bilanu bidentado'''<ref>{{Nomes aves SEO 2 |fechaaccesu =20 d'avientu de 2013}}</ref> ('''''Harpagus bidentatus'''''), tamién conocíu como '''gavilán bidentado''', ye una [[especie]] d'[[ave]] [[Accipitriformes|accipitriforme]] de la [[Familia (bioloxía)|familia]] [[Accipitridae]]. El so área de distribución inclúi [[Belize]], [[Bolivia]], [[Brasil]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Guayana francesa]], [[Guatemala]], [[Guyana]], [[Hondures]], [[Méxicu]], [[Nicaragua]], [[Panamá]], [[Perú]], [[Surinam]], [[Trinidá y Tobagu]], y [[Venezuela]].<ref name="iucn"/> Ye una rapaza relativamente pequeña que mide ente 33 y 38 [[cm]] y pesa 161-230 [[gramu|gramos]].<ref>[http://www.oiseaux-birds.com/card-double-toothed-kite.html Double-toothed Kite].</ref> El so [[hábitat]] natural inclúi monte húmedu subtropical y tropical.<ref name="iucn"/> Aliméntase principalmente de llagarteses ya [[inseutos]]. Suel cazar dende una percha percima de la selva como puntu d'observación pa llanzase escontra baxo p'atrapar les sos preses.<ref name="AWN">Rusti Wright Nature Center. [http://www.birdsoftt.com/birds_info/double-toothed%20kite.htm Double-toothed Kite] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171021151430/http://birdsoftt.com/birds_info/double-toothed%20kite.htm |date=2017-10-21 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Accipitridae]] [[Categoría:Aves d'América Central]] [[Categoría:Aves d'América del Sur]] [[Categoría:Animales descritos en 1790]] 46jsiwlsfgvp1rzk15f31b9nl2zapta 0 73638 4484851 4371157 2026-04-03T00:35:49Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484851 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Greta Lovisa Gustafsson''' {{nym}}, más conocida como '''Greta Garbo''', foi una [[actriz]] sueca nacionalizada d'[[Estaos Xuníos]] que vivió la mayor parte de la so vida n'[[Estaos Xuníos]] y adquirió reconocencia internacional por participar en delles [[Cine d'Estaos Xuníos|producciones cinematográfiques de Hollywood]], tanto mudes como sonores, nos [[años 1920]] y [[1930]]. Retiróse de l'actuación en 1941. Magar empecipió la so carrera artística como [[Modelu (moda)|modelu publicitaria]], consagróse principalmente nel cine, onde empezó a actuar en 1920. El so primer papel protagonista llograr na la película [[Cine mudu|muda]] de 1924 ''Gösta Berlings saga'', so la direición de [[Mauritz Stiller]]. Al añu siguiente foi contratada polos estudios [[Metro Goldwyn Mayer]], razón pola cual a la brevedá treslladóse a [[Hollywood]]. Asitiada en Hollywood, filmó venticuatro películes y atribuyóse-y l'apellativu de «la muyer que nun ri» poles sos condiciones actorales pal [[Drama (cine)|drama]]. Ente les producciones mudes onde actuó destaquen ''[[Torrent (película de 1926)|Torrent]]'' —el so primer filme d'Estaos Xuníos—, ''[[Flesh and the Devil]]'', ''[[Love (película de 1927)|Love]]'', ''[[The Divine Woman]]'' y ''[[A Woman of Affairs]]''. Espublizada col eslogan de «¡Garbo fala!», en 1930 estrenóse la so primer película sonora: ''[[Anna Christie (película de 1930)|Anna Christie]]'', que valió-y la primer de los sos cuatro nominaciones a los [[Premios Óscar|Premiu Óscar]] como meyor actriz. Mientres la década de 1930, foi dirixida por cineastes como [[Clarence Brown]], [[George Fitzmaurice]] o [[Edmund Goulding]], y actuó xunto a dalgunos de los actores más importantes d'aquellos tiempos como [[Robert Montgomery]], [[Clark Gable]], [[Melvyn Douglas]] y [[John Gilbert]]. El so papel de Nina Ivanovna «Ninotchka» Yakushova na [[comedia]] ''[[Ninotchka]]'' (1939), dirixida por [[Ernst Lubitsch]], foi bien emponderáu. Al momentu de la so muerte, cuntaba con cerca de trenta películes filmaes, dos curtiumetraxes y delles publicidaes. == Un calter peculiar == Nacida en [[Södermalm]], barriu humilde d'[[Estocolmu]] col nome de Greta Lovisa Gustafsson, convertir nel principal [[mitu]] del [[Cine|Séptimu Arte]]. El so precoz retiru con apenes 36 años contribuyó a engrandecer la lleenda d'El Garbo. El [[American Film Institute]] considerar la quinta estrella femenina más importante de la historia del cine. Foi conocida colos llamatos de «La divina» y «La muyer que nun ri» debíu al rictus seriu de la so cara, namái atayáu nuna escena de la so memorable filme ''[[Ninotchka]]'' onde suelta sorpresivamente una risada. Esta esceición fixo correr ríos de tinta nos periódicos col titular «El Garbo ri». La so vida siempres tuvo arrodiada de misteriu y de múltiples entrugues qu'enxamás respondió. Retirar a edá bien temprana y vivió el restu de la so vida casi recluyida. Precisamente'l so enigmáticu comportamientu y la so aportunante soltería dieron pie a múltiples rumores nos medios alrodiu del so [[bisexualidá]]; ente esos rumores, el de ser amigu de l'[[Actuación|actriz]] [[Méxicu|mexicana]] [[Dolores del Río]] y de la escritora [[Estaos Xuníos|hispano-americana]] [[Mercedes de Acosta]], con quien caltuvo 28 años d'amistá y abondosa correspondencia que quedó como un legáu dempués de la muerte de Mercedes en 1968.<ref>{{cita web|url=http://www.telefonica.net/web2/micineparaiso/greta2.html|títulu=Páxina non oficial de Greta Garbo|autor=Telefónica|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110906162535/http://www.telefonica.net/web2/micineparaiso/greta2.html|fechaarchivu=2011-09-06}}</ref> Tamién foi sospechosa la so distante rellación con [[Marlene Dietrich]]; dambes asonsañaron que nun se conocíen hasta que les presentó [[Orson Welles]] en 1945, pero desvelóse que trabayaren xuntes nuna película muda, siendo bien nueves ambes, y que tuvieron una curtia rellación. Según estos rumores, Greta sintióse maltratada y burllada por Marlene, y al faese famoses optaron por evitar se y negar tou contautu. Dietrich consideraba a El Garbo como una muyer estrecha de mente, de calter provincianu y siempres se refería a ella en términos despreciatibles. Tantos rumores que los sos amigos nunca confirmaron o desmintieron, a la llarga namái amontaron la lleenda de Greta Garbo, convirtiéndola n'unu de los más grandes mitos del séptimu arte. Entá güei la so cara ye consideráu quiciabes el más perfectu que pasara pola gran pantalla. El [[Semioloxía|semiólogu]] [[Roland Barthes]] considerar «un arquetipu de la cara humana» y afirma: {{cita|La cara del Garbo representa esi momentu inestable en que'l cine estrayi guapura esistencial d'una guapura esencial.<ref>[http://www.orgulloybizarria.com.ar/2010/12/la cara-de-el garbu.html Barthes, R. [1957<nowiki>]</nowiki> "La cara del Garbo", en ''Mitoloxíes''. Buenos Aires: Sieglu XXI,p. 74-75]</ref>}} [[Ramón Novarro]], el so contraparte nel filme sobre [[Mata Hari]] de 1931, opinó de la so pareya fílmica:<ref>{{cita web |url=http://www.cineforever.com/2011/02/12/ramon-novarro-figura-escaecida-y-el so-romance-con-greta-garbu/|títulu=Romance escaecíu de Garbo|autor=Cineforever|fecha=12 de febreru de 2011|fechaaccesu=10 de febreru de 2012}}</ref> {{cita|[Garbo] Ye tou lo qu'unu podría suañar. Amás de formosa, ye engañadora, enllena de misteriu, con una alloñanza que namái los homes entienden, porque esa ye una cualidá que usualmente namái s'atopa nos homes.” - “Pienso que toos tendríen de casase, toos sacante los artistes. Nun puede sirvise a dos amos: matrimoniu y arte… Greta Garbo ye, primero de too, l'artista y yo, espero, tamién lo soi. Ella prometió que nun se casará nunca y sé que yo tampoco lo fadré.|Ramón Novarro (1931)}} == Biografía == Greta Garbo empecipió la so carrera como actriz en Suecia, na dómina del [[cine mudu]], onde participó en delles producciones como [[extra]] y n'otros dos xunto al direutor Mauritz Stiller, quien tamién sería contratáu por Hollywood. === Primeros años === A la temprana edá de 14 años, el padre de Greta muerre y ella viose forzada a abandonar la escuela pa trabayar, y d'esta miente ayudar a la familia na so desaventayada condición económica (tando namái la so madre y dos hermanos); consiguió ella entós un trabayu nun gran almacén conocíu como ''Pub'', n'[[Estocolmu]], y nun tardó enforma en ser escoyida, pol so tipu, pa les campañes publicitaries de los grandes almacenes. Asina apaeció la so semeya nos periódicos, escoyer pa un curtiumetraxe publicitariu pa la mesma cadena ''Pub''. Esto a última hora, fíxo-y probar el sabor de lo fílmico, y llueu apaecería n'otru curtiumetraxe. Un direutor de comedies, [[Eric Petscher]], daría-y una pequeña oportunidá na so producción ''Luffar-Petter'' (''Pedro'l Tramposu'') nel añu 1922 y bien llueu la moza Greta, recibiría una beca pa una escuela de drama n'[[Estocolmu]]. === De Suecia a Hollywood === [[Ficheru:Douglas-Ninotchka.jpg|thumb|150px|left|Greta Garbo como ''Ninotchka'' y [[Melvyn Douglas]] como'l Conde d'Algou nuna escena de la película.]] Nel añu 1924, Garbo tendría la primera gran oportunidá, cuando l'afamáu direutor [[Mauritz Stiller]] dio-y un papel nel so filme ''[[La lleenda de Gosta Berling]]'' (''Gosta Berlings Saga''). L'ésitu d'esta película benefició a dambos; Greta y Stiller fueron contrataos cola gran M.G.M. (Metro Goldwyn Mayer) en [[California]]. El so primer filme foi ''[[The Torrent]]'' y adulces Garbo convertir nuna de les grandes estrelles del cine mudu con películes como ''[[Amor]]'' (''Love'') y ''[[La muyer llixera]]'' (''A woman of Affairs'') ente otros. Col galán [[John Gilbert]] rodó tres películes casi consecutives de gran ésitu. Empecipiaron un idiliu y decidieron casase, pero Garbo nun se presentó a la boda y Gilbert terminó esi día engarrándose col productor [[Louis B. Mayer]], que se riera d'ella. A pesar d'esti ''desencuentro'' amorosu, Garbo y Gilbert siguieron trabayando xuntos y cuando él yá vivía'l so cayente como estrella, ella recuperó-y pa un papel en ''[[La reina Cristina de Suecia]]''. === Del cine mudu al sonoru === [[Ficheru:Greta Garbo 1935.jpg|thumb|150px|left|Greta Garbo sonriente en 1935.]] L'ascensu de Greta Garbo como estrella foi nos últimos años del cine mudu, pero la llegada del sonoru nun la perxudicó como a [[Mary Pickford]], [[Gloria Swanson]] y otres dives del momentu. Anque les novedoses películes con soníu delataben el so fuerte acentu suecu, Garbo retuvo y reforzó el so estrellalgu, y yá cola so primer película sonora (''[[Anna Christie (película de 1930)|Anna Christie]]'' de [[Clarence Brown]]) foi nomada al [[Premiu Óscar]]. Películes como ''Mata Hari'', ''La reina Cristina de Suecia'' y ''[[Ana Karenina (película de 1935)|Anna Karenina]]'' afitaron la lleenda de «''el Garbo''». Cúntase que al rodar ''[[Ninotchka]]'', y por mieu al fracasu, quixo dexar l'oficiu, magar yá enantes había alloriáu amenorgando los sos trabayos. Foi nomada como meyor actriz pola Academia Americana de Cine en 1930, 1932, 1937 y 1939, pero nunca recibió un Óscar, olvidu qu'años más tarde l'[[Academia de les Artes y les Ciencies Cinematográfiques de Hollywood|Academia de les Artes y les Ciencies Cinematográfiques]] decidió enmendar con un Óscar honoríficu en 1954 que refugó, porque según les sos propies pallabres «nun quería ve-y la cara a naide». Una gama d'esitoses películes siguiríen, pero seríen filmes como ''[[Grand Hotel]]'', ''[[La reina Cristina de Suecia]]'', ''[[Ana Karenina]]'' y ''[[Camille (película)|Camille]]'' les que siempres s'acomuñar a la so imaxe ya inclusive-y valieron nueves nominaciones al Óscar. En 1939 Garbo realiza la so primer comedia, ''Ninotchka'', la que non yá foi un gran ésitu comercial y de taquilla, sinón que contribuyó a una nueva nominación al Óscar. M.G.M atopó una nueva forma de mercadear a una de les más grandes estrelles: como comediante. En 1941 Garbo volvió a la comedia llixera col filme ''[[La muyer de dos cares]]'' (''Two-Faced Woman''), que sería la so última apaición nel cine. Greta Garbo foi acomuñada a la frase «Quiero tar sola», magar ella precisó: «Quixi dicir que me dexen en paz, lo que ye distinta». El so estilu de vida foi calificáu d'ermitañu y un tanto focicón, pos a diferencia d'otres estrelles ''el Garbo'' caltúvose alloñada de los grandes eventos de [[Hollywood]], prefiriendo la soledá y l'anonimatu. === Retiru prematuru === [[Ficheru:Greta Garbo in 1950.jpg|thumb|200px|right|Greta Garbo a los sos 45 años, en 1950.]] Nel cumal de la popularidá, Garbo dexó'l mundu del cine a la temprana edá de 36 años y vivió el restu de la so vida nun bien alhajado apartamentu en [[Nueva York]] cerca de [[Central Park]], totalmente retirada y evitando cualquier contautu colos medios informativos. Nun allegaba a fiestes nin actos públicos; inclusive cuando-y ufiertaron un Óscar Honoríficu, refugar. La so última entrevista foi tan curtia como sorprendente: el periodista empezó diciendo «Yo pregunto...» y ella atayó-y y coló diciendo «¿Por qué preguntar?». [[Ficheru:GretaGarboStar.jpg|thumb|150px|left|Estrella de la fama en Hollywood.]] Tres los sos años en [[Hollywood]], Garbo camudar a la ciudá de [[Nueva York]], y nel añu 1951 faise ciudadana d'Estaos Xuníos. Finalmente en 1954 recibió un [[Premios Óscar|Óscar]] pol so gran trayeutoria cinematográfica. Nos siguientes 30 años de la so vida caltendría contautu con grandes personalidaes de la Jet Set y a pesar de nun apaecer en nenguna película dende ''[[La muyer de dos cares]]'' en 1941, l'interés del públicu escontra la so persona nunca decayó; los paparazis la asediaban constantemente, y los rumores del so regresu al cine (dellos falsos, otros reales), nunca faltaron. Garbo más tarde comentaría: «La mio vida foi una travesía d'escondites, puertes traseres, ascensores secretos, y toles posibles maneres de pasar desapercibida pa nun ser fadiada por naide». La gran estrella d'antaño pasó a convertise na recluyida más famosa del mundu. Los periodistes acosar hasta l'últimu momentu y fixeron guardia ante la so casa escorriéndola pa fotografiala na so vieyera, motivu pol cual ver siempres con gafes escures y sombreros que despintaben la so cara. Tales procuros nun bastaron; foi fotografiada en delles ocasiones, inclusive nel añu de la so muerte, y en 1976 la revista ''[[People]]'' publicó imáxenes sos nadando desnuda, captaes con [[teleoxetivu]]. A pesar de la so temprana retirada, cuntó con una importante fortuna gracies a sabies inversiones inmobiliaries na luxosa zona de [[Rodeo Drive]] ([[Beverly Hills]], [[Los Angeles]]). Pero vivió con cencellez, comiendo frugalmente, y anque se rellacionó con famosos como [[Aristóteles Onassis]] y el fotógrafu [[Cecil Beaton]], vistía de forma bien discreta y llevaba el pelo canu, ensin tiñir, pa pasar desapercibida. === Fallecimientu === [[Ficheru:Greta Garbo gravestone.jpg|thumb|200px|Llábana de Greta Garbo.]] La salú de Garbo empezó a tornar a mediaos de la [[década de 1980]] y el [[15 d'abril]] de [[1990]] muerre víctima d'un síndrome renal y de [[neumonía]] na ciudá de [[Nueva York]]. Tenía 84 años. En xunu de [[1999]] les sos cenices fueron soterraes nel campusantu [[Skogskyrkogarden]] n'[[Estocolmu]]. La so fortuna, envalorada en 20 millones de [[dólar]]es, foi heredada por una sobrina so, residente en [[Nueva Jersey]]. == Filmografía == * ''Mr. and Mrs. Stockholm Go Shopping'' (1920) * ''The Gay Cavalier'' (1920) – Intervieno como extra ensin acreitar. * ''Our Daily Bread'' (1921) * ''The Scarlet Angel'' (1921) – Como extra ensin acreitar. * ''Peter the Tramp'' (1922) * ''The Story of Gösta Berling'' (''La lleenda de Gösta Berling'') (1924). Direutor: [[Mauritz Stiller]]. * ''The Joyless Street'' (''[[So la mázcara del prestar]]'') de [[Georg Wilhelm Pabst]] (1925) * ''The Torrent'' (''[[Entre naranjos]]'') (1926), basada na novela de [[Vicente Blasco Ibáñez]] * ''The Temptress'' (''La tierra de toos'') (1926). El so primer trabayu n'EE.XX. * ''Flesh and the Devil'' (''El demoniu y la carne'') (1926), con [[John Gilbert]]. * ''Love'' (1927), con John Gilbert. Adautación llibre de la novela ''Anna Karenina''. * ''The Divine Woman'' (''La muyer divina'') (1928). Namái subsisten nueve minutos de película. * ''The Mysterious Lady'' (''La dama misteriosa'') (1928) * ''A Woman of Affairs'' (''La muyer llixera'') (1928), con John Gilbert. * ''Wild Orchids'' (''Orquídees selvaxes'') (1929) * ''The Single Standard'' (''Tentación'') (1929) * ''The Kiss'' (''El besu'') (1929) * ''[[Anna Christie (1930)|Anna Christie]]'' (1930). Primer película Sonora de Garbo, y la so primer nominación al [[Premios Óscar|Óscar]]. * ''Romance'' (''Romance'') (1930). Segunda nominación al Óscar a la meyor actriz. * ''[[Anna Christie (1931)|Anna Christie]]'' (1931). Versión alemana de la película del añu anterior. * ''Inspirtation'' (1931) * ''Susan Lenox'' (1931) * ''Mata Hari'' (1931) * ''[[Grand Hotel]]'' (1932) * ''As You Desire Me'' (''Como tu deseyar'') (1932) * ''[[La reina Cristina de Suecia]]'' (1933). Direutor: [[Rouben Mamoulian]]. * ''The Painted Veil'' (''El velu pintáu'') (1934) * ''[[Ana Karenina (película de 1935)|Ana Karenina]]'' (1935). Premiu del Círculu de críticos de Nueva York a la meyor actriz. * ''Camille'' (''[[Margarita Gautier]]'') (1936). Tercer nominación al Óscar a la meyor actriz. * ''[[Conquest (película)|Conquest]]'' (''[[María Walewska]]'') (1937) * ''[[Ninotchka]]'' (1939). Direutor: [[Ernst Lubitsch]]. Cuarta nominación al Óscar a la meyor actriz. * ''Two-Faced Woman'' (''[[Two-Faced Woman]]'') (1941). Direutor: [[George Cukor]]. == Premios y distinciones honorífiques == * [[Óscar honoríficu|Premiu Óscar Honoríficu]] polos sos inolvidables interpretaciones (1954). * Comandante de la [[Orde de la Estrella Polar]] (1983). == Obres póstumes sobre Greta Garbo == Greta Garbo convertir nun iconu del cine y tres la so muerte remembróse'l so figura en distintes obres cinematográfiques y lliteraries. === Documentales === * ''The Divine Garbo'' (1990), [[TNT (TV channel)|TNT]], producíu por Ellen M. Krass y Susan F. Walker, locutado por [[Glenn Close]]<ref>{{cita publicación |títulu=Reviews/Television; A Life of Garbo, Mostly Through Films|nome=John J.|apellíu=O'Connor|fecha=3 d'avientu de 1990|newspaper=[[The New York Times]]|url=http://www.nytimes.com/1990/12/03/arts/reviews-television-a-life-of-garbu-mostly-through-films.html|fechaaccesu=19 d'agostu de 2011}}</ref> * ''Greta Garbo: The Mysterious Lady'' (1998), [[Biography Channel]], locutado por [[Peter Graves]]<ref>{{cita web |títulu='Biography' Greta Garbo: The Mysterious Lady |publicación=IMDB|url=https://www.imdb.com/title/tt0411067/combined|fechaaccesu=6 d'agostu de 2011}}</ref> * ''Greta Garbo: A Lone Star'' (2001), [[AMC (TV channel)|AMC]]<ref>{{cita publicación |títulu='Garbo' Paints a Full Portrait of Star|newspaper=[[Los Angeles Times]]|fecha=4 de setiembre de 2011|nome=Steven|apellíu=Linan|url=http://articles.latimes.com/2001/sep/04/entertainment/ca-41799|fechaaccesu=16 d'agostu de 2011}}</ref> * ''Garbo'' (2005), [[Turner Classic Movies|TCM]], dirixíu por [[Kevin Brownlow]], locutado por [[Julie Christie]]<ref>{{cita publicación|títulu=TCM offers close-up of silent star Garbo|fecha=6 de setiembre de 2005|agency=Associated Press|url=http://articles.boston.com/2005-09-06/ae/29221217_1_kevin-brownlow-greta-garbu-mysterious-star|fechaaccesu=8 de xineru de 2012}}</ref> === Lliteratura === L'escritor palentín [[César Arconada]] publicó en 1926 una célebre ''Vida de Greta Garbo''. Nun se trata d'una biografía convencional, sinón d'un llibru vanguardista y falambaldre, escritu con una prosa magnífica.<ref>José Carlos López Torres, ''Realidá y fantasía en Vida de Greta Garbo de César Muñoz Arconada'' (2000). ''Espéculo. Revista d'estudios lliterarios. Universidá Complutense de Madrid''. [http://www.ucm.es/info/especulo/numbero16/g_garbu.html].</ref> El poeta [[Antonio Portela]] dedicó un poema a Greta Garbo nel so llibru ''Dogos''<ref>Elsa García Sánchez y Rafael Pontes Velasco: "Dogos. El camín místicu d'Antonio Portela". ''Calteres. Estudios culturales y críticos de la esfera dixital'', abril de 2013.</ref> y realizó la so tesis doctoral cola tema ''El mitu de Greta Garbo na Lliteratura española ya hispanoamericana'', so la direición del profesor [[Luis García Jambrina]]. Esta tesis foi defendida ante'l tribunal el 27 de mayu de 2013, na [[Universidá de Salamanca]].<ref>[http://literatura.usal.es/noticia/257 Universidá de Salamanca]</ref> En ''La vida dempués'' (Planeta, 2011) de [[Marta Rivera de la Cruz]] cúntase la historia d'una supuesta película inédita de Greta Garbo que s'afaya tres la so muerte.<ref>ALBERTO OJEDA, "El Cultural", 10/10/2011[http://www.elcultural.es/noticias/BONOS_DIAS/2201/Marta_Rivera_de_la Cruz]</ref> La rellación profesional ente'l direutor de cine [[Clarence Brown]] y l'actriz ta recreada nel rellatu d'[[Óscar Esquivias]] "La casa de les mimoses" (2010).<ref>VV.AA., ''Ellos y elles. Rellaciones d'amor, lluxuria y odiu ente direutores y estrelles'' (coeditores: [[Hilario J. Rodríguez]] y Carlos Tejeda). Calamar Ediciones /Festival de Cine de Uesca, 2010.</ref><ref>Julio Castro, ''"Ellos y elles" con Hilario J. Rodríguez y munchos más. Un compendiu d'hestories sobre les "Rellaciones d'amor, lluxuria y odiu ente direutores y estrelles"'', La República Cultural, Martes 3 d'agostu de 2010.</ref> L'escritor [[Montero Glez]] remembró la rellación lésbica ente Greta Garbo y [[Mercedes de Acosta]] nel so cuentu «El secretu del Garbo», publicáu nel llibru ''Polvu nos llabios'' (Editorial Llingua de trapu, 2012).<ref>Diego A. Vicente, «[http://www.revistawego.com/2013/01/17/polvo-en-los-labios-montero-glez/ Montero Glez, nerviu y estilu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130721234840/http://www.revistawego.com/2013/01/17/polvo-en-los-labios-montero-glez/ |date=2013-07-21 }}», revista ''¡Wego!'', 17 de xineru de 2013.</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{wikiquote|Greta Garbo}} {{commonscat|Greta Garbo}} {{IMDb nome|0001256}} * [http://www.garbo.de.vu {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160405171514/http://www.garbo.de.vu/ |date=2016-04-05 }} The Berlin- Garbo Archiv - First german Garbo Site.] * [{{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.greta-garbo.de/galerie.html |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Sitiu oficial]; n'[[Idioma alemán|alemán]]. * [http://www.beepworld.de/members12/garbofan {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060614224953/http://www.beepworld.de/members12/garbofan/ |date=2006-06-14 }} GarboForever: The Legend lives on - German website (Material about the Filmlegend Greta Garbo... Biography, Filmography, Stamps, Coins, Magazincover, Tabacco cards, Postcards...)] * [[Rilla Page Palmborg]], ''[http://www.greta-garbo.de/the-private-life-of-greta-garbu The Private Life of Greta Garbo] (Doubleday, Doren, Garden) Nueva York, 1931. * [http://redhippo.de/start/index.php?page=detail&bilder_id=594&kategorie_id=38&from=liste&_workgroup_id=173 "Greta Garbo in den Ferien" by Martin Munkácsi] * [http://film.virtual-history.com/person.php?personid=114 Fotografíes y llibros.] * [http://www.bosie.tv/es/node/9633 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090731122644/http://www.bosie.tv/es/node/9633 |date=2009-07-31 }} Greta Garbo yera estremista na autoescenificación.] {{NF|1905|1990|Garbo, Greta}} {{Tradubot|Greta Garbo}} [[Categoría:Actores y actrices de cine mudu]] [[Categoría:Actores y actrices de cine de Suecia]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar honoríficu]] [[Categoría:Persones d'Estocolmu]] a1gn1ow8cv12vhbhg9nvftxym5ddhfc 0 73929 4484880 4281016 2026-04-03T07:23:54Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484880 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Gustavus Theodore von Holst''' {{nym}}<ref>Morrió en 1934, el «annus horribilis» de la música británica, el mesmu añu en que finaron [[Edward Elgar]] y [[Frederick Delius]].</ref> foi un [[compositor]] de [[música clásica]] [[Reinu Xuníu|británicu]], con raigaños familiares en [[Letonia]], [[Suecia]] y [[Alemaña]]. Gustavus quitó'l ''Von'' del so nome mientres la [[Primer Guerra Mundial]] por mieu de ser identificáu como [[Alemaña|alemán]]. Ye mayormente conocíu pola so obra ''[[The Planets|Los planetes]]''. == Biografía == Nació en [[Cheltenham]], cerca de [[Gales]]. Estudió nel [[Royal College of Music]] d'esta llocalidá, pero más tarde coló a siguir los sos estudios a [[Londres]]. La so obra más conocida probablemente seya ''[[Los Planetes (Holst)|Los planetes]]'' ''(The Planets)'' (terminada en 1916), que Holst nun consideraba una de les sos meyores creaciones; ello ye que n'ocasiones quexóse porque otres obres fueren clisaes por ella. ''[[Los planetes (Holst)|Los planetes]]'' ta parcialmente inspirada en meditaciones del so propiu [[horóscopu]]. Trata sobre «les influencies del nuesu espíritu». Holst tuvo especialmente influyíu por [[Rapahel]], astrólogu y compilador d'unes famoses efemérides y autor d'un llibru sobre los [[planetes]] y la so importancia nos acontecimientos mundiales, el que-y dio a Holst una amplia visión sobre éstos, llogrando faer d'ella una obra esitosa. Holst escribió la [[suite]] orquestal cuando yera profesor na St. Paul's Girls' School en [[Hammersmith]] (Londres). Compunxo amás una obra esitosa pa la orquesta de la escuela en 1913. En 1930 compunxo ''Hammersmith'': una espresión musical popular que s'empecipia cola representación estraordinaria del [[Támesis]] fluyendo pela ciudá. El departamentu musical de la escuela foi nomáu darréu nel so honor. La contribución de Holst a los [[instrumentos de vientu madera]] garantizó-y un llugar na hestoria d'éstos. En munchos programes actuales destaquen los sos dos ''Suites for Military Band''. La so única obra pa [[instrumentos de vientu-metal]], ''A Moorside Suite'', sigue siendo una parte importante del repertoriu pa dichos preseos. Como munchos compositores, Holst tamién executaba un instrumentu musical, nel so casu el [[trombón]] Según el so biógrafu, Ian Lace, Gustav Holst yera frugal, nunca fumaba nin bebía alcohol. Desque se foi de casa volvióse [[vexetarianu]]. Pero esi vegetarianismo nun yera recomendable na barata posada onde vivió nos [[años&nbsp;1890]], amás como nunca s'alimentó con comida nutritiva, los sos güeyos volviéronse bien débiles, quedando afectáu'l restu de la so vida. En 1933 Holst empezó a sufrir de serios problemes estomacales y finalmente'l 25 de mayu de 1934 morrió por unos entueyos, tres una operación quirúrxica en Londres. Foi soterráu na antigua [[Catedral de Chichester]] (en [[West Sussex]]). Les sos fíes [[Imogen Holst|Imogen]] y [[Angela Holst]], al igual que'l so padre, dedicar a la composición y a la direición. == Obres == [[Ficheru:HolstStatue.jpg|thumb|right|Estatua de Gustav Holst en Cheltenham, Inglaterra.]] * ''The Mystic Trumpeter'' (1904). * ''A Somerset Rhapsody'' (1907). * ''First Suite for Military Band'' n'El mio ♭ (1909). *# Chaconne *# Intermezzo *# March * ''Beni Mora (Suite oriental)'' Op. 29 Nᵘ 1 (1909-1910). *# First Dance *# Second Dance *# Finale * ''Two Eastern Pictures'' (1911). * ''Second Suite for Military Band'' en fa (1911). *# March: Morris Dance, Swansea Town, Claudy Banks *# Song Without Words «I'll Love my Love» *# Song of the Blacksmith *# Fantasia on the «Dargason» * ''Psalm 86'' H.117 Non.2 (Psalmo 86) (1912). * ''Choral Hymns from the Rig Veda'' (1908-1912). *# First Group (pa coru de muyeres y orquesta) (H.96). *## Battle Hymn *## To the Unknown God *# Second Group (pa coru y orquesta) (H.98). *## To [[Varuna]] (God of the Waters). *## To [[Agni]] (God of Fire). *## Funeral Chant *# Third Group (pa coru de muyeres y arpa) (H.99). *## Hymn to the Dawn *## Hymn to the Waters *## Hymn to Vena (Sun rising through the mist). *## Hymn of the Travelers *# Fourth Group (pa coru de hobmres y orquesta) (H.100). *## Hymn to [[Soma (droga sicotrópica)|Soma]] (the juice of an herb). *## Hymn to [[Esquites (sánscritu)|Esquites]] (the spirit of a dying man). * ''Two Eastern Pictures'' (pa coru de muyeres y arpa) (H.112). *# Spring *# Summer * ''St. Paul's Suite'' Op. 29 Nᵘ 2 (''Finale'' ye otru arreglu del cuartu movimientu de ''Second Suite'') (1913). *# Jig *# Ostinato *# Intermezzo *# Finale (The Dargason). * ''Hymn to Dionysus'' Op. 31 nᵘ 2 (H.116) (1913). * ''[[The Planets]]'' (1916). * ''[[Savitri (ópera)|Savitri]]'' [[ópera de cámara]], Op. 25 (estrenada en 1916). * ''The Hymn of Jesus'' (1917). * ''Ode to Death'' 1919 * ''Short Festival Te Deum'' (H.145) (1919). * ''The Perfect Fool'' Op. 39 [[balé]] (1918-1922). * ''At the Boar's Head'' (1924). * ''Egdon Heath'' (1927). * ''A Moorside Suite'' (1928). *# Scherzo *# Nocturne *# March * ''The Wandering Scholar'' [[ópera]] (1929-1930). * ''Hammersmith: Prelude and Scherzo'' (1930). * ''Lyric Movement'' (1933). * ''Brook Green Suite'' (H.190) (1933). *# Prelude *# Air *# Dance == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Gustav Holst}} {{Wikiquote|en:Gustav Holst}} * {{IMSLP|id=Holst, Gustav}} * [http://www.gustavholst.info www.gustavholst.info] (n'inglés). * [https://musopen.org/music/composer/gustav-holst/ Música] y [https://musopen.org/sheetmusic/composer/gustav-holst/ partitures] de dominiu públicu en [https://musopen.org/ Musopen] * [http://www.gustavholst.info/biography/ Biografía de Ian Lace] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080516051824/http://www.gustavholst.info/biography/ |date=2008-05-16 }} (n'inglés). * [http://www.easybyte.org Easybyte] - Arreglu pa pianu de Thaxted / Tema Xúpiter de ''The Planets'' {{NF|1874|1934|Holst, Gustav}} {{Tradubot|Gustav Holst}} [[Categoría:Compositores del Reinu Xuníu]] rxuvezuzi6n7et6e82cxauebmcvheug 0 74803 4484849 4059799 2026-04-03T00:14:25Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484849 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Gregory Efthimios Louganis''' {{nym}}, más conocíu como '''Greg Louganis''', ye un [[Saltu (natación)|ex-saltador]] d'[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]. Ganó dos medayes d'oru nos [[Xuegos Olímpicos de Los Angeles 1984]], otros dos medayes d'oru en [[Xuegos Olímpicos de Seúl 1988|Seúl 1988]] y una de plata en [[Xuegos Olímpicos de Montreal 1976|Montreal 1976]],<ref>[http://www.olympic.org/gregory-louganis Gregory Louganis Medals]. olympic.org</ref>amás de cinco [[Campeonatu Mundial de Natación|campeonatos mundiales]].<ref name="Hall of Fame">[http://diving.about.com/od/history/a/louganis.htm Profiles - Greg Louganis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150906214457/http://diving.about.com/od/history/a/louganis.htm |date=2015-09-06 }}. about.com</ref> == Biografía == La so familia biolóxica yera de [[Samoa]] y de [[Suecia]], pero creció en California colos sos padres adoptivos, una pareya d'ascendencia [[Grecia|griega]]. A los 16 años, tomó parte nos [[Xuegos Olímpicos de Montreal 1976]], onde ganó la medaya de plata tres l'italianu [[Klaus Dibiasi]]. Dos años dempués, con Dibiasi retiráu, Louganis ganó'l so primer títulu mundial nel [[Campeonatu Mundial de Natación de 1978|campeonatu celebráu en Berlín Occidental]]. En [[1978]], aceptó saltar pa la [[Universidá de Miami]] onde estudió [[teatru]], pero en [[1981]] pasó a la [[Universidá de California en Irvine]], onde se graduó con un [[Bachelor of Arts]]. Louganis ganó dos medayes d'oru nos [[Xuegos Panamericanos de 1979|VIII Xuegos Panamericanos]] celebraos en [[Puertu Ricu]], en 1979. Equí ganólu al so gran rival, el [[Méxicu|mexicanu]] [[Carlos Girón Gutiérrez|Carlos Girón]]. Esta gran xesta foi captada na película oficial de los Xuegos. Louganis yera favoritu pa ganar l'oru nos [[Xuegos Olímpicos de Moscú 1980]], pero'l [[boicó]] de los Estaos Xuníos, dictáu pol presidente [[Jimmy Carter]] en protesta pola [[Guerra d'Afganistán (1978-1992)|invasión soviética d'Afganistán]], torgó-y participar. Ganó dos títulos mundiales en [[Campeonatu Mundial de Natación de 1982|Guayaquil 1982]] y dos medayes d'oru nos [[Xuegos Olímpicos de Los Angeles 1984]]. En ganando otros dos títulos mundiales en [[Campeonatu Mundial de Natación de 1986|Madrid 1986]], ganó dos oros nos [[Xuegos Olímpicos de Seúl 1988]], repitiendo la so fazaña de [[1984]]. Sicasí, nesta edición de los XX. OO. sufre un accidente al saltar del trampolín de 3 metros, lo cual provocó-y una hemorraxa al cutise la cabeza contra'l trampolín. En 1993 ingresó nel ''[[International Swimming Hall of Fame]]'', el Salón de la Fama Internacional de los deportes acuáticos.<ref name="Hall of Fame" /> Ta consideráu'l meyor saltador olímpicu de tolos tiempos. == Dempués de saltar == En [[1994]], Louganis anunció ser [[gai]]. En 1995 foi publicada la so autobiografía, escrita con [[Eric Marcus]] y titulada ''Breaking the Surface''. Louganis reveló sufrir abusos d'una pareya y ser [[VIH|VIH positivu]]. La noticia causó discutiniu porque dalgunos recordaron el golpe que lu provocó perdida de sangre en Seúl 1988, mientres saltaba. De toes formes aquel fechu nun yera motivu d'infeición a los demás saltadores. Tres el so anunciu de ser portador del VIH, perdió la mayoría de patrocinadores, cola esceición de [[Speedo]]. En 1997 realizóse una película pa televisión sobre la so biografía, "Rompiendo la superficie", protagonizada pol actor [[Mario Lopez]] como Louganis y empobinada por Steven H. Stern. En 1999, publicóse'l segundu llibru de Louganis, ''For the Life of Your Dog'' (escritu con Betsy Sikora Siino). Desque se retiró actuó en delles producciones de teatru. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces deportista}} {{NF|1960||Louganis, Greg}} {{Tradubot|Greg Louganis}} [[Categoría:Activistes LGBT]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de plata]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de Montreal 1976]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de Los Angeles 1984]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de Seúl 1988]] [[Categoría:Medayistes olímpicos d'oru]] [[Categoría:Medayistes olímpicos d'oru de saltu]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de plata de saltu]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Montreal 1976]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Los Angeles 1984]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Seúl 1988]] mju996q0hscy77kzaze4uuwmez9zogz 0 74911 4484826 4466455 2026-04-02T18:33:16Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484826 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20131214}} {{otrosusos}} {| class="infobox" style="width: 21em; font-size: 90%; text-align: left" |- ! colspan="2" style="text-align:center;" | Personaxe de ''[[Tōhō]]'' |- ! colspan="2" style="text-align:center; font-size: larger; background-color: #001; color: #ffa;" |Godzilla |- | colspan="2" style="text-align:center;" | [[Ficheru:Gojira 1954 Japanese poster.jpg|256px]]<br /><br />Godzilla nun poster xaponés de la [[Gojira (película de 1954)|primer película]] d'él. |- | colspan="2" style="text-align:center;" | |- ! Especie | Na serie Showa preséntenlu como una creatura somarina que sal a la superficie por aciu de les esplosiones nucleares. Na serie Heisei ye un ''godzillasaurus''<ref>https://wikizilla.org/wiki/Godzillasaurus</ref>(especie ficticia) mutáu pola mor de la radiación. |- ! Alies | Gojira, Rei de los monstruos |- ! Altor |'''Serie Showa'''<br />50 metros<ref name="showa">https://wikizilla.org/wiki/Godzilla/Showa</ref><br />'''Serie Heisei'''<br />80 metros, 100 metros como Supergodzilla<ref name="heisei">https://wikizilla.org/wiki/Godzilla/Heisei</ref><br />'''Serie Millennium'''<br />55, 60 y 100 metros<ref name="millenium>https://wikizilla.org/wiki/Godzilla/Godzilla_2000</ref><br />'''Serie Legendary'''<br />108.2 a 119,7 metros<ref name="legendary"> https://wikizilla.org/wiki/Godzilla/Legendary</ref> '''Reiwa'''<br />Hasta 300 metros<ref name="earth">https://wikizilla.org/wiki/Godzilla_Earth</ref><br />'''Singular Point'''<br />Más de 100 metros<ref name="singular">https://wikizilla.org/wiki/Godzilla/Singular_Point</ref> |- ! Pesu |'''Serie Showa'''<br />20.000 tonelaes<ref name='showa'/><br />'''Serie Heisei'''<br />50.000 tonelaes, 60.000 tonelaes como Supergodzilla<ref name='heisei'/><br />'''Serie Millennium'''<br />25.000, 30.000 y 55.000 tonelaes<ref name='millenium'/><br />'''Serie Legendary'''<br />90.000 a 99.934 tonelaes<ref name='legendary'/><br/>'''Serie Reiwa'''<br />100.000 tonelaes<ref name='earth'/> |- !Oríxenes | Davezu pruebes nucleares que lu saquen a la superficie o lu faen mutar. En Singular Point tien un orixe estradimensional. |- !Parientes: |[[Minilla]]: Afiáu na serie Shōwa<br />[[Godzilla Jr.]]: Afiáu na serie Heisei<br />[[Biollante]]: Creáu coles sos célules<br />[[Space Godzilla]]: Creáu coles sos célules<br />[[Orga (kaiju)|Orga]]: Col so ADN <br />[[Mecha-Godzilla]]: Doblu robóticu, na serie Millenium ye un [[cyborg]] col esqueletu del Godzilla orixinal como cadarma.<br /> |- !Poderes: |Aliendu atómicu.<br />Pulsu Nuclear.<br />Resistencia al armamentu humanu.<br />Rexeneración instantánea<br />Propulsase al echar l'aliendu atómicu p'abaxo.<ref name='tohokingdom'>[http://www.tohokingdom.com/kaiju/godzilla54.htm Perfil de Godzilla na película orixinal en Toho Kingdom].<br />[http://www.tohokingdom.com/kaiju/godzilla_showa.htm Perfil de Godzilla na Serie Showa en Toho Kingdom].</ref> |- ! Primer apaición | [[Gojira (película de 1954)|Gojira]] |- ! Creadores | Tomoyuki Tanaka, Ishiro Honda, Eiji Tsuburaya, Akira Ifukube. |- ! Interpretáu por | '''''Shōwa series'''''<br />[[Haruo Nakajima]]<br />[[Katsumi Tezuka]]<br />[[Seiji Onaka]]<br />[[Hiroshi Sekita]]<br />[[Shinji Takagi]]<br />[[Isao Zushi]]<br />[[Toru Kawai]]<br />'''''Heisei series'''''<br />[[Kenpachiro Satsuma]]<br />'''''Millennium series'''''<br />[[Tsutomu Kitagawa]]<br />[[Mizuho Yoshida]] |} {{nihongo|'''Godzilla'''|ゴジラ|Gojira}} ([[AFI]]: {{IPA|ɡoꜜʑiɽa|Godzilla.ogg}}) ye un monstruu xaponés ficticiu, más específicamente un [[kaiju|daikaijū]] (大怪獣, ''monstruu xigante'') que protagoniza numberoses [[película|películes]] y convirtióse nún de los personaxes cinematográficos más conocíos del mundu. Apaeció en pantalla la primer vegada en [[1954]] na película [[Godzilla (película de 1954)|Godzilla]] producida polos estudios [[Tōhō]]. Godzilla apaeció en 28 películes xaponeses hasta la fecha y en delles versiones norteamericanes, siendo la primera ''[[Godzilla (película de 1998)|Godzilla (1998)]]'' y siendo la [[Godzilla (película de 2014)|homónima de 2014]] la primera en tener continuaciones. Godzilla ye una de les referencies más populares de la [[cultura]] [[Xapón|xaponesa]] del [[sieglu XX]], describiéndolu como un enorme [[dinosauriu]] mutante que xenera y al empar salva del caos a [[Xapón]] y el mundu; polo que munches vegaes considérase un [[antihéroe]]. En verdá nació como una representación del mieu de los xaponeses tres del bombardéu atómicu de la [[Segunda Guerra Mundial]], pero esti conteníu foi desapaeciendo pol ésitu que tevo ente los neños. Magar la popularidá foi escayendo a midida que avancen los años, sigue siendo ún de les bisarmes más conocíes en tol mundu. Hasta la fecha, Godzilla continua siendo ún de los íconos más representativos del cine xaponés, y el más importante del soxéneru [[kaiju]], del que deriva'l xéneru [[tokusatsu]]. == Nome == El nome "''Gojira''" vien de la combinación de dos pallabres: ''gorira'' (ゴリラ) "gorila" y ''kujira'' (鯨, くじら) "ballena", pos nun entamu pensaben en facer el monstruu como un híbridu de dambos dos animales. Por embargu, paez ser que la idea cambió pola mor de la estrena de [[The Beast from 20,000 Fathoms]]. Como nun teníen presupuestu pa facer los efeutos especiales con [[stop motion]], decidieron facelo antroxando un actor y con maquetes d'edificios. Al contrariu de la opinión popular, el nome Godzilla nun lu punxeron los productores de la versión norteamericana al traducir el nome, sinón que ye la [[romaji|romanización]] de la pallabra ゴジラ (anguaño romanizada como ''Gojira''), dada pola mesma [[Tōhō]].<ref name=wikizilla/> == Historia == [[Ficheru:KK v G trailer (1962).png|thumb|left|Godzilla engarriándose con King Kong.]] L'impautu de la primer película de [[1954]] vien de que, en cuenta de ser una hestoria cenciella, el direutor [[Ishiro Honda]] preséntala como una especie de metáfora sobre'l [[Bombardeos atómicos sobre Hiroshima y Nagasaki|ataque nuclear]] que'l pueblu xaponés careciera en [[1945]], a la fin de la [[Segunda Guerra Mundial]]. Col correr del tiempu, el personaxe perdería la so imaxe d'iconu de la masacre atómica del añu 45, y travesaría delles etapes, como ser un espectáculu d'efeutos especiales baratos pa neños o volver dacuando a introducir mensaxes antinucleares o ecoloxistes. A finales de la etapa Showa les películes incluyíen elementos [[pulp]] típicos del [[manga]], entemeciendo a Godzilla con civilizaciones fantástiques, invasiones alienígenas y, sobre manera, enemigos xigantescos y monstruosos. Curiosamente, en munches de les hestories de Godzilla esti ye l'héroe de la película, defendiendo Xapón de los enemigos que lu quieren destruyir. [[Godzilla (película de 1954)|La primer película]] renomáronla ''[[Godzilla, King of the Monsters!]]'' nos Estaos Xuníos, y quitaron escenes pa camudar la trama a la d'un reporteru que narraba lo asocedío, asina como pa evitar dar mala imaxe al respeutive del usu d'armes nucleares. Fízose lo mesmo cola película de [[Godzilla (1985)|Godzilla de 1985]]. En [[1998]] prodúxose [[Godzilla (1998)|la versión norteamericana]], mui criticada en Xapón por considerar que desvirtuaba dafechu'l personaxe. Cuando la Toho recuperó los drechos y llanzó [[Godzilla 2000]] (l'entamu de la serie Millenium), establecióse una visión más adulta y respetosa pa col personaxe p'asina estremase de la refugada versión d'Estaos Xuníos. === Historia del personaxe === Godzilla tien un orixe cambiadizu pero siempre venceyáu coles bombes atómiques. Na versión Showa ye una criaturas somarina que sal a la superficie atraída pola radiación, mientres que na Heisei ye un <nowiki>''</nowiki>godzillasaurus<nowiki>''</nowiki> (especie ficticia asemeyada al tiranosauriu) que muta por aciu l'efeutu les bombes. Na película GMK <nowiki>''</nowiki>Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack<nowiki>''</nowiki> suxérese que Godzilla naz de les almes en pena de les víctimes de la Segunda Guerra Mundial. El ruxíu de Godzilla foi tomáu del chirrido que facía la puerta d'entrada a los estudios. === Apariencia === L'apariencia de Godzilla foi camudando adulces dende qu'apaeció en 1954 hasta anguaño, variando mayoritariamente nel aspeutu de la cara, pero les sos traces más básiques y carauterístiques permanecen. Nes películes xaponeses, Godzilla ye un [[dinosauriu]] xigante con una piel rugosa, gruesa y abuxada, una [[cola]] llarga y poderosa, y unes plaques dorsales asemeyaes que rellumen cuando ta a puntu d'echar l'aliendu atómico. El diseñu de Godzilla ta inspiráu en numberosos animales, básicamente dinosaurios: el cuerpu asemeya'l d'un [[tiranosauriu]], anque arrechu (la postura qu'enantes se suponía que tenía), los brazos llargos y gruesos los del [[iguanodonte]], les plaques dorsales les del [[estegosauriu]] y tien la cola d'un [[saurópodu]].<ref name="wikizilla" /> Na primer película midía unos cincuenta metros d'altor, pero'l tamañu tamién foi aumentando adulces hasta los cuasi cientu venti. === Etapes === Na saga de películes xaponeses reconócense trés etapes: :'''1)''' Na etapa [[Dómina Shōwa|Showa]] (dende 1954 hasta 1975) va tresformándose de villanu espantible a defensor de Xapón frente a otres amenaces en películes dirixíes al públicu infantil. :'''2)''' La etapa [[Dómina Heisei|Heisei]] (que va dende 1985 hasta 1995), vuelve a destruyir Xapón y a otros monstruos, anque como una fuercia de la natura descontrolada. Toma como referencia la película orixinal de 1954 pero inora lo asocedío nes demás. :'''3)''' La etapa '''Millenium''' (de 1999 a 2004), cuandl la Toho recupera los drechos del personaxe y propón una reconstrucción del mitu con una mirada adulta. Estes películes nun tienen continuidá coles etapes anteriores nin ente elles (sacante dos que se siguen la una a la otra), pero toes tomen tamién como referencia y puntu de partida la película orixinal. :'''4)''' Pelo menos pel momentu namás qu'hai una película de lo que diba ser la etapa '''Shin''' (estrenada en 2016) y que fai una analoxía bultable enta l'ataque'l monstruu y l'[[accidente de Fukushima]]. Ye la primer película xaponesa que nun tien como referencia lo asocedío en 1954, empezando dende cero. :'''5)''' Na etapa [[Yera Reiwa|Reiwa]] salió una triloxía de películes d'[[anime]] ambientaes en futuru, cuando la humanidá torna a la Tierra tres tener de dexala polos ataques de los kaiju. Les versiones americanes son per una parte l'[[Godzilla (1998)|adautación de 1998]] y per otra les películes del llamáu [[Monsterverse]] de Legendary. == Poderes y habilidaes == Al traviés de los años, Godzilla tuvo numberosos poderes y habilidaes (masque suelen cambiar de película a película), polo que se-y considera'l ''kaiju'' más poderosu. === Aliendu atómicu === L'ataque principal de Godzilla ye l'aliendu atómicu radiactivu. Les plaques dorsales d'esti empiecen a rellumar y darréu llibera un poderosu [[rayu]] lluminosu pela boca. De normal, la color del rayu ye de azul anque nun escomienzu víase como vafu o vapor. Godzilla paez poder controlar la intensidá del ataque, dende una llapadina (década de [[1950]] y [[1960]]) hasta un poderosu rayu con propiedaes cinétiques (década de [[1970]] p'arriba). En ''[[Godzilla vs. Megaguirus]]'' el rayu tenía increíbles capacidaes incendiaries y poder abondo como pa destruyir un pequeñu furacu negru, y ''[[Godzilla: Final Wars]]'', tenía un increíble rangu d'algame y tinu, dándo-y la capacidá dar a un oxetivu n'espaciu esterior y destruyir casi cualesquier ''kaiju'' d'un solu tiru. Nuna escena memorable de ''[[Godzilla vs. Hedorah]]'', Godzilla utiliza'l rayu pa "volar" de llombu propulsándose como un cohete al apuntar pal suelu. === Rayu Espiral === Una variación del aliendu atómicu na serie Heisei ye'l "Rayu espiral", n'absorbiendo la esencia de [[Rodan]]. El rayu foi tan poderosu que-y dexó destruyir por completu, con unos pocos disparos, a [[Mechagodzilla]] y a [[SpaceGodzilla]], pero riquió más tiempu pa destruyir a [[Destoroyah]]. El rayu espiral tornó en ''[[Godzilla: Final Wars|Godzilla: Final Wars,]]'' onde foi tan poderosu como pa espulsar a Kaiser Ghidorah pa fuera l'atmósfera. === Pulsu nuclear y poderes magnéticos === Arriendes del mortal aliendu atómicu, Godzilla tamién pue echar pulsaciones atómiques nun rangu bastante estensu, capaz inclusive de paralizar y matar a un enemigu que s'alluga cerca. Esti poder foi vistu la primer vegada na llucha contra [[Biollante]]. Godzilla úsalu de nuevesenes batalles contra [[King Ghidorah]] en 1991 y contra [[Mothra]] en 1992. Na película, ''[[Godzilla vs. Mechagodzilla]]'', Godzilla atopó una forma de xenerar poderosos rayos magnéticos dempués de golpialu delles vegaes rayos llétricos. === Resistencia === Godzilla demostró una increíble resistencia a lo llargo de les películes. Yá na primera demostró completa inmunidá a les armes tradicionales y a cualesquier cosa utilizada pol exércitu contra él. Tamién demostró inclusive una resistencia al [[magma]], y les úniques vegaes que presentó firíes abiertes foi nes batalles contra [[Gigan]], [[Biollante]], [[Destoroyah]], y [[Mechagodzilla]]. Godzilla tien una increíble capacidá de [[rexeneración (bioloxía)|rexeneración]]. Dichu poder foi l'argumentu principal de les películes ''[[Godzilla vs Biollante]]'' y ''[[Godzilla 2000: Millennium]]''. Nesta postrera esplicóse que'l poder se debe a les sos carauterístiques radioactives. === Habilidaes físiques === Godzilla tien demostrao niveles increyiblesde fuercia física, levantando y aventando monstruos que-y superen enforma en tamañu (como King Ghidorah, Hedorah, Mechagodzilla, etc). Inclusive en ''Final Wars'', foi a arrefundiar a Kumonga acullá'l finxu'l cielu. Tamién sal prauticando artes marciales de manera risible na serie Shōwa, o movese bien rápido magar el tamañu. En toles apaiciones, demuestra que tien caxada, dientes y garres poderosos. En ''Final Wars'' viose que tien resistencia física abonda pa engarriase con tol restu de ''kaiju'' qu'esisten na Tierra y ganalos con facilidá mientres viaxa caminando o nadando por tol planeta ensin aparar. === Rau === El rau llargu de Godzilla ye tamién una arma terrible. Demostró ser bien flexible y poderosa, capaz de dar rabotaes rápides, esbarrumbar edificios y valtar otros ''kaiju''. En ''King Kong vs. Godzilla'' y en ''Godzilla vs. Megalon'' ye a impulsase col rau dende allalantrón pa dar una patada estrozadora (de manera similar a un [[canguru]]). En ''Godzilla vs. Megaguirus'' muestra que tamién ye prensil. Valtó a [[Zilla]] de namás qu'un golp col rau cuando esti se-y echaba enriba en ''[[Godzilla: Final Wars]]''. Sicasí, Godzilla siempre quier más lluchar dende lloñe, col aliendu atómicu o arrefundiando oxetos contundentes. === Carauterístiques anfibies === A pesar de nun ser un [[anfibiu]] en sentíu estrictu, Godzilla tien un estilu de vida anfibia, pasando más de la metá de la vida pente la agua y el restu en tierra firme. Tamién ente l'agua ye un guerreru poderosu, tanto como en tierra. Capaz de lluchar en fondu la mar o nadar moviéndolo rau como un [[cocodrilu]], Godzilla demostró ser capaz d'alendar so l'agua (dacuando enarciando en calume ente película y película). Entá somorguiáu, paez nun tener restricciones col aliendu radioactivu y davezu conduz los enemigos so l'agua, como nes lluches contra [[Ghidorah]], [[Ebirah]], [[Battra]], [[Biollante]] y [[Mothra]]. === Intelixencia === La intelixencia de Godzilla varia a lo llargo la saga, pero suelen mostralu como un animal pensante. Particularmente na serie Showa presenta una intelixencia asemeyada a la humana, capaz de razonar y comunicase con otros monstruos, y mesmamente enseña a [[Minya]] cómo llanzar l'aliendu atómicu. Tamién pa paez ser a recordar el pasáu de mui p'atrás. Xunto la [[intelixencia]] paez tener tamién emociones bien cercanes a les humanes. Xeneralmente, si nun ta combatiendo un monstruu tien un odiu y rensíes bien marcaes contra la humanidá, masque, paradóxicamente suel salvar [[Xapón]] d'otres amenaces, amosando esmolición y apreciu pola [[islla]]. === Debilidaes === Acordies a la fuercia increyible que tien, Godzilla demostró bien poques debilidaes. Nun principiu, na serie Showa,  yera vulnerable a la lletricidá, anque aparentemente esa debilidá inórase darréu presentando inmunidá, y depués mesmamente la capacidá d'absorber esta enerxía. En ''The Return of Godzilla'' paecía ser vulnerable a una "bacteria antinuclear", anque'l so poderosu sistema inmunolóxicu failu resistente pronto. Más p'alantre revélase que Godzilla tenía un segundu [[celebru]] nel [[escayu dorsal]] y Mechagodzilla yera capaz de matalu atacándolo nesi puntu; sicasí, [[Rodan]] failu alicar, y en películes posteriores paez nun tener esi calcañu d'Aquiles. Na película ''Godzilla vs. SpaceGodzilla,'' Yuki suxirió la esistencia d'un puntu débil sol brazu, sicasí nunca nun s'afondó nesi asuntu. Hasta la fecha, la única arma que ye a matar a Godzilla foi'l "destructor d'[[osíxenu]]", arma capaz de desintegralu hasta nun quedar más que la cámara. SIcasí, esa teunoloxía perdióse xunto colcreador, el Dr. Serizawa, quien se sacrificó pa matalu. == Filmografía oficial<ref>[http://www.tohokingdom.com/articles/movie_lists/godzilla_listing.htm Godzilla Movie Listing - Toho Kingdom].</ref> == :'''Serie Showa:''' # [[Gojira (película de 1954)|Gojira]] [1954] # [[Gojira no Gyakushū]] [1955] # [[Kingu Kongu tai Gojira]] [1962] # [[Mosura tai Gojira]] [1964] # [[San Daikaijū: Chikyū Saidai no Kessen]] [1964] # [[Kaijuu Daisensō]] [1965] # [[Gojira, Ebira, Mosura Nankai no Daikettō]] [1966] # [[Kaijū Shima no Kessen: Gojira no Musuko]] [1967] # [[Kaijū Shōshingeki]] [1968] # [[Gojira Minira Gabara Ōru Kaijuu Daishingeki]] [1969] # [[Gojira tai Hedora]] [1971] # [[Chikyū Kōgeki Meirei: Gojira tai Gaigan]] [1972] # [[Gojira tai Megaro]] [1973] # [[Gojira tai Mekagojira (película de 1974)|Gojira tai Mekagojira]] [1974] # [[Mekagojira no Gyakushū]] [1975] :'''Serie Heisei:''' # [[Gojira (película de 1984)|Gojira]] [1984] # [[Gojira tai Biorante]] [1989] # [[Gojira tai Kingu Gidora]] [1991] # [[Gojira tai Mosura]] [1992] # [[Gojira tai Mekagojira (película de 1993)|Gojira tai Mekagojira]] [1993] # [[Gojira tai Supēsugojira]] [1994] # [[Gojira tai Desutoroia]] [1995] :'''Serie Millenium:''' # [[Gojira Nisen: Mireniamu]] [1999] # [[Gojira tai Megagirasu: Jī Shōmetsu Sakusen]] [2000] # [[Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaijū Shōkōgeki]] [2001] # [[Gojira tai Mekagojira (película de 2002)|Gojira tai Mekagojira]] [2002] # [[Gojira x Mosura x Mekagojira Tōkyō SOS]] [2003] # [[Gojira: Final Wars]] [2004] :'''Shin:''' # [[Shin Gojira]] [[2016]] :'''Serie Reiwa:''' # [[Gojira: Kaijū Wakusei]] [[2017]] # [[Gojira: Kessen Kidō Zōshoku Toshi]] [[2018]] # [[Gojira: Hoshi o Kū Mono]] [[2018]]   '''Adautaciones estranxeres y remakes:''' * [[Godzilla, King of the Monsters!|Godzilla: King of the Monsters! (película de 1956)]]: Adautación norteamericana de la película orixinal con añadíos de Terry O. Morse. * [[Godzilla (película de 1998)]]: Remake norteamericanu de [[Roland Emmerich]]. La versión de Godzilla d'esta película ye bien distinta al Godzilla orixinal, polo que más p'alantre se-y denomó [[Zilla (kaiju)|Zilla]] pa nun los tracamundiar. * [[Godzilla (película de 2014)]]: Reiniciu del personaxe y primer película del Monsterverse. Coproducción ente los Estaos Xuníos y Xapón dirixida por [[Gareth Edwards (direutor)|Gareth Edwards.]] == Godzilla n'otros medios == === Les series animaes === [[Ficheru:Godzillastar.jpg|thumb|Estrella de Godzilla nel [[Paséu de la Fama de Hollywood]].]] Godzilla tuvo la primer serie animada en 1977, gracies a Hanna-Barbera, y nomáronla ''[[The Godzilla Power Hour]]''. Tevo n'antena hasta 1981, y nella Godzilla ye'l proteutor d'un grupu de científicos que regularmente se meten en problemes al tropezar otros monstruos. Nella destaca'l monstruín ''[[Godzooky]], con'' un aldéu a [[Minya]] ("el fíu de Godzilla") y que daba'l puntu de comedia. El ruxíu de Godzilla nun yera l'oficial de Toho. Una segunda serie, estrenada 1998, foi la continuación oficial de la versión norteamericana, ''[[Godzilla: The series]]'' y por ello protagonizada pol fíu de Zilla. Aseméyase a la primera nel papel de proteutor que Zilla Junior tien pa col grupu de científicos anque nesti casu ta adomáu. En 2021 estrenaron l'[[anime]] [[Godzilla Singular Point]], que magar les munches referencies que fai a les hestories clásiques da un orixe dafechu distintu al monstruu, nun teniendo que ver pa nada coles armes nucleares. === Cómics === Los más de los cómics son, llamaderamente, norteamericanos. Godzilla foi protagonista d'una serie d'hestorietes de [[Marvel]], ''[[Godzilla, King of the Monsters]]'',<ref>https://marvel.fandom.com/wiki/Godzilla_Vol_1</ref> ente 1977 y 1979, enfrentándose a otros personaxes de la compañía como [[Nick Fury]] y los sos axentes de [[SHIELD]] o mesmamente [[The Avengers]]. Magar que perdieron los drechos y nun pudieron siguir espublizando más hestories del personaxe, cambiáron-y el nome a Leviathan,<ref>https://marvel.fandom.com/wiki/Godzilla_(Earth-616)</ref> y tamién l'aspeutu, pa que siguiera apaeciendo dacuando hasta [[Archangel]] matalu en 2009.<ref>Uncanny X-Men #509</ref> En 1988 escomienza a asoleyar cómics del personaxe la editorial [[Dark Horse Comics]] y sigue faciéndolo hasta 2005.<ref>https://wikizilla.org/wiki/Dark_Horse</ref> Anguaño los drechos los tien [[IDW publishing]], qu'espubliza hestories dende 2011. Hai [[manga]] de Godzilla, sicasí, cuasi dende que lu crearon (el primeru ye de 1955)<ref>https://wikizilla.org/wiki/Rampage_Godzilla</ref> pero la so esistencia ye cuasi una curiosidá. === Videoxuegos === ==== Década de 1980 ==== * ''Godzilla'' ([[Commodore 64]] - 1983) * ''Godzilla vs. 3 Major Monsters'' ([[MSX]] - 1984) * ''Godzilla: Gojira-Kun'' ([[MSX]] - 1985) * ''The Movie Monster Game'' ([[Apple II]], [[Commodore 64]] - 1986) * ''Monster's Fair'' ([[MSX]] - 1986) * ''Godzilla: Monster of Monsters'' ([[Nintendo Entertainment System|NES]] - 1988) ==== Década de 1990 ==== * ''Godzilla'' ([[Game Boy]] - 1990) * ''Godzilla 2: War of the Monsters'' ([[Nintendo Entertainment System|NES]] - 1991) * ''Super Godzilla'' ([[Super Nintendo Entertainment System|SNES]] - 1993) * ''Godzilla'' ([[Arcade]] - 1993) * ''Kaijū-ō Godzilla'' ([[Game Boy]] - 1993) * ''Godzilla: Battle Legends'' ([[Turbo Duo]]) - 1993) * ''Godzilla: Monster War'' ([[Super Famicom]] - 1994) * ''Godzilla: Rettoushinkan'' ([[Sega Saturn|Saturn]] - 1995) * ''Godzilla Giant Monster March'' ([[Game Gear]] - 1995) * ''Godzilla Trading Battle'' ([[PlayStation]] - 1998) * ''Godzilla Generations'' ([[Dreamcast]] - 1998) * ''Godzilla Generations: Maximum Impact'' ([[Dreamcast]] - 1999) ==== Década de 2000 ==== * ''Godzilla: Destroy All Monsters Melee'' ([[Nintendo GameCube]], [[Xbox]] - 2002/2003) * ''Godzilla: Save the Earth'' ([[Xbox]], [[PlayStation 2|PS2]] - 2004) * ''Godzilla: Unleashed'' ([[Wii]], [[PlayStation 2|PS2]] - 2007) * ''Godzilla Unleashed: Double Smash'' ([[Nintendo DS|NDS]] - 2007) === Godzilla na cultura musical === * En 1977, el grupu musical Blue Oyster Cult, publicó'l cantar “Godzilla”, obviamente un homenaxe. * La banda de [[post punk]] peruana [[Los Adefexos]] utilizaba un diálogu de la primer película de Godzilla p'abrir los conciertos na década de 1990. * Nos álbumes Chaos A.D. / Blood-Rooted, del grupu [[Sepultura]], puede atopase la tema: ''Biotech is Godzilla''. * El músicu [[Paul Gilbert]] compunxo un cantar llamáu "''Paul Gilbert VS Godzilla''". * La banda galesa Lostprophets publicó la tema "''We are Godzilla, you are Japan''". * El grupu español [[Aviador Dro]] creó un cantar llamáu "Godzilla" onde comenten los beneficios del so aliendu radioactivu sobre la población. * La banda francesa de [[Death Metal]], Gojira, pensó'l nome a partir d'ésti ser. Ello ye que orixinalmente yera llamada Godzilla, pero surdieron problemes llegales al llanzar un álbum con esi nome, polo que tuvieron de camudalu a Gojira. * La banda chilena llamada "Envés" tien un par de cantares alrodiu de Godzilla: ''"Godzilla"'' y ''"Mothra vs Godzilla"''. * El grupu norteamericanu "Lemon Demon" tien una animación onde Godzilla apaez como antagonista principal de la historia na ciudá de Tokiu. == Parodies y referencies n'otros medios == * Al ser les [[Ultraseries]] creación de [[Tsuburaya Eiji]], quien taba a cargu de los efeutos especiales de Godzilla, hai personaxes d'estes que son fechos con antroxos del monstruu un poco trucaos. Estos son Gomess<ref>https://ultra.fandom.com/wiki/Gomess</ref> y Jirahs.<ref>https://ultra.fandom.com/wiki/Jirahs</ref> *Na película [[Street Fighter: Ultimate Battle|''Street Fighter: Ultimate Battl''e]] siéntese'l ruxíu de Godzilla mientres s'engarrien Honda y Zangief na maqueta de la ciudá de Bison. * Asonsañen o homenaxen Godzilla en series animaes como [[The Grim Adventures of Billy & Mandy|''The Grim Adventures of Bill & Mandy'']], ''[[Pinky and the Brain]]'', [[The Powerpuff Girls]], ''[[Futurama]]'', ''[[Love Hina]]'', ''[[Rugrats]]'', [[The Mask: The Animated Series|''The Mask: The Animated Series'']], ''[[Ned's Newt]]'', ''[[The Fairly OddParents]]'', [[Invader Zim]], ''[[Dexter's Laboratory]]'', [[¡Mucha Lucha!]], [[Pucca]], [[KaBlam!]], [[South Park]], ''[[Ben 10 Ultimate Alien]]'', [[Neopets]], ''[[Extreme Dinosaurs]]'', ''[[Bionicle: The Legend Reborn]]'', ''[[Drawn Together]]'', Seto no Hanayome o [[Keroro Gunsō|''Keroro Gunsō'']]. * Nel episodiu de [[The Simpsons]] ''Thirty Minutes Over Tokyo'', Godzila garra l'avión onde viaxa la familia. N'otru capítulu pue vese a Godzilla no fondero nuna conexón del telediariu con Xapón, con una bolsa de xelu na cabeza y un termómetru na boca. N'otru capítulu, cuando Lisa refier a [[Pierre]] y [[Marie Curie]], diz que "''dambos morrieron por cuenta de la radiación''" (anque solo foi Marie Curie), y Bart imaxina a dambos científicos axigantaos y destruyendo Xapón. N'otru cuando Lisa imaxínase desterrada en ''La Islla (más bien península) de los Monstruos'', onde, xunto con otros, Godzilla escuerre a Lisa y a los demás exiliaos. Cuando Homer s'engarria nun acuariu con Tom, "l'hermanu mayor sustitutu" de Bart, nes noticies especúlase la posibilidá de qu'ún de los que s'engarria ye un dinosauriu y apaez una semeya de Godzilla. Nel episodiu en que Homer interpreta al xigante [[Paul Bunyan]] engárriase con [[Rodan]]. Nun episodiu Homer fai un dibuxu de Godzilla y Superman ensin atamañaloss. N'otru Godzilla apaez firmando autógrafos nuna convención de ciencia ficción. Nel videoxuegu ''[[Bart's Nightmare]]'' pa SNES, Bart conviértese en "Bartzilla" y ha destruyir tolo que se-y ponga enfrente, engaramase a un edificiu y atopase con Marge y Homer, u'asonsañen a Mothra y King Kong respeutivamente. En ''Simpson Comic #1'', Homer axiganta por un esperimentu Radioactivu y destruye Springfield como si fora Godzilla. * En [[Austin Powers in Goldmember]], cuando Austin se llleva una estatua similar a Godzilla, la xente empieza a correr mientres s'escucha la música inicial de Toho. Metá l'ensame un home glaya "¡corréi, ye Godzilla!", a lo qu'otru respuende que por drechos d'autor nun lu ye y  el primeeru glaya "corréi como si fora Godzilla!". * En [[Mars Attacks!]] (1996) de [[Tim Burton]] pue apreciase, en plena escena de destrucción mundial, a los marcianos viendo [[Godzilla vs. Biollante]] (1989). * Na tapa del númberu 37 de [[Dragon Fall]] apaecen dellos personaxes estrapayaos nuna buelga y sosteniendo una pancarta que diz "''Comité de Bienllegada a Godzilla''". Na primer páxina tán caricaturizaos él y Zilla, esti postreru con una etiqueta que pon "''Made in USA''" mientres que l'otru tien a [[Vanesa Duren]] montada nel llombu y afirma qu'eso lu señala como l'''auténticu'' Godzilla. Tamién s'afirma que Godzilla ye'l rotulista. * Na película [[L'Inspector Gadget|Inspector Gadget]] (1999), [[Matthew Broderick]], quien fai d'inspector Gadget al empar que d'un robó malváu, apaez afarando la ciudá como'l villanu coles piernes robótiques espurríes y reproduciendo el soníu que fai Godzilla na versión d'Estaos Xuníos de [[1998]],  aludiendo a la escena de la película na que Godzilla apuerta a [[Nueva York]] (onde Matthew Broderick yera'l protagonista). * Nel manga d'[[Akira Toriyama]] ''[[Dr. Slump]]'' una de los protagonistes, Arale, ye aficionada a les películes de [[kaiju]], especialmente de Godzilla y [[Ultraman (tokusatsu)|Ultraman]]. Nuna hestoria curtia d'ú de los primeros númberos, un criminal, el Dr. Kaiju, intenta secuestrala pa pidir un rescate y comprar un llibru de Godzilla. Pa convencela prométe-y que va regala-y a [[Gamera]] si va con él. Darréu mérca-y una tortúga y diz-y qu'entá tien que crecer. Tres un par de situaciones de traca, Arale torna a casa y únvia-y per corréu una llagartesa que s'atopa nel xardín con una nota que diz "''Pásalu perbién, únviote a Godzilla, que lu cacé en xardín, cuando creza vamos facer un duelu''". * Na película ''[[Crank: High Voltage]]'', Chev Chelios, el protagonista, engárriase con ún metanes una estación llétrica mientres alucina que son xigantes que destruyen too al so pasu y bramen de forma similar a Godzilla. * Nel xuegu Social Empires de [[Facebook]] apaez un monstruu llamáu Godzilla Atómicu. * Nel videoxuegu pa [[PlayStation 2]] ''[[Destroy All Humans! 2]]'', en Takoshima City, hai una misión na qu'hai que vencer un monstruu llamáu Kojira que ye bien similar a Godzilla. * En [[Shrek 2]] Shrek y los sos amigos piden a un panaderu que-yos enforne un home xigante de jengibre pa invadir un castiellu, que emite'l soníu carauterísticu de Godzilla. * En [[Kyōryū Sentai Zyuranger]] y la so adautación; [[Mighty Morphin Power Rangers]], el Zord del Power Ranger Verde ye'l DragonZord, con apariencia y ruxíu que son homenaxe a Godzilla. * Nel videoxuegu [[Metal Gear Solid 3: Snake Eater]] menten el calter antinuclear de la versión xaponesa orixinal. == Ver tamién == * [[Cloverfield (criatura)]]. * [[Gamera]]. * [[Kaiju]]. * [[King Ghidorah]]. * [[King Kong]]. * [[Llista de kaijus]]. * [[Minilla]]. * [[Tokusatsu]]. * [[Zilla (kaiju)|Zilla]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.datazine.net/clasico1.htm Godzilla:la serie clásica, información sobre la serie completa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080212015911/http://www.datazine.net/clasico1.htm |date=2008-02-12 }} * [http://www.godzilla.co.jp Godzilla Official Website (Xaponés)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050527012946/http://www.godzilla.co.jp/ |date=2005-05-27 }} * [http://www.godzillaencastellano.com Godzilla En Castellán - La primer páxina web n'español dedicada a Godzilla] * [http://www.sssm.com.ar/arlequin/godzila-1954.html Arlequin - Critica en castellán de la versión de 1954 lo mesmo que de otros filmes de la serie] * {{Enllaz rotu|1=Godzilla una curtia hestoria por Jaime Perales Contreras en Letras Libres |2=http://www.letraslibres.comblogsen-pantalla/godzilla-una-curtia-hestoria |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{Tradubot|Godzilla}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Godzilla|Godzilla]] [[Categoría:Monstruos de Toho]] [[Categoría:Kaiju]] c65t9qrd0dzz95x02cuour7qhoafmuk 0 79421 4484885 4484405 2026-04-03T07:53:29Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484885 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?yob ?yod WHERE { ?item wdt:P19 ?pob . ?pob wdt:P131* wd:Q25 . OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob . BIND(YEAR(?dob) as ?yob) } OPTIONAL { ?item wdt:P570 ?dod . BIND(YEAR(?dod) as ?yod) } . } |wdq=. |sort=569 |section=31 |columns=number:#,P18,label,description,?yob:Year of birth,?yod:Year of death,P19 }} == human whose existence is disputed == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1 | [[Ficheru:01madog07.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1883439|Madog ab Owain Gwynedd]]'' | | 1150 | | ''[[:d:Q2369922|Dolwyddelan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2 | | ''[[:d:Q13127568|Y Crythor Du]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |} == humanu == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1 | [[Ficheru:King Edward II of England.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236|Edward II of England]]'' | aristócrata galés (1284–1327) | 1284 | 1327 | ''[[:d:Q275128|Caernarfon Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2 | [[Ficheru:Elmer Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8287|Elmer Gethin Rees]]'' | | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 3 | [[Ficheru:Ryan Giggs in 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10524|Ryan Giggs]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4 | [[Ficheru:Page, Robert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10552|Robert Page]]'' | futbolista británicu | 1974 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 5 | [[Ficheru:Leanne Wood AM (27555056394).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10694|Leanne Wood]]'' | política británica | 1971 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 6 | [[Ficheru:(John Rhys-Davies) 2018-02-11 15-35-40 ILCE-6500 DSC07150 (31235662177) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16455|John Rhys-Davies]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 7 | [[Ficheru:AlunMichael crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19397|Alun Michael]]'' | políticu británicu | 1943 | | ''[[:d:Q3401558|Bryngwran]]'' |- | style='text-align:right'| 8 | [[Ficheru:Edward and Tsuneko Gauntlett in 1949 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22742|George Edward Luckman Gauntlett]]'' | esperantista británicu (1868–1956) | 1868 | 1956 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9 | [[Ficheru:Roald Dahl.jpg|center|128px]] | [[Roald Dahl|Q25161]] | | 1916 | 1990 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 10 | [[Ficheru:Hugh Dalton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q26207|Hugh Dalton]]'' | | 1887 | 1962 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11 | [[Ficheru:Desmond Llewelyn 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29092|Desmond Llewelyn]]'' | | 1914 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Jones of Whitchurch crop 2, 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29732|Maggie Jones, Baroness Jones of Whitchurch]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 13 | | ''[[:d:Q29738|Rod Thomas]]'' | futbolista británicu | 1947 | 2025 | ''[[:d:Q5572916|Glyncorrwg]]'' |- | style='text-align:right'| 14 | [[Ficheru:Fred Keenor statue.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30518|Fred Keenor]]'' | futbolista británicu (1894–1972) | 1894 | 1972 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 15 | | ''[[:d:Q31362|Martyn Lloyd-Jones]]'' | teólogu galés (1899–1981) | 1899 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 16 | [[Ficheru:Bertrand Russell photo.jpg|center|128px]] | [[Bertrand Russell]] | | 1872 | 1970 | ''[[:d:Q3057926|Trellech]]'' |- | style='text-align:right'| 17 | [[Ficheru:David Broome.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q34784|David Broome]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 18 | | ''[[:d:Q40005|Sarah Thomas]]'' | xugadora de ḥoquei británica | 1981 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 19 | [[Ficheru:Timothy Dalton 1987.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q41233|Timothy Dalton]]'' | | 1946 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 20 | [[Ficheru:Julia Gillard.jpg|center|128px]] | [[Julia Gillard]] | | 1961 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 21 | [[Ficheru:Christian Bale-7837.jpg|center|128px]] | [[Christian Bale]] | actor británicu | 1974 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 22 | [[Ficheru:John-cale.jpg|center|128px]] | [[John Cale]] | cantante y escritor de rock británicu | 1942 | | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 23 | [[Ficheru:Catherine Zeta-Jones VF 2012 Shankbone.jpg|center|128px]] | [[Catherine Zeta-Jones]] | | 1969 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 24 | | ''[[:d:Q48009|Anna Ryder Richardson]]'' | modelu malasia | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 25 | [[Ficheru:Rowan Williams -001b.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q49615|Rowan Williams]]'' | | 1950 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 26 | [[Ficheru:Peter Greenaway in 2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55282|Peter Greenaway]]'' | | 1942 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 27 | [[Ficheru:Y botanegwr Hugh Davies (1739 – 1821) Welsh botanist.png|center|128px]] | ''[[:d:Q56170|Hugh Davies]]'' | | 1739 | 1821 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 28 | | ''[[:d:Q58331|Kenny Morgans]]'' | futbolista británicu (1939–2012) | 1939 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 29 | [[Ficheru:Anthony Hopkins Red Sea Festival 2025 Portrait.jpg|center|128px]] | [[Anthony Hopkins]] | actor británicu | 1937 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 30 | [[Ficheru:Daisy von Pless.jpg|center|128px]] | [[Daisy Cornwallis West]] | | 1873 | 1943 | ''[[:d:Q3403676|Ruthin Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 31 | [[Ficheru:Charles Warren carbon print portrait by Herbert Rose Barraud of London.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q74338|Charles Warren]]'' | | 1840 | 1927 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 32 | [[Ficheru:Admiral Sir Erasmus Gower.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q74563|Erasmus Gower]]'' | soldáu galés (1742–1814) | 1742 | 1814 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 33 | | ''[[:d:Q74605|W. F. Grimes]]'' | | 1905 | 1988 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 34 | | ''[[:d:Q75658|John Hefin]]'' | direutor de televisión británicu (1941–2012) | 1941 | 2012 | ''[[:d:Q3405993|Tre-Taliesin]]'' |- | style='text-align:right'| 35 | [[Ficheru:Ben Davies in Austria vs. Wales 2016-10-06 (118) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q93555|Ben Davies]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 36 | [[Ficheru:Easter at Bristol Rovers in October 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q93828|Jermaine Easter]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 37 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Jones of Penybont crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111840|Carwyn Jones]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 38 | | [[Sally Hodge]] | ciclista británica | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 39 | | ''[[:d:Q116496|Michael Bogdanov]]'' | | 1938 | 2017 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 40 | [[Ficheru:Gwenda Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117720|Gwenda Thomas]]'' | política británica | 1942 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 41 | [[Ficheru:Petter Solberg - 2009 Cyprus Rally 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117756|Phil Mills]]'' | copilotu británicu | 1963 | | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 42 | | ''[[:d:Q118542|Nicholas A'Hern]]'' | atleta australianu | 1969 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 43 | [[Ficheru:Sir Thomas Picton by Sir Martin Archer Shee.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q121734|Thomas Picton]]'' | | 1758 | 1815 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 44 | | ''[[:d:Q122122|Karl Johnson]]'' | | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 45 | [[Ficheru:2015-03-02 Carl Robinson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126360|Carl Robinson]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 46 | [[Ficheru:David Vaughan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126444|David Vaughan]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 47 | [[Ficheru:Henry V Miniature.jpg|center|128px]] | [[Enrique V d'Inglaterra]] | políticu británicu (1386–1422) | 1386 | 1422 | ''[[:d:Q525635|Monmouth Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 48 | | ''[[:d:Q132259|David Crighton]]'' | | 1942 | 2000 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 49 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (108).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q138839|Wayne Hennessey]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 50 | [[Ficheru:Julian Hodgson 2001 Solingen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q142319|Julian Hodgson]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 51 | [[Ficheru:Michael sadler saga2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q143120|Michael Sadler]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 52 | [[Ficheru:Richard Burton - The Robe.jpg|center|128px]] | [[Richard Burton]] | | 1925 | 1984 | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 53 | [[Ficheru:David Griffith (Clwydfardd, 1800-94) NLW3364606 retouched (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q152720|David Griffith]]'' | poeta galés (1800–1894) | 1800 | 1894 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 54 | [[Ficheru:Bonnie Tyler, ESC2013 press conference 02 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bonnie Tyler]] | | 1951 | | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 55 | [[Ficheru:James Collins 2023 (cropped).jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q158980|James Collins]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 56 | [[Ficheru:Alfred-Russel-Wallace-c1895.jpg|center|128px]] | [[Alfred Russel Wallace]] | bc p to t Ty iin. we in mo I&#39;m oC | 1823 | 1913 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 57 | | ''[[:d:Q163452|Tom James]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 58 | [[Ficheru:Terry Jones Monty Python O2 Arena (cropped) (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q166159|Terry Jones]]'' | | 1942 | 2020 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 59 | [[Ficheru:Lucy Cohen-Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q166910|Lucy Owen]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 60 | [[Ficheru:Presidente Abugattás recibió a Parlamentario Británico (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q168235|Tristan Garel-Jones]]'' | | 1941 | 2020 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 61 | [[Ficheru:Te lawrence.jpg|center|128px]] | [[Thomas Edward Lawrence]] | | 1888 | 1935 | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 62 | [[Ficheru:Henry Morton Stanley 1.jpg|center|128px]] | [[Henry Morton Stanley]] | | 1841 | 1904 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 63 | | ''[[:d:Q172273|Alan Rees]]'' | pilotu de carreres británicu | 1938 | 2024 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 64 | [[Ficheru:Tom Pryce 1975 Watkins Glen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q172835|Tom Pryce]]'' | | 1949 | 1977 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 65 | | ''[[:d:Q173689|Shane Summers]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés (1936–1961) | 1936 | 1961 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 66 | | ''[[:d:Q175294|Charles Robert Harington]]'' | químicu británicu (1897–1972) | 1897 | 1972 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 67 | [[Ficheru:Clive Rowlands.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q176596|Clive Rowlands]]'' | | 1938 | 2023 | ''[[:d:Q3008014|Cwmtwrch]]'' |- | style='text-align:right'| 68 | [[Ficheru:Robert Owen by William Henry Brooke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q179374|Robert Owen]]'' | | 1771 | 1858 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 69 | [[Ficheru:Sir Tom Jones at The Queen's Birthday Party (cropped-2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q180850|Tom Jones]]'' | | 1940 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 70 | [[Ficheru:Brian Josephson, March 2004.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q181363|Brian David Josephson]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 71 | [[Ficheru:Ray Milland by A. L. Whitey Schafer, 1947.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q181774|Ray Milland]]'' | | 1907 | 1986 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 72 | [[Ficheru:2022 FIFA World Cup United States 1–1 Wales - (32) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Gareth Bale]] | futbolista británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 73 | [[Ficheru:Sir John Conroy, 1st Bt by Henry William Pickersgill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q185188|John Conroy]]'' | | 1786 | 1854 | ''[[:d:Q3400184|Caerhun]]'' |- | style='text-align:right'| 74 | [[Ficheru:Cotton Claudius B VII f.224 Merlin Vortigern.jpg|center|128px]] | [[Godofredo de Monmouth]] | | 1100 | 1155 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 75 | [[Ficheru:Craig Bellamy 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q190515|Craig Bellamy]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 76 | [[Ficheru:Dylan Thomas icon Blashford 1937.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q191023|Dylan Thomas]]'' | | 1914 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 77 | [[Ficheru:Duffy 2010 erdoedy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q192587|Duffy]]'' | | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 78 | | ''[[:d:Q194621|Edith Austin]]'' | tenista británica (1867–1953) | 1867 | 1953 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 79 | [[Ficheru:Gary Speed 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q202153|Gary Speed]]'' | futbolista británicu | 1969 | 2011 | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 80 | | ''[[:d:Q204537|Justin Kerrigan]]'' | | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 81 | [[Ficheru:Ken Follett official.jpg|center|128px]] | [[Ken Follett]] | novelista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 82 | [[Ficheru:Aaron Ramsey 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q213427|Aaron Ramsey]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 83 | [[Ficheru:1 mark hughes 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q214513|Mark Hughes]]'' | | 1963 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 84 | [[Ficheru:Rhys Ifans 2011 cropped.jpg|center|128px]] | [[Rhys Ifans]] | | 1967 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 85 | [[Ficheru:Morgan,Henry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q215502|Henry Morgan]]'' | | 1631 | 1688 | ''[[:d:Q1403122|Llanrumney]]'' |- | style='text-align:right'| 86 | [[Ficheru:Deep Purple - MN Gredos - 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q216700|Roger Glover]]'' | | 1945 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 87 | | ''[[:d:Q218245|Siwan Morris]]'' | actriz británica | 1976 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 88 | [[Ficheru:Ian Rush in Singapore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q219354|Ian Rush]]'' | futbolista británicu | 1961 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]''<br/>''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 89 | [[Ficheru:Andy Whitfield in 2010 by Gage Skidmore 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q219700|Andy Whitfield]]'' | | 1971 | 2011 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 90 | [[Ficheru:Ernest Jones 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q221870|Ernest Jones]]'' | | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 91 | | ''[[:d:Q221876|Chris Bell]]'' | | 1960 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 92 | [[Ficheru:Francis Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q223235|Francis Lewis]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1713–1803) | 1713 | 1802<br/>1803 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 93 | [[Ficheru:Portrait of Henry, Duke of Lancaster - William Bruges's Garter Book (c.1440-1450), f.8 - BL Stowe MS 594 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q225604|Henry of Grosmont, 1st Duke of Lancaster]]'' | | 1310 | 1361 | ''[[:d:Q731439|Grosmont]]'' |- | style='text-align:right'| 94 | [[Ficheru:Mary Hopkin 1969.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q230594|Mary Hopkin]]'' | | 1950 | | [[Ystradgynlais]]<br/>''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 95 | [[Ficheru:Nicole Cooke Geelong World Cup 2007 podium 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q230996|Nicole Cooke]]'' | ciclista británica | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 96 | [[Ficheru:Charlotte Church by Law Keven.jpg|center|128px]] | [[Charlotte Church]] | | 1986 | | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 97 | [[Ficheru:Lilian of Sweden 1940s as Mrs. Craig.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q234171|Princess Lilian, Duchess of Halland]]'' | modelu sueca (1915–2013) | 1915 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 98 | [[Ficheru:Marina Diamandis @ YouTube Theater 03 09 2022 (52297979794).jpg|center|128px]] | [[Marina and the Diamonds]] | | 1985 | | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 99 | [[Ficheru:Thomas Gainsborough 015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q234746|Sarah Siddons]]'' | actriz británica (1755-1831) | 1755 | 1831 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 100 | [[Ficheru:Shirley Bassey (1971).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q234754|Shirley Bassey]]'' | cantante británica | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 101 | [[Ficheru:Dawn French 4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q236309|Dawn French]]'' | | 1957 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 102 | [[Ficheru:Jem Walking 2005.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q237182|Jem]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 103 | [[Ficheru:Sarah Waters.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q237555|Sarah Waters]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q1939963|Neyland]]'' |- | style='text-align:right'| 104 | [[Ficheru:Siân Phillips in "Crossing Borders".jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q237778|Siân Phillips]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 105 | [[Ficheru:Mark Delaney in 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q246379|Mark Delaney]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 106 | [[Ficheru:Gary Jones stargate cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q248414|Gary Jones]]'' | | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 107 | | ''[[:d:Q251038|Peter George]]'' | | 1924 | 1966 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 108 | | ''[[:d:Q251436|Michael White]]'' | futbolista neozelandés | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 109 | [[Ficheru:Shefali Chowdhury.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q253495|Shefali Chowdhury]]'' | actriz británica | 1988 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 110 | [[Ficheru:6702 Victor Spinetti.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q253813|Victor Spinetti]]'' | | 1929 | 2012 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 111 | | ''[[:d:Q254781|Margaret Price]]'' | | 1941 | 2011 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 112 | [[Ficheru:Rachel Roberts.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q254828|Rachel Roberts]]'' | actriz británica (1927-1980) | 1927 | 1980 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 113 | [[Ficheru:Eve Myles 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q254876|Eve Myles]]'' | | 1978 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 114 | [[Ficheru:NeudeBunny.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q257113|Barry Flanagan]]'' | escultor británicu | 1941 | 2009 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 115 | | ''[[:d:Q258600|Barbara Margaret Trimble]]'' | escritora británica (1915–1995) | 1915 | 1995 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 116 | [[Ficheru:23Zeruk Green-from sitebuilder 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q259185|Peg Entwistle]]'' | | 1908 | 1932 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 117 | [[Ficheru:Official portrait of Stuart Andrew crop 2, 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q259707|Stuart Andrew]]'' | políticu británicu | 1971 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 118 | | ''[[:d:Q259988|John Disley]]'' | atleta británicu (1928–2016) | 1928 | 2016 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 119 | [[Ficheru:Violet Mary Firthova (1890 1946).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q260670|Dion Fortune]]'' | | 1890 | 1946 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 120 | [[Ficheru:Official portrait of Guto Bebb crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q260772|Guto Bebb]]'' | políticu británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 121 | | ''[[:d:Q261477|Gareth Llewellyn]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 122 | [[Ficheru:Gwyneth Jones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q261571|Gwyneth Jones]]'' | | 1936 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 123 | [[Ficheru:Colin Pascoe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q262177|Colin Pascoe]]'' | futbolista británicu | 1965 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 124 | [[Ficheru:Thomas Lewis (cardiologist).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q262827|Thomas Lewis]]'' | | 1881 | 1945 | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 125 | [[Ficheru:Robert Walter, president European security and Defence Assembly. Session 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q263532|Robert Walter]]'' | políticu británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 126 | [[Ficheru:I. D. Hooson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q264107|Isaac Daniel Hooson]]'' | escritor británicu | 1880 | 1948 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 127 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Brennan of Canton crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q264964|Kevin Brennan]]'' | políticu galés | 1959 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 128 | | ''[[:d:Q266062|Gareth John Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 129 | [[Ficheru:Chris Bryant MP July 2024 Official portrait 2 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266146|Chris Bryant]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 130 | [[Ficheru:Official portrait of Hywel Williams crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266189|Hywel Williams]]'' | políticu galés | 1953 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 131 | [[Ficheru:Roger Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266434|Roger Williams]]'' | políticu galés | 1948 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 132 | [[Ficheru:Stephen Williams MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266548|Stephen Williams]]'' | políticu galés | 1966 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 133 | [[Ficheru:Official portrait of Rt Hon Alun Cairns MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q268030|Alun Cairns]]'' | | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 134 | | ''[[:d:Q268875|Herbert Bowden, Baron Aylestone]]'' | políticu galés (1905–1994) | 1905 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 135 | [[Ficheru:Official portrait of Rt Hon Robert Buckland MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q269853|Robert Buckland]]'' | políticu galés | 1968 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 136 | [[Ficheru:Evans, Jill-1665.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272522|Jill Evans]]'' | política británica | 1959 | | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 137 | [[Ficheru:Peter Lely (1618-1680) (attributed to) - Lucy Walter (c.1630–1658) - SCO.FA.Op.188 - Scolton Manor Museum.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272539|Lucy Walter]]'' | | 1630 | 1658 | ''[[:d:Q7353760|Roch Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 138 | [[Ficheru:Jade Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272570|Jade Jones]]'' | taekwondista británica | 1993 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 139 | | ''[[:d:Q272575|Ethel Lina White]]'' | | 1876 | 1944 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 140 | [[Ficheru:Donna Lewis (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272578|Donna Lewis]]'' | | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 141 | [[Ficheru:Katherine Jenkins in 2022 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272581|Katherine Jenkins]]'' | | 1980 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 142 | | ''[[:d:Q272592|Aimee-Ffion Edwards]]'' | actriz británica | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 143 | [[Ficheru:Gwen John - Self-portrait (1900).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q274339|Gwen John]]'' | | 1876 | 1939 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 144 | | ''[[:d:Q275421|Emma]]'' | cantante británica | 1974 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 145 | [[Ficheru:Admiral Thomas Mathews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q278125|Thomas Mathews]]'' | | 1676 | 1751 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 146 | [[Ficheru:Evan John Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q278385|Evan Roberts]]'' | clérigu británicu (1878–1951) | 1878 | 1951 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 147 | | ''[[:d:Q282493|Edmund Mortimer, 3rd Earl of March]]'' | | 1352 | 1382 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 148 | [[Ficheru:Official portrait of Ann Clwyd crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q285249|Ann Clwyd]]'' | política británica | 1937 | 2023 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 149 | | ''[[:d:Q285258|Ron Waldron]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1933 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 150 | | ''[[:d:Q287292|Andrew Selby]]'' | boxeador británicu | 1988 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 151 | | ''[[:d:Q287791|Gary Owen]]'' | xugador de snooker galés (1929–1995) | 1929 | 1995 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 152 | [[Ficheru:George Twyber Travers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q289332|George Travers]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1945) | 1877 | 1945 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 153 | | ''[[:d:Q289342|Sylvia Sleigh]]'' | pintora estauxunidense (1916–2010) | 1916 | 2010 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 154 | [[Ficheru:Bp John Owen NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q290367|John Owen]]'' | sacerdote galés (1854–1926) | 1854 | 1926 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 155 | [[Ficheru:Cerys Matthews Glastonbury 2008 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q291300|Cerys Matthews]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 156 | [[Ficheru:Hester Thrale (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q291322|Hester Thrale]]'' | | 1741 | 1821 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 157 | | ''[[:d:Q291686|Lindy Hemming]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 158 | [[Ficheru:Ioan Gruffudd at the 2011 Comic-Con International.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q295974|Ioan Gruffudd]]'' | | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 159 | [[Ficheru:Official portrait of Wayne David MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q296716|Wayne David]]'' | políticu galés | 1957 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 160 | [[Ficheru:Glyn Davies (Welsh Politician) profile photo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q296920|Glyn Davies]]'' | | 1944 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 161 | [[Ficheru:Michael Sheen crop n2 Good Omens panel at NYCC (61104).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q298276|Michael Sheen]]'' | | 1969 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 162 | [[Ficheru:Official portrait of Jonathan Edwards crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q302892|Jonathan Edwards]]'' | políticu británicu | 1976 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 163 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Evans crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q303577|Chris Evans]]'' | políticu británicu | 1977 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 164 | [[Ficheru:Evans, Jonathan (crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q303716|Jonathan Evans]]'' | políticu galés | 1950 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 165 | [[Ficheru:Official portrait of Mr Nigel Evans crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q303814|Nigel Evans]]'' | políticu británicu | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 166 | [[Ficheru:Simon Davies Wales October 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q310733|Simon Davies]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 167 | [[Ficheru:Hugh griffith publicity photo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q310934|Hugh Griffith]]'' | | 1912 | 1980 | ''[[:d:Q6761826|Marian-glas]]'' |- | style='text-align:right'| 168 | [[Ficheru:Athletissima 2012 - Colin Jackson (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q311300|Colin Jackson]]'' | atleta británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 169 | [[Ficheru:Danny Gabbidon 04052025 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312067|Danny Gabbidon]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 170 | [[Ficheru:John Charles, Wales versus Scotland, Ninian Park, 1954.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312404|John Charles]]'' | | 1931 | 2004 | ''[[:d:Q5197236|Cwmbwrla]]'' |- | style='text-align:right'| 171 | [[Ficheru:Clive Granger by Olaf Storbeck.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312575|Clive Granger]]'' | economista británicu | 1934 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 172 | [[Ficheru:Jonathan Pryce 2016 (28577280662) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312702|Jonathan Pryce]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q5043241|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 173 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (135) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q313250|Joe Allen]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 174 | [[Ficheru:Bartholomew Roberts.png|center|128px]] | ''[[:d:Q313430|Bartholomew Roberts]]'' | | 1682 | 1722 | ''[[:d:Q13126879|Little Newcastle]]'' |- | style='text-align:right'| 175 | [[Ficheru:Mason Ryan Cropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q314920|Mason Ryan]]'' | futbolista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 176 | | ''[[:d:Q314929|Dick Francis]]'' | | 1920 | 2010 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 177 | | ''[[:d:Q316155|John Holloway]]'' | | 1948 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 178 | [[Ficheru:Start campagne voor Europese verkiezingen van PvdA (Rotterdam) Neal Kinnoch , k, Bestanddeelnr 932-9811.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317258|Neil Kinnock]]'' | políticu galés | 1942 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 179 | [[Ficheru:MarkWilliams2025Masters.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317265|Mark Williams]]'' | xugador de snooker británicu | 1975 | | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 180 | [[Ficheru:Owain Glyndŵr at Cardiff City Hall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317279|Owain Glyndŵr]]'' | monarca galés (1359–1416) | 1354 | 1415 | ''[[:d:Q7659623|Sycharth Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 181 | [[Ficheru:George Herbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317887|George Herbert]]'' | | 1593 | 1633 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 182 | [[Ficheru:Robert Recorde (uncropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q318192|Robert Recorde]]'' | | 1510 | 1558 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 183 | [[Ficheru:Thomas Barker, Barker of Bath - Self Portrait.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q321465|Thomas Barker]]'' | pintor galés (1769–1847) | 1769 | 1847 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 184 | [[Ficheru:John Weathers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q322031|John Weathers]]'' | ornitólogu galés | 1947 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 185 | [[Ficheru:Bryn Terfel in Stockholm 2013-22.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q322211|Bryn Terfel]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 186 | [[Ficheru:Kim Simmonds 2002 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q322303|Kim Simmonds]]'' | | 1947 | 2022 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 187 | [[Ficheru:Roy Jenkins 1977 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q323488|Roy Jenkins]]'' | | 1920 | 2003 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 188 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Howard of Lympne crop 2, 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q325381|Michael Howard]]'' | | 1941 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 189 | [[Ficheru:Aneurin Bevan (1943).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q325403|Aneurin Bevan]]'' | | 1897 | 1960 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 190 | | ''[[:d:Q325417|Gareth Williams]]'' | | 1941 | 2003 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 191 | | ''[[:d:Q325437|Vernon Watkins]]'' | | 1906 | 1967 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 192 | [[Ficheru:Hugh Llewellyn Glyn Hughes 1945.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q325881|Hugh Llewellyn Glyn Hughes]]'' | | 1892 | 1973 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 193 | | ''[[:d:Q327187|Mark Pembridge]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 194 | | ''[[:d:Q327410|John Graham Chambers]]'' | | 1843 | 1883 | ''[[:d:Q6661303|Llanelly House]]'' |- | style='text-align:right'| 195 | [[Ficheru:1894. Portrait of John Hughes, founder of Hughesovka (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q328225|John Hughes]]'' | | 1814 | 1889 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 196 | | ''[[:d:Q328421|Ricky Valance]]'' | cantante galés | 1936 | 2020 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 197 | [[Ficheru:Richard Roberts portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q329017|Richard Roberts]]'' | | 1789 | 1864 | ''[[:d:Q3397480|Llanymynech]]'' |- | style='text-align:right'| 198 | [[Ficheru:Saint Non's Chapel - Fenster 5 St.David top.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q331697|Saint David]]'' | | 512 | 589 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 199 | [[Ficheru:Lord Heseltine, Deputy Prime Minister, UK (1995-97) (10559130986).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332314|Michael Heseltine]]'' | | 1933 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 200 | [[Ficheru:Geoffrey Howe (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332323|Geoffrey Howe]]'' | | 1926 | 2015 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 201 | [[Ficheru:John Prescott official portrait (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332393|John Prescott]]'' | | 1938 | 2024 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 202 | [[Ficheru:Francis Pym (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332759|Francis Pym]]'' | políticu galés (1922–2008) | 1922 | 2008 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 203 | [[Ficheru:Elwyn Jones in Romania (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332851|Elwyn Jones, Baron Elwyn-Jones]]'' | | 1909 | 1989 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 204 | [[Ficheru:Gwynfor Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333132|Gwynfor Evans]]'' | | 1912 | 2005 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 205 | [[Ficheru:Cropped image of Rhodri Morgan at The Celebration of the Mace 5840623762 b47ba98d73 o.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333141|Rhodri Morgan]]'' | políticu galés (1939–2017) | 1939 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 206 | [[Ficheru:Karl Jenkins - St David Awards 2017.png|center|128px]] | ''[[:d:Q333168|Karl Jenkins]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 207 | | ''[[:d:Q333309|Ivor Richard, Baron Richard]]'' | | 1932 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 208 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Baker of Dorking 2020 crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333390|Kenneth Baker, Baron Baker of Dorking]]'' | políticu galés | 1934 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 209 | [[Ficheru:Lord Macdonald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333437|Gordon Macdonald, 1st Baron Macdonald of Gwaenysgor]]'' | | 1888 | 1966 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 210 | [[Ficheru:Elfyn Llwyd MP in 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333590|Elfyn Llwyd]]'' | | 1951 | | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 211 | [[Ficheru:Peter Thomas MP, Secretary of State for Wales, opening Bryn y Neuadd Hospital, Llanfairfechan (1588098) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333616|Peter Thomas]]'' | políticu británicu (1920–2008) | 1920 | 2008 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 212 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1555539).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333639|Emlyn Hooson, Baron Hooson]]'' | | 1925 | 2012 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 213 | [[Ficheru:Cledwyn Hughes MP the Anglesey NFU (1532816) Crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333652|Cledwyn Hughes, Baron Cledwyn of Penrhos]]'' | políticu galés (1916–2001) | 1916 | 2001 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 214 | [[Ficheru:Lieutenant Gwilym Lloyd George.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333823|Gwilym Lloyd George]]'' | políticu galés (1894–1967) | 1894 | 1967 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 215 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Murphy of Torfaen 2020 crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333828|Paul Murphy]]'' | políticu galés | 1948 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 216 | | ''[[:d:Q333834|Jim Griffiths]]'' | políticu galés (1890–1975) | 1890 | 1975 | ''[[:d:Q850566|Betws]]'' |- | style='text-align:right'| 217 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Elis-Thomas crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333841|Dafydd Elis-Thomas]]'' | políticu galés | 1946 | 2025 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 218 | [[Ficheru:Official portrait of Rt Hon Dame Cheryl Gillan MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333852|Cheryl Gillan]]'' | política británica | 1952 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 219 | [[Ficheru:Portrait of Mr. D. A. Thomas (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333863|Thomas, D. A.]]'' | | 1856 | 1918 | ''[[:d:Q8059773|Ysguborwen]]'' |- | style='text-align:right'| 220 | [[Ficheru:Rondavies1998.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333869|Ron Davies]]'' | políticu galés | 1946 | | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 221 | | ''[[:d:Q333876|Leo Abse]]'' | | 1917 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 222 | [[Ficheru:Richard Livsey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333882|Richard Livsey, Baron Livsey of Talgarth]]'' | políticu británicu (1935–2010) | 1935 | 2010 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 223 | [[Ficheru:George Thomas (Lord Tonypandy) and his mother (1460789).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333919|George Thomas, 1st Viscount Tonypandy]]'' | políticu galés (1909–1997) | 1909 | 1997 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 224 | | ''[[:d:Q333924|Elystan Morgan, Baron Elystan-Morgan]]'' | políticu británicu | 1932 | 2021 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 225 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Morris of Aberavon crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333932|John Morris]]'' | políticu galés | 1931 | 2023 | ''[[:d:Q3404518|Capel Bangor]]'' |- | style='text-align:right'| 226 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Touhig crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q334278|Don Touhig]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 227 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Anderson of Swansea crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q334411|Donald Anderson]]'' | | 1939 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 228 | [[Ficheru:Tony pulis 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q334541|Tony Pulis]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 229 | | ''[[:d:Q334627|Wyn Roberts, Baron Roberts of Conwy]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q13644942|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 230 | [[Ficheru:1stLordAberdare.png|center|128px]] | ''[[:d:Q335550|Henry Bruce, 1st Baron Aberdare]]'' | | 1815 | 1895 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 231 | [[Ficheru:Francis Wallace Grenfell c.1900 ver 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q335773|Francis Grenfell, 1st Baron Grenfell]]'' | | 1841 | 1925 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 232 | [[Ficheru:Lord-justice-lawrence-at-nuremberg-72-867.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336459|Geoffrey Lawrence, 1st Baron Oaksey]]'' | | 1880 | 1971 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 233 | [[Ficheru:Eluned Morgan AM (28136582086) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336521|Eluned Morgan]]'' | política británica | 1967 | | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 234 | [[Ficheru:Lord German.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336526|Mike German, Baron German]]'' | políticu galés | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 235 | [[Ficheru:Merlyn Rees appearing on "After Dark", 16 July 1988.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336534|Merlyn Rees]]'' | políticu galés (1920–2006) | 1920 | 2006 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 236 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Grey-Thompson crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336543|Tanni Grey-Thompson]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 237 | [[Ficheru:George, 1st Baron Jeffreys of Wem, by John Riley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336556|George Jeffreys, 1st Baron Jeffreys]]'' | xuez galés (1645–1689) | 1645 | 1689 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 238 | [[Ficheru:Bundesarchiv B 145 Bild-F021984-0013, Auswärtiges Amt, Staatsminister Großbritannien.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336837|Alun Gwynne Jones, Baron Chalfont]]'' | políticu británicu | 1919 | 2020 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 239 | | ''[[:d:Q337590|Alan Williams]]'' | políticu galés (1930–2014) | 1930 | 2014 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 240 | [[Ficheru:Vernon Hartshorn MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q337822|Vernon Hartshorn]]'' | | 1872 | 1931 | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 241 | | ''[[:d:Q338044|Denzil Davies]]'' | políticu galés (1938–2018) | 1938 | 2018 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 242 | [[Ficheru:James Henry Thomas (1874-1949) portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q338294|James Henry Thomas]]'' | | 1874 | 1949 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 243 | [[Ficheru:Chico Slimani May 07.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q339786|Chico Slimani]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 244 | [[Ficheru:Matthew Rhys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q342784|Matthew Rhys]]'' | | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 245 | [[Ficheru:John Toshack 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q342989|John Toshack]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 246 | [[Ficheru:Dave Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q346480|Dave Evans]]'' | cantante australianu | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 247 | [[Ficheru:VCBernardArmitageWarburtonWarburton-Lee.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q346518|Bernard Warburton-Lee]]'' | oficial naval galés (1895–1940) | 1895 | 1940 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 248 | [[Ficheru:Chris Slade.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q348704|Chris Slade]]'' | batería galés | 1946 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 249 | [[Ficheru:Map of Missouri River and Vicinity.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q348948|John Evans]]'' | esplorador galés (1770–1799) | 1770 | 1799 | [[Caernarfon]]<br/>''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 250 | [[Ficheru:Adam Matthews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q350383|Adam Matthews]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 251 | [[Ficheru:Adam Rhys Jones in 2010 (Rugby Union).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q350686|Adam Rhys Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 252 | [[Ficheru:RobbieSavage01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q350799|Robbie Savage]]'' | | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 253 | | ''[[:d:Q351606|Walley Barnes]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1975 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 254 | | ''[[:d:Q351615|Dan Lewis]]'' | futbolista británicu (1902–1965) | 1902 | 1965 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 255 | [[Ficheru:Beady Eye Andy Bell (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q353388|Andy Bell]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 256 | | ''[[:d:Q355049|Owain Yeoman]]'' | actor británicu | 1978 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 257 | | ''[[:d:Q356091|Max Boyce]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 258 | [[Ficheru:Rhodri Meilir 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q356108|Rhodri Meilir]]'' | | 1978 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 259 | [[Ficheru:Geraint Thomas 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q356327|Geraint Thomas]]'' | | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 260 | [[Ficheru:Hartson, John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q356392|John Hartson]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 261 | [[Ficheru:St.David's Cathedral - Dreieinigkeitskapelle 5 Giraldus Cambrensis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q357824|Gerald of Wales]]'' | | 1146 | 1220 | ''[[:d:Q1508342|Manorbier Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 262 | [[Ficheru:Finding of Taliesin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q357835|Taliesin]]'' | | 534<br/>518 | 599 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 263 | [[Ficheru:Johnny Owen Merthyr Boxer by Aberdare Blog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q360522|Johnny Owen]]'' | boxeador galés (1956–1980) | 1956 | 1980 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 264 | | ''[[:d:Q361128|Owen Tudor]]'' | | 1400 | 1461 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 265 | | ''[[:d:Q361465|Gerran Howell]]'' | actor británicu | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 266 | [[Ficheru:Owen Teale 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q361536|Owen Teale]]'' | | 1961 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 267 | [[Ficheru:Russell T. Davies (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q361981|Russell T Davies]]'' | | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 268 | | ''[[:d:Q363711|John Penry]]'' | | 1563 | 1593 | ''[[:d:Q17740348|Cefn Brith]]'' |- | style='text-align:right'| 269 | [[Ficheru:David Edward Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q366078|David Edward Hughes]]'' | | 1831 | 1900 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 270 | [[Ficheru:Motorhead-johngullo-photograph-sofajockey-com.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q366807|Phil Campbell]]'' | | 1961 | 2026 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 271 | | ''[[:d:Q367554|John Gwilliam]]'' | xugador de rugbi union británicu (1923–2016) | 1923 | 2016 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 272 | [[Ficheru:Valentine Henry Baker.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q369985|Valentine Baker]]'' | | 1888 | 1942 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 273 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (172).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q370527|Joe Ledley]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 274 | [[Ficheru:William Jones, the Mathematician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q371877|William Jones]]'' | | 1675 | 1749 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 275 | [[Ficheru:Adrian Goldsworthy-2 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q373061|Adrian Goldsworthy]]'' | historiador militar galés | 1969 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 276 | | ''[[:d:Q377361|Fanny Parkes]]'' | | 1794 | 1875 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 277 | | ''[[:d:Q377872|Ivor Powell]]'' | futbolista británicu | 1916 | 2012 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 278 | [[Ficheru:Sophie Dee 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q378678|Sophie Dee]]'' | actriz pornográfica británica | 1984 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 279 | [[Ficheru:Robert Partridge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q380859|Rob Partridge]]'' | ciclista británicu | 1985 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 280 | | ''[[:d:Q380860|Derek Tapscott]]'' | futbolista británicu (1932–2008) | 1932 | 2008 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 281 | [[Ficheru:Alastair Reynolds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q380869|Alastair Reynolds]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 282 | | ''[[:d:Q380912|Neil Aspinall]]'' | | 1941 | 2008 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 283 | | ''[[:d:Q381649|Gareth Cooper]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 284 | [[Ficheru:Stuttgart 2023 -Comic Con Germany- Vincent Regan- by-RaBoe 023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q381664|Vincent Regan]]'' | | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 285 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (097).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q381769|Chris Coleman]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 286 | [[Ficheru:John Greaves (musician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q382676|John Greaves]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 287 | | ''[[:d:Q382731|John Warlow]]'' | | 1939 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 288 | [[Ficheru:Cardiff Bay Rugby Codebreakers (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q385839|Clive Sullivan]]'' | | 1943 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 289 | [[Ficheru:David Williams historian Screenshot 2024-03-05-14-51-53-91 965bbf4d18d205f782c6b8409c5773a4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q386316|David Williams]]'' | historiador británicu (1900–1978) | 1900 | 1978 | ''[[:d:Q20594376|Llanycefn]]'' |- | style='text-align:right'| 290 | | ''[[:d:Q387265|Vic Crowe]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2009 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 291 | [[Ficheru:St-jacut.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q390440|Jacut]]'' | | 401 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 292 | | ''[[:d:Q390611|Paul Flynn]]'' | | 1935 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 293 | [[Ficheru:Official portrait of Nick Smith MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q390760|Nick Smith]]'' | políticu británicu | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 294 | | ''[[:d:Q390825|Hywel Francis]]'' | | 1946 | 2021 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 295 | [[Ficheru:Official portrait of Damian Green crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q391960|Damian Green]]'' | políticu galés | 1956 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 296 | | ''[[:d:Q393069|Dai Llewellyn]]'' | | 1946 | 2009 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 297 | [[Ficheru:Raymond Williams At Saffron Walden.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q394628|Raymond Williams]]'' | | 1921 | 1988 | ''[[:d:Q7130788|Pandy]]'' |- | style='text-align:right'| 298 | [[Ficheru:Ryan Day at Snooker German Masters (DerHexer) 2015-02-05 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q402985|Ryan Day]]'' | xugador de snooker británicu | 1980 | | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 299 | | ''[[:d:Q428905|Asser]]'' | | 900 | 909 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 300 | | ''[[:d:Q430968|Elwyn Hartley Edwards]]'' | | 1927 | 2007 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 301 | [[Ficheru:Martha M Hughes Cannon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q433736|Martha Hughes Cannon]]'' | | 1857 | 1932 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 302 | | ''[[:d:Q434154|Henry Spinetti]]'' | músicu británicu | 1951 | | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 303 | | ''[[:d:Q435411|Marilyn Strathern]]'' | antropóloga británica | 1941 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 304 | | ''[[:d:Q436394|Paula Yates]]'' | | 1959 | 2000 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 305 | [[Ficheru:Richey Edwards (7227817420).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q436648|Richey Edwards]]'' | | 1967 | 2008 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 306 | [[Ficheru:NevilleSouthall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q436650|Neville Southall]]'' | futbolista británicu | 1958 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 307 | [[Ficheru:Novello LCCN2014715473.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q436693|Ivor Novello]]'' | | 1893 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 308 | [[Ficheru:Jo Walton (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q438330|Jo Walton]]'' | | 1964 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 309 | | ''[[:d:Q438506|John Yapp]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 310 | | ''[[:d:Q438515|Dafydd Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 311 | [[Ficheru:Michael Jones (Fête de la musique, Vitrolles, Bouches-du-Rhône, France).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q438832|Michael Jones]]'' | | 1952 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 312 | [[Ficheru:Honeysuckle weeks november 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q440206|Honeysuckle Weeks]]'' | actriz británica | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 313 | [[Ficheru:Amanda Levete.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q440786|Amanda Levete]]'' | arquiteuta galesa | 1959<br/>1955 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 314 | [[Ficheru:Peggy Cummins. Promotion 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q441467|Peggy Cummins]]'' | actriz británica | 1925 | 2017 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 315 | [[Ficheru:DWDavis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q442086|David William Davis]]'' | políticu galés (1873–1959) | 1873 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 316 | [[Ficheru:Billy meredith city.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q444611|Billy Meredith]]'' | futbolista británicu (1874–1958) | 1874 | 1958 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 317 | | ''[[:d:Q444638|Sharon Maguire]]'' | | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 318 | | ''[[:d:Q446140|Jon Brown]]'' | maratonista canadianu | 1971 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 319 | | ''[[:d:Q446789|Dai Young]]'' | | 1967 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 320 | | ''[[:d:Q447945|Alun Hoddinott]]'' | compositor británicu (1929–2008) | 1929 | 2008 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 321 | | ''[[:d:Q447948|Alun Morgan]]'' | | 1928 | 2018 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 322 | | ''[[:d:Q447949|Bryn Meredith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1930 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 323 | | ''[[:d:Q447951|Alun Owen]]'' | guionista galés (1925–1994) | 1925 | 1994 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 324 | [[Ficheru:Alun Wyn Jones 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q447961|Alun Wyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 325 | | ''[[:d:Q448212|Bobby Windsor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 326 | | ''[[:d:Q448515|David Nash]]'' | | 1939 | 2016 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 327 | [[Ficheru:Jamie Roberts cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449012|Jamie Roberts]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 328 | | ''[[:d:Q449028|Bernice Rubens]]'' | | 1923 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 329 | [[Ficheru:Nina Hamnett by Roger Fry 1917.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449054|Nina Hamnett]]'' | | 1890 | 1956 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 330 | [[Ficheru:Rebecca James 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449100|Rebecca James]]'' | ciclista galesa | 1991 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 331 | [[Ficheru:Barry Morgan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449108|Barry Morgan]]'' | | 1947 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 332 | | ''[[:d:Q449114|Laura Ashley]]'' | | 1925 | 1985 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 333 | [[Ficheru:Notable women authors of the day - Rhoda Broughton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449136|Rhoda Broughton]]'' | | 1840 | 1920 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 334 | | ''[[:d:Q449142|Gwladus Ddu]]'' | | 1300 | 1251 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 335 | [[Ficheru:Elaine Morgan in 1998.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449734|Elaine Morgan]]'' | | 1920 | 2013 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 336 | [[Ficheru:IsabelaMarshall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449884|Isabel Marshal]]'' | | 1200 | 1240 | ''[[:d:Q1422235|Pembroke Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 337 | | ''[[:d:Q449926|Alwyn Williams]]'' | | 1921 | 2004 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 338 | | ''[[:d:Q450826|Gwenllian ferch Gruffydd]]'' | monarca galesa (1097–1136) | 1097 | 1136 | ''[[:d:Q319576|Aberffraw]]'' |- | style='text-align:right'| 339 | | ''[[:d:Q455094|Hayley Tullett]]'' | mediofondista británica | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 340 | | ''[[:d:Q456444|G. E. R. Lloyd]]'' | | 1933 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 341 | [[Ficheru:Henry Somerset (1629–1699), 1st Duke of Beaufort, KG, PC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q456519|Henry Somerset, 1st Duke of Beaufort]]'' | políticu galés (1629–1700) | 1629 | 1700 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 342 | [[Ficheru:Evans W.png|center|128px]] | ''[[:d:Q456905|William Davies Evans]]'' | | 1790 | 1872 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 343 | | ''[[:d:Q459155|Edward Youde]]'' | | 1924 | 1986 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 344 | [[Ficheru:Penn Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q459764|Jessie Penn-Lewis]]'' | | 1861 | 1927 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 345 | [[Ficheru:Sam Warburton cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q460627|Sam Warburton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 346 | [[Ficheru:John Mayall and Duster Bennett 1970.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q460654|Duster Bennett]]'' | | 1946 | 1976 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 347 | [[Ficheru:2025-04-03 Premier League Darts Berlin 2025 by Sandro Halank–138.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q460672|Mark Webster]]'' | xugador de dardos galés | 1983 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 348 | [[Ficheru:David Greene Barcelona 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q460929|Dai Greene]]'' | atleta británicu | 1986 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 349 | | ''[[:d:Q460934|Morgan Stoddart]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 350 | [[Ficheru:Jon Lilygreen ESC 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q463870|Jon Lilygreen]]'' | cantante galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 351 | [[Ficheru:Sandy Griffiths, Estadio, 1951-05-19 (418) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q465029|Sandy Griffiths]]'' | árbitru de fútbol británicu (1909–1974) | 1909 | 1974 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 352 | [[Ficheru:Kelle Marie at 2006 AEE Friday 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q465457|Kelle Marie]]'' | actriz británica | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 353 | [[Ficheru:EM Finale 4x400m München 2002.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q465547|Matthew Elias]]'' | atleta británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 354 | [[Ficheru:Harold Lowe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q466171|Harold Lowe]]'' | marineru galés (1882–1944) | 1882 | 1944 | ''[[:d:Q6661729|Llanrhos]]'' |- | style='text-align:right'| 355 | | ''[[:d:Q466632|Terry Hennessey]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2025 | ''[[:d:Q6661943|Llay]]'' |- | style='text-align:right'| 356 | | ''[[:d:Q466837|Hywel Lloyd]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés | 1985 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 357 | [[Ficheru:Kelly Sotherton (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q466878|Kelly Sotherton]]'' | atleta británica | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 358 | [[Ficheru:Llywelyn the Great (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q467685|Llywelyn ab Iorwerth]]'' | monarca galés (1173–1240) | 1173 | 1240 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 359 | | ''[[:d:Q467749|Joanna Page]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 360 | | ''[[:d:Q467755|Ruth Ellis]]'' | modelu británica (1926–1955) | 1926 | 1955 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 361 | | ''[[:d:Q468004|Margaret John]]'' | actriz británica | 1926 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 362 | [[Ficheru:Swinburne, Kay-2652.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q468023|Kay Swinburne]]'' | política británica | 1967 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 363 | | ''[[:d:Q468060|Helen Watts]]'' | cantante d&#39;ópera británica (1927–2009) | 1927 | 2009 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 364 | [[Ficheru:Saint Malo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q468195|Malo]]'' | sacerdote galés (487–565) | 520 | 621 | ''[[:d:Q1027137|Llancarfan]]'' |- | style='text-align:right'| 365 | | ''[[:d:Q469952|Gwenllian of Wales]]'' | monxa galesa (1282–1337) | 1282 | 1337 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 366 | [[Ficheru:Chrisgunter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q470751|Chris Gunter]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 367 | [[Ficheru:Mengs - Richard Wilson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q471387|Richard Wilson]]'' | | 1713 | 1782 | ''[[:d:Q3404986|Penegoes]]'' |- | style='text-align:right'| 368 | | [[Richard Marquand]] | | 1937 | 1987 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 369 | [[Ficheru:SamEdwardsBetter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q472382|Sam Edwards]]'' | | 1928 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 370 | [[Ficheru:Cyril-John-Radcliffe-1st-Viscount-Radcliffe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q472691|Cyril Radcliffe, 1st Viscount Radcliffe]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q6661917|Llanychan]]'' |- | style='text-align:right'| 371 | [[Ficheru:Wales and British and Irish Lions Hooker, Matthew Rees. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q474788|Matthew Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 372 | | ''[[:d:Q478565|Dai Havard]]'' | políticu galés | 1950 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 373 | [[Ficheru:Joan Ruddock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q479115|Joan Ruddock]]'' | política británica | 1943 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 374 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Ruane crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q479188|Chris Ruane]]'' | políticu británicu | 1958 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 375 | [[Ficheru:Roger-Livesey-Storm-Over-Patsy-Stage-1937.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q490072|Roger Livesey]]'' | | 1906 | 1976 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 376 | [[Ficheru:Sir Tannatt William Edgeworth David (1858-1934).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q498915|Edgeworth David]]'' | | 1858 | 1934 | ''[[:d:Q390036|St Fagans]]''<br/>[[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 377 | | ''[[:d:Q503493|John Bevan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1948–1986) | 1948 | 1986 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 378 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120075.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q503776|Andrew Bishop]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 379 | [[Ficheru:Andrew Davies (writer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q504430|Andrew Davies]]'' | | 1936 | | ''[[:d:Q7320726|Rhiwbina]]'' |- | style='text-align:right'| 380 | [[Ficheru:George Strong Nares. Photograph. Wellcome V0026912.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q504761|George Nares]]'' | | 1831 | 1915 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 381 | | ''[[:d:Q505190|Andrew Hourmont]]'' | empresariu galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 382 | [[Ficheru:Andrew Pagett PHC 2011-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q506650|Andrew Pagett]]'' | xugador de snooker galés | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 383 | | ''[[:d:Q511364|Rosemary Joshua]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 384 | [[Ficheru:John James Williams 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q512413|J. J. Williams]]'' | | 1948 | 2020 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 385 | [[Ficheru:LauraFord.ChinaCats.2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q512659|Laura Ford]]'' | escultora galesa | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 386 | [[Ficheru:Kenneth Jeffrey Jones 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q513201|Ken Jones]]'' | | 1921 | 2006 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 387 | [[Ficheru:Lyn Evans - pictures donated by CERN-7.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q514831|Lyn Evans]]'' | físicu galés | 1945 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 388 | [[Ficheru:Sir-john-meurig-thomas rare-book-room.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q514935|John Meurig Thomas]]'' | | 1932 | 2020 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 389 | | ''[[:d:Q515207|Perdita Weeks]]'' | actriz británica | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 390 | [[Ficheru:Dafydd ap Gwilym at Cardiff City Hall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q517287|Dafydd ap Gwilym]]'' | | 1320 | 1380 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]''<br/>''[[:d:Q29506026|Brogynin Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 391 | | ''[[:d:Q518175|Doris Hare]]'' | actriz británica | 1905 | 2000 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 392 | | ''[[:d:Q518290|Kelly Morgan]]'' | xugadora de bádminton británica | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 393 | [[Ficheru:Mike Phillips 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q519589|Mike Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 394 | [[Ficheru:Rear-admiral Sir Hugh Evan-thomas Kcb Mvo- 1917 Art.IWMART1734.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q520341|Hugh Evan-Thomas]]'' | oficial británicu (1862–1928) | 1862 | 1928 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 395 | | ''[[:d:Q522134|Stuart Urban]]'' | | 1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 396 | [[Ficheru:Matt Ryan At Wales Comic-Con Homecoming Wrexham 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q522373|Matt Ryan]]'' | | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 397 | [[Ficheru:Richard Deacon II (2017).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q523810|Richard Deacon]]'' | | 1949 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 398 | [[Ficheru:Andy Fairweather-Low, July 02 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q525714|Andy Fairweather Low]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 399 | [[Ficheru:Dewi Wyn o Eifion.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q525803|David Owen]]'' | | 1784 | 1841 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 400 | [[Ficheru:Shane Williams 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q525873|Shane Williams]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 401 | | ''[[:d:Q526714|Andy Melville]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 402 | [[Ficheru:Andy Powell zoonabar london wasps.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q527084|Andy Powell]]'' | | 1981 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 403 | [[Ficheru:Andy Scott - Wacken Open Air 2018 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q527532|Andy Scott]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 404 | | ''[[:d:Q528311|Owain Cyfeiliog]]'' | | 1130 | 1197 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 405 | | ''[[:d:Q530256|Edwin Regan]]'' | | 1935 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 406 | [[Ficheru:Eve de Braose.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q530524|Eva Marshal]]'' | | 1203 | 1246 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 407 | | ''[[:d:Q530921|Naunton Wayne]]'' | | 1901 | 1970 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 408 | | ''[[:d:Q531221|Emyr Wyn Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 409 | | ''[[:d:Q531350|Bethan Huws]]'' | artista británica | 1961 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 410 | [[Ficheru:Jayne Ludlow.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q533245|Jayne Ludlow]]'' | futbolista británica | 1979 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 411 | | ''[[:d:Q533591|Hue de Rotelande]]'' | poeta galés (1150–1190) | 1150 | 1190 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 412 | | ''[[:d:Q533743|Owain Tudur Jones]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 413 | [[Ficheru:Petroc.png|center|128px]] | ''[[:d:Q534049|Saint Petroc]]'' | monxu galés (450–564) | 450 | 564 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 414 | [[Ficheru:Michael White PHC 2016-2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q537531|Michael White]]'' | xugador de snooker británicu | 1991 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 415 | [[Ficheru:High Contrast AKA Lincoln Barrett.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q538289|High Contrast]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 416 | [[Ficheru:Gwendoline Davies Amgueddfa Genedlaethol Cymru - National Museum of Wales (cropped).png|center|128px]] | ''[[:d:Q539515|Gwendoline Davies]]'' | coleicionista d&#39;arte galesa (1882–1951) | 1882 | 1951 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 417 | | ''[[:d:Q539583|Rachel Rice]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q643919|Torfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 418 | | ''[[:d:Q539596|Tessie O'Shea]]'' | | 1913 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 419 | [[Ficheru:Arthur Machen - ImgID14891187.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q540166|Arthur Machen]]'' | | 1863 | 1947 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 420 | | ''[[:d:Q540181|Margaret Davies]]'' | comisaria d&#39;arte galesa (1884–1963) | 1884 | 1963 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 421 | | ''[[:d:Q541502|Glyn Simon]]'' | sacerdote británicu (1903–1972) | 1903 | 1972 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 422 | [[Ficheru:John Prichard, Welsh architect.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q541594|John Prichard]]'' | arquiteutu británicu | 1817 | 1886 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 423 | [[Ficheru:AnneWarwick1483.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q543665|Anne de Beauchamp, 15th Countess of Warwick]]'' | política galesa (1444–1449) | 1444 | 1449 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 424 | [[Ficheru:Sandra Gidley, September 2009 1 rotated and cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q544101|Sandra Gidley]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 425 | | ''[[:d:Q544397|Angus Charles Graham]]'' | | 1919 | 1991 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 426 | [[Ficheru:Brynle Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q544524|Brynle Williams]]'' | | 1949 | 2011 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 427 | | ''[[:d:Q545109|Huw Ceredig]]'' | actor británicu (1942–2011) | 1942 | 2011 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 428 | [[Ficheru:ThomasPennant oil.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q545123|Thomas Pennant]]'' | | 1726 | 1798 | ''[[:d:Q5303195|Downing]]'' |- | style='text-align:right'| 429 | [[Ficheru:DaveEdmunds1980crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545186|Dave Edmunds]]'' | | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 430 | | ''[[:d:Q545198|Julian Winn]]'' | ciclista británicu | 1972 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 431 | [[Ficheru:Samuel Harrison TA 2013 (Cropping).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545242|Sam Harrison]]'' | ciclista británicu | 1992 | | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 432 | [[Ficheru:Ray Reardon 1949.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545289|Ray Reardon]]'' | xugador de snooker británicu | 1932 | 2024 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 433 | [[Ficheru:Saunders, Dean 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545303|Dean Saunders]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 434 | | ''[[:d:Q545328|Tom Ward]]'' | actor británicu | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 435 | | ''[[:d:Q545363|Henry Vaughan]]'' | | 1621 | 1695 | ''[[:d:Q6661758|Llansantffraed]]'' |- | style='text-align:right'| 436 | | ''[[:d:Q545471|Philip Madoc]]'' | | 1934 | 2012 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 437 | | ''[[:d:Q546364|Della Jones]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 438 | [[Ficheru:Richard Meade 1973.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q547154|Richard Meade]]'' | | 1938 | 2015 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 439 | [[Ficheru:Portrait of Edward Williams, bardd braint a defod (4672175).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q547716|Iolo Morganwg]]'' | | 1747 | 1826 | ''[[:d:Q1027137|Llancarfan]]'' |- | style='text-align:right'| 440 | | ''[[:d:Q548671|Johnny Williams]]'' | boxeador galés (1926–2007) | 1926 | 2007 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 441 | [[Ficheru:Jak Jones PHC 2016-3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q549519|Jak Jones]]'' | xugador de snooker británicu | 1993 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 442 | [[Ficheru:Paul Radmilovic 1909.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q551257|Paul Radmilovic]]'' | | 1886 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 443 | [[Ficheru:Matthew Stevens PHC 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q551261|Matthew Stevens]]'' | xugador de snooker británicu | 1977 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 444 | | ''[[:d:Q552881|Les Davies]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 445 | [[Ficheru:Jason Koumas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q553549|Jason Koumas]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 446 | [[Ficheru:Sashaspooky (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q556024|Sasha]]'' | | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 447 | [[Ficheru:E.E. Clive in The Little Princess.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q556552|E. E. Clive]]'' | | 1883<br/>1879 | 1940 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 448 | [[Ficheru:Dr Richard Price, DD, FRS - Benjamin West.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q561101|Richard Price]]'' | | 1723 | 1791 | ''[[:d:Q6661452|Llangeinor]]'' |- | style='text-align:right'| 449 | [[Ficheru:William Robert Grove 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q561117|William Robert Grove]]'' | | 1811 | 1896 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 450 | | ''[[:d:Q561168|Roy Clarke]]'' | futbolista británicu (1925–2006) | 1925 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 451 | | ''[[:d:Q561356|Kevin Allen]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 452 | [[Ficheru:Christian Malcolm Barcelona 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q561374|Christian Malcolm]]'' | velocista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 453 | | ''[[:d:Q561383|Brian Hibbard]]'' | | 1946 | 2012 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 454 | [[Ficheru:Augustus John by George Charles Beresford (1902) (NPG x13487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q562540|Augustus John]]'' | | 1878 | 1961 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 455 | | ''[[:d:Q564059|Annabel Schofield]]'' | | 1963 | 2026 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 456 | [[Ficheru:Tony Atkinson - Festival Economia 2015.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q564905|Anthony Barnes Atkinson]]'' | economista británicu | 1944 | 2017 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 457 | [[Ficheru:Prof. Anne Rasa, Kalahari Trails, Red Dune Route, Northern Cape, South Africa.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q565725|Anne Rasa]]'' | | 1940 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 458 | [[Ficheru:John Edward Jones, governor of Nevada.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q567826|John Edward Jones]]'' | políticu estauxunidense (1840–1896) | 1840 | 1896 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 459 | [[Ficheru:Portrait of Ross Lovegrove.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q573143|Ross Lovegrove]]'' | diseñador galés | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 460 | [[Ficheru:Anthony George Lyster, dock engineer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q573284|Anthony George Lyster]]'' | arquiteutu británicu | 1852 | 1920 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 461 | [[Ficheru:Emrys Hughes (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q574920|Emrys Hughes]]'' | | 1894 | 1969 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 462 | [[Ficheru:Official portrait of Albert Owen crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q576121|Albert Owen]]'' | políticu galés | 1959 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 463 | [[Ficheru:Snooker German Masters (DerHexer) 2013-02-03 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q578107|Paul Collier]]'' | árbitru galés | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 464 | | ''[[:d:Q579550|Peter Biziou]]'' | direutor de fotografía británicu | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 465 | | ''[[:d:Q581084|Robert d'Escourt Atkinson]]'' | | 1898 | 1982 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 466 | [[Ficheru:Emlyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q581262|Emlyn Williams]]'' | | 1905 | 1987 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 467 | | ''[[:d:Q584317|Mervyn Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1946–2012) | 1946 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 468 | [[Ficheru:Jack Williams 1905.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q585747|Jack Williams]]'' | | 1882 | 1911 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 469 | [[Ficheru:Up percy jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q587649|Percy Jones]]'' | | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 470 | [[Ficheru:Abraham Matthews (ca.1870).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q589424|Abraham Matthews]]'' | agricultor arxentín (1832–1899) | 1832 | 1899 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 471 | [[Ficheru:Jamie Jones PHC 2015-2.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q590142|Jamie Jones]]'' | xugador de snooker británicu | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 472 | | ''[[:d:Q592561|Dafydd ap Gruffudd]]'' | | 1238 | 1283 | ''[[:d:Q21496553|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 473 | | ''[[:d:Q595372|Bob John]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1982 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 474 | [[Ficheru:Mrschippy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q599469|Perce Blackborow]]'' | | 1894 | 1949 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 475 | [[Ficheru:Teddy Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q602404|Teddy Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1880–1949) | 1880 | 1949 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 476 | [[Ficheru:Stapleton Cotton, 1st Viscount Combermere by Mary Martha Pearson (née Dutton).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q607265|Stapleton Cotton, 1st Viscount Combermere]]'' | | 1773 | 1865 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 477 | | ''[[:d:Q608262|George Vaughan Maddox]]'' | | 1802 | 1864 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 478 | [[Ficheru:Edward Wingfield Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q611441|Edward Wingfield Humphreys]]'' | | 1841 | 1892 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 479 | [[Ficheru:Tommy Cooper.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q612027|Tommy Cooper]]'' | | 1921 | 1984 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 480 | [[Ficheru:Saint Beuno Window.png|center|128px]] | ''[[:d:Q612390|Beuno]]'' | santu patrón galés (501–640) | 570 | 640 | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 481 | | ''[[:d:Q613119|Dai Rees]]'' | golfista británicu (1913–1983) | 1913 | 1983 | ''[[:d:Q5465078|Font-y-Gary]]'' |- | style='text-align:right'| 482 | [[Ficheru:Gary Hocking (1961).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q614845|Gary Hocking]]'' | | 1937 | 1962 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 483 | | ''[[:d:Q614928|Cliff Morgan]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q7837340|Trebanog]]'' |- | style='text-align:right'| 484 | | ''[[:d:Q618515|Aphrodite]]'' | | 1968 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 485 | | ''[[:d:Q626445|Llewelyn Davies]]'' | as de l&#39;aviación galés (1889–1918) | 1889 | 1918 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 486 | [[Ficheru:Ernest Norton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q626472|Ernest Norton]]'' | as de l&#39;aviación galés (1893–1966) | 1893 | 1966 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 487 | [[Ficheru:Film actress Mary Glynne (SAYRE 2893).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q627588|Mary Glynne]]'' | actriz galesa (1895–1954) | 1895 | 1954 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 488 | | ''[[:d:Q628479|Terry Nation]]'' | | 1930 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 489 | [[Ficheru:Nicky Grist.png|center|128px]] | ''[[:d:Q631339|Nicky Grist]]'' | pilotu de rally británicu | 1961 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 490 | | ''[[:d:Q632606|Francis Kitto]]'' | | 1897 | 1926 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 491 | | ''[[:d:Q633039|Richard Amerike]]'' | esplorador galés (1440–1503) | 1440 | 1503 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 492 | | ''[[:d:Q634238|Ewart Jones]]'' | químicu galés (1911–2002) | 1911 | 2002 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 493 | [[Ficheru:Saint-Pol-de-Léon - Chapelle Notre-Dame du Kreisker - Sept saints fondateurs bretons - St Pol.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q634405|Paul Aurelian]]'' | sacerdote galés (492–573) | 492 | 573 | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 494 | | ''[[:d:Q634827|Caradoc of Llancarfan]]'' | haxógrafu galés (1150–1156) | 1150 | 1156 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 495 | [[Ficheru:Charles Somerset, 4th Duke of Beaufort.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q642090|Charles Somerset, 4th Duke of Beaufort]]'' | | 1709 | 1756 | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 496 | | ''[[:d:Q642630|Harry Payne]]'' | xugador de rugbi union británicu (1907–2000) | 1907 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 497 | [[Ficheru:Richard Duffy.png|center|128px]] | ''[[:d:Q642981|Richard Duffy]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 498 | [[Ficheru:Harold Day.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q646592|Harold Day]]'' | as de l&#39;aviación galés (1897–1918) | 1897 | 1918 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 499 | [[Ficheru:Phil Woosnam, NASL 1975 media guide page 4.png|center|128px]] | ''[[:d:Q646614|Phil Woosnam]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2013 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]''<br/>''[[:d:Q635169|Caersws]]'' |- | style='text-align:right'| 500 | [[Ficheru:Tighpaul.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q648341|Thighpaulsandra]]'' | músicu británicu | 1958 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 501 | | ''[[:d:Q655506|Mervyn Stockwood]]'' | | 1913 | 1995 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 502 | [[Ficheru:Max Horton 1943 IWM A 20789.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q657148|Max Kennedy Horton]]'' | | 1883 | 1951 | ''[[:d:Q7321494|Rhosneigr]]'' |- | style='text-align:right'| 503 | [[Ficheru:Statue of John Davies, Translators' Memorial, St Asaph 12.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q661947|John Davies]]'' | | 1567 | 1644 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 504 | | ''[[:d:Q662951|Roy Mathias]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 505 | [[Ficheru:MatthewHenry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q663216|Matthew Henry]]'' | teólogu galés (1662–1714) | 1662 | 1714 | ''[[:d:Q6089564|Isycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 506 | [[Ficheru:Enrique VII de Inglaterra, por un artista anónimo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q675493|Henry VII of England]]'' | monarca galés (1457–1509) | 1457 | 1509 | ''[[:d:Q1422235|Pembroke Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 507 | | ''[[:d:Q676629|Kenneth Griffith]]'' | | 1921 | 2006 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 508 | [[Ficheru:Llandaf, yr eglwys gadeiriol Llandaf Cathedral De Cymru South Wales 96.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q680538|Teilo]]'' | | 600 | 560 | ''[[:d:Q7162166|Penally]]'' |- | style='text-align:right'| 509 | | ''[[:d:Q685402|Gavin Williams]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 510 | [[Ficheru:Portrait of J. Frost (4673712) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q686947|John Frost]]'' | | 1784 | 1877 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 511 | [[Ficheru:David Jacobs 1913.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q690597|David Jacobs]]'' | velocista británicu (1888–1976) | 1888 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 512 | [[Ficheru:Huw-irranca-davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q691388|Huw Irranca-Davies]]'' | políticu galés | 1963 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 513 | [[Ficheru:Anne Main (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q694996|Anne Main]]'' | política galesa | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 514 | [[Ficheru:Alan Woods RCP 2nd Congress May 2025 DSCF2406 (54532185577) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q704897|Alan Woods]]'' | | 1944 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 515 | [[Ficheru:Bernard Fox Werner Klemperer Hogan's Heroes 1968.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q707734|Bernard Fox]]'' | | 1927 | 2016 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 516 | | ''[[:d:Q709999|Arthur Herbert]]'' | | 1855 | 1921 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 517 | [[Ficheru:Donald Swann (1966 publicity photo).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q710220|Donald Swann]]'' | | 1923 | 1994 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 518 | | ''[[:d:Q710460|Arthur Loveridge]]'' | zoólogu británicu (1891–1980) | 1891 | 1980 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 519 | [[Ficheru:Arthur Symons.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q711666|Arthur Symons]]'' | poeta británicu | 1865 | 1945 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 520 | [[Ficheru:Terry Griffith 1991 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q713009|Terry Griffiths]]'' | xugador de snooker británicu | 1947 | 2024 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 521 | [[Ficheru:Glyn Daniel at Tinkinswood.png|center|128px]] | ''[[:d:Q713440|Glyn Daniel]]'' | | 1914 | 1986 | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 522 | | ''[[:d:Q713489|David Kelly]]'' | biólogu británicu (1944–2003) | 1944 | 2003 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 523 | | ''[[:d:Q713720|Kevin Sheedy]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 524 | [[Ficheru:Henry Stafford.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q714480|Henry Stafford, 2nd Duke of Buckingham]]'' | políticu galés (1455–1483) | 1455 | 1483 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 525 | | ''[[:d:Q714976|Leon Pownall]]'' | actor británicu | 1943 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 526 | [[Ficheru:CecilGriffiths.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q717007|Cecil Griffiths]]'' | atleta británicu (1900–1945) | 1900 | 1945 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 527 | [[Ficheru:Beau-Nash.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q717787|Beau Nash]]'' | | 1674 | 1761 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 528 | [[Ficheru:Jeffrey Weeks by Mark McNestry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q718057|Jeffrey Weeks]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 529 | [[Ficheru:BpThomasCoke.png|center|128px]] | ''[[:d:Q718439|Thomas Coke]]'' | | 1747 | 1814 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 530 | [[Ficheru:Walter Devereux, 1st Earl of Essex from NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q719792|Walter Devereux, 1st Earl of Essex]]'' | militar galés (1541–1576) | 1541<br/>1539 | 1576 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 531 | [[Ficheru:Steve Jones Boston 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q720491|Steve Jones]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 532 | [[Ficheru:DavidLangford.01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q720787|David Langford]]'' | escritor británicu | 1953 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 533 | | ''[[:d:Q721273|Richard Ian Cox]]'' | actor canadianu | 1973 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 534 | [[Ficheru:Luke Evans in 2018 (cropped 4).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q722001|Luke Evans]]'' | | 1979 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 535 | [[Ficheru:Wingfield.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725054|Walter Clopton Wingfield]]'' | | 1833 | 1912 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 536 | [[Ficheru:Charles Kemble (1775–1854) Henry Wyatt (1794–1840) Royal Shakespeare Theatre.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725104|Charles Kemble]]'' | actor de teatru galés (1775–1854) | 1775 | 1854 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 537 | [[Ficheru:Lynn Davies 1964.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725365|Lynn Davies]]'' | atleta británicu | 1942 | | ''[[:d:Q6964400|Nant-y-moel]]'' |- | style='text-align:right'| 538 | [[Ficheru:Kelly jones cardiff 2005.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725516|Kelly Jones]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 539 | [[Ficheru:Kieth Allen (7323203024) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725519|Keith Allen]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 540 | [[Ficheru:J. P. R. Williams 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725555|J. P. R. Williams]]'' | | 1949 | 2024 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 541 | | ''[[:d:Q725556|Roy Vernon]]'' | futbolista británicu (1937–1993) | 1937 | 1993 | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 542 | [[Ficheru:Rob Terry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725567|Rob Terry]]'' | lluchador profesional británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 543 | | ''[[:d:Q725570|Byron Stevenson]]'' | futbolista británicu (1956–2007) | 1956 | 2007 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 544 | [[Ficheru:Bradley Dredge KLM Open 2010.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q725572|Bradley Dredge]]'' | golfista galés | 1973 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 545 | [[Ficheru:Reverend R S Thomas being interviewed for 'Y Cymro' (1468612).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725745|R. S. Thomas]]'' | | 1913 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 546 | [[Ficheru:Edward Stafford 3rd Duke of Buckingham 1520.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q726243|Edward Stafford, 3rd Duke of Buckingham]]'' | duque galés (1478–1521) | 1478 | 1521 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 547 | [[Ficheru:Siân James at Canal Parade Amsterdam - EuroPride 2016 - PvdA (28225698514) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q727410|Siân James]]'' | política galesa | 1959 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 548 | | ''[[:d:Q727494|Terry Williams]]'' | batería británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 549 | [[Ficheru:GruffuddapLlywelyn historieofcambria.png|center|128px]] | ''[[:d:Q727897|Gruffydd ap Llywelyn]]'' | | 1000 | 1063 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 550 | | ''[[:d:Q730648|Steve Upton]]'' | batería galés | 1946 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 551 | | ''[[:d:Q730668|Lewys Glyn Cothi]]'' | poeta galés (1420–1490) | 1420 | 1490 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 552 | | ''[[:d:Q730721|Iolo Goch]]'' | | 1320 | 1398 | ''[[:d:Q7909529|Vale of Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 553 | | ''[[:d:Q731353|Ian Flanagan]]'' | tenista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 554 | [[Ficheru:Jimmy Murphy statue.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q735062|Jimmy Murphy]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1989 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 555 | [[Ficheru:Kim Howells 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q736160|Kim Howells]]'' | | 1946 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 556 | | ''[[:d:Q736226|Clive Thomas]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1936 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 557 | [[Ficheru:Notre-Dame des Fleurs Plouharnel Saint-Armel Droit.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q737268|Armel]]'' | | 482 | 570 | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 558 | | ''[[:d:Q740632|William Mathias]]'' | | 1934 | 1992 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 559 | [[Ficheru:Ieuan Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q741112|Ieuan Evans]]'' | | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 560 | [[Ficheru:Gareth-jones (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q741120|Gareth Jones]]'' | periodista británicu (1905–1935) | 1905 | 1935 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 561 | | ''[[:d:Q741130|Michael Baxandall]]'' | | 1933 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 562 | [[Ficheru:Alfred George Edwards by Solomon J Solomon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q741437|Alfred Edwards]]'' | sacerdote galés (1848–1937) | 1848 | 1937 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 563 | | ''[[:d:Q746440|Saint Wethoc]]'' | | 401 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 564 | | ''[[:d:Q746920|Owen Thomas Jones]]'' | xeólogu británicu (1878–1967) | 1878 | 1967 | ''[[:d:Q3402099|Beulah]]'' |- | style='text-align:right'| 565 | | ''[[:d:Q747068|David Rees]]'' | | 1918 | 2013 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 566 | | ''[[:d:Q747672|Mark Titley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 567 | [[Ficheru:Official portrait of Dr Julian Lewis crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q749612|Julian Lewis]]'' | políticu británicu | 1951 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 568 | [[Ficheru:Official portrait of Susan Elan Jones crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q750381|Susan Elan Jones]]'' | política británica | 1968 | | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 569 | | ''[[:d:Q751510|Lloyd Burns]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | ''[[:d:Q7131674|Panteg]]'' |- | style='text-align:right'| 570 | | ''[[:d:Q761573|Catherine Fisher]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 571 | | ''[[:d:Q762958|Harry Secombe]]'' | | 1921 | 2001 | ''[[:d:Q7595549|St Thomas]]'' |- | style='text-align:right'| 572 | | ''[[:d:Q763721|Haydn Tanner]]'' | xugador de rugbi union británicu (1917–2009) | 1917 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 573 | [[Ficheru:Saint Mellon.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q767764|Mellonius]]'' | sacerdote francés | 229 | 314 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 574 | [[Ficheru:Vannes - cathédrale, vitrail des saints Patern et Mériadec Detail Padarn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q770633|Padarn]]'' | sacerdote católicu galés (500–510) | 500 | 510 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 575 | [[Ficheru:JAMES WILSON BRFC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q771149|James Wilson]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 576 | [[Ficheru:Anna Williams by Frances Reynolds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q772966|Anna Williams]]'' | | 1706 | 1783 | ''[[:d:Q7368291|Rosemarket]]'' |- | style='text-align:right'| 577 | [[Ficheru:Barry John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q775742|Barry John]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1945 | 2024 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 578 | | ''[[:d:Q776095|Joseph Pugsley]]'' | | 1885 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 579 | | ''[[:d:Q780432|John Bach]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 580 | [[Ficheru:Sid Bevan rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q780557|Sid Bevan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1933) | 1877 | 1933 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 581 | [[Ficheru:Ian Gough 2008 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q781211|Ian Gough]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 582 | [[Ficheru:USO - ASM - 20150905 - Nicky Robinson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q786362|Nicky Robinson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 583 | [[Ficheru:Miss Wales 08 Chloe Morgan.jpg|center|128px]] | [[Chloe-Beth Morgan]] | | 1986 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 584 | | ''[[:d:Q829262|Berwyn Jones]]'' | | 1940 | 2007 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 585 | [[Ficheru:Timothy-Richard-at-34.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q837541|Timothy Richard]]'' | misioneru galés (1845–1919) | 1845 | 1919 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 586 | | ''[[:d:Q839022|Donald Houston]]'' | actor de cine británicu (1923–1991) | 1923 | 1991 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 587 | [[Ficheru:Ffefrynnau Cymraeg A Saesneg Stuart Burrows- Stuart Burrows Sings Welsh And English Favourites, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q847735|Stuart Burrows]]'' | | 1933 | 2025 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 588 | | ''[[:d:Q849718|Brinley Newton-John]]'' | | 1914 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 589 | [[Ficheru:Bullet for My Valentine - Rock am Ring 2018-4319.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q855207|Matthew Tuck]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 590 | | ''[[:d:Q862305|Bill Meilen]]'' | | 1932 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 591 | [[Ficheru:Cardiff Bay Rugby Codebreakers (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q863024|Billy Boston]]'' | | 1934 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 592 | | ''[[:d:Q869503|Ted Vizard]]'' | futbolista británicu | 1889 | 1973 | ''[[:d:Q5141073|Cogan]]'' |- | style='text-align:right'| 593 | | ''[[:d:Q869553|Billy Jennings]]'' | | 1893 | 1968 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 594 | [[Ficheru:Bleddyn Williams 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q883404|Bleddyn Williams]]'' | | 1923 | 2009 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 595 | [[Ficheru:BlueWiki.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q885939|Blue Weaver]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 596 | | ''[[:d:Q888051|Brochfael ap Elisedd]]'' | rei galés (800–773) | 800 | 773 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 597 | | ''[[:d:Q888143|Bob Morgan]]'' | saltador galés | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 598 | [[Ficheru:Alex Thomson VG2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q892605|Alex Thomson]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 599 | | ''[[:d:Q896857|Leighton Durham Reynolds]]'' | | 1930 | 1999 | ''[[:d:Q4666797|Abercanaid]]'' |- | style='text-align:right'| 600 | | ''[[:d:Q897007|Bradley Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 601 | [[Ficheru:Bro Myrddin National Eisteddfod, 1974 (1551217).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q901131|Dafydd Ifans]]'' | escritor galés | 1949 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 602 | [[Ficheru:William Hallowes Miller.png|center|128px]] | ''[[:d:Q908116|William Hallowes Miller]]'' | | 1801 | 1880 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 603 | | ''[[:d:Q910728|Dudley Lloyd-Evans]]'' | as de l&#39;aviación galés (1895–1972) | 1895 | 1972 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 604 | | ''[[:d:Q912228|Brian Godding]]'' | | 1945 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 605 | | ''[[:d:Q912373|Brian Huggett]]'' | golfista galés | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 606 | | ''[[:d:Q913050|Brian Savegar]]'' | | 1932 | 2007 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 607 | [[Ficheru:Justin Tipuric. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q914227|Justin Tipuric]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 608 | [[Ficheru:Gwilym Simcock IBK.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q919013|Gwilym Simcock]]'' | | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 609 | | ''[[:d:Q919835|Eric Linklater]]'' | | 1899 | 1974 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 610 | [[Ficheru:The Who Philadelphia PA Oct. 26, 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q922252|Pino Palladino]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 611 | [[Ficheru:Abraham Rees by James Lonsdale.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q922838|Abraham Rees]]'' | botánicu galés (1743–1825) | 1743 | 1825 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 612 | | ''[[:d:Q924074|Angus McBean]]'' | fotógrafu galés (1904–1990) | 1904 | 1990 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]''<br/>''[[:d:Q11017004|Newbridge-on-Wye]]'' |- | style='text-align:right'| 613 | | ''[[:d:Q925761|Eric Griffiths]]'' | | 1940 | 2005 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 614 | [[Ficheru:Christopher Jones with Wales logo - England Olympic polo team 1920 Antwerp (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q927275|Christopher Jones]]'' | nadador galés (1886–1937) | 1886 | 1937 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 615 | [[Ficheru:Enzo Maccarinelli.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q928194|Enzo Maccarinelli]]'' | boxeador británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 616 | | ''[[:d:Q928575|Derrick Sullivan]]'' | futbolista británicu | 1930 | 1983 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 617 | [[Ficheru:Reginald Brooks-King.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q929046|Reginald Brooks-King]]'' | arqueru británicu (1861–1938) | 1861 | 1938 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 618 | [[Ficheru:Richard Barrett in June 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q929476|Richard Barrett]]'' | compositor británicu | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 619 | | ''[[:d:Q929691|Rupert Charles Barneby]]'' | | 1911 | 2000 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 620 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120009.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q930461|Duncan Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 621 | [[Ficheru:Jonathan Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934120|Jonathan Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 622 | [[Ficheru:Isaac Roberts.png|center|128px]] | ''[[:d:Q934428|Isaac Roberts]]'' | | 1829 | 1904 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 623 | [[Ficheru:Gareth David-Lloyd by Gage Skidmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934461|Gareth David-Lloyd]]'' | actor británicu | 1981 | | ''[[:d:Q4898677|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 624 | [[Ficheru:Dwayne Peel (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934472|Dwayne Peel]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 625 | | ''[[:d:Q934488|Fred Evans]]'' | boxeador británicu | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 626 | [[Ficheru:Martyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934531|Martyn Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 627 | | ''[[:d:Q934587|Mark Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 628 | [[Ficheru:Gethin Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934631|Gethin Jenkins]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q3406126|Llantwit Fardre]]'' |- | style='text-align:right'| 629 | [[Ficheru:Huw Bennett - Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934769|Huw Bennett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 630 | [[Ficheru:Jimmy Michael.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q935055|Jimmy Michael]]'' | | 1877 | 1904 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 631 | [[Ficheru:Simon Richardson London 2012 Paralympic Games torch relay.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q935347|Simon Richardson]]'' | ciclista británicu (1966-) | 1966 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 632 | | ''[[:d:Q939952|Maud de Braose, Baroness Wigmore]]'' | | 1224 | 1301 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 633 | [[Ficheru:Fred Welsh LCCN2014697376 (3x4a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q942249|Freddie Welsh]]'' | boxeador británicu (1886–1927) | 1886 | 1927 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 634 | | ''[[:d:Q942385|Jack Kelsey]]'' | futbolista británicu (1929–1992) | 1929 | 1992 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 635 | [[Ficheru:Swansea Town Football Club (20740154461).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q944231|Ivor Allchurch]]'' | futbolista británicu (1929–1997) | 1929 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 636 | [[Ficheru:Histoire des Jésuites II p130 Complot de William Parry par T Fragonard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q944974|William Parry]]'' | | | 1585 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 637 | | ''[[:d:Q945352|Richie Collins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 638 | [[Ficheru:Gareth Thomas (rugby player).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q949204|Gareth Thomas]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q7424317|Sarn]]'' |- | style='text-align:right'| 639 | [[Ficheru:BartleFrere.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q950220|Henry Bartle Frere]]'' | | 1815 | 1884 | ''[[:d:Q17743864|Clydach House]]'' |- | style='text-align:right'| 640 | [[Ficheru:Hugh Hamshaw Thomas British Mycological Society 1913 a.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q950806|Hugh Hamshaw Thomas]]'' | | 1885 | 1962 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 641 | | ''[[:d:Q953078|Roger Mortimer, 4th Earl of March]]'' | militar galés (1374–1398) | 1374 | 1398 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 642 | | ''[[:d:Q953257|Robert Pugh]]'' | actor británicu | 1950 | | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 643 | | ''[[:d:Q955586|Matt Rees]]'' | escritor británicu | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 644 | [[Ficheru:Isabel Ice adjusted.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q958043|Isabel Ice]]'' | actriz pornográfica galesa | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 645 | [[Ficheru:J Conway Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q958919|Conway Rees]]'' | | 1870 | 1932 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 646 | | ''[[:d:Q965304|Gareth Wyatt]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Pontypridd]]<br/>[[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 647 | | ''[[:d:Q967593|Jimmy Sangster]]'' | | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q13125694|Kinmel Bay]]'' |- | style='text-align:right'| 648 | | ''[[:d:Q968698|Thomas Tomkins]]'' | | 1572 | 1656 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 649 | [[Ficheru:Peter Carpenter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q970171|Peter Carpenter]]'' | aviador británicu (1891–1971) | 1891 | 1971 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 650 | [[Ficheru:James Ira Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q970206|James Ira Thomas Jones]]'' | as de l&#39;aviación galés (1896–1960) | 1896 | 1960 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 651 | [[Ficheru:Daniel Wells at Snooker German Masters (DerHexer) 2013-01-30 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q970221|Daniel Wells]]'' | xugador de snooker británicu | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 652 | [[Ficheru:David Cotterill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q971539|David Cotterill]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 653 | | ''[[:d:Q975285|Percy Mansell Jones]]'' | | 1889 | 1968 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 654 | [[Ficheru:Neal Eardley BCFC 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q975917|Neal Eardley]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 655 | | ''[[:d:Q976254|Paul Davies]]'' | xugador de snooker galés | 1970 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 656 | | ''[[:d:Q977667|Noel Kinsey]]'' | futbolista británicu (1925–2017) | 1925 | 2017 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 657 | [[Ficheru:Shakin' Stevens.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q978793|Shakin' Stevens]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 658 | | ''[[:d:Q979098|Craig Thomas]]'' | | 1942 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 659 | [[Ficheru:Paul Rhys coat crop'24.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979114|Paul Rhys]]'' | | 1963 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 660 | | ''[[:d:Q979163|Carwyn James]]'' | | 1929 | 1983 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 661 | | ''[[:d:Q979204|Gerald Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1945 | | ''[[:d:Q6661740|Llansaint]]'' |- | style='text-align:right'| 662 | | ''[[:d:Q979276|Jason Hughes]]'' | actor británicu | 1971 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 663 | [[Ficheru:John Dawes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979301|John Dawes]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1940 | 2021 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 664 | [[Ficheru:Edgar Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979325|Edgar Evans]]'' | | 1876 | 1912 | ''[[:d:Q2148317|Rhossili]]'' |- | style='text-align:right'| 665 | [[Ficheru:Delme Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979336|Delme Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 666 | [[Ficheru:Sir Henry Jones (1852-1922) NLW3364587.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979372|Henry Jones]]'' | filósofu galés (1852–1922) | 1852 | 1922 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 667 | [[Ficheru:Grace Coddington.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q981330|Grace Coddington]]'' | | 1941 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 668 | | ''[[:d:Q981494|John of Wales]]'' | | 1300 | 1285 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 669 | | ''[[:d:Q981527|Nick Evans]]'' | | 1947 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 670 | [[Ficheru:Ryan Bevington. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q981688|Ryan Bevington]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 671 | [[Ficheru:Robert Howley Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q981948|Rob Howley]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 672 | [[Ficheru:Sir Howard Stringer Shankbone Metropolitan Opera 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q983336|Howard Stringer]]'' | | 1942 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 673 | [[Ficheru:Nathan Walker.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q984365|Nathan Walker]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 674 | [[Ficheru:Ranulf de Blondeville.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q984430|Ranulf de Blondeville, 6th Earl of Chester]]'' | | 1170 | 1232 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 675 | [[Ficheru:William Henry Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q985138|W. H. Davies]]'' | | 1871 | 1940 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 676 | [[Ficheru:AnthonyLlewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q986620|Anthony Llewellyn]]'' | astronauta galés (1933–2013) | 1933 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 677 | [[Ficheru:Paris 2005 Robin Owain.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q994769|Robin Llwyd ab Owain]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 678 | [[Ficheru:Bryony Worthington, Baroness Worthington (born 1971) at World Economic Forum Davos 2021.png|center|128px]] | ''[[:d:Q995315|Bryony Worthington, Baroness Worthington]]'' | política galesa | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 679 | | ''[[:d:Q1003578|Franklin Saunders]]'' | | 1891 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 680 | [[Ficheru:CaesarJenkyns.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1025420|Caesar Jenkyns]]'' | futbolista británicu (1866–1941) | 1866 | 1941 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 681 | | ''[[:d:Q1029131|Camille Butcher]]'' | | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 682 | | ''[[:d:Q1035345|Caradoc Freichfras]]'' | rei galés (470–500) | 470 | 500 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 683 | | ''[[:d:Q1036305|Carissa Turner]]'' | xugadora de bádminton británica | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 684 | [[Ficheru:David Sullivan co-owner West Ham United F.C..jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1046824|David Sullivan]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 685 | | ''[[:d:Q1055273|Cerith Wyn Evans]]'' | escultor galés | 1958 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 686 | | ''[[:d:Q1056022|Howard King]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1946 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 687 | [[Ficheru:Jessica Sula (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1058973|Jessica Sula]]'' | actriz británica | 1994 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 688 | | ''[[:d:Q1061908|Michael Owen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 689 | | ''[[:d:Q1063375|Madog ap Llywelyn]]'' | | | 1312 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 690 | [[Ficheru:Bp Charles Green NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1063535|Charles Green]]'' | sacerdote galés (1864–1944) | 1864 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 691 | | ''[[:d:Q1064759|C. H. Dodd]]'' | | 1884 | 1973 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 692 | [[Ficheru:Thomas Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1065207|Tom Richards]]'' | | 1910 | 1985 | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 693 | [[Ficheru:Chris Bartley2.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1076979|Chris Bartley]]'' | remeru británicu | 1984 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 694 | | ''[[:d:Q1077147|Chris Czekaj]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 695 | | ''[[:d:Q1077808|Chris Type]]'' | corredor de skeleton británicu | 1981 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 696 | [[Ficheru:Peter Wingfield 20100701 Japan Expo 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1082835|Peter Wingfield]]'' | actor galés | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 697 | [[Ficheru:Christopher Timothy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1087011|Christopher Timothy]]'' | actor británicu | 1940 | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 698 | [[Ficheru:Tewdrig Sant.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1088014|Tewdrig]]'' | monarca galés | 550 | | ''[[:d:Q2253783|Kingdom of Glywysing]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 699 | | ''[[:d:Q1088032|Llywelyn Bren]]'' | revolucionariu galés (1267–1318) | 1267 | 1318 | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 700 | | [[Mark Bowen]] | futbolista británicu | 1963 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 701 | [[Ficheru:Clayton Blackmore juli 1991.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1099281|Clayton Blackmore]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 702 | [[Ficheru:Cliff Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1101163|Cliff Jones]]'' | futbolista británicu | 1935 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 703 | | ''[[:d:Q1101282|John Gow]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1930 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 704 | [[Ficheru:C.W. Nicol - Headshot in Afan Woodland.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1102013|C. W. Nicol]]'' | | 1940 | 2020 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 705 | | ''[[:d:Q1103370|Stuart Robbins]]'' | xugador de baloncestu británicu (1976–2010) | 1976 | 2010 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 706 | [[Ficheru:Terry Yorath, Wales Team, 1988.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1103503|Terry Yorath]]'' | futbolista británicu | 1950 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 707 | [[Ficheru:Gareth Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1103587|Gareth Roberts]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 708 | | ''[[:d:Q1106063|Keith Cooper]]'' | | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 709 | | ''[[:d:Q1106064|Keith Burge]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 710 | | ''[[:d:Q1115849|Jonathan Davies]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 711 | [[Ficheru:Sydenham Edwards1592.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1118055|Sydenham Edwards]]'' | | 1768 | 1819 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 712 | | ''[[:d:Q1118742|James Brewerton]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 713 | | ''[[:d:Q1125037|John Elsworthy]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2009 | ''[[:d:Q6964261|Nant-y-derry]]'' |- | style='text-align:right'| 714 | | ''[[:d:Q1129178|Leo Callaghan]]'' | árbitru de fútbol británicu (1924–1987) | 1924 | 1987 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 715 | | ''[[:d:Q1130154|Gwilym Jenkins]]'' | | 1932 | 1982 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 716 | | ''[[:d:Q1130431|Grace Williams]]'' | compositora galesa (1906–1977) | 1906 | 1977 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 717 | | ''[[:d:Q1131742|Lorwerth Price Jones]]'' | | 1927 | 2023 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 718 | | ''[[:d:Q1138615|Craig Mitchell]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 719 | | ''[[:d:Q1148624|Cyril Frank Colebrook]]'' | físicu británicu (1910–1997) | 1910 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 720 | [[Ficheru:Iwan Rheon by Gage Skidmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1148937|Iwan Rheon]]'' | | 1985 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 721 | [[Ficheru:Richard Ellis recipient of the 2023 Gruber Cosmology Prize (iau2302).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1153445|Richard Ellis]]'' | astrónomu británicu | 1950 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 722 | | ''[[:d:Q1153763|Robin McBryde]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1970 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 723 | [[Ficheru:Dafydd Iwan from Emynau album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1157150|Dafydd Iwan]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 724 | | ''[[:d:Q1157152|Dafydd Llywelyn]]'' | | 1939 | 2013 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 725 | [[Ficheru:Llywelyn the Great (Dafydd).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1157156|Dafydd ap Llywelyn]]'' | | 1215<br/>1208 | 1246 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 726 | [[Ficheru:Dale Appleby - Sachsentour.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1157833|Dale Appleby]]'' | ciclista británicu | 1986 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 727 | [[Ficheru:Dan Biggar 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1158997|Dan Biggar]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 728 | | ''[[:d:Q1160939|Daniel Granville West, Baron Granville-West]]'' | políticu galés (1904–1984) | 1904 | 1984 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 729 | | ''[[:d:Q1161262|Daniel Jones]]'' | | 1912 | 1993 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 730 | [[Ficheru:Dannie Abse (2014).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1164478|Dannie Abse]]'' | | 1923 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 731 | [[Ficheru:Darren Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1166651|Darren Morgan]]'' | xugador de snooker británicu | 1966 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 732 | | ''[[:d:Q1173794|David Bowen]]'' | | 1924 | 2011 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 733 | | ''[[:d:Q1173795|David Bower]]'' | actor británicu | 1969 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 734 | | ''[[:d:Q1174338|David Emanuel]]'' | diseñador de moda galés | 1952 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 735 | [[Ficheru:Saint David Lewis, engraving 1683.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1175222|David Lewis]]'' | sacerdote católicu galés (1616–1679) | 1616 | 1679 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 736 | [[Ficheru:Stanley Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1176710|David Stanley Evans]]'' | astrónomu galés (1916–2004) | 1916 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 737 | [[Ficheru:Lord Stoddart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1176748|David Stoddart, Baron Stoddart of Swindon]]'' | políticu británicu | 1926 | 2020 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 738 | | ''[[:d:Q1176766|David Broucher]]'' | diplomáticu británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 739 | [[Ficheru:David Williams (mathematician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1177203|David Williams]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 740 | [[Ficheru:Rob Jones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1179039|Rob Jones]]'' | | 1971 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 741 | [[Ficheru:Oxford univ afc 1874.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1179945|Frederick Green]]'' | futbolista británicu (1851–1928) | 1851 | 1928 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 742 | | ''[[:d:Q1181577|Deborah Kay Davies]]'' | | 2000 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 743 | | ''[[:d:Q1183309|Deiniol Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1977 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 744 | [[Ficheru:Deiniol Sant Cadeirlan Bangor Cathedral St Deiniol - geograph.org.uk - 593071.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1183310|Deiniol]]'' | sacerdote galés (530–584) | 530 | 584 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 745 | [[Ficheru:James Fox.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1189996|James Fox]]'' | cantante británicu | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 746 | [[Ficheru:Neil Taylor vs Arsenal (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1191188|Neil Taylor]]'' | futbolista británicu | 1989 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 747 | [[Ficheru:John Houghton High Wycombe 20050226.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1193243|John Houghton]]'' | | 1931 | 2020 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 748 | [[Ficheru:Aled Eames in an exhibition to publicise his book, Ships and Seamen of Anglesey (1551928).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1195620|Aled Eames]]'' | | 1921 | 1996 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 749 | [[Ficheru:Visit of Derek Vaughan to the European Commission - 2023 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1200134|Derek Vaughan]]'' | políticu galés | 1961 | | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 750 | | ''[[:d:Q1209771|Dick Richardson]]'' | boxeador galés (1934–1999) | 1934 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 751 | | ''[[:d:Q1225513|Dill Jones]]'' | | 1923 | 1984 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 752 | | [[John Owen]] | | 1564 | 1622 | ''[[:d:Q29497284|Plas Du]]'' |- | style='text-align:right'| 753 | [[Ficheru:William Cadogan (physician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1237175|William Cadogan]]'' | | 1711 | 1797 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 754 | | ''[[:d:Q1240231|Donald Peers]]'' | | 1908 | 1973 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 755 | | ''[[:d:Q1240482|Donald Davies]]'' | | 1924 | 2000 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 756 | | ''[[:d:Q1247700|Clive Merrison]]'' | actor galés | 1945 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 757 | [[Ficheru:Richard Maybery aviator.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1249040|Richard Maybery]]'' | militar galés (1895–1917) | 1895 | 1917 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 758 | | ''[[:d:Q1251830|Doug Mountjoy]]'' | xugador de snooker galés | 1942 | 2021 | ''[[:d:Q105630108|Tir-y-berth]]'' |- | style='text-align:right'| 759 | | ''[[:d:Q1255546|Samuel Parry]]'' | militar galés (1892–1918) | 1892 | 1918 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 760 | [[Ficheru:Mark Rowlands 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1257097|Mark Rowlands]]'' | filósofu galés | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 761 | | ''[[:d:Q1258743|Wenna]]'' | | 500<br/>463 | 544 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 762 | [[Ficheru:Gwyneth Glyn5638.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1267203|Gwyneth Glyn]]'' | | 2007 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 763 | [[Ficheru:Saint Samson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1269091|Samson of Dol]]'' | sacerdote galés (490–565) | 490 | 565 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 764 | [[Ficheru:EbdAlone14012016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1273470|E. Brian Davies]]'' | matemáticu galés | 1944 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 765 | [[Ficheru:Saint Tugdual.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1281133|Tudwal]]'' | sacerdote galés (490–564) | 490 | 564 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 766 | | ''[[:d:Q1282921|Eddie Niedzwiecki]]'' | futbolista polacu | 1959 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 767 | | ''[[:d:Q1292893|Edward Lord]]'' | | 1781 | 1859 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 768 | [[Ficheru:Buste reliquaire de saint Suliac, Sizun, France.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1293017|Tysilio]]'' | santu galés (550–640) | 550 | 640 | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 769 | | ''[[:d:Q1293238|George Noakes]]'' | sacerdote galés (1924–2008) | 1924 | 2008 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 770 | [[Ficheru:Edward V Robertson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1293950|Edward V. Robertson]]'' | | 1881 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 771 | [[Ficheru:Karl Wallinger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1302516|Karl Wallinger]]'' | | 1957 | 2024 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 772 | [[Ficheru:Eifion Lewis Roberts (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1302969|Eifion Lewis-Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 773 | [[Ficheru:Stanley Baker visit Israel 1967.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1306352|Stanley Baker]]'' | | 1928 | 1976 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 774 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Wilson of Dinton crop 2, 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1310059|Richard Wilson, Baron Wilson of Dinton]]'' | políticu británicu | 1942 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 775 | [[Ficheru:Eirian Williams at Snooker German Masters (DerHexer) 2013-01-30 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1310576|Eirian Williams]]'' | árbitru británicu | 1955 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 776 | [[Ficheru:Thomas Olivers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1320386|Thomas Olivers]]'' | | 1725 | 1799 | ''[[:d:Q7837893|Tregynon]]'' |- | style='text-align:right'| 777 | | ''[[:d:Q1320398|Thomas Reynolds]]'' | | 1934 | 1993 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 778 | [[Ficheru:UCI Track World Championships 2020 154.jpg|center|128px]] | [[Elinor Barker]] | ciclista británica | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 779 | | ''[[:d:Q1331208|Elizabeth Grünbaum]]'' | profesora británica | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 780 | [[Ficheru:Elizabeth griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1331217|Elizabeth Griffith]]'' | | 1727 | 1793 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 781 | [[Ficheru:N. J. A. Sloane.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1333178|Neil Sloane]]'' | matemáticu británicu | 1939 | | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 782 | [[Ficheru:Emily Pfeiffer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1337615|Emily Pfeiffer]]'' | | 1827 | 1890 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 783 | [[Ficheru:Thomas Button.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1338420|Thomas Button]]'' | esplorador galés (1575–1634) | 1575<br/>1565 | 1634 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 784 | [[Ficheru:Paul Whitehouse in 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1343140|Paul Whitehouse]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q7600082|Stanleytown]]'' |- | style='text-align:right'| 785 | [[Ficheru:Tom Ellis - IGN Live 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1343564|Tom Ellis]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 786 | | ''[[:d:Q1351086|Eric Barnes]]'' | matemáticu australianu (1924–2000) | 1924 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 787 | [[Ficheru:Ernest Howard Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1356371|Ernest Howard Griffiths]]'' | físicu galés (1851–1932) | 1851 | 1932 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 788 | | ''[[:d:Q1360094|Terry Medwin]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 789 | [[Ficheru:Taylor, Rhys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1361619|Rhys Taylor]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 790 | | ''[[:d:Q1368597|David Taylor]]'' | futbolista británicu | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 791 | [[Ficheru:The Strange and Dangerous Voyage (Thomas James, 1633) - 3 foldout map The Platt of Sayling - 2 The True Portraict.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1369409|Thomas James]]'' | | 1593 | 1635 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 792 | [[Ficheru:Lunar Festival - Julian Cope (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1371735|Julian Cope]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q5262556|Deri]]'' |- | style='text-align:right'| 793 | | ''[[:d:Q1379647|Evan Evans]]'' | científicu galés (1765–1844) | 1765 | 1844 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 794 | | ''[[:d:Q1379655|Evan James Williams]]'' | físicu galés (1903–1945) | 1903 | 1945 | ''[[:d:Q15987289|Cwmsychbant]]'' |- | style='text-align:right'| 795 | | ''[[:d:Q1380259|Lee Byrne]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 796 | [[Ficheru:Stephen Jones 2014.jpg|center|128px]] | [[Stephen Jones]] | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 797 | [[Ficheru:John Bufton UKIP MEP for Wales.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1380953|John Bufton]]'' | políticu galés | 1962 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 798 | [[Ficheru:Jimmy Wilde.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1380989|Jimmy Wilde]]'' | boxeador británicu (1892–1969) | 1892 | 1969 | ''[[:d:Q7268591|Quakers Yard]]'' |- | style='text-align:right'| 799 | | ''[[:d:Q1381003|Rhys ap Tewdwr]]'' | rei galés (997–1093) | | 1093 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 800 | [[Ficheru:Phil Bennett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381032|Phil Bennett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | 2022 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 801 | [[Ficheru:Gareth Edwards 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381089|Gareth Edwards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1947 | | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 802 | [[Ficheru:Tom James MBE.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381114|Tom James]]'' | remeru británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 803 | [[Ficheru:Neil Jenkins. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381233|Neil Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1971 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 804 | | ''[[:d:Q1381454|Gomer Edwin Evans]]'' | compositor de cantares galés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 805 | [[Ficheru:Ryan Jones. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1386825|Ryan Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 806 | [[Ficheru:Hedd Wyn 01(a-dg).JPG|center|128px]] | [[Hedd Wyn]] | poeta galés (1887–1917) | 1887 | 1917 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 807 | [[Ficheru:Steve Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1391397|Steve Jones]]'' | | 1944 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 808 | | ''[[:d:Q1396040|Sue Jones-Davies]]'' | | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 809 | [[Ficheru:Rhys Williams 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1397897|Rhys Williams]]'' | atleta británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 810 | | ''[[:d:Q1397946|Lewis Bayly]]'' | | 1565 | 1631 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 811 | [[Ficheru:Leigh Halfpenny. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012 Leigh Halfpenny. Dathliadau Camp Lawn Cymru, Senedd 19 Mawrth 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1398346|Leigh Halfpenny]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 812 | [[Ficheru:Llywelyn the Great (Gruffudd).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1398384|Gruffudd ap Llywelyn ab Iorwerth]]'' | | 1200 | 1244 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 813 | [[Ficheru:Arthur 'Monkey' Gould portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1403116|Arthur Gould]]'' | | 1864 | 1919 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 814 | | ''[[:d:Q1403137|Dewi Bebb]]'' | | 1938 | 1996 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 815 | | ''[[:d:Q1403150|Derek Quinnell]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 816 | | ''[[:d:Q1404569|Gareth Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1951 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 817 | | ''[[:d:Q1404576|Mike Ruddock]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 818 | [[Ficheru:Jamie Oliver - Lostprophets in Pontypridd, 2007 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1405258|Jamie Oliver]]'' | compositor galés | 1975 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 819 | [[Ficheru:Robert Griffiths, Britain Needs Socialism, 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1405477|Robert Griffiths]]'' | | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 820 | | ''[[:d:Q1407412|Watcyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1906–1977) | 1906 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 821 | [[Ficheru:Stu Richardson - Lostprophets (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1407544|Stuart Richardson]]'' | músicu galés | 1973 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 822 | | ''[[:d:Q1410416|Jim Sullivan]]'' | | 1903 | 1977 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 823 | [[Ficheru:Geraint Howells cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1418483|Geraint Howells]]'' | políticu británicu (1925–2004) | 1925 | 2004 | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 824 | | ''[[:d:Q1422009|Valerie Davies]]'' | nadadora galesa (1912–2001) | 1912 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 825 | | ''[[:d:Q1423384|Matt Crowell]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 826 | | ''[[:d:Q1423984|Lee Williams]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 827 | [[Ficheru:Kai Owen Fedcon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1427818|Kai Owen]]'' | actor británicu | 1975 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 828 | | ''[[:d:Q1428289|Steve Speirs]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 829 | | ''[[:d:Q1428717|Matthew Rowe]]'' | ciclista galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 830 | | ''[[:d:Q1432739|Roy Evans]]'' | | 1909 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 831 | | ''[[:d:Q1438867|T. G. Jones]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2004 | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 832 | | ''[[:d:Q1451848|Brian Godfrey]]'' | futbolista británicu | 1940 | 2010 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 833 | | ''[[:d:Q1463642|Wallace Smart]]'' | militar galés (1898–1943) | 1898 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 834 | [[Ficheru:Georgecornwalliswest.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1465068|George Cornwallis-West]]'' | | 1874 | 1951 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 835 | | ''[[:d:Q1475708|Michael Kerstgens]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 836 | | ''[[:d:Q1492803|Nick Whitehead]]'' | atleta británicu (1933–2002) | 1933 | 2002 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 837 | [[Ficheru:Pete ham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1493339|Pete Ham]]'' | | 1947 | 1975 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 838 | [[Ficheru:Mika Chunuonsee 20180316.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1494329|Mika Chunuonsee]]'' | futbolista tailandés | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 839 | [[Ficheru:Gavin Henson.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1496438|Gavin Henson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 840 | | ''[[:d:Q1502967|Geoffrey Eglinton]]'' | químicu británicu | 1927 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 841 | | ''[[:d:Q1507413|Mary Fulbrook]]'' | historiadora británica | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 842 | [[Ficheru:Portrait George Nevill, 5th Baron Bergavenny – Hans Holbein the Younger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1507985|George Nevill, 5th Baron Bergavenny]]'' | políticu galés (1469–1535) | 1469 | 1535 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 843 | | ''[[:d:Q1517534|John Rees]]'' | | 1927 | 1994 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 844 | | ''[[:d:Q1523841|Gil Reece]]'' | futbolista británicu (1942–2003) | 1942 | 2003 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 845 | | ''[[:d:Q1528561|Ivor Bulmer-Thomas]]'' | periodista británicu | 1905 | 1993 | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 846 | | ''[[:d:Q1529691|Tom Burke]]'' | futbolista británicu | 1864 | 1914 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 847 | | ''[[:d:Q1530769|Glen Garfield Williams]]'' | | 1923 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 848 | | ''[[:d:Q1533250|Jonathan Neil Morgan]]'' | xugador de bádminton británicu | 1979 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 849 | [[Ficheru:Captain Jenkins shows his ear to Robert Walpole cartoon, 1738 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1536332|Robert Jenkins]]'' | marineru británicu (1700–1745) | 1700 | 1745 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 850 | [[Ficheru:Richard Bell.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1536928|Richard Bell]]'' | | 1859 | 1930 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 851 | [[Ficheru:Howard Saint.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1538550|Howard Saint]]'' | militar galés (1893–1976) | 1893 | 1976 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 852 | [[Ficheru:Hubert Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1538588|Hubert Jones]]'' | as de l&#39;aviación galés (1890–1943) | 1890 | 1943 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 853 | | ''[[:d:Q1541902|Graham Bool]]'' | fotógrafu galés (1948–2010) | 1948 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 854 | | ''[[:d:Q1543275|Granville Beynon]]'' | | 1914 | 1996 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 855 | | ''[[:d:Q1545710|Grenville Morris]]'' | futbolista británicu | 1877 | 1959 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 856 | [[Ficheru:Lord janner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1546121|Greville Janner, Baron Janner of Braunstone]]'' | políticu galés (1928–2015) | 1928 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 857 | [[Ficheru:Griff Rhys Jones 2019.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1546589|Griff Rhys Jones]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 858 | [[Ficheru:Lordwilliams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1549580|Michael Williams]]'' | diplomáticu británicu (1949–2017) | 1949 | 2017 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 859 | | ''[[:d:Q1555434|Kevin Ratcliffe]]'' | futbolista británicu | 1960 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 860 | | ''[[:d:Q1557879|Gwilym Prys Prys-Davies, Baron Prys-Davies]]'' | políticu británicu (1923–2017) | 1923 | 2017 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 861 | [[Ficheru:Gwyn Ashton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1557923|Gwyn Ashton]]'' | músicu australianu | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 862 | | ''[[:d:Q1557927|Gwyn Prosser]]'' | políticu galés | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 863 | [[Ficheru:Paul James. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1558855|Paul James]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 864 | | ''[[:d:Q1562304|Tony Cowell]]'' | escritor británicu | 1950 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 865 | [[Ficheru:Internationale tenniskampioenschappen te Hilversum, G Battrick met beker, Bestanddeelnr 924-7801.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1565118|Gerald Battrick]]'' | tenista británicu (1947–1998) | 1947 | 1998 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 866 | | ''[[:d:Q1565612|George Henry Powell]]'' | | 1880 | 1951 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 867 | [[Ficheru:Portrait of Sir Harford Jones Brydges by Sir Thomas Lawrence.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1585304|Sir Harford Jones-Brydges, 1st Baronet]]'' | | 1764 | 1847 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 868 | | ''[[:d:Q1585788|Harold Carter]]'' | | 1925 | 2017 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 869 | | ''[[:d:Q1586685|Harry Parry]]'' | | 1912 | 1956 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 870 | | ''[[:d:Q1586858|Harry Thomas]]'' | futbolista británicu | 1901 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 871 | | ''[[:d:Q1587265|Tom Jones]]'' | futbolista británicu (1899–1978) | 1899 | 1978 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 872 | | ''[[:d:Q1592323|Ronald Noel Walpole]]'' | | 1903 | 1986 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 873 | | ''[[:d:Q1601789|Heledd ferch Cyndrwyn]]'' | | | | ''[[:d:Q837136|Kingdom of Deheubarth]]'' |- | style='text-align:right'| 874 | | ''[[:d:Q1606988|Henry Lloyd]]'' | | 1720 | 1783 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 875 | [[Ficheru:Hilary Marquand.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1618119|Hilary Marquand]]'' | | 1901 | 1972 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 876 | | ''[[:d:Q1620977|Jeff Young]]'' | xugador de rugbi union británicu (1942–2005) | 1942 | 2005 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 877 | [[Ficheru:Dennis Howard Marks (2000).PNG|center|128px]] | ''[[:d:Q1631875|Howard Marks]]'' | | 1945 | 2016 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 878 | | ''[[:d:Q1631915|Howard Spring]]'' | escritor galés (1889–1965) | 1889 | 1965 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 879 | [[Ficheru:Darcy Blake Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1633006|Darcy Blake]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 880 | [[Ficheru:Hugh Owen Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1634494|Hugh Owen Thomas]]'' | ciruxanu galés (1834–1891) | 1834 | 1891 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 881 | | ''[[:d:Q1637205|Rachel Trezise]]'' | escritora galesa | 1978 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 882 | [[Ficheru:Huw warren high res.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1639396|Huw Warren]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 883 | | ''[[:d:Q1645638|Lyndon Williams]]'' | xugador de bádminton británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 884 | [[Ficheru:Williams, Matthew.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1646990|Matthew Williams]]'' | futbolista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 885 | | ''[[:d:Q1649429|Owen Morris]]'' | | 1968 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 886 | | ''[[:d:Q1650964|Ron Stitfall]]'' | futbolista británicu (1925–2008) | 1925 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 887 | [[Ficheru:Ian Hislop - 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1655550|Ian Hislop]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 888 | [[Ficheru:Ian simmonds 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1655630|Ian Simmonds]]'' | músicu de jazz galés | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 889 | | ''[[:d:Q1655632|Ian Shaw]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 890 | [[Ficheru:Stuttgart 2024 - ComicCon - Ian Whyte - by-RaBoe 007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1655682|Ian Whyte]]'' | actor británicu | 1971 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 891 | [[Ficheru:Roger Roberts at Bournemouth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1663616|Roger Roberts, Baron Roberts of Llandudno]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 892 | [[Ficheru:2015 UEC Track Elite European Championships 174.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1665252|Lewis Oliva]]'' | ciclista británicu | 1992 | | ''[[:d:Q5266612|Devauden]]'' |- | style='text-align:right'| 893 | [[Ficheru:National Library of Ireland MS 700 f77v Raymond de Gros.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1670013|Raymond FitzGerald]]'' | militar galés (1200–1182) | 1200 | 1185 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 894 | [[Ficheru:Nathan Cleverly.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1677227|Nathan Cleverly]]'' | boxeador británicu | 1987 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 895 | [[Ficheru:Manic Street Preachers in London2005-4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1680270|James Dean Bradfield]]'' | | 1969 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 896 | [[Ficheru:Rugby World Cup 2007 James Hook.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1680577|James Hook]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 897 | [[Ficheru:DAVIS, JAMES. HONORABLE LCCN2016860969.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1680613|James J. Davis]]'' | políticu galés (1873–1947) | 1873 | 1947 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 898 | | ''[[:d:Q1680829|James Miller]]'' | | 1968 | 2003 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 899 | | ''[[:d:Q1685695|Jean McFarlane, Baroness McFarlane of Llandaff]]'' | | 1926 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 900 | [[Ficheru:Kosheen Sian Evans Wien2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1686156|Sian Evans]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 901 | [[Ficheru:Passio 2010 (5340704340) (Jeffrey John cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1686451|Jeffrey John]]'' | sacerdote británicu | 1953 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 902 | | ''[[:d:Q1686862|Thomas Young]]'' | | 1507 | 1568 | ''[[:d:Q19850630|Hodgeston]]'' |- | style='text-align:right'| 903 | | ''[[:d:Q1691410|Joe Erskine]]'' | boxeador británicu (1934–1990) | 1934 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 904 | [[Ficheru:Joey Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1691828|Joey Jones]]'' | futbolista británicu | 1955 | 2025 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 905 | [[Ficheru:Butler, Ainsworth-Davis, Lindsay, Griffiths 1920.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1699100|John Ainsworth-Davis]]'' | | 1895 | 1976 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 906 | | ''[[:d:Q1699421|John Brooks, Baron Brooks of Tremorfa]]'' | políticu británicu (1927–2016) | 1927 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 907 | | ''[[:d:Q1700056|John Ffowcs Williams]]'' | | 1935 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 908 | [[Ficheru:John Gibson by Margaret Sarah Carpenter (née Geddes).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1700207|John Gibson]]'' | | 1790 | 1866 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 909 | | ''[[:d:Q1700863|John Llewellyn Rhys]]'' | | 1910 | 1940 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 910 | | ''[[:d:Q1700866|John Lloyd]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 911 | [[Ficheru:John Lort Stokes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1700884|John Lort Stokes]]'' | | 1811 | 1885 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 912 | | ''[[:d:Q1700954|John Maddox]]'' | | 1925 | 2009 | ''[[:d:Q7163093|Penllergaer]]'' |- | style='text-align:right'| 913 | [[Ficheru:John Parsons..jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1701334|John Parsons]]'' | | 1954 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 914 | | ''[[:d:Q1701605|John Rogers Thomas]]'' | compositor galés (1830–1896) | 1830<br/>1829 | 1896 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 915 | | ''[[:d:Q1701635|John Ryan]]'' | xugador de rugbi union galés | 1939 | 2022 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 916 | [[Ficheru:Portrait of John Thomas (4671480).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1701921|John Thomas]]'' | | 1826 | 1913 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 917 | [[Ficheru:Tudor Walters MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1701969|Tudor Walters]]'' | políticu británicu (1868–1933) | 1866 | 1933 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 918 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Clement-Jones crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1706931|Timothy Clement-Jones, Baron Clement-Jones]]'' | políticu galés | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 919 | | ''[[:d:Q1720081|Scott Quinnell]]'' | | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 920 | | ''[[:d:Q1738621|Ken Jones]]'' | | 1936 | 2013 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 921 | [[Ficheru:Kenneth Morris.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1738888|Kenneth Morris]]'' | escritor británicu | 1879 | 1937 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 922 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Carlile of Berriew crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1739190|Alex Carlile, Baron Carlile of Berriew]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 923 | | ''[[:d:Q1743733|Leslie Dilley]]'' | | 1941 | 2025 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 924 | [[Ficheru:Giuseppe Filippo Liberati Marchi (c.1735-1808) - Thomas Jones (1742–1803) - NMW A 82 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1743855|Thomas Jones]]'' | pintor galés (1742–1803) | 1742 | 1803 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 925 | [[Ficheru:Btv1b84489297-p099 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1748013|Tom Linton]]'' | | 1876 | 1914 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 926 | [[Ficheru:Roger Rees.jpg|center|128px]] | [[Roger Rees]] | | 1944 | 2015 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 927 | [[Ficheru:1stLordTrevethin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1756405|Alfred Lawrence]]'' | | 1843 | 1936 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 928 | [[Ficheru:Tim Wright aka CoLD SToRAGE Circa 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1757629|Tim Wright]]'' | | 1967 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 929 | [[Ficheru:Twm o'r Nant (4702939).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1767904|Twm o'r Nant]]'' | | 1739 | 1810 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 930 | | ''[[:d:Q1768572|Mel Rees]]'' | futbolista británicu (1967–1993) | 1967 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 931 | [[Ficheru:Christian Ribeiro.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1770354|Christian Ribeiro]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 932 | [[Ficheru:JohnHumphrys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1770803|John Humphrys]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q7578756|Splott]]'' |- | style='text-align:right'| 933 | [[Ficheru:Morgan, Craig.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1771428|Craig Morgan]]'' | futbolista británicu | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 934 | [[Ficheru:Portrait of Wm. Edwards Archt (4672851) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1773997|William Edwards]]'' | | 1719 | 1789 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]''<br/>''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 935 | | ''[[:d:Q1778676|Rhys Day]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 936 | [[Ficheru:MichaelThomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1799438|Michael Thomas]]'' | músicu galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 937 | [[Ficheru:Julie Gardner at Comic Con 2008.jpg|center|128px]] | [[Julie Gardner]] | | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 938 | | ''[[:d:Q1801939|Gary Taylor]]'' | | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 939 | | ''[[:d:Q1803014|Albert Gladstone]]'' | remeru británicu (1886–1967) | 1886 | 1967 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 940 | [[Ficheru:2021-02-13 IBSF World Championships Bobsleigh and Skeleton Altenberg 1DX 4145 by Stepro.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1807733|Laura Deas]]'' | | 1988 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 941 | | ''[[:d:Q1807932|Lauren Francis]]'' | cantante galesa | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 942 | [[Ficheru:2009 Women's British Open - Becky Brewerton (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1808384|Becky Brewerton]]'' | golfista galesa | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 943 | | ''[[:d:Q1811580|William Cowhig]]'' | ximnasta artísticu galés (1887–1964) | 1887 | 1964 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 944 | | ''[[:d:Q1815066|Leighton Rees]]'' | xugador de dardos galés (1940–2003) | 1940 | 2003 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 945 | [[Ficheru:Mark Lewis Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1820758|Mark Lewis Jones]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 946 | [[Ficheru:The Reverend the Lord Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1820785|Leslie Griffiths]]'' | ministru británicu | 1942 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 947 | [[Ficheru:Lisa Palfrey, Tanjimei.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1827777|Lisa Palfrey]]'' | actriz británica | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 948 | | ''[[:d:Q1842946|Gareth Wood]]'' | | 1950 | 2023 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 949 | | ''[[:d:Q1849841|Rhydian Roberts]]'' | | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 950 | [[Ficheru:Aled Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1849861|Aled Jones]]'' | | 1970 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 951 | [[Ficheru:Richard Brake Comic Con Brussels 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Richard Brake]] | | 1964 | | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 952 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Golding crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1866867|Llin Golding, Baroness Golding]]'' | política galesa | 1933 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 953 | | ''[[:d:Q1871528|Rhodri Giggs]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 954 | [[Ficheru:Luke Rowe - 2023 UCI Road World Championships (Men's road race).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1877075|Luke Rowe]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 955 | [[Ficheru:Ben Johnson Liverpool.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1886336|Ben Johnson]]'' | pintor galés | 1946 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 956 | [[Ficheru:Mal (singer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1886591|Mal Ryder]]'' | cantante galés | 1944 | | ''[[:d:Q3835725|Llanfrechfa]]'' |- | style='text-align:right'| 957 | [[Ficheru:Saint Cado.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1889720|Cadoc]]'' | monxu galés (600–580) | 497 | 580 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 958 | [[Ficheru:Marc Evans at JDIFF 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1892607|Marc Evans]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 959 | | ''[[:d:Q1894812|Margaret Delacourt-Smith, Baroness Delacourt-Smith of Alteryn]]'' | política galesa (1916–2010) | 1916 | 2010 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 960 | | ''[[:d:Q1900176|Mark Kendall]]'' | futbolista británicu (1958–2008) | 1958 | 2008 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 961 | | ''[[:d:Q1900455|Mark Thomas]]'' | compositor británicu | 1956 | 2023 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 962 | | ''[[:d:Q1903320|Martin Allen]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 963 | | ''[[:d:Q1904830|Martin Roberts]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 964 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Thomas of Gresford crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1905135|Martin Thomas, Baron Thomas of Gresford]]'' | | 1937 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 965 | | ''[[:d:Q1905841|Martyn Lewis]]'' | xugador de bádminton británicu | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 966 | [[Ficheru:MatthewHughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1909528|Matthew Hughes]]'' | xugador de bádminton británicu | 1978 | | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 967 | | ''[[:d:Q1914627|Richie Burnett]]'' | xugador de dardos galés | 1967 | | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 968 | | ''[[:d:Q1918215|M. J. Trow]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 969 | | ''[[:d:Q1921937|Merlyn Oliver Evans]]'' | pintor galés (1910–1973) | 1910 | 1973 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 970 | [[Ficheru:1944TheHalfwayHouseMervynJohns.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1922184|Mervyn Johns]]'' | actor británicu (1899–1992) | 1899 | 1992 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 971 | | ''[[:d:Q1931375|Mickey Thomas]]'' | futbolista británicu | 1954 | | ''[[:d:Q6887543|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 972 | | ''[[:d:Q1933109|Mike Davies]]'' | | 1936 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 973 | | ''[[:d:Q1933327|Thomas James Powell]]'' | | 1897 | 1965 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 974 | | ''[[:d:Q1933580|Mike Walker]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 975 | | ''[[:d:Q1933591|Mike Zaworotko]]'' | químicu británicu | 1956 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 976 | [[Ficheru:Stuart Manley.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1950162|Stuart Manley]]'' | golfista galés | 1979 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 977 | | ''[[:d:Q1969415|Timothy Benjamin]]'' | velocista británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 978 | | ''[[:d:Q1972440|Timothy Evans]]'' | camioneru británicu (1924–1950) | 1924 | 1950 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 979 | | ''[[:d:Q1974074|Ifor Williams]]'' | | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 980 | | ''[[:d:Q1974867|Neil Roberts]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 981 | | ''[[:d:Q1975116|Robert Tear]]'' | | 1939 | 2011 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 982 | [[Ficheru:Nick Reilly 2010.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1985492|Nick Reilly]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 983 | [[Ficheru:Peredur ap Gwynedd.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q1987718|Peredur ap Gwynedd]]'' | músicu galés | 1975 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 984 | [[Ficheru:Shaun MacDonald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1996125|Shaun MacDonald]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 985 | [[Ficheru:2022-08-12 European Championships 2022 – Triathlon Elite Women by Sandro Halank–291.jpg|center|128px]] | [[Non Stanford]] | triatleta británica | 1989 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 986 | [[Ficheru:NC Courage vs Angel City (Oct 2024) 062.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1997219|Eleri Earnshaw]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 987 | | ''[[:d:Q1999688|Norman Solomon]]'' | | 1933 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 988 | [[Ficheru:Fairs Cup final 1971, Causio, Bremner, Sprake, Juventus v Leeds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2000214|Gary Sprake]]'' | futbolista británicu (1945–2016) | 1945 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 989 | [[Ficheru:Steve Strange at Harrachov World Ski Championships.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2005601|Steve Strange]]'' | | 1959 | 2015 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 990 | | ''[[:d:Q2008671|Leslie Palmer]]'' | nadador británicu | 1910 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 991 | [[Ficheru:Kyron Sullivan.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2020469|Kyron Sullivan]]'' | golfista galés | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 992 | | ''[[:d:Q2027321|Len Allchurch]]'' | futbolista británicu (1933–2016) | 1933 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 993 | | ''[[:d:Q2039045|Wyn Morris]]'' | | 1929 | 2010 | ''[[:d:Q3057926|Trellech]]'' |- | style='text-align:right'| 994 | [[Ficheru:Steph Elwood & Lewis Robling at Avatar fire and ash premiere London 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2047547|Lewis Robling]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 995 | [[Ficheru:Matthew Pritchard 2015 -2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2047865|Mathew Pritchard]]'' | | 1973 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 996 | [[Ficheru:Garry Houston.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2048628|Garry Houston]]'' | golfista galés | 1971 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 997 | [[Ficheru:Patrick Jones, Welsh Poet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2057711|Patrick Jones]]'' | poeta británicu | 1965 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 998 | [[Ficheru:Sir John Perrot (c. 1527-1592) mezzotint after George Powle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2058500|John Perrot]]'' | políticu galés (1528–1592) | 1528 | 1592 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 999 | [[Ficheru:Llandaf, yr eglwys gadeiriol Llandaf Cathedral De Cymru South Wales 98.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2062366|Tydfil]]'' | | | 480 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1000 | | ''[[:d:Q2064266|Baruc]]'' | monxu galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1001 | [[Ficheru:Lee Walker PHC 2015-3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2070562|Lee Walker]]'' | xugador de snooker británicu | 1976 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 1002 | [[Ficheru:Rear-admiral Sir Walter Henry Cowan, Kcb, Mvo, Dso - 1920 Art.IWMART3143.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2072451|Walter Cowan]]'' | oficial naval galés (1871–1956) | 1871 | 1956 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 1003 | | ''[[:d:Q2078620|Peter Temple-Morris, Baron Temple-Morris]]'' | políticu galés (1938–2018) | 1938 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1004 | [[Ficheru:Mike Peters of The Alarm.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2084377|Mike Peters]]'' | | 1959 | 2025 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1005 | [[Ficheru:Philip Bruce White, microbiologist, 1891-1946.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2086073|Philip Bruce White]]'' | microbiólogu galés (1891–1949) | 1891 | 1949 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1006 | | ''[[:d:Q2086251|Philip Jenkins]]'' | historiador británicu | 1952 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1007 | | ''[[:d:Q2086471|Philip Sutton]]'' | xugador de bádminton británicu | 1960 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1008 | | ''[[:d:Q2086499|Philip Vaughan]]'' | | 1757 | 1824 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1009 | [[Ficheru:Mike Lewis (Welsh musician) Lostprophets in Pontypridd, 2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2099688|Mike Lewis]]'' | guitarrista galés | 1977 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1010 | | ''[[:d:Q2102183|Ritchie Davies]]'' | xugador de dardos galés | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1011 | | ''[[:d:Q2114948|Alex Gough]]'' | xugador de squash británicu | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1012 | | ''[[:d:Q2116510|Malcolm Davies]]'' | xugador de dardos galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1013 | [[Ficheru:Jeffrey Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2120207|Jeffrey Thomas]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1014 | [[Ficheru:James Donaldson.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2133288|Jamie Donaldson]]'' | golfista británicu | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1015 | | ''[[:d:Q2133976|Ray Smith]]'' | | 1936 | 1991 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 1016 | | ''[[:d:Q2135567|Barrie Bates]]'' | xugador de dardos galés | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1017 | [[Ficheru:William Henry Preece mca.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2140313|William Henry Preece]]'' | | 1834 | 1913 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1018 | | ''[[:d:Q2142612|Martin Phillips]]'' | xugador de dardos galés | 1960 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 1019 | [[Ficheru:Spencer Davis 08072006 NSU 01.JPG|center|128px]] | [[Spencer Davis]] | guitarrista británicu (1939-2020) | 1939 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1020 | [[Ficheru:Rhys Williams in Bonanza episode Bitter Water.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2148362|Rhys Williams]]'' | actor galés (1897–1969) | 1897 | 1969 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1021 | | ''[[:d:Q2149093|Richard Bond]]'' | pilotu de carreres británicu (2000–2011) | 2000 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1022 | [[Ficheru:USO-Gloucester Rugby - 20141025 - Richard Hibbard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2149806|Richard Hibbard]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1023 | | ''[[:d:Q2150376|Richard Pearson]]'' | | 1918 | 2011 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1024 | | ''[[:d:Q2150807|Richard Vaughan]]'' | xugador de bádminton británicu | 1978 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1025 | [[Ficheru:Rob Wainwright cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2156106|Rob Wainwright]]'' | criminalista galés | 1967 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1026 | | ''[[:d:Q2159761|Robin Davies]]'' | | 1954 | 2010 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1027 | | ''[[:d:Q2159914|Robin Sowden-Taylor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1028 | [[Ficheru:Elenor de clare.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2160835|Eleanor de Clare]]'' | | 1292 | 1337 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1029 | | ''[[:d:Q2163367|Jan Robbins]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 1030 | [[Ficheru:Badfinger 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2165437|Ron Griffiths]]'' | cantante británicu | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1031 | | ''[[:d:Q2165458|Ron Hewitt]]'' | futbolista británicu (1928–2001) | 1928 | 2001 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 1032 | | ''[[:d:Q2183770|Marc Lloyd Williams]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1033 | [[Ficheru:Robert Jones (1857–1898).png|center|128px]] | ''[[:d:Q2186278|Robert Jones]]'' | soldáu galés (1857–1898) | 1857 | 1898 | ''[[:d:Q744944|Raglan]]'' |- | style='text-align:right'| 1034 | | ''[[:d:Q2187563|Alfred Hazledine]]'' | pintor belxicanu (1876–1957) | 1874 | 1957 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1035 | [[Ficheru:Trevor Ford (1959).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2196018|Trevor Ford]]'' | futbolista británicu | 1923 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1036 | | ''[[:d:Q2210169|Marshall James]]'' | xugador de dardos galés | 1970 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1037 | | ''[[:d:Q2223400|Imogen Thomas]]'' | modelu galesa | 1982 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 1038 | | ''[[:d:Q2224511|Sarah Thomas]]'' | xugadora de bádminton británica | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1039 | | ''[[:d:Q2227475|Saul David]]'' | | 1966 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1040 | | ''[[:d:Q2235810|Evin Crowley]]'' | actriz de cine británica | 1945 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1041 | | ''[[:d:Q2245403|Paul Jones]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 1042 | [[Ficheru:PSV tegen Go Ahead 1-1, Nick Deacy scoort langs doelman Van Zoghel, Bestanddeelnr 929-5477.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2250384|Nick Deacy]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1043 | [[Ficheru:Chaz Daytona 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2251359|Chaz Davies]]'' | pilotu de motociclismu británicu | 1987 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 1044 | [[Ficheru:Sean Moore 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2255749|Sean Moore]]'' | | 1968 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1045 | [[Ficheru:9.24.13WaitingForGodot-NoMansLandPressJunketByLuigiNovi4.2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2262221|Sean Mathias]]'' | actor británicu | 1956 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1046 | | ''[[:d:Q2265631|David Barry]]'' | actor galés | 1943 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1047 | | ''[[:d:Q2271991|Walter Marshall, Baron Marshall of Goring]]'' | | 1932 | 1996 | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 1048 | | ''[[:d:Q2276821|Shane Clash]]'' | | 1979 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1049 | [[Ficheru:Ched Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2277114|Ched Evans]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1050 | [[Ficheru:KLM 2009 Mark Mouland.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2279901|Mark Mouland]]'' | golfista galés | 1961 | | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 1051 | | ''[[:d:Q2280729|Dai Astley]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1989 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 1052 | [[Ficheru:General Carl Ap pryce.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2282661|Carol Ap Rhys Pryce]]'' | militar galés (1876–1955) | 1876 | 1955 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1053 | [[Ficheru:View through the ruins of Saint Dwynwen's Church - geograph.org.uk - 5350254.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2287423|Dwynwen]]'' | | 450 | 460 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1054 | | ''[[:d:Q2293838|Gordon Thomas]]'' | | 1933 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1055 | | ''[[:d:Q2304861|Rhys Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1056 | [[Ficheru:NC Courage vs Seattle Reign (Apr 2024) 032.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2318784|Jess Fishlock]]'' | futbolista británica | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1057 | [[Ficheru:Brydon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2322261|Rob Brydon]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q2477613|Baglan]]'' |- | style='text-align:right'| 1058 | [[Ficheru:Stephen Dodd (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2344657|Stephen Dodd]]'' | golfista galés | 1966 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1059 | | ''[[:d:Q2346871|Steve Brace]]'' | maratonista galés | 1961 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1060 | [[Ficheru:Parry, Paul.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2353120|Paul Parry]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 1061 | [[Ficheru:Sparta-trainer Barry Hughes, Bestanddeelnr 930-9802 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2354151|Barry Hughes]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2019 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1062 | [[Ficheru:Stuart Cable4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2355882|Stuart Cable]]'' | batería galés (1970–2010) | 1970 | 2010 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1063 | | ''[[:d:Q2382658|Don Tarr]]'' | xugador de rugbi union británicu (1910–1980) | 1910 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1064 | [[Ficheru:Gwynedd Museum and Art Gallery 2019 079.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2383305|T. H. Parry-Williams]]'' | | 1887 | 1975 | ''[[:d:Q1899529|Rhyd-ddu]]'' |- | style='text-align:right'| 1065 | [[Ficheru:Ian Watkins (2010) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2386801|Ian Watkins]]'' | | 1977 | 2025 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1066 | [[Ficheru:Jim Driscoll 1910s.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2393901|Jim Driscoll]]'' | | 1880 | 1925 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1067 | [[Ficheru:Brychan (straightened) Eglwys Aberhonddu (Brecon, Wales) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2398021|Brychan Brycheiniog]]'' | | 400 | 480 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1068 | | ''[[:d:Q2413249|Iris Gower]]'' | | 1935 | 2010 | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 1069 | | ''[[:d:Q2421698|Ron Davies]]'' | futbolista británicu (1942–2013) | 1942 | 2013 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 1070 | | ''[[:d:Q2421928|Geraint Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1071 | | ''[[:d:Q2422650|Desmond Barrit]]'' | actor galés | 1944 | 2026 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1072 | | ''[[:d:Q2423674|George Parsons]]'' | | 1926 | 2009 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 1073 | | ''[[:d:Q2424156|Thomas Garnet Henry James]]'' | exiptólogu británicu (1923–2009) | 1923 | 2009 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1074 | [[Ficheru:Thomas Henry (1734-1816).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2424681|Thomas Henry]]'' | | 1734 | 1816 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1075 | | ''[[:d:Q2424831|James Cellan Jones]]'' | direutor de televisión británicu (1931-2019) | 1931 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1076 | | ''[[:d:Q2426055|Thomas McKenny Hughes]]'' | | 1832 | 1917 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1077 | | ''[[:d:Q2429227|Sion Bebb]]'' | golfista galés | 1968 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 1078 | [[Ficheru:Elizabeth from Rhuddlan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2435894|Elizabeth of Rhuddlan]]'' | | 1282 | 1316 | ''[[:d:Q1585938|Rhuddlan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1079 | [[Ficheru:Tommyfarr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2440993|Tommy Farr]]'' | boxeador británicu (1913–1986) | 1913 | 1986 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1080 | | ''[[:d:Q2442492|Tony Chappel]]'' | xugador de snooker galés | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1081 | [[Ficheru:Nicky Wire in Budapest in 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2446658|Nicky Wire]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 1082 | [[Ficheru:St Gwladus in Gwladus.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2449206|Gwladys]]'' | santa galesa | 500 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1083 | | ''[[:d:Q2454625|Jack Parry]]'' | | 1924 | 2010 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1084 | | ''[[:d:Q2457794|David Van de Woestijne]]'' | | 1915 | 1979 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 1085 | | ''[[:d:Q2458875|Tim Wylton]]'' | actor británicu | 1940 | | ''[[:d:Q3404531|Bangor-on-Dee]]'' |- | style='text-align:right'| 1086 | [[Ficheru:Jazz Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2463858|Jazz Richards]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1087 | | ''[[:d:Q2471118|Colin Webster]]'' | futbolista británicu (1932–2001) | 1932 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1088 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Christophorus Love (4671633).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2476024|Christopher Love]]'' | | 1618 | 1651 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1089 | [[Ficheru:Harry Wilson 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2476368|Harry Wilson]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1090 | [[Ficheru:015 Plonivel Saint Brieuc.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2476943|Brioc]]'' | sacerdote católicu galés (460–502) | 409 | 502 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1091 | | ''[[:d:Q2480212|Stuart Williams]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1092 | [[Ficheru:William Boyd Dawkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2484394|William Boyd Dawkins]]'' | | 1837 | 1929 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 1093 | [[Ficheru:Rhodri Morgan and David Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2487274|David Davies]]'' | nadador británicu | 1985 | | [[Cárdif]]<br/>''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1094 | [[Ficheru:Dirinon (31) Chapelle Sainte-Nonne.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2487289|Non]]'' | monxa galesa (500–600) | 500 | 600 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 1095 | | ''[[:d:Q2487332|Mel Charles]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1096 | | ''[[:d:Q2488951|Cynog ap Brychan]]'' | | 500 | 492 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 1097 | [[Ficheru:Victoria Cross Winners- Pre 1914 Q88647.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2492966|John Williams]]'' | soldáu galés (1857–1932) | 1857 | 1932 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1098 | [[Ficheru:Saint Morwenna of Morwenstow. Fresco in Saint Morwenna of Morwenstow church, England.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2500792|Morwenna]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 1099 | [[Ficheru:Saint Aaron.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2501319|Aaron of Aleth]]'' | | 550 | 552 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1100 | | ''[[:d:Q2523538|Marc Jenkins]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1101 | | ''[[:d:Q2523705|Richard Maldwyn Price]]'' | | 1890 | 1952 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 1102 | | ''[[:d:Q2526575|Vincent Cronin]]'' | | 1924 | 2011 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1103 | [[Ficheru:Laurence Cottle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2527728|Laurence Cottle]]'' | | 1953 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1104 | | ''[[:d:Q2530628|Hywel Simons]]'' | actor británicu | 1970 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1105 | [[Ficheru:W. Aubrey Thomas 1909.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2536632|W. Aubrey Thomas]]'' | | 1866 | 1951 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1106 | [[Ficheru:Dic Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2537433|Dic Jones]]'' | | 1934 | 2009 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 1107 | | ''[[:d:Q2545239|Alan Durban]]'' | futbolista británicu | 1941 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1108 | [[Ficheru:Statue de saint Lunaire.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2563910|Saint Lunaire]]'' | | 509 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1109 | [[Ficheru:Rennes (35) Métropole Saint-Pierre - Intérieur - Procession des saints de Bretagne - Saint Austol et Méen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2565483|Méen]]'' | | 540 | 617 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1110 | [[Ficheru:John Williams (snooker referee) 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2567288|John Williams]]'' | árbitru galés | 1937 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1111 | | ''[[:d:Q2575137|Cynan Garwyn]]'' | soberanu galés (545–613) | 545 | 613 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1112 | | ''[[:d:Q2575163|Cadell Ddyrnllwg]]'' | soberanu galés | 430 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1113 | [[Ficheru:John Deffett Francis (1815-1901) - General Sir William Nott (1782–1845) - NMW A 3928 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2580155|William Nott]]'' | soldáu galés (1782–1845) | 1782 | 1845 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1114 | [[Ficheru:Valentine, Ryan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2587487|Ryan Valentine]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1115 | [[Ficheru:Wirth Dr W.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2591794|Wolfgang Wirth]]'' | | 1898 | 1996 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1116 | | ''[[:d:Q2596210|Carl Harris]]'' | futbolista británicu | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1117 | | ''[[:d:Q2596530|Tara Bethan]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 1118 | [[Ficheru:Yanto Barker 2015.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2599561|Yanto Barker]]'' | ciclista británicu | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1119 | | ''[[:d:Q2603027|Iwan Roberts]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1120 | | ''[[:d:Q2603439|Alan Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1948 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 1121 | | ''[[:d:Q2605051|Brian Flynn]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1122 | | ''[[:d:Q2605207|Paulinus]]'' | santu galés | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1123 | [[Ficheru:Nigel Owens Pro 12 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2609520|Nigel Owens]]'' | árbitru de rugbi a 15 británicu | 1971 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1124 | | ''[[:d:Q2614469|Cadwgan ap Bleddyn]]'' | | 1051 | 1111 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 1125 | [[Ficheru:BpWilliamMorgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2624753|William Morgan]]'' | | 1547 | 1604 | ''[[:d:Q14478006|Tŷ Mawr Wybrnant]]'' |- | style='text-align:right'| 1126 | [[Ficheru:Jay-bfmv.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2631222|Jason James]]'' | músicu galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1127 | | ''[[:d:Q2641401|Alex Jones]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés | 1988 | 2019 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 1128 | | ''[[:d:Q2662059|Harold Thomas]]'' | | 1914 | 1989 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1129 | | ''[[:d:Q2663877|Mel Hopkins]]'' | futbolista británicu (1934–2010) | 1934 | 2010 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 1130 | [[Ficheru:Euros Lyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2663889|Euros Lyn]]'' | direutor de televisión británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1131 | | ''[[:d:Q2663895|Rosemarie Frankland]]'' | | 1943 | 2000 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1132 | | ''[[:d:Q2670636|Meilyr Brydydd]]'' | | 1050 | 1137 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1133 | | ''[[:d:Q2682630|Jet Naessens]]'' | actriz belxicana (1915–2010) | 1915 | 2010 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1134 | [[Ficheru:KLM 2009 Phillip Price.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2693197|Phillip Price]]'' | golfista galés | 1966 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1135 | | ''[[:d:Q2696817|Peter Nicholas]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1136 | | ''[[:d:Q2699091|Hywel Teifi Edwards]]'' | historiador británicu (1934–2010) | 1934 | 2010 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1137 | [[Ficheru:Grant Nicholas performing with Feeder 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2706947|Grant Nicholas]]'' | cantante británicu | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1138 | [[Ficheru:Christopher Dawson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2707044|Christopher Dawson]]'' | historiador británicu | 1889 | 1970 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 1139 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Glynebwy, 1958.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2717838|T. Llew Jones]]'' | | 1915 | 2009 | ''[[:d:Q3400302|Pentrecwrt]]'' |- | style='text-align:right'| 1140 | | ''[[:d:Q2717918|Arthur Jenkins]]'' | | 1882 | 1946 | ''[[:d:Q7916189|Varteg]]'' |- | style='text-align:right'| 1141 | [[Ficheru:Jongroom.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2736121|Jon Groom]]'' | | 1953 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 1142 | [[Ficheru:Major Lord Henry Arthur George Somerset (1851-1926), - Vanity fair nov 19 1887.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2737983|Lord Arthur Somerset]]'' | | 1851 | 1926 | ''[[:d:Q1324473|Troy House]]'' |- | style='text-align:right'| 1143 | [[Ficheru:Tegla.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2741543|Edward Tegla Davies]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q3107398|Llandegla]]'' |- | style='text-align:right'| 1144 | [[Ficheru:Andy Secombe (7283016042).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2742666|Andy Secombe]]'' | actor británicu | 1953 | | [[Abertawe]]<br/>''[[:d:Q24639697|Mumbles Head]]'' |- | style='text-align:right'| 1145 | | ''[[:d:Q2745169|Llywelyn Goch ap Meurig Hen]]'' | | 1335 | 1390 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1146 | [[Ficheru:Jim Burns 2005.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2745954|Jim Burns]]'' | pintor galés | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1147 | | ''[[:d:Q2755519|Nigel Walker]]'' | atleta británicu | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1148 | | ''[[:d:Q2756320|Trezza Azzopardi]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1149 | [[Ficheru:Statue of St Carannog, Llangrannog, Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2758802|Carantoc]]'' | Abá galés | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1150 | | ''[[:d:Q2780562|Amy Jenkins]]'' | | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1151 | [[Ficheru:Nottingham Pride MMB 11c Lisa Scott-Lee.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2782424|Lisa Scott-Lee]]'' | cantante galesa | 1976<br/>1975 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 1152 | | ''[[:d:Q2792014|Jamie Robinson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1153 | | ''[[:d:Q2825023|Adrian Durston]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1154 | | ''[[:d:Q2825031|Adrian Hadley]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1155 | | ''[[:d:Q2825645|Aeron Edwards]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1156 | | ''[[:d:Q2827000|Anna Maria Bennett]]'' | | 1746 | 1808 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1157 | [[Ficheru:Alan Doss close.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2830489|Alan Doss]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1158 | [[Ficheru:Celebrating Alan Llwyd's double win victory in winning the chair and crown at Eisteddfod Rhuthun, 1973 (1526176).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2830554|Alan Llwyd]]'' | | 1948 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 1159 | | ''[[:d:Q2830572|Alan Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1160 | [[Ficheru:Aled Brew 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2832399|Aled Brew]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1161 | | ''[[:d:Q2832925|Alex Darlington]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1162 | | ''[[:d:Q2833520|Eric Burden]]'' | xugador de dardos galés | 1945 | | ''[[:d:Q7227990|Pont Henri]]'' |- | style='text-align:right'| 1163 | | ''[[:d:Q2837292|Alix Popham]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1164 | | ''[[:d:Q2837676|Allan Bateman]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q5016879|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 1165 | | ''[[:d:Q2837744|Allan Martin]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1166 | | ''[[:d:Q2840540|Alun Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1926–1991) | 1926 | 1991 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1167 | | ''[[:d:Q2840543|Alun Pask]]'' | xugador de rugbi union británicu (1937–1995) | 1937 | 1995 | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 1168 | | ''[[:d:Q2846618|Andrew Grieve]]'' | | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1169 | | ''[[:d:Q2846634|Andrew House]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1170 | | ''[[:d:Q2849138|Andy Legg]]'' | futbolista británicu | 1966 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1171 | | ''[[:d:Q2849189|Andy Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1172 | | ''[[:d:Q2852820|Anthony Buchanan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1955 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 1173 | [[Ficheru:Paul Amos Animate Florida 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2857635|Paul Amos]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1174 | | ''[[:d:Q2865205|Arthur Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1175 | | ''[[:d:Q2866086|Arwel Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 1176 | | ''[[:d:Q2866538|Ashley Evans]]'' | futbolista británicu | 1989 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1177 | | ''[[:d:Q2866548|Ashley Morris]]'' | futbolista británicu | 1984 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1178 | | ''[[:d:Q2866557|Ashley Smith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 1179 | | ''[[:d:Q2867035|Paul Bodin]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1180 | [[Ficheru:Augusta Hall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2870954|Augusta Hall Llanover]]'' | periodista galesa (1802–1896) | 1802 | 1896 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1181 | [[Ficheru:Portret van Phillipus Evans, RP-P-1921-1870.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2884061|Philip Evans]]'' | misioneru galés (1645–1679) | 1645 | 1679 | [[Trefynwy]]<br/>''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1182 | | ''[[:d:Q2885721|Barry Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1183 | | ''[[:d:Q2885748|Barry Horne]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1184 | | ''[[:d:Q2885757|Barry Jones]]'' | boxeador galés | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1185 | | ''[[:d:Q2885809|Barry Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1186 | | ''[[:d:Q2898051|Ray Daniel]]'' | | 1928 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1187 | [[Ficheru:Bert Dauncey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2899185|Bert Dauncey]]'' | | 1871 | 1955 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1188 | [[Ficheru:G H Bert Gould.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2899186|Bert Gould]]'' | | 1870 | 1913 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1189 | | ''[[:d:Q2899803|Berwyn Price]]'' | atleta galés | 1951 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1190 | | ''[[:d:Q2900084|Charlie Jones]]'' | futbolista británicu (1899–1966) | 1899 | 1966 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1191 | | ''[[:d:Q2903163|Bill Clement]]'' | xugador de rugbi union británicu (1915–2007) | 1915 | 2007 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1192 | | ''[[:d:Q2903257|Bill James]]'' | escritor británicu | 1929 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1193 | | ''[[:d:Q2903371|Bill Tamplin]]'' | xugador de rugbi union británicu (1917–1989) | 1917 | 1989 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1194 | [[Ficheru:Billy Cleaver 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2903616|Billy Cleaver]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–2003) | 1921 | 2003 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1195 | [[Ficheru:William McCutcheon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2903678|William McCutcheon]]'' | | 1870 | 1949 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1196 | [[Ficheru:Billy O'Neill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2903688|Billy O'Neill]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1878–1955) | 1878 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1197 | | ''[[:d:Q2903706|Billy Raybould]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1198 | | ''[[:d:Q2903719|Billy Spiller]]'' | | 1886 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1199 | | ''[[:d:Q2903745|Billy Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1921 | 2002 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 1200 | | ''[[:d:Q2903748|Billy Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1929–2013) | 1929 | 2013 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1201 | [[Ficheru:Robert Thomas Evans 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2907653|Bob Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–2003) | 1921 | 2003 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 1202 | [[Ficheru:Robert Bob Gould.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2907680|Bob Gould]]'' | xugador de rugbi union británicu (1863–1931) | 1863 | 1931 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1203 | | ''[[:d:Q2907786|Bob Norster]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1204 | [[Ficheru:Charles Nicholl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2910477|Charles Nicholl]]'' | xugador de rugbi union británicu (1870–1939) | 1870 | 1939 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1205 | [[Ficheru:Thomas jones at cambridge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2911997|Thomas Jones]]'' | matemáticu galés (1756–1807) | 1756 | 1807 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 1206 | | ''[[:d:Q2913257|John Roberts]]'' | | 1946 | 2016 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1207 | | ''[[:d:Q2913295|David Evans]]'' | xugador de squash galés | 1974 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1208 | [[Ficheru:Brian Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2924982|Brian Price]]'' | | 1937 | 2023 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 1209 | | ''[[:d:Q2925023|Brian Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1940–2012) | 1940 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1210 | | ''[[:d:Q2927242|Elvira Out]]'' | actriz neerlandesa | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1211 | [[Ficheru:Buller stadden.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2928012|William Stadden]]'' | | 1861 | 1906 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1212 | [[Ficheru:William Henry Alexander.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2928014|William Henry Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1873–1936) | 1873 | 1936 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1213 | | ''[[:d:Q2928233|Bunner Travers]]'' | xugador de rugbi union británicu (1913–1998) | 1913 | 1998 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1214 | [[Ficheru:Burke Shelley.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2928498|Burke Shelley]]'' | | 1950 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1215 | [[Ficheru:Burnett Bolloten 1980.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q2928553|Burnett Bolloten]]'' | historiador galés (1909–1987) | 1909 | 1987 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1216 | [[Ficheru:Richard Valentine Pitchford magician.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2938073|Richard Valentine Pitchford]]'' | magu británicu (1895–1973) | 1895 | 1973 | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 1217 | | ''[[:d:Q2946640|Ceri Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1218 | | ''[[:d:Q2946643|Ceri Sherlock]]'' | direutor de cine británicu | 1954 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1219 | | ''[[:d:Q2946644|Ceri Sweeney]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1220 | | ''[[:d:Q2946682|Cerith Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1221 | | ''[[:d:Q2959086|Charles Foweraker]]'' | futbolista británicu | 1877 | 1950 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1222 | | ''[[:d:Q2959651|Charles Lewis]]'' | | 1852 | 1923 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1223 | [[Ficheru:Charles Henry Newman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2959898|Charlie Newman]]'' | | 1857 | 1922 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1224 | [[Ficheru:C. G. Taylor.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2960293|Charles Taylor]]'' | | 1863 | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1225 | | ''[[:d:Q2960849|Charlie Faulkner]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1226 | [[Ficheru:Charlie Pritchard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2960878|Charlie Pritchard]]'' | | 1882 | 1916 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1227 | [[Ficheru:Charlotte Mason.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2961003|Charlotte Mason]]'' | | 1842 | 1923 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1228 | [[Ficheru:Chris Addison cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2964639|Chris Addison]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1229 | | ''[[:d:Q2964643|Chris Anthony]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1230 | | ''[[:d:Q2964739|Chris Holloway]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1231 | | ''[[:d:Q2964749|Chris Jones]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1232 | | ''[[:d:Q2964792|Chris Marriott]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1233 | | ''[[:d:Q2964844|Chris Roberts]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1234 | | ''[[:d:Q2964900|Chris Wyatt]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1235 | | ''[[:d:Q2965430|Christian Loader]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1236 | | ''[[:d:Q2966604|Chris Jenkins]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 1237 | [[Ficheru:Christopher Pugsley (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2966638|Christopher Pugsley]]'' | historiador neozelandés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1238 | | ''[[:d:Q2976625|Claude Davey]]'' | xugador de rugbi union británicu (1908–2001) | 1908 | 2001 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 1239 | | ''[[:d:Q2978734|Clayton Thomas]]'' | árbitru de rugbi a 15 británicu | 1950 | | ''[[:d:Q13126340|Bryncoch]]'' |- | style='text-align:right'| 1240 | | ''[[:d:Q2978800|Clem Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1929–1996) | 1929 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1241 | [[Ficheru:Clifford Alfred Bowen (1875–1929).png|center|128px]] | ''[[:d:Q2979039|Cliff Bowen]]'' | | 1875 | 1929 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1242 | [[Ficheru:Cliff Davies 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2979047|Cliff Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1919–1967) | 1919 | 1967 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1243 | [[Ficheru:Wales Rugby1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2979063|Cliff Pritchard]]'' | xugador de rugbi union británicu (1881–1954) | 1881 | 1954 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1244 | | ''[[:d:Q2979442|Clive Williams]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1245 | | ''[[:d:Q2979449|Clive Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1947 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 1246 | | ''[[:d:Q2982642|Colin Noon]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1247 | [[Ficheru:HowellDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2989294|Howell Davis]]'' | | 1690 | 1719 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 1248 | [[Ficheru:Shaheen Jafargholi 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2989336|Shaheen Jafargholi]]'' | actor británicu | 1997 | | [[Abertawe]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1249 | | ''[[:d:Q2993447|Connell Rawlinson]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1250 | [[Ficheru:Quimper 12 Cathédrale Saint Conogan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2993516|Conogan]]'' | preláu galés | 450 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1251 | | ''[[:d:Q3001503|Courtney Meredith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1926 | 2024 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1252 | | ''[[:d:Q3002041|Craig Moses]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1253 | | ''[[:d:Q3002042|Craig Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1254 | | ''[[:d:Q3002051|Craig Quinnell]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1255 | | ''[[:d:Q3002796|Crispin Nash-Williams]]'' | matemáticu galés (1932–2001) | 1932 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1256 | | ''[[:d:Q3008718|Cynan ab Iago]]'' | | 1014 | 1063 | ''[[:d:Q319576|Aberffraw]]'' |- | style='text-align:right'| 1257 | [[Ficheru:Dai Fitzgerald (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3012007|Dai Fitzgerald]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1872–1951) | 1872 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1258 | [[Ficheru:Dai Tarw Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3012009|David Jones]]'' | | 1881 | 1933 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1259 | | ''[[:d:Q3012010|Dai Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1916–2000) | 1916 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1260 | | ''[[:d:Q3012016|Dai Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | ''[[:d:Q258665|Rhigos]]'' |- | style='text-align:right'| 1261 | [[Ficheru:Daniel Evans Ospreys 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3014013|Daniel Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1262 | [[Ficheru:Danny Coyne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3015228|Danny Coyne]]'' | futbolista británicu | 1973 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1263 | [[Ficheru:Darren Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3016529|Darren Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1264 | | ''[[:d:Q3016531|Darren Moss]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1265 | | ''[[:d:Q3017152|W. J. A. Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1890–1967) | 1890 | 1967 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 1266 | [[Ficheru:Missionary David Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3018170|David Jones]]'' | | 1796 | 1841 | ''[[:d:Q15987529|Pen-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 1267 | [[Ficheru:David Pipe 12-05-2012 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3018627|David Pipe]]'' | futbolista británicu | 1983 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1268 | | ''[[:d:Q3018684|David Richards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 1269 | | ''[[:d:Q3018755|David Samuel]]'' | xugador de rugbi union británicu (1869–1943) | 1869 | 1943 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1270 | | ''[[:d:Q3018959|David Watkins]]'' | | 1942 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1271 | [[Ficheru:John Hoppner (1758-1810) (attributed to) - Reverend David Williams (1738–1816) - NMW A 5397 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3018998|David Williams]]'' | | 1738 | 1816 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 1272 | | ''[[:d:Q3023438|Denzil Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1938 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1273 | | ''[[:d:Q3023702|Derek Bevan]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 1274 | | ''[[:d:Q3025583|Dewi Morris]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 1275 | | ''[[:d:Q3025590|Dewi Zephaniah Phillips]]'' | | 1934 | 2006 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1276 | | ''[[:d:Q3026609|Dick Moriarty]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1277 | | ''[[:d:Q3026625|Dick Richards]]'' | futbolista británicu (1890–1934) | 1890 | 1934 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 1278 | | ''[[:d:Q3026630|Dick Thomas]]'' | | 1881<br/>1880 | 1916 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1279 | | ''[[:d:Q3026655|Dickie Garrett]]'' | | 1865 | 1908 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1280 | [[Ficheru:Dicky Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3026670|Dicky Owen]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1932) | 1876 | 1932 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1281 | | ''[[:d:Q3033499|Wilf Cude]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu canadianu (1910–1968) | 1910 | 1968 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1282 | [[Ficheru:Dorian West - Northampton Saints vs Sale October 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3037029|Dorian West]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1967 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1283 | | ''[[:d:Q3037194|Dorothy Squires]]'' | cantante británica (1915–1998) | 1915 | 1998 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 1284 | | ''[[:d:Q3038019|Douglas McKie]]'' | químicu británicu (1896–1967) | 1896 | 1967 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1285 | | ''[[:d:Q3038045|Douglas Vaughan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1925–1977) | 1925 | 1977 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1286 | | ''[[:d:Q3039882|Hugh Percy Wilkins]]'' | | 1896 | 1960 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1287 | | ''[[:d:Q3048504|Edward Edwards]]'' | | 1803 | 1879 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 1288 | [[Ficheru:Edward George Bowen at Parkes Observatory, c. 1961.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048530|Edward George Bowen]]'' | físicu británicu (1911–1991) | 1911 | 1991 | ''[[:d:Q5139596|Cockett]]'' |- | style='text-align:right'| 1289 | [[Ficheru:Bardd y Brenin, Edward Jones (1752–1824) (gcf10063).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048577|Edward Jones]]'' | | 1752 | 1824 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 1290 | [[Ficheru:Edward Ravenscroft Esqr (BM 1860,1013.73).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048652|Edward Ravenscroft]]'' | | 1654 | 1707 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1291 | [[Ficheru:Wales1881.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048696|Edward Treharne]]'' | | 1862 | 1904 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1292 | | ''[[:d:Q3048724|Edward Wynne]]'' | políticu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1293 | [[Ficheru:Elaine Morgan & Dan Ar Braz.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3050399|Elaine Morgan]]'' | cantante galesa | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1294 | [[Ficheru:The Right Hon. Sir John Rhŷs, P.C., M.A., D.Litt (5227644) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3050565|John, Sir Rhys]]'' | | 1840 | 1915 | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 1295 | [[Ficheru:Gwenno Saunders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3050580|Gwenno Saunders]]'' | | 1981 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1296 | [[Ficheru:Turning Tides Festival Gruffest Rhys (48292037606).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3050590|Gruff Rhys]]'' | cantante británicu | 1970 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1297 | | ''[[:d:Q3050840|Elgan Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1298 | | ''[[:d:Q3053432|Emyr Lewis]]'' | | 1968 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1299 | [[Ficheru:Euros Childs 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3060850|Euros Childs]]'' | | 1975 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1300 | [[Ficheru:Portrait of Evan James (4670936) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3061325|Evan James]]'' | | 1809 | 1878 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1301 | [[Ficheru:2011 Cup of China Lloyd Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3065503|Lloyd Jones]]'' | | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1302 | [[Ficheru:Portrait of Sir William Goscombe John by Simon Harmon Vedder.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3069617|William Goscombe John]]'' | escultor galés (1860–1952) | 1860 | 1952 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1303 | | ''[[:d:Q3072247|Filthy Pedro]]'' | músicu británicu | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1304 | [[Ficheru:Finbarr O'Reilly par Claude Truong-Ngoc septembre 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3072545|Finbarr O'Reilly]]'' | fotógrafu canadianu | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1305 | | ''[[:d:Q3079096|Frances Thomas]]'' | | 1943 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1306 | [[Ficheru:Gavin Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3080918|Gavin Rees]]'' | boxeador galés | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1307 | [[Ficheru:Frank Hill (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3082655|Frank Hill]]'' | | 1866 | 1927 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1308 | [[Ficheru:Fred Parfitt (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3086926|Fred Parfitt]]'' | xugador de rugbi union británicu (1869–1953) | 1869 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1309 | [[Ficheru:Fred Scrine.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3086951|Fred Scrine]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1962) | 1877 | 1962 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1310 | | ''[[:d:Q3090747|Fulke Walwyn]]'' | entrenador de caballos británicu (1910–1991) | 1910 | 1991 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1311 | | ''[[:d:Q3095279|Garan Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 1312 | [[Ficheru:Gareth Davies 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3098294|Gareth Davies]]'' | | 1955 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1313 | [[Ficheru:Garethdelve.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3098295|Gareth Delve]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1314 | | ''[[:d:Q3098300|Gareth Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1952 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1315 | | ''[[:d:Q3098302|Gareth Gwenlan]]'' | | 1937 | 2016 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1316 | | ''[[:d:Q3098303|Gareth Myles]]'' | | 1978 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1317 | | ''[[:d:Q3098305|Gareth Prothero]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1318 | | ''[[:d:Q3098308|Gareth Morgan]]'' | sociólogu canadianu | 1943 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 1319 | | ''[[:d:Q3098309|Gareth Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1320 | | ''[[:d:Q3098315|Gareth Williams]]'' | batería galés (1953–2001) | 1953 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1321 | | ''[[:d:Q3098316|Gareth Powell Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1954–2018) | 1954 | 2018 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1322 | | ''[[:d:Q3098336|Garfield Owen]]'' | | 1932 | 2019 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 1323 | | ''[[:d:Q3098384|Garin Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1966 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 1324 | | ''[[:d:Q3099581|Gavin Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1325 | | ''[[:d:Q3101049|Geoff Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1942-) | 1942 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1326 | | ''[[:d:Q3101064|Geoff Wheel]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1951 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1327 | | ''[[:d:Q3101068|Geoffrey Conway]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–2000) | 1897 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1328 | [[Ficheru:George Boots.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3101430|George Boots]]'' | xugador de rugbi union británicu (1874–1928) | 1874 | 1928 | ''[[:d:Q4666790|Aberbeeg]]'' |- | style='text-align:right'| 1329 | | ''[[:d:Q3101435|George Bowen]]'' | | 1863 | 1919 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1330 | [[Ficheru:George Davies, Rugby player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3101517|George Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1959) | 1875 | 1959 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 1331 | | ''[[:d:Q3101615|George Guest]]'' | | 1924 | 2002 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1332 | [[Ficheru:George Hayward.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3101635|George Hayward]]'' | | 1886 | 1946 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1333 | [[Ficheru:Geraint Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3103853|Geraint Evans]]'' | | 1922 | 1992 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1334 | | ''[[:d:Q3104447|Gerwyn Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1924–2009) | 1924 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1335 | [[Ficheru:Haypresent.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3104663|Gethin Jones]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1336 | | ''[[:d:Q3108690|Glen Renfrew]]'' | empresariu australianu (1928–2006) | 1928 | 2006 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1337 | | ''[[:d:Q3109363|Glyn Loosmore]]'' | espía británicu (1923–2007) | 1923 | 2007 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1338 | | ''[[:d:Q3109364|Glyn Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1927–1976) | 1927 | 1976 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1339 | | ''[[:d:Q3109365|Glyn Houston]]'' | | 1925 | 2019 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1340 | | ''[[:d:Q3109367|Glyn Moses]]'' | | 1928 | 2021 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1341 | | ''[[:d:Q3113252|Graham Jenkins]]'' | | 1927 | 2015 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 1342 | | ''[[:d:Q3116627|Griffith Hughes]]'' | naturalista galés (1707–1758) | 1707 | 1758 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1343 | | ''[[:d:Q3122557|Gwennan Harries]]'' | futbolista británica | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1344 | [[Ficheru:Gwladys Yvonne McKeon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3122587|Gwladys Yvonne McKeon]]'' | bióloga marina británica (1897–1979) | 1897 | 1979 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1345 | | ''[[:d:Q3122593|Gwynne Walters]]'' | árbitru de rugbi a 15 galés | 1928 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 1346 | | ''[[:d:Q3122600|Gwynne Howell]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 1347 | [[Ficheru:Michael Moritz 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3124567|Michael Moritz]]'' | informáticu teóricu británicu | 1954 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 1348 | | ''[[:d:Q3127737|Harri Webb]]'' | | 1920 | 1994 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 1349 | [[Ficheru:Harry bowen, rugby union player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3127791|Harry Bowen]]'' | | 1864 | 1913 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1350 | [[Ficheru:Harry Day (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3127809|Harry Day]]'' | | 1863 | 1911 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1351 | [[Ficheru:Harry Jarman.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3127841|Harry Jarman]]'' | xugador de rugbi union británicu (1883–1928) | 1883 | 1928 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 1352 | | ''[[:d:Q3127937|Harry Vaughan Watkins]]'' | | 1875 | 1945 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1353 | | ''[[:d:Q3128848|Haydn Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1936–2018) | 1936 | 2018 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1354 | | ''[[:d:Q3129078|Heather Dohollau]]'' | | 1925 | 2013 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 1355 | | ''[[:d:Q3129370|Hefin O'Hare]]'' | | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1356 | | ''[[:d:Q3129631|Helen Morgan]]'' | xugadora de ḥoquei galesa | 1966 | 2020 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 1357 | | ''[[:d:Q3133040|Geoff Thomas]]'' | | 1948 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1358 | | ''[[:d:Q3133452|Herbert Godwin]]'' | xugador de rugbi union galés (1935–2006) | 1935 | 2006 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1359 | | ''[[:d:Q3135573|Hilary Summers]]'' | | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1360 | [[Ficheru:Horace Lyne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3140461|Horace Lyne]]'' | | 1860 | 1949 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1361 | | ''[[:d:Q3142269|Hugh Iorys Hughes]]'' | | 1902 | 1977 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1362 | | ''[[:d:Q3147258|Ian Edwards]]'' | futbolista británicu | 1955 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 1363 | | ''[[:d:Q3147273|Ian Hall]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1946 | | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 1364 | | ''[[:d:Q3147329|Ian Stephens]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1952 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1365 | | ''[[:d:Q3147332|Ian Walsh]]'' | futbolista británicu | 1958 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 1366 | | ''[[:d:Q3147333|Ian Watkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1367 | | ''[[:d:Q3147943|Idwal Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu (1910–1991) | 1910 | 1991 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1368 | [[Ficheru:Iestyn thomas scarlets.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3148028|Iestyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1369 | | ''[[:d:Q3148103|Ifor Jenkins]]'' | | 1906 | 1972 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 1370 | | ''[[:d:Q3156345|Ivor Barry]]'' | actor británicu (1919–2006) | 1919 | 2006 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1371 | [[Ficheru:Ivor Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3156348|Ivor Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1884–1943) | 1884 | 1943 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1372 | [[Ficheru:Jack bancroft rugby union.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q3157121|Jack Bancroft]]'' | | 1879 | 1942 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1373 | [[Ficheru:Jack Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3157222|Jack Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1886–1951) | 1886 | 1951 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1374 | [[Ficheru:Jack Matthews rugby 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3157267|Jack Matthews]]'' | | 1920 | 2012 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1375 | | ''[[:d:Q3160120|Jacques Vaillant de Guélis]]'' | | 1907 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1376 | [[Ficheru:James James composer of the music of 'Hen wlad fy nhadau' (5292122) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3161184|James James]]'' | | 1832 | 1902 | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1377 | | ''[[:d:Q3161527|Jamie Corsi]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1378 | | ''[[:d:Q3162903|Jason Bowen]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1379 | | ''[[:d:Q3162947|Jason Hobson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1380 | | ''[[:d:Q3176589|Jeff Squire]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1381 | [[Ficheru:Jehoida Hodges.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3176811|Jehoida Hodges]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1930) | 1876 | 1930 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 1382 | [[Ficheru:Jim Hannan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3178817|Jim Hannan]]'' | | 1864 | 1905 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1383 | | ''[[:d:Q3178941|Jim Shanklin]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 1384 | | ''[[:d:Q3180936|John Arthur Jones]]'' | | 1856 | 1919 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1385 | | ''[[:d:Q3181054|John Bevan]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1386 | | ''[[:d:Q3181079|John Bloomfield]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1387 | | ''[[:d:Q3181171|John Callis]]'' | | | 1576 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1388 | [[Ficheru:John Devereux.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3181347|John Devereux]]'' | | 1966 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 1389 | [[Ficheru:John Gwyn Jeffreys cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3181658|John Gwyn Jeffreys]]'' | | 1809 | 1885 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1390 | | ''[[:d:Q3181859|John Kendall-Carpenter]]'' | xugador de rugbi union británicu (1925–1990) | 1925 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1391 | | ''[[:d:Q3181992|John Mantle]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1942–2018) | 1942 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1392 | | ''[[:d:Q3182121|John Morgan]]'' | | 1930 | 2004 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1393 | | ''[[:d:Q3182417|John Samuel]]'' | xugador de rugbi union británicu (1868–1947) | 1868 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1394 | | ''[[:d:Q3182436|John Savage]]'' | políticu canadianu (1932–2003) | 1932 | 2003 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1395 | [[Ficheru:Archbishop John Williams 1582 - 1650 portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3182765|John Williams]]'' | | 1582 | 1650 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1396 | [[Ficheru:Johnnie Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3182987|Johnny Williams]]'' | | 1882 | 1916 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1397 | | ''[[:d:Q3183202|Jon Jones]]'' | | 1967 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1398 | | ''[[:d:Q3183687|Jordan Follows]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1399 | [[Ficheru:Josiah Tucker, Dean of Gloucester 02259.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3186047|Josiah Tucker]]'' | | 1713 | 1799 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 1400 | [[Ficheru:JulianRichards(director).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3189104|Julian Richards]]'' | | 1968 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1401 | [[Ficheru:Keith Jarrett 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3194743|Keith Jarrett]]'' | | 1948 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1402 | | ''[[:d:Q3194950|Kel Coslett]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1403 | | ''[[:d:Q3195050|Ken Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | 2022 | ''[[:d:Q1351146|Cross Hands]]'' |- | style='text-align:right'| 1404 | [[Ficheru:Ken Owens. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3195079|Ken Owens]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1405 | | ''[[:d:Q3195435|Keri Collins]]'' | | 1978 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1406 | | ''[[:d:Q3195767|Kevin Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1407 | | ''[[:d:Q3195786|Kevin Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1961 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1408 | | ''[[:d:Q3199733|Kris Thomas]]'' | futbolista británicu | 1983 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1409 | | ''[[:d:Q3228892|Lee Jarvis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1410 | | ''[[:d:Q3228894|Lee Kendall]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1411 | | ''[[:d:Q3228944|Lee Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1412 | | ''[[:d:Q3236188|Leslie Williams]]'' | | 1922 | 2006 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1413 | [[Ficheru:Benjamin Lewis Jones 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3237297|Lewis Jones]]'' | | 1931 | 2024 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 1414 | | ''[[:d:Q3242418|Lisa Lazarus]]'' | | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1415 | | ''[[:d:Q3242440|Lisa Rogers]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1416 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1566017).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3250688|Caradog Prichard]]'' | escritor británicu | 1904 | 1980 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 1417 | | ''[[:d:Q3251003|Tom Macdonald]]'' | periodista galés (1900–1980) | 1900 | 1980 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 1418 | [[Ficheru:Llewellyn Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3257496|Llewellyn Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1957) | 1877 | 1957 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1419 | [[Ficheru:Lloyd Williams March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3257547|Lloyd Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1420 | [[Ficheru:Llyr Ifans, Terry Waite ar Asid.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3257561|Llŷr Ifans]]'' | | 1968 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1421 | [[Ficheru:Lou Phillips 1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3262891|Lou Phillips]]'' | | 1878 | 1916 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1422 | | ''[[:d:Q3269512|Lyndon Mustoe]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 1423 | | ''[[:d:Q3270230|Goronwy Rees]]'' | | 1909 | 1979 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1424 | [[Ficheru:Mac Adams circa 2003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3273906|Mac Adams]]'' | pintor británicu | 1943 | | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1425 | [[Ficheru:Dorothea Minola Alice Bate.jpg|center|128px]] | [[Dorothea Bate]] | | 1878 | 1951 | ''[[:d:Q29488358|Napier House]]'' |- | style='text-align:right'| 1426 | [[Ficheru:Malcolm Campbell Thomas 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3281723|Malcolm Thomas]]'' | | 1929 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1427 | [[Ficheru:Marc limbert (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3288217|Marc Limbert]]'' | futbolista británicu | 1973 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 1428 | | ''[[:d:Q3294221|Mark Ring]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1429 | | ''[[:d:Q3294253|Mark Taylor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 1430 | | ''[[:d:Q3296143|Mary Balogh]]'' | | 1944 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1431 | | ''[[:d:Q3296186|Mary Katherine Herbert]]'' | | 1903 | 1983 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 1432 | [[Ficheru:Matthew Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3299493|Matt Jones]]'' | futbolista británicu | 1980 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1433 | | ''[[:d:Q3299663|Matthew Bancroft]]'' | actor galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1434 | | ''[[:d:Q3299703|Matthew Dent]]'' | diseñador gráficu galés | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1435 | | ''[[:d:Q3299747|Matthew Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1436 | | ''[[:d:Q3299763|Matthew Myers]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1437 | | ''[[:d:Q3299818|Matthew Watkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | 2020 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1438 | [[Ficheru:David Brunt in 1949.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3300771|David Brunt]]'' | meteorólogu galés (1886–1965) | 1886 | 1965 | ''[[:d:Q7605133|Staylittle]]'' |- | style='text-align:right'| 1439 | | ''[[:d:Q3301335|Maurice Richards]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 1440 | [[Ficheru:Mefin Davies Rugby Union Player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3304186|Mefin Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1441 | [[Ficheru:Mel Baker.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3304839|Mel Baker]]'' | xugador de rugbi union británicu (1885–2000) | 1885 | 2000 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1442 | | ''[[:d:Q3308132|Michael David]]'' | actor de cine británicu | 1930 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1443 | | ''[[:d:Q3308279|Michael Jones]]'' | historiador británicu | 1940 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1444 | [[Ficheru:Bullet for my Valentine - Wacken Open Air 2016-AL2256.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3308429|Michael Paget]]'' | | 1979<br/>1978 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1445 | | ''[[:d:Q3309503|Cy Thomas]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu estauxunidense (1926–2009) | 1926 | 2009 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 1446 | [[Ficheru:Iwan Roberts (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3309601|Iwan Roberts]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1447 | [[Ficheru:Mike gibbins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3313332|Mike Gibbins]]'' | | 1949 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1448 | | ''[[:d:Q3313349|Mike Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1449 | | ''[[:d:Q3313351|Mike Hall]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1450 | | ''[[:d:Q3313516|Mike Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1946 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1451 | | ''[[:d:Q3323734|Alexandra Roach]]'' | actriz británica | 1987 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1452 | | ''[[:d:Q3324109|Einion ap Gwgon]]'' | | 1150 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1453 | | ''[[:d:Q3324117|Llywarch ap Llywelyn]]'' | | 1150 | 1220 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1454 | | ''[[:d:Q3324139|Y Prydydd Bychan]]'' | | 1205 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1455 | | ''[[:d:Q3324142|Peryf ap Cedifor]]'' | | 1150 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1456 | | ''[[:d:Q3330999|Gwgon ap Meurig]]'' | soberanu galés (808–871) | 808 | 872 | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1457 | | ''[[:d:Q3331107|Hywel Foel ap Griffri ap Pwyll Wyddel]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1458 | | ''[[:d:Q3331114|Goronwy Foel]]'' | poeta galés | | 1201 | ''[[:d:Q837136|Kingdom of Deheubarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1459 | [[Ficheru:Mererid Hopwood, Cadeirydd y cyfarfod Dyfodol i’r Iaith, Yr Egin, Caerfyrddin (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3331118|Mererid Hopwood]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1460 | | ''[[:d:Q3331132|Phylip Brydydd]]'' | | 1200 | 1225 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1461 | | ''[[:d:Q3331138|Bleddyn Fardd]]'' | | 1258 | 1284 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1462 | | ''[[:d:Q3331143|Iorwerth Fychan]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1463 | | ''[[:d:Q3331150|Gwilym Rhyfel]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1464 | | ''[[:d:Q3331168|Dafydd Benfras]]'' | poeta galés (1230–1260) | 1230 | 1260 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1465 | | ''[[:d:Q3331180|Llywelyn Fardd I]]'' | poeta galés (1125–1200) | 1125 | 1200 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1466 | | ''[[:d:Q3332440|Beirdd y Tywysogion]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1467 | | ''[[:d:Q3334867|Nadia Chambers]]'' | actriz de cine británica | 1968 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1468 | [[Ficheru:20150922 1826 W AUT WAL 3962.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3336457|Natasha Harding]]'' | futbolista británica | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1469 | [[Ficheru:Neil Hamilton (politician), March 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3337819|Neil Hamilton]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1470 | | ''[[:d:Q3339853|Nick Ward]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1471 | | ''[[:d:Q3340532|Nicolas Lloyd]]'' | | 1630 | 1680 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1472 | | ''[[:d:Q3341363|Nigel Redman]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1473 | | ''[[:d:Q3341371|Nigel Williams]]'' | árbitru de rugbi a 15 británicu | 1961 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1474 | [[Ficheru:Non Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3343310|Non Evans]]'' | | 1974 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1475 | [[Ficheru:Norman Biggs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3343747|Norman Biggs]]'' | | 1870 | 1908 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1476 | | ''[[:d:Q3343775|Norman Gale]]'' | xugador de rugbi union británicu (1939–2005) | 1939 | 2005 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 1477 | | ''[[:d:Q3350202|Tony Lewis]]'' | | 1938 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1478 | | ''[[:d:Q3357354|Ossie Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–1988) | 1921 | 1988 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1479 | [[Ficheru:Owen Badger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3358989|Owen Badger]]'' | | 1871 | 1939 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1480 | | ''[[:d:Q3366739|James Williams]]'' | xugador de ḥoquei galés (1878–1929) | 1878 | 1929 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1481 | | ''[[:d:Q3367043|Edwin Richards]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1879–1930) | 1879 | 1930 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1482 | | ''[[:d:Q3367054|Philip Turnbull]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1879–1930) | 1879 | 1930 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1483 | | ''[[:d:Q3370513|Paul Arnold]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1968 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1484 | [[Ficheru:WLA lacma Smibert Scotland portrait of Paul Mascarene.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3371796|Paul Mascarene]]'' | | 1684 | 1760 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 1485 | | ''[[:d:Q3371870|Paul Moriarty]]'' | | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1486 | | ''[[:d:Q3373812|Kevin Beurle]]'' | | 1956 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1487 | [[Ficheru:Percy Bush 1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3375183|Percy Bush]]'' | xugador de críquet británicu (1879–1955) | 1879 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1488 | | ''[[:d:Q3375217|Percy Phillips]]'' | | 1869 | 1947 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1489 | | ''[[:d:Q3376765|Peter Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1959 | 2024 | ''[[:d:Q4971889|Broad Haven]]'' |- | style='text-align:right'| 1490 | [[Ficheru:Official portrait of Stephen Kinnock MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3377178|Stephen Kinnock]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1491 | | ''[[:d:Q3378756|Phil Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1963 | | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 1492 | [[Ficheru:Phil Dwyer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3378770|Phil Dwyer]]'' | futbolista británicu | 1953 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1493 | | ''[[:d:Q3378979|Philip Burton]]'' | | 1904 | 1995 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 1494 | [[Ficheru:Philip Hopkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3379022|Phil Hopkins]]'' | xugador de rugbi union británicu (1880–1966) | 1880 | 1966 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1495 | | ''[[:d:Q3379099|Philip Wood]]'' | médicu galés (1928–2008) | 1928 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1496 | | ''[[:d:Q3390705|Laurence Eaves]]'' | físicu galés | 1948 | | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 1497 | [[Ficheru:Daniel Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3391364|Daniel Evans]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 1498 | [[Ficheru:Philip Jones Griffiths in Bali, Fall, 2000AD.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395389|Philip Jones Griffiths]]'' | | 1936 | 2008 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 1499 | [[Ficheru:Tim Vincent in 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395436|Tim Vincent]]'' | actor galés | 1972 | | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 1500 | [[Ficheru:Storïau o Hanes Cymru cyf I (Daniel Owen).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395446|Daniel Owen]]'' | escritor galés (1836–1895) | 1836 | 1895 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1501 | [[Ficheru:Dr Joseph Parry (Pencerdd America, 1841-1903) NLW3364255.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395608|Joseph Parry]]'' | compositor galés (1841–1903) | 1841 | 1903 | ''[[:d:Q23540859|Joseph Parry's Cottage]]''<br/>[[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1502 | | ''[[:d:Q3395749|Robert Morton Nance]]'' | | 1873 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1503 | [[Ficheru:Carnhuanawc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395909|Thomas Price]]'' | | 1787 | 1848 | ''[[:d:Q56099430|Llanfihangel Bryn Pabuan]]'' |- | style='text-align:right'| 1504 | | ''[[:d:Q3396307|Eileen Beasley]]'' | | 1921 | 2012 | ''[[:d:Q5714715|Henllan Amgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1505 | [[Ficheru:Castell Llanymddyfri Sir Gaerfyrddin gyda cherflun o - LLywelyn ap Gruffydd Fychan 07.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3396721|Llywelyn ap Gruffydd Fychan]]'' | | 1341 | 1401 | ''[[:d:Q20586538|Caeo]]'' |- | style='text-align:right'| 1506 | [[Ficheru:Ieuan Wyn Jones 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3396810|Ieuan Wyn Jones]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1507 | | ''[[:d:Q3396852|Geraint Bowen]]'' | | 1915 | 2011 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1508 | [[Ficheru:William Ambrose Bebb (5236463).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3396876|Ambrose Bebb]]'' | historiador británicu | 1894 | 1955 | ''[[:d:Q15427716|Goginan]]'' |- | style='text-align:right'| 1509 | | ''[[:d:Q3397209|Thomas Vaughan]]'' | | 1621 | 1666 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1510 | [[Ficheru:Richard Gwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397314|Richard Gwyn]]'' | poeta galés (1537–1584) | 1537 | 1584 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 1511 | | ''[[:d:Q3397327|Glanmor Williams]]'' | historiador galés (1920–2005) | 1920 | 2005 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 1512 | [[Ficheru:John Dyer Dalziel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397435|John Dyer]]'' | poeta galés (1699–1757) | 1699 | 1757 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1513 | [[Ficheru:Portrait of Parch. William Williams, Pant-y-Celyn (4674719) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397600|William Williams Pantycelyn]]'' | | 1717 | 1791 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 1514 | [[Ficheru:Howell harris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397651|Howell Harris]]'' | predicador galés (1714–1773) | 1714 | 1773 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1515 | | ''[[:d:Q3397705|Eifion Williams]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1516 | [[Ficheru:Owain Owain Traeth Coch circa 1966 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398027|Owain Owain]]'' | | 1929 | 1993 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 1517 | | ''[[:d:Q3398074|Mihangel Morgan]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1518 | [[Ficheru:Catrinfinch-anoriant2008.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3398131|Catrin Finch]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]''<br/>''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 1519 | [[Ficheru:Eglwys Tudno Sant - St Tudno's Church (geograph 1419209).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398315|Tudno]]'' | Abá galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1520 | | ''[[:d:Q3398331|Siôn Aled Owen]]'' | políticu británicu | 1957 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1521 | [[Ficheru:Lewis Morris 1701-1765.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3398347|Lewis Morris]]'' | | 1701 | 1765 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 1522 | [[Ficheru:Meic Stevens 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398374|Meic Stevens]]'' | cantautor galés | 1942 | | ''[[:d:Q1022259|Solva]]'' |- | style='text-align:right'| 1523 | [[Ficheru:Dic Tryfan (Cymeriadau TGJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398381|Richard Hughes Williams]]'' | | 1878 | 1919 | ''[[:d:Q3396925|Rhosgadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 1524 | [[Ficheru:D. J. Williams conversing at a CND rally at Aberystwyth (6773943208) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398425|D. J. Williams]]'' | | 1885 | 1970 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1525 | [[Ficheru:Parch Lewis Valentine yn ifanc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398434|Lewis Valentine]]'' | | 1893 | 1986 | ''[[:d:Q6661173|Llanddulas]]'' |- | style='text-align:right'| 1526 | [[Ficheru:Dyfnallt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398467|John Dyfnallt Owen]]'' | | 1873 | 1956 | ''[[:d:Q11157973|Llan-giwg]]'' |- | style='text-align:right'| 1527 | | ''[[:d:Q3398492|Emily Huws]]'' | | 1942 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1528 | | ''[[:d:Q3398669|Jon Lee]]'' | músicu galés (1968–2002) | 1968 | 2002 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1529 | [[Ficheru:Jeremy Bowen at City University.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398769|Jeremy Bowen]]'' | periodista galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1530 | | ''[[:d:Q3398798|Richard I. Aaron]]'' | | 1901 | 1987 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 1531 | | ''[[:d:Q3398931|Euros Bowen]]'' | poeta británicu (1904–1988) | 1904 | 1988 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 1532 | | ''[[:d:Q3398951|Urien Wiliam]]'' | escritor galés (1929–2006) | 1929 | 2006 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1533 | | ''[[:d:Q3399070|Llywarch y Nam]]'' | | 1150 | 1160 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1534 | | ''[[:d:Q3399200|April Jones]]'' | | 2007 | 2012 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1535 | [[Ficheru:William Roos - Christmas Evans (1835).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399253|Christmas Evans]]'' | | 1766 | 1838 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 1536 | [[Ficheru:Rice Grug.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399280|Rhys Gryg]]'' | | 1160 | 1234 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1537 | | ''[[:d:Q3399335|D. Gwenallt Jones]]'' | | 1899 | 1968 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1538 | [[Ficheru:Eglwys Sant Beuno, St Beuno's Church, Penmorfa, Eifionydd, Gwynedd, Cymru Wales 46.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3399340|Cybi]]'' | sacerdote galés (483–555) | 483 | 555 | [[Cornualles]]<br/>''[[:d:Q7163120|Penmon]]'' |- | style='text-align:right'| 1539 | [[Ficheru:John Parry (Bardd Alaw) The Welsh Harper (1848) 02.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3399352|John Parry]]'' | | 1776 | 1851 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1540 | [[Ficheru:Eifion Wyn 01(dg).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3399383|Eliseus Williams]]'' | poeta galés (1867–1926) | 1867 | 1926 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 1541 | [[Ficheru:Statue of Ifan ab Owen Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399427|Ifan ab Owen Edwards]]'' | historiador galés (1895–1970) | 1895 | 1970 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1542 | [[Ficheru:John Roberts (martyr).webp|center|128px]] | ''[[:d:Q3399552|John Roberts]]'' | sacerdote galés (1577–1610) | 1577 | 1610 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1543 | [[Ficheru:Ian 'H' Watkins at a Steps in-store album signing, 19th August 2022, HMV Manchester.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399667|Ian "H" Watkins]]'' | cantante galés | 1976 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 1544 | [[Ficheru:Portrait of Rowland Williams (4671222) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399695|Rowland Williams]]'' | | 1817 | 1870 | ''[[:d:Q5642527|Halkyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1545 | | ''[[:d:Q3399714|Tavis Knoyle]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 1546 | | ''[[:d:Q3399737|Wilf Wooller]]'' | futbolista británicu | 1912 | 1997 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 1547 | | ''[[:d:Q3399746|Rhys H. Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1930–1993) | 1930 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1548 | [[Ficheru:Scott Williams 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399819|Scott Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1549 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Gee (4672372).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399836|Thomas Gee]]'' | periodista británicu | 1815 | 1898 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1550 | [[Ficheru:Alun Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399847|Alun Lewis]]'' | | 1915 | 1944 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1551 | | ''[[:d:Q3399895|Dafydd ab Edmwnd]]'' | poeta galés (1450–1497) | 1450 | 1497 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 1552 | | ''[[:d:Q3400194|William Evans]]'' | poeta galés (1883–1968) | 1883 | 1968 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 1553 | [[Ficheru:Revd John Roberts (Ieuan Gwyllt) - cropped, retouched.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400203|John Roberts]]'' | | 1822 | 1877 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1554 | | ''[[:d:Q3400343|Eluned Phillips]]'' | | 1914 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1555 | [[Ficheru:Craig Roberts at the Moet BIFA British Independent Film Awards 2014 (15356308524).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400399|Craig Roberts]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q6729370|Maesycwmmer]]'' |- | style='text-align:right'| 1556 | | ''[[:d:Q3400408|Morgan Llwyd]]'' | | 1619 | 1659 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 1557 | | ''[[:d:Q3400435|Keidrych Rhys]]'' | | 1915 | 1987 | ''[[:d:Q4898006|Bethlehem]]'' |- | style='text-align:right'| 1558 | [[Ficheru:Portrait of Parch. Daniel Rowland, Llangeitho (4674724).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400440|Daniel Rowland]]'' | pastor galés (1713–1790) | 1713 | 1790 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 1559 | | ''[[:d:Q3400456|John Robert Jones]]'' | filósofu británicu | 1911 | 1970 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 1560 | | ''[[:d:Q3400520|Vavasor Powell]]'' | | 1617 | 1670 | ''[[:d:Q6423716|Knucklas]]'' |- | style='text-align:right'| 1561 | [[Ficheru:Owen Edwards yn olynu ei dad yn yr Urdd (1493150).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400599|Owen Edwards]]'' | mánager galés (1933–2010) | 1933 | 2010 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1562 | | ''[[:d:Q3400605|Idris Davies]]'' | poeta galés (1905–1953) | 1905 | 1953 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1563 | [[Ficheru:1952OG-Llewellyn-Foxhunter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400624|Sir Harry Llewellyn, 3rd Baronet]]'' | | 1911 | 1999 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1564 | | ''[[:d:Q3400660|Rhygyfarch]]'' | | 1057<br/>1056 | 1099 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 1565 | [[Ficheru:Nina Davies 2008MarathonChamps.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400672|Nina Davies]]'' | ciclista galesa | 1974 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1566 | [[Ficheru:Thomas Stephens (1821–1875) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400718|Thomas Stephens]]'' | | 1821 | 1875 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1567 | [[Ficheru:Jon Ronson (27846097432) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400803|Jon Ronson]]'' | | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1568 | [[Ficheru:Gwyneth Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400851|Gwyneth Lewis]]'' | poeta británica | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1569 | [[Ficheru:Escutcheon of Elystan Glodrydd.svg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400896|Elystan Glodrydd]]'' | | 975 | 1010 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1570 | [[Ficheru:Talynau A Chan - Folk Songs & Harps, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400917|Elinor Bennett]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 1571 | | ''[[:d:Q3401013|Powys Thomas]]'' | actor británicu (1925–1977) | 1925 | 1977 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1572 | [[Ficheru:Lewis Jones (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401048|Lewis Jones]]'' | periodista arxentín (1836–1904) | 1836 | 1904 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1573 | [[Ficheru:John-jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3401261|John Jones]]'' | monxu galés | | 1598 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1574 | [[Ficheru:Howard-Winstone-boxer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401313|Howard Winstone]]'' | boxeador galés (1939–2000) | 1939 | 2000 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1575 | | ''[[:d:Q3401348|Arwel Hughes]]'' | | 1909 | 1988 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 1576 | [[Ficheru:Rhys Gabe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401357|Rhys Gabe]]'' | xugador de rugbi union británicu (1880–1967) | 1880 | 1967 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 1577 | | ''[[:d:Q3401572|Robert ap Huw]]'' | poeta británicu (1580–1665) | 1580 | 1665 | ''[[:d:Q17742498|Plas Penmynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1578 | [[Ficheru:Simon Weston cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401584|Simon Weston]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1579 | [[Ficheru:Llangynllo Church - geograph.org.uk - 722642.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401592|Cynllo]]'' | | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1580 | [[Ficheru:Islwyn Ffowc Elis (1451056) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401615|Islwyn Ffowc Elis]]'' | | 1924 | 2004 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1581 | [[Ficheru:Waldo Williams dim dyddiad gwella contrast crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401655|Waldo Williams]]'' | | 1904 | 1971 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1582 | | ''[[:d:Q3401662|Pennar Davies]]'' | poeta británicu (1911–1996) | 1911 | 1996 | ''[[:d:Q27556140|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 1583 | | ''[[:d:Q3401718|John Prise]]'' | | | 1555 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1584 | [[Ficheru:Emrys ap Iwan (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3401736|Emrys ap Iwan]]'' | escritor británicu | 1848 | 1906 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 1585 | | ''[[:d:Q3401751|Irma Chilton]]'' | escritora galesa (1930–1990) | 1930 | 1990 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 1586 | [[Ficheru:Llanberis Eglwys Sant Padarn - Church of St Padarn, Llanberis, Gwynedd, Wales 16.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401988|Peris]]'' | monxu galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1587 | [[Ficheru:Doctor Who Symphonic Spectacular (Leeds 2015) (17603021913).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402000|Elin Manahan Thomas]]'' | | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1588 | [[Ficheru:Angharad Tomos.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3402032|Angharad Tomos]]'' | escritora galesa | 1958 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1589 | | ''[[:d:Q3402075|Dic Penderyn]]'' | | 1808<br/>1807 | 1831 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1590 | [[Ficheru:John Jones (Jac Glanygors).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402110|John Jones]]'' | | 1766 | 1821 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 1591 | | ''[[:d:Q3402172|Iorwerth Peate]]'' | poeta galés (1901–1982) | 1901 | 1982 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 1592 | [[Ficheru:Twm Sion Cati - geograph.org.uk - 6025919 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402227|Twm Siôn Cati]]'' | | 1532<br/>1530 | 1608 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 1593 | | ''[[:d:Q3402307|Gwyn Jones]]'' | escritor británicu | 1907 | 1999 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 1594 | | ''[[:d:Q3402381|Anneliese Heard]]'' | | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1595 | [[Ficheru:Kate Roberts 1923.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402447|Kate Roberts]]'' | | 1891 | 1985 | ''[[:d:Q29499111|Cae'r Gors]]'' |- | style='text-align:right'| 1596 | | ''[[:d:Q3402507|Gwynn ap Gwilym]]'' | | 1950 | 2016 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1597 | [[Ficheru:Rhys Davies 1921.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3402530|Rhys Davies]]'' | escritor galés (1901–1978) | 1901 | 1978 | ''[[:d:Q20161307|Blaenclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 1598 | [[Ficheru:Charles Ashton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402590|Charles Ashton]]'' | | 1848 | 1899 | ''[[:d:Q11130142|Llawryglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1599 | | ''[[:d:Q3402674|Seren Gibson]]'' | modelu galesa | 1988 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1600 | | ''[[:d:Q3402724|Sian Adey-Jones]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 1601 | [[Ficheru:Love Jones Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402767|Sir Love Jones-Parry, 1st Baronet]]'' | políticu galés (1832–1891) | 1832 | 1891 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 1602 | [[Ficheru:Vulcana1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402902|Vulcana]]'' | actriz galesa (1875–1946) | 1874 | 1946 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1603 | [[Ficheru:Robert Croft.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403069|Robert Croft]]'' | xugador de críquet galés | 1970 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1604 | | ''[[:d:Q3403081|Allan Watkins]]'' | | 1922 | 2011 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 1605 | | ''[[:d:Q3403131|Theophilus Evans]]'' | historiador | 1693 | 1767 | ''[[:d:Q20598147|Cwm-cou]]''<br/>''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1606 | [[Ficheru:William Abraham - Mabon.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403145|William Abraham]]'' | | 1842 | 1922 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1607 | | ''[[:d:Q3403153|Tiggy Legge-Bourke]]'' | nana británica | 1965 | | ''[[:d:Q5566651|Glanusk Park]]'' |- | style='text-align:right'| 1608 | [[Ficheru:Leslie Thomas, John Kirkham, Henry Buckton 50796451733) (Thomas cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403159|Leslie Thomas]]'' | escritor galés (1931–2014) | 1931 | 2014 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1609 | | ''[[:d:Q3403217|Primel]]'' | | 550 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1610 | | ''[[:d:Q3403412|Carys Parry]]'' | atleta británica | 1981 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1611 | [[Ficheru:Portrait of Ann Griffiths (1776-1805).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403496|Ann Griffiths]]'' | | 1776 | 1805 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 1612 | | ''[[:d:Q3403511|Llew Smith]]'' | políticu británicu | 1944 | 2021 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 1613 | | ''[[:d:Q3403520|Tom Ellis]]'' | políticu británicu (1924–2010) | 1924 | 2010 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 1614 | | ''[[:d:Q3403524|Eurig Wyn]]'' | | 1944 | 2019 | ''[[:d:Q5741986|Hermon]]'' |- | style='text-align:right'| 1615 | | ''[[:d:Q3403530|Jack Jones]]'' | | 1884 | 1970 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1616 | [[Ficheru:Griffith Jenkins Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403537|Griffith J. Griffith]]'' | periodista galés (1850–1919) | 1850 | 1919 | ''[[:d:Q4898674|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 1617 | [[Ficheru:Johndillwyn thoughful.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403542|John Dillwyn Llewelyn]]'' | | 1810 | 1882 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1618 | [[Ficheru:John Thomas (Photographer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403561|John Thomas]]'' | fotógrafu galés (1838–1905) | 1838 | 1905 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 1619 | | ''[[:d:Q3403718|Sara Sugarman]]'' | actriz británica | 1962 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1620 | [[Ficheru:Rhys Priestland. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012 Rhys Priestland. Dathliadau Camp Lawn Cymru, Senedd 19 Mawrth 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403741|Rhys Priestland]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1621 | [[Ficheru:John Blackwell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403756|John Blackwell]]'' | escritor británicu | 1797 | 1840 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1622 | | ''[[:d:Q3403967|David Cornell]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 1623 | | ''[[:d:Q3404022|Pete Fowler]]'' | ilustrador galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1624 | [[Ficheru:Elizabeth Phillips Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404038|Elizabeth Phillips Hughes]]'' | pedagoga galesa (1851–1925) | 1851 | 1925 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1625 | [[Ficheru:James Dickson Innes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404191|James Dickson Innes]]'' | pintor galés (1887–1914) | 1887 | 1914 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1626 | [[Ficheru:Michael Daniel Jones (1822-1898).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404290|Michael D. Jones]]'' | | 1822 | 1898 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1627 | | ''[[:d:Q3404358|Julien Macdonald]]'' | diseñador de moda galés | 1971 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1628 | [[Ficheru:David Davies, Esquire (5294050).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404390|David Davies, 1st Baron Davies]]'' | políticu británicu (1880–1944) | 1880 | 1944 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 1629 | | ''[[:d:Q3404451|George Fisher]]'' | | 1909 | 1970 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 1630 | [[Ficheru:Canna (santez) Santes Canna Llangan disc-headed cross slab (cropped).PNG|center|128px]] | ''[[:d:Q3404543|Canna]]'' | monxa galesa (600–501) | 600 | 501 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1631 | | ''[[:d:Q3404550|Elis Gruffydd]]'' | | 1490 | 1552 | ''[[:d:Q5623571|Gwespyr]]'' |- | style='text-align:right'| 1632 | | ''[[:d:Q3404614|Dilys Cadwaladr]]'' | poeta británica | 1902 | 1979 | ''[[:d:Q13129672|Llanrhychwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1633 | | ''[[:d:Q3404816|Tudur Aled]]'' | | 1465 | 1525 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 1634 | | ''[[:d:Q3404909|Ray Gravell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1951–2007) | 1951 | 2007 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 1635 | [[Ficheru:Glyndwr Michael.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404928|Glyndwr Michael]]'' | | 1909 | 1943 | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1636 | [[Ficheru:Adam-price (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405033|Adam Price]]'' | | 1968 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1637 | [[Ficheru:Cynog Dafis yn annerch y dorf Climate Strike, Aberystwyth (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405113|Cynog Dafis]]'' | políticu galés | 1938 | | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 1638 | | ''[[:d:Q3405264|Angharad Price]]'' | escritora galesa | 1972 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1639 | | ''[[:d:Q3405552|W. J. Gruffydd]]'' | poeta galés (1916–2011) | 1916 | 2011 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1640 | [[Ficheru:Pepsitate GoM 2007.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3405562|Pepsi Tate]]'' | guitarrista galés (1965–2007) | 1965 | 2007 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1641 | [[Ficheru:John Owen-Jones as Jean Valjean.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405572|John Owen-Jones]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 1642 | [[Ficheru:Alun Ffred Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405595|Alun Ffred Jones]]'' | políticu galés | 1949 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 1643 | | ''[[:d:Q3405919|Jac Jones]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q9001581|Gwalchmai]]'' |- | style='text-align:right'| 1644 | | ''[[:d:Q3406018|Mary Vaughan Jones]]'' | | 1918 | 1983 | ''[[:d:Q1883614|Maenan]]'' |- | style='text-align:right'| 1645 | | ''[[:d:Q3406160|Emyr Humphreys]]'' | | 1919 | 2020 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 1646 | | ''[[:d:Q3406214|Gruffudd ap Dafydd ap Tudur]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1647 | | ''[[:d:Q3406223|Arthur Owens]]'' | | 1899 | 1957 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1648 | | ''[[:d:Q3420485|Ray Cale]]'' | | 1922 | 2006 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 1649 | | ''[[:d:Q3420523|Ray Hopkins]]'' | | 1946 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1650 | [[Ficheru:Rees Stephens 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3423032|Rees Stephens]]'' | xugador de rugbi union británicu (1922–1998) | 1922 | 1998 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1651 | | ''[[:d:Q3423320|Reg Skrimshire]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1963) | 1878 | 1963 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1652 | [[Ficheru:Reggie Gibbs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3423421|Reggie Gibbs]]'' | | 1882 | 1938 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1653 | [[Ficheru:Rex Willis 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3428841|Rex Willis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1924–2000) | 1924 | 2000 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 1654 | | ''[[:d:Q3429880|Rhys Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1655 | [[Ficheru:Nova2013 Stereophonics Richard Jones 0001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3430918|Richard Jones]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1656 | [[Ficheru:Richard Parks.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3431101|Richard Parks]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1657 | | ''[[:d:Q3431321|Richard Webster]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1658 | [[Ficheru:Richard Garnons Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3431329|Richard Garnons Williams]]'' | | 1856 | 1915 | ''[[:d:Q6662218|Llowes]]'' |- | style='text-align:right'| 1659 | [[Ficheru:Rita Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3433248|Rita Morgan Williams]]'' | llingüista inglesa | 1933 | 2018 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 1660 | [[Ficheru:Rob Ackerman 2013, watching the St Pat's Silverstream 2nd XV beat Wellington College.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3434143|Robert Ackerman]]'' | | 1961 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1661 | | ''[[:d:Q3435545|Robert Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 1662 | | ''[[:d:Q3436303|Robert Sidoli]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1663 | | ''[[:d:Q3436446|Ray Bennion]]'' | futbolista británicu | 1896 | 1968 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1664 | | ''[[:d:Q3436554|Robert Wilfort]]'' | actor británicu | 1977 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 1665 | | ''[[:d:Q3437797|Bertrand Turnbull]]'' | | 1887 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1666 | | ''[[:d:Q3438077|Robert Lyne]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1885–1957) | 1885 | 1957 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1667 | | ''[[:d:Q3439676|Graham Dadds]]'' | xugador de ḥoquei galés (1911–1980) | 1911 | 1980 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1668 | | ''[[:d:Q3439724|William Griffiths]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1922–2010) | 1922 | 2010 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1669 | | ''[[:d:Q3441369|Ron Burgess]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2005 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 1670 | | ''[[:d:Q3445568|Rowe Harding]]'' | | 1901 | 1991 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1671 | | ''[[:d:Q3445577|Rowland Griffiths]]'' | | 1886 | 1914 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1672 | | ''[[:d:Q3445664|Rowley Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1949) | 1864 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1673 | [[Ficheru:Rugby Roy Bish stadio Flaminio.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3445745|Roy Bish]]'' | xugador de rugbi union británicu (1929–2006) | 1929 | 2006 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1674 | | ''[[:d:Q3445756|Roy Burnett]]'' | xugador de rugbi union británicu (1926–1998) | 1926 | 1998 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 1675 | [[Ficheru:Ernest Raymond John 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3445784|Roy John]]'' | xugador de rugbi union británicu (1925–1981) | 1925 | 1981 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1676 | | ''[[:d:Q3445807|Roy Paul]]'' | futbolista británicu (1920–2002) | 1920 | 2002 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 1677 | [[Ficheru:Tom -gt.jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3449512|Tom Parry Jones]]'' | químicu galés (1935–2013) | 1935 | 2013 | ''[[:d:Q5046060|Carreglefn]]'' |- | style='text-align:right'| 1678 | [[Ficheru:Gareth Miles.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3462680|Gareth Miles]]'' | | 1938 | 2023 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1679 | [[Ficheru:Sculpture of St Congar of Congresbury at the Museum of Somerset 4.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3463717|Saint Congar]]'' | sacerdote galés (470–520) | 470 | 520 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1680 | | ''[[:d:Q3463769|Saint Enéour]]'' | | 550 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1681 | | ''[[:d:Q3463819|Saint Guirec]]'' | monxu galés | 450 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1682 | [[Ficheru:San-Maglorio di Dol.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3463964|Magloire]]'' | sacerdote galés (550–575) | 535 | 575 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1683 | [[Ficheru:Ninnoc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3464537|Ninnoc]]'' | | 450 | 467 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1684 | [[Ficheru:Sir Samuel Walker Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3471137|Samuel Griffith]]'' | políticu australianu | 1845 | 1920 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1685 | | ''[[:d:Q3476218|Scott Gibbs]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1686 | | ''[[:d:Q3476277|Scott Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1687 | | ''[[:d:Q3477940|Seisyll ap Clydog]]'' | monarca galés (665–730) | | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1688 | [[Ficheru:Selwyn Biggs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3478230|Selwyn Biggs]]'' | | 1872 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1689 | | ''[[:d:Q3484297|Simon Halliday]]'' | | 1960 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1690 | | ''[[:d:Q3484454|Simon Spender]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1691 | | ''[[:d:Q3485111|Sion Edwards]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1692 | [[Ficheru:Paul Chapman playing a gig with Dave Currey and Blake Foster.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3497115|Paul Chapman]]'' | | 1954 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1693 | | ''[[:d:Q3498839|Steve Aizlewood]]'' | futbolista británicu (1952–2013) | 1952 | 2013 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1694 | | ''[[:d:Q3498851|Steve Bates]]'' | xugador de rugbi union galés | 1963 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1695 | | ''[[:d:Q3498920|Steve Evans]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1696 | | ''[[:d:Q3498924|Steve Fenwick]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1697 | [[Ficheru:Steve Jenkins October 2020.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3498965|Steve Jenkins]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1698 | | ''[[:d:Q3498970|Steve Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1699 | | ''[[:d:Q3499185|Steve Blackmore]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1700 | | ''[[:d:Q3499351|Steve Llewellyn]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1924–2002) | 1924 | 2002 | ''[[:d:Q596885|Blaenau Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 1701 | [[Ficheru:Andrew Howard 2016.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3499384|Andrew Howard]]'' | actor británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1702 | | ''[[:d:Q3500815|Stuart Jones]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1703 | | ''[[:d:Q3500816|Stuart Lane]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1952 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1704 | [[Ficheru:Stuart Watkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3500845|Stuart Watkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1705 | | ''[[:d:Q3501939|Wilfred Abse]]'' | | 1915 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1706 | | ''[[:d:Q3506759|Ray Phillips]]'' | músicu galés | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1707 | | ''[[:d:Q3506825|Steve Williams]]'' | músicu británicu | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1708 | | ''[[:d:Q3507204|Tony Bourge]]'' | guitarrista galés | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1709 | [[Ficheru:1846 SelfPortrait detail byJohnPlumbe.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3512144|John Plumbe]]'' | | 1809 | 1857 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 1710 | | ''[[:d:Q3518894|Terry Cobner]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1946 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 1711 | | ''[[:d:Q3518904|Terry Holmes]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1712 | [[Ficheru:Terence Graham Price 1966.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3518922|Terry Price]]'' | | 1945 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1713 | | ''[[:d:Q3524912|Thomas Bevan]]'' | | 1796 | 1819 | ''[[:d:Q55868756|Neuadd-Lwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 1714 | | ''[[:d:Q3525028|Tom David]]'' | | 1948 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1715 | [[Ficheru:Thomas Foley2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525120|Thomas Foley]]'' | | 1757 | 1833 | ''[[:d:Q29485358|Ridgeway]]'' |- | style='text-align:right'| 1716 | [[Ficheru:Sir Thomas Hanmer by Godfrey Kneller.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525188|Sir Thomas Hanmer]]'' | | 1677 | 1746 | ''[[:d:Q16245967|Bettisfield]]'' |- | style='text-align:right'| 1717 | [[Ficheru:Dr T J Pryce-Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525255|Thomas Pryce-Jenkins]]'' | | 1862 | 1922 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1718 | [[Ficheru:Thomas Rhys Thomas 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525517|T. Rhys Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1719 | | ''[[:d:Q3526537|Gilbert Parkhouse]]'' | | 1925 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1720 | | ''[[:d:Q3526728|Hugh Morris]]'' | xugador de críquet galés | 1963 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1721 | [[Ficheru:Cyril Walters 1933.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3526811|Cyril Walters]]'' | xugador de críquet británicu (1905–1992) | 1905 | 1992 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 1722 | | ''[[:d:Q3526860|Maurice Turnbull]]'' | | 1906 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1723 | [[Ficheru:Timothy Richards Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3529077|Timothy Richards Lewis]]'' | | 1841 | 1886 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1724 | | ''[[:d:Q3530718|Tom Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1882–1955) | 1882 | 1955 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1725 | | ''[[:d:Q3530807|Tom Morgan]]'' | | 1866 | 1899 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1726 | [[Ficheru:Tom Prydie 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3530852|Tom Prydie]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 1727 | [[Ficheru:Tom Williams WRU.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3530926|Tom Williams]]'' | | 1859 | 1913 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 1728 | | ''[[:d:Q3531420|Tomos Roberts]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1729 | | ''[[:d:Q3531720|Tony Clement]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1730 | | ''[[:d:Q3538565|Trevor Brewer]]'' | xugador de rugbi union británicu (1930–2018) | 1930 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1731 | | ''[[:d:Q3555478|Venetia Dearden]]'' | fotógrafa británica | 1975 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 1732 | | ''[[:d:Q3555990|Vernon Cooper]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1733 | [[Ficheru:Young vr portrait 3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3555997|Vernon R. Young]]'' | bioquímicu británicu (1937–2004) | 1937 | 2004 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1734 | | ''[[:d:Q3561558|Vivian Jenkins]]'' | | 1911 | 2004 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1735 | | ''[[:d:Q3566386|Warren Fury]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1736 | | ''[[:d:Q3566853|Wayne Proctor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1737 | [[Ficheru:Will Joseph (WRU).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568294|Will Joseph]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1959) | 1877 | 1959 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1738 | [[Ficheru:Billy Bancroft.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568414|Billy Bancroft]]'' | | 1871 | 1959 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1739 | [[Ficheru:William Bowen (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568451|William Bowen]]'' | | 1862 | 1925 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 1740 | [[Ficheru:William Dowell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568566|William Dowell]]'' | | 1885 | 1949 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1741 | | ''[[:d:Q3568591|William Edward de Winton]]'' | | 1856 | 1922 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1742 | [[Ficheru:William Ouseley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568860|William Ouseley]]'' | | 1767 | 1842 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1743 | [[Ficheru:Billy Trew 1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3569004|Billy Trew]]'' | | 1879 | 1926 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1744 | [[Ficheru:Willie Llewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3569085|Willie Llewellyn]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1973) | 1878 | 1973 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1745 | | ''[[:d:Q3570190|Wyatt Gould]]'' | | 1879 | 1960 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1746 | | ''[[:d:Q3570213|Wyn Thomas]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1747 | | ''[[:d:Q3603082|Aaron Morris]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1748 | | ''[[:d:Q3604991|Adam M. Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1749 | [[Ficheru:Alexander Vlahos 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3610807|Alexander Vlahos]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 1750 | | ''[[:d:Q3611713|Alice de Lacy, 3rd Countess of Lincoln]]'' | aristócrata galesa (1281–1348) | 1281 | 1348 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1751 | | ''[[:d:Q3614735|Amy Charles]]'' | cantante galesa | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1752 | | ''[[:d:Q3614741|Amy Guy]]'' | | 1983 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1753 | | ''[[:d:Q3616280|Andrew Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1754 | [[Ficheru:Arthur E. Powell.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3624264|Arthur E. Powell]]'' | escritor galés (1882–1969) | 1882 | 1969 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 1755 | | ''[[:d:Q3624265|Arthur Emyr]]'' | | 1962 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1756 | | ''[[:d:Q3634630|Barbara Sidney, Countess of Leicester]]'' | | 1563 | 1621 | ''[[:d:Q1107288|Coity Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1757 | [[Ficheru:Benjamin Piercy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3638260|Benjamin Piercy]]'' | | 1827 | 1888 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 1758 | | ''[[:d:Q3644380|Brett Morse]]'' | atleta galés | 1989 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1759 | | ''[[:d:Q3646166|Brynley Allen]]'' | futbolista británicu (1921–2005) | 1921 | 2005 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 1760 | | ''[[:d:Q3648334|Mark Anthony]]'' | actor pornográficu galés | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1761 | [[Ficheru:John Petherick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3656278|John Petherick]]'' | | 1813 | 1882 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1762 | | ''[[:d:Q3661738|Casey Thomas]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1763 | | ''[[:d:Q3666366|Charles Cook]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1764 | [[Ficheru:Chris Maxwell Wrexham FC at Wembley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3675531|Chris Maxwell]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1765 | | ''[[:d:Q3681914|Ruth Dunning]]'' | actriz británica (1911–1983) | 1911 | 1983 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1766 | | ''[[:d:Q3682628|Colin Baker]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1767 | [[Ficheru:Constance Edwina, Duchess of Westminster.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3687588|Constance Lewis]]'' | regatista británica (1876–1970) | 1876 | 1970 | ''[[:d:Q3403676|Ruthin Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1768 | [[Ficheru:Bronze portrait of Constantinus I in the Musei Capitolini.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3699742|Cystennin Fawr]]'' | | 361 | | ''[[:d:Q1309657|Segontium]]'' |- | style='text-align:right'| 1769 | | ''[[:d:Q3701545|Daniel Alfei]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1770 | | ''[[:d:Q3701618|Daniel Gooch]]'' | esplorador galés (1869–1926) | 1869 | 1926 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1771 | | ''[[:d:Q3703268|David Morgan]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1772 | [[Ficheru:Eddie Butler and Iqwal.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3718921|Eddie Butler]]'' | xugador de rugbi union galés | 1957 | 2022 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1773 | | ''[[:d:Q3740753|Penelope Mortimer]]'' | | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 1774 | | ''[[:d:Q3743241|William Simons]]'' | actor galés (1940-2019) | 1940 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1775 | | ''[[:d:Q3751249|Henry Habberley Price]]'' | filósofu británicu | 1899 | 1984 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1776 | | ''[[:d:Q3751833|Frank Hauser]]'' | direutor de teatru galés (1922–2007) | 1922 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1777 | | ''[[:d:Q3758994|Gavin Quinnell]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1778 | | ''[[:d:Q3771885|Glan Letheren]]'' | futbolista británicu | 1956 | 2024 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1779 | | ''[[:d:Q3773585|Goronwy Owen]]'' | poeta galés (1723–1769) | 1723 | 1769 | ''[[:d:Q13129624|Llanfair-Mathafarn-Eithaf]]'' |- | style='text-align:right'| 1780 | | ''[[:d:Q3774223|Graham Vearncombe]]'' | futbolista británicu (1934–1992) | 1934 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1781 | [[Ficheru:Michael Dahl (1656-1659-1743) - Henry Somerset (1684–1714), 2nd Duke of Beaufort, KG, in Ducal Robes - 1180909 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3784998|Henry Somerset, 2nd Duke of Beaufort]]'' | | 1684 | 1714 | ''[[:d:Q525635|Monmouth Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1782 | [[Ficheru:Hwe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3786307|Holly Hale]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1783 | [[Ficheru:Genoa 1893.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3787233|Howard Passadoro]]'' | futbolista británicu | 1871 | 1921 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1784 | [[Ficheru:CopyofTT072.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3791483|Ian Lougher]]'' | pilotu de motociclismu galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1785 | | ''[[:d:Q3791526|Russell Lloyd]]'' | montador galés (1916–2008) | 1916 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1786 | | ''[[:d:Q3806461|James Berkeley, 1st Baron Berkeley]]'' | | 1394 | 1463 | ''[[:d:Q2630723|Raglan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1787 | | ''[[:d:Q3806739|James Thomas]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1788 | | ''[[:d:Q3807026|Janet Price]]'' | | 1941<br/>1938 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1789 | | ''[[:d:Q3809621|John Sloman]]'' | cantante galés | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1790 | | ''[[:d:Q3809908|Jonathan Brown]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1791 | [[Ficheru:2025-10-19 Aitor Arino by mroptimax.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3809936|Aitor Ariño]]'' | xugador de balonmano galés | 1992 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1792 | | ''[[:d:Q3814488|Ken Leek]]'' | futbolista británicu (1935–2007) | 1935 | 2007 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 1793 | | ''[[:d:Q3814797|Kevin Bowring]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | 2024 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1794 | | ''[[:d:Q3815276|Kim Ashfield]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 1795 | [[Ficheru:Lee Lucas 08-02-2014 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3829377|Lee Lucas]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1796 | [[Ficheru:Leigh Richmond Roose.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3830019|Leigh Richmond Roose]]'' | futbolista británicu | 1877 | 1916 | ''[[:d:Q5884520|Holt]]'' |- | style='text-align:right'| 1797 | | ''[[:d:Q3830023|Leighton Phillips]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1798 | | ''[[:d:Q3852373|Maud Chaworth]]'' | | 1282 | 1322 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1799 | | ''[[:d:Q3857385|Mike England]]'' | futbolista británicu | 1941 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 1800 | | ''[[:d:Q3885328|Ralph Evans]]'' | boxeador británicu | 1953 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 1801 | [[Ficheru:Portrait of D. Jones, Dolau Bach (4670288) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3896362|Dafydd Jones]]'' | | 1803 | 1868 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 1802 | | ''[[:d:Q3897540|Pat Glover]]'' | futbolista británicu (1910–1971) | 1910 | 1971 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1803 | | ''[[:d:Q3898091|Paul James]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1804 | | ''[[:d:Q3899285|Penvhyn Llewellyn Neville]]'' | futbolista británicu | 1872 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1805 | [[Ficheru:Peterkarrie.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q3900874|Peter Karrie]]'' | cantante galés | 1946 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1806 | | ''[[:d:Q3940078|Roger Freestone]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 1807 | | ''[[:d:Q3943059|Ryan Doble]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1808 | | ''[[:d:Q3945649|Sally El Hosaini]]'' | guionista exipciana | 1976 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1809 | | ''[[:d:Q3951052|Innes Lloyd]]'' | productor de televisión británicu (1925–1991) | 1925 | 1991 | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1810 | | ''[[:d:Q3960034|Sibyl de Neufmarché]]'' | | 1100 | 1143 | ''[[:d:Q15107961|Brecon Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1811 | [[Ficheru:Nicole Scherzinger & the Phantoms - 16.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3961106|Simon Bowman]]'' | actor británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1812 | [[Ficheru:Quaregnon - Le Samyn des Dames & Le Samyn, 2 mars 2016, départ (B107).JPG|center|128px]] | [[Amy Roberts]] | ciclista británica | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1813 | | ''[[:d:Q3990627|George Baker]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 1814 | | ''[[:d:Q3992473|Tom Griffiths]]'' | futbolista británicu (1906–1981) | 1906 | 1981 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1815 | | ''[[:d:Q3998498|Trevor Edwards]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2024 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 1816 | | ''[[:d:Q4009682|Venissa Head]]'' | atleta galesa | 1956 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1817 | | ''[[:d:Q4010127|Vernon Pugh]]'' | xugador de rugbi union galés (1945–2003) | 1945 | 2003 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1818 | | ''[[:d:Q4020019|William George Trice]]'' | organista galés (1848–1920) | 1848 | 1920 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1819 | [[Ficheru:William Henry Gladstone, Vanity Fair, 1882-02-11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4020043|William Henry Gladstone]]'' | | 1840 | 1891 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 1820 | | ''[[:d:Q4020156|William Squire]]'' | actor británicu (1917–1989) | 1917 | 1989 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1821 | | ''[[:d:Q4026445|Julie Gore]]'' | xugadora de dardos galesa | 1958 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1822 | [[Ficheru:Portrait of Nimrod (4671244).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4068173|Charles James Apperley]]'' | | 1778 | 1843 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1823 | [[Ficheru:St Afan's Church, Llanafan-Fawr - geograph.org.uk - 1468440.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4072521|Afan]]'' | sacerdote galés | 600 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 1824 | | ''[[:d:Q4083831|Mark Bennett]]'' | xugador de snooker galés | 1963 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1825 | [[Ficheru:Monaghan Saint Macartan's Cathedral Window Clogher Saints II Detail Saint Dobheóg of Lough Derg 2013 09 21.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4086821|Dabheog]]'' | | 400 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1826 | [[Ficheru:Frederick Birks VC AWM P02939.023.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q4087034|Frederick Birks]]'' | militar galés (1894–1917) | 1894 | 1917 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 1827 | | ''[[:d:Q4101408|Tommy Bamford]]'' | futbolista británicu | 1905 | 1967 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1828 | | ''[[:d:Q4111556|Greville Wynne]]'' | espía británicu (1919–1990) | 1919 | 1990 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 1829 | | ''[[:d:Q4134498|Gwilym Ddu o Arfon]]'' | poeta galés (1250–1400) | 1250 | 1400 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1830 | [[Ficheru:David John PHC 2016-4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4160395|David John]]'' | xugador de snooker británicu | 1984 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1831 | | ''[[:d:Q4160419|Kingsley Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 1832 | | ''[[:d:Q4161903|Dingad of Llandingat]]'' | | | | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 1833 | | ''[[:d:Q4172032|Anthony Davies]]'' | xugador de snooker británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1834 | | ''[[:d:Q4201328|Joseph Murray Ince]]'' | | 1806 | 1859 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 1835 | [[Ficheru:Gareth Evans2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4207234|Gareth Evans]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 1836 | [[Ficheru:Steve Jones (presenter).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4207586|Steve Jones]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 1837 | | ''[[:d:Q4212534|Maud Cunnington]]'' | | 1869 | 1951 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1838 | | ''[[:d:Q4215697|Tom Carpenter]]'' | xugador de snooker galés | 1887 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1839 | [[Ficheru:St Keyne's Well - geograph.org.uk - 1556016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4218975|Keyne]]'' | | 425 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 1840 | | ''[[:d:Q4219999|Cywair]]'' | | 600<br/>455 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1841 | | ''[[:d:Q4220725|Wiliam Cynwal]]'' | | | 1587 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1842 | | ''[[:d:Q4232388|Gareth Coppack]]'' | xugador de snooker británicu | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1843 | [[Ficheru:Eglwys St Cristiolus Church, Llangristiolus.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4241293|Cristiolus]]'' | monxu galés | 550 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 1844 | | ''[[:d:Q4249810|John Richards]]'' | políticu estauxunidense (1765–1850) | 1765 | 1850 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1845 | | ''[[:d:Q4252416|Elizabeth Howard]]'' | | 1497<br/>1494 | 1558<br/>1559 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1846 | [[Ficheru:The Most Reverend Francis Mostyn (5292133).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4304585|Francis Mostyn]]'' | sacerdote galés (1860–1939) | 1860 | 1939 | ''[[:d:Q17743247|Talacre Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 1847 | | ''[[:d:Q4328347|Steve Newbury]]'' | xugador de snooker galés | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1848 | [[Ficheru:Newton Heath - Jack Powell - First Incarnation.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4347281|Jack Powell]]'' | futbolista británicu (1860–1947) | 1860 | 1947 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1849 | | ''[[:d:Q4354797|Aubrey Powell]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2009 | ''[[:d:Q3008014|Cwmtwrch]]'' |- | style='text-align:right'| 1850 | [[Ficheru:Irene Steer 1912 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4355198|Irene Steer]]'' | nadadora galesa (1889–1977) | 1889 | 1977 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1851 | [[Ficheru:Lord Edmund Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4360990|Edmund Davies, Baron Edmund-Davies]]'' | | 1906 | 1992 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 1852 | [[Ficheru:David Powell Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4376401|David Price]]'' | militar galés (1790–1854) | 1790 | 1854 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1853 | [[Ficheru:Ian Preece PHC 2017-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4379087|Ian Preece]]'' | xugador de snooker británicu | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1854 | [[Ficheru:Emyr Jones Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4385607|Emyr Jones Parry]]'' | diplomáticu galés | 1947 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1855 | [[Ficheru:Sant Trillo St Trillo Betws yn Rhos Conwy Gogledd Cymru North Wales 16.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4411544|Elian]]'' | monxu galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1856 | | ''[[:d:Q4457143|Tutglud ach Brychan]]'' | santa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 1857 | | ''[[:d:Q4470042|Cliff Wilson]]'' | xugador de snooker galés (1934–1994) | 1934 | 1994 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1858 | | ''[[:d:Q4470106|Philip Williams]]'' | xugador de snooker galés | 1967 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1859 | | ''[[:d:Q4476244|Walter Watkins]]'' | futbolista británicu (1880–1942) | 1880 | 1942 | ''[[:d:Q635169|Caersws]]'' |- | style='text-align:right'| 1860 | | ''[[:d:Q4482653|Mark Fenton]]'' | xugador de snooker galés | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1861 | | ''[[:d:Q4502691|William John Hewlett]]'' | sindicalista galés (1876–1921) | 1876 | 1921 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 1862 | | ''[[:d:Q4505352|Arthen ap Seisyll]]'' | rei galés (750–807) | 750 | 807 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1863 | | ''[[:d:Q4529658|Clive Everton]]'' | xugador de snooker inglés | 1937 | 2024 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1864 | [[Ficheru:Eluned (straightened) Eglwys Aberhonddu (Brecon, Wales) 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4530046|Eluned]]'' | | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 1865 | [[Ficheru:Erin Richards filming on Penarth Pier January 2016 (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4539315|Erin Richards]]'' | actriz galesa | 1986 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1866 | [[Ficheru:Griffith-John-China.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4569597|Griffith John]]'' | | 1831 | 1912 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1867 | | ''[[:d:Q4575731|Geraint Williams]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 1868 | | ''[[:d:Q4647963|A. J. R. Russell-Wood]]'' | historiador estauxunidense (1940–2010) | 1940<br/>1939 | 2010 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1869 | | ''[[:d:Q4648124|A. M. Esmonde]]'' | novelista galés | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1870 | | ''[[:d:Q4661867|Aaron Bramwell]]'' | | 1986 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1871 | | ''[[:d:Q4661931|Aaron Cook]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1872 | | ''[[:d:Q4661935|Aaron Coundley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1873 | | ''[[:d:Q4663748|Abbas Farid]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1874 | | ''[[:d:Q4666174|Abdulrahim Abby Farah]]'' | | 1919 | 2018 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1875 | [[Ficheru:Abel Christmas Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4666550|Abel Davies]]'' | | 1861 | 1914 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 1876 | | ''[[:d:Q4666582|Abel J. Jones]]'' | | 1878 | 1949 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1877 | | [[Abi Morgan]] | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1878 | [[Ficheru:Abraham Garrod Thomas2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4668868|Abraham Garrod Thomas]]'' | políticu galés (1853–1931) | 1853 | 1931 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1879 | | ''[[:d:Q4678792|Adam Brown]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1880 | | ''[[:d:Q4678942|Adam Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1881 | | ''[[:d:Q4679184|Adam Harding]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1882 | | ''[[:d:Q4679194|Adam Harrison]]'' | xugador de críquet galés | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1883 | | ''[[:d:Q4679263|Adam Hughes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1884 | | ''[[:d:Q4679561|Adam O'Brian]]'' | actor galés | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1885 | | ''[[:d:Q4679574|Adam Owen]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1886 | [[Ficheru:Adam Phillips. Photogr. by Bracha L. Ettinger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4679608|Adam Phillips]]'' | escritor galés | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1887 | | ''[[:d:Q4679626|Adam Powell]]'' | | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1888 | | ''[[:d:Q4679892|Adam Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 1889 | | ''[[:d:Q4679946|Adam Warren]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 1890 | | ''[[:d:Q4684916|Adrian Cambriani]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1891 | | ''[[:d:Q4684968|Adrian Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1892 | [[Ficheru:Adrian and Pat Dingle Wedding 1941-12-15.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4684982|Adrian Dingle]]'' | | 1911 | 1974 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 1893 | | ''[[:d:Q4685066|Adrian Griffiths]]'' | xugador de críquet galés | 1959 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1894 | | ''[[:d:Q4685114|Adrian Holmes]]'' | | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1895 | | ''[[:d:Q4685181|Adrian Lewis Morgan]]'' | actor galés | 1973 | | ''[[:d:Q3404708|Beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 1896 | | ''[[:d:Q4685352|Adrian Shaw]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1897 | [[Ficheru:Adrian Street.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4685382|Adrian Street]]'' | lluchador profesional británicu | 1940 | 2023 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1898 | | ''[[:d:Q4685401|Adrian Tucker]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1899 | | ''[[:d:Q4704294|Al Lewis]]'' | cantante británicu | 1984 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 1900 | | ''[[:d:Q4706157|Alan Beer]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1901 | | ''[[:d:Q4706343|Alan Caughter]]'' | futbolista británicu | 1946 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1902 | | ''[[:d:Q4706459|Alan Curtis]]'' | futbolista británicu | 1954 | | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 1903 | | ''[[:d:Q4706473|Alan David]]'' | actor británicu | 1941 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1904 | | ''[[:d:Q4706576|Alan Edwards]]'' | | 1943 | 1987 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 1905 | | ''[[:d:Q4706594|Alan Evans]]'' | xugador de dardos galés (1949–1999) | 1949 | 1999 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 1906 | | ''[[:d:Q4706644|Alan Fox]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2021 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 1907 | | ''[[:d:Q4706822|Alan Harrington]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2019 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1908 | | ''[[:d:Q4706991|Alan Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1957 | | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 1909 | | ''[[:d:Q4706993|Alan Jones]]'' | xugador de críquet australianu | 1938 | | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 1910 | | ''[[:d:Q4706994|Alan Jones]]'' | futbolista británicu | 1945 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1911 | | ''[[:d:Q4707361|Alan Morgan]]'' | | 1973 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1912 | | ''[[:d:Q4707362|Alan Morgan]]'' | sacerdote británicu (1940–2011) | 1940 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1913 | | ''[[:d:Q4707517|Alan Petherbridge]]'' | yudoca galés | 1927 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1914 | | ''[[:d:Q4707597|Alan Rees]]'' | | 1938 | 2022 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1915 | [[Ficheru:AlanRudkin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4707682|Alan Rudkin]]'' | boxeador galés (1941–2010) | 1941 | 2010 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1916 | | ''[[:d:Q4707769|Alan Simons]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1917 | | ''[[:d:Q4707782|Alan Smith]]'' | | 1949 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1918 | | ''[[:d:Q4707899|Alan Thompson]]'' | | 1963 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1919 | | ''[[:d:Q4708055|Alan Wilkins]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | ''[[:d:Q7320726|Rhiwbina]]'' |- | style='text-align:right'| 1920 | | ''[[:d:Q4708093|Alan Wood]]'' | | 1941 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1921 | | ''[[:d:Q4708112|Alan Wynne Williams]]'' | políticu británicu | 1945 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1922 | | ''[[:d:Q4708700|Alastair Dalton]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1923 | | ''[[:d:Q4708724|Alastair Hetherington]]'' | periodista galés (1919–1999) | 1919 | 1999 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1924 | | ''[[:d:Q4708997|Alban Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1925 | | ''[[:d:Q4709005|Alban Hill]]'' | médicu galés | | 1559 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1926 | | ''[[:d:Q4709611|Albert Alan Owen]]'' | compositor británicu | 1948 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1927 | | ''[[:d:Q4709696|Albert Barnes]]'' | boxeador británicu (1913–1990) | 1913 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1928 | [[Ficheru:Albert Bruntnell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4709825|Albert Bruntnell]]'' | políticu australianu (1866–1929) | 1866 | 1929 | ''[[:d:Q6661614|Llanigon]]'' |- | style='text-align:right'| 1929 | | ''[[:d:Q4709940|Clifford Williams]]'' | | 1905 | 1987 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 1930 | | ''[[:d:Q4710021|Albert Day]]'' | futbolista británicu | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1931 | [[Ficheru:Cynan 1956 Aberdar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4710162|Albert Evans-Jones]]'' | poeta galés (1895–2005) | 1895 | 1970 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 1932 | | ''[[:d:Q4710188|Albert Fear]]'' | | 1907 | 2000 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 1933 | | ''[[:d:Q4710243|Albert Freethy]]'' | | 1885 | 1966 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1934 | | ''[[:d:Q4710353|Albert Green]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1935 | | ''[[:d:Q4710365|Albert Groves]]'' | | 1886 | 1960 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1936 | | ''[[:d:Q4710369|Albert Gubay]]'' | | 1928 | 2016 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 1937 | | ''[[:d:Q4710405|Albert Hall]]'' | futbolista británicu (1918–1998) | 1918 | 1998 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1938 | | ''[[:d:Q4710519|Albert Hybart]]'' | xugador de rugbi galés (1865–1945) | 1865 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1939 | [[Ficheru:Albertjenkinsrugby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4710573|Albert Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu (1895–1953) | 1895 | 1953 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1940 | | ''[[:d:Q4710747|Albert Love]]'' | boxeador galés (1911–1943) | 1911 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1941 | | ''[[:d:Q4711030|Albert Powell]]'' | xugador de críquet galés (1893–1979) | 1893 | 1979 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 1942 | | ''[[:d:Q4711276|Albert Stitfall]]'' | | 1924 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1943 | | ''[[:d:Q4711277|Albert Stock]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–1969) | 1897 | 1969 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1944 | | ''[[:d:Q4711320|Albert Thomas]]'' | xugador de críquet galés (1893–1965) | 1893 | 1965 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1945 | | ''[[:d:Q4711325|Albert Thompson]]'' | futbolista británicu | 1912 | | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 1946 | | ''[[:d:Q4711432|Albert Wardell]]'' | futbolista británicu | 1908 | 1987 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1947 | | ''[[:d:Q4711486|Albert Willis]]'' | políticu australianu (1876–1954) | 1876 | 1954 | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 1948 | | ''[[:d:Q4711516|Albert Young]]'' | futbolista británicu (1917–2013) | 1917 | 2013 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 1949 | | ''[[:d:Q4714175|Alec James]]'' | xugador de críquet australianu (1889–1961) | 1889 | 1961 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1950 | | ''[[:d:Q4714179|Alec Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1951 | | ''[[:d:Q4714181|Alec Jones]]'' | políticu británicu (1924–1983) | 1924 | 1983 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1952 | [[Ficheru:AlecTempleton.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4714268|Alec Templeton]]'' | compositor británicu | 1910<br/>1909 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1953 | | ''[[:d:Q4714328|Aled Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1954 | [[Ficheru:Aled Davies (29997772112).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4714330|Aled Davies]]'' | atleta galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1955 | [[Ficheru:Aled James.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4714333|Aled James]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1956 | | ''[[:d:Q4714338|Aled Owen]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2022 | ''[[:d:Q4981044|Brynteg]]'' |- | style='text-align:right'| 1957 | [[Ficheru:Aledhaydnjones11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4714340|Aled Haydn Jones]]'' | | 1976 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1958 | | ''[[:d:Q4714342|Aled Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1959 | | ''[[:d:Q4714343|Aled Williams]]'' | futbolista británicu (1933–2005) | 1933 | 2005 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 1960 | [[Ficheru:Erwau'r Daith, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4714348|Aled Wyn Davies]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 1961 | | ''[[:d:Q4716965|Alex Evans]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 1962 | | ''[[:d:Q4717057|Alex Givvons]]'' | | 1913 | 2002 | ''[[:d:Q7194170|Pillgwenlly]]'' |- | style='text-align:right'| 1963 | | ''[[:d:Q4717093|Alex Greenfield]]'' | ciclista británica | 1990 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1964 | | ''[[:d:Q4717250|Alex Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1965 | [[Ficheru:Alex Jones 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4717255|Alex Jones]]'' | presentadora de televisión galesa | 1977 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1966 | | ''[[:d:Q4717296|Alex Kersey-Brown]]'' | | 1942 | 2015 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1967 | [[Ficheru:Alex Lawless 24-09-2011 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4717348|Alex Lawless]]'' | futbolista británicu | 1985 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 1968 | | ''[[:d:Q4717889|Alex Titchiner]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1969 | | ''[[:d:Q4717948|Alex Walker]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1970 | | ''[[:d:Q4717998|Alex Winters]]'' | presentador de televisión galés | 1977 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 1971 | | ''[[:d:Q4718381|Alexander Bland]]'' | xugador de rugbi union británicu (1866–1947) | 1866 | 1947 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1972 | | ''[[:d:Q4719014|Alexander Griffith]]'' | | 1601 | 1676 | ''[[:d:Q6662969|Llysfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 1973 | | ''[[:d:Q4719968|Alexander Rolls]]'' | | 1818 | 1882 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1974 | | ''[[:d:Q4720591|Alexandra Boyd]]'' | actriz galesa | 2000 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1975 | | ''[[:d:Q4721654|Alf Day]]'' | futbolista británicu (1907–1997) | 1907 | 1997 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1976 | [[Ficheru:Alf Morgans (1850-1933).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4721725|Alf Morgans]]'' | | 1850 | 1933 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 1977 | | ''[[:d:Q4721734|Alf Pugh]]'' | futbolista británicu (1869–1942) | 1869 | 1942 | ''[[:d:Q5397307|Esclusham]]'' |- | style='text-align:right'| 1978 | | ''[[:d:Q4721752|Alf Shea]]'' | xugador de críquet galés (1898–1969) | 1898 | 1969 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1979 | | ''[[:d:Q4721754|Alf Sherwood]]'' | futbolista británicu | 1923 | 1990 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1980 | | ''[[:d:Q4722523|Alfred Davies]]'' | futbolista británicu | 1850 | 1891 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1981 | | ''[[:d:Q4722541|Alfred Dickinson]]'' | futbolista británicu | 1914 | 1998 | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 1982 | [[Ficheru:Alfred Dillon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4722542|Alfred Dillon]]'' | | 1847 | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1983 | | ''[[:d:Q4722679|Alfred Francis]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1885–1968) | 1885 | 1968 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 1984 | | ''[[:d:Q4722738|Alfred Gooding]]'' | entamador galés (1932–2018) | 1932 | 2018 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 1985 | | ''[[:d:Q4722846|Alfred Higgs]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1904–1931) | 1904 | 1931 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 1986 | | ''[[:d:Q4722948|Alfred Janes]]'' | | 1911 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1987 | [[Ficheru:Portrait of Sir Alfred Lewis Jones. Wellcome L0050182.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4723069|Alfred Lewis Jones]]'' | armador galés (1845–1909) | 1845 | 1909 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1988 | [[Ficheru:Albert Agustus Mathews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4723134|Alfred Mathews]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1946) | 1864 | 1946 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1989 | | ''[[:d:Q4723318|Alfred Pullin]]'' | periodista galés (1860–1934) | 1860 | 1934 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 1990 | [[Ficheru:1906 Sir Alfred Thomas MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4723516|Alfred Thomas, 1st Baron Pontypridd]]'' | políticu británicu (1840–1927) | 1840 | 1927 | ''[[:d:Q7165413|Penylan]]'' |- | style='text-align:right'| 1991 | | ''[[:d:Q4724154|Algernon Islay de Courcy Lyons]]'' | fotógrafu galés (1922–1993) | 1922 | 1993 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1992 | [[Ficheru:Alison portret april 26, 1989.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4727193|Alison Statton]]'' | cantante galesa | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1993 | | ''[[:d:Q4730737|Allan Jones]]'' | futbolista británicu | 1940 | 1993 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 1994 | | ''[[:d:Q4730784|Allan Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1942 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 1995 | [[Ficheru:British Labour MEP Allan R. Rogers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4730947|Allan Rogers]]'' | políticu británicu | 1932 | 2023 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 1996 | | ''[[:d:Q4731649|Allen Forward]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–1994) | 1921 | 1994 | ''[[:d:Q5197227|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1997 | [[Ficheru:Allen Raine (1836–1908).png|center|128px]] | ''[[:d:Q4731836|Allen Raine]]'' | | 1836 | 1908 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1998 | | ''[[:d:Q4732812|Allison Pearson]]'' | periodista británica | 1960 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1999 | | ''[[:d:Q4737488|Alun Davies]]'' | | 1943 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2000 | [[Ficheru:Alun Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737493|Alun Davies]]'' | políticu galés | 1964 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2001 | [[Ficheru:Alun Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737495|Alun Evans]]'' | deportista galés (1942–2011) | 1942 | 2011 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2002 | | ''[[:d:Q4737502|Alun Pugh]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2003 | | ''[[:d:Q4737505|Alun Owen]]'' | ciclista británicu | | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2004 | [[Ficheru:Alun Pugh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737506|Alun Pugh]]'' | políticu galés | 1955 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 2005 | | ''[[:d:Q4737508|Alun Richards]]'' | novelista británicu (1929–2004) | 1929 | 2004 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2006 | | ''[[:d:Q4737513|Alun Talfan Davies]]'' | | 1913 | 2000 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 2007 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1555513).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737514|Alun Williams]]'' | | 1920 | 1992 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2008 | | ''[[:d:Q4737658|Alvan Williams]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2003 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2009 | | ''[[:d:Q4738519|Alwyn Harris]]'' | xugador de críquet galés (1936–2018) | 1936 | 2018 | ''[[:d:Q4667051|Aberdulais]]'' |- | style='text-align:right'| 2010 | | ''[[:d:Q4738526|Alwyn Jones]]'' | | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2011 | | ''[[:d:Q4738533|Alwyn Rice Jones]]'' | | 1934 | 2007 | ''[[:d:Q3400769|Capel Curig]]'' |- | style='text-align:right'| 2012 | [[Ficheru:Alwyn Sheppard Fidler in 1952.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4738536|Alwyn Sheppard Fidler]]'' | arquiteutu británicu | 1909 | 1990 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2013 | | ''[[:d:Q4741760|Ambrose Baker]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1897–1976) | 1897 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2014 | | ''[[:d:Q4746125|Amice de Clare]]'' | | 1220 | 1284 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2015 | | ''[[:d:Q4749104|Amy Beth Hayes]]'' | | 1982 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2016 | [[Ficheru:Harry and Amy Dillwyn (children of Lewis Llewelyn Dillwyn) by M. D. 1853 (3947813464).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4749165|Amy Dillwyn]]'' | | 1845 | 1935 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2017 | [[Ficheru:AmyEvans1911.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4749176|Amy Evans]]'' | | 1884 | 1983 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 2018 | | ''[[:d:Q4756448|Andrew Brown]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2019 | | ''[[:d:Q4756669|Andrew Coombs]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2020 | [[Ficheru:AndrewDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4756770|Andrew Davies]]'' | xugador de dardos galés | 1983 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2021 | [[Ficheru:Andrew Dilnot 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4756812|Andrew Dilnot]]'' | economista británicu | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2022 | | ''[[:d:Q4757162|Andrew Gray]]'' | antropólogu galés (1955–1999) | 1955 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2023 | | ''[[:d:Q4757241|Andrew Harris]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2024 | [[Ficheru:TMR Andy John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4757506|Andrew John]]'' | sacerdote británicu | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2025 | | ''[[:d:Q4757532|Andrew Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2026 | | ''[[:d:Q4757535|Andrew Jones]]'' | | 1983 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2027 | | ''[[:d:Q4757840|Andrew MacLachlan]]'' | actor británicu | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q628633|Trearddur]]'' |- | style='text-align:right'| 2028 | | ''[[:d:Q4757992|Andrew McNeillie]]'' | poeta británicu | 1946 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2029 | | ''[[:d:Q4758034|Andrew Millward]]'' | xugador de rugbi union galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2030 | | ''[[:d:Q4758081|Andrew Mumford]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2031 | [[Ficheru:Andrew Phillip Smith.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758266|Andrew Phillip Smith]]'' | escritor británicu | 1966 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2032 | [[Ficheru:Andrew RT Davies 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758350|Andrew R. T. Davies]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2033 | [[Ficheru:Andrew Richmond (Tyree, cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758389|Andrew Richmond]]'' | políticu neozelandés (1832–1880) | 1832 | 1880 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2034 | | ''[[:d:Q4758493|Andrew Salter]]'' | xugador de críquet galés | 1993 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2035 | [[Ficheru:Andrew Vicari at the Celtic Manor (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758799|Andrew Vicari]]'' | pintor galés (1938–2016) | 1932 | 2016 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2036 | | ''[[:d:Q4760358|Andy Allen]]'' | xugador de rugbi galés | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2037 | | ''[[:d:Q4760525|Andy Clement]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2038 | [[Ficheru:Dibble, Andy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4760597|Andy Dibble]]'' | futbolista británicu | 1965 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 2039 | | ''[[:d:Q4760648|Andy Evans]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2040 | | ''[[:d:Q4760660|Andy Fenby]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2041 | | ''[[:d:Q4760715|Andy Goddard]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 2042 | | ''[[:d:Q4760820|Andy Hockley]]'' | actor británicu | 1959 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2043 | | ''[[:d:Q4760823|Andy Holden]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 2044 | | ''[[:d:Q4760865|Andy Jones]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2045 | | ''[[:d:Q4760958|Andy Lloyd]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2046 | | ''[[:d:Q4760995|Andy Martin]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2047 | | ''[[:d:Q4761069|Andy Moule]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2048 | | ''[[:d:Q4761195|Andy Puddle]]'' | xugador de críquet galés | 1956 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 2049 | | ''[[:d:Q4761292|Andy Scott-Lee]]'' | cantautor británicu | 1980 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2050 | | ''[[:d:Q4761436|Andy Vine]]'' | | 1944 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2051 | | ''[[:d:Q4761470|Andy White]]'' | | 1948 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2052 | [[Ficheru:Aneirin Hughes 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4761604|Aneirin Hughes]]'' | actor galés | 1958 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2053 | | ''[[:d:Q4761606|Aneirin Talfan Davies]]'' | | 1909 | 1980 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 2054 | | ''[[:d:Q4761761|Aneurin Norman]]'' | xugador de críquet galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2055 | | ''[[:d:Q4761764|Aneurin Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu (1858–1932) | 1858 | 1932 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 2056 | | ''[[:d:Q4761765|Aneurin Williams]]'' | políticu británicu | 1859 | 1924 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2057 | | ''[[:d:Q4762459|Angela Hazeldine]]'' | actriz británica | 1981 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 2058 | [[Ficheru:20150922 1827 W AUT WAL 3989.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4763155|Angharad James]]'' | futbolista británica | 1994 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2059 | [[Ficheru:Portrait of Angharad Llwyd (4670528) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4763157|Angharad Llwyd]]'' | anticuaria galesa (1780–1866) | 1780 | 1866 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 2060 | | ''[[:d:Q4763159|Angharad James]]'' | | 1677 | 1749 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 2061 | | ''[[:d:Q4763160|Angharad Mason]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2062 | | ''[[:d:Q4763163|Angharad ferch Meurig]]'' | | 801 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2063 | [[Ficheru:Ann Lesley Cotton From Poverty to Prosperity- Engaging the Next Generation (5579338412) (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766340|Ann Cotton]]'' | entamadora galesa | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2064 | [[Ficheru:Gwyneth Vaughan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766441|Ann Harriet Hughes]]'' | | 1852 | 1910 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 2065 | [[Ficheru:Ann Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766480|Ann Jones]]'' | política galesa | 1953 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2066 | [[Ficheru:Ann Keen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766483|Ann Keen]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2067 | [[Ficheru:Portrait of Ann Thomas (4674199) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766531|Ann Maddocks]]'' | | 1704 | 1727 | ''[[:d:Q29489729|Cefn-ydfa]]'' |- | style='text-align:right'| 2068 | | ''[[:d:Q4767193|Anna Laetitia Waring]]'' | | 1823 | 1910 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2069 | | ''[[:d:Q4767676|Annabel Giles]]'' | | 1959 | 2023 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 2070 | [[Ficheru:Anne Griffith-Jones01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4768405|Anne Griffith-Jones]]'' | | 1890 | 1973 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 2071 | [[Ficheru:Anne Johnston, Salute to Seniors Event 2003 (S2311 fl1573 it0019) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4768477|Anne Johnston]]'' | política canadiana | 1932 | 2019 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2072 | [[Ficheru:AnnekaRice.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4768946|Anneka Rice]]'' | presentadora de televisión galesa | 1958 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 2073 | | ''[[:d:Q4769415|Annie Powell]]'' | política galesa (1906–1986) | 1906 | 1986 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 2074 | [[Ficheru:Anthony Blackwood.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4772117|Anthony Blackwood]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2075 | | ''[[:d:Q4772713|Anthony Hicks]]'' | musicólogu galés (1943–2010) | 1943 | 2010 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2076 | [[Ficheru:Anthony Howells.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4772751|Anthony Howells]]'' | políticu galés (1832–1915) | 1832 | 1915 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2077 | | ''[[:d:Q4772758|Anthony Hulme]]'' | actor galés (1910–2007) | 1910 | 2007 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2078 | | ''[[:d:Q4772937|Anthony Leonard Harris]]'' | xeólogu británicu | 1935 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2079 | | ''[[:d:Q4772944|Anthony Ling]]'' | xugador de críquet galés (1910–1987) | 1910 | 1987 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 2080 | | ''[[:d:Q4772997|Anthony Malarczyk]]'' | ciclista británicu | 1975 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2081 | | ''[[:d:Q4773210|Anthony O'Donnell]]'' | actor galés | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2082 | | ''[[:d:Q4773224|Anthony Oliver]]'' | actor galés (1922–1995) | 1922 | 1995 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 2083 | | ''[[:d:Q4773354|Anthony Reynolds]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2084 | | ''[[:d:Q4773723|Anthony Williams]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2085 | | ''[[:d:Q4773726|Anthony Windham Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1879–1959) | 1879 | 1959 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2086 | [[Ficheru:Tony Williams, ACS Spring, 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4777220|Antony John Williams]]'' | químicu británicu | 1964 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2087 | [[Ficheru:Richard George William Pitt Booth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4782136|Richard Booth]]'' | | 1938 | 2019 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 2088 | [[Ficheru:Arabella Elizabeth Roupell13.png|center|128px]] | [[Arabella Elizabeth Roupell]] | | 1817 | 1914 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2089 | [[Ficheru:Arash Amel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4784337|Arash Amel]]'' | | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2090 | | ''[[:d:Q4786506|Archibald Rowlands]]'' | | 1892 | 1953 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2091 | | ''[[:d:Q4786631|Archie Brown]]'' | | 1894 | | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 2092 | | ''[[:d:Q4789156|Arfon Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2093 | [[Ficheru:Portrait of One Evins a Welch man was lately comited to New Gate for saying hee was Christ (4670716) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4790887|Arise Evans]]'' | | 1607 | 1660 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 2094 | | ''[[:d:Q4793810|Frances Hoggan]]'' | | 1843 | 1927 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2095 | | ''[[:d:Q4795190|F. Gwendolen Rees]]'' | zoóloga galesa (1906–1994) | 1906 | 1994 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2096 | | ''[[:d:Q4795256|Arnold Silverstone, Baron Ashdown]]'' | entamador galés (1911–1977) | 1911 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2097 | [[Ficheru:ArronDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4796062|Arron Davies]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2098 | | ''[[:d:Q4797913|Arthur Banks]]'' | militar galés (1923–1944) | 1923 | 1944 | ''[[:d:Q6661173|Llanddulas]]'' |- | style='text-align:right'| 2099 | | ''[[:d:Q4797944|Arthur Bassett]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 2100 | [[Ficheru:Arthur Brown Port Vale footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4798110|Arthur Brown]]'' | futbolista británicu (1903–1971) | 1903 | 1971 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2101 | | ''[[:d:Q4798124|Arthur Buckler]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1882–1921) | 1882 | 1921 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2102 | | ''[[:d:Q4798130|Arthur Bulkeley]]'' | sacerdote galés (1445–1553) | 1445 | 1553 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2103 | | ''[[:d:Q4798338|Arthur Cornish]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–1948) | 1897 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2104 | | ''[[:d:Q4798355|Arthur Creber]]'' | xugador de críquet galés (1909–1966) | 1909 | 1966 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 2105 | | ''[[:d:Q4798409|Arthur Daniels]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1922–2001) | 1922 | 2001 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 2106 | [[Ficheru:Arthur Edward Hardinge - retouched.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4798571|Arthur Edward Hardinge]]'' | | 1828 | 1892 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2107 | | ''[[:d:Q4798596|Arthur Ellis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2108 | | ''[[:d:Q4798724|Arthur Francis]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2109 | | ''[[:d:Q4798875|Arthur Granville]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1987 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 2110 | [[Ficheru:Portrait of Sir Arthur Griffith Boscawen Wellcome M0003100.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4798898|Arthur Griffith-Boscawen]]'' | políticu británicu (1865–1946) | 1865 | 1946 | ''[[:d:Q7838916|Trevalyn Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 2111 | | ''[[:d:Q4798904|Arthur Griffiths]]'' | futbolista británicu (1908–1995) | 1908 | 1995 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 2112 | | ''[[:d:Q4799042|Arthur Henry Williams]]'' | | 1894 | 1968 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2113 | | ''[[:d:Q4799063|Arthur Hickman]]'' | | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 2114 | | ''[[:d:Q4799128|Arthur Horner]]'' | sindicalista galés (1894–1968) | 1894 | 1968 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2115 | [[Ficheru:General Sir Arthur Herbert KCB (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4799229|Arthur James Herbert]]'' | | 1820 | 1897 | ''[[:d:Q36789652|Llansantffraed]]'' |- | style='text-align:right'| 2116 | [[Ficheru:Arthur James Mason by George Henry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4799230|Arthur James Mason]]'' | | 1851 | 1928 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 2117 | | ''[[:d:Q4799265|Arthur John Ensor]]'' | pintor galés (1905–1995) | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 2118 | [[Ficheru:Arthur John Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4799273|Arthur John Williams]]'' | | 1834 | 1911 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2119 | | ''[[:d:Q4799341|Arthur Kelton]]'' | escritor británicu | | 1549<br/>1550 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2120 | | ''[[:d:Q4799469|Arthur Lea]]'' | futbolista británicu (1866–1945) | 1866 | 1945 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2121 | | ''[[:d:Q4799486|Arthur Lemon]]'' | xugador de rugbi union galés (1905–1982) | 1905 | 1982 | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 2122 | | ''[[:d:Q4799506|Arthur Lever]]'' | futbolista británicu (1920–2004) | 1920 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2123 | | ''[[:d:Q4799542|Arthur Lloyd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2124 | | ''[[:d:Q4800100|Arthur Rees]]'' | | 1912 | 1998 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 2125 | [[Ficheru:Arthur Rosser.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4800175|Arthur Rosser]]'' | | 1864 | 1954 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 2126 | | ''[[:d:Q4800443|Arthur Thomas]]'' | xugador de críquet galés (1895–1953) | 1895 | 1953 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2127 | | ''[[:d:Q4800445|Arthur Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1901–1970) | 1901 | 1970 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2128 | | ''[[:d:Q4800586|Arthur Wade-Evans]]'' | historiador británicu (1875–1964) | 1875 | 1964 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 2129 | | ''[[:d:Q4800617|Arthur Waters]]'' | | 1888 | 1953 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2130 | | ''[[:d:Q4800631|Arthur Weare]]'' | futbolista británicu | 1912 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2131 | [[Ficheru:Artie Moore plaque - close up - geograph.org.uk - 7660451.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4800988|Artie Moore]]'' | | 1887 | 1949 | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 2132 | [[Ficheru:ArwelRichardsJune2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4802552|Arwel Richards]]'' | columnista galés | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2133 | | ''[[:d:Q4805363|Ashley Bateman]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 2134 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120074.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4805364|Ashley Beck]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2135 | | ''[[:d:Q4805629|Ashley Way]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2136 | | ''[[:d:Q4812804|Atarah Ben-Tovim]]'' | música británica | 1940 | 2022 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2137 | | ''[[:d:Q4815657|Atholl Oakeley]]'' | | 1900 | 1987 | ''[[:d:Q3401042|Rhoscolyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2138 | | ''[[:d:Q4819086|Aubrey Casewell]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1909–1974) | 1909 | 1974 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 2139 | | ''[[:d:Q4819096|Aubrey Davies]]'' | xugador de críquet galés (1915–1994) | 1915 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2140 | | ''[[:d:Q4819135|Aubrey Jones]]'' | | 1911 | 2003 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2141 | | ''[[:d:Q4819183|Aubrey Richards]]'' | actor galés (1920–2000) | 1920 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2142 | [[Ficheru:Augustus Anson VC IWM Q 80462.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4821369|Augustus Anson]]'' | | 1835 | 1877 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2143 | | ''[[:d:Q4840761|Baden Powell]]'' | políticu australianu (1900–1955) | 1900 | 1955 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2144 | | ''[[:d:Q4846432|Frederick Bowley]]'' | xugador de críquet británicu (1873–1943) | 1873 | 1943 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2145 | [[Ficheru:David Bailey Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4848345|Bailey Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1884–1968) | 1884 | 1968 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 2146 | [[Ficheru:Portrait of Brinley Richards, composer (4670494).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4850963|Henry Brinley Richards]]'' | | 1819 | 1885 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2147 | | ''[[:d:Q4858774|Barbara Brooke, Baroness Brooke of Ystradfellte]]'' | política galesa (1908–2000) | 1908 | 2000 | ''[[:d:Q6661867|Llanwern]]'' |- | style='text-align:right'| 2148 | | ''[[:d:Q4860676|Bari Morgan]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2149 | [[Ficheru:Barnett Janner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4861635|Barnett Janner]]'' | políticu británicu (1892–1982) | 1892 | 1982 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2150 | [[Ficheru:Barrie Hole.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4863526|Barrie Hole]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2151 | | ''[[:d:Q4863529|Barrie Jones]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2152 | | ''[[:d:Q4863573|Barrie Williams]]'' | | 1955<br/>1939 | 2018 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2153 | [[Ficheru:Barry Elsby (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4864199|Barry Elsby]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2154 | | ''[[:d:Q4864430|Barry Livesey]]'' | | 1905 | 1959 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2155 | | ''[[:d:Q4864433|Barry Lloyd]]'' | xugador de críquet galés (1953–2016) | 1953 | 2016 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2156 | | ''[[:d:Q4864507|Barry Metcalf]]'' | xugador de críquet galés | 1960 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 2157 | | ''[[:d:Q4864878|Barry Watkins]]'' | futbolista británicu (1921–2004) | 1921 | 2004 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 2158 | | ''[[:d:Q4864914|Barry Wright]]'' | futbolista británicu | 1939 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2159 | [[Ficheru:Rhyl National Eisteddfod, 1985 (1512958) (Beata Brooks).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4877002|Beata Brookes]]'' | política británica (1931–2015) | 1930 | 2015 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 2160 | [[Ficheru:2013 Women's British Open - Becky Morgan (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4878858|Becky Morgan]]'' | golfista galesa | 1974 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2161 | [[Ficheru:William Beddoe Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4879027|Beddoe Rees]]'' | políticu británicu (1877–1931) | 1877 | 1931 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2162 | | ''[[:d:Q4879327|Bedo Aeddren]]'' | | 1505 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 2163 | | ''[[:d:Q4879480|Bedwyr Williams]]'' | artista galés | 1974 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2164 | | ''[[:d:Q4885193|Ben Addis]]'' | actor galés | | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 2165 | [[Ficheru:Ben Beynon rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4885297|Ben Beynon]]'' | futbolista británicu | 1894 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2166 | [[Ficheru:Leadership, Paris - UNESCO - PHOTO0000003811 0001.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q4885324|Ben Bowen Thomas]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 2167 | [[Ficheru:Ben Davies (1873-1930).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4885512|Ben Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1873–1930) | 1873 | 1930 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2168 | | ''[[:d:Q4885596|Ben Ellis]]'' | futbolista británicu | 1906 | 1968 | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2169 | | ''[[:d:Q4885611|Ben Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2170 | [[Ficheru:Ben Evans London Broncos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4885613|Ben Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2171 | [[Ficheru:Ben Flower.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4885643|Ben Flower]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2172 | | ''[[:d:Q4885931|Ben John]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 2173 | | ''[[:d:Q4885953|Ben Jones]]'' | futbolista británicu (1992-) | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2174 | | ''[[:d:Q4886058|Ben Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2175 | | ''[[:d:Q4886292|Ben Phillips]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2176 | | ''[[:d:Q4886365|Ben Roberts]]'' | | 1950 | 2021 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2177 | | ''[[:d:Q4886472|Ben Slade]]'' | presentador de televisión británicu | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2178 | [[Ficheru:Ben Swallow 18-02-12.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4886530|Ben Swallow]]'' | futbolista británicu | 1989 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2179 | | ''[[:d:Q4886643|Ben Watts-Jones]]'' | futbolista británicu | 1885 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2180 | | ''[[:d:Q4886701|Ben Williams]]'' | actor británicu (1892–1959) | 1892 | 1959 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2181 | | ''[[:d:Q4886702|Ben Williams]]'' | futbolista británicu (1900–1968) | 1900 | 1968 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 2182 | | ''[[:d:Q4887284|Benedict James]]'' | guionista británicu (1871–1957) | 1871 | 1957 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 2183 | [[Ficheru:Benjamin Barker II, by Benjamin Barker II.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888246|Benjamin Barker]]'' | | 1776 | 1838 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2184 | [[Ficheru:Ben Davies as Geoffrey Wilder (Dorothy).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888470|Benjamin Davies]]'' | | 1858 | 1943 | [[Abertawe]]<br/>''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2185 | [[Ficheru:Benjamin Gronow.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888734|Benjamin Gronow]]'' | | 1887 | 1967 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2186 | [[Ficheru:Portrait of Benjamin Hall, Esqr. M.P (4670824) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888758|Benjamin Hall]]'' | políticu británicu | 1777 | 1817 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 2187 | | ''[[:d:Q4889295|Benjamin Thomas Williams]]'' | políticu británicu | 1832 | 1890 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 2188 | | ''[[:d:Q4889329|Benjamin Vaughan]]'' | | 1917 | 2003 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 2189 | [[Ficheru:Skindred - Elbriot 2018 20.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4889528|Benji Webbe]]'' | cantante británicu | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2190 | | ''[[:d:Q4889664|Bennett Arron]]'' | | 1973 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2191 | | ''[[:d:Q4891798|Beriah Moore]]'' | futbolista británicu | 1919 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2192 | | ''[[:d:Q4893143|Bernard Frederick]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2193 | | ''[[:d:Q4893182|Bernard Gould]]'' | | 1893 | 1965 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2194 | | ''[[:d:Q4893213|Bernard Hedges]]'' | xugador de críquet galés (1927–2014) | 1927 | 2014 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2195 | | ''[[:d:Q4893330|Bernard Knight]]'' | | 1931 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2196 | | ''[[:d:Q4893436|Bernard McNally]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2197 | | ''[[:d:Q4893711|Bernard Turnbull]]'' | xugador de rugbi británicu (1904–1984) | 1904 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2198 | | ''[[:d:Q4894429|Bernie Lewis]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2199 | | ''[[:d:Q4895054|Bert Evans]]'' | futbolista británicu (1922–2008) | 1922 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2200 | | ''[[:d:Q4895128|Bert Hodgkinson]]'' | futbolista británicu (1884–1939) | 1884 | 1939 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 2201 | | ''[[:d:Q4895132|Bert Hollingdale]]'' | xugador de rugbi union británicu (1889–1961) | 1889 | 1961 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2202 | | ''[[:d:Q4895151|Bert Jenkins]]'' | | 1885 | 1943 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 2203 | | ''[[:d:Q4895159|Bert Jones]]'' | | 1906 | 1982 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2204 | [[Ficheru:Herbert Samuel ('Bert') Thomas from NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4895337|Bert Thomas]]'' | humorista gráficu galés (1883–1966) | 1883 | 1966 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2205 | [[Ficheru:Bert Turner, Estadio, 1955-01-22 (610).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4895348|Bert Turner]]'' | | 1909 | 1981 | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 2206 | | ''[[:d:Q4895661|Bertie Williams]]'' | futbolista británicu | 1907 | 1968 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2207 | | ''[[:d:Q4895662|Bertie Perkins]]'' | xugador de críquet galés (1905–1992) | 1905 | 1992 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2208 | | ''[[:d:Q4897594|Beth Morris]]'' | actriz británica (1949–2018) | 1949 | 2018 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 2209 | | ''[[:d:Q4897683|Bethan Elfyn]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2210 | [[Ficheru:Bethan Jenkins 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4897688|Bethan Jenkins]]'' | | 1981 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2211 | [[Ficheru:Betsan Powys 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4898223|Betsan Powys]]'' | periodista británica | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2212 | [[Ficheru:Betsi Cadwaladr.JPG|center|128px]] | [[Betsi Cadwaladr]] | enfermera galesa (1789–1860) | 1789 | 1860 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 2213 | | ''[[:d:Q4899014|Betty Williams]]'' | política galesa | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2214 | | ''[[:d:Q4899417|Beverley Jones]]'' | atleta galesa | 1974 | | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 2215 | | ''[[:d:Q4908703|Bill Davies]]'' | xugador de críquet galés (1906–1971) | 1906 | 1971 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2216 | | ''[[:d:Q4908899|Bill Emery]]'' | xugador de críquet galés (1897–1962) | 1897 | 1962 | ''[[:d:Q7165293|Pentrebach]]'' |- | style='text-align:right'| 2217 | | ''[[:d:Q4908928|Bill Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1857–1935) | 1857 | 1935 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 2218 | | ''[[:d:Q4908933|Bill Everson]]'' | xugador de rugbi union galés (1906–1966) | 1906 | 1966 | ''[[:d:Q7377542|Rudry]]'' |- | style='text-align:right'| 2219 | | ''[[:d:Q4909319|Bill Harris]]'' | futbolista británicu (1928–1989) | 1928 | 1989 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2220 | | ''[[:d:Q4909481|Bill Hopkin]]'' | | 1914 | 2002 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2221 | | ''[[:d:Q4910257|Bill Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu (1869–1946) | 1869 | 1946 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2222 | | ''[[:d:Q4910477|Bill Perry]]'' | | 1886 | 1970 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2223 | | ''[[:d:Q4910545|Bill Price]]'' | | 1909 | 1993 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2224 | | ''[[:d:Q4910664|Bill Roberts]]'' | | 1908 | 1976 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 2225 | | ''[[:d:Q4910867|Bill Shortt]]'' | futbolista británicu (1920–2004) | 1920 | 2004 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2226 | | ''[[:d:Q4911257|Bill Waite]]'' | futbolista británicu (1917–1980) | 1917 | 1980 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2227 | | ''[[:d:Q4911295|Bill Watkins]]'' | | 1923 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2228 | | ''[[:d:Q4912140|Billy Baker]]'' | futbolista británicu (1920–2005) | 1920 | 2005 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 2229 | | ''[[:d:Q4912156|Billy Bassett]]'' | futbolista británicu (1912–1977) | 1912 | 1977 | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 2230 | | ''[[:d:Q4912241|Billy Bowen]]'' | | 1897 | 1960 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2231 | [[Ficheru:Billy Butler 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912305|Billy Butler]]'' | llocutor de radio galés | 1942 | | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 2232 | [[Ficheru:W.C.Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912428|Billy Davies]]'' | futbolista británicu (1883–1960) | 1883 | 1960 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 2233 | [[Ficheru:Billy Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912429|Billy Davies]]'' | políticu australianu (1884–1956) | 1882 | 1956 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 2234 | | ''[[:d:Q4912481|Billy Douglas]]'' | | 1863 | 1943 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2235 | | ''[[:d:Q4912558|Billy Foulkes]]'' | futbolista británicu (1926–1979) | 1926 | 1979 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2236 | [[Ficheru:Billy Geen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912588|Billy Geen]]'' | | 1891 | 1915 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2237 | | ''[[:d:Q4912622|Billy Gore]]'' | | 1919 | 2010 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 2238 | | ''[[:d:Q4912742|Billy Hughes]]'' | futbolista británicu (1918–1981) | 1918 | 1981 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2239 | | ''[[:d:Q4912750|Billy Hullin]]'' | xugador de rugbi union británicu (1942–2012) | 1942 | 2012 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 2240 | | ''[[:d:Q4912779|Billy James]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1956 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2241 | | ''[[:d:Q4912896|Billy Lewis]]'' | futbolista británicu | 1864 | 1935 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2242 | | ''[[:d:Q4912914|Billy Lucas]]'' | futbolista británicu | 1918 | 1998 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2243 | | ''[[:d:Q4912940|Billy Mainwaring]]'' | xugador de rugbi union galés | 1941 | 2019 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2244 | | ''[[:d:Q4913055|Billy Moore]]'' | | 1910 | 1976 | ''[[:d:Q7337446|River Garw]]'' |- | style='text-align:right'| 2245 | | ''[[:d:Q4913065|Billy Morris]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2002 | ''[[:d:Q6661173|Llanddulas]]'' |- | style='text-align:right'| 2246 | | ''[[:d:Q4913219|Billy Reed]]'' | futbolista británicu | 1928 | 2003 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2247 | | ''[[:d:Q4913221|Billy Rees]]'' | futbolista británicu (1924–1996) | 1924 | 1996 | ''[[:d:Q3406145|Blaengarw]]'' |- | style='text-align:right'| 2248 | [[Ficheru:Billy Shergold - Newport County FC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4913299|Billy Shergold]]'' | futbolista británicu | 1923 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2249 | | ''[[:d:Q4913312|Billy Slade]]'' | xugador de críquet galés | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2250 | | ''[[:d:Q4913355|Billy Tabram]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1992 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2251 | | ''[[:d:Q4913424|Billy Waith]]'' | boxeador galés | 1950 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2252 | | ''[[:d:Q4913438|Billy Watkins]]'' | | 1910 | 1972 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2253 | | ''[[:d:Q4913472|Billy Williams]]'' | | 1905 | 1973 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 2254 | [[Ficheru:Blake Pelly in 1941.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4924461|Blake Pelly]]'' | aviador australianu (1907–1990) | 1907 | 1990 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 2255 | | ''[[:d:Q4925838|Bleddyn Bowen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1961 | | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 2256 | | ''[[:d:Q4925840|Bleddyn Jones]]'' | | 1948 | 2021 | ''[[:d:Q6693348|Lower Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 2257 | | ''[[:d:Q4925842|Bleddyn Taylor]]'' | | 1962 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2258 | | ''[[:d:Q4932039|Bob Catley]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2259 | | ''[[:d:Q4932261|Bob Delgado]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2260 | | ''[[:d:Q4932323|Bob Dudley-Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1952 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2261 | | ''[[:d:Q4932383|Bob Evans]]'' | futbolista británicu (1881–1962) | 1881 | 1962 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2262 | [[Ficheru:Bob Franklin 1, 2011, jjron.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4932463|Bob Franklin]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2263 | | ''[[:d:Q4932881|Bob Humphrys]]'' | periodista galés (1952–2008) | 1952 | 2008 | ''[[:d:Q7578756|Splott]]'' |- | style='text-align:right'| 2264 | | ''[[:d:Q4932960|Bob Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1875–1944) | 1875 | 1944 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2265 | | ''[[:d:Q4933076|Bob Kucera]]'' | políticu australianu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2266 | | ''[[:d:Q4933698|Bob Pugh]]'' | futbolista británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2267 | | ''[[:d:Q4933800|Bob Roberts]]'' | futbolista británicu (1863–1950) | 1863 | 1950 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2268 | | ''[[:d:Q4934328|Bob Weaver]]'' | futbolista británicu | 1912 | | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 2269 | | ''[[:d:Q4934724|Bobby Atherton]]'' | | 1876 | 1917 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 2270 | | ''[[:d:Q4934923|Bobby Delahay]]'' | xugador de rugbi union británicu (1900–1978) | 1900 | 1978 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2271 | | ''[[:d:Q4935708|Bobby Weale]]'' | futbolista británicu (1903–1970) | 1903 | 1970 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 2272 | | ''[[:d:Q4935805|Bobi Jones]]'' | | 1929 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2273 | | ''[[:d:Q4943807|Claire Curtis-Thomas]]'' | | 1958 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2274 | [[Ficheru:Bradley Pryce.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4955010|Bradley Pryce]]'' | boxeador galés | 1981 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2275 | | ''[[:d:Q4955057|Bradley Wadlan]]'' | xugador de críquet galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2276 | | ''[[:d:Q4958557|Brayley Reynolds]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2023 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 2277 | [[Ficheru:Brendachamberlain.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4960646|Brenda Chamberlain]]'' | | 1912 | 1971 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2278 | | ''[[:d:Q4963005|Brian Attley]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2279 | | ''[[:d:Q4963078|Brian Bedford]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2022 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 2280 | | ''[[:d:Q4963131|Brian Blears]]'' | futbolista británicu (1933–2005) | 1933 | 2005 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2281 | | ''[[:d:Q4963178|Brian Bowditch]]'' | matemáticu británicu | 1961 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2282 | | ''[[:d:Q4963235|Brian Butler]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2283 | | ''[[:d:Q4963253|Brian Cairns]]'' | xugador de dardos británicu (1939–1993) | 1939 | 1993 | ''[[:d:Q11020503|Trethomas]]'' |- | style='text-align:right'| 2284 | | ''[[:d:Q4963315|Brian Caswell]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q5623557|Gwernaffield]]'' |- | style='text-align:right'| 2285 | | ''[[:d:Q4963491|Brian Curvis]]'' | boxeador galés (1937–2012) | 1937 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2286 | | ''[[:d:Q4963529|Sarah Loosemore]]'' | tenista británica | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2287 | | ''[[:d:Q4963649|Brian Earnshaw]]'' | escritor de ciencia ficción británicu | 1929 | 2014 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2288 | | ''[[:d:Q4963686|Brian Evans]]'' | xugador de críquet británicu (1936–2011) | 1936 | 2011 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2289 | | ''[[:d:Q4963687|Brian Evans]]'' | futbolista británicu (1942–2003) | 1942 | 2003 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2290 | | ''[[:d:Q4963897|Brian Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1933 | | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 2291 | [[Ficheru:Brian Hancock.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4963931|Brian Hancock]]'' | políticu galés | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2292 | | ''[[:d:Q4964112|Brian Hughes]]'' | futbolista británicu (1937–2018) | 1937 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2293 | [[Ficheru:Brian Jenkins 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4964202|Brian Jenkins]]'' | políticu galés | 1942 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2294 | | ''[[:d:Q4964204|Brian Jenkins]]'' | nadador británicu (1943–2017) | 1943 | 2017 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2295 | | ''[[:d:Q4964251|Brian Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1935 | 2025 | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 2296 | | ''[[:d:Q4964262|Brian Juliff]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2297 | | ''[[:d:Q4964454|Brian Law]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2298 | | ''[[:d:Q4964513|Brian Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2299 | | ''[[:d:Q4964714|Brian McGuinness]]'' | filósofu británicu | 1927 | 2019 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2300 | | ''[[:d:Q4964811|Brian Morris, Baron Morris of Castle Morris]]'' | | 1930 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2301 | | ''[[:d:Q4964875|Brian Nicholas]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2021 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2302 | | ''[[:d:Q4965053|Brian Plummer]]'' | | 1936 | 2003 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2303 | | ''[[:d:Q4965080|Brian Purcell]]'' | futbolista británicu | 1938 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2304 | | ''[[:d:Q4965353|Brian Sparks]]'' | | 1931 | 2013 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 2305 | | ''[[:d:Q4965445|Ruth Manning-Sanders]]'' | | 1886 | 1988 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2306 | | ''[[:d:Q4965619|Brian Whitcombe]]'' | | 1934 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2307 | [[Ficheru:Madam Bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4966702|Bridget Bevan]]'' | | 1698 | 1779 | ''[[:d:Q6661653|Llannewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2308 | [[Ficheru:Rod Thomas Trickledown.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4967443|Bright Light Bright Light]]'' | | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2309 | | ''[[:d:Q4968450|Brinley Williams]]'' | | 1895 | 1987 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2310 | | ''[[:d:Q4968451|Brinley Richards]]'' | | 1904 | 1981 | ''[[:d:Q107032717|Nantyffyllon]]'' |- | style='text-align:right'| 2311 | [[Ficheru:BruceGeorge 21 Jan 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4977546|Bruce George]]'' | políticu galés | 1942 | 2020 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2312 | | ''[[:d:Q4980282|Bryan Orritt]]'' | futbolista británicu (1937–2014) | 1937 | 2014 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2313 | | ''[[:d:Q4980848|Bryn Day]]'' | | 1919 | 1977 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2314 | | ''[[:d:Q4980857|Bryn Evans]]'' | xugador de rugbi británicu (1902–1970) | 1902 | 1970 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 2315 | | ''[[:d:Q4980860|Bryn Goldswain]]'' | | 1922 | 1983 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2316 | | ''[[:d:Q4980861|Bryn Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 2317 | | ''[[:d:Q4980875|Bryn Howells]]'' | | 1911 | 1983 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]'' |- | style='text-align:right'| 2318 | | ''[[:d:Q4980876|Bryn Jones]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2025 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 2319 | | ''[[:d:Q4980877|Bryn Jones]]'' | futbolista británicu (1931–1990) | 1931 | 1990 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2320 | | ''[[:d:Q4980879|Bryn Jones]]'' | | 1948 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 2321 | | ''[[:d:Q4980880|Bryn Jones]]'' | futbolista británicu (1912–1985) | 1912 | 1985 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2322 | | ''[[:d:Q4980884|Bryn Lewis]]'' | | 1891 | 1917 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2323 | | ''[[:d:Q4980907|Bryn Merrick]]'' | guitarrista galés (1958–2015) | 1958 | 2015 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2324 | | ''[[:d:Q4980910|Bryn Phillips]]'' | | 1900 | 1980 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2325 | | ''[[:d:Q4980919|Bryn Williams]]'' | chef británicu | 1977 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2326 | | ''[[:d:Q4981006|Brynley Jones]]'' | futbolista británicu | 1959 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2327 | | ''[[:d:Q4981007|Brynley F. Roberts]]'' | críticu lliterariu británicu | 1931 | 2023 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2328 | | ''[[:d:Q4981021|Brynmor Williams]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2329 | [[Ficheru:Lt-Col-W-Buckley-Roderick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4983367|Buckley Roderick]]'' | | 1862 | 1908 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2330 | | ''[[:d:Q4984759|Buddug Verona James]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2331 | | ''[[:d:Q4984762|Buddug Williams]]'' | | 1932 | 2021 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 2332 | [[Ficheru:Phil Kite.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5004293|Byron Anthony]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2333 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Davies of Gower crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5004338|Byron Davies]]'' | políticu galés | 1952 | | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2334 | | ''[[:d:Q5004379|Byron Hayward]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2335 | | ''[[:d:Q5006278|C. Anne Wilson]]'' | historiadora social británica | 1927 | 2023 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2336 | [[Ficheru:C E Wynn Williams 1927.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5006423|C. E. Wynn-Williams]]'' | físicu galés (1903–1979) | 1903 | 1979 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2337 | | ''[[:d:Q5006871|C. Stewart Sheppard]]'' | profesor galés (1915–2002) | 1915 | 2002 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2338 | | ''[[:d:Q5016641|Cadwaladr Bryner Jones]]'' | | 1872 | 1954 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2339 | | ''[[:d:Q5016647|Cadwgan of Llandyfai]]'' | | 1150 | 1241 | ''[[:d:Q6482424|Lamphey]]'' |- | style='text-align:right'| 2340 | | ''[[:d:Q5016650|Cadwgan ap Meurig]]'' | | | 1074 | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 2341 | | ''[[:d:Q5017482|Cai Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2342 | | ''[[:d:Q5022959|Callum Hart]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2343 | [[Ficheru:David brewster group.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5024269|Calvert Jones]]'' | | 1804 | 1877 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2344 | | ''[[:d:Q5026396|Cameron Toshack]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2345 | | ''[[:d:Q5026420|Cameron Wright]]'' | inxenieru galés (1901–1979) | 1901 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2346 | | ''[[:d:Q5032084|Candy Evans]]'' | | 1903 | 1952 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 2347 | | ''[[:d:Q5036445|John Treasure Jones]]'' | | 1905 | 1993 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2348 | [[Ficheru:Captain Beany - geograph.org.uk - 6822015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5036555|Captain Beany]]'' | políticu británicu | 1954 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2349 | | ''[[:d:Q5037322|Cara Readle]]'' | actriz galesa | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2350 | [[Ficheru:Caradoc Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5037598|Caradoc Evans]]'' | escritor galés (1878–1945) | 1878 | 1945 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 2351 | [[Ficheru:Caradog Roberts as Young Man.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5037600|Caradog Roberts]]'' | compositor galés (1878–1935) | 1878 | 1935 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 2352 | | ''[[:d:Q5037601|Caradog Jones]]'' | esplorador galés | 1962 | | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 2353 | [[Ficheru:Carey-Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5039201|Carey Morris]]'' | pintor galés (1882–1968) | 1882 | 1968 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 2354 | | ''[[:d:Q5040015|Carl Dale]]'' | futbolista británicu | 1966 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 2355 | | ''[[:d:Q5040714|Carl Roberts]]'' | xugador de críquet galés | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2356 | | ''[[:d:Q5040764|Carl Sargent]]'' | escritor británicu (1952–2018) | 1952 | 2018 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 2357 | [[Ficheru:Carl Sargeant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5040766|Carl Sargeant]]'' | políticu galés (1968–2017) | 1968 | 2017 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2358 | | ''[[:d:Q5044318|Carol Evans]]'' | | 1938 | 2007 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2359 | | ''[[:d:Q5044730|Carole Seymour-Jones]]'' | | 1943 | 2015 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2360 | | ''[[:d:Q5045217|Caroline Sheen]]'' | actriz galesa | 1974 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 2361 | [[Ficheru:Caryshawkins glory.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5047746|Carys Hawkins]]'' | futbolista británica | 1989<br/>1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2362 | [[Ficheru:Cate Le Bon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5051783|Cate Le Bon]]'' | cantante galesa | 1983 | | ''[[:d:Q7162279|Pen-boyr]]'' |- | style='text-align:right'| 2363 | [[Ficheru:Portrait of Mrs. Gladstone (4670770).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5052698|Catherine Gladstone]]'' | política galesa (1812–1900) | 1812 | 1900 | ''[[:d:Q370127|Hawarden Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2364 | | ''[[:d:Q5053946|Catrin Edwards]]'' | | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2365 | [[Ficheru:Catrin Stewart.jpg|center|128px]] | [[Catrin Stewart]] | actriz británica | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2366 | | ''[[:d:Q5053949|Catrin Thomas]]'' | | 1964 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2367 | | ''[[:d:Q5055956|Cecil Biggs]]'' | | 1881 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2368 | [[Ficheru:Cecil Raleigh (1856–1914).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5056292|Cecil Raleigh]]'' | | 1856 | 1914 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 2369 | | ''[[:d:Q5056310|Cecil Smith]]'' | futbolista británicu (1904–1977) | 1904 | 1977 | ''[[:d:Q6757051|Marchwiel]]'' |- | style='text-align:right'| 2370 | | ''[[:d:Q5056313|Cecil Spiller]]'' | xugador de críquet galés (1900–1974) | 1900 | 1974 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2371 | | ''[[:d:Q5056381|Cecil Woodham-Smith]]'' | | 1896 | 1977 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 2372 | [[Ficheru:Cedric Morris, circa 1920.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5057131|Cedric Morris]]'' | pintor británicu (1889–1982) | 1889 | 1982 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 2373 | | ''[[:d:Q5057382|Ceiri Torjussen]]'' | compositor galés | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2374 | | ''[[:d:Q5057386|Ceiron Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2375 | | ''[[:d:Q5057975|Celia Barlow]]'' | política galesa | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2376 | | ''[[:d:Q5058868|Cennydd Traherne]]'' | hacendado galés (1910–1995) | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q5140546|Coedarhydyglyn]]''<br/>''[[:d:Q7590820|St Nicholas]]'' |- | style='text-align:right'| 2377 | [[Ficheru:LLangennith church.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5063221|Cenydd]]'' | ermitañu galés | | | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 2378 | | ''[[:d:Q5064233|Ceri Hughes]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2379 | | ''[[:d:Q5064236|Ceri Peach]]'' | xeógrafu británicu (1939–2018) | 1939 | 2018 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2380 | | ''[[:d:Q5064237|Ceri Morgan]]'' | xugador de dardos galés | 1947 | 2020 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 2381 | | ''[[:d:Q5064239|Ceri Phillips]]'' | actor galés | 1987 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 2382 | | ''[[:d:Q5064241|Ceri Richards]]'' | pintor británicu (1903–1971) | 1903 | 1971 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 2383 | [[Ficheru:Chad Bond.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5066169|Chad Bond]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2384 | | ''[[:d:Q5074191|Chard Hayward]]'' | actor australianu | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2385 | [[Ficheru:Sir Charles Alexander Harris (1855-1947).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5075044|Charles Alexander Harris]]'' | políticu canadianu (1855–1947) | 1855 | 1947 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2386 | [[Ficheru:C A Duval.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5075082|Charles Allen Duval]]'' | | 1810 | 1872 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2387 | [[Ficheru:US1047839-Figure 1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5075534|Charles Benjamin Redrup]]'' | inxenieru británicu | 1878 | 1961 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2388 | | ''[[:d:Q5076594|Charles Curran]]'' | políticu británicu (1903–1972) | 1903 | 1972 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2389 | | ''[[:d:Q5076682|Charles Dale]]'' | actor británicu | 1963 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 2390 | | ''[[:d:Q5077255|Charles Edward Breese]]'' | políticu británicu (1867–1932) | 1867 | 1932 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 2391 | [[Ficheru:Sir Charles Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5077316|Charles Edwards]]'' | políticu británicu (1867–1954) | 1867 | 1954 | ''[[:d:Q60845686|Gravel]]'' |- | style='text-align:right'| 2392 | | ''[[:d:Q5077323|Charles Edwards]]'' | | 1628 | 1691 | ''[[:d:Q3402947|Rhydycroesau]]'' |- | style='text-align:right'| 2393 | [[Ficheru:Charles Lionel Gibbs.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5078021|Charles Gibbs]]'' | | 1877 | 1934 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2394 | [[Ficheru:Charles Gresford Edmondes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5078428|Charles Gresford Edmondes]]'' | | 1838 | 1893 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 2395 | | ''[[:d:Q5079440|Charles James Jackson]]'' | | 1846 | 1923 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2396 | [[Ficheru:CJWatkinWilliamsAS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5079461|Watkin Williams]]'' | | 1827 | 1884 | ''[[:d:Q3399915|Llangar]]'' |- | style='text-align:right'| 2397 | | ''[[:d:Q5080412|Charles Lynn Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1929 | | ''[[:d:Q4854175|Bancyfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 2398 | | ''[[:d:Q5081077|Charles Morgan]]'' | actor británicu (1909–2000) | 1909 | 2000 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 2399 | [[Ficheru:Octavius Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5081341|Octavius Morgan]]'' | políticu galés (1803–1888) | 1803 | 1888 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2400 | | ''[[:d:Q5081561|Charles Peart]]'' | escultor galés (1759–1798) | 1759 | 1798 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2401 | | ''[[:d:Q5081757|Charles Prestwood Lucas]]'' | | 1853 | 1931 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 2402 | | ''[[:d:Q5081973|Charles Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2403 | | ''[[:d:Q5082319|Charles Sage]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2404 | | ''[[:d:Q5082587|Charles Spencer]]'' | xugador de críquet galés (1903–1941) | 1903 | 1941 | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 2405 | | ''[[:d:Q5082610|Charles St John David]]'' | | 1855 | 1924 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 2406 | | ''[[:d:Q5082619|Charles Staines]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2407 | [[Ficheru:Charles-Butt-Stanton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5082639|Charles Stanton]]'' | | 1873 | 1946 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2408 | [[Ficheru:Reverend Dr Charles Symmons, by William Beechey (1753-1839).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5082797|Charles Symmons]]'' | | 1749 | 1826 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2409 | | ''[[:d:Q5083599|Charles Williams]]'' | | 1807<br/>1804 | 1877 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2410 | | ''[[:d:Q5083602|Charles Williams]]'' | | 1906 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2411 | | ''[[:d:Q5084581|Charli Britton]]'' | batería británicu | 1952 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2412 | | ''[[:d:Q5085086|Charlie Jones]]'' | | 1911 | 1985 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2413 | | ''[[:d:Q5085136|Charlie Landsborough]]'' | cantante británicu | 1941 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2414 | | ''[[:d:Q5085196|Charlie Martin]]'' | pilotu de carreres galés (1913–1998) | 1913 | 1998 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2415 | [[Ficheru:Parry 180395.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5085359|Charlie Parry]]'' | futbolista británicu | 1870 | 1922 | ''[[:d:Q6661768|Llansilin]]'' |- | style='text-align:right'| 2416 | | ''[[:d:Q5085395|Charlie Phillips]]'' | futbolista británicu (1910–1969) | 1910 | 1969 | ''[[:d:Q7926510|Victoria]]'' |- | style='text-align:right'| 2417 | | ''[[:d:Q5085414|Charlie Pugh]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1951) | 1896 | 1951 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2418 | | ''[[:d:Q5085603|Charlie Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1948) | 1864 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2419 | | ''[[:d:Q5085718|Charlie Winslade]]'' | | 1931 | 1993 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2420 | [[Ficheru:Charlotte Godley sketch, 1877.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5085957|Charlotte Godley]]'' | | 1821 | 1907 | ''[[:d:Q7165298|Pentrefoelas]]'' |- | style='text-align:right'| 2421 | | ''[[:d:Q5086967|Charubel]]'' | | 1826 | 1908 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 2422 | | ''[[:d:Q5092334|Cherry Dee]]'' | modelu galesa | 1987 | | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 2423 | [[Ficheru:Cheryl Foster 20181101.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5092726|Cheryl Foster]]'' | futbolista británica | 1980 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2424 | | ''[[:d:Q5096125|Chick Jenkins]]'' | | 1882 | 1932 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 2425 | | ''[[:d:Q5105819|Chris Barnard]]'' | futbolista británicu | 1947 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2426 | | ''[[:d:Q5105905|Chris Birch]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2427 | | ''[[:d:Q5106346|Chris Dale]]'' | músicu galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2428 | | ''[[:d:Q5106362|Chris Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2429 | | ''[[:d:Q5106395|Chris Dicomidis]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2430 | | ''[[:d:Q5106513|Chris Evans]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2431 | | ''[[:d:Q5106601|Chris Fry]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2432 | | ''[[:d:Q5106660|Chris Giles]]'' | futbolista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2433 | | ''[[:d:Q5107005|Chris Jenkins]]'' | actor británicu | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2434 | [[Ficheru:Chrisjenkinsbodypower.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5107007|Chris Jenkins]]'' | llevantador de potencia galés | | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2435 | | ''[[:d:Q5107015|Chris Johns]]'' | xugador de dardos galés | 1958 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2436 | | ''[[:d:Q5107037|Chris Jones]]'' | futbolista galés | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2437 | [[Ficheru:Chris Llewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5107253|Chris Llewellyn]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2438 | | ''[[:d:Q5107359|Chris Marustik]]'' | futbolista británicu (1961–2015) | 1961 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2439 | | ''[[:d:Q5107567|Chris Needs]]'' | músicu y llocutor de radio galés | 1954 | 2020 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 2440 | | ''[[:d:Q5107713|Chris Pearce]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2441 | | ''[[:d:Q5107766|Chris Pike]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2442 | | ''[[:d:Q5107913|Chris Rodon]]'' | futbolista británicu | 2000<br/>1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2443 | | ''[[:d:Q5108280|Chris Todd]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2444 | | ''[[:d:Q5108299|Chris Townsend]]'' | futbolista británicu | 1966 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 2445 | | ''[[:d:Q5109563|Christian Edwards]]'' | futbolista británicu | 1975 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2446 | | ''[[:d:Q5110078|Christian Roberts]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2447 | [[Ficheru:Christine Chapman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5110965|Christine Chapman]]'' | política galesa | 1956 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2448 | [[Ficheru:Christinegwyther.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5111036|Christine Gwyther]]'' | política galesa | 1959 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 2449 | [[Ficheru:Christine James Cyn-Archdderwydd Awst 2018 7.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5111062|Christine James]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 2450 | | ''[[:d:Q5111419|Christmas Samuel]]'' | | 1674 | 1764 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 2451 | | ''[[:d:Q5111917|Christopher Bassett]]'' | | 1752 | 1784 | ''[[:d:Q4667189|Aberthaw]]'' |- | style='text-align:right'| 2452 | | ''[[:d:Q5112290|Christopher Evans]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2453 | | ''[[:d:Q5112291|Christopher Evans]]'' | empresariu británicu | 1957 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2454 | | ''[[:d:Q5112292|Christopher Evans]]'' | | 1931 | 1979 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 2455 | [[Ficheru:Christopher J. Yorath.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5112621|Christopher J. Yorath]]'' | inxenieru canadianu | 1879 | 1932 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2456 | | ''[[:d:Q5112865|Christopher Meredith]]'' | poeta galés | 1954 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2457 | | ''[[:d:Q5112896|Christopher Monger]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 2458 | | ''[[:d:Q5112979|Christopher O'Brien]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q7020578|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 2459 | [[Ficheru:Christopher Rice Mansel Talbot by Alfred Count D'Orsay in 1834.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5113133|Christopher Rice Mansel Talbot]]'' | | 1803 | 1890 | ''[[:d:Q7164590|Penrice Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2460 | [[Ficheru:Christopher Salmon PCC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5113189|Christopher Salmon]]'' | | 1978 | | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 2461 | | ''[[:d:Q5113212|Christopher Seldon]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q5572913|Glyncoch]]'' |- | style='text-align:right'| 2462 | [[Ficheru:Self Portrait (gcf02743).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5113432|Christopher Williams]]'' | pintor galés (1873–1934) | 1873 | 1934 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2463 | [[Ficheru:Cian Ciaran Summersonic 2008 crop&lighten.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5119067|Cian Ciaran]]'' | | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2464 | | ''[[:d:Q5119143|Ciaran Jenkins]]'' | | 1984 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2465 | | ''[[:d:Q5119144|Ciaran Joyce]]'' | actor galés | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2466 | | ''[[:d:Q5125191|Claire Evans]]'' | | 1983 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2467 | [[Ficheru:Claire Summers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5125320|Claire Summers]]'' | presentadora de televisión galesa | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2468 | | ''[[:d:Q5125351|Claire Williams]]'' | atleta galesa | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2469 | [[Ficheru:ClaraNovelloDavies.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q5126032|Clara Novello Davies]]'' | | 1861 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2470 | | ''[[:d:Q5126175|Clare Greenwood]]'' | ciclista británica | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2471 | | ''[[:d:Q5129068|Claude Warner]]'' | xugador de críquet galés (1882–1965) | 1882 | 1965 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2472 | | ''[[:d:Q5131184|Clem Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1890–1944) | 1890 | 1944 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2473 | [[Ficheru:Clement Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5131308|Clement Davies]]'' | | 1884 | 1962 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 2474 | [[Ficheru:Clem-Edwards-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5131317|Clement Edwards]]'' | | 1869 | 1938 | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 2475 | | ''[[:d:Q5132540|Cliff Birch]]'' | futbolista británicu | 1928 | 1990 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2476 | | ''[[:d:Q5132577|Cliff Curvis]]'' | boxeador galés (1927–2009) | 1927 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2477 | | ''[[:d:Q5132650|Cliff Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1914–1990) | 1914 | 1990 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2478 | | ''[[:d:Q5132743|Cliff Richards]]'' | xugador de rugbi union galés (1901–1964) | 1901 | 1964 | ''[[:d:Q5638416|Hafodyrynys]]'' |- | style='text-align:right'| 2479 | | ''[[:d:Q5132760|Cliff Sear]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2000 | ''[[:d:Q7321505|Rhostyllen]]'' |- | style='text-align:right'| 2480 | | ''[[:d:Q5132796|Cliff Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1898–1930) | 1898 | 1930 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 2481 | | ''[[:d:Q5132853|Clifford Allen, 1st Baron Allen of Hurtwood]]'' | políticu galés (1889–1939) | 1889 | 1939 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2482 | [[Ficheru:Clifford Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5132938|Clifford Evans]]'' | | 1912 | 1985 | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2483 | | ''[[:d:Q5132939|Clifford Evans]]'' | | 1913 | 1982 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 2484 | | ''[[:d:Q5133076|Clifford Williams]]'' | | 1939 | 2014 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 2485 | | ''[[:d:Q5133077|Clifford Williams]]'' | | 1926 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2486 | | ''[[:d:Q5133081|Clifford Wright]]'' | sacerdote galés (1922–2014) | 1922 | 2014 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2487 | | ''[[:d:Q5134124|Clinton Greyn]]'' | actor británicu | 1936<br/>1933 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2488 | | ''[[:d:Q5134498|Clive Best]]'' | | 1931 | 2013 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2489 | | ''[[:d:Q5134504|Clive Bowen]]'' | | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2490 | | ''[[:d:Q5134507|Clive Branson]]'' | deportista galés | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2491 | | ''[[:d:Q5134542|Clive Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1951 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 2492 | | ''[[:d:Q5134585|Clive Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1955 | 2022 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2493 | | ''[[:d:Q5134586|Clive Griffiths]]'' | | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2494 | | ''[[:d:Q5134598|Clive Hill]]'' | actor británicu | 1958 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2495 | | ''[[:d:Q5134608|Clive Jenkins]]'' | sindicalista galés (1926–1999) | 1926 | 1999 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2496 | | ''[[:d:Q5134610|Clive Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2497 | | ''[[:d:Q5134640|Clive Norling]]'' | | 1950 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2498 | | ''[[:d:Q5134670|Clive Shell]]'' | xugador de rugbi union galés (1947–2012) | 1947 | 2012 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 2499 | | ''[[:d:Q5144947|Colin Campbell, 7th Earl Cawdor]]'' | arquiteutu británicu | 1962 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2500 | | ''[[:d:Q5144972|Colin Casemore]]'' | xugador de críquet galés | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2501 | | ''[[:d:Q5145044|Colin Dixon]]'' | | 1943 | 1993 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 2502 | | ''[[:d:Q5145075|Colin Evans]]'' | | 1936 | 1992 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 2503 | | ''[[:d:Q5145089|Colin Fletcher]]'' | escritor galés (1922–2007) | 1922 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2504 | | ''[[:d:Q5145124|Colin Gale]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2008 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2505 | | ''[[:d:Q5145156|Colin Green]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 2506 | | ''[[:d:Q5145170|Colin H. Williams]]'' | académicu británicu | 1950 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2507 | | ''[[:d:Q5145200|Colin Hillman]]'' | | 1961 | 2009 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2508 | | ''[[:d:Q5145239|Colin Jeavons]]'' | actor galés | 1929 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2509 | | ''[[:d:Q5145249|Colin Jones]]'' | boxeador galés | 1959 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 2510 | [[Ficheru:ColinLeys-2016-SOAS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5145287|Colin Leys]]'' | | 1931 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2511 | | ''[[:d:Q5145355|Colin McCormack]]'' | actor galés (1941–2004) | 1941 | 2004 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2512 | | ''[[:d:Q5145479|Colin Phipps]]'' | | 1934 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2513 | | ''[[:d:Q5145499|Colin Randell]]'' | futbolista británicu | 1952 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2514 | | ''[[:d:Q5145585|Colin Standing]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2515 | | ''[[:d:Q5157987|Con Murphy]]'' | | 1908 | 1964 | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 2516 | | ''[[:d:Q5167027|Cooke Davies]]'' | políticu canadianu (1897–1970) | 1897 | 1970 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 2517 | [[Ficheru:Cory Allen at The Arms Park 2013-10-21 17-55.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5173537|Cory Allen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2518 | | ''[[:d:Q5180912|Craig Draper]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2519 | | ''[[:d:Q5180944|Craig Evans]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2520 | | ''[[:d:Q5180983|Craig Gallivan]]'' | actor británicu | 1984 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2521 | | ''[[:d:Q5180995|Craig Goodwin]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2522 | | ''[[:d:Q5181010|Craig Handley]]'' | direutor de cine galés | 1977 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2523 | | ''[[:d:Q5181044|Craig Hill]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2524 | | ''[[:d:Q5181147|Craig Lawton]]'' | futbolista británicu | 1972 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 2525 | | ''[[:d:Q5181341|Craig Price]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2526 | | ''[[:d:Q5181370|Craig Richards]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2527 | | ''[[:d:Q5181496|Craig Stiens]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2528 | | ''[[:d:Q5195826|Curtis McDonald]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2529 | | ''[[:d:Q5196810|Cuthbert Taylor]]'' | boxeador británicu (1909–1977) | 1909 | 1977 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2530 | | ''[[:d:Q5200682|Cyril Davies]]'' | futbolista británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2531 | | ''[[:d:Q5200745|Cyril Gwynn]]'' | | 1897 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2532 | [[Ficheru:Cyril Lakin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5200787|Cyril Lakin]]'' | | 1893 | 1948 | ''[[:d:Q13132002|Cadoxton]]'' |- | style='text-align:right'| 2533 | [[Ficheru:Cyril Lea (1978).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5200789|Cyril Lea]]'' | futbolista británicu | 1934 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2534 | | ''[[:d:Q5200865|Cyril Rowland]]'' | xugador de críquet galés (1905–1971) | 1905 | 1971 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 2535 | | ''[[:d:Q5200894|Cyril Tamplin]]'' | xugador de críquet indiu | 1921 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2536 | | ''[[:d:Q5200900|Cyril Trailor]]'' | futbolista británicu (1919–1986) | 1919 | 1986 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2537 | | ''[[:d:Q5208339|Daffyd Dyvyr]]'' | futbolista británicu | 1919 | 1991 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2538 | | ''[[:d:Q5208377|Dafydd Carter]]'' | | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2539 | [[Ficheru:Eglwys Corpus Christi, Tremeirchion Sir Ddinbych Church Denbighshire, North Wales 35.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208379|Dafydd Ddu o Hiraddug]]'' | | 1350 | 1371 | ''[[:d:Q16068256|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 2540 | | ''[[:d:Q5208381|Dafydd Hewitt]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2541 | | ''[[:d:Q5208382|Dafydd Gorlech]]'' | | 1410 | 1490 | ''[[:d:Q13125329|Abergorlech]]'' |- | style='text-align:right'| 2542 | | ''[[:d:Q5208383|Dafydd Ieuan]]'' | batería galés | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2543 | | ''[[:d:Q5208384|Dafydd Lockyer]]'' | | 1985 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2544 | | ''[[:d:Q5208385|Dafydd Nanmor]]'' | | 1420 | 1485 | ''[[:d:Q3401919|Nantmor]]'' |- | style='text-align:right'| 2545 | | ''[[:d:Q5208977|Dai Bevan]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2546 | | ''[[:d:Q5208983|Dai Davies]]'' | | 1896 | 1976 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2547 | | ''[[:d:Q5208985|Dai Davies]]'' | | 1880 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2548 | | ''[[:d:Q5208986|Dai Davies]]'' | futbolista británicu | 1948 | 2021 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 2549 | [[Ficheru:David Maldwyn Davies 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208987|Dai Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1925–2003) | 1925 | 2003 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 2550 | [[Ficheru:David Davies c215f5bacb.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208989|Dai Davies]]'' | políticu galés | 1959 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 2551 | | ''[[:d:Q5208990|Dai Edwards]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1896–1960) | 1896 | 1960 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 2552 | [[Ficheru:Cymro front page, 2-10-55, showing a picture of Dai Dower, Abercynon, and his fiancé, Evelyn Trapp (1469059) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208992|Dai Dower]]'' | boxeador galés (1933–2016) | 1933 | 2016 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2553 | | ''[[:d:Q5208993|Dai Evans]]'' | | 1872 | 1912 | ''[[:d:Q6729228|Maenclochog]]'' |- | style='text-align:right'| 2554 | | ''[[:d:Q5208994|Dai Evans]]'' | futbolista británicu (1902–1951) | 1902 | 1951 | ''[[:d:Q4666797|Abercanaid]]'' |- | style='text-align:right'| 2555 | | ''[[:d:Q5209000|Dai Francis]]'' | | 1911 | 1981 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 2556 | | ''[[:d:Q5209004|Dai Hiddlestone]]'' | | 1890 | 1973 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]'' |- | style='text-align:right'| 2557 | | ''[[:d:Q5209010|Dai Jones]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2558 | | ''[[:d:Q5209014|Dai Lawrence]]'' | futbolista británicu | 1947 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2559 | [[Ficheru:Dai Lewis (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5209015|Dai Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés (1866–1943) | 1866 | 1943 | ''[[:d:Q7281814|Radyr]]'' |- | style='text-align:right'| 2560 | | ''[[:d:Q5209023|Dai Nicholas]]'' | futbolista británicu (1897–1982) | 1897 | 1982 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2561 | [[Ficheru:Dai Parker 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5209025|Dai Parker]]'' | xugador de rugbi union británicu (1904–1965) | 1904 | 1965 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 2562 | | ''[[:d:Q5209027|Dai Prosser]]'' | | 1912 | 1973 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2563 | | ''[[:d:Q5209028|Dai Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2564 | | ''[[:d:Q5209029|Dai Rees]]'' | | | | ''[[:d:Q5277964|Dinas Cross]]'' |- | style='text-align:right'| 2565 | | ''[[:d:Q5209031|Dai Rees]]'' | xugador de rugbi union galés | 1964 | | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 2566 | | ''[[:d:Q5209032|Dai Richards]]'' | futbolista británicu | 1906 | 1969 | ''[[:d:Q4666797|Abercanaid]]'' |- | style='text-align:right'| 2567 | | ''[[:d:Q5209035|Dai Royston Bevan]]'' | | 1928 | 2008 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2568 | | ''[[:d:Q5209037|Dai Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1909 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2569 | | ''[[:d:Q5209039|Dai Thomas]]'' | | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 2570 | | ''[[:d:Q5209040|Dai Thomas]]'' | futbolista británicu | 1975 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2571 | | ''[[:d:Q5209043|Dai Ward]]'' | futbolista británicu (1934–1996) | 1934 | 1996 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2572 | | ''[[:d:Q5209044|Dai Westacott]]'' | xugador de rugbi galés (1882–1917) | 1882 | 1917 | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 2573 | | ''[[:d:Q5210441|Dale Ford]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2574 | | ''[[:d:Q5210694|Dale Williams]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2575 | [[Ficheru:Dalton Grant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5211687|Dalton Grant]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2576 | | ''[[:d:Q5212277|Damian Keyes]]'' | profesor de música británicu | 1976 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2577 | | ''[[:d:Q5212328|Damian Shirazi]]'' | xugador de críquet galés | 1983 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2578 | | ''[[:d:Q5212452|Damien Hudd]]'' | | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2579 | [[Ficheru:Damon Searle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5212879|Damon Searle]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2580 | [[Ficheru:Dan Beddoe facing left in 1918 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5213131|Dan Beddoe]]'' | | 1863 | 1937 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2581 | | ''[[:d:Q5213252|Dan Cherry]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2582 | [[Ficheru:Dan Fish.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5213482|Dan Fish]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2583 | | ''[[:d:Q5213554|Dan George]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2584 | | ''[[:d:Q5213612|Dan Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu (1857–1936) | 1857 | 1936 | ''[[:d:Q5197243|Cwmduad]]'' |- | style='text-align:right'| 2585 | | ''[[:d:Q5213878|Dan Lewis]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2586 | [[Ficheru:Dan-thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5214493|Dan Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2587 | | ''[[:d:Q5216926|Daniel Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2588 | [[Ficheru:Daniel Ddu.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5217090|Daniel Evans]]'' | poeta británicu | 1792 | 1846 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 2589 | | ''[[:d:Q5217091|Daniel Evans]]'' | | 1774 | 1835 | ''[[:d:Q5348103|Eglwyswrw]]'' |- | style='text-align:right'| 2590 | | ''[[:d:Q5217351|Daniel Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1979 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2591 | | ''[[:d:Q5217448|Daniel Hawksford]]'' | actor británicu | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2592 | | ''[[:d:Q5217665|Daniel James]]'' | poeta galés (1848–1920) | 1848 | 1920 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 2593 | | ''[[:d:Q5217713|Daniel Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1959) | 1875 | 1959 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 2594 | [[Ficheru:Dan Lloyd a Mr Pinc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5217957|Daniel Lloyd]]'' | cantautor galés | 1982 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 2595 | | ''[[:d:Q5218257|Daniel Newton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2596 | | ''[[:d:Q5218391|Daniel Pascoe]]'' | | 1900 | 1971 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 2597 | [[Ficheru:Daniel Protheroe.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5218493|Daniel Protheroe]]'' | | 1866 | 1934 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 2598 | [[Ficheru:Portrait of Daniel Silvan Evans (4674117).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5218767|Daniel Silvan Evans]]'' | | 1818 | 1903 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2599 | [[Ficheru:Daniel Sperber.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5218813|Daniel Sperber]]'' | rabín israelín | 1940 | | ''[[:d:Q3395336|Gwrych Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2600 | [[Ficheru:Daniel Williams (1643-1716).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5219099|Daniel Williams]]'' | teólogu galés (1643–1716) | 1643 | 1716 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2601 | [[Ficheru:DanielleLineker2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5219402|Danielle Lineker]]'' | modelu galesa | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2602 | | ''[[:d:Q5220206|Danny Canning]]'' | futbolista británicu (1926–2014) | 1926 | 2014 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 2603 | | ''[[:d:Q5220344|Danny Ferguson]]'' | | 1903 | 1971 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2604 | | ''[[:d:Q5220422|Danny Harris]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 2605 | | ''[[:d:Q5220457|Danny Hurcombe]]'' | | 1895 | 1965 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2606 | | ''[[:d:Q5220672|Danny Newall]]'' | futbolista británicu | 1991 | 1997 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2607 | [[Ficheru:Danny Parslow 2017-08-28 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5220721|Danny Parslow]]'' | futbolista británicu | 1985 | | ''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2608 | | ''[[:d:Q5220880|Danny Thomas]]'' | futbolista británicu (1975-) | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2609 | | ''[[:d:Q5220937|Danny Williams]]'' | futbolista británicu (1979-) | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2610 | | ''[[:d:Q5220946|Danny Wilson]]'' | | 1955 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2611 | | ''[[:d:Q5222071|Daral Pugh]]'' | futbolista británicu | 1961 | | ''[[:d:Q5190499|Crynant]]'' |- | style='text-align:right'| 2612 | | ''[[:d:Q5222678|Dari Taylor]]'' | política galesa | 1944 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2613 | [[Ficheru:Darren Allinson 2 crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5224748|Darren Allinson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2614 | | ''[[:d:Q5224868|Darren Daniel]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 2615 | | ''[[:d:Q5224871|Darren Davies]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2616 | | ''[[:d:Q5224901|Darren Edwards]]'' | xugador de rugbi union galés | 1974 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2617 | | ''[[:d:Q5224966|Darren Heyes]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2618 | | ''[[:d:Q5224988|Darren Jeffries]]'' | actor británicu | 1982 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2619 | [[Ficheru:Darrenjones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5224996|Darren Jones]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2620 | | ''[[:d:Q5225131|Darran Rowbotham]]'' | futbolista británicu | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2621 | | ''[[:d:Q5225192|Darren Thomas]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2622 | | ''[[:d:Q5225199|Darren Tinson]]'' | futbolista británicu | 1969 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 2623 | | ''[[:d:Q5225221|Darren Waters]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q3404708|Beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 2624 | | ''[[:d:Q5225252|Darren Wynne]]'' | futbolista británicu | 1970 | | ''[[:d:Q3405926|Deeside]]'' |- | style='text-align:right'| 2625 | | ''[[:d:Q5228468|Dave Cameron]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2626 | [[Ficheru:Dave Colclough.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5228567|Dave Colclough]]'' | | 1964 | 2016 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2627 | | ''[[:d:Q5228883|Dave Gwyther]]'' | futbolista británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2628 | | ''[[:d:Q5228986|Dave Hollins]]'' | futbolista británicu | 1938 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2629 | | ''[[:d:Q5229055|Dave Jones]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2022 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2630 | | ''[[:d:Q5229167|Dave Lee]]'' | xugador de dardos inglés | 1956 | | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 2631 | [[Ficheru:Dave newsham silverstone2012.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5229464|Dave Newsham]]'' | pilotu de carreres galés | 1967 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2632 | | ''[[:d:Q5230110|Dave Williams]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2633 | | ''[[:d:Q5230426|David Davies]]'' | inxenieru británicu | 1935 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2634 | | ''[[:d:Q5230584|David Abruzzese]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2635 | [[Ficheru:David Anthony and William Groulx at the 2012 Summer Paralympics.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5230801|David Anthony]]'' | | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2636 | [[Ficheru:Dr D.Ben Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5231301|David Benjamin Rees]]'' | historiador británicu | 1937 | | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 2637 | | ''[[:d:Q5231397|David Beynon]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2638 | | ''[[:d:Q5231425|David Bishop]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 2639 | [[Ficheru:1906 Sir David Brynmor Jones MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5231862|David Brynmor Jones]]'' | políticu británicu | 1852<br/>1851 | 1921 | [[Londres]]<br/>[[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2640 | | ''[[:d:Q5231897|David Burcher]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2641 | [[Ficheru:Portrait of David Charles (4674418).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232309|David Charles]]'' | | 1762 | 1834 | ''[[:d:Q10987143|Llanfihangel Abercywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2642 | [[Ficheru:Revd David Charles Davies (1826-91) (1864) NLW3362033.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232316|David Charles Davies]]'' | | 1826 | 1891 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2643 | | ''[[:d:Q5232685|David Crouch]]'' | historiador galés | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2644 | | ''[[:d:Q5232755|David D'Auria]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2645 | [[Ficheru:David Daniel (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232811|David Daniel]]'' | xugador de rugbi union galés (1871–1948) | 1871 | 1948 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2646 | | ''[[:d:Q5232812|David Daniel Davis]]'' | | 1777 | 1841 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 2647 | [[Ficheru:Trydedd gân David Davies, (Dai'r Cantwr) - yn gosod allan ei alar dwys a'i hiraeth am ei wlad enedigol, yn nghyd â rhybuddion i bawb ochelyd pechod - a dderbyniwyd mewn llythyr at gyfaill (IA wg35-2-181).pdf|center|128px]] | ''[[:d:Q5232848|David Davies]]'' | | 1812 | 1874 | ''[[:d:Q1027137|Llancarfan]]'' |- | style='text-align:right'| 2648 | | ''[[:d:Q5232850|David Davies]]'' | | 1742 | 1819 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 2649 | | ''[[:d:Q5232851|David Davies]]'' | políticu galés (1870–1958) | 1870 | 1958 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 2650 | | ''[[:d:Q5232854|David Davies]]'' | futbolista británicu (1879–1956) | 1879 | 1956 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2651 | | ''[[:d:Q5232856|David Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2652 | [[Ficheru:David Davies industrialist.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232857|David Davies]]'' | | 1818 | 1890 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 2653 | | ''[[:d:Q5232858|David Davies]]'' | | 1905 | 1992 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2654 | | ''[[:d:Q5232859|David Davies]]'' | | 1915 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2655 | [[Ficheru:Portrait of Revd. David Davis (4673253) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232862|David Davis]]'' | poeta galés (1745–1827) | 1745 | 1827 | ''[[:d:Q3401686|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 2656 | | ''[[:d:Q5232874|David Dawson]]'' | | 1960 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 2657 | | ''[[:d:Q5233287|David Edwards]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2658 | [[Ficheru:David R Edwards, Datblygu (3890950400).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5233299|David Edwards]]'' | | 1964 | 2021 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2659 | | ''[[:d:Q5233354|David Ellis]]'' | | 1736 | 1795 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2660 | | ''[[:d:Q5233447|David Evans]]'' | sacerdote galés (1830–1910) | 1830 | 1910 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 2661 | | ''[[:d:Q5233450|David Evans]]'' | | 1705 | 1788 | ''[[:d:Q6661589|Llangynyw]]'' |- | style='text-align:right'| 2662 | | ''[[:d:Q5233461|David Evans]]'' | compositor galés (1874–1948) | 1874 | 1948 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 2663 | | ''[[:d:Q5233468|David Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2664 | | ''[[:d:Q5233602|David Felgate]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 2665 | | ''[[:d:Q5233851|David Freeman]]'' | | 1928 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2666 | [[Ficheru:David Fulker, geneticist headshot.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5233893|David Fulker]]'' | xenetista galés (1937–1998) | 1937 | 1998 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2667 | | ''[[:d:Q5233969|David Gadsby]]'' | | 1947 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2668 | [[Ficheru:David Galloway2.1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5233996|David Galloway]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1884–1913) | 1884 | 1913 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2669 | | ''[[:d:Q5234131|David Giles]]'' | futbolista británicu | 1956 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2670 | | ''[[:d:Q5234177|David Glyndwr Tudor Williams]]'' | | 1930 | 2009 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2671 | | ''[[:d:Q5234352|David Green]]'' | xugador de críquet galés (1939–2016) | 1939 | 2016 | ''[[:d:Q3400567|Llanengan]]'' |- | style='text-align:right'| 2672 | [[Ficheru:David Grenfell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5234398|David Grenfell]]'' | políticu británicu (1881–1968) | 1881 | 1968 | ''[[:d:Q7165418|Penyrheol]]'' |- | style='text-align:right'| 2673 | [[Ficheru:David Griffiths.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5234415|David Griffiths]]'' | | 1792 | 1863 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2674 | | ''[[:d:Q5234488|David Gwilym Morris Roberts]]'' | | 1925 | 2020 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 2675 | | ''[[:d:Q5234490|Gwyn Williams]]'' | | 1904 | 1990 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2676 | | ''[[:d:Q5234492|David Gwynn]]'' | | 1861 | 1910 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2677 | | ''[[:d:Q5234493|David Gwynne]]'' | xugador de críquet galés (1904–1934) | 1904 | 1934 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2678 | | ''[[:d:Q5234669|David Hamer]]'' | futbolista británicu | 1869<br/>1866 | 1948 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 2679 | | ''[[:d:Q5234749|David Harris]]'' | | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 2680 | | ''[[:d:Q5234750|David Harris Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1877–1944) | 1877 | 1944 | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 2681 | | ''[[:d:Q5234759|David Harrison]]'' | xugador de críquet galés | 1981 | | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2682 | | ''[[:d:Q5235221|David Hughes]]'' | | 1785 | 1850 | ''[[:d:Q15963888|Trefilan]]'' |- | style='text-align:right'| 2683 | | ''[[:d:Q5235226|David Hughes]]'' | futbolista británicu (1943-) | 1943 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 2684 | | ''[[:d:Q5235229|David Hughes]]'' | | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2685 | | ''[[:d:Q5235233|David Hughes Parry]]'' | | 1893 | 1973 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 2686 | [[Ficheru:David James, rugby player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5235561|David James]]'' | | 1866 | 1929 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2687 | | ''[[:d:Q5235562|David James]]'' | | 1906 | 1981 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 2688 | | ''[[:d:Q5235563|David James]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1985 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 2689 | | ''[[:d:Q5235566|David James Davies]]'' | | 1893 | 1956 | ''[[:d:Q5043238|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 2690 | | ''[[:d:Q5235575|David James Jones]]'' | filósofu británicu (1886–1947) | 1886 | 1947 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 2691 | [[Ficheru:JudgeDavidJenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235613|David Jenkins]]'' | xuez galés (1582–1663) | 1582 | 1663 | ''[[:d:Q7162500|Pendoylan]]'' |- | style='text-align:right'| 2692 | [[Ficheru:Professor David Jenkins (1848–1915) (gcf02646).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235615|David Jenkins]]'' | | 1848 | 1915 | ''[[:d:Q7837433|Trecastle]]'' |- | style='text-align:right'| 2693 | | ''[[:d:Q5235616|David Jenkins]]'' | | 1912 | 2002 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 2694 | | ''[[:d:Q5235621|David Jenkins]]'' | | 1914 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2695 | | ''[[:d:Q5235622|David Jenkins]]'' | | 1904 | 1951 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 2696 | [[Ficheru:Dai John, Salford Rugby League player.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5235651|David John]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2697 | [[Ficheru:Dai Bowen 2013-10-04 23-18.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235657|David John Bowen]]'' | | 1891 | 1912 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 2698 | | ''[[:d:Q5235664|David John Hayward]]'' | xugador de rugbi union galés (1934–2003) | 1934 | 2003 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 2699 | | ''[[:d:Q5235681|David John Thomas]]'' | | 1879 | 1925 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 2700 | | ''[[:d:Q5235729|David Jones]]'' | | 1765 | 1816 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 2701 | | ''[[:d:Q5235732|David Jones]]'' | xugador de dardos galés (1949–1995) | 1949 | 1995 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 2702 | [[Ficheru:David Jones (1793-1873).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235741|David Jones]]'' | | 1793 | 1873 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 2703 | | ''[[:d:Q5235746|David Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2704 | | ''[[:d:Q5235758|David Joseph Miller]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2705 | | ''[[:d:Q5236556|David Lewis]]'' | clérigu galés (1760–1850) | 1760 | 1850 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 2706 | | ''[[:d:Q5236563|David Lewis]]'' | | 1520 | 1584 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2707 | | ''[[:d:Q5236567|David Lewis]]'' | | 1682 | 1760 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 2708 | | ''[[:d:Q5236568|David Lewis]]'' | sacerdote galés (1814–1884) | 1814 | 1895 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 2709 | | ''[[:d:Q5236569|David Lewis]]'' | futbolista británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2710 | | ''[[:d:Q5236575|David Ley]]'' | xeógrafu británicu | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2711 | [[Ficheru:David Llewellin, 1993 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236683|David Llewellin]]'' | pilotu de rally británicu | 1960 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2712 | | ''[[:d:Q5236686|David Llewellyn]]'' | políticu británicu (1916–1992) | 1916 | 1992 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2713 | | ''[[:d:Q5236691|David Llewellyn]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1970 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 2714 | [[Ficheru:Dai Lloyd AM (28170816265).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236695|David Lloyd]]'' | políticu galés | 1956 | | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2715 | | ''[[:d:Q5236703|David Lloyd]]'' | | 1656 | 1731 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]''<br/>''[[:d:Q3285155|Manafon]]'' |- | style='text-align:right'| 2716 | [[Ficheru:Y Caneuon Cynnar (1940-41), album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236710|David Lloyd]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q7838021|Trelogan]]'' |- | style='text-align:right'| 2717 | | ''[[:d:Q5236811|David Luckes]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1968 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2718 | | ''[[:d:Q5237047|David Maidment]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2719 | | ''[[:d:Q5237142|David Marquand]]'' | políticu galés | 1934 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2720 | | ''[[:d:Q5237240|David Maurice]]'' | | 1626 | 1702 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2721 | [[Ficheru:David McNaught.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5237447|David McNaught]]'' | políticu canadianu (1839–1922) | 1839 | 1922 | ''[[:d:Q7164556|Pen-pont]]'' |- | style='text-align:right'| 2722 | [[Ficheru:David Melding AM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5237493|David Melding]]'' | políticu galés | 1962 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2723 | [[Ficheru:David Morgan, Welsh rugby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5237715|David Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1872–1933) | 1872 | 1933 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2724 | | ''[[:d:Q5237721|David Morgan Evans]]'' | | 1911 | 1941 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 2725 | | ''[[:d:Q5237724|David Morgan Jenkins]]'' | | 1901 | 1968 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 2726 | | ''[[:d:Q5237740|David Morrell]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2727 | | ''[[:d:Q5237764|David Moses]]'' | | 1925 | 1999 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2728 | [[Ficheru:David Nicholl (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238012|David Nicholl]]'' | | 1871 | 1918 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 2729 | | ''[[:d:Q5238274|David Owen]]'' | | 1796 | 1866 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 2730 | | ''[[:d:Q5238279|David Owen]]'' | | 1712 | 1741 | ''[[:d:Q20602435|Ynyscynhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 2731 | | ''[[:d:Q5238403|David Parry-Jones]]'' | | 1933 | 2017 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2732 | | ''[[:d:Q5238411|David Parry]]'' | | 1682 | 1714 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2733 | | ''[[:d:Q5238466|David Pearce]]'' | boxeador galés (1959–2000) | 1959 | 2000 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2734 | | ''[[:d:Q5238549|David Petersen]]'' | escultor galés | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2735 | | ''[[:d:Q5238554|David Phelps]]'' | tirador galés | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2736 | | ''[[:d:Q5238564|David Phillips Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1881–1936) | 1881 | 1936 | ''[[:d:Q7228398|Pontymoile]]'' |- | style='text-align:right'| 2737 | | ''[[:d:Q5238568|David Pickering]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1960 | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2738 | | ''[[:d:Q5238682|David Powell]]'' | futbolista británicu | 1944 | 2023 | ''[[:d:Q3399645|Dolgarrog]]'' |- | style='text-align:right'| 2739 | | ''[[:d:Q5238710|David Price]]'' | | 1762 | 1835 | ''[[:d:Q3404562|Merthyr Cynog]]'' |- | style='text-align:right'| 2740 | [[Ficheru:David Probert 2009 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238724|David Probert]]'' | | 1988 | | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 2741 | | ''[[:d:Q5238746|David Pugh]]'' | | 1806 | 1890 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 2742 | [[Ficheru:Lord Ogmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238956|David Rees-Williams, 1st Baron Ogmore]]'' | | 1903 | 1976 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2743 | [[Ficheru:David Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238958|David Rees]]'' | | 1801 | 1869 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 2744 | [[Ficheru:David Richards (Dafydd Ionawr, 1751-1827) (print) NLW3362443 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239033|David Richards]]'' | | 1751 | 1827 | ''[[:d:Q7830339|Towyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2745 | [[Ficheru:David Roberts (swimmer) 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239120|David Roberts]]'' | nadador galés | 1980 | | ''[[:d:Q3406126|Llantwit Fardre]]'' |- | style='text-align:right'| 2746 | | ''[[:d:Q5239157|David Rocyn-Jones]]'' | | 1862 | 1953 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 2747 | [[Ficheru:David-ryder-prangley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239330|David Ryder Prangley]]'' | músicu galés | | | ''[[:d:Q3403308|Dinas Powys]]'' |- | style='text-align:right'| 2748 | [[Ficheru:David samwell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239456|David Samwell]]'' | | 1751 | 1798 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2749 | | ''[[:d:Q5239892|David C. Smith]]'' | | 1930 | 2018 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2750 | | ''[[:d:Q5240329|David Thaxton]]'' | cantante galés | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2751 | [[Ficheru:Photolithograph of Archdeacon D R Thomas, 1897..jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240335|David Thomas]]'' | | 1833 | 1916 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 2752 | | ''[[:d:Q5240339|David Thomas]]'' | políticu británicu (1892–1954) | 1892 | 1954 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2753 | [[Ficheru:Dewi Hefin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240340|David Thomas]]'' | poeta galés (1828–1909) | 1828 | 1909 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 2754 | | ''[[:d:Q5240342|David Thomas]]'' | políticu británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2755 | [[Ficheru:Portrait of The Editor of 'The Homilist' (4672059).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240346|David Thomas]]'' | | 1813 | 1894 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 2756 | | ''[[:d:Q5240350|David John Thomas]]'' | | 1881 | 1928 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 2757 | [[Ficheru:Industrialist David Thomas.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5240352|David Thomas]]'' | metalúrxicu galés (1794–1882) | 1794 | 1882 | ''[[:d:Q5016593|Cadoxton-juxta-Neath]]'' |- | style='text-align:right'| 2758 | | ''[[:d:Q5240355|David Thomas]]'' | misioneru galés (1829–1905) | 1829 | 1905 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 2759 | | ''[[:d:Q5240358|David Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2760 | | ''[[:d:Q5240743|David W. Spencer]]'' | | 1837 | 1920 | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 2761 | | ''[[:d:Q5240883|David Watts]]'' | | 1886 | 1916 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2762 | [[Ficheru:David Watts Morgan 1923.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240884|David Watts Morgan]]'' | | 1867 | 1933 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 2763 | | ''[[:d:Q5241114|David William Evans]]'' | | 1866 | 1926 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2764 | | ''[[:d:Q5241124|David William Thomas]]'' | | 1876 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2765 | | ''[[:d:Q5241128|David Williams]]'' | | 1709 | 1784 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2766 | [[Ficheru:David-Williams-Castell-Deudraeth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5241134|David Williams]]'' | | 1800<br/>1799 | 1869 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 2767 | | ''[[:d:Q5241135|David Williams]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2768 | | ''[[:d:Q5241137|David Williams]]'' | políticu británicu (1865–1941) | 1865 | 1941 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2769 | | ''[[:d:Q5241141|David Williams]]'' | escritor galés (1926–2003) | 1926 | 2003 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2770 | | ''[[:d:Q5241167|David Willicombe]]'' | | 1951 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2771 | | ''[[:d:Q5241336|David Wynne]]'' | compositor británicu (1900–1983) | 1900 | 1983 | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2772 | [[Ficheru:Air Marshall Julian Young with Dawn McCafferty and Carol Vorderman (McCafferty cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5242467|Dawn McCafferty]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2773 | | ''[[:d:Q5247441|Gareth Williams]]'' | matemáticu británicu (1978–2010) | 1978 | 2010 | ''[[:d:Q3400948|Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 2774 | | ''[[:d:Q5249315|Declan Affley]]'' | cantante australianu (1939–1985) | 1939 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2775 | [[Ficheru:Declan John 1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5249348|Declan John]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2776 | [[Ficheru:Killag Church SE 2010 09 27.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5249703|Decuman]]'' | médicu galés (700–706) | 700 | 706 | ''[[:d:Q7321488|Rhoscrowther]]'' |- | style='text-align:right'| 2777 | | ''[[:d:Q5249730|Deddie Davies]]'' | actriz británica | 1938 | 2016 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2778 | | ''[[:d:Q5252401|Deian Hopkin]]'' | historiador galés | 1944 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2779 | [[Ficheru:Leonard 2015-09-12.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5252782|Deke Leonard]]'' | | 1944 | 2017 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2780 | | ''[[:d:Q5254281|Delme Bryn-Jones]]'' | cantante d&#39;ópera galés (1934–2001) | 1934 | 2001 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 2781 | | ''[[:d:Q5254967|Delwyn Williams]]'' | políticu británicu | 1938 | 2024 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 2782 | [[Ficheru:Delyth Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5254977|Delyth Evans]]'' | política galesa | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2783 | | ''[[:d:Q5255333|Demi Holborn]]'' | cantante británica | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2784 | | ''[[:d:Q5257247|Denis Galloway]]'' | | 1878 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2785 | | ''[[:d:Q5257297|Denis John Boocker]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu (1922–1987) | 1922 | 1987 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2786 | | ''[[:d:Q5257677|Denise Gyngell]]'' | actriz británica | 1961 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2787 | [[Ficheru:Deniseidrisjones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5257685|Denise Idris Jones]]'' | | 1950 | 2020 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 2788 | | ''[[:d:Q5258121|Dennis A'Court]]'' | xugador de críquet británicu | 1937 | 2021 | ''[[:d:Q6770972|Markham]]'' |- | style='text-align:right'| 2789 | | ''[[:d:Q5258163|Dennis Avoth]]'' | boxeador galés | 1947 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2790 | | ''[[:d:Q5258234|Dennis Brown]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2791 | | ''[[:d:Q5258237|Dennis Burgess]]'' | | 1926 | 1980 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2792 | | ''[[:d:Q5258320|Dennis Curling]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2793 | | ''[[:d:Q5258496|Dennis Hawkins]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2794 | | ''[[:d:Q5258538|Dennis Hughes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1941 | | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2795 | | ''[[:d:Q5258574|Dennis John]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2796 | | ''[[:d:Q5258650|Dennis Lewis]]'' | futbolista británicu | 1925 | 1996 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 2797 | | ''[[:d:Q5258685|Dennis Madden]]'' | | 1913 | 1967 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 2798 | [[Ficheru:Caro Mio Ben, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5258810|Dennis O'Neill]]'' | | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2799 | | ''[[:d:Q5258940|Dennis Selby]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1969 | ''[[:d:Q990946|Broughton]]'' |- | style='text-align:right'| 2800 | | ''[[:d:Q5258949|Dennis Shea]]'' | xugador de críquet galés (1924–1982) | 1924 | 1982 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2801 | | ''[[:d:Q5259321|Densey Clyne]]'' | naturalista (1922–2019) | 1922 | 2019 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 2802 | | ''[[:d:Q5259851|Denys Graham]]'' | actor británicu | 1926 | 2024 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2803 | | ''[[:d:Q5259856|Denys Irving]]'' | cineasta galés (1944–1976) | 1944 | 1976 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 2804 | | ''[[:d:Q5260010|Deon Saffery]]'' | xugadora de squash británica | 1988 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2805 | | ''[[:d:Q5261835|Derek Brewer]]'' | oficial británicu (1923–2008) | 1923 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2806 | | ''[[:d:Q5261840|Derek Brockway]]'' | presentador de televisión galés | 1967 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2807 | | ''[[:d:Q5261927|Derek Draper]]'' | futbolista británicu | 1943 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2808 | | ''[[:d:Q5262063|Derek Howes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1913 | | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2809 | [[Ficheru:Sir derek jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5262090|Derek Jones]]'' | funcionariu galés | 1952 | | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 2810 | | ''[[:d:Q5262285|Derek Prag]]'' | políticu galés (1923–2010) | 1923 | 2010 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2811 | | ''[[:d:Q5262353|Derek Showers]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2812 | | ''[[:d:Q5262465|Derek Williams]]'' | | 1924 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2813 | | ''[[:d:Q5262848|Dermot Tynan]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 2814 | | ''[[:d:Q5263378|Derwyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1970 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2815 | [[Ficheru:Deryn Brace2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5263401|Deryn Brace]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2816 | | ''[[:d:Q5263425|Desmond Barry]]'' | novelista galés | 1954 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2817 | | ''[[:d:Q5263436|Des Case]]'' | | 1918 | 1997 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2818 | | ''[[:d:Q5263461|Des Harlock]]'' | futbolista británicu | 1922 | 1981 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 2819 | | ''[[:d:Q5263558|Des Tennant]]'' | futbolista británicu (1925–2009) | 1925 | 2009 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2820 | | ''[[:d:Q5264803|Desmond Skirrow]]'' | | 1923 | 1976 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2821 | | ''[[:d:Q5264804|Desmond Star]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q6984487|Neath]]'' |- | style='text-align:right'| 2822 | [[Ficheru:David Roberts (Dewi Havhesp, 1831-84) NLW3361824.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5268239|David Roberts]]'' | | 1831 | 1884 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 2823 | | ''[[:d:Q5268240|Dewi Morgan]]'' | | 1877 | 1971 | ''[[:d:Q5320352|Dôl-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 2824 | | ''[[:d:Q5270024|Di Botcher]]'' | | 1959 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2825 | | ''[[:d:Q5271247|Diana Morgan]]'' | | 1908 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2826 | | ''[[:d:Q5271679|Dianne Edwards]]'' | | 1942 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2827 | [[Ficheru:Dic Aberdaron 1823.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5272311|Dic Aberdaron]]'' | | 1780 | 1843 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 2828 | [[Ficheru:Youngtaid.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5272316|Dic Goodman]]'' | poeta británicu (1920–2013) | 1920 | 2013 | ''[[:d:Q13651447|Mynytho]]'' |- | style='text-align:right'| 2829 | | ''[[:d:Q5273043|Dick Huxtable]]'' | xugador de rugbi británicu (1890–1970) | 1890 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2830 | | ''[[:d:Q5273112|Dick Krzywicki]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q3402867|Penley]]'' |- | style='text-align:right'| 2831 | | ''[[:d:Q5273289|Dick Power]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 2832 | | ''[[:d:Q5273450|Dick Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2833 | | ''[[:d:Q5273569|Dick Yates]]'' | futbolista británicu (1921–1976) | 1921 | 1976 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 2834 | | ''[[:d:Q5273682|Dickie David]]'' | | 1879 | 1939 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2835 | | ''[[:d:Q5273702|Dickie Morris]]'' | futbolista británicu | 1879 | 2000 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 2836 | | ''[[:d:Q5273709|Dickie Williams]]'' | | 1925 | 1997 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2837 | | ''[[:d:Q5273850|Dicky Ralph]]'' | | 1908 | 1989 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 2838 | | ''[[:d:Q5276961|Dillwyn Miles]]'' | | 1915 | 2007 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2839 | | ''[[:d:Q5276963|Dillwyn Thomas]]'' | | 1905 | 1996 | ''[[:d:Q1973162|Neath Abbey]]'' |- | style='text-align:right'| 2840 | | ''[[:d:Q5277103|Dilwyn Lewis]]'' | | 1924 | 2000 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 2841 | | ''[[:d:Q5277104|Dilwyn John]]'' | futbolista británicu | 1944 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 2842 | | ''[[:d:Q5277105|Dilys Breese]]'' | | 1932 | 2007 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2843 | | ''[[:d:Q5277110|Dilys Elwyn-Edwards]]'' | | 1918 | 2011 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2844 | | ''[[:d:Q5277723|Dimmy Franks]]'' | | 1876 | 1954 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2845 | | ''[[:d:Q5287114|Doc Sarpolis]]'' | | 1897 | 1967 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2846 | | ''[[:d:Q5290516|Dominic Day]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2847 | | ''[[:d:Q5292506|Don Dearson]]'' | futbolista británicu (1914–1990) | 1914 | 1990 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 2848 | | ''[[:d:Q5292513|Don Devereux]]'' | | 1932 | 1995 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2849 | | ''[[:d:Q5292576|Don Emery]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2850 | [[Ficheru:Don Hayward 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5292760|Don Hayward]]'' | | 1925 | 1999 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2851 | | ''[[:d:Q5293242|Don Oakes]]'' | futbolista británicu (1928–1977) | 1928 | 1977 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2852 | [[Ficheru:Don Shepherd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5293514|Don Shepherd]]'' | xugador de críquet galés (1927–2017) | 1927 | 2017 | ''[[:d:Q7230620|Port Eynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2853 | | ''[[:d:Q5293533|Don Skene]]'' | ciclista británicu | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2854 | | ''[[:d:Q5294021|Donald Baverstock]]'' | | 1924 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2855 | | ''[[:d:Q5294060|Donald Braithwaite]]'' | boxeador galés | 1937 | 2017 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2856 | | ''[[:d:Q5294183|Donald Coleman]]'' | políticu británicu (1925–1991) | 1925 | 1991 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2857 | | ''[[:d:Q5294449|Donald Gullick]]'' | | 1924 | 2000 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2858 | | ''[[:d:Q5294516|Donald Holroyde Hey]]'' | químicu galés (1904–1987) | 1904 | 1987 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2859 | | ''[[:d:Q5295244|Donald Vines]]'' | | 1932 | 1989 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 2860 | | ''[[:d:Q5295437|Donato Nardiello]]'' | futbolista británicu | 1957 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2861 | | ''[[:d:Q5296340|Donna Edwards]]'' | | 1963 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2862 | | ''[[:d:Q5298404|Dorothy Edwards]]'' | novelista galesa (1902–1934) | 1902 | 1934 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 2863 | | ''[[:d:Q5298551|Dorothy Miles]]'' | | 1931 | 1993 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2864 | | ''[[:d:Q5298607|Dorothy Rees]]'' | política galesa (1898–1987) | 1898 | 1987 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2865 | | ''[[:d:Q5298632|Dorothy Simpson]]'' | escritora de ficción de detectives británica | 1933 | 2020 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 2866 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Thornhill crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5298657|Dorothy Thornhill]]'' | política galesa | 1955 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 2867 | [[Ficheru:Rhian O'Sullivan at the Dutch Open 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5298825|Rhian Edwards]]'' | xugadora de dardos galesa | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2868 | | ''[[:d:Q5300818|Doug Phillips]]'' | | 1919 | 2000 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2869 | | ''[[:d:Q5300842|Doug Rees]]'' | futbolista británicu | 1923 | 2000 | ''[[:d:Q5137115|Clyne]]'' |- | style='text-align:right'| 2870 | | ''[[:d:Q5301021|Doug Witcomb]]'' | futbolista británicu | 1918 | 1999 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 2871 | | ''[[:d:Q5301326|Douglas Chamberlain]]'' | | 1931 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2872 | | ''[[:d:Q5301668|Douglas Jones]]'' | futbolista británicu (1914–1997) | 1914 | 1997 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 2873 | | ''[[:d:Q5301779|Douglas Marsden-Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1893–1955) | 1893 | 1955 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2874 | | ''[[:d:Q5303665|Dowster]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 2875 | | ''[[:d:Q5311941|Dudley Peake]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2876 | | ''[[:d:Q5311954|Dudley Price]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2877 | | ''[[:d:Q5314279|Duncan Bush]]'' | poeta británicu | 1946 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2878 | | ''[[:d:Q5318593|Dyfan Dwyfor]]'' | actor británicu | | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 2879 | | ''[[:d:Q5318595|Dyfed Wyn-Evans]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2880 | | ''[[:d:Q5318618|Dyfodwg]]'' | | | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 2881 | | ''[[:d:Q5318721|Dylan Harris]]'' | | 1926 | 1988 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2882 | [[Ficheru:A713 Dylan Jones Evans 1x1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5318732|Dylan Jones-Evans]]'' | | 1966 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2883 | [[Ficheru:Eyre Burton Powell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5321739|E. B. Powell]]'' | | 1819 | 1904 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2884 | | ''[[:d:Q5321815|E. D. Jones]]'' | bibliotecariu galés (1903–1987) | 1903 | 1987 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 2885 | [[Ficheru:EbenUpton.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5331614|Eben Upton]]'' | | 1978 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2886 | [[Ficheru:Eben Fardd.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5331737|Ebenezer Thomas]]'' | | 1802 | 1863 | ''[[:d:Q6661066|Llanarmon]]'' |- | style='text-align:right'| 2887 | [[Ficheru:Edshervingtonpic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5335402|Ed Shervington]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2888 | | ''[[:d:Q5335828|Eddie Avoth]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2889 | | ''[[:d:Q5336169|Eddie Jones]]'' | | 1914 | 1984 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2890 | | ''[[:d:Q5336328|Eddie Morgan]]'' | xugador de rugbi union galés (1913–1978) | 1913 | 1978 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2891 | | ''[[:d:Q5336386|Eddie Parris]]'' | futbolista británicu (1911–1971) | 1911 | 1971 | ''[[:d:Q7262781|Pwllmeyric]]'' |- | style='text-align:right'| 2892 | | ''[[:d:Q5336493|Eddie Smart]]'' | ciclista británicu (1946–2000) | 1946 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2893 | [[Ficheru:EddieThomasSculptureMerthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5336533|Eddie Thomas]]'' | boxeador galés (1926–1997) | 1926 | 1997 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2894 | | ''[[:d:Q5336559|Eddie Watkins]]'' | | 1916 | 1995 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2895 | | ''[[:d:Q5336579|Eddie Woods]]'' | futbolista británicu | 1951 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 2896 | [[Ficheru:Eddie temple morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5336695|Eddy Temple-Morris]]'' | | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2897 | | ''[[:d:Q5337183|Edgar Cooper]]'' | xugador de críquet galés (1891–1959) | 1891 | 1959 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2898 | | ''[[:d:Q5337227|Edgar Evans]]'' | | 1912 | 2007 | ''[[:d:Q13127611|Cwrtnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2899 | | ''[[:d:Q5337317|Edgar Jones]]'' | | 1910 | 1986 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 2900 | | ''[[:d:Q5337382|Edgar Montford]]'' | futbolista británicu (1865–1940) | 1865 | 1940 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 2901 | | ''[[:d:Q5337384|Edgar Morgan]]'' | | 1896 | 1983 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2902 | | ''[[:d:Q5337386|Edgar Morgan]]'' | xugador de rugbi union galés (1882–1962) | 1882 | 1962 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2903 | [[Ficheru:Cyhoeddi Eisteddfod Genedlaethol 1962, Llanelli yn 1961 (1468338).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5337422|Edgar Phillips]]'' | | 1889 | 1962 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 2904 | | ''[[:d:Q5337424|Edgar Powell]]'' | futbolista británicu (1899–1955) | 1899 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2905 | | ''[[:d:Q5337426|Edgar Purnell Hooley]]'' | inventor galés (1860–1942) | 1860 | 1942 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2906 | [[Ficheru:Edgar-Jones-AS-Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5337436|Edgar Rees Jones]]'' | | 1878 | 1962 | ''[[:d:Q5197221|Cwmamman]]'' |- | style='text-align:right'| 2907 | [[Ficheru:Edith Hannah Gostick.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5338553|Edith Gostick]]'' | política canadiana (1894–1984) | 1894 | 1984 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2908 | | ''[[:d:Q5339515|Edmund Griffith]]'' | | 1570 | 1637 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2909 | [[Ficheru:Unknown artist - Edmund Meyricke (1636–1713) - PCF19 - Jesus College.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5339668|Edmund Meyrick]]'' | | 1636 | 1713 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 2910 | [[Ficheru:Edmwnd Edmund Prys ar Gofeb Llanelwy, Sir Ddinbych Bible Translators' Memorial St Asaph 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5339760|Edmund Prys]]'' | | 1544<br/>1541 | 1623<br/>1624 | ''[[:d:Q29484380|Gerddi Bluog]]'' |- | style='text-align:right'| 2911 | [[Ficheru:EdmundWSamuel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5339891|Edmund W. Samuel]]'' | políticu galés (1857–1930) | 1857 | 1930 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 2912 | | ''[[:d:Q5341722|Edward Baker]]'' | xugador de críquet galés (1892–1969) | 1892 | 1969 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2913 | [[Ficheru:Edward Bishop rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5341900|Edward Bishop]]'' | | 1864 | 1919 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2914 | | ''[[:d:Q5341916|Edward Blayney, 1st Baron Blayney]]'' | militar británicu (1570–1629) | 1570 | 1629 | ''[[:d:Q517587|Gregynog Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 2915 | | ''[[:d:Q5342184|Edward Cadogan]]'' | remeru galés (1833–1890) | 1833 | 1890 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2916 | | ''[[:d:Q5342230|Edward Caswell]]'' | | 1895 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2917 | | ''[[:d:Q5342535|Edward Davies]]'' | | 1756 | 1831 | ''[[:d:Q20593921|Llanfaredd]]'' |- | style='text-align:right'| 2918 | | ''[[:d:Q5342662|Edward Dumaresq]]'' | | 1802 | 1906 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2919 | | ''[[:d:Q5342738|Edward Edwards]]'' | | 1726 | 1783 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2920 | | ''[[:d:Q5342788|Edward Ernest Hughes]]'' | historiador británicu | 1877 | 1953 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2921 | | ''[[:d:Q5342797|Edward Evans]]'' | | 1716 | 1798 | ''[[:d:Q6662903|Llwydcoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2922 | [[Ficheru:Edward Herbert, 2nd Earl of Powis, by Francis Grant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5343428|Edward Herbert, Earl of Powis]]'' | | 1785 | 1848 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2923 | | ''[[:d:Q5343522|Edward Howel Francis]]'' | | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q5197227|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 2924 | | ''[[:d:Q5343539|Edward Hughes]]'' | poeta británicu | 1772 | 1850 | ''[[:d:Q6963824|Nannerch]]'' |- | style='text-align:right'| 2925 | | ''[[:d:Q5343621|Edward J. Blythin]]'' | políticu estauxunidense (1884–1958) | 1884 | 1958 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2926 | | ''[[:d:Q5343717|Edward James]]'' | | 1569 | 1610 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2927 | | ''[[:d:Q5343718|Edward James]]'' | xugador de críquet galés (1896–1975) | 1896 | 1975 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2928 | | ''[[:d:Q5343788|Edward John Lewis]]'' | | 1859 | 1925 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 2929 | | ''[[:d:Q5343822|Edward Jones]]'' | xugador de críquet galés (1896–1978) | 1896 | 1978 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2930 | [[Ficheru:St Etheldreda, Ely Place, London EC1 - Nave statue - geograph.org.uk - 1613372.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5343827|Edward Jones]]'' | | | 1590 | ''[[:d:Q6661284|Llanelidan]]'' |- | style='text-align:right'| 2931 | | ''[[:d:Q5343829|Edward Jones]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2932 | [[Ficheru:EdwardMorganLewis.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5344278|Edward M. Lewis]]'' | xugador de béisbol galés (1872–1936) | 1872 | 1936 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 2933 | | ''[[:d:Q5344507|Edward Moore]]'' | | 1835 | 1916 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2934 | | ''[[:d:Q5344515|Edward Morgan]]'' | | | 1642 | ''[[:d:Q16245967|Bettisfield]]'' |- | style='text-align:right'| 2935 | [[Ficheru:Edward Owen AM (died 1807).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5344711|Edward Owen]]'' | | 1728 | 1807 | ''[[:d:Q6661527|Llangurig]]'' |- | style='text-align:right'| 2936 | | ''[[:d:Q5344713|Edward Owen]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 2937 | [[Ficheru:Edward Pegge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5344807|Edward Pegge]]'' | | 1864 | 1915 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2938 | | ''[[:d:Q5344829|Edward Perkins Alexander]]'' | | 1863 | 1931 | ''[[:d:Q7592977|St Donats]]'' |- | style='text-align:right'| 2939 | | ''[[:d:Q5344893|Edward Powell]]'' | | 1478 | 1540 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2940 | [[Ficheru:TedRelph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5345025|Edward Relph]]'' | | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2941 | | ''[[:d:Q5345094|Edward Roderick Davies]]'' | políticu galés (1915–1992) | 1915 | 1992 | ''[[:d:Q5016879|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 2942 | | ''[[:d:Q5345328|Edward Siggery]]'' | | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2943 | [[Ficheru:Edward Lyulph Stanley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5345410|Edward Stanley, 4th Baron Stanley of Alderley]]'' | | 1839 | 1925 | ''[[:d:Q29502285|Grosvenor Court]]'' |- | style='text-align:right'| 2944 | [[Ficheru:Revd Edward (Jones) Stephen (Tanymarian, 1822-85) NLW3362706.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5345430|Edward Stephen]]'' | | 1822 | 1885 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 2945 | | ''[[:d:Q5345587|Edward Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2946 | | ''[[:d:Q5345588|Edward Thomas Chapman]]'' | militar galés (1920–2002) | 1920 | 2002 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2947 | | ''[[:d:Q5345705|Edward Vaughan]]'' | políticu galés | | 1683 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 2948 | | ''[[:d:Q5345834|Edward Welch]]'' | arquiteutu británicu | 1806 | 1868 | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 2949 | | ''[[:d:Q5345919|Edward Williams]]'' | | 1890 | 1963 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 2950 | | ''[[:d:Q5346009|Edward Wynne]]'' | abogáu galés (1681–1755) | 1681 | 1755 | ''[[:d:Q11138487|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 2951 | | ''[[:d:Q5346268|Edwin Brooks]]'' | políticu británicu | 1929 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 2952 | | ''[[:d:Q5346324|Edwin Cross]]'' | futbolista británicu | 1859 | 1924 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2953 | [[Ficheru:Balaclavaned.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5346531|Edwin Hughes]]'' | militar galés (1830–1927) | 1830 | 1927 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2954 | | ''[[:d:Q5346733|Edwin Pain]]'' | xugador de críquet galés (1891–1947) | 1891 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2955 | [[Ficheru:Edwin Thomas Maynard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5346868|Edwin Thomas Maynard]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1961) | 1878 | 1961 | ''[[:d:Q7898590|Upper Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 2956 | | ''[[:d:Q5346920|Edwin Williams]]'' | | 1898 | 1983 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 2957 | [[Ficheru:Edwina Hart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5346948|Edwina Hart]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 2958 | | ''[[:d:Q5348887|Eifion Jones]]'' | | 1925 | 2004 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2959 | | ''[[:d:Q5349538|Eiluned Lewis]]'' | | 1900 | 1979 | ''[[:d:Q20007204|Penstrowed]]'' |- | style='text-align:right'| 2960 | | ''[[:d:Q5349876|Eirlys Bellin]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q13130796|Pont-faen]]'' |- | style='text-align:right'| 2961 | | ''[[:d:Q5349883|Eirug Wyn]]'' | novelista galés (1950–2004) | 1950 | 2004 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 2962 | [[Ficheru:Elan Closs Stephens (1506997).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5353384|Elan Closs Stephens]]'' | profesora universitaria galesa | 1948 | | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 2963 | [[Ficheru:Democracy Day in Ysgol Dyffryn Nantlle, Penygroes, Gwynedd (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5354231|Eleanor Burnham]]'' | política galesa | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2964 | | ''[[:d:Q5354271|Eleanor Evans]]'' | | 1893 | 1969 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 2965 | | ''[[:d:Q5354362|Eleanor Pilgrim]]'' | golfista galesa | 1977 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2966 | [[Ficheru:Eleazar Roberts.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5354460|Eleazar Roberts]]'' | | 1825 | 1912 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 2967 | [[Ficheru:Rhydian-Vaughan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5356565|Rhydian Vaughan]]'' | | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2968 | | ''[[:d:Q5359884|Elfed Evans]]'' | futbolista británicu | 1926 | 1988 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 2969 | | ''[[:d:Q5359886|Elfed Morris]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2013 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 2970 | | ''[[:d:Q5359947|Elfyn Edwards]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2971 | [[Ficheru:WRC Central European Rallye 2023 Elfyn Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5359948|Elfyn Evans]]'' | pilotu de rally galés | 1988 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2972 | [[Ficheru:Elfyn Richards (2010).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5359949|Elfyn Richards]]'' | | 1914 | 1995 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2973 | | ''[[:d:Q5360201|Eli Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2974 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120076.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5360339|Eli Walker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2975 | [[Ficheru:Elias Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5360573|Elias Owen]]'' | | 1833 | 1899 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2976 | [[Ficheru:Elias Owen Jr..jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5360574|Elias Owen]]'' | futbolista británicu | 1863 | 1888 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 2977 | | ''[[:d:Q5360783|Eliezer Williams]]'' | | 1754 | 1820 | ''[[:d:Q107032868|Pibwr-lwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2978 | [[Ficheru:Dim Gair, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361081|Elin Fflur]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2979 | [[Ficheru:Elin-jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361084|Elin Jones]]'' | política galesa | 1966 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 2980 | [[Ficheru:Eliot Richards 2014-01-18 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361252|Eliot Richards]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2981 | [[Ficheru:Elis James (41363128095) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361330|Elis James]]'' | | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2982 | | ''[[:d:Q5362301|Elizabeth Andrews]]'' | política galesa (1882–1960) | 1882 | 1960 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 2983 | | ''[[:d:Q5362547|Elizabeth Casson]]'' | médica galesa (1881–1954) | 1881 | 1954 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2984 | [[Ficheru:Elizabethfritsch.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5362806|Elizabeth Fritsch]]'' | ceramista galesa | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2985 | | ''[[:d:Q5363240|Elizabeth Morgan]]'' | actriz wales | 1930 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2986 | | ''[[:d:Q5363245|Elizabeth Mortimer]]'' | | 1371 | 1417 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 2987 | [[Ficheru:Elizabeth Randles.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5363403|Elizabeth Randles]]'' | pianista galesa (1801–1829) | 1801 | 1829 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2988 | | ''[[:d:Q5363418|Elizabeth Harris Aitken]]'' | actriz británica | 1936 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2989 | | ''[[:d:Q5363690|Elizabeth Watkin-Jones]]'' | escritora galesa (1877–1966) | 1877 | 1966 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 2990 | | ''[[:d:Q5364567|Ella Smith]]'' | actriz británica | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2991 | | ''[[:d:Q5364886|Ellen Hunter]]'' | ciclista británica | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2992 | [[Ficheru:Elliot Kear.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5365501|Elliot Kear]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2993 | | ''[[:d:Q5365664|Elliott Hewitt]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2994 | | ''[[:d:Q5365877|Ellis Evans]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2995 | [[Ficheru:Ellis warming up for Bristol Rovers in 2015.PNG|center|128px]] | ''[[:d:Q5365899|Ellis Harrison]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2996 | [[Ficheru:Eluned Parrott (6324905297).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5367919|Eluned Parrott]]'' | política galesa | 1974 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2997 | | ''[[:d:Q5368039|Elvet Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1912–1989) | 1912 | 1989 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2998 | | ''[[:d:Q5368267|Elvyn Bowen]]'' | xugador de críquet galés (1907–1965) | 1907 | 1965 | ''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 2999 | | ''[[:d:Q5368370|Elwyn Gwyther]]'' | | 1921 | 1996 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 3000 | | ''[[:d:Q5368372|Elwyn Jones]]'' | | 1923 | 1982 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3001 | | ''[[:d:Q5368405|Ely Devons]]'' | economista británicu | 1913 | 1967 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3002 | | ''[[:d:Q5372673|Emlyn Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1922–2016) | 1922 | 2016 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3003 | | ''[[:d:Q5372676|Emlyn Gwynne]]'' | | 1898 | 1962 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3004 | | ''[[:d:Q5372680|Emlyn Jenkins]]'' | | 1910 | 1993 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3005 | | ''[[:d:Q5372681|Emlyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1907 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3006 | | ''[[:d:Q5372684|Emlyn Walters]]'' | | 1918 | 2001 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 3007 | | ''[[:d:Q5372687|Emlyn Watkins]]'' | | 1904 | 1978 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3008 | | ''[[:d:Q5372689|Emlyn Williams]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3009 | | ''[[:d:Q5372690|Emlyn Williams]]'' | | 1912 | 1989 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3010 | [[Ficheru:Emma jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5372864|Emma Jones]]'' | futbolista británica | 1982 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 3011 | | ''[[:d:Q5372866|Emma Jones]]'' | periodista galesa | 1975 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3012 | [[Ficheru:Lewes Ladies 1 QPR Ladies 2 28 02 2016-7651 (24789317084).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5372925|Emma Plewa]]'' | futbolista británica | 1990 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3013 | | ''[[:d:Q5372963|Emma Stansfield]]'' | actriz galesa | 1978 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3014 | | ''[[:d:Q5374087|Empire ISIS]]'' | cantante canadiana | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3015 | | ''[[:d:Q5374801|Emrys Evans]]'' | | 1911 | 1983 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 3016 | [[Ficheru:Emrys George Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374802|Emrys G. Bowen]]'' | xeógrafu galés (1900–1983) | 1900 | 1983 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3017 | | ''[[:d:Q5374803|Emrys Hughes]]'' | | | 1980 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3018 | | ''[[:d:Q5374804|Emrys James]]'' | actor británicu (1928–1989) | 1928 | 1989 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 3019 | [[Ficheru:Emrys Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374805|Emrys Jones]]'' | xeógrafu británicu (1920–2006) | 1920 | 2006 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3020 | | ''[[:d:Q5374807|Emrys Roberts]]'' | | 1910 | 1990 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3021 | [[Ficheru:Emyr Huws 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374906|Emyr Huws]]'' | futbolista británicu | 1993 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3022 | [[Ficheru:Scarlets.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374908|Emyr Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 3023 | [[Ficheru:Dilyn Y Graen, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5375924|Endaf Emlyn]]'' | | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3024 | | ''[[:d:Q5378861|Enid Charles]]'' | | 1894 | 1972 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 3025 | | ''[[:d:Q5378877|Enid Luff]]'' | compositora británica | 1935 | 2022 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3026 | [[Ficheru:Enoch W. Bagshaw.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5379271|Enoch William Bagshaw]]'' | | 1884 | 1930 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3027 | | ''[[:d:Q5379295|Enoch Francis]]'' | | 1688 | 1740 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 3028 | [[Ficheru:Eos Chater - Metrocentre 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5381878|Eos Counsell]]'' | música australiana | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3029 | | ''[[:d:Q5384966|Erasmus Lewes]]'' | | 1663 | 1745 | ''[[:d:Q6661564|Llangunllo]]'' |- | style='text-align:right'| 3030 | | ''[[:d:Q5384974|Erasmus Saunders]]'' | | 1670 | 1724 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 3031 | | ''[[:d:Q5386383|Eric Dolman]]'' | xugador de críquet galés (1903–1969) | 1903 | 1969 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 3032 | | ''[[:d:Q5386454|Eric Evans]]'' | | 1894 | 1955 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3033 | | ''[[:d:Q5386513|Eric Francis]]'' | arquiteutu galés (1887–1976) | 1887 | 1976 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3034 | [[Ficheru:Eric Jones (solo climber).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5386843|Eric Jones]]'' | montañeru británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3035 | | ''[[:d:Q5387133|Eric Morris]]'' | futbolista británicu (1940–2011) | 1940 | 2011 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3036 | | ''[[:d:Q5387714|Eric Weaver]]'' | futbolista británicu | 1943 | | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3037 | | ''[[:d:Q5389230|Erin Vaughan]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3038 | | ''[[:d:Q5392768|Ernest Basil Verney]]'' | | 1894 | 1967 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3039 | [[Ficheru:Ernest Evans (5292082).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5393040|Ernest Evans]]'' | | 1885 | 1965 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3040 | | ''[[:d:Q5393664|Ernest Peake]]'' | futbolista británicu | 1888 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3041 | | ''[[:d:Q5393758|Ernest Rowland]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1940) | 1864 | 1940 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3042 | | ''[[:d:Q5393924|Ernest Turner]]'' | futbolista británicu (1898–1951) | 1898 | 1951 | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 3043 | | ''[[:d:Q5394048|Ernest Zobole]]'' | pintor galés (1927–1999) | 1927 | 1999 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 3044 | | ''[[:d:Q5394380|Ernie Bryan]]'' | futbolista británicu | 1926 | 2008 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 3045 | | ''[[:d:Q5394444|Ernie Curtis]]'' | futbolista británicu (1907–1992) | 1907 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3046 | | ''[[:d:Q5394472|Ernie Finch]]'' | xugador de rugbi union británicu (1899–1983) | 1899 | 1983 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 3047 | | ''[[:d:Q5394482|Ernie George]]'' | xugador de rugbi union británicu (1871–1952) | 1871 | 1952 | ''[[:d:Q2347528|Llantwit Major]]'' |- | style='text-align:right'| 3048 | | ''[[:d:Q5394513|Ernie Harris]]'' | xugador de críquet galés (1919–1996) | 1919 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3049 | [[Ficheru:Ernie Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5394553|Ernie Jenkins]]'' | | 1880 | 1958 | ''[[:d:Q7898590|Upper Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 3050 | | ''[[:d:Q5394565|Ernie Jones]]'' | futbolista británicu (1920–2002) | 1920 | 2002 | ''[[:d:Q5197236|Cwmbwrla]]'' |- | style='text-align:right'| 3051 | | ''[[:d:Q5394569|Ernie Jones]]'' | futbolista galés (1919–2011) | 1919 | 2011 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 3052 | | ''[[:d:Q5394780|Ernie Walley]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2025 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3053 | | ''[[:d:Q5395517|Errie Ball]]'' | golfista galés (1910–2014) | 1910 | 2014 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3054 | | ''[[:d:Q5396271|Eryl Thomas]]'' | sacerdote británicu (1910–2001) | 1910 | 2001 | ''[[:d:Q6661405|Llangadwaladr]]'' |- | style='text-align:right'| 3055 | [[Ficheru:Eryl Margaret McNally MEP 1994.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5396272|Eryl McNally]]'' | política galesa | 1942 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3056 | [[Ficheru:Eufryl ap Gwilym, Senedd 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5411301|Eurfyl ap Gwilym]]'' | | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3057 | | ''[[:d:Q5413794|Euros Lewis]]'' | xugador de críquet galés (1942–2014) | 1942 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3058 | | ''[[:d:Q5414305|Eustace Hill]]'' | xugador de críquet galés (1869–1933) | 1869 | 1933 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3059 | | ''[[:d:Q5415309|Evan Abraham]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1990 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3060 | | ''[[:d:Q5415360|Evan Davies]]'' | misioneru malasiu (1805–1864) | 1805 | 1864 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 3061 | | ''[[:d:Q5415361|Evan Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 3062 | | ''[[:d:Q5415380|Evan Evans]]'' | | 1804 | 1886 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 3063 | | ''[[:d:Q5415381|Evan Evans]]'' | | 1731 | 1788<br/>1789 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]''<br/>''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 3064 | | ''[[:d:Q5415404|Evan Griffiths]]'' | | 1795 | 1873 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3065 | | ''[[:d:Q5415434|Evan James]]'' | xugador de críquet galés (1918–1989) | 1918 | 1989 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3066 | [[Ficheru:Evan James, rugby player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5415435|Evan James]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1869–1901) | 1869 | 1901 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3067 | | ''[[:d:Q5415438|Evan Jenkins]]'' | futbolista británicu | 1906 | 1990 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 3068 | | ''[[:d:Q5415457|Evan Lewis]]'' | | 1818 | 1901 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 3069 | | ''[[:d:Q5415460|Evan Llewelyn]]'' | políticu australianu (1875–1967) | 1875 | 1967 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3070 | | ''[[:d:Q5415462|Evan Lloyd]]'' | | 1734 | 1776 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 3071 | | ''[[:d:Q5415464|Evan Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1871–1951) | 1871 | 1951 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3072 | | ''[[:d:Q5415513|Evan Price]]'' | políticu británicu | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3073 | | ''[[:d:Q5415519|Evan Rees]]'' | | 1896 | 1978 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 3074 | | ''[[:d:Q5415523|Evan Richards]]'' | | 1862 | 1931 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3075 | [[Ficheru:Evan Rees (Dyfed).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5415524|Evan Rees]]'' | | 1850 | 1923 | ''[[:d:Q7259990|Puncheston]]'' |- | style='text-align:right'| 3076 | [[Ficheru:Evan Roberts (rygbi Llanelli a Chymru).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5415528|Evan Roberts]]'' | xugador de rugbi union galés (1861–1927) | 1861 | 1927 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3077 | | ''[[:d:Q5415557|Evan Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3078 | [[Ficheru:Evan W Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5415561|Evan W. Evans]]'' | políticu estauxunidense | | 1917 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3079 | | ''[[:d:Q5415565|Evan Watkins]]'' | | 1882 | 1956 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3080 | | ''[[:d:Q5415574|Evan Williams]]'' | | 1906 | 1976 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3081 | | ''[[:d:Q5415575|Evan Williams]]'' | jockey galés (1912–2001) | 1912 | 2001 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3082 | | ''[[:d:Q5416255|Eveline Willett Cunnington]]'' | escritora neozelandesa (1849–1916) | 1849 | 1916 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3083 | | ''[[:d:Q5418903|Ewan Davies]]'' | xugador de rugbi galés (1887–1979) | 1887 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3084 | [[Ficheru:Ewen Macintosh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5418983|Ewen MacIntosh]]'' | comediante galés | 1973 | 2024 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3085 | | ''[[:d:Q5422950|Eynon Evans]]'' | | 1903 | 1989 | ''[[:d:Q3403439|Nelson]]'' |- | style='text-align:right'| 3086 | | ''[[:d:Q5422952|Eynon Hawkins]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1920–2001) | 1920 | 2001 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 3087 | | ''[[:d:Q5423242|Ezer Griffiths]]'' | físicu británicu (1888–1962) | 1888 | 1962 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3088 | | ''[[:d:Q5442307|Felix Powell]]'' | compositor británicu (1878–1942) | 1878 | 1942 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3089 | | ''[[:d:Q5446220|Fflur Dafydd]]'' | escritora británica | 1978 | | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 3090 | [[Ficheru:Children of Blaenau Ffestiniog calling for a social centre after a Welsh Language Campaign (1532298).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5446237|Ffred Ffransis]]'' | llingüista galés | 1948 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 3091 | | ''[[:d:Q5451046|Fiona Fox]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 3092 | | ''[[:d:Q5454825|Fisher Morgan]]'' | | 1908 | 1959 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3093 | [[Ficheru:W. Bramwell Booth & wife LCCN2014719302.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5460608|Florence Eleanor Soper]]'' | | 1861 | 1957 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3094 | | ''[[:d:Q5462444|Floyd Havard]]'' | boxeador galés | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3095 | [[Ficheru:Francis Dodd.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5480742|Francis Dodd]]'' | | 1874 | 1949 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3096 | | ''[[:d:Q5481174|Francis Gulston]]'' | remeru galés (1845–1917) | 1845 | 1917 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 3097 | [[Ficheru:Bp Francis Jayne by Bassano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5481482|Francis Jayne]]'' | sacerdote británicu (1845–1921) | 1845 | 1921 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3098 | | ''[[:d:Q5481533|Francis Jones]]'' | | 1908 | 1993 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 3099 | | ''[[:d:Q5485025|Frank Andrews]]'' | | 1886 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3100 | | ''[[:d:Q5485358|Frank Blew]]'' | futbolista británicu (1902–1968) | 1902 | 1968 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3101 | | ''[[:d:Q5486078|Frank Curtis]]'' | futbolista británicu (1890–1957) | 1890 | 1957 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3102 | | ''[[:d:Q5486265|Frank Donovan]]'' | futbolista británicu | 1919 | 2003 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 3103 | | ''[[:d:Q5486506|Frank Evans]]'' | | 1897 | 1972 | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 3104 | | ''[[:d:Q5487506|Frank Jackett]]'' | futbolista británicu | 1927 | 2010 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 3105 | | ''[[:d:Q5488213|Frank Matson]]'' | futbolista británicu (1905–1985) | 1905 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3106 | | ''[[:d:Q5488823|Frank Osmond]]'' | | 1920 | 1973 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3107 | | ''[[:d:Q5488892|Frank Parkin]]'' | sociólogu galés (1931–2011) | 1931 | 2011 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3108 | | ''[[:d:Q5488912|Philip Caveney]]'' | escritor británicu | 1951 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3109 | | ''[[:d:Q5488986|Frank Phillips]]'' | xugador de críquet galés (1873–1955) | 1873 | 1955 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3110 | | ''[[:d:Q5489069|Frank Powell]]'' | futbolista británicu | 1883 | 1946 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3111 | | ''[[:d:Q5489150|Frank Rankmore]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3112 | [[Ficheru:FrankShugars.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5489556|Frank Shugars]]'' | | 1875 | 1953 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3113 | | ''[[:d:Q5490110|Frank Vickery]]'' | dramaturgu británicu (1951–2018) | 1951 | 2018 | ''[[:d:Q4923806|Blaencwm]]'' |- | style='text-align:right'| 3114 | | ''[[:d:Q5490126|Frank Vining]]'' | | 1924 | 1989 | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 3115 | | ''[[:d:Q5490324|Frank Whitcombe]]'' | | 1913 | 1958 | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 3116 | | ''[[:d:Q5490382|Frank Williams]]'' | futbolista británicu (1906–1982) | 1906 | 1982 | ''[[:d:Q5057245|Cefn-y-bedd]]'' |- | style='text-align:right'| 3117 | | ''[[:d:Q5490389|Frank Williams]]'' | | 1890 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3118 | | ''[[:d:Q5490423|Frank Wilson]]'' | | 1944 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3119 | | ''[[:d:Q5490493|Frank Wrentmore]]'' | | 1884 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3120 | | ''[[:d:Q5490537|Frank Young]]'' | | 1885 | 1941 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3121 | | ''[[:d:Q5491049|Frankie Prince]]'' | futbolista británicu | 1949 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3122 | | ''[[:d:Q5494458|Fred Andrews]]'' | xugador de rugbi británicu (1864–1929) | 1864 | 1929 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3123 | | ''[[:d:Q5494638|Fred Birt]]'' | xugador de rugbi union británicu (1886–1956) | 1886 | 1956 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3124 | | ''[[:d:Q5494964|Fred Davies]]'' | futbolista británicu | 1871 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3125 | [[Ficheru:Fred Dyer - Welsh boxer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5495031|Fred Dyer]]'' | | 1888 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3126 | | ''[[:d:Q5495274|Fred Godfrey]]'' | compositor de cantares galés (1880–1953) | 1880 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3127 | | ''[[:d:Q5495313|Fred Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1873 | 1917 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 3128 | | ''[[:d:Q5495365|Fred Hando]]'' | historiador galés (1888–1970) | 1888 | 1970 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3129 | | ''[[:d:Q5495472|Fred Hole]]'' | diseñador de producción galés (1935–2011) | 1935 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3130 | [[Ficheru:Fred Hutchinson (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5495530|Fred Hutchinson]]'' | xugador de rugbi union británicu (1867–1941) | 1867 | 1941 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3131 | | ''[[:d:Q5495593|Fred Jones]]'' | | 1867 | 1910 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3132 | | ''[[:d:Q5495604|Fred Jones]]'' | | 1938 | 2013 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 3133 | | ''[[:d:Q5495622|Fred Jowett]]'' | | 1879 | 1939 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3134 | | ''[[:d:Q5495881|Fred Mathias]]'' | | 1898 | 1955 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3135 | | ''[[:d:Q5496060|Fred Perrett]]'' | | 1891 | 1918 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3136 | | ''[[:d:Q5496211|Fred Samuel]]'' | | 1897 | 1941 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3137 | | ''[[:d:Q5496251|Fred Sheldon]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3138 | | ''[[:d:Q5496283|Fred Smallwood]]'' | futbolista británicu (1910–1965) | 1910 | 1965 | ''[[:d:Q16963321|Brynteg]]'' |- | style='text-align:right'| 3139 | | ''[[:d:Q5496333|Fred Stansfield]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3140 | | ''[[:d:Q5496506|Fred Warren]]'' | futbolista británicu (1907–1986) | 1907 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3141 | | ''[[:d:Q5496831|Freddie Williams]]'' | pilotu de motociclismu galés (1926–2013) | 1926 | 2013 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3142 | | ''[[:d:Q5496892|Freddy Morgan]]'' | boxeador galés (1908–1990) | 1908 | 1990 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 3143 | [[Ficheru:Frederick Barter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5497346|Frederick Barter]]'' | militar galés (1891–1952) | 1891 | 1953 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3144 | | ''[[:d:Q5497427|Frederick Brown]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3145 | | ''[[:d:Q5498030|Frederick Higginson]]'' | xugador de rugbi union galés (1913–2003) | 1913 | 2003 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 3146 | | ''[[:d:Q5498073|Frederick Hughes]]'' | | | 1976 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3147 | | ''[[:d:Q5498286|Frederick Llewellyn-Jones]]'' | políticu galés (1866–1941) | 1866 | 1941 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 3148 | | ''[[:d:Q5498353|Frederick Margrave]]'' | xugador de rugbi union británicu (1858–1946) | 1858 | 1946 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3149 | [[Ficheru:Engineer Frederick Palmer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5498509|Frederick Palmer]]'' | inxenieru británicu | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3150 | | ''[[:d:Q5498557|Frederick Phillips]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1884–1948) | 1884 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3151 | [[Ficheru:Apr 95 Rosiers St Clement Danes cropsm.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5498664|Frederick Rosier]]'' | militar galés (1915–1998) | 1915 | 1998 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3152 | | ''[[:d:Q5498740|Frederick Smart]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | ''[[:d:Q3398389|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 3153 | | ''[[:d:Q5498823|Frederick Talbot]]'' | | 1908 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3154 | [[Ficheru:Frederick wilding.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5499041|Frederick Wilding]]'' | xugador de críquet neozelandés (1852–1945) | 1852 | 1945 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 3155 | | ''[[:d:Q5499127|Frederick Willis]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3156 | [[Ficheru:Gabriel Goodman by GP Harding.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5515655|Gabriel Goodman]]'' | | 1528 | 1601 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3157 | [[Ficheru:Gai Toms.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5516960|Gai Toms]]'' | cantautor galés | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3158 | | ''[[:d:Q5522758|Garel Rhys]]'' | escritor galés (1940–2017) | 1940 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3159 | | ''[[:d:Q5522777|Gareth Abraham]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3160 | | ''[[:d:Q5522779|Gareth Alban Davies]]'' | poeta británicu | 1926 | 2009 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 3161 | | ''[[:d:Q5522783|Gareth Armstrong]]'' | actor galés | 1948 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3162 | [[Ficheru:Gareth Baber 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522787|Gareth Baber]]'' | xugador de rugbi union galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3163 | | ''[[:d:Q5522798|Gareth Chapman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3164 | | ''[[:d:Q5522812|Gareth Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1975 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 3165 | | ''[[:d:Q5522815|Gareth Davies]]'' | futbolista británicu (1949-) | 1949 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3166 | | ''[[:d:Q5522816|Gareth Davies]]'' | futbolista británicu (1959-) | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3167 | | ''[[:d:Q5522819|Gareth Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3168 | | ''[[:d:Q5522821|Gareth Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 3169 | | ''[[:d:Q5522825|Gareth Dean]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 3170 | | ''[[:d:Q5522829|Gareth Edwards]]'' | xugador de críquet galés | 1976 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3171 | | ''[[:d:Q5522834|Gareth Evans]]'' | futbolista británicu (1987-) | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3172 | [[Ficheru:Gareth2011small.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522851|Gareth Glyn]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 3173 | | ''[[:d:Q5522852|Gareth Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu (1931–2016) | 1931 | 2016 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 3174 | | ''[[:d:Q5522855|Gareth Gwynn]]'' | escritor británicu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3175 | | ''[[:d:Q5522867|Gareth Holgate]]'' | xugador de rugbi union filipín | 1987 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3176 | [[Ficheru:Garethhughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522872|Gareth Hughes]]'' | | 1894 | 1965 | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 3177 | | ''[[:d:Q5522878|Gareth Jelleyman]]'' | futbolista británicu | 1980 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 3178 | | ''[[:d:Q5522880|Gareth Jewell]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3179 | [[Ficheru:Gareth Jones (53964509022) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522883|Gareth Jones]]'' | políticu galés | 1939 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3180 | | ''[[:d:Q5522889|Gareth Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1979–2008) | 1979 | 2008 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3181 | | ''[[:d:Q5522905|Gareth Maule]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3182 | | ''[[:d:Q5522934|Gareth Owen]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3183 | | ''[[:d:Q5522939|Gareth Payne]]'' | xugador de rugbi union británicu (1935–2004) | 1935 | 2004 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 3184 | | ''[[:d:Q5522946|Gareth Price]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3185 | | ''[[:d:Q5522947|Gareth Price]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1917–1992) | 1917 | 1992 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3186 | [[Ficheru:Gareth Pierce 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522948|Gareth Pierce]]'' | actor galés | 1981 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 3187 | | ''[[:d:Q5522951|Gareth Rees]]'' | xugador de críquet galés | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3188 | | ''[[:d:Q5522960|Gareth Roberts]]'' | físicu galés (1940–2007) | 1940 | 2007 | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3189 | | ''[[:d:Q5522966|Gareth Salisbury]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3190 | [[Ficheru:Gareth Thomas Clwyd and Aberconwy Count National Assembly Election 2016.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5522982|Gareth Thomas]]'' | políticu galés | 1954 | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 3191 | | ''[[:d:Q5522989|Gareth Walters]]'' | compositor británicu | 1928 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3192 | | ''[[:d:Q5523005|Gareth Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3193 | [[Ficheru:Garnon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5523710|Garnon Davies]]'' | actor galés | 1983<br/>1982 | | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 3194 | | ''[[:d:Q5524223|Garry Shephard]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3195 | | ''[[:d:Q5524777|Gary Buckland]]'' | boxeador galés | 1986 | | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 3196 | | ''[[:d:Q5525024|Gary Emmanuel]]'' | futbolista británicu | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3197 | | ''[[:d:Q5525472|Gary Ley]]'' | escritor galés | 1956 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3198 | | ''[[:d:Q5525478|Gary Lockett]]'' | boxeador galés | 1976 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 3199 | | ''[[:d:Q5525700|Gary Owen]]'' | | 1972 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3200 | | ''[[:d:Q5525727|Gary Pearce]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 3201 | | ''[[:d:Q5525779|Gary Powell]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 3202 | | ''[[:d:Q5525836|Gary Roberts]]'' | futbolista británicu (1959-) | 1959 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 3203 | | ''[[:d:Q5526231|Garyn Preen]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3204 | | ''[[:d:Q5526232|Garyn Lucas]]'' | xugador de rugbi union galés | 2000 | | ''[[:d:Q7321615|Rhydyfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 3205 | | ''[[:d:Q5528098|Gavin Cattle]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3206 | [[Ficheru:Geoff Charles self portrait, 1945.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5534081|Geoff Charles]]'' | | 1909 | 2002 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 3207 | | ''[[:d:Q5534127|Geoff Ellis]]'' | xugador de críquet galés | 1950 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3208 | [[Ficheru:Geoffholderlibrary.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5534167|Geoff Holder]]'' | escritor galés | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3209 | | ''[[:d:Q5534202|Geoff Lewis]]'' | entrenador de caballos británicu | 1935 | 2025 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3210 | | ''[[:d:Q5534703|Geoffrey James]]'' | fotógrafu galés | 1942 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3211 | | ''[[:d:Q5534908|Geoffrey Somerset, 6th Baron Raglan]]'' | | 1932 | 2025 | ''[[:d:Q5057283|Cefntilla Court]]'' |- | style='text-align:right'| 3212 | | ''[[:d:Q5534927|Geoffrey Thomas]]'' | profesor galés | 1941 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3213 | | ''[[:d:Q5536260|George Andrews]]'' | | 1904 | 1989 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3214 | | ''[[:d:Q5536664|George Ballsom]]'' | futbolista británicu (1912–1983) | 1912 | 1983 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 3215 | | ''[[:d:Q5536893|George Bennet]]'' | | 1913 | 1970 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 3216 | | ''[[:d:Q5536905|George Benson]]'' | actor británicu (1911–1983) | 1911 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3217 | | ''[[:d:Q5537002|George Bishop]]'' | futbolista británicu | 1901 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3218 | | ''[[:d:Q5537937|George Clark Williams]]'' | | 1878 | 1958 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3219 | | ''[[:d:Q5538123|George Cording]]'' | xugador de críquet galés (1878–1946) | 1878 | 1946 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3220 | [[Ficheru:George Dobson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5538555|George Dobson]]'' | xugador de rugbi union galés (1873–1917) | 1873 | 1917 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3221 | | ''[[:d:Q5538902|George Edwards]]'' | futbolista británicu (1920–2008) | 1920 | 2008 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3222 | | ''[[:d:Q5539049|George Evans]]'' | futbolista británicu (1935–2000) | 1935 | 2000 | ''[[:d:Q7321505|Rhostyllen]]'' |- | style='text-align:right'| 3223 | | ''[[:d:Q5539058|George Ewart Evans]]'' | escritor británicu (1909–1988) | 1909 | 1988 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3224 | | ''[[:d:Q5539858|George Grant Francis]]'' | | 1814 | 1882 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3225 | [[Ficheru:George Griffith DD, Bp of St Asaph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5539921|George Griffith]]'' | | 1601 | 1666 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 3226 | | ''[[:d:Q5539968|George Gummer]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3227 | [[Ficheru:1906 George Hay Morgan MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5540341|George Hay Morgan]]'' | políticu británicu (1866–1931) | 1866 | 1931 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 3228 | | ''[[:d:Q5540434|George Henry Challenger]]'' | | 1881 | 1947 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3229 | [[Ficheru:George Henry Hall 1945.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5540460|George Henry Hall, 1st Viscount Hall]]'' | políticu galés (1881–1965) | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 3230 | | ''[[:d:Q5540799|George Howells]]'' | | 1871 | 1955 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 3231 | [[Ficheru:George Latham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5541549|George Latham]]'' | futbolista británicu | 1881 | 1939 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3232 | | ''[[:d:Q5541703|George Lewis]]'' | futbolista británicu | 1913 | 1981 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 3233 | | ''[[:d:Q5541706|George Lewis]]'' | | 1901 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3234 | | ''[[:d:Q5541768|George Littlewood Hirst]]'' | xugador de rugbi union galés (1890–1967) | 1890 | 1967 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3235 | [[Ficheru:George Lockwood Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5541799|George Lockwood Morris]]'' | xugador de rugbi union galés (1859–1947) | 1859 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3236 | | ''[[:d:Q5541851|George Lowrie]]'' | futbolista británicu (1919–1989) | 1919 | 1989 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 3237 | [[Ficheru:George Manning, 1938.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5542118|George Manning]]'' | políticu neozelandés (1887–1976) | 1887 | 1976 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 3238 | | ''[[:d:Q5542707|George Murphy]]'' | futbolista británicu | 1915 | 1983 | ''[[:d:Q7975053|Wattsville]]'' |- | style='text-align:right'| 3239 | | ''[[:d:Q5543029|George Oliver]]'' | | 1891 | 1977 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3240 | | ''[[:d:Q5543080|George Owens]]'' | | 1894 | 1978 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3241 | | ''[[:d:Q5543081|George Owen]]'' | naturalista galés (1552–1613) | 1552 | 1613 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 3242 | [[Ficheru:George Prowse VC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5543567|George Prowse]]'' | militar galés (1886–1918) | 1886 | 1918 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 3243 | | ''[[:d:Q5543769|George Reed]]'' | xugador de críquet galés (1906–1988) | 1906 | 1988 | ''[[:d:Q390036|St Fagans]]'' |- | style='text-align:right'| 3244 | | ''[[:d:Q5543824|George Reynolds]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3245 | [[Ficheru:George Robert Wythen Baxter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5543939|George Robert Wythen Baxter]]'' | escritor británicu | 1814 | 1854 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3246 | | ''[[:d:Q5544086|George Rowles]]'' | | 1866 | 1922 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3247 | | ''[[:d:Q5544096|George Ruddick]]'' | | 1881 | 1949 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3248 | | ''[[:d:Q5544476|George Shaw]]'' | xugador de críquet galés (1931–1984) | 1931 | 1984 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 3249 | | ''[[:d:Q5544970|George Sutton]]'' | boxeador galés (1922–1995) | 1922 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3250 | | ''[[:d:Q5545141|George Thomas]]'' | | 1930 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3251 | | ''[[:d:Q5545143|George Thomas]]'' | | 1881 | 1916 | ''[[:d:Q7228313|Pontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3252 | | ''[[:d:Q5545144|George Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1857–1934) | 1857 | 1934 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3253 | [[Ficheru:George-Morgan-Trefgarne-n-Garro-Jones-1st-Baron-Trefgarne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5545309|George Trefgarne, 1st Baron Trefgarne]]'' | políticu británicu (1894–1960) | 1894 | 1960 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3254 | | ''[[:d:Q5545378|George Tuxford]]'' | militar galés (1870–1942) | 1870 | 1942 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 3255 | | ''[[:d:Q5545871|George Warburton]]'' | futbolista británicu | 1934 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3256 | [[Ficheru:George Whitcombe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5546209|George Whitcombe]]'' | futbolista británicu | 1902 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3257 | | ''[[:d:Q5546236|George Whitney]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3258 | | ''[[:d:Q5546252|George Wightwick]]'' | | 1802 | 1872 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3259 | | ''[[:d:Q5546607|George Young]]'' | | 1950 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3260 | [[Ficheru:First Sea Lord Admiral Sir George Zambellas KCB DSC ADC MOD 45155508.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5546629|George Zambellas]]'' | | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3261 | | ''[[:d:Q5546680|George de Cantilupe]]'' | | 1252 | 1273 | ''[[:d:Q4667087|Abergavenny Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 3262 | | ''[[:d:Q5547526|Georgia Henshaw]]'' | actriz británica | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3263 | [[Ficheru:Geraint Davies.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5548803|Geraint Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3264 | [[Ficheru:2012-09-17 Prof Geraint Lewis Cropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5548804|Geraint F. Lewis]]'' | astrónomu galés | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3265 | | ''[[:d:Q5548806|Geraint Goodwin]]'' | escritor galés (1903–1942) | 1903 | 1942 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3266 | [[Ficheru:Geraint Davies (Rhondda).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5548808|Geraint Davies]]'' | políticu galés | 1948 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3267 | | ''[[:d:Q5548819|Geraint Lloyd Owen]]'' | poeta británicu | 1941 | | ''[[:d:Q13131214|Sarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 3268 | | ''[[:d:Q5548820|Geraint Lövgreen]]'' | cantante británicu | 1955 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 3269 | | ''[[:d:Q5548821|Geraint Morris]]'' | | 1941 | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3270 | [[Ficheru:Geraint Wyn Davies 2004.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5548829|Geraint Wyn Davies]]'' | | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3271 | | ''[[:d:Q5549028|Gerald Cordle]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3272 | | ''[[:d:Q5549181|Gerald Gladstone]]'' | | 1901 | 1978 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3273 | | ''[[:d:Q5549216|Gerald Hamer]]'' | | 1886 | 1972 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3274 | [[Ficheru:Chaired bard and crowned bard at Eisteddfod Criccieth, 1975 (1517631).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5549841|Gerallt Lloyd Owen]]'' | | 1944 | 2014 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 3275 | | ''[[:d:Q5553517|Gerwyn Edwards]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 3276 | | ''[[:d:Q5554439|Gethin Jones]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3277 | | ''[[:d:Q5554440|Gethin ap Gruffydd]]'' | políticu galés | 1946 | 2025 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3278 | | ''[[:d:Q5554442|Gethin Robinson]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3279 | [[Ficheru:ComScoreFulgoni.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5558035|Gian M. Fulgoni]]'' | | 1948 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3280 | | ''[[:d:Q5561126|Gilbert Morgan]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1908–1973) | 1908 | 1973 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 3281 | | ''[[:d:Q5562222|Gillian Clarke]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3282 | | ''[[:d:Q5562229|Gillian Elisa]]'' | | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3283 | | ''[[:d:Q5563045|Ginger Jones]]'' | boxeador galés (1905–1986) | 1905 | 1986 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 3284 | | ''[[:d:Q5563602|Giotto Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés (1864–1938) | 1864 | 1938 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3285 | | ''[[:d:Q5564080|Gipsy Daniels]]'' | boxeador galés (1903–1967) | 1903 | 1967 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3286 | | ''[[:d:Q5566441|Gladys Morgan]]'' | comedianta galesa (1898–1983) | 1898 | 1983 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3287 | | ''[[:d:Q5566655|Glanville Williams]]'' | abogáu galés (1911–1997) | 1911 | 1997 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3288 | | ''[[:d:Q5567906|Glen Moody]]'' | boxeador galés (1909–1989) | 1909 | 1989 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3289 | | ''[[:d:Q5568095|Glen Webbe]]'' | xugador de rugbi union galés | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3290 | | ''[[:d:Q5569151|Glenn Tolley]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 3291 | | ''[[:d:Q5572832|Glyn Berry]]'' | diplomáticu galés (1946–2006) | 1946 | 2006 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3292 | | ''[[:d:Q5572834|Glyn Davidge]]'' | xugador de rugbi union británicu (1933–2006) | 1933 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3293 | [[Ficheru:Glyn Garner.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5572840|Glyn Garner]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3294 | | ''[[:d:Q5572845|Glyn James]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 3295 | | ''[[:d:Q5572850|Glyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1959<br/>1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3296 | | ''[[:d:Q5572853|Glyn Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3297 | | ''[[:d:Q5572857|Glyn Jones]]'' | | 1905 | 1995 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3298 | | ''[[:d:Q5572861|Glyn Mathias]]'' | presentador de televisión galés | 1945 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3299 | | ''[[:d:Q5572864|Glyn Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 3300 | | ''[[:d:Q5572880|Glyn Prosser]]'' | | 1907 | 1972 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 3301 | | ''[[:d:Q5572883|Glyn Samuel]]'' | xugador de críquet galés (1917–1985) | 1917 | 1985 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3302 | | ''[[:d:Q5572885|Glyn Shaw]]'' | | 1951 | 2022 | ''[[:d:Q258665|Rhigos]]'' |- | style='text-align:right'| 3303 | | ''[[:d:Q5572889|Glyn Stephens]]'' | xugador de rugbi union británicu (1891–1965) | 1891 | 1965 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3304 | [[Ficheru:GlynTaylor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5572892|Glyn Taylor]]'' | pilotu de motociclismu australianu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3305 | [[Ficheru:Glyn Turner WRU Cap Presentaton 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5572896|Glyn Turner]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 3306 | | ''[[:d:Q5572900|Glyn Williams]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2011 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3307 | | ''[[:d:Q5576447|Godfrey Goodman]]'' | | 1583<br/>1582 | 1656 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3308 | | ''[[:d:Q5576469|Godfrey John]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3309 | [[Ficheru:The Viscount Tredegar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5576507|Godfrey Morgan, 1st Viscount Tredegar]]'' | políticu británicu | 1831 | 1913 | ''[[:d:Q2970467|Ruperra Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 3310 | | ''[[:d:Q5581158|Gomer Gunn]]'' | | 1885 | 1935 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3311 | | ''[[:d:Q5581165|Gomer Hughes]]'' | | 1910 | 1974 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3312 | | ''[[:d:Q5582130|Roy Booth]]'' | | 1938 | 2024 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3313 | | ''[[:d:Q5584853|Gordon Bastian]]'' | | 1902 | 1987 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3314 | | ''[[:d:Q5584971|Gordon Child]]'' | xugador de críquet galés | 1939 | | ''[[:d:Q24639697|Mumbles Head]]'' |- | style='text-align:right'| 3315 | [[Ficheru:Gordon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5585060|Gordon Davies]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3316 | | ''[[:d:Q5585440|Gordon Lang]]'' | políticu galés (1893–1981) | 1893 | 1981 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3317 | | ''[[:d:Q5585456|Gordon Lewis]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q6947838|Mynyddygarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 3318 | | ''[[:d:Q5585653|Gordon Parry, Baron Parry]]'' | | 1925 | 2004 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 3319 | | ''[[:d:Q5585662|Gordon Pembery]]'' | futbolista británicu (1926–2013) | 1926 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3320 | | ''[[:d:Q5585685|Gordon Pritchard]]'' | | 1974 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3321 | | ''[[:d:Q5585687|Gordon Pritchard]]'' | | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3322 | | ''[[:d:Q5585732|Gordon Richards]]'' | futbolista británicu (1933–1993) | 1933 | 1993 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 3323 | [[Ficheru:Goronwy Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5586826|Goronwy Roberts, Baron Goronwy-Roberts]]'' | políticu galés (1913–1981) | 1913 | 1981 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 3324 | [[Ficheru:Grace McCleen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5591287|Grace McCleen]]'' | | 1980 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3325 | | ''[[:d:Q5592729|Graham Coldrick]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3326 | | ''[[:d:Q5592776|Graham Dixon-Lewis]]'' | | 1922 | 2010 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 3327 | | ''[[:d:Q5592968|Graham Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3328 | | ''[[:d:Q5592985|Graham Kingston]]'' | xugador de críquet galés | 1950 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3329 | | ''[[:d:Q5593084|Graham Moore]]'' | futbolista británicu (1941–2016) | 1941 | 2016 | ''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3330 | | ''[[:d:Q5593167|Graham Rathbone]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2012 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3331 | | ''[[:d:Q5593171|Graham Rees]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1936–1987) | 1936 | 1987 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3332 | | ''[[:d:Q5593294|Graham Sutton]]'' | | 1903 | 1977 | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3333 | | ''[[:d:Q5593332|Graham Walters]]'' | | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3334 | | ''[[:d:Q5593359|Graham Williams]]'' | | 1936 | 2018 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3335 | | ''[[:d:Q5593360|Graham Williams]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 3336 | | ''[[:d:Q5593419|Grahame Hodgson]]'' | xugador de rugbi union británicu (1936–2016) | 1936 | 2016 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3337 | [[Ficheru:Grant Llewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5596323|Grant Llewellyn]]'' | direutor d&#39;orquesta británicu | 1960 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 3338 | | ''[[:d:Q5596915|Granville James]]'' | | | 2008 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3339 | | ''[[:d:Q5596946|Granville Smith]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2024 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 3340 | [[Ficheru:Green Gartside 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5602580|Green Gartside]]'' | | 1956<br/>1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3341 | [[Ficheru:GregDavies-byPhilipRomano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5605472|Greg Davies]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3342 | | ''[[:d:Q5606341|Greg Thomas]]'' | xugador de críquet sudafricanu | 1960 | | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 3343 | | ''[[:d:Q5606517|Gregg Coombes]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3344 | [[Ficheru:Gregory-Cameron.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5606843|Gregory Cameron]]'' | sacerdote galés | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3345 | | ''[[:d:Q5607529|Grenville Millington]]'' | futbolista británicu | 1951 | 2025 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 3346 | | ''[[:d:Q5608863|Griffith Arthur Jones]]'' | | 1827 | 1906 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 3347 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Davies, F.R.S. 1788-1855 (4671504) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5608882|Griffith Davies]]'' | | 1788 | 1855 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 3348 | [[Ficheru:Griffith Hartwell Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5608888|Griffith Hartwell Jones]]'' | | 1859 | 1944 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3349 | | ''[[:d:Q5608910|Griffith Powell]]'' | filósofu británicu | 1561 | 1620 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3350 | [[Ficheru:GriffithRhysJonesCaradogAberdare.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5608920|Griffith Rhys Jones]]'' | direutor d&#39;orquesta galés (1834–1897) | 1834 | 1897 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3351 | | ''[[:d:Q5610965|Howard Collins]]'' | karateka galés | 1949 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 3352 | | ''[[:d:Q5611974|Gruffudd Gryg]]'' | poeta galés (1310–1380) | 1310 | 1380 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3353 | | ''[[:d:Q5611977|Gruffudd Hiraethog]]'' | | | 1564 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 3354 | | ''[[:d:Q5611979|Gruffudd ab Owain Glyndŵr]]'' | | 1375 | 1412 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3355 | | ''[[:d:Q5615933|Lee Dainton]]'' | | 1973 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3356 | | ''[[:d:Q5616240|Ormonde Maddock Dalton]]'' | | 1866 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3357 | [[Ficheru:T Witton Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5617820|Thomas Witton Davies]]'' | | 1851 | 1923 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 3358 | | ''[[:d:Q5620625|Gus Broughton]]'' | xugador de rugbi union británicu (1904–1981) | 1904 | 1981 | ''[[:d:Q13644928|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 3359 | [[Ficheru:Cardiff Bay Rugby Codebreakers (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5620755|Gus Risman]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1911–1994) | 1911 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3360 | | ''[[:d:Q5621832|Guto'r Glyn]]'' | | 1430 | 1490 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3361 | [[Ficheru:Guto Harri, 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5621836|Guto Harri]]'' | periodista y ex asesor políticu galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3362 | [[Ficheru:Guto Pryce.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5621838|Guto Pryce]]'' | músicu galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3363 | | ''[[:d:Q5622295|Guy Griffiths]]'' | militar galés (1915–1999) | 1915 | 1999 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 3364 | | ''[[:d:Q5622477|Guy Morgan]]'' | | 1907 | 1973 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3365 | | ''[[:d:Q5623379|Gwawr Edwards]]'' | cantante galesa | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3366 | [[Ficheru:Gwenan Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623469|Gwenan Edwards]]'' | periodista británica | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3367 | | ''[[:d:Q5623522|Gwenllwyfo]]'' | monxa galesa | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3368 | | ''[[:d:Q5623524|Gwenllian Lansdown]]'' | política galesa | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3369 | [[Ficheru:Gwenlyn Parry at Caernarfon (1537229).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623526|Gwenlyn Parry]]'' | guionista galés (1932–1991) | 1932 | 1991 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 3370 | | ''[[:d:Q5623534|Gwenno Teifi]]'' | activista británica | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3371 | | ''[[:d:Q5623555|Gwerful Mechain]]'' | | 1460 | 1502 | ''[[:d:Q6804459|Mechain]]'' |- | style='text-align:right'| 3372 | | ''[[:d:Q5623556|Gwerful Fychan]]'' | | 1450 | 1490 | ''[[:d:Q7163095|Penllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3373 | [[Ficheru:Parchedig Gwilym Arthur Edwards, MA, DD, Athro yng Ngholeg y Bala (1929–1939), Prifathro yng Ngholeg Diwinyddol Aberystwyth (1939–1949) (gcf10121).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623621|Gwilym Edwards]]'' | | 1881 | 1963 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3374 | | ''[[:d:Q5623630|Gwilym Puw]]'' | | 1618 | 1689 | ''[[:d:Q5184753|Creuddyn peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 3375 | | ''[[:d:Q5623632|Gwilym R. Jones]]'' | | 1903 | 1993 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3376 | | ''[[:d:Q5623636|Gwilym Tew]]'' | | 1450 | 1401 | ''[[:d:Q7809073|Tir Iarll]]'' |- | style='text-align:right'| 3377 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1950, Caerphilly (1449778).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623638|Gwilym Tilsley]]'' | | 1911 | 1997 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 3378 | [[Ficheru:GwionEdwardsBntIps1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623678|Gwion Edwards]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 3379 | | ''[[:d:Q5623679|Gwion Hallam]]'' | escritor británicu | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3380 | | ''[[:d:Q5623765|Gwyn Davies]]'' | | 1908 | 1992 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 3381 | | ''[[:d:Q5623767|Gwyn A. Williams]]'' | historiador galés (1925–1995) | 1925 | 1995 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3382 | | ''[[:d:Q5623770|Gwyn Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3383 | | ''[[:d:Q5623771|Gwyn Francis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1987) | 1896 | 1987 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 3384 | | ''[[:d:Q5623776|Gwyn Hughes]]'' | xugador de críquet galés | 1941 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3385 | | ''[[:d:Q5623777|Gwyn Hughes]]'' | futbolista británicu | 1922 | 1999 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3386 | | ''[[:d:Q5623783|Gwyn Jones]]'' | futbolista británicu (1912-) | 1912 | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 3387 | | ''[[:d:Q5623785|Gwyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 3388 | | ''[[:d:Q5623786|Gwyn Jones]]'' | | 1917 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3389 | | ''[[:d:Q5623788|Gwyn Manning]]'' | futbolista británicu | 1915 | 2003 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3390 | | ''[[:d:Q5623791|Gwyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3391 | | ''[[:d:Q5623794|Gwyn Richards]]'' | | 1905 | 1985 | ''[[:d:Q4980933|Bryncethin]]'' |- | style='text-align:right'| 3392 | | ''[[:d:Q5623795|Gwyn Richards]]'' | xugador de críquet galés | 1951 | 2023 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3393 | | ''[[:d:Q5623796|Gwyn Morgan]]'' | poeta británicu | 1954 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3394 | | ''[[:d:Q5623802|Gwyn Thomas]]'' | futbolista británicu | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3395 | | ''[[:d:Q5623807|Gwyn Thomas]]'' | | 1892 | 1984 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3396 | | ''[[:d:Q5623808|Gwyn Thomas]]'' | escritor galés (1913–1981) | 1913 | 1981 | ''[[:d:Q5199740|Cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 3397 | | ''[[:d:Q5623809|Gwyn Thomas]]'' | poeta británicu (1936–2016) | 1936 | 2016 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 3398 | | ''[[:d:Q5623810|Gwyn Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3399 | | ''[[:d:Q5623812|Gwyndaf Evans]]'' | pilotu de rally británicu | 1959 | | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3400 | | ''[[:d:Q5623843|Gwyneth Keyworth]]'' | actriz británica | 1990 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3401 | | ''[[:d:Q5623859|Gwynfor Davies]]'' | xugador de críquet galés (1908–1972) | 1908 | 1972 | ''[[:d:Q7417111|Sandy]]'' |- | style='text-align:right'| 3402 | | ''[[:d:Q5623862|Gwynfor Williams]]'' | | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3403 | | ''[[:d:Q5623872|Gwynn Evans]]'' | xugador de críquet galés (1915–2001) | 1915 | 2001 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 3404 | | ''[[:d:Q5623877|Gwynn Parry Jones]]'' | cantante d&#39;ópera británicu (1891–1963) | 1891 | 1963 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3405 | | ''[[:d:Q5623887|Gwynne Williams]]'' | | 1937 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3406 | | ''[[:d:Q5638525|Hagan Bayley]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3407 | | ''[[:d:Q5638528|Hagan Evans]]'' | | | 1977 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3408 | | ''[[:d:Q5648869|Hannah Keryakoplis]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q2752670|Penyffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 3409 | | ''[[:d:Q5648940|Hannah Rich]]'' | ciclista británica | 1991 | | ''[[:d:Q7884080|Undy]]'' |- | style='text-align:right'| 3410 | [[Ficheru:Harold Bird-Wilson by Cuthbert Orde.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5660102|Harold Bird-Wilson]]'' | as de l&#39;aviación galés (1919–2000) | 1919 | 2000 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3411 | | ''[[:d:Q5660294|Harold Charles]]'' | | 1914 | 1987 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 3412 | | ''[[:d:Q5660453|Harold Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1898–1976) | 1898 | 1976 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3413 | | ''[[:d:Q5660490|Harold Dickinson]]'' | xugador de críquet galés (1911–1997) | 1911 | 1997 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3414 | | ''[[:d:Q5660587|Harold Edwards]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1909–1993) | 1909 | 1993 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 3415 | | ''[[:d:Q5661301|Harold Jones]]'' | | 1907 | 1955 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3416 | | ''[[:d:Q5661519|Harold Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1984 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3417 | | ''[[:d:Q5662786|Harold Williams]]'' | futbolista británicu | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3418 | [[Ficheru:Harry Bowcott 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5667442|Harry Bowcott]]'' | xugador de rugbi galés (1907–2004) | 1907 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3419 | | ''[[:d:Q5669252|Harry Greene]]'' | actor galés (1923–2013) | 1923 | 2013 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3420 | | ''[[:d:Q5669304|Harry Griffiths]]'' | | 1931 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3421 | [[Ficheru:Harry 3 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5669329|Harry Guest]]'' | poeta galés | 1932 | 2021 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3422 | | ''[[:d:Q5669515|Harry Harris]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2004 | ''[[:d:Q6732359|Magor]]'' |- | style='text-align:right'| 3423 | | ''[[:d:Q5669781|Harry Holt]]'' | futbolista británicu (1889–1956) | 1889 | 1956 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3424 | | ''[[:d:Q5670114|Harry Jones]]'' | xugador de críquet galés (1922–1995) | 1922 | 1995 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 3425 | | ''[[:d:Q5670133|Harry Judge]]'' | académicu galés (1928–2019) | 1928 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3426 | | ''[[:d:Q5670978|Harry McDaniel]]'' | | | 1932 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3427 | [[Ficheru:Last Ministers UFO 1955.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5671113|Harry Mills]]'' | políticu canadianu (1874–1959) | 1874 | 1959 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 3428 | | ''[[:d:Q5671513|Harry Peacock]]'' | xugador de rugbi union británicu (1909–1996) | 1909 | 1996 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3429 | | ''[[:d:Q5671568|Harry Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu (1903–1978) | 1903 | 1978 | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 3430 | | ''[[:d:Q5671750|Harry Pugh]]'' | futbolista británicu (1875–1945) | 1875 | 1945 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3431 | | ''[[:d:Q5671894|Harry Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3432 | | ''[[:d:Q5671999|Harry Robinson]]'' | xugador de rugbi británicu | 1993 | | ''[[:d:Q7165336|Pentyrch]]'' |- | style='text-align:right'| 3433 | | ''[[:d:Q5672058|Harry Royal]]'' | xugador de rugbi galés | 1914 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3434 | | ''[[:d:Q5686436|Haydn Dackins]]'' | futbolista británicu (1912–1943) | 1912 | 1943 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3435 | | ''[[:d:Q5686444|Haydn Davies]]'' | xugador de críquet galés (1912–1993) | 1912 | 1993 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3436 | [[Ficheru:Algoma Blue - Haydn Llewellyn Davies 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5686464|Haydn Llewellyn Davies]]'' | escultor galés (1921–2008) | 1921 | 2008 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3437 | | ''[[:d:Q5686472|Haydn Price]]'' | futbolista británicu | 1883 | 1964 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 3438 | | ''[[:d:Q5701785|Helen Adams]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 3439 | [[Ficheru:Helen Lederer in 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5702657|Helen Lederer]]'' | | 1954 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3440 | | ''[[:d:Q5717896|Henry Bayly]]'' | | 1769 | 1846 | ''[[:d:Q7201721|Plas Newydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3441 | [[Ficheru:Oswald Hornby Joseph Birley (1880–1952) - Henry Campbell Bruce (1851–1929), 2nd Baron Aberdare - NMW A 1705 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5718742|Henry Bruce, 2nd Baron Aberdare]]'' | | 1851 | 1929 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3442 | | ''[[:d:Q5720203|Henry Davies]]'' | xugador de críquet galés (1865–1934) | 1865 | 1934 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 3443 | [[Ficheru:Henry Thomas Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5720773|Henry Edwards]]'' | | 1837 | 1884 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3444 | | ''[[:d:Q5720858|Henry English Fulford]]'' | diplomáticu galés (1859–1929) | 1859 | 1929 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3445 | [[Ficheru:Henry-Haydn-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5722774|Henry Haydn Jones]]'' | políticu galés (1863–1950) | 1863 | 1950 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3446 | [[Ficheru:Henry Hicks (geologist).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5722978|Henry Hicks]]'' | | 1837 | 1899 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 3447 | | ''[[:d:Q5724046|Henry Jones]]'' | chef galés (1812–1891) | 1812 | 1891 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3448 | | ''[[:d:Q5724643|Henry Lannigan]]'' | entrenador de baloncestu estauxunidense (1863–1930) | 1863 | 1930 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3449 | | ''[[:d:Q5724892|Henry Lewis]]'' | | 1889 | 1968 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3450 | | ''[[:d:Q5724898|Henry Lewis Guy]]'' | inxenieru británicu | 1887 | 1956 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3451 | | ''[[:d:Q5725614|Henry Maurice]]'' | | 1634 | 1682 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 3452 | | ''[[:d:Q5726020|Henry Morgan]]'' | | | 1560 | ''[[:d:Q5268253|Dewisland Hundred]]'' |- | style='text-align:right'| 3453 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Henry Owen, M.D (4671718) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5726568|Henry Owen]]'' | matemáticu galés (1716–1795) | 1716 | 1795 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3454 | [[Ficheru:Henry Paget, 1st Earl of Uxbridge Romney.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5726649|Henry Paget]]'' | | 1744 | 1812 | ''[[:d:Q3404314|Llanddaniel Fab]]'' |- | style='text-align:right'| 3455 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Henry Parry (4671746) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5726737|Henry Parry]]'' | | 1766 | 1854 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3456 | [[Ficheru:Henry Richard Esq MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5727523|Henry Richard]]'' | | 1812 | 1888 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 3457 | | ''[[:d:Q5727766|Henry Rowlands]]'' | | 1551 | 1616 | ''[[:d:Q3398367|Sarn Meyllteyrn]]'' |- | style='text-align:right'| 3458 | | ''[[:d:Q5729799|Henry Walter]]'' | | 1611 | 1678 | ''[[:d:Q7191844|Piercefield House]]'' |- | style='text-align:right'| 3459 | [[Ficheru:Henry Weale (1897–1959).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5729939|Henry Weale]]'' | militar galés (1897–1959) | 1897 | 1959 | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 3460 | [[Ficheru:Mr. J Herbert Lewis Y.H.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5734947|Herbert Lewis]]'' | políticu británicu (1858–1933) | 1858 | 1933 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3461 | [[Ficheru:Isambard Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5735196|Isambard Owen]]'' | | 1850 | 1927 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3462 | [[Ficheru:Douglas Foley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5735218|Douglas Foley]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3463 | | ''[[:d:Q5735948|Herbert Wilson]]'' | físicu galés (1929–2008) | 1929 | 2008 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 3464 | [[Ficheru:Evans, Herbie.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5736088|Herbie Evans]]'' | futbolista británicu | 1894 | 1982 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3465 | | ''[[:d:Q5736164|Herbie Williams]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3466 | | ''[[:d:Q5739697|Michael Francis]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1979<br/>1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3467 | | ''[[:d:Q5761498|Hilda Vaughan]]'' | | 1892 | 1985 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3468 | | ''[[:d:Q5800067|Christopher Bale]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3469 | | ''[[:d:Q5800336|David Rowland]]'' | | 1568 | 1576 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3470 | | ''[[:d:Q5875568|Hockey Driscoll]]'' | | 1876 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3471 | | ''[[:d:Q5882068|Holly Holyoake]]'' | | 1988 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3472 | | ''[[:d:Q5901548|Horace Blew]]'' | futbolista británicu (1878–1957) | 1878 | 1957 | ''[[:d:Q5397307|Esclusham]]'' |- | style='text-align:right'| 3473 | | ''[[:d:Q5901653|Horace Cumner]]'' | futbolista británicu (1918–1999) | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3474 | | ''[[:d:Q5901709|Horace Evans, 1st Baron Evans]]'' | | 1903 | 1963 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3475 | | ''[[:d:Q5902209|Horace Viner]]'' | futbolista británicu | 1880 | 1955 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3476 | | ''[[:d:Q5907734|Ian Michael]]'' | | 1936 | 2020 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3477 | | ''[[:d:Q5919459|Howard Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1916–1987) | 1916 | 1987 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3478 | | ''[[:d:Q5920440|Howard Morgan]]'' | xugador de críquet galés | 1931 | 2019 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3479 | | ''[[:d:Q5920501|Howard Nicholls]]'' | xugador de rugbi union galés (1931–2011) | 1931 | 2011 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3480 | | ''[[:d:Q5920514|Howard Norris]]'' | xugador de rugbi union británicu (1934–2015) | 1934 | 2015 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3481 | | ''[[:d:Q5920650|Howard Pritchard]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3482 | | ''[[:d:Q5920696|Howard Radford]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2022 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3483 | | ''[[:d:Q5921646|Syr Hywel y Fwyall]]'' | condestable galés (1330–1381) | 1330 | 1381 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3484 | [[Ficheru:Howell Arthur Gwynne (1865–1950).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5921673|Howell Arthur Gwynne]]'' | escritor británicu | 1865 | 1950 | ''[[:d:Q6408281|Kilvey Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 3485 | | ''[[:d:Q5921699|Howell Davies]]'' | | 1885 | 1961 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3486 | | ''[[:d:Q5921707|Howell Evans]]'' | actor galés (1928–2014) | 1928 | 2014 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3487 | [[Ficheru:Rev H Elvet Lewis (5185309).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5921714|Howell Elvet Lewis]]'' | | 1860 | 1953 | ''[[:d:Q4923824|Blaenycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3488 | | ''[[:d:Q5921716|Howell Glynne]]'' | | 1906 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3489 | [[Ficheru:Howel-Jones-NeathRFC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5921747|Howell Jones]]'' | | 1882 | 1908 | ''[[:d:Q7228314|Pontneddfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 3490 | | ''[[:d:Q5921750|Howell Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés (1888–1971) | 1888 | 1971 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3491 | | ''[[:d:Q5925776|James Iliff]]'' | botánicu galés (1923–2014) | 1923 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3492 | | ''[[:d:Q5927246|Hubert Day]]'' | | 1908 | 1977 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 3493 | | ''[[:d:Q5927578|Hubert Rees]]'' | actor británicu (1928–2009) | 1928 | 2009 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3494 | | ''[[:d:Q5927583|Hubert Rhys]]'' | xugador de críquet galés (1897–1970) | 1897 | 1970 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3495 | [[Ficheru:Guggs.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5927683|Hubert William Lewis]]'' | militar galés (1896–1977) | 1896 | 1977 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 3496 | | ''[[:d:Q5927692|Hubert Winthrop Young]]'' | políticu galés (1885–1950) | 1885 | 1950 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3497 | | ''[[:d:Q5930459|Hugh Cudlipp]]'' | periodista galés (1913–1998) | 1913 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3498 | | ''[[:d:Q5930505|Hugh David]]'' | | 1925 | 1987 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3499 | [[Ficheru:J-Hugh-Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5930657|Hugh Edwards]]'' | | 1869 | 1945 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3500 | | ''[[:d:Q5930689|Hugh Evans]]'' | futbolista británicu | 1919 | 2010 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 3501 | | ''[[:d:Q5930990|Hugh Gustafson]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3502 | | ''[[:d:Q5931218|Hugh Ingledew]]'' | xugador de críquet británicu (1865–1937) | 1865 | 1937 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3503 | | ''[[:d:Q5931495|Hugh Lloyd-Davies]]'' | | 1926 | 1986 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3504 | | ''[[:d:Q5932035|Hugh Morris]]'' | futbolista británicu | 1872 | 1897 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3505 | [[Ficheru:Sir Hugh Myddelton, 1st Bt by Cornelius Johnson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932086|Hugh Myddelton]]'' | | 1560 | 1631 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3506 | [[Ficheru:Portrait of Sir Hugh Owen (4671720) Exposure.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932209|Hugh Owen]]'' | | 1804 | 1881 | ''[[:d:Q13129635|Llangeinwen]]'' |- | style='text-align:right'| 3507 | [[Ficheru:Hugh Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932383|Hugh Price]]'' | | 1495 | 1574 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3508 | [[Ficheru:Hugh Rowlands (1828–1909).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5932551|Hugh Rowlands]]'' | militar galés (1828–1909) | 1828 | 1909 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 3509 | | ''[[:d:Q5932957|Hugh Vincent]]'' | | 1862 | 1931 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3510 | | ''[[:d:Q5932997|John Traherne Moggridge]]'' | | 1842 | 1874 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3511 | | ''[[:d:Q5941416|Humphrey Foulkes]]'' | | 1673 | 1737 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3512 | [[Ficheru:Bp Humphrey Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5941466|Humphrey Humphreys]]'' | sacerdote británicu (1648–1712) | 1648 | 1712 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3513 | | ''[[:d:Q5941475|Humphrey Jones]]'' | futbolista británicu | 1862 | 1946 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3514 | [[Ficheru:Humphrey.Llwyd.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5941507|Humphrey Llwyd]]'' | | 1527 | 1568 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 3515 | | ''[[:d:Q5941550|Humphrey Owen]]'' | | 1702 | 1768 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 3516 | [[Ficheru:HuwBunford1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5951215|Huw Bunford]]'' | compositor británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3517 | [[Ficheru:Huw Dixon 1992 cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5951222|Huw Dixon]]'' | economista galés | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3518 | | ''[[:d:Q5951232|Huw Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3519 | [[Ficheru:Huw Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5951262|Huw Lewis]]'' | | 1964 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3520 | | ''[[:d:Q5951270|Huw Morus]]'' | | 1622 | 1709 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 3521 | | ''[[:d:Q5951279|Huw Menai]]'' | poeta galés (1886–1961) | 1888<br/>1886 | 1961 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3522 | | ''[[:d:Q5951282|Huw Richards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1960 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3523 | | ''[[:d:Q5951297|Huw Waters]]'' | xugador de críquet galés | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3524 | | ''[[:d:Q5951303|Huw T. Edwards]]'' | | 1892 | 1970 | ''[[:d:Q3399502|Rowen]]'' |- | style='text-align:right'| 3525 | | ''[[:d:Q5951307|Huw Watkins]]'' | | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3526 | | ''[[:d:Q5959734|Kim Lawrence]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3527 | [[Ficheru:Michael "Pancho" Locke 2021.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5962128|Michael Locke]]'' | comediante galés | 1979 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3528 | | ''[[:d:Q5962726|Hywel Bennett]]'' | actor británicu (1944–2017) | 1944 | 2017 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3529 | | ''[[:d:Q5962743|Hywel Coetmor]]'' | | | 1440 | ''[[:d:Q13130344|Nant Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3530 | | ''[[:d:Q5962754|Hywel David Lewis‏]]'' | | 1910 | 1992 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3531 | | ''[[:d:Q5962763|Hywel Gwynfryn]]'' | actor británicu | 1942 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3532 | [[Ficheru:Revd John Evans (I D Ffraid or Adda Jones, 1814-75) NLW3364082.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5967953|John Evans]]'' | | 1814 | 1875 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3533 | | ''[[:d:Q5974169|Lewis Owen]]'' | | 1572 | 1629 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3534 | [[Ficheru:Parry Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5978031|John Godfrey Parry-Thomas]]'' | inxenieru galés (1884–1927) | 1884 | 1927 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3535 | | ''[[:d:Q5978168|William Frost]]'' | científicu británicu (1848–1935) | 1848 | 1935 | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 3536 | [[Ficheru:Iain Sinclair cheltenham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5980623|Iain Sinclair]]'' | escritor británicu | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3537 | | ''[[:d:Q5980849|Ian Barker]]'' | regatista galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3538 | | ''[[:d:Q5980981|Ian Bray]]'' | futbolista británicu | 1962 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3539 | | ''[[:d:Q5981133|Ian Capon]]'' | xugador de críquet galés | 1977 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3540 | | ''[[:d:Q5981455|Ian Easton]]'' | | 1917 | 1989 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 3541 | | ''[[:d:Q5981808|Ian Hillier]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3542 | | ''[[:d:Q5981839|Ian Howat]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3543 | | ''[[:d:Q5981847|Ian Hughes]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3544 | | ''[[:d:Q5981864|Ian Hutchinson]]'' | xugador de críquet galés | 1964 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3545 | | ''[[:d:Q5981894|Ian Jenkins]]'' | médicu militar galés (1944–2009) | 1944 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3546 | [[Ficheru:Ian Puleston-Davies in Midnight Man 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5982646|Ian Puleston-Davies]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3547 | | ''[[:d:Q5983385|Ianto Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1892–1946) | 1892 | 1946 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3548 | | ''[[:d:Q5989198|Idloes Owen]]'' | | 1894 | 1964 | ''[[:d:Q6820697|Merthyr Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3549 | | ''[[:d:Q5989587|Idris Cox]]'' | | 1899 | 1989 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3550 | | ''[[:d:Q5989612|Idris Hopkins]]'' | futbolista británicu (1910–1994) | 1910 | 1994 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3551 | | ''[[:d:Q5989657|Idris Jones]]'' | | 1900 | 1971 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3552 | | ''[[:d:Q5989707|Idris Towill]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1909–1988) | 1909 | 1988 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3553 | | ''[[:d:Q5989861|Idwal Davies]]'' | | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3554 | | ''[[:d:Q5989871|Idwal Fisher]]'' | | 1935 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3555 | | ''[[:d:Q5989872|Idwal Jones]]'' | escritor galés (1887–1964) | 1888 | 1964 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3556 | | ''[[:d:Q5989881|Idwal Pugh]]'' | | 1918 | 2010 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3557 | | ''[[:d:Q5989892|Idwal Jones]]'' | poeta británicu | 1895 | 1937 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 3558 | | ''[[:d:Q5990126|Ieuan Ddu ap Dafydd ab Owain]]'' | | 1440 | 1480 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3559 | | ''[[:d:Q5990139|Ieuan Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 3560 | | ''[[:d:Q5990144|Ieuan Lloyd]]'' | nadador británicu | 1993 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3561 | | ''[[:d:Q5990154|Ieuan Rhys Williams]]'' | | 1909 | 1973 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3562 | [[Ficheru:Ieuan Head Shots 2009 116 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5990159|Ieuan Rhys]]'' | actor galés | 1961 | | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3563 | | ''[[:d:Q5990172|Ieuan ap Tudur Penllyn]]'' | poeta galés | 1500 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 3564 | | ''[[:d:Q5991237|Ifor Davies]]'' | políticu británicu (1910–1982) | 1910 | 1982 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 3565 | | ''[[:d:Q5991239|Ifor Owen]]'' | | 1915 | 2007 | ''[[:d:Q5057281|Cefnddwysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3566 | | ''[[:d:Q5991242|Ifor Leslie Evans]]'' | | 1897 | 1952 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3567 | | ''[[:d:Q5995606|Ike Fowler]]'' | | 1894 | 1981 | ''[[:d:Q7131949|Pantyffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 3568 | | ''[[:d:Q5995656|Ike Owens]]'' | | 1918 | 1998 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 3569 | | ''[[:d:Q6000246|Illtyd Buller Pole-Evans]]'' | | 1879 | 1968 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 3570 | [[Ficheru:Imad Wasim during a media talk in 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6001994|Imad Wasim]]'' | xugador de críquet paquistanín | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3571 | | ''[[:d:Q6061783|Ioan Evans]]'' | políticu británicu (1927–1984) | 1927 | 1984 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3572 | | ''[[:d:Q6061870|John Jones]]'' | | 1792 | 1852 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 3573 | | ''[[:d:Q6063518|Iona Jones]]'' | | | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3574 | | ''[[:d:Q6063933|Iorrie Isaacs]]'' | | 1911 | 1966 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3575 | | ''[[:d:Q6063946|Iorwerth Evans]]'' | xugador de rugbi union galés (1906–1985) | 1906 | 1985 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 3576 | | ''[[:d:Q6063954|Iorwerth Jones]]'' | | 1903 | 1983 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 3577 | [[Ficheru:Iorwerth Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6063957|Iorwerth Thomas]]'' | políticu británicu (1895–1966) | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 3578 | | ''[[:d:Q6073462|Peter Penry-Jones]]'' | actor galés (1938–2009) | 1938 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3579 | | ''[[:d:Q6076157|Isaac Cohen]]'' | rabín israelín (1914–2007) | 1914 | 2007 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3580 | | ''[[:d:Q6076220|Isaac Davis]]'' | | 1758 | 1810 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 3581 | | ''[[:d:Q6076478|Isaac Hayward]]'' | políticu británicu | 1884 | 1976 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 3582 | | ''[[:d:Q6084453|Islwyn Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1912–1997) | 1912 | 1997 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3583 | | ''[[:d:Q6084457|Islwyn Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1898–1974) | 1898 | 1974 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3584 | | ''[[:d:Q6084469|Islwyn Morris]]'' | actor británicu (1920–2011) | 1920 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3585 | | ''[[:d:Q6097409|Ivan Sansom]]'' | paleontólogu galés | 2000 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3586 | [[Ficheru:Sir Ivor Atkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099316|Ivor Atkins]]'' | | 1869 | 1953 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3587 | | ''[[:d:Q6099370|Ivor Davies]]'' | pintor galés | 1935 | | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 3588 | | ''[[:d:Q6099383|Ivor Emmanuel]]'' | | 1927 | 2007 | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3589 | | ''[[:d:Q6099393|Ivor Griffiths]]'' | futbolista británicu (1918–1993) | 1918 | 1993 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3590 | [[Ficheru:Ivor John Caradoc Herbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099414|Ivor Herbert, 1st Baron Treowen]]'' | políticu británicu (1851–1933) | 1851 | 1933 | ''[[:d:Q6661073|Llanarth Court]]'' |- | style='text-align:right'| 3591 | [[Ficheru:Ivor Jones 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099424|Ivor Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1901–1982) | 1901 | 1982 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 3592 | | ''[[:d:Q6099429|Ivor Jones]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1974 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3593 | [[Ficheru:Ivor Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099434|Ivor Lewis]]'' | escultor británicu (1882–1958) | 1882 | 1958 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3594 | | ''[[:d:Q6099547|Ivor Watts]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1924–2006) | 1924 | 2006 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 3595 | | ''[[:d:Q6100562|Iwan Brown]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1986 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3596 | | ''[[:d:Q6100567|Iwan Edwards]]'' | | 1937 | 2022 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3597 | [[Ficheru:Iwan Griffiths The Automatic Tear The Signs Down.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6100571|Iwan Griffiths]]'' | batería británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3598 | | ''[[:d:Q6105857|J. Gwyn Griffiths]]'' | | 1911 | 2004 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3599 | | ''[[:d:Q6106368|J. Lloyd Williams]]'' | | 1854 | 1945 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 3600 | | ''[[:d:Q6106503|J. Meirion Lloyd]]'' | | 1913 | 1998 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 3601 | [[Ficheru:The Archivist at Work, J. S. Matthews, 1941.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6107038|J. S. Matthews]]'' | | 1878 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3602 | | ''[[:d:Q6109438|Robert East]]'' | actor galés | 1943 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]''<br/>[[Londres]] |- | style='text-align:right'| 3603 | [[Ficheru:John Wallace Linton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6109742|John Wallace Linton]]'' | oficial galés (1905–1943) | 1905 | 1943 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3604 | | ''[[:d:Q6111026|Jack Anthony]]'' | | 1890 | 1954 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 3605 | [[Ficheru:Jack Bassett 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6111191|Jack Bassett]]'' | xugador de rugbi union galés (1905–1989) | 1905 | 1989 | ''[[:d:Q7837340|Trebanog]]'' |- | style='text-align:right'| 3606 | | ''[[:d:Q6111207|Jack Beames]]'' | | 1890 | 1970 | ''[[:d:Q4666790|Aberbeeg]]'' |- | style='text-align:right'| 3607 | | ''[[:d:Q6111561|Jack Capper]]'' | futbolista británicu (1931–2009) | 1931 | 2009 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3608 | | ''[[:d:Q6111669|Jack Chilcott]]'' | | 1885 | 1973 | ''[[:d:Q6964400|Nant-y-moel]]'' |- | style='text-align:right'| 3609 | | ''[[:d:Q6111756|Jack Compton]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3610 | | ''[[:d:Q6111849|Jack Court]]'' | futbolista británicu | 1919 | 1975 | ''[[:d:Q7809064|Tir-Phil]]'' |- | style='text-align:right'| 3611 | | ''[[:d:Q6112030|Jack Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 3612 | [[Ficheru:Jack Dixon 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6112111|Jack Dixon]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3613 | | ''[[:d:Q6112296|Jack Edwards]]'' | militar galés (1918–2006) | 1918 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3614 | | ''[[:d:Q6112306|Jack Edwards]]'' | | 1929 | 2014 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 3615 | | ''[[:d:Q6112343|Jack Elwyn Evans]]'' | | 1897 | 1941 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 3616 | | ''[[:d:Q6112380|Jack Evans]]'' | futbolista británicu (1889–1971) | 1889 | 1971 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 3617 | | ''[[:d:Q6112390|Jack Evans]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu canadianu (1928–1996) | 1928 | 1996 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3618 | | ''[[:d:Q6112392|Jack Evans]]'' | | 1922 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3619 | | ''[[:d:Q6112394|Jack Evans]]'' | | 1871 | 1924 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3620 | | ''[[:d:Q6112570|Jack Fowler]]'' | futbolista británicu (1899–1975) | 1899 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3621 | | ''[[:d:Q6112751|Jack Gore]]'' | | 1899 | 1971 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3622 | | ''[[:d:Q6112960|Jack Harris]]'' | cantautor galés | 1986 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 3623 | | ''[[:d:Q6113228|Jack Howells]]'' | | 1913 | 1990 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3624 | | ''[[:d:Q6113340|Jack Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés (1880–1971) | 1880 | 1971 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3625 | | ''[[:d:Q6113370|Jack Jones]]'' | | 1890 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 3626 | | ''[[:d:Q6113547|Jack L. Jones]]'' | futbolista británicu | 1869 | 1931 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 3627 | | ''[[:d:Q6113680|Jack Lewis]]'' | futbolista británicu | 1912 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 3628 | [[Ficheru:Jack Morley 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6114189|Jack Morley]]'' | | 1909 | 1972 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3629 | | ''[[:d:Q6114314|Jack Newnes]]'' | futbolista británicu (1895–1969) | 1895 | 1969 | ''[[:d:Q14477598|Trefnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3630 | | ''[[:d:Q6114325|Jack Nicholls]]'' | futbolista británicu (1898–1970) | 1898 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3631 | | ''[[:d:Q6114479|Jack Owen]]'' | futbolista británicu | 1866 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3632 | | ''[[:d:Q6114593|Jack Petersen]]'' | boxeador galés (1911–1990) | 1911 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3633 | [[Ficheru:Jack Powell, rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6114657|Jack Powell]]'' | xugador de rugbi union galés (1882–1941) | 1882 | 1941 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3634 | | ''[[:d:Q6114683|Jack Pring]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3635 | | ''[[:d:Q6114816|Jack Rhapps]]'' | | 1876 | 1950 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3636 | | ''[[:d:Q6114855|Jack Rippon]]'' | xugador de críquet galés (1918–1994) | 1918 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3637 | | ''[[:d:Q6115221|Jack Smith]]'' | | 1911 | 1975 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3638 | | ''[[:d:Q6115670|Jack Warner]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3639 | | ''[[:d:Q6115734|Jack Wetter]]'' | xugador de rugbi union británicu (1887–1967) | 1887 | 1967 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3640 | | ''[[:d:Q6115766|Jack Whitfield]]'' | xugador de rugbi union británicu (1892–1927) | 1892 | 1927 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3641 | | ''[[:d:Q6115803|Jack Williams]]'' | | 1886 | 1953 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 3642 | | ''[[:d:Q6116226|Jackie Benyon]]'' | futbolista británicu (2000–1937) | 1909 | 1937 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3643 | | ''[[:d:Q6116246|Jackie Bowen]]'' | | 1915 | 2009 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3644 | | ''[[:d:Q6116417|Jackie Hughes]]'' | boxeador galés | 1923 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3645 | | ''[[:d:Q6116543|Jackie Mittell]]'' | futbolista británicu (1906–1976) | 1906 | 1976 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3646 | | ''[[:d:Q6116619|Jackie Roberts]]'' | futbolista británicu (1918–2001) | 1918 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3647 | | ''[[:d:Q6119347|Jacob Thomas]]'' | oficial galés (1833–1911) | 1833 | 1911 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 3648 | | ''[[:d:Q6120960|Santiago Jorge Bynnon]]'' | militar arxentín (1798–1883) | 1798 | 1883 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3649 | | ''[[:d:Q6124605|Jake Cassidy]]'' | futbolista británicu | 1993 | | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3650 | | ''[[:d:Q6127543|Jamal Easter]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3651 | | ''[[:d:Q6128579|Jim Alford]]'' | mediofondista galés (1913–2004) | 1913 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3652 | | ''[[:d:Q6128991|James Augustus St. John]]'' | | 1795 | 1875 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 3653 | | ''[[:d:Q6129470|James Bater]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3654 | | ''[[:d:Q6131297|James Childs Gould]]'' | políticu británicu (1882–1944) | 1882 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3655 | | ''[[:d:Q6131667|James Conway Davies]]'' | historiador británicu | 1891 | 1971 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3656 | [[Ficheru:James Davies Lewin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6132403|James Davies Lewin]]'' | políticu canadianu (1812–1900) | 1812 | 1900 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 3657 | | ''[[:d:Q6132803|James Down]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3658 | | ''[[:d:Q6134726|James Goode]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3659 | [[Ficheru:James Harris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6135615|James Harris]]'' | xugador de críquet galés | 1990 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 3660 | | ''[[:d:Q6135632|James Harrison]]'' | militar británicu (1880–1957) | 1880 | 1957 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3661 | | ''[[:d:Q6136198|James Honeyben]]'' | | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3662 | [[Ficheru:James Howell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6136324|James Howell]]'' | | 1594 | 1666 | ''[[:d:Q6661427|Llangammarch]]'' |- | style='text-align:right'| 3663 | | ''[[:d:Q6136411|James Humphreys]]'' | | 1768 | 1830 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 3664 | | ''[[:d:Q6136538|James Idwal Jones]]'' | políticu británicu (1900–1982) | 1900 | 1982 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 3665 | [[Ficheru:J Kitchener Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6137411|James Kitchener Davies]]'' | poeta galés (1902–1952) | 1902 | 1952 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3666 | | ''[[:d:Q6137766|James Langworth]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3667 | | ''[[:d:Q6137887|James Leadbeater]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q7131674|Panteg]]'' |- | style='text-align:right'| 3668 | | ''[[:d:Q6138035|James Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3669 | | ''[[:d:Q6138128|James Llewellyn Davies]]'' | militar galés (1886–1917) | 1886 | 1917 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3670 | [[Ficheru:Portrait of James Milo Griffith (4670005).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6139826|James Milo Griffith]]'' | escultor galés (1843–1897) | 1843 | 1897 | ''[[:d:Q4941233|Boncath]]'' |- | style='text-align:right'| 3671 | | ''[[:d:Q6140710|James Owen]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3672 | | ''[[:d:Q6140907|James Parfitt]]'' | xugador de críquet galés (1857–1926) | 1857 | 1926 | ''[[:d:Q5003693|Bwlch]]'' |- | style='text-align:right'| 3673 | | ''[[:d:Q6141939|James Regan]]'' | xugador de rugbi union galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3674 | | ''[[:d:Q6141972|James Relly]]'' | | 1722 | 1778 | ''[[:d:Q6176372|Jeffreyston]]'' |- | style='text-align:right'| 3675 | | ''[[:d:Q6142239|James Roberts]]'' | | 1878 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3676 | | ''[[:d:Q6142242|James Roberts]]'' | | 1891 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3677 | | ''[[:d:Q6142792|James Sauvage]]'' | | 1849 | 1922 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 3678 | | ''[[:d:Q6143405|James Sommerin]]'' | chef británicu | | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 3679 | | ''[[:d:Q6143570|James Stephens]]'' | sindicalista galés (1821–1889) | 1821 | 1889 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3680 | | ''[[:d:Q6144142|James Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3681 | [[Ficheru:JamesTrow23.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6144426|James Trow]]'' | políticu canadianu (1826–1892) | 1826 | 1892 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3682 | [[Ficheru:James Wiegold.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6145491|James Wiegold]]'' | | 1934 | 2009 | ''[[:d:Q16897451|Trecenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3683 | | ''[[:d:Q6145614|James William Richards]]'' | políticu canadianu (1850–1915) | 1850 | 1915 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3684 | | ''[[:d:Q6145639|James Williams]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3685 | | ''[[:d:Q6145643|James Williams]]'' | | 1885<br/>1880 | 1916 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 3686 | | ''[[:d:Q6145721|James Winstone]]'' | | 1863 | 1921 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 3687 | [[Ficheru:Jamie Bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6146625|Jamie Bevan]]'' | | 1953 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3688 | | ''[[:d:Q6146982|Jamie Harris]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3689 | | ''[[:d:Q6147109|Jamie Lewis]]'' | xugador de dardos galés | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3690 | | ''[[:d:Q6147282|Jamie Murphy]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3691 | | ''[[:d:Q6147322|Jamie Owen]]'' | periodista británicu | 1967 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3692 | | ''[[:d:Q6147393|Jamie Ringer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3693 | | ''[[:d:Q6147533|Jamie Sylvester]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3694 | | ''[[:d:Q6148467|Jan Anderson]]'' | actriz galesa | 1974 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 3695 | | ''[[:d:Q6151119|Jane Arden]]'' | | 1927 | 1982 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3696 | | ''[[:d:Q6151191|Jane Brereton]]'' | | 1685 | 1740 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3697 | | ''[[:d:Q6152242|Jane Freeman]]'' | actriz galesa (1921–2017) | 1921 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3698 | [[Ficheru:JanetDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6153289|Janet Davies]]'' | política galesa | 1938 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3699 | [[Ficheru:Janet Finch-Saunders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6153343|Janet Finch-Saunders]]'' | política galesa | 1950 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3700 | [[Ficheru:Janice Gregory.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6154241|Janice Gregory]]'' | política galesa | 1955 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 3701 | | ''[[:d:Q6161756|Jasmine Cresswell]]'' | novelista galesa | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3702 | | ''[[:d:Q6162253|Jason Cook]]'' | boxeador galés | 1975 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3703 | [[Ficheru:Footballer Jason Andrew jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6162809|Jason Jones]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3704 | [[Ficheru:2012-03-19 Jason Mohammad at Wales Grand Slam Celebrations.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6163128|Jason Mohammad]]'' | | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3705 | | ''[[:d:Q6163246|Jason Perry]]'' | futbolista británicu | 1970 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 3706 | [[Ficheru:Jason Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6163292|Jason Price]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3707 | | ''[[:d:Q6163322|Jason Rees]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3708 | | ''[[:d:Q6163565|Jason Strange]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3709 | | ''[[:d:Q6163640|Jason Tovey]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3710 | [[Ficheru:Jay Curtis Headshot3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6166525|Jay Curtis]]'' | actor galés | 1984 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3711 | [[Ficheru:DSC 0061-Edit.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6167716|Jayce Lewis]]'' | músicu galés | 1984 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3712 | [[Ficheru:Jayne Pierson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6167907|Jayne Pierson]]'' | diseñadora de moda galesa | 1975<br/>1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3713 | | ''[[:d:Q6171595|Jean Thomas]]'' | bioquímica galesa | 1942 | | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3714 | | ''[[:d:Q6172646|Jed Williams]]'' | | 1952 | 2003 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3715 | [[Ficheru:Jeff Banks.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6173293|Jeff Banks]]'' | diseñador de moda galés | 1943 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3716 | | ''[[:d:Q6173783|Jeff Evans]]'' | periodista británicu | 1960 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3717 | | ''[[:d:Q6174089|Jeff Hopkins]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3718 | | ''[[:d:Q6174175|Jeff Johnson]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3719 | | ''[[:d:Q6174186|Jeff Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1941 | | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 3720 | | ''[[:d:Q6174369|Jeff Linton]]'' | xugador de críquet galés (1909–1989) | 1909 | 1989 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3721 | | ''[[:d:Q6174649|Jeff Parton]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3722 | | ''[[:d:Q6175116|Jeff T. Thomas]]'' | direutor de televisión británicu | 1901 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3723 | | ''[[:d:Q6175154|Jeff Thomas]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3724 | | ''[[:d:Q6175261|Jeff Whitefoot]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1956 | | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 3725 | [[Ficheru:Flag of the British Union of Fascists.svg|center|128px]] | ''[[:d:Q6176030|Jeffrey Hamm]]'' | | 1915 | 1994 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3726 | | ''[[:d:Q6176386|Jeffris Hopkins]]'' | xugador de críquet galés | 1950 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3727 | [[Ficheru:Jehoida Brewer Wyatt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6176481|Jehoiada Brewer]]'' | | 1752 | 1817 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3728 | | ''[[:d:Q6177041|Jem Evans]]'' | xugador de rugbi union galés (1867–1942) | 1867 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3729 | | ''[[:d:Q6177165|Jemima Nicholas]]'' | | 1750 | 1832 | ''[[:d:Q6661716|Llanrhian]]'' |- | style='text-align:right'| 3730 | | ''[[:d:Q6177538|Jenkin Alban Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1885–1976) | 1885 | 1976 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 3731 | | ''[[:d:Q6177546|Jenkin Jones]]'' | | 1639 | | ''[[:d:Q19799831|Llanddeti]]'' |- | style='text-align:right'| 3732 | [[Ficheru:Dr. Jenkin Lloyd Jones LCCN2014700500 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6177549|Jenkin Lloyd Jones]]'' | | 1843 | 1918 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3733 | | ''[[:d:Q6177967|Jennie Eirian Davies]]'' | periodista galesa (1925–1982) | 1925 | 1982 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 3734 | | ''[[:d:Q6178238|Jennifer Daniel]]'' | actriz británica | 1936 | 2017 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3735 | | ''[[:d:Q6178528|Jennifer Leak]]'' | actriz canadiana | 1947 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3736 | | ''[[:d:Q6178864|Jennifer Sullivan]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3737 | [[Ficheru:Jere Blake 2.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6180635|Jere Blake]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1933) | 1875 | 1933 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3738 | | ''[[:d:Q6181214|Jeremy Charles]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3739 | | ''[[:d:Q6181512|Jeremy Huw Williams]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3740 | | ''[[:d:Q6181975|Jeremy Treglown]]'' | escritor británicu | 1946 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3741 | | ''[[:d:Q6184422|Jerry Shea]]'' | | 1892 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3742 | | ''[[:d:Q6193473|Jim Bacon]]'' | | 1896 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3743 | | ''[[:d:Q6194264|Jim Cole]]'' | futbolista británicu (1925–1997) | 1925 | 1997 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3744 | | ''[[:d:Q6194552|Jim Davies]]'' | | 1886 | 1971 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3745 | | ''[[:d:Q6196282|Jim Lang]]'' | xugador de rugbi union británicu (1909–1991) | 1909 | 1991 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3746 | | ''[[:d:Q6196963|Jim Mills]]'' | | 1944 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3747 | | ''[[:d:Q6197427|Jim Pearce]]'' | futbolista británicu | 2000<br/>1909 | 1986 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3748 | | ''[[:d:Q6197530|Jim Pleass]]'' | xugador de críquet galés (1923–2016) | 1923 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3749 | | ''[[:d:Q6197601|Jim Pressdee]]'' | xugador de críquet sudafricanu (1933–2016) | 1933 | 2016 | ''[[:d:Q24639697|Mumbles Head]]'' |- | style='text-align:right'| 3750 | | ''[[:d:Q6197932|Jim Ryan]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3751 | | ''[[:d:Q6198340|Jim Stewart]]'' | xugador de críquet británicu | 1934 | | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 3752 | [[Ficheru:Jimmy Austin baseball card.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6199547|Jimmy Austin]]'' | xugador de béisbol galés (1879–1965) | 1879 | 1965 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3753 | | ''[[:d:Q6199562|Jimmy Baker]]'' | futbolista británicu | 1904 | 1979 | ''[[:d:Q11020503|Trethomas]]'' |- | style='text-align:right'| 3754 | | ''[[:d:Q6200082|Jimmy Evans]]'' | futbolista británicu (1894–1975) | 1894 | 1975 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 3755 | | ''[[:d:Q6201287|Jimmy Singer]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2010 | ''[[:d:Q5057266|Cefn Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3756 | [[Ficheru:Jo Caulfield @ The Late Show 2002.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6204177|Jo Caulfield]]'' | | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3757 | | ''[[:d:Q6204983|Joan Curran]]'' | | 1916 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3758 | | ''[[:d:Q6204998|Joan Davis]]'' | | 1911 | 2004 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3759 | [[Ficheru:Pettaugh window.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6205148|Joan Howson]]'' | | 1885 | 1964 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3760 | [[Ficheru:Jocelyn Davies 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6207115|Jocelyn Davies]]'' | política galesa | 1959 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 3761 | [[Ficheru:Jodie Marie (53355801223) (sq cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6207972|Jodie Marie]]'' | | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3762 | [[Ficheru:JoeBlackman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6208659|Joe Blackman]]'' | empresariu galés | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3763 | [[Ficheru:Joe Burke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6208866|Joe Burke]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3764 | | ''[[:d:Q6209387|Joe Davies]]'' | futbolista británicu (1864–1943) | 1864 | 1943 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3765 | | ''[[:d:Q6209389|Joe Davies]]'' | futbolista británicu (1888–1943) | 1888<br/>1870<br/>1866 | 1943 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3766 | [[Ficheru:Joe Jacobson 25-04-2011 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6210509|Joe Jacobson]]'' | futbolista británicu | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3767 | | ''[[:d:Q6210540|Joe Johns]]'' | boxeador galés (1892–1927) | 1892 | 1927 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3768 | | ''[[:d:Q6210576|Joe Jones]]'' | futbolista británicu (1887–1941) | 1887 | 1941 | ''[[:d:Q7321514|Rhosymedre]]'' |- | style='text-align:right'| 3769 | | ''[[:d:Q6210580|Joe Jones]]'' | | 1916 | 1974 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3770 | | ''[[:d:Q6211974|Joe Rees]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3771 | [[Ficheru:Sir John Trevor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6215184|John Trevor]]'' | políticu británicu | 1637 | 1717 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3772 | [[Ficheru:John Alf Brown.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6218655|John Alf Brown]]'' | xugador de rugbi union británicu (1881–1936) | 1881 | 1936 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3773 | | ''[[:d:Q6219807|John Avon]]'' | ilustrador galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3774 | [[Ficheru:John Ballinger, S. K. Greenslade, Evan Davies Jones and Sir John Williams with the American Ambassador , the Hon. Whitelaw Reid (5449722).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6220486|John Ballinger]]'' | bibliotecariu galés (1860–1933) | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q7228316|Pontnewynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3775 | | ''[[:d:Q6221041|John Basson Humffray]]'' | políticu galés (1824–1891) | 1824 | 1891 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3776 | [[Ficheru:John Batchelor statue, The Hayes, Cardiff.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6221065|John Batchelor]]'' | políticu británicu | 1820 | 1883 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3777 | | ''[[:d:Q6221241|John Beard]]'' | pintor australianu | 1943 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3778 | | ''[[:d:Q6221954|John Bird]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3779 | [[Ficheru:John Breynton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6223123|John Breynton]]'' | misioneru galés (1719–1799) | 1719 | 1799 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 3780 | | ''[[:d:Q6224066|John Bury]]'' | | 1925 | 2000 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3781 | | ''[[:d:Q6224716|John Cadogan]]'' | químicu galés | 1930 | 2020 | ''[[:d:Q7161927|Pembrey]]'' |- | style='text-align:right'| 3782 | [[Ficheru:Revd John Cadvan Davies (Cadvan, 1846-1923) NLW3364602.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6224719|John Cadvan Davies]]'' | | 1846 | 1923 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 3783 | | ''[[:d:Q6225143|John Cargill Brough]]'' | | 1834 | 1872 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3784 | | ''[[:d:Q6225585|John Cayo Evans]]'' | matemáticu galés (1879–1958) | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3785 | [[Ficheru:John Challen c1895cr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6225635|John Challen]]'' | futbolista británicu | 1863 | 1937 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3786 | | ''[[:d:Q6225689|John Chandless]]'' | xugador de críquet galés (1884–1968) | 1884 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3787 | | ''[[:d:Q6225882|John Cheshire]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1933 | 2024 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3788 | | ''[[:d:Q6226439|John Coates]]'' | inxenieru británicu (1922–2010) | 1922 | 2010 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3789 | | ''[[:d:Q6226726|John Collins]]'' | futbolista británicu (1949-2020) | 1949 | 2020 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 3790 | | ''[[:d:Q6228033|John Cutt]]'' | políticu galés (1613–1681) | 1613 | 1681 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3791 | | ''[[:d:Q6228290|John D. Reese]]'' | | 1855 | 1931 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3792 | | ''[[:d:Q6228636|John David]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3793 | [[Ficheru:Welsh-bishops (John Davies cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6228737|John Davies]]'' | sacerdote galés | 1953 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3794 | [[Ficheru:John Davies (historian).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6228759|John Davies]]'' | | 1938 | 2015 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 3795 | | ''[[:d:Q6228764|John Davies]]'' | | 1941 | 1969 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3796 | | ''[[:d:Q6228768|John Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 3797 | | ''[[:d:Q6228770|John Davies]]'' | | 1625 | 1693 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 3798 | | ''[[:d:Q6228804|John Davis]]'' | xugador de críquet galés | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3799 | | ''[[:d:Q6229241|John Derrick]]'' | xugador de críquet neozelandés (1963–2017) | 1963 | 2017 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3800 | | ''[[:d:Q6230602|John Dyke]]'' | xugador de rugbi union británicu (1884–1960) | 1884 | 1960 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 3801 | [[Ficheru:JEDaniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231293|John Edward Daniel]]'' | | 1902 | 1962 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3802 | | ''[[:d:Q6231366|John Edwards]]'' | | 1699 | 1776 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 3803 | | ''[[:d:Q6231368|John Edwards]]'' | | 1747 | 1792 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 3804 | | ''[[:d:Q6231378|John Edwards]]'' | llingüista galés (1605–1656) | 1605 | 1656 | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 3805 | | ''[[:d:Q6231381|John Edwards]]'' | | 1882 | 1960 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3806 | [[Ficheru:William Roos - John Elias (1839).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231573|John Elias]]'' | | 1774 | 1841 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 3807 | | ''[[:d:Q6231655|John Ellis]]'' | | 1674 | 1735 | ''[[:d:Q13644927|Llandegwning]]'' |- | style='text-align:right'| 3808 | | ''[[:d:Q6231675|John Ellis]]'' | | 1598 | 1665 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 3809 | | ''[[:d:Q6231731|John Emanuel]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3810 | | ''[[:d:Q6231753|John Emlyn-Jones]]'' | políticu galés (1889–1952) | 1889 | 1952 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3811 | | ''[[:d:Q6231972|John Evan Thomas]]'' | escultor galés (1810–1873) | 1810 | 1873 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3812 | | ''[[:d:Q6231977|John Evans]]'' | políticu canadianu (1816–1879) | 1816 | 1879 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 3813 | | ''[[:d:Q6231979|John Evans]]'' | relixosu galés (1767–1827) | 1767 | 1827 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 3814 | [[Ficheru:Rev. John Evans, Llwynfortun.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231984|John Evans]]'' | | 1779 | 1847 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 3815 | | ''[[:d:Q6231990|John Evans]]'' | políticu canadianu (1867–1958) | 1867 | 1958 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 3816 | [[Ficheru:Bp John Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231996|John Evans]]'' | | 1650 | 1724 | ''[[:d:Q6661066|Llanarmon]]'' |- | style='text-align:right'| 3817 | [[Ficheru:Portrait of John Evans, D.D (4673284).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6232005|John Evans]]'' | | 1680 | 1730 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3818 | [[Ficheru:John Evans, Careening, from the Pirates of the Spanish Main series (N19) for Allen & Ginter Cigarettes MET DP835003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6232012|John Evans]]'' | pirata galés | | 1723 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3819 | | ''[[:d:Q6232013|John Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1897–1940) | 1897 | 1940 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 3820 | | ''[[:d:Q6232015|John Evans]]'' | xugador de rugbi union galés (1911–1943) | 1911 | 1943 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3821 | | ''[[:d:Q6232017|John Evans]]'' | | 1756 | 1846 | ''[[:d:Q3397480|Llanymynech]]'' |- | style='text-align:right'| 3822 | [[Ficheru:Johnbocha.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6232022|John Evans]]'' | | 1960 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3823 | | ''[[:d:Q6232808|John Faull]]'' | xugador de rugbi union británicu (1933–2017) | 1933 | 2017 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 3824 | | ''[[:d:Q6233557|John Foley]]'' | | 1878 | 1949 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3825 | | ''[[:d:Q6234190|John Freeman]]'' | | 1934 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3826 | | ''[[:d:Q6234314|John Frowen]]'' | futbolista británicu (1931–2011) | 1931 | 2011 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 3827 | | ''[[:d:Q6235537|John Glover]]'' | xugador de críquet galés | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3828 | | ''[[:d:Q6235655|John Golightly]]'' | actor británicu | 1936 | | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 3829 | | ''[[:d:Q6235701|John Goodman]]'' | | | 1645 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3830 | | ''[[:d:Q6235888|John Goulstone Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés (1859–1935) | 1859 | 1935 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3831 | | ''[[:d:Q6236103|John Gray]]'' | diplomáticu galés (1936–2003) | 1936 | 2003 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 3832 | [[Ficheru:Sir John Purser Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236372|John Griffith]]'' | | 1848 | 1938 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3833 | | ''[[:d:Q6236398|John Griffiths]]'' | militar galés | 1835 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3834 | [[Ficheru:John Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236400|John Griffiths]]'' | políticu galés | 1956 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3835 | [[Ficheru:Portrait of John Griffiths (4672891).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236405|John Griffiths]]'' | | 1837 | 1918 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 3836 | | ''[[:d:Q6236409|John Griffiths]]'' | matemáticu galés (1837–1916) | 1837 | 1916 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 3837 | [[Ficheru:J. Gwenogvryn Evans (1852–1930), MA, DLitt (gcf01707).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236665|John Gwenogvryn Evans]]'' | | 1852 | 1930 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 3838 | | ''[[:d:Q6236821|John H. Fisher]]'' | | 1837 | 1895 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3839 | | ''[[:d:Q6237166|John Habakkuk]]'' | historiador británicu (1915–2002) | 1915 | 2002 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3840 | | ''[[:d:Q6237949|John Harris]]'' | | 1680 | 1738 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 3841 | | ''[[:d:Q6238674|John Hennessey]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3842 | | ''[[:d:Q6238798|John Henry Evans]]'' | | 1872 | 1947 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3843 | [[Ficheru:John Hinds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6239362|John Hinds]]'' | políticu británicu (1862–1928) | 1862 | 1928 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3844 | [[Ficheru:John Hughes (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6240277|John Hughes]]'' | diplomáticu galés | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3845 | | ''[[:d:Q6240280|John Hughes]]'' | futbolista canadianu | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3846 | | ''[[:d:Q6240302|John Hughes]]'' | | 1855 | 1914 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3847 | | ''[[:d:Q6240307|John Hughes]]'' | | 1880 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3848 | [[Ficheru:John Humphreys Davies (5292076).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6240404|John Humphreys Davies]]'' | | 1871 | 1926 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 3849 | [[Ficheru:The House of Commons, 1833 by Sir George Hayter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6240740|John Iltyd Nicholl]]'' | | 1797 | 1853 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 3850 | | ''[[:d:Q6240907|John Islan Jones]]'' | escritor británicu | 1874 | 1968 | ''[[:d:Q5184909|Cribyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3851 | [[Ficheru:John James (musician) on stage at Greenwich, U.K., 1982.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6241487|John James]]'' | músicu de jazz galés | 1943 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 3852 | [[Ficheru:John James Williams (JJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6241609|John James Williams]]'' | | 1869 | 1954 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3853 | | ''[[:d:Q6241666|John Jarman]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2009 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3854 | [[Ficheru:John Gwili Jenkins (5254851).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6241777|John Jenkins]]'' | | 1872 | 1936 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]''<br/>''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 3855 | | ''[[:d:Q6241779|John Jenkins]]'' | | 1770 | 1829 | ''[[:d:Q3401679|Llangoedmor]]'' |- | style='text-align:right'| 3856 | | ''[[:d:Q6241786|John Jenkins]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1880–1971) | 1880 | 1971 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3857 | [[Ficheru:Revd John Jones, Talysarn 1796-1857.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242001|John Jones]]'' | | 1796 | 1857 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 3858 | | ''[[:d:Q6242004|John Jones]]'' | | 1775 | 1834 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 3859 | | ''[[:d:Q6242009|John Jones]]'' | | 1812 | 1886 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 3860 | [[Ficheru:Portrait of Mr. John Jones, Plymouth Dock (4673762).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242023|John Jones]]'' | | 1766 | 1827 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 3861 | [[Ficheru:Llun johnjones bangor sas1923 tud272.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242024|John Jones]]'' | astrónomu galés (1818–1898) | 1818 | 1898 | ''[[:d:Q5318367|Dwyran]]'' |- | style='text-align:right'| 3862 | | ''[[:d:Q6242032|John Jones]]'' | | 1700 | 1770 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 3863 | | ''[[:d:Q6242038|John Jones]]'' | futbolista británicu | 1848 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3864 | | ''[[:d:Q6242042|John Jones]]'' | | 1895 | 1962 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3865 | | ''[[:d:Q6242044|John Jones]]'' | | 1773 | 1853 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3866 | | ''[[:d:Q6242046|John Jones]]'' | futbolista británicu (1916–1978) | 1916 | 1978 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 3867 | [[Ficheru:Portrait of John Jones (4671536) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242062|John Jones]]'' | | 1597 | 1660 | ''[[:d:Q29484376|Maesygarnedd]]'' |- | style='text-align:right'| 3868 | | ''[[:d:Q6242066|John Jones]]'' | | 1777 | 1842 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 3869 | | ''[[:d:Q6242070|John Jones]]'' | | 1578 | 1658 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 3870 | [[Ficheru:Sir J. J. Guest (?). Mezzotint by W. Walker, 1852, after R. Wellcome V0006515 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242277|John Josiah Guest]]'' | políticu galés (1785–1852) | 1785 | 1852 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3871 | | ''[[:d:Q6242653|Daniel P Williams]]'' | | 1882 | 1947 | ''[[:d:Q7162078|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 3872 | [[Ficheru:J K Edwards & Dr Roberts (5254811) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242756|John Kelt Edwards]]'' | humorista gráficu galés (1875–1934) | 1875 | 1934 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3873 | | ''[[:d:Q6243125|John King]]'' | | 1933 | 1982 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 3874 | | ''[[:d:Q6244480|John Leighton Davies]]'' | | 1927 | 1995 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 3875 | | ''[[:d:Q6244754|John Lewis]]'' | futbolista británicu (1881–1954) | 1881 | 1954 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3876 | | ''[[:d:Q6244759|John Lewis]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3877 | [[Ficheru:Portrait of The Reverend John Lloyd Rector of Caerwis (4671619).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6245031|John Lloyd]]'' | | 1733 | 1793 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 3878 | [[Ficheru:Rev. John Lloyd 1780 by Moses Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6245033|John Lloyd]]'' | | 1638 | 1687 | ''[[:d:Q3403473|Pendine]]'' |- | style='text-align:right'| 3879 | | ''[[:d:Q6245037|John Lloyd]]'' | clérigu galés | 1754 | | ''[[:d:Q13644944|Llansteffan]]'' |- | style='text-align:right'| 3880 | | ''[[:d:Q6245044|John Lloyd]]'' | | 1833 | 1915 | ''[[:d:Q29501531|Dinas]]'' |- | style='text-align:right'| 3881 | | ''[[:d:Q6245047|John Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3882 | [[Ficheru:John Lloyd Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6245058|John Lloyd Morgan]]'' | | 1861 | 1944 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3883 | | ''[[:d:Q6245362|John Love Jones]]'' | futbolista británicu | 1885 | 1913 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 3884 | [[Ficheru:JP Lyons.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6245648|John Lyons]]'' | futbolista británicu (1956–1982) | 1956 | 1982 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 3885 | | ''[[:d:Q6246101|John MacGregor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1885 | 1940 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3886 | | ''[[:d:Q6247450|John McCarthy]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3887 | | ''[[:d:Q6248386|John Meeson Parsons]]'' | | 1798 | 1870 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3888 | | ''[[:d:Q6248405|John Meirion Morris]]'' | escultor galés (1936–2020) | 1936 | 2020 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3889 | | ''[[:d:Q6248513|John Meredith]]'' | | 1863 | 1920 | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 3890 | | ''[[:d:Q6248571|John Metcalf]]'' | compositor galés | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3891 | | ''[[:d:Q6248845|John Mills]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1982 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 3892 | | ''[[:d:Q6249221|John Montgomery Traherne]]'' | | 1788 | 1860 | ''[[:d:Q5140546|Coedarhydyglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3893 | | ''[[:d:Q6249387|John Morgan]]'' | sacerdote galés (1886–1957) | 1886 | 1957 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3894 | | ''[[:d:Q6249396|John Morgan]]'' | | 1855 | 1937 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 3895 | | ''[[:d:Q6249398|John Morgan]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3896 | | ''[[:d:Q6249412|John Morgan]]'' | | 1688 | 1733 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 3897 | [[Ficheru:Sir John Morris-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6249473|John Morris-Jones]]'' | poeta galés (1864–1929) | 1864 | 1929 | ''[[:d:Q20593558|Llandrygarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3898 | | ''[[:d:Q6250035|John Myles]]'' | ministru galés (1621–1683) | 1621 | 1683 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q3400273|Clifford]]'' |- | style='text-align:right'| 3899 | [[Ficheru:Cwmni Theatr Cymru's production of Saunders Lewis' new drama, Cymru Fydd, at Bala Eisteddfod (1451485).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251165|John Ogwen]]'' | | 1944 | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 3900 | | ''[[:d:Q6251311|John Ormond]]'' | poeta británicu | 1923 | 1990 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 3901 | | ''[[:d:Q6251352|John Osborn Williams]]'' | empresariu galés (1886–1963) | 1886 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3902 | | ''[[:d:Q6251370|John Osmond]]'' | escritor británicu | 1946 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3903 | [[Ficheru:Colonel Sir John Owen of Clenenney, Knt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251441|John Owen]]'' | | 1600 | 1666 | ''[[:d:Q13127132|Clenennau]]'' |- | style='text-align:right'| 3904 | | ''[[:d:Q6251444|John Owen]]'' | | 1698 | 1755 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 3905 | [[Ficheru:Ap Ffarmwr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251454|John Owen Jones]]'' | periodista británicu | 1861 | 1899 | ''[[:d:Q7837762|Trefdraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3906 | [[Ficheru:John Parry (Mormon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251980|John Parry]]'' | direutor d&#39;orquesta estauxunidense (1789–1868) | 1789 | 1868 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 3907 | [[Ficheru:John Parry, harpist.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251987|John Parry Ddall]]'' | | 1710 | 1782 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 3908 | | ''[[:d:Q6251994|John Parsons]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3909 | | ''[[:d:Q6253147|John Pook]]'' | poeta galés | 1942 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3910 | [[Ficheru:SirJohnPowell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6253276|John Powell]]'' | | 1633 | 1696 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 3911 | | ''[[:d:Q6253393|John Price]]'' | | | 1584 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3912 | | ''[[:d:Q6253403|John Price]]'' | futbolista británicu | 1936 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3913 | | ''[[:d:Q6253405|John Price]]'' | | 1854 | 1907 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3914 | [[Ficheru:Portrait of J. Price, B.D., F.S.A (4673426).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6253407|John Price]]'' | | 1735 | 1813 | ''[[:d:Q3107398|Llandegla]]''<br/>[[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 3915 | | ''[[:d:Q6253409|John Price Davies]]'' | futbolista británicu (1862–1955) | 1862 | 1955 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 3916 | | ''[[:d:Q6253502|John Pryce]]'' | | 1828 | 1903 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3917 | | ''[[:d:Q6253539|John Pullen]]'' | futbolista británicu | 1901 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3918 | | ''[[:d:Q6253643|John Quantick]]'' | futbolista británicu (1909–1972) | 1909 | 1972 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 3919 | | ''[[:d:Q6254476|John Rees]]'' | | 1857 | 1949 | ''[[:d:Q20598284|Cwmgiedd]]'' |- | style='text-align:right'| 3920 | [[Ficheru:John-rhys-evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6254706|John Rhys Evans]]'' | | 1930 | 2010 | ''[[:d:Q5900757|Hopkinstown]]'' |- | style='text-align:right'| 3921 | [[Ficheru:Tryfanwy 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6254763|Tryfanwy]]'' | | 1867 | 1924 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 3922 | | ''[[:d:Q6255172|John Roberts]]'' | | 1880 | 1959 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 3923 | | ''[[:d:Q6255179|John Roberts]]'' | | 1775 | 1829 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3924 | [[Ficheru:John Roberts (missionary).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6255191|John Roberts]]'' | | 1853 | 1949 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 3925 | [[Ficheru:John Robins rugby 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6255264|John Robins]]'' | xugador de rugbi galés (1926–2007) | 1926 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3926 | [[Ficheru:John Ross.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6255691|John Ross]]'' | esplorador galés (1817–1903) | 1817 | 1903 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3927 | | ''[[:d:Q6255826|John Rowland]]'' | | 1936 | 2002 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3928 | | ''[[:d:Q6255842|John Rowlands]]'' | escritor británicu (1938–2015) | 1938 | 2015 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3929 | | ''[[:d:Q6255974|John Russell]]'' | médicu militar galés (1893–1917) | 1893 | 1917 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3930 | [[Ficheru:JOHN SALUSBURY BY ZOFFANY (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6256555|John Salusbury]]'' | | 1707 | 1762 | ''[[:d:Q13125684|Bachegraig]]''<br/>''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3931 | [[Ficheru:Sir John Salisbury by Moses Griffith 02197.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6256556|John Salusbury]]'' | | 1565 | 1612<br/>1613 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 3932 | [[Ficheru:Sir-John-Henry-Philipps-Scourfield.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6257135|Sir John Scourfield, 1st Baronet]]'' | | 1808 | 1876 | ''[[:d:Q123520891|Williamston]]'' |- | style='text-align:right'| 3933 | [[Ficheru:John Smith MP 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6258296|John Smith]]'' | políticu galés | 1951 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3934 | | ''[[:d:Q6258580|John Sparkes]]'' | | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3935 | [[Ficheru:John Chick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6258851|John Stanley Chick]]'' | as de l&#39;aviación galés (1897–1960) | 1897 | 1960 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3936 | [[Ficheru:J Strand-Jones-1901.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6259367|John Strand-Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1958) | 1877 | 1958 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 3937 | [[Ficheru:Reverend John Sylvester John Gardiner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6259875|John Sylvester John Gardiner]]'' | sacerdote estauxunidense (1765–1830) | 1765 | 1830 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3938 | [[Ficheru:John T. Pritchard (1883-1965) (8276639652).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6260079|John T. Pritchard]]'' | políticu estauxunidense | 1883 | 1965 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3939 | | ''[[:d:Q6260494|John Thomas]]'' | | | 1920 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3940 | | ''[[:d:Q6260506|John Thomas]]'' | clérigu galés (1736–1769) | 1736 | 1769 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3941 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Thomas of Cwmgiedd crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6260516|John Thomas]]'' | | 1947 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3942 | [[Ficheru:John Thomas Job.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6260584|John Thomas Job]]'' | | 1867 | 1938 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 3943 | | ''[[:d:Q6260713|John Thorley]]'' | | 1927 | 2005 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 3944 | [[Ficheru:JAPT Karsch.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6261173|John Treasure]]'' | | 1924 | 2004 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 3945 | | ''[[:d:Q6261246|John Trevor]]'' | | | 1357 | ''[[:d:Q7839020|Trevor]]'' |- | style='text-align:right'| 3946 | | ''[[:d:Q6261280|John Tripp]]'' | poeta británicu | 1927 | 1986 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 3947 | [[Ficheru:JTWilliams1976.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6261362|John Tudno Williams]]'' | | 1938 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3948 | | ''[[:d:Q6261637|John Uzzell Edwards]]'' | pintor galés (1934–2014) | 1934 | 2014 | ''[[:d:Q5262556|Deri]]'' |- | style='text-align:right'| 3949 | | ''[[:d:Q6261849|John Vaughan, 1st Viscount Lisburne]]'' | políticu galés (1667–1721) | 1667 | 1720<br/>1721 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3950 | [[Ficheru:John Vaughan (1603-1674), follower of John Michael Wright.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6261871|John Vaughan]]'' | | 1603 | 1674 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3951 | [[Ficheru:John Viriamu Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6262037|John Viriamu Jones]]'' | | 1856 | 1901 | ''[[:d:Q13130712|Pentre Poeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3952 | [[Ficheru:Wisconsin politician John W. Thomas.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6262574|John W. Thomas]]'' | políticu estauxunidense (1846–1925) | 1846 | 1925 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3953 | | ''[[:d:Q6262923|John Walter Jones]]'' | | 1946 | 2020 | ''[[:d:Q3397276|Moelfre]]'' |- | style='text-align:right'| 3954 | | ''[[:d:Q6262936|John Walters]]'' | | 1760 | 1789 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3955 | | ''[[:d:Q6263231|John Watson]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 3956 | [[Ficheru:Portrait of Effigies of the White's in Tenby Church (4672150).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6263796|John White]]'' | | 1590 | 1645 | ''[[:d:Q7321488|Rhoscrowther]]'' |- | style='text-align:right'| 3957 | | ''[[:d:Q6263798|John G. White]]'' | científicu galés | 1943 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3958 | | ''[[:d:Q6264119|John William Best]]'' | | 1912 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3959 | | ''[[:d:Q6264149|John William Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1947) | 1875 | 1947 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3960 | [[Ficheru:Jwgreene.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6264172|John William Greene]]'' | políticu galés (1876–1959) | 1876 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3961 | | ''[[:d:Q6264332|John Williams]]'' | | | 1613 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3962 | | ''[[:d:Q6264334|John Williams]]'' | | 1757 | 1810 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3963 | | ''[[:d:Q6264353|John Williams]]'' | | 1762 | 1802 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 3964 | | ''[[:d:Q6264359|John Williams]]'' | | 1626 | 1673 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 3965 | | ''[[:d:Q6264368|John Williams]]'' | | 1907 | | ''[[:d:Q7321458|Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 3966 | | ''[[:d:Q6264378|John Williams]]'' | | 1760 | 1826 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 3967 | | ''[[:d:Q6265051|John Wynne]]'' | | 1650 | 1714 | ''[[:d:Q16934171|Tegeingl]]''<br/>''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 3968 | | ''[[:d:Q6265540|John de Ferrers, 1st Baron Ferrers of Chartley]]'' | | 1271 | 1324 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3969 | [[Ficheru:John de Vere, 15th Earl of Oxford cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6265659|John de Vere, 15th Earl of Oxford]]'' | poeta galés (1488–1540) | 1488 | 1540 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3970 | | ''[[:d:Q6265805|John of Monmouth]]'' | militar galés (1182–1248) | 1184<br/>1182 | 1248 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3971 | | ''[[:d:Q6265973|Johnathan Edwards]]'' | | 1984 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3972 | | ''[[:d:Q6266053|Johnnie Clay]]'' | xugador de críquet británicu (1898–1973) | 1898 | 1973 | ''[[:d:Q4942682|Bonvilston]]'' |- | style='text-align:right'| 3973 | [[Ficheru:Johnny Basham 1914.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6266298|Johnny Basham]]'' | boxeador galés (1890–1947) | 1890 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3974 | | ''[[:d:Q6266931|Johnny Houlston]]'' | boxeador galés (1917–1962) | 1917 | 1962 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3975 | [[Ficheru:Johnny Jenkins (1875–1945).png|center|128px]] | ''[[:d:Q6266963|Johnny Jenkins]]'' | | 1875 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3976 | | ''[[:d:Q6267335|Johnny Morris]]'' | presentador de televisión galés (1916–1999) | 1916 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3977 | | ''[[:d:Q6267578|Johnny Ring]]'' | | 1900 | 1984 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3978 | | ''[[:d:Q6267780|Johnny Thomas]]'' | | 1880 | 1954 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 3979 | | ''[[:d:Q6270436|Jon Breakingbury]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3980 | | ''[[:d:Q6271045|Jon Kenworthy]]'' | futbolista británicu | 1974 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3981 | [[Ficheru:Langford.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q6271100|Jon Langford]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3982 | [[Ficheru:Jon Manchip White171.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6271197|Jon Manchip White]]'' | | 1924 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3983 | | ''[[:d:Q6271262|Jon Moore]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3984 | [[Ficheru:Jon Mould (Edinburgh).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6271270|Jonathan Mould]]'' | ciclista británicu | 1991 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3985 | | ''[[:d:Q6271344|Jon Owen Jones]]'' | políticu galés | 1954 | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 3986 | | ''[[:d:Q6271440|Jon Raven]]'' | | 2000 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3987 | [[Ficheru:Jonathan Shanklin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6271551|Jon Shanklin]]'' | científicu galés | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3988 | | ''[[:d:Q6272670|Jonathan Bryant]]'' | xugador de rugbi union galés | 1976 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3989 | | ''[[:d:Q6272774|Jonathan Clark]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3990 | | ''[[:d:Q6272787|Jonathan Coates]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3991 | | ''[[:d:Q6273019|Jonathan Edwards]]'' | | 1629 | 1712 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3992 | [[Ficheru:Jonathan Elphick -Boquer Valley -Mallorca -31May2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6273042|Jonathan Elphick]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3993 | | ''[[:d:Q6273065|Jonathan Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3994 | | ''[[:d:Q6273235|Jonathan Goodwin]]'' | especialista de cine galés | 1980 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3995 | | ''[[:d:Q6273277|Jonathan Griffiths]]'' | | 1972 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3996 | | ''[[:d:Q6273441|Jonathan Humphreys]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3997 | | ''[[:d:Q6273443|Jonathan Hughes]]'' | | 1721 | 1805 | ''[[:d:Q29481655|Pengwern Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 3998 | | ''[[:d:Q6273500|Jonathan Jones]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3999 | | ''[[:d:Q6273665|Jonathan Legard]]'' | periodista galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4000 | [[Ficheru:Meades and Barcham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6273874|Jonathan Meades]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4001 | | ''[[:d:Q6273991|Jonathan Myerson]]'' | guionista galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4002 | | ''[[:d:Q6274141|Jonathan Phillips]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4003 | [[Ficheru:Jonathan Rogers GC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6274260|Jonathan Rogers]]'' | militar galés (1920–1964) | 1920 | 1964 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 4004 | | ''[[:d:Q6274785|Jonathan Williams]]'' | | 1754<br/>1752 | 1829 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 4005 | | ''[[:d:Q6275805|Jonny Owen]]'' | | 1971 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4006 | | ''[[:d:Q6275834|Jonny Vaughton]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4007 | | ''[[:d:Q6276627|Jordan Howe]]'' | atleta británicu | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4008 | | ''[[:d:Q6281609|Joseph Booth]]'' | xugador de rugbi union británicu (1873–1958) | 1873 | 1958 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4009 | | ''[[:d:Q6282275|Joseph Corsi]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1894–1959) | 1894 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4010 | [[Ficheru:Portrait of J. D. Jones (4671538).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6282491|Joseph David Jones]]'' | | 1827 | 1870 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 4011 | [[Ficheru:Joseph Davies (1866-1954) portrait.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q6282502|Joseph Davies]]'' | políticu británicu (1866–1954) | 1866 | 1954 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4012 | | ''[[:d:Q6282851|Joseph Edward Crawshay Partridge]]'' | xugador de rugbi union sudafricanu (1879–1965) | 1879 | 1965 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4013 | [[Ficheru:Joseph Edwards (1814–1882) sculptor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6282865|Joseph Edwards]]'' | | 1814 | 1882 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4014 | | ''[[:d:Q6283815|Joseph Harris]]'' | | 1704<br/>1702 | 1764 | ''[[:d:Q7837765|Trefeca]]'' |- | style='text-align:right'| 4015 | [[Ficheru:Portrait of Joseph Harris, 'Gomer' (4670840) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6283821|Joseph Harris]]'' | | 1773 | 1825 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]''<br/>''[[:d:Q3460673|Wolf's Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 4016 | [[Ficheru:Joseph Jenkins CC.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6284379|Joseph Jenkins]]'' | | 1818 | 1898 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4017 | | ''[[:d:Q6285232|Joseph Mahoney]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4018 | | ''[[:d:Q6287209|Joseph Stone]]'' | médicu militar británicu (1903–1986) | 1903 | 1986 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4019 | [[Ficheru:Josh Navidi.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6289200|Josh Navidi]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4020 | [[Ficheru:Josh Turnbull 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6289460|Josh Turnbull]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4021 | [[Ficheru:Joshua T Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290254|Joshua T. Owen]]'' | | 1821 | 1887 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4022 | | ''[[:d:Q6290431|Josiah Boydell]]'' | pintor británicu (1752–1817) | 1752 | 1817 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 4023 | [[Ficheru:JosiahDuaneHicks.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290468|Josiah Duane Hicks]]'' | | 1844 | 1923 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 4024 | | ''[[:d:Q6290548|Josiah Lewis Morgan]]'' | as de l&#39;aviación galés (1893–1982) | 1893 | 1982 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 4025 | | ''[[:d:Q6290605|Josiah Rees]]'' | | 1744 | 1804 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4026 | [[Ficheru:Josiah Towyn Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290641|Josiah Towyn Jones]]'' | políticu galés (1858–1925) | 1858 | 1925 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 4027 | [[Ficheru:Josie d'Arby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290786|Josie d'Arby]]'' | actriz británica | 1972 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4028 | | ''[[:d:Q6297402|Joyce Bland]]'' | actriz británica | 1906 | 1963 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4029 | [[Ficheru:Joyce Watson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6297656|Joyce Watson]]'' | política galesa | 1955 | | ''[[:d:Q3402241|Manorbier]]'' |- | style='text-align:right'| 4030 | [[Ficheru:JulesWilliamsWiki.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6306064|Jules Williams]]'' | direutor de televisión galés | 1968 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4031 | | ''[[:d:Q6306356|Julia Davis]]'' | xugadora d&#39;esgrima galesa | 1941 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4032 | [[Ficheru:Julian Cayo-Evans, in 1963.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6307044|Julian Cayo-Evans]]'' | | 1937 | 1995 | ''[[:d:Q7514896|Silian]]'' |- | style='text-align:right'| 4033 | | ''[[:d:Q6307098|Julian Davies]]'' | | 1932 | 2025 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4034 | | ''[[:d:Q6307356|Julian Lewis Jones]]'' | actor británicu | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4035 | [[Ficheru:Julie James - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6308284|Julie James]]'' | política galesa | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4036 | [[Ficheru:Julie Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6308404|Julie Morgan]]'' | política galesa | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4037 | [[Ficheru:Sir Julien Cahn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6308663|Julien Cahn]]'' | xugador de críquet galés (1882–1944) | 1882 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4038 | | ''[[:d:Q6312335|June Knox-Mawer]]'' | novelista galesa (1930–2006) | 1930 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4039 | | ''[[:d:Q6317431|Justin Burnell]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4040 | [[Ficheru:Jyninejamesbw001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6319360|Jynine James]]'' | actriz galesa | 1972 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4041 | | ''[[:d:Q6369590|Karen Davies]]'' | golfista estauxunidense | 1965 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4042 | | ''[[:d:Q6369945|Karen Paullada]]'' | actriz galesa | 2000 | | ''[[:d:Q7054913|North Cornelly]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4043 | [[Ficheru:Karen Sinclair.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6370035|Karen Sinclair]]'' | política galesa | 1952 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4044 | [[Ficheru:Karl Francis, 2014 (wedi'i gropio).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6371796|Karl Francis]]'' | | 1943<br/>1942 | | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 4045 | | ''[[:d:Q6371908|Karl Hocking]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4046 | | ''[[:d:Q6372187|Karl Ready]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4047 | | ''[[:d:Q6375562|Kate Jarman]]'' | actriz galesa | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4048 | [[Ficheru:Kate McGill 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6375640|Kate McGill]]'' | cantante galesa | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4049 | | ''[[:d:Q6376387|Katherine Grant, 12th Countess of Dysart]]'' | política británica (1918–2011) | 1918 | 2011 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4050 | [[Ficheru:Adriaen of Cronenburgh, Katheryn of Berain.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6376590|Katheryn of Berain]]'' | | 1534 | 1591 | ''[[:d:Q17738193|Berain]]'' |- | style='text-align:right'| 4051 | | ''[[:d:Q6376713|Kathleen Freeman]]'' | | 1897 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4052 | | ''[[:d:Q6377256|Kathy Lloyd]]'' | modelu galesa | 1967 | | ''[[:d:Q737888|Portmeirion]]'' |- | style='text-align:right'| 4053 | [[Ficheru:Katie Prankerd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6377422|Katie Curtis]]'' | ciclista británica | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4054 | | ''[[:d:Q6377553|Katie Sherwood]]'' | futbolista británica | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4055 | | ''[[:d:Q6377585|Katie Williams]]'' | futbolista británica | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4056 | | ''[[:d:Q6378533|Katy Wix]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4057 | [[Ficheru:Kayne McLaggon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6380641|Kayne McLaggon]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4058 | [[Ficheru:R.J.Berwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6382451|Richard Jones Berwyn]]'' | escritor arxentín (1838–1917) | 1838 | 1917 | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]''<br/>''[[:d:Q3406382|Glyndyfrdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4059 | | ''[[:d:Q6383816|Keiron Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4060 | | ''[[:d:Q6383819|Keiron Self]]'' | actor galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4061 | | ''[[:d:Q6384028|Keith Barnes]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu | 1934 | 2024 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4062 | [[Ficheru:Paul Rogers-Keith Baxter in Sleuth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384037|Keith Baxter]]'' | actor británicu | 1933 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4063 | | ''[[:d:Q6384099|Keith Bradshaw]]'' | xugador de rugbi union británicu (1939–2014) | 1939 | 2014 | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 4064 | [[Ficheru:KeithBurnettDec08.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384144|Keith Burnett]]'' | físicu galés | 1953 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 4065 | [[Ficheru:Keith Davies - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384255|Keith Davies]]'' | políticu galés | | | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4066 | [[Ficheru:Keith Haynes of Picture Frame Seduction.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384474|Keith Haynes]]'' | escritor galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4067 | | ''[[:d:Q6384571|Keith Jones]]'' | futbolista británicu (1928–2007) | 1928 | 2007 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 4068 | | ''[[:d:Q6384761|Keith Miles]]'' | escritor británicu | 1940 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4069 | | ''[[:d:Q6384884|Keith Peters]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q2477613|Baglan]]'' |- | style='text-align:right'| 4070 | | ''[[:d:Q6384891|Keith Pontin]]'' | futbolista británicu | 1956 | 2020 | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 4071 | | ''[[:d:Q6384900|Keith Pring]]'' | futbolista británicu | 1943 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4072 | | ''[[:d:Q6385114|Keith Thomas]]'' | historiador galés | 1933 | | ''[[:d:Q3400611|Wick]]'' |- | style='text-align:right'| 4073 | | ''[[:d:Q6385127|Keith Todd]]'' | futbolista británicu | 1941 | 2022 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 4074 | | ''[[:d:Q6385196|Keith Webber]]'' | futbolista británicu (1943–1983) | 1943 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4075 | | ''[[:d:Q6387293|Ken Barton]]'' | futbolista británicu (1937–1982) | 1937 | 1982 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4076 | | ''[[:d:Q6387568|Ken Ellis]]'' | | 1928 | 2003 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 4077 | | ''[[:d:Q6387817|Ken Hollyman]]'' | futbolista británicu (1922–2009) | 1922 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4078 | [[Ficheru:Ken Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6387901|Ken Jones]]'' | policía australianu | 1952 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4079 | | ''[[:d:Q6388051|Ken MacDonald]]'' | futbolista británicu | 1898 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4080 | | ''[[:d:Q6388362|Ken Richards]]'' | | 1934 | 1972 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4081 | | ''[[:d:Q6388387|Ken Roberts]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2021 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4082 | | ''[[:d:Q6388417|Ken Rowlands]]'' | boxeador galés | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4083 | [[Ficheru:Ken Skates - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6388501|Ken Skates]]'' | políticu británicu | 1976 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4084 | | ''[[:d:Q6388602|Ken Thomas]]'' | sindicalista galés (1927–2008) | 1927 | 2008 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4085 | | ''[[:d:Q6388718|Ken Wookey]]'' | | 1922 | 2003 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4086 | | ''[[:d:Q6388720|Ken Wookey]]'' | | 1946 | 1992 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4087 | [[Ficheru:LLwyd Ap Iwan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6389658|Llwyd ap Iwan]]'' | esplorador arxentín (1862–1909) | 1862 | 1909 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4088 | | ''[[:d:Q6389808|Kenneth Allott]]'' | poeta irlandés | 1912 | 1973 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 4089 | | ''[[:d:Q6389993|Kenneth Cooper]]'' | militar británicu (1905–1981) | 1905 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4090 | [[Ficheru:Kenny Meadows by Lucy Bentley Smith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6391156|Kenny Meadows]]'' | | 1790 | 1874 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4091 | | ''[[:d:Q6391211|Kenny Simpkins]]'' | futbolista británicu | 1943 | 2023 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4092 | | ''[[:d:Q6391344|Kenrick Harris]]'' | xugador de críquet galés | 1885 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4093 | | ''[[:d:Q6392945|Kenyon Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1911–1998) | 1911 | 1998 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 4094 | | ''[[:d:Q6393868|Keri Davies]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 4095 | | ''[[:d:Q6393873|Keri Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4096 | | ''[[:d:Q6394594|Kerry Morgan]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4097 | | ''[[:d:Q6395702|Kevin Aherne-Evans]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4098 | [[Ficheru:Kevin Ellis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6396226|Kevin Ellis]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4099 | [[Ficheru:Kevin Gall York City v. Ebbsfleet United 14-11-09.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6396343|Kevin Gall]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4100 | | ''[[:d:Q6396787|Kevin Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1970 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 4101 | | ''[[:d:Q6397382|Kevin Rogers]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4102 | | ''[[:d:Q6398588|Kezia Burrows]]'' | actriz británica | | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4103 | | ''[[:d:Q6404453|Kid Chaos]]'' | músicu galés | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4104 | | ''[[:d:Q6405352|Kieran Crawford]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4105 | | ''[[:d:Q6413323|Kingsley Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1935–2003) | 1935 | 2003 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4106 | [[Ficheru:European Kira GEIL Tobias EISENBAUER.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6414752|Kira Geil]]'' | baillarina sobre xelu galesa | 1985 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4107 | [[Ficheru:Kirby Myhill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6414951|Kirby Myhill]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 4108 | | ''[[:d:Q6416168|Kirsty Jones]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 4109 | | ''[[:d:Q6437879|Kristian Bell]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4110 | | ''[[:d:Q6437885|Kristian Dacey]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4111 | | ''[[:d:Q6437967|Kristian O'Leary]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4112 | | ''[[:d:Q6437973|Kristian Phillips]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4113 | | ''[[:d:Q6446940|Kurt Nogan]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4114 | [[Ficheru:Cerflun Kyffin Williams statue.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6450928|Kyffin Williams]]'' | pintor galés (1918–2006) | 1918 | 2006 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 4115 | [[Ficheru:Kyle Letheren 2017-03-04 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6451266|Kyle Letheren]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4116 | | ''[[:d:Q6451479|Kyle Tudge]]'' | xugador de críquet galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4117 | [[Ficheru:Kyron Duke - Our Greatest Team Parade (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6452565|Kyron Duke]]'' | | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4118 | | ''[[:d:Q6483606|Lancelot Bulkeley]]'' | | 1568 | 1650 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 4119 | [[Ficheru:LauraEvans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6498889|Laura Evans]]'' | actriz galesa | 1982 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4120 | | ''[[:d:Q6500336|Lauren Phillips]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4121 | | ''[[:d:Q6501718|Laurie Sheffield]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4122 | | ''[[:d:Q6503979|Lawrence Davies]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4123 | | ''[[:d:Q6504240|Lawrence Jones]]'' | empresariu galés | 1968 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4124 | [[Ficheru:Lawrence Langner portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6504303|Lawrence Langner]]'' | | 1890 | 1962 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]''<br/>[[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4125 | | ''[[:d:Q6513002|Lee Baddeley]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4126 | | ''[[:d:Q6513047|Lee Beach]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 4127 | [[Ficheru:Lee Fowler 07-04-12.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6513621|Lee Fowler]]'' | futbolista británicu (1983-) | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4128 | | ''[[:d:Q6514132|Lee Jarman]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4129 | | ''[[:d:Q6514139|Lee Jenkins]]'' | | 1979 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4130 | | ''[[:d:Q6514183|Lee Jones]]'' | futbolista británicu (1970-) | 1970 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4131 | | ''[[:d:Q6514659|Lee Nogan]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4132 | | ''[[:d:Q6514721|Lee Phillips]]'' | | 1979 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4133 | | ''[[:d:Q6514744|Lee Powell]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4134 | [[Ficheru:Lee Selby 2015 (cropped).png|center|128px]] | ''[[:d:Q6514983|Lee Selby]]'' | boxeador galés | 1987 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4135 | [[Ficheru:Lee Williams Celtic Crusaders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6515526|Lee Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu | 1988 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4136 | | ''[[:d:Q6515531|Lee Williams]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 4137 | | ''[[:d:Q6519569|Leigh Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4138 | | ''[[:d:Q6519628|Leigh Loveday]]'' | escritor de videoxuegu galés | 1973 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4139 | [[Ficheru:Leighton Andrews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6519732|Leighton Andrews]]'' | políticu galés | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4140 | | ''[[:d:Q6519760|Leighton Hodges]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 4141 | | ''[[:d:Q6519766|Leighton James]]'' | futbolista británicu | 1953 | 2024 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 4142 | [[Ficheru:Leila Megane.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6519893|Leila Megane]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1891–1960) | 1891 | 1960 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4143 | | ''[[:d:Q6521654|Len Apsey]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1967 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 4144 | | ''[[:d:Q6521680|Len Beynon]]'' | boxeador galés (1912–1992) | 1912 | 1992 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4145 | | ''[[:d:Q6521686|Len Blyth]]'' | | 1920 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4146 | [[Ficheru:Davies, Len.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6521737|Len Davies]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4147 | | ''[[:d:Q6521762|Len Evans]]'' | futbolista británicu (1903–1977) | 1903 | 1977 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 4148 | | ''[[:d:Q6521816|Len Hill]]'' | | 1941 | 2007 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4149 | | ''[[:d:Q6522001|Len Trump]]'' | | 1887 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4150 | | ''[[:d:Q6522013|Len Weare]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2012 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4151 | | ''[[:d:Q6523015|Lenny Woodard]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q5187462|Croesyceiliog]]'' |- | style='text-align:right'| 4152 | [[Ficheru:Sir Leoline Jenkins by Herbert Tuer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6524435|Leoline Jenkins]]'' | | 1625 | 1685 | ''[[:d:Q6661804|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 4153 | | ''[[:d:Q6524712|Leon Jeanne]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4154 | [[Ficheru:Leonard Brockington.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6525150|Leonard Brockington]]'' | abogáu galés (1888–1966) | 1888 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4155 | | ''[[:d:Q6525189|Leonard Constance]]'' | | 1922 | 1990 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4156 | | ''[[:d:Q6525197|Leonard Cox]]'' | escritor británicu | 1495 | 1549 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 4157 | | ''[[:d:Q6525258|Leonard Eastment]]'' | políticu australianu (1901–1956) | 1901 | 1956 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 4158 | | ''[[:d:Q6525823|Leonard Watkins]]'' | | 1859 | 1901 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4159 | | ''[[:d:Q6529155|Les Anthony]]'' | | 1921 | 2010 | ''[[:d:Q7320729|Rhiwfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4160 | | ''[[:d:Q6529820|Les Owen]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2020 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 4161 | | ''[[:d:Q6530036|Les Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4162 | [[Ficheru:The Liberation of Bergen-belsen Concentration Camp, April 1945 BU4270.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6530869|Leslie Hardman]]'' | rabín británicu (1913–2008) | 1913 | 2008 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 4163 | | ''[[:d:Q6530924|Leslie Jenkins]]'' | xugador de críquet galés (1898–1971) | 1898 | 1971 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4164 | | ''[[:d:Q6530940|Leslie Jones]]'' | futbolista británicu (1911–1981) | 1911 | 1981 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4165 | | ''[[:d:Q6530999|Leslie Manfield]]'' | xugador de rugbi union británicu (1915–2006) | 1915 | 2006 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 4166 | [[Ficheru:Cmglee Cambridge graduation Leszek Borysiewicz.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6532137|Leszek Borysiewicz]]'' | inmunólogu galés | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4167 | | [[Eleanor Mary Wynne-Edwards Reid]] | | 1860 | 1953 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4168 | | ''[[:d:Q6535418|Levi Gibbon]]'' | | 1807 | 1870 | ''[[:d:Q264304|Cwmfelin Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 4169 | | ''[[:d:Q6535944|Lew Booth]]'' | futbolista británicu (1912–1984) | 1912 | 1984 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4170 | [[Ficheru:Captain Lewis Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536139|Lewes Roberts]]'' | | 1596 | 1641 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 4171 | | ''[[:d:Q6536435|Lewis Cobden Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés (1865–1928) | 1865 | 1928 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4172 | | ''[[:d:Q6536486|Lewis Davies]]'' | | 1913 | 2011 | ''[[:d:Q20161307|Blaenclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 4173 | [[Ficheru:Revd Dr Lewis Edwards (1809-87) NLW3363289.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536522|Lewis Edwards]]'' | | 1809 | 1887 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4174 | | ''[[:d:Q6536534|Lewis Evans]]'' | matemáticu galés (1755–1827) | 1755 | 1827 | ''[[:d:Q4868001|Bassaleg]]''<br/>[[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4175 | | ''[[:d:Q6536535|Lewis Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4176 | | ''[[:d:Q6536537|Lewis Evans]]'' | | 1700 | 1756 | ''[[:d:Q3404407|Llangwnnadl]]'' |- | style='text-align:right'| 4177 | | ''[[:d:Q6536585|Lewis Gilbertson]]'' | | 1814 | 1896 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 4178 | | ''[[:d:Q6536746|Lewis Jones]]'' | escritor galés (1897–1939) | 1897 | 1939 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 4179 | | ''[[:d:Q6536796|Lewis Llewellyn]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1881–1931) | 1881 | 1931 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4180 | [[Ficheru:Lewis Llewelyn Dillwyn Vanity Fair 13 May 1882.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536798|Lewis Llewelyn Dillwyn]]'' | políticu británicu | 1814 | 1892 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4181 | | ''[[:d:Q6536806|Lewis Lougher]]'' | | 1871 | 1955 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 4182 | [[Ficheru:Germany Under Allied Occupation BU8524.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536811|Lewis Lyne]]'' | | 1899 | 1970 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4183 | | ''[[:d:Q6536889|Lewis Mills]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4184 | [[Ficheru:Lewis Morris woodburytype.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6536902|Lewis Morris]]'' | | 1833 | 1907 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4185 | | ''[[:d:Q6536981|Lewis Pugh Pugh]]'' | | 1837 | 1908 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 4186 | [[Ficheru:Lewis Reece.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536998|Lewis Reece]]'' | | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4187 | | ''[[:d:Q6537000|Lewis Rees]]'' | | 1910 | 1976 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 4188 | | ''[[:d:Q6537243|Lewis Owen]]'' | | 1501 | 1555 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4189 | | ''[[:d:Q6537490|Lewys Dwnn]]'' | | 1550 | 1616 | ''[[:d:Q4898676|Bettws Cedewain]]'' |- | style='text-align:right'| 4190 | | ''[[:d:Q6537492|Lewys Morgannwg]]'' | | | 1565 | ''[[:d:Q7809073|Tir Iarll]]''<br/>''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 4191 | | ''[[:d:Q6538148|Leyton Maxwell]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4192 | | ''[[:d:Q6539548|Liam Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4193 | [[Ficheru:Liam Williams 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6539846|Liam Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4194 | | ''[[:d:Q6541894|Martin Hinds]]'' | historiador británicu (1941–1988) | 1941 | 1988 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4195 | [[Ficheru:Lillie Goodisson.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6548260|Lillie Goodisson]]'' | enfermera australiana (1860–1947) | 1859 | 1947 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4196 | | ''[[:d:Q6548532|Lily Matthews]]'' | ciclista británica | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4197 | [[Ficheru:Lindsay Whittle MS AS (54876759279) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6552839|Lindsay Whittle]]'' | políticu galés | 1953 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4198 | | ''[[:d:Q6555628|Lionel Emmitt]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1930 | 2004 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4199 | [[Ficheru:Lionel Rees VC IWM Q 68027.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6555769|Lionel Rees]]'' | militar galés (1884–1955) | 1884 | 1955 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4200 | | ''[[:d:Q6557938|Lisa Diveney]]'' | actriz galesa | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4201 | | ''[[:d:Q6558184|Lisa Lee Dark]]'' | | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4202 | [[Ficheru:Hayley jones stage two womens tour 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6572944|Hayley Jones]]'' | ciclista británica | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4203 | [[Ficheru:Shooter - Movie premiere (439610088) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6660144|Liz Fuller]]'' | | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4204 | | ''[[:d:Q6660196|Liz Johnson]]'' | nadadora galesa | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4205 | [[Ficheru:Portrait of Parchedig John Jones, Llanllyfni (Swydd Gaernarfon) (4673763).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6661978|John Jones]]'' | | 1786 | 1863 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4206 | | ''[[:d:Q6662032|Llew Ashcroft]]'' | futbolista británicu | 1921 | 2005 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 4207 | | ''[[:d:Q6662036|Llew Edwards]]'' | boxeador galés (1894–1965) | 1894 | 1965 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 4208 | | ''[[:d:Q6662070|Llewellyn Heycock, Baron Heycock]]'' | políticu británicu (1905–1990) | 1905 | 1990 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4209 | | ''[[:d:Q6662082|Llewellyn Treharne]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4210 | | ''[[:d:Q6662097|Llewelyn David Bevan]]'' | | 1842 | 1918 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4211 | | ''[[:d:Q6662102|Llewelyn Davies]]'' | | 1881 | 1961 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4212 | [[Ficheru:Llewelyn kenrick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662110|Llewelyn Kenrick]]'' | | 1847 | 1933 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4213 | | ''[[:d:Q6662111|Llewelyn Traherne]]'' | | 1766 | 1842 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4214 | | ''[[:d:Q6662119|Llewelyn Wyn Griffith]]'' | novelista galés (1890–1977) | 1890 | 1977 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 4215 | | ''[[:d:Q6662167|Llion Iwan]]'' | escritor galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4216 | | ''[[:d:Q6662169|Llinor ap Gwynedd]]'' | actriz británica | 1974 | | ''[[:d:Q3460580|Crymych]]'' |- | style='text-align:right'| 4217 | | ''[[:d:Q6662381|Lloyd Davies]]'' | futbolista británicu (1877–1957) | 1877 | 1957 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4218 | [[Ficheru:Lloyd Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662529|Lloyd Jones]]'' | escritor británicu | 1951 | 2026 | ''[[:d:Q5623909|Gwytherin]]'' |- | style='text-align:right'| 4219 | [[Ficheru:Lloyd Kenyon, 1st Baron Kenyon by William Davison.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662537|Lloyd Kenyon]]'' | | 1732 | 1802 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 4220 | [[Ficheru:Ospreys - Warm-up - 2012-12-08 - 24.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662689|Lloyd Peers]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4221 | [[Ficheru:Lloyd White Crusaders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662812|Lloyd White]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4222 | | ''[[:d:Q6662817|Lloyd Williams]]'' | xugador de críquet galés (1925–2007) | 1925 | 2007 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 4223 | | ''[[:d:Q6662819|Lloyd Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1933–2017) | 1933 | 2017 | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 4224 | | ''[[:d:Q6662995|Llywelyn Siôn]]'' | | 1540 | 1615 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]''<br/>''[[:d:Q39011804|Llangewydd Castle, Laleston]]'' |- | style='text-align:right'| 4225 | | ''[[:d:Q6674884|Lonza Bowdler]]'' | xugador de rugbi union galés (1901–1962) | 1901 | 1962 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 4226 | | ''[[:d:Q6685709|Lou Reed]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 4227 | [[Ficheru:Louis Dyke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6687073|Louis Dyke]]'' | xugador de rugbi union británicu (1888–1961) | 1888 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4228 | | ''[[:d:Q6688546|Louisa Nott-Bower]]'' | arquera británica (1861–1925) | 1861 | 1925 | ''[[:d:Q13132036|Troedyraur]]'' |- | style='text-align:right'| 4229 | | ''[[:d:Q6694820|Lu Corfield]]'' | actriz británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4230 | | ''[[:d:Q6701976|Luke Ford]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4231 | [[Ficheru:Luke Hamilton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6702019|Luke Hamilton]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 4232 | | ''[[:d:Q6708312|Lyn Davies]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4233 | [[Ficheru:Mr. Lyn Harding LCCN2014692774 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6708323|Lyn Harding]]'' | actor británicu (1867–1952) | 1867 | 1952 | ''[[:d:Q7587366|St Brides Wentloog]]'' |- | style='text-align:right'| 4234 | | ''[[:d:Q6708330|Lyn James]]'' | actriz británica (1935–2017) | 1929 | 2017 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4235 | | ''[[:d:Q6708332|Lyn Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1964 | | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 4236 | | ''[[:d:Q6708718|Lyndon Bateman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1979 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4237 | | ''[[:d:Q6708735|Lyndon Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4238 | [[Ficheru:Warrant Officer Lindsey Morgan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6708773|Lyndsay Hugh Morgan]]'' | | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4239 | | ''[[:d:Q6708817|Lynette Davies]]'' | actriz británica (1948–1993) | 1948 | 1993 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 4240 | | ''[[:d:Q6708943|Lynn Bowles]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4241 | [[Ficheru:Lynn Howells 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6709072|Lynn Howells]]'' | xugador de rugbi union galés | 1950 | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 4242 | | ''[[:d:Q6709269|Lynn Ungoed-Thomas]]'' | | 1904 | 1972 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4243 | | ''[[:d:Q6709334|Lynne Carol]]'' | actriz galesa (1914–1990) | 1914 | 1990 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 4244 | [[Ficheru:Lynne Neagle official portrait 2021 (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6709399|Lynne Neagle]]'' | política galesa | 1968 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4245 | [[Ficheru:Macauley Cook.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6722772|Macauley Cook]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 4246 | | ''[[:d:Q6728347|Madoline Thomas]]'' | actriz galesa (1890–1989) | 1890 | 1989 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4247 | | ''[[:d:Q6735137|Mai Jones]]'' | | 1899 | 1960 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4248 | | ''[[:d:Q6740608|Mal Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1919 | 1969 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4249 | | ''[[:d:Q6740639|Mal Pope]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 4250 | | ''[[:d:Q6742252|Malcolm Collins]]'' | boxeador galés | 1935 | 2021 | ''[[:d:Q5033865|Canton]]'' |- | style='text-align:right'| 4251 | | ''[[:d:Q6742263|Malcolm Dacey]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4252 | | ''[[:d:Q6742267|Malcolm Davies]]'' | | 1926 | 2011 | ''[[:d:Q5197244|Cwmfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 4253 | | ''[[:d:Q6742298|Malcolm Edwards]]'' | futbolista británicu | 1939 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4254 | [[Ficheru:Malcolm Johnson - WSIS Forum 2018 (28097516059) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6742407|Malcolm Johnson]]'' | funcionariu galés | 1947 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 4255 | | ''[[:d:Q6742531|Malcolm Nash]]'' | xugador de críquet galés | 1945 | 2019 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4256 | | ''[[:d:Q6742541|Malcolm Page]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q6423716|Knucklas]]'' |- | style='text-align:right'| 4257 | | ''[[:d:Q6742570|Malcolm Price]]'' | | 1937 | 2024 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4258 | | ''[[:d:Q6742678|Malcolm Uphill]]'' | | 1935 | 1999 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 4259 | | ''[[:d:Q6742681|Malcolm Vaughan]]'' | | 1929 | 2010 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 4260 | | ''[[:d:Q6742895|Maldwyn Evans]]'' | xugador de bolos británicu (1937–2009) | 1937 | 2009 | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4261 | | ''[[:d:Q6742896|Maldwyn James]]'' | xugador de rugbi union galés (1913–2003) | 1913 | 2003 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4262 | [[Ficheru:Mali Harries in 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6743287|Mali Harries]]'' | actriz galesa | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4263 | [[Ficheru:Stephen Halden Beattie.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6746179|Stephen Halden Beattie]]'' | militar galés (1908–1975) | 1908 | 1975 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4264 | | ''[[:d:Q6751586|Mansel Thomas]]'' | compositor británicu | 1909 | 1986 | ''[[:d:Q7228404|Pontygwaith]]'' |- | style='text-align:right'| 4265 | | ''[[:d:Q6755417|Marc Breeze]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 4266 | | ''[[:d:Q6755651|Marc Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4267 | | ''[[:d:Q6755915|Marc Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4268 | | ''[[:d:Q6755964|Marc Williams]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 4269 | | ''[[:d:Q6758141|Marcus Ebdon]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4270 | | ''[[:d:Q6759465|Margaret Grey, Lady Bonville]]'' | | 1397 | | ''[[:d:Q3403676|Ruthin Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 4271 | | ''[[:d:Q6759490|Margaret Hanmer]]'' | | 1370 | 1420 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4272 | | ''[[:d:Q6759606|Margaret Lacey]]'' | actriz galesa (1910–1989) | 1911<br/>1910 | 1988<br/>1989 | [[Conwy]] |- | style='text-align:right'| 4273 | [[Ficheru:Margaret Lindsay Williams & painting of Warren G. Harding.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6759645|Margaret Lindsay Williams]]'' | | 1888 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4274 | [[Ficheru:Marie Novello.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6762973|Marie Novello]]'' | pianista británica (1898–1928) | 1884 | 1928 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4275 | | ''[[:d:Q6766497|Mark Aizlewood]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4276 | [[Ficheru:A portrait of Mark Bowden by Raphaël Neal, London 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6766803|Mark Bowden]]'' | compositor británicu | 1979 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4277 | [[Ficheru:Mark Brake.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6766824|Mark Brake]]'' | científicu galés | 1958 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 4278 | | ''[[:d:Q6767108|Mark Colbourne]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4279 | | ''[[:d:Q6767281|Mark Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1959 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4280 | | ''[[:d:Q6767282|Mark Davies]]'' | | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4281 | [[Ficheru:Mark Davies Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6767286|Mark Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1958 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4282 | [[Ficheru:Mark Drakeford (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6767407|Mark Drakeford]]'' | políticu galés | 1954 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4283 | | ''[[:d:Q6767505|Mark Elliott]]'' | futbolista británicu | 1959 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4284 | | ''[[:d:Q6767547|Mark Evans]]'' | actor galés | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4285 | | ''[[:d:Q6768134|Mark Hughes]]'' | futbolista galés (1962-) | 1962 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4286 | | ''[[:d:Q6768278|Mark Jones]]'' | pilotu de motociclismu galés | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4287 | | ''[[:d:Q6768280|Mark Jones]]'' | futbolista británicu (1984-) | 1984 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4288 | | ''[[:d:Q6768286|Mark Jones]]'' | | 1965 | 2025 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4289 | | ''[[:d:Q6768584|Mark Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4290 | | ''[[:d:Q6768592|Mark Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1889–1968) | 1889 | 1968 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4291 | | ''[[:d:Q6768819|Mark McJennett]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4292 | | ''[[:d:Q6769161|Mark Parry]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4293 | | ''[[:d:Q6769232|Mark Peters]]'' | futbolista galés | 1972 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4294 | | ''[[:d:Q6769267|Mark Pilkington]]'' | golfista galés | 1978 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4295 | | ''[[:d:Q6769338|Mark Pritchard]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4296 | | ''[[:d:Q6769569|Mark Salmon]]'' | xugador de dardos galés | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4297 | | ''[[:d:Q6769646|Mark Sconce]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4298 | [[Ficheru:Mark Serwotka 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6769678|Mark Serwotka]]'' | sindicalista galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4299 | | ''[[:d:Q6769814|Mark Stacey]]'' | | 1964 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4300 | | ''[[:d:Q6770200|Mark Wallace]]'' | xugador de críquet galés | 1981 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4301 | | ''[[:d:Q6770218|Mark Walton]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4302 | | ''[[:d:Q6770423|Mark Wool]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4303 | | ''[[:d:Q6770449|Mark Wyatt]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 4304 | | ''[[:d:Q6774469|Martha Llwyd]]'' | | 1766 | 1845 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 4305 | [[Ficheru:Martin Harley performing at Bromley blues club.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6775622|Martin Harley]]'' | cantautor galés | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4306 | | ''[[:d:Q6775799|Martin Jarvis]]'' | | 1951 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 4307 | | ''[[:d:Q6776739|Martin Thomas]]'' | futbolista británicu (1959-) | 1959 | | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4308 | [[Ficheru:Martyn Ashton (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777595|Martyn Ashton]]'' | ciclista galés | 1974 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4309 | | ''[[:d:Q6777631|Martyn Giles]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4310 | | ''[[:d:Q6777642|Martyn Jones]]'' | políticu galés | 1947 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4311 | [[Ficheru:Martyn Jones 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777644|Martyn Jones]]'' | pintor galés | 1955 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4312 | [[Ficheru:Martyn Joseph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777647|Martyn Joseph]]'' | compositor de cantares galés | 1960 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4313 | [[Ficheru:Martyn Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777655|Martyn Lewis]]'' | periodista galés | 1945 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4314 | [[Ficheru:Martyn Margetson in 2008.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6777659|Martyn Margetson]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4315 | | ''[[:d:Q6777660|Martyn Madden]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4316 | | ''[[:d:Q6777681|Martyn Sprague]]'' | futbolista británicu | 1949 | | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 4317 | | ''[[:d:Q6777683|Martyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4318 | | ''[[:d:Q6777688|Martyn Woodroffe]]'' | nadador británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4319 | [[Ficheru:Edward Burne-Jones The Golden Stairs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6779642|Mary Gladstone]]'' | | 1847 | 1927 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 4320 | | ''[[:d:Q6779667|Mary Grant Price]]'' | | 1917 | 2002 | ''[[:d:Q4971889|Broad Haven]]'' |- | style='text-align:right'| 4321 | | ''[[:d:Q6779879|Mary Jane Innes]]'' | empresaria neozelandesa (1852–1941) | 1852 | 1941 | ''[[:d:Q6661829|Llanvaches]]'' |- | style='text-align:right'| 4322 | [[Ficheru:Mary Charlotte Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6780105|Mary Lloyd]]'' | escultora galesa (1819–1896) | 1819 | 1896 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 4323 | | ''[[:d:Q6780377|Mary Morgan]]'' | trabayadora doméstica galesa (1788–1805) | 1788 | 1805 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 4324 | [[Ficheru:Mary Sophia Allen (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6780744|Mary Sophia Allen]]'' | | 1878 | 1964 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4325 | | ''[[:d:Q6786991|Mathew Bevan]]'' | | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4326 | [[Ficheru:Matt Johnson 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6788852|Matt Johnson]]'' | presentador de televisión galés | 1982 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4327 | | ''[[:d:Q6789197|Matt Postle]]'' | ciclista galés | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4328 | | ''[[:d:Q6789223|Matt Rees]]'' | comediante galés | | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4329 | | ''[[:d:Q6790320|Matthew Collins]]'' | futbolista británicu | 1986 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4330 | | ''[[:d:Q6790325|Matthew Compton]]'' | xugador de críquet galés | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4331 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120027.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6790439|Matthew Dwyer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4332 | | ''[[:d:Q6790586|Matthew Gravelle]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 4333 | | ''[[:d:Q6790741|Matthew Jarvis]]'' | xugador de rugbi galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4334 | | ''[[:d:Q6790752|Matthew Jones]]'' | | 1974 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4335 | | ''[[:d:Q6790774|Matthew Keating]]'' | políticu británicu | 1869 | 1937 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4336 | | ''[[:d:Q6790988|Matthew Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4337 | | ''[[:d:Q6791026|Matthew Nuthall]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4338 | | ''[[:d:Q6791076|Matthew Pewtner]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4339 | | ''[[:d:Q6791116|Matthew Rees]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4340 | | ''[[:d:Q6791147|Matthew Robinson]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4341 | | ''[[:d:Q6791226|Matthew Silva]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q7838183|Tremorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 4342 | | ''[[:d:Q6791328|Matthew Tipton]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4343 | [[Ficheru:Mr. Vaughan Davies, M.P. for Cardiganshire (5236475).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6791359|Matthew Vaughan-Davies, 1st Baron Ystwyth]]'' | políticu británicu (1840–1935) | 1840 | 1935 | ''[[:d:Q29497855|Tanybwlch]]'' |- | style='text-align:right'| 4344 | | ''[[:d:Q6792322|Maudie Edwards]]'' | | 1906 | 1991 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4345 | [[Ficheru:Maureen Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6792674|Maureen Evans]]'' | cantante galesa | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4346 | | ''[[:d:Q6793046|Maurice Edelman]]'' | políticu británicu (1911–1975) | 1911 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4347 | | ''[[:d:Q6793161|Maurice Griffith]]'' | sacerdote galés (1507–1558) | 1507 | 1558 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4348 | | ''[[:d:Q6793398|Maurice Orbach]]'' | políticu galés (1902–1979) | 1902 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4349 | | ''[[:d:Q6794260|Mavis Nicholson]]'' | periodista británica | 1930 | 2022 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 4350 | [[Ficheru:MaxWideman2000R2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6795379|Max Wideman]]'' | | 1927 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4351 | | ''[[:d:Q6795965|Maxine Evans]]'' | | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4352 | | ''[[:d:Q6802996|Me One]]'' | cantante galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4353 | [[Ficheru:The capped tower of Eglwys Mechell Sant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6804706|Mechell]]'' | | 600 | 501 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4354 | | ''[[:d:Q6805202|Meddy Ford]]'' | modelu galesa | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4355 | | ''[[:d:Q6807451|Medwyn Williams]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 4356 | | ''[[:d:Q6807980|Meg Elis]]'' | | 1950 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4357 | [[Ficheru:Meganlloydgeorge (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6808694|Megan Lloyd George]]'' | política británica (1902–1966) | 1902 | 1966 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 4358 | | ''[[:d:Q6809953|Meic Stephens]]'' | | 1938 | 2018 | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 4359 | [[Ficheru:Michael Povey (1486562).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6809955|Meic Povey]]'' | actor británicu (1950–2017) | 1950 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4360 | | ''[[:d:Q6810308|Meirion Pennar]]'' | poeta galés (1944–2010) | 1944 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4361 | | ''[[:d:Q6810741|Mel James]]'' | | 1948 | 2022 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4362 | | ''[[:d:Q6810800|Mel Nurse]]'' | futbolista británicu | 1937 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4363 | | ''[[:d:Q6810830|Mel Rosser]]'' | | 1901 | 1988 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 4364 | | ''[[:d:Q6811342|Melanie Roberts]]'' | ximnasta artística galesa | 1988 | | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 4365 | | ''[[:d:Q6811374|Melanie Walters]]'' | actriz galesa | 1962 | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 4366 | | ''[[:d:Q6811900|Melbourne Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1966) | 1896 | 1966 | ''[[:d:Q6964400|Nant-y-moel]]'' |- | style='text-align:right'| 4367 | | ''[[:d:Q6811901|Melbourne Tierney]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4368 | | ''[[:d:Q6813870|Melville De Lloyd]]'' | | 1917 | 1985 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 4369 | | ''[[:d:Q6814128|Melvyn Ford]]'' | | 1924 | 2000 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 4370 | | ''[[:d:Q6814138|Melvyn Meek]]'' | | | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4371 | | ''[[:d:Q6817164|Menna Richards]]'' | periodista británica | 1953 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4372 | | ''[[:d:Q6817169|Menna Gallie]]'' | escritora galesa (1919–1990) | 1919 | 1990 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 4373 | [[Ficheru:Meredith Edwards in One Step Beyond (Justice).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6818922|Meredith Edwards]]'' | | 1917 | 1999 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 4374 | | ''[[:d:Q6819009|Meredydd Evans]]'' | | 1919 | 2015 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4375 | | ''[[:d:Q6819012|Meredydd Hughes]]'' | policía galés | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4376 | | ''[[:d:Q6819086|Merfyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2016 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4377 | [[Ficheru:Meri Huws (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6819154|Meri Huws]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4378 | | ''[[:d:Q6820496|Merryl Wyn Davies]]'' | | 1948 | 2021 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4379 | | ''[[:d:Q6820803|Merv Hicks]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 4380 | | ''[[:d:Q6820867|Mervyn Bennett]]'' | boxeador galés (1960–1999) | 1960 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4381 | | ''[[:d:Q6820875|Mervyn Burtch]]'' | compositor galés (1929–2015) | 1929 | 2015 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 4382 | | ''[[:d:Q6820908|Mervyn Hill]]'' | xugador de críquet galés (1902–1948) | 1902 | 1948 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 4383 | | ''[[:d:Q6820925|Mervyn Levy]]'' | historiador del arte británicu (1914–1996) | 1914 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4384 | | ''[[:d:Q6821110|Mesac Thomas]]'' | sacerdote galés (1816–1892) | 1816 | 1892 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4385 | | ''[[:d:Q6828351|Michael Baer]]'' | xugador de críquet galés | 1987 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 4386 | | ''[[:d:Q6829403|Michael Condon]]'' | | 1919 | 1960 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4387 | | ''[[:d:Q6829746|Michael Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4388 | | ''[[:d:Q6830117|Michael Elwyn]]'' | | 1942 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4389 | | ''[[:d:Q6830352|Michael Flynn]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4390 | [[Ficheru:Michael Gustavius Payne (2011).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6830845|Michael Gustavius Payne]]'' | pintor galés | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4391 | | ''[[:d:Q6831441|Michael J. Leahy]]'' | sindicalista británicu (1949–1979) | 1949 | 1979 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4392 | | ''[[:d:Q6831686|Michael Johnson]]'' | | 1941 | 1991 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4393 | | ''[[:d:Q6832322|Michael Lort]]'' | | 1725 | 1790 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4394 | | ''[[:d:Q6833053|Michael Newbold]]'' | xugador de críquet galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4395 | | ''[[:d:Q6833756|Michael Raven]]'' | | 1938 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4396 | | ''[[:d:Q6833845|Michael Richards]]'' | nadador galés | 1950 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4397 | | ''[[:d:Q6833909|Michael Roberts]]'' | políticu británicu (1927–1983) | 1927 | 1983 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4398 | | ''[[:d:Q6834952|Michael Tremellen]]'' | xugador de críquet galés | 1965 | | ''[[:d:Q3403473|Pendine]]'' |- | style='text-align:right'| 4399 | [[Ficheru:Michelle Green.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6837058|Michelle Green]]'' | futbolista británica | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4400 | | ''[[:d:Q6838178|Mick Flynn]]'' | militar galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4401 | | ''[[:d:Q6838620|Mickey Evans]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 4402 | | ''[[:d:Q6838640|Mickey Gee]]'' | guitarrista galés (1944–2009) | 1944 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4403 | | ''[[:d:Q6846242|Mike Cann]]'' | xugador de críquet sudafricanu | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4404 | | ''[[:d:Q6846612|Mike Dowler]]'' | futbolista británicu | 1957 | | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 4405 | | ''[[:d:Q6846689|Mike Elliott]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4406 | [[Ficheru:Mike Gwilym.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6847105|Mike Gwilym]]'' | actor británicu | 1949 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4407 | [[Ficheru:Members of the Fifth Senedd (taken May 11, 2011) Members of the Fifth Senedd Mike Hedges AS MS (28170821805).png|center|128px]] | ''[[:d:Q6847187|Mike Hedges]]'' | políticu galés | 1956 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4408 | | ''[[:d:Q6847304|Mike Hook]]'' | | 1982 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4409 | [[Ficheru:Mike Jenkins, Welsh poet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6847395|Mike Jenkins]]'' | poeta galés | 1953 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4410 | | ''[[:d:Q6847692|Mike Llewellyn]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 4411 | | ''[[:d:Q6847868|Mike McBurney]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4412 | | ''[[:d:Q6848187|Mike Nicholas]]'' | | 1942 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4413 | | ''[[:d:Q6848254|Mike O'Shea]]'' | xugador de críquet galés | 1987 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4414 | | ''[[:d:Q6848353|Mike Pearson]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4415 | | ''[[:d:Q6848419|Mike Poole]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4416 | | ''[[:d:Q6848445|Mike Powell]]'' | xugador de críquet galés | 1977 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4417 | | ''[[:d:Q6848516|Mike Rayer]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4418 | | ''[[:d:Q6849180|Mike Voyle]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4419 | | ''[[:d:Q6849198|Mike Walker]]'' | tenista galés | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4420 | | ''[[:d:Q6849220|Mike Watkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1952 | 2025 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 4421 | | ''[[:d:Q6849279|Mike Williams]]'' | futbolista británicu (1965-) | 1965 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 4422 | | ''[[:d:Q6849282|Mike Williams]]'' | futbolista británicu (1986-) | 1986 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 4423 | | ''[[:d:Q6849355|Mike Young]]'' | empresariu galés | 1945 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4424 | [[Ficheru:Miles Morgan by J. S. Hartley - Springfield, MA - DSC03231.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6851487|Miles Morgan]]'' | | 1616 | 1699 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 4425 | | ''[[:d:Q6851560|Miles Thomas]]'' | mánager galés (1897–1980) | 1897 | 1980 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4426 | [[Ficheru:Milsom Rees 1931.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6860747|Milsom Rees]]'' | ciruxanu galés (1866–1952) | 1866 | 1952 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4427 | | ''[[:d:Q6860753|Milson Hunt]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1926 | 1988 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4428 | | ''[[:d:Q6865038|Mini Grey]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4429 | | ''[[:d:Q6890179|Moelwyn Hughes]]'' | | 1897 | 1955 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4430 | [[Ficheru:Moelona1917.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6890185|Elizabeth Mary Jones]]'' | | 1877 | 1953 | ''[[:d:Q7321606|Rhydlewis]]'' |- | style='text-align:right'| 4431 | | ''[[:d:Q6890208|Moelwyn Merchant]]'' | | 1913 | 1997 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4432 | [[Ficheru:Molly Parkin (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6896659|Molly Parkin]]'' | | 1932 | 2026 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 4433 | [[Ficheru:Archives of American Art - Monty Lewis - 2587.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6906709|Monty Lewis]]'' | artista galés (1907–1997) | 1907 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4434 | | ''[[:d:Q6909612|Mordecai Jones]]'' | | 1813 | 1880 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4435 | | ''[[:d:Q6911506|Morfydd Llwyn Owen]]'' | | 1891 | 1918 | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 4436 | | ''[[:d:Q6911577|Morgan Allen]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4437 | [[Ficheru:Morgan B. Williams (Pennsylvania Congressman).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6911580|Morgan B. Williams]]'' | políticu galés (1831–1903) | 1831 | 1903 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4438 | | ''[[:d:Q6911650|Morgan Edwards]]'' | | 1722 | 1795 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4439 | | ''[[:d:Q6911703|Morgan Hunt]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2012 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 4440 | | ''[[:d:Q6911720|Morgan John Rhys]]'' | | 1760 | 1804 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 4441 | [[Ficheru:Morgan-Lloyd-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6911751|Morgan Lloyd]]'' | | 1820 | 1893 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4442 | | ''[[:d:Q6911804|Morgan Owen]]'' | | 1585 | 1645 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 4443 | | ''[[:d:Q6911815|Morgan Phillips]]'' | | 1902 | 1963 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4444 | | ''[[:d:Q6911824|Morgan Rhys]]'' | | 1716 | 1779 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4445 | | ''[[:d:Q6915147|Morus Dwyfech]]'' | escritor británicu | 1523 | 1590 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4446 | [[Ficheru:Clynnog by Moses Griffith 1782.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6915789|Moses Griffith]]'' | | 1747 | 1819 | ''[[:d:Q3398974|Bryncroes]]'' |- | style='text-align:right'| 4447 | [[Ficheru:Moses Russell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6915930|Moses Russell]]'' | futbolista británicu (1888–1946) | 1888 | 1946 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4448 | | ''[[:d:Q6917024|Mostyn Thomas]]'' | | 1896 | 1984 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 4449 | | ''[[:d:Q6947452|Myfanwy Howell]]'' | presentadora de televisión británica | 1903 | 1988 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 4450 | [[Ficheru:Myfanwy Talog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6947457|Myfanwy Talog]]'' | actriz galesa (1944–1995) | 1944 | 1995 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4451 | | ''[[:d:Q6947663|Myles Davies]]'' | | 1662 | 1715 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 4452 | [[Ficheru:Myrddin Fardd NLW3362574.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6948163|John Jones]]'' | | 1836 | 1921 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 4453 | | ''[[:d:Q6948612|Myrtle Devenish]]'' | actriz galesa (1913–2007) | 1913 | 2007 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 4454 | | ''[[:d:Q6962803|Nancy Lee]]'' | novelista canadiana | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4455 | | ''[[:d:Q6964248|Nansi Richards]]'' | | 1888 | 1979 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4456 | [[Ficheru:A young W. Nantlais Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6964330|Nantlais Williams]]'' | | 1874 | 1959 | ''[[:d:Q15407742|Gwyddgrug]]'' |- | style='text-align:right'| 4457 | | ''[[:d:Q6968475|Natasha Marsh]]'' | | 1975 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4458 | | ''[[:d:Q6968486|Natasha Perdue]]'' | llevantadora de peses galesa | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4459 | | ''[[:d:Q6968912|Nathan Blake]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4460 | | ''[[:d:Q6968916|Nathan Bonner-Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1978 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4461 | | ''[[:d:Q6968940|Nathan Buck]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4462 | | ''[[:d:Q6968941|Nathan Budgett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4463 | | ''[[:d:Q6968996|Nathan Craig]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4464 | | ''[[:d:Q6969312|Nathan Rocyn-Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1902–1984) | 1902 | 1984 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 4465 | | ''[[:d:Q6969314|Nathan Rogers]]'' | escritor galés (1638–1708) | 1638 | 1708 | ''[[:d:Q6661829|Llanvaches]]'' |- | style='text-align:right'| 4466 | | ''[[:d:Q6969374|Nathan Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4467 | [[Ficheru:NathanWyburn-inStudio-C.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6969436|Nathan Wyburn]]'' | artista galés | 1989 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 4468 | [[Ficheru:Jarvis, Nathaniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6969699|Nathaniel Jarvis]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4469 | [[Ficheru:Nathaniel Cynhafal Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6969710|Nathaniel Jones]]'' | | 1832 | 1905 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 4470 | | ''[[:d:Q6969928|Nathaniel Williams]]'' | | 1742 | 1826 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 4471 | | ''[[:d:Q6983198|Naz Ball]]'' | | 1962 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 4472 | | ''[[:d:Q6986019|Ned Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés (1904–1990) | 1904 | 1990 | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 4473 | | ''[[:d:Q6986087|Ned Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu (1867–1940) | 1867 | 1940 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4474 | | ''[[:d:Q6988305|Neil Boobyer]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4475 | | ''[[:d:Q6988465|Neil Davies]]'' | | 1980 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4476 | | ''[[:d:Q6988618|Neil Gibson]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4477 | | ''[[:d:Q6988674|Neil Haddock]]'' | boxeador galés | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4478 | | ''[[:d:Q6989019|Neil McPherson]]'' | xugador de rugbi union galés (1892–1957) | 1892 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4479 | | ''[[:d:Q6989128|Neil Patel]]'' | diseñador galés | 1964 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4480 | | ''[[:d:Q6989319|Neil Slatter]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4481 | [[Ficheru:Nerys Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6997045|Nerys Evans]]'' | política galesa | 1980 | | ''[[:d:Q6661421|Llangain]]'' |- | style='text-align:right'| 4482 | [[Ficheru:NoahMMason.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7002124|Noah Morgan Mason]]'' | políticu estauxunidense | 1882 | 1965 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 4483 | | ''[[:d:Q7004817|Neville Powell]]'' | futbolista británicu | 1963 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 4484 | | ''[[:d:Q7023480|Nia Caron]]'' | actriz británica | 1959 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 4485 | [[Ficheru:OIFF 2015-07-17 143447 - Nia Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7023504|Nia Roberts]]'' | actriz galesa | 1972 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4486 | | ''[[:d:Q7024261|Nic Cudd]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4487 | [[Ficheru:Nic Parry Tachwedd 2014.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7024310|Nic Parry]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4488 | | ''[[:d:Q7025356|Nicholas Evans]]'' | pintor galés (1907–2004) | 1907 | 2004 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4489 | | ''[[:d:Q7025584|Nicholas Hunt]]'' | oficial naval galés (1930–2013) | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 4490 | | ''[[:d:Q7025678|Nicholas Jones]]'' | | 1942 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4491 | | ''[[:d:Q7026147|Nicholas Rudall]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4492 | | ''[[:d:Q7027072|Nick Ellis]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4493 | | ''[[:d:Q7027121|Nick Fletcher]]'' | | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4494 | | ''[[:d:Q7027494|Nick Macleod]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4495 | [[Ficheru:Nick Ramsay 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7027777|Nick Ramsay]]'' | políticu galés | 1975 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 4496 | | ''[[:d:Q7028008|Nick Swetman]]'' | xugador de críquet galés | 1984 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4497 | | ''[[:d:Q7028665|Nicky Piper]]'' | boxeador galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4498 | | ''[[:d:Q7031408|Niel Morgan]]'' | xugador de críquet galés (1904–1985) | 1904 | 1985 | ''[[:d:Q5199901|Cyncoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4499 | | ''[[:d:Q7032258|Nigel Boulton]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4500 | | ''[[:d:Q7032329|Nigel Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4501 | | ''[[:d:Q7032450|Nigel Heseltine]]'' | escritor británicu | 1916 | 1966<br/>1995<br/>1996 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4502 | | ''[[:d:Q7032604|Nigel Pulsford]]'' | músicu galés | 1963 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4503 | | ''[[:d:Q7032608|Nigel Rees]]'' | futbolista británicu | 1953 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4504 | | ''[[:d:Q7032660|Nigel Stevenson]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4505 | | ''[[:d:Q7032689|Nigel Vaughan]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4506 | | ''[[:d:Q7032732|Nigel Yates]]'' | archiveru británicu | 1944 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4507 | | ''[[:d:Q7039571|Nipper Pat Daly]]'' | boxeador galés (1913–1988) | 1913 | 1988 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 4508 | | ''[[:d:Q7045349|Noah Ablett]]'' | sindicalista británicu (1883–1935) | 1883 | 1935 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 4509 | [[Ficheru:Noel Humphreys.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7046945|Noel Forbes Humphreys]]'' | | 1890 | 1918 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 4510 | | ''[[:d:Q7047028|Noel Jones]]'' | | 1932 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4511 | [[Ficheru:Noel Performing 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7047187|Noel Richards]]'' | escritor d&#39;himnos galés | 1955 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 4512 | | ''[[:d:Q7047219|Noel Sullivan]]'' | cantante galés | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4513 | | ''[[:d:Q7047242|Noel Trigg]]'' | boxeador galés | 1934 | 2020 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4514 | | ''[[:d:Q7051658|Norma Curtis]]'' | escritora galesa | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4515 | | ''[[:d:Q7052107|Norman Coslett]]'' | | 1909 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4516 | | ''[[:d:Q7052209|Norman Fender]]'' | | 1910 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4517 | | ''[[:d:Q7052330|Norman Harris]]'' | | 1918 | 2007 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 4518 | | ''[[:d:Q7052397|Norman Jacob]]'' | xugador de críquet galés (1901–1970) | 1901 | 1970 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4519 | | ''[[:d:Q7052739|Norman Riches]]'' | xugador de críquet galés (1883–1975) | 1883 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4520 | | ''[[:d:Q7053254|Norrie Alden]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1980 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4521 | | ''[[:d:Q7071254|Nyree Kindred]]'' | nadadora galesa | 1980 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4522 | | ''[[:d:Q7080312|Ogwyn Davies]]'' | artista británicu (1925–2015) | 1925 | 2015 | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 4523 | | ''[[:d:Q7087219|Olive Wheeler]]'' | psicóloga galesa (1886–1963) | 1886 | 1963 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4524 | | ''[[:d:Q7087625|Oliver James]]'' | xugador de críquet galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4525 | | ''[[:d:Q7087668|Oliver Lloyd]]'' | | 1570 | 1625 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4526 | | ''[[:d:Q7087707|Oliver Morris]]'' | | 1916 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4527 | [[Ficheru:O.J.S. Piper.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7087761|Oliver Piper]]'' | xugador de rugbi union galés (1884–1933) | 1884 | 1933 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4528 | | ''[[:d:Q7087790|Oliver Reynolds]]'' | poeta británicu | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4529 | | ''[[:d:Q7087796|Oliver Robert Gould]]'' | políticu canadianu (1874–1951) | 1874 | 1951 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4530 | | ''[[:d:Q7087873|Oliver Thornton]]'' | actor galés | 1979 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4531 | | ''[[:d:Q7088315|Ollie Burton]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 4532 | | ''[[:d:Q7088359|Ollie Olds]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1993 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4533 | | ''[[:d:Q7094141|Onllwyn Brace]]'' | xugador de rugbi union galés (1932–2013) | 1932 | 2013 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 4534 | | ''[[:d:Q7102440|Orig Williams]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2009 | ''[[:d:Q3406271|Ysbyty Ifan]]'' |- | style='text-align:right'| 4535 | | ''[[:d:Q7103444|Ormond Jones]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1972 | ''[[:d:Q7830339|Towyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4536 | [[Ficheru:Osian Ellis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7106681|Osian Ellis]]'' | | 1928 | 2021 | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 4537 | | ''[[:d:Q7106908|Michael Berry, Baron Hartwell]]'' | | 1911 | 2001 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4538 | | ''[[:d:Q7107483|Ossie Jones]]'' | futbolista británicu | 1909 | 2002 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4539 | | ''[[:d:Q7107485|Ossie Male]]'' | xugador de rugbi union británicu (1893–1975) | 1893 | 1975 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4540 | | ''[[:d:Q7108121|Oswald Griffiths]]'' | | 1909 | 1989 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4541 | | ''[[:d:Q7114239|Owain Arwel Hughes]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4542 | [[Ficheru:Owain Fôn Williams playing for Wales vs Austria 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114242|Owain Fôn Williams]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 4543 | | ''[[:d:Q7114245|Owain Hopkins]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4544 | | ''[[:d:Q7114249|Owain Warlow]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4545 | [[Ficheru:Owen Edwards & Louise Walden GBR.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7114467|Owen Edwards]]'' | baillarín sobre xelu galés | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4546 | | ''[[:d:Q7114471|Owen Evans]]'' | | 1876 | 1945 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4547 | | ''[[:d:Q7114472|Owen Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4548 | [[Ficheru:Owen John Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114528|Owen John Thomas]]'' | políticu galés (1939-2024) | 1939 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4549 | [[Ficheru:Portrait of Owain Jones, Myfyr (4670959) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114529|Owen Jones]]'' | | 1741 | 1814 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 4550 | | ''[[:d:Q7114531|Owen Jones]]'' | futbolista británicu (1871–1955) | 1871 | 1955 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4551 | [[Ficheru:Owen Lewis Jones, 1953.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114532|Owen Jones]]'' | políticu canadianu (1889–1964) | 1889 | 1964 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 4552 | | ''[[:d:Q7114543|Owen Lewis]]'' | | 1533 | 1595 | ''[[:d:Q6661405|Llangadwaladr]]'' |- | style='text-align:right'| 4553 | | ''[[:d:Q7114580|Owen Money]]'' | cantante británicu | 1947 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4554 | [[Ficheru:Owen Morgan Edwards in 1916 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114583|Owen Morgan Edwards]]'' | | 1858 | 1920 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4555 | | ''[[:d:Q7114598|Owen Phillips]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4556 | [[Ficheru:Portrait of E. Owen Phillips (4670553).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114599|Owen Phillips]]'' | | 1826 | 1897 | ''[[:d:Q13131980|Trecwn]]'' |- | style='text-align:right'| 4557 | | ''[[:d:Q7114657|Owen Thomas]]'' | xugador de dardos galés | 1953 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4558 | | ''[[:d:Q7114698|Owen Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4559 | | ''[[:d:Q7114699|Owen Williams]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 4560 | [[Ficheru:Owen Williams 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114700|Owen Williams]]'' | | 1992 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4561 | | ''[[:d:Q7114710|Owen Wynne]]'' | | 1652 | 1700 | ''[[:d:Q13129688|Llechylched]]'' |- | style='text-align:right'| 4562 | [[Ficheru:Revd Owen Wynne Jones (Glasynys, 1828-70) NLW3365408 Cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114713|Owen Wynne Jones]]'' | | 1828 | 1870 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4563 | | ''[[:d:Q7119548|P. K. Thomas]]'' | | 1926 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4564 | | ''[[:d:Q7128230|Palmer Griffiths]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1880–1973) | 1880 | 1973 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4565 | | ''[[:d:Q7138398|Parker Williams]]'' | políticu canadianu (1873–1958) | 1873 | 1958 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4566 | | ''[[:d:Q7143239|Pat Brain]]'' | | 1896 | 1945 | ''[[:d:Q5016880|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 4567 | | ''[[:d:Q7143662|Pat Leach]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4568 | | ''[[:d:Q7143720|Pat McCarthy]]'' | futbolista británicu | 1888 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4569 | | ''[[:d:Q7143810|Pat Mountain]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4570 | | ''[[:d:Q7143923|Pat Pocock]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4571 | | ''[[:d:Q7145521|Patricia Clarke]]'' | bioquímica galesa (1919–2010) | 1919 | 2010 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4572 | | ''[[:d:Q7145665|Patricia Kane]]'' | actriz británica | 1929 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4573 | | ''[[:d:Q7145670|Patricia Kern]]'' | | 1927 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4574 | | ''[[:d:Q7146558|Patrick Gibbs]]'' | | 1915 | 2008 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4575 | | ''[[:d:Q7146653|Patrick Hannan]]'' | | 1941 | 2009 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 4576 | | ''[[:d:Q7147445|Patrick Palmer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4577 | | ''[[:d:Q7149015|Paul Affleck]]'' | golfista galés | 1966 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4578 | | ''[[:d:Q7149081|Paul Anthony]]'' | | 1955 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4579 | [[Ficheru:Paul 'Legs' Barrett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7149243|Paul Barrett]]'' | | 1940 | 2019 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 4580 | | ''[[:d:Q7149356|Paul Beynon-Davies]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4581 | | ''[[:d:Q7149394|Paul Blackwell]]'' | futbolista británicu | 1963 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 4582 | | ''[[:d:Q7149548|Paul Brown]]'' | presentador de noticies galés (1950–1997) | 1950 | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4583 | | ''[[:d:Q7149821|Paul Child]]'' | cantante galés | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4584 | [[Ficheru:Paul-davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7150146|Paul Davies]]'' | políticu galés | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4585 | | ''[[:d:Q7150147|Paul Davies]]'' | futbolista británicu | 1952 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 4586 | [[Ficheru:DAVIES Paul (GBR).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7150149|Paul Davies]]'' | tenista de mesa galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4587 | | ''[[:d:Q7150515|Paul Erickson]]'' | escritor británicu | 1920 | 1991 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4588 | | ''[[:d:Q7150527|Paul Esposti]]'' | ciclista galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4589 | | ''[[:d:Q7150900|Paul Giles]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4590 | | ''[[:d:Q7150980|Paul Grant]]'' | | 1943 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4591 | [[Ficheru:Paul Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7151017|Paul Griffiths]]'' | direutor de teatru galés | 1973 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4592 | | ''[[:d:Q7151019|Paul Griffiths]]'' | escritor británicu | 1947 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4593 | | ''[[:d:Q7151248|Paul Henry]]'' | poeta británicu | 1959 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4594 | | ''[[:d:Q7151549|Paul James Wheeler]]'' | | 1947 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4595 | | ''[[:d:Q7152147|Paul Maddy]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4596 | [[Ficheru:Paulmealorphoto.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7152438|Paul Mealor]]'' | compositor galés | 1975 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4597 | | ''[[:d:Q7152599|Paul Morgan]]'' | | 1974 | 2015 | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4598 | | ''[[:d:Q7153006|Paul Prendiville]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1954 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4599 | | ''[[:d:Q7154096|Paul Turner]]'' | xugador de rugbi union galés | 1960 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 4600 | | ''[[:d:Q7154348|Paul Whitsun-Jones]]'' | actor galés (1923–1974) | 1923 | 1974 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4601 | | ''[[:d:Q7154476|Paul Woods]]'' | | 1950 | 2007 | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 4602 | | ''[[:d:Q7155038|Pauline Jarman]]'' | política galesa | 1945 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 4603 | | ''[[:d:Q7155074|Pauline Peters]]'' | | 1896 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4604 | [[Ficheru:Percy Coldrick.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7167285|Percy Coldrick]]'' | | 1888 | 1953 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4605 | | ''[[:d:Q7167294|Percy Cudlipp]]'' | | 1905 | 1962 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4606 | [[Ficheru:Percy Egerton Herbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7167325|Percy Herbert]]'' | políticu galés (1822–1876) | 1822 | 1876 | ''[[:d:Q1377263|Powis Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 4607 | [[Ficheru:British (English) School - Sir Percy Herbert (c.1598–1667), 2nd Baron Powis - 1180923 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7167388|Percy Herbert, 2nd Baron Powis]]'' | | 1598 | 1666 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 4608 | | ''[[:d:Q7167433|Percy Jones]]'' | | 1892 | 1922 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 4609 | | ''[[:d:Q7167435|Percy Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1887–1969) | 1887 | 1969 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4610 | | ''[[:d:Q7167462|Percy Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1871–1959) | 1871 | 1959 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 4611 | | ''[[:d:Q7167493|Percy Morgan]]'' | xugador de críquet galés (1905–1983) | 1905 | 1983 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 4612 | [[Ficheru:Peredur Lynch ym Mangor, Medi 2018.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7167764|Peredur Lynch]]'' | | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4613 | | ''[[:d:Q7172097|Pete Lee-Wilson]]'' | actor británicu | 1960 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4614 | [[Ficheru:Pete Price at Superhero Skyfall 2018-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7172205|Pete Price]]'' | llocutor de radio británicu | 1946 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4615 | | ''[[:d:Q7172477|Peter Aitken]]'' | futbolista británicu | 1954 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4616 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Peter Bayley Williams (4674737) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7172638|Peter Bailey Williams]]'' | | 1763 | 1836 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 4617 | | ''[[:d:Q7172726|Peter Baynham]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4618 | | ''[[:d:Q7173295|Peter Clarke]]'' | | 1948 | 2007 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 4619 | | ''[[:d:Q7173568|Peter Davies]]'' | científicu galés | 1948 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4620 | | ''[[:d:Q7173980|Peter Finch]]'' | escritor galés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4621 | | ''[[:d:Q7174079|Peter Fraser]]'' | fotógrafu galés | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4622 | | ''[[:d:Q7174185|Peter Gatehouse]]'' | xugador de críquet galés | 1936 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4623 | | ''[[:d:Q7174237|Peter Gill]]'' | direutor de teatru galés | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4624 | | ''[[:d:Q7174347|Peter Gray]]'' | químicu galés (1926–2012) | 1926 | 2012 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4625 | | ''[[:d:Q7174491|Peter Halliday]]'' | actor británicu (1924–2012) | 1924 | 2012 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4626 | | ''[[:d:Q7174549|Peter Harris]]'' | boxeador galés | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4627 | [[Ficheru:Peterlaw.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7175376|Peter Law]]'' | políticu galés (1948–2006) | 1948 | 2006 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4628 | | ''[[:d:Q7175499|Peter Locke]]'' | xugador de dardos galés | 1956 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4629 | | ''[[:d:Q7175943|Peter Moore]]'' | criminal británicu | 1940 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]''<br/>[[Saint Helens (Merseyside)|Saint Helens]] |- | style='text-align:right'| 4630 | | ''[[:d:Q7175951|Peter Morris]]'' | xugador de béisbol galés (1854–1884) | 1854 | 1884 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 4631 | | ''[[:d:Q7176193|Peter O'Sullivan]]'' | futbolista británicu | 1951 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 4632 | | ''[[:d:Q7176382|Peter Philp]]'' | dramaturgu británicu (1920–2006) | 1920 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4633 | | ''[[:d:Q7176440|Peter Prendergast]]'' | pintor británicu (1946–2007) | 1946 | 2007 | ''[[:d:Q4667208|Abertridwr]]'' |- | style='text-align:right'| 4634 | | ''[[:d:Q7176450|Peter Price]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4635 | | ''[[:d:Q7176554|Peter Rees]]'' | futbolista británicu | 1932 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4636 | | ''[[:d:Q7176583|Peter Richards]]'' | fotógrafu británicu | 1970 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 4637 | | ''[[:d:Q7176642|Peter Rodon]]'' | futbolista británicu | 1940 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4638 | | ''[[:d:Q7176643|Peter Rodrigues]]'' | futbolista británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4639 | [[Ficheru:Psr99.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7176650|Peter Rogers]]'' | políticu galés | 1940 | 2025 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4640 | | ''[[:d:Q7176685|Peter Rowe]]'' | | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4641 | | ''[[:d:Q7176768|Peter Sanders]]'' | futbolista británicu | 1942 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4642 | | ''[[:d:Q7176791|Peter Sayer]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4643 | | ''[[:d:Q7176927|Peter Shreeves]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4644 | | ''[[:d:Q7176932|Peter Sidoli]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4645 | | ''[[:d:Q7176999|Peter Smith]]'' | futbolista británicu (1978-) | 1978 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 4646 | | ''[[:d:Q7177088|Peter Stead]]'' | escritor británicu | 1943 | 2026 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4647 | | ''[[:d:Q7177126|Peter Stimpson]]'' | xugador de críquet galés | 1947 | | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 4648 | | ''[[:d:Q7177186|Peter Sunman]]'' | profesor de música australianu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4649 | | ''[[:d:Q7177481|Peter Vaughan]]'' | policía galés | 2000 | | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 4650 | | ''[[:d:Q7179526|Peveril William-Powlett]]'' | xugador de rugbi union galés (1898–1985) | 1898 | 1985 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4651 | | ''[[:d:Q7181686|Phil Bater]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4652 | | ''[[:d:Q7181762|Phil Carradice]]'' | escritor británicu | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4653 | | ''[[:d:Q7181840|Phil Dollman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4654 | | ''[[:d:Q7181880|Phil Evans]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4655 | | ''[[:d:Q7181889|Phil Ford]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4656 | [[Ficheru:Phil Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7181939|Phil Griffiths]]'' | futbolista británicu (1905–1978) | 1905 | 1978 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 4657 | | ''[[:d:Q7181976|Phil Harrington]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4658 | | ''[[:d:Q7182004|Phil Hill]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4659 | | ''[[:d:Q7182043|Phil John]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 4660 | [[Ficheru:Phil Kerslake MNZM (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7182080|Phil Kerslake]]'' | presentador de televisión neozelandés | 1959 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4661 | [[Ficheru:Phil Morris speedway rider.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7182197|Phil Morris]]'' | | 1975 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4662 | | ''[[:d:Q7182228|Phil North]]'' | xugador de críquet británicu | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4663 | | ''[[:d:Q7182292|Phil Price]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4664 | | ''[[:d:Q7182339|Phil Roberts]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4665 | | ''[[:d:Q7182365|Phil Ryan]]'' | | 1946 | 2016 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4666 | | ''[[:d:Q7182476|Phil Thomas]]'' | | 1877 | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4667 | | ''[[:d:Q7182507|Phil Vance]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4668 | | ''[[:d:Q7182544|Phil Whitlock]]'' | futbolista británicu (1930–2009) | 1930 | 2009 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4669 | | ''[[:d:Q7182554|Phil Williams]]'' | | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4670 | [[Ficheru:Phil Williams.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7182555|Phil Williams]]'' | | 1939 | 2003 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4671 | [[Ficheru:Philip Baxter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7183190|Philip Baxter]]'' | inxenieru británicu (1905–1989) | 1905 | 1989 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4672 | [[Ficheru:Professor Philip Conrad Donoghue FRS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7183455|Philip Donoghue]]'' | paleontólogu galés | 1971 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 4673 | | ''[[:d:Q7183607|Philip George]]'' | xugador de críquet galés | 1978 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4674 | [[Ficheru:Portrait of Colonel Philip Jones (1618–1674).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7183865|Philip Jones of Fonmon]]'' | | 1618<br/>1617 | 1674 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4675 | | ''[[:d:Q7184059|Philip McGough]]'' | actor británicu | | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 4676 | | ''[[:d:Q7184104|Philip Morgan]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4677 | | ''[[:d:Q7184141|Philip Nicholas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1952) | 1876 | 1952 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 4678 | [[Ficheru:Philip Palmer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7184189|Philip Palmer]]'' | | 1960 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4679 | | ''[[:d:Q7184201|Philip Pedlar]]'' | futbolista británicu | 1899 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4680 | [[Ficheru:Portrait of Father Philip Powel (4672675) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7184229|Philip Powell]]'' | | 1594 | 1646 | ''[[:d:Q7833102|Trallong]]'' |- | style='text-align:right'| 4681 | | ''[[:d:Q7184350|Philip Sayce]]'' | guitarrista canadianu | 1976 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4682 | | ''[[:d:Q7184351|Philip Sayer]]'' | | 1946 | 1989 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4683 | [[Ficheru:Thomas Gainsborough (1727-1788) - Philip Yorke I (1743–1804), MP - 1151302 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7184597|Philip Yorke]]'' | políticu galés (1743–1804) | 1743 | 1804 | ''[[:d:Q5385260|Erddig]]'' |- | style='text-align:right'| 4684 | | ''[[:d:Q7184733|Philippa Roles]]'' | | 1978 | 2017 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4685 | | ''[[:d:Q7185718|Phillip Joll]]'' | | 1954 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4686 | | ''[[:d:Q7186356|Phineas John]]'' | boxeador galés (1910–1985) | 1910 | 1985 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 4687 | [[Ficheru:Phoebe Davies 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7186662|Phoebe Davies]]'' | | 1864 | 1912 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4688 | | ''[[:d:Q7192602|Piers Griffith]]'' | | 1568 | 1628 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 4689 | | ''[[:d:Q7199739|Pixie O'Harris]]'' | | 1903 | 1991 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4690 | | ''[[:d:Q7228389|Ponty Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4691 | | ''[[:d:Q7228390|Ponty Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4692 | [[Ficheru:Joshua Pritchard Hughes by Elliott & Fry circa 1910s NPG x159177.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7245941|Pritchard Hughes]]'' | sacerdote galés (1847–1938) | 1847 | 1938 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 4693 | [[Ficheru:Pryce Pryce-Jones.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q7253236|Pryce Pryce-Jones]]'' | políticu galés (1834–1920) | 1834 | 1920 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4694 | | ''[[:d:Q7253279|Prys Morgan]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4695 | | ''[[:d:Q7273649|R. Geraint Gruffydd]]'' | críticu lliterariu galés (1928–2015) | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q3402540|Talybont]]'' |- | style='text-align:right'| 4696 | | ''[[:d:Q7274067|R. Tudur Jones]]'' | teólogu británicu (1921–1998) | 1921 | 1998 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 4697 | [[Ficheru:R. Williams Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7274124|R. Williams Parry]]'' | | 1884 | 1956 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4698 | | [[Rachael Bland]] | | 1978 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4699 | | ''[[:d:Q7279095|Rachael Solomon]]'' | llocutora británica | 1974 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4700 | [[Ficheru:720.Rahel o Fon photo portrait web.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7279216|Rachel Davies]]'' | | 1846 | 1915 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 4701 | | ''[[:d:Q7279427|Rachel Thomas]]'' | actriz británica | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4702 | | ''[[:d:Q7286596|Rakesh Aggarwal]]'' | empresariu galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4703 | [[Ficheru:Ralph Champneys Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7287329|Ralph Champneys Williams]]'' | | 1848 | 1927 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4704 | [[Ficheru:Hancock FRHS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7287596|Ralph Hancock]]'' | arquiteutu del paisaxe galés (1893–1950) | 1893 | 1950 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4705 | | ''[[:d:Q7287883|Ralph Morgan]]'' | | 1920 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4706 | | ''[[:d:Q7293962|Raphael Gray]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q5137116|Clynderwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4707 | | ''[[:d:Q7297200|Ray Bishop]]'' | futbolista británicu | 1955 | | ''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4708 | | ''[[:d:Q7297448|Ray Elliott]]'' | futbolista británicu | 1929 | 2006 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 4709 | | ''[[:d:Q7297530|Ray Glastonbury]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1938 | 2026 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 4710 | | ''[[:d:Q7297551|Ray Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1931 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4711 | | ''[[:d:Q7297562|Ray Gunter]]'' | | 1909 | 1977 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4712 | | ''[[:d:Q7297733|Ray Lambert]]'' | futbolista británicu (1922–2009) | 1922 | 2009 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4713 | | ''[[:d:Q7297839|Ray Mielczarek]]'' | futbolista británicu (1946–2013) | 1946 | 2013 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4714 | | ''[[:d:Q7297975|Ray Powell]]'' | políticu galés (1928–2001) | 1928 | 2001 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 4715 | | ''[[:d:Q7297992|Ray Prosser]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1927 | 2020 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4716 | | ''[[:d:Q7297994|Ray Pulis]]'' | futbolista británicu | 1964 | | ''[[:d:Q7194170|Pillgwenlly]]'' |- | style='text-align:right'| 4717 | | ''[[:d:Q7298291|Ray Wilcox]]'' | futbolista británicu | 1921 | 2003 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4718 | | ''[[:d:Q7298300|Ray Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1927–2014) | 1927 | 2014 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 4719 | [[Ficheru:Ray williams weightlifter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7298301|Ray Williams]]'' | llevantador de peses galés | 1959 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4720 | | ''[[:d:Q7298707|Raymond Davies Hughes]]'' | | 1923 | 1999 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4721 | | ''[[:d:Q7298803|Raymond Glendenning]]'' | comentarista deportivu británicu (1907–1974) | 1907 | 1974 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4722 | [[Ficheru:Raymond Gower in 1953.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7298808|Raymond Gower]]'' | | 1916 | 1989 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 4723 | | ''[[:d:Q7298964|Raymond Llewellyn]]'' | actor británicu | 1928 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4724 | | ''[[:d:Q7299084|Raymond Price]]'' | | 1924 | 1988 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 4725 | | ''[[:d:Q7299161|Raymond Steed]]'' | militar galés (1928–1943) | 1928 | 1943 | ''[[:d:Q7594726|St Mellons]]'' |- | style='text-align:right'| 4726 | | ''[[:d:Q7299231|Raymond Wilkins]]'' | | 1950 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4727 | | ''[[:d:Q7301732|Rebecca Evans]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 4728 | [[Ficheru:Rebecca Evans AM (27555062324) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7301733|Rebecca Evans]]'' | política galesa | 1976 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 4729 | | ''[[:d:Q7301790|Rebecca John]]'' | periodista británica | 1970 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 4730 | | ''[[:d:Q7301813|Rebecca Llewellyn]]'' | tenista galesa | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4731 | | ''[[:d:Q7306428|Redvern Edmunds]]'' | futbolista británicu | 1943 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4732 | | ''[[:d:Q7306435|Redvers Sangoe]]'' | boxeador galés (1936–1964) | 1936 | 1964 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4733 | [[Ficheru:Rees G Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7306965|Rees G. Richards]]'' | | 1842 | 1917 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4734 | | ''[[:d:Q7306966|Rees Davies]]'' | historiador galés (1938–2005) | 1938 | 2005 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 4735 | [[Ficheru:Portrait of R. H. Gronow (4670809).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7306968|Rees Howell Gronow]]'' | políticu británicu | 1794 | 1865 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 4736 | | ''[[:d:Q7306969|Rees Howells]]'' | misioneru galés (1879–1950) | 1879 | 1950 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 4737 | | ''[[:d:Q7306970|Rees Richards]]'' | | 1886 | | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 4738 | | ''[[:d:Q7306973|Rees Thomas]]'' | | 1926 | 1984 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4739 | | ''[[:d:Q7306974|Rees Williams]]'' | futbolista británicu | 1900 | 1963 | ''[[:d:Q3306663|Merthyr Tydfil County Borough]]'' |- | style='text-align:right'| 4740 | | ''[[:d:Q7306975|Rees Thomas]]'' | | 1882 | 1926 | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 4741 | | ''[[:d:Q7307724|Reg Anderson]]'' | | 1914 | 1972 | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 4742 | | ''[[:d:Q7307734|Reg Blakemore]]'' | | 1924 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4743 | | ''[[:d:Q7307740|Reg Braddick]]'' | ciclista galés (1913–1999) | 1913 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4744 | | ''[[:d:Q7307755|Reg Cudlipp]]'' | editor de periódicu británicu (1910–2005) | 1910 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4745 | | ''[[:d:Q7307759|Reg Davies]]'' | futbolista británicu (1929–2009) | 1929 | 2009 | ''[[:d:Q5199742|Cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 4746 | | ''[[:d:Q7307801|Reg Hunter]]'' | futbolista británicu | 1938 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 4747 | | ''[[:d:Q7307835|Reg Parker]]'' | futbolista británicu (1921–1997) | 1921 | 1997 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 4748 | [[Ficheru:Reg Plummer (rugby player).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7307840|Reg Plummer]]'' | xugador de rugbi union británicu (1888–1953) | 1888 | 1953 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4749 | | ''[[:d:Q7307846|Reg Pugh]]'' | futbolista británicu | 1917 | 1981 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 4750 | | ''[[:d:Q7307859|Reg Spencer]]'' | futbolista británicu | 1908 | 1981 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 4751 | [[Ficheru:Reginald Thomas 1929.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7307870|Reg Thomas]]'' | mediofondista galés (1907–1946) | 1907 | 1946 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 4752 | | ''[[:d:Q7308736|Reginald Hathway]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1907 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4753 | | ''[[:d:Q7308776|Reginald Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4754 | | ''[[:d:Q7308794|Reginald Lloyd]]'' | | 1917 | | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 4755 | | ''[[:d:Q7308838|Reginald Phillips]]'' | xugador de críquet galés (1897–1963) | 1897 | 1963 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4756 | | ''[[:d:Q7319298|Rex Richards]]'' | | 1934 | 1989 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4757 | | ''[[:d:Q7320502|Rhian Davies]]'' | futbolista australiana | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4758 | | ''[[:d:Q7320505|Rhian Pugh]]'' | ximnasta artística galesa | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4759 | | ''[[:d:Q7320507|Rhian Samuel]]'' | compositora británica | 1944 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4760 | | ''[[:d:Q7320519|Rhidian Brook]]'' | guionista británicu | 1964 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 4761 | | ''[[:d:Q7320717|Rhisiart ap Rhys]]'' | | | | ''[[:d:Q7809073|Tir Iarll]]'' |- | style='text-align:right'| 4762 | [[Ficheru:Rhod Gilbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7320826|Rhod Gilbert]]'' | | 1968 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4763 | | ''[[:d:Q7321237|Rhodri Davies]]'' | | 1971 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4764 | | ''[[:d:Q7321238|Rhodri Evans]]'' | xugador de críquet galés | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4765 | [[Ficheru:Rhodri glyn thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321239|Rhodri Glyn Thomas]]'' | políticu británicu | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4766 | [[Ficheru:CDF Glos Dragons 09 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321241|Rhodri Gomer-Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4767 | | ''[[:d:Q7321243|Rhodri Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4768 | | ''[[:d:Q7321244|Rhodri McAtee]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4769 | | ''[[:d:Q7321247|Rhodri Owen]]'' | periodista galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4770 | [[Ficheru:Rhodri Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321249|Rhodri Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4771 | | ''[[:d:Q7321251|Rhodri Williams]]'' | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4772 | | ''[[:d:Q7321762|Rhys Brydydd]]'' | poeta británicu | | | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 4773 | | ''[[:d:Q7321763|Rhys Buckley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4774 | | ''[[:d:Q7321764|Rhys Cadwaladr]]'' | | 1666 | 1690 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4775 | [[Ficheru:RhysEvans0811.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321776|Rhys Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4776 | [[Ficheru:Rhys Gill 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321779|Rhys Gill]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4777 | | ''[[:d:Q7321781|Rhys Gethin]]'' | | 1350 | 1405 | ''[[:d:Q13130344|Nant Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4778 | | ''[[:d:Q7321793|Rhys Hughes]]'' | escritor de ciencia ficción galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4779 | | ''[[:d:Q7321794|Rhys Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4780 | | ''[[:d:Q7321796|Rhys Jones]]'' | | 1941 | 2001 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4781 | [[Ficheru:Rhys Jones - Great Britain Paralympic sprinter 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321797|Rhys Jones]]'' | atleta galés | 1994 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 4782 | | ''[[:d:Q7321799|Rhys Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4783 | [[Ficheru:Rhys Meirion 2011 llai.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321814|Rhys Meirion]]'' | cantante d&#39;ópera galés | 1966 | | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 4784 | | ''[[:d:Q7321821|Rhys Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | 2021 | ''[[:d:Q7570735|Southerndown]]'' |- | style='text-align:right'| 4785 | [[Ficheru:Rhys Patchell 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321829|Rhys Patchell]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 4786 | | ''[[:d:Q7321830|Rhys Prichard]]'' | poeta galés (1579–1644) | 1579 | 1644 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 4787 | | ''[[:d:Q7321834|Rhys Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4788 | | ''[[:d:Q7321835|Rhys Rhys-Williams]]'' | | 1865 | 1955 | ''[[:d:Q6875781|Miskin]]'' |- | style='text-align:right'| 4789 | | ''[[:d:Q7321838|Rhys Shellard]]'' | | 1985 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4790 | [[Ficheru:Rhys Webb. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321844|Rhys Webb]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4791 | [[Ficheru:Rhys Williams Warrington.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7321847|Rhys Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu | 1989 | | ''[[:d:Q2364012|Mynydd Isa]]'' |- | style='text-align:right'| 4792 | | ''[[:d:Q7321848|Rhys Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4793 | | ''[[:d:Q7321849|Rhys Williams]]'' | | 1990 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4794 | | ''[[:d:Q7321850|Rhys Wilmot]]'' | futbolista británicu | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4795 | [[Ficheru:Portrait of Sir Rhys ab Thomas, Knight Banneret & K-G (4672073).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321859|Rhys ap Thomas]]'' | | 1449 | 1525 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 4796 | | ''[[:d:Q7322910|Riccardo Gabbiadini]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4797 | | ''[[:d:Q7323024|Rice Mansel]]'' | | 1487 | 1559 | ''[[:d:Q645198|Oxwich]]'' |- | style='text-align:right'| 4798 | | ''[[:d:Q7323907|Richard Bagnall-Oakeley]]'' | arqueru galés (1865–1947) | 1865 | 1947 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 4799 | | ''[[:d:Q7324005|Richard Bassett]]'' | | 1777 | 1852 | ''[[:d:Q2347528|Llantwit Major]]'' |- | style='text-align:right'| 4800 | | ''[[:d:Q7324011|Richard Bates]]'' | | 1829 | 1889 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4801 | | ''[[:d:Q7324421|Richard Bryn Williams]]'' | | 1902 | 1981 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 4802 | [[Ficheru:Carwardine july2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7324655|Richard Carwardine]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4803 | [[Ficheru:Sir Richard Clough by Moses Griffith 02188.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7324802|Richard Clough]]'' | | 1539<br/>1530 | 1570 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4804 | | ''[[:d:Q7324958|Richard Crawley]]'' | | 1840 | 1893 | ''[[:d:Q744944|Raglan]]'' |- | style='text-align:right'| 4805 | [[Ficheru:Richard-Davies-AS-Môn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325106|Richard Davies]]'' | políticu galés (1818–1896) | 1818 | 1896 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 4806 | [[Ficheru:Richard Davies, Llanbryn-mair (Mynyddog, 1833-77) NLW3364536.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325108|Richard Davies]]'' | poeta galés (1833–1877) | 1833 | 1877 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 4807 | | ''[[:d:Q7325109|Richard Davies]]'' | actor galés (1926–2015) | 1926 | 2015 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4808 | [[Ficheru:Richard Davies Esgob Llanelwy a Thyddewi Bishp of St Davids, Wales (d. 1581) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325110|Richard Davies]]'' | | 1505<br/>1501 | 1581 | ''[[:d:Q13128908|Gyffin]]'' |- | style='text-align:right'| 4809 | [[Ficheru:Richard Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325458|Richard Edwards]]'' | políticu australianu | 1842 | 1915 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4810 | [[Ficheru:Richard Edwards, former Labour AM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325461|Richard Edwards]]'' | políticu galés | 1956 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4811 | [[Ficheru:Richard Ellis (Cymeriadau TGJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325487|Richard Ellis]]'' | | 1865 | 1928 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4812 | | ''[[:d:Q7325548|Richard Evans]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4813 | | ''[[:d:Q7325626|Richard Farrington]]'' | | 1702 | 1772 | ''[[:d:Q13129688|Llechylched]]'' |- | style='text-align:right'| 4814 | [[Ficheru:Samuel Woodforde (1763-1817) - Richard Fenton (1746–1821) - 732230 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325647|Richard Fenton]]'' | | 1746 | 1821 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 4815 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120089.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7325812|Richard Fussell]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 4816 | [[Ficheru:Pfeninger, R. E.; R. Glynn Vivian.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325950|Richard Glynn Vivian]]'' | | 1835 | 1910 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4817 | | ''[[:d:Q7326022|Richard Grant]]'' | xugador de críquet galés | 1984 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4818 | | ''[[:d:Q7326090|Richard Griffiths]]'' | | 1756 | 1826 | ''[[:d:Q17715131|Llanwonno]]'' |- | style='text-align:right'| 4819 | [[Ficheru:RGwyn 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7326127|Richard Gwyn]]'' | escritor británicu | 1956 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4820 | | ''[[:d:Q7326205|Richard Haig]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4821 | | ''[[:d:Q7326280|Richard Harrington]]'' | actor galés | 1975 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4822 | | ''[[:d:Q7326420|Richard Herbert]]'' | xugador de dardos galés (1972–2012) | 1972 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4823 | [[Ficheru:Richard James at the ICA - 3315264865.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7326809|Richard James]]'' | | 1975 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4824 | | ''[[:d:Q7326900|Richard Johnson]]'' | golfista galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4825 | | ''[[:d:Q7326904|Richard Johnson]]'' | | 1985 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4826 | | ''[[:d:Q7326925|Richard Jones]]'' | | 1603 | 1650 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 4827 | | ''[[:d:Q7326929|Richard Jones]]'' | | 1757 | 1814 | ''[[:d:Q6661917|Llanychan]]'' |- | style='text-align:right'| 4828 | | ''[[:d:Q7327041|Richard Kelly]]'' | | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4829 | [[Ficheru:Richard Llwyd.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7327422|Richard Llwyd]]'' | | 1752 | 1835 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 4830 | | ''[[:d:Q7327487|Richard Lucas]]'' | | 1648 | 1715 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 4831 | | ''[[:d:Q7327515|Richard Lynch]]'' | actor galés | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4832 | | ''[[:d:Q7327908|Richard Morris]]'' | | 1703 | 1779 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 4833 | [[Ficheru:Richard Mullock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7327948|Richard Mullock]]'' | árbitru de rugbi a 15 galés (1851–1920) | 1851 | 1920 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4834 | | ''[[:d:Q7327965|Richard Mustoe]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4835 | | ''[[:d:Q7327975|Richard Mylan]]'' | actor galés | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4836 | | ''[[:d:Q7328001|Richard Nanney]]'' | | 1691 | 1767 | ''[[:d:Q17744296|Cefndeuddwr Farmhouse]]'' |- | style='text-align:right'| 4837 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Richard Owen, (y diwygiwr enwog) (4671728) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328216|Richard Owen]]'' | | 1839 | 1887 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 4838 | | ''[[:d:Q7328258|Richard Page]]'' | políticu galés | 1941 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4839 | | ''[[:d:Q7328276|Richard Parkhouse]]'' | xugador de críquet galés (1910–1984) | 1910 | 1984 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 4840 | [[Ficheru:Professor Richard Parry-Jones CBE.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328285|Richard Parry-Jones]]'' | | 1951 | 2021 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4841 | [[Ficheru:Richard Pennant Thomson 1790s.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328358|Richard Pennant, 1st Baron Penrhyn]]'' | políticu británicu | 1737 | 1808 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 4842 | [[Ficheru:Richard Perryn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328379|Richard Perryn]]'' | | 1723 | 1803 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 4843 | | ''[[:d:Q7328490|Richard Powell]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4844 | | ''[[:d:Q7328491|Richard Powell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1944) | 1864 | 1944 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4845 | | ''[[:d:Q7328531|Richard Pryse]]'' | | 1501 | 1623 | ''[[:d:Q26212157|Gogerddan Mansion]]'' |- | style='text-align:right'| 4846 | | ''[[:d:Q7328693|Richard Roberts]]'' | | 1884 | 1970 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 4847 | | ''[[:d:Q7329060|Richard Singleton]]'' | pilotu de carreres galés | 1988 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4848 | | ''[[:d:Q7329076|Richard Skone]]'' | xugador de críquet galés | 1974 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4849 | | ''[[:d:Q7329117|Richard Smith]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4850 | | ''[[:d:Q7329296|Richard Summers]]'' | xugador de rugbi union británicu (1860–1941) | 1860 | 1941 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4851 | | ''[[:d:Q7329418|Richard Tecwyn Williams]]'' | bioquímicu galés (1900–1979) | 1909 | 1979 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 4852 | | ''[[:d:Q7329440|Richard Thomas]]'' | oficial británicu (1932–1998) | 1932 | 1998 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 4853 | | ''[[:d:Q7329445|Richard Thomas]]'' | | 1753 | 1780 | ''[[:d:Q20602435|Ynyscynhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 4854 | [[Ficheru:Richard Trefor (1558 - 1638).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7329554|Richard Trevor]]'' | políticu galés (1558–1638) | 1558 | 1638 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 4855 | [[Ficheru:Portrait of Ricardvs Vavghanvs (4672123).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7329644|Richard Vaughan]]'' | sacerdote británicu (1550–1607) | 1550 | 1607 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 4856 | | ''[[:d:Q7329946|Richard Whitford]]'' | | 1495 | 1543 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 4857 | | ''[[:d:Q7329960|Richard Wiegold]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4858 | | ''[[:d:Q7329983|Richard William Allen]]'' | | 1867 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4859 | [[Ficheru:Richard William Leslie Wain (1896–1917).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7329992|Richard William Leslie Wain]]'' | militar galés (1896–1917) | 1896 | 1917 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4860 | | ''[[:d:Q7330013|Richard Williams Morgan]]'' | | 1815 | 1889 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4861 | | ''[[:d:Q7330502|Richie Gendall]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4862 | | ''[[:d:Q7330545|Richie Morgan]]'' | futbolista británicu | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4863 | | ''[[:d:Q7330560|Richie Pugh]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4864 | | ''[[:d:Q7330564|Richie Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4865 | | ''[[:d:Q7330585|Richie Thomas]]'' | xugador de críquet galés | 1942 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 4866 | | ''[[:d:Q7331266|Rick Brookes]]'' | humorista gráficu galés | 1948 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4867 | | ''[[:d:Q7332065|Ricky Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1960 | | ''[[:d:Q319672|Aberporth]]'' |- | style='text-align:right'| 4868 | | ''[[:d:Q7339945|Rob Appleyard]]'' | xugador de rugbi union galés | 1972 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4869 | | ''[[:d:Q7340065|Rob Davies]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4870 | | ''[[:d:Q7340119|Rob Evans]]'' | dramaturgu británicu | 1978 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4871 | | ''[[:d:Q7340132|Rob Folland]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4872 | | ''[[:d:Q7340204|Rob Higgitt]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4873 | | ''[[:d:Q7340357|Rob McCusker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4874 | | ''[[:d:Q7340465|Rob Piercy]]'' | | 1949<br/>1946 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 4875 | [[Ficheru:Robbie James.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7340921|Robbie James]]'' | futbolista británicu (1957–1998) | 1957 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4876 | | ''[[:d:Q7340978|Robbie Regan]]'' | boxeador galés | 1968 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4877 | [[Ficheru:Robert Armstrong-Jones 1933.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7341588|Robert Armstrong-Jones]]'' | psiquiatra británicu | 1857 | 1943 | ''[[:d:Q20602435|Ynyscynhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 4878 | | ''[[:d:Q7342182|Robert Blythe]]'' | actor galés (1947–2018) | 1947 | 2018 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4879 | [[Ficheru:Mr. R. Bryan (5292071).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7342477|Robert Bryan]]'' | | 1858 | 1920 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 4880 | [[Ficheru:Robert Bye VC IWM Q 114616.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7342553|Robert Bye]]'' | soldáu galés (1889–1962) | 1889 | 1962 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4881 | | ''[[:d:Q7342900|Robert Chester]]'' | | 1566 | 1640 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4882 | | ''[[:d:Q7342978|Robert Clift]]'' | xugador de ḥoquei galés | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4883 | | ''[[:d:Q7343089|Robert Cooke]]'' | políticu británicu (1930–1987) | 1930 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4884 | [[Ficheru:Robert Daniell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7343389|Robert Daniell]]'' | políticu galés (1646–1718) | 1646 | 1718 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4885 | | ''[[:d:Q7343424|Robert Davies]]'' | | 1861 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4886 | | ''[[:d:Q7343425|Robert Davies]]'' | | 1863 | | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4887 | | ''[[:d:Q7343426|Robert Davies]]'' | futbolista británicu (1869–1930) | 1869 | 1930 | ''[[:d:Q2483466|Caergwrle]]'' |- | style='text-align:right'| 4888 | | ''[[:d:Q7343516|Robert Dewi Williams]]'' | | 1870 | 1955 | ''[[:d:Q3406258|Pandy Tudur]]'' |- | style='text-align:right'| 4889 | | ''[[:d:Q7343531|Robert Dickie]]'' | boxeador galés (1964–2010) | 1964 | 2010 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 4890 | | ''[[:d:Q7343672|Robert Duffy]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4891 | [[Ficheru:Revd Robert Ellis (Cynddelw, 1812-75) NLW3364283.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7344015|Robert Ellis]]'' | | 1812 | 1875 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4892 | | ''[[:d:Q7344030|Robert Ellis]]'' | | 1956 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4893 | | ''[[:d:Q7344034|Robert Ellis]]'' | | 1898 | 1966 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4894 | | ''[[:d:Q7344461|Robert Fountain]]'' | escritor británicu | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4895 | | ''[[:d:Q7345014|Robert Gwilym]]'' | actor galés | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4896 | | ''[[:d:Q7345142|Robert Hadley]]'' | xugador de críquet galés | 1951 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4897 | [[Ficheru:Robert Harris, C.M.G., R.C.A. (I0007812).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7345286|Robert Harris]]'' | pintor canadianu | 1849 | 1919 | ''[[:d:Q3400184|Caerhun]]'' |- | style='text-align:right'| 4898 | | ''[[:d:Q7345469|Robert Herring]]'' | poeta británicu | 1903 | 1975 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4899 | | ''[[:d:Q7345683|Robert Hughes]]'' | xugador de dardos galés | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4900 | [[Ficheru:Robert Huw Morgan Stanford October 2019 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7345746|Robert Huw Morgan]]'' | músicu estauxunidense | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4901 | [[Ficheru:Robert Jermain Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7346107|Robert Jermain Thomas]]'' | misioneru galés (1840–1866) | 1840 | 1866 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 4902 | | ''[[:d:Q7346173|Robert Jones]]'' | futbolista británicu (1868–1939) | 1868 | 1939 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4903 | [[Ficheru:Robert Jones (surgeon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7346178|Robert Jones]]'' | | 1857 | 1933 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 4904 | | ''[[:d:Q7346179|Robert Jones]]'' | | 1809 | 1879 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 4905 | [[Ficheru:Robert Jones Derfel (1824-1905) NLW3364553.jpg|center|128px]] | [[Robert Jones Derfel]] | | 1824 | 1905 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 4906 | | ''[[:d:Q7346820|Robert Lee Roberts]]'' | futbolista británicu (1868–1943) | 1868 | 1943 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 4907 | | ''[[:d:Q7346876|Robert Lewis-Lloyd]]'' | remeru galés (1836–1915) | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4908 | | ''[[:d:Q7346880|Robert Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4909 | | ''[[:d:Q7347000|Robert Lougher]]'' | | 1530 | 1585 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 4910 | [[Ficheru:Mansell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347323|Robert Mansell]]'' | | 1573 | 1656 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 4911 | | ''[[:d:Q7347624|Robert Mends]]'' | militar galés (1767–1823) | 1767 | 1823 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 4912 | [[Ficheru:Preston north end art (Mills-Roberts).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347692|Robert Mills-Roberts]]'' | futbolista británicu | 1862 | 1935 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 4913 | [[Ficheru:Robert Minhinnick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347710|Robert Minhinnick]]'' | poeta británicu | 1952 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4914 | | ''[[:d:Q7347796|Robert Morgan]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4915 | [[Ficheru:Robert Morgan, Bishop of Bangor (1608-73).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347797|Robert Morgan]]'' | | 1608 | 1673 | ''[[:d:Q6661272|Llandyssil]]'' |- | style='text-align:right'| 4916 | | ''[[:d:Q7348182|Robert Owen]]'' | | 1820 | 1902 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4917 | | ''[[:d:Q7348749|Robert Parry]]'' | | 1563 | 1613 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4918 | | ''[[:d:Q7348762|Robert Paterson]]'' | | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4919 | | ''[[:d:Q7348841|Robert Perkins]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4920 | | ''[[:d:Q7349052|Robert Prosser]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 4921 | [[Ficheru:Eos Morlais.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q7349208|Robert Rees]]'' | cantante galés (1841–1892) | 1841 | 1892 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4922 | | ''[[:d:Q7349268|Robert Richards]]'' | | 1884 | 1954 | ''[[:d:Q13129653|Llangynog]]'' |- | style='text-align:right'| 4923 | [[Ficheru:Robert Richardson-Gardner Vanity Fair 1877-02-17.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7349272|Robert Richardson-Gardner]]'' | | 1827 | 1898 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4924 | | ''[[:d:Q7349314|Robert Roberts]]'' | | 1864 | 1932 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 4925 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Lisvane crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7349356|Robert Rogers]]'' | funcionariu británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4926 | | ''[[:d:Q7349408|Robert Rowthorn]]'' | economista galés | 1939 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4927 | [[Ficheru:Portrait of Robert Shields (4670523) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7349760|Robert Shields]]'' | militar galés (1827–1864) | 1827 | 1864 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4928 | [[Ficheru:Robert Thomas South Australian Register.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350340|Robert Thomas]]'' | | 1781 | 1860 | ''[[:d:Q3397480|Llanymynech]]'' |- | style='text-align:right'| 4929 | [[Ficheru:Thefamily-sculpture-robert-thomas-7.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350341|Robert Thomas]]'' | escultor galés (1926–1999) | 1926 | 1999 | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 4930 | | ''[[:d:Q7350584|Robert Vaughan]]'' | | 1592 | 1667 | ''[[:d:Q20600573|Hengwrt]]'' |- | style='text-align:right'| 4931 | [[Ficheru:Robert Vaughn - Montana pioneer - 1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350590|Robert Vaughn]]'' | ganaderu galés (1836–1918) | 1836 | 1918 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4932 | [[Ficheru:ONL (1887) 1.066 - Alderman Waithman, from an authentic portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350786|Robert Waithman]]'' | | 1764 | 1833 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4933 | | ''[[:d:Q7350851|Robert Wanbon]]'' | | 1943 | 2022 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4934 | [[Ficheru:RWGriffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7351086|Robert William Griffiths]]'' | agricultor galés (1896–1962) | 1896 | 1962 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4935 | [[Ficheru:Robert Williams (Trebor Mai, 1830-77) NLW3364532.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7351121|Robert Williams]]'' | poeta galés (1830–1877) | 1830 | 1877 | ''[[:d:Q13129672|Llanrhychwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4936 | | ''[[:d:Q7352623|Robin Llywelyn]]'' | escritor británicu | 1958 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 4937 | | ''[[:d:Q7352873|Robin Williams]]'' | entrenador de remu británicu | 1959 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 4938 | | ''[[:d:Q7356255|Rod Jones]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q7320728|Rhiwderin]]'' |- | style='text-align:right'| 4939 | [[Ficheru:Rodrogers1999.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7356340|Rod Richards]]'' | políticu galés | 1947 | 2019 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4940 | [[Ficheru:Rod de'Ath cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7356419|Rod de'Ath]]'' | músicu galés (1950–2014) | 1950 | 2014 | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 4941 | | ''[[:d:Q7356486|Roddy Hughes]]'' | | 1891 | 1970 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 4942 | | ''[[:d:Q7356492|Roddy Llewellyn]]'' | horticultor británicu | 1947 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 4943 | | ''[[:d:Q7356568|Roderic Bowen]]'' | | 1913 | 2001 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4944 | | ''[[:d:Q7356724|Rodger Gifford]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 4945 | | ''[[:d:Q7357782|Roger Addison]]'' | xugador de rugbi union galés (1945–2010) | 1945 | 2010 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4946 | | ''[[:d:Q7358079|Roger Davis]]'' | xugador de críquet británicu | 1946 | | ''[[:d:Q3398389|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 4947 | | ''[[:d:Q7358144|Roger Edgeworth]]'' | | 1485 | 1560 | ''[[:d:Q5884534|Holt Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 4948 | [[Ficheru:Portrait of Roger Edwards (4674356) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7358146|Roger Edwards]]'' | | 1811 | 1886 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4949 | | ''[[:d:Q7358254|Roger Green]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4950 | | ''[[:d:Q7358753|Roger Owen]]'' | | 1953 | 2021 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4951 | | ''[[:d:Q7358800|Roger Pratt]]'' | ciclista británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4952 | | ''[[:d:Q7358860|Roger Royle]]'' | presentador de televisión galés | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4953 | | ''[[:d:Q7359001|Roger Thomas]]'' | políticu británicu (1925–1994) | 1925 | 1994 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]''<br/>''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 4954 | | ''[[:d:Q7360342|Roland Mathias]]'' | | 1915 | 2007 | ''[[:d:Q7680426|Tal-y-bont on Usk]]'' |- | style='text-align:right'| 4955 | | ''[[:d:Q7360675|Roley Williams]]'' | futbolista británicu | 1927 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4956 | | ''[[:d:Q7363525|Ron Berry]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1997 | ''[[:d:Q4923806|Blaencwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4957 | | ''[[:d:Q7363679|Ron Davies]]'' | futbolista británicu (1932–2007) | 1932 | 2007 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4958 | [[Ficheru:Ron davies thumbnail.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7363680|Ron Davies]]'' | | 1921 | 2013 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 4959 | | ''[[:d:Q7363838|Ron Gostick]]'' | políticu canadianu (1918–2005) | 1918 | 2005 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4960 | | ''[[:d:Q7363946|Ron Howells]]'' | futbolista británicu (1927–2011) | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q7227990|Pont Henri]]'' |- | style='text-align:right'| 4961 | | ''[[:d:Q7363949|Ron Hughes]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2019 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4962 | | ''[[:d:Q7363996|Ronald Jones]]'' | velocista galés | 1934 | 2021 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4963 | | ''[[:d:Q7364275|Ron Powell]]'' | futbolista británicu (1929–1992) | 1929 | 1992 | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 4964 | | ''[[:d:Q7364322|Ron Roberts]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2026 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4965 | | ''[[:d:Q7364652|Ronald Atkins]]'' | políticu británicu | 1916 | 2020 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4966 | | ''[[:d:Q7364676|Ronald Bell]]'' | | 1914 | 1982 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4967 | | ''[[:d:Q7364707|Ronald Burge]]'' | | 1932 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4968 | | ''[[:d:Q7364729|Ronald Cass]]'' | escritor británicu | 1923 | 2006 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4969 | | ''[[:d:Q7364983|Ronald James]]'' | | 1938 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4970 | | ''[[:d:Q7365011|Ronald Karslake Starr Wood]]'' | | 1919 | 2017 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 4971 | | ''[[:d:Q7365062|Ronald Lewis]]'' | actor británicu (1928–1982) | 1928 | 1982 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4972 | | ''[[:d:Q7365384|Ronald Waterhouse]]'' | | 1926 | 2011 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 4973 | | ''[[:d:Q7365803|Ronnie Boon]]'' | | 1909 | 1998 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4974 | | ''[[:d:Q7365892|Ronnie James]]'' | boxeador galés (1917–1977) | 1917 | 1977 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4975 | | ''[[:d:Q7365964|Ronnie Rees]]'' | futbolista británicu | 1944 | 2023 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 4976 | | ''[[:d:Q7366940|Rory Pitman]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4977 | | ''[[:d:Q7366962|Rory Watts-Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 4978 | | ''[[:d:Q7368892|Rosie Harris]]'' | novelista galesa | 1925 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4979 | | ''[[:d:Q7368928|Rosie Thomas]]'' | novelista galesa | 1947 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4980 | | ''[[:d:Q7369277|Ross Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q17317956|Trinant]]'' |- | style='text-align:right'| 4981 | | ''[[:d:Q7369288|Ross Divorty]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4982 | [[Ficheru:Ross Jamison.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7369430|Ross Jamison]]'' | pilotu de carreres chinu | 1990 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4983 | | ''[[:d:Q7369438|Ross Johnson]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4984 | | ''[[:d:Q7369441|Ross Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4985 | | ''[[:d:Q7369602|Ross Reid]]'' | ciclista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q6661600|Llanharry]]'' |- | style='text-align:right'| 4986 | | ''[[:d:Q7369697|Ross Wardle]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4987 | | ''[[:d:Q7369797|Rosser Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1867 | | ''[[:d:Q5197228|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 4988 | | ''[[:d:Q7371713|Rovi]]'' | | 1919 | 1996 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4989 | | ''[[:d:Q7372121|Rowland Ellis]]'' | | 1841 | 1911 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4990 | | ''[[:d:Q7372122|Rowland Ellis]]'' | políticu estauxunidense (1650–1731) | 1650 | 1731 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4991 | | ''[[:d:Q7372152|Rowland Jones]]'' | llingüista británicu | 1722 | 1774 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 4992 | [[Ficheru:Portrait of Coll. Langhorne (4673350) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372156|Rowland Laugharne]]'' | | 1607 | 1675 | ''[[:d:Q7592714|St Brides]]'' |- | style='text-align:right'| 4993 | | ''[[:d:Q7372175|Rowland Phillips]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 4994 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Pritchard (4670459).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372176|Rowland Prichard]]'' | | 1812 | 1887 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 4995 | [[Ficheru:Caer Gai, Llanuwchllyn, Plasty o'r 17g y tu fewn i gaer Rhufeinig; a grade II* important mid C17 gentry house withing a Roman fort (Caer Gai); Eryri National Park 10.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372196|Rowland Vaughan]]'' | | 1590 | 1667 | ''[[:d:Q123060428|Caer Gai]]'' |- | style='text-align:right'| 4996 | | ''[[:d:Q7372204|Rowland Williams]]'' | | 1779 | 1854 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4997 | [[Ficheru:Revd Rowland Williams (Hwfa Mon, 1823-1905) NLW3361827 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372206|Rowland Williams]]'' | poeta galés (1823–1905) | 1823 | 1905 | ''[[:d:Q7837762|Trefdraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4998 | | ''[[:d:Q7372572|Roy Bergiers]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1950 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4999 | | ''[[:d:Q7372734|Roy Davies]]'' | | 1928 | 2013 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5000 | | ''[[:d:Q7372783|Roy Evans]]'' | futbolista británicu (1943–1969) | 1943 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5001 | | ''[[:d:Q7372819|Roy Francis]]'' | | 1919 | 1989 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5002 | | ''[[:d:Q7372899|Roy Harris]]'' | inxenieru británicu (1902–1973) | 1902 | 1973 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5003 | | ''[[:d:Q7373003|Roy John]]'' | futbolista británicu (1911–1973) | 1911 | 1973 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 5004 | | ''[[:d:Q7373056|Roy Lambert]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5005 | [[Ficheru:RoyNobleAberdareBlog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7373216|Roy Noble]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 5006 | | ''[[:d:Q7375253|Royston Evans]]'' | futbolista británicu | 1939 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 5007 | [[Ficheru:Earl of Denbigh Vanity Fair 23 August 1894.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7377413|Rudolph Feilding, 9th Earl of Denbigh]]'' | | 1859 | 1939 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 5008 | | ''[[:d:Q7380331|Rupert Morris]]'' | | 1843 | 1918 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 5009 | | ''[[:d:Q7381435|Russell Coughlin]]'' | futbolista británicu (1960–2016) | 1960 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5010 | [[Ficheru:Russell George.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7381514|Russell George]]'' | políticu británicu | 1974 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5011 | | ''[[:d:Q7381526|Russell Goodway]]'' | políticu británicu | 1955 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5012 | | ''[[:d:Q7381608|Russell Jones]]'' | actor británicu | 1978 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5013 | [[Ficheru:Professor Russell Morris FRS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7381697|Russell Morris]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5014 | | ''[[:d:Q7381750|Russell Robins]]'' | | 1932 | 2019 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5015 | | ''[[:d:Q7381817|Russell Taylor]]'' | xugador de rugbi union británicu (1914–1965) | 1914 | 1965 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 5016 | | ''[[:d:Q7382906|Ruth Bidgood]]'' | | 1922 | 2022 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 5017 | [[Ficheru:Ruth Goodman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7383015|Ruth Goodman]]'' | historiadora británica | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5018 | [[Ficheru:Ruth Jones Little Britain Gavin and Stacey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7383058|Ruth Jones]]'' | actriz británica | 1966 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5019 | | ''[[:d:Q7383062|Ruth Jên]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5020 | [[Ficheru:Ffrindiau Ryan, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7384008|Ryan Davies]]'' | actor británicu | 1937 | 1977 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 5021 | | ''[[:d:Q7384100|Ryan Green]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5022 | | ''[[:d:Q7384121|Ryan Harford]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q7838183|Tremorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 5023 | | ''[[:d:Q7384374|Ryan Nicholls]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5024 | | ''[[:d:Q7384446|Ryan Prosser]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5025 | | ''[[:d:Q7384568|Ryan Sylvester]]'' | xugador de críquet galés | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5026 | | ''[[:d:Q7384624|Ryan Watkins]]'' | xugador de críquet galés | 1983 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5027 | | ''[[:d:Q7385154|Ryland Davies]]'' | cantante d&#39;ópera británicu | 1943 | 2023 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5028 | | ''[[:d:Q7387186|S.G. Courteen]]'' | | 1864 | 1945 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5029 | | ''[[:d:Q7387421|Stephen Dewar Holden]]'' | inxenieru galés (1870–1918) | 1870 | 1918 | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 5030 | [[Ficheru:S.O. Davies portrait 1490010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7387725|S. O. Davies]]'' | | 1886 | 1972 | ''[[:d:Q4666838|Abercwmboi]]'' |- | style='text-align:right'| 5031 | | ''[[:d:Q7401077|Saint Caradoc]]'' | | | 1124 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5032 | | [[Derfel Gadarn]] | | 566 | 660 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5033 | [[Ficheru:St Eigon, Llanigon - geograph.org.uk - 714248.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7401197|Saint Eigen]]'' | | | 1 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 5034 | [[Ficheru:Eglwys St Fflewin Church, Llanfflewin, Mynydd Mechell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7401235|Saint Flewyn]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5035 | | ''[[:d:Q7401288|Gelert]]'' | | 601 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5036 | | ''[[:d:Q7405039|Sally Amis]]'' | | 1954 | 2000 | ''[[:d:Q7898360|Uplands]]'' |- | style='text-align:right'| 5037 | | ''[[:d:Q7407397|Sam Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1992 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5038 | | ''[[:d:Q7407398|Sam Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5039 | | ''[[:d:Q7407611|Sam Hobbs]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5040 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120025.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7407791|Sam Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5041 | | ''[[:d:Q7407801|Sam Livesey]]'' | actor galés (1873–1936) | 1873 | 1936 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5042 | | ''[[:d:Q7407834|Sam Mainwaring]]'' | | 1841 | 1907 | ''[[:d:Q107032804|Penrhiwtyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5043 | [[Ficheru:Sam Parry 20250419 152653.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7408004|Sam Parry]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5044 | | ''[[:d:Q7408265|Sam Turner]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5045 | | ''[[:d:Q7408625|Samantha Bowen]]'' | xugadora de voleibol galesa | 1986 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 5046 | | ''[[:d:Q7410381|Samson Lee]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5047 | | ''[[:d:Q7410805|Samuel Augustus Perry]]'' | | 1787 | 1854 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5048 | | ''[[:d:Q7411260|Samuel Devons]]'' | físicu británicu (1914–2006) | 1914 | 2006 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5049 | [[Ficheru:SamuelGriffithPA.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7411541|Samuel Griffith]]'' | | 1816 | 1893 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5050 | [[Ficheru:Sienoch.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7411771|Samuel Ifor Enoch]]'' | | 1914 | 2001 | ''[[:d:Q5119956|Ciliau Aeron]]'' |- | style='text-align:right'| 5051 | [[Ficheru:Samuel Jagger (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7411824|Samuel Jagger]]'' | xugador de críquet galés (1904–1964) | 1904 | 1964 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 5052 | | ''[[:d:Q7411872|Samuel Jones]]'' | | 1628 | 1697 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 5053 | [[Ficheru:Samuel M Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7412071|Samuel M. Jones]]'' | políticu galés (1846–1904) | 1846 | 1904 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5054 | | ''[[:d:Q7412239|Samuel Moss]]'' | políticu británicu | 1858 | 1918 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 5055 | [[Ficheru:Samuel Pearse VC (AWM H06653).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412373|Samuel Pearse]]'' | militar galés (1897–1919) | 1897 | 1919 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5056 | [[Ficheru:Revd Samuel Roberts (SR, 1800-85) NLW3361790 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412490|Samuel Roberts]]'' | | 1800 | 1885 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 5057 | | ''[[:d:Q7412628|Samuel Silkin, Baron Silkin of Dulwich]]'' | | 1918 | 1988 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5058 | [[Ficheru:The Times history of the war (1914) (14577874670).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412772|Samuel Evans]]'' | | 1859 | 1918 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 5059 | [[Ficheru:Samuel Warren by John Linnell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412884|Samuel Warren]]'' | | 1807 | 1877 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5060 | [[Ficheru:Sandy Mewies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7417378|Sandy Mewies]]'' | política galesa | 1950 | | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 5061 | | ''[[:d:Q7417391|Sandy Orford]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1911–1986) | 1911 | 1986 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5062 | [[Ficheru:Sara Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7421612|Sara Edwards]]'' | periodista británica | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5063 | | ''[[:d:Q7421643|Sara Gregory]]'' | actriz británica | 1986 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 5064 | [[Ficheru:Sara Head (GBR) (6925416825).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7421653|Sara Head]]'' | tenista de mesa galesa | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5065 | [[Ficheru:Sarah Edith Wynne (Eos Cymru, 1842-97) NLW3362481 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7422270|Sarah Edith Wynne]]'' | | 1842 | 1897 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 5066 | | ''[[:d:Q7422514|Sarah Lark]]'' | actriz británica | 1983 | | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 5067 | | ''[[:d:Q7427449|Saunders Davies]]'' | sacerdote británicu (1937–2018) | 1937 | 2018 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 5068 | | ''[[:d:Q7428669|Sawnder Sion]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5069 | | ''[[:d:Q7435895|Scott Andrews]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 5070 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120012.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7435941|Scott Baldwin]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5071 | | ''[[:d:Q7436380|Scott Gammer]]'' | boxeador galés | 1976 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 5072 | [[Ficheru:Scott Young.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7437554|Scott Young]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5073 | | ''[[:d:Q7440197|Seaborne Davies]]'' | | 1904 | 1984 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 5074 | | ''[[:d:Q7441218|Sean McCarthy]]'' | futbolista británicu | 1967 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5075 | | ''[[:d:Q7441234|Sean McGoldrick]]'' | boxeador galés | 1991 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5076 | | ''[[:d:Q7441342|Sean Palfrey]]'' | xugador de dardos británicu | 1968 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5077 | | ''[[:d:Q7441351|Sean Parrish]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5078 | | ''[[:d:Q7448922|Selwyn Griffith]]'' | escritor británicu | 1928 | 2011 | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 5079 | | ''[[:d:Q7456519|Seth Joshua]]'' | | 1858 | 1925 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5080 | [[Ficheru:Baron Buckland by Goscombe John in Merthyr Tydfil.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7459132|Seymour Berry, 1st Baron Buckland]]'' | | 1877 | 1928 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5081 | [[Ficheru:Seymour James Farmer 1932-1936.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7459191|Seymour J. Farmer]]'' | políticu canadianu (1878–1951) | 1878 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5082 | | ''[[:d:Q7459206|Seymour Morris]]'' | futbolista británicu (1913–1991) | 1913 | 1991 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 5083 | | ''[[:d:Q7459474|Seán Burke]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5084 | | ''[[:d:Q7460864|Shadrach Pryce]]'' | | 1833 | 1914 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5085 | | ''[[:d:Q7488043|Shane Dix]]'' | | 1960 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5086 | | ''[[:d:Q7489879|Sharla Passariello]]'' | futbolista británica | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5087 | | ''[[:d:Q7490161|Sharon Morgan]]'' | actriz galesa | 1949 | | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 5088 | | ''[[:d:Q7490820|Shaun Connor]]'' | xugador de rugbi union galés | 1975 | | ''[[:d:Q7131674|Panteg]]'' |- | style='text-align:right'| 5089 | | ''[[:d:Q7490884|Shaun Hopkins]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q5190499|Crynant]]'' |- | style='text-align:right'| 5090 | | ''[[:d:Q7493819|Shelley Rees]]'' | actriz galesa | 1974 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5091 | [[Ficheru:Shoni (William John) Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7500411|Shoni Jones]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5092 | | ''[[:d:Q7500413|Shoni Sguborfawr]]'' | | 1811 | 1858 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5093 | [[Ficheru:ShânCothi.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7506042|Shân Cothi]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q5446199|Ffarmers]]'' |- | style='text-align:right'| 5094 | [[Ficheru:Siân Lloyd (news presenter).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7506792|Sian Lloyd]]'' | | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5095 | | ''[[:d:Q7506799|Sian Reese-Williams]]'' | actriz galesa | 1981 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 5096 | | ''[[:d:Q7507823|Sid Judd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1928–1959) | 1928 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5097 | | ''[[:d:Q7509163|Sidney Jerram]]'' | | 1891 | 1959 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5098 | | ''[[:d:Q7509422|Sidney Wilcox]]'' | xugador de críquet galés (1893–1973) | 1893 | 1973 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5099 | | ''[[:d:Q7515728|Silvanus Bevan]]'' | farmacéuticu galés (1691–1765) | 1691 | 1765 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5100 | [[Ficheru:Silyn 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7517201|R. Silyn Roberts]]'' | poeta galés (1871–1930) | 1871 | 1930 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 5101 | | ''[[:d:Q7518575|Simon Davey]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5102 | | ''[[:d:Q7518708|Simon Evans]]'' | | 1895 | 1940 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5103 | | ''[[:d:Q7518821|Simon Gardiner]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5104 | | ''[[:d:Q7518929|Simon Haworth]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5105 | [[Ficheru:Simon Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7519069|Simon Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1978 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5106 | | ''[[:d:Q7519190|Simon Lee Evans]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5107 | | ''[[:d:Q7519203|Simon Lewis]]'' | escritor galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5108 | [[Ficheru:Y Parch Simon Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7519221|Simon Lloyd]]'' | | 1756 | 1836 | ''[[:d:Q29502896|Plas-yn-Dre]]'' |- | style='text-align:right'| 5109 | | ''[[:d:Q7519575|Simon Price]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5110 | | ''[[:d:Q7519973|Simon Wallace]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5111 | [[Ficheru:Siobhan Flynn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7525296|Siobhan Flynn]]'' | actriz galesa | 1970 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5112 | | ''[[:d:Q7525303|Siobhan Owen]]'' | | 1993 | | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 5113 | | ''[[:d:Q7525362|Sion Morris]]'' | xugador de críquet galés | 1977 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5114 | | ''[[:d:Q7525365|Sion Russell Jones]]'' | cantante británicu | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5115 | | ''[[:d:Q7526403|Sir David Llewellyn, 1st Baronet]]'' | | 1879 | 1940 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5116 | | ''[[:d:Q7526659|Sir Evan Davies Jones, 1st Baronet]]'' | | 1859 | 1949 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 5117 | [[Ficheru:1906 Francis Edwards MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7526702|Sir Francis Edwards, 1st Baronet]]'' | | 1852 | 1927 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5118 | [[Ficheru:British School - Admiral Sir Francis Geary (1709-1710–1796) - BHC2706 - Royal Museums Greenwich.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7526707|Sir Francis Geary, 1st Baronet]]'' | oficial naval galés (1709–1796) | 1709 | 1796 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 5119 | [[Ficheru:John Dillwyn-Llewelyn Vanity Fair 11 October 1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7527724|Sir John Dillwyn-Llewelyn, 1st Baronet]]'' | políticu británicu (1836–1927) | 1836 | 1927 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5120 | | ''[[:d:Q7527751|Sir John Edwards, 1st Baronet, of Garth]]'' | | 1770 | 1850 | ''[[:d:Q7201716|Plas Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5121 | [[Ficheru:John Nicholl Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7527969|John Nicholl]]'' | políticu galés (1759–1838) | 1759 | 1838 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 5122 | [[Ficheru:Sir John Owen 1776 to 1861.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7527984|Sir John Owen, 1st Baronet]]'' | políticu británicu | 1776 | 1861 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5123 | [[Ficheru:Sir John Williams, 1st Baronet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528143|Sir John Williams, 1st Baronet, of the City of London]]'' | médicu galés (1840–1926) | 1840 | 1926 | ''[[:d:Q13128899|Gwynfe]]'' |- | style='text-align:right'| 5124 | [[Ficheru:John Wynn, 5th Bt, by English School of the 18th Century.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528163|Sir John Wynn, 5th Baronet]]'' | | 1628 | 1718<br/>1719 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5125 | | ''[[:d:Q7528532|Sir Rhys Llewellyn, 2nd Baronet]]'' | | 1910 | 1978 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5126 | [[Ficheru:Portrait of Sir Robert Williames Vaughan, Bart. M.P. for the County of Merioneth (4674639) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528861|Robert Williames Vaughan]]'' | | 1768 | 1843 | ''[[:d:Q20600573|Hengwrt]]'' |- | style='text-align:right'| 5127 | [[Ficheru:Sir Stephen Glynne 01.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528986|Sir Stephen Glynne, 9th Baronet]]'' | políticu británicu | 1807 | 1874 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 5128 | [[Ficheru:Major-General Sir Thomas Morgan 1604-1679.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7529216|Sir Thomas Morgan, 1st Baronet]]'' | | 1606<br/>1604 | 1679 | ''[[:d:Q6661439|Llangattock Lingoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5129 | [[Ficheru:Sir Thomas Salusbury and Family.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529259|Sir Thomas Salusbury, 2nd Baronet]]'' | | 1612 | 1643 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 5130 | [[Ficheru:Syr Walter Vaughan Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529393|Sir Walter Morgan, 1st Baronet]]'' | políticu británicu | 1831 | 1916 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5131 | | ''[[:d:Q7529416|Sir Watkin Williams-Wynn, 10th Baronet]]'' | | 1904 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5132 | | ''[[:d:Q7529423|Sir Watkin Williams-Wynn, 11th Baronet]]'' | | 1940 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5133 | [[Ficheru:John Jackson (1778–1831) (by or after) - Sir Watkin Williams Wynn (1772–1840), 5th Bt - PCF200 - Denbighshire Heritage Service Store.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529424|Sir Watkin Williams-Wynn, 5th Baronet]]'' | | 1772 | 1840 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5134 | | ''[[:d:Q7529427|Sir Watkin Williams-Wynn, 9th Baronet]]'' | militar galés (1862–1951) | 1862 | 1951 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5135 | [[Ficheru:Sir William James.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529640|Sir William James, 1st Baronet]]'' | | 1720 | 1783 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 5136 | [[Ficheru:Portrait of Sir William Williams Bart (4672199) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529825|Sir William Williams, 1st Baronet, of Gray's Inn]]'' | | 1634 | 1700 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5137 | | ''[[:d:Q7530227|Siri Neal]]'' | actriz británica | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5138 | [[Ficheru:SiwHughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7532512|Siw Hughes]]'' | actriz británica | 1958 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5139 | | ''[[:d:Q7533472|Siân James]]'' | escritora británica | 1930 | 2021 | ''[[:d:Q15987290|Coed-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5140 | [[Ficheru:Siân Lloyd (weather presenter).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7533474|Siân Lloyd]]'' | presentadora de televisión galesa | 1958 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5141 | [[Ficheru:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I (Siôn Cent).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7533490|Siôn Cent]]'' | poeta galés (1367–1430) | 1367 | 1430 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 5142 | [[Ficheru:Sophie Evans 2013 (10005216415).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7562994|Sophie Evans]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5143 | [[Ficheru:20150922 1827 W AUT WAL 3986.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7563011|Sophie Ingle]]'' | futbolista británica | 1991 | | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 5144 | | ''[[:d:Q7563068|Sophie Stanton]]'' | actriz británica | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5145 | | ''[[:d:Q7576045|Spencer Evans]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1981 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5146 | [[Ficheru:Sir Spencer Summers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7576189|Spencer Summers]]'' | políticu británicu (1902–1976) | 1902 | 1976 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5147 | [[Ficheru:Spencer Wilding at the Pan Premiere.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7576224|Spencer Wilding]]'' | actor galés | 1972 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5148 | | ''[[:d:Q7596554|Staff Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1959 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 5149 | | ''[[:d:Q7597536|Stan Awbery]]'' | | 1888 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5150 | | ''[[:d:Q7597565|Stan Bowsher]]'' | futbolista británicu (1899–1968) | 1899 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5151 | | ''[[:d:Q7597610|Stan Davies]]'' | futbolista británicu | 1898 | 1972 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 5152 | | ''[[:d:Q7597761|Stan Leonard]]'' | futbolista británicu | 1924 | 1995 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 5153 | | ''[[:d:Q7597805|Stan Morgan]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1971 | ''[[:d:Q4667111|Abergwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5154 | | ''[[:d:Q7597821|Stan Owen]]'' | | 1932<br/>1929 | 2019 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5155 | | ''[[:d:Q7597848|Stan Richards]]'' | futbolista británicu (1917–1987) | 1917 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5156 | [[Ficheru:Stan Rowlands.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7597866|Stan Rowlands]]'' | futbolista británicu | 1889 | | ''[[:d:Q13125767|Bausley with Criggion]]'' |- | style='text-align:right'| 5157 | [[Ficheru:Stan Stennett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7597900|Stan Stennett]]'' | comediante galés (1925–2013) | 1925 | 2013 | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5158 | | ''[[:d:Q7599810|Stanley Mountain]]'' | | 1909 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5159 | | ''[[:d:Q7599882|Stanley Powell]]'' | | 1916 | 1995 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 5160 | [[Ficheru:Stanley Williams (rugby union).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7600045|Stanley Williams]]'' | | 1886 | 1936 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 5161 | | ''[[:d:Q7600051|Stanley Winmill]]'' | xugador de rugbi union galés (1889–1940) | 1889 | 1940 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 5162 | | ''[[:d:Q7606146|Stefan Jenkins]]'' | xugador de críquet galés | 1974 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5163 | | ''[[:d:Q7606231|Stefan Pejic]]'' | comediante galés | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5164 | | ''[[:d:Q7606592|Steffan Cook]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5165 | | ''[[:d:Q7606593|Steffan Cravos]]'' | | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5166 | | ''[[:d:Q7606597|Steffan Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 5167 | | ''[[:d:Q7606598|Steffan Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1974 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5168 | | ''[[:d:Q7606601|Steffan Rhodri]]'' | actor británicu | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5169 | [[Ficheru:Steph davies 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7608097|Steph Davies]]'' | xugadora de críquet galesa | 1987 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5170 | | ''[[:d:Q7608105|Steph Reynolds]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5171 | [[Ficheru:Official portrait of Stephen Doughty MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7609085|Stephen Doughty]]'' | políticu galés | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5172 | | ''[[:d:Q7609157|Stephen Evans]]'' | actor galés | 1970 | | ''[[:d:Q1067984|Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5173 | | ''[[:d:Q7609158|Stephen Evans]]'' | futbolista británicu | 1980 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 5174 | | ''[[:d:Q7609455|Stephen Healey]]'' | futbolista británicu | 1982 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5175 | | ''[[:d:Q7609929|Stephen Maybery]]'' | novelista galés | 1949 | 2020 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 5176 | | ''[[:d:Q7610382|Stephen Roberts]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5177 | | ''[[:d:Q7610673|Stephen Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1865–1937) | 1865 | 1937 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 5178 | [[Ficheru:Stephen Volk.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7610762|Stephen Volk]]'' | | 1954 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5179 | | ''[[:d:Q7611777|Steve Alker]]'' | xugador de dardos británicu | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5180 | [[Ficheru:Steve Andrews, promotional image.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7611798|Steve Andrews]]'' | cantante galés | 1950 | | ''[[:d:Q5033865|Canton]]'' |- | style='text-align:right'| 5181 | | ''[[:d:Q7611858|Steve Balsamo]]'' | | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5182 | | ''[[:d:Q7611877|Steve Barry]]'' | atleta galés | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5183 | | ''[[:d:Q7611884|Steve Barwick]]'' | xugador de críquet galés | 1960 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5184 | | ''[[:d:Q7611899|Steve Bayliss]]'' | | 1960 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 5185 | | ''[[:d:Q7612324|Steve Curtis]]'' | boxeador galés (1948–1994) | 1948 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5186 | | ''[[:d:Q7612376|Steve Derrett]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5187 | | ''[[:d:Q7612423|Steve Doyle]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5188 | | ''[[:d:Q7612487|Steve Emery]]'' | futbolista británicu | 1956 | | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 5189 | | ''[[:d:Q7612568|Steve Ford]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5190 | | ''[[:d:Q7613188|Steve Lovell]]'' | | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5191 | | ''[[:d:Q7613191|Steve Lowndes]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5192 | [[Ficheru:Steve Morris -Tom Parker 1922.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7613422|Steve Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1965) | 1896 | 1964<br/>1965 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5193 | | ''[[:d:Q7613494|Steve O'Shaughnessy]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5194 | | ''[[:d:Q7613555|Steve Parry]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5195 | | ''[[:d:Q7613556|Steve Parry]]'' | | 1958 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5196 | | ''[[:d:Q7613567|Steve Paulding]]'' | ciclista británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5197 | | ''[[:d:Q7613700|Steve Ray]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1906 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5198 | | ''[[:d:Q7613774|Steve Robinson]]'' | boxeador galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5199 | | ''[[:d:Q7613812|Steve Rowland]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5200 | | ''[[:d:Q7613936|Steve Sims]]'' | boxeador galés | 1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5201 | | ''[[:d:Q7614093|Steve Tandy]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | ''[[:d:Q7821564|Tonmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5202 | | ''[[:d:Q7614247|Steve Watkin]]'' | xugador de críquet galés | 1964 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5203 | | ''[[:d:Q7614248|Steve Watkin]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5204 | | ''[[:d:Q7614314|Steve Williams]]'' | futbolista británicu (1974-) | 1974 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5205 | [[Ficheru:181117--steve williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7614316|Steve Williams]]'' | músicu galés | 1971 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5206 | | ''[[:d:Q7615049|Steven Meo]]'' | actor galés | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5207 | | ''[[:d:Q7615264|Steven Shingler]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5208 | | ''[[:d:Q7615593|Stevie Lyle]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5209 | [[Ficheru:Stormie Mills (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7620234|Stormie Mills]]'' | pintor galés | 1969 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 5210 | | ''[[:d:Q7626453|Stuart Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5211 | | ''[[:d:Q7626511|Stuart Evans]]'' | | 1963 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5212 | | ''[[:d:Q7626525|Stuart Ferguson]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5213 | | ''[[:d:Q7626565|Stuart Gallacher]]'' | | 1946 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5214 | | ''[[:d:Q7626628|Stuart Harrison]]'' | xugador de críquet británicu | 1951 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 5215 | | ''[[:d:Q7626870|Stuart Morgan]]'' | | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5216 | | ''[[:d:Q7626948|Stuart Phelps]]'' | xugador de críquet galés | 1975 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5217 | | ''[[:d:Q7626974|Stuart Prosser]]'' | | 1887 | 1939 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 5218 | | ''[[:d:Q7627025|Stuart Roberts]]'' | futbolista británicu (1980-) | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5219 | | ''[[:d:Q7627026|Stuart Roberts]]'' | futbolista británicu | 1967 | 2023 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 5220 | | ''[[:d:Q7634158|Sue Jones]]'' | actriz australiana | 1901 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5221 | [[Ficheru:Plaque for Sulien, Llanbadarn Fawr - geograph.org.uk - 2104435.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7636261|Sulien]]'' | | 1012<br/>1011 | 1091 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5222 | [[Ficheru:Suzanne Packer at the Chsiwick Book Festival (51449023075) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7650929|Suzanne Packer]]'' | actriz galesa | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5223 | [[Ficheru:Suzy Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7651414|Suzy Davies]]'' | política galesa | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5224 | | ''[[:d:Q7651983|Sven Hansen]]'' | | 1876 | 1958 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 5225 | | ''[[:d:Q7655213|Sweet Baboo]]'' | cantante galés | 1986 | | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 5226 | [[Ficheru:Sybil Burton Christopher.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7659507|Sybil Christopher]]'' | actriz británica | 1929 | 2013 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 5227 | | ''[[:d:Q7659509|Sybil Connolly]]'' | diseñadora de moda galesa (1921–1998) | 1921 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5228 | | ''[[:d:Q7659682|Syd Fursland]]'' | futbolista británicu (1914–1990) | 1914 | 1990 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 5229 | | ''[[:d:Q7659702|Syd Jenkins]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5230 | | ''[[:d:Q7659721|Syd Reid]]'' | futbolista británicu | 2000 | 1968 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 5231 | | ''[[:d:Q7659740|Syd Worgan]]'' | boxeador galés | 1917 | 1996 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 5232 | | ''[[:d:Q7659969|Sydney Hinam]]'' | | 1898 | 1982 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5233 | | ''[[:d:Q7660223|Sydney Williams]]'' | | 1918 | 1976 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 5234 | | ''[[:d:Q7660931|Sylvia Heal]]'' | política galesa | 1942 | | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 5235 | [[Ficheru:Tom Ellis 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7668222|T. E. Ellis]]'' | políticu galés (1859–1899) | 1859 | 1899 | ''[[:d:Q5057281|Cefnddwysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5236 | [[Ficheru:Author T Glynne Davies (1553852).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7668266|T. Glynne Davies]]'' | | 1926 | 1988 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5237 | [[Ficheru:T. Gwynn Jones (1871–1949) (gcf02648).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7668277|T. Gwynn Jones]]'' | | 1871 | 1949 | ''[[:d:Q4899223|Betws yn Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 5238 | | ''[[:d:Q7668315|T. Ifor Rees]]'' | diplomáticu galés (1890–1977) | 1890 | 1977 | ''[[:d:Q7321618|Rhydypennau]]'' |- | style='text-align:right'| 5239 | | ''[[:d:Q7668365|T. J. Morgan]]'' | | 1907 | 1986 | ''[[:d:Q5566489|Glais]]'' |- | style='text-align:right'| 5240 | | ''[[:d:Q7674964|Taffy Davies]]'' | futbolista británicu (1910–1995) | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 5241 | | ''[[:d:Q7674966|Taffy O'Callaghan]]'' | futbolista británicu (1906–1946) | 1906 | 1946 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 5242 | | ''[[:d:Q7674969|Taffy Williams]]'' | mercenariu galés (1934–1996) | 1933 | 1996 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5243 | | ''[[:d:Q7678702|Tal Harris]]'' | xugador de rugbi británicu (1902–1963) | 1902 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5244 | | ''[[:d:Q7678716|Tal Selley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 5245 | | ''[[:d:Q7679434|Talfryn Evans]]'' | xugador de críquet galés (1914–1944) | 1914 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5246 | | ''[[:d:Q7679435|Talfryn Thomas]]'' | actor galés (1922–1982) | 1922 | 1982 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5247 | [[Ficheru:John Jones, 'Talhaiarn'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7679452|John Jones]]'' | | 1810 | 1869 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5248 | | ''[[:d:Q7681592|Tammy Jones]]'' | cantante británica | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5249 | [[Ficheru:Tanwg.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7683954|Tanwg]]'' | | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5250 | | ''[[:d:Q7686269|Tarki Micallef]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5251 | [[Ficheru:Sir Tasker Watkins VC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7687359|Tasker Watkins]]'' | xuez galés (1918–2007) | 1918 | 2007 | ''[[:d:Q3403439|Nelson]]'' |- | style='text-align:right'| 5252 | | ''[[:d:Q7692924|Tecwyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1941 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5253 | [[Ficheru:Tecwyn Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7692926|Tecwyn Roberts]]'' | inxenieru galés (1925–1988) | 1925 | 1988 | ''[[:d:Q3404314|Llanddaniel Fab]]'' |- | style='text-align:right'| 5254 | [[Ficheru:Ted Pooley.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7693615|Ted Pooley]]'' | xugador de críquet galés (1842–1907) | 1842 | 1907 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 5255 | | ''[[:d:Q7693850|Ted Ward]]'' | | 1953 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5256 | | ''[[:d:Q7694070|Teddy Peers]]'' | futbolista británicu (1886–1935) | 1886 | 1935 | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 5257 | | ''[[:d:Q7701873|Terence Cook]]'' | | 1927 | 2016 | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 5258 | | ''[[:d:Q7703511|Terrence Robbins]]'' | | 1937 | 2015 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5259 | | ''[[:d:Q7704135|Terry Boyle]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 5260 | | ''[[:d:Q7704246|Terry Cooke]]'' | futbolista británicu (1962-) | 1962 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5261 | | ''[[:d:Q7704251|Terry Cooper]]'' | futbolista británicu | 1950 | | ''[[:d:Q5187462|Croesyceiliog]]'' |- | style='text-align:right'| 5262 | | ''[[:d:Q7704285|Terry Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q6662916|Llwynhendy]]'' |- | style='text-align:right'| 5263 | | ''[[:d:Q7704351|Terry Evans]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5264 | | ''[[:d:Q7704519|Terry Higgins]]'' | | 1945 | 1982 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5265 | | ''[[:d:Q7704540|Terry Hubbard]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5266 | | ''[[:d:Q7704747|Terry Matthews]]'' | | 1943 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5267 | [[Ficheru:Terry Morris and Dame Shirley Bassey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7704824|Terry Morris]]'' | fotógrafu británicu | 1965 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5268 | | ''[[:d:Q7705046|Terry Stephens]]'' | futbolista británicu | 1935 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5269 | [[Ficheru:Theo Wharton 2017-08-05 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7781507|Theo Wharton]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 5270 | | ''[[:d:Q7781956|Theodore Price]]'' | | 1570 | 1631 | ''[[:d:Q13129621|Llanenddwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5271 | [[Ficheru:Portrait of Thes. Jones (4672942) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7782307|Theophilus Jones]]'' | historiador galés (1758–1812) | 1759 | 1812 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5272 | [[Ficheru:Theophilus Redwood.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7782323|Theophilus Redwood]]'' | | 1806 | 1892 | ''[[:d:Q4950529|Boverton]]'' |- | style='text-align:right'| 5273 | | ''[[:d:Q7787281|Thomas Babington Jones]]'' | xugador de críquet galés (1851–1890) | 1851 | 1890 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5274 | | ''[[:d:Q7787333|Thomas Baker Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1862–1959) | 1862 | 1959 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5275 | | ''[[:d:Q7787443|Thomas Bartley]]'' | futbolista británicu (1874–1951) | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 5276 | [[Ficheru:Thomas Brigstocke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7787897|Thomas Brigstocke]]'' | pintor galés (1809–1881) | 1809 | 1881 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5277 | | ''[[:d:Q7787900|Thomas Briscoe]]'' | | 1813 | 1895 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5278 | | ''[[:d:Q7788056|Thomas Burgoyne]]'' | | 1827 | 1920 | ''[[:d:Q5566244|Gladestry]]'' |- | style='text-align:right'| 5279 | [[Ficheru:Thomas Charles, Bala.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7788335|Thomas Charles]]'' | clérigu galés (1755–1814) | 1755 | 1814 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5280 | [[Ficheru:Principal Thomas Charles Edwards (1837-1900) NLW3362721.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7788342|Thomas Charles Edwards]]'' | | 1837 | 1900 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 5281 | [[Ficheru:Thomas Crofts 1722 Catalogue.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7788707|Thomas Crofts]]'' | esplorador galés (1722–1781) | 1722 | 1781 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5282 | | ''[[:d:Q7788864|Thomas David Frank Evans]]'' | oficial británicu (1917–1996) | 1917 | 1996 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 5283 | | ''[[:d:Q7788876|Thomas Davies]]'' | futbolista británicu (1872–1950) | 1872 | 1950 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5284 | | ''[[:d:Q7789102|Thomas Duncombe Dee]]'' | empresariu estauxunidense (1844–1905) | 1844 | 1905 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5285 | | ''[[:d:Q7789165|Thomas E. Heywood]]'' | | 1877 | 1953 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5286 | | ''[[:d:Q7789203|Thomas E. Stephens]]'' | pintor estauxunidense (1884–1966) | 1884 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5287 | | ''[[:d:Q7789287|Thomas Edwards]]'' | | 1779 | 1858 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 5288 | | ''[[:d:Q7789292|Thomas Edwards]]'' | | 1652 | 1721 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 5289 | | ''[[:d:Q7789331|Thomas Ellis]]'' | | 1625 | 1673 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 5290 | | ''[[:d:Q7789332|Thomas Ellis]]'' | | 1711 | 1792 | ''[[:d:Q6812351|Meliden]]'' |- | style='text-align:right'| 5291 | | ''[[:d:Q7789396|Thomas Evans]]'' | soldáu galés (1824–1866) | 1824 | 1866 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5292 | | ''[[:d:Q7789400|Thomas Evans]]'' | | 1764 | 1833 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 5293 | [[Ficheru:John Bettes the Elder Sir Thomas Exmewe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7789414|Thomas Exmewe]]'' | | 1450 | 1529 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 5294 | | ''[[:d:Q7789686|Thomas Flynn]]'' | | 1898 | 1974 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5295 | [[Ficheru:Dr T. F. Roberts (1860–1919), MA, LLD, Principal of University of Wales, Aberystwyth (1892–1919) (OP81).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7789785|Thomas Francis Roberts]]'' | | 1860 | 1919 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5296 | | ''[[:d:Q7790073|Thomas Glyn Watkin]]'' | abogáu británicu | 1952 | | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 5297 | [[Ficheru:BG T Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7790212|Thomas Griffiths]]'' | | 1865 | 1947 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 5298 | [[Ficheru:Tom-Griffiths-AS-Pont-y-pŵl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7790214|Thomas Griffiths]]'' | | 1867 | 1955 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5299 | | ''[[:d:Q7790335|Thomas Haffield]]'' | nadador galés | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5300 | [[Ficheru:Tom Hollingdale 1928.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7790756|Thomas Hollingdale]]'' | | 1900 | 1978 | ''[[:d:Q7975195|Waunarlwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5301 | | ''[[:d:Q7791002|Thomas Mardy Jones]]'' | | 1879 | 1970 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 5302 | | ''[[:d:Q7791373|Thomas Jones]]'' | | 1870 | 1955 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 5303 | | ''[[:d:Q7791377|Thomas Jones]]'' | futbolista británicu (1884–1958) | 1884 | 1958 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 5304 | | ''[[:d:Q7791381|Thomas Jones]]'' | bibliotecariu galés (1810–1875) | 1810 | 1875 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 5305 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Jones (4673346).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7791382|Thomas Jones]]'' | misioneru galés (1810–1849) | 1810 | 1849 | ''[[:d:Q20600098|Tan-y-ffridd]]'' |- | style='text-align:right'| 5306 | | ''[[:d:Q7791384|Thomas Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1895–1933) | 1895 | 1933 | ''[[:d:Q7228313|Pontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5307 | | ''[[:d:Q7791392|Thomas Joseph-Watkin]]'' | | 1856 | 1915 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5308 | | ''[[:d:Q7791836|Thomas Lewis]]'' | | 1821 | 1897 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 5309 | | ''[[:d:Q7791847|Thomas Leyson]]'' | | 1549 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5310 | | ''[[:d:Q7791887|Thomas Lloyd-Mostyn]]'' | | 1830 | 1861 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5311 | | ''[[:d:Q7791891|Thomas Lloyd]]'' | médicu galés (1640–1694) | 1640 | 1694 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5312 | | ''[[:d:Q7791892|Thomas Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1882–1938) | 1882 | 1938 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5313 | [[Ficheru:Thomas Monaghan (1833–1895).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7792509|Thomas Monaghan]]'' | | 1833 | 1895 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5314 | | ''[[:d:Q7792550|Thomas Morgan]]'' | | | 1565 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5315 | | ''[[:d:Q7792552|Thomas Morgan]]'' | | 1542<br/>1540 | 1595 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5316 | | ''[[:d:Q7792716|Thomas Neville George]]'' | | 1904 | 1980 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5317 | | ''[[:d:Q7792777|Thomas Nowell]]'' | | 1730 | 1801 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5318 | | ''[[:d:Q7792907|Thomas Owen]]'' | | 1749 | 1812 | ''[[:d:Q2278993|Pentraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5319 | | ''[[:d:Q7792960|Thomas Paddison]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1883 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5320 | | ''[[:d:Q7793019|Thomas Parker]]'' | | 1901 | 1969 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 5321 | [[Ficheru:Professor Thomas Parry on his appointment as Principal of Aberystwyth University College (1529363).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793031|Thomas Parry]]'' | bibliotecariu británicu (1904–1985) | 1904 | 1985 | ''[[:d:Q302496|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 5322 | [[Ficheru:Thomas Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793039|Thomas Parry]]'' | | 1768 | 1824 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 5323 | [[Ficheru:Church of St David, Newtown - geograph.org.uk - 1424901.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793099|Thomas Penson]]'' | | 1790 | 1859 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5324 | [[Ficheru:Portrait of Sir Thomas Phillips (4671785).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793148|Thomas Phillips]]'' | | 1801 | 1867 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 5325 | [[Ficheru:Professor Thomas Powel (1845-1922) NLW3364243.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793237|Thomas Powel]]'' | | 1845 | 1922 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5326 | | ''[[:d:Q7793241|Thomas Powell]]'' | | 1608 | 1660 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]''<br/>[[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5327 | [[Ficheru:Thomas Price (Australian politician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793275|Tom Price]]'' | políticu australianu | 1852 | 1909 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 5328 | [[Ficheru:Thomas Protheroe (1780-1853).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793310|Thomas Prothero]]'' | | 1780 | 1853 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 5329 | | ''[[:d:Q7793450|Thomas Rees]]'' | | 1777 | 1864 | ''[[:d:Q107032579|Gelli-gron]]'' |- | style='text-align:right'| 5330 | | ''[[:d:Q7793451|Thomas Rees]]'' | | 1806 | 1876 | ''[[:d:Q3405168|Mynachlog-Ddu]]'' |- | style='text-align:right'| 5331 | | ''[[:d:Q7793503|Thomas Richard Lloyd]]'' | | 1820 | 1891 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5332 | [[Ficheru:Thomas Richards 1905.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7793509|Thomas Richards]]'' | | 1859 | 1931 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 5333 | | ''[[:d:Q7793510|Thomas Richards]]'' | | 1687 | 1760 | ''[[:d:Q3400212|Llanfarian]]'' |- | style='text-align:right'| 5334 | | ''[[:d:Q7793516|Thomas Richards]]'' | historiador británicu (1878–1962) | 1878 | 1962 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 5335 | | ''[[:d:Q7793653|T. Rowland Hughes]]'' | | 1903 | 1949 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5336 | [[Ficheru:Thomas Salisbury died 1586 by Moses Griffith 02198.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793755|Thomas Salisbury]]'' | políticu galés (1564–1586) | 1564 | 1586 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5337 | [[Ficheru:Thomas Thomas.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7794427|Thomas Thomas]]'' | boxeador galés (1880–1911) | 1880 | 1911 | ''[[:d:Q15221773|Glynarthen]]'' |- | style='text-align:right'| 5338 | | ''[[:d:Q7794430|Thomas Thomas]]'' | | 1829 | 1913 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 5339 | [[Ficheru:Thomas Williams (Christadelphian).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7795183|Thomas Williams]]'' | carpinteru galés (1847–1913) | 1847 | 1913 | ''[[:d:Q15265478|Parkmill]]'' |- | style='text-align:right'| 5340 | | ''[[:d:Q7795189|Thomas Dominic Williams]]'' | sacerdote católicu galés (1660–1740) | 1660 | 1740 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5341 | | ''[[:d:Q7795190|Thomas Williams]]'' | xugador de críquet galés (1884–1954) | 1884 | 1954 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5342 | | ''[[:d:Q7795195|Thomas Williams]]'' | | 1658 | 1726 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 5343 | | ''[[:d:Q7795196|Thomas Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5344 | [[Ficheru:Thomas Williams of Llanidan.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7795206|Thomas Williams of Llanidan]]'' | | 1737 | 1802 | ''[[:d:Q3402736|Llanidan]]'' |- | style='text-align:right'| 5345 | | ''[[:d:Q7795299|Thomas Woods]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1890 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5346 | [[Ficheru:The War in the Far East- the Burma Campaign 1941-1945 SE3257.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7795360|Thomas Wynford Rees]]'' | militar galés (1898–1959) | 1898 | 1959 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5347 | | ''[[:d:Q7795363|Thomas Wynne]]'' | | 1627 | 1692 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 5348 | | ''[[:d:Q7795382|Thomas Young]]'' | | 1992 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5349 | | ''[[:d:Q7795391|Thomas Zacharias]]'' | xugador de béisbol estauxunidense (1860–1892) | 1860 | 1892 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5350 | | ''[[:d:Q7795526|Thomas of Monmouth]]'' | monxu galés | 1200 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5351 | [[Ficheru:Tich Gwilym (Aberystwyth, November 1985)-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7800585|Tich Gwilym]]'' | músicu galés (1950–2005) | 1950 | 2005 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 5352 | | ''[[:d:Q7803430|Tim Dinsdale]]'' | | 1924 | 1987 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5353 | [[Ficheru:Tim Rhys-Evans conducting at the AMIS Honor Choir 2019 in Beijing.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7804161|Tim Rhys-Evans]]'' | direutor d&#39;orquesta británicu | 1972 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5354 | | ''[[:d:Q7804257|Tim Selwood]]'' | xugador de críquet neozelandés | 1944 | 2021 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5355 | [[Ficheru:Timothy Everest.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7807185|Timothy Everest]]'' | diseñador de moda galés | 1961 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5356 | | ''[[:d:Q7807530|Timothy Stamps]]'' | políticu zimbabuanu (1936–2017) | 1936 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5357 | | ''[[:d:Q7808784|Tip Williams]]'' | xugador de críquet galés (1900–1974) | 1900 | 1974 | ''[[:d:Q4942682|Bonvilston]]'' |- | style='text-align:right'| 5358 | | ''[[:d:Q7810316|Titus Lewis]]'' | | 1773 | 1811 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 5359 | | ''[[:d:Q7811780|Toby Charles]]'' | | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5360 | [[Ficheru:Tom Arthur 1928.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7814803|Tom Arthur]]'' | xugador de rugbi union británicu (1906–1986) | 1906 | 1986 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5361 | [[Ficheru:Tom Cave, 2014 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7815245|Tom Cave]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5362 | | ''[[:d:Q7815265|Tom Cheeseman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5363 | | ''[[:d:Q7815366|Tom Collings]]'' | sacerdote galés (1938–2014) | 1938 | 2014 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5364 | | ''[[:d:Q7815371|Tom Collins]]'' | | 1895 | 1957 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5365 | [[Ficheru:TomCullen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7815481|Tom Cullen]]'' | actor británicu | 1985 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5366 | | ''[[:d:Q7815542|Tom Day]]'' | xugador de rugbi británicu (1907–1980) | 1907 | 1980 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 5367 | [[Ficheru:Tom Deacon rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7815552|Tom Deacon]]'' | | 1868 | 1921 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5368 | | ''[[:d:Q7815721|Tom Emanuel]]'' | futbolista británicu (1915–1997) | 1915 | 1997 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5369 | | ''[[:d:Q7815737|Tom Evans]]'' | futbolista galés (1907–1993) | 1907 | 1993 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 5370 | | ''[[:d:Q7815982|Tom Grabham]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5371 | | ''[[:d:Q7816039|Tom Habberfield]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5372 | | ''[[:d:Q7816060|Tom Hallett]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 5373 | | ''[[:d:Q7816227|Tom Hooson]]'' | políticu británicu (1933–1985) | 1933 | 1985 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5374 | | ''[[:d:Q7816231|Tom Horabin]]'' | políticu británicu (1896–1956) | 1896 | 1956 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5375 | | ''[[:d:Q7816281|Tom Hurry Riches]]'' | | 1846 | 1911 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5376 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120001.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7816300|Tom Isaacs]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5377 | | ''[[:d:Q7816308|Tom Jackson]]'' | xugador de rugbi galés (1870–1952) | 1870 | 1952 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5378 | | ''[[:d:Q7816335|Tom John]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5379 | | ''[[:d:Q7816351|Tom Johnson]]'' | xugador de rugbi galés (1893–1948) | 1893 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5380 | | ''[[:d:Q7816369|Tom Jones]]'' | xugador de críquet británicu (1901–1935) | 1901 | 1935 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5381 | | ''[[:d:Q7816582|Tom Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1904–1994) | 1904 | 1994 | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 5382 | [[Ficheru:Tom Lockyer in action for Wales v Croatia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7816609|Tom Lockyer]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5383 | [[Ficheru:Tommaynard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7816749|Tom Maynard]]'' | xugador de críquet galés (1989–2012) | 1989 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5384 | | ''[[:d:Q7817055|Tom Norris]]'' | | | | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 5385 | [[Ficheru:Tom Parker.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7817160|Tom Parker]]'' | xugador de rugbi británicu (1891–1967) | 1891 | 1967 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 5386 | [[Ficheru:Tom Ramasut 05042025 (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7817323|Tom Ramasut]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5387 | | ''[[:d:Q7817340|Tom Reason]]'' | | 1890 | 1935 | ''[[:d:Q5016593|Cadoxton-juxta-Neath]]'' |- | style='text-align:right'| 5388 | | ''[[:d:Q7817387|Tom Riley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q5593460|Graig]]'' |- | style='text-align:right'| 5389 | | ''[[:d:Q7817394|Tom Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–1972) | 1897 | 1972 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 5390 | | ''[[:d:Q7817785|Tom Taylor]]'' | xugador de críquet galés (1911–1970) | 1911 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5391 | | ''[[:d:Q7817808|Tom Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | | | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 5392 | | ''[[:d:Q7817972|Tom Walley]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5393 | | ''[[:d:Q7817986|Tom Walters]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1968 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 5394 | [[Ficheru:Tom Whittaker at Malmstrom-cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7818042|Tom Whittaker]]'' | montañeru galés | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5395 | | ''[[:d:Q7818044|Tom Whittington]]'' | xugador de críquet galés (1881–1944) | 1881 | 1944 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5396 | | ''[[:d:Q7818067|Tom Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5397 | | ''[[:d:Q7819187|Tommy Astbury]]'' | futbolista británicu (1920–1993) | 1920 | 1993 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 5398 | | ''[[:d:Q7819227|Tommy Best]]'' | futbolista británicu (1920–2018) | 1920 | 2018 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 5399 | | ''[[:d:Q7819339|Tommy Davies]]'' | boxeador galés (1920–1988) | 1920 | 1988 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 5400 | | ''[[:d:Q7819500|Tommy Harris]]'' | | 1927 | 2006 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 5401 | [[Ficheru:Tommy Jones-Davies 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819577|Tommy Jones-Davies]]'' | | 1906 | 1960 | ''[[:d:Q6964312|Nantgaredig]]'' |- | style='text-align:right'| 5402 | [[Ficheru:Tommy Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819582|Tommy Jones]]'' | futbolista británicu | 1909 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5403 | | ''[[:d:Q7819747|Tommy Nutter]]'' | diseñador de moda galés (1943–1992) | 1943 | 1992 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 5404 | [[Ficheru:Tommy O'Sullivan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819760|Tommy O'Sullivan]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 5405 | | ''[[:d:Q7819800|Tommy Rees]]'' | | 1904 | 1968 | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 5406 | | ''[[:d:Q7819839|Tommy Scourfield]]'' | | 1909 | 1976 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5407 | [[Ficheru:Tommy Vile.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819968|Tommy Vile]]'' | | 1882 | 1958 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5408 | | ''[[:d:Q7819994|Tommy Weale]]'' | | 1910 | 1971 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5409 | [[Ficheru:Tomos Prys portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7820312|Tomos Prys]]'' | | 1564 | 1634 | ''[[:d:Q20591139|Plas Iolyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5410 | | ''[[:d:Q7821745|Tony Adams]]'' | actor galés | 1940 | 2025 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5411 | | ''[[:d:Q7821903|Tony Bird]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5412 | | ''[[:d:Q7822067|Tony Clark]]'' | xugador de dardos galés | 1955 | | ''[[:d:Q5623567|Gwersyllt]]'' |- | style='text-align:right'| 5413 | | ''[[:d:Q7822122|Tony Cottey]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5414 | | ''[[:d:Q7822155|Tony Curtis]]'' | | 1946 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5415 | | ''[[:d:Q7822341|Tony Fisher]]'' | | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5416 | [[Ficheru:Tony James Hereford United.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7822639|Tony James]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5417 | | ''[[:d:Q7822985|Tony Millington]]'' | futbolista británicu (1943–2015) | 1943 | 2015 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 5418 | | ''[[:d:Q7823053|Tony Nelson]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5419 | | ''[[:d:Q7823064|Tony Norman]]'' | futbolista británicu | 1958 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 5420 | [[Ficheru:Tony Pennock.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7823155|Tony Pennock]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5421 | | ''[[:d:Q7823245|Tony Rees]]'' | | 1964 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5422 | | ''[[:d:Q7823270|Tony Ridler]]'' | xugador de dardos británicu (1954–2015) | 1954 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5423 | [[Ficheru:Roberts, Tony.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7823281|Tony Roberts]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5424 | | ''[[:d:Q7823324|Tony Rowley]]'' | | 1929 | 2006 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 5425 | | ''[[:d:Q7823414|Tony Simmons]]'' | | 1948 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5426 | | ''[[:d:Q7823432|Tony Skuse]]'' | xugador de dardos galés | 1956 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5427 | | ''[[:d:Q7823625|Tony Villars]]'' | futbolista británicu | 1952 | 2020 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5428 | | ''[[:d:Q7827600|Tosh Powell]]'' | | 1908 | 1928 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5429 | [[Ficheru:Tracey Corderoy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7831207|Tracey Corderoy]]'' | escritora galesa | 1965 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5430 | | ''[[:d:Q7831231|Tracey Hinton]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5431 | | ''[[:d:Q7831254|Tracey Moberly]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5432 | [[Ficheru:Hannah Mills.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7836739|Hannah Mills]]'' | patrona de barcu galesa | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5433 | [[Ficheru:Trefor Jenkins00.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7837812|Trefor Jenkins]]'' | xenetista sudafricanu | 1932 | 2025 | ''[[:d:Q6820697|Merthyr Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 5434 | | ''[[:d:Q7838982|Trevil Morgan]]'' | xugador de críquet galés (1907–1976) | 1907 | 1976 | ''[[:d:Q5199901|Cyncoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5435 | | ''[[:d:Q7839033|Trevor Arnott]]'' | xugador de críquet galés (1902–1975) | 1902 | 1975 | ''[[:d:Q7281814|Radyr]]'' |- | style='text-align:right'| 5436 | | ''[[:d:Q7839139|Trevor Every]]'' | xugador de críquet galés (1909–1990) | 1909 | 1990 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5437 | | ''[[:d:Q7839152|Trevor Foster]]'' | | 1914 | 2005 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5438 | | ''[[:d:Q7839165|Trevor Gardner]]'' | | 1915 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5439 | | ''[[:d:Q7839243|Trevor Jones]]'' | políticu británicu (1926–2016) | 1926 | 2016 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 5440 | | ''[[:d:Q7839282|Trevor Llewellyn]]'' | boxeador galés | 1898 | 1981 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5441 | | ''[[:d:Q7839287|Trevor Lloyd]]'' | xugador de rugbi union galés (1924–2015) | 1924 | 2015 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 5442 | | ''[[:d:Q7839340|Trevor Morris]]'' | | 1920 | 2003 | ''[[:d:Q5586893|Gorslas]]'' |- | style='text-align:right'| 5443 | | ''[[:d:Q7839382|Trevor Preece]]'' | xugador de críquet galés (1882–1965) | 1882 | 1965 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 5444 | | ''[[:d:Q7839401|Trevor Roberts]]'' | | 1942 | 1972 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5445 | | ''[[:d:Q7839460|Trevor Thomas]]'' | | 1909 | 1969 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5446 | | ''[[:d:Q7839477|Trevor Walters]]'' | futbolista británicu | 1916 | 1989 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5447 | [[Ficheru:Trish Law AM 2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7843996|Trish Law]]'' | política galesa | 1954 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 5448 | | ''[[:d:Q7848821|Trystan Gravelle]]'' | actor británicu | 1981 | | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 5449 | | ''[[:d:Q7851276|Tudor Davies]]'' | cantante d&#39;ópera británicu (1892–1958) | 1892 | 1958 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5450 | | ''[[:d:Q7851307|Tudor Parfitt]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 5451 | | ''[[:d:Q7851330|Tudor Watkins, Baron Watkins]]'' | políticu británicu (1903–1983) | 1903 | 1983 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 5452 | [[Ficheru:Tyrone OSullivan by Aberdare Blog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7861628|Tyrone O'Sullivan]]'' | sindicalista galés | 1945 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5453 | | ''[[:d:Q7861631|Tyrone Powell]]'' | xugador de críquet neozelandés | 1953 | | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 5454 | | ''[[:d:Q7899835|Urban]]'' | | | 1134 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5455 | [[Ficheru:Val Feld.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7909090|Val Feld]]'' | política galesa (1947–2001) | 1947 | 2001 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5456 | [[Ficheru:Val Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7909111|Val Lloyd]]'' | política británica | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5457 | | ''[[:d:Q7917296|Vaughan Jones]]'' | futbolista británicu | 1959 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 5458 | [[Ficheru:HunterAllenMotttheHoople.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7921085|Verden Allen]]'' | compositor de cantares británicu | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5459 | [[Ficheru:Vernon Hill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7922142|Vernon Hill]]'' | xugador de críquet galés (1871–1932) | 1871 | 1932 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 5460 | | ''[[:d:Q7922194|Vernon Morris]]'' | xugador de críquet galés (1894–1973) | 1894 | 1973 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 5461 | | ''[[:d:Q7924902|Vic Rouse]]'' | | 1936 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5462 | | ''[[:d:Q7925889|Victor Erle Nash-Williams]]'' | | 1897 | 1955 | ''[[:d:Q56087668|Fleur-de-Lys]]'' |- | style='text-align:right'| 5463 | | ''[[:d:Q7927089|Victoria Thornley]]'' | remera británica | 1987 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5464 | | ''[[:d:Q7931505|Vince Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu (1901–1967) | 1901 | 1967 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5465 | | ''[[:d:Q7931909|Vincent Lloyd-Jones]]'' | xuez galés (1901–1986) | 1901 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5466 | | ''[[:d:Q7937419|Viv Huzzey]]'' | | 1876 | 1929 | ''[[:d:Q7916189|Varteg]]'' |- | style='text-align:right'| 5467 | | ''[[:d:Q7937718|Vivian Harrison]]'' | | 1921 | 1989 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5468 | | ''[[:d:Q7937766|Vivian Ridler]]'' | editor británicu (1913–2009) | 1913 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5469 | [[Ficheru:W. Llewelyn Williams (5254833) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7945802|William Llewelyn Williams]]'' | | 1867 | 1922 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 5470 | [[Ficheru:W S Gwynn Williams, Llangollen (1544595).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7945968|W. S. Gwynn Williams]]'' | compositor británicu (1896–1978) | 1896 | 1978 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 5471 | | ''[[:d:Q7945972|W. S. Jones]]'' | escritor británicu | 1920 | 2007 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5472 | | ''[[:d:Q7955445|WR Parry]]'' | | 1890 | 1955 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5473 | | ''[[:d:Q7964582|Walter Coffin]]'' | | 1784 | 1867 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5474 | | ''[[:d:Q7964611|Walter Cradock]]'' | | 1606 | 1659 | ''[[:d:Q6661540|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5475 | | ''[[:d:Q7964653|Walter Davis]]'' | futbolista británicu (1888–1937) | 1888 | 1937 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5476 | [[Ficheru:Walter E Rees.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7964728|Walter E. Rees]]'' | secretariu galés (1863–1949) | 1863 | 1949 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5477 | | ''[[:d:Q7964785|Walter Evans]]'' | | 1867 | 1897 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 5478 | [[Ficheru:StateLibQld 1 110840 Honourable Walter Horatio Wilson 1887.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7965162|Walter Horatio Wilson]]'' | políticu australianu (1839–1902) | 1839 | 1902 | ''[[:d:Q7321514|Rhosymedre]]'' |- | style='text-align:right'| 5479 | [[Ficheru:Professor Walter Jenkin Evans (1856–1927), Carmarthen Presbyterian College (gcf02731).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7965269|Walter Jenkin Evans]]'' | historiador británicu | 1856 | 1927 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5480 | | ''[[:d:Q7965470|Walter Lloyd]]'' | | 1580 | 1662 | ''[[:d:Q6661336|Llanfair Clydogau]]'' |- | style='text-align:right'| 5481 | | ''[[:d:Q7965658|Walter Monslow, Baron Monslow]]'' | | 1895 | 1966 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5482 | | ''[[:d:Q7965863|Walter Powell]]'' | | 1842 | 1881 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5483 | | ''[[:d:Q7965960|Walter Rice Evans]]'' | | 1863 | 1909 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5484 | | ''[[:d:Q7965980|Walter Robbins]]'' | futbolista británicu (1910–1979) | 1910 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5485 | | ''[[:d:Q7966122|Walter Shaw Sparrow]]'' | | 1862 | 1940 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5486 | | ''[[:d:Q7966361|Walter W. Thomas]]'' | arquiteutu galés (1849–1912) | 1849 | 1912 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5487 | | ''[[:d:Q7970188|Warren Feeney, Sr.]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5488 | | ''[[:d:Q7972932|Wat Jones]]'' | xugador de críquet galés (1917–1994) | 1917 | 1994 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 5489 | | ''[[:d:Q7976022|Wayne Atwood]]'' | xugador de dardos galés | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5490 | | ''[[:d:Q7976043|Wayne Bickerton]]'' | | 1941 | 2015 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5491 | | ''[[:d:Q7976202|Wayne Edwards]]'' | militar galés (1966–1993) | 1966 | 1993 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5492 | | ''[[:d:Q7976216|Wayne Evans]]'' | futbolista británicu | 1971 | 2023 | ''[[:d:Q3404980|Abermule]]'' |- | style='text-align:right'| 5493 | | ''[[:d:Q7976218|Wayne Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5494 | | ''[[:d:Q7976374|Wayne Jones]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 5495 | | ''[[:d:Q7976416|Wayne Law]]'' | xugador de críquet galés | 1978 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5496 | | ''[[:d:Q7976425|Wayne Lock]]'' | xugador de dardos británicu | 1956 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5497 | | ''[[:d:Q7976496|Wayne Mumford]]'' | futbolista británicu | 1964 | | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 5498 | | ''[[:d:Q7976534|Wayne Phillips]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5499 | | ''[[:d:Q7976580|Wayne Russell]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5500 | | ''[[:d:Q7976757|Wayne Warren]]'' | xugador de dardos galés | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5501 | | ''[[:d:Q7982581|Wendy Albiston]]'' | actriz británica | 1969 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5502 | | ''[[:d:Q7982737|Wendy Mulford]]'' | | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5503 | [[Ficheru:Wes Burns 2 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7983858|Wesley Burns]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5504 | | ''[[:d:Q7990708|Wharton Davies]]'' | | 1873 | 1961 | ''[[:d:Q3403708|St Ishmael's]]'' |- | style='text-align:right'| 5505 | | ''[[:d:Q7998393|Wickham Powell]]'' | | 1892 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5506 | | ''[[:d:Q8001663|Wilf Hughes]]'' | xugador de críquet galés (1910–1984) | 1910 | 1984 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 5507 | | ''[[:d:Q8001666|Wilf Lewis]]'' | | 1903 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5508 | | ''[[:d:Q8001693|Wilf Walsh]]'' | | 1917 | 1977 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5509 | | ''[[:d:Q8001810|Wilfred Hodder]]'' | | 1896 | 1957 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 5510 | [[Ficheru:Llun o Wilfred Mitford Davies (1451201).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8001847|Wilfred Mitford Davies]]'' | pintor británicu | 1895 | 1966 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 5511 | | ''[[:d:Q8001858|Wilfred Pallott]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1884–1957) | 1884 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5512 | | ''[[:d:Q8001891|Wilfred Trubshaw]]'' | | 1870 | 1944 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5513 | | ''[[:d:Q8002410|Wiliam Midleton]]'' | | 1550 | 1600 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 5514 | | ''[[:d:Q8002411|William Owen Roberts]]'' | escritor galés | 1960 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5515 | | ''[[:d:Q8002713|Will Bragg]]'' | xugador de críquet galés | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5516 | | ''[[:d:Q8002779|Will Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5517 | | ''[[:d:Q8002780|Will Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1906–1975) | 1906 | 1975 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 5518 | | ''[[:d:Q8002851|Will Harries]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5519 | | ''[[:d:Q8002875|Will Hopkins]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5520 | | ''[[:d:Q8002998|Will Osborne]]'' | | 1875 | 1942 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 5521 | | ''[[:d:Q8003002|Will Owen]]'' | xugador de críquet galés | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5522 | | ''[[:d:Q8003009|Will Parker]]'' | xugador de rugbi union galés (1873–1955) | 1873 | 1955 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5523 | | ''[[:d:Q8003012|Will Paynter]]'' | | 1903 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5524 | | ''[[:d:Q8003041|Will Roberts]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5525 | | ''[[:d:Q8003042|Will Roberts]]'' | pintor galés (1907–2000) | 1907 | 2000 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5526 | | ''[[:d:Q8003141|Will Taylor]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5527 | | ''[[:d:Q8004161|William Addams Williams]]'' | | 1787 | 1861 | ''[[:d:Q13129646|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 5528 | | ''[[:d:Q8004223|William Albert Jenkins]]'' | | 1878 | 1968 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5529 | | ''[[:d:Q8004251|William Alexander]]'' | xugador de rugbi union británicu (1874–1937) | 1874 | 1937 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 5530 | [[Ficheru:WilliamAubrey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8004673|William Aubrey]]'' | | 1529 | 1595 | ''[[:d:Q52158053|Cantref]]'' |- | style='text-align:right'| 5531 | | ''[[:d:Q8005020|William Banks]]'' | | 1925 | 1991 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5532 | | ''[[:d:Q8005220|William Baxter]]'' | | 1650 | 1723 | ''[[:d:Q13129655|Llanllugan]]'' |- | style='text-align:right'| 5533 | | ''[[:d:Q8005289|William Beck]]'' | actor galés | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5534 | | ''[[:d:Q8005312|William Bedloe]]'' | | 1650 | 1680 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 5535 | [[Ficheru:Sir Wm. Berry LCCN2014715089.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8005480|William Berry, 1st Viscount Camrose]]'' | | 1879 | 1954 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5536 | | ''[[:d:Q8005633|William Blethyn]]'' | | 1501 | 1591 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5537 | [[Ficheru:William Bloomfield Douglas.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q8005643|William Bloomfield Douglas]]'' | | 1822 | 1906 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5538 | [[Ficheru:William Brace.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q8005819|William Brace]]'' | | 1865 | 1947 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 5539 | [[Ficheru:William Bradshaw by Enoch Seeman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8005843|William Bradshaw]]'' | | 1671 | 1732 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5540 | | ''[[:d:Q8006111|William Bulkeley]]'' | | 1691 | 1760 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 5541 | | ''[[:d:Q8006477|William Camden Edwards]]'' | | 1777 | 1855 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5542 | [[Ficheru:Lance Corporal Fuller VC. Welsh Regiment.png|center|128px]] | ''[[:d:Q8006723|William Charles Fuller]]'' | militar galés (1884–1974) | 1884 | 1974 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 5543 | [[Ficheru:Lord Cope.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8007106|William Cope, 1st Baron Cope]]'' | | 1870 | 1946 | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 5544 | | ''[[:d:Q8007183|William Cove]]'' | políticu británicu (1888–1963) | 1888 | 1963 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5545 | [[Ficheru:William Crawshay II (1788–1867).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8007280|William Crawshay II]]'' | | 1788 | 1867 | ''[[:d:Q7162500|Pendoylan]]'' |- | style='text-align:right'| 5546 | | ''[[:d:Q8007617|William David Owen]]'' | escritor británicu | 1874 | 1925 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 5547 | | ''[[:d:Q8007618|William David Phillips]]'' | | 1855 | 1918 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5548 | [[Ficheru:Syr-William-Davies-AS-Sir-Benfro.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8007633|William Davies]]'' | | 1821 | 1895 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5549 | | ''[[:d:Q8007637|William Davies]]'' | futbolista británicu (1882–1966) | 1882 | 1966 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5550 | | ''[[:d:Q8007641|William Davies]]'' | | 1890 | 1967 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 5551 | | ''[[:d:Q8007642|William Davies]]'' | | | 1593 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 5552 | | ''[[:d:Q8007644|William Davies]]'' | | 1916 | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 5553 | | ''[[:d:Q8008479|William Edwards]]'' | | 1851 | 1940 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5554 | | ''[[:d:Q8008480|William Edwards]]'' | | 1938 | 2007 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 5555 | | ''[[:d:Q8008498|William Egan]]'' | futbolista británicu (1872–1946) | 1872 | 1946 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 5556 | | ''[[:d:Q8008562|William Ellis Bailiff]]'' | | 1882 | 1972 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5557 | | ''[[:d:Q8008626|William Erbery]]'' | | 1604 | 1654 | ''[[:d:Q39011988|Roath Dogfield]]'' |- | style='text-align:right'| 5558 | | ''[[:d:Q8008690|William Evans]]'' | cardiólogu galés (1895–1988) | 1895 | 1988 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 5559 | | ''[[:d:Q8008691|William Evans]]'' | | 1853 | 1919 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 5560 | | ''[[:d:Q8008695|William Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 5561 | [[Ficheru:William George Evans (1883 – 1946).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8008698|William Evans]]'' | | 1883 | 1946 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 5562 | | ''[[:d:Q8009059|William Finney]]'' | xugador de críquet galés (1866–1927) | 1866 | 1927 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 5563 | | ''[[:d:Q8009287|William Foxwist]]'' | | 1610 | 1673 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5564 | [[Ficheru:The Pierhead Building, Cardiff Bay - geograph.org.uk - 852953.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8009291|William Frame]]'' | arquiteutu galés (1848–1906) | 1848 | 1906 | ''[[:d:Q1035742|Cardiff Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 5565 | [[Ficheru:William Gilbert Rees, July 1853.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8009876|William Gilbert Rees]]'' | xugador de críquet australianu (1827–1898) | 1827 | 1898 | ''[[:d:Q18160141|Haroldston St. Issell's]]'' |- | style='text-align:right'| 5566 | [[Ficheru:William Graham - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8010078|William Graham]]'' | políticu galés | 1949 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5567 | [[Ficheru:Gwynn William.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q8010301|William Gwynn]]'' | | 1856 | 1897 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5568 | | ''[[:d:Q8010926|William Harris]]'' | | 1884 | 1956 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5569 | [[Ficheru:Bishop Havard by Evan Walters.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8011018|William Havard]]'' | | 1889 | 1956 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 5570 | | ''[[:d:Q8012147|William Henry Scourfield]]'' | políticu británicu | 1776 | 1843 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 5571 | [[Ficheru:WHSeager.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8012148|William Henry Seager]]'' | políticu británicu (1862–1941) | 1862 | 1941 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5572 | [[Ficheru:William Herbert Waring (1885–1918).png|center|128px]] | ''[[:d:Q8012259|William Herbert Waring]]'' | militar galés (1885–1918) | 1885 | 1918 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5573 | | ''[[:d:Q8012322|William Higgins]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5574 | | ''[[:d:Q8012504|William Hopper]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1922–2008) | 1922 | 2008 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5575 | | ''[[:d:Q8012598|William Howell]]'' | xugador de rugbi union galés | 1863 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5576 | | ''[[:d:Q8012638|William Hughes]]'' | futbolista británicu | 1865 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5577 | | ''[[:d:Q8013054|Gerry Humphreys]]'' | | 1931 | 2006 | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 5578 | | ''[[:d:Q8013397|William Jackson]]'' | | 1876 | 1954 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 5579 | | ''[[:d:Q8013423|William James]]'' | | 1902 | 1972 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 5580 | [[Ficheru:W. J. Gruffydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013623|William John Gruffydd]]'' | | 1881 | 1954 | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 5581 | [[Ficheru:WJParry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013655|William John Parry]]'' | | 1842 | 1927 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 5582 | | ''[[:d:Q8013687|William Johnson]]'' | xugador de rugbi galés | | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5583 | | ''[[:d:Q8013720|William Jones]]'' | | 1755 | 1821 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5584 | [[Ficheru:William Lloyd Jones - Illustrated Australian News (1874).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013723|William Jones]]'' | | 1809 | 1873 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5585 | [[Ficheru:William Jones AS Arfon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013725|William Jones]]'' | políticu galés (1859–1915) | 1859 | 1915 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 5586 | | ''[[:d:Q8013728|William Jones]]'' | | 1876 | 1918 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 5587 | [[Ficheru:William Jones (1726-1795).jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013729|William Jones]]'' | | 1726 | 1795 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 5588 | | ''[[:d:Q8013731|William Jones]]'' | direutor galés (1676–1725) | 1676 | 1725 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 5589 | [[Ficheru:William Lewis, 1st Baron Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8014533|Lewis, W. T.]]'' | industrial galés (1837–1914) | 1837 | 1914 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5590 | | ''[[:d:Q8014542|William Lewis]]'' | | 1847 | 1926 | ''[[:d:Q13129674|Llanwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 5591 | | ''[[:d:Q8014552|William Lewis Thomas]]'' | | 1913 | 1995 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 5592 | | ''[[:d:Q8014626|William Llewellyn Morgan]]'' | xugador de rugbi union galés (1884–1960) | 1884 | 1960 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5593 | | ''[[:d:Q8014627|William Llewellyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1872–1943) | 1872 | 1943 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5594 | | ''[[:d:Q8014630|William Llewelyn Davies]]'' | | 1887 | 1952 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 5595 | | ''[[:d:Q8014638|William Lloyd]]'' | | 1782 | 1857 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5596 | | ''[[:d:Q8014765|William Lucas Collins]]'' | | 1815 | 1887 | ''[[:d:Q645198|Oxwich]]'' |- | style='text-align:right'| 5597 | | ''[[:d:Q8015052|William Mainwaring]]'' | | 1884 | 1971 | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 5598 | [[Ficheru:WilliamLortMansel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8015101|William Mansel]]'' | | 1753 | 1820 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 5599 | | ''[[:d:Q8015535|William Meggitt]]'' | as de l&#39;aviación galés (1894–1927) | 1894 | 1927 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5600 | [[Ficheru:William M James the judge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8015629|William Milbourne James]]'' | xuez galés (1807–1881) | 1807 | 1881 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5601 | | ''[[:d:Q8015715|William Molloy, Baron Molloy]]'' | | 1918 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5602 | [[Ficheru:Thomas Lawrence - Portrait of William Morgan (1750-1833).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8015809|William Morgan]]'' | | 1750 | 1833 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5603 | | ''[[:d:Q8015812|William Morgan]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 5604 | | ''[[:d:Q8016046|William Nathaniel Jones]]'' | políticu británicu (1858–1934) | 1858 | 1934 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 5605 | | ''[[:d:Q8016190|William Norton]]'' | xugador de rugbi union galés (1862–1898) | 1862 | 1898 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5606 | [[Ficheru:William Osborne Smith -Past masters, St Paul's Lodge, 374, ERmontage of 36 photographs (HS85-10-25525) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8016385|William Osborne Smith]]'' | militar canadianu (1833–1887) | 1833 | 1887 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5607 | [[Ficheru:William Owen Pughe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8016424|William Owen Pughe]]'' | | 1759 | 1835 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 5608 | | ''[[:d:Q8016742|William Penfro Rowlands]]'' | compositor británicu (1860–1937) | 1860 | 1937 | ''[[:d:Q18160658|Llys-y-frân]]'' |- | style='text-align:right'| 5609 | | ''[[:d:Q8017032|William Powell]]'' | políticu galés | 1948 | 2022 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 5610 | [[Ficheru:William Powell - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017036|William Powell]]'' | políticu galés | | | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5611 | [[Ficheru:William Price painting (2).jpg|center|128px]] | [[William Price (médicu)|William Price]] | | 1800 | 1893 | ''[[:d:Q7377542|Rudry]]'' |- | style='text-align:right'| 5612 | [[Ficheru:Bro Myrddin National Eisteddfod, 1974 (1551147).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017260|William R. P. George]]'' | | 1912 | 2006 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 5613 | [[Ficheru:Dr William Rees (Gwilym Hiraethog, 1802-83) (1870) NLW3364252 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017443|William Rees]]'' | | 1802 | 1883 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 5614 | [[Ficheru:William Rees-Davies.png|center|128px]] | ''[[:d:Q8017448|William Rees Morgan Davies]]'' | | 1863 | 1939 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 5615 | | ''[[:d:Q8017467|William Reid Clanny]]'' | | 1776 | 1850 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5616 | | ''[[:d:Q8017511|William Rhodes]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5617 | [[Ficheru:William Rhys-Herbert - DPLA - 9aa2f02a46e14cbcfc7dd7c103732a69.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017514|William Rhys-Herbert]]'' | compositor estauxunidense (1868–1921) | 1868 | 1921 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 5618 | | ''[[:d:Q8017521|William Richard Arnold]]'' | | 1881 | 1957 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5619 | | ''[[:d:Q8017537|William Richards]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 5620 | [[Ficheru:William Richards minister.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017538|William Richards]]'' | escritor galés (1749–1818) | 1749 | 1818 | ''[[:d:Q16898205|Penrydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5621 | | ''[[:d:Q8017648|William Roberts]]'' | | 1585 | 1665 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 5622 | | ''[[:d:Q8017651|William Roberts]]'' | | 1859 | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 5623 | | ''[[:d:Q8017653|William Roberts]]'' | | 1863 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5624 | [[Ficheru:William Roberts (physician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017657|William Roberts]]'' | | 1830 | 1899 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 5625 | | ''[[:d:Q8017668|William Robertson]]'' | | 1874<br/>1873 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5626 | | ''[[:d:Q8017750|William Roos]]'' | | 1808 | 1878 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 5627 | | ''[[:d:Q8017810|William Rowland]]'' | xugador de críquet galés (1904–1942) | 1904 | 1942 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 5628 | [[Ficheru:William Salesbury on the Translator's Memorial; Llanelwy - St Asaph, Cymru 07.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8018052|William Salesbury]]'' | | 1520 | 1584 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 5629 | | ''[[:d:Q8018108|William Sandham]]'' | | 1879 | 1961 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5630 | | ''[[:d:Q8018129|William Sarvis]]'' | | 1898 | 1968 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5631 | [[Ficheru:William Tecumseh Davies (1831–1912), Lieutenant Governor of Pennsylvania from 1887–91.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8019049|William T. Davies]]'' | políticu estauxunidense | 1831 | 1912 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5632 | [[Ficheru:Revd William Thomas (Gwilym Marles, 1834-79) (U) NLW3364226.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8019284|William Thomas]]'' | | 1834 | 1879 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 5633 | [[Ficheru:Portrait of William Thomas, 'Islwyn' (4671182).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8019287|William Thomas]]'' | | 1832 | 1878 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 5634 | | ''[[:d:Q8019290|William Thomas]]'' | | 1734 | 1799 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 5635 | | ''[[:d:Q8019294|William Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1885 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5636 | | ''[[:d:Q8019295|William Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | 1972 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5637 | | ''[[:d:Q8019440|William Todd-Jones]]'' | titiriteru británicu | 1958 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 5638 | [[Ficheru:Portrait of William Watkin Edward Wynne (4674672) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020060|William Watkin Edward Wynne]]'' | | 1801 | 1880 | ''[[:d:Q11047227|Peniarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5639 | [[Ficheru:William-Williams-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020385|William Williams]]'' | | 1840 | 1904 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5640 | [[Ficheru:VCWilliamWilliams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020386|William Williams]]'' | militar galés (1890–1965) | 1890 | 1965 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5641 | | ''[[:d:Q8020391|William Williams]]'' | futbolista británicu | 1856 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5642 | | ''[[:d:Q8020392|William Williams]]'' | misioneru galés (1859–1892) | 1859 | 1892 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 5643 | | ''[[:d:Q8020395|William Williams]]'' | | 1925 | 2007 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 5644 | | ''[[:d:Q8020396|William Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5645 | | ''[[:d:Q8020402|William Williams]]'' | inxenieru canadianu (1927–2011) | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5646 | [[Ficheru:Revd William Williams (1781-1840) (print) NLW3365416.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020407|William Williams of Wern]]'' | | 1781 | 1840 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 5647 | [[Ficheru:1882 MHRs William Wynn-Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020624|William Wynn-Williams]]'' | | 1828 | 1913 | ''[[:d:Q3399915|Llangar]]'' |- | style='text-align:right'| 5648 | | ''[[:d:Q8020629|William Wynne]]'' | | 1671 | 1704 | ''[[:d:Q17744479|Garthewin]]'' |- | style='text-align:right'| 5649 | | ''[[:d:Q8020631|William Wynter]]'' | políticu galés (1521–1589) | 1521 | 1589 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5650 | | ''[[:d:Q8021457|Willie Davies]]'' | | 1916 | 2002 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 5651 | | ''[[:d:Q8021458|Willie Davies]]'' | futbolista británicu (1900–1953) | 1900 | 1953 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 5652 | [[Ficheru:Willie Thomas (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8021846|Willie Thomas]]'' | | 1866 | 1921 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 5653 | | ''[[:d:Q8021889|Willie Whitehill]]'' | xugador de críquet galés | 1934 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5654 | [[Ficheru:1946 AIK-Birmingham ity FC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8023109|Wilson Jones]]'' | | 1914 | 1986 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5655 | [[Ficheru:Winifred Maxwell, Countess of Nithsdale.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8025410|Winifred Maxwell, Countess of Nithsdale]]'' | | 1672 | 1749 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5656 | | ''[[:d:Q8026122|Winston Roddick]]'' | | 1940 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5657 | | ''[[:d:Q8040064|Wyn Davies]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2025 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5658 | [[Ficheru:Wyn Davies (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040067|Wyn Davies]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1952 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 5659 | [[Ficheru:Wyn Calvin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040069|Wyn Calvin]]'' | | 1925 | 2022 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 5660 | [[Ficheru:Wyn Williams.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q8040073|Wyn Williams]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 5661 | | ''[[:d:Q8040109|Wyndham Emery]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1897–1969) | 1897 | 1969 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5662 | | ''[[:d:Q8040147|Wynford Dore]]'' | empresariu galés | 1949 | | ''[[:d:Q7821209|Tongwynlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5663 | [[Ficheru:The Wynford Vaughan-Thomas Memorial (5665468287).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040155|Wynford Vaughan-Thomas]]'' | | 1908 | 1987 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5664 | | ''[[:d:Q8040203|Wynne Hooper]]'' | | 1952 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5665 | [[Ficheru:A Song In My Heart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040207|Wynne Evans]]'' | | 1972 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5666 | | ''[[:d:Q8049836|Yasmin Yusoff]]'' | participante en concursos de belleza malasia | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5667 | [[Ficheru:Zephaniah Williams - Illustrated Australian News (1874).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8069294|Zephaniah Williams]]'' | artista galés (1795–1874) | 1795 | 1874 | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5668 | [[Ficheru:Zoe Lyons Cigar Wink High Res.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8073285|Zoe Lyons]]'' | comedianta británica | 1971 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5669 | | ''[[:d:Q8451565|Robert Wade]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5670 | | ''[[:d:Q8784090|Nathan Craze]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1986 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5671 | [[Ficheru:L.Ryees DBay.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q9218440|Lyndon Rees]]'' | | 1939 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5672 | | ''[[:d:Q9275390|Graham Harcourt]]'' | deportista británicu (1934–2015) | 1934 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5673 | | ''[[:d:Q9346589|Evan Jenkins]]'' | | 1895 | 1959 | ''[[:d:Q13128409|Ffair Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 5674 | [[Ficheru:Teresa Helena Higginson Servant of God.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q9357296|Teresa Helena Higginson]]'' | | 1844 | 1905 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 5675 | | ''[[:d:Q9371662|Wayne Cegielski]]'' | futbolista británicu | 1956 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 5676 | | ''[[:d:Q10314880|Kyle Redmond-Jones]]'' | actor británicu | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5677 | | ''[[:d:Q10379452|Lee Jones]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5678 | [[Ficheru:Lot Jones Footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10382040|Lot Jones]]'' | futbolista británicu (1882–1941) | 1882 | 1941 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 5679 | [[Ficheru:Nathan Jones (Welsh footballer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10387537|Nathan Jones]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 5680 | | ''[[:d:Q10388322|Malcolm Allen]]'' | futbolista británicu | 1967 | | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 5681 | | ''[[:d:Q10391964|Billy Thomas]]'' | | 1903 | 1992 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5682 | | ''[[:d:Q10392508|John Mahoney]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5683 | | ''[[:d:Q10395857|Ivor Perry]]'' | futbolista británicu | 1904 | 1965 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 5684 | | ''[[:d:Q10396757|Neil Edwards]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5685 | [[Ficheru:Kaid Mohamed York City v. Bath City 16-10-10 1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q10407045|Kaid Mohamed]]'' | futbolista británicu | 1984 | | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 5686 | | ''[[:d:Q10409543|Dudley Lewis]]'' | futbolista británicu | 1962 | 2025 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5687 | | ''[[:d:Q10409906|Bernard Purdie]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5688 | | ''[[:d:Q10413935|Karl Elsey]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5689 | | ''[[:d:Q10416121|Horace Williams]]'' | | 1900 | 1960 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 5690 | | ''[[:d:Q10427199|Nigel Edwards]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5691 | | ''[[:d:Q10428766|Jason Rowbotham]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5692 | | ''[[:d:Q10429555|Linden Jones]]'' | futbolista británicu | 1961 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5693 | | ''[[:d:Q10433007|Paul Wheeler]]'' | futbolista británicu | 1965 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 5694 | | ''[[:d:Q10441659|Richard Jones]]'' | | 1969 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 5695 | [[Ficheru:Harry Beadles.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10449958|Harry Beadles]]'' | | 1897 | 1958 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5696 | | ''[[:d:Q10455270|John Hughes]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5697 | [[Ficheru:Edward "Ted" Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10459260|Ted Hughes]]'' | futbolista británicu | 1876 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5698 | | ''[[:d:Q10477308|Richard Hurlin]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5699 | | ''[[:d:Q10480632|Milly Durrant]]'' | futbolista británica | 1985 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5700 | | ''[[:d:Q10488853|Morrys Scott]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5701 | | ''[[:d:Q10493312|Steve Gammon]]'' | | 1939 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5702 | | ''[[:d:Q10495488|Jack Lewis]]'' | | 1902 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5703 | | ''[[:d:Q10499403|Robert Roberts]]'' | | 1865 | 1945 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 5704 | [[Ficheru:James Trainer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10501113|James Trainer]]'' | | 1863 | 1915 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5705 | | ''[[:d:Q10510315|Frank Hoddinott]]'' | | 1894 | 1980 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5706 | | ''[[:d:Q10510353|Tony James]]'' | | 1919 | 1981 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 5707 | | ''[[:d:Q10511916|Harry Montford]]'' | futbolista británicu (1859–1942) | 1859 | 1942 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 5708 | | ''[[:d:Q10513359|Nicola Davies]]'' | futbolista británica | 1985 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5709 | | ''[[:d:Q10513486|Zac Evans]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 5710 | [[Ficheru:Loren Dykes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10514110|Loren Dykes]]'' | futbolista británica | 1988 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5711 | | ''[[:d:Q10514727|Wyndham Evans]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5712 | | ''[[:d:Q10517262|David Davies]]'' | futbolista británicu | 1888 | | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 5713 | [[Ficheru:Farah, Ibrahim.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10518079|Ibrahim Farah]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5714 | | ''[[:d:Q10519662|John Pugsley]]'' | | 1900 | 1976 | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 5715 | | ''[[:d:Q10521309|David Summerhayes]]'' | | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5716 | | ''[[:d:Q10524861|Bert Gray]]'' | futbolista británicu (1900–1969) | 1900 | 1969 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5717 | | ''[[:d:Q10525511|Bill Roberts]]'' | futbolista británicu (1859–1945) | 1859 | 1945 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5718 | | ''[[:d:Q10527809|Idwal Davies]]'' | futbolista británicu (1899–1980) | 1899 | 1980 | ''[[:d:Q3401129|Ewloe]]'' |- | style='text-align:right'| 5719 | | ''[[:d:Q10538955|Percy Roberts]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5720 | | ''[[:d:Q10546480|Harry Hanford]]'' | futbolista británicu (1907–1996) | 1907 | 1996 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5721 | | ''[[:d:Q10548006|Les Jones]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5722 | | ''[[:d:Q10548318|Harvey Jones]]'' | futbolista británicu | 1936 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5723 | | ''[[:d:Q10554425|Alan Halsall]]'' | | 1940 | | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 5724 | | ''[[:d:Q10555802|Roy Finch]]'' | futbolista británicu (1922–2007) | 1922 | 2007 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5725 | | ''[[:d:Q10555958|Carl Slee]]'' | | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5726 | | ''[[:d:Q10556877|Robert Speakman]]'' | | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5727 | | ''[[:d:Q10556901|Micky Bloor]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5728 | [[Ficheru:Desmond Brayley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10567797|Desmond Brayley, Baron Brayley]]'' | políticu galés (1917–1977) | 1917 | 1977 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5729 | | ''[[:d:Q10965002|Gwladus ferch Senana]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5730 | | ''[[:d:Q10969182|Gwyn Griffiths]]'' | | 1941 | 2018 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 5731 | | ''[[:d:Q10970620|Nigel Jenkins]]'' | poeta galés (1949–2014) | 1949 | 2014 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 5732 | | ''[[:d:Q10976448|Hannah Stone]]'' | actriz británica | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5733 | | ''[[:d:Q10978349|Edward Richard]]'' | | 1714 | 1777 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 5734 | | ''[[:d:Q10982897|William Williams]]'' | | 1832 | 1900 | ''[[:d:Q23727092|Bontnewydd]]''<br/>''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5735 | | ''[[:d:Q10994531|Marged ferch Ifan]]'' | strongwoman galesa (1696–1793) | 1768<br/>1699 | 1788 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 5736 | | ''[[:d:Q10995139|Afan Ferddig]]'' | poeta galés (700–800) | 700 | 800 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5737 | | ''[[:d:Q10997050|Dyddgu Owen]]'' | escritora británica (1906–1992) | 1906 | 1992 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5738 | | ''[[:d:Q11001414|Huw Garmon]]'' | actor galés | 1966 | | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 5739 | [[Ficheru:William Crwys Williams (Crwys).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11003861|William Williams]]'' | poeta británicu (1875–1968) | 1875 | 1968 | ''[[:d:Q5180813|Craig Cefn Parc]]'' |- | style='text-align:right'| 5740 | | ''[[:d:Q11005077|Rhiannon Davies Jones]]'' | | 1921 | 2014 | ''[[:d:Q3395863|Llanbedr]]'' |- | style='text-align:right'| 5741 | | ''[[:d:Q11010724|Sion Jones]]'' | ciclista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5742 | | ''[[:d:Q11017673|Humphrey Owen Jones]]'' | | 1878 | 1912 | ''[[:d:Q15427716|Goginan]]'' |- | style='text-align:right'| 5743 | | ''[[:d:Q11024973|John Harries]]'' | | 1785 | 1839 | ''[[:d:Q13127612|Cwrt-y-cadno]]'' |- | style='text-align:right'| 5744 | | ''[[:d:Q11025719|Jane Edwards]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 5745 | | ''[[:d:Q11026121|Llŷr Williams]]'' | pianista británicu | 1976 | | ''[[:d:Q7165288|Pentre Bychan]]'' |- | style='text-align:right'| 5746 | | ''[[:d:Q11063761|Dafydd Huws]]'' | | 1949 | 2020 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5747 | | ''[[:d:Q11129881|Ernest Willows]]'' | aviador galés (1886–1926) | 1886 | 1926 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5748 | [[Ficheru:Goreuon, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11155368|Tecwyn Ifan]]'' | | 1952 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 5749 | | ''[[:d:Q11161686|Idwal Robling]]'' | | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 5750 | [[Ficheru:Jonathan-Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11162843|Jonathan Morgan]]'' | políticu galés | 1974 | | ''[[:d:Q7821209|Tongwynlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5751 | [[Ficheru:Rowenahill01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11193133|Rowena Hill]]'' | | 1938 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5752 | [[Ficheru:ThomasTudor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11208643|Thomas Tudor]]'' | pintor galés (1785–1885) | 1785 | 1885 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5753 | | ''[[:d:Q11246040|Ralph Hancock]]'' | xugador de críquet galés (1887–1914) | 1887 | 1914 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 5754 | [[Ficheru:BGE Diwygwyr Cymru (Cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11280238|Beriah Gwynfe Evans]]'' | periodista galés (1848–1927) | 1848 | 1927 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 5755 | | ''[[:d:Q11288719|Walter Gibb]]'' | pilotu de pruebes británicu (1919–2006) | 1919 | 2006 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 5756 | [[Ficheru:Lorna Morgan.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q11351025|Lorna Morgan]]'' | modelu galesa | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5757 | [[Ficheru:Captain Archibald Dickson Uniform cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11679925|Archibald Dickson]]'' | | 1892 | 1939 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5758 | [[Ficheru:John Daniel Evans (1862-1943).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11685171|John Daniel Evans]]'' | esplorador arxentín (1862–1943) | 1862 | 1943 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 5759 | | ''[[:d:Q11685219|John Stone]]'' | actor británicu (1924–2007) | 1924 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5760 | | ''[[:d:Q11722962|Ness Edwards]]'' | políticu británicu (1897–1968) | 1897 | 1968 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 5761 | | ''[[:d:Q11738693|Ken Buffin]]'' | deportista británicu (1923–1972) | 1923 | 1972 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5762 | [[Ficheru:Portrait of a Man in Black, Follower of Hans Holbein the Younger, c. 1600.png|center|128px]] | ''[[:d:Q11801889|Richard Williams]]'' | | 1510 | 1544 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 5763 | | ''[[:d:Q11833942|Rebecca Rowe]]'' | remera británica | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5764 | | ''[[:d:Q11866743|John George Williams]]'' | ornitólogu británicu (1913–1997) | 1913 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5765 | | ''[[:d:Q11891034|Robert Prys-Jones]]'' | ornitólogu británicu | 1949 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5766 | [[Ficheru:Esyllt T. Lawrence.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11921104|Esyllt T. Lawrence]]'' | escritora española (1917–1995) | 1917 | 1995 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5767 | | ''[[:d:Q11935381|Maredudd ap Rhys Gryg]]'' | | 1250 | 1271 | ''[[:d:Q3401324|Dryslwyn Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 5768 | | ''[[:d:Q11963604|Chris Twiddy]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5769 | | ''[[:d:Q11964288|Cyril Jenkins]]'' | compositor galés (1889–1978) | 1889<br/>1885 | 1978 | [[Abertawe]]<br/>''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 5770 | [[Ficheru:Joe Dunthorne 2019.png|center|128px]] | ''[[:d:Q12025739|Joe Dunthorne]]'' | escritor británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5771 | [[Ficheru:Portrait of Penry Williams (4671215).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12065586|Penry Williams]]'' | | 1802 | 1885 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5772 | [[Ficheru:Henry Hussey Vivian, Vanity Fair, 1886-06-05.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12072266|Henry Vivian, 1st Baron Swansea]]'' | políticu galés (1821–1894) | 1821 | 1894 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5773 | [[Ficheru:Morgan Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12072959|Morgan Williams]]'' | | 1878 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5774 | | ''[[:d:Q12162082|Darran Smith]]'' | guitarrista galés | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5775 | [[Ficheru:Adrian Hughes by Christian Ursilva.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12300610|Adrian Lloyd Hughes]]'' | periodista danés | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5776 | | ''[[:d:Q12346622|Douglas B. Gregor]]'' | esperantista británicu (1909–1995) | 1909 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5777 | | ''[[:d:Q12386943|Daniel ap Llosgwrn Mew]]'' | | 1150 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5778 | | ''[[:d:Q12390330|Gwernen ap Clyddno]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5779 | | ''[[:d:Q12407875|Hugh Holland]]'' | poeta galés (1569–1633) | 1569 | 1633 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5780 | [[Ficheru:OP050 Shelagh ROBERTS 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12740776|Shelagh Roberts]]'' | política británica (1924–1992) | 1924 | 1992 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 5781 | | ''[[:d:Q12784125|Albert Edward Nash]]'' | militar canadianu (1882–1944) | 1882 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5782 | | ''[[:d:Q12794838|Lewis Henry Owain Pugh]]'' | | 1907 | 1981 | ''[[:d:Q5566621|Glandyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5783 | | ''[[:d:Q12795056|Llewellyn Isaac Gethin Morgan-Owen]]'' | militar galés (1879–1960) | 1879 | 1960 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 5784 | | ''[[:d:Q12813930|Clive Kingston]]'' | | 1915 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5785 | | ''[[:d:Q12859012|Margaret Purves]]'' | | 1935 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5786 | | ''[[:d:Q12881301|Betty Bartlett-Ambatielos]]'' | periodista británica (1917–2011) | 1917 | 2011 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5787 | | ''[[:d:Q12899847|Evan Evans Bevan]]'' | | 1855 | 1929 | ''[[:d:Q13132002|Cadoxton]]'' |- | style='text-align:right'| 5788 | | ''[[:d:Q12977437|Kay Green]]'' | | 1927 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5789 | | ''[[:d:Q12988572|Lynne Thomas]]'' | xugadora de críquet galesa | 1939 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5790 | [[Ficheru:Jones Hewson (1874–1902) as Luiz in The Gondoliers.png|center|128px]] | ''[[:d:Q13107212|Jones Hewson]]'' | | 1874 | 1902 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5791 | [[Ficheru:AledPugh2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125438|Aled Pugh]]'' | actor galés | 1980 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5792 | [[Ficheru:Aled Rhys Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125439|Aled Rhys Hughes]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 5793 | | ''[[:d:Q13125440|Aled Rhys Wiliam]]'' | | 1926 | 2008 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 5794 | | ''[[:d:Q13125469|Alun Jones]]'' | | 1946 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 5795 | | ''[[:d:Q13125471|Alun Llywelyn-Williams]]'' | poeta británicu (1913–1988) | 1913 | 1988 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5796 | | ''[[:d:Q13125540|Annes Glynn]]'' | | | | ''[[:d:Q16103637|Brynsiencyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5797 | | ''[[:d:Q13125546|Anthony Campbell]]'' | bioquímicu galés | 1945 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5798 | | ''[[:d:Q13125580|Arfon Gwilym]]'' | cantante galés | 1950 | | ''[[:d:Q13131064|Rhydymain]]'' |- | style='text-align:right'| 5799 | | ''[[:d:Q13125586|Arfon Wyn]]'' | cantante galés | 1952 | | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 5800 | | ''[[:d:Q13125608|Arthur Howard Williams]]'' | axedrecista británicu | 1950 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 5801 | | ''[[:d:Q13125609|Arthur of Bardsey]]'' | | 1150 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5802 | | ''[[:d:Q13125672|Benjamin Thomas Hopkins]]'' | | 1897 | 1981 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 5803 | [[Ficheru:Ben Davies, Pant-teg.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125957|Ben Davies]]'' | | 1864 | 1937 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 5804 | [[Ficheru:Portrait of The Revd. Benjamin Francis, A.M (4670733) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125985|Benjamin Francis]]'' | | 1734 | 1799 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5805 | [[Ficheru:Yr actores Beryl Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125995|Beryl Williams]]'' | actriz galesa (1937–2004) | 1937 | 2004 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5806 | | ''[[:d:Q13126247|Brinley Rees]]'' | | 1919 | 2004 | ''[[:d:Q3404696|Tondu]]'' |- | style='text-align:right'| 5807 | [[Ficheru:Llen Natur Conference May 2017 26.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13126293|Bruce Griffiths]]'' | | 1938 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5808 | | ''[[:d:Q13126322|Bryan Martin Davies]]'' | | 1933 | 2015 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 5809 | | ''[[:d:Q13126457|Cadwallon ap Gruffydd]]'' | | 1090 | 1132 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5810 | | ''[[:d:Q13126875|Cassie Jane Davies]]'' | profesora británica | 1898 | 1988 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 5811 | | ''[[:d:Q13126878|Caryl Lewis]]'' | escritora británica | 1978 | | ''[[:d:Q746718|Birkenhead]]''<br/>[[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 5812 | [[Ficheru:Catrin Dafydd Bardd y Goron Awst 2018 cropped 4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13126947|Catrin Dafydd]]'' | | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5813 | | ''[[:d:Q13127291|Crach Ffinnant]]'' | | 1350 | | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 5814 | | ''[[:d:Q13127753|D. J. Davies]]'' | | 1885 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5815 | | ''[[:d:Q13127762|Dafydd Benwyn]]'' | | 1550 | | ''[[:d:Q6661452|Llangeinor]]'' |- | style='text-align:right'| 5816 | | ''[[:d:Q13127765|Dafydd Alaw]]'' | | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5817 | | ''[[:d:Q13127766|Dafydd Nicolas]]'' | | 1705 | 1774 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5818 | [[Ficheru:Portrait of Dan Isaac Davies (4669990).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127784|Dan Isaac Davies]]'' | | 1839 | 1887 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 5819 | | ''[[:d:Q13127787|Damian Walford Davies]]'' | | 1971 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5820 | | ''[[:d:Q13127791|Daniel Morden]]'' | escritor británicu | 1964 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 5821 | [[Ficheru:Daniel Rees (Cymeriadau TGJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127792|Daniel Rees]]'' | | 1855 | 1931 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 5822 | | ''[[:d:Q13127794|D. Simon Evans]]'' | eruditu británicu (1921–1998) | 1921 | 1998 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5823 | [[Ficheru:Portrait of David (Dewi Emlyn) Davies (4673062) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127810|David Davies]]'' | | 1817 | 1888 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5824 | [[Ficheru:David Ffrangcon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127814|David Ffrangcon-Davies]]'' | | 1855 | 1918 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 5825 | [[Ficheru:Revd David Rowlands (Dewi Mon, 1836-1907) NLW3361826.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127816|David Rowlands]]'' | | 1836 | 1907 | ''[[:d:Q15272454|Rhosybol]]'' |- | style='text-align:right'| 5826 | | ''[[:d:Q13127818|David Mathew Williams]]'' | | 1900 | 1970 | ''[[:d:Q13126981|Cellan]]'' |- | style='text-align:right'| 5827 | | ''[[:d:Q13127821|David Tecwyn Lloyd]]'' | | 1914 | 1992 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5828 | | ''[[:d:Q13127822|David Myrddin Lloyd]]'' | | 1909 | 1981 | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 5829 | [[Ficheru:David-Miall-Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127823|David Miall Edwards]]'' | | 1873 | 1941 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 5830 | | ''[[:d:Q13127839|Deiniolen]]'' | | 600 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5831 | | ''[[:d:Q13127844|Deio ab Ieuan Du]]'' | | | | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5832 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1948, Bridgend (1585533).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127867|Dewi Emrys]]'' | poeta británicu (1881–1952) | 1881 | 1952 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 5833 | [[Ficheru:Ras yr Iaith dau ddraig a Dewi Pws 2016 Cei Newydd (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127868|Dewi 'Pws' Morris]]'' | | 1948 | 2024 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5834 | | ''[[:d:Q13127871|Dewi Nantbrân]]'' | escritor británicu | 1750 | 1781 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5835 | | ''[[:d:Q13127926|Dona]]'' | monxu galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5836 | [[Ficheru:Church of St Dwywe, Dyffryn Ardudwy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128004|Dwywe]]'' | | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5837 | | ''[[:d:Q13128010|Dyfan Roberts]]'' | | 1949 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5838 | | ''[[:d:Q13128017|Dyfrig Wynn Jones]]'' | | 1977 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5839 | [[Ficheru:Dyfnallt Morgan after visiting Klogenfurt in Holland where he worked with refugees in 1945 (1557527).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128018|Dyfnallt Morgan]]'' | poeta galés (1917–1994) | 1917 | 1994 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5840 | | ''[[:d:Q13128080|Edward Dafydd]]'' | | 1550 | | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5841 | | ''[[:d:Q13128085|Edward Charles]]'' | | 1757 | 1828 | ''[[:d:Q16071047|Clocaenog]]'' |- | style='text-align:right'| 5842 | | ''[[:d:Q13128086|Edward David Hughes]]'' | | 1906 | 1963 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 5843 | | ''[[:d:Q13128095|Efa ferch Madog]]'' | | 1200 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 5844 | | ''[[:d:Q13128122|Eigra Lewis Roberts]]'' | | 1939 | 2026 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5845 | [[Ficheru:Fl 1938 corwen elena puw morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128224|Elena Puw Morgan]]'' | | 1900 | 1973 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 5846 | | ''[[:d:Q13128258|Emyr Daniel]]'' | | 1948 | 2012 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5847 | [[Ficheru:Hugh Emyr Davies (Emyr).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128262|Emyr Davies]]'' | poeta británicu (1878–1950) | 1878 | 1950 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 5848 | | ''[[:d:Q13128265|Emyr Wyn]]'' | | 1952 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5849 | [[Ficheru:The Llanynghenedl Standing Stone, Anglesey. - geograph.org.uk - 110758.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128270|Enghenedl]]'' | monxa galesa | 600 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5850 | | ''[[:d:Q13128283|Enid Pierce Roberts]]'' | | 1917 | 2010 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 5851 | | ''[[:d:Q13128321|Evan Thomas Davies]]'' | | 1878 | 1969 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5852 | [[Ficheru:Evan Jones (Ieuan Gwynedd).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128322|Evan Jones]]'' | | 1820 | 1852 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5853 | [[Ficheru:Portrait of Evan Davies (4672729).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128324|Evan Davies]]'' | | 1801 | 1888 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5854 | | ''[[:d:Q13128327|Evan Jones]]'' | | 1787 | 1859 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5855 | [[Ficheru:E Keri Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128330|Evan Keri Evans]]'' | escritor británicu (1860–1941) | 1860 | 1941 | ''[[:d:Q16247790|Pont Ceri]]'' |- | style='text-align:right'| 5856 | [[Ficheru:Ieuan Glan Geirionydd.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13128331|Evan Evans]]'' | | 1795 | 1855 | ''[[:d:Q29483107|Tan-y-Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5857 | | ''[[:d:Q13128333|Evan Jenkin Evans]]'' | físicu galés (1882–1944) | 1882 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5858 | | ''[[:d:Q13128566|Gareth Wynn Jones]]'' | | 1937 | 2007 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 5859 | | ''[[:d:Q13128575|Garry Owen]]'' | | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5860 | | ''[[:d:Q13128587|Gary Slaymaker]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q5197224|Cwmann]]'' |- | style='text-align:right'| 5861 | | ''[[:d:Q13128611|George Lewis]]'' | | 1763 | 1822 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 5862 | [[Ficheru:GeraintJarman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128619|Geraint Jarman]]'' | | 1950 | 2025 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5863 | [[Ficheru:Band Trefor carol singing around the village as was traditional in the last century (1587451).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128623|Geraint Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5864 | | ''[[:d:Q13128625|Geraint Griffiths]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 5865 | | ''[[:d:Q13128662|Glyn M. Ashton]]'' | | 1910 | 1991 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5866 | | ''[[:d:Q13128670|Glyn Wise]]'' | | 1988 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5867 | | ''[[:d:Q13128682|Golyddan Fardd]]'' | poeta galés | 650 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5868 | | ''[[:d:Q13128702|Goronwy ap Heilin]]'' | | | 1283 | ''[[:d:Q6661279|Llaneilian]]'' |- | style='text-align:right'| 5869 | | ''[[:d:Q13128777|Gronw Ddu o Fôn]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5870 | | ''[[:d:Q13128779|Gruffudd Llwyd]]'' | | 1250 | 1335 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5871 | | ''[[:d:Q13128780|Gronw Ddu]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5872 | | ''[[:d:Q13128784|Gruffydd Young]]'' | sacerdote galés (1370–1435) | 1370 | 1435 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5873 | | ''[[:d:Q13128786|Gruffudd ab Ieuan ap Llywelyn Fychan]]'' | | 1485 | 1553 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 5874 | | ''[[:d:Q13128794|Gruffudd ap Nicolas]]'' | mecenes galés | 1450<br/>1385 | 1461 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5875 | | ''[[:d:Q13128795|Gruffudd ap Llywelyn Lwyd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5876 | | ''[[:d:Q13128796|Gruffydd Sion Pritchard]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5877 | | ''[[:d:Q13128800|Gruffydd Robert]]'' | | 1527 | 1598 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5878 | | ''[[:d:Q13128857|Gwilym Owen]]'' | | 1880 | 1940 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5879 | | ''[[:d:Q13128861|Gwilym Thomas Hughes]]'' | | 1895 | 1978 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 5880 | | ''[[:d:Q13128891|Gwyn Elfyn]]'' | actor británicu | 1960 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5881 | | ''[[:d:Q13128896|Gwynhoedl]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5882 | | ''[[:d:Q13128901|Gwynin]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 5883 | | ''[[:d:Q13129026|Heledd Cynwal]]'' | presentadora de televisión galesa | 1975 | | ''[[:d:Q4898006|Bethlehem]]'' |- | style='text-align:right'| 5884 | | ''[[:d:Q13129028|Hywel Heilyn]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 5885 | | ''[[:d:Q13129090|Hilma Lloyd Edwards]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5886 | | ''[[:d:Q13129092|Hillyn]]'' | | 1250 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 5887 | | ''[[:d:Q13129132|Hopcyn ap Tomas]]'' | | 1335 | | ''[[:d:Q1767482|Ynysforgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5888 | | ''[[:d:Q13129135|Horace Charles Jones]]'' | poeta británicu (1906–1998) | 1906 | 1998 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5889 | | ''[[:d:Q13129158|Hugh Bevan]]'' | | 1911 | 1979 | ''[[:d:Q7424466|Saron]]'' |- | style='text-align:right'| 5890 | [[Ficheru:Hugh Evans Cwm eithin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129159|Hugh Evans]]'' | | 1854 | 1934 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5891 | | ''[[:d:Q13129160|Hugh Brython Hughes]]'' | | 1848 | 1913 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5892 | [[Ficheru:Hugh Hughes (Hugh Tegai, 1805-64) (print) NLW3361210.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129165|Hugh Hughes]]'' | | 1805 | 1864 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 5893 | | ''[[:d:Q13129166|Hugh Jones]]'' | | 1749 | 1825 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5894 | | ''[[:d:Q13129169|Hugh Hughes]]'' | | 1693 | 1776 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 5895 | | ''[[:d:Q13129177|Hugh Hughes]]'' | | 1824 | 1898 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5896 | [[Ficheru:Huw Chiswell - 4492516889.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129190|Huw Chiswell]]'' | | 1961 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5897 | | ''[[:d:Q13129194|Hugh Jones]]'' | | 1700 | 1782 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5898 | | ''[[:d:Q13129199|Huw Llywelyn Davies]]'' | | 1945 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5899 | | ''[[:d:Q13129200|Huw Llwyd]]'' | | 1568 | 1630 | ''[[:d:Q29484382|Cynfal-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5900 | [[Ficheru:Huw Edwards (James Tamim crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129201|Huw Edwards]]'' | periodista galés | 1961 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5901 | | ''[[:d:Q13129204|Huw Pritchard]]'' | ciclista británicu | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5902 | [[Ficheru:Meltdown Festival Sunday Surprises Huw Stephens (41075747240).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129206|Huw Stephens]]'' | llocutor radiofónicu galés | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5903 | | ''[[:d:Q13129207|Hydwedd Boyer]]'' | | 1912 | 1970 | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 5904 | | ''[[:d:Q13129225|Ian Cottrell]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 5905 | | ''[[:d:Q13129235|Idwal Jones]]'' | | 1910 | 1985 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5906 | | ''[[:d:Q13129236|Idris Caffrey]]'' | | | | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 5907 | [[Ficheru:Three prominent Welshmen, Ernest Roberts, Sir Idris Foster and the folk-singer Elfed Lewis (1544715).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129237|Idris Foster]]'' | | 1911 | 1984 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 5908 | | ''[[:d:Q13129239|Iestyn Garlick]]'' | | 1952 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5909 | | ''[[:d:Q13129240|Ifan Morgan Jones]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5910 | | ''[[:d:Q13129262|Ioan Bowen Rees]]'' | abogáu británicu (1929–1999) | 1929 | 1999 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5911 | | ''[[:d:Q13129264|Ioan Siencyn]]'' | | 1716 | 1796 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 5912 | | ''[[:d:Q13129265|Iorwerth ab y Cyriog]]'' | poeta galés | 1400 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5913 | [[Ficheru:Iolo Ceredig Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129267|Iolo Ceredig Jones]]'' | axedrecista galés | 1947 | 2021 | ''[[:d:Q15987290|Coed-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5914 | | ''[[:d:Q13129276|Isaac Carter]]'' | | | 1741 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5915 | | ''[[:d:Q13129280|Isaac Hughes]]'' | | 1852 | 1928 | ''[[:d:Q7268591|Quakers Yard]]'' |- | style='text-align:right'| 5916 | [[Ficheru:Mr. Isaac Foulkes (Llyfrbryf) ganwyd Tachwedd 9fed, 1836 ; bu farw Tachwedd 2il, 1904 (5294020).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129281|Isaac Foulkes]]'' | | 1836 | 1904 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5917 | | ''[[:d:Q13129287|Iwan Rhys]]'' | poeta | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5918 | [[Ficheru:Iwan Bala (2009).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129288|Iwan Bala]]'' | pintor británicu | 1956 | | ''[[:d:Q13131214|Sarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 5919 | | ''[[:d:Q13129291|J. Brynach Davies]]'' | | 1873 | 1923 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 5920 | | ''[[:d:Q13129292|Iwan Llwyd]]'' | poeta (1957–2010) | 1957 | 2010 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 5921 | [[Ficheru:James Spinther James.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129296|James Spinther James]]'' | | 1837 | 1914 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 5922 | | ''[[:d:Q13129297|James Nicholas]]'' | | 1928 | 2013 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 5923 | | ''[[:d:Q13129299|Jane Hughes]]'' | | 1811 | 1878 | ''[[:d:Q3403463|Pontrobert]]'' |- | style='text-align:right'| 5924 | [[Ficheru:Jane Cave from her book.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129300|Jane Cave]]'' | | 1754 | 1813 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5925 | | ''[[:d:Q13129307|Jenkin Morgan Edwards]]'' | poeta británicu (1903–1978) | 1903 | 1978 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 5926 | | ''[[:d:Q13129308|Jenny Ogwen]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 5927 | [[Ficheru:Y Prifardd Jim Parc Nest (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13129316|T. James Jones]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5928 | [[Ficheru:John Ambrose Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129318|John Ambrose Lloyd]]'' | | 1815 | 1874 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5929 | | ''[[:d:Q13129319|John Dafydd]]'' | | 1727 | 1783 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5930 | [[Ficheru:John-Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129321|John Barnard Jenkins]]'' | | 1933 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5931 | [[Ficheru:John Elwyn Jones (1939).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129322|John Elwyn Jones]]'' | traductor británicu (1921–2008) | 1921 | 2008 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5932 | [[Ficheru:John Griffith Williams, the author and carpenter from Cricieth (1511536).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129327|John Griffith Williams]]'' | | 1915 | 1987 | ''[[:d:Q3404407|Llangwnnadl]]'' |- | style='text-align:right'| 5933 | | ''[[:d:Q13129328|John Geraint Jenkins]]'' | | 1929 | 2009 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 5934 | | ''[[:d:Q13129329|John Gwilym Jones]]'' | | 1936 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5935 | | ''[[:d:Q13129332|John Gruffydd Moelwyn Hughes]]'' | | 1866 | 1944 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 5936 | | ''[[:d:Q13129334|John Humphreys Parry]]'' | | 1786 | 1825 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5937 | [[Ficheru:John Griffith (Y Gohebydd, 1821-77) NLW3365401.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129335|John Griffith]]'' | | 1821 | 1877 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 5938 | | ''[[:d:Q13129338|John Lloyd]]'' | | 1797 | 1875 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5939 | | ''[[:d:Q13129341|John Lloyd-Jones]]'' | | 1885 | 1956 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 5940 | [[Ficheru:Dr John Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129342|John Parry]]'' | | 1812 | 1874 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5941 | | ''[[:d:Q13129344|John Robert Pryse]]'' | poeta galés (1840–1862) | 1840 | 1862 | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 5942 | | ''[[:d:Q13129345|John Roberts Evans]]'' | escritor británicu (1914–1982) | 1914 | 1982 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 5943 | | ''[[:d:Q13129346|John Pierce Jones]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 5944 | | ''[[:d:Q13129347|John Owen Griffith]]'' | | 1828 | 1881 | [[Caernarfon]]<br/>[[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5945 | | ''[[:d:Q13129355|John Williams]]'' | | 1728 | 1806 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 5946 | [[Ficheru:Portrait of Y bardd yn ei wely (4674271).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129356|John Thomas]]'' | | 1786 | 1859 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 5947 | | ''[[:d:Q13129357|John Roderick Rees]]'' | | 1920 | 2009 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 5948 | [[Ficheru:Reverend John Williams (1853–1921) (gcf10374).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129358|John Williams]]'' | | 1854 | 1921 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 5949 | | ''[[:d:Q13129360|John Rowlands]]'' | militar galés (1915–2006) | 1915 | 2006 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 5950 | | ''[[:d:Q13129361|John Williams]]'' | | 1811 | 1862 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 5951 | [[Ficheru:Portrait of Joshua Thomas (4673043) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129363|Joshua Thomas]]'' | | 1719 | 1797 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 5952 | | ''[[:d:Q13129368|Josiah Jones]]'' | escritor estauxunidense (1807–1887) | 1807 | 1887 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 5953 | | ''[[:d:Q13129369|Josiah Thomas Jones]]'' | | 1799 | 1873 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 5954 | | ''[[:d:Q13129373|Kate Crockett]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5955 | [[Ficheru:Laura Anne Jones MS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129493|Laura Anne Jones]]'' | política galesa | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5956 | | ''[[:d:Q13129508|Leah Owen]]'' | cantante británica | 1953 | 2024 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5957 | | ''[[:d:Q13129533|Lewis Davies]]'' | escritor de lliteratura infantil galés (1863–1951) | 1863 | 1951 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 5958 | [[Ficheru:Lewis William Lewis (Llew Llwyfo, 1831-1901) NLW3364260.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129535|Llew Llwyfo]]'' | | 1831 | 1901 | ''[[:d:Q20594352|Llanwenllwyfo]]'' |- | style='text-align:right'| 5959 | | ''[[:d:Q13129536|Lewis Caerleon]]'' | | 1500 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 5960 | | ''[[:d:Q13129538|Lewis Hopkin]]'' | | 1708 | 1771 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5961 | | ''[[:d:Q13129541|Lewis Holme Lewis]]'' | | 1866 | 1955 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 5962 | [[Ficheru:Llanllechid Church - geograph.org.uk - 110331.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129679|Llechid]]'' | | 600 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5963 | | ''[[:d:Q13129698|Lleucu Llwyd]]'' | | | | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 5964 | | ''[[:d:Q13129915|Manon Rhys]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 5965 | [[Ficheru:Margaret Williams, the Anglesey songstress, Charles Williams, and other singers (1460340).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129942|Margaret Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q16103637|Brynsiencyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5966 | | ''[[:d:Q13129949|Mari Lövgreen]]'' | presentadora de televisión británica | 1983 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5967 | | ''[[:d:Q13129962|Martin Davis]]'' | escritor galés | 1957 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5968 | | ''[[:d:Q13129976|Maureen Rhys]]'' | actriz británica | | | ''[[:d:Q3402521|Cwm y Glo]]'' |- | style='text-align:right'| 5969 | | ''[[:d:Q13130138|Mici Plwm]]'' | actor | 1944 | | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 5970 | [[Ficheru:Bro Myrddin National Eisteddfod, 1974 (1551282).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130248|Moses Glyn Jones]]'' | | 1913 | 1994 | ''[[:d:Q13651447|Mynytho]]'' |- | style='text-align:right'| 5971 | | ''[[:d:Q13130254|Morys Clynnog]]'' | | 1525 | 1581 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5972 | | ''[[:d:Q13130283|Muriel Drinkwater]]'' | | 1933 | 1946 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5973 | | ''[[:d:Q13130336|Myron Wyn Evans]]'' | químicu galés | 1950 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5974 | | ''[[:d:Q13130346|Nans Jones]]'' | | 1915 | 2009 | ''[[:d:Q22673780|Penrhosgarnedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5975 | | ''[[:d:Q13130360|Nerys Hughes]]'' | actriz galesa | 1941 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5976 | | ''[[:d:Q13130551|Owain Meirion]]'' | | 1803 | 1868 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5977 | [[Ficheru:Portrait of Owen Jones, 'Meudwy Môn' (4670352) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130554|Owen Jones]]'' | | 1806 | 1889 | ''[[:d:Q10987925|Llanfihangel Ysgeifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 5978 | [[Ficheru:Owen Gruffydd.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13130555|Owen Gruffydd]]'' | poeta galés (1643–1730) | 1643 | 1730 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5979 | [[Ficheru:Owen Williams (Owain Gwyrfai, 1790-1874) NLW3362699.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130556|Owen Williams]]'' | poeta galés (1790–1874) | 1790 | 1874 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5980 | | ''[[:d:Q13130558|Owen Owen]]'' | | 1847 | 1910 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5981 | [[Ficheru:Portrait of Paul Panton Esqre. and his chestnut gelding 'The Marquiss' (4670430).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130596|Paul Panton]]'' | | 1727 | 1797 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 5982 | [[Ficheru:Llanbeblig Hours (f. 3v.) A bishop, possibly St. Peblig, blessing and wearing a mitre, and holding a crosier.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130598|Peblig]]'' | santu galés | 380 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5983 | | ''[[:d:Q13130599|Paul Sheppard]]'' | ciclista británicu | 1978 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 5984 | [[Ficheru:Portrait of Peter Jones, Bard, Llynlleifiad (4672939) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130737|Peter Jones]]'' | poeta galés (1775–1845) | 1775 | 1845 | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 5985 | | ''[[:d:Q13130915|R. Gerallt Jones]]'' | | 1934 | 1999 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 5986 | | ''[[:d:Q13130916|Ronald Lockley]]'' | ornitólogu neozelandés (1903–2000) | 1903 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5987 | | ''[[:d:Q13131021|Rhiannon Wyn]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 5988 | | ''[[:d:Q13131044|Rhosier Smyth]]'' | | 1541 | 1625 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5989 | | ''[[:d:Q13131071|Rhydwen Williams]]'' | poeta británicu (1916–1997) | 1916 | 1997 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 5990 | | ''[[:d:Q13131073|Rhys Mwyn]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5991 | | ''[[:d:Q13131075|Rhys Iorwerth]]'' | | 1983 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5992 | | ''[[:d:Q13131076|Rhys Hartley]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5993 | | ''[[:d:Q13131078|Rhys Jones]]'' | músicu británicu (1927–2015) | 1927 | 2015 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5994 | | ''[[:d:Q13131094|Richard Williams]]'' | | 1790 | 1865 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 5995 | | ''[[:d:Q13131102|Robert Alun Roberts]]'' | | 1894 | 1969 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 5996 | | ''[[:d:Q13131111|Robert Williams]]'' | | 1810 | 1881 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5997 | | ''[[:d:Q13131118|Robyn Léwis]]'' | | 1929 | 2019 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 5998 | [[Ficheru:Rev Robin Williams advising on renovations at Capel Gorphwysa, Penrhyndeudraeth (1492299).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131119|Robin Williams]]'' | escritor galés (1923–2004) | 1923 | 2004 | ''[[:d:Q14508708|Rhoslan]]'' |- | style='text-align:right'| 5999 | | ''[[:d:Q13131184|Samantha Wynne Rhydderch]]'' | poeta británica | 1966 | | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 6000 | [[Ficheru:Sarah jacob.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131210|Sarah Jacob]]'' | | 1857 | 1869 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 6001 | [[Ficheru:Sassie Rees, Caernarfon, cantores gyda'r BBC (1476258).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131218|Sassie Rees]]'' | cantante británica (1916–2013) | 1916 | 2013 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 6002 | | ''[[:d:Q13131449|Sian Owen]]'' | | 1965 | 2013 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6003 | | ''[[:d:Q13131459|Simon B. Jones]]'' | | 1894 | 1964 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6004 | | ''[[:d:Q13131617|Stephen J. Williams]]'' | | 1896 | 1992 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 6005 | | ''[[:d:Q13131712|Sue Noake]]'' | profesora británica | 1952 | 2004 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6006 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1984, Llanbedr Pont Steffan a'r Fro (1586573) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131715|Sulwyn Thomas]]'' | periodista | 1943 | 2025 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6007 | [[Ficheru:Thomas Jacob Thomas (Sarnicol).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131848|Thomas Jacob Thomas]]'' | | 1873 | 1945 | ''[[:d:Q11054093|Capel Cynon]]'' |- | style='text-align:right'| 6008 | | ''[[:d:Q13131852|Thomas Hudson-Williams]]'' | profesor universitariu estauxunidense | 1873 | 1961 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6009 | | ''[[:d:Q13131853|Thomas James Jenkin]]'' | botánicu galés (1885–1965) | 1885 | 1965 | ''[[:d:Q6729228|Maenclochog]]''<br/>''[[:d:Q29505758|Budloy]]'' |- | style='text-align:right'| 6010 | | ''[[:d:Q13131854|Thomas Evans]]'' | | 1840 | 1865 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 6011 | [[Ficheru:Tudno 00.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13131856|Thomas Jones]]'' | | 1844 | 1895 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6012 | [[Ficheru:T. E. Nicholas and D. J. Williams conversing at a CND rally at Aberystwyth (6773943208).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131857|Thomas Evan Nicholas]]'' | poeta galés (1879–1971) | 1879 | 1971 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 6013 | [[Ficheru:Thomas Iorwerth Ellis (5292079).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131858|Thomas Iorwerth Ellis]]'' | | 1899 | 1970 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 6014 | | ''[[:d:Q13131864|Thomas Williams]]'' | | 1848 | 1927 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 6015 | | ''[[:d:Q13131865|Thomas Williams]]'' | | 1769 | 1848 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6016 | [[Ficheru:Gwilym Morganwg, bard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131866|Thomas Williams]]'' | poeta galés (1778–1835) | 1778 | 1835 | ''[[:d:Q19799831|Llanddeti]]'' |- | style='text-align:right'| 6017 | [[Ficheru:Glan Alun.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13131882|Thomas Jones]]'' | | 1811 | 1866 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6018 | | ''[[:d:Q13131904|Tim Jones]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 6019 | | ''[[:d:Q13131944|Tom Parri Jones]]'' | | 1905 | 1980 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6020 | | ''[[:d:Q13131982|Trebor Lloyd Evans]]'' | | 1909 | 1979 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6021 | [[Ficheru:Tudur Dylan Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132053|Tudur Dylan Jones]]'' | poeta galés | 1965 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6022 | [[Ficheru:Entrance to Llandybie Parish Church - geograph.org.uk - 4445311.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132095|Santa Tybie]]'' | santa galesa | | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6023 | [[Ficheru:St Tyfaelog's Church, Pontlottyn - geograph.org.uk - 1152586.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132101|Tyfaelog]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 6024 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1555519).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132174|Vaughan Hughes]]'' | periodista británicu | 1947 | 2024 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6025 | | ''[[:d:Q13132175|Vaughan Roderick]]'' | periodista galés | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6026 | | ''[[:d:Q13132177|Vernon Jones]]'' | poeta galés | 2000 | | ''[[:d:Q3401604|Bow Street]]'' |- | style='text-align:right'| 6027 | | ''[[:d:Q13132185|W. Gareth Jones]]'' | | 1936 | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 6028 | | ''[[:d:Q13132190|William Rhys Nicholas]]'' | poeta británicu | 1914 | 1996 | ''[[:d:Q13131775|Tegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 6029 | | ''[[:d:Q13132358|William John Griffith]]'' | | 1875 | 1931 | ''[[:d:Q319576|Aberffraw]]'' |- | style='text-align:right'| 6030 | [[Ficheru:Llanrwst Poets (1876) (8363305937).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132359|William John Roberts]]'' | | 1828 | 1904 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 6031 | | ''[[:d:Q13132360|William Jones]]'' | poeta británicu (1896–1961) | 1896 | 1961 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 6032 | | ''[[:d:Q13132361|William Jones]]'' | | 1764 | 1822 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6033 | [[Ficheru:Portrait of William Williams, 'Gwilym Cyfeiliog' (4672196) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132362|William Williams]]'' | | 1801 | 1876 | ''[[:d:Q20601420|Winllan]]'' |- | style='text-align:right'| 6034 | | ''[[:d:Q13132363|William Morris]]'' | botánicu galés (1705–1763) | 1705 | 1763 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6035 | | ''[[:d:Q13132364|William Spurrell]]'' | | 1813 | 1889 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6036 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Wm. Rowlands, 'Gwilym Lleyn' (4671153).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132366|William Rowlands]]'' | | 1802 | 1865 | ''[[:d:Q3398974|Bryncroes]]'' |- | style='text-align:right'| 6037 | [[Ficheru:Portrait of Hon. W. O. Stanley, M.P (4673027).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132369|William Owen Stanley]]'' | políticu británicu | 1802 | 1884 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6038 | | [[Jaime Gareth Flórez]] | políticu asturianu | 1969 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6039 | | ''[[:d:Q13157407|Henry Harries]]'' | | 1821 | 1849<br/>1862 | ''[[:d:Q13127612|Cwrt-y-cadno]]'' |- | style='text-align:right'| 6040 | | ''[[:d:Q13157452|J. E. Caerwyn Williams]]'' | eruditu galés (1912–1999) | 1912 | 1999 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 6041 | | ''[[:d:Q13218562|David Griffiths]]'' | botánicu galés (1867–1935) | 1867 | 1935 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6042 | | ''[[:d:Q13231953|Neil A. Oakman]]'' | | 1962 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6043 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Isaac Williams (4671204).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13341457|Isaac Williams]]'' | | 1802 | 1865 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6044 | | ''[[:d:Q13405416|Einir Dafydd]]'' | cantante galesa | 1989 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6045 | [[Ficheru:Bryn Fon gan Dogfael.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13405418|Bryn Fôn]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 6046 | [[Ficheru:Mark joseph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13405478|Mark Joseph]]'' | | 1965 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6047 | [[Ficheru:Advertising various books and records (1574760).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13405589|Iris Williams]]'' | | 1946 | 2025 | ''[[:d:Q7321615|Rhydyfelin]]''<br/>[[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6048 | [[Ficheru:Mary Dillwyn M.D. 1853.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13406331|Mary Dillwyn]]'' | | 1816 | 1906 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6049 | | ''[[:d:Q13415127|James Holmes-Siedle]]'' | | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6050 | [[Ficheru:Catrin Collier - colour.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13416998|Catrin Collier]]'' | escritora británica | 1948 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6051 | | ''[[:d:Q13423692|Mary Letitia Green]]'' | | 1886 | 1978 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6052 | | ''[[:d:Q13522455|Ian Buckett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1967 | 2024 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6053 | [[Ficheru:Judge John Rice Jones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13522489|John Rice Jones]]'' | políticu estauxunidense | 1759 | 1824 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6054 | | ''[[:d:Q13522522|Hugh Schofield]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6055 | | ''[[:d:Q13530049|John Stradling Thomas]]'' | políticu británicu (1925–1991) | 1925 | 1991 | ''[[:d:Q1067991|Dyfed]]'' |- | style='text-align:right'| 6056 | | ''[[:d:Q13563004|Gillian Gill]]'' | escritora galesa | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6057 | | ''[[:d:Q13581065|Jamie Jones]]'' | | 1980 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6058 | [[Ficheru:Hugh Price Hughes3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13583800|Hugh Price Hughes]]'' | teólogu galés (1847–1902) | 1847 | 1902 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6059 | [[Ficheru:E.Morgan Humphreys 002.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13584022|Edward Morgan Humphreys]]'' | | 1882 | 1955 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6060 | [[Ficheru:JohnLewis01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13616740|John T. Lewis]]'' | | 1932 | 2004 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6061 | [[Ficheru:EdwynCynrigRoberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13634239|Edwin Cynrig Roberts]]'' | | 1837 | 1893 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 6062 | [[Ficheru:Ellis Wynne plaque.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13634263|Ellis Wynne]]'' | | 1671 | 1734 | ''[[:d:Q29484377|Y Lasynys Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6063 | | ''[[:d:Q13635446|Grahame Davies]]'' | escritor británicu | 1964 | | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6064 | [[Ficheru:Walter Davies (Gwallter Mechain).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13635559|Gwallter Mechain]]'' | | 1761 | 1849 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 6065 | | ''[[:d:Q13637417|Ian Jeremiah]]'' | ciclista galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6066 | [[Ficheru:Iolo Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13638382|Iolo Williams]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 6067 | [[Ficheru:Portrait of John Ceiriog Hughes (4674472).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13639581|John Ceiriog Hughes]]'' | poeta galés (1832–1887) | 1832 | 1887 | ''[[:d:Q13129603|Llanarmon Dyffryn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 6068 | | ''[[:d:Q13643306|Leslie Norris]]'' | escritor británicu | 1921 | 2006 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6069 | | ''[[:d:Q13643406|Lewys Daron]]'' | poeta galés (1600–1530) | 1600 | 1530 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 6070 | | ''[[:d:Q13645303|Lucy Christopher]]'' | escritora australiana | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6071 | [[Ficheru:Mark Donovan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13646991|Mark Donovan]]'' | actor británicu | 1968 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6072 | | ''[[:d:Q13703019|Haydn Morris]]'' | direutor d&#39;orquesta británicu (1891–1965) | 1891 | 1965 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 6073 | | ''[[:d:Q14095064|Mark Whitby]]'' | | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6074 | | ''[[:d:Q14159639|Heather Jones]]'' | cantante galesa | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6075 | [[Ficheru:Rhun ap Iorwerth official portrait (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14420732|Rhun ap Iorwerth]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q7821690|Tonteg]]'' |- | style='text-align:right'| 6076 | [[Ficheru:Terwyn davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14476341|Terwyn Davies]]'' | presentador de televisión galés | 1979 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6077 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch Thos Jones, Dynbych .. NLW3364382.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14476852|Thomas Jones]]'' | | 1756 | 1820 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 6078 | [[Ficheru:Revd Williams Ambrose (1813-73) NLW3362510.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14480365|William Ambrose]]'' | poeta galés (1813–1873) | 1813 | 1873 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6079 | | ''[[:d:Q14480438|William Glyn]]'' | | 1504 | 1558 | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 6080 | | ''[[:d:Q14508446|Aled Jones Williams]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 6081 | | ''[[:d:Q14508501|Gruffudd Fychan ap Gruffudd ab Ednyfed]]'' | | 1335 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6082 | | ''[[:d:Q14508516|Humphrey Lloyd]]'' | | 1610 | 1689 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6083 | | ''[[:d:Q14508527|John Jones]]'' | | 1904 | 1956 | ''[[:d:Q6661740|Llansaint]]'' |- | style='text-align:right'| 6084 | [[Ficheru:Myrddin ap Dafydd, Eisteddfod Genedlaethol Tregaron 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14508658|Myrddin ap Dafydd]]'' | poeta galés | 1956 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6085 | | ''[[:d:Q14593035|Isaac D. Seyburn]]'' | oficial galés (1824–1895) | 1824 | 1895 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6086 | | [[Eleanor Vachell]] | botánica británica (1879–1948) | 1879 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6087 | | ''[[:d:Q14918258|John Lloyd]]'' | | 1649 | 1679 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6088 | [[Ficheru:Richard John Lloyd Price of Rhiwlas, Vanity Fair, 1885-10-10.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945454|Richard John Lloyd Price]]'' | | 1843 | 1923 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6089 | [[Ficheru:David davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945645|J. D. Davies]]'' | historiador galés | 1957 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6090 | | ''[[:d:Q14945647|Arthur Evanson]]'' | xugador de rugbi union británicu (1859–1934) | 1859 | 1934 | ''[[:d:Q11029875|Llansoy]]'' |- | style='text-align:right'| 6091 | [[Ficheru:St Grwst.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945657|Hugh Jones]]'' | | 1816 | 1897 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6092 | | ''[[:d:Q14945659|John Lewis]]'' | | 1580 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6093 | | ''[[:d:Q14945665|John Mason]]'' | | 1920 | 2009 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6094 | [[Ficheru:Owen Owen (arolygydd ysgolion).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945672|Owen Owen]]'' | | 1850 | 1920 | ''[[:d:Q3402021|Llaniestyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6095 | | ''[[:d:Q14945674|Emlyn Rhoderick]]'' | físicu galés (1920–2007) | 1920 | 2007 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6096 | | ''[[:d:Q14945676|William Bowen Rowlands]]'' | políticu británicu | 1837 | 1906 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6097 | | ''[[:d:Q14945684|Hugh Williams]]'' | | 1722 | 1779 | ''[[:d:Q3400567|Llanengan]]'' |- | style='text-align:right'| 6098 | | ''[[:d:Q14946841|Mark Evans]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6099 | [[Ficheru:Paul Atherton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14949171|Paul Atherton]]'' | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6100 | | ''[[:d:Q14949184|Clement Price Thomas]]'' | | 1893 | 1973 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 6101 | | ''[[:d:Q14949186|Hilary Tann]]'' | compositora británica | 1947 | 2023 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 6102 | | ''[[:d:Q14982023|John Walters]]'' | | 1721 | 1797 | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 6103 | | ''[[:d:Q15008212|Dafydd Bullock]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1953 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 6104 | [[Ficheru:Daniel Lleufer Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15049074|Daniel Lleufer Thomas]]'' | | 1863 | 1940 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 6105 | | ''[[:d:Q15050659|Leo McAuliffe]]'' | | 1933 | 2018 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 6106 | | ''[[:d:Q15052584|Martin Daunton]]'' | historiador galés | 1949 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6107 | | ''[[:d:Q15052605|Richard Evans]]'' | | 1968 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 6108 | | ''[[:d:Q15054657|John Lasarus Williams]]'' | | 1924 | 2004 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 6109 | | ''[[:d:Q15062913|Matt Parry]]'' | pilotu de carreres británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6110 | [[Ficheru:Watcyn Wyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15074921|Watkin Hezekiah Williams]]'' | | 1844 | 1905 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 6111 | [[Ficheru:Trebor Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15077570|Trebor Edwards]]'' | cantante británicu | 1939 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6112 | | ''[[:d:Q15109553|Jim Ede]]'' | | 1895 | 1990 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6113 | [[Ficheru:Illingworth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15109565|Leslie Gilbert Illingworth]]'' | | 1902 | 1979 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6114 | [[Ficheru:Hungarian National Circus 2014 Richter József Jr. 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15148558|József Richter]]'' | | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6115 | | ''[[:d:Q15149236|Jonathan Jones]]'' | | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6116 | [[Ficheru:Gutyn Peris.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q15244394|Griffith Williams]]'' | poeta galés (1769–1838) | 1769 | 1838 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6117 | [[Ficheru:Owain Doull - 2023 UCI Road World Championships (Men's road race).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15285212|Owain Doull]]'' | ciclista británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6118 | | ''[[:d:Q15378581|Peter Thomas]]'' | futbolista británicu | 1932 | | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 6119 | | ''[[:d:Q15378630|Thomas Davis]]'' | | 1837 | 1919 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6120 | | ''[[:d:Q15378639|Phil Clift]]'' | | 1918 | 2005 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 6121 | [[Ficheru:Joseph Davis 1865 public domain USGov.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15378641|Joseph Davis]]'' | soldáu galés | 1838 | 1895 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6122 | | ''[[:d:Q15401784|Simon Cox]]'' | golfista británicu | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6123 | | ''[[:d:Q15427153|Patricia Llewellyn]]'' | direutora de televisión británica (1962–2017) | 1962 | 2017 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6124 | | ''[[:d:Q15428895|Richard Britnell]]'' | historiador británicu (1944–2013) | 1944 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6125 | | ''[[:d:Q15428968|Dean Gratton]]'' | escritor galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6126 | [[Ficheru:Reverend Benjamin Evans (Telynfab) (1845–1900) (gcf10105).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15429196|Benjamin Evans]]'' | | 1844 | 1900 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6127 | | ''[[:d:Q15429403|John Vaughan]]'' | | 1871 | 1956 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6128 | | ''[[:d:Q15433564|Stephen Knight]]'' | escritor británicu | 1960 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6129 | | ''[[:d:Q15434762|Jack Livesey]]'' | actor galés (1901–1961) | 1901 | 1961 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6130 | | ''[[:d:Q15435915|Bernard Lloyd]]'' | | 1934 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6131 | | ''[[:d:Q15438714|W. D. Davies]]'' | teólogu británicu (1911–2001) | 1911 | 2001 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 6132 | [[Ficheru:Ian Hamilton, Author image 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15446774|Ian Hamilton]]'' | | 1946 | | [[Toronto]]<br/>[[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 6133 | | ''[[:d:Q15447289|Christopher Hann]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6134 | | ''[[:d:Q15452420|Louis Barnett Abrahams]]'' | profesor galés (1839–1918) | 1839 | 1918 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6135 | | ''[[:d:Q15453116|Michael Shepherd]]'' | | 1923 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6136 | [[Ficheru:John Hughes editor 1985.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15453135|John Hughes]]'' | | 1930 | 2022 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6137 | [[Ficheru:John Bowen (bishop).png|center|128px]] | ''[[:d:Q15453626|John Bowen]]'' | | 1815 | 1859 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 6138 | | ''[[:d:Q15453717|Charles Wynford Parsons]]'' | zoólogu galés (1901–1950) | 1901 | 1950 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6139 | | ''[[:d:Q15453874|Paul Ferris]]'' | biógrafu británicu (1929–2018) | 1929 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6140 | | ''[[:d:Q15453944|Terence Rees]]'' | historiador británicu (1928–2014) | 1928 | 2014 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6141 | | ''[[:d:Q15454409|Myfanwy Haycock]]'' | | 1913 | 1963 | ''[[:d:Q7228316|Pontnewynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6142 | [[Ficheru:Portrait of W. Williams (4673914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15456236|William Williams]]'' | políticu galés (1788–1865) | 1788 | 1865 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 6143 | [[Ficheru:Mival and Barrie 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15456259|Eric Mival]]'' | direutor de cine británicu | 1939 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6144 | [[Ficheru:Peter Reynolds Korea (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15458784|Peter Reynolds]]'' | compositor galés (1958–2016) | 1958 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6145 | | ''[[:d:Q15459489|John James]]'' | poeta británicu (1939–2018) | 1939 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6146 | | ''[[:d:Q15460120|T. Harri Jones]]'' | poeta británicu | 1921 | 1965 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6147 | | ''[[:d:Q15460527|Paul Carey Jones]]'' | cantante d&#39;ópera galés | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6148 | [[Ficheru:Sion Trevor - John Trevor (1563–1630) memorial St Cynfarch Ch, Hope, Flintshire Cymru Wales 08.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15460645|John Trevor]]'' | políticu galés (1563–1630) | 1563 | 1630 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 6149 | [[Ficheru:William Ifor Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15491437|William Ifor Jones]]'' | | 1900 | 1988 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6150 | | ''[[:d:Q15493820|Howard Thomas]]'' | productor de radio galés (1909–1986) | 1909 | 1986 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6151 | [[Ficheru:Retrato de C. W. King (1847) - Visconde de Meneses.png|center|128px]] | ''[[:d:Q15523834|Charles William King]]'' | escritor británicu | 1818 | 1888 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6152 | | ''[[:d:Q15619225|William Glynne-Jones]]'' | | 1907 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6153 | [[Ficheru:Bardd Cocos 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q15624399|John Evans]]'' | | 1826 | 1888 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 6154 | [[Ficheru:Mark Sampson, England Ladies v Montenegro 5 4 2014 1058.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15631605|Mark Sampson]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q5184032|Creigiau]]'' |- | style='text-align:right'| 6155 | | ''[[:d:Q15637773|Kenneth "Ken" Davies]]'' | | 1916 | 1984 | ''[[:d:Q3406145|Blaengarw]]'' |- | style='text-align:right'| 6156 | | ''[[:d:Q15637838|John Cooke]]'' | oficial galés (1922–2011) | 1922 | 2011 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 6157 | | ''[[:d:Q15710759|Neil Thomas]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1968 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 6158 | | ''[[:d:Q15712409|Nic Strange]]'' | xugador de bádminton británicu | 1987 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6159 | | ''[[:d:Q15806311|Donald Marcus Kelway Marendaz]]'' | | 1897 | 1988 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 6160 | | ''[[:d:Q15831077|Daniel Font]]'' | xugador de bádminton británicu | 1993 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6161 | | ''[[:d:Q15831079|Raj Popat]]'' | xugador de bádminton británicu | 1986 | | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 6162 | | ''[[:d:Q15840050|Peter Creed]]'' | xugador de squash británicu | 1987 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6163 | | ''[[:d:Q15954198|Hans Busk]]'' | poeta británicu | 1772 | 1862 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6164 | | ''[[:d:Q15967265|Sir John Beynon, 1st Baronet]]'' | empresariu británicu (1864–1944) | 1864 | 1944 | ''[[:d:Q5050623|Castleton]]'' |- | style='text-align:right'| 6165 | | ''[[:d:Q15967282|Thomas Dalton-Morgan]]'' | aviador galés (1917–2004) | 1917 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6166 | | ''[[:d:Q15967649|Denis Crowley-Milling]]'' | | 1919 | 1996 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6167 | [[Ficheru:Sir Robert Fry - Self Portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15967923|Robert Fry]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6168 | [[Ficheru:Air Vice-Marshal Meredith Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15969655|Meredith Thomas]]'' | militar galés (1892–1984) | 1892 | 1984 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 6169 | | ''[[:d:Q15971211|Wilfrith Green]]'' | | 1872 | 1937 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 6170 | [[Ficheru:Nathaniel Edward Yorke-Davies Vanity Fair 1900-04-12.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15983646|N. E. Yorke Davis]]'' | | 1841 | 1914 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6171 | | ''[[:d:Q15983878|Francis James Burgoyne]]'' | | 1858 | 1913 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 6172 | | ''[[:d:Q15983891|William Retlaw Williams]]'' | | 1863 | 1944 | ''[[:d:Q4666761|Aberclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 6173 | [[Ficheru:Leonard Llewelyn Bulkeley Williams.png|center|128px]] | ''[[:d:Q15987407|Leonard Llewelyn Bulkeley Williams]]'' | | 1861 | 1939 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6174 | | ''[[:d:Q15989799|James Allen]]'' | | 1802 | 1897 | ''[[:d:Q5000782|Burton]]'' |- | style='text-align:right'| 6175 | | ''[[:d:Q15990059|William Hughes]]'' | | 1535 | 1600 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6176 | | ''[[:d:Q15990317|Horace Thomas]]'' | | 1890 | 1916 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6177 | | ''[[:d:Q15990363|Thomas Williams]]'' | sacerdote galés (1725–1770) | 1725 | 1770 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6178 | | ''[[:d:Q15991307|Charlotte Voake]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6179 | | ''[[:d:Q15991633|Robert Williams]]'' | políticu galés (1695–1763) | 1695 | 1763 | ''[[:d:Q5385173|Erbistock]]'' |- | style='text-align:right'| 6180 | | ''[[:d:Q15992732|John Thomas Burton Wollaston]]'' | clérigu galés (1841–1911) | 1841 | 1911 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6181 | | ''[[:d:Q15993118|Huw Jenkins]]'' | xugador de críquet galés (1944–2013) | 1944 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6182 | | ''[[:d:Q15993548|Tony Summers]]'' | nadador galés (1924–2013) | 1924 | 2013 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6183 | | ''[[:d:Q15994361|Maureen Elizabeth Church]]'' | | 1930 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6184 | [[Ficheru:Sarah Cruddas (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15994385|Sarah Cruddas]]'' | meteoróloga británica | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6185 | | ''[[:d:Q15994396|William Davies]]'' | paleontólogu galés (1814–1891) | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6186 | | ''[[:d:Q15994452|George Phillips Bevan]]'' | | 1830 | 1889 | ''[[:d:Q4877452|Beaufort]]'' |- | style='text-align:right'| 6187 | | ''[[:d:Q15994548|Carl Jones]]'' | biólogu galés | 1954 | | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 6188 | | ''[[:d:Q15994588|John Lloyd]]'' | | 1750<br/>1749 | 1815 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6189 | [[Ficheru:Thomas Richard Owen, SWGA president 1966-1968.png|center|128px]] | ''[[:d:Q15994666|Thomas Richard Owen]]'' | | 1918 | 1990 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6190 | | ''[[:d:Q15994689|William Phillips]]'' | | 1822 | 1905 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 6191 | | ''[[:d:Q15994726|Harry Morrey Salmon]]'' | | 1892<br/>1890 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6192 | | ''[[:d:Q15996134|Gus Merry]]'' | | 1888 | 1943 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6193 | [[Ficheru:The disillusionment of Idris like a cork out of a soda-water bottle! (5236536).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15996281|Thomas Howell Williams Idris]]'' | políticu británicu (1842–1942) | 1842 | 1925 | ''[[:d:Q5000782|Burton]]'' |- | style='text-align:right'| 6194 | [[Ficheru:James John Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15997564|James John Thomas]]'' | políticu galés (1868–1947) | 1868 | 1947 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6195 | | ''[[:d:Q15997566|Herbert Charles Tippet]]'' | arquiteutu del paisaxe galés (1892–1947) | 1892 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6196 | | ''[[:d:Q15997578|Job Wilding]]'' | futbolista británicu (1862–1947) | 1862 | 1947 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6197 | | ''[[:d:Q15998021|Phil Tanner]]'' | cantante galés (1862–1950) | 1862 | 1950 | ''[[:d:Q6661467|Llangennith]]'' |- | style='text-align:right'| 6198 | | ''[[:d:Q15998730|Joe Pullman]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1955) | 1876 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6199 | | ''[[:d:Q15998907|Nathaniel Walters]]'' | xugador de rugbi union galés (1875–1956) | 1875 | 1956 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6200 | | ''[[:d:Q15999154|Edgar Long]]'' | xugador de rugbi union galés (1907–1958) | 1907 | 1958 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 6201 | | ''[[:d:Q15999184|Gilbert Rattenbury]]'' | xugador de críquet galés (1878–1958) | 1878 | 1958 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6202 | | ''[[:d:Q15999292|Dick Duckfield]]'' | xugador de críquet galés (1907–1959) | 1907 | 1959 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6203 | | ''[[:d:Q15999400|Sir Evan Williams, 1st Baronet]]'' | | 1871 | 1959 | ''[[:d:Q6662916|Llwynhendy]]'' |- | style='text-align:right'| 6204 | | ''[[:d:Q15999402|Frank Williams]]'' | xugador de rugbi británicu (1910–1959) | 1910 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6205 | | ''[[:d:Q15999467|Joseph Jones]]'' | | 1899 | 1960 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 6206 | [[Ficheru:Percy Holland Latham c1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15999888|Percy Latham]]'' | | 1873 | 1922 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6207 | | ''[[:d:Q15999899|Martin Davies]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6208 | | ''[[:d:Q15999960|Gary Richards]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6209 | [[Ficheru:Lewis Pugh Evans VC IWM HU 93411.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16000236|Lewis Pugh Evans]]'' | militar galés (1881–1962) | 1881 | 1962 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6210 | [[Ficheru:Young Allsopp, boxer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16003649|Young Allsopp]]'' | | 1901 | 1964 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 6211 | | ''[[:d:Q16003708|James Phillips Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1883–1964) | 1883 | 1964 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6212 | | ''[[:d:Q16003922|Billy Tudor]]'' | futbolista británicu (1918–1965) | 1918 | 1965 | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 6213 | [[Ficheru:MalcolmMcColm1956.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16004072|Malcolm McColm]]'' | | 1914 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6214 | [[Ficheru:Howard Poole 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16004090|Howard Poole]]'' | | 1905 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6215 | | ''[[:d:Q16005766|Edward Benson]]'' | xugador de críquet galés (1907–1967) | 1907 | 1967 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6216 | | ''[[:d:Q16005824|Colin Jones]]'' | | 1928 | 1967 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6217 | | ''[[:d:Q16005835|Ronald Lewis]]'' | | 1916 | 1967 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 6218 | [[Ficheru:Ivor Rees VC IWM Q 70903.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16005869|Ivor Rees]]'' | militar galés (1893–1967) | 1893 | 1967 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 6219 | | ''[[:d:Q16005912|Bobbie Williams]]'' | xugador de rugbi galés (1886–1967) | 1886 | 1967 | ''[[:d:Q7821209|Tongwynlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6220 | | ''[[:d:Q16006585|Herbert Huntingdon]]'' | xugador d&#39;esgrima británicu (1898–1969) | 1898 | 1968 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6221 | | ''[[:d:Q16007439|Albert Mays]]'' | | 1929 | 1973 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 6222 | | ''[[:d:Q16007473|Wick Powell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1905–1973) | 1905 | 1973 | ''[[:d:Q4666790|Aberbeeg]]'' |- | style='text-align:right'| 6223 | | ''[[:d:Q16007476|Kenneth Raikes]]'' | | 1889 | 1973 | ''[[:d:Q6744584|Malpas]]'' |- | style='text-align:right'| 6224 | | ''[[:d:Q16007482|Trevor Rowlands]]'' | futbolista británicu (1922–1973) | 1922 | 1973 | ''[[:d:Q7975052|Wattstown]]'' |- | style='text-align:right'| 6225 | | ''[[:d:Q16007521|Morris Meredith Williams]]'' | | 1881 | 1973 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6226 | | ''[[:d:Q16007647|Bessie Jones]]'' | | 1887 | 1974 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 6227 | | ''[[:d:Q16007792|Trevor Edmunds]]'' | | 1903 | 1975 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6228 | | ''[[:d:Q16007849|Tom Morgan]]'' | | 1893 | 1975 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 6229 | | ''[[:d:Q16007857|R. Ifor Parry]]'' | | 1908 | 1975 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 6230 | | ''[[:d:Q16008200|Glyn Gething]]'' | xugador de rugbi union británicu (1892–1977) | 1892 | 1977 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6231 | | ''[[:d:Q16008355|Owen Davies]]'' | | 1914 | 1978 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6232 | | ''[[:d:Q16008415|William Marsh]]'' | xugador de críquet galés (1917–1978) | 1917 | 1978 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6233 | | ''[[:d:Q16008683|Harold Finch]]'' | políticu británicu (1898–1979) | 1898 | 1979 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6234 | | ''[[:d:Q16008703|Tyssul Griffiths]]'' | | 1919 | 1979 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6235 | | ''[[:d:Q16008819|Jackie Williams]]'' | | 1911 | 1987 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6236 | | ''[[:d:Q16009241|Thomas Danter]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1922–1980) | 1922 | 1980 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6237 | | ''[[:d:Q16009948|George Crisp]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1982 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6238 | | ''[[:d:Q16010271|Len Attewell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1895–1983) | 1895 | 1983 | ''[[:d:Q6966749|Nash]]'' |- | style='text-align:right'| 6239 | | ''[[:d:Q16011255|Leslie Harris]]'' | xugador de críquet galés (1915–1985) | 1915 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6240 | | ''[[:d:Q16011565|Howard Ford]]'' | atleta galés (1905–1986) | 1905 | 1986 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 6241 | | ''[[:d:Q16011583|Bert Hodges]]'' | xugador de críquet galés (1905–1986) | 1905 | 1986 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6242 | | ''[[:d:Q16011855|Ernie Carless]]'' | | 1912 | 1987 | ''[[:d:Q13132002|Cadoxton]]'' |- | style='text-align:right'| 6243 | | ''[[:d:Q16011912|Jimmy Jewell]]'' | montañeru británicu (1953–1987) | 1953 | 1987 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6244 | | ''[[:d:Q16012094|David Jones]]'' | | 1914 | 1988 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 6245 | | ''[[:d:Q16012333|Wynne Samuel]]'' | | 1911 | 1989 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 6246 | | ''[[:d:Q16012454|David Jones]]'' | xugador de críquet galés (1920–1990) | 1920 | 1990 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 6247 | | ''[[:d:Q16012809|Roderick Jones]]'' | | 1910 | 1992 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 6248 | [[Ficheru:Boxing - Dennis Powell v Mel Brown (USA).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16013064|Dennis Powell]]'' | boxeador galés (1924–1993) | 1924 | 1993 | ''[[:d:Q6661162|Llanddewi Skirrid]]'' |- | style='text-align:right'| 6249 | | ''[[:d:Q16013604|Thomas Nathaniel Davies]]'' | | 1922 | 1996 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6250 | | ''[[:d:Q16013662|Willie Jones]]'' | | 1916 | 1996 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6251 | | ''[[:d:Q16013737|John Roberts]]'' | xugador de críquet galés (1913–1996) | 1913 | 1996 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 6252 | | ''[[:d:Q16015013|Walter Vickery]]'' | xugador de rugbi union británicu (1909–2000) | 1909 | 2000 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6253 | [[Ficheru:National Eisteddfod 1972, Haverfordwest (1580227).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16015267|Dafydd Rowlands]]'' | | 1931 | 2001 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 6254 | | ''[[:d:Q16015315|David Thomas]]'' | xugador de críquet galés (1911–2001) | 1911 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6255 | | ''[[:d:Q16015743|Leslie James Bennett]]'' | | 1920 | 2003 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6256 | | ''[[:d:Q16015797|Graham Davies]]'' | futbolista británicu (1921–2003) | 1921 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6257 | | ''[[:d:Q16015856|Norah Isaac]]'' | escritora británica (1914–2003) | 1914 | 2003 | ''[[:d:Q5016879|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 6258 | | ''[[:d:Q16015862|Michael John]]'' | | 1943 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6259 | | ''[[:d:Q16017367|Aubrey Darmody]]'' | futbolista británicu (1921–2006) | 1921 | 2006 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6260 | | ''[[:d:Q16017775|Clive Graham]]'' | actor galés (1937–2007) | 1937 | 2007 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6261 | | ''[[:d:Q16017871|Geoffrey Olsen]]'' | | 1943 | 2007 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6262 | | ''[[:d:Q16018255|Graham Reynolds]]'' | xugador de críquet galés (1937–2008) | 1937 | 2008 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6263 | [[Ficheru:Jim Davies 1951.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16018720|Jim Davies]]'' | | 1926 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6264 | | ''[[:d:Q16018796|Katrina Jacks]]'' | remera británica (1980–2010) | 1986 | 2010 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6265 | | ''[[:d:Q16018799|Denzil Jones]]'' | | 1926 | 2010 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6266 | | ''[[:d:Q16019700|Jocelyn Hay]]'' | periodista galesa (1927–2014) | 1927 | 2014 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6267 | [[Ficheru:Major-general James Frederick Noel Birch, Cb Art.IWMART1784.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16022834|Noel Birch]]'' | militar británicu (1865–1939) | 1865 | 1939 | ''[[:d:Q13129669|Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 6268 | | ''[[:d:Q16022941|Edwin Rowlands]]'' | misioneru galés (1867–1939) | 1867 | 1939 | ''[[:d:Q775880|Pensarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6269 | [[Ficheru:J Aeron Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16026297|John Aeron Thomas]]'' | | 1850 | 1935 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 6270 | | ''[[:d:Q16026316|William Arthur Evelyn]]'' | historiador británicu | 1860 | 1935 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 6271 | [[Ficheru:James Watts (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16029271|James Watts]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1933) | 1878 | 1933 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6272 | | ''[[:d:Q16029495|John Jones]]'' | | 1854 | 1913 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6273 | [[Ficheru:Edward John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16029927|Edward Thomas John]]'' | políticu británicu (1857–1931) | 1857 | 1931 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6274 | | ''[[:d:Q16030023|David Davies]]'' | sacerdote galés (1820–1930) | 1858 | 1930 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6275 | | ''[[:d:Q16030060|Huw Robert Jones]]'' | | 1894 | 1930 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 6276 | | ''[[:d:Q16030073|Bobby Lloyd]]'' | | 1888 | 1930 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 6277 | | ''[[:d:Q16030266|David Morgan]]'' | | 1840 | 1900 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6278 | [[Ficheru:Arthur Osmond Williams, Vanity Fair, 1909-12-01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16030721|Sir Osmond Williams, 1st Baronet]]'' | | 1849 | 1927 | ''[[:d:Q10989234|Llanfihangel-y-traethau]]'' |- | style='text-align:right'| 6279 | [[Ficheru:Llawdden.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16030806|David Howell]]'' | | 1831 | 1903 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 6280 | | ''[[:d:Q16030858|Eliezer Pugh]]'' | | 1815 | 1903 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6281 | | ''[[:d:Q16031163|James Bevan Bowen]]'' | políticu galés (1828–1905) | 1828 | 1905 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 6282 | [[Ficheru:John Williams 1905.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q16031849|John Williams]]'' | | 1861 | 1922 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 6283 | | ''[[:d:Q16037727|Thomas Humphreys]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6284 | [[Ficheru:Hopkin Maddock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16037803|Hopkin Maddock]]'' | xugador de rugbi union galés (1881–1921) | 1881 | 1921 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 6285 | [[Ficheru:Owen Morgan, Morien.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16037844|Owen Morgan]]'' | | 1836 | 1921 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 6286 | | ''[[:d:Q16041125|Lyndon Sims]]'' | pilotu de rally británicu (1917–1999) | 1917 | 1999 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 6287 | [[Ficheru:Richard Watkins Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16043610|Richard Watkins Richards]]'' | políticu australianu (1863–1920) | 1863 | 1920 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 6288 | [[Ficheru:JohnStevens.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16043621|John Stevens]]'' | inventor galés (1840–1920) | 1840 | 1920 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 6289 | [[Ficheru:HenryBracyAustralia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16059274|Henry Bracy]]'' | | 1846 | 1917 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6290 | | ''[[:d:Q16059441|William Creese]]'' | | 1870 | 1918 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 6291 | | ''[[:d:Q16059767|David Edwards]]'' | | 1841 | 1897 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6292 | [[Ficheru:Archddeacon John Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16059778|John Griffiths]]'' | clérigu galés (1820–1897) | 1820 | 1897 | ''[[:d:Q5119956|Ciliau Aeron]]''<br/>[[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 6293 | | ''[[:d:Q16060029|David Davies]]'' | políticu australianu (1840–1894) | 1840 | 1894 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 6294 | [[Ficheru:Eleanor Bufton-3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16062191|Eleanor Bufton]]'' | actriz galesa (1840–1893) | 1840 | 1893 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6295 | | ''[[:d:Q16062277|Robert J. Davies]]'' | políticu británicu | 1839 | 1892 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6296 | | ''[[:d:Q16062575|Enoch Salisbury]]'' | | 1819 | 1890 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 6297 | | ''[[:d:Q16062627|Samuel Goldsworthy]]'' | | 1855 | 1889 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6298 | [[Ficheru:Reverend J R Kilsby Jones 1813-89.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16062637|James Rhys Jones]]'' | | 1813 | 1889 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 6299 | | ''[[:d:Q16062664|Thomas Purnell]]'' | | 1834 | 1889 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6300 | [[Ficheru:StateLibQld 1 131563 Portrait Honourable Henry R. Beor, ca. 1880.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16063361|Henry Beor]]'' | políticu galés (1846–1880) | 1846 | 1880 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6301 | | ''[[:d:Q16065475|John Mills]]'' | | 1812 | 1873 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6302 | | ''[[:d:Q16065541|Evan Jones]]'' | misioneru | 1788 | 1872 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6303 | [[Ficheru:Portrait of Coll. Lloyd V. Watkins, M.P (4674634) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16065913|John Lloyd Vaughan Watkins]]'' | políticu británicu | 1802 | 1865 | ''[[:d:Q7450887|Sennybridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6304 | [[Ficheru:John Williams 'Yr Hen Syr'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16066202|John Williams]]'' | | 1792 | 1858 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 6305 | | ''[[:d:Q16066761|Dai St. John]]'' | boxeador sudafricanu (1871–1899) | 1871 | 1899 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 6306 | | ''[[:d:Q16066973|Joe Moran]]'' | futbolista británicu | 1880 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6307 | | ''[[:d:Q16069708|Lydia Hall]]'' | golfista galesa | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6308 | [[Ficheru:Dan Jones 1928.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16073356|David Jones]]'' | | 1901 | 1968 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6309 | | ''[[:d:Q16079066|Len Orchard]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1912 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6310 | | ''[[:d:Q16087651|Jackie Sutton]]'' | boxeador galés | 1920 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6311 | | ''[[:d:Q16089618|Robert Jones]]'' | | 1921 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6312 | | ''[[:d:Q16089619|Archie Lamb]]'' | diplomáticu británicu | 1921 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6313 | | ''[[:d:Q16089913|Glenys Cour]]'' | pintora británica | 1924 | | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 6314 | | ''[[:d:Q16090378|Robert Morris]]'' | xugador de críquet galés (1926–2007) | 1926 | 2007 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6315 | | ''[[:d:Q16090862|Haydn Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1928 | 2021 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 6316 | | ''[[:d:Q16091470|Owen Harries]]'' | | 1930 | 2020 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 6317 | | ''[[:d:Q16091496|Les Jones]]'' | futbolista británicu (1930–2016) | 1930 | 2016 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 6318 | | ''[[:d:Q16091540|Edward Millward]]'' | | 1930 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6319 | | ''[[:d:Q16091844|Ted Grace]]'' | políticu australianu | 1931 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6320 | [[Ficheru:Jeffrey-steele-10-2-2014.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q16092037|Jeffrey Steele]]'' | artista británicu | 1931 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6321 | | ''[[:d:Q16092619|Hugh Davies]]'' | | 1932 | 2017 | ''[[:d:Q7161927|Pembrey]]'' |- | style='text-align:right'| 6322 | | ''[[:d:Q16095921|Don Ward]]'' | xugador de críquet británicu | 1934 | | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 6323 | | ''[[:d:Q16097086|Robert Alwyn Hughes]]'' | | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6324 | | ''[[:d:Q16097119|Vincent Kane]]'' | periodista británicu | 1935 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6325 | | ''[[:d:Q16104409|Frank Clarke]]'' | xugador de críquet galés | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6326 | | ''[[:d:Q16104421|Billy Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1936 | 2022 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6327 | | ''[[:d:Q16104431|Phil Edwards]]'' | boxeador galés | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6328 | | ''[[:d:Q16104440|Valerie Ganz]]'' | | 1936 | 2015 | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 6329 | | ''[[:d:Q16104637|Fenton Coles]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1937 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 6330 | | ''[[:d:Q16104808|Juliet Ace]]'' | dramaturga británica | 1938 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6331 | | ''[[:d:Q16105402|David Lewis]]'' | xugador de críquet galés | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6332 | [[Ficheru:Judith-lumley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16105688|Judith M. Lumley]]'' | xinecóloga galesa (1941–2018) | 1941 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6333 | [[Ficheru:Howard.cole.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16106220|Howard Cole]]'' | pilotu de motociclismu británicu | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6334 | | ''[[:d:Q16106245|Pete Drummond]]'' | disc-jockey británicu | 1943 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6335 | | ''[[:d:Q16106590|John Cooper]]'' | | 1944 | | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 6336 | | ''[[:d:Q16106615|Ken Elias]]'' | pintor galés | 1944 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 6337 | | ''[[:d:Q16106933|Hywel Evans]]'' | patinador artísticu sobre xelu galés | 1945 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 6338 | | ''[[:d:Q16106974|John Harris]]'' | atleta galés | 1945 | | ''[[:d:Q7442720|Sebastopol]]'' |- | style='text-align:right'| 6339 | | ''[[:d:Q16106989|Neville Hughes]]'' | actor británicu (1945–2015) | 1945 | 2015 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 6340 | | ''[[:d:Q16106997|John Jeffery]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1945 | | ''[[:d:Q3404041|Oakdale]]'' |- | style='text-align:right'| 6341 | | ''[[:d:Q16107026|Brian Lewis]]'' | xugador de críquet galés | 1945 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6342 | | ''[[:d:Q16107406|Kevin Lyons]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6343 | | ''[[:d:Q16107436|Ian Morris]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6344 | | ''[[:d:Q16107553|Lawrence Williams]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | 2023 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6345 | | ''[[:d:Q16116092|Pat Murphy]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6346 | [[Ficheru:David Nott addressing the Keep Her Safe conference in 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16123852|David Nott]]'' | ciruxanu galés | 1956 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6347 | | ''[[:d:Q16135575|Hilary Boyd]]'' | novelista británica | 1949 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6348 | [[Ficheru:Lorraine Barrett AM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16144618|Lorraine Barrett]]'' | política galesa | 1950 | | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 6349 | | ''[[:d:Q16145283|Michael Hollingsworth]]'' | escritor canadianu | 1950 | | [[Abertawe]]<br/>[[Canadá]] |- | style='text-align:right'| 6350 | | ''[[:d:Q16146280|Dan Baker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6351 | | ''[[:d:Q16146480|Martin J. Ball]]'' | llingüista galés | 1951 | | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6352 | | ''[[:d:Q16148201|Paul Chapman]]'' | | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6353 | | ''[[:d:Q16148758|Nick Griffiths]]'' | políticu australianu | 1951 | 2025 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6354 | | ''[[:d:Q16148893|Clive Hicks-Jenkins]]'' | pintor británicu | 1951 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6355 | | ''[[:d:Q16150175|Roger Argente]]'' | | 1962 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6356 | [[Ficheru:Nicky Stevens.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16150554|Nicky Stevens]]'' | cantante galesa | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6357 | | ''[[:d:Q16152009|Barry Tucker]]'' | futbolista británicu | 1952 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6358 | | ''[[:d:Q16154488|Rakie Ayola]]'' | actriz galesa | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6359 | | ''[[:d:Q16156023|Kieran Evans]]'' | guionista galés | 1969 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 6360 | | ''[[:d:Q16185522|Marc Phillips]]'' | políticu galés | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6361 | [[Ficheru:Keith Griffiths at TEDx Nov2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16186256|Keith Griffiths]]'' | | 1954 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6362 | | ''[[:d:Q16186314|Les Keen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6363 | [[Ficheru:Photograph of British Actor and Photographer, James Coombes, taken in 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16187020|James Coombes]]'' | actor británicu | 1956 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6364 | | ''[[:d:Q16188850|Roger Blake]]'' | actor galés | 1957 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6365 | [[Ficheru:PhilipBounds2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16190199|Philip Bounds]]'' | historiador británicu | 1950 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6366 | | ''[[:d:Q16190509|Helen Griffin]]'' | | 1958 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6367 | [[Ficheru:David Rees (5804396479).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16191114|David Rees]]'' | políticu galés | 1957 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6368 | | ''[[:d:Q16191353|Thomas Thomas]]'' | políticu canadianu (1899–1980) | 1899 | 1980 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6369 | [[Ficheru:Installing 846.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16192714|David Garner]]'' | artista británicu | 1958 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 6370 | [[Ficheru:Dr Roger Highfield.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q16192753|Roger Highfield]]'' | científicu galés | 1958 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 6371 | | ''[[:d:Q16193115|Stephen Garlick]]'' | | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6372 | | ''[[:d:Q16193706|Peter Lawlor]]'' | xugador de críquet galés | 1960 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 6373 | | ''[[:d:Q16193861|Kelvin Smart]]'' | boxeador galés | 1960 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6374 | [[Ficheru:Violet Berlin and Gareth Jones (Gareth Jones).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16194126|Gareth Jones]]'' | presentador de televisión galés | 1961 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6375 | | ''[[:d:Q16194528|Mark Evans]]'' | futbolista estauxunidense | 1962 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6376 | | ''[[:d:Q16195606|David Martyn Jones]]'' | | 1964 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6377 | | ''[[:d:Q16195738|Kerry Peers]]'' | actriz galesa | 1964 | | ''[[:d:Q2622469|Northop Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6378 | [[Ficheru:Gary Dobbs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16195981|Gary M Dobbs]]'' | actor galés | 1965 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 6379 | | ''[[:d:Q16197935|Albert Bumford]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 6380 | | ''[[:d:Q16198194|Lew Baker]]'' | policía galés | 1825 | 1870 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6381 | | ''[[:d:Q16199209|Justin Chaston]]'' | atleta galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6382 | | ''[[:d:Q16199534|Ian Lloyd]]'' | | | 1989 | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 6383 | [[Ficheru:Osian Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16199536|Osian Roberts]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6384 | | ''[[:d:Q16199645|Jesse Meredith]]'' | | 1906 | 1974 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 6385 | | ''[[:d:Q16199881|Norman Pugh]]'' | | 1911 | | ''[[:d:Q13128677|Godre'r Graig]]'' |- | style='text-align:right'| 6386 | | ''[[:d:Q16200395|Rees Hopkin Rhys]]'' | | 1819 | 1899 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6387 | [[Ficheru:CharletStraton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16203457|Emmeline Lewis Lloyd]]'' | guía de monte galesa (1827–1913) | 1827 | 1913 | ''[[:d:Q1324865|Elan Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 6388 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Hunt of Bethnal Green crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16205127|Ruth Hunt]]'' | activista LGBT galesa | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6389 | [[Ficheru:William lathan bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16205567|William Latham Bevan]]'' | | 1821 | 1908 | ''[[:d:Q4877452|Beaufort]]'' |- | style='text-align:right'| 6390 | | ''[[:d:Q16205582|Gavin Dacey]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6391 | | ''[[:d:Q16205780|Howell de Francis]]'' | | | 1966 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 6392 | | ''[[:d:Q16205902|Thomas Grey]]'' | | | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6393 | | ''[[:d:Q16206111|Hywel Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6394 | | ''[[:d:Q16206117|Jennifer Davies]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 6395 | | ''[[:d:Q16206127|Jonathan Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6396 | | ''[[:d:Q16206141|Tom Llewellyn]]'' | | 1882 | 1956 | ''[[:d:Q3398389|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 6397 | [[Ficheru:Rob Davies 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16206142|Rob Davies]]'' | tenista de mesa galés | 1984 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6398 | | ''[[:d:Q16206326|William Rees]]'' | | 1899 | 1968 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 6399 | | ''[[:d:Q16206367|Johnny Rogers]]'' | | 1892 | 1958 | ''[[:d:Q4667111|Abergwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 6400 | | ''[[:d:Q16206879|Hugh Lloyd]]'' | | 1586 | 1667 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6401 | | ''[[:d:Q16207211|Richard Elis]]'' | actor británicu | 1975 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6402 | [[Ficheru:Hannah Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16207950|Hannah Jones]]'' | xugadora de snooker británica | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6403 | | ''[[:d:Q16208301|Gareth Duke]]'' | nadador británicu | 1986 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 6404 | | ''[[:d:Q16208797|Russell Gomer]]'' | actor galés | | | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 6405 | | ''[[:d:Q16210221|Glyn Meredith]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6406 | | ''[[:d:Q16210390|Louisa Henrietta Sheridan]]'' | | 1810 | 1842 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 6407 | | ''[[:d:Q16211037|Dominic Evans]]'' | deportista galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6408 | | ''[[:d:Q16212127|Ness Flowers]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6409 | [[Ficheru:Amy hill stage two womens tour 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16212417|Amy Hill]]'' | ciclista británica | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6410 | [[Ficheru:2016 2017 UCI Track World Cup Apeldoorn 228.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16212823|Rachel James]]'' | ciclista británica | 1988 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6411 | | ''[[:d:Q16213085|Nathan Stephens]]'' | atleta galés | 1988 | | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 6412 | | ''[[:d:Q16213713|Toby Radford]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6413 | | ''[[:d:Q16213798|Neil Swain]]'' | boxeador galés | 1971 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6414 | | ''[[:d:Q16213945|Steve Evans]]'' | xugador de dardos galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6415 | | ''[[:d:Q16213995|Mark Hill]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 6416 | [[Ficheru:Leigh Phillips (2024).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16214561|Leigh Phillips]]'' | compositor británicu | 1973 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6417 | | ''[[:d:Q16215062|Nicola Reynolds]]'' | actriz británica | 1972 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6418 | | ''[[:d:Q16215512|Jimmy Richards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6419 | | ''[[:d:Q16216112|Nathan Strong]]'' | | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6420 | | ''[[:d:Q16216574|James Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 6421 | | ''[[:d:Q16216635|Damien Lacey]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6422 | | ''[[:d:Q16221709|Nathan Brew]]'' | xugador de rugbi galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6423 | | ''[[:d:Q16222166|Ifan Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6424 | | ''[[:d:Q16222332|Kate Alicia Morgan]]'' | | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6425 | | ''[[:d:Q16222538|Nathan Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6426 | | ''[[:d:Q16223279|James Merriman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6427 | [[Ficheru:USO-Sale Sharks - 20131205 - Jonathan Mills.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16223286|Jonathan Mills]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6428 | | ''[[:d:Q16223405|Scott Roberts]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 6429 | | ''[[:d:Q16223639|Nicky Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6430 | | ''[[:d:Q16223817|James Morgan]]'' | actor galés | 1985 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6431 | | ''[[:d:Q16223980|Ross Stephens]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6432 | [[Ficheru:JoeThomas2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16224261|Joe Thomas]]'' | atleta galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6433 | | ''[[:d:Q16224682|William Griffin]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6434 | | ''[[:d:Q16224740|David Lloyd]]'' | xugador de críquet británicu | 1992 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6435 | | ''[[:d:Q16224744|Hannah Lloyd]]'' | xugadora de críquet galesa | 1979 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6436 | | ''[[:d:Q16226076|Nia Roberts]]'' | conductora radiofónica británica | 1964 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6437 | [[Ficheru:Chris Jenkins, Welsh light-Welterweight boxer 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16226895|Chris Jenkins]]'' | boxeador galés | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6438 | | ''[[:d:Q16228121|Brian Radford]]'' | | 1926 | 2007 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 6439 | | ''[[:d:Q16230200|Thomas Chapman]]'' | futbolista británicu | 1871 | 1929 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6440 | | ''[[:d:Q16230676|Howard Giles]]'' | llingüista estauxunidense | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6441 | | ''[[:d:Q16231553|Jonathan Spratt]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6442 | | ''[[:d:Q16231561|Hywel Stoddart]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6443 | | ''[[:d:Q16231957|Richard Smith]]'' | | 1987 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6444 | | ''[[:d:Q16231982|Bruce Tasker]]'' | pilotu de bobsleigh galés | 1987 | | ''[[:d:Q6504834|Lawrenny]]'' |- | style='text-align:right'| 6445 | | ''[[:d:Q16232132|Jevon Groves]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6446 | | ''[[:d:Q16232219|Iwan Lewis]]'' | actor galés | 1988 | | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 6447 | [[Ficheru:Darragh Mortell Directing.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16232794|Darragh Mortell]]'' | actor galés | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6448 | | ''[[:d:Q16232878|Nic Reynolds]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6449 | [[Ficheru:Gareth Davies 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16233083|Gareth Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6450 | | ''[[:d:Q16233186|Harri Greville]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6451 | | ''[[:d:Q16233500|Lloyd Read]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6452 | | ''[[:d:Q16233638|Josh Tyler]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6453 | [[Ficheru:Monte-Carlo Squash Classic 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16234541|Tesni Evans]]'' | xugadora de squash británica | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6454 | [[Ficheru:Cory Hill 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16234630|Cory Hill]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | ''[[:d:Q6729365|Maesycoed]]''<br/>[[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6455 | [[Ficheru:Andrew Hughes 26-04-2014 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16234640|Andrew Hughes]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6456 | | ''[[:d:Q16234958|Rob Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6457 | [[Ficheru:Matthew Screech 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235000|Matthew Screech]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 6458 | [[Ficheru:Joe Walsh Crawley Town 1 November 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235144|Joe Walsh]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6459 | | ''[[:d:Q16235445|Aaron Amadi-Holloway]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6460 | | ''[[:d:Q16235485|Alex Jones]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 6461 | [[Ficheru:Rhodri Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235579|Rhodri Lloyd]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1993 | | ''[[:d:Q7164547|Penpedairheol]]'' |- | style='text-align:right'| 6462 | | ''[[:d:Q16235894|Luke Thomas]]'' | chef galés | 1993 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 6463 | [[Ficheru:Jordan Williams (2012).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235976|Jordan Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6464 | | ''[[:d:Q16236079|Elliot Dee]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6465 | [[Ficheru:Lee Evans (Wolves).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16236125|Lee Evans]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6466 | [[Ficheru:DanielGossetBangorFC2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16236166|Danny Gosset]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6467 | | ''[[:d:Q16236193|Cameron Herring]]'' | xugador de críquet británicu | 1994 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6468 | | ''[[:d:Q16236232|Luc Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6469 | [[Ficheru:Tom Lawrence.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16236289|Tom Lawrence]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6470 | | ''[[:d:Q16236306|James Loveridge]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6471 | | ''[[:d:Q16236782|Dafydd Howells]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6472 | | ''[[:d:Q16236924|Seb Morris]]'' | pilotu de carreres británicu | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6473 | | ''[[:d:Q16237062|Leona Kate Vaughan]]'' | actriz británica | 1995 | | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 6474 | | ''[[:d:Q16237410|Wynford Evans]]'' | cantante galés (1946–2009) | 1946 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6475 | | ''[[:d:Q16239323|Ian Saynor]]'' | actor británicu | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6476 | | ''[[:d:Q16239399|Geraint Todd]]'' | | 1980 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6477 | | ''[[:d:Q16239500|Jennifer Evans]]'' | actriz galesa | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6478 | | ''[[:d:Q16240285|Chris Lilygreen]]'' | | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6479 | | ''[[:d:Q16240303|Oliver Lloyd]]'' | | 1520 | 1589 | ''[[:d:Q20600968|Leighton]]'' |- | style='text-align:right'| 6480 | | ''[[:d:Q16255748|Julia Watson]]'' | actriz galesa | 1953 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6481 | [[Ficheru:Sarah Gwynne Wesley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16258569|Sarah Wesley]]'' | | 1726 | 1822 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]''<br/>''[[:d:Q5524325|Garth]]'' |- | style='text-align:right'| 6482 | | ''[[:d:Q16266578|Ray Henwood]]'' | actor neozelandés | 1937 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6483 | [[Ficheru:2016 Nazareth - Carl Sentance - by 2eight - DSC2639.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16318727|Carl Sentance]]'' | cantante galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6484 | | ''[[:d:Q16325363|Frank Spiller Locke]]'' | escritor galés (1866–1949) | 1866 | 1949 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6485 | | ''[[:d:Q16522550|Robert Ernest Smith]]'' | | 1917 | 1986 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6486 | | ''[[:d:Q16524116|Isabella Gifford]]'' | | 1825 | 1891 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 6487 | | ''[[:d:Q16527618|Alex Morgan]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6488 | [[Ficheru:Edward Owen's photography 'Arrived at Chubut in 1874' (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16559378|Edward Maes Llaned Owen]]'' | inxenieru galés (1846–1931) | 1846 | 1931 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 6489 | | ''[[:d:Q16561032|Andrew Matthews]]'' | escritor británicu | 1948 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6490 | | ''[[:d:Q16564560|Ian Thomas]]'' | batería galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6491 | | ''[[:d:Q16591980|Owen Roberts]]'' | | 1939 | 2012 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 6492 | | ''[[:d:Q16610733|Tim Davies]]'' | | 1950 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 6493 | | ''[[:d:Q16623283|William Peart]]'' | futbolista británicu | 1904 | 1991 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6494 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1956, Aberdare (1464449).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16658494|Mathonwy Hughes]]'' | | 1901 | 1999 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 6495 | | ''[[:d:Q16658495|Edward Prosser Rhys]]'' | | 1901 | 1945 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6496 | [[Ficheru:John Ellis Williams, the author, at his desk (1540166).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16658496|J. Ellis Williams]]'' | | 1901 | 1975 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 6497 | | ''[[:d:Q16707733|Harry Goodwin]]'' | xugador de críquet galés (1870–1955) | 1870 | 1955 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6498 | | ''[[:d:Q16727629|Cara Braia]]'' | cantante británica | 1992 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6499 | | ''[[:d:Q16728064|Claire Jones]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6500 | [[Ficheru:Rachel K Collier General Press Pic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16728146|Rachel K Collier]]'' | cantante galesa | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6501 | | ''[[:d:Q16729053|John Forrester-Clack]]'' | pintor australianu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6502 | | ''[[:d:Q16729677|Tom Harrison]]'' | músicu de jazz galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6503 | | ''[[:d:Q16729774|Rhiannon Henry]]'' | ciclista galesa | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6504 | | ''[[:d:Q16731153|Eddie Ladd]]'' | baillarina británica | 1964 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 6505 | [[Ficheru:Kate Lambert - Kato (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16731199|Kate Lambert]]'' | modelu galesa | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6506 | | ''[[:d:Q16731446|Flex Lewis]]'' | deportista galés | 1983 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6507 | | ''[[:d:Q16731984|Marco Marenghi]]'' | | 1901 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 6508 | | ''[[:d:Q16734442|John Peter]]'' | | 1938 | 2020 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6509 | | ''[[:d:Q16734502|Phlegm]]'' | | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6510 | | ''[[:d:Q16735285|Beth Robert]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q3397975|Pont-rhyd-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 6511 | [[Ficheru:Aled Roberts (6324905377).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16735288|Aled Roberts]]'' | políticu británicu | 1962 | 2022 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 6512 | | ''[[:d:Q16737328|John William Thomas]]'' | | 1805 | 1840 | ''[[:d:Q11012111|Pentir]]'' |- | style='text-align:right'| 6513 | [[Ficheru:Revd Robert Thomas (Ap Vychan, 1809-80) NLW3362405 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16737330|Robert Thomas]]'' | | 1809 | 1880 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6514 | [[Ficheru:Revd William Williams (Caledfryn, 1801-69) NLW3362700.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16737332|William Williams]]'' | | 1801 | 1869 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6515 | | ''[[:d:Q16737333|John Williams]]'' | | 1801 | 1859 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6516 | [[Ficheru:George-lawrence-en-la-imprenta.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16738650|George Lawrence Davis]]'' | misioneru galés (1830–1894) | 1830 | 1894 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6517 | [[Ficheru:ProfessorElaineTreharne-4.16.19.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16740079|Elaine Treharne]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6518 | | ''[[:d:Q16743899|Huw Jenkins]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q6184895|Jersey Marine]]'' |- | style='text-align:right'| 6519 | | ''[[:d:Q16744933|John Bulloch]]'' | periodista británicu (1928–2010) | 1928 | 2010 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6520 | [[Ficheru:Danny Winter (1947).png|center|128px]] | ''[[:d:Q16745080|Danny Winter]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2004 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 6521 | | ''[[:d:Q16745471|Connor Roberts]]'' | futbolista británicu (1992-) | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6522 | | ''[[:d:Q16762663|Calum Antell]]'' | | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6523 | | ''[[:d:Q16822099|Preston Austin]]'' | | 1827 | 1908 | ''[[:d:Q6662903|Llwydcoed]]'' |- | style='text-align:right'| 6524 | | ''[[:d:Q16839740|Hugh Foulkes]]'' | futbolista británicu (1909–1981) | 1909 | 1981 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6525 | | ''[[:d:Q16840644|Marmaduke Gwynne]]'' | | 1691 | 1769 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6526 | [[Ficheru:The Trial of Queen Caroline 1820 by Sir George Hayter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16842663|Henry Devereux, 14th Viscount Hereford]]'' | | 1777 | 1843 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 6527 | [[Ficheru:Hugh Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16845399|Hugh Hughes]]'' | pintor británicu | 1790 | 1863 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6528 | [[Ficheru:Sir John Salisbury by Moses Griffith 02197.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16846411|John Salusbury]]'' | | 1520 | 1578 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6529 | | ''[[:d:Q16848905|Ehud Rogers]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1996 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 6530 | [[Ficheru:Bishop John Wynne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16849924|John Wynne]]'' | sacerdote galés (1667–1743) | 1667 | 1743 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 6531 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch D Jones, Llangan .. NLW3365112.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16850823|David Jones]]'' | | 1736 | 1810 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 6532 | | ''[[:d:Q16851896|William Jones]]'' | | 1762 | 1846 | ''[[:d:Q3406264|Gresford]]'' |- | style='text-align:right'| 6533 | | ''[[:d:Q16854017|Joshua Parry]]'' | | 1719 | 1776 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 6534 | | ''[[:d:Q16855987|D. Geraint James]]'' | | 1922 | 2010 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 6535 | | ''[[:d:Q16856736|Albert Purchas]]'' | arquiteutu australianu (1825–1909) | 1825 | 1909 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 6536 | [[Ficheru:William Jenkins Rees Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16858267|William Jenkins Rees]]'' | | 1772 | 1855 | ''[[:d:Q20593537|Llandingad]]'' |- | style='text-align:right'| 6537 | [[Ficheru:Sir John Waters by William Salter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16859200|John Waters]]'' | líder militar galés (1774–1842) | 1774 | 1842 | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 6538 | | ''[[:d:Q16859745|David Lloyd]]'' | biógrafu galés (1635–1692) | 1635 | 1692 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6539 | | ''[[:d:Q16859746|Hugh Lloyd]]'' | | 1546 | 1601 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 6540 | | ''[[:d:Q16863488|Ellis Price]]'' | políticu galés (1505–1594) | 1505 | 1594 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6541 | [[Ficheru:Lauren Price in 2021.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16863591|Lauren Price]]'' | boxeadora galesa | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6542 | | ''[[:d:Q16863621|Walter Rumsey]]'' | | 1584 | 1660 | ''[[:d:Q6661701|Llanover]]'' |- | style='text-align:right'| 6543 | | ''[[:d:Q16863901|David Davies]]'' | | 1906 | 1974 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6544 | | ''[[:d:Q16885562|Richard Price]]'' | | 1773 | 1861 | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 6545 | [[Ficheru:Dave Smith NRL.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16885739|David Smith]]'' | | 1950 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6546 | | ''[[:d:Q16931125|Emma Manners, Duchess of Rutland]]'' | agricultora galesa | 1963 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 6547 | | ''[[:d:Q16933947|Martin Lluelyn]]'' | | 1616 | 1682 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6548 | [[Ficheru:Rosemary Moravec 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16937524|Rosemary Dorothy Moravec]]'' | | 1946 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6549 | | ''[[:d:Q16943691|Edward Alfred Jones]]'' | | 1872 | 1943 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 6550 | | ''[[:d:Q16943702|Laurence Bedford Potter]]'' | ganaderu canadianu (1883–1943) | 1883 | 1943 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6551 | [[Ficheru:British School - David Davis (1797–1866), of Blaengarn - NMW A 3806 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16973311|David Davis, Blaengwawr]]'' | | 1797 | 1866 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 6552 | | ''[[:d:Q16973316|David Williams]]'' | industrial galés (1809–1863) | 1809 | 1863 | ''[[:d:Q8059810|Ystradowen]]'' |- | style='text-align:right'| 6553 | | ''[[:d:Q16976371|Benjamin Davies]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6554 | | ''[[:d:Q16982750|Griffith George]]'' | | 1847 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6555 | [[Ficheru:Caleb McDuff - Deaf Go Kart Racer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16985888|Caleb McDuff]]'' | pilotu de carreres británicu | 2008 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6556 | | ''[[:d:Q16988006|Christopher Painter]]'' | compositor británicu | 1962 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6557 | [[Ficheru:Archbishop of Canterbury with military chaplains (Jonathan Woodhouse cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16988285|Jonathan Woodhouse]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6558 | | ''[[:d:Q16991664|Evan Edwards]]'' | | 1898 | 1958 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 6559 | | ''[[:d:Q17002888|Ewart Lewis]]'' | | 1914 | 1963 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 6560 | | ''[[:d:Q17006607|Frances Williams]]'' | | 1904 | 1978 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6561 | [[Ficheru:Rev Thomas Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17014441|Thomas Price]]'' | | 1820 | 1888 | ''[[:d:Q6661585|Llanhamlach]]'' |- | style='text-align:right'| 6562 | | ''[[:d:Q17016985|Patricia Wiltshire]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q1376956|Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 6563 | [[Ficheru:Major William Henry Skinner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17020455|William Henry Skinner]]'' | arquiteutu neozelandés (1838–1915) | 1838 | 1915 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6564 | | ''[[:d:Q17020826|Simon Williams]]'' | historietista galés | 1973 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6565 | | ''[[:d:Q17027823|Chris Williams]]'' | | 1963 | 2024 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 6566 | [[Ficheru:Idris Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17029028|Idris Williams]]'' | | 1836 | 1894 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 6567 | [[Ficheru:The Rev. William Morris D.D., Treorchy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17053621|William Morris]]'' | | 1843 | 1922 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6568 | [[Ficheru:Brynmor Evans (MDG).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17058143|Brynmor Evans]]'' | políticu noruegu | 1972 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6569 | | ''[[:d:Q17130218|Toni Murray]]'' | | 1992 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6570 | | ''[[:d:Q17141872|Jennette Fothergill]]'' | escritora galesa (1821–1921) | 1821 | 1921 | ''[[:d:Q6176372|Jeffreyston]]'' |- | style='text-align:right'| 6571 | [[Ficheru:Georgia Ruth (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17151106|Georgia Ruth]]'' | cantante británica | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6572 | [[Ficheru:Tom Rees 1915.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17152128|Tom Rees]]'' | | 1895 | 1916 | ''[[:d:Q7450887|Sennybridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6573 | | ''[[:d:Q17159675|Celyn Jones]]'' | actor británicu | 1979 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6574 | | ''[[:d:Q17161194|Anthony Charles]]'' | lluchador profesional xaponés (1936–2015) | 1936 | 2015 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 6575 | | ''[[:d:Q17198217|John Bryan Evans]]'' | | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6576 | | ''[[:d:Q17198796|Kevin Thomas]]'' | xugador de dardos galés | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6577 | [[Ficheru:Tony Orchard Univ portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17199130|Tony Orchard]]'' | químicu galés (1941–2005) | 1941 | 2005 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6578 | | ''[[:d:Q17233261|Ray Desmond]]'' | | 1925 | 2020 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6579 | | ''[[:d:Q17306402|Michael Price]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6580 | | ''[[:d:Q17307366|Robert Hughes]]'' | poeta galés (1744–1785) | 1744 | 1785 | ''[[:d:Q3400990|Penmynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6581 | [[Ficheru:Bankes JE Vanity Fair 1906-03-29.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17308772|John Eldon Bankes]]'' | | 1854 | 1946<br/>1947 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 6582 | [[Ficheru:Arthur D. Houghton, botanist and politician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17309155|Arthur D. Houghton]]'' | botánicu galés (1870–1938) | 1870 | 1938 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6583 | | ''[[:d:Q17309161|John Hughes]]'' | | 1872 | 1914 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6584 | | ''[[:d:Q17309163|John Hughes]]'' | | 1873 | 1932 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6585 | [[Ficheru:Joseph Munitiz in Oxford in 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17318796|Joseph A. Munitiz]]'' | | 1931 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6586 | | ''[[:d:Q17353645|Catherine Davies]]'' | | 1773 | 1841 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 6587 | [[Ficheru:Eglwys y Santes Julitta St Julitta's Church, Capel Curig 32.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q17377054|Curig]]'' | sacerdote galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6588 | | ''[[:d:Q17385896|Jeff Evans]]'' | | 1954 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6589 | [[Ficheru:2025-04-03 Premier League Darts Berlin 2025 by Sandro Halank–167.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17386578|Gerwyn Price]]'' | xugador de dardos galés | 1985 | | ''[[:d:Q6770972|Markham]]'' |- | style='text-align:right'| 6590 | [[Ficheru:Deanofbreconshackerley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17402905|Paul Shackerley]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 6591 | [[Ficheru:2019 Tour of Austria – 3rd stage 20190608 (02).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17403332|Scott Davies]]'' | ciclista británicu | 1995 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6592 | [[Ficheru:Jamie Lucas at Bristol Rovers in 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17403531|Jamie Lucas]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6593 | | ''[[:d:Q17418382|Phil Basey]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6594 | | ''[[:d:Q17418759|Calum Jarvis]]'' | nadador británicu | 1992 | | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 6595 | | ''[[:d:Q17421625|Lumley Jones]]'' | militar galés (1887–1918) | 1876 | 1918 | ''[[:d:Q6661272|Llandyssil]]'' |- | style='text-align:right'| 6596 | [[Ficheru:WHPowell.png|center|128px]] | ''[[:d:Q17421719|William Henry Powell]]'' | | 1825 | 1904 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6597 | | ''[[:d:Q17423834|William Williams]]'' | | 1738 | 1817 | ''[[:d:Q7837762|Trefdraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6598 | | ''[[:d:Q17427011|Huw D. Edwards]]'' | físicu galés (1925–2003) | 1925 | 2003 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6599 | | ''[[:d:Q17435926|Merfyn Turner]]'' | | 1915 | 1991 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 6600 | | ''[[:d:Q17442758|Rae Jenkins]]'' | | 1903 | 1985 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 6601 | | ''[[:d:Q17449785|Angel Romaeo]]'' | ximnasta artística galesa | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6602 | | ''[[:d:Q17449824|Raer Theaker]]'' | ximnasta artística galesa | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6603 | [[Ficheru:Eglwys Sant Beuno, St Beuno's Church, Penmorfa, Eifionydd, Gwynedd, Cymru Wales 47.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q17479540|Cyngar ap Geraint]]'' | monxu galés (490–501) | 490 | 501 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 6604 | [[Ficheru:Eglwys Sant Dogfan, Church of St Dogfan, Llanrhaeadr-ym-Mochnant, Powys 23.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q17479557|Dogfan]]'' | monxu galés | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6605 | | ''[[:d:Q17479587|Gwrddelw]]'' | | | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 6606 | | ''[[:d:Q17479637|Jack Austin]]'' | | 1917 | 1993 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 6607 | | ''[[:d:Q17484243|Shaun Pickering]]'' | atleta británicu | 1961 | 2023 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 6608 | | ''[[:d:Q17492322|Ashley Williams]]'' | boxeador galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6609 | | ''[[:d:Q17496545|Dyddgu Hywel]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6610 | [[Ficheru:Penmachno Parish Church - geograph.org.uk - 756583.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17509327|Tudclyd]]'' | | 501 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6611 | | ''[[:d:Q17517040|Daniel Kyriakides]]'' | | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6612 | [[Ficheru:Maria Leijerstam.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q17578075|Maria Leijerstam]]'' | | 1978 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6613 | [[Ficheru:Rachel-musson DSC08626.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17591287|Rachel Musson]]'' | saxofonista británica | 2000 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6614 | | ''[[:d:Q17612657|Sophie Moulds]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 6615 | | ''[[:d:Q17626716|Archie Hughes]]'' | futbolista británicu (1919–1992) | 1919 | 1992 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 6616 | | ''[[:d:Q17627000|William Pierce Owen]]'' | futbolista británicu (1860–1937) | 1860 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6617 | | ''[[:d:Q17715103|Lloyd Handley]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6618 | | ''[[:d:Q17984369|Aerdeyrn]]'' | | 600 | | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 6619 | [[Ficheru:Well, Ffynnon Gwynydd, Glasbury - geograph.org.uk - 61678.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17984465|Cynidr]]'' | | 501 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6620 | | ''[[:d:Q17984517|Gerard H. L. Fitzwilliams]]'' | espía galés (1882–1968) | 1882 | 1968 | ''[[:d:Q10989171|Llandyfriog]]'' |- | style='text-align:right'| 6621 | | ''[[:d:Q18003113|Rhisiart Tal-e-bot]]'' | | 1975 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6622 | [[Ficheru:Amelia Womack, 2014 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18016151|Amelia Womack]]'' | política galesa | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6623 | | ''[[:d:Q18043654|James Benjamin]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6624 | [[Ficheru:Thomas James 26122024 (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18044237|Thomas James]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6625 | | ''[[:d:Q18044286|Dorian Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6626 | | ''[[:d:Q18044288|Joe Jones]]'' | ciclista canadianu | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6627 | | ''[[:d:Q18044791|Scott Matthews]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6628 | | ''[[:d:Q18045036|Tyler Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6629 | | ''[[:d:Q18045213|Angus O'Brien]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 6630 | | ''[[:d:Q18045430|Rhys Pugsley]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6631 | | ''[[:d:Q18062133|Ashton Hewitt]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6632 | | ''[[:d:Q18068338|Clifton Penn-Hughes]]'' | | 1905 | 1939 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6633 | [[Ficheru:John Jones (Mathetes).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18084617|John Jones]]'' | | 1821 | 1878 | ''[[:d:Q5120035|Cilrhedyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6634 | [[Ficheru:T Marchant Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18087866|T. Marchant Williams]]'' | | 1845 | 1914 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6635 | [[Ficheru:Caryl Parry Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18108230|Caryl Parry Jones]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 6636 | | ''[[:d:Q18109251|Jack Thomas]]'' | nadador británicu | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6637 | [[Ficheru:Portrait of Robert Williams (4674647).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18114832|Robert Williams]]'' | | 1766 | 1850 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]''<br/>''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6638 | [[Ficheru:Jordan Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18122000|Jordan Williams]]'' | futbolista británicu (1995-) | 1995 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6639 | | ''[[:d:Q18123555|Griffith John Williams]]'' | | 1892 | 1963 | ''[[:d:Q13126981|Cellan]]'' |- | style='text-align:right'| 6640 | [[Ficheru:Aaron Collins Bristol Rovers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18125441|Aaron Collins]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6641 | [[Ficheru:ChristianDoidge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18125528|Christian Doidge]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6642 | | ''[[:d:Q18126117|Billy Hough]]'' | | 1908 | | ''[[:d:Q5603927|Greenfield]]'' |- | style='text-align:right'| 6643 | | ''[[:d:Q18127948|Josh Sheehan]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6644 | | ''[[:d:Q18129138|Jim Williams]]'' | xugador de dardos galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6645 | [[Ficheru:Portrait of T. W. Davids, Colchester (4669724).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18129502|Thomas William Davids]]'' | | 1816 | 1884 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6646 | [[Ficheru:RichardEdwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18148391|Richard Edwards]]'' | | 1822 | 1908 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 6647 | | ''[[:d:Q18159992|Isaac Clarke]]'' | | 1824 | 1875 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6648 | | ''[[:d:Q18160397|Arthur James Johnes]]'' | | 1809 | 1871 | ''[[:d:Q20596548|Garthmyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6649 | | ''[[:d:Q18162074|Edmund Stonelake]]'' | | 1873 | 1960 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6650 | | ''[[:d:Q18162186|Scott Tancock]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6651 | | ''[[:d:Q18162727|Mike Williams]]'' | periodista galés | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6652 | [[Ficheru:Charles Davies MLC.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q18164639|Charles Davies]]'' | | 1813 | 1888 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6653 | | ''[[:d:Q18166244|Brenda Wilson]]'' | | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6654 | | ''[[:d:Q18169400|Regan Poole]]'' | futbolista británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6655 | | ''[[:d:Q18200042|Edward Pugh]]'' | | 1761 | 1813 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 6656 | | ''[[:d:Q18201527|John Gwilym Jones]]'' | | 1904 | 1988 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 6657 | [[Ficheru:Dan Hanford 19-09-2015 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18206315|Dan Hanford]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6658 | | ''[[:d:Q18217120|Natalie Powell]]'' | yudoca galesa | 1990 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 6659 | | ''[[:d:Q18221060|Robert D. Anderson]]'' | historiador británicu | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6660 | | ''[[:d:Q18223030|John Callan James Metford]]'' | | 1916 | 2007 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 6661 | | ''[[:d:Q18325032|Siôn Dafydd Rhys]]'' | | 1534 | 1620 | ''[[:d:Q2910205|Llanfaethlu]]'' |- | style='text-align:right'| 6662 | | ''[[:d:Q18325685|James Birch]]'' | | | 1800 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6663 | [[Ficheru:The home of Robert Davies (Bardd Nantglyn, 1769-1835) NLW3363888.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18325718|Robert Davies]]'' | | 1769 | 1835 | ''[[:d:Q13651875|Nantglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6664 | [[Ficheru:Portrait of W. E. Jones. Cawrdaf (4671562) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18327524|William Ellis Jones]]'' | | 1795 | 1848 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 6665 | [[Ficheru:Joe Cordina (2016).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18330912|Joe Cordina]]'' | boxeador galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6666 | | ''[[:d:Q18331849|Nathan Thorley]]'' | boxeador galés | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6667 | [[Ficheru:Leigh jones hong kong rugby head coach 20170506.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18340098|Leigh Jones]]'' | entrenador galés | 1959 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 6668 | | ''[[:d:Q18341833|Kyle Rees]]'' | actor británicu | 1988 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6669 | | ''[[:d:Q18346805|Azariah Shadrach]]'' | | 1774 | 1844 | ''[[:d:Q51713201|Llanfair Nant y Gôf]]'' |- | style='text-align:right'| 6670 | | ''[[:d:Q18350944|Aled Richards]]'' | batería galés | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6671 | | ''[[:d:Q18352539|Marc Wyatt]]'' | deportista galés | 1977 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6672 | [[Ficheru:Nicky Smith 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18353250|Nicky Smith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6673 | | ''[[:d:Q18358867|James Thomas]]'' | | 1918 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6674 | | ''[[:d:Q18385261|Arnold Williams]]'' | xugador de críquet neozelandés (1870–1929) | 1870 | 1929 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6675 | [[Ficheru:Portrait of Arthur Radclyffe Dugmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18385268|Arthur Radclyffe Dugmore]]'' | | 1870 | 1955 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6676 | | ''[[:d:Q18385698|Jonathan Tomlinson]]'' | | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6677 | | ''[[:d:Q18387151|Paul Taylor]]'' | deportista galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6678 | [[Ficheru:Samuel Tomkinson.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q18391923|Samuel Tomkinson]]'' | | 1816 | 1900 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6679 | | ''[[:d:Q18440082|Mathau Goch]]'' | | 1390 | 1450 | ''[[:d:Q1770499|Maelor]]'' |- | style='text-align:right'| 6680 | | ''[[:d:Q18509163|William Charles Evans]]'' | bioquímicu galés (1911–1988) | 1911 | 1988 | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 6681 | | ''[[:d:Q18510202|Alfred Owen Hughes Jarman]]'' | | 1911 | 1998 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6682 | | ''[[:d:Q18524054|Isaac Jones]]'' | | 1804 | 1850 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6683 | | ''[[:d:Q18526294|Ada Vachell]]'' | activista galesa (1866–1923) | 1866 | 1923 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6684 | | ''[[:d:Q18526331|Agnes Mason]]'' | monxa galesa (1849–1941) | 1849 | 1941 | ''[[:d:Q6498065|Laugharne Township]]'' |- | style='text-align:right'| 6685 | | ''[[:d:Q18526437|Alun Oldfield Davies]]'' | | 1905 | 1988 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 6686 | [[Ficheru:Arthur Whitford (1928).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18526570|Arthur Whitford]]'' | ximnasta británicu (1908–1996) | 1908 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6687 | | ''[[:d:Q18526694|Cadwaladr Cesail]]'' | | 1614 | 1626 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 6688 | | ''[[:d:Q18526703|Caradog ab Iestyn]]'' | hacendado galés | 1050 | | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 6689 | | ''[[:d:Q18526861|Richard Pendrill Llewelyn]]'' | | 1813 | 1891 | ''[[:d:Q3216519|Laleston]]'' |- | style='text-align:right'| 6690 | [[Ficheru:Portrait of John Evans, Eglwysbach (4674386).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18526878|John Evans]]'' | | 1840 | 1897 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 6691 | | ''[[:d:Q18527125|John Jones]]'' | | 1788 | 1858 | ''[[:d:Q6661080|Llanasa]]'' |- | style='text-align:right'| 6692 | | ''[[:d:Q18527386|David Jones]]'' | | 1703 | 1785 | ''[[:d:Q12306663|Conwy Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 6693 | | ''[[:d:Q18527701|Dinah Williams]]'' | | 1911 | 2009 | ''[[:d:Q17743941|Crugiau]]'' |- | style='text-align:right'| 6694 | | ''[[:d:Q18527726|Ruby Levick]]'' | escultora galesa (1871–1940) | 1871 | 1940 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 6695 | | ''[[:d:Q18527879|Jose Deniz]]'' | | 1913 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6696 | | ''[[:d:Q18527918|Samuel Evans]]'' | pintor galés (1829–1904) | 1829 | 1904 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6697 | | ''[[:d:Q18527967|Gruffydd Phylip]]'' | | 1650 | 1666 | ''[[:d:Q3404603|Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6698 | | ''[[:d:Q18528236|Sheila Collins]]'' | | 1921 | 2009 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6699 | | ''[[:d:Q18528438|Laurence Deniz]]'' | | 1924 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6700 | | ''[[:d:Q18528453|Eirlys Roberts]]'' | | 1911 | 2008 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6701 | [[Ficheru:Lewis Probert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18528597|Lewis Probert]]'' | | 1837 | 1908 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 6702 | | ''[[:d:Q18528756|Enid Wyn Jones]]'' | asistenta social galesa (1909–1967) | 1909 | 1967 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6703 | | ''[[:d:Q18528939|Evan Walters]]'' | pintor galés (1892–1951) | 1893 | 1951 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 6704 | | ''[[:d:Q18529126|Mary Bridges-Adams]]'' | activista británica | 1854 | 1939 | ''[[:d:Q6729370|Maesycwmmer]]'' |- | style='text-align:right'| 6705 | [[Ficheru:Mary Pendrill Llewelyn.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18529229|Mary Catherine Pendrill Llewelyn]]'' | traductora galesa (1811–1874) | 1811 | 1874 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6706 | [[Ficheru:Jacob Owen, Principal Architect and Engineer, Department of Public Works, Ireland.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18529257|Jacob Owen]]'' | | 1778 | 1870 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 6707 | | ''[[:d:Q18529853|James Edwards]]'' | | 1828 | 1896 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 6708 | | ''[[:d:Q18530096|John ap John]]'' | | 1625 | 1697 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 6709 | [[Ficheru:Mother aka Pamela Shepherd and brolly.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18530551|Pamela Shepherd]]'' | | 1836 | 1930 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 6710 | | ''[[:d:Q18530852|Thomas Powell]]'' | | 1779 | 1863 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6711 | | ''[[:d:Q18530965|Walter Churchey]]'' | | 1747 | 1805 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6712 | | ''[[:d:Q18531443|William Morgan Kinsey]]'' | | 1788 | 1851 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6713 | | ''[[:d:Q18534114|Abel Morgan]]'' | | 1673<br/>1637 | 1722 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 6714 | [[Ficheru:Portrait of James Hughes, (Iago Trichrug) Jewin Street, Llundain (4672617) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18534191|James Hughes]]'' | | 1779 | 1844 | ''[[:d:Q5119956|Ciliau Aeron]]'' |- | style='text-align:right'| 6715 | | ''[[:d:Q18534775|Benjamin Phelps Gibbon]]'' | | 1802 | 1851 | ''[[:d:Q7162166|Penally]]'' |- | style='text-align:right'| 6716 | | ''[[:d:Q18535410|Aled Islwyn]]'' | traductor galés | 1953 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6717 | | ''[[:d:Q18535435|Angharad Rhiannon Davies]]'' | llocutora radiofónica británica | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6718 | | ''[[:d:Q18535440|Alistair James]]'' | músicu galés | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6719 | | ''[[:d:Q18535445|Dafydd Andrews]]'' | | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6720 | | ''[[:d:Q18535453|Aled ap Dafydd]]'' | periodista galés | 1979 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6721 | | ''[[:d:Q18535458|Menna Baines]]'' | | 1965 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6722 | | ''[[:d:Q18535464|R. G. Berry]]'' | | 1869 | 1945 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6723 | | ''[[:d:Q18535474|Roger Boore]]'' | escritor galés | 1938 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6724 | [[Ficheru:Edward Breese.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535478|Edward Breese]]'' | | 1835 | 1881 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6725 | | ''[[:d:Q18535489|Siôn Cadwaladr]]'' | poeta galés | 1800 | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 6726 | | ''[[:d:Q18535497|Toni Caroll]]'' | actriz galesa | 1949 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 6727 | [[Ficheru:Eglwys Llangelynnin Conwy 31.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535501|Celynnin]]'' | monxu galés | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6728 | | ''[[:d:Q18535514|Clydog]]'' | santu galés | 800 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6729 | | ''[[:d:Q18535527|Ceri Cunnington]]'' | | 1976 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 6730 | [[Ficheru:St Cynhafal's Church - geograph.org.uk - 135338.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535538|Cynhafal]]'' | | | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6731 | [[Ficheru:Eglwys Sant Cynhaiarn St Cynhaearn's Church, Ynyscynhaearn, Gwynedd North Wales 05.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535539|Cynhaiarn]]'' | | 700 | | ''[[:d:Q19871789|Caereinion]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6732 | [[Ficheru:David Thomas, 'Dafydd Ddu Eryri'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535548|David Thomas]]'' | | 1759 | 1822 | ''[[:d:Q17739482|St Michael's Church, Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 6733 | | ''[[:d:Q18535553|Siân Melangell Dafydd]]'' | | 1977 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6734 | | ''[[:d:Q18535558|Nicholas Daniels]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 6735 | | ''[[:d:Q18535561|John Davies]]'' | | 1784 | 1864 | ''[[:d:Q6661895|Llanwrthwl]]'' |- | style='text-align:right'| 6736 | | ''[[:d:Q18535562|William John Davies]]'' | | 1888 | 1957 | ''[[:d:Q13130349|Nant Peris]]'' |- | style='text-align:right'| 6737 | | ''[[:d:Q18535563|D. T. Davies]]'' | dramaturgu británicu (1876–1962) | 1876 | 1962 | ''[[:d:Q20644361|Llandyfodwg]]'' |- | style='text-align:right'| 6738 | | ''[[:d:Q18535565|Glan Davies]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 6739 | | ''[[:d:Q18535567|Jason Walford Davies]]'' | | 1971 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6740 | | ''[[:d:Q18535569|John Davies]]'' | | 1783 | 1855 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6741 | | ''[[:d:Q18535570|Jonathan Ceredig Davies]]'' | | 1859 | 1932 | ''[[:d:Q6661564|Llangunllo]]'' |- | style='text-align:right'| 6742 | | ''[[:d:Q18535571|Lewis Davies]]'' | | 1777 | 1828 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6743 | | ''[[:d:Q18535572|Rhisiart Morgan Davies]]'' | físicu galés (1903–1958) | 1903 | 1958 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 6744 | | ''[[:d:Q18535573|William Davies]]'' | | 1831 | 1892 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 6745 | [[Ficheru:Hugh Derfel Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535575|Huw Derfel]]'' | | 1816 | 1890 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 6746 | | ''[[:d:Q18535590|Lyn Ebenezer]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 6747 | [[Ficheru:William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535594|William Thomas Edwards]]'' | | 1863 | 1940 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6748 | | ''[[:d:Q18535596|Alun R. Edwards]]'' | bibliotecariu británicu (1919–1986) | 1919 | 1986 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 6749 | | ''[[:d:Q18535597|Sonia Edwards]]'' | escritora galesa | 1961 | | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 6750 | | ''[[:d:Q18535598|William Edwards]]'' | | 1790 | 1855 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 6751 | | ''[[:d:Q18535602|Eirwen Davies]]'' | | 1925 | 2014 | ''[[:d:Q5456119|Five Roads]]'' |- | style='text-align:right'| 6752 | | ''[[:d:Q18535609|John Emyr]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 6753 | | ''[[:d:Q18535610|Tony Etoria]]'' | | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6754 | [[Ficheru:(The poet Robert Evans (Cybi), outside his home, Bryn Eithin, Llangybi) (6347476638).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535612|Robert Evans]]'' | | 1871 | 1956 | ''[[:d:Q13129646|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 6755 | | ''[[:d:Q18535617|Meirion Evans]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 6756 | [[Ficheru:Iolo Morganwg (Cadrawd) (page 18 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535618|Thomas Christopher Evans]]'' | | 1846 | 1918 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6757 | | ''[[:d:Q18535623|J. O. Francis]]'' | | 1882 | 1956 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6758 | [[Ficheru:Heledd Fychan AS-MS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535625|Heledd Fychan]]'' | política galesa | 1980 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6759 | | ''[[:d:Q18535630|Ffion Dafis]]'' | actriz británica | 1971 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6760 | | ''[[:d:Q18535631|William Gambold]]'' | | 1672 | 1728 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 6761 | | ''[[:d:Q18535635|Beti George]]'' | periodista galesa | 1939 | | ''[[:d:Q15987290|Coed-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 6762 | [[Ficheru:Robert Arthur Griffith (Elphin).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535641|Robert Arthur Griffith]]'' | | 1860 | 1936 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6763 | | ''[[:d:Q18535642|Bruce Griffiths]]'' | | 1924 | 1999 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6764 | [[Ficheru:Hywel Griffiths.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535643|Hywel Griffiths]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q18378847|Glangwili General Hospital]]'' |- | style='text-align:right'| 6765 | [[Ficheru:Eglwys Fihangel Sant Saint Michaels Church Betws-y-Coed Conwy Gwynedd Cymru Wales 42.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535647|Gruffudd ap Dafydd Goch]]'' | | 1400 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 6766 | | ''[[:d:Q18535652|Gruffudd de la Pole]]'' | | | 1309 | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 6767 | | ''[[:d:Q18535656|Robat Gruffudd]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 6768 | | ''[[:d:Q18535657|Ifan Gruffydd]]'' | escritor galés (1896–1971) | 1896 | 1971 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 6769 | | ''[[:d:Q18535665|Gwenfaen]]'' | | 600 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6770 | | ''[[:d:Q18535672|Gwyddelan]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 6771 | | ''[[:d:Q18535681|Rheinallt ap Gwynedd]]'' | | 1975 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6772 | | ''[[:d:Q18535686|Helen Aileen Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6773 | [[Ficheru:Hywel Hughes, Bogota (1452212).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535692|Hywel Hughes]]'' | ganaderu galés (1886–1970) | 1886 | 1970 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6774 | | ''[[:d:Q18535694|William Hughes]]'' | | | 1794 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6775 | | ''[[:d:Q18535697|Huw Cae Llwyd]]'' | poeta galés (1431–1500) | 1431 | 1500 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 6776 | | ''[[:d:Q18535701|Meirion MacIntyre Huws]]'' | | 1963 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6777 | | ''[[:d:Q18535713|Ifan Huw Dafydd]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 6778 | | ''[[:d:Q18535714|Ifor Rees]]'' | | 1921 | 2004 | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 6779 | | ''[[:d:Q18535718|Meleri Wyn James]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 6780 | | ''[[:d:Q18535719|Eldra Jarman]]'' | | 1917 | 2000 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6781 | [[Ficheru:Robert Isaac Jones (1813 - 1905), Dictionary of Welsh Biography.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535726|Robert Isaac Jones]]'' | | 1813 | 1905 | ''[[:d:Q13130719|Pentrefelin]]'' |- | style='text-align:right'| 6782 | | ''[[:d:Q18535727|Rees Jones]]'' | poeta galés (1797–1844) | 1797 | 1844 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 6783 | [[Ficheru:Edward Jones, Bathafarn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535728|Edward Jones]]'' | | 1778 | 1837 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 6784 | [[Ficheru:Portrait of David Watkin Jones, 'Dafydd Morganwg' (4670538) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535730|David Watkin Jones]]'' | | 1832 | 1905 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6785 | [[Ficheru:Ehedydd Iâl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535731|William Jones]]'' | | 1815 | 1899 | ''[[:d:Q5263315|Derwen]]'' |- | style='text-align:right'| 6786 | | ''[[:d:Q18535732|Thomas Lloyd Jones]]'' | | 1810 | 1834 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6787 | | ''[[:d:Q18535733|Dafydd Jones]]'' | | 1881 | 1968 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 6788 | [[Ficheru:RJRhoslan.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535734|Robert Jones]]'' | | 1745 | 1829 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6789 | [[Ficheru:Abel Jones (Y Bardd Crwst).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535735|Abel Jones]]'' | poeta galés (1829–1901) | 1830<br/>1829 | 1901 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6790 | | ''[[:d:Q18535736|Aneurin Jones]]'' | | 1930 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6791 | | ''[[:d:Q18535738|Dafydd Jones]]'' | | 1711 | 1777 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 6792 | | ''[[:d:Q18535739|Edward Jones]]'' | | 1761 | 1836 | ''[[:d:Q13130874|Prion]]'' |- | style='text-align:right'| 6793 | [[Ficheru:Evan Pan Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535741|Evan Pan Jones]]'' | | 1834 | 1922 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 6794 | | ''[[:d:Q18535743|Gerallt Jones]]'' | poeta galés (1907–1984) | 1907 | 1984 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 6795 | | ''[[:d:Q18535746|Hefin Jones]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 6796 | | ''[[:d:Q18535747|J. Tywi Jones]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6797 | [[Ficheru:Puleston Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535748|John Puleston Jones]]'' | | 1862 | 1925 | ''[[:d:Q6661101|Llanbedr-Dyffryn-Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6798 | | ''[[:d:Q18535749|John Richard Jones]]'' | | 1765 | 1822 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6799 | [[Ficheru:John Williams Jones (Andronicus).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535752|John William Jones]]'' | autor galés (1842–1895) | 1842 | 1895 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6800 | | ''[[:d:Q18535753|Kenneth Glyn Jones]]'' | astrónomu galés (1915–1995) | 1915 | 1995 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 6801 | | ''[[:d:Q18535754|Mei Jones]]'' | | 1953 | 2021 | ''[[:d:Q3402690|Llanddona]]'' |- | style='text-align:right'| 6802 | [[Ficheru:Nesta Wyn Jones (1546023).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535756|Nesta Wyn Jones]]'' | | 1946 | 2025 | ''[[:d:Q4667097|Abergeirw]]'' |- | style='text-align:right'| 6803 | | ''[[:d:Q18535757|Rhydderch Jones]]'' | | 1935 | 1987 | ''[[:d:Q3398817|Aberllefenni]]'' |- | style='text-align:right'| 6804 | | ''[[:d:Q18535758|Thomas Jones]]'' | | 1910 | 1972 | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 6805 | | ''[[:d:Q18535760|Aneirin Karadog]]'' | poeta galés | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6806 | | ''[[:d:Q18535763|Lee Haven-Jones]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 6807 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Levi (4670546) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535765|Thomas Levi]]'' | | 1825 | 1916 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 6808 | | ''[[:d:Q18535769|Doreen Lewis]]'' | | 1953 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6809 | | ''[[:d:Q18535771|Lewis Haydn Lewis]]'' | | 1903 | 1985 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 6810 | | ''[[:d:Q18535773|Roger Lort]]'' | | 1608 | 1664 | ''[[:d:Q7595986|Stackpole Estate]]'' |- | style='text-align:right'| 6811 | | ''[[:d:Q18535782|Robert Lloyd]]'' | escritor galés (1888–1961) | 1888 | 1961 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 6812 | | ''[[:d:Q18535784|John Selwyn Lloyd]]'' | escritor británicu | 1931 | 2023 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6813 | [[Ficheru:Dewi Llwyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535785|Dewi Llwyd]]'' | periodista británicu | 1954 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6814 | | ''[[:d:Q18535794|John-Paul Macleod]]'' | actor británicu | 1986 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6815 | | ''[[:d:Q18535799|Mari'r Fantell Wen]]'' | santa galesa galesa (1735–1789) | 1735 | 1789 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6816 | | ''[[:d:Q18535807|Dyl Mei]]'' | | | | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6817 | | ''[[:d:Q18535808|Meinir Jones]]'' | presentadora de televisión británica | 1985 | | ''[[:d:Q13126547|Capel Isaac]]'' |- | style='text-align:right'| 6818 | | ''[[:d:Q18535817|Elin Llwyd Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q17323496|Cefn-bryn-brain]]'' |- | style='text-align:right'| 6819 | | ''[[:d:Q18535819|Lowri Morgan]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 6820 | | ''[[:d:Q18535821|Dafydd Morris]]'' | escritor galés (1744–1791) | 1744 | 1791 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 6821 | | ''[[:d:Q18535825|Mr Huw]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6822 | [[Ficheru:Bob Owen, Croesor, with his wife and some of his books (8469901287).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535845|Bob Owen, Croesor]]'' | | 1885 | 1962 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 6823 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch John Parry (Caer) .. NLW3364386.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535853|John Parry]]'' | | 1775 | 1846 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 6824 | | ''[[:d:Q18535858|Gerallt Pennant]]'' | llocutor radiofónicu galés | 1960 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6825 | | ''[[:d:Q18535866|Arwel Gruffydd]]'' | actor galés | 1967 | | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 6826 | | ''[[:d:Q18535874|Stafford Prys]]'' | | 1732 | 1784 | ''[[:d:Q6661879|Llanwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 6827 | | ''[[:d:Q18535875|Dewi Prysor]]'' | | 1967 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6828 | [[Ficheru:Golygathon Wicipop Prifysgol Bangor Wicipop Editathon 2017 04.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535877|Pwyll ap Siôn]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6829 | [[Ficheru:Revd. John Phillips, Bangor (1810-67) NLW3362029.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535878|John Phillips]]'' | | 1810 | 1867 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 6830 | [[Ficheru:Thomas Rees Bala-Bangor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535888|Thomas Rees]]'' | | 1869 | 1926 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 6831 | [[Ficheru:Parch. Henry Rees, Lerpwl, 1798-1869.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535889|Henry Rees]]'' | | 1798 | 1869 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 6832 | [[Ficheru:T-Mardy-Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535890|Thomas Mardy Rees]]'' | | 1871 | 1953 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6833 | [[Ficheru:Professor Melville Richards beginning a series of articles on Welsh place names in Y Cymro (1508965).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535894|Melville Richards]]'' | | 1910 | 1973 | ''[[:d:Q5446198|Ffairfach]]'' |- | style='text-align:right'| 6834 | [[Ficheru:Portrait of 'Ellis Wyn o Wyrfai' (4670499) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535896|Ellis Roberts]]'' | | 1827 | 1895 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 6835 | | ''[[:d:Q18535898|Absalom Roberts]]'' | poeta galés (1780–1864) | 1780 | 1864 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 6836 | | ''[[:d:Q18535900|Bethan Rhys Roberts]]'' | periodista británica | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6837 | | ''[[:d:Q18535901|Cefin Roberts]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 6838 | | ''[[:d:Q18535906|Lleucu Roberts]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6839 | | ''[[:d:Q18535908|Wynne Roberts]]'' | hipnotizador británicu (1943–2009) | 1942 | 2009 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 6840 | [[Ficheru:Manon Steffan Ros (33218890640) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535914|Manon Steffan Ros]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q20593646|Llanddeiniol]]'' |- | style='text-align:right'| 6841 | | ''[[:d:Q18535916|Robert John Rowlands]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q3396898|Abergwyngregyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6842 | | ''[[:d:Q18535925|Rhuddlad]]'' | | 500 | | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 6843 | [[Ficheru:Portrait of Edward Samuel (4670191) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535939|Edward Samuel]]'' | | 1674 | 1748 | ''[[:d:Q15987287|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 6844 | | ''[[:d:Q18535942|Thomas Shankland]]'' | | 1858 | 1927 | ''[[:d:Q6661566|Llangynin]]'' |- | style='text-align:right'| 6845 | | ''[[:d:Q18535948|Siôn Dafydd Las]]'' | poeta galesa (1650–1694) | 1650 | 1694 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6846 | | ''[[:d:Q18535979|Emily Tucker]]'' | actriz galesa | 1991 | | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 6847 | | ''[[:d:Q18535980|Gwilym Tudur]]'' | | 1941 | 2024 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 6848 | | ''[[:d:Q18535993|William Thomas]]'' | | 1843 | 1890 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 6849 | | ''[[:d:Q18535994|Richard Vaughan]]'' | | 1904 | 1983 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 6850 | | ''[[:d:Q18536007|Gareth F. Williams]]'' | escritor galés (1955–2016) | 1955 | 2016 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 6851 | | ''[[:d:Q18536008|Hugh Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6852 | | ''[[:d:Q18536009|Ifor Wyn Williams]]'' | autor británicu | 1923 | 1999 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6853 | | ''[[:d:Q18536012|John Ellis Williams]]'' | | 1872 | | ''[[:d:Q3400141|Morfa Nefyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6854 | [[Ficheru:John Roberts Williams, Editor of 'Y Cymro' (1457926).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18536013|John Roberts Williams]]'' | | 1914 | 2004 | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 6855 | | ''[[:d:Q18536016|William Morgan Williams]]'' | | 1832 | 1877 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 6856 | | ''[[:d:Q18536031|Tom Beynon]]'' | | 1886 | 1961 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]''<br/>''[[:d:Q6947838|Mynyddygarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 6857 | [[Ficheru:Ben Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18536056|Ben Bowen]]'' | poeta galés (1878–1903) | 1878 | 1903 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 6858 | | ''[[:d:Q18536058|Cadfarch]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6859 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Evans (1835-1935) Wellcome L0002989.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18536061|Griffith Evans]]'' | bacteriólogu galés (1835–1935) | 1835 | 1935 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6860 | [[Ficheru:Professor Laura McAllister (8552094408).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18545621|Laura McAllister]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6861 | | ''[[:d:Q18546110|Arthur Roberts]]'' | | 1897 | 1964 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 6862 | [[Ficheru:Portrait of D. Emlyn Evans (4673959).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18546445|David Emlyn Evans]]'' | | 1843 | 1913 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6863 | | ''[[:d:Q18546621|John Roland Phillips]]'' | | 1844 | 1887 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 6864 | | ''[[:d:Q18546647|John Williams]]'' | | 1727 | 1798 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 6865 | | ''[[:d:Q18559339|Valerie Gearon]]'' | actriz británica (1937–2003) | 1937 | 2003 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6866 | [[Ficheru:Benjamin Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18559698|Benjamin Davies]]'' | | 1814 | 1875 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 6867 | | ''[[:d:Q18559723|Edward Le Davis]]'' | | 1640 | 1684 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6868 | | ''[[:d:Q18559733|Frederick Brundrett]]'' | | 1894 | 1974 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 6869 | | ''[[:d:Q18559825|Marmaduke Matthews]]'' | | 1606 | 1683 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6870 | | ''[[:d:Q18559856|Robert Davies]]'' | | 1816 | 1905 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 6871 | | ''[[:d:Q18559864|Sarah Matthews]]'' | | 1846 | 1929 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6872 | | ''[[:d:Q18559909|William Davis]]'' | | 1627 | 1690 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6873 | | ''[[:d:Q18572211|Alice Williams]]'' | artista galesa (1863–1957) | 1863 | 1957 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6874 | | ''[[:d:Q18572230|Ann Davies]]'' | traductora británica | 1914 | 1954 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6875 | | ''[[:d:Q18572258|Anne Penny]]'' | | 1729 | 1784 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6876 | | ''[[:d:Q18576042|Dorcas Erbery]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6877 | [[Ficheru:Kathleen Lloyd Jones by unknown in 1920s.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18576619|Kathleen Lloyd Jones]]'' | | 1898 | 1978 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 6878 | | ''[[:d:Q18576682|Margaret Davies]]'' | | 1700 | 1785 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6879 | | ''[[:d:Q18576757|Michael Williams]]'' | | 1935 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6880 | [[Ficheru:Portrait of Morgan Harry, Banbury, Oxfordshire (4674767).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18576797|Nun Morgan Harry]]'' | ministru galés (1800–1842) | 1800 | 1842 | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 6881 | [[Ficheru:Thomas Gruffydd (1815 - 30 Awst 1887) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18577073|Thomas Gruffydd]]'' | | 1815 | 1887 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 6882 | | ''[[:d:Q18588247|Bryan Parry]]'' | actor británicu | 1992 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6883 | | ''[[:d:Q18588991|Henry Stanhope Sloman]]'' | oficial galés (1861–1945) | 1861 | 1945 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 6884 | | ''[[:d:Q18593184|Jenkin Jones]]'' | | 1700 | 1742 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 6885 | [[Ficheru:Saint Aelhaiarn.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18593818|Aelhaearn]]'' | santu patrón galés | | | [[Reinu de Powys]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6886 | | ''[[:d:Q18601440|Merlin James]]'' | | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6887 | | ''[[:d:Q18603715|Bedo Hafesb]]'' | poeta galés (1568–1585) | 1568 | 1585 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 6888 | | ''[[:d:Q18612371|Judith Phillips]]'' | académica galesa | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6889 | | ''[[:d:Q18624411|Gavin Jones]]'' | xugador de squash británicu | 1980 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6890 | [[Ficheru:Tudor Owen in Perils of the Jungle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18627269|Tudor Owen]]'' | | 1898 | 1979 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6891 | [[Ficheru:Robert Jones (Welsh composer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18630239|Robert Jones]]'' | | 1945 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6892 | | ''[[:d:Q18637292|Joe Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6893 | | ''[[:d:Q18637509|Emily Kagan]]'' | lluchadora d&#39;artes marciales mestes galesa | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6894 | | ''[[:d:Q18637863|Dewi Penrhyn Jones]]'' | xugador de críquet británicu | 1994 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6895 | | ''[[:d:Q18638518|David Morrell]]'' | actor británicu (1926–1974) | 1926 | 1974 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6896 | [[Ficheru:Sharon Norman and Gwyn Parry preparing for Cwmni Theatr Cymru's performance of Persi Rygarug (1530487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18638752|Gwyn Parry]]'' | | 1946 | 2014 | ''[[:d:Q3396843|Rachub]]'' |- | style='text-align:right'| 6897 | | ''[[:d:Q18640326|Les Boulter]]'' | futbolista británicu (1913–1974) | 1913 | 1974 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 6898 | | ''[[:d:Q18640327|Gerry Humphreys]]'' | futbolista británicu | 1946 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6899 | [[Ficheru:TH Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18640419|Thomas Henry Thomas]]'' | | 1839 | 1915 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6900 | | ''[[:d:Q18641449|Dick Hall]]'' | xugador galés de fútbol australianu (1872–1906) | 1872 | 1906 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 6901 | | ''[[:d:Q18641986|Edward Abel]]'' | químicu galés | 1931 | 2021 | ''[[:d:Q1191288|Mid Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6902 | | ''[[:d:Q18645677|Edwin Bickerstaff]]'' | | 1920 | 2007 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6903 | | ''[[:d:Q18646016|Herbert Buckler]]'' | | 1878 | 1957 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6904 | | ''[[:d:Q18646602|Wendell Morgan]]'' | futbolista británicu | 1935 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 6905 | [[Ficheru:Daniel Hickey.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18657319|Daniel Hickey]]'' | | 1869 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6906 | | ''[[:d:Q18658485|David Erwyd Jenkins]]'' | | 1864 | 1937 | ''[[:d:Q7228391|Pontyates]]'' |- | style='text-align:right'| 6907 | | ''[[:d:Q18670941|Dafydd William]]'' | | 1720 | 1794 | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 6908 | [[Ficheru:Portrait of D. Hughes, B.A., Tredegar (4672914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18670974|David Hughes]]'' | | 1813 | 1872 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 6909 | [[Ficheru:David Johns, Madagasgar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18670980|David Johns]]'' | | 1794 | 1843 | ''[[:d:Q27056347|Llanina]]'' |- | style='text-align:right'| 6910 | | ''[[:d:Q18670987|David Lloyd]]'' | | 1597 | 1663 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6911 | | ''[[:d:Q18670989|David Lloyd]]'' | | 1752 | 1838 | ''[[:d:Q13129609|Llanbister]]'' |- | style='text-align:right'| 6912 | | ''[[:d:Q18671020|Edmund Jones]]'' | | 1702 | 1793 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 6913 | | ''[[:d:Q18671358|Griffith Owen]]'' | | 1647<br/>1646 | 1717<br/>1718 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6914 | | ''[[:d:Q18671495|Hugh Owen]]'' | | 1784 | 1861 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6915 | | ''[[:d:Q18671555|James Gooden]]'' | | 1670 | 1730 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6916 | | ''[[:d:Q18671762|John Griffiths]]'' | | 1731 | 1811 | ''[[:d:Q17487513|Llanglydwen]]'' |- | style='text-align:right'| 6917 | | ''[[:d:Q18671795|John Harris]]'' | | 1802 | 1823 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6918 | | ''[[:d:Q18671846|John Howell]]'' | | 1774 | 1830 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 6919 | [[Ficheru:John Hughes (1876-1843).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18671850|John Hughes]]'' | | 1776 | 1843 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6920 | [[Ficheru:Venble John Hughes, Archdeacon of Cardigan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18671851|John Hughes]]'' | | 1787 | 1860 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 6921 | [[Ficheru:Rev. John Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18671852|John Hughes]]'' | | 1796 | 1860 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6922 | | ''[[:d:Q18671893|John Jones]]'' | | 1575 | 1635 | ''[[:d:Q6661382|Llanfrynach]]'' |- | style='text-align:right'| 6923 | | ''[[:d:Q18671895|John Jones]]'' | | 1772 | 1837 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 6924 | | ''[[:d:Q18671898|John Jones]]'' | | 1804 | 1887 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6925 | | ''[[:d:Q18671990|John Lloyd]]'' | músicu galés (1475–1523) | 1475 | 1523 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 6926 | | ''[[:d:Q18671991|John Lloyd]]'' | | 1558 | 1603 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6927 | [[Ficheru:Portrait of Dr. Richardi Lloyd (4673366).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18672119|Richard Lloyd]]'' | | 1595 | 1659 | ''[[:d:Q17742315|Henblas]]'' |- | style='text-align:right'| 6928 | | ''[[:d:Q18672131|Richard Mills]]'' | | 1809 | 1844 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6929 | | ''[[:d:Q18672164|Robert Griffiths]]'' | | 1805 | 1883 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6930 | | ''[[:d:Q18672183|Robert Holland]]'' | | 1557 | 1622 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6931 | [[Ficheru:Henry Roger Ashwell Pocock (1865–1941).png|center|128px]] | ''[[:d:Q18672266|Roger Pocock]]'' | | 1865 | 1941 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6932 | | ''[[:d:Q18672558|Thomas Jones]]'' | | 1768 | 1828 | ''[[:d:Q6661823|Llantysilio]]'' |- | style='text-align:right'| 6933 | | ''[[:d:Q18672598|Thomas Llewelyn]]'' | | 1720 | 1783 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 6934 | | ''[[:d:Q18672685|Trevor Evans]]'' | | 1902 | 1981 | ''[[:d:Q4667208|Abertridwr]]'' |- | style='text-align:right'| 6935 | | ''[[:d:Q18672826|William Holland]]'' | | 1711 | 1761 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6936 | | ''[[:d:Q18672832|William Hopkins]]'' | | 1706 | 1786 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6937 | [[Ficheru:Portrait of The Revd. William Howels (4670914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18672840|William Howels]]'' | | 1778 | 1832 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6938 | | ''[[:d:Q18672847|William Hughes]]'' | | 1856 | 1924 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6939 | | ''[[:d:Q18672856|William Johns]]'' | | 1771 | 1845 | ''[[:d:Q5120043|Cilymaenllwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6940 | | ''[[:d:Q18674052|Julines Herring]]'' | | 1582 | 1644 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6941 | | ''[[:d:Q18674094|Lewis Lewis]]'' | | 1793 | 1847 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6942 | | ''[[:d:Q18674333|Peter Williams]]'' | | 1756 | 1837 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 6943 | [[Ficheru:Rachel Barrett - Suffragette.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18674355|Rachel Barrett]]'' | | 1874 | 1953 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6944 | | ''[[:d:Q18674374|Rhys Jones]]'' | | 1713 | 1801 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6945 | [[Ficheru:Alize Mounter (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18683953|Alize Lily Mounter]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 6946 | | ''[[:d:Q18688008|Iori Jenkins]]'' | | 1959 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6947 | [[Ficheru:Sant Ilar (st ilar) ('St Hilary's Church' is NEVER used), Llanilar, Aberystwyth, Ceredigion, Cymru 68.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18691847|Saint Ilar]]'' | monxu galés | 600 | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 6948 | | ''[[:d:Q18715771|Enoch Jenkins]]'' | tirador galés (1892–1984) | 1892 | 1984 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6949 | | ''[[:d:Q18715898|William Davies]]'' | tirador canadianu (1881–1942) | 1881 | 1942 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6950 | | ''[[:d:Q18716154|David Griffiths]]'' | tirador galés (1874–1931) | 1874 | 1931 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6951 | | ''[[:d:Q18719315|Michael Brown]]'' | futbolista británicu | 1951 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6952 | | ''[[:d:Q18719387|Jonathan Edwards]]'' | | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6953 | | ''[[:d:Q18719690|Mark James Elgar Coode]]'' | botánicu galés | 1937 | 2025 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6954 | | ''[[:d:Q18729823|Trystan Edwards]]'' | | 1884 | 1973 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6955 | | ''[[:d:Q18729849|E. M. Bruce Vaughan]]'' | arquiteutu galés (1856–1919) | 1856 | 1919 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6956 | [[Ficheru:Sint Gertrudiskerk grafmonument Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18730079|Charles Morgan]]'' | soldáu galés (1576–1643) | 1576 | 1643 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6957 | | ''[[:d:Q18730245|Efa ferch Maredudd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6958 | | ''[[:d:Q18730434|Henry Salesbury]]'' | | 1561 | 1637 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 6959 | | ''[[:d:Q18734926|Thomas Ellis]]'' | | 1873 | 1936 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6960 | | ''[[:d:Q18735322|Thomas Nicholas]]'' | | 1816 | 1879 | ''[[:d:Q7837772|Treffgarne]]'' |- | style='text-align:right'| 6961 | | ''[[:d:Q18736094|William Morgan]]'' | | 1623 | 1689 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 6962 | | ''[[:d:Q18737039|Jack Phillips]]'' | | 1903 | 1985 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6963 | | ''[[:d:Q18737042|David Pugh]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q6770972|Markham]]'' |- | style='text-align:right'| 6964 | | ''[[:d:Q18737121|David Eastwood]]'' | militar británicu (1919–2010) | 1919 | 2010 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6965 | | ''[[:d:Q18737198|Mair Russell-Jones]]'' | criptoanalista galesa (1917–2013) | 1917 | 2013 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 6966 | [[Ficheru:Ceridwen Peris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18756580|Alice Jones]]'' | | 1852 | 1943 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 6967 | [[Ficheru:Portrait of Revd. David Peter, Carmarthen (4671774).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18756644|David Peter]]'' | | 1765 | 1837 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6968 | | ''[[:d:Q18756688|Emma Maitland]]'' | sufraxista galesa (1844–1923) | 1844 | 1923 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6969 | | ''[[:d:Q18756705|Francisco Deniz]]'' | | 1912 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6970 | | ''[[:d:Q18756798|James Owen]]'' | | 1654 | 1706 | ''[[:d:Q4667135|Abernant]]'' |- | style='text-align:right'| 6971 | | ''[[:d:Q18756803|James Parke]]'' | | 1636 | 1696 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 6972 | | ''[[:d:Q18756845|John Oliver]]'' | poeta galés (1838–1866) | 1838 | 1866 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6973 | | ''[[:d:Q18756964|Mary Nicol]]'' | | 1747 | 1820 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 6974 | | ''[[:d:Q18757104|Robert Wycherley]]'' | | 1894 | 1965 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6975 | | ''[[:d:Q18757146|Thomas Owen]]'' | | 1764 | 1814 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6976 | | ''[[:d:Q18757228|William Parry]]'' | | 1754 | 1819 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6977 | | ''[[:d:Q18759414|Thomas Powell]]'' | | 1572 | 1635 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 6978 | | ''[[:d:Q18761925|Clifford Darby]]'' | | 1909 | 1992 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 6979 | | ''[[:d:Q18761942|Ellis Pugh]]'' | | 1656 | 1718 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6980 | | ''[[:d:Q18762054|Philip Pugh]]'' | | 1679 | 1760 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 6981 | | ''[[:d:Q18762129|William Price]]'' | políticu galés | | 1596 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6982 | | ''[[:d:Q18762132|William Probert]]'' | | 1790 | 1870 | ''[[:d:Q7124909|Painscastle]]'' |- | style='text-align:right'| 6983 | | ''[[:d:Q18763709|Peter Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1924–2014) | 1924 | 2014 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6984 | [[Ficheru:Mark Andrews at Smash Nov 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18763812|Mark Andrews]]'' | lluchador británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6985 | | ''[[:d:Q18763900|Kieran Bull]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6986 | [[Ficheru:1 19 Aneurin Donald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18764018|Aneurin Donald]]'' | xugador de críquet galés | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6987 | | ''[[:d:Q18764163|John Price]]'' | comentarista deportivu británicu | 1960 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6988 | | ''[[:d:Q18783770|John Rhydderch]]'' | | 1673 | 1735 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 6989 | | ''[[:d:Q18783788|John Roberts]]'' | | 1767 | 1834 | ''[[:d:Q13130168|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 6990 | [[Ficheru:Revd John Roberts (J.R., 1804-84) NLW3365386.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18783790|John Roberts]]'' | | 1804 | 1884 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6991 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Peter Roberts, M.A (4671108).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18783892|Peter Roberts]]'' | | 1760 | 1819 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 6992 | | ''[[:d:Q18783922|Richard Roberts]]'' | | 1809 | 1883 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6993 | | ''[[:d:Q18783951|Robert of Shrewsbury]]'' | | | 1168 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6994 | | ''[[:d:Q18784000|Thomas Redmond]]'' | | 1745 | 1785 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6995 | | ''[[:d:Q18808855|Len Newcombe]]'' | | 1931 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6996 | [[Ficheru:Medieval wall paintings and Norman window in the church of St. Thomas a Becket - geograph.org.uk - 1795359.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18810707|Ernest Tristram]]'' | historiador del arte galés (1882–1952) | 1882 | 1952 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6997 | | ''[[:d:Q18810922|John Salisbury]]'' | | 1575 | 1626 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6998 | | ''[[:d:Q18811029|Lucy Thomas]]'' | | 1781 | 1847 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6999 | | ''[[:d:Q18811065|Evan Evans]]'' | | 1903 | 1982 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7000 | | ''[[:d:Q18811222|Rose Davies]]'' | profesora galesa (1882–1958) | 1882 | 1958 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7001 | | ''[[:d:Q18813249|John Roberts]]'' | | 1749 | 1817 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7002 | | ''[[:d:Q18815948|Arthur Isaac]]'' | | 1902 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7003 | | ''[[:d:Q18819465|Guildhaume Myrddin-Evans]]'' | | 1894 | 1964 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7004 | [[Ficheru:Canon Evan Daniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18875883|Evan Daniel]]'' | | 1837 | 1904 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 7005 | | ''[[:d:Q18879144|John Thomas]]'' | | 1795 | 1871 | ''[[:d:Q29488481|Pibwr Lwyd Farmhouse]]'' |- | style='text-align:right'| 7006 | [[Ficheru:Revd Dr John Thomas, Liverpool (1821-92) (1882) NLW3362411.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18879165|John Thomas]]'' | | 1821 | 1892 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7007 | | ''[[:d:Q18880142|Mildred Riddelsdell]]'' | | 1913 | 2006 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 7008 | [[Ficheru:Sir Noah Thomas (1720-92).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18880149|Noah Thomas]]'' | médicu galés (1720–1792) | 1720 | 1792 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7009 | [[Ficheru:Dr Owen Thomas (1812-91) NLW3362711.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18880154|Owen Thomas]]'' | | 1812 | 1891 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7010 | | ''[[:d:Q18880164|Pendrill Varrier Jones]]'' | | 1883 | 1941 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 7011 | | ''[[:d:Q18910300|Edith Sophia Hooper]]'' | sufraxista galesa (1868–1926) | 1868 | 1926 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7012 | | ''[[:d:Q18910435|Edward Edwards]]'' | | 1870 | 1944 | ''[[:d:Q12061339|Llangedwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7013 | | ''[[:d:Q18911657|Robert Warden Lee]]'' | | 1868 | 1958 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 7014 | [[Ficheru:Revd William Williams, Swansea (1817-1900) NLW3365189.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18911858|William Rees Williams]]'' | | 1817 | 1900 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 7015 | | ''[[:d:Q18912095|Herbert Millingchamp Vaughan]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q15987287|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7016 | | ''[[:d:Q18913039|John Howard Purnell]]'' | | 1925 | 1996 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 7017 | | ''[[:d:Q18913097|Elis Roberts]]'' | | 1712 | 1789 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 7018 | [[Ficheru:John William Watson Stephens. Photograph. Wellcome V0027757.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18913337|John William Watson Stephens]]'' | profesor galés (1865–1946) | 1865 | 1946 | ''[[:d:Q5445551|Ferryside]]'' |- | style='text-align:right'| 7019 | | ''[[:d:Q18914801|Alis Wen]]'' | | 1520 | 1501 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7020 | | ''[[:d:Q18914804|Gwen ferch Ellis]]'' | | 1550 | 1594 | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7021 | | ''[[:d:Q18917139|Abram Wood]]'' | | 1699 | 1799 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 7022 | | ''[[:d:Q18917172|Norman Allen]]'' | | 1903 | 1972 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7023 | [[Ficheru:Y Parch Peter Williams o Gaerfyrddin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18917233|Peter Williams]]'' | | 1723 | 1796 | ''[[:d:Q13129668|Llansadyrnin]]'' |- | style='text-align:right'| 7024 | | ''[[:d:Q18917385|John Harris]]'' | | 1932 | 2009 | ''[[:d:Q7162831|Penhow]]'' |- | style='text-align:right'| 7025 | | ''[[:d:Q18917541|Emlyn Williams]]'' | | 1921 | 1995 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7026 | | ''[[:d:Q18917654|Lawrence Jenkins]]'' | | 1857 | 1928 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7027 | | ''[[:d:Q18917778|Zachariah Williams]]'' | | 1673 | 1755 | ''[[:d:Q7368291|Rosemarket]]'' |- | style='text-align:right'| 7028 | | ''[[:d:Q18920464|Roscoe Howells]]'' | escritor galés (1919–2014) | 1919 | 2014 | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 7029 | | ''[[:d:Q18921907|Gavin Hitchings]]'' | artista neozelandés | 1937 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7030 | | ''[[:d:Q18922056|Anne Griffith]]'' | | 1734 | 1821 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 7031 | [[Ficheru:Dan Davies, Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18922147|Daniel Davies]]'' | | 1859 | 1930 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7032 | | ''[[:d:Q18922178|Percy Watkins]]'' | | 1871 | 1946 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 7033 | | ''[[:d:Q18922208|Richard Davis]]'' | | 1658 | 1714 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 7034 | | ''[[:d:Q18922225|Evan Evans]]'' | empresariu galés (1882–1965) | 1882 | 1965 | ''[[:d:Q14508465|Betws Lleucu]]'' |- | style='text-align:right'| 7035 | | ''[[:d:Q18934912|Donald Emrys Strong]]'' | | 1927 | 1973 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 7036 | [[Ficheru:Portrait of Tho. Jones (4674170) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18936277|Thomas Jones]]'' | | 1648 | 1713 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 7037 | | ''[[:d:Q18954073|Arthur Lloyd James]]'' | llingüista británicu (1884–1943) | 1884 | 1943 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 7038 | | ''[[:d:Q18954136|David Oliver]]'' | | 1863 | 1947 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7039 | | ''[[:d:Q18954309|John Bailey]]'' | | 1898 | 1969 | ''[[:d:Q25169445|Miskin]]'' |- | style='text-align:right'| 7040 | [[Ficheru:Portrait of Rev. John Hughes (4670920).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18954350|John Hughes]]'' | | 1842 | 1902 | ''[[:d:Q13127175|Cnwch Coch]]'' |- | style='text-align:right'| 7041 | [[Ficheru:Photograph of William Ick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18962084|William Ick]]'' | | 1800 | 1844 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7042 | | ''[[:d:Q19039146|David Owen]]'' | | 1904 | 1970 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 7043 | | ''[[:d:Q19040140|Ezekiel Hughes]]'' | | 1766 | 1849 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7044 | | ''[[:d:Q19040262|Frances Hughes]]'' | | 1855 | 1927 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7045 | | ''[[:d:Q19042104|Ivor Broom]]'' | militar galés (1920–2003) | 1920 | 2003 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7046 | | ''[[:d:Q19043535|Robert Jones]]'' | | 1560 | 1615 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 7047 | | ''[[:d:Q19043766|William Evans]]'' | | 1864 | 1934 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 7048 | | ''[[:d:Q19202498|Bob Shaw]]'' | vallista galés | 1932 | | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 7049 | | ''[[:d:Q19276832|Keith Palmer]]'' | empresariu británicu | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7050 | [[Ficheru:Danny Ward 2014 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19281946|Danny Ward]]'' | futbolista británicu (1993-) | 1993 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7051 | | ''[[:d:Q19282249|Catherine Williamson]]'' | ciclista británica | 1982 | | [[Gran Bretaña]]<br/>''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7052 | | ''[[:d:Q19324971|Morland Lewis]]'' | pintor británicu (1903–1943) | 1903 | 1943 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7053 | [[Ficheru:Mrs Amy Brook (born Bulley) by Mary Florence Monkhouse.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19324995|Amy Bulley]]'' | activista galesa (1852–1939) | 1852 | 1939 | ''[[:d:Q15261963|New Brighton]]'' |- | style='text-align:right'| 7054 | | ''[[:d:Q19325030|Oliver Thomas]]'' | | 1598 | 1653 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7055 | | ''[[:d:Q19325183|Rhondda Williams]]'' | ministru británicu (1860–1945) | 1860 | 1945 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 7056 | | ''[[:d:Q19325185|Betty Johnston]]'' | | 1916 | 1994 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 7057 | | ''[[:d:Q19325211|Richard Hughes]]'' | poeta galés (1565–1619) | 1565 | 1619 | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7058 | | ''[[:d:Q19325318|Clara Deniz]]'' | pianista británica (1911–2002) | 1911 | 2002 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7059 | | ''[[:d:Q19325401|David Thomas]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 7060 | [[Ficheru:Rosina Davies (1863–1949) (gcf02725).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19325414|Rosina Davies]]'' | misionera galesa (1863–1949) | 1863 | 1949 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 7061 | | ''[[:d:Q19325608|Thomas Hughes]]'' | | 1853 | 1927 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7062 | | ''[[:d:Q19325627|Ethel Trew]]'' | | 1869 | 1948 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 7063 | [[Ficheru:Cofeb Tom Nefyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19325687|Thomas Williams]]'' | | 1895 | 1958 | ''[[:d:Q4936754|Boduan]]'' |- | style='text-align:right'| 7064 | | ''[[:d:Q19326557|Samuel Evans]]'' | | 1762 | 1835 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7065 | [[Ficheru:John Aneurin Grey Griffith, c1980 (4322172360).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19335498|John Aneurin Grey Griffith]]'' | xurista británicu | 1918 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7066 | [[Ficheru:Representative John D. Jones, 1971.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19360550|John D. Jones]]'' | políticu galés (1923–2014) | 1923 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7067 | | ''[[:d:Q19360836|Roger Cecil]]'' | pintor galés (1942–2015) | 1942 | 2015 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7068 | | ''[[:d:Q19364441|Gwynne Edwards]]'' | violista galés (1909–2000) | 1909 | 2000 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 7069 | [[Ficheru:Revd John Williams, 'Yr Hen Syr'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19367438|John Williams]]'' | | 1745 | 1818 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 7070 | | ''[[:d:Q19368760|William Davies]]'' | escultor galés (1826–1901) | 1826 | 1901 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7071 | | ''[[:d:Q19396015|Paul Brown]]'' | | 1960 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7072 | | ''[[:d:Q19407331|Maureen Guy]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1932–2015) | 1932 | 2015 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 7073 | | ''[[:d:Q19513574|Owain Dwnn]]'' | | 1400 | 1460 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 7074 | | ''[[:d:Q19518672|Geoffrey Glyn]]'' | | | 1557 | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7075 | | ''[[:d:Q19518803|Bethan Witcomb]]'' | actriz galesa | | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 7076 | | ''[[:d:Q19518932|John Goodwin]]'' | tirador británicu (1859–1938) | 1859 | 1938 | ''[[:d:Q6394440|Kerry]]'' |- | style='text-align:right'| 7077 | | ''[[:d:Q19519776|Nigel Williams]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7078 | | ''[[:d:Q19519831|Max Clark]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7079 | | ''[[:d:Q19519921|Jenny Hawkins]]'' | | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7080 | | ''[[:d:Q19560432|Glyn England]]'' | inxenieru galés (1921–2013) | 1921 | 2013 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 7081 | | ''[[:d:Q19560518|Natalie Fryde]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7082 | | ''[[:d:Q19560780|Harold Hughes]]'' | | 1902 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7083 | | ''[[:d:Q19560889|David Bevan Jones]]'' | | 1807 | 1863 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7084 | | ''[[:d:Q19560894|Mary Jones]]'' | actriz galesa (1896–1990) | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 7085 | | ''[[:d:Q19578070|Laura Thomas]]'' | | 1985 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7086 | | ''[[:d:Q19578248|Les Wilkins]]'' | | 1907 | 1979 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7087 | | ''[[:d:Q19578254|Liam Williams]]'' | boxeador galés | 1992 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 7088 | | ''[[:d:Q19578256|Ralph Williams]]'' | | 1905 | 1985 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 7089 | | ''[[:d:Q19578296|Viv Woodward]]'' | futbolista británicu | 1914 | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 7090 | [[Ficheru:Nigel Haworth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19585743|Nigel Haworth]]'' | políticu galés | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7091 | | ''[[:d:Q19594785|Ray Williams]]'' | xugador de rugbi union galés (1927–2014) | 1927 | 2014 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7092 | | ''[[:d:Q19599159|John Jones]]'' | | 1786 | 1865 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 7093 | [[Ficheru:Thomas Rees, 1904.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q19599359|Thomas Rees]]'' | políticu galés (1844–1921) | 1844 | 1921 | ''[[:d:Q6707738|Lydstep Haven]]'' |- | style='text-align:right'| 7094 | | ''[[:d:Q19600732|Clydai ach Brychan]]'' | santa galesa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7095 | | ''[[:d:Q19605143|Owen Thomas]]'' | | 1858 | 1923 | ''[[:d:Q16246155|Carrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7096 | [[Ficheru:Winifred Phillips Hathaway (1870?-1954) (5494411890).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19613712|Winifred Phillips Hathaway]]'' | oftalmóloga estauxunidense (1870–1954) | 1871 | 1954 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7097 | | ''[[:d:Q19628748|Cledwyn Hughes]]'' | | 1920 | 1978 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 7098 | | ''[[:d:Q19629034|Simon Armstrong]]'' | actor británicu | 2000 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7099 | | ''[[:d:Q19630379|Glynn Croudace]]'' | escritora de ficción de detectives galesa | 1917 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 7100 | [[Ficheru:Edward Davies (Iolo Trefaldwyn, 1819-87) NLW3364542.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19635477|Edward Davies]]'' | | 1819 | 1887 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 7101 | [[Ficheru:Frances Donovan 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19650365|Frances Donovan]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7102 | | ''[[:d:Q19650439|Angus McDermid]]'' | | 1921 | 1988 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7103 | | ''[[:d:Q19661146|Wynne Richards]]'' | | 1950 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7104 | | ''[[:d:Q19661342|Jeffery Rowthorn]]'' | sacerdote galés | 1934 | 2025 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7105 | | ''[[:d:Q19662041|Saint Austell]]'' | monxu galés (500–600) | 500 | 600 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7106 | | ''[[:d:Q19662539|Sue Jones]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 7107 | | ''[[:d:Q19663103|Greg Hill]]'' | poeta británicu | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7108 | | ''[[:d:Q19664267|Rachel Johncock]]'' | atleta británica | 1993 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7109 | [[Ficheru:Howel-Gwyn-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19664611|Howel Gwyn]]'' | | 1806 | 1888 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7110 | [[Ficheru:Edward Wienholt - Queensland politician.png|center|128px]] | ''[[:d:Q19665319|Edward Wienholt]]'' | | 1833 | 1904 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 7111 | | ''[[:d:Q19665598|Alex Jeffries]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7112 | | ''[[:d:Q19665984|Gyllian Raby]]'' | novelista canadiana | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7113 | [[Ficheru:Business of Software - Rory Sutherland.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19666293|Rory Sutherland]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q6661096|Llanbadoc]]'' |- | style='text-align:right'| 7114 | | ''[[:d:Q19666470|Nicky Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7115 | | ''[[:d:Q19666871|Kevin Moseley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1963 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 7116 | [[Ficheru:Edward David Miles - Queensland politician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19667602|Edward David Miles]]'' | políticu galés (1845–1922) | 1845 | 1922 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7117 | | ''[[:d:Q19667907|Elias Wynne Cemlyn-Jones]]'' | escritor galés (1888–1966) | 1888 | 1966 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7118 | | ''[[:d:Q19668085|Liam Shephard]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 7119 | [[Ficheru:Nick Salapatas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19668376|Nick Salapatas]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7120 | | ''[[:d:Q19668413|Glyn Owen]]'' | xugador de críquet galés (1909–1978) | 1909 | 1978 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7121 | | ''[[:d:Q19694162|Anthony Sweeting]]'' | profesor universitariu galés (1938–2008) | 1938 | 2008 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7122 | | ''[[:d:Q19760229|Leofric Temple]]'' | abogáu galés (1819–1891) | 1819 | 1891 | ''[[:d:Q13644930|Llandrinio]]'' |- | style='text-align:right'| 7123 | | ''[[:d:Q19790482|John James Hughes]]'' | | 1842 | 1875 | ''[[:d:Q5046060|Carreglefn]]'' |- | style='text-align:right'| 7124 | | ''[[:d:Q19799260|Hugh James]]'' | aviador galés (1922–2015) | 1922 | 2015 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7125 | | ''[[:d:Q19801208|Mari Ellis]]'' | | 1913 | 2015 | ''[[:d:Q5318814|Dylife]]'' |- | style='text-align:right'| 7126 | | ''[[:d:Q19819921|David Randell]]'' | | 1854 | 1912 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7127 | [[Ficheru:William Tudor Howell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19819945|William Tudor Howell]]'' | | 1862 | 1911 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7128 | | ''[[:d:Q19819955|P. Ellis Eyton]]'' | | 1827 | 1878 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 7129 | | ''[[:d:Q19820213|Mia Arnesby Brown]]'' | | 1867<br/>1866 | 1931 | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 7130 | | ''[[:d:Q19822503|Amy Parry-Williams]]'' | | 1910 | 1988 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 7131 | | ''[[:d:Q19829084|Arthur Lewis]]'' | fotógrafu galés (1885–1952) | 1885 | 1952 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7132 | [[Ficheru:Gwyn Martin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19829092|Gwyn Martin]]'' | | 1921 | 2001 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 7133 | | ''[[:d:Q19831778|Robert Lambert Gapper]]'' | | 1897 | 1984 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 7134 | | ''[[:d:Q19840274|Rhodri Jones]]'' | fotógrafu galés | 1963 | | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7135 | [[Ficheru:Portrait of J. Deffett Francis as 'Lord of the Isles' (4670730).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19842165|John Deffett Francis]]'' | | 1815 | 1901 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7136 | | ''[[:d:Q19843134|Ray Elton]]'' | direutor de fotografía galés (1914–1994) | 1914 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7137 | | ''[[:d:Q19844389|Fred Perry]]'' | boxeador británicu (1904–1981) | 1904 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7138 | | ''[[:d:Q19845132|Glyn Davies]]'' | | 1932 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7139 | | ''[[:d:Q19848670|Chalkie Davies]]'' | fotógrafu galés | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7140 | | ''[[:d:Q19870710|Alun Anderson]]'' | escritor británicu | 1948 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7141 | | ''[[:d:Q19872799|Rod Duncan]]'' | escritor galés | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7142 | | ''[[:d:Q19873079|Gwyn Evans]]'' | | 1935 | 2000 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 7143 | | ''[[:d:Q19873847|Ian Hamer]]'' | atleta galés | 1965 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7144 | | ''[[:d:Q19874433|Mike Hughes]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7145 | [[Ficheru:Owain Jones footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19874739|Owain Jones]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7146 | [[Ficheru:Thomas Llewellyn Jones, 1941.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q19874741|Thomas Llewellyn Jones]]'' | políticu galés (1872–1946) | 1872 | 1946 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7147 | [[Ficheru:Henry Llewelyn - Queensland Politician.png|center|128px]] | ''[[:d:Q19875292|Henry Llewellyn]]'' | políticu galés (1855–1933) | 1855 | 1933 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7148 | [[Ficheru:Ernest Purnell, 1938.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q19877328|Ernest Purnell]]'' | políticu galés (1866–1954) | 1866 | 1954 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7149 | [[Ficheru:H. H. Tilbrook.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19880007|H. H. Tilbrook]]'' | fotógrafu galés (1848–1937) | 1848 | 1937 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 7150 | [[Ficheru:John Murray Thomas, Y Wladfa, 1894.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19888021|John Murray Thomas]]'' | comerciante galés (1847–1924) | 1847 | 1924 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 7151 | | ''[[:d:Q19894339|Ralph Bingley]]'' | | 1570 | 1627 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 7152 | | ''[[:d:Q19895893|Betsan Llwyd]]'' | actriz británica | 1959 | | ''[[:d:Q7605133|Staylittle]]'' |- | style='text-align:right'| 7153 | [[Ficheru:Ross at Wakles Comic Con 2015.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q19899726|Ross O'Hennessy]]'' | actor británicu | 1974 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7154 | | ''[[:d:Q19903914|Cynan Jones]]'' | | 1975 | | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7155 | [[Ficheru:Sian Gibson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19904075|Sian Gibson]]'' | | 1976 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7156 | | ''[[:d:Q19904139|Jason Greenslade]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7157 | | ''[[:d:Q19904222|Bert Hodson]]'' | golfista galés (1905–1971) | 1905 | 1971 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 7158 | | ''[[:d:Q19915198|David Thomas Gwynne-Vaughan]]'' | botánicu galés (1871–1915) | 1871 | 1915 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 7159 | | ''[[:d:Q19921507|John Wheatley]]'' | | 1892 | 1955 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 7160 | | ''[[:d:Q19945904|Bryn Markham-Jones]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7161 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Davies crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19957299|Chris Davies]]'' | políticu galés | 1967 | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 7162 | [[Ficheru:Official portrait of Dr James Davies MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19957303|James Davies]]'' | políticu galés | 1980 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7163 | [[Ficheru:Official portrait of Carolyn Harris MP, 2025 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19958026|Carolyn Harris]]'' | política británica | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7164 | [[Ficheru:Janet Owart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19958045|Janet Haworth]]'' | política galesa | | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 7165 | [[Ficheru:Official portrait of Simon Hoare (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19958093|Simon Hoare]]'' | políticu británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7166 | | ''[[:d:Q19959822|Henry Dwnn]]'' | | 1340 | 1416 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7167 | | ''[[:d:Q19959987|Thomas Jones]]'' | | 1554 | 1604 | ''[[:d:Q20170606|Abermarlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7168 | [[Ficheru:Lateysha Grace at the National Television Awards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19968719|Lateysha Grace]]'' | cantante galesa | 1992 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 7169 | [[Ficheru:John parry portrait arms.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19974211|John Parry]]'' | | 1724 | 1797 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7170 | [[Ficheru:The Right Reverend Benjamin Price .jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19974372|Benjamin Price]]'' | | 1804 | 1896 | ''[[:d:Q24360208|Builth]]'' |- | style='text-align:right'| 7171 | [[Ficheru:Thomas Hughes Jones (of Blaenpennal) (5292090).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19974769|Thomas Hughes Jones]]'' | | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 7172 | | ''[[:d:Q19975142|Fred Robson]]'' | golfista galés (1885–1952) | 1885 | 1952 | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 7173 | | ''[[:d:Q19975438|William Napier Bruce]]'' | funcionariu galés (1858–1936) | 1858 | 1936 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7174 | | ''[[:d:Q19997515|Frederick Norman Pryce]]'' | conservador de muséu británicu (1888–1953) | 1888 | 1953 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7175 | | ''[[:d:Q20007832|Leondre Devries]]'' | cantante británicu | 2000 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 7176 | | ''[[:d:Q20022443|Mark Bennett]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7177 | | ''[[:d:Q20022497|Simon Hill]]'' | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7178 | | ''[[:d:Q20031104|Charles Woolley]]'' | | 1893 | 1981 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 7179 | [[Ficheru:Portrait of vaudeville team George Auger and Ernest Rommel (SAYRE 12097).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20039025|William George Auger]]'' | | 1882<br/>1881 | 1922 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7180 | [[Ficheru:Albert de Belleroche by Sargent.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20051236|Albert de Belleroche]]'' | | 1864 | 1944 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7181 | | ''[[:d:Q20054436|Gwilym Prichard]]'' | artista galés (1931–2015) | 1931 | 2015 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7182 | | ''[[:d:Q20055587|Sioned Wiliam]]'' | | 1961 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7183 | | ''[[:d:Q20089033|David Braid]]'' | compositor galés | 1970 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7184 | [[Ficheru:Gareth Allen PHC 2015-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20090102|Gareth Allen]]'' | xugador de snooker galés | 1988 | | ''[[:d:Q2364012|Mynydd Isa]]'' |- | style='text-align:right'| 7185 | [[Ficheru:Shift Exhibition pic.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q20090668|Chris Tally Evans]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7186 | | ''[[:d:Q20090820|Ollie Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7187 | [[Ficheru:Sarah Edwards (1947).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20109574|Sarah Edwards]]'' | | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q5573009|Glyntraian]]'' |- | style='text-align:right'| 7188 | | ''[[:d:Q20109582|Penelope Evans]]'' | escritora de ficción de detectives británica | 1959 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7189 | | ''[[:d:Q20109704|Oscar Arthur Rackham]]'' | filósofu británicu (1912–1997) | 1912 | 1997 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7190 | | ''[[:d:Q20127986|Kyle Patten]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7191 | [[Ficheru:Official portrait of Jo Stevens MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20128115|Jo Stevens]]'' | política galesa | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7192 | | ''[[:d:Q20128816|Jack Whitford]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1924 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7193 | | ''[[:d:Q20160474|Hefina Headon]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q5277964|Dinas Cross]]'' |- | style='text-align:right'| 7194 | | ''[[:d:Q20201367|Hawys Gadarn]]'' | | 1291 | 1353 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 7195 | [[Ficheru:Robert Everett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20202170|Robert Everett]]'' | | 1791 | 1875 | ''[[:d:Q5610201|Gronant]]'' |- | style='text-align:right'| 7196 | [[Ficheru:Edgar L Chappell.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q20252475|Edgar Chappell]]'' | | 1879 | 1949 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 7197 | [[Ficheru:John Jones (Idris Vychan, 1825-87) NLW3364537 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20256068|John Jones]]'' | | 1825 | 1887 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7198 | [[Ficheru:Castle - Statue of Judge Gwilym Williams of Miskin - 20230926170326.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20263530|Gwilym Williams]]'' | xuez galés (1839–1906) | 1839 | 1906 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7199 | | ''[[:d:Q20266669|Moc Morgan]]'' | | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 7200 | | ''[[:d:Q20277834|Hafina Clwyd]]'' | | 1936 | 2011 | ''[[:d:Q2599085|Gwyddelwern]]'' |- | style='text-align:right'| 7201 | | ''[[:d:Q20354071|John Langford]]'' | escritor galés (1640–1715) | 1640 | 1715 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 7202 | | ''[[:d:Q20476511|Evan Tom Davies]]'' | | 1904 | 1973 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 7203 | | ''[[:d:Q20497707|Emlyn Rees]]'' | escritor británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7204 | [[Ficheru:Elinor Crawley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20534916|Elinor Crawley]]'' | actriz galesa | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7205 | | ''[[:d:Q20555787|Siôn Llewelyn]]'' | | 1690 | 1776 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 7206 | | ''[[:d:Q20557508|Abiah Roderick]]'' | poeta galés (1898–1978) | 1898 | 1977 | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 7207 | | ''[[:d:Q20558011|Aeryn Jones]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 7208 | | ''[[:d:Q20558076|Angharad Llwyd-Jones]]'' | escritora británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7209 | | ''[[:d:Q20558096|Angharad Puw Davies]]'' | autora británica | | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7210 | [[Ficheru:Cymro 'pop' records by Teldisc for the Christmas market (1528985) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20558265|Aled Lloyd Davies]]'' | | 1930 | 2021 | ''[[:d:Q15056704|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 7211 | | ''[[:d:Q20558342|Alice E. Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7212 | | ''[[:d:Q20558361|Alun 'Sbardun' Huws]]'' | | 1948 | 2014 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7213 | | ''[[:d:Q20558419|Alun Guy]]'' | | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7214 | | ''[[:d:Q20558440|Alun Ifans]]'' | | | | ''[[:d:Q107032917|Sarn-bach]]'' |- | style='text-align:right'| 7215 | | ''[[:d:Q20558530|Alwyn Humphreys]]'' | escritor británicu | 1944 | | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 7216 | [[Ficheru:St Gallgo's Church, Llanallgo - geograph.org.uk - 38557.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20558584|Allgo]]'' | santu galés (600–660) | 600 | 660 | ''[[:d:Q6661065|Llanallgo]]'' |- | style='text-align:right'| 7217 | | ''[[:d:Q20558676|Andras Millward]]'' | escritor galés (1966–2016) | 1966 | 2016 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7218 | | ''[[:d:Q20558732|Aneurin Jenkins Jones]]'' | | 1925 | 1981 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7219 | | ''[[:d:Q20559469|Dyfnwal ap Arthwyr]]'' | | | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 7220 | | ''[[:d:Q20559798|William Griffith]]'' | | 1849 | 1890 | ''[[:d:Q7165424|Penysarn]]''<br/>''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7221 | | ''[[:d:Q20559811|William Milton Aubrey]]'' | | 1861 | 1889 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 7222 | | ''[[:d:Q20560367|Androw Bennett]]'' | | 1946 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7223 | | ''[[:d:Q20560416|Beti Rhys]]'' | escritora británica (1907–2003) | 1907 | 2003 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 7224 | | ''[[:d:Q20560477|Bethan Marlow]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 7225 | | ''[[:d:Q20560502|Bethan Phillips]]'' | escritora británica | 1934 | 2019 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 7226 | | ''[[:d:Q20560688|Bleddyn Owen Huws]]'' | | | | ''[[:d:Q1964775|Nantlle Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 7227 | [[Ficheru:Portrait of Andreas o Vôn (4674316) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20561073|Andrew Jones Brereton]]'' | | 1827 | 1885 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7228 | | ''[[:d:Q20562825|Eurig Salisbury]]'' | poeta británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7229 | | ''[[:d:Q20562948|Lleuwen Steffan]]'' | cantante británica | 1979 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7230 | [[Ficheru:John Davies (Ossian Gwent).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20564443|John Davies]]'' | | 1839 | 1892 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7231 | | ''[[:d:Q20564458|Richard Owen Davies]]'' | químicu galés (1894–1962) | 1894 | 1962 | ''[[:d:Q3398868|Ganllwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7232 | | ''[[:d:Q20564992|Ceri Dupree]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 7233 | [[Ficheru:Meiriadog at the Powys Eisteddfod (1892) NLW3362573.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20565356|John Edwards]]'' | | 1813 | 1906 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7234 | | ''[[:d:Q20566517|Hugh Hughes]]'' | | 1830 | 1904 | ''[[:d:Q20593558|Llandrygarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7235 | | ''[[:d:Q20566554|Richard Huws]]'' | | 1902 | 1980 | ''[[:d:Q7680421|Talwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7236 | | ''[[:d:Q20566881|Edith Nepean]]'' | escritora galesa (1876–1960) | 1876 | 1960 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 7237 | | ''[[:d:Q20567154|John Rowlands]]'' | políticu británicu | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7238 | [[Ficheru:John Tudor Jones (John Eilien).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20567187|John Tudor Jones]]'' | | 1903 | 1985 | ''[[:d:Q6661279|Llaneilian]]'' |- | style='text-align:right'| 7239 | | ''[[:d:Q20567225|Ann Pierce Jones]]'' | autora británica | | | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 7240 | [[Ficheru:David R.Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20567243|David Richard Jones]]'' | | 1832 | 1916 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 7241 | | ''[[:d:Q20567253|Emyr Jones]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7242 | [[Ficheru:Owen Gethin Jones (Gethin, 1816-83) NLW3364544.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20567274|Owen Gethin Jones]]'' | | 1816 | 1883 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 7243 | | ''[[:d:Q20567285|Robert Lloyd Jones]]'' | | 1878 | 1959 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7244 | | ''[[:d:Q20567331|Joseph Seth Jones]]'' | | 1845 | 1912 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7245 | | ''[[:d:Q20567576|Timothy Lewis]]'' | | 1877 | 1958 | ''[[:d:Q13128090|Efail-wen]]'' |- | style='text-align:right'| 7246 | | ''[[:d:Q20567614|Wyn Lodwick]]'' | músicu galés | 1927 | 2024 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7247 | [[Ficheru:David Lyn young man.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20567671|David Lyn]]'' | | 1927 | 2012 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 7248 | | ''[[:d:Q20567746|Dafydd Orwig]]'' | | 1928 | 1996 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 7249 | | ''[[:d:Q20567936|Hugh Owen]]'' | | 1835 | 1892 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 7250 | [[Ficheru:Parchg William Theophilus Thomas (Gwilym Gwenffrwd, 1824-99) NLW3364216 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568221|William Theophilus Thomas]]'' | | 1824 | 1899 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7251 | [[Ficheru:Revd. Richard Parry (Gwalchmai, 1803-97) NLW3364065.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568247|Richard Parry]]'' | poeta galés (1803–1897) | 1803 | 1897 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 7252 | | ''[[:d:Q20568728|Jac Lewis Williams]]'' | | 1918 | 1977 | ''[[:d:Q3399358|Aberarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7253 | [[Ficheru:William Williams (Creuddynfab, 1814-69) NLW3364533.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568736|William Williams]]'' | | 1814 | 1869 | ''[[:d:Q5184753|Creuddyn peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 7254 | [[Ficheru:John Williams (Ioan Madog, 1812-78) NLW3362407 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568748|John Williams]]'' | | 1812 | 1878 | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7255 | [[Ficheru:John Prydderch Williams (Rhydderch o Fcircon, 1830-68) NLW3364196 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568757|John Prydderch Williams]]'' | | 1830 | 1868 | ''[[:d:Q6661152|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 7256 | | ''[[:d:Q20568764|Beryl Stafford Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7257 | | ''[[:d:Q20568941|John Pritchard]]'' | | 1837 | 1898 | ''[[:d:Q3402685|Gaerwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7258 | [[Ficheru:Rees Arthur Rees (Rhys Dyfed, 1837-66) (ambrotype) NLW3364105.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20569280|Rees Arthur Rees]]'' | | 1837 | 1866 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7259 | [[Ficheru:Celtic Knot Conference, July 2017 (14) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20569630|Gareth Morlais]]'' | | | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 7260 | [[Ficheru:Siân Gwenllian AM (28092344141).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20570139|Sian Gwenllian]]'' | política británica | 1956 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7261 | | ''[[:d:Q20603878|Hugh Abercrombie]]'' | políticu sudafricanu (1872–1955) | 1872 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7262 | | ''[[:d:Q20627091|Morris ap Rhisiart]]'' | | 1674 | 1763 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 7263 | | ''[[:d:Q20630509|Anthony Lyn]]'' | direutor de teatru galés | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7264 | [[Ficheru:Denise Goddard 1964.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20631120|Denise Goddard]]'' | deportista galesa | 1945 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7265 | [[Ficheru:Gwenllian Morgan Mayor of Brecon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20631337|Gwenllian Elizabeth Fanny Morgan]]'' | | 1852 | 1939 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7266 | | ''[[:d:Q20631844|R. K. Penson]]'' | | 1815 | 1885 | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 7267 | [[Ficheru:H. Hawkline.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20638115|H. Hawkline]]'' | actor galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7268 | | ''[[:d:Q20638154|Rhisiart Iorwerth]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7269 | | ''[[:d:Q20639681|Bert Williams]]'' | | 1905 | 1974 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 7270 | [[Ficheru:20150922 1826 W AUT WAL 3974.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20641048|Nia Jones]]'' | futbolista galesa | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7271 | | ''[[:d:Q20641049|Tecwyn Jones]]'' | | 1930 | 2008 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7272 | | ''[[:d:Q20641305|Bill Pendergast]]'' | futbolista británicu | 1915 | 2001 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 7273 | | ''[[:d:Q20641359|Arthur Pritchard]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2005 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7274 | | ''[[:d:Q20641505|George Smith]]'' | futbolista británicu | 1910 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 7275 | | ''[[:d:Q20641646|Laurence Woodward]]'' | | 1918 | 1997 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 7276 | [[Ficheru:Official portrait of Gerald Jones MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20647531|Gerald Jones]]'' | políticu galés | 1970 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 7277 | [[Ficheru:Official portrait of Craig Williams MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20647978|Craig Williams]]'' | políticu británicu | 1985 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7278 | [[Ficheru:Official portrait of Christina Rees crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20648332|Christina Rees]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7279 | [[Ficheru:Official portrait of Nick Thomas-Symonds MP (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20648913|Nick Thomas-Symonds]]'' | políticu británicu | 1980 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 7280 | | ''[[:d:Q20651182|David Morris]]'' | | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7281 | [[Ficheru:Evan William Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20656901|Evan William Evans]]'' | | 1827 | 1874 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 7282 | | ''[[:d:Q20684269|Terry Jones]]'' | | 1945 | | [[Northampton]]<br/>[[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 7283 | [[Ficheru:Charles Orme.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20685042|Charles Orme]]'' | productor de cine galés (1918–2007) | 1918 | 2007 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7284 | [[Ficheru:Revd Lot Hughes (W) NLW3362907.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20685186|Lot Hughes]]'' | | 1787 | 1873 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 7285 | [[Ficheru:Revd Robert Llugwy Owen (1836-1906) (1867) NLW3362143.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20685424|Robert Llugwy Owen]]'' | | 1836 | 1906 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 7286 | [[Ficheru:David Jones (Dewi Arfon, 1833-1869) NLW3365388.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20687891|D. H. Jones]]'' | | 1833 | 1869 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7287 | [[Ficheru:Revd John Hugh Evans (Cynfaen, 1833-86) NLW3364076.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20688633|John Hugh Evans]]'' | | 1833 | 1886 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 7288 | | ''[[:d:Q20707550|Jack Murphy]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7289 | | ''[[:d:Q20707929|Jeremy Lawlor]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7290 | | ''[[:d:Q20712662|John Rae]]'' | futbolista británicu | 1912 | 2007 | ''[[:d:Q4923162|Blackmill]]'' |- | style='text-align:right'| 7291 | [[Ficheru:Duane Jones PHC 2015-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20713162|Duane Jones]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 7292 | | ''[[:d:Q20713538|P. D. G. Thomas]]'' | | 1930 | 2020 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7293 | | ''[[:d:Q20713565|Rory Thornton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7294 | | ''[[:d:Q20713729|Philip Rodgers]]'' | | 1891 | 1966 | ''[[:d:Q13131201|Sandycroft]]'' |- | style='text-align:right'| 7295 | | ''[[:d:Q20714025|Javan Sebastian]]'' | | 1994 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7296 | | ''[[:d:Q20724707|Sydney Chappell]]'' | | 1915 | 1987 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7297 | | ''[[:d:Q20732606|Lemuel John Hopkin James]]'' | | 1874 | 1937 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 7298 | | ''[[:d:Q20732611|Abel Jones Parry]]'' | | 1833 | 1911 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7299 | | ''[[:d:Q20732612|Frederick John Alban]]'' | | 1882 | 1965 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 7300 | | ''[[:d:Q20732613|Albert Owen Evans]]'' | | 1864 | 1937 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7301 | | ''[[:d:Q20732615|Alcwyn Caryni Evans]]'' | anticuariu galés (1828–1902) | 1828 | 1902 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7302 | [[Ficheru:Professor Alfred W. Hughes, 1895.png|center|128px]] | ''[[:d:Q20732617|Alfred William Hughes]]'' | | 1861 | 1900 | ''[[:d:Q3398817|Aberllefenni]]'' |- | style='text-align:right'| 7303 | | ''[[:d:Q20732620|Alun Herbert Davies]]'' | direutor británicu (1927–2005) | 1927 | 2005 | ''[[:d:Q6661745|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 7304 | | ''[[:d:Q20732623|Aneurin Jones]]'' | | 1822 | 1904 | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 7305 | | ''[[:d:Q20732625|Annie Davies]]'' | | 1910 | 1970 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 7306 | | ''[[:d:Q20732626|Annie Foulkes]]'' | editora galesa (1877–1962) | 1877 | 1962 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7307 | | ''[[:d:Q20732628|Arthur ap Gwynn]]'' | bibliotecariu galés (1902–1987) | 1902 | 1987 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7308 | | ''[[:d:Q20732629|Arthur Evans]]'' | | 1755 | 1837 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 7309 | | ''[[:d:Q20732632|Arthur Jones]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q6661405|Llangadwaladr]]'' |- | style='text-align:right'| 7310 | [[Ficheru:Arthur Jones, Congregationalist minister, Bangor 1776-1860.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732633|Arthur Jones]]'' | | 1776 | 1860 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7311 | | ''[[:d:Q20732634|Arthur Leonard Leach]]'' | | 1869 | 1957 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7312 | | ''[[:d:Q20732635|Arthur Tudor Edwards]]'' | | 1890 | 1946 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7313 | | ''[[:d:Q20732636|Athelstan Owen]]'' | | 1676 | 1731 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7314 | [[Ficheru:Ben Davies (Capel Iwan).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732643|Ben Davies]]'' | | 1840 | 1930 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 7315 | | ''[[:d:Q20732645|Ben Davies]]'' | | 1878 | 1958 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 7316 | | ''[[:d:Q20732649|Benjamin Davies]]'' | | 1826 | 1905 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 7317 | | ''[[:d:Q20732650|Benjamin Evans]]'' | | 1816 | 1886 | ''[[:d:Q5306194|Dre-fach Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 7318 | | ''[[:d:Q20732651|Benjamin Humphreys]]'' | | 1856 | 1934 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 7319 | | ''[[:d:Q20732652|Benjamin Jones]]'' | | 1756 | 1823 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 7320 | | ''[[:d:Q20732653|Benjamin Jones]]'' | | 1788 | 1841 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7321 | | ''[[:d:Q20732655|Benjamin Maelor Jones]]'' | | 1894 | 1982 | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 7322 | | ''[[:d:Q20732656|Benjamin Meredith]]'' | | 1700 | 1749 | ''[[:d:Q6661860|Llanwenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7323 | | ''[[:d:Q20732657|Benjamin Millingchamp]]'' | | 1756 | 1829 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7324 | | ''[[:d:Q20732658|Benjamin Morris Williams]]'' | | 1832 | 1903 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7325 | [[Ficheru:Benjamin William Chidlaw (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732661|Benjamin William Chidlaw]]'' | | 1811 | 1892 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7326 | | ''[[:d:Q20732663|William Birchinshaw]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7327 | | ''[[:d:Q20732671|Evan Breeze]]'' | | 1798 | 1855 | ''[[:d:Q29504090|Dol-Hywel]]'' |- | style='text-align:right'| 7328 | | ''[[:d:Q20732676|Fanny Mary Katherine Bulkeley-Owen]]'' | escritora galesa (1845–1927) | 1845 | 1927 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7329 | | ''[[:d:Q20732678|Cadwaladr Davies]]'' | | 1704 | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 7330 | | ''[[:d:Q20732679|Cadwaladr Evans]]'' | | 1664 | 1745 | ''[[:d:Q3359368|Frongoch]]'' |- | style='text-align:right'| 7331 | [[Ficheru:Portrait of Cadwaladr Jones (4671525).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732680|Cadwaladr Jones]]'' | | 1783 | 1867 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7332 | | ''[[:d:Q20732681|Cadwaladr Jones]]'' | | 1794 | 1883 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7333 | | ''[[:d:Q20732683|Cadwgan Delynor]]'' | | 1400 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7334 | | ''[[:d:Q20732684|Cadwgan Ffôl]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7335 | [[Ficheru:Portrait of Caleb Morris (4672653) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732685|Caleb Morris]]'' | | 1800 | 1865 | ''[[:d:Q3402206|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 7336 | | ''[[:d:Q20732686|Caleb Rees]]'' | | 1883 | 1970 | ''[[:d:Q3402206|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 7337 | | ''[[:d:Q20732689|Caradog Fynach]]'' | monxu galés (1100–1124) | 1100 | 1124 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7338 | | ''[[:d:Q20732690|Ceinwen Rowlands]]'' | cantante galesa (1905–1983) | 1905 | 1983 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7339 | | ''[[:d:Q20732691|Charles Conway]]'' | | 1820 | 1884 | ''[[:d:Q7228313|Pontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7340 | [[Ficheru:Portrait of Charles Davies (4673058).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732692|Charles Davies]]'' | | 1849 | 1927 | ''[[:d:Q6662916|Llwynhendy]]'' |- | style='text-align:right'| 7341 | | ''[[:d:Q20732695|Charles Hassall]]'' | | 1754 | 1814 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7342 | | ''[[:d:Q20732696|Charles Hughes]]'' | editor galés (1823–1886) | 1823 | 1886 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7343 | | ''[[:d:Q20732697|Charles James]]'' | | 1820 | 1890 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 7344 | | ''[[:d:Q20732703|Charles Thomas Edward Hinde]]'' | | 1820 | 1870 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7345 | | ''[[:d:Q20732705|Charles Winter]]'' | | 1700 | 1773 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 7346 | | ''[[:d:Q20732707|Christopher Mends]]'' | | 1724 | 1799 | ''[[:d:Q5678821|Hasguard]]'' |- | style='text-align:right'| 7347 | [[Ficheru:Cosslett Cosslett (Carnelian).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732712|Coslett Coslett]]'' | | 1834 | 1910 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 7348 | | ''[[:d:Q20732714|Cradock Glascott]]'' | | 1743<br/>1742 | 1831 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7349 | | ''[[:d:Q20732732|Dafydd ap Maredudd ap Tudur]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7350 | | ''[[:d:Q20732734|Dafydd ap Phylip ap Rhys]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7351 | | ''[[:d:Q20732737|Dafydd Cadwaladr]]'' | | 1752 | 1834 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 7352 | | ''[[:d:Q20732746|Dafydd Jones]]'' | | 1743 | 1831 | ''[[:d:Q3396822|Llandanwg]]'' |- | style='text-align:right'| 7353 | | ''[[:d:Q20732748|Dafydd Llwyd]]'' | poeta galés | | 1469 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7354 | | ''[[:d:Q20732759|Dafydd Rhys ap Thomas]]'' | biblista británicu (1912–2011) | 1912 | 2011 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 7355 | | ''[[:d:Q20732760|Dafydd Siencyn Morgan]]'' | músicu galés (1752–1844) | 1752 | 1844 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 7356 | | ''[[:d:Q20732767|Daniel Davies]]'' | | 1756 | 1837 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7357 | [[Ficheru:Dr Daniel Davies, Swansea (1797-1876) NLW3361967.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732768|Daniel Davies]]'' | ministru galés (1797–1876) | 1797 | 1876 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7358 | [[Ficheru:Portrait of Daniel Evans 'Eos Dâr' (4673945).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732770|Daniel Evans]]'' | | 1846 | 1915 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7359 | | ''[[:d:Q20732772|Daniel Jones]]'' | poeta galés (1725–1806) | 1725 | 1806 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7360 | | ''[[:d:Q20732773|Daniel Jones]]'' | clérigu galés (1757–1821) | 1757 | 1821 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 7361 | | ''[[:d:Q20732774|Daniel Jones]]'' | ministru galés (1771–1810) | 1771 | 1810 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 7362 | | ''[[:d:Q20732775|Daniel Jones]]'' | ministru galés (1788–1862) | 1788 | 1862 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 7363 | [[Ficheru:Dan Jones (Mormon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732776|Daniel Jones]]'' | | 1811 | 1861 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 7364 | | ''[[:d:Q20732777|Daniel Jones]]'' | | 1813 | 1846 | ''[[:d:Q13129669|Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 7365 | | ''[[:d:Q20732778|Daniel Lewis Moses]]'' | | 1822 | 1893 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 7366 | | ''[[:d:Q20732780|Daniel Owen Jones]]'' | | 1880 | 1951 | ''[[:d:Q20598147|Cwm-cou]]'' |- | style='text-align:right'| 7367 | [[Ficheru:D Rowlands NLW3361839.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732782|Daniel Rowlands]]'' | | 1827 | 1917 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 7368 | | ''[[:d:Q20732783|Daniel Williams]]'' | | 1878 | 1968 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 7369 | [[Ficheru:Parch. D. Adams, B.A., Lerpwl (5349031).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732785|David Adams]]'' | ministru galés (1845–1922) | 1845 | 1922 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 7370 | | ''[[:d:Q20732786|David Alban Davies]]'' | | 1873 | 1951 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 7371 | | ''[[:d:Q20732787|David Bowen]]'' | | 1874 | 1955 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 7372 | | ''[[:d:Q20732788|David David Williams]]'' | | 1862 | 1938 | ''[[:d:Q3398987|Croesor]]'' |- | style='text-align:right'| 7373 | | ''[[:d:Q20732790|David Davies]]'' | | 1764 | 1828 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 7374 | [[Ficheru:Portrait of David Davies, Swansea (4669729).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732793|David Davies]]'' | | 1763 | 1816 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 7375 | | ''[[:d:Q20732794|David Davies]]'' | | 1791 | 1864 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7376 | | ''[[:d:Q20732795|David Davies]]'' | | 1810 | 1875 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 7377 | | ''[[:d:Q20732796|David Davies]]'' | | 1817 | 1855 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 7378 | | ''[[:d:Q20732797|David Davies]]'' | | 1849 | 1926 | ''[[:d:Q7321597|Rhydargaeau]]'' |- | style='text-align:right'| 7379 | | ''[[:d:Q20732798|David Davies]]'' | | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 7380 | | ''[[:d:Q20732799|David Davies Evans]]'' | | 1787 | 1858 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7381 | | ''[[:d:Q20732805|David Eirwyn Morgan]]'' | | 1918 | 1982 | ''[[:d:Q7162078|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 7382 | | ''[[:d:Q20732809|David Evans]]'' | | 1740 | 1790 | ''[[:d:Q6751430|Manordeifi]]'' |- | style='text-align:right'| 7383 | | ''[[:d:Q20732811|David Evans]]'' | | 1793 | 1861 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7384 | | ''[[:d:Q20732812|David Evans]]'' | | 1814 | 1847 | ''[[:d:Q4666801|Abercegir]]'' |- | style='text-align:right'| 7385 | [[Ficheru:David Evans, Caerfyrddin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732815|David Evans]]'' | | 1842 | 1914 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7386 | | ''[[:d:Q20732816|David Evans]]'' | | 1879 | 1965 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 7387 | | ''[[:d:Q20732817|David Evans]]'' | ministru galés (1778–1866) | 1778 | 1866 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 7388 | [[Ficheru:Dewi Haran (David Evans) (1812–1885) (gcf10113).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732818|David Evans]]'' | | 1812 | 1885 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 7389 | [[Ficheru:Portrait of David Evans 'Dewi Dawel' (4674375).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732819|David Evans]]'' | | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7390 | | ''[[:d:Q20732820|David Gravell]]'' | | 1787 | 1872 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 7391 | [[Ficheru:David Griffith, Bethel, Arfon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732821|David Griffith]]'' | | 1792 | 1873 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 7392 | | ''[[:d:Q20732822|David Griffiths]]'' | | 1756 | 1834 | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 7393 | | ''[[:d:Q20732824|David Harries]]'' | | 1747 | 1834 | ''[[:d:Q5197239|Cwmdauddwr]]'' |- | style='text-align:right'| 7394 | | ''[[:d:Q20732826|David Herbert]]'' | | 1762 | 1835 | ''[[:d:Q29495299|Rhiwbren Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7395 | [[Ficheru:D Howells (print) NLW3361223.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732827|David Howell]]'' | sacerdote galés (1797–1873) | 1797 | 1873 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7396 | | ''[[:d:Q20732830|David James]]'' | | 1787 | 1862 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 7397 | [[Ficheru:David James Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732833|David James Williams]]'' | | 1870 | 1951 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 7398 | | ''[[:d:Q20732835|David Jehu]]'' | | 1812 | 1840 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 7399 | | ''[[:d:Q20732838|David John Tawe Jones]]'' | | 1885 | 1949 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 7400 | | ''[[:d:Q20732839|David John Williams]]'' | | 1886 | 1950 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 7401 | | ''[[:d:Q20732842|David Jones]]'' | | 1789 | 1841 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7402 | | ''[[:d:Q20732844|David Jones]]'' | | 1741 | 1792 | ''[[:d:Q5197221|Cwmamman]]'' |- | style='text-align:right'| 7403 | [[Ficheru:Portrait of David Jones, Holywell, Flintshire (4673329) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732845|David Jones]]'' | | 1770 | 1831 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7404 | | ''[[:d:Q20732847|David Jones]]'' | | 1788 | 1859 | ''[[:d:Q50811580|Llanfihangel-Cilfargan]]'' |- | style='text-align:right'| 7405 | | ''[[:d:Q20732848|David Jones]]'' | | 1793 | 1825 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 7406 | [[Ficheru:Portrait of Rev. David Jones, Treborth (4670294).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732849|David Jones]]'' | | 1805 | 1868 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 7407 | | ''[[:d:Q20732850|David Jones]]'' | | 1732 | 1782 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7408 | | ''[[:d:Q20732851|David Joshua Davies]]'' | | 1877 | 1945 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 7409 | | ''[[:d:Q20732852|David Lewis]]'' | | 1828 | 1908 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 7410 | [[Ficheru:Barnwr (Judge) David Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732853|David Lewis]]'' | | 1848 | 1897 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7411 | | ''[[:d:Q20732854|David Lewis Evans]]'' | | 1813 | 1902 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 7412 | | ''[[:d:Q20732855|David Lewis Jones]]'' | | 1788 | 1830 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 7413 | | ''[[:d:Q20732856|David Lewis Jones]]'' | | 1945 | 2010 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7414 | | ''[[:d:Q20732857|David Lewis Wooding]]'' | | 1828 | 1891 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7415 | | ''[[:d:Q20732859|David Lloyd]]'' | | 1724 | 1779 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 7416 | | ''[[:d:Q20732860|David Lloyd Davies]]'' | | 1832 | 1881 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7417 | | ''[[:d:Q20732861|David Lloyd Evans]]'' | | 1861 | 1912 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7418 | | ''[[:d:Q20732862|David Lloyd Isaac]]'' | | 1818 | 1876 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 7419 | | ''[[:d:Q20732863|David Lloyd Jenkins]]'' | | 1896 | 1966 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 7420 | | ''[[:d:Q20732866|David Manuel]]'' | | 1625 | 1726 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7421 | | ''[[:d:Q20732867|David Marks]]'' | | 1788 | 1871 | ''[[:d:Q5120035|Cilrhedyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7422 | | ''[[:d:Q20732868|David Mervyn Himbury]]'' | | 1922 | 2008 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 7423 | [[Ficheru:Portrait of D. Morgan, Machynlleth (4669852).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732870|David Morgan]]'' | | 1779 | 1858 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7424 | | ''[[:d:Q20732872|Lewis, D. Morgan]]'' | | 1851 | 1937 | ''[[:d:Q5348103|Eglwyswrw]]'' |- | style='text-align:right'| 7425 | | ''[[:d:Q20732874|David Morris]]'' | | 1787 | 1858 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 7426 | [[Ficheru:Parch D Onllwyn Brace.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732876|David Onllwyn Brace]]'' | | 1848 | 1891 | ''[[:d:Q7094142|Onllwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7427 | | ''[[:d:Q20732878|David Parry]]'' | | 1760 | 1821 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 7428 | | ''[[:d:Q20732880|David Philips]]'' | | 1751 | 1825 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 7429 | [[Ficheru:Reverend David Phillips.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732881|David Phillips]]'' | | 1812 | 1904 | ''[[:d:Q4854175|Bancyfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 7430 | | ''[[:d:Q20732882|David Pugh Evans]]'' | músicu galés (1866–1897) | 1866 | 1897 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 7431 | | ''[[:d:Q20732884|David Rhys Phillips]]'' | | 1868<br/>1862 | 1952 | ''[[:d:Q107032888|Pontwalby]]'' |- | style='text-align:right'| 7432 | | ''[[:d:Q20732886|David Richards]]'' | | 1822 | 1900 | ''[[:d:Q20585238|Brynberian]]'' |- | style='text-align:right'| 7433 | [[Ficheru:D R Daniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732887|David Robert Daniel]]'' | | 1859 | 1931 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 7434 | | ''[[:d:Q20732888|David Stephen Davies]]'' | | 1841 | 1898 | ''[[:d:Q7201803|Plasmarl]]'' |- | style='text-align:right'| 7435 | | ''[[:d:Q20732889|David Tecwyn Evans]]'' | | 1876 | 1957 | ''[[:d:Q6661176|Llandecwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7436 | | ''[[:d:Q20732891|David Thomas]]'' | | 1739 | 1788 | ''[[:d:Q7161927|Pembrey]]'' |- | style='text-align:right'| 7437 | [[Ficheru:D Tudor Evans (ap Tudor).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732893|David Tudor Evans]]'' | | 1822 | 1896 | ''[[:d:Q29502578|Cilgynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7438 | | ''[[:d:Q20732894|David Tyssil Evans]]'' | | 1853 | 1918 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 7439 | | ''[[:d:Q20732896|David William Lewis]]'' | | 1845 | 1920 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 7440 | [[Ficheru:Portrait of David Williams, Troedwhiwdalar (4672170).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732898|David Williams]]'' | | 1779 | 1874 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7441 | | ''[[:d:Q20732899|David Wyre Lewis]]'' | | 1872 | 1966 | ''[[:d:Q29488538|Felin Ganol]]'' |- | style='text-align:right'| 7442 | | ''[[:d:Q20732900|David Charles]]'' | | 1803 | 1880 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7443 | [[Ficheru:William Davies (Western Mail).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732903|William Davies]]'' | | 1863 | 1935 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 7444 | | ''[[:d:Q20732911|Ebenezer Gwyn Evans]]'' | | 1898 | 1958 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7445 | [[Ficheru:Portrait of Ebenzr. Morris late of Cardiganshire (4669857).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732914|Ebenezer Morris]]'' | | 1790 | 1867 | ''[[:d:Q10989171|Llandyfriog]]'' |- | style='text-align:right'| 7446 | [[Ficheru:Ebenezer Rees (1848-1908).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732915|Ebenezer Rees]]'' | | 1848 | 1908 | ''[[:d:Q7530204|Sirhowy Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 7447 | | ''[[:d:Q20732916|Edgar Jones]]'' | | 1912 | 1991 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 7448 | | ''[[:d:Q20732917|Edgar William Jones]]'' | | 1868 | 1953 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7449 | [[Ficheru:Edmund David Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732919|Edmund David Jones]]'' | | 1869 | 1941 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7450 | | ''[[:d:Q20732922|Edmund Osborne Jones]]'' | | 1858 | 1931 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 7451 | [[Ficheru:Edward Anwyl (1786-1852).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732925|Edward Anwyl]]'' | | 1786 | 1857 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7452 | | ''[[:d:Q20732926|Edward Barnes]]'' | | | 1795 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7453 | | ''[[:d:Q20732927|Edward Cadwaladr]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7454 | | ''[[:d:Q20732928|Edward Carnes]]'' | | 1772 | 1828 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7455 | | ''[[:d:Q20732930|Edward Cynolwyn Pugh]]'' | | 1883 | 1962 | ''[[:d:Q3398874|Abergynolwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7456 | | ''[[:d:Q20732931|Edward David Rowlands]]'' | | 1880 | 1969 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7457 | | ''[[:d:Q20732934|Edward Eddie Thomas]]'' | | 1925 | 1997 | ''[[:d:Q5731588|Heolgerrig]]'' |- | style='text-align:right'| 7458 | | ''[[:d:Q20732935|Edward Edwards]]'' | | 1741 | 1820 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7459 | [[Ficheru:Edward Edwards (Pencerdd Ceredigion, 1816-97) NLW3364548.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732936|Edward Edwards]]'' | músicu galés (1816–1897) | 1816 | 1897 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7460 | | ''[[:d:Q20732937|Edward Ellis]]'' | | 1842 | 1892 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7461 | | ''[[:d:Q20732939|Edward Gittins]]'' | | 1843 | 1884 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 7462 | [[Ficheru:Edward Griffith, Dolgellau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732940|Edward Griffith]]'' | | 1832 | 1918 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 7463 | | ''[[:d:Q20732942|Edward Hamer]]'' | | 1840 | 1911 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7464 | | ''[[:d:Q20732943|Edward Harker]]'' | | 1866 | 1969 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7465 | | ''[[:d:Q20732944|Edward Harri]]'' | | 1752 | 1837 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7466 | | ''[[:d:Q20732950|Edward Jones]]'' | | 1741 | 1806 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 7467 | | ''[[:d:Q20732952|Edward Jones]]'' | | 1768 | 1813 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 7468 | | ''[[:d:Q20732955|Edward Jones]]'' | | 1790 | 1860 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 7469 | | ''[[:d:Q20732959|Edward Jones]]'' | | 1782 | 1855 | ''[[:d:Q6661823|Llantysilio]]'' |- | style='text-align:right'| 7470 | | ''[[:d:Q20732960|Edward Jones]]'' | | 1824 | 1880 | ''[[:d:Q3404631|Carrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7471 | | ''[[:d:Q20732961|Edward Laws]]'' | | 1837 | 1913 | ''[[:d:Q6482424|Lamphey]]'' |- | style='text-align:right'| 7472 | [[Ficheru:Revd Edward Matthews (1813-92) NLW3365363.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732962|Edward Matthews]]'' | | 1813 | 1892 | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 7473 | | ''[[:d:Q20732963|Edward Meredith Price]]'' | | 1816 | 1898 | ''[[:d:Q20602447|Pant-y-dŵr]]'' |- | style='text-align:right'| 7474 | | ''[[:d:Q20732965|Edward Mills]]'' | | 1802 | 1865 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7475 | | ''[[:d:Q20732966|Edward Morgan]]'' | | 1783 | 1869 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 7476 | [[Ficheru:Rev. Edward Morgan, Dyffryn Ardudwy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732967|Edward Morgan]]'' | | 1817 | 1871 | ''[[:d:Q20598267|Cwmbelan]]'' |- | style='text-align:right'| 7477 | | ''[[:d:Q20732968|Edward Oliver]]'' | | 1720 | 1777 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7478 | | ''[[:d:Q20732969|Edward Owen Davies]]'' | | 1864 | 1936 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 7479 | | ''[[:d:Q20732970|Edward Parry]]'' | | 1723 | 1786 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 7480 | | ''[[:d:Q20732971|Edward Parry]]'' | | 1798 | 1854 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7481 | | ''[[:d:Q20732972|Edward Randles]]'' | | 1763 | 1820 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7482 | | ''[[:d:Q20732973|Edward Roberts]]'' | | 1886 | 1975 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7483 | | ''[[:d:Q20732975|Edward Stanton Roberts]]'' | | 1878 | 1938 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7484 | | ''[[:d:Q20732979|William Rice Edwards]]'' | ciruxanu galés (1862–1923) | 1862 | 1923 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 7485 | [[Ficheru:Edwin Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732982|Edwin Davies]]'' | | 1859 | 1919 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7486 | | ''[[:d:Q20732990|Elizabeth Jane Louis Jones]]'' | erudita galesa (1889–1952) | 1889 | 1952 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 7487 | | ''[[:d:Q20732994|Ellis Cadwaladr]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7488 | [[Ficheru:Portrait of Ellis Edwards (4674351) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732996|Ellis Edwards]]'' | | 1844 | 1915 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7489 | [[Ficheru:Portrait of Ellis Evans, D.D., Cefnmawr (4673713) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732998|Ellis Evans]]'' | | 1786 | 1864 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7490 | | ''[[:d:Q20732999|Ellis Lewis]]'' | | | | ''[[:d:Q20595287|Llwyn-Gwern]]'' |- | style='text-align:right'| 7491 | [[Ficheru:Ellis Owen Ellis (Ellis Bryn Coch) (print) NLW3363652.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733000|Ellis Owen Ellis]]'' | artista galés (1813–1861) | 1813 | 1861 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 7492 | | ''[[:d:Q20733002|Ellis Thomas Davies]]'' | | 1822 | 1895 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7493 | | ''[[:d:Q20733006|Lewis Evan]]'' | | 1720 | 1792 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7494 | | ''[[:d:Q20733007|Evan Bevan]]'' | | 1803 | 1866 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7495 | | ''[[:d:Q20733011|Evan Davies]]'' | | 1694 | 1770 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 7496 | | ''[[:d:Q20733013|Evan Davies]]'' | | 1826 | 1872 | ''[[:d:Q6661911|Llanycrwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7497 | [[Ficheru:Evan Davies (Eta Delta).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733016|Evan Davies]]'' | | 1794 | 1855 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7498 | | ''[[:d:Q20733018|Evan Edward Morgan]]'' | | 1855 | 1927 | ''[[:d:Q3309494|Bronllys]]'' |- | style='text-align:right'| 7499 | | ''[[:d:Q20733019|Evan Edwards]]'' | | 1734 | 1766 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 7500 | | ''[[:d:Q20733021|Evan Evans]]'' | | 1758 | 1828 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7501 | | ''[[:d:Q20733022|Evan Evans]]'' | | 1773 | 1827 | ''[[:d:Q6661066|Llanarmon]]'' |- | style='text-align:right'| 7502 | | ''[[:d:Q20733023|Evan Griffiths]]'' | | 1778 | 1839 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 7503 | | ''[[:d:Q20733026|Evan Jenkins]]'' | | 1799 | 1877 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7504 | | ''[[:d:Q20733027|Evan John Evans]]'' | | 1827 | 1891 | ''[[:d:Q5184878|Cribarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7505 | | ''[[:d:Q20733028|Evan Jones]]'' | | 1777 | 1819 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7506 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Evan Jones (Caernarfon) (4670300) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733030|Evan Jones]]'' | | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 7507 | | ''[[:d:Q20733031|Evan Jones]]'' | | 1857 | 1935 | ''[[:d:Q39006543|Moel-y-crio]]'' |- | style='text-align:right'| 7508 | | ''[[:d:Q20733032|Evan Jones]]'' | | 1793 | 1855 | ''[[:d:Q6661167|Llanddoged]]'' |- | style='text-align:right'| 7509 | [[Ficheru:Evan Gurnos Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733033|Evan Jones]]'' | | 1840 | 1903 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 7510 | | ''[[:d:Q20733034|Evan Jones]]'' | | 1850 | 1928 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7511 | | ''[[:d:Q20733036|Evan Lloyd]]'' | | 1728 | 1801 | ''[[:d:Q13129635|Llangeinwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7512 | | ''[[:d:Q20733037|Evan Lloyd]]'' | | 1764 | 1847 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 7513 | | ''[[:d:Q20733038|Evan Morgan]]'' | | 1809 | 1853 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7514 | | ''[[:d:Q20733039|Evan Robert Thomas]]'' | | 1891 | 1964 | ''[[:d:Q3406271|Ysbyty Ifan]]'' |- | style='text-align:right'| 7515 | [[Ficheru:Revd Canon Evan Thomas Davies, Saint David's Church, Liverpool (Dyfrig, 1847-1927) NLW3363074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733044|Evan Thomas Davies]]'' | | 1847 | 1927 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 7516 | [[Ficheru:Evan-William-Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733046|Evan William Evans]]'' | | 1860 | 1925 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7517 | | ''[[:d:Q20733047|Evan William Pearce]]'' | | 1870 | 1957 | ''[[:d:Q3406126|Llantwit Fardre]]'' |- | style='text-align:right'| 7518 | | ''[[:d:Q20733048|Evan Williams]]'' | | 1719 | 1748 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 7519 | | ''[[:d:Q20733049|David Treharne Evans]]'' | | 1849 | 1907 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 7520 | | ''[[:d:Q20733050|Griffith Humphrey Pugh Evans]]'' | | 1840 | 1902 | ''[[:d:Q29503858|Lovesgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 7521 | | ''[[:d:Q20733052|Fanny Winifred Edwards]]'' | | 1876 | 1959 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7522 | | ''[[:d:Q20733055|Thomas Foulkes]]'' | | 1731 | 1802 | ''[[:d:Q772694|Llandrillo]]'' |- | style='text-align:right'| 7523 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Francis Hiley, Llanwenarth (4674791).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733057|Francis Hiley]]'' | | 1781 | 1860 | ''[[:d:Q6661860|Llanwenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7524 | | ''[[:d:Q20733058|Francis Pugh]]'' | | 1720 | 1811 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7525 | | ''[[:d:Q20733059|Frank Vivian Emery]]'' | xeógrafu galés (1930–1987) | 1930 | 1987 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 7526 | | ''[[:d:Q20733060|Thomas Mansel Franklen]]'' | | 1840 | 1928 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7527 | [[Ficheru:Fred Evans (Ednyfed) Gweinidog y Bedyddwyr Cymreig yn yr Unol Daleithiau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733061|Frederick Evans]]'' | | 1840 | 1897 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 7528 | | ''[[:d:Q20733063|Gabriel Rees]]'' | | 1757 | 1807 | ''[[:d:Q17487513|Llanglydwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7529 | | ''[[:d:Q20733064|George Ethelbert Sayce]]'' | | 1875 | 1953 | ''[[:d:Q6661521|Llangua]]'' |- | style='text-align:right'| 7530 | | ''[[:d:Q20733066|George Humphreys]]'' | | 1747 | 1813 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7531 | | ''[[:d:Q20733068|George Lewis]]'' | | 1640 | 1709 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 7532 | | ''[[:d:Q20733069|George Lewis]]'' | | 1826 | 1858 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7533 | | ''[[:d:Q20733072|George Prichard Evans]]'' | | 1820 | 1874 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7534 | | ''[[:d:Q20733074|George Rees]]'' | | 1873 | 1950 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 7535 | [[Ficheru:Gethin Davies, Bangor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733075|Gethin Davies]]'' | ministru galés (1846–1896) | 1846 | 1896 | ''[[:d:Q4667051|Aberdulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7536 | | ''[[:d:Q20733078|Gomer Morgan Roberts]]'' | | 1904 | 1993 | ''[[:d:Q3402396|Llanfihangel Aberbythych]]'' |- | style='text-align:right'| 7537 | | ''[[:d:Q20733079|Grace Wynne Griffith]]'' | novelista galesa (1888–1963) | 1888 | 1963 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 7538 | | ''[[:d:Q20733084|Griffith Anthony]]'' | | 1846 | 1897 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7539 | [[Ficheru:Griffith Edwards (Gutyn Padarn).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733085|Griffith Edwards]]'' | | 1812 | 1893 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7540 | [[Ficheru:Revd Griffith Ellis, Bootle (CM) NLW3365255 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733087|Griffith Ellis]]'' | | 1844 | 1913 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 7541 | | ''[[:d:Q20733088|Griffith Francis]]'' | | 1876 | 1936 | ''[[:d:Q20598098|Cwm Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 7542 | | ''[[:d:Q20733090|Griffith Griffiths]]'' | | 1799 | 1845 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 7543 | | ''[[:d:Q20733091|Griffith Hugh Jones]]'' | | 1849 | 1919 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7544 | [[Ficheru:Griffith Hughes (Diwygwyr Cymru) (crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733092|Griffith Hughes]]'' | | 1775 | 1839 | ''[[:d:Q20598309|Cwmifor]]'' |- | style='text-align:right'| 7545 | | ''[[:d:Q20733094|Griffith John Roberts]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q4689301|Afonwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7546 | [[Ficheru:Griffith John Williams (5254831).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733095|Griffith John Williams]]'' | | 1854 | 1933 | ''[[:d:Q13131033|Rhiwbryfdir]]'' |- | style='text-align:right'| 7547 | | ''[[:d:Q20733097|Griffith Jones]]'' | | 1836 | 1906 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 7548 | [[Ficheru:Revd Griffith Parry (1827-1901) NLW3361807 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733098|Griffith Parry]]'' | | 1827 | 1901 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7549 | [[Ficheru:Griffith Pennar Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733099|Griffith Pennar Griffiths]]'' | | 1860 | 1918 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7550 | | ''[[:d:Q20733100|Griffith Wynn]]'' | | 1669 | 1736 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7551 | | ''[[:d:Q20733114|Gruffydd Evans]]'' | | 1866 | 1930 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 7552 | | ''[[:d:Q20733115|Gruffydd Thomas Lewis]]'' | | 1873 | 1964 | ''[[:d:Q6661421|Llangain]]'' |- | style='text-align:right'| 7553 | | ''[[:d:Q20733119|Gwenfron Moss]]'' | | 1898 | 1991 | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7554 | | ''[[:d:Q20733120|Gwilym Bowyer]]'' | | 1906 | 1965 | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 7555 | | ''[[:d:Q20733121|Eirwyn Pontshân]]'' | | 1922 | 1994 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 7556 | | ''[[:d:Q20733122|Gwilym Howell]]'' | | 1705 | 1775 | ''[[:d:Q6661527|Llangurig]]'' |- | style='text-align:right'| 7557 | | ''[[:d:Q20733123|Gwilym Ieuan Williams]]'' | | 1879 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7558 | | ''[[:d:Q20733124|John Gwyn]]'' | | | 1574 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7559 | | ''[[:d:Q20733128|Gwynne Henton Davies]]'' | | 1906 | 1998 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7560 | | ''[[:d:Q20733132|John Dorney Harding]]'' | | 1809 | 1868 | ''[[:d:Q6470937|Rockfield]]'' |- | style='text-align:right'| 7561 | | ''[[:d:Q20733135|John Harries]]'' | | 1722 | 1788 | ''[[:d:Q4741541|Ambleston]]'' |- | style='text-align:right'| 7562 | | ''[[:d:Q20733137|Henry Bailey Hughes]]'' | | 1833 | 1887 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7563 | | ''[[:d:Q20733139|Henry Charles]]'' | | 1778 | 1840 | ''[[:d:Q4958467|Brawdy]]'' |- | style='text-align:right'| 7564 | | ''[[:d:Q20733141|Henry Davies]]'' | | 1753 | 1825 | ''[[:d:Q6533801|Letterston]]'' |- | style='text-align:right'| 7565 | [[Ficheru:Portrait of Henry Griffiths (4669768).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733146|Henry Griffiths]]'' | | 1812 | 1891 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 7566 | [[Ficheru:Capel Soar Bryncir - geograph.org.uk - 603091.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733149|Henry Hughes]]'' | | 1841 | 1924 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7567 | [[Ficheru:ApHefin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733151|Henry Lloyd]]'' | | 1870 | 1946 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7568 | [[Ficheru:Henry Owen (5449771).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733154|Henry Owen]]'' | | 1844 | 1919 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7569 | | ''[[:d:Q20733156|Henry Phillips]]'' | | 1703 | 1783 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 7570 | | ''[[:d:Q20733158|Henry Rees Davies]]'' | | 1861 | 1940 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 7571 | | ''[[:d:Q20733159|Henry Samuel Hayden]]'' | | 1805 | 1860 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7572 | [[Ficheru:Henry Tobit Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733161|Henry Tobit Evans]]'' | | 1844 | 1908 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7573 | | ''[[:d:Q20733163|Henry, Or Harri Sion John]]'' | | 1664 | 1754 | ''[[:d:Q596885|Blaenau Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 7574 | | ''[[:d:Q20733167|Herbert Benjamin Winfield]]'' | | 1879 | 1919 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7575 | | ''[[:d:Q20733168|Herbert Jenkins]]'' | | 1721 | 1772 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7576 | [[Ficheru:The Rev. Herbert Morgan M.A (5349013).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733169|Herbert Morgan]]'' | | 1875 | 1946 | ''[[:d:Q7094142|Onllwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7577 | | ''[[:d:Q20733170|Herman Jones]]'' | | 1915 | 1964 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 7578 | | ''[[:d:Q20733178|Hopkin Bevan]]'' | | 1765 | 1839 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 7579 | | ''[[:d:Q20733179|Howel Davies]]'' | | 1716 | 1770 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7580 | | ''[[:d:Q20733181|Howell Howells]]'' | | 1750 | 1842 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 7581 | | ''[[:d:Q20733182|Howell Powell]]'' | | | 1716 | ''[[:d:Q13129883|Maescar]]'' |- | style='text-align:right'| 7582 | | ''[[:d:Q20733184|Hugh Bulkeley]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7583 | | ''[[:d:Q20733185|Hugh Carter]]'' | | 1784 | 1855 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7584 | | ''[[:d:Q20733186|Hugh Davies]]'' | | 1844 | 1907 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7585 | | ''[[:d:Q20733189|Hugh Evans]]'' | | 1790 | 1853 | ''[[:d:Q4899221|Betws Gwerfil Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 7586 | | ''[[:d:Q20733192|Hugh Hughes]]'' | | 1778 | 1855 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 7587 | [[Ficheru:Parch Hugh Jones (EF).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733195|Hugh Jones]]'' | | 1837 | 1919 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7588 | [[Ficheru:Portrait of Hugh Jones ('Erfyl') (4670306).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733196|Hugh Jones]]'' | | 1789 | 1858 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7589 | [[Ficheru:Hugh Jones, Caerfyrddin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733197|Hugh Jones]]'' | | 1800 | 1872 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 7590 | | ''[[:d:Q20733198|Hugh Maurice]]'' | | 1775 | 1825 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 7591 | [[Ficheru:Hugh Michael Hughes.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q20733199|Hugh Michael Hughes]]'' | | 1858 | 1933 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 7592 | | ''[[:d:Q20733201|Hugh Owen of Gwenynog]]'' | | 1575 | 1642 | ''[[:d:Q16033793|Llanfflewyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7593 | | ''[[:d:Q20733203|Hugh Owen]]'' | | 1832 | 1897 | ''[[:d:Q3398878|Botwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7594 | | ''[[:d:Q20733204|Hugh Owen]]'' | | 1880 | 1953 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 7595 | [[Ficheru:Portrait of Hugh Robert Hughes (of Kinmel and Dinorben, Denbighshire) (4674698).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733205|Hugh Robert Hughes]]'' | | 1827 | 1911 | ''[[:d:Q6413987|Kinmel Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7596 | | ''[[:d:Q20733206|Hugh Roberts]]'' | | 1644 | 1702 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7597 | [[Ficheru:Hugh Tudwal Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733208|Hugh Tudwal Davies]]'' | | 1847 | 1915 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7598 | | ''[[:d:Q20733209|Hugh William Jones]]'' | | 1802 | 1873 | ''[[:d:Q7164577|Penrhyn-coch]]'' |- | style='text-align:right'| 7599 | | ''[[:d:Q20733211|Humphrey Bromley]]'' | | 1796 | 1876 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7600 | | ''[[:d:Q20733213|Humphrey Edwards]]'' | | 1730 | 1788 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 7601 | | ''[[:d:Q20733214|Humphrey Gwalchmai]]'' | | 1788 | 1847 | ''[[:d:Q29495708|Dolgar]]'' |- | style='text-align:right'| 7602 | [[Ficheru:Humphrey Jones (Bryfdir).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733215|Humphrey Jones]]'' | | 1867 | 1947 | ''[[:d:Q3398987|Croesor]]'' |- | style='text-align:right'| 7603 | | ''[[:d:Q20733216|Humphrey Parry]]'' | | 1772 | 1809 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7604 | | ''[[:d:Q20733217|Huw ap Dafydd]]'' | poeta galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7605 | | ''[[:d:Q20733219|Huw ap Morus]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7606 | | ''[[:d:Q20733220|Huw ap Rhisiart ap Dafydd]]'' | poeta galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7607 | | ''[[:d:Q20733222|Huw Arwystli]]'' | poeta galés (1542–1578) | 1542 | 1578 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7608 | | ''[[:d:Q20733227|Huw Ellis]]'' | | 1714 | 1774 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7609 | | ''[[:d:Q20733248|Hywel David Emanuel]]'' | | 1921 | 1970 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 7610 | | ''[[:d:Q20733249|Hywel Davies]]'' | broadcaster británicu (1919–1965) | 1919 | 1965 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7611 | | ''[[:d:Q20733253|Idris Thomas]]'' | ministru británicu (1889–1962) | 1889 | 1962 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7612 | | ''[[:d:Q20733254|Idwal Jones]]'' | | 1899 | 1966 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 7613 | | ''[[:d:Q20733255|Iestyn Rhys Williams]]'' | direutor galés (1892–1955) | 1892 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7614 | | ''[[:d:Q20733268|Ieuan Brechfa]]'' | | 1430 | 1500 | ''[[:d:Q4959999|Brechfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7615 | | ''[[:d:Q20733278|Ieuan Samuel Jones]]'' | ministru británicu (1918–2004) | 1918 | 2004 | ''[[:d:Q17743639|Felin Geri]]'' |- | style='text-align:right'| 7616 | | ''[[:d:Q20733282|Ifan Gruffudd]]'' | | 1655 | 1734 | ''[[:d:Q13132036|Troedyraur]]'' |- | style='text-align:right'| 7617 | | ''[[:d:Q20733286|Ifor Thomas]]'' | | 1877 | 1918 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 7618 | | ''[[:d:Q20733290|Isaac James]]'' | | 1766 | 1840 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7619 | [[Ficheru:Portrait of Isaac Jenkins (4672921).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733291|Isaac Jenkins]]'' | | 1812 | 1877 | ''[[:d:Q3398476|Aberffrwd]]'' |- | style='text-align:right'| 7620 | | ''[[:d:Q20733293|Isaac Samuel Lloyd]]'' | | 1875 | 1961 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7621 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Ishmael Jones (4672932).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733294|Ishmael Jones]]'' | | 1794 | 1876 | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 7622 | | ''[[:d:Q20733295|Ivor Bowen]]'' | xuez galés (1862–1934) | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7623 | | ''[[:d:Q20733296|Ivor James]]'' | | 1840 | 1909 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7624 | | ''[[:d:Q20733297|Jabez Edmund Jenkins]]'' | | 1840 | 1903 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7625 | | ''[[:d:Q20733303|James Bilsland Hughes]]'' | | 1831 | 1878 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 7626 | | ''[[:d:Q20733306|James Conway Brown]]'' | | 1838 | 1908 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 7627 | [[Ficheru:Portrait of James Davies (4674063).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733309|James Davies]]'' | | 1765 | 1849 | ''[[:d:Q731439|Grosmont]]'' |- | style='text-align:right'| 7628 | | ''[[:d:Q20733310|James Davies]]'' | | 1648 | 1722 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7629 | | ''[[:d:Q20733311|James Davies]]'' | | 1800 | 1869 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7630 | | ''[[:d:Q20733314|James Evan]]'' | | 1814 | 1842 | ''[[:d:Q4958467|Brawdy]]'' |- | style='text-align:right'| 7631 | | ''[[:d:Q20733315|James Evans]]'' | | 1866 | 1931 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 7632 | | ''[[:d:Q20733316|James Griffiths]]'' | | 1782 | 1858 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 7633 | | ''[[:d:Q20733318|James Henry Howard]]'' | | 1876 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7634 | [[Ficheru:Ifano Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733319|James Ifano Jones]]'' | | 1865 | 1955 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7635 | | ''[[:d:Q20733321|James James]]'' | | 1760 | 1831 | ''[[:d:Q4667057|Aberedw]]'' |- | style='text-align:right'| 7636 | | ''[[:d:Q20733322|James Jardine]]'' | | | 1737 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 7637 | | ''[[:d:Q20733325|James Lewis]]'' | | 1674 | 1747 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7638 | | ''[[:d:Q20733326|James Mansel John]]'' | | 1910 | 1975 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 7639 | | ''[[:d:Q20733328|James Morgan Gibbon]]'' | ministru británicu (1855–1932) | 1855 | 1932 | ''[[:d:Q4666839|Abercych]]'' |- | style='text-align:right'| 7640 | | ''[[:d:Q20733329|James Morris]]'' | | 1853 | 1914 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7641 | | ''[[:d:Q20733330|James Nicholas]]'' | | 1877 | 1963 | ''[[:d:Q264304|Cwmfelin Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 7642 | | ''[[:d:Q20733334|James Rees]]'' | | 1803 | 1880 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7643 | | ''[[:d:Q20733335|James Thomas Evans]]'' | | 1878 | 1950 | ''[[:d:Q4666838|Abercwmboi]]'' |- | style='text-align:right'| 7644 | | ''[[:d:Q20733338|Jehoiada Hodges]]'' | | 1877 | 1930 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7645 | | ''[[:d:Q20733339|Jenkin Davies]]'' | | 1798 | 1842 | ''[[:d:Q13129613|Llandysiliogogo]]'' |- | style='text-align:right'| 7646 | | ''[[:d:Q20733340|Jenkin Evans]]'' | | 1674 | 1709 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 7647 | | ''[[:d:Q20733341|Jenkin Howell]]'' | | 1836 | 1902 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7648 | | ''[[:d:Q20733342|Jenkin Lewis]]'' | | 1760 | 1831 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 7649 | | ''[[:d:Q20733346|Jethro Gough]]'' | | 1903 | 1979 | ''[[:d:Q17715131|Llanwonno]]'' |- | style='text-align:right'| 7650 | | ''[[:d:Q20733347|Job David]]'' | | 1746 | 1812 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 7651 | [[Ficheru:Revd John Emlyn Jones (Ioan Emlyn, 1820-73) NLW3364395.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733348|John Emlyn Jones]]'' | | 1818 | 1873 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7652 | | ''[[:d:Q20733349|John Abel]]'' | | 1770 | 1819 | ''[[:d:Q13129595|Llan-y-bri]]'' |- | style='text-align:right'| 7653 | | ''[[:d:Q20733350|John Arthur Sandbrook]]'' | | 1876 | 1942 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7654 | | ''[[:d:Q20733351|John Ashton]]'' | | 1830 | 1896 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7655 | | ''[[:d:Q20733353|John Bancroft Willans]]'' | | 1881 | 1957 | ''[[:d:Q17738677|Dolforgan Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7656 | | ''[[:d:Q20733355|John Bickerton Morgan]]'' | | 1859 | 1894 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7657 | | ''[[:d:Q20733356|John Bird]]'' | pintor galés (1768–1829) | 1768 | 1829 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7658 | | ''[[:d:Q20733357|John Breese]]'' | ministru galés (1789–1842) | 1789 | 1842 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7659 | [[Ficheru:Portrait of John Bryan (4671299) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733358|John Bryan]]'' | | 1775 | 1856 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 7660 | | ''[[:d:Q20733359|John Bryant]]'' | | 1832 | 1926 | ''[[:d:Q5049689|Castellau]]'' |- | style='text-align:right'| 7661 | | ''[[:d:Q20733361|John Ceredig Evans]]'' | | 1855 | 1936 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 7662 | | ''[[:d:Q20733362|John Daniel]]'' | | 1755 | 1823 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7663 | | ''[[:d:Q20733363|John David]]'' | | 1701 | 1756 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 7664 | | ''[[:d:Q20733364|John David Davies]]'' | | 1831 | 1911 | ''[[:d:Q645198|Oxwich]]'' |- | style='text-align:right'| 7665 | | ''[[:d:Q20733365|John David Rheinallt Jones]]'' | | 1884 | 1953 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 7666 | | ''[[:d:Q20733367|John Davies]]'' | | 1750 | 1821 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7667 | | ''[[:d:Q20733368|John Davies]]'' | | 1652 | 1716 | ''[[:d:Q13131036|Rhiwlas]]'' |- | style='text-align:right'| 7668 | | ''[[:d:Q20733370|John Davies]]'' | | 1737 | 1821 | ''[[:d:Q6661636|Llanllawddog]]'' |- | style='text-align:right'| 7669 | [[Ficheru:Rev. John Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733371|John Davies]]'' | | 1760 | 1843 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 7670 | | ''[[:d:Q20733372|John Davies]]'' | | 1772 | 1855 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7671 | | ''[[:d:Q20733374|John Davies]]'' | | 1787 | 1855 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 7672 | | ''[[:d:Q20733377|John Davies]]'' | | 1795 | 1861 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 7673 | | ''[[:d:Q20733378|John Davies]]'' | | 1803 | 1854 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7674 | [[Ficheru:Reverend John Davies, Cardiff, 1823-1874.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733379|John Davies]]'' | | 1823 | 1874 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 7675 | | ''[[:d:Q20733380|John Davies]]'' | | 1843 | 1917 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 7676 | | ''[[:d:Q20733381|John Davies]]'' | | 1860 | 1939 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7677 | | ''[[:d:Q20733382|John Davies]]'' | autor británicu (1868–1940) | 1868 | 1940 | ''[[:d:Q4899223|Betws yn Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 7678 | [[Ficheru:John Davies (Gwyneddon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733386|John Davies]]'' | | 1832 | 1904 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7679 | [[Ficheru:John Davies (Taliesin Hiraethog, 1841-94) NLW3364595.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733388|John Davies]]'' | | 1841 | 1894 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 7680 | | ''[[:d:Q20733390|John Edward Jones]]'' | | 1801 | 1866 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7681 | | ''[[:d:Q20733394|John Edward Tomley]]'' | | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 7682 | | ''[[:d:Q20733395|John Edwards]]'' | | 1755 | 1823 | ''[[:d:Q29483994|Ereiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7683 | | ''[[:d:Q20733398|John Edwards]]'' | | 1799 | 1873 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7684 | | ''[[:d:Q20733402|John Edward Griffith]]'' | | 1843 | 1933 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7685 | | ''[[:d:Q20733403|John Elias Davies]]'' | | 1847 | 1883 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7686 | | ''[[:d:Q20733404|John Ellis]]'' | | 1760 | 1839 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 7687 | | ''[[:d:Q20733405|John Ellis Meredith]]'' | | 1904 | 1981 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7688 | | ''[[:d:Q20733406|John Emrys Evans]]'' | banqueru sudafricanu (1853–1931) | 1853 | 1931 | ''[[:d:Q82523917|Bron-y-Berllan]]'' |- | style='text-align:right'| 7689 | | ''[[:d:Q20733407|John Evan Davies]]'' | | 1850 | 1929 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7690 | | ''[[:d:Q20733408|John Evan Hughes]]'' | | 1865 | 1932 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7691 | | ''[[:d:Q20733410|John Evans]]'' | | 1737 | 1784 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 7692 | [[Ficheru:Mr John Evans, Bala.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733414|John Evans]]'' | | 1723 | 1817 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7693 | | ''[[:d:Q20733416|John Evans]]'' | | 1770 | 1851 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 7694 | [[Ficheru:John Evans, Aberystwyth (5348990).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733417|John Evans]]'' | | 1796 | 1861 | ''[[:d:Q10963324|Blaenplwyf]]'' |- | style='text-align:right'| 7695 | [[Ficheru:John Evans, Abermeurig.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733418|John Evans]]'' | | 1830 | 1917 | ''[[:d:Q15987294|Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 7696 | [[Ficheru:Evans Jones, Yr Herald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733419|John Evans Jones]]'' | | 1839 | 1893 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 7697 | | ''[[:d:Q20733420|John Fisher]]'' | | 1862 | 1930 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 7698 | | ''[[:d:Q20733421|John Foulkes Jones]]'' | | 1826 | 1880 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7699 | | ''[[:d:Q20733422|John Francis]]'' | | 1789 | 1843 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7700 | | ''[[:d:Q20733426|John Griffith]]'' | | 1863 | 1933 | ''[[:d:Q3395308|Y Rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 7701 | | ''[[:d:Q20733427|John Griffith Davies]]'' | | 1836 | 1861 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 7702 | [[Ficheru:John Gwynoro Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733430|John Gwynoro Davies]]'' | | 1855 | 1935 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 7703 | [[Ficheru:Portrait of Y Parchedig John Harris Jones, M.A., Ph.D (4670334).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733434|John Harris Jones]]'' | | 1827 | 1885 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 7704 | | ''[[:d:Q20733437|John Henry]]'' | | 1859 | 1914 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7705 | | ''[[:d:Q20733439|John Henry Hughes]]'' | | 1814 | 1893 | ''[[:d:Q3402021|Llaniestyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7706 | | ''[[:d:Q20733441|John Herbert Jones]]'' | | 1860 | 1943 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 7707 | | ''[[:d:Q20733444|John Herring]]'' | | 1789 | 1832 | ''[[:d:Q11138230|Trallwn]]'' |- | style='text-align:right'| 7708 | [[Ficheru:Portrait of Y Parchg. John Hughes, Pont Robert (4670916).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733450|John Hughes]]'' | | 1775 | 1854 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7709 | [[Ficheru:Portrait of John Hughes (4670278) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733455|John Hughes]]'' | | 1827 | 1893 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 7710 | | ''[[:d:Q20733459|John Humphreys]]'' | | 1767 | 1829 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 7711 | | ''[[:d:Q20733461|John Idris Davies]]'' | | 1821 | 1889 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7712 | [[Ficheru:Portrait of John James (4673313).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733465|John James]]'' | | 1777 | 1848 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7713 | | ''[[:d:Q20733467|John James]]'' | | 1779 | 1864 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 7714 | | ''[[:d:Q20733473|John Jeffreys]]'' | | 1718 | 1798 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 7715 | | ''[[:d:Q20733475|John Jenkins]]'' | | 1656 | 1733 | ''[[:d:Q5120043|Cilymaenllwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7716 | | ''[[:d:Q20733478|John Jenkins]]'' | | 1779 | 1853 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 7717 | | ''[[:d:Q20733480|John Jenkins]]'' | | 1808 | 1884 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7718 | | ''[[:d:Q20733482|John Jenkins]]'' | | 1821 | 1896 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7719 | | ''[[:d:Q20733484|John Jeremy]]'' | | 1782 | 1860 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7720 | | ''[[:d:Q20733486|John John Evans]]'' | | 1862 | 1942 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7721 | [[Ficheru:Portrait of John Johnes (4673754).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733488|John Johnes]]'' | | 1800 | 1876 | ''[[:d:Q5288871|Dolaucothi Estate]]'' |- | style='text-align:right'| 7722 | | ''[[:d:Q20733492|John Jones]]'' | | 1650 | 1727 | ''[[:d:Q17742605|Plas Gwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7723 | | ''[[:d:Q20733494|John Jones]]'' | | 1731 | 1813 | ''[[:d:Q20593921|Llanfaredd]]'' |- | style='text-align:right'| 7724 | | ''[[:d:Q20733496|John Jones]]'' | | 1761 | 1822 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7725 | | ''[[:d:Q20733498|John Jones]]'' | | 1776 | 1857 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7726 | [[Ficheru:Mr John Jones, L'pool. printer, preacher.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733500|John Jones]]'' | | 1790 | 1855 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7727 | | ''[[:d:Q20733502|John Jones]]'' | | 1801 | 1856 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 7728 | | ''[[:d:Q20733504|John Jones]]'' | | 1802 | 1863 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7729 | | ''[[:d:Q20733506|John Jones]]'' | impresor galés (1807–1875) | 1807 | 1875 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 7730 | [[Ficheru:Revd. John Jones, Blaenannerch (1807-1875) NLW3362409.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733508|John Jones]]'' | | 1807 | 1875 | ''[[:d:Q3401679|Llangoedmor]]'' |- | style='text-align:right'| 7731 | | ''[[:d:Q20733510|John Jones]]'' | | 1820 | 1907 | ''[[:d:Q29488174|Lower Trelowgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7732 | [[Ficheru:Reverend Dr John Cynddylan Jones (1841–1930) (gcf10082).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733513|John Jones]]'' | | 1840 | 1930 | ''[[:d:Q5035231|Capel Dewi]]'' |- | style='text-align:right'| 7733 | | ''[[:d:Q20733516|John Jones]]'' | | 1800 | 1826 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 7734 | [[Ficheru:Revd John Jones (Humilis, 1818-69) NLW3361063.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733518|John Jones]]'' | | 1818 | 1869 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 7735 | [[Ficheru:John Jones (Ivon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733520|John Jones]]'' | | 1820 | 1898 | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 7736 | [[Ficheru:Revd John Jones (Vulcan, 1825-89) NLW3363082.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733522|John Jones]]'' | ministru galés (1825–1889) | 1825 | 1889 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7737 | | ''[[:d:Q20733525|John Jones]]'' | | 1831 | 1899 | ''[[:d:Q7678684|Tal-y-llyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7738 | | ''[[:d:Q20733527|John Jones]]'' | | 1850 | 1926 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7739 | | ''[[:d:Q20733529|John Jones]]'' | | 1868 | 1940 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 7740 | | ''[[:d:Q20733539|John Lewis]]'' | | 1793 | 1816 | ''[[:d:Q15987581|Talsarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7741 | | ''[[:d:Q20733541|John Lewis]]'' | | 1844 | 1914 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7742 | | ''[[:d:Q20733543|John Lewis]]'' | | 1836 | 1892 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 7743 | | ''[[:d:Q20733549|John Lloyd]]'' | | 1792 | 1834 | ''[[:d:Q5057359|Ceidio]]'' |- | style='text-align:right'| 7744 | | ''[[:d:Q20733551|John Lloyd Davies]]'' | | 1801 | 1860 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7745 | | ''[[:d:Q20733553|John Lloyd James]]'' | | 1835 | 1919 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 7746 | | ''[[:d:Q20733555|John Luther Thomas]]'' | ministru británicu (1881–1970) | 1881 | 1970 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7747 | [[Ficheru:Portrait of John Matthews Esq. (4670402).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733557|John Matthews]]'' | | 1773 | 1848 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7748 | | ''[[:d:Q20733561|John Morgan]]'' | | 1743 | 1801 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7749 | | ''[[:d:Q20733563|John Morgan]]'' | | 1827 | 1903 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 7750 | [[Ficheru:Parchedig John Morgan Jones (1838–1921), Caerdydd (gcf06911).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733565|John Morgan Jones]]'' | | 1838 | 1921 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 7751 | | ''[[:d:Q20733566|John Morgan Jones]]'' | | 1861 | 1935 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 7752 | | ''[[:d:Q20733569|John Morgan Jones]]'' | ministru británicu (1873–1946) | 1873 | 1946 | ''[[:d:Q5197221|Cwmamman]]'' |- | style='text-align:right'| 7753 | [[Ficheru:Rev John Morris, DD, 1813-96.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733571|John Morris]]'' | | 1813 | 1896 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7754 | | ''[[:d:Q20733577|John Oliver Stephens]]'' | | 1880 | 1957 | ''[[:d:Q13131775|Tegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7755 | [[Ficheru:J Ossian Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733579|John Ossian Davies]]'' | | 1851 | 1916 | ''[[:d:Q15987524|Pen-dre]]'' |- | style='text-align:right'| 7756 | | ''[[:d:Q20733581|John Owen]]'' | | | 1759 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7757 | | ''[[:d:Q20733584|John Owen]]'' | | 1733 | 1776 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 7758 | | ''[[:d:Q20733586|John Owen]]'' | | 1757 | 1829 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7759 | | ''[[:d:Q20733588|John Owen]]'' | | 1788 | 1867 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 7760 | | ''[[:d:Q20733590|John Owen]]'' | | 1833 | 1896 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 7761 | | ''[[:d:Q20733593|John Owen]]'' | | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q5348103|Eglwyswrw]]'' |- | style='text-align:right'| 7762 | [[Ficheru:John Owen Jones (1857-1906).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733596|John Owen Jones]]'' | | 1857 | 1917 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7763 | | ''[[:d:Q20733598|John Owen Jones]]'' | cantante británicu (1884–1972) | 1884 | 1972 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 7764 | | ''[[:d:Q20733602|John Park Davies]]'' | | 1879 | 1937 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7765 | | ''[[:d:Q20733605|John Parry]]'' | | 1835 | 1897 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 7766 | [[Ficheru:Portrait of John Prichard (4672994) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733613|John Prichard]]'' | | 1821 | 1889 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 7767 | [[Ficheru:John Propert. Photograph, 1855 (?). Wellcome V0027046.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733615|John Propert]]'' | | 1793 | 1867 | ''[[:d:Q3401679|Llangoedmor]]'' |- | style='text-align:right'| 7768 | | ''[[:d:Q20733619|John Pryse]]'' | | 1826 | 1883 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 7769 | [[Ficheru:Portrait of The Revd. John Rees (4669902).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733624|John Rees]]'' | | 1770 | 1833 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7770 | [[Ficheru:Revd Hughes, Tredegar (copy) NLW3362433.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733630|John Richard Hughes]]'' | | 1828 | 1893 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 7771 | | ''[[:d:Q20733636|John Richards Evans]]'' | | 1882 | 1969 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 7772 | | ''[[:d:Q20733640|John Robert Jones]]'' | | 1800 | 1881 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 7773 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts (4671886).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733645|John Roberts]]'' | | 1806 | 1879 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7774 | [[Ficheru:John Roberts (1842 - 1908).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733649|John Roberts]]'' | | 1842 | 1908 | ''[[:d:Q5173016|Corris Uchaf]]'' |- | style='text-align:right'| 7775 | | ''[[:d:Q20733655|John Rowland Thomas]]'' | | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7776 | | ''[[:d:Q20733659|John Stuart Corbett]]'' | | 1845 | 1921 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 7777 | | ''[[:d:Q20733661|John Thomas]]'' | | 1646 | 1695 | ''[[:d:Q13130689|Pennant Melangell]]'' |- | style='text-align:right'| 7778 | | ''[[:d:Q20733665|John Thomas]]'' | | 1730 | 1804 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 7779 | | ''[[:d:Q20733667|John Thomas]]'' | | 1757 | 1835 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 7780 | | ''[[:d:Q20733671|John Thomas]]'' | | 1857 | 1944 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 7781 | | ''[[:d:Q20733675|John Thomas Griffiths]]'' | inxenieru de mines estauxunidense (1824–1895) | 1824 | 1895 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7782 | | ''[[:d:Q20733678|John William Hughes]]'' | | 1817 | 1849 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 7783 | | ''[[:d:Q20733679|John William Jones]]'' | editor de periódicu estauxunidense (1827–1884) | 1827 | 1884 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 7784 | | ''[[:d:Q20733681|John Williams]]'' | | 1762 | 1823 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 7785 | | ''[[:d:Q20733691|Jonathan Jones]]'' | | 1745 | 1832 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 7786 | | ''[[:d:Q20733693|Jonathan Powell]]'' | | 1764 | 1823 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7787 | | ''[[:d:Q20733709|Joseph E. Davies]]'' | | 1810 | 1881 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 7788 | | ''[[:d:Q20733716|Joseph Evans]]'' | | 1832 | 1909 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7789 | | ''[[:d:Q20733718|Joseph Hughes]]'' | | 1803 | 1863 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 7790 | | ''[[:d:Q20733722|Joseph Jenkins]]'' | | 1859 | 1929 | ''[[:d:Q5197262|Cwmystwyth]]'' |- | style='text-align:right'| 7791 | | ''[[:d:Q20733724|Joseph Jenkins]]'' | | 1886 | 1962 | ''[[:d:Q3397975|Pont-rhyd-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 7792 | | ''[[:d:Q20733726|Joseph Jones]]'' | | 1787 | 1856 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 7793 | | ''[[:d:Q20733728|Joseph Jones]]'' | | 1877 | 1950 | ''[[:d:Q7321606|Rhydlewis]]'' |- | style='text-align:right'| 7794 | | ''[[:d:Q20733730|Joseph Rhys Lewis]]'' | | 1860 | 1920 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7795 | [[Ficheru:Portrait of Master Hughes and his brothers (4672622).jpg|center|128px]] | [[Joseph Hughes]] | | 1827 | 1841 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7796 | | ''[[:d:Q20733739|Joseph William Thomas]]'' | | 1846 | 1914 | ''[[:d:Q7165413|Penylan]]'' |- | style='text-align:right'| 7797 | [[Ficheru:Josiah Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733750|Josiah Jones]]'' | | 1830 | 1915 | ''[[:d:Q20598147|Cwm-cou]]'' |- | style='text-align:right'| 7798 | | ''[[:d:Q20733752|Judith Godwin]]'' | | | 1746 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7799 | | ''[[:d:Q20733758|Leonard Owen]]'' | | 1890 | 1965 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7800 | | ''[[:d:Q20733766|Henry Lewis]]'' | | 1847 | 1923 | ''[[:d:Q20594352|Llanwenllwyfo]]'' |- | style='text-align:right'| 7801 | [[Ficheru:Llew Tegid.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733774|Lewis Davies Jones]]'' | profesor galés (1851–1928) | 1851 | 1928 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 7802 | | ''[[:d:Q20733776|Lewis Ellis]]'' | | 1761 | 1823 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7803 | | ''[[:d:Q20733785|Lewis Jones]]'' | | 1702 | 1772 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7804 | | ''[[:d:Q20733789|Lewis Jones]]'' | | 1808 | 1854 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 7805 | | ''[[:d:Q20733791|Lewis Jones]]'' | | 1835 | 1915 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7806 | [[Ficheru:Eden Upton Eddis (1812-1901) - Lewis Lloyd (1767–1858) - No.5 - Harris Manchester College.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733795|Lewis Loyd]]'' | | 1767 | 1858 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 7807 | | ''[[:d:Q20733797|Lewis Morris]]'' | | 1760 | 1855 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 7808 | | ''[[:d:Q20733801|Lewis Rees]]'' | | 1710 | 1800 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 7809 | | ''[[:d:Q20733807|Lewis Thomas]]'' | cantante británicu (1877–1955) | 1877 | 1955 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 7810 | | ''[[:d:Q20733815|Lleision ap Thomas]]'' | abá galés (1513–1541) | 1513 | 1541 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7811 | | ''[[:d:Q20733819|Llewelyn David Howell]]'' | | 1812 | 1864 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7812 | | ''[[:d:Q20733821|Llewelyn Jenkins]]'' | | 1810 | 1878 | No/unknown value<br/>''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7813 | | ''[[:d:Q20733837|Margaret Lloyd]]'' | | 1709 | 1762 | ''[[:d:Q6661592|Llangystennin]]'' |- | style='text-align:right'| 7814 | | ''[[:d:Q20733839|Robert Lloyd]]'' | | 1716 | 1792 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 7815 | | ''[[:d:Q20733843|William Lloyd]]'' | | 1741 | 1808 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 7816 | | ''[[:d:Q20733869|John Lynn-Thomas]]'' | | 1861 | 1939 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7817 | [[Ficheru:Yr athrawes o ddifrif (page 6 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733879|Mary Anne Edmunds]]'' | profesora galesa (1813–1858) | 1813 | 1858 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7818 | [[Ficheru:Mair-Eifion.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733881|Mary Davies]]'' | | 1846 | 1882 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7819 | | ''[[:d:Q20733889|Mathew Lewis]]'' | | 1817 | 1860 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7820 | | ''[[:d:Q20733895|Mathias Maurice]]'' | | 1684 | 1738 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 7821 | | ''[[:d:Q20733899|Matthew Williams]]'' | | 1760 | 1801 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7822 | | ''[[:d:Q20733901|Maurice Evans]]'' | | 1765 | 1831 | ''[[:d:Q6661551|Llangwyryfon]]'' |- | style='text-align:right'| 7823 | | ''[[:d:Q20733903|Megan Watts Hughes]]'' | | 1842 | 1907 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7824 | | ''[[:d:Q20733905|Meirion Williams]]'' | | 1901 | 1976 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]''<br/>''[[:d:Q29507069|Glanywern]]'' |- | style='text-align:right'| 7825 | | ''[[:d:Q20733911|Herbert Merrett]]'' | | 1886 | 1959 | ''[[:d:Q5033865|Canton]]'' |- | style='text-align:right'| 7826 | | ''[[:d:Q20733915|Meurig Dafydd]]'' | | 1510 | 1595 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 7827 | [[Ficheru:Michael Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733921|Michael Jones]]'' | | 1787 | 1853 | ''[[:d:Q55868756|Neuadd-Lwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7828 | | ''[[:d:Q20733923|Michael Pritchard]]'' | | 1709 | 1733 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 7829 | | ''[[:d:Q20733927|Miles Edwards]]'' | | 1743 | 1808 | ''[[:d:Q5590210|Goytre]]'' |- | style='text-align:right'| 7830 | | ''[[:d:Q20733929|Miles Harry]]'' | | 1700 | 1776 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 7831 | | ''[[:d:Q20733935|Morgan Albert Ellis]]'' | | 1832 | 1901 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7832 | | ''[[:d:Q20733939|Morgan Evans]]'' | | 1777 | 1843 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 7833 | | ''[[:d:Q20733946|Morgan Hugh Jones]]'' | historiador británicu (1873–1930) | 1873 | 1930 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 7834 | | ''[[:d:Q20733948|Morgan Jones]]'' | | 1717 | 1780 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7835 | | ''[[:d:Q20733949|Morgan Parry Morgan]]'' | | 1876 | 1964 | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 7836 | | ''[[:d:Q20733955|Morien Mon Huws]]'' | | 1856 | 1932 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 7837 | | ''[[:d:Q20733957|Daniel Morris]]'' | botánicu británicu | 1844 | 1933 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 7838 | | ''[[:d:Q20733963|Morris Charles Jones]]'' | | 1819 | 1893 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7839 | [[Ficheru:Portrait of Morris Davies (4672735) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733965|Morris Davies]]'' | | 1796 | 1876 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7840 | [[Ficheru:Morris Davies (Meurig Ebrill).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733967|Morris Davies]]'' | | 1780 | 1861 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 7841 | | ''[[:d:Q20733969|Eddie Evans Morris]]'' | | 1890 | 1984 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7842 | | ''[[:d:Q20733975|Morris Griffiths]]'' | | 1721 | 1769 | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 7843 | [[Ficheru:Portrait of Morris Roberts (4669920) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733983|Morris Roberts]]'' | | 1799 | 1878 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7844 | | ''[[:d:Q20733996|Moses Davies]]'' | | 1799 | 1866 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7845 | [[Ficheru:Moses Owen Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734002|Moses Owen Jones]]'' | | 1842 | 1908 | ''[[:d:Q5278615|Dinorwig]]'' |- | style='text-align:right'| 7846 | | ''[[:d:Q20734008|David Ellis Nanney]]'' | | 1759 | 1819 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7847 | [[Ficheru:Nicholas Bennett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734018|Nicholas Bennett]]'' | | 1823 | 1899 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7848 | | ''[[:d:Q20734028|Harri William]]'' | | 1763 | 1844 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7849 | | ''[[:d:Q20734044|Owen Davies]]'' | | 1719 | 1792 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 7850 | [[Ficheru:Owen Davies (Caernarfon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734050|Owen Davies]]'' | ministru británicu (1840–1929) | 1840 | 1929 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7851 | | ''[[:d:Q20734054|Owen Evans]]'' | | 1808 | 1865 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7852 | [[Ficheru:Parch Dr Owen Evans DD, Fetter Lane.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734057|Owen Evans]]'' | | 1829 | 1920 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7853 | [[Ficheru:Owen Griffith (Giraldus 1832 - 1896).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734066|Owen Griffith]]'' | | 1832 | 1896 | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 7854 | [[Ficheru:Eryr Eryri.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734070|Owen Griffith]]'' | | 1839 | 1903 | ''[[:d:Q3402521|Cwm y Glo]]'' |- | style='text-align:right'| 7855 | | ''[[:d:Q20734076|Owen Hughes]]'' | | 1879 | 1947 | ''[[:d:Q13127599|Cwm Prysor]]'' |- | style='text-align:right'| 7856 | | ''[[:d:Q20734079|Owen Humphrey Davies]]'' | | 1828 | 1898 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 7857 | [[Ficheru:Revd Owen Jones, Llanfair Caereinion.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734082|Owen Jones]]'' | | 1787 | 1828 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7858 | | ''[[:d:Q20734086|Owen Jones]]'' | | 1825 | 1900 | ''[[:d:Q26270901|Pontruffydd Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7859 | [[Ficheru:Owen Jones, Chatham Street, Lerpwl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734088|Owen Jones]]'' | | 1833 | 1899 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7860 | | ''[[:d:Q20734093|Owen Jones]]'' | | 1838 | 1866 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 7861 | [[Ficheru:Owen Madoc Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734096|Owen Madoc Roberts]]'' | | 1867 | 1948 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7862 | | ''[[:d:Q20734099|Owen Owen]]'' | | 1806 | 1874 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7863 | | ''[[:d:Q20734102|Owen Owen Roberts]]'' | | 1793 | 1866 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 7864 | | ''[[:d:Q20734105|Owen Owens]]'' | | 1792 | 1862 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7865 | | ''[[:d:Q20734112|Owen Rice]]'' | | 1719 | 1788 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7866 | | ''[[:d:Q20734127|D. E. Parry-Williams]]'' | | 1900 | 1996 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 7867 | [[Ficheru:Peter Hughes Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734133|Peter Hughes Griffiths]]'' | | 1871 | 1937 | ''[[:d:Q5445551|Ferryside]]'' |- | style='text-align:right'| 7868 | [[Ficheru:Portrait of diweddar Mr. Peter Maelor Evans (4673285).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734137|Peter Maelor Evans]]'' | | 1817 | 1878 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7869 | | ''[[:d:Q20734153|Philip Esmonde Phillips]]'' | | 1888 | 1960 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 7870 | | ''[[:d:Q20734156|Philip James]]'' | | 1664 | 1748 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7871 | | ''[[:d:Q20734166|Grismond Picton Phillips]]'' | | 1898 | 1967 | ''[[:d:Q13127604|Cwmgwili]]'' |- | style='text-align:right'| 7872 | | ''[[:d:Q20734182|Ieuan Rees-Davies]]'' | | 1894 | 1967 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 7873 | | ''[[:d:Q20734189|Rees Cribin Jones]]'' | | 1841 | 1927 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 7874 | | ''[[:d:Q20734206|Rees Lewis]]'' | | 1828 | 1880 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7875 | | ''[[:d:Q20734208|Rees Morgan]]'' | | 1764 | 1847 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 7876 | | ''[[:d:Q20734218|Reuben Davies]]'' | | 1808 | 1833 | ''[[:d:Q5184909|Cribyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7877 | | ''[[:d:Q20734229|Rhisiart Parry]]'' | | 1665 | 1749 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 7878 | | ''[[:d:Q20734240|Rhys Davies]]'' | | 1772 | 1847 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7879 | | ''[[:d:Q20734248|Rhys Gwesyn Jones]]'' | | 1826 | 1901 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7880 | [[Ficheru:Rhys Jones Huws.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734250|Rhys Jones Huws]]'' | | 1862 | 1917 | ''[[:d:Q3404986|Penegoes]]'' |- | style='text-align:right'| 7881 | | ''[[:d:Q20734255|Rhys Price]]'' | | 1807 | 1869 | ''[[:d:Q6661425|Llangammarch Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 7882 | | ''[[:d:Q20734256|Rhys Prydderch]]'' | | 1620 | 1699 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 7883 | | ''[[:d:Q20734261|Rice Pryce Buckley Williames]]'' | | 1802 | 1871 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 7884 | | ''[[:d:Q20734263|Richard Bennett]]'' | | 1860 | 1937 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7885 | [[Ficheru:Portrait of Richard (Tafolog) Davies (4673089).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734269|Richard Davies]]'' | | 1830 | 1904 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7886 | | ''[[:d:Q20734270|Richard Davies Griffith]]'' | | 1813 | 1856 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7887 | | ''[[:d:Q20734273|Richard Ellis]]'' | | 1775 | 1855 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7888 | | ''[[:d:Q20734274|Richard Ellis]]'' | | 1784 | 1824 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7889 | [[Ficheru:Risiart Ddu o Wynedd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734275|Richard Foulkes Edwards]]'' | | 1836 | 1870 | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7890 | | ''[[:d:Q20734280|Richard Hughes]]'' | | 1794 | 1871 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7891 | [[Ficheru:Richd. Humphreys, Dyffryn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734281|Richard Humphreys]]'' | | 1790 | 1863 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7892 | | ''[[:d:Q20734282|Richard Humphreys Morgan]]'' | | 1850 | 1899 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7893 | [[Ficheru:Portrait of Richard Jones, Llwyngwril (4673766) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734283|Richard Jones]]'' | | 1780 | 1853 | ''[[:d:Q6662914|Llwyngwril]]'' |- | style='text-align:right'| 7894 | | ''[[:d:Q20734284|Richard Jones]]'' | | 1787 | 1855 | ''[[:d:Q3402560|Bontddu]]'' |- | style='text-align:right'| 7895 | | ''[[:d:Q20734288|Richard Lewis]]'' | | 1817 | 1865 | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 7896 | [[Ficheru:Rhamant Bywyd Lloyd George (page 70 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734290|Richard Lloyd]]'' | | 1834 | 1917 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7897 | | ''[[:d:Q20734291|Richard Lowe]]'' | | 1810 | 1853 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7898 | [[Ficheru:Portrait of R Lumley (4673791).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734292|Richard Lumley]]'' | | 1810 | 1884 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7899 | | ''[[:d:Q20734296|Richard Morgan]]'' | | 1743 | 1805 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 7900 | | ''[[:d:Q20734297|Richard Morgan]]'' | | 1854 | 1939 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 7901 | | ''[[:d:Q20734298|Richard Morris Lewis]]'' | | 1847 | 1918 | ''[[:d:Q4959999|Brechfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7902 | [[Ficheru:Portrait of Richard Newcome (4674540).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734299|Richard Newcome]]'' | | 1779 | 1857 | ''[[:d:Q3406264|Gresford]]'' |- | style='text-align:right'| 7903 | | ''[[:d:Q20734303|Richard Rees]]'' | ministru galés (1707–1749) | 1707 | 1749 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7904 | [[Ficheru:Richard Roberts profile.png|center|128px]] | ''[[:d:Q20734304|Richard Roberts]]'' | | 1874 | 1945 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7905 | | ''[[:d:Q20734305|Richard Samuel Hughes]]'' | | 1855 | 1893 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7906 | [[Ficheru:Richard Williams, 'Celynog' (5254841).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734308|Richard Williams]]'' | | 1835 | 1906 | ''[[:d:Q4942605|Bont Dolgadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 7907 | | ''[[:d:Q20734311|Robert Albert Jones]]'' | | 1851 | 1892 | ''[[:d:Q7165394|Penybryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7908 | | ''[[:d:Q20734313|Robert Baugh]]'' | | 1748 | 1832 | ''[[:d:Q6661275|Llandysilio]]'' |- | style='text-align:right'| 7909 | [[Ficheru:Robert Dafydd, Brynengan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734314|Robert Dafydd]]'' | | 1747 | 1834 | ''[[:d:Q3401919|Nantmor]]'' |- | style='text-align:right'| 7910 | [[Ficheru:Revd Robert David Roberts, Llwynhendy (1820-93) NLW3364306.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734316|Robert David Roberts]]'' | | 1820 | 1893 | ''[[:d:Q5278615|Dinorwig]]'' |- | style='text-align:right'| 7911 | | ''[[:d:Q20734318|Robert Davies]]'' | | 1790 | 1841 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7912 | | ''[[:d:Q20734320|Robert Davies]]'' | | 1814 | 1867 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 7913 | | ''[[:d:Q20734321|Robert Davies]]'' | | 1834 | 1858 | ''[[:d:Q13126857|Carneddi]]'' |- | style='text-align:right'| 7914 | | ''[[:d:Q20734325|Robert Edwards]]'' | | 1775 | 1805 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7915 | [[Ficheru:Robert Ellis, Ysgoldy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734326|Robert Ellis]]'' | | 1808 | 1881 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 7916 | | ''[[:d:Q20734331|Robert Foulkes]]'' | | 1743 | 1841 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7917 | [[Ficheru:Robert Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734332|Robert Griffith]]'' | | 1847 | 1909 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7918 | | ''[[:d:Q20734333|Robert Griffith Roberts]]'' | | 1866 | 1930 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7919 | [[Ficheru:Portrait of Robert Griffiths (4670251).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734334|Robert Griffiths]]'' | | 1824 | 1903 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7920 | | ''[[:d:Q20734335|Robert Gruffydd]]'' | | 1753 | 1820 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 7921 | [[Ficheru:Self portrait (4703026).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734336|Robert Hughes]]'' | | 1811 | 1892 | ''[[:d:Q29499117|Bodgarad]]'' |- | style='text-align:right'| 7922 | | ''[[:d:Q20734337|Robert Humphreys]]'' | | 1779 | 1832 | ''[[:d:Q6661284|Llanelidan]]'' |- | style='text-align:right'| 7923 | | ''[[:d:Q20734338|Robert Humphreys]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q25556302|Rhagatt Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7924 | | ''[[:d:Q20734339|Robert James]]'' | | 1825 | 1879 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7925 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Robert G. Jones (4672941).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734341|Robert Jones]]'' | | 1769 | 1835 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 7926 | [[Ficheru:Robert Jones, Llanllyfni.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734342|Robert Jones]]'' | | 1806 | 1896 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 7927 | | ''[[:d:Q20734343|Robert Jones]]'' | | 1891 | 1962 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 7928 | | ''[[:d:Q20734344|Robert Jones]]'' | músicu británicu (1862–1929) | 1862 | 1929 | ''[[:d:Q3396790|Arthog]]'' |- | style='text-align:right'| 7929 | | ''[[:d:Q20734346|Robert Llwyd]]'' | | 1565 | 1655 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7930 | | ''[[:d:Q20734348|Robert Meredith]]'' | | 1823 | 1893 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 7931 | | ''[[:d:Q20734349|Robert Morgan]]'' | | 1621 | 1710 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7932 | | ''[[:d:Q20734352|Robert Oliver Rees]]'' | | 1818 | 1881 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7933 | [[Ficheru:Robert Owen, Pennal.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734354|Robert Owen]]'' | | 1834 | 1899 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 7934 | [[Ficheru:Robert Owen (Bardd y Môr).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734355|Robert Owen]]'' | | 1858 | 1885 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 7935 | [[Ficheru:Robert Pugh Rowlands. Photograph by Lafayette Ltd. Wellcome V0027109.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734360|Robert Pugh Rowlands]]'' | | 1874 | 1933 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7936 | | ''[[:d:Q20734361|Robert Richard Hughes]]'' | | 1871 | 1957 | ''[[:d:Q16103637|Brynsiencyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7937 | | ''[[:d:Q20734362|Robert Roberts]]'' | | 1762 | 1802 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 7938 | | ''[[:d:Q20734363|Robert Roberts]]'' | | 1800 | 1878 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 7939 | [[Ficheru:Portrait of Robert Roberts, Y Sgolor Mawr (4671120).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734365|Robert Roberts]]'' | | 1834 | 1885 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7940 | | ''[[:d:Q20734368|Robert Williams]]'' | | 1782 | 1818 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 7941 | | ''[[:d:Q20734374|Rolant Huw]]'' | | 1714 | 1802 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 7942 | | ''[[:d:Q20734375|Ronald James Tree]]'' | | 1914 | 1970 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7943 | | ''[[:d:Q20734376|Rosser Beynon]]'' | | 1810 | 1876 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 7944 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Rowland Hughes, Wesleyan Minister (4670927) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734378|Rowland Hughes]]'' | | 1811 | 1861 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7945 | [[Ficheru:Samuel Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734381|Samuel Bowen]]'' | | 1799 | 1887 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7946 | | ''[[:d:Q20734383|Samuel Davies]]'' | | 1788 | 1854 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 7947 | [[Ficheru:Portrait of Samuel Davies (4673074).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734384|Samuel Davies]]'' | | 1818 | 1891 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7948 | | ''[[:d:Q20734385|Samuel Ellis]]'' | | 1803 | 1852 | ''[[:d:Q20598999|Cyfronydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7949 | [[Ficheru:Portrait of Samuel Evans, Zoar, Merthyr Tydfil, South Wales (4674125).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734386|Samuel Evans]]'' | | 1777 | 1833 | ''[[:d:Q5136816|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 7950 | [[Ficheru:Dr. Samuel Evans (5349058) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734387|Samuel Evans]]'' | | 1859 | 1935 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7951 | | ''[[:d:Q20734388|Samuel Evans]]'' | | 1793 | 1856 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 7952 | [[Ficheru:Portrait of Parchedig Samuel Griffiths, Horeb Llandysul 1855 (4670806).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734389|Samuel Griffiths]]'' | | 1783 | 1860 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 7953 | | ''[[:d:Q20734390|Samuel James Evans]]'' | | 1870 | 1938 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7954 | [[Ficheru:Portrait of Samuel Morris Jones (4674452).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734392|Samuel Maurice Jones]]'' | pintor galés (1853–1932) | 1853 | 1932 | ''[[:d:Q6887543|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 7955 | [[Ficheru:Winnie Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734393|Sarah Winifred Parry]]'' | escritora galesa (1870–1953) | 1870 | 1953 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7956 | | ''[[:d:Q20734396|Siencyn Thomas]]'' | | 1690 | 1762 | ''[[:d:Q15987464|Brongwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7957 | [[Ficheru:Prifathro Silas Morris, Coleg y Bedyddwyr, Bangor (5254799).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734397|Silas Morris]]'' | | 1862 | 1923 | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 7958 | | ''[[:d:Q20734403|Thomas David Slingsby-Jenkins]]'' | | 1872 | 1955 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7959 | | ''[[:d:Q20734404|Solomon Harris]]'' | | 1726 | 1785 | ''[[:d:Q3401686|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 7960 | | ''[[:d:Q20734405|Sorobabel Davies]]'' | | 1806 | 1877 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 7961 | | ''[[:d:Q20734407|Stanley Howard Hedley Perry]]'' | | 1911 | 1995 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7962 | | ''[[:d:Q20734408|Stanley Bligh]]'' | | 1870 | 1949 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7963 | | ''[[:d:Q20734410|Stephen Davies]]'' | | 1790 | 1858 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7964 | [[Ficheru:William Oliver (1823-1901) - Stephen Evans, Esq. (1818–1905), JP - OP76 - Aberystwyth University, School of Art Museum and Galleries.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734411|Stephen Evans]]'' | | 1818 | 1905 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7965 | | ''[[:d:Q20734412|Stephen Llwyd]]'' | | 1794 | 1854 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 7966 | | ''[[:d:Q20734414|Thomas (Jeremy) Griffiths]]'' | | 1797 | 1871 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 7967 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Aubrey (4674307).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734417|Thomas Aubrey]]'' | | 1808 | 1867 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 7968 | | ''[[:d:Q20734420|Thomas Beynon]]'' | | 1745 | 1833 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7969 | | ''[[:d:Q20734421|Thomas Blayney]]'' | | 1785 | | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7970 | [[Ficheru:Unknown artist - Thomas David Llewelyn (1828–1879) - OP00304 - Bangor University.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734427|Thomas David Llewelyn]]'' | | 1828 | 1879 | ''[[:d:Q6662903|Llwydcoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7971 | | ''[[:d:Q20734429|Thomas Davies]]'' | | 1812 | 1895 | ''[[:d:Q7594726|St Mellons]]'' |- | style='text-align:right'| 7972 | [[Ficheru:Thomas Davies, Llandeilo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734430|Thomas Davies]]'' | | 1820 | 1873 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 7973 | [[Ficheru:Revd Thomas Davies, Llanelli (1823-98) (Cong) NLW3364508.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734431|Thomas Davies]]'' | | 1823 | 1898 | ''[[:d:Q7162296|Pencarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 7974 | | ''[[:d:Q20734432|Thomas Davies]]'' | | 1851 | 1892 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 7975 | | ''[[:d:Q20734433|Thomas Davies]]'' | | 1810 | 1873 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7976 | | ''[[:d:Q20734438|Thomas Edwards]]'' | | 1844 | 1924 | ''[[:d:Q5566992|Glasinfryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7977 | [[Ficheru:Portrait of Cynonfardd (4673939).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734439|Thomas Edwards]]'' | | 1848 | 1927 | ''[[:d:Q6484919|Landore]]'' |- | style='text-align:right'| 7978 | | ''[[:d:Q20734446|Thomas Evans]]'' | | 1714 | 1779 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7979 | | ''[[:d:Q20734447|Thomas Evans]]'' | | 1625 | 1688 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7980 | | ''[[:d:Q20734449|Thomas Evans]]'' | | 1897 | 1963 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 7981 | | ''[[:d:Q20734450|Thomas Frimston]]'' | | 1854 | 1930 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 7982 | | ''[[:d:Q20734453|Thomas Grey]]'' | | 1733 | 1810 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 7983 | | ''[[:d:Q20734455|Thomas Griffiths]]'' | | 1645 | 1725 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 7984 | | ''[[:d:Q20734456|Thomas Gruffydd Jones]]'' | | 1832 | 1898 | ''[[:d:Q7162069|Pen-y-cae-mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7985 | | ''[[:d:Q20734457|Thomas Harris]]'' | | 1705 | 1782 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7986 | | ''[[:d:Q20734458|Thomas Hughes]]'' | | 1758 | 1828 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7987 | | ''[[:d:Q20734459|Thomas Hughes]]'' | | 1814 | 1884 | ''[[:d:Q13129653|Llangynog]]'' |- | style='text-align:right'| 7988 | | ''[[:d:Q20734460|Thomas Hughes]]'' | | 1854 | 1928 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 7989 | | ''[[:d:Q20734461|Thomas Hughes]]'' | | 1803 | 1898 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7990 | | ''[[:d:Q20734464|Thomas Huws Davies]]'' | secretariu galés (1882–1940) | 1882 | 1940 | ''[[:d:Q7165358|Penuwch]]'' |- | style='text-align:right'| 7991 | | ''[[:d:Q20734465|Thomas Huxley]]'' | | 1738 | 1792 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7992 | | ''[[:d:Q20734466|Thomas Hywel Hughes]]'' | | 1875 | 1945 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 7993 | | ''[[:d:Q20734467|Thomas Isfryn Hughes]]'' | | 1865 | 1942 | ''[[:d:Q16071047|Clocaenog]]'' |- | style='text-align:right'| 7994 | [[Ficheru:Portrait of Thomas James M.A (4673953).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734470|Thomas James]]'' | | 1834 | 1915 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7995 | | ''[[:d:Q20734471|Thomas James]]'' | | 1817 | 1879 | ''[[:d:Q6751430|Manordeifi]]'' |- | style='text-align:right'| 7996 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Jerman Jones and his family (4670364).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734472|Thomas Jerman Jones]]'' | | 1833 | 1890 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 7997 | | ''[[:d:Q20734473|Thomas John]]'' | | 1816 | 1862 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 7998 | | ''[[:d:Q20734475|Thomas John Evans]]'' | | 1894 | 1965 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7999 | | ''[[:d:Q20734480|Thomas Jones]]'' | | 1761 | 1831 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 8000 | | ''[[:d:Q20734482|Thomas Jones]]'' | | 1777 | 1847 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 8001 | | ''[[:d:Q20734486|Thomas Jones]]'' | | 1860 | 1932 | ''[[:d:Q13651875|Nantglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8002 | | ''[[:d:Q20734487|Thomas Jones]]'' | | 1871 | 1938 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 8003 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Jones 'Taliesin o Eifion' (4670540) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734488|Thomas Jones]]'' | poeta galés (1820–1876) | 1820 | 1876 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8004 | | ''[[:d:Q20734489|Thomas Jones]]'' | | 1822 | 1854 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8005 | | ''[[:d:Q20734490|Thomas Jones]]'' | | 1823 | 1904 | ''[[:d:Q6963824|Nannerch]]'' |- | style='text-align:right'| 8006 | | ''[[:d:Q20734491|Thomas Jones Hughes]]'' | | 1822 | 1891 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8007 | [[Ficheru:Thomas Jones Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734492|Thomas Jones Humphreys]]'' | ministru británicu (1841–1934) | 1841 | 1934 | ''[[:d:Q20589268|Darowen]]'' |- | style='text-align:right'| 8008 | | ''[[:d:Q20734496|Thomas Lewis]]'' | | 1759 | 1842 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 8009 | | ''[[:d:Q20734497|Thomas Lewis]]'' | | 1823 | 1900 | ''[[:d:Q20593513|Llandeilo'r-fân]]'' |- | style='text-align:right'| 8010 | | ''[[:d:Q20734498|Thomas Lewis]]'' | | 1837 | 1892 | ''[[:d:Q13130294|Mydroilyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8011 | | ''[[:d:Q20734499|Thomas Lewis]]'' | misioneru británicu (1859–1929) | 1859 | 1929 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 8012 | | ''[[:d:Q20734501|Thomas Lloyd]]'' | | 1765 | 1789 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 8013 | | ''[[:d:Q20734503|Thomas Lloyd Williams]]'' | | 1830 | 1910 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8014 | | ''[[:d:Q20734505|Thomas Meredith]]'' | | | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 8015 | | ''[[:d:Q20734506|Thomas Morgan]]'' | | | 1833 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 8016 | | ''[[:d:Q20734507|Thomas Morgan]]'' | | 1720 | 1799 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]'' |- | style='text-align:right'| 8017 | | ''[[:d:Q20734508|Thomas Morgan]]'' | | 1737 | 1813 | ''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 8018 | | ''[[:d:Q20734509|Thomas Morris]]'' | | 1786 | 1846 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 8019 | [[Ficheru:Portrait of Parch Thos. Phillips D. D (4673602).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734516|Thomas Phillips]]'' | | 1806 | 1870 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 8020 | | ''[[:d:Q20734518|Thomas Powell]]'' | | 1781 | 1842 | ''[[:d:Q7837433|Trecastle]]'' |- | style='text-align:right'| 8021 | | ''[[:d:Q20734519|Thomas Price]]'' | | 1809 | 1892 | ''[[:d:Q24360208|Builth]]'' |- | style='text-align:right'| 8022 | | ''[[:d:Q20734520|Thomas Prichard]]'' | | 1764 | 1843 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8023 | | ''[[:d:Q20734521|Thomas Pryce]]'' | | 1833 | 1904 | ''[[:d:Q13644930|Llandrinio]]'' |- | style='text-align:right'| 8024 | [[Ficheru:Reverend Thomas Rees (1825–1908) (gcf10118).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734523|Thomas Rees]]'' | | 1825 | 1908 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8025 | | ''[[:d:Q20734524|Thomas Rees Morgan]]'' | | 1834 | 1897 | ''[[:d:Q3406657|Penydarren]]'' |- | style='text-align:right'| 8026 | | ''[[:d:Q20734525|Thomas Rhys Davies]]'' | | 1790 | 1859 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 8027 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch Thomas Richards, Abergwaen .. NLW3364476.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734526|Thomas Richard]]'' | | 1783 | 1856 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 8028 | | ''[[:d:Q20734527|Thomas Rocyn Jones]]'' | | 1822 | 1877 | ''[[:d:Q6751430|Manordeifi]]'' |- | style='text-align:right'| 8029 | | ''[[:d:Q20734528|Thomas Saunders]]'' | | 1732 | 1790 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8030 | | ''[[:d:Q20734529|Thomas Sheen]]'' | | 1718 | 1790 | ''[[:d:Q13128654|Glascwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8031 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Thomas Thomas, D.D (4672354).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734533|Thomas Thomas]]'' | | 1776 | 1847 | ''[[:d:Q16248463|Tre-Wen]]'' |- | style='text-align:right'| 8032 | | ''[[:d:Q20734535|Thomas Twynog Jeffries]]'' | | 1844 | 1911 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 8033 | | ''[[:d:Q20734536|Thomas Wallace Fagan]]'' | | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8034 | | ''[[:d:Q20734537|Thomas Waterhouse]]'' | | 1878 | 1961 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 8035 | | ''[[:d:Q20734539|Thomas William Barker]]'' | | 1861 | 1912 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8036 | [[Ficheru:Portrait of T. W. Jenkyn, D.D (4673322) (cropped 3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734540|Thomas William Jenkyn]]'' | | 1794 | 1858 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8037 | [[Ficheru:Timothy Eynon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734544|Timothy Eynon Davies]]'' | ministru (1854–1935) | 1854 | 1935 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 8038 | | ''[[:d:Q20734545|Titus Evans]]'' | | 1809 | 1864 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 8039 | | ''[[:d:Q20734547|Tom Eirug Davies]]'' | | 1892 | 1951 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 8040 | | ''[[:d:Q20734548|Tom Pugh Williams]]'' | | 1912 | 1985 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8041 | | ''[[:d:Q20734550|Trefor Richard Morgan]]'' | | 1914 | 1970 | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 8042 | | ''[[:d:Q20734552|Vaughan Lloyd]]'' | | 1736 | 1817 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 8043 | | ''[[:d:Q20734556|Walter David Jeremy]]'' | | 1825 | 1893 | ''[[:d:Q7162296|Pencarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 8044 | | ''[[:d:Q20734561|Walter Phillips John]]'' | | 1910 | 1967 | ''[[:d:Q5561755|Gilfach]]'' |- | style='text-align:right'| 8045 | | ''[[:d:Q20734562|Watcyn Clywedog]]'' | | | 1650 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8046 | | ''[[:d:Q20734563|Watkin Jones]]'' | | 1882 | 1967 | ''[[:d:Q3402628|Capel Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8047 | | ''[[:d:Q20734564|Watkin William Price]]'' | | 1873 | 1967 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8048 | | ''[[:d:Q20734565|John Webber]]'' | | 1884 | 1962 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8049 | | ''[[:d:Q20734570|Robert William]]'' | | 1744 | 1815 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8050 | [[Ficheru:Bust of William Adams, National Museum Cardiff 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734571|William Adams]]'' | | 1813 | 1886 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 8051 | [[Ficheru:William Alonzo Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734572|William Alonzo Griffiths]]'' | | 1842 | 1893 | ''[[:d:Q7227989|Pont-ar-Gothi]]'' |- | style='text-align:right'| 8052 | | ''[[:d:Q20734575|William Beynon]]'' | | 1884 | 1932 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8053 | [[Ficheru:William Cadwaladr Davies (1849-1905) NLW3364074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734579|William Cadwaladr Davies]]'' | pedagogu galés (1849–1905) | 1849 | 1905 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8054 | | ''[[:d:Q20734583|William Daniel Davies]]'' | | 1838 | 1900 | ''[[:d:Q7162279|Pen-boyr]]'' |- | style='text-align:right'| 8055 | | ''[[:d:Q20734584|William Davies]]'' | | 1729 | 1787 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8056 | [[Ficheru:Portrait of William Davies (4674071).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734586|William Davies]]'' | | 1785 | 1851 | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8057 | [[Ficheru:William Davies, Ffrwd-y-fâl (1805-1859).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734587|William Davies]]'' | | 1805 | 1859 | ''[[:d:Q6661911|Llanycrwys]]'' |- | style='text-align:right'| 8058 | | ''[[:d:Q20734588|William Davies]]'' | | 1820 | 1875 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8059 | | ''[[:d:Q20734591|William Dykins]]'' | | 1831 | 1872 | ''[[:d:Q5603927|Greenfield]]'' |- | style='text-align:right'| 8060 | | ''[[:d:Q20734593|William Edmunds]]'' | | 1827 | 1875 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 8061 | | ''[[:d:Q20734595|William Edward Cecil Tregoning]]'' | | 1871 | 1957 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8062 | | ''[[:d:Q20734598|William Edwards]]'' | | 1786 | 1857 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 8063 | | ''[[:d:Q20734600|William Edwards Davies]]'' | | 1851 | 1927 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8064 | | ''[[:d:Q20734601|William Eilir Evans]]'' | | 1852 | 1910 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8065 | | ''[[:d:Q20734603|William Elias]]'' | | 1708 | 1787 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8066 | | ''[[:d:Q20734604|William Ellis]]'' | | 1752 | 1810 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 8067 | | ''[[:d:Q20734607|William Evans]]'' | | 1716 | 1770 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 8068 | | ''[[:d:Q20734608|William Evans]]'' | | 1734 | 1805 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8069 | | ''[[:d:Q20734609|William Evans]]'' | | 1779 | 1854 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8070 | [[Ficheru:William Evans, Tonyrefail.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734610|William Evans]]'' | | 1795 | 1891 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 8071 | [[Ficheru:Canon William Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734611|William Evans]]'' | | 1823 | 1900 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 8072 | | ''[[:d:Q20734613|William Evans]]'' | | 1869 | 1948 | ''[[:d:Q6484919|Landore]]'' |- | style='text-align:right'| 8073 | | ''[[:d:Q20734614|William Evans]]'' | | 1808 | 1860 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8074 | | ''[[:d:Q20734615|William Evans]]'' | músicu galés (1836–1900) | 1836 | 1900 | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 8075 | | ''[[:d:Q20734616|William Frederick Frost]]'' | | 1846 | 1891 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8076 | | ''[[:d:Q20734620|William Griffith]]'' | | 1719 | 1782 | ''[[:d:Q1964775|Nantlle Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 8077 | [[Ficheru:Portrait of W. Griffith, Caergybi (4672889).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734621|William Griffith]]'' | | 1801 | 1881 | ''[[:d:Q3100159|Llanfaglan]]'' |- | style='text-align:right'| 8078 | | ''[[:d:Q20734624|William Griffiths]]'' | | 1777 | 1825 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 8079 | [[Ficheru:Portrait of William Griffiths (4672537).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734625|William Griffiths]]'' | | 1788 | 1861 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 8080 | [[Ficheru:William Griffiths, Pontypridd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734626|William Griffiths]]'' | | 1859 | 1940 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 8081 | | ''[[:d:Q20734627|William Griffiths]]'' | músicu galés (1830–1910) | 1830 | 1910 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 8082 | | ''[[:d:Q20734628|William Haines]]'' | | 1853 | 1922 | ''[[:d:Q20713979|Penpergwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8083 | | ''[[:d:Q20734630|William Henry Roberts]]'' | | 1907 | 1982 | ''[[:d:Q2910205|Llanfaethlu]]'' |- | style='text-align:right'| 8084 | [[Ficheru:Parch William Hobley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734631|William Hobley]]'' | | 1858 | 1933 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 8085 | | ''[[:d:Q20734633|William Hope]]'' | | | | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8086 | | ''[[:d:Q20734634|William Hopkyn Rees]]'' | | 1859 | 1924 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 8087 | | ''[[:d:Q20734636|William Howells]]'' | clérigu galés (1818–1888) | 1818 | 1888 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 8088 | | ''[[:d:Q20734637|William Hubert Davies]]'' | | 1893 | 1965 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 8089 | [[Ficheru:Gwyllt y Mynydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734638|William Hugh Evans]]'' | | 1831 | 1909 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 8090 | | ''[[:d:Q20734639|William Hughes]]'' | | 1757 | 1846 | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 8091 | | ''[[:d:Q20734640|William Hughes]]'' | | 1798 | 1866 | ''[[:d:Q3395924|Llansanffraid-ym-Mechain]]'' |- | style='text-align:right'| 8092 | [[Ficheru:William Hughes, Dolgellau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734641|William Hughes]]'' | | 1838 | 1921 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 8093 | | ''[[:d:Q20734642|William Hughes]]'' | | 1849 | 1920 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8094 | | ''[[:d:Q20734643|William Jacob]]'' | | 1777 | 1845 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8095 | [[Ficheru:Revd William James, Manchester (1833-1905) NLW3361817.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734645|William James]]'' | | 1833 | 1905 | ''[[:d:Q29496512|Ty'n Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 8096 | | ''[[:d:Q20734646|William James]]'' | | 1836 | 1908 | ''[[:d:Q6787320|Mathry]]'' |- | style='text-align:right'| 8097 | [[Ficheru:Revd William James, Aberdar (1848-1907) (U) NLW3365166.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734647|William James]]'' | | 1848 | 1907 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 8098 | [[Ficheru:Parch William Jenkin Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734648|William Jenkin Davies]]'' | | 1858 | 1919 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 8099 | | ''[[:d:Q20734649|William John Evans]]'' | | 1866 | 1947 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8100 | | ''[[:d:Q20734650|William John Hughes]]'' | | 1833 | 1879 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8101 | | ''[[:d:Q20734651|William John Hughes]]'' | | 1891 | 1945 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 8102 | [[Ficheru:William John Nicholson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734652|William John Nicholson]]'' | ministru británicu (1866–1943) | 1866 | 1943 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8103 | | ''[[:d:Q20734654|William John Roberts]]'' | ministru británicu (1904–1967) | 1904 | 1967 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 8104 | | ''[[:d:Q20734657|William Jones]]'' | | 1814 | 1895 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 8105 | | ''[[:d:Q20734661|William Jones]]'' | | 1784 | 1847 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8106 | | ''[[:d:Q20734662|William Jones]]'' | | 1790 | 1855 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 8107 | | ''[[:d:Q20734663|William Jones]]'' | | 1806 | 1873 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 8108 | [[Ficheru:William Jones, Abergwaun.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734665|William Jones]]'' | | 1834 | 1895 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 8109 | | ''[[:d:Q20734666|William Jones]]'' | ministru británicu (1851–1931) | 1851 | 1931 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8110 | [[Ficheru:William Jones (Bleddyn, 1829?-1903) (1876) NLW3362448.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734667|William Jones]]'' | | 1829 | 1903 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 8111 | | ''[[:d:Q20734669|William Joseph Rhys]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 8112 | | ''[[:d:Q20734674|William Llewelyn]]'' | | 1735 | 1803 | ''[[:d:Q5141668|Coity]]'' |- | style='text-align:right'| 8113 | | ''[[:d:Q20734675|William Lloyd]]'' | | 1717 | 1777 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 8114 | | ''[[:d:Q20734676|William Lloyd]]'' | | 1901 | 1967 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 8115 | | ''[[:d:Q20734677|William Matthews Williams]]'' | | 1885 | 1972 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 8116 | [[Ficheru:Portrait of Rev. William Meirion Evans (4670715).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734678|William Meirion Evans]]'' | | 1826 | 1883 | ''[[:d:Q29483949|Isallt-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8117 | [[Ficheru:Parch. William Morgan D.D. (1801-1872).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734680|William Morgan]]'' | | 1801 | 1872 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 8118 | | ''[[:d:Q20734681|William Morgan]]'' | | 1818 | 1884 | ''[[:d:Q5714715|Henllan Amgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 8119 | [[Ficheru:Portrait of W. Mortimer Lewis (4670575).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734682|William Mortimer Lewis]]'' | | 1840 | 1880 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 8120 | [[Ficheru:William Nicholson (Diwygwyr Cymru) (crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734684|William Nicholson]]'' | | 1844 | 1885 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8121 | | ''[[:d:Q20734685|William Ogwen Williams]]'' | | 1924 | 1969 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 8122 | | ''[[:d:Q20734688|William Owen]]'' | | 1785 | 1864 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 8123 | | ''[[:d:Q20734691|William Owen Jones]]'' | ministru británicu (1861–1937) | 1861 | 1937 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 8124 | | ''[[:d:Q20734692|William Owen Jones]]'' | | 1868 | 1928 | ''[[:d:Q3395863|Llanbedr]]'' |- | style='text-align:right'| 8125 | [[Ficheru:William Pari Huws.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734694|William Pari Huws]]'' | | 1853 | 1936 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8126 | | ''[[:d:Q20734695|William Philip Jones]]'' | | 1878 | 1955 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 8127 | [[Ficheru:Portrait of Wm. Pryderch, Nantcaredig (4670464).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734699|William Prytherch]]'' | ministru galés (1804–1888) | 1804 | 1888 | ''[[:d:Q5200191|Cynwyl Gaeo]]'' |- | style='text-align:right'| 8128 | [[Ficheru:William Pugh of Brynllywarch, Kerry, D.L., M.A., J.P born 1783 and died 1842 (5236498).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734700|William Pugh]]'' | | 1783 | 1842 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 8129 | | ''[[:d:Q20734701|William Reginald Herbert]]'' | | 1841 | 1929 | ''[[:d:Q5137178|Clytha]]'' |- | style='text-align:right'| 8130 | [[Ficheru:William Richard Jones (Goleufryn 1840-1898).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734702|William Richard Jones]]'' | | 1840 | 1898 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 8131 | | ''[[:d:Q20734704|William Robert Ambrose]]'' | | 1832 | 1878 | ''[[:d:Q3398974|Bryncroes]]'' |- | style='text-align:right'| 8132 | | ''[[:d:Q20734705|William Robert Edwards]]'' | | 1858 | 1921 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8133 | | ''[[:d:Q20734706|William Roger Hughes]]'' | | 1898 | 1958 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 8134 | [[Ficheru:William Thomas, Hendy-Gwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734708|William Thomas]]'' | | 1832 | 1911 | ''[[:d:Q11157973|Llan-giwg]]'' |- | style='text-align:right'| 8135 | [[Ficheru:Portrait of William Thomas Samuel (4670518).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734709|William Thomas Samuel]]'' | | 1852 | 1917 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8136 | | ''[[:d:Q20734716|John Clough Williams-Ellis]]'' | | 1833 | 1913 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8137 | | ''[[:d:Q20737453|Bill Bower]]'' | futbolista británicu (1911–1998) | 1911 | 1998 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8138 | | ''[[:d:Q20737482|Eric Corbett]]'' | militar galés (1917–2002) | 1917 | 2002 | ''[[:d:Q6864241|Minera]]'' |- | style='text-align:right'| 8139 | | ''[[:d:Q20737583|Ingy Norman]]'' | | 1911 | 1990 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8140 | | ''[[:d:Q20738016|Alun Davies]]'' | | 1924 | 1988 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 8141 | | ''[[:d:Q20738017|Anthony Powel]]'' | | 1560 | 1618 | ''[[:d:Q17738583|Llwydarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8142 | | ''[[:d:Q20738023|Dafydd Roberts]]'' | | 1892 | 1965 | ''[[:d:Q3402628|Capel Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8143 | | ''[[:d:Q20738024|David Bowen]]'' | ministru galés (1774–1853) | 1774 | 1853 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 8144 | [[Ficheru:David Brazell (5294002) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738026|David Brazell]]'' | | 1875 | 1959 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8145 | | ''[[:d:Q20738028|David Caxton Davies]]'' | impresor galés (1873–1955) | 1873 | 1955 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 8146 | | ''[[:d:Q20738031|David Emrys Lewis]]'' | | 1887 | 1954 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 8147 | | ''[[:d:Q20738033|David Francis Roberts]]'' | | 1882 | 1945 | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8148 | | ''[[:d:Q20738035|David Jones]]'' | | 1803 | 1868 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 8149 | | ''[[:d:Q20738036|David Jones]]'' | | 1808 | 1854 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 8150 | | ''[[:d:Q20738041|David Samuel Owen]]'' | | 1887 | 1959 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 8151 | | ''[[:d:Q20738043|Daniel Thomas Davies]]'' | médicu británicu (1899–1966) | 1899 | 1966 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 8152 | | ''[[:d:Q20738051|Edward Jones]]'' | | 1838 | 1930 | ''[[:d:Q5276401|Dihewyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8153 | | ''[[:d:Q20738055|Edward Pritchard]]'' | | 1839 | 1900 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8154 | | ''[[:d:Q20738063|Evan Williams]]'' | | 1724 | 1758 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8155 | | ''[[:d:Q20738070|George Williams]]'' | | 1879 | 1951 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8156 | | ''[[:d:Q20738071|Griffith Harris]]'' | | 1811 | 1892 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8157 | | ''[[:d:Q20738076|Gwilym Richard Jones]]'' | | 1874 | 1953 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 8158 | | ''[[:d:Q20738079|Harry Farr]]'' | | 1874 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8159 | | ''[[:d:Q20738081|Hugh Gordon Roberts]]'' | | 1885 | 1961 | ''[[:d:Q29487242|Dolenog]]'' |- | style='text-align:right'| 8160 | | ''[[:d:Q20738082|Hugh Humphreys]]'' | | 1817 | 1896 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8161 | [[Ficheru:John Bowen Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738092|John Bowen Jones]]'' | | 1829 | 1905 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 8162 | [[Ficheru:John Davies (Siôn Gymro).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738093|John Davies]]'' | | 1804 | 1884 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8163 | [[Ficheru:John Taihirion Davies (5348979).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738095|John Davies]]'' | | 1825 | 1904 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 8164 | | ''[[:d:Q20738096|John Edwards]]'' | | 1606 | 1660 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8165 | | ''[[:d:Q20738098|John Edwards]]'' | | 1806 | 1887 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8166 | | ''[[:d:Q20738102|John Evans]]'' | | 1790 | 1856 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 8167 | | ''[[:d:Q20738105|John James]]'' | | 1815 | 1869 | ''[[:d:Q3403327|Colwinston]]'' |- | style='text-align:right'| 8168 | | ''[[:d:Q20738110|John Parry]]'' | | 1770 | 1820 | ''[[:d:Q13129619|Llanelian-yn-Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 8169 | | ''[[:d:Q20738116|John Rowland]]'' | | 1816 | 1888 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 8170 | | ''[[:d:Q20738118|John Thomas Pritchard]]'' | | 1859 | 1890 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 8171 | | ''[[:d:Q20738119|John Williams]]'' | | 1806 | 1856 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 8172 | [[Ficheru:Miss Margaret Jones (Y Gymraes o Gaanan, -1902) NLW3364267 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738132|Margaret Jones]]'' | escritora galesa (1842–1902) | 1842 | 1902 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 8173 | | ''[[:d:Q20738134|Michael Roberts]]'' | | 1780 | 1849 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 8174 | | ''[[:d:Q20738135|Morgan John Lewis]]'' | | 1711 | 1771 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 8175 | [[Ficheru:Portrait of Morgan Jones, Treluach i.e. Trelech, Carmarthenshire (4674166).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738137|Morgan Jones]]'' | | 1768 | 1835 | ''[[:d:Q6662982|Llywel]]'' |- | style='text-align:right'| 8176 | | ''[[:d:Q20738141|Richard Humphreys Evans]]'' | | 1904 | 1995 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8177 | | ''[[:d:Q20738143|Richard Lloyd]]'' | | 1771 | 1834 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 8178 | | ''[[:d:Q20738145|Richard Newell]]'' | | 1785 | 1852 | ''[[:d:Q4667113|Aberhafesp]]'' |- | style='text-align:right'| 8179 | | ''[[:d:Q20738146|Richard Prichard]]'' | | 1811 | 1882 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8180 | | ''[[:d:Q20738148|Richard Roberts Morris]]'' | | 1852 | 1935 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 8181 | | ''[[:d:Q20738149|Richard Thomas Evans]]'' | sacerdote galés (1892–1962) | 1892 | 1962 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 8182 | | ''[[:d:Q20738151|Robert Gruffydd]]'' | | 1832 | 1863 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 8183 | [[Ficheru:Y Parch. R. Jones, (Trebor Aled), Llansannan (5349003).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738153|Robert Jones]]'' | | 1866 | 1917 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 8184 | [[Ficheru:Robert Oliver Hughes (Elfyn).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738154|Robert Owen Hughes]]'' | | 1858 | 1919 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 8185 | | ''[[:d:Q20738159|Ronald Cavill Mathias]]'' | | 1912 | 1968 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 8186 | | ''[[:d:Q20738162|Thomas Howells]]'' | | 1839 | 1905 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 8187 | | ''[[:d:Q20738164|Thomas Jesse Jones]]'' | | 1873 | 1950 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 8188 | | ''[[:d:Q20738170|Thomas Stephen]]'' | | 1856 | 1906 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 8189 | | ''[[:d:Q20738174|Watcyn Samuel Jones]]'' | | 1877 | 1964 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 8190 | | ''[[:d:Q20738175|William Anthony Davies]]'' | | 1886 | 1962 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 8191 | [[Ficheru:Dr. William Bevan-Lewis Medical Director West Riding Asylum, Wakefield 1884-1910 (5294030).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738177|William Bevan Lewis]]'' | alienista galés (1847–1929) | 1847 | 1929 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 8192 | | ''[[:d:Q20738178|Willam Howell Lewis]]'' | | 1793 | 1868 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8193 | | ''[[:d:Q20738180|William James]]'' | | 1761 | 1845 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 8194 | | ''[[:d:Q20738183|William Lewes]]'' | | 1652 | 1722 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8195 | | ''[[:d:Q20738190|William Rees]]'' | | 1808 | 1873 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 8196 | | ''[[:d:Q20738194|William Thomas]]'' | | 1891 | 1958 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8197 | | ''[[:d:Q20738195|William Williams]]'' | | 1625 | 1684 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8198 | | ''[[:d:Q20738197|Zecharias Thomas]]'' | | 1727 | 1816 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 8199 | | ''[[:d:Q20738563|John Evan Thomas]]'' | | 1884 | 1941 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 8200 | | ''[[:d:Q20740720|Jamie Clarke]]'' | xugador de snooker británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8201 | | ''[[:d:Q20741167|William Lewis]]'' | políticu australianu | 1818 | 1895 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8202 | [[Ficheru:Composer Julian Philips.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20744651|Julian Philips]]'' | | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8203 | | ''[[:d:Q20746350|Sarah Vine]]'' | periodista galesa | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8204 | | ''[[:d:Q20746754|Alfred William Sheen]]'' | | 1869 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8205 | | ''[[:d:Q20746755|Alun Ogwen Williams]]'' | | 1904 | 1970 | ''[[:d:Q52083626|Gerlan]]'' |- | style='text-align:right'| 8206 | | ''[[:d:Q20746756|Arthur Wynn Williams]]'' | | 1819 | 1886 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8207 | | ''[[:d:Q20746759|Benjamin Waldo Lewis]]'' | | 1877 | 1953 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8208 | | ''[[:d:Q20746761|Cliff Prothero]]'' | | 1898 | 1990 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 8209 | | ''[[:d:Q20746764|Daniel Jenkins]]'' | | 1856 | 1946 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 8210 | | ''[[:d:Q20746767|David Pugh]]'' | | 1739 | 1816 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8211 | | ''[[:d:Q20746769|David Salmon]]'' | | 1852 | 1944 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 8212 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Ebenezer Richard, Tregaron, Cardiganshire (4671915).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746770|Ebenezer Richard]]'' | | 1781 | 1837 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 8213 | | ''[[:d:Q20746775|Eliseus Howells]]'' | | 1893 | 1969 | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 8214 | | ''[[:d:Q20746777|Evan Hopkins]]'' | | 1801 | 1884 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8215 | | ''[[:d:Q20746779|Evan Phillips]]'' | | 1829 | 1912 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8216 | [[Ficheru:Laura Evans-Williams (Musical Advance, 1924).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20746780|Laura Evans-Williams]]'' | cantante galesa (1883–1944) | 1883 | 1944 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 8217 | | ''[[:d:Q20746781|Francis Green]]'' | | 1854 | 1942 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8218 | | ''[[:d:Q20746782|Francis Wynn Jones]]'' | | 1898 | 1970 | ''[[:d:Q29481220|Branas Lodge]]'' |- | style='text-align:right'| 8219 | | ''[[:d:Q20746783|George Daniel Jones]]'' | impresor galés (1877–1955) | 1877 | 1955 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 8220 | | ''[[:d:Q20746785|George Henry Parcell]]'' | | 1895 | 1967 | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 8221 | | ''[[:d:Q20746788|Ebenezer Griffith-Jones]]'' | | 1860 | 1942 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8222 | | ''[[:d:Q20746789|William Griffith-Jones]]'' | ministru británicu (1895–1961) | 1895 | 1961 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 8223 | | ''[[:d:Q20746792|Howell Powell]]'' | | 1819 | 1875 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 8224 | [[Ficheru:Self portrait by Hugh Jerman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746794|Hugh Jerman]]'' | | 1836 | 1895 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 8225 | | ''[[:d:Q20746795|Hugh Pugh]]'' | | 1779 | 1809 | ''[[:d:Q15056704|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 8226 | [[Ficheru:Revd Hugh Pugh (1803-68) NLW3365418.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746796|Hugh Pugh]]'' | | 1803 | 1868 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8227 | | ''[[:d:Q20746800|Idris Lewis]]'' | compositor galés (1889–1952) | 1889 | 1952 | ''[[:d:Q4915735|Birchgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 8228 | | ''[[:d:Q20746802|Isaac Price]]'' | | 1735 | 1805 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8229 | | ''[[:d:Q20746803|Isaac Thomas]]'' | | 1911 | 2004 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 8230 | [[Ficheru:Ivor Llewelyn Foster (1870–1959).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20746804|Ivor Llewelyn Foster]]'' | | 1870 | 1959 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8231 | | ''[[:d:Q20746806|James Meyler]]'' | | 1761 | 1825 | ''[[:d:Q29491175|Penysgwarne]]'' |- | style='text-align:right'| 8232 | | ''[[:d:Q20746812|John Evans]]'' | | 1858 | 1963 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 8233 | [[Ficheru:Plant y Goedwig (John Penry cenhadwr).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746814|John Penry]]'' | | 1854 | 1883 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 8234 | | ''[[:d:Q20746818|Henry Jones-Davies]]'' | | 1870 | 1955 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 8235 | | ''[[:d:Q20746821|Kathryn Jenkins]]'' | | 1961 | 2009 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 8236 | | ''[[:d:Q20746823|Leslie Alun Page]]'' | | 1920 | 1990 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 8237 | [[Ficheru:Portrait of Lewis Powell, Caerdydd (4673160).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746824|Lewis Powell]]'' | | 1788 | 1869 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8238 | [[Ficheru:Ieuan Maddock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746826|Ieuan Maddock]]'' | | 1917 | 1988 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8239 | | ''[[:d:Q20746827|Maria James]]'' | | 1793 | 1868 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8240 | | ''[[:d:Q20746829|Meirion Jones]]'' | pedagogu galés (1907–1970) | 1907 | 1970 | ''[[:d:Q285412|Llithfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 8241 | | ''[[:d:Q20746831|Morgan Watkin]]'' | | 1878 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8242 | | ''[[:d:Q20746834|Owen Prys]]'' | | 1857 | 1934 | ''[[:d:Q15987594|Pen-llwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8243 | | ''[[:d:Q20746839|Robert Piercy]]'' | | 1825 | 1894 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 8244 | [[Ficheru:Plant y Goedwig (Roger Price).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746840|Roger Price]]'' | | 1834 | 1900 | ''[[:d:Q3404562|Merthyr Cynog]]'' |- | style='text-align:right'| 8245 | | ''[[:d:Q20746841|Rolant Eames]]'' | músicu galés (1750–1825) | 1750 | 1825 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8246 | | ''[[:d:Q20746842|Sampson Thomas]]'' | ministru galés (1739–1807) | 1739 | 1807 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 8247 | | ''[[:d:Q20746843|Llewellyn Thomas Gordon Soulsby]]'' | | 1885 | 1966 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8248 | | ''[[:d:Q20746844|Thomas John Jehu]]'' | | 1871 | 1943 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 8249 | | ''[[:d:Q20746845|Thomas Price]]'' | músicu británicu (1860–1933) | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q7679221|Talerddig]]'' |- | style='text-align:right'| 8250 | | ''[[:d:Q20746846|Thomas William]]'' | | 1697 | 1778 | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 8251 | | ''[[:d:Q20748812|Abraham Williams]]'' | ministru galés (1720–1783) | 1720 | 1783 | ''[[:d:Q7131674|Panteg]]'' |- | style='text-align:right'| 8252 | [[Ficheru:Professor Bleddyn Jones Roberts (1554584).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748813|Bleddyn Jones Roberts]]'' | eruditu galés (1906–1977) | 1906 | 1977 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 8253 | | ''[[:d:Q20748814|Daniel Thomas Phillips]]'' | | 1842 | 1905 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8254 | | ''[[:d:Q20748815|David James]]'' | autor galés (1865–1928) | 1865 | 1928 | ''[[:d:Q6540364|Libanus]]'' |- | style='text-align:right'| 8255 | | ''[[:d:Q20748816|David John Snell]]'' | | 1880 | 1957 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8256 | [[Ficheru:Ellen Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748822|Ellen Evans]]'' | direutora d&#39;escuela galesa (1891–1953) | 1891 | 1953 | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8257 | | ''[[:d:Q20748824|Evan Moses]]'' | predicador galés (1726–1805) | 1726 | 1805 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8258 | [[Ficheru:Y Parch Evan Richardson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748826|Evan Richardson]]'' | ministru galés (1759–1824) | 1759 | 1824 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 8259 | | ''[[:d:Q20748828|Evan Williams]]'' | | 1749 | 1835 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 8260 | [[Ficheru:Griffith William Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748831|Griffith William Hughes]]'' | | 1861 | 1941 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8261 | | ''[[:d:Q20748832|Gwilym Cleaton Jones]]'' | | 1875 | 1961 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 8262 | | ''[[:d:Q20748833|Gwilym Gwalchmai Jones]]'' | músicu galés (1921–1970) | 1921 | 1970 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8263 | | ''[[:d:Q20748835|Henry Thomas Paine]]'' | | 1759 | 1832 | ''[[:d:Q13129643|Llangattock]]'' |- | style='text-align:right'| 8264 | | ''[[:d:Q20748838|Idris Frederick Parry]]'' | | 1916 | 2008 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8265 | | ''[[:d:Q20748839|Isaac John Williams]]'' | conservador de muséu galés (1874–1939) | 1874 | 1939 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8266 | | ''[[:d:Q20748841|Iwan James Morgan]]'' | | 1904 | 1966 | ''[[:d:Q3404696|Tondu]]'' |- | style='text-align:right'| 8267 | | ''[[:d:Q20748843|James Phillips]]'' | | 1810 | 1877 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8268 | | ''[[:d:Q20748845|John Alwyn Charles]]'' | | 1924 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8269 | [[Ficheru:Ysgrifau (John Breese Davies) (page 8 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748847|John Breese Davies]]'' | | 1893 | 1940 | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8270 | | ''[[:d:Q20748848|John Daniel Vernon Lewis]]'' | | 1879 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8271 | | ''[[:d:Q20748849|John David Lewis]]'' | | 1859 | 1914 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 8272 | | ''[[:d:Q20748854|Joshua Watkins]]'' | | 1769 | 1841 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 8273 | | ''[[:d:Q20748859|Margaret Thomas]]'' | escritora d&#39;himnos galesa | 1779 | | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8274 | | ''[[:d:Q20748860|Micah Thomas]]'' | ministru galés (1778–1853) | 1778 | 1853 | ''[[:d:Q7996795|Whitson]]'' |- | style='text-align:right'| 8275 | | ''[[:d:Q20748862|Morgan Williams]]'' | | 1808 | 1883 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8276 | | ''[[:d:Q20748864|Owen Davies Tudor]]'' | escritor galés (1818–1887) | 1818 | 1887 | ''[[:d:Q17738143|Garth Isaf]]'' |- | style='text-align:right'| 8277 | | ''[[:d:Q20748865|Owen Herbert Williams]]'' | | 1884 | 1962 | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 8278 | | ''[[:d:Q20748866|Owen Rees]]'' | ministru galés (1717–1768) | 1717 | 1768 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 8279 | | ''[[:d:Q20748868|Richard Powel]]'' | | 1769 | 1795 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 8280 | [[Ficheru:Thomas J Wheldon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748879|Thomas Jones Wheldon]]'' | | 1841 | 1916 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 8281 | | ''[[:d:Q20748881|Thomas Mordaf Pierce]]'' | | 1867 | 1919 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 8282 | | ''[[:d:Q20748882|Thomas Phillips]]'' | | 1772 | 1842 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 8283 | [[Ficheru:Thomas Phillips.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748883|Thomas Phillips]]'' | ministru británicu (1868–1936) | 1868 | 1936 | ''[[:d:Q20594376|Llanycefn]]'' |- | style='text-align:right'| 8284 | [[Ficheru:William Charles Roberts (1832–1903).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20748896|William Charles Roberts]]'' | | 1832 | 1903 | ''[[:d:Q13129659|Llanllwchhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 8285 | | ''[[:d:Q20748897|William Craven Llewelyn]]'' | | 1892 | 1966 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 8286 | | ''[[:d:Q20748898|William Eifion Powell]]'' | | 1934 | 2009 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 8287 | | ''[[:d:Q20748899|William Emrys Evans]]'' | | 1924 | 2004 | ''[[:d:Q20594649|Y Foel]]'' |- | style='text-align:right'| 8288 | | ''[[:d:Q20748900|William Evans]]'' | escritor d&#39;himnos galés (1800–1880) | 1800 | 1880 | ''[[:d:Q7837772|Treffgarne]]'' |- | style='text-align:right'| 8289 | | ''[[:d:Q20748901|William Lewis Davies]]'' | | 1896 | 1941 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 8290 | [[Ficheru:William Meloch Hughes (1860-1926).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748902|William Meloch Hughes]]'' | | 1860 | 1926 | ''[[:d:Q4899221|Betws Gwerfil Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 8291 | [[Ficheru:Revd. William Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748903|William Morris]]'' | ministru galés (1783–1861) | 1783 | 1861 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 8292 | | ''[[:d:Q20748906|William Roberts]]'' | | 1773 | 1857 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8293 | | ''[[:d:Q20748908|William Thomas]]'' | | 1723 | 1811 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 8294 | | ''[[:d:Q20748909|William Thomas]]'' | | 1727 | 1795 | ''[[:d:Q390036|St Fagans]]'' |- | style='text-align:right'| 8295 | | ''[[:d:Q20748912|William Tudor Jones]]'' | | 1865 | 1946 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 8296 | | ''[[:d:Q20751795|Alan Trevor Jones]]'' | altu cargu galés (1901–1979) | 1901 | 1979 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 8297 | | ''[[:d:Q20751796|Benjamin Haydn Williams]]'' | pedagogu galés (1902–1965) | 1902 | 1965 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 8298 | | ''[[:d:Q20751797|David Glyn Bowen]]'' | | 1933 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8299 | | ''[[:d:Q20751798|David Tegan Davies]]'' | ministru galés (1883–1968) | 1883 | 1968 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 8300 | | ''[[:d:Q20751801|Edward Evans]]'' | | 1582 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 8301 | | ''[[:d:Q20751802|Edwin Stephen Griffiths]]'' | | 1869 | 1930 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 8302 | | ''[[:d:Q20751803|Ewart Stanley John]]'' | | 1924 | 2007 | ''[[:d:Q1770495|Goodwick]]'' |- | style='text-align:right'| 8303 | | ''[[:d:Q20751807|James Jubilee Young]]'' | ministru galés (1887–1962) | 1887 | 1962 | ''[[:d:Q6729228|Maenclochog]]'' |- | style='text-align:right'| 8304 | | ''[[:d:Q20751809|John Daniel Davies]]'' | | 1874 | 1948 | ''[[:d:Q5623864|Gwynfryn]]'' |- | style='text-align:right'| 8305 | | ''[[:d:Q20751810|John Emrys Jones]]'' | | 1914 | 1991 | ''[[:d:Q1077377|Cynon Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 8306 | | ''[[:d:Q20751811|John Hugh Michael]]'' | | 1878 | 1959 | ''[[:d:Q3398922|Y Felinheli]]'' |- | style='text-align:right'| 8307 | | ''[[:d:Q20751812|John James Morgan]]'' | | 1870 | 1954 | ''[[:d:Q3406117|Ysbyty Ystwyth]]'' |- | style='text-align:right'| 8308 | | ''[[:d:Q20751813|John Owen]]'' | | 1864 | 1953 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 8309 | | ''[[:d:Q20751817|Morris Thomas]]'' | | 1874 | 1959 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8310 | [[Ficheru:Owain Llew Owain.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q20751820|Owain Llewelyn Owain]]'' | | 1877 | 1956 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8311 | | ''[[:d:Q20751821|Thomas Perrot]]'' | | | 1733 | ''[[:d:Q13129595|Llan-y-bri]]'' |- | style='text-align:right'| 8312 | | ''[[:d:Q20751823|William Rowland]]'' | | 1887 | 1979 | ''[[:d:Q6661331|Llanfaelrhys]]'' |- | style='text-align:right'| 8313 | | ''[[:d:Q20751826|Stephen Owen Tudor]]'' | | 1893 | 1967 | ''[[:d:Q7605133|Staylittle]]'' |- | style='text-align:right'| 8314 | | ''[[:d:Q20751827|Susannah Jane Rankin]]'' | | 1897 | 1989 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8315 | | ''[[:d:Q20751828|Thomas Arwyn Watkins]]'' | | 1924 | 2003 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 8316 | | ''[[:d:Q20751829|Thomas Richards]]'' | periodista australianu | 1800 | 1877 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8317 | | ''[[:d:Q20751832|Trevor Owen Davies]]'' | | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q13644946|Llanwrin]]'' |- | style='text-align:right'| 8318 | | ''[[:d:Q20751834|William Jones]]'' | | 1863 | 1946 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8319 | | ''[[:d:Q20751835|William Leslie Richards]]'' | | 1916 | 1989 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 8320 | [[Ficheru:William Roberts, athrofa Aberhonddu.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20751837|William Roberts]]'' | | 1828 | 1872 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 8321 | | ''[[:d:Q20751841|William Thomas Edwards]]'' | | 1821 | 1915 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8322 | | ''[[:d:Q20755087|Helen Thomas]]'' | | 1966 | 1989 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8323 | | ''[[:d:Q20758210|Thomas Williams]]'' | | 1761 | 1844 | ''[[:d:Q7162500|Pendoylan]]'' |- | style='text-align:right'| 8324 | | ''[[:d:Q20796502|John Doyle]]'' | | 1968 | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 8325 | | ''[[:d:Q20804657|Mary Jane Evans]]'' | dramaturga galesa (1888–1922) | 1888 | 1922 | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 8326 | | ''[[:d:Q20804660|Alfred Phillips Morgan]]'' | | 1857 | 1942 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 8327 | | ''[[:d:Q20804661|Benjamin Jones]]'' | | 1865 | 1953 | ''[[:d:Q6864597|Minffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 8328 | | ''[[:d:Q20804668|Daniel Evan Jones]]'' | | 1860 | 1941 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 8329 | | ''[[:d:Q20804669|Daniel Phillips]]'' | | 1826 | 1905 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8330 | [[Ficheru:David Christmas Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804670|David Christmas Williams]]'' | | 1871 | 1926 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8331 | | ''[[:d:Q20804671|David Ffrangcon Thomas]]'' | | 1910 | 1963 | ''[[:d:Q7201803|Plasmarl]]'' |- | style='text-align:right'| 8332 | | ''[[:d:Q20804673|David John Lewis]]'' | | 1879 | 1947 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 8333 | | ''[[:d:Q20804675|Richards, D. M.]]'' | | 1853 | 1913 | ''[[:d:Q6661685|Llanon]]'' |- | style='text-align:right'| 8334 | | ''[[:d:Q20804676|David Morris Jones]]'' | ministru británicu (1887–1957) | 1887 | 1957 | ''[[:d:Q1883614|Maenan]]'' |- | style='text-align:right'| 8335 | | ''[[:d:Q20804678|David Rees]]'' | | 1751 | 1818 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8336 | | ''[[:d:Q20804679|David Robert Griffiths]]'' | | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8337 | [[Ficheru:David Rogers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804680|David Rogers]]'' | | 1783 | 1824 | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8338 | | ''[[:d:Q20804681|David Rowland]]'' | | 1795 | 1862 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8339 | [[Ficheru:Portrait of David Saunders (4670522).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804682|David Saunders]]'' | | 1831 | 1892 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8340 | [[Ficheru:David Stanley Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804683|David Stanley Jones]]'' | | 1860 | 1919 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8341 | | ''[[:d:Q20804685|David Vaughan Thomas]]'' | | 1873 | 1934 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 8342 | | ''[[:d:Q20804686|David Williams]]'' | | 1793 | 1845 | ''[[:d:Q6484919|Landore]]'' |- | style='text-align:right'| 8343 | [[Ficheru:Portrait of Revd. David Young (4671085).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804688|David Young]]'' | | 1844 | 1913 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8344 | | ''[[:d:Q20804691|Dewi Aled Eirug Davies]]'' | | 1922 | 1997 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 8345 | [[Ficheru:Portrait of Edward Price, Bangor (4670450).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804693|Edward Price]]'' | | 1797 | 1887 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8346 | | ''[[:d:Q20804696|Edward William Thomas]]'' | | 1814 | 1892 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 8347 | | ''[[:d:Q20804698|Evan Evans]]'' | | 1671 | 1721 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 8348 | | ''[[:d:Q20804699|Evan Owen Allen]]'' | | 1805 | 1852 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 8349 | | ''[[:d:Q20804701|Evan Williams]]'' | | 1816 | 1878 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 8350 | | ''[[:d:Q20804702|Evan Williams]]'' | | 1706 | | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 8351 | | ''[[:d:Q20804703|George Roberts]]'' | ministru estauxunidense (1769–1853) | 1769 | 1853 | ''[[:d:Q13130168|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 8352 | | ''[[:d:Q20804706|Glanville Rees Jeffreys Jones]]'' | xeógrafu británicu (1923–1996) | 1923 | 1996 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 8353 | | ''[[:d:Q20804707|Griffith Davies]]'' | | 1868 | 1962 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8354 | [[Ficheru:Revd Griffith Williams, Talsarnau (1824-81) NLW3360979.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804709|Griffith Williams]]'' | | 1824 | 1881 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 8355 | | ''[[:d:Q20804712|Henry Thomas Jacob]]'' | | 1864 | 1957 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 8356 | | ''[[:d:Q20804713|James James]]'' | | 1818 | 1843 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8357 | | ''[[:d:Q20804714|Jenkin James]]'' | | 1875 | 1949 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8358 | [[Ficheru:John Cox, died 1870.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804715|John Cox]]'' | | 1800 | 1870 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8359 | [[Ficheru:John Davies, Fronheulog, Llandderfel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804716|John Davies]]'' | | 1781 | 1848 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8360 | | ''[[:d:Q20804717|John Edward Hughes]]'' | | 1879 | 1959 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 8361 | | ''[[:d:Q20804720|John Powell]]'' | | 1708 | 1795 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8362 | | ''[[:d:Q20804722|John Price]]'' | | 1857 | 1930 | ''[[:d:Q6661425|Llangammarch Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 8363 | | ''[[:d:Q20804723|John Price Roberts]]'' | | 1854 | 1905 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 8364 | | ''[[:d:Q20804724|John Pugh]]'' | | 1744 | 1799 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8365 | [[Ficheru:John Pugh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804725|John Pugh]]'' | | 1846 | 1907 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 8366 | [[Ficheru:John Roberts Llangwm.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804726|John Roberts]]'' | | 1753 | 1834 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 8367 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts (4670509).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804728|John Roberts]]'' | | 1807 | 1876 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 8368 | | ''[[:d:Q20804731|John Sparks]]'' | | 1726 | 1769 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8369 | | ''[[:d:Q20804733|John Williams Hughes]]'' | | 1888 | 1979 | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 8370 | | ''[[:d:Q20804734|John Young Evans]]'' | | 1865 | 1941 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 8371 | | ''[[:d:Q20804735|Joseph Jones]]'' | | 1799 | 1871 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 8372 | [[Ficheru:L. J. Roberts, Esq., M.A. (Oxon) (5236459) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804737|Lewis Jones Roberts]]'' | | 1866 | 1931 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 8373 | [[Ficheru:Portrait of Mary Owen (4670421) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804739|Mary Owen]]'' | escritora d&#39;himnos galesa (1796–1875) | 1796 | 1875 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 8374 | | ''[[:d:Q20804742|Owen Owens Roberts]]'' | | 1847 | 1926 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 8375 | | ''[[:d:Q20804743|Owen Picton Davies]]'' | | 1882 | 1970 | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 8376 | | ''[[:d:Q20804748|Rhys Thomas]]'' | | 1720 | 1790 | No/unknown value<br/>[[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8377 | | ''[[:d:Q20804749|John Richard]]'' | | 1720 | 1764 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 8378 | | ''[[:d:Q20804750|Richard Davies]]'' | | 1887 | 1947 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 8379 | | ''[[:d:Q20804751|Richard Roberts]]'' | | 1796 | 1855 | ''[[:d:Q3404603|Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8380 | | ''[[:d:Q20804752|Richard Samuel Hughes]]'' | | 1888 | 1952 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 8381 | | ''[[:d:Q20804753|Richard Thomas]]'' | | 1718 | 1807 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 8382 | | ''[[:d:Q20804754|Richard Williams]]'' | | 1802 | 1842 | ''[[:d:Q20601420|Winllan]]'' |- | style='text-align:right'| 8383 | | ''[[:d:Q20804755|Robert Ellis Vaughan Roberts]]'' | | 1888 | 1962 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8384 | | ''[[:d:Q20804756|Robert Gwilym Hughes]]'' | | 1910 | 1997 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 8385 | [[Ficheru:Robert Henry Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804757|Robert Henry Roberts]]'' | | 1838 | 1900 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8386 | [[Ficheru:Portrait of Yr eiddoch yn diffuant Robert Roberts (4673015).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804759|Robert Roberts]]'' | | 1774 | 1849 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8387 | | ''[[:d:Q20804760|Robert Roberts]]'' | | 1777 | 1836 | No/unknown value<br/>[[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8388 | | ''[[:d:Q20804761|Robert Roberts]]'' | | 1840 | 1871 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 8389 | [[Ficheru:Robert Thomas, Llidiardau (1796-1866) NLW3365202.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804764|Robert Thomas]]'' | predicador galés (1796–1866) | 1796 | 1866 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 8390 | | ''[[:d:Q20804765|Robert William Jones]]'' | | 1899 | 1968 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 8391 | | ''[[:d:Q20804768|Benjamin Rowland]]'' | | 1722 | 1763 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 8392 | | ''[[:d:Q20804769|Ellis Rowland]]'' | | 1621 | 1691 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 8393 | | ''[[:d:Q20804771|Samuel Thomas]]'' | | 1692 | 1766 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8394 | | ''[[:d:Q20804775|Joseph Simmons]]'' | | 1694 | 1774 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 8395 | | ''[[:d:Q20804788|Thomas Bevan Phillips]]'' | | 1898 | 1991 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 8396 | | ''[[:d:Q20804790|Thomas Griffiths Jones]]'' | | 1834 | 1884 | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8397 | | ''[[:d:Q20804792|Thomas James Rees]]'' | | 1875 | 1957 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8398 | | ''[[:d:Q20804794|Thomas Jones]]'' | | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q16033773|Pen-Lôn]]'' |- | style='text-align:right'| 8399 | | ''[[:d:Q20804795|Thomas Michaeliones]]'' | | 1880 | 1960 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 8400 | | ''[[:d:Q20804796|Thomas Morgan Thomas]]'' | | 1828 | 1884 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 8401 | [[Ficheru:Tom Price, Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804797|Thomas Price]]'' | | 1857 | 1925 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 8402 | | ''[[:d:Q20804801|Thomas Roberts]]'' | imprentador galés (1735–1804) | 1735 | 1804 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8403 | | ''[[:d:Q20804804|Thomas Rowland]]'' | | 1824 | 1884 | ''[[:d:Q10990404|Llanfor]]'' |- | style='text-align:right'| 8404 | | ''[[:d:Q20804806|Thomas Thomas]]'' | | 1839 | 1888 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8405 | | ''[[:d:Q20804807|Thomas Walters]]'' | | 1729 | 1794 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8406 | | ''[[:d:Q20804808|Timothy Thomas]]'' | | 1694 | 1751 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 8407 | | ''[[:d:Q20804809|Timothy Thomas]]'' | | 1721 | 1768 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 8408 | | ''[[:d:Q20804810|Tom Bryant]]'' | | 1882 | 1946 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8409 | | ''[[:d:Q20804819|William Arthur Jones]]'' | | 1892 | 1970 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8410 | | ''[[:d:Q20804822|William Emyr Williams]]'' | | 1889 | 1958 | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 8411 | [[Ficheru:William George-brawd DLlG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804824|William George]]'' | | 1865 | 1967 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8412 | | ''[[:d:Q20804826|William Gilbert Williams]]'' | | 1874 | 1966 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 8413 | | ''[[:d:Q20804828|William Griffiths]]'' | llibreru galés (1898–1962) | 1898 | 1962 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 8414 | | ''[[:d:Q20804830|William Morgan Roberts]]'' | | 1853 | 1923 | ''[[:d:Q13129653|Llangynog]]'' |- | style='text-align:right'| 8415 | [[Ficheru:William Morris Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804831|William Morris Lewis]]'' | | 1839 | 1917 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 8416 | | ''[[:d:Q20804832|William Rhys Watkin]]'' | | 1875 | 1947 | ''[[:d:Q8054082|Ynystawe]]'' |- | style='text-align:right'| 8417 | [[Ficheru:Revd William Roberts, Utica (1809-87) NLW3361775.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804833|William Roberts]]'' | | 1809 | 1887 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 8418 | | ''[[:d:Q20804834|William Saunders]]'' | | 1871 | 1950 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8419 | | ''[[:d:Q20804835|William Richard Williams]]'' | | 1879 | 1961 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8420 | | ''[[:d:Q20804838|Winifred Mair Griffiths]]'' | | 1916 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8421 | [[Ficheru:Scott barrow york city 2021-22.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20806930|Scott Barrow]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8422 | | ''[[:d:Q20807044|Sammy Brett]]'' | | 1879 | 1939 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8423 | | ''[[:d:Q20810495|Silvanus Bevan]]'' | | 1661 | 1725 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8424 | | ''[[:d:Q20811066|Richard Lewis Jenkins]]'' | | 1815 | 1883 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8425 | | ''[[:d:Q20811173|Thomas Lewis]]'' | | 1821 | 1897 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8426 | | ''[[:d:Q20811188|Lewis Lloyd]]'' | | 1842 | 1902 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 8427 | | ''[[:d:Q20821089|Arthur Hughes]]'' | escritor galés (1878–1965) | 1878 | 1965 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 8428 | | ''[[:d:Q20821090|Bertie George Charles]]'' | archiveru galés (1908–2000) | 1908 | 2000 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 8429 | [[Ficheru:Plant y Goedwig (Bowen Rees).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821092|Bowen Rees]]'' | | 1857 | 1929 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 8430 | | ''[[:d:Q20821093|Clifford Phillips]]'' | | 1914 | 1984 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 8431 | | ''[[:d:Q20821095|Daniel Howell Williams]]'' | | 1894 | 1963 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 8432 | | ''[[:d:Q20821097|David Brynmor Anthony]]'' | | 1886 | 1966 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 8433 | | ''[[:d:Q20821098|David Christopher Davies]]'' | | 1878 | 1958 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 8434 | | ''[[:d:Q20821099|David Cledlyn Evans]]'' | | 1858 | 1940 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 8435 | [[Ficheru:Rev. D. Delta Evans editor of The christian life. (5449744) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821100|David Delta Evans]]'' | | 1866 | 1948 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 8436 | | ''[[:d:Q20821101|David Evans]]'' | | 1886 | 1968 | ''[[:d:Q4923809|Blaenffos]]'' |- | style='text-align:right'| 8437 | | ''[[:d:Q20821102|David Griffith]]'' | | 1841 | 1910 | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8438 | | ''[[:d:Q20821103|David Hughes]]'' | | 1794 | 1862 | ''[[:d:Q12834837|Bryneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 8439 | | ''[[:d:Q20821104|David Hughes]]'' | | 1800 | 1849 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 8440 | | ''[[:d:Q20821105|David Jones]]'' | | 1834 | 1890 | ''[[:d:Q13129633|Llanblethian]]'' |- | style='text-align:right'| 8441 | [[Ficheru:David Owen Jones (1856-1903).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821106|David Owen Jones]]'' | | 1856 | 1903 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 8442 | | ''[[:d:Q20821107|David Owen Roberts]]'' | pedagogu británicu (1888–1958) | 1888 | 1958 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 8443 | | ''[[:d:Q20821109|David Phillips]]'' | | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8444 | | ''[[:d:Q20821110|David Rowland Hughes]]'' | | 1874 | 1953 | ''[[:d:Q6729299|Maesglas]]'' |- | style='text-align:right'| 8445 | | ''[[:d:Q20821112|David Thomas Glyndŵr Richards]]'' | | 1879 | 1956 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 8446 | | ''[[:d:Q20821113|David Williams]]'' | encuadernador galés (1702–1779) | 1702 | 1779 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 8447 | | ''[[:d:Q20821117|Edmund Evans]]'' | | 1791 | 1864 | ''[[:d:Q6661176|Llandecwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8448 | [[Ficheru:Dr Edward Jones Dolgellau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821119|Edward Jones]]'' | | 1834 | 1900 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8449 | | ''[[:d:Q20821120|Edward Lewis Ellis]]'' | | 1922 | 2008 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8450 | | ''[[:d:Q20821121|Edward Owen]]'' | | 1853 | 1943 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 8451 | | ''[[:d:Q20821122|Edward Owen Humphreys]]'' | | 1899 | 1959 | ''[[:d:Q5057281|Cefnddwysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8452 | | ''[[:d:Q20821123|Edward Williams]]'' | | 1818 | 1880 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 8453 | | ''[[:d:Q20821124|Edward Williams]]'' | maestru forxador británicu | 1826 | 1886 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8454 | | ''[[:d:Q20821127|Eurys Rolant]]'' | | 1926 | 2006 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8455 | | ''[[:d:Q20821129|Evan Jenkins]]'' | | 1781 | 1863 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 8456 | | ''[[:d:Q20821130|Evan Lewis]]'' | | 1788 | 1864 | ''[[:d:Q55869864|Cwm Gwanas]]'' |- | style='text-align:right'| 8457 | | ''[[:d:Q20821131|Evan Lloyd]]'' | | 1800 | 1879 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 8458 | | ''[[:d:Q20821132|Evan Roberts]]'' | | 1836 | 1918 | ''[[:d:Q2599085|Gwyddelwern]]'' |- | style='text-align:right'| 8459 | | ''[[:d:Q20821135|Frank Treharne James]]'' | | 1861 | 1942 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8460 | | ''[[:d:Q20821136|Garfield Hopkin Hughes]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]'' |- | style='text-align:right'| 8461 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Rowlands Esqr (4669928) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821138|Griffith Rowlands]]'' | | 1761 | 1828 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 8462 | | ''[[:d:Q20821141|Henry Gethin Lewis]]'' | | 1872 | 1945 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8463 | | ''[[:d:Q20821142|Henry Morgan Stafford Thomas]]'' | | 1896 | 1968 | ''[[:d:Q4923162|Blackmill]]'' |- | style='text-align:right'| 8464 | | ''[[:d:Q20821143|Howel Harris Hughes]]'' | | 1873 | 1956 | ''[[:d:Q13129624|Llanfair-Mathafarn-Eithaf]]'' |- | style='text-align:right'| 8465 | [[Ficheru:Howell T. Evans fishing in the Aeron river (5449712).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821144|Howell Evans]]'' | | 1877 | 1950 | ''[[:d:Q5197236|Cwmbwrla]]'' |- | style='text-align:right'| 8466 | | ''[[:d:Q20821145|Hugh John Owen]]'' | | 1880 | 1961 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 8467 | [[Ficheru:Revd Hugh Jones, Liverpool (1830-1911) NLW3361796.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821146|Hugh Jones]]'' | ministru galés (1830–1911) | 1830 | 1911 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 8468 | [[Ficheru:Portrait of Dr. Hugh Jones (of Llangollen) (4670596).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821147|Hugh Jones]]'' | | 1831 | 1883 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 8469 | | ''[[:d:Q20821148|Hugh Jones]]'' | | 1845 | 1891 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 8470 | | ''[[:d:Q20821149|Hugh Thomas Davies]]'' | | 1881 | 1969 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8471 | | ''[[:d:Q20821150|Hugh Williams]]'' | | 1796 | 1874 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 8472 | | ''[[:d:Q20821151|Hugh Williams]]'' | | 1862 | 1953 | ''[[:d:Q15272454|Rhosybol]]'' |- | style='text-align:right'| 8473 | | ''[[:d:Q20821152|Humphrey Rowland Jones]]'' | | 1832 | 1895 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8474 | | ''[[:d:Q20821153|Irwyn Ranald Walters]]'' | | 1902 | 1992 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8475 | | ''[[:d:Q20821154|James Cornelius Morrice]]'' | | 1874 | 1953 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 8476 | | ''[[:d:Q20821155|T. I. Jeffreys Jones]]'' | | 1909 | 1967 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 8477 | | ''[[:d:Q20821156|John Davies]]'' | | 1882 | 1937 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 8478 | | ''[[:d:Q20821157|John Edward Jones]]'' | | 1886 | 1934 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 8479 | | ''[[:d:Q20821158|John Eiddon Jones]]'' | | 1841 | 1903 | ''[[:d:Q13131064|Rhydymain]]'' |- | style='text-align:right'| 8480 | [[Ficheru:John Evans, Archddiacon Meirionnydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821159|John Evans]]'' | | 1815 | 1891 | ''[[:d:Q3402179|Llanfair]]'' |- | style='text-align:right'| 8481 | | ''[[:d:Q20821161|John Ithel Jones]]'' | | 1911 | 1980 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 8482 | | ''[[:d:Q20821163|John James]]'' | | 1815 | 1851 | ''[[:d:Q3403327|Colwinston]]'' |- | style='text-align:right'| 8483 | | ''[[:d:Q20821164|John James Jones]]'' | | 1892 | 1957 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 8484 | | ''[[:d:Q20821165|John John Williams]]'' | | 1884 | 1950 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8485 | | ''[[:d:Q20821166|John Jones Owen]]'' | músicu británicu (1876–1947) | 1876 | 1947 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8486 | | ''[[:d:Q20821167|John Lloyd]]'' | | 1885 | 1964 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 8487 | | ''[[:d:Q20821168|John Mather Jones]]'' | | 1826 | 1874 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8488 | | ''[[:d:Q20821169|John Pierce]]'' | | 1889 | 1955 | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 8489 | | ''[[:d:Q20821170|John Rhaiadore Evans]]'' | | 1790 | 1850 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 8490 | | ''[[:d:Q20821171|John Roberts]]'' | | 1910 | 1984 | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8491 | | ''[[:d:Q20821177|John Thomas]]'' | | 1886 | 1933 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 8492 | | ''[[:d:Q20821178|John Victor Evans]]'' | | 1895 | 1957 | ''[[:d:Q5197238|Cwmdare]]'' |- | style='text-align:right'| 8493 | [[Ficheru:Y Fainc Sglodion (page 6 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821180|John William Jones]]'' | | 1883 | 1954 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 8494 | | ''[[:d:Q20821182|John Williams]]'' | | 1747 | 1831 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 8495 | | ''[[:d:Q20821183|John Williams]]'' | ministru estauxunidense (1768–1825) | 1768 | 1825 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 8496 | | ''[[:d:Q20821185|John Williams]]'' | | 1856 | 1917 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8497 | | ''[[:d:Q20821186|William Jones]]'' | políticu galés (1888–1961) | 1888 | 1961 | ''[[:d:Q5530467|Gellifor]]'' |- | style='text-align:right'| 8498 | | ''[[:d:Q20821189|Lewis John Thomas]]'' | | 1883 | 1970 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 8499 | | ''[[:d:Q20821191|Richard Martin]]'' | | 1843 | 1922 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8500 | | ''[[:d:Q20821192|Morris Davies]]'' | | 1891 | 1961 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8501 | | ''[[:d:Q20821194|Owen Williams]]'' | | 1774 | 1839 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 8502 | | ''[[:d:Q20821195|Owen Williams]]'' | | 1865 | 1928 | ''[[:d:Q6661549|Llangwyllog]]'' |- | style='text-align:right'| 8503 | | ''[[:d:Q20821199|Peter Edwards]]'' | | 1854 | 1934 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 8504 | | ''[[:d:Q20821200|Peter Price]]'' | | 1864 | 1940 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8505 | [[Ficheru:Gilbert Baldry (1876-1928) - Simon Yorke IV (1903–1966), and Philip Yorke III (1905–1978), as Children - 1151358 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821201|Philip Scott Yorke]]'' | | 1905 | 1976 | ''[[:d:Q5385260|Erddig]]'' |- | style='text-align:right'| 8506 | | ''[[:d:Q20821204|Richard Jenkin Rees]]'' | | 1868 | 1963 | ''[[:d:Q7162075|Pen-y-garn]]'' |- | style='text-align:right'| 8507 | | ''[[:d:Q20821206|Richard Jones]]'' | | 1838 | 1925 | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8508 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Richard Roberts (London) (4670533) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821208|Richard Roberts]]'' | | 1823 | 1909 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 8509 | | ''[[:d:Q20821209|Richard Samuel Rogers]]'' | | 1882 | 1950 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8510 | | ''[[:d:Q20821212|Robert Meirion Roberts]]'' | | 1906 | 1967 | ''[[:d:Q772694|Llandrillo]]'' |- | style='text-align:right'| 8511 | | ''[[:d:Q20821213|Robert Rolfe Williams]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 8512 | | ''[[:d:Q20821214|Robert Stephen]]'' | | 1878 | 1966 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 8513 | | ''[[:d:Q20821215|George Fossett Roberts]]'' | | 1870 | 1954 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8514 | | ''[[:d:Q20821216|John Rowland]]'' | | 1877 | 1941 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 8515 | | ''[[:d:Q20821217|Samuel James Leeke]]'' | | 1888 | 1966 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 8516 | | ''[[:d:Q20821218|Roger Thomas]]'' | | 1886 | 1960 | ''[[:d:Q5137116|Clynderwen]]'' |- | style='text-align:right'| 8517 | | ''[[:d:Q20821219|Thomas Carrington]]'' | | 1881 | 1961 | ''[[:d:Q5623864|Gwynfryn]]'' |- | style='text-align:right'| 8518 | | ''[[:d:Q20821221|Thomas Arthur Levi]]'' | | 1874 | 1954 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8519 | | ''[[:d:Q20821222|Thomas Davies James]]'' | | 1862 | 1927 | ''[[:d:Q3285155|Manafon]]'' |- | style='text-align:right'| 8520 | | ''[[:d:Q20821223|Thomas Ivor Jones]]'' | | 1896 | 1969 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8521 | | ''[[:d:Q20821225|Thomas Lewis]]'' | | 1868 | 1953 | ''[[:d:Q4923824|Blaenycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 8522 | | ''[[:d:Q20821229|Thomas Williams Chance]]'' | | 1872 | 1954 | ''[[:d:Q5396240|Erwood]]'' |- | style='text-align:right'| 8523 | | ''[[:d:Q20821230|Tom Ellis Jones]]'' | | 1900 | 1975 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 8524 | | ''[[:d:Q20821233|William Davies]]'' | historiador galés (1874–1949) | 1874 | 1949 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 8525 | | ''[[:d:Q20821234|William Ewart Williams]]'' | | 1894 | 1966 | ''[[:d:Q29499117|Bodgarad]]'' |- | style='text-align:right'| 8526 | | ''[[:d:Q20821235|William Gareth Evans]]'' | | 1941 | 2000 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8527 | | ''[[:d:Q20821237|William Hubert Vaughan]]'' | | 1894 | 1959 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 8528 | | ''[[:d:Q20821238|William Hugh Owen]]'' | | 1886 | 1957 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8529 | | ''[[:d:Q20821239|William Hughes]]'' | | 1779 | 1836 | ''[[:d:Q7162070|Pen-y-clawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 8530 | | ''[[:d:Q20821241|William Jones Williams]]'' | | 1891 | 1945 | ''[[:d:Q7162078|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 8531 | | ''[[:d:Q20821242|William Lloyd]]'' | | 1786 | 1852 | ''[[:d:Q3402021|Llaniestyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8532 | | ''[[:d:Q20821243|William Morris Williams]]'' | | 1883 | 1954 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 8533 | | ''[[:d:Q20821244|William Prichard Williams]]'' | | 1848 | 1916 | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 8534 | | ''[[:d:Q20821245|William Richard Owen]]'' | | 1906 | 1982 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8535 | | ''[[:d:Q20821246|William Robert Hughes]]'' | | 1798 | 1879 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 8536 | | ''[[:d:Q20821248|William Thomas]]'' | | 1856 | 1932 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8537 | | ''[[:d:Q20821249|William Williams]]'' | | 1732 | 1799 | ''[[:d:Q20007214|Llanfair-Nant-Gwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8538 | | ''[[:d:Q20821250|William Williams]]'' | | 1748 | 1820 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8539 | | ''[[:d:Q20821251|William Wyn Williams]]'' | | 1876 | 1936 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 8540 | | ''[[:d:Q20821415|David Jenkins Morgan]]'' | | 1884 | 1949 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 8541 | | ''[[:d:Q20821416|David John Evans]]'' | | 1884 | 1965 | ''[[:d:Q14508473|Capel Seion]]'' |- | style='text-align:right'| 8542 | | ''[[:d:Q20821417|David John Lloyd]]'' | | 1886 | 1951 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8543 | | ''[[:d:Q20821418|David Jones]]'' | | 1836 | 1878 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8544 | [[Ficheru:Revd. Principal David Lloyd M.A., Ll.D.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821420|David Lloyd]]'' | | 1805 | 1863 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 8545 | | ''[[:d:Q20821421|David William Richards]]'' | | 1893 | 1949 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 8546 | | ''[[:d:Q20821422|Edward Arthur Lewis]]'' | historiador británicu (1880–1942) | 1880 | 1942 | ''[[:d:Q6661527|Llangurig]]'' |- | style='text-align:right'| 8547 | | ''[[:d:Q20821423|Evan Thomas]]'' | | 1733 | 1814 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 8548 | | ''[[:d:Q20821424|Evan Thomas Griffiths]]'' | | 1886 | 1967 | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 8549 | | ''[[:d:Q20821425|George John]]'' | | 1918 | 1994 | ''[[:d:Q5348102|Eglwyswen]]'' |- | style='text-align:right'| 8550 | | ''[[:d:Q20821426|Griffith Richard Maethlu Lloyd]]'' | | 1902 | 1995 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8551 | | ''[[:d:Q20821428|John Castell Evans]]'' | | 1844 | 1909 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8552 | | ''[[:d:Q20821434|John Morgan Lloyd]]'' | | 1880 | 1960 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 8553 | | ''[[:d:Q20821435|John Powell Griffiths]]'' | | 1875 | 1944 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 8554 | | ''[[:d:Q20821437|John Williams]]'' | | 1754 | 1828 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8555 | | ''[[:d:Q20821438|John Williams]]'' | | 1825 | 1904 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8556 | | ''[[:d:Q20821439|Matthew W. Davies]]'' | | 1882 | 1947 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8557 | | ''[[:d:Q20821440|Richard Arthur Roberts]]'' | | 1851 | 1943 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8558 | | ''[[:d:Q20821441|Richard Thomas]]'' | | 1871 | 1950 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 8559 | | ''[[:d:Q20821443|Robert Evan Jones]]'' | | 1869 | 1956 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8560 | | ''[[:d:Q20821446|William James Thomas]]'' | | 1867 | 1945 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8561 | | ''[[:d:Q20821447|Thomas Hopkin Evans]]'' | | 1879 | 1940 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 8562 | [[Ficheru:T. Llechid Jones (5236454).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821448|Thomas Llechid Jones]]'' | | 1867 | 1946 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 8563 | | ''[[:d:Q20821449|Thomas Robert Jones]]'' | | 1802 | 1856 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8564 | [[Ficheru:Thomas Roberts, Bethesda.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821450|Thomas Roberts]]'' | | 1835 | 1899 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 8565 | | ''[[:d:Q20821451|Thomas William]]'' | | 1717 | 1765 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]'' |- | style='text-align:right'| 8566 | | ''[[:d:Q20821456|William Saunders]]'' | | 1806 | 1851 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 8567 | | ''[[:d:Q20821458|William Thomas]]'' | | 1749 | 1809 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 8568 | | ''[[:d:Q20824262|John Thomas Jones]]'' | misioneru británicu (1889–1952) | 1889 | 1952 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 8569 | | ''[[:d:Q20858102|John McGrath]]'' | direutor artísticu galés | 1962 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 8570 | | ''[[:d:Q20859130|Jill Tomlinson]]'' | autora británica (1931–1976) | 1931 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8571 | | ''[[:d:Q20860216|Roger Jones]]'' | | 1903 | 1982 | ''[[:d:Q28731132|Rhoshirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 8572 | | ''[[:d:Q20864810|Richard Rees]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8573 | | ''[[:d:Q20865154|Derek Williams]]'' | | 1942 | 2007 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 8574 | | ''[[:d:Q20871825|Joseph Devries]]'' | cantante británicu | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8575 | | ''[[:d:Q20876607|David Carpanini]]'' | | 1946 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8576 | | ''[[:d:Q20878085|Ryan Broom]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8577 | | ''[[:d:Q20878155|Dafydd Jones]]'' | futbolista británicu | 1998 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8578 | | ''[[:d:Q20878173|Marcus Owen]]'' | | 1935 | 1987 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8579 | [[Ficheru:Connor Roberts (footballer, born 1995), cropped image, Turkey vs Wales EURO 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20878221|Connor Roberts]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8580 | | ''[[:d:Q20878227|Roy Andrewartha]]'' | | 1938 | 2020 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8581 | [[Ficheru:Rick Smith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20878239|Rick Smith]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8582 | [[Ficheru:Josh Yorwerth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20878285|Josh Yorwerth]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8583 | | ''[[:d:Q20888933|Owen Morris Roberts]]'' | | 1906 | 1999 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 8584 | [[Ficheru:Morgan Maddox Morgan-Owen from G ouafc 1899 1 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20888934|Morgan Maddox Morgan-Owen]]'' | | 1877 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8585 | | ''[[:d:Q20890211|Robert John Pryse]]'' | escritor galés (1807–1889) | 1807 | 1889 | ''[[:d:Q3402694|Llanbadrig]]'' |- | style='text-align:right'| 8586 | [[Ficheru:Catherine Prichard (Buddug).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20890214|Catherine Prichard]]'' | | 1842 | 1909 | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 8587 | | ''[[:d:Q20900626|Drew Sherman]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8588 | | ''[[:d:Q20942797|Ken Jones]]'' | | 1930 | 2015 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8589 | | ''[[:d:Q20949588|J. Elwyn Hughes]]'' | | 1940 | 2023 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 8590 | | ''[[:d:Q20949696|Cynon]]'' | | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 8591 | | ''[[:d:Q20955871|Huw M.]]'' | compositor galés | 1953 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8592 | | ''[[:d:Q20962418|Arnold Wienholt]]'' | | 1826 | 1895 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 8593 | | ''[[:d:Q20979145|Alex Samuel]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8594 | | ''[[:d:Q20985688|Alan Rees]]'' | | 1941 | 2005 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 8595 | | ''[[:d:Q20988974|Jack Norman]]'' | | 1909 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8596 | | ''[[:d:Q21000502|Geraint Stanley Jones]]'' | | 1936 | 2015 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8597 | | ''[[:d:Q21004948|Lewis Bamford]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8598 | | ''[[:d:Q21005409|Colin Roscoe]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 8599 | | ''[[:d:Q21005591|Anne Denholm]]'' | | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8600 | | ''[[:d:Q21005762|Rob Evans]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8601 | | ''[[:d:Q21030575|Charles Gough Howell]]'' | | 1894 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8602 | [[Ficheru:Alexa Davies on MTV International.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21030581|Alexa Davies]]'' | actriz británica | 1995 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8603 | [[Ficheru:Dylan Wiliam LISE2006 podium.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21030583|Dylan Wiliam]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 8604 | | ''[[:d:Q21030591|Gwenan Jones]]'' | | 1889 | 1971 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8605 | [[Ficheru:Richard Owain Roberts.png|center|128px]] | ''[[:d:Q21030612|Richard Owain Roberts]]'' | escritor británicu | 1982 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 8606 | [[Ficheru:2 02 Phil Salt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21030613|Philip Salt]]'' | xugador de críquet británicu | 1996 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 8607 | | ''[[:d:Q21030620|Stephen Thomas]]'' | regatista galés | 1977 | | ''[[:d:Q7080138|Ogmore Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 8608 | | ''[[:d:Q21030640|Owen Harris]]'' | políticu galés (1837–1905) | 1837 | 1905 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 8609 | | ''[[:d:Q21032001|Peter Rudeforth]]'' | trompetista galés | 1963 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8610 | | ''[[:d:Q21035496|William Jones]]'' | empresariu galés (1874–1936) | 1874 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8611 | | ''[[:d:Q21038704|Illtyd Harrington]]'' | políticu galés (1931–2015) | 1931 | 2015 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 8612 | | ''[[:d:Q21061998|Meredith Etherington-Smith]]'' | periodista galesa | 1946 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8613 | [[Ficheru:Professor Roger Matthews in October 2019, a workshop in Sulaymaniyah, Iraq.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21062381|Roger Matthews]]'' | profesor universitariu galés | 1954 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 8614 | [[Ficheru:ProtheroeMatt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21064622|Matt Protheroe]]'' | deportista galés | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8615 | | ''[[:d:Q21066421|Lara Stephen]]'' | | 1993 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 8616 | [[Ficheru:David James MHA.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21069708|David James]]'' | políticu australianu | 1854 | 1926 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 8617 | | ''[[:d:Q21078463|Eddie Dowdall]]'' | xugador de rugbi union galés (1901–1968) | 1901 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8618 | | ''[[:d:Q21078465|Edward Enoch Jenkins]]'' | xuez galés (1895–1960) | 1895 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8619 | | ''[[:d:Q21079008|Doug Morgan]]'' | | 1886 | 1958 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8620 | | ''[[:d:Q21104246|Peter Molan]]'' | científicu neozelandés (1943–2015) | 1943 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8621 | | ''[[:d:Q21155105|Charles Cullum]]'' | actor galés (1899–1979) | 1899 | 1979 | ''[[:d:Q17985748|Barry Docks]]'' |- | style='text-align:right'| 8622 | | ''[[:d:Q21165076|Hubert Rees]]'' | | 1923 | 2009 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 8623 | [[Ficheru:Anthony Trafford James.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21165253|Anthony Trafford James]]'' | | 1922 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8624 | | ''[[:d:Q21165576|John Aggleton]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8625 | | ''[[:d:Q21165886|John Herbert Beynon]]'' | | 1923 | 2015 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 8626 | | ''[[:d:Q21165890|David Roger Jones Owen]]'' | | 1942 | 2020 | ''[[:d:Q5004154|Bynea]]'' |- | style='text-align:right'| 8627 | | ''[[:d:Q21166454|Trevor Evans]]'' | físicu británicu | 1927 | 2010 | ''[[:d:Q3404696|Tondu]]'' |- | style='text-align:right'| 8628 | | ''[[:d:Q21176250|Les Pearce]]'' | deportista galés (1923–2018) | 1923 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8629 | | ''[[:d:Q21176559|Reg Davies]]'' | | 1909 | 1987 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 8630 | | ''[[:d:Q21176942|Richard Methuen Greaves]]'' | | 1852 | 1942 | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 8631 | | ''[[:d:Q21181195|Nicholas Harrhy]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8632 | | ''[[:d:Q21246048|Sarah Savage]]'' | | 1664 | 1752 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8633 | [[Ficheru:Tal dan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21284652|Tal Dunne]]'' | xugador de baloncestu israelín | 1987 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8634 | [[Ficheru:Paul Emanuelli.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21284929|Paul Emanuelli]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8635 | | ''[[:d:Q21285653|Geraint Walsh]]'' | deportista galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8636 | | ''[[:d:Q21294997|Hayley Smith]]'' | | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8637 | [[Ficheru:John Evans, astrologer 02354.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21296968|John Evans]]'' | | 1595 | 1659 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8638 | | ''[[:d:Q21345541|Jack Godderis]]'' | pintor belxicanu (1916–1971) | 1916 | 1971 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8639 | | ''[[:d:Q21387484|David Allen Lewis Davies]]'' | entomólogu galés (1923–2003) | 1923 | 2003 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 8640 | | ''[[:d:Q21389901|Stanley John Hughes]]'' | micólogu (1918–2019) | 1918 | 2019 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8641 | | ''[[:d:Q21452756|A. H. Morgan-Hall]]'' | | 1900 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8642 | | ''[[:d:Q21453970|Liam Hanley]]'' | pintor británicu | 1933 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 8643 | | ''[[:d:Q21454369|Howard J. Morgan]]'' | pintor británicu | 1949 | 2020 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 8644 | [[Ficheru:Self Portrait (gcf02842).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21454373|Howard Lloyd Roberts]]'' | | 1879 | 1935 | ''[[:d:Q894252|Borth]]'' |- | style='text-align:right'| 8645 | | ''[[:d:Q21454550|Hugh Douglas Williams]]'' | | 1917 | 1969 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8646 | | ''[[:d:Q21455047|Rose Dempster Bonnor]]'' | | 1875 | 1967 | ''[[:d:Q12061339|Llangedwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8647 | | ''[[:d:Q21455263|Alfred Oliver]]'' | pintor galés (1868–1943) | 1868 | 1943 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8648 | | ''[[:d:Q21455479|Roy Slade]]'' | | 1933 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 8649 | [[Ficheru:Manon Awst portrait 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21455692|Manon Awst]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 8650 | | ''[[:d:Q21455741|Iwan Gwyn Parry]]'' | pintor británicu | 1970 | 2025 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8651 | | ''[[:d:Q21455918|Sally Moore]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8652 | | ''[[:d:Q21456698|Andrzej Jackowski]]'' | pintor británicu | 1947 | | ''[[:d:Q3402867|Penley]]'' |- | style='text-align:right'| 8653 | [[Ficheru:James Flewitt Mullock (1818-1892) - Self Portrait - LOAN.1995.232 - Newport Museum and Art Gallery.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21456839|James Flewitt Mullock]]'' | pintor galés (1818–1892) | 1818 | 1892 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8654 | | ''[[:d:Q21457000|Elinor Evans]]'' | pintora galesa | 1982 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 8655 | | ''[[:d:Q21457022|Elis Gwyn Jones]]'' | | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8656 | | ''[[:d:Q21457350|James Malcolm Rielly]]'' | pintor galés | 1956 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8657 | | ''[[:d:Q21457627|Elwyn Ioan]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q16007333|Pen-bont-rhyd-y-beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 8658 | | ''[[:d:Q21457633|Elwyn Thomas]]'' | | 1932 | 2019 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 8659 | | ''[[:d:Q21458001|Emrys Parry]]'' | | 1941 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8660 | [[Ficheru:Ap Caledfryn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21458149|William Williams]]'' | | 1837 | 1915 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8661 | | ''[[:d:Q21458256|Archie Rhys Griffiths]]'' | | 1902 | 1971 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8662 | | ''[[:d:Q21458479|Arthur C. Michael]]'' | pintor británicu (1881–1965) | 1881 | 1965 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8663 | | ''[[:d:Q21458708|Esther Grainger]]'' | | 1912 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8664 | | ''[[:d:Q21458912|Arthur Trevethin Nowell]]'' | pintor británicu (1862–1940) | 1862 | 1940 | ''[[:d:Q5523593|Garndiffaith]]'' |- | style='text-align:right'| 8665 | | ''[[:d:Q21459585|Joan Baker]]'' | pintora galesa (1922–2017) | 1922 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8666 | | ''[[:d:Q21459667|Joan Oxland]]'' | | 1920 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8667 | | ''[[:d:Q21460388|Nerys Ann Johnson]]'' | | 1942 | 2001 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 8668 | | ''[[:d:Q21460680|John Cambrian Rowland]]'' | pintor galés (1819–1890) | 1819 | 1890 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 8669 | | ''[[:d:Q21460963|John Dafydd Evans]]'' | | 1900 | 1984 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 8670 | [[Ficheru:JE painting RM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21461259|John Elwyn]]'' | pintor británicu (1916–1997) | 1916 | 1997 | ''[[:d:Q3400150|Adpar]]'' |- | style='text-align:right'| 8671 | | ''[[:d:Q21461712|John Harvey]]'' | pintor galés | 1959 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 8672 | | ''[[:d:Q21462370|Vera Bassett]]'' | | 1912 | 1997 | ''[[:d:Q13132482|Fforest]]'' |- | style='text-align:right'| 8673 | | ''[[:d:Q21462444|Paul Brewer]]'' | pintor británicu | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8674 | | ''[[:d:Q21462512|Charles Byrd]]'' | pintor británicu | 1916 | 2018 | ''[[:d:Q6729365|Maesycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 8675 | | ''[[:d:Q21462817|Vincent Evans]]'' | pintor galés (1896–1976) | 1896 | 1976 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 8676 | | ''[[:d:Q21463303|George Little]]'' | | 1927 | 2017 | ''[[:d:Q56175744|Dan y Graig]]'' |- | style='text-align:right'| 8677 | | ''[[:d:Q21463897|Wil Jones]]'' | | 1960 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8678 | | ''[[:d:Q21463908|Wilf Roberts]]'' | pintor galés (1941–2016) | 1941 | 2016 | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 8679 | | ''[[:d:Q21464054|Peter Markey]]'' | | 1930 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8680 | | ''[[:d:Q21464075|Cherry Pickles]]'' | pintora británica | 1950 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8681 | | ''[[:d:Q21464720|William Edward Jones]]'' | | 1825 | 1877 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8682 | | ''[[:d:Q21464853|Glyn Baines]]'' | | 1930 | 2023 | ''[[:d:Q3404631|Carrog]]'' |- | style='text-align:right'| 8683 | | ''[[:d:Q21464870|Glyn Jones]]'' | pintor británicu | 1936 | | ''[[:d:Q62429|Tynewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8684 | | ''[[:d:Q21464876|Glyn Morgan]]'' | pintor británicu | 1926 | 2015 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8685 | | ''[[:d:Q21464885|Phillida Nicholson]]'' | pintora británica | 1924 | 2021 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 8686 | | ''[[:d:Q21465300|Graham Bevan]]'' | pintor británicu (1935–2006) | 1935 | 2006 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8687 | | ''[[:d:Q21465817|Gwenny Griffiths]]'' | | 1867 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8688 | | ''[[:d:Q21465832|Gwyn Evans]]'' | | 1931 | | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8689 | | ''[[:d:Q21465999|Reginald Edgar James Bush]]'' | pintor británicu | 1869 | 1956 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8690 | | ''[[:d:Q21466186|D. Alun Evans]]'' | | 1945 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8691 | | ''[[:d:Q21466560|Harry Hughes Williams]]'' | | 1892 | 1953 | ''[[:d:Q20593558|Llandrygarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8692 | | ''[[:d:Q21466631|Keith Bowen]]'' | pintor británicu | 1950 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 8693 | | ''[[:d:Q21466820|Richard O'Connell]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 8694 | | ''[[:d:Q21466996|Wynn Jones]]'' | pintor británicu | 1939 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8695 | | ''[[:d:Q21467261|David Mainwaring]]'' | | 1933 | 1993 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 8696 | [[Ficheru:Edward Boulden 1913.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21469892|Edward Boulden]]'' | actor estauxunidense (1879-1937) | 1879 | 1937 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 8697 | | ''[[:d:Q21470102|Frank Cox]]'' | cantautor galés | 1920 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8698 | | ''[[:d:Q21470103|Fred Cox]]'' | cantautor galés | 1920 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8699 | | ''[[:d:Q21474189|Dafydd Hellard]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1985 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8700 | | ''[[:d:Q21479992|Edwin Tanner]]'' | | 1920 | 1980 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 8701 | [[Ficheru:John Pughe (1815-1874).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21480955|John Pughe]]'' | médicu galés (1814–1874) | 1814 | 1874 | ''[[:d:Q7837752|Tref Alaw]]'' |- | style='text-align:right'| 8702 | | ''[[:d:Q21481534|John Williams]]'' | novelista galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8703 | | ''[[:d:Q21513430|Graham C. D. Griffiths]]'' | | 1937 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8704 | | ''[[:d:Q21516459|Richard Henry Roberts]]'' | | 1910 | 2003 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 8705 | | ''[[:d:Q21516789|William Edwyn Isaac]]'' | | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 8706 | | ''[[:d:Q21521789|John Neilson]]'' | músicu galés | 1959 | | ''[[:d:Q6661768|Llansilin]]'' |- | style='text-align:right'| 8707 | [[Ficheru:Parêd Gŵyl Dewi Aberystwyth 2023 - Wynne Melville Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21521815|Wynne Melville Jones]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 8708 | | ''[[:d:Q21524435|John F. C. Richards]]'' | | 1897 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8709 | | ''[[:d:Q21524668|Peter K. Marshall]]'' | | 1934 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8710 | [[Ficheru:Lady Margaret Jane Gordon (1880-1962), singer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21536459|Margaret Jane Gordon]]'' | cantante galesa (1880–1962) | 1880 | 1962 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 8711 | | ''[[:d:Q21544278|Thomas Howell]]'' | filántropu galés | | 1540 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8712 | | ''[[:d:Q21548870|Wilson Jones]]'' | | 1795 | 1864 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 8713 | [[Ficheru:Simple Minds - 2018173231123 2018-06-22 Rock the Ring - 1D X MK II - 2684 - B70I0818.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21585387|The Anchoress]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 8714 | | ''[[:d:Q21597973|Ray Jessel]]'' | | 1929 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8715 | | ''[[:d:Q21598040|Ray Weigh]]'' | | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 8716 | | ''[[:d:Q21604647|Helen Johnson Houghton]]'' | | 1910 | 2012 | [[Abergavenny|Y Fenni]]<br/>[[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8717 | | ''[[:d:Q21605189|Lloyd Robinson]]'' | xugador de críquet galés (1912–1996) | 1912 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8718 | [[Ficheru:Albert Howard Trow (2c).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21610975|Albert Howard Trow]]'' | | 1863 | 1939 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8719 | | ''[[:d:Q21612711|Caroline Catharine Wilkinson]]'' | | 1822 | 1881 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 8720 | [[Ficheru:Adam Beard 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21620859|Adam Beard]]'' | deportista galés | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8721 | | ''[[:d:Q21620926|Will Boyde]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 8722 | | ''[[:d:Q21621069|Jack Condy]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 8723 | | ''[[:d:Q21621139|James Davies]]'' | | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8724 | | ''[[:d:Q21621193|Dion Donohue]]'' | futbolista británicu | 1993 | | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 8725 | [[Ficheru:20260314 184512 Ryan Elias 2026 Six Nations Wales vs Italy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621239|Ryan Elias]]'' | | 1995 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8726 | [[Ficheru:Jarrod Evans 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621263|Jarrod Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8727 | | ''[[:d:Q21621265|Lloyd Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8728 | | ''[[:d:Q21621266|Steffan Evans]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8729 | [[Ficheru:Wyn Jones March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621405|Wyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 8730 | | ''[[:d:Q21621505|Rhodri Hughes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8731 | | ''[[:d:Q21621506|Steffan Hughes]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8732 | | ''[[:d:Q21621580|Aled Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8733 | | ''[[:d:Q21621582|Ellis Jenkins]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 8734 | | ''[[:d:Q21621583|Owen Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 8735 | | ''[[:d:Q21621611|Dan Jones]]'' | | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8736 | [[Ficheru:Dillon Lewis 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621825|Dillon Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 8737 | | ''[[:d:Q21621827|Ethan Lewis]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 8738 | | ''[[:d:Q21621829|Josh Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8739 | | ''[[:d:Q21622160|Torin Myhill]]'' | | 1995 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 8740 | | ''[[:d:Q21622199|Ioan Nicholas]]'' | | 1998 | | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 8741 | | ''[[:d:Q21622291|Scott Otten]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8742 | | ''[[:d:Q21622371|Tom Phillips]]'' | | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8743 | | ''[[:d:Q21622500|Lewis Rawlins]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8744 | | ''[[:d:Q21622920|Garyn Smith]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8745 | | ''[[:d:Q21622991|Aled Summerhill]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1994 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8746 | | ''[[:d:Q21622998|Dan Suter]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8747 | [[Ficheru:Gareth Thomas (ospreys) 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21623095|Gareth Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8748 | [[Ficheru:Owen Watkin RWC 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21623285|Owen Watkin]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8749 | [[Ficheru:Tomos Williams 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21623324|Tomos Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 8750 | | ''[[:d:Q21642411|Hannah Daniel]]'' | actriz galesa | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8751 | [[Ficheru:Gem Hallett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21642535|Gemma Hallett]]'' | | 1981 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8752 | | ''[[:d:Q21664555|Edwin Hughes]]'' | futbolista británicu (1885–1949) | 1885 | 1949 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8753 | | ''[[:d:Q21686810|Mick McLaughlin]]'' | futbolista británicu (1943–2015) | 1943 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8754 | [[Ficheru:Jordan Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q21716254|Jordan Evans]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8755 | [[Ficheru:Crucifiction found in the wall of the old church at Halkin, c.1795.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21727807|John Ingleby]]'' | | 1749 | 1808 | ''[[:d:Q5642527|Halkyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8756 | | ''[[:d:Q21745459|Ernest Vaughan, 7th Earl of Lisburne]]'' | aristócrata británicu (1892–1965) | 1892 | 1965 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8757 | | ''[[:d:Q21751004|Hadyn Ellis]]'' | psicólogu galés (1945–2006) | 1945 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8758 | | ''[[:d:Q21754193|Jacob Ifan]]'' | actor británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8759 | | ''[[:d:Q21856725|Edward Stanley]]'' | | 1513 | 1564 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 8760 | | ''[[:d:Q21857916|Roger Hackney]]'' | deportista galés | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8761 | [[Ficheru:Stephen Williams, 2023 Paris-Nice.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21899385|Stephen Williams]]'' | ciclista británicu | 1996 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8762 | | ''[[:d:Q21932066|Dean Reynolds]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8763 | | ''[[:d:Q21933272|Alex Lynch]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8764 | | ''[[:d:Q21954811|Morgan Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1992 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8765 | [[Ficheru:Anwen Butten.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q21964342|Anwen Butten]]'' | | 1972 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8766 | | ''[[:d:Q21964937|Sean Holley]]'' | | 1970 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8767 | | ''[[:d:Q21997796|Ida Gaskin]]'' | | 1919 | 2016 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 8768 | [[Ficheru:Arthur Davies (tenor).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21998348|Arthur Davies]]'' | cantante d&#39;ópera británicu (1941–2018) | 1941 | 2018 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8769 | | ''[[:d:Q21999572|Robert Nisbet]]'' | escritor galés | 1941 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8770 | | ''[[:d:Q21999647|Ivor Davies]]'' | xugador de rugbi británicu (1892–1959) | 1892 | 1959 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8771 | | ''[[:d:Q21999672|Kevin Hopkins]]'' | entrenador de rugbi a 15 galés | 1961 | | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 8772 | | ''[[:d:Q21999673|Jack Hurrell]]'' | | 1933 | 2003 | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8773 | | ''[[:d:Q21999689|Carl Llewellyn]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 8774 | | ''[[:d:Q21999695|Nigel Meek]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 8775 | | ''[[:d:Q21999704|Trefor Owen]]'' | | 1933 | 2001 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 8776 | | ''[[:d:Q21999708|Joseph Owens]]'' | | 1878 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8777 | | ''[[:d:Q21999727|Dick Roberts]]'' | | 1891 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8778 | | ''[[:d:Q21999728|Hugh Roberts]]'' | | 1882 | 1969 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8779 | | ''[[:d:Q21999735|Cyril Smith]]'' | | 1893 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 8780 | | ''[[:d:Q22003001|William Dyke]]'' | | 1813 | 1880 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 8781 | | ''[[:d:Q22007406|John Pettigrew]]'' | | 1968 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8782 | | ''[[:d:Q22018632|Job Harris]]'' | | 1840 | 1882 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8783 | [[Ficheru:William Owen.png|center|128px]] | ''[[:d:Q22019199|William Owen]]'' | | 1825 | 1894 | ''[[:d:Q3399931|Llanelltyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8784 | | ''[[:d:Q22038991|Sampson Lloyd]]'' | | 1664 | 1725 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 8785 | [[Ficheru:Richard Lewis in 2018.png|center|128px]] | ''[[:d:Q22097933|Richard Lewis]]'' | | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8786 | | ''[[:d:Q22097945|Darril Williams]]'' | | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8787 | | ''[[:d:Q22098316|John Thomas]]'' | xugador de críquet australianu (1852–1915) | 1852 | 1915 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8788 | | ''[[:d:Q22098319|Justin Thomas]]'' | | 1973 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8789 | | ''[[:d:Q22098343|Georgia Evans]]'' | futbolista británica | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8790 | | ''[[:d:Q22113503|John S. Noyes]]'' | entomólogu galés | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8791 | | ''[[:d:Q22117202|Margaret Tisdale]]'' | viróloga galesa (1951–2015) | 1951 | 2015 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 8792 | [[Ficheru:Ellie Curson - Yeovil Ladies (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22137015|Ellie Curson]]'' | futbolista galesa | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8793 | | ''[[:d:Q22234320|Mary Dilys Glynne]]'' | científica galesa (1895–1991) | 1895 | 1991 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8794 | | ''[[:d:Q22271913|James Murphy]]'' | políticu australianu | 1801 | 1883 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 8795 | | ''[[:d:Q22277003|Remy Beasley]]'' | actriz galesa | | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 8796 | | ''[[:d:Q22277869|Daniel Gammond]]'' | actor galés | | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8797 | | ''[[:d:Q22277934|Oncle Gilbert]]'' | compositor de cantares galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8798 | | ''[[:d:Q22278255|Edwin Humphreys]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q3402600|Y Fron]]'' |- | style='text-align:right'| 8799 | | ''[[:d:Q22278271|Dafydd Hywel]]'' | | 1945 | 2023 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 8800 | [[Ficheru:Tim Killeen and Tom Vilsack.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22278601|Timothy Killeen]]'' | | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8801 | | ''[[:d:Q22279195|Maisie Methuen]]'' | ximnasta artística británica | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8802 | | ''[[:d:Q22280472|Kingsley Whiffen]]'' | | 1950 | 2006 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 8803 | [[Ficheru:Alfred Daniell (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22312863|Alfred Daniell]]'' | | 1853 | 1937 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8804 | | ''[[:d:Q22443210|Ruth Frankenberg]]'' | | 1957 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8805 | | ''[[:d:Q22583546|Margaret Courtenay]]'' | | 1923 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8806 | [[Ficheru:Tomos Efans (Cyndelyn).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22683128|Tomos Efans]]'' | | 1837 | 1908 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8807 | [[Ficheru:Revd Thomas, Landore, Swansea NLW3365348.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22687967|Thomas Thomas]]'' | | 1817 | 1888 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 8808 | | ''[[:d:Q22695859|Brian Davies]]'' | actor galés | 1938 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8809 | | ''[[:d:Q22696572|Owen John]]'' | escritor galés (1918–1995) | 1918 | 1995 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8810 | | ''[[:d:Q22696576|Harriet Lewis]]'' | | 1911 | 1999 | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 8811 | [[Ficheru:Rehersals for the pantomime Madog (1544855).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22696579|Gari Williams]]'' | | 1946 | 1990 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 8812 | | ''[[:d:Q22703903|Eirlys Britton]]'' | actriz galesa | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8813 | | ''[[:d:Q22704062|Rebecca Harries]]'' | actriz galesa | 1966 | | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 8814 | | ''[[:d:Q22704087|Ioan Hefin]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q6947838|Mynyddygarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 8815 | [[Ficheru:Daniel Pearson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22774613|Daniel Pearson]]'' | ciclista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8816 | | ''[[:d:Q22815213|Marged ferch Tomos]]'' | | 1340 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8817 | | ''[[:d:Q22941875|Jess Davies]]'' | modelu galesa | 1993 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8818 | | ''[[:d:Q22950515|Eirian Llwyd]]'' | | 1951 | 2014 | ''[[:d:Q13130874|Prion]]'' |- | style='text-align:right'| 8819 | [[Ficheru:Nicola Cousins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22957455|Nicola Cousins]]'' | futbolista galesa | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8820 | | ''[[:d:Q22957701|Claire Skinner]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8821 | | ''[[:d:Q22957757|Laura May Walkley]]'' | futbolista británica | 1991 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8822 | | ''[[:d:Q22958000|Lily Tobias]]'' | | 1887 | 1984 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8823 | [[Ficheru:DV307 no.12 On board the Prince Frederick William, Ostend to Dover 25 Aug 1858 detail.png|center|128px]] | ''[[:d:Q22962608|Frances Elizabeth Wynne]]'' | artista galesa (1835–1907) | 1836 | 1907 | ''[[:d:Q17738626|Voelas]]'' |- | style='text-align:right'| 8824 | [[Ficheru:Ffion Hague.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22997454|Ffion Jenkins]]'' | conductora radiofónica británica | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8825 | | ''[[:d:Q23000846|Trystan Llŷr Griffiths]]'' | cantante galés | 1987 | | ''[[:d:Q5137116|Clynderwen]]'' |- | style='text-align:right'| 8826 | [[Ficheru:Thereza Dillwyn Llewelyn wearing a Bernese (Swiss) Peasant dress (4032154032).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23001673|Thereza Dillwyn Llewelyn]]'' | fotógrafa galesa (1834–1926) | 1834 | 1926 | ''[[:d:Q7163093|Penllergaer]]'' |- | style='text-align:right'| 8827 | | ''[[:d:Q23002068|Louie Myfanwy Thomas]]'' | novelista galesa (1908–1968) | 1908 | 1968 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 8828 | | ''[[:d:Q23013170|Eleri Mills]]'' | artista galesa | 1955 | | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 8829 | | ''[[:d:Q23020660|David Thomas]]'' | | 1942 | 2017 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8830 | | ''[[:d:Q23022369|Barbara Hardy]]'' | | 1924 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8831 | | ''[[:d:Q23047441|Hugh Morgan-Owen]]'' | futbolista británicu | 1882 | 1953 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8832 | | ''[[:d:Q23210319|Meilyr Jones]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8833 | | ''[[:d:Q23296584|Michael Farmer]]'' | | 1944 | 2011 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 8834 | | ''[[:d:Q23304355|David Smallman]]'' | futbolista británicu | 1953 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 8835 | | ''[[:d:Q23309977|Kathy Jones]]'' | sacerdotisa galesa | 1968 | | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 8836 | [[Ficheru:Beth Reeks on Institute of Physics.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23419103|Beth Reekles]]'' | novelista británica | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8837 | | ''[[:d:Q23463073|James Bird]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8838 | | ''[[:d:Q23511510|Catherine Glyn Davies]]'' | | 1926 | 2007 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 8839 | | ''[[:d:Q23542620|Scott Andrews]]'' | | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8840 | [[Ficheru:J. W. Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23582802|John William Bowen]]'' | | 1876 | 1965 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 8841 | | ''[[:d:Q23615727|William Field Lloyd]]'' | políticu galés (1873–1965) | 1873 | 1965 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 8842 | | ''[[:d:Q23664137|Fiona Bennett]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8843 | | ''[[:d:Q23664153|Luke Francis]]'' | pilotu de carreres británicu | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8844 | | ''[[:d:Q23665729|Stephen Malik]]'' | empresariu estauxunidense | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8845 | [[Ficheru:Llewela Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23681098|Llewela Davies]]'' | | 1871 | 1952 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8846 | | ''[[:d:Q23681122|Mary Wynne Warner]]'' | matemática galesa (1932–1998) | 1932 | 1998 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8847 | | ''[[:d:Q23691969|Louis Hunt]]'' | xugador de críquet galés (1908–2002) | 1908 | 2002 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8848 | | ''[[:d:Q23696663|Lee Gaze]]'' | músicu galés | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8849 | | ''[[:d:Q23708558|Elen Egryn]]'' | | 1807 | 1876 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 8850 | | ''[[:d:Q23721875|Shelley Miranda Barrett]]'' | actriz galesa | 1975 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8851 | | ''[[:d:Q23731514|Elen Rhys]]'' | actriz galesa | 1983 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8852 | | ''[[:d:Q23731532|Kate Lamb]]'' | actriz galesa | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8853 | [[Ficheru:John Rowlands (Giraldus).png|center|128px]] | ''[[:d:Q23752368|John Rowlands]]'' | | 1824 | 1891 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8854 | | ''[[:d:Q23762604|Tyler Rees]]'' | xugador de snooker galés | 1999 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8855 | [[Ficheru:THE SCOTTISH WOMEN'S HOSPITALS IN THE MACEDONIAN CAMPAIGN, 1915-1918 Q108186.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23766046|Mary Elizabeth Phillips]]'' | | 1875 | 1956 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8856 | | ''[[:d:Q23770381|Luke Garrett]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8857 | [[Ficheru:Owain Arthur at World Premiere London, The Rings of Power 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23770470|Owain Arthur]]'' | actor británicu | 1983 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8858 | | ''[[:d:Q23806567|Robert Francis Jenner]]'' | | 1802 | 1860 | ''[[:d:Q7983058|Wenvoe Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 8859 | [[Ficheru:Gwilym Gwent, aka William Aubrey Williams.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q23806569|Gwilym Gwent]]'' | | 1834 | 1891 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8860 | | ''[[:d:Q23812726|Rhian Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8861 | | ''[[:d:Q23822310|Jane Helen Rowlands]]'' | | 1891 | 1955 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 8862 | | ''[[:d:Q23822716|William Bassett]]'' | | 1507 | 1586 | ''[[:d:Q7083449|Old Beaupre Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 8863 | | ''[[:d:Q23833023|Lowri Gwilym]]'' | | 1954 | 2010 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8864 | | ''[[:d:Q23856670|Ellis Pierce]]'' | | 1841 | 1912 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 8865 | | ''[[:d:Q23883547|Leigh De-Vulgt]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8866 | [[Ficheru:CINvBST 2017-05-20 - Josh Heard (33997230723) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23883851|Josh Heard]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8867 | [[Ficheru:Kayleigh Green Charlton Athletic Women (sq cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23887822|Kayleigh Green]]'' | futbolista británica | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8868 | | ''[[:d:Q23888209|Alastair Cavenagh]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8869 | [[Ficheru:Eglwys S Aelrhiw a Rheithordy Rhiw St Aelrhiw's and Rectory - geograph.org.uk - 568285.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23892568|Aelrhiw]]'' | sacerdote galés | 600 | | ''[[:d:Q3395308|Y Rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 8870 | [[Ficheru:Miss Ellen Hughes, Llanengan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23900939|Ellen Hughes]]'' | | 1862 | 1927 | ''[[:d:Q3400567|Llanengan]]'' |- | style='text-align:right'| 8871 | [[Ficheru:Emilia Baeyertz.png|center|128px]] | ''[[:d:Q23900940|Emilia Baeyertz]]'' | misionera galesa (1842–1926) | 1842 | 1926 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8872 | [[Ficheru:TaliEsenMorgan.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q23901617|Tali Esen Morgan]]'' | músicu galés (1858–1941) | 1858 | 1941 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8873 | | ''[[:d:Q23913585|Joseph Arthur Hamilton Beresford]]'' | | 1861 | 1952 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 8874 | | ''[[:d:Q23924666|Thomas Roberts]]'' | pastor galés (1902–1983) | 1902 | 1983 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8875 | [[Ficheru:All Saints, Cellan - geograph.org.uk - 49752.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23927294|Callwen]]'' | líder relixosa galesa | 530 | | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8876 | | ''[[:d:Q23927301|Gwenfyl]]'' | | 530 | | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8877 | | ''[[:d:Q23945387|Brian Andrew Hills]]'' | fisiólogu galés (1934–2006) | 1934 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8878 | | ''[[:d:Q23948107|Richard James Thomas]]'' | | 1908 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8879 | | ''[[:d:Q23948108|George Percival Spooner]]'' | | 1850 | 1917 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 8880 | [[Ficheru:Alfred Week Szlumper.png|center|128px]] | ''[[:d:Q23988324|Alfred Weeks Szlumper]]'' | inxenieru galés (1858–1934) | 1858 | 1934 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 8881 | | ''[[:d:Q23988325|Sara Maria Saunders]]'' | | 1864 | 1939 | ''[[:d:Q29496455|Cwrt Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8882 | | ''[[:d:Q23988345|Margaret Townsend Jenkins]]'' | | 1843 | 1923 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8883 | | ''[[:d:Q23988353|John Edward Davies]]'' | | 1862 | 1912 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8884 | | ''[[:d:Q23988354|Richard Hersee]]'' | | 1867 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8885 | | ''[[:d:Q23988356|Richard Owen Jones]]'' | | 1867 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8886 | | ''[[:d:Q23988357|William P. Jones]]'' | | 1870 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8887 | | ''[[:d:Q23988358|William Roberts Jones]]'' | | 1870 | 1938 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8888 | [[Ficheru:Anne Ceridwen Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23988363|Anne Ceridwen Rees]]'' | | 1874 | 1905 | ''[[:d:Q13130710|Pentre Gwenlais]]'' |- | style='text-align:right'| 8889 | | ''[[:d:Q23988364|David Morral Lewis]]'' | | 1864 | 1925 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8890 | | ''[[:d:Q23988388|Joseph Hudson Turner]]'' | | 1872 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8891 | | ''[[:d:Q23988390|John Owen Vaughan]]'' | | 1863 | 1952 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8892 | | ''[[:d:Q23988391|Price White]]'' | | 1873 | 1952 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8893 | | ''[[:d:Q23991117|Matt Whatley]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8894 | | ''[[:d:Q23991119|Thomas Boden]]'' | | 1860 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8895 | | ''[[:d:Q23991125|Samuel Brookes]]'' | | 1877 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8896 | | ''[[:d:Q23991127|Les Cartwright]]'' | | 1952 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8897 | | ''[[:d:Q23991128|Dai Collier]]'' | | 1894 | 1972 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 8898 | | ''[[:d:Q23991131|Elvet Collins]]'' | | 1902 | 1977 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 8899 | | ''[[:d:Q23991132|Charles Conde]]'' | | 1859 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8900 | | ''[[:d:Q23991134|Alfred Owen Davies]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8901 | | ''[[:d:Q23991135|Oswald Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8902 | | ''[[:d:Q23991140|Fred Dewey]]'' | | 1898 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8903 | [[Ficheru:Dr John Arthur Eyton-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991142|John Arthur Eyton-Jones]]'' | | 1860 | 1940 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8904 | | ''[[:d:Q23991143|Dick Finnigan]]'' | | 1904 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8905 | | ''[[:d:Q23991144|William Tanat Foulkes]]'' | | 1863 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8906 | | ''[[:d:Q23991147|George Godding]]'' | | 1896 | 1960 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8907 | | ''[[:d:Q23991152|Uriah Goodwin]]'' | | 1859 | 1924 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8908 | | ''[[:d:Q23991172|Abel Hayes]]'' | | 1866 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8909 | | ''[[:d:Q23991193|Malcolm Hersee]]'' | | 1864 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8910 | | ''[[:d:Q23991231|Harry Hibbott]]'' | | 1859 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8911 | | ''[[:d:Q23991269|Billy Hole]]'' | | 1897 | 1983 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8912 | | ''[[:d:Q23991291|Edmund Howell]]'' | | 1867 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8913 | | ''[[:d:Q23991313|Ron Hugh]]'' | | 1909 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8914 | [[Ficheru:Abel-hughes-1894.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991334|Abel Hughes]]'' | | 1869 | 1946 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8915 | | ''[[:d:Q23991354|Iorwerth Hughes]]'' | | 1925 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8916 | | ''[[:d:Q23991373|John Iorweth Hughes]]'' | | 1913 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8917 | | ''[[:d:Q23991396|Jack Humphreys]]'' | | 1920 | 1954 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 8918 | | ''[[:d:Q23991430|Reuben Humphreys]]'' | | 1866 | 1900 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8919 | | ''[[:d:Q23991471|Wilf James]]'' | | 1907 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8920 | | ''[[:d:Q23991510|Eddie Jenkins]]'' | | 1895 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8921 | | ''[[:d:Q23991548|Charles Ketley]]'' | | 1856 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8922 | | ''[[:d:Q23991587|Sid Lawrence]]'' | | 1909 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8923 | | ''[[:d:Q23991610|Patrick Leary]]'' | | 1864 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8924 | | ''[[:d:Q23991651|Mal Lucas]]'' | | 1938 | 2024 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8925 | | ''[[:d:Q23991660|Bert Lumberg]]'' | | 1901 | 1986 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8926 | | ''[[:d:Q23991663|Tudor Martin]]'' | | 1904 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8927 | | ''[[:d:Q23991664|Jack Mates]]'' | | 1870 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8928 | | ''[[:d:Q23991667|Tommy Matthias]]'' | | 1890 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8929 | | ''[[:d:Q23991668|Harry Millership]]'' | | 1889 | 1959 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8930 | | ''[[:d:Q23991670|Ernie Morley]]'' | | 1901 | 1975 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8931 | | ''[[:d:Q23991672|John Moulsdale]]'' | | 1899 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8932 | | ''[[:d:Q23991673|William Nock]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8933 | | ''[[:d:Q23991674|Albert Pryce-Jones]]'' | | 1870 | 1946 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 8934 | [[Ficheru:W E Pryce-Jones Newtown 1895.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991675|William Pryce-Jones]]'' | | 1867 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8935 | | ''[[:d:Q23991676|Walter Hugh Roberts]]'' | | 1858 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8936 | | ''[[:d:Q23991681|Frank Scrine]]'' | | 1925 | 2001 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8937 | | ''[[:d:Q23991682|Herbert Sisson]]'' | | 1862 | 1891 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8938 | | ''[[:d:Q23991683|Sid Thomas]]'' | | 1919 | 2012 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 8939 | | ''[[:d:Q23991685|Thomas John Thomas]]'' | | 1877 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8940 | [[Ficheru:Harry Trainer in 1896.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991687|Harry Trainer]]'' | | 1873 | 1924 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8941 | | ''[[:d:Q23991688|Jim Vaughan]]'' | | 1868 | 1900 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8942 | | ''[[:d:Q23991689|Alfred Ernest Watkins]]'' | futbolista británicu | 1878 | 1957 | ''[[:d:Q6661879|Llanwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8943 | | ''[[:d:Q23991692|Dick Wilcock]]'' | | 1868 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8944 | | ''[[:d:Q23991693|Richard Parry Williams]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8945 | | ''[[:d:Q23991695|George Woosnam]]'' | | 1860 | 1935 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8946 | | ''[[:d:Q24004546|Wendy Williams]]'' | | 1942 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8947 | [[Ficheru:Margaret Phillips in Tales of Tomorrow (The Evil Within).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24004608|Margaret Phillips]]'' | | 1923 | 1984 | ''[[:d:Q4923811|Blaengwrach]]'' |- | style='text-align:right'| 8948 | | ''[[:d:Q24004660|Edward Bowen]]'' | | 1858 | 1923 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8949 | | ''[[:d:Q24004662|Fred Cook]]'' | | 1902 | 1966 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8950 | | ''[[:d:Q24004663|Charles Edwards]]'' | | 1854 | 1943 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8951 | | ''[[:d:Q24004664|Henry Edwards]]'' | | 1856 | 1913 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8952 | [[Ficheru:Tom Hewitt Wales International.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24004668|Tom Hewitt]]'' | | 1889 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8953 | | ''[[:d:Q24004669|Arthur Hughes]]'' | | 1884 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8954 | | ''[[:d:Q24004671|Albert Jones]]'' | | 1883 | 1963 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8955 | | ''[[:d:Q24004673|Jeffrey Jones]]'' | | 1886 | 1976 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8956 | | ''[[:d:Q24004675|John Jones]]'' | | 1860 | 1902 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8957 | | ''[[:d:Q24004676|Billy Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés (1886–1956) | 1886 | 1956 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8958 | | ''[[:d:Q24004678|Tom Williams]]'' | | 1887 | 1927 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 8959 | | ''[[:d:Q24004679|Harold Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés (1883–1947) | 1883 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8960 | | ''[[:d:Q24004680|William Evans]]'' | | 1892 | 1979 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 8961 | [[Ficheru:George Richards (Welsh Footballer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24004693|George Richards]]'' | | 1874 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8962 | | ''[[:d:Q24004694|Oliver Taylor]]'' | | 1869 | 1945 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8963 | | ''[[:d:Q24004695|Charles Thomas]]'' | | 1876 | 1935 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8964 | | ''[[:d:Q24004697|John Vaughan]]'' | | 1856 | 1935 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8965 | | ''[[:d:Q24004698|Ronnie Williams]]'' | | 1907 | 1987 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8966 | | ''[[:d:Q24004699|William Wynn]]'' | | 1876 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8967 | [[Ficheru:Josh Adams March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24005337|Josh Adams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8968 | [[Ficheru:Walter Neumann 1973 (portion B).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24005345|Walter Neumann]]'' | | 1946 | 2024 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 8969 | | ''[[:d:Q24005525|David Harrison]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8970 | | ''[[:d:Q24006201|Jane Aaron]]'' | escritora galesa | 1951 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8971 | [[Ficheru:Novo Amor at Prinzen Bar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24007014|Novo Amor]]'' | cantautor galés | 1991 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8972 | | ''[[:d:Q24007087|Cerys Hale]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1993 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8973 | | ''[[:d:Q24007150|Rebecca De Filippo]]'' | | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8974 | | ''[[:d:Q24007174|Shona Powell Hughes]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8975 | | ''[[:d:Q24007285|Wynne Crompton]]'' | | 1907 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8976 | | ''[[:d:Q24007287|Hywel Davies]]'' | | 1902 | 1976 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8977 | | ''[[:d:Q24007295|Tom Edwards]]'' | | 1906 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8978 | | ''[[:d:Q24007296|Emrys Ellis]]'' | | 1904 | 1981 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8979 | | ''[[:d:Q24007300|Tom Evans]]'' | | 1903 | 1990 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8980 | | ''[[:d:Q24007303|George Green]]'' | | 1912 | 1994 | ''[[:d:Q17985748|Barry Docks]]'' |- | style='text-align:right'| 8981 | | ''[[:d:Q24007306|Megan York]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1987 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8982 | | ''[[:d:Q24007311|Alan Jarvis]]'' | | 1943 | 2019 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8983 | | ''[[:d:Q24007312|David Jones]]'' | | 1910 | 1971 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8984 | | ''[[:d:Q24007313|David Jones]]'' | | 1952 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8985 | [[Ficheru:Screenshot 20220606-130821 Gallery.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24007314|Jimmy Jones]]'' | | 1895 | 1966 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8986 | | ''[[:d:Q24007316|Richard Jones]]'' | | 1878 | 1938 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8987 | | ''[[:d:Q24007358|Eddie Lawrence]]'' | | 1907 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8988 | | ''[[:d:Q24007359|Dai Lewis]]'' | | 1912 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8989 | | ''[[:d:Q24007372|Tommy Mills]]'' | | 1911 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8990 | | ''[[:d:Q24007383|Elen Evans]]'' | | 1985 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8991 | | ''[[:d:Q24007428|Aneurin Richards]]'' | | 1902 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8992 | | ''[[:d:Q24007429|Billy Richards]]'' | | 1905 | 1956 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8993 | [[Ficheru:Billy Rogers (footballer).png|center|128px]] | ''[[:d:Q24007432|Billy Rogers]]'' | | 1905 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8994 | [[Ficheru:Sian Williams Rugby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24007436|Sian Williams]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1990 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8995 | | ''[[:d:Q24007439|Dai Thomas]]'' | | 1926 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8996 | | ''[[:d:Q24007448|Ephraim Williams]]'' | | 1877 | 1954 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8997 | | ''[[:d:Q24007449|Jesse Williams]]'' | | 1903 | 1972 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8998 | | ''[[:d:Q24007470|Bethan Dainton]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8999 | | ''[[:d:Q24007472|Ffion Bowen]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1991 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9000 | | ''[[:d:Q24033907|James Davies]]'' | | 1845 | 1910 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9001 | [[Ficheru:Rosa Mabel Lee while working in Lowestoft.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24034988|Rosa Lee]]'' | | 1884 | 1976 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9002 | | ''[[:d:Q24036579|John Rogers Rees]]'' | banqueru galés (1856–1923) | 1856 | 1923 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 9003 | [[Ficheru:Lee Waters AM (28066509142).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24039661|Lee Waters]]'' | políticu galés | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9004 | [[Ficheru:Hefin David AM (28170811245).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24040034|Hefin David]]'' | políticu galés | 1977 | 2025 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9005 | [[Ficheru:Neil McEvoy AM (28092346611).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24041564|Neil McEvoy]]'' | políticu galés | 1970 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9006 | [[Ficheru:Vikki Howells AM (27555188583).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24045680|Vikki Howells]]'' | política galesa | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9007 | [[Ficheru:Jayne Bryant AM (28092339351).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24050178|Jayne Bryant]]'' | política galesa | | | ''[[:d:Q7374246|Royal Gwent Hospital]]'' |- | style='text-align:right'| 9008 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Elmore MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24053857|Chris Elmore]]'' | políticu británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9009 | | ''[[:d:Q24069516|Marwood Marchant]]'' | | 1922 | 1972 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 9010 | | ''[[:d:Q24073707|David Powell]]'' | pintor galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9011 | | ''[[:d:Q24080983|Francis Xavier Gaffney]]'' | | 1877 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9012 | | ''[[:d:Q24175038|Geoffrey Dhenin]]'' | médicu galés (1918–2011) | 1918 | 2011 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9013 | | ''[[:d:Q24181959|David James]]'' | futbolista británicu (1917-1981) | 1917 | 1981 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9014 | | ''[[:d:Q24182168|Aled Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1964 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 9015 | | ''[[:d:Q24182511|Greg Prosser]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9016 | [[Ficheru:MargaretBevanGealy1916.png|center|128px]] | ''[[:d:Q24183311|Margaret Bevan]]'' | | 1894 | 1953 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 9017 | | ''[[:d:Q24183384|Watkin George]]'' | | 1759 | 1822 | ''[[:d:Q7838973|Trevethin]]'' |- | style='text-align:right'| 9018 | | ''[[:d:Q24183405|Darran Harris]]'' | | 1992 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9019 | | ''[[:d:Q24183454|Arthur Drabble]]'' | xugador de críquet galés (1864–1931) | 1864 | 1931 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 9020 | [[Ficheru:Steve Cooper.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24183505|Steve Cooper]]'' | | 1979 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9021 | | ''[[:d:Q24195073|William Bridge]]'' | | 1808 | 1886 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9022 | | ''[[:d:Q24203440|Reese J. Llewellyn]]'' | empresariu galés (1862–1936) | 1862 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9023 | | ''[[:d:Q24203499|Owen Daniel]]'' | políticu galés (1875–1936) | 1875 | 1936 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 9024 | | ''[[:d:Q24206353|Des Palmer]]'' | | 1931 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9025 | | ''[[:d:Q24206440|Henry Phoenix]]'' | | 1856 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9026 | | ''[[:d:Q24218750|Charlie Oliver]]'' | | 1901 | 1990 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9027 | | ''[[:d:Q24229287|Кішан Хірані]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9028 | [[Ficheru:Muriel Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24234002|Muriel Jones]]'' | | 1890 | 1974 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9029 | | ''[[:d:Q24249604|D. LL. Lewis]]'' | | 1816 | 1893 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9030 | | ''[[:d:Q24250050|Tudor Jones]]'' | físicu británicu | 1934 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 9031 | | ''[[:d:Q24250356|Edward David Williams]]'' | | 1842 | 1909 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9032 | | ''[[:d:Q24250594|May Marsden]]'' | | 1876 | 1968 | ''[[:d:Q5116688|Churchstoke]]'' |- | style='text-align:right'| 9033 | | ''[[:d:Q24250749|William Jones]]'' | | 1842 | 1907 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 9034 | | ''[[:d:Q24266615|William Waters]]'' | impresor galés (1843–1910) | 1843 | 1910 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9035 | | ''[[:d:Q24287035|Sian Pari Huws]]'' | | 1960 | 2015 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9036 | | ''[[:d:Q24287037|Dafydd Parri]]'' | novelista galés (1926–2001) | 1926 | 2001 | ''[[:d:Q3399502|Rowen]]'' |- | style='text-align:right'| 9037 | | ''[[:d:Q24287039|Derec Williams]]'' | | 1949 | 2014 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 9038 | | ''[[:d:Q24287040|Alvis Richards]]'' | | 1935 | 2006 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 9039 | [[Ficheru:Mr Owen NLW3364287.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24287250|Richard Owen]]'' | arquiteutu galés (1831–1891) | 1831 | 1891 | ''[[:d:Q3402636|Y Ffôr]]'' |- | style='text-align:right'| 9040 | | ''[[:d:Q24292009|Sir James Hamlyn-Williams, 3rd Baronet]]'' | | 1790 | 1861 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9041 | | ''[[:d:Q24300868|Ellis Powell Jones]]'' | | 1826 | 1881 | ''[[:d:Q5263315|Derwen]]'' |- | style='text-align:right'| 9042 | | ''[[:d:Q24334379|Thomas Aneurin Roberts]]'' | | 1824 | 1892 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9043 | | ''[[:d:Q24339521|Mark Ormrod]]'' | historiador británicu | 1957 | 2020 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9044 | [[Ficheru:David Rowlands AM (28092341381).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24405234|David Rowlands]]'' | políticu británicu | 1948 | | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 9045 | [[Ficheru:Gareth Bennett AM.png|center|128px]] | ''[[:d:Q24405244|Gareth Bennett]]'' | políticu galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9046 | [[Ficheru:Steffan Lewis AM (27555190473).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24405255|Steffan Lewis]]'' | políticu británicu | 1984 | 2019 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 9047 | | ''[[:d:Q24450426|Rheon James]]'' | | 1992 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9048 | | ''[[:d:Q24450793|Chloe Tutton]]'' | nadadora británica | 1996 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9049 | | ''[[:d:Q24548833|Chris Knight]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9050 | | ''[[:d:Q24565981|George Poland]]'' | | 1913 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9051 | | ''[[:d:Q24566004|D. Jacob Davies]]'' | | 1916 | 1974 | ''[[:d:Q16248491|Tregroes]]'' |- | style='text-align:right'| 9052 | | ''[[:d:Q24571914|Martyn Davies]]'' | meteorólogu galés | 1956 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9053 | | ''[[:d:Q24573112|David Lewis]]'' | | 1797 | 1872 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9054 | | ''[[:d:Q24578824|William Leonard Baker]]'' | políticu galés (1831–1893) | 1831 | 1893 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9055 | | ''[[:d:Q24579303|Trevor Grierson]]'' | xugador de críquet galés (1849–1913) | 1849 | 1913 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9056 | | ''[[:d:Q24635388|Gwen ferch Cynyr]]'' | | 600 | 544 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 9057 | | ''[[:d:Q24702621|Tom Doran]]'' | boxeador galés | 1987 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 9058 | [[Ficheru:Jeremy Miles official portrait (cropped).png|center|128px]] | ''[[:d:Q24706040|Jeremy Miles]]'' | políticu británicu | 1971 | | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 9059 | | ''[[:d:Q24708157|Branwen Niclas]]'' | | 1969 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9060 | | ''[[:d:Q24716959|Charlotte Louisa Traherne]]'' | | 1798 | 1880 | ''[[:d:Q7164590|Penrice Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 9061 | | ''[[:d:Q24718677|James William Webb-Jones]]'' | | 1904 | 1965 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9062 | | ''[[:d:Q24735292|Judith Ann Tucker]]'' | investigadora | 1960 | 2023 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9063 | | ''[[:d:Q24809662|Ted Parry]]'' | | 1892 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9064 | | ''[[:d:Q24809752|Abdullah Izzidien]]'' | ximnasta de trampolín galés | 1993 | | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 9065 | | ''[[:d:Q24827868|Trevor Owen]]'' | | 1873 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9066 | | ''[[:d:Q24845234|Thora Craig]]'' | política británica (1910–1999) | 1910 | 1999 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 9067 | | ''[[:d:Q24845632|William Owen]]'' | | 1860 | 1946 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9068 | | ''[[:d:Q24845633|Bill Parry]]'' | | 1873 | 1923 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9069 | | ''[[:d:Q24845756|John Williams]]'' | políticu australianu (1926–1997) | 1926 | 1997 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 9070 | [[Ficheru:Thomas Foley - Queensland politician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24845844|Thomas Foley]]'' | políticu galés (1853–1920) | 1853 | 1920 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9071 | | ''[[:d:Q24845876|John Fowke]]'' | xugador de críquet galés (1858–1938) | 1858 | 1938 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9072 | | ''[[:d:Q24963103|Iestyn George]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9073 | | ''[[:d:Q24963158|Sydney Darvell]]'' | | 1874 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9074 | | ''[[:d:Q24963161|Llewelyn Griffiths]]'' | | 1877 | 1943 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9075 | [[Ficheru:NellieEvansPackard.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q24996661|Nellie Evans Packard]]'' | cantante estauxunidense | | | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 9076 | | ''[[:d:Q25138514|Johnny Baynham]]'' | | 1918 | 1995 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 9077 | | ''[[:d:Q25171277|Richard Parfitt]]'' | músicu británicu | | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9078 | | ''[[:d:Q25171703|Steve Hamer]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 9079 | | ''[[:d:Q25171822|John Roberts]]'' | | 1857 | 1900 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 9080 | | ''[[:d:Q25171969|David Evans]]'' | políticu australianu (1924-2019) | 1924 | 2019 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 9081 | | ''[[:d:Q25184178|William Hughes]]'' | | 1889 | 1955 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9082 | [[Ficheru:Jack Jones.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q25189322|Jack Jones]]'' | escritor galés | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9083 | | ''[[:d:Q25206940|Arthur Davies]]'' | | 1886 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9084 | | ''[[:d:Q25206941|Jack Butler]]'' | | 1868 | 1956 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9085 | | ''[[:d:Q25206942|William Butler]]'' | | 1872 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9086 | | ''[[:d:Q25206945|John Davies]]'' | | 1856 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9087 | | ''[[:d:Q25206949|Jack Edwards]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9088 | | ''[[:d:Q25206950|Walter Davies]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9089 | | ''[[:d:Q25206953|Maurice Evans]]'' | | 1859 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9090 | | ''[[:d:Q25206954|Jack Garner]]'' | | 1872 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9091 | | ''[[:d:Q25206956|Edward Evelyn]]'' | | 1862 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9092 | | ''[[:d:Q25206957|Roger Evans]]'' | | 1879 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9093 | | ''[[:d:Q25206960|Peter Griffiths]]'' | | 1862 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9094 | | ''[[:d:Q25206961|William Green]]'' | | 1881 | 1966 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9095 | [[Ficheru:GeorgeGriffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25206962|George Griffiths]]'' | | 1865 | 1918 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 9096 | | ''[[:d:Q25206970|John Hughes]]'' | | 1877 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9097 | | ''[[:d:Q25206972|Edwin James]]'' | | 1869 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9098 | | ''[[:d:Q25206973|Jack Jenkins]]'' | | 1892 | 1946 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9099 | | ''[[:d:Q25206980|Thomas Jenkins]]'' | | 1877 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9100 | | ''[[:d:Q25206981|Evan Jones]]'' | | 1888 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9101 | | ''[[:d:Q25206982|Frederick Jones]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9102 | | ''[[:d:Q25206986|Hugh Jones]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9103 | | ''[[:d:Q25206987|Gordon Jones]]'' | | 1886 | 1977 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9104 | | ''[[:d:Q25206988|Ralph Jones]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9105 | | ''[[:d:Q25206995|Richard Jones]]'' | | 1879 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9106 | | ''[[:d:Q25206996|Richard Jones]]'' | | 1875 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9107 | | ''[[:d:Q25206997|Samuel Jones]]'' | | 1866 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9108 | | ''[[:d:Q25206999|Samuel Jones]]'' | | 1870 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9109 | | ''[[:d:Q25207017|Thomas Lewis]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9110 | | ''[[:d:Q25207019|Arthur Lloyd]]'' | | 1868 | 1942 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9111 | | ''[[:d:Q25207020|James Lloyd]]'' | | 1861 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9112 | | ''[[:d:Q25207022|Thomas McCarthy]]'' | | 1868 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9113 | | ''[[:d:Q25207026|John Matthias]]'' | | 1878 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9114 | | ''[[:d:Q25207027|Billy Matthews]]'' | | 1883 | 1921 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9115 | | ''[[:d:Q25207035|Robert Morris]]'' | | 1875 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9116 | | ''[[:d:Q25207038|John Neal]]'' | | 1899 | 1974 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9117 | | ''[[:d:Q25207045|Thomas Owen]]'' | | 1861 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9118 | | ''[[:d:Q25207059|John Roberts]]'' | | 1858 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9119 | | ''[[:d:Q25207062|Joseph Rogers]]'' | | 1868 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9120 | | ''[[:d:Q25207068|George Thomas]]'' | | 1857 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9121 | | ''[[:d:Q25207070|John Taylor]]'' | | 1874 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9122 | | ''[[:d:Q25207076|Dick Turner]]'' | | 1866 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9123 | | ''[[:d:Q25207077|Thomas Vaughan]]'' | | 1864 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9124 | | ''[[:d:Q25207080|Billy Williams]]'' | | 1896 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9125 | | ''[[:d:Q25207081|Edwin Williams]]'' | | 1868 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9126 | | ''[[:d:Q25207082|George Williams]]'' | | 1879 | 1916 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9127 | | ''[[:d:Q25207083|George Williams]]'' | | 1862 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9128 | | ''[[:d:Q25209820|Thomas Lynch]]'' | | 1907 | 1976 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9129 | | ''[[:d:Q25342380|Mitch Fenner]]'' | | 1946 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9130 | | ''[[:d:Q25353794|Henry Folland]]'' | | 1878 | 1926 | ''[[:d:Q7975195|Waunarlwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 9131 | [[Ficheru:Lauren Williams after the Tokyo Olympics.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25414715|Lauren Williams]]'' | taekwondista británica | 1999 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 9132 | | ''[[:d:Q25485241|Ammar Alfian]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9133 | | ''[[:d:Q25558093|Jennifer Vaughan Jones]]'' | | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9134 | | ''[[:d:Q25558134|Alex Harries]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9135 | | ''[[:d:Q25558142|Arwel Davies]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9136 | | ''[[:d:Q25558144|Eiry Palfrey]]'' | actriz galesa | 1939 | | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9137 | | ''[[:d:Q25558156|Alice Hooker-Stroud]]'' | política galesa | 1984 | | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 9138 | | ''[[:d:Q25558240|Eiry Thomas]]'' | actriz británica | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9139 | | ''[[:d:Q25558258|R. Alun Evans]]'' | | 1936 | 2023 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 9140 | | ''[[:d:Q25558290|Cath Aran]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 9141 | | ''[[:d:Q25558317|Nesdi Jones]]'' | cantautora británica | 1992 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 9142 | | ''[[:d:Q25558366|Owen Jones Ellis Nanney]]'' | | 1790 | 1870 | ''[[:d:Q11051258|Bryncir]]'' |- | style='text-align:right'| 9143 | | ''[[:d:Q25558389|Dafydd ap Llewelyn Llwyd]]'' | | 1522 | 1559 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 9144 | | ''[[:d:Q25558390|Thomas Pryse]]'' | | | 1623 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 9145 | | ''[[:d:Q25558966|Rhys James]]'' | | | | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 9146 | [[Ficheru:Portrait of Richard Richards (4674581) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25559009|Richard Richards]]'' | | 1787 | 1860 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9147 | | ''[[:d:Q25559011|Ifan Gruffydd]]'' | | 1951 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9148 | | ''[[:d:Q25559026|Tony Lewis]]'' | orfebre galés (1937–2005) | 1937 | 2005 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 9149 | | ''[[:d:Q25559048|Richard Vaughan]]'' | | 1665 | 1734 | ''[[:d:Q17744231|Cors y Gedol Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 9150 | | ''[[:d:Q25753062|Reginald Wynn Owen]]'' | arquiteutu galés (1876–1950) | 1876 | 1950 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 9151 | | ''[[:d:Q25756678|Owen Morgan]]'' | xugador de críquet galés | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9152 | [[Ficheru:P1040167 crop (cropped) - John S. Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25824295|John S. Davies]]'' | | 1940 | 2016 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 9153 | [[Ficheru:Scott Ellaway filming OpusYou in 2016 (Photo by Clive Barda).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25858076|Scott Ellaway]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1981 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9154 | | ''[[:d:Q25906323|Joel Makin]]'' | xugador de squash británicu | 1994 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9155 | | ''[[:d:Q25927690|Chris Barber]]'' | autor galés | 1941 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9156 | | ''[[:d:Q25938069|Adrian Davies]]'' | xugador de squash británicu | 1966 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9157 | [[Ficheru:Edward-Pryce-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26000446|Sir Edward Pryce-Jones, 1st Baronet]]'' | políticu galés (1861–1926) | 1861 | 1926 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 9158 | [[Ficheru:3 37 Kiran Carlson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26132127|Kiran Carlson]]'' | xugador de críquet galés | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9159 | | ''[[:d:Q26132784|Nigel Hurley]]'' | pianista galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9160 | | ''[[:d:Q26156061|Tecwyn Ellis]]'' | | 1918 | 2012 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 9161 | [[Ficheru:Evan Mathew Richards AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26208288|Evan Richards]]'' | | 1821 | 1880 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9162 | | ''[[:d:Q26208520|Gruffudd Lewis]]'' | ciclista británicu | 1997 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9163 | | ''[[:d:Q26210728|Jonathan Worsley]]'' | deportista galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9164 | | ''[[:d:Q26213540|Sioned James]]'' | | 1974 | 2016 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9165 | | ''[[:d:Q26219700|Jasmine Joyce]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1995 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 9166 | | ''[[:d:Q26220911|Sam Cross]]'' | | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9167 | [[Ficheru:David Morgan (swimmer, 2017, cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26250588|David Morgan]]'' | nadador australianu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9168 | | ''[[:d:Q26251785|Lukas Carey]]'' | xugador de críquet galés | 1997 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9169 | | ''[[:d:Q26253823|Einir Jones]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9170 | | ''[[:d:Q26253829|Arthur Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 9171 | | ''[[:d:Q26265397|David Morris]]'' | | 1800 | 1864 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9172 | | ''[[:d:Q26271764|William Morris]]'' | | 1811 | 1877 | ''[[:d:Q6661525|Llangunnor]]'' |- | style='text-align:right'| 9173 | | ''[[:d:Q26289884|James Gwynne-Holford]]'' | | 1833 | 1916 | ''[[:d:Q6661758|Llansantffraed]]'' |- | style='text-align:right'| 9174 | | ''[[:d:Q26293080|Elfed Roberts]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 9175 | | ''[[:d:Q26405093|George Nott]]'' | | 1996 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 9176 | | ''[[:d:Q26689655|Stephen Morris]]'' | deportista galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9177 | | ''[[:d:Q26696072|John Evans]]'' | | 1795 | 1864 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9178 | | ''[[:d:Q26702229|Cecily Mackworth]]'' | escritora británica (1911–2006) | 1911 | 2006 | ''[[:d:Q6661799|Llantilio Pertholey]]'' |- | style='text-align:right'| 9179 | | ''[[:d:Q26704328|Michael Bonacini]]'' | | 1960 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9180 | | ''[[:d:Q26704697|Diana Darke]]'' | periodista británica | 1956 | | [[Londres]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9181 | | ''[[:d:Q26727497|Olwen Brogan]]'' | arqueóloga provincial romanu británica (1900–1989) | 1900 | 1989 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 9182 | | ''[[:d:Q26754461|Arthur Davies]]'' | políticu británicu (1872–1942) | 1872 | 1942 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9183 | | ''[[:d:Q26769421|John Henry Williams]]'' | economista estauxunidense (1887–1980) | 1887 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9184 | | ''[[:d:Q26775230|Jack Roberts]]'' | deportista galés | 1991 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9185 | [[Ficheru:Pryce Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26809927|Pryce Lewis]]'' | espía galés (1831–1911) | 1831 | 1911 | ''[[:d:Q7020033|Newton]]'' |- | style='text-align:right'| 9186 | | ''[[:d:Q26818595|Gwenllian Davies]]'' | actriz británica | 1914 | 2007 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 9187 | | ''[[:d:Q26837633|Liam Angel]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9188 | | ''[[:d:Q26837649|Kyle Copp]]'' | | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9189 | | ''[[:d:Q26838543|Sean Griffiths]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9190 | | ''[[:d:Q26838630|David Baynham]]'' | futbolista británicu | 1902 | 1974 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9191 | | ''[[:d:Q26882238|Peter Edwards]]'' | | 1947 | 2016 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 9192 | | ''[[:d:Q26923804|Brad Thyer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9193 | [[Ficheru:Harrison Keddie 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26923806|Harrison Keddie]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q6732359|Magor]]'' |- | style='text-align:right'| 9194 | | ''[[:d:Q26923857|Calvin Wellington]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9195 | [[Ficheru:Regan Grace.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26923859|Regan Grace]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1996 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9196 | | ''[[:d:Q26924699|Kevin Courtney]]'' | | 1959 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9197 | | ''[[:d:Q26970843|William Trevor Anthony]]'' | | 1912 | 1984 | ''[[:d:Q7859766|Tycroes]]'' |- | style='text-align:right'| 9198 | | ''[[:d:Q26973563|Haf Llewelyn]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q5197202|Cwm Nantcol]]'' |- | style='text-align:right'| 9199 | | ''[[:d:Q26985026|Aimee Moran]]'' | xugadora de bádminton británica | 1994 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9200 | | ''[[:d:Q26985252|Frederick Kynaston Barnes]]'' | constructor naval galés (1828–1908) | 1828 | 1908 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 9201 | [[Ficheru:Eglwys Sant Cwyfan, Aberffraw, Ynys Môn - St Cwyfan's Church near Aberffraw, Anglesey, Wales 60.png|center|128px]] | ''[[:d:Q27036912|Cwyfan]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9202 | | ''[[:d:Q27044313|Samuel Jones]]'' | broadcaster galés (1898–1974) | 1898 | 1974 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 9203 | | ''[[:d:Q27048861|Josh Helps]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 9204 | | ''[[:d:Q27048869|Dafydd Hughes]]'' | | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9205 | | ''[[:d:Q27048999|Keelan Giles]]'' | xugador de rugbi union galés | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9206 | | ''[[:d:Q27049185|Connor Farrer]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1995 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9207 | [[Ficheru:2026-03-26 Premier League Darts – Night 8 – Berlin 2026 by Sandro Halank–028.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27057756|Jonny Clayton]]'' | deportista galés | 1974 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9208 | [[Ficheru:Stephen Goss.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27058417|Stephen Goss]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9209 | | ''[[:d:Q27062496|Audrey Williams]]'' | arqueóloga galesa (1902–1978) | 1902 | 1978 | ''[[:d:Q3403308|Dinas Powys]]'' |- | style='text-align:right'| 9210 | | ''[[:d:Q27064081|Phyllis Linton]]'' | nadadora británica | 1929 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9211 | [[Ficheru:St Hychan's Church, Eglwys Llanychan, Rhuthun, Sir Ddinbych, Cymru, Wales 09.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27067380|Hychan]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9212 | [[Ficheru:James Ball (2016).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27068512|James Ball]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q7228203|Ponthir]]'' |- | style='text-align:right'| 9213 | | ''[[:d:Q27070262|Greg Holmes]]'' | xugador de críquet galés | 1993 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9214 | [[Ficheru:Broadcaster, Gwyn Llywelyn (1522882).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27074279|Gwyn Llewelyn]]'' | | 1942 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9215 | [[Ficheru:Gerard Storm (1974).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27106535|Gerard Storm]]'' | políticu belxicanu | 1918 | 2002 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9216 | | ''[[:d:Q27140407|Siân Eirian Rees Davies]]'' | escritora galesa | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9217 | | ''[[:d:Q27140454|Siân Lewis]]'' | escritora británica | 1945 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9218 | | ''[[:d:Q27206071|Sam Jones]]'' | disc-jockey galés | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9219 | [[Ficheru:Y Naturiaethwr Twm Elias yn Rhuthun Ebrill 2017 RO.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27230339|Twm Elias]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9220 | [[Ficheru:Richards, Dave.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27306153|Dave Richards]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9221 | | ''[[:d:Q27460689|Cyril Percival]]'' | actor galés (1889–1948) | 1889 | 1948 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9222 | | ''[[:d:Q27491504|T. Rees Thomas]]'' | | 1910 | 1993 | ''[[:d:Q24674338|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 9223 | [[Ficheru:Manon Lloyd - 2017 Tour Series (Motherwell, pre-race).jpg|center|128px]] | [[Manon Lloyd]] | ciclista británica | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9224 | | ''[[:d:Q27517561|Gruffydd Aled Williams]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q5278387|Dinmael]]'' |- | style='text-align:right'| 9225 | [[Ficheru:Elen Roger Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27553597|Elen Roger Jones]]'' | | 1908 | 1999 | ''[[:d:Q6761826|Marian-glas]]'' |- | style='text-align:right'| 9226 | | ''[[:d:Q27567889|Steve Gully]]'' | xugador de bádminton británicu | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9227 | | ''[[:d:Q27579892|John Cooper]]'' | axedrecista británicu | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9228 | | ''[[:d:Q27588652|Lisa Forey]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 9229 | | ''[[:d:Q27628129|Jackson Page]]'' | xugador de snooker británicu | 2001 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9230 | | ''[[:d:Q27636890|Marion Purcell]]'' | | 1960 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9231 | | ''[[:d:Q27655866|Caroline Taylor]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 9232 | | ''[[:d:Q27655874|Hannah Smith]]'' | | 1986 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9233 | | ''[[:d:Q27661910|Harry Toft]]'' | xugador de rugbi union galés (1881–1951) | 1881 | 1951 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9234 | | ''[[:d:Q27663652|Richard Lancaster]]'' | | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9235 | | ''[[:d:Q27666574|Ruth Martin-Jones]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 9236 | | ''[[:d:Q27671285|Howard Davies]]'' | velocista galés | 1944 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9237 | [[Ficheru:Canu'r Cymru, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27681006|Gwyn Hughes Jones]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q6661107|Llanbedrgoch]]'' |- | style='text-align:right'| 9238 | | ''[[:d:Q27733807|Jed Davies]]'' | entrenador de fútbol galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9239 | | ''[[:d:Q27734045|Finlay Wood]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9240 | | ''[[:d:Q27793332|Jordan Hart]]'' | xugadora de bádminton británica | 1995 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9241 | | ''[[:d:Q27824216|Thomas Buckland]]'' | | 1870 | 1932 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9242 | | ''[[:d:Q27824219|Richard Jarrett]]'' | | 1870 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9243 | [[Ficheru:Ben Whitehouse 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27825230|Ben Whitehouse]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 9244 | | ''[[:d:Q27825483|Sir Richard Price Puleston, 1st Baronet]]'' | | 1765 | 1840 | ''[[:d:Q26213230|Bryn y Pys Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 9245 | | ''[[:d:Q27827594|Henry Robins]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9246 | | ''[[:d:Q27830996|Courtney Davies]]'' | xugador de fútbol americanu galés | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9247 | | ''[[:d:Q27838011|Andrew Davies]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 9248 | [[Ficheru:Gareth Powell, British-born Australian publisher, journalist, author, and editor, 1967.png|center|128px]] | ''[[:d:Q27861839|Gareth Powell]]'' | | 1934 | 2016 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 9249 | | ''[[:d:Q27861969|Henry Morris Pryce-Jones]]'' | soldáu galés (1878–1952) | 1878 | 1952 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 9250 | | ''[[:d:Q27863975|Ed Thomas]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 9251 | | ''[[:d:Q27876622|Frances Môn Jones]]'' | | 1919 | 2000 | ''[[:d:Q990946|Broughton]]'' |- | style='text-align:right'| 9252 | | ''[[:d:Q27876643|Dora Herbert Jones]]'' | | 1890 | 1974 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 9253 | [[Ficheru:Penelope Fillon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27898910|Penelope Fillon]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q6661701|Llanover]]'' |- | style='text-align:right'| 9254 | | ''[[:d:Q27922155|Ernest William Jones]]'' | | 1870 | 1941 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9255 | | ''[[:d:Q27922515|Michael Forrest]]'' | actor de televisión galés (1932–2004) | 1932 | 2004 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9256 | [[Ficheru:Yr Eglwys Wen Dinbych St Marcella 06.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q27924032|Marchell]]'' | santa galesa | 610 | | ''[[:d:Q3404531|Bangor-on-Dee]]'' |- | style='text-align:right'| 9257 | [[Ficheru:Bellignies - Grand Prix des Marbriers, 25 août 2015 (A074).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q27924815|Edward Laverack]]'' | ciclista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9258 | | ''[[:d:Q27947670|Annemarie Lewis Thomas]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9259 | [[Ficheru:Nefydd (William Roberts).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27967959|William Roberts]]'' | ministru galés (1813–1872) | 1813 | 1872 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 9260 | | ''[[:d:Q27969093|Wendy Price]]'' | | 1972 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 9261 | | ''[[:d:Q27970129|Owen John Owen]]'' | | 1867 | 1960 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9262 | | ''[[:d:Q27971201|John Phillips]]'' | | 1810 | 1877 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 9263 | | ''[[:d:Q27971230|John Pugh]]'' | | 1783 | 1839 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 9264 | [[Ficheru:Portrait of Cadfan (4671203).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27972098|Hugh Williams]]'' | | 1807 | 1870 | ''[[:d:Q3402457|Bryncrug]]'' |- | style='text-align:right'| 9265 | | ''[[:d:Q27972897|Rosemary Barrow]]'' | historiadora del arte británica (1968–2016) | 1968 | 2016 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 9266 | | ''[[:d:Q27972899|Roger Howells]]'' | futbolista británicu (1931–1975) | 1931 | 1975 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9267 | | ''[[:d:Q27981378|Jonny Duddle]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9268 | | ''[[:d:Q27982248|Billy James]]'' | futbolista británicu | 1921 | 1980 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9269 | [[Ficheru:Tori James with Rhodri Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27995602|Tori James]]'' | | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9270 | | ''[[:d:Q27995652|Philip Archibald Gibbs]]'' | | 1893 | 1960 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 9271 | | ''[[:d:Q27998774|Izaak Duffy]]'' | | 1989 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9272 | [[Ficheru:Betty Campbell head 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28003067|Betty Campbell]]'' | | 1934 | 2017 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 9273 | | ''[[:d:Q28011841|John Ralph Michell]]'' | | 1861 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9274 | | ''[[:d:Q28018188|Betty Morgan]]'' | | 1942 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 9275 | [[Ficheru:Jack Price BC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28024777|John Price]]'' | | 1883 | 1956 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9276 | | ''[[:d:Q28026597|John Roberts]]'' | | 1731 | 1806 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 9277 | | ''[[:d:Q28028557|Paul Panton]]'' | | 1758 | 1822 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 9278 | | ''[[:d:Q28035448|Cecil Smith]]'' | entrenador galés (1936–2016) | 1936 | 2016 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9279 | | ''[[:d:Q28037263|Amanda James]]'' | nadadora británica | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9280 | | ''[[:d:Q28037345|Anne Adams]]'' | nadadora británica | 1960 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9281 | | ''[[:d:Q28043251|Rachel Owen]]'' | | 1968 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9282 | | ''[[:d:Q28044426|Mary Grierson]]'' | ilustradora botánica británica (1912–2012) | 1912 | 2012 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9283 | | ''[[:d:Q28045011|Terry James]]'' | | 1933 | 2016 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 9284 | [[Ficheru:Luke Price 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28047804|Luke Price]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9285 | | ''[[:d:Q28047860|Harry Gould]]'' | | 1914 | 2000 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9286 | | ''[[:d:Q28059338|Jermaine Asare]]'' | | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9287 | | ''[[:d:Q28065152|Ron Howells]]'' | futbolista británicu (1935–2014) | 1935 | 2014 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 9288 | [[Ficheru:Jason Shepherd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28086082|Jason Shepherd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9289 | [[Ficheru:Peter Anthony Freeman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28086085|Peter Anthony Freeman]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9290 | | ''[[:d:Q28091599|Trefor Beasley]]'' | | 1918 | 1994 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9291 | | ''[[:d:Q28105546|John K. Davies]]'' | profesor universitariu galés | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9292 | | ''[[:d:Q28115294|Ellis Stanbury]]'' | | 1931 | 2007 | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9293 | | ''[[:d:Q28124208|Chris Blake]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9294 | | ''[[:d:Q28151696|Rhian Griffiths]]'' | xugadora de dardos galesa | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9295 | [[Ficheru:Sparky Harris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28151842|Mark Harris]]'' | | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9296 | | ''[[:d:Q28160608|Ivor Hughes]]'' | | 1939 | 1966 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 9297 | | ''[[:d:Q28180374|Russell P. Hughes]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 9298 | | ''[[:d:Q28308507|John Haydn Davies]]'' | | 1905 | 1991 | ''[[:d:Q4923806|Blaencwm]]'' |- | style='text-align:right'| 9299 | | ''[[:d:Q28312659|Ilan]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9300 | | ''[[:d:Q28312981|Joseph Davies]]'' | | 1880 | 1954 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9301 | | ''[[:d:Q28354969|Stewart Williams]]'' | | 1925 | 2011 | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 9302 | | ''[[:d:Q28354972|R. Elwyn Hughes]]'' | bioquímicu británicu (1928–2015) | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 9303 | | ''[[:d:Q28356929|Ted Breeze Jones]]'' | | 1929 | 1997 | ''[[:d:Q20597403|Manod]]'' |- | style='text-align:right'| 9304 | | ''[[:d:Q28360693|Thomas Redvers Llewellyn]]'' | | 1901 | 1976 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 9305 | | ''[[:d:Q28360696|Eric Sunderland]]'' | | 1930 | 2010 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 9306 | | ''[[:d:Q28360706|William (John) Morgan]]'' | | 1846 | 1918 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 9307 | | ''[[:d:Q28360712|Thomas Evan Watkins]]'' | | 1801 | 1889 | ''[[:d:Q6661380|Llanfoist]]'' |- | style='text-align:right'| 9308 | | ''[[:d:Q28360713|John Jenkyn Morgan]]'' | | 1875 | 1961 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 9309 | | ''[[:d:Q28360720|Henry John Randall]]'' | | 1877 | 1964 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9310 | | ''[[:d:Q28360726|David Roberts]]'' | | 1875 | 1956 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9311 | | ''[[:d:Q28360731|David John Roberts]]'' | | 1883 | 1956 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9312 | [[Ficheru:Bob Roberts, Tai'r Felin, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360736|Robert Roberts]]'' | | 1870 | 1951 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 9313 | | ''[[:d:Q28360740|George Isaac Thomas]]'' | | 1895 | 1941 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 9314 | | ''[[:d:Q28360744|William Phillip Thomas]]'' | | 1861 | 1954 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 9315 | | ''[[:d:Q28360754|Thomas Glyn Walters]]'' | | 1890 | 1970 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 9316 | | ''[[:d:Q28360757|John Williams]]'' | | 1872 | 1944 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 9317 | | ''[[:d:Q28360762|Robert John Williams]]'' | | 1891 | 1967 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 9318 | | ''[[:d:Q28360793|Alice Matilda Langland Williams]]'' | | 1867 | 1950 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 9319 | | ''[[:d:Q28360830|Thomas Oswald Williams]]'' | | 1888 | 1965 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 9320 | | ''[[:d:Q28360838|William Owen]]'' | | 1762 | 1853 | ''[[:d:Q11138487|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 9321 | | ''[[:d:Q28360844|Edward Walter Rees]]'' | | 1881 | 1940 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 9322 | | ''[[:d:Q28360848|Howell Roberts]]'' | | 1840 | 1922 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 9323 | [[Ficheru:Rev. Peter Williams (Pedr Hir), Liverpool (5293994).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360853|Peter Williams]]'' | | 1847 | 1922 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 9324 | [[Ficheru:Wynebddalen Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360856|Thomas Williams]]'' | | | 1855 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 9325 | | ''[[:d:Q28360860|John Roberts]]'' | | 1899 | 1979 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 9326 | | ''[[:d:Q28360862|Thomas Davies]]'' | | 1851 | 1924 | ''[[:d:Q5201424|Abercywarch]]'' |- | style='text-align:right'| 9327 | | ''[[:d:Q28360874|Lewis Meredith]]'' | | 1826 | 1891 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 9328 | | ''[[:d:Q28360879|David Michael]]'' | | 1842 | 1913 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 9329 | | ''[[:d:Q28360881|Evan Morgan]]'' | | 1846 | 1920 | ''[[:d:Q6911498|Morfa Bychan]]'' |- | style='text-align:right'| 9330 | [[Ficheru:Portrait of John Rhys Morgan, D.D (4670414).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360885|John Rhys Morgan]]'' | | 1822 | 1900 | ''[[:d:Q6647290|Lisvane]]'' |- | style='text-align:right'| 9331 | | ''[[:d:Q28360890|William Morgan]]'' | | 1819 | 1878 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 9332 | | ''[[:d:Q28360900|William Moses]]'' | | 1742 | 1824 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9333 | [[Ficheru:Owen Griffith Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360904|Owen Griffith Owen]]'' | | 1847 | 1916 | ''[[:d:Q7131619|Pant Glas]]'' |- | style='text-align:right'| 9334 | [[Ficheru:Richard Jones Owen, 'Glaslyn' (5449759) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360913|Richard Jones Owen]]'' | | 1831 | 1909 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 9335 | [[Ficheru:Robert Owen (Eyron Gwyllt Walia).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360916|Robert Owen]]'' | | 1803 | 1870 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 9336 | | ''[[:d:Q28360918|William Owen]]'' | | 1788 | 1838 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9337 | | ''[[:d:Q28360923|William Owen]]'' | | 1789 | 1841 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 9338 | [[Ficheru:Portrait of W. Owen Prysgol (4670429).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361196|William Owen]]'' | | 1813 | 1893 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9339 | | ''[[:d:Q28361200|David Parry]]'' | | 1835 | 1870 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9340 | | ''[[:d:Q28361205|Harri Parri]]'' | | 1709 | 1800 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 9341 | [[Ficheru:Portrait of Robert Parry neu Robyn Ddu Eryri (4673403).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361334|Robert Parry]]'' | | 1804 | 1892 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9342 | | ''[[:d:Q28361336|Thomas Parry]]'' | | | 1874 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 9343 | [[Ficheru:Portrait of Benjamin Price Cymro Bach (4671821).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361346|Benjamin Price]]'' | | 1792 | 1854 | ''[[:d:Q6661860|Llanwenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9344 | | ''[[:d:Q28361349|David Price]]'' | | 1804 | 1874 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 9345 | | ''[[:d:Q28361353|Thomas Walter Price]]'' | | 1829 | 1869 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9346 | | ''[[:d:Q28361357|John Price]]'' | | 1803 | 1887 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9347 | | ''[[:d:Q28361361|John William Prichard]]'' | | 1749 | 1829 | ''[[:d:Q3404314|Llanddaniel Fab]]'' |- | style='text-align:right'| 9348 | [[Ficheru:Portrait of William Thomas Rees, 'Alaw Ddu' (4670485).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361371|William Thomas Rees]]'' | | 1838 | 1904 | ''[[:d:Q20592884|Pwll-y-glaw]]'' |- | style='text-align:right'| 9349 | | ''[[:d:Q28361374|Jonathan Owain Reynolds]]'' | | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 9350 | | ''[[:d:Q28361384|John Richards]]'' | | 1843 | 1901 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9351 | | ''[[:d:Q28361388|Griffith Roberts]]'' | | 1846 | 1915 | ''[[:d:Q5623909|Gwytherin]]'' |- | style='text-align:right'| 9352 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts, harpist, of Newtown (4670503) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361398|John Roberts]]'' | | 1816 | 1894 | ''[[:d:Q13129669|Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 9353 | [[Ficheru:Iolo Caernarfon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361402|John John Roberts]]'' | | 1840 | 1914 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 9354 | | ''[[:d:Q28361405|Lewis Roberts]]'' | | 1756 | 1844 | ''[[:d:Q6661176|Llandecwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9355 | | ''[[:d:Q28361407|Richard Roberts]]'' | | 1818 | 1876 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9356 | [[Ficheru:Richard Gwylfa Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361412|Richard Roberts]]'' | | 1871 | 1935 | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9357 | [[Ficheru:Thomas Rowland Roberts (Asaph).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361414|Thomas Rowland Roberts]]'' | | 1857 | 1940 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9358 | [[Ficheru:Thomas Roberts, Scorpion (4974950).png|center|128px]] | ''[[:d:Q28361417|Thomas Roberts]]'' | | 1816 | 1887 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 9359 | | ''[[:d:Q28361425|David Rowland]]'' | | 1782 | 1820 | ''[[:d:Q5446229|Ffos-y-ffin]]'' |- | style='text-align:right'| 9360 | | ''[[:d:Q28361431|Henry Rowlands]]'' | | 1832 | 1903 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 9361 | [[Ficheru:David Samuel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361434|David Samuel]]'' | | 1856 | 1921 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9362 | | ''[[:d:Q28361438|David Saunders]]'' | | 1769 | 1840 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 9363 | [[Ficheru:Portrait of D. Rhys Stephen (4672025) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361446|David Rhys Stephen]]'' | | 1807 | 1852 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9364 | [[Ficheru:Portrait of R. D. Thomas (4672710).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361448|Robert David Thomas]]'' | | 1817 | 1888 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 9365 | [[Ficheru:Cochfarf.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361456|Edward Thomas]]'' | | 1853 | 1912 | ''[[:d:Q4898674|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 9366 | | ''[[:d:Q28361459|Thomas Emlyn Thomas]]'' | | 1822 | 1846 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 9367 | | ''[[:d:Q28361462|Evan Thomas]]'' | | 1795 | 1867 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 9368 | | ''[[:d:Q28361464|Hugh Evan Thomas]]'' | | 1830 | 1889 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 9369 | | ''[[:d:Q28361468|Francis Thomas]]'' | | 1726 | 1796 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 9370 | | ''[[:d:Q28361471|Jenkin Thomas]]'' | | 1746 | 1807 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 9371 | | ''[[:d:Q28361476|John Thomas]]'' | | 1742 | 1818 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 9372 | | ''[[:d:Q28361479|John Thomas]]'' | | 1813 | 1866 | ''[[:d:Q13130710|Pentre Gwenlais]]'' |- | style='text-align:right'| 9373 | | ''[[:d:Q28361482|John Thomas]]'' | | 1839 | 1921 | ''[[:d:Q13126078|Blaenannerch]]'' |- | style='text-align:right'| 9374 | [[Ficheru:Portrait of Mr. John Thomas (Eifionydd) (4671487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361486|John Thomas]]'' | | 1848 | 1922 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 9375 | | ''[[:d:Q28361492|Arthur Simon Thomas]]'' | | 1865 | 1935 | ''[[:d:Q5189931|Crugybar]]'' |- | style='text-align:right'| 9376 | | ''[[:d:Q28361498|Rowland Walter]]'' | | 1819 | 1884 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9377 | | ''[[:d:Q28361501|Abraham Williams]]'' | | 1755 | 1828 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 9378 | [[Ficheru:Robert Arthur Williams (Berw).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361504|Robert Arthur Williams]]'' | | 1854 | 1926 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9379 | [[Ficheru:Portrait of 'Gwynionydd' (4672166).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361508|Benjamin Williams]]'' | | 1821 | 1891 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 9380 | [[Ficheru:John Williams (Ceulanydd).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361511|John Ceulanydd Williams]]'' | | 1851 | 1899 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 9381 | | ''[[:d:Q28361514|David Williams]]'' | | 1796 | 1823 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 9382 | [[Ficheru:Portrait of R. H. Williams, Menai Bridge (Corfanydd) (4671218).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361519|Robert Herbert Williams]]'' | | 1805 | 1876 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9383 | [[Ficheru:H Cernyw Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361522|Hugh Williams]]'' | | 1843 | 1937 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 9384 | | ''[[:d:Q28361528|John Williams]]'' | | 1811 | 1891 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9385 | | ''[[:d:Q28361531|John Williams]]'' | | 1740 | 1821 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 9386 | | ''[[:d:Q28361538|John Williams]]'' | | 1800 | 1871 | ''[[:d:Q6661167|Llanddoged]]'' |- | style='text-align:right'| 9387 | [[Ficheru:John Williams (Gorfyniawc o Arfon, 1814-78) NLW3362955.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361542|John Williams]]'' | | 1814 | 1878 | ''[[:d:Q3398858|Talybont]]'' |- | style='text-align:right'| 9388 | [[Ficheru:Lewis William.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361547|Lewis William]]'' | | 1774 | 1862 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 9389 | [[Ficheru:Dafydd Rhys Williams (Index).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361685|Dafydd Rhys Williams]]'' | | 1851 | 1931 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 9390 | | ''[[:d:Q28361688|Richard Williams]]'' | | 1790 | 1839 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9391 | | ''[[:d:Q28361692|Richard Williams]]'' | | 1842 | 1917 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 9392 | | ''[[:d:Q28361695|Foulk Robert Williams]]'' | | 1774 | 1870 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 9393 | | ''[[:d:Q28361697|Robert Williamson]]'' | | 1807 | 1852 | ''[[:d:Q5642527|Halkyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9394 | | ''[[:d:Q28361705|Thomas Williams]]'' | | 1774 | 1814 | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 9395 | | ''[[:d:Q28361707|Thomas Williams]]'' | | 1807 | 1894 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 9396 | | ''[[:d:Q28361711|Daniel Thomas Williams]]'' | | 1820 | 1876 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9397 | | ''[[:d:Q28361717|Thomas Williams]]'' | | 1821 | 1855 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 9398 | | ''[[:d:Q28361719|William Williams]]'' | | 1768 | 1836 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 9399 | | ''[[:d:Q28361723|William Williams]]'' | | 1769 | 1847 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 9400 | | ''[[:d:Q28361726|William Williams]]'' | | 1800 | 1868 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 9401 | | ''[[:d:Q28407622|Edla Griffiths]]'' | | 1968 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9402 | | ''[[:d:Q28416510|William Warrington]]'' | | 1735 | 1824 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9403 | [[Ficheru:Nick Kenny 2024.png|center|128px]] | ''[[:d:Q28421887|Nick Kenny]]'' | | 1993 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9404 | | ''[[:d:Q28472304|Alfred Oliver]]'' | | 1882 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9405 | | ''[[:d:Q28474403|Billy McBryde]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9406 | | ''[[:d:Q28509045|Charles Evans]]'' | futbolista británicu | 1897 | 1939 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9407 | | ''[[:d:Q28510956|Richard Bowen]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 9408 | | ''[[:d:Q28523296|David Dilwyn John]]'' | zoólogu galés (1901–1995) | 1901 | 1995 | ''[[:d:Q16249962|St Brides Major community]]'' |- | style='text-align:right'| 9409 | | ''[[:d:Q28528581|Arthur Gimblett]]'' | futbolista británicu | 1889 | 1957 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9410 | | ''[[:d:Q28531012|William Price]]'' | | 1869 | 1937 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 9411 | | ''[[:d:Q28531231|Samuel Elliott]]'' | | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 9412 | [[Ficheru:Lucie Jones Red Carpet Kyiv 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28533369|Lucie Jones]]'' | cantante galesa | 1991 | | ''[[:d:Q7165336|Pentyrch]]'' |- | style='text-align:right'| 9413 | | ''[[:d:Q28549773|Joe Hughes]]'' | | 1898 | | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 9414 | | ''[[:d:Q28560642|Morgan Morgans, Engineer]]'' | | 1814 | | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 9415 | | ''[[:d:Q28600252|Wayne Curtis]]'' | futbolista galés | 1967 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9416 | [[Ficheru:Mary Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28600790|Mary Williams]]'' | académica británica (1883–1977) | 1887<br/>1883 | 1977 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9417 | [[Ficheru:SHIMMER Volume 88 - Nixon Newell 01 (cropped2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28648730|Nixon Newell]]'' | lluchadora profesional británica | 1994 | | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 9418 | | ''[[:d:Q28710231|Dewi Humphreys]]'' | | 1947 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9419 | [[Ficheru:Sion Trefor (m. 1589) Gresffordd. John Trevor (d. 1589) Gresford Church, Cymru Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28731295|Sion Trevor]]'' | soldáu galés | | 1589 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 9420 | [[Ficheru:2016 2017 UCI Track World Cup Apeldoorn 234.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28736423|Joe Holt]]'' | | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9421 | | ''[[:d:Q28741101|Cyril Lewis]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1999 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 9422 | | ''[[:d:Q28748041|David Collier]]'' | futbolista británicu | 1957 | 2021 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9423 | | ''[[:d:Q28752872|Doreen Vermeulen-Cranch]]'' | profesora universitaria galesa (1915–2011) | 1915 | 2011 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 9424 | | ''[[:d:Q28756399|Matthew Aubrey]]'' | xugador de rugbi union galés | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9425 | | ''[[:d:Q28777314|André Hue]]'' | | 1923 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9426 | | ''[[:d:Q28784496|Charley Edge]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9427 | | ''[[:d:Q28823400|Huw O. Pritchard]]'' | químicu canadianu | 1928 | 2019 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9428 | | ''[[:d:Q28853738|Ifan Phillips]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9429 | | ''[[:d:Q28861574|Ryan Conbeer]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 9430 | | ''[[:d:Q28867970|Declan Smith]]'' | | 1997 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9431 | | ''[[:d:Q28867978|Frank Squires]]'' | futbolista británicu | 1921 | 1988 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9432 | | ''[[:d:Q28868083|Robert Jones]]'' | | 1803 | 1850 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 9433 | | ''[[:d:Q28870673|Jay Baker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9434 | [[Ficheru:Leek Town v Workington, 12 April 2025 05.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28870726|Billy Reeves]]'' | futbolista galés | 1996 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9435 | | ''[[:d:Q28870737|Louis Ford]]'' | futbolista británicu | 1914 | 1980 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9436 | [[Ficheru:Peter Rawlinson (46522523975).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28873696|Peter Rawlinson]]'' | inxenieru británicu | 2000 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9437 | | ''[[:d:Q28911822|Jason Gummer]]'' | futbolista británicu | 1967 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9438 | | ''[[:d:Q28922150|Wyn Thomas]]'' | | 1928 | 2017 | ''[[:d:Q7164543|Penparcau]]'' |- | style='text-align:right'| 9439 | [[Ficheru:El Jones Halifax poet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28935078|El Jones]]'' | | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9440 | | ''[[:d:Q28935566|Leonora Brito]]'' | | 1954 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9441 | [[Ficheru:Stefan Leyshon portrait.png|center|128px]] | ''[[:d:Q28952252|Stefan Leyshon]]'' | direutor artísticu francés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9442 | [[Ficheru:Don Punch at farm.png|center|128px]] | ''[[:d:Q28968013|Don Punch]]'' | | 1956 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 9443 | | ''[[:d:Q28972086|John Audland]]'' | xugador de críquet británicu (1852–1931) | 1852 | 1931 | ''[[:d:Q2243491|Tintern]]'' |- | style='text-align:right'| 9444 | | ''[[:d:Q28980561|Tony Day]]'' | nadador británicu | 1965 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9445 | | ''[[:d:Q29021227|Selina Rushbrook]]'' | | 1880 | 1907 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9446 | [[Ficheru:Brychan Llyr, Jess.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29023727|Brychan Llŷr]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 9447 | | ''[[:d:Q29029634|John Puleston]]'' | | 1401 | 1551 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9448 | [[Ficheru:Jenkins, Roger 1981-06-20.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29034214|Roger Jenkins]]'' | pilotu de carreres británicu | 1940 | 2021 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9449 | [[Ficheru:Luke Pearce Italy 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29048134|Luke Pearce]]'' | | 1987 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9450 | | ''[[:d:Q29052057|Connor Brown]]'' | xugador de críquet británicu | 1997 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9451 | | ''[[:d:Q29052058|Oliver Pike]]'' | xugador de críquet británicu | 1998 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9452 | | ''[[:d:Q29447102|Randall Baker]]'' | | 1944 | 2020 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9453 | | ''[[:d:Q29530855|Julie Keeble]]'' | baillarina sobre xelu galesa | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9454 | | ''[[:d:Q29545039|Michael J. Lewis]]'' | compositor galés | 1939 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9455 | | ''[[:d:Q29578277|John Huw Lewis]]'' | | 1931 | 2008 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 9456 | | ''[[:d:Q29625620|Rebecca Trehearn]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9457 | | ''[[:d:Q29642353|Beverley Beech]]'' | | 1944 | 2023 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9458 | | ''[[:d:Q29643012|Jack Howell]]'' | médicu galés (1926–2015) | 1926 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9459 | | ''[[:d:Q29643019|Jeff Hughes]]'' | | 1965 | 2018 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 9460 | | ''[[:d:Q29643376|Michael Oliver]]'' | | 1925 | 2015 | ''[[:d:Q894252|Borth]]''<br/>[[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9461 | | ''[[:d:Q29643800|Martin Williams]]'' | | 1947 | 2020 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 9462 | | ''[[:d:Q29869245|Dafydd Dafis]]'' | | 1958 | 2017 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 9463 | | ''[[:d:Q29904560|John Potter]]'' | impresor galés (1830–1868) | 1830 | 1868 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9464 | | ''[[:d:Q29907467|Seb Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9465 | | ''[[:d:Q29907504|Rhun Williams]]'' | deportista galés | 1997 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9466 | [[Ficheru:Stephen Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29919894|Stephen Williams]]'' | decorador galés | 1963 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9467 | | ''[[:d:Q29948275|Rosalind Rusbridge]]'' | | 1915 | 2004 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9468 | | ''[[:d:Q29952260|Brett Johns]]'' | lluchador d&#39;artes marciales mestes galés | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9469 | | ''[[:d:Q29956338|Douglas F. Brewer]]'' | físicu galés (1925–2018) | 1925 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9470 | | ''[[:d:Q29959653|Tom Wrigley]]'' | | 1992 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 9471 | | ''[[:d:Q29966512|Edith Downing]]'' | | 1857 | 1931 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9472 | | ''[[:d:Q30005191|Sioned Harries]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1989 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9473 | | ''[[:d:Q30052727|Rachel Taylor]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1983 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9474 | | ''[[:d:Q30069347|G. M. Heal]]'' | | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9475 | | ''[[:d:Q30069829|Roger Moore]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 9476 | | ''[[:d:Q30105096|John Thomas]]'' | | 1806 | 1874 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9477 | | ''[[:d:Q30110173|Jack Windsor Lewis]]'' | | 1926 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9478 | | ''[[:d:Q30118010|Rhodri Lovett]]'' | direutor de cine galés | 1982 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9479 | | ''[[:d:Q30121081|Morwyn Brebner]]'' | traductora canadiana | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9480 | | ''[[:d:Q30122028|Rhys Thomas]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 9481 | | ''[[:d:Q30122062|Tom Davies]]'' | | 1993 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9482 | | ''[[:d:Q30122379|Leon Brown]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9483 | | ''[[:d:Q30122806|Albert Derrick]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2022 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9484 | [[Ficheru:Michael Lieber.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30122913|Michael Lieber]]'' | actor galés | 1988 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9485 | | ''[[:d:Q30157831|Gwyn Harries-Jenkins]]'' | | 1931 | | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 9486 | [[Ficheru:Official portrait of Anna McMorrin MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30164279|Anna McMorrin]]'' | política británica | 1971 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9487 | [[Ficheru:Official portrait of Tonia Antoniazzi crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30165536|Tonia Antoniazzi]]'' | política británica | 1971 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9488 | [[Ficheru:Official portrait of Ben Lake crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30172752|Ben Lake]]'' | políticu británicu | 1993 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 9489 | | ''[[:d:Q30219424|Chris Mottershead]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 9490 | | ''[[:d:Q30303313|Martin Conway]]'' | historiador británicu | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9491 | | ''[[:d:Q30321004|Robert Childs]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 9492 | [[Ficheru:Scott Barley, 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30323317|Scott Barley]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9493 | | ''[[:d:Q30323462|Carl Hopgood]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9494 | | ''[[:d:Q30344574|Geraint Dyfnallt Owen]]'' | | 1908 | 1993 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9495 | [[Ficheru:Shipyard Sally Pic.png|center|128px]] | ''[[:d:Q30500638|Joan Cowick]]'' | | 1912 | 2004 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9496 | [[Ficheru:Jack Marshman at UFC 230.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30502234|Jack Marshman]]'' | lluchador d&#39;artes marciales mestes galés | 1989 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 9497 | | ''[[:d:Q30605435|Brinley Rees]]'' | | 1916 | 2001 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 9498 | | ''[[:d:Q30609027|W.E. Williams]]'' | | 1881 | 1962 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 9499 | | ''[[:d:Q30609165|Billy Hughes]]'' | futbolista británicu (1920-1995) | 1920 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9500 | | ''[[:d:Q30609386|Tom Green]]'' | | 1900 | 1974 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9501 | | ''[[:d:Q30612083|John Davies]]'' | | | 1694 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9502 | | ''[[:d:Q31358714|Hywel Sele]]'' | | 1345 | 1402 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9503 | [[Ficheru:Manon Williams Croeso Cymru.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q31358720|Manon Antoniazzi]]'' | funcionaria galesa | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9504 | | ''[[:d:Q31358728|Ryan Kift]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 9505 | | ''[[:d:Q31358731|Mared Lenny]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9506 | | ''[[:d:Q31358769|Myfyr Isaac]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 9507 | | ''[[:d:Q31358792|Wil Tân]]'' | | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9508 | | ''[[:d:Q31358808|Hefin Huws]]'' | | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9509 | | ''[[:d:Q31358836|Iestyn Jones]]'' | | 1963 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9510 | | ''[[:d:Q31359017|John Wayne Griffith]]'' | | 1783 | | ''[[:d:Q3396898|Abergwyngregyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9511 | | ''[[:d:Q31359493|Arwel Lloyd Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 9512 | | ''[[:d:Q31886221|Donald Roy]]'' | | 1930 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9513 | | ''[[:d:Q32062166|G. W. Hemans]]'' | | 1814 | 1885 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9514 | | ''[[:d:Q32131488|Jane Anne Lloyd]]'' | | 1870 | 1933 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 9515 | | ''[[:d:Q32308031|Hywel Davies]]'' | jockey galés | 1957 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 9516 | | ''[[:d:Q32859631|Peter Francis]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9517 | | ''[[:d:Q33083014|John Cedric Griffiths]]'' | xeólogu británicu (1912–1992) | 1912 | 1992 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9518 | | ''[[:d:Q33125100|Kelvyn Jones]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9519 | | ''[[:d:Q33634794|Alfie Clarke]]'' | | 1914 | 1953 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9520 | | ''[[:d:Q33712219|Tommy Wolfe]]'' | | 1900 | 1954 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9521 | | ''[[:d:Q33812797|Terry Cotton]]'' | futbolista galés | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9522 | | ''[[:d:Q33818814|Estyn Griffths]]'' | | 1927 | 2017 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 9523 | | ''[[:d:Q33820175|Phil Holme]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 9524 | | ''[[:d:Q33821432|Keith Huntley]]'' | futbolista británicu | 1931 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9525 | | ''[[:d:Q33824044|Alan McIntosh]]'' | futbolista británicu | 1939 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 9526 | | ''[[:d:Q33825302|Les Orphan]]'' | | 1923 | 1995 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9527 | | ''[[:d:Q34007837|Daniel Jervis]]'' | nadador británicu | 1996 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9528 | | ''[[:d:Q34980052|Keston Davies]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9529 | [[Ficheru:John Francon Williams 1854-1911 Commemorative Plaque.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q35160552|John Francon Williams]]'' | | 1854 | 1911 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 9530 | [[Ficheru:David Annwn Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q35488635|David Annwn Jones]]'' | | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9531 | | ''[[:d:Q35695307|Enoch Rowland Jones]]'' | músicu galés (1912–1978) | 1912 | 1978 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 9532 | | ''[[:d:Q35850145|Jay Foulston]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9533 | [[Ficheru:PG Morgan.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q36419796|P. G. Morgan]]'' | | 1966 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9534 | | ''[[:d:Q36697214|Tom Rhys Harries]]'' | actor británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9535 | | ''[[:d:Q37269398|Jonathan Evans-Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9536 | | ''[[:d:Q37347750|David Humphrey Jones]]'' | impresor galés (1842–1904) | 1842 | 1904 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9537 | | ''[[:d:Q37509560|David Rice Rees]]'' | | 1787 | 1856 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 9538 | | ''[[:d:Q37649676|Anita Thapar]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9539 | | ''[[:d:Q37663328|John Bird]]'' | | 1761 | 1840 | ''[[:d:Q1035742|Cardiff Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 9540 | | ''[[:d:Q37725178|Gary Roach]]'' | | 1933 | 2012 | ''[[:d:Q7164547|Penpedairheol]]'' |- | style='text-align:right'| 9541 | [[Ficheru:Cameron Coxe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q37763071|Cameron Coxe]]'' | futbolista británicu | 1998 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9542 | | ''[[:d:Q37770200|William James Morgan]]'' | | 1831 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9543 | | ''[[:d:Q37804072|Evan Jones]]'' | | 1830 | 1918 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 9544 | | ''[[:d:Q37826665|Josiah Thomas]]'' | | 1830 | 1905 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9545 | | ''[[:d:Q37892401|Henry Hughes]]'' | | 1808 | 1892 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9546 | [[Ficheru:Jon Worth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q37996916|Jon Worth]]'' | profesor galés | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9547 | | ''[[:d:Q38009527|David O'Brien Owen]]'' | | 1855 | 1920 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 9548 | [[Ficheru:Andrew Brace 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q38094908|Andrew Brace]]'' | violinista galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9549 | | ''[[:d:Q38138534|Ashley Sweet]]'' | | 1989 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9550 | | ''[[:d:Q38138540|Ellis Shipp]]'' | | 1997 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9551 | | ''[[:d:Q38170780|William Watkin Davies]]'' | | 1895 | 1973 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 9552 | [[Ficheru:BillySassDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q38185495|Billy Sass-Davies]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 9553 | | ''[[:d:Q38190133|Corey Domachowski]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 9554 | | ''[[:d:Q38190147|Kieron Assirratti]]'' | | 1997 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9555 | | ''[[:d:Q38190446|Harri Millard]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9556 | | ''[[:d:Q38190462|Shane Lewis-Hughes]]'' | | 1997 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9557 | [[Ficheru:Yr Athro Noel Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q38209921|Noel Lloyd]]'' | | 1946 | 2019 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9558 | | ''[[:d:Q38216587|Marie Trevelyan]]'' | | 1853 | 1922 | ''[[:d:Q2347528|Llantwit Major]]'' |- | style='text-align:right'| 9559 | | ''[[:d:Q38383577|Reuben Morgan-Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1998 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9560 | | ''[[:d:Q38606122|Emily Davis]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1900–1966) | 1900 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9561 | | ''[[:d:Q38686224|Alison Bielski]]'' | | 1925 | 2014 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9562 | | ''[[:d:Q38898929|Paul Dickson]]'' | realizador galés (1920–2011) | 1920 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9563 | | ''[[:d:Q39039624|Billy Moore]]'' | | 1912 | 2002 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 9564 | | ''[[:d:Q39039625|Derek Williams]]'' | | 1934 | 2014 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 9565 | | ''[[:d:Q39040013|Peter Elias Jones]]'' | | 1943 | 2010 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 9566 | | ''[[:d:Q39040026|Mary Vaughan Jones]]'' | | 1917 | 2002 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9567 | | ''[[:d:Q39074703|John Rawlins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1957 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9568 | [[Ficheru:Robert Owen.png|center|128px]] | ''[[:d:Q39074894|Robert Owen]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q7080138|Ogmore Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 9569 | | ''[[:d:Q39078711|Albert Derrick]]'' | futbolista galés (1908–1975) | 1908 | 1975 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9570 | | ''[[:d:Q39078897|Glyn Davies]]'' | | 1909 | 1985 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9571 | | ''[[:d:Q39078898|Sam Davies]]'' | | 1894 | 1972 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9572 | | ''[[:d:Q39078904|Roy McDonald]]'' | | 1896 | 1970 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9573 | | ''[[:d:Q39078905|George Wheeler]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1995 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9574 | | ''[[:d:Q39078914|Peter Davies]]'' | futbolista galés | 1936 | 2023 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9575 | | ''[[:d:Q39078916|Peter Davies]]'' | futbolista británicu (1942-) | 1942 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9576 | | ''[[:d:Q39078917|Les Jones]]'' | | 1922 | 1983 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 9577 | | ''[[:d:Q39078938|Sam Jones]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9578 | | ''[[:d:Q39257430|Rollin Menayese]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9579 | | ''[[:d:Q39295246|Sir Edmund Buckley, 2nd Baronet]]'' | | 1861 | 1919 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 9580 | | ''[[:d:Q39299873|Kurt Parry]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q8040096|Wyndham]]'' |- | style='text-align:right'| 9581 | | ''[[:d:Q39388876|Дориан Дарч]]'' | | 1984 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9582 | | ''[[:d:Q39640868|Betsy]]'' | cantante británica | 2000 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 9583 | | ''[[:d:Q40265813|Elizabeth Vaughan]]'' | cantante d&#39;ópera británica | 1937 | | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 9584 | | ''[[:d:Q40745599|Mags Harries]]'' | | 1945 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9585 | | ''[[:d:Q40766069|Freddie Hill]]'' | futbolista galés | 1914 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9586 | | ''[[:d:Q40889067|Basil Cottle]]'' | | 1917 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9587 | | ''[[:d:Q41019354|Mary Collins-Powell]]'' | direutora d&#39;orquesta galesa (1928–1997) | 1928 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9588 | | ''[[:d:Q41234642|Helen Molyneux]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9589 | | ''[[:d:Q41247240|Hannah Grace]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9590 | | ''[[:d:Q41249260|Owen Evans]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9591 | [[Ficheru:Megan Jones POTM 2021 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q41446728|Megan Jones]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9592 | | ''[[:d:Q41530142|Robson Blake]]'' | | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9593 | [[Ficheru:Siwan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q41693923|Siwan Davies]]'' | académica británica | 2000 | | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 9594 | | ''[[:d:Q41693935|Deirdre Beddoe]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9595 | | ''[[:d:Q41767537|Christopher Vaughan Edwards]]'' | militar galés (1875–1955) | 1875 | 1955 | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 9596 | | ''[[:d:Q41787459|Derek Jenkins]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9597 | | ''[[:d:Q42186286|William Powell]]'' | diáconu galés (1705–1780) | 1705 | 1780 | ''[[:d:Q6964304|Nanteos]]'' |- | style='text-align:right'| 9598 | | ''[[:d:Q42211621|Cerith Flinn]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9599 | | ''[[:d:Q42291096|Michael J. Ingleson]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9600 | | ''[[:d:Q42313714|Tegau Eurfron]]'' | | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9601 | [[Ficheru:Laura O'Sullivan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42314072|Laura O'Sullivan]]'' | futbolista británica | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9602 | | ''[[:d:Q42375487|Paul Meek]]'' | autor galés | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9603 | [[Ficheru:Amy Dowden - 2023 (52720307368) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42431221|Amy Dowden]]'' | baillarina británica | 1991 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9604 | | ''[[:d:Q42434789|Archie Ridley]]'' | xugador de críquet neozelandés (1869–1950) | 1869 | 1950 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 9605 | [[Ficheru:Dilanroberts (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42520174|Dylan Roberts]]'' | | 1971 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9606 | | ''[[:d:Q42583341|Hannah Miles]]'' | futbolista británica | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9607 | | ''[[:d:Q42774158|Colin St Clair Oakes]]'' | arquiteutu británicu | 1908 | 1971 | ''[[:d:Q16901177|Tanyfron]]'' |- | style='text-align:right'| 9608 | | ''[[:d:Q42845798|Evan Press]]'' | | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9609 | [[Ficheru:Jane-dodds (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42846969|Jane Dodds]]'' | | 1963 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9610 | | ''[[:d:Q42852267|Wayne Hughes]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9611 | | ''[[:d:Q42886882|Owen Taylor]]'' | futbolista británicu | 2001 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9612 | | ''[[:d:Q42889463|Lewis Collins]]'' | | 2001 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9613 | | ''[[:d:Q43127454|Irwin John David Bevan]]'' | artista británicu (1852–1940) | 1852 | 1940 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9614 | | ''[[:d:Q43170848|David Walsh]]'' | futbolista galés | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9615 | | ''[[:d:Q43178378|Taylor Davies]]'' | | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9616 | | ''[[:d:Q43178639|Rhys Fawcett]]'' | | 1996 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9617 | | ''[[:d:Q43260423|Ben Jones]]'' | | 1998 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9618 | | ''[[:d:Q43260453|Tony O'Connor]]'' | | 1934 | 2015 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9619 | | ''[[:d:Q43289293|David J. Tozer]]'' | | 1970 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9620 | | ''[[:d:Q43304180|Philip Henry Egerton]]'' | | 1824 | 1893 | ''[[:d:Q3406264|Gresford]]'' |- | style='text-align:right'| 9621 | | ''[[:d:Q43374061|Jethro Binns]]'' | xugador de squash galés | 1984 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9622 | | ''[[:d:Q43380801|Toni Evans]]'' | actriz pornográfica británica | 1972 | | [[Cárdif]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9623 | | ''[[:d:Q43472159|Nicki McNelly]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9624 | | ''[[:d:Q43538963|Wenna]]'' | | 600 | 544 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 9625 | [[Ficheru:Cpl William Dempster.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q43580958|William Dempster]]'' | | 1876 | 1964 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9626 | | ''[[:d:Q43761704|M.P. Harris]]'' | ornitólogu británicu | 1939 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9627 | | ''[[:d:Q43847981|Owen Lane]]'' | | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9628 | | ''[[:d:Q44070372|Morgan Williams]]'' | | 1995 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9629 | | ''[[:d:Q44481398|Rowan Jenkins]]'' | | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9630 | | ''[[:d:Q44490509|Catherine Smaill]]'' | | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9631 | | ''[[:d:Q44633113|Fred Condrey]]'' | futbolista galés (1883–1952) | 1883 | 1952 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9632 | | ''[[:d:Q44691153|William Powell]]'' | | 1815 | 1878 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9633 | | ''[[:d:Q44711039|Dane Blacker]]'' | | 1998 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9634 | | ''[[:d:Q44742025|Joe Thomas]]'' | | 1996 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9635 | | ''[[:d:Q44742037|Will Jones]]'' | | 1998 | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 9636 | [[Ficheru:Nathan Broadhead (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q44963860|Nathan Broadhead]]'' | | 1998 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9637 | [[Ficheru:Dewi Cynon (David Davies 1853-1937).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45048920|Dewi Cynon]]'' | músicu galés | 1853 | 1937 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 9638 | [[Ficheru:Shaun Evans 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45189110|Shaun Evans]]'' | | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9639 | | ''[[:d:Q45298761|Nicholas Tee]]'' | remeru británicu | 1949 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9640 | | ''[[:d:Q45300946|J. Gwynn Williams]]'' | | 1924 | 2017 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 9641 | | ''[[:d:Q45319455|Ashley Griffiths]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9642 | | ''[[:d:Q45776704|Ray Giles]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 9643 | | ''[[:d:Q45972376|Mary Thomas]]'' | cantante d&#39;ópera británica | 1932 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9644 | | ''[[:d:Q45985290|Colin Lake]]'' | | 1941 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9645 | | ''[[:d:Q46194169|Charles Henry Clements]]'' | músicu galés (1898–1983) | 1898 | 1983 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9646 | | ''[[:d:Q46231570|Samuel Homfray]]'' | | 1795 | 1883 | ''[[:d:Q3406657|Penydarren]]'' |- | style='text-align:right'| 9647 | [[Ficheru:David Paul Mills.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q46271067|David P Mills]]'' | químicu británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9648 | | ''[[:d:Q46586061|Steve Sutton]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 9649 | | ''[[:d:Q47015455|Francis Huntly Griffith]]'' | | 1885 | 1958 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 9650 | | ''[[:d:Q47035203|Nikara Jenkins]]'' | ximnasta británica | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9651 | | ''[[:d:Q47073063|Megan Chard]]'' | ciclista galesa | 1998 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9652 | | ''[[:d:Q47116012|J. Aelwyn Roberts]]'' | | 1918 | 2018 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9653 | | ''[[:d:Q47120611|Ion Thomas]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9654 | | ''[[:d:Q47120646|Ena Thomas]]'' | | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 9655 | | ''[[:d:Q47120836|Meilyr Siôn]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9656 | | ''[[:d:Q47120904|Heulwen Hâf]]'' | | 1944 | 2018 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 9657 | | ''[[:d:Q47120923|Mared Llwyd]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9658 | [[Ficheru:R Gwynn Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47121066|R. Gwynn Davies]]'' | | 1920 | 2007 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9659 | | ''[[:d:Q47121085|T. Ceiri Griffith]]'' | | 1925 | 2016 | ''[[:d:Q3395863|Llanbedr]]'' |- | style='text-align:right'| 9660 | | ''[[:d:Q47121102|Mari Gwilym]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q7198529|Pistyll]]'' |- | style='text-align:right'| 9661 | | ''[[:d:Q47121249|Cledwyn Jones]]'' | | 1923 | 2022 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 9662 | | ''[[:d:Q47121493|Ruth Morgan]]'' | | 1966 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9663 | | ''[[:d:Q47121781|Mari George]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9664 | | ''[[:d:Q47121825|Gwen Redvers Jones]]'' | | 1930 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9665 | | ''[[:d:Q47121859|Nansi Selwood]]'' | | 1921 | 2017 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9666 | | ''[[:d:Q47122031|Emlyn Richards]]'' | | | | ''[[:d:Q3398367|Sarn Meyllteyrn]]'' |- | style='text-align:right'| 9667 | | ''[[:d:Q47122142|Derfel Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 9668 | | ''[[:d:Q47122487|Gruff Roberts]]'' | | | | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 9669 | | ''[[:d:Q47122648|Gwyn Erfyl]]'' | | 1924 | 2007 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9670 | [[Ficheru:Dwy Goron Eirwyn .jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47122741|Eirwyn George]]'' | poeta británicu | 1936 | | ''[[:d:Q20007221|Tufton]]'' |- | style='text-align:right'| 9671 | | ''[[:d:Q47123094|Emyr Wyn Jones]]'' | | 1907 | 1999 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9672 | | ''[[:d:Q47123290|Eirian Jones]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 9673 | | ''[[:d:Q47123304|Idris Charles]]'' | | 1947 | 2021 | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 9674 | | ''[[:d:Q47123476|Gilmor Griffiths]]'' | | 1917 | 1985 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9675 | | ''[[:d:Q47123511|Morgan Tomos]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9676 | | ''[[:d:Q47123629|Robin Gwyndaf]]'' | | 1941 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 9677 | | ''[[:d:Q47123796|Bedwyr Rees]]'' | | | | ''[[:d:Q3397276|Moelfre]]'' |- | style='text-align:right'| 9678 | | ''[[:d:Q47124178|Dulais Rhys]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9679 | | ''[[:d:Q47124189|Martyn Geraint]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q1770495|Goodwick]]'' |- | style='text-align:right'| 9680 | | ''[[:d:Q47124236|Mair Garnon]]'' | | 1928 | 2022 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 9681 | | ''[[:d:Q47124259|Anthony Packer]]'' | | 1940 | 2014 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9682 | | ''[[:d:Q47124323|Adrian Reynolds]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9683 | | ''[[:d:Q47124529|Arwel Vittle]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9684 | | ''[[:d:Q47124631|Arfon Haines Davies]]'' | llocutor británicu | 1948 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9685 | | ''[[:d:Q47124788|Emyr Hywel]]'' | | | 2018 | ''[[:d:Q14508468|Blaenporth]]'' |- | style='text-align:right'| 9686 | | ''[[:d:Q47124993|Margiad Roberts]]'' | | | | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 9687 | | ''[[:d:Q47125185|Eurgain Haf]]'' | | | | ''[[:d:Q7163011|Penisa'r Waun]]'' |- | style='text-align:right'| 9688 | [[Ficheru:Dafydd Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47125330|Dafydd Owen]]'' | | 1919 | 2002 | ''[[:d:Q13126438|Bylchau]]'' |- | style='text-align:right'| 9689 | | ''[[:d:Q47125531|Cris Dafis]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9690 | [[Ficheru:S. Minwel Tibbott.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47125612|S. Minwel Tibbott]]'' | | 1936 | 1998 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9691 | | ''[[:d:Q47125622|Ieuan Gwynedd Jones]]'' | | 1920 | 2018 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9692 | | ''[[:d:Q47125698|Sioned Lleinau]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9693 | | ''[[:d:Q47125703|Gwynedd O. Pierce]]'' | | 1921 | 2022 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9694 | | ''[[:d:Q47125779|John Owen Huws]]'' | | 1951 | 2001 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9695 | | ''[[:d:Q47125789|Marlis Jones]]'' | | 1938 | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 9696 | [[Ficheru:Heather M Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47125847|Heather Williams]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9697 | | ''[[:d:Q47126006|Ceridwen Lloyd-Morgan]]'' | | 1950 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9698 | | ''[[:d:Q47126028|Merfyn Jones]]'' | | 1916 | 1998 | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9699 | | ''[[:d:Q47126053|Islwyn Williams]]'' | | 1917 | 1988 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 9700 | | ''[[:d:Q47126099|Mari Emlyn]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9701 | | ''[[:d:Q47126113|Geoffrey R. Orrin]]'' | | | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 9702 | | ''[[:d:Q47126182|Gwilym H. Jones]]'' | | 1930 | | ''[[:d:Q2148274|Rhos-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9703 | | ''[[:d:Q47126264|Llion Jones]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9704 | | ''[[:d:Q47126436|William R. Lewis]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 9705 | | ''[[:d:Q47126652|Angharad Jones]]'' | | 1962 | 2010 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9706 | | ''[[:d:Q47126701|Heini Gruffudd]]'' | | 1946 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9707 | | ''[[:d:Q47126713|Euron Griffith]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9708 | | ''[[:d:Q47126897|Pegi Lloyd-Williams]]'' | | 1923 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9709 | | ''[[:d:Q47126908|Robert Rhys]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q13644935|Llangyndeyrn]]'' |- | style='text-align:right'| 9710 | | ''[[:d:Q47126926|R. Iestyn Hughes]]'' | | 1955 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9711 | | ''[[:d:Q47126982|John Alwyn Griffiths]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9712 | | ''[[:d:Q47127065|Erwyd Howells]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 9713 | [[Ficheru:J. Towyn Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47127197|J. Towyn Jones]]'' | | 1942 | 2019 | ''[[:d:Q13126548|Capel Iwan]]''<br/>''[[:d:Q4941233|Boncath]]'' |- | style='text-align:right'| 9714 | | ''[[:d:Q47127360|E. Wyn James]]'' | | | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 9715 | | ''[[:d:Q47127557|Mair Roberts]]'' | | | | ''[[:d:Q3460719|Old Colwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9716 | | ''[[:d:Q47127623|Mair Evans]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9717 | | ''[[:d:Q47127951|Martin Huws]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9718 | | ''[[:d:Q47127962|G. Melvyn Howe]]'' | | 1920 | 2012 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 9719 | | ''[[:d:Q47128057|Marlyn Samuel]]'' | | 1965 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9720 | | ''[[:d:Q47128294|Sêra Moore-Williams]]'' | | 1958 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9721 | | ''[[:d:Q47128461|Gareth Ffowc Roberts]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 9722 | | ''[[:d:Q47128519|Daniel Davies]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9723 | | ''[[:d:Q47128679|Walford L. Gealy]]'' | | | | ''[[:d:Q5306194|Dre-fach Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 9724 | | ''[[:d:Q47128817|Vivian Jones]]'' | | | 2021 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 9725 | | ''[[:d:Q47129647|Patti Flynn]]'' | | 1937 | 2020 | ''[[:d:Q3398900|Tiger Bay]]'' |- | style='text-align:right'| 9726 | | ''[[:d:Q47129834|Dylan Llewelyn]]'' | | | | ''[[:d:Q3402636|Y Ffôr]]'' |- | style='text-align:right'| 9727 | | ''[[:d:Q47129851|Teleri Bevan]]'' | | 1931 | 2020 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9728 | | ''[[:d:Q47129879|Dai Rees Davies]]'' | | | 2020 | ''[[:d:Q7321606|Rhydlewis]]'' |- | style='text-align:right'| 9729 | | ''[[:d:Q47129889|John Barnie]]'' | | 1941 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9730 | | ''[[:d:Q47130219|Janet Aethwy]]'' | | 1955 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9731 | | ''[[:d:Q47130226|Mari Rhian Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 9732 | | ''[[:d:Q47130527|R. Arwel Jones]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q15272454|Rhosybol]]'' |- | style='text-align:right'| 9733 | | ''[[:d:Q47130540|Morfydd E. Owen]]'' | | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q8564160|Fochriw]]'' |- | style='text-align:right'| 9734 | | ''[[:d:Q47179942|Llwchaiarn]]'' | monxu galés (580–640) | 580 | 640 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9735 | | ''[[:d:Q47228357|Jon Norris]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9736 | [[Ficheru:Evans-01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47263904|Connor Lemonheigh-Evans]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9737 | | ''[[:d:Q47309379|Hugh Thomas]]'' | | 1964 | 2022 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9738 | | ''[[:d:Q47436459|Zak Lee-Green]]'' | remeru británicu | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9739 | | ''[[:d:Q47453910|Kacie Oliver]]'' | futbolista d&#39;Estaos Xuníos | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9740 | | ''[[:d:Q47458804|Gary Pickford-Hopkins]]'' | | 1948 | 2013 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9741 | [[Ficheru:Paula Gellibrand.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47459774|Paula Gellibrand]]'' | | 1898 | 1986 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9742 | | ''[[:d:Q47460430|Nathan Foy]]'' | xugador de críquet británicu | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9743 | [[Ficheru:Olwen Lloyd George a Capt T J Carey Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47460742|Thomas Carey-Evans]]'' | | 1884 | 1947 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9744 | | ''[[:d:Q47467076|Horace Debenham]]'' | remeru británicu (1903–1993) | 1903 | 1993 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 9745 | | ''[[:d:Q47467184|Katherine McNicol]]'' | remera británica | 1961 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9746 | | ''[[:d:Q47476891|Richie Edwards]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9747 | | ''[[:d:Q47476950|Chris Harris]]'' | | 1977 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9748 | | ''[[:d:Q47476985|Frank Williams]]'' | | 1917 | 1978 | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 9749 | | ''[[:d:Q47477003|Bob Griffiths]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9750 | | ''[[:d:Q47482445|Michael Harris]]'' | remeru británicu | 1969 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9751 | | ''[[:d:Q47490670|Ross Owen]]'' | | 1994 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9752 | [[Ficheru:Aaron Wainwright 20250419 173900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47490703|Aaron Wainwright]]'' | | 1997 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9753 | | ''[[:d:Q47490719|Jared Rosser]]'' | | 1997 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9754 | | ''[[:d:Q47490721|Arwel Robson]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9755 | | ''[[:d:Q47490745|Anna Hursey]]'' | | 2006 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9756 | | ''[[:d:Q47492896|Doug Perkins]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9757 | [[Ficheru:Saint-Amand-les-Eaux - Paris-Roubaix juniors, 9 avril 2017, départ (A38).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q47517355|Rhys Britton]]'' | ciclista británicu | 1999 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9758 | | ''[[:d:Q47541497|Walter Morgan]]'' | | 1821 | 1903 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 9759 | | ''[[:d:Q47542010|Jason Evans]]'' | | 1971 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9760 | | ''[[:d:Q47542123|Frances Mackenzie, Countess of Seaforth]]'' | | 1659 | | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9761 | | ''[[:d:Q47542236|Nicola Tustain]]'' | | 1977 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 9762 | | ''[[:d:Q47656094|Alan Phillips]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 9763 | [[Ficheru:Wales-Switzerland match at Euro 2020 in Baku 5 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47658470|Joe Rodon]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9764 | | ''[[:d:Q47671584|Ben Hingeley]]'' | pilotu d&#39;automovilismu británicu | 1997 | | ''[[:d:Q5566710|Glascoed]]'' |- | style='text-align:right'| 9765 | [[Ficheru:Jack Sargeant AM (40900021582).png|center|128px]] | ''[[:d:Q47995095|Jack Sargeant]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 9766 | [[Ficheru:John Phillips at UFC Fight Night 160 in Copenhagen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q48468627|John Phillips]]'' | | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9767 | | ''[[:d:Q48778144|John Welch]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9768 | | ''[[:d:Q48794179|Honor Arundel]]'' | novelista británica (1919–1973) | 1919 | 1973 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9769 | | ''[[:d:Q48801730|Julian Atterton]]'' | | | | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 9770 | | ''[[:d:Q48805514|Alexia Pnevmatikos]]'' | ilustradora británica | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9771 | | ''[[:d:Q48816696|Sarah Jones]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9772 | | ''[[:d:Q48816698|Rose Thomas]]'' | xugadora de ḥoquei británica | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9773 | | ''[[:d:Q48817063|Albert Gower-Rees]]'' | | 1880 | 1956 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9774 | | ''[[:d:Q48844024|Janusz Hryniewicz]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q3402867|Penley]]'' |- | style='text-align:right'| 9775 | | ''[[:d:Q48868869|Danny Hughes]]'' | | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9776 | | ''[[:d:Q48868982|Sarah Connolly]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9777 | | ''[[:d:Q48977772|Dewi Cross]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9778 | | ''[[:d:Q49679357|Cyril Mossford]]'' | | 1903 | 1968 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 9779 | | ''[[:d:Q49995733|Catherine Lynch]]'' | | 1880 | 1908 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9780 | [[Ficheru:Elise Hughes Blackburn (50452093546) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50078331|Elise Hughes]]'' | futbolista galesa | 2001 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 9781 | | ''[[:d:Q50131942|Trefor Selway]]'' | | 1931 | 2018 | ''[[:d:Q3406258|Pandy Tudur]]'' |- | style='text-align:right'| 9782 | | ''[[:d:Q50136388|Howard Sheppeard]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 9783 | | ''[[:d:Q50169885|Thomas Price]]'' | fotógrafu neozelandés | 1838 | 1928 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 9784 | | ''[[:d:Q50173768|Chris Goss]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q27556140|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 9785 | | ''[[:d:Q50179243|Rob Sutherland]]'' | | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9786 | | ''[[:d:Q50217554|Sean Wharton]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9787 | | ''[[:d:Q50276520|Lily Argent]]'' | | 1886 | 1916 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9788 | | ''[[:d:Q50296393|Neil Salathiel]]'' | | 1962 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9789 | | ''[[:d:Q50298099|Islwyn Williams]]'' | | 1903 | 1957 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 9790 | | ''[[:d:Q50309032|Timothy Davis]]'' | | 1779 | 1860 | ''[[:d:Q3401686|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 9791 | | ''[[:d:Q50322911|Bray Wilkins]]'' | | 1610 | 1702 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9792 | [[Ficheru:Francesca Rhydderch large.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50326432|Francesca Rhydderch]]'' | | 1969 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9793 | [[Ficheru:Lexi Lowe - AVN Expo & AVN Awards (8394303962).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50332139|Lexi Lowe]]'' | | 1988 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9794 | | ''[[:d:Q50345115|Aled Miles]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9795 | | ''[[:d:Q50345381|Paul Whitfield]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9796 | | ''[[:d:Q50365542|Sam Moore]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9797 | | ''[[:d:Q50365977|Brian Jenkins]]'' | | 1935 | 2021 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 9798 | | ''[[:d:Q50379493|Chelsea Lewis]]'' | deportista galesa | 1993 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9799 | | ''[[:d:Q50404210|Geraldine Norman]]'' | matemática británica | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9800 | [[Ficheru:Banita Sandhu graces the special screening of October (01).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50413334|Banita Sandhu]]'' | actriz británica | 1997 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9801 | | ''[[:d:Q50528961|Trevor Jones]]'' | | 1923 | 1983 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9802 | | ''[[:d:Q50528968|Tommy Edwards]]'' | futbolista británicu (1923–2000) | 1923 | 2000 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9803 | | ''[[:d:Q50580585|Audrey Bates]]'' | | 1922 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9804 | | ''[[:d:Q50580877|Audrey Coombs]]'' | deportista británica (1928–2016) | 1928 | 2016 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9805 | | ''[[:d:Q50581145|Betty Gray]]'' | | 1920 | 2018 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 9806 | | ''[[:d:Q50591265|Ivor Edward David]]'' | | 1875 | 1913 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 9807 | | ''[[:d:Q50676480|Hayley Parsons]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9808 | | ''[[:d:Q50900421|Emyr Evans]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9809 | | ''[[:d:Q50947577|Ifan G Hughes]]'' | investigador | 1968 | | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 9810 | [[Ficheru:Emma Sarah Hutchinson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q51051504|Emma Hutchinson]]'' | | 1820 | 1905 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9811 | | ''[[:d:Q51214742|Sam Pearce]]'' | xugador de críquet británicu | 1994 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9812 | | ''[[:d:Q51218990|Len Attley]]'' | | 1910 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9813 | | ''[[:d:Q51220615|Islwyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1935 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9814 | | ''[[:d:Q51221808|Enoch Mort]]'' | futbolista británicu (1912–1999) | 1912 | 1999 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 9815 | | ''[[:d:Q51260242|Alan Couch]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9816 | | ''[[:d:Q51287556|Dino Fetscher]]'' | actor británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9817 | | ''[[:d:Q51364729|Sam Fenwick]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9818 | | ''[[:d:Q51537516|Anthony Robert Alwyn Hobson]]'' | | 1921 | 2014 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9819 | | ''[[:d:Q51537525|Ann Mercy Hunt]]'' | | 1938 | 2014 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 9820 | | ''[[:d:Q51573468|Morgan Morris]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9821 | [[Ficheru:RAF India 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q51611000|Roger A Falconer]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9822 | | ''[[:d:Q51645970|Bethan Davies]]'' | marchadora atlética británica | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9823 | | ''[[:d:Q51683462|Charles John Ribton-Turner]]'' | | 1839 | 1895 | ''[[:d:Q17740804|Bryntirion]]'' |- | style='text-align:right'| 9824 | | ''[[:d:Q51705802|Mihangel Jones]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 9825 | | ''[[:d:Q51754219|Liam Hutchinson]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9826 | | ''[[:d:Q51759514|Bill Sweet]]'' | | 1947 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9827 | | ''[[:d:Q51799848|Alex Beckett]]'' | actor británicu (1982–2018) | 1982 | 2018 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9828 | | ''[[:d:Q51844029|Gomer Lloyd]]'' | | 1947 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9829 | [[Ficheru:20241006-Gemma Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q51876187|Gemma Evans]]'' | futbolista británica | 1996 | | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9830 | | ''[[:d:Q51879759|Graham Sweet]]'' | | 1948 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9831 | | ''[[:d:Q51879898|Jackie Price]]'' | | 1950 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9832 | | ''[[:d:Q51879916|Christopher Frank]]'' | | 1949 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9833 | | ''[[:d:Q51905701|Owen James]]'' | ciclista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q5445551|Ferryside]]'' |- | style='text-align:right'| 9834 | | ''[[:d:Q51908481|Saint Bilo]]'' | santa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9835 | | ''[[:d:Q51954536|Cenhedlon ach Briafael]]'' | | | 700 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9836 | | ''[[:d:Q51954783|Cynheiddon ach Brychan]]'' | santa galesa | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9837 | | ''[[:d:Q51996869|Danielle Lewis]]'' | | | | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 9838 | | ''[[:d:Q52002304|Dilig]]'' | | | | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 9839 | | ''[[:d:Q52061534|Eurfyl ach Padarn]]'' | | | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 9840 | | ''[[:d:Q52079677|Nathan Wigg]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9841 | | ''[[:d:Q52083916|Eurgain ach Maelgwn Gwynedd]]'' | | 510 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9842 | | ''[[:d:Q52084553|Kieran Williams]]'' | | 1997 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9843 | | ''[[:d:Q52084831|James Ratti]]'' | | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9844 | [[Ficheru:2025 Autumn Nations Series Wales vs New Zealand 20251122 162336 Dewi Lake.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52084834|Dewi Lake]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9845 | | ''[[:d:Q52084835|Tiaan Thomas-Wheeler]]'' | | 1999 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9846 | | ''[[:d:Q52099094|David Evans, Jr.]]'' | políticu estauxunidense | 1848 | 1929 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9847 | [[Ficheru:Judith Ablett-Kerr (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52107245|Judith Ablett-Kerr]]'' | abogada neozelandesa | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9848 | | ''[[:d:Q52120536|Gwenhaf]]'' | | 480 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9849 | [[Ficheru:John Edwal ac Angharad Williams; tad a mam Waldo Williams (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52153538|J. Edwal Williams]]'' | poeta británicu (1863–1934) | 1863 | 1934 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 9850 | [[Ficheru:Lady Williams-Wynn and her Children.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52154446|Frances Williams Wynn]]'' | | 1773 | 1857 | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 9851 | | ''[[:d:Q52156361|Ralph Joseph Horner]]'' | | 1848 | 1926 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9852 | | ''[[:d:Q52157138|Keith Winter]]'' | | 1906 | 1983 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9853 | | ''[[:d:Q52157525|Gwenonwy ach Meurig]]'' | | 500 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9854 | [[Ficheru:Charles Williams, the comedian and actor from Bodffordd, visiting his home region (1561472).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52160410|Charles Williams]]'' | actor británicu (1915–1990) | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 9855 | | ''[[:d:Q52191516|Euryn Ogwen Williams]]'' | | 1942 | 2021 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 9856 | | ''[[:d:Q52231233|Ebenezer Morgan]]'' | | 1820 | 1906 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 9857 | [[Ficheru:Marged Esli yn Sigaret? 1991.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52231975|Marged Esli]]'' | | 1949 | 2025 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9858 | [[Ficheru:Portrait of Watkin B. Joseph, 'Y Myfyr' (4670369).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52293977|Watkin B Joseph]]'' | | 1832 | 1883 | ''[[:d:Q6661962|Llechfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 9859 | [[Ficheru:Annie brewer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q52455681|Annie Brewer]]'' | | 1874 | 1921 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9860 | | ''[[:d:Q52470702|Dafydd Tomos]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9861 | | ''[[:d:Q52496375|Huw Llewelyn Williams]]'' | | 1904 | 1979 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 9862 | | ''[[:d:Q52557168|Llŷr Forwen]]'' | santa galesa | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9863 | | ''[[:d:Q52604716|Reg Phillips]]'' | futbolista británicu (1921–1972) | 1921 | 1972 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9864 | | ''[[:d:Q52716006|Tudor Evans]]'' | políticu británicu | | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9865 | | ''[[:d:Q52722880|Amy Evans]]'' | xugadora de rugbi británica | 1990 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9866 | | ''[[:d:Q52724507|Ash Baker]]'' | futbolista británicu | 1996 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9867 | | ''[[:d:Q52823870|Daniel Jefferies]]'' | futbolista galés | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9868 | [[Ficheru:Jack Edwards (5292077).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52911912|Jack Edwards]]'' | | 1853 | 1942 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9869 | | ''[[:d:Q53086736|Kelvin Thomas]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9870 | | ''[[:d:Q53191106|Meleri]]'' | santa galesa | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9871 | | ''[[:d:Q53428221|David Edward Williams]]'' | | 1910 | 1994 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 9872 | | ''[[:d:Q53570396|Nefyn ach Brychan]]'' | | | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9873 | | ''[[:d:Q53573757|Nwyalen ach Selyf]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9874 | [[Ficheru:Harvard LCCN2014711368.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q53598867|Sue Harvard]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1888–1967) | 1888 | 1967 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9875 | | ''[[:d:Q53718889|Tangwystl ach Brychan]]'' | santa galesa | 500 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9876 | | ''[[:d:Q53868716|John Bevan]]'' | xugador de críquet australianu (1846–1918) | 1846 | 1918 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9877 | | ''[[:d:Q53870939|Gwyn Morgans]]'' | | 1932 | 2023 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9878 | | ''[[:d:Q54005453|Wally Roberts]]'' | | 1917 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9879 | | ''[[:d:Q54087307|Alfred Ross Pring]]'' | | 1827 | | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9880 | [[Ficheru:Kishan Hirani PHC 2014-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54556080|Kishan Hirani]]'' | xugador de snooker británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9881 | [[Ficheru:Noelcrymych.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54591108|Noel James]]'' | comediante en direuto británicu | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9882 | | ''[[:d:Q54594287|Marcus Piggott]]'' | | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9883 | | ''[[:d:Q54598807|Philip Welch]]'' | matemáticu británicu | 1954 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9884 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Trygarn Griffith ; Mrs. Trygarn Griffith (4671009).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54670107|Richard Trygarn Griffith]]'' | | 1788 | 1866 | ''[[:d:Q29483393|Carreg Llwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 9885 | [[Ficheru:Portrait of Henry Evans (born 1606) (4674118).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54800979|Henry Evans]]'' | | 1606 | 1710 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9886 | | ''[[:d:Q54861308|Dan Babos]]'' | | 2000 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9887 | | ''[[:d:Q54861310|Taine Basham]]'' | | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9888 | | ''[[:d:Q54869232|Rees Alfred Davis]]'' | | 1856 | 1940 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 9889 | | ''[[:d:Q54957569|Ray Davies]]'' | | 1927 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9890 | | ''[[:d:Q54982366|Neil Jones]]'' | | 1948 | 2018 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 9891 | [[Ficheru:The History of Apple Pie - Kelly Lee Owens (2013).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55006228|Kelly Lee Owens]]'' | cantante británica | 1988 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 9892 | | ''[[:d:Q55048184|Melville Hocken]]'' | | 1887 | 1949 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9893 | | ''[[:d:Q55069173|Dianne Rees]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9894 | | ''[[:d:Q55080950|Joel Bennett Ringer]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9895 | | ''[[:d:Q55114646|Prem Sisodiya]]'' | xugador de críquet británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9896 | | ''[[:d:Q55235984|Jessica Warboys]]'' | | 1977 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9897 | | ''[[:d:Q55237277|Terry Dyddgen-Jones]]'' | direutor de televisión británicu (1950–2018) | 1950 | 2018 | ''[[:d:Q13127572|Crwbin]]'' |- | style='text-align:right'| 9898 | | ''[[:d:Q55310397|Bridget Chetwynd]]'' | escritora británica (1910–1970) | 1910 | 1970 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9899 | | ''[[:d:Q55314922|Caryl Thomas]]'' | | 1986 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9900 | | ''[[:d:Q55350891|Les Speed]]'' | | 1923 | 2012 | ''[[:d:Q2483466|Caergwrle]]'' |- | style='text-align:right'| 9901 | | ''[[:d:Q55363774|Stan Roberts]]'' | | 1921 | 1995 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9902 | | ''[[:d:Q55363791|Paul Roberts]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 9903 | | ''[[:d:Q55363992|Ken Morgan]]'' | deportista británicu (1932–2008) | 1932 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9904 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 082.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55364071|Jessica Roberts]]'' | ciclista británica | 1999 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9905 | | ''[[:d:Q55369925|Chris Sander]]'' | futbolista británicu | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9906 | | ''[[:d:Q55375359|Frank Jones]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 9907 | | ''[[:d:Q55391506|Curtis Dodge]]'' | | 1992 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9908 | | ''[[:d:Q55413128|Gwyn Vaughan Jones]]'' | actor galés | 1958 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9909 | [[Ficheru:WelshWhisperer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55462126|Andrew Walton]]'' | | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9910 | [[Ficheru:Jason Harries 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55584141|Jason Harries]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9911 | | ''[[:d:Q55584143|Kieran Hardy]]'' | | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9912 | [[Ficheru:Rio Dyer 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55584550|Rio Dyer]]'' | | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9913 | | ''[[:d:Q55584573|Lennon Greggains]]'' | | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9914 | | ''[[:d:Q55584576|Connor Edwards]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9915 | | ''[[:d:Q55584580|Joe Goodchild]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9916 | [[Ficheru:Thomas Merthyr Guest Vanity Fair 1897-11-11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55587858|Thomas Merthyr Guest]]'' | | 1838 | 1904 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 9917 | | ''[[:d:Q55605198|Ben Murphy]]'' | | 1996 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9918 | | ''[[:d:Q55607561|Christian Coleman]]'' | | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9919 | | ''[[:d:Q55607911|Colin Hudson]]'' | | 1935 | 2005 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 9920 | | ''[[:d:Q55610492|Eddie Jenkins]]'' | futbolista británicu (1909–2005) | 1909 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9921 | | ''[[:d:Q55615146|John Cockrill]]'' | | 1745 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9922 | [[Ficheru:William Williams on a railway jigger, rabbit hunting in Otago, ca 1900 (3056669963) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55618848|William Williams]]'' | fotógrafu neozelandés (1859–1948) | 1859 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9923 | | ''[[:d:Q55618934|William Williams]]'' | | 1788 | 1855 | ''[[:d:Q13626046|Aberpergwm House]]'' |- | style='text-align:right'| 9924 | | ''[[:d:Q55631619|Rhodri Davies]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q3460580|Crymych]]'' |- | style='text-align:right'| 9925 | | ''[[:d:Q55632115|Russell Lewis]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 9926 | | ''[[:d:Q55642700|William Hughes]]'' | actor británicu (1998–2018) | 1998 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9927 | | ''[[:d:Q55652337|Gwrgon]]'' | | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9928 | | ''[[:d:Q55652826|Ceindrych]]'' | santa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9929 | | ''[[:d:Q55683438|Jimmy Mesene]]'' | | 1908 | 1969 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9930 | | ''[[:d:Q55713686|Helena Jones]]'' | profesora británica (1916–2018) | 1916 | 2018 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 9931 | | ''[[:d:Q55720569|Sue Roderick]]'' | actriz británica | 1955 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9932 | [[Ficheru:Abram Reese (1829–1908).png|center|128px]] | ''[[:d:Q55721395|Abram Reese]]'' | | 1829 | 1908 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9933 | | ''[[:d:Q55739150|Arnold Hill Payne]]'' | | 1877 | 1956 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9934 | | ''[[:d:Q55759986|Morgan Webster]]'' | lluchador profesional galés | 1990 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 9935 | | ''[[:d:Q55760861|Sophie Mackintosh]]'' | escritora británica | 1988 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9936 | | ''[[:d:Q55767256|David James Llewelfryn Davies]]'' | | 1903 | 1981 | ''[[:d:Q3405982|Llanfihangel Rhos-y-Corn]]'' |- | style='text-align:right'| 9937 | | ''[[:d:Q55824347|W. Ray Stephens]]'' | | 1916 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9938 | | ''[[:d:Q55825490|Jack Jones]]'' | | 1921 | 2001 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9939 | | ''[[:d:Q55825492|Brian Jarvis]]'' | | 1933 | 2004 | ''[[:d:Q3404531|Bangor-on-Dee]]'' |- | style='text-align:right'| 9940 | | ''[[:d:Q55844555|Latalia Bevan]]'' | ximnasta galesa | 2001 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9941 | | ''[[:d:Q55938193|Peter Read]]'' | | | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 9942 | | ''[[:d:Q55978975|Neil O'Halloran]]'' | futbolista británicu | 1933 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9943 | | ''[[:d:Q55979165|Iorwerth Herbert]]'' | | 1910 | 1976 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 9944 | | ''[[:d:Q56000479|Peter Bailey]]'' | | 1944 | 2005 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9945 | | ''[[:d:Q56009287|Meinir Lloyd]]'' | cantante británica | 1945 | | ''[[:d:Q11093013|Cyffylliog]]'' |- | style='text-align:right'| 9946 | [[Ficheru:Rhodri ap Dyfrig (Nwdls, S4C) yn Eisteddfod Genedlaethol Caerdydd 2018 - at the National Eisteddfod, Cardiff 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56051667|Rhodri ap Dyfrig]]'' | | 1977 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9947 | | ''[[:d:Q56062566|Abbie Trayler-Smith]]'' | fotógrafa británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9948 | | ''[[:d:Q56118747|Ann Rosalie David]]'' | exiptóloga británica | 1946 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 9949 | | ''[[:d:Q56173874|Rose Mabel Durham]]'' | | 1853 | 1928 | ''[[:d:Q3399358|Aberarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9950 | | ''[[:d:Q56173890|Rees Arthur]]'' | | 1821 | 1894 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9951 | | ''[[:d:Q56173931|Ivor Astle]]'' | | 1882 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9952 | | ''[[:d:Q56173975|Elizabeth Mabel Bailey]]'' | | 1862 | 1952 | ''[[:d:Q13129643|Llangattock]]'' |- | style='text-align:right'| 9953 | | ''[[:d:Q56174075|William Barrow]]'' | | 1798 | 1886 | ''[[:d:Q3399931|Llanelltyd]]'' |- | style='text-align:right'| 9954 | | ''[[:d:Q56174090|Derek Baskerville]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 9955 | | ''[[:d:Q56174123|Edward Bebb]]'' | | 1768 | 1840 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 9956 | | ''[[:d:Q56174136|Jane Belk]]'' | | 1855 | 1935 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 9957 | | ''[[:d:Q56174215|George Bettiss]]'' | | 1775 | 1839 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9958 | | ''[[:d:Q56174216|Mary Bettiss]]'' | | 1788 | | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 9959 | | ''[[:d:Q56174242|John Thomas Beynon]]'' | | 1807 | 1873 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 9960 | | ''[[:d:Q56174350|John George William Bonsall]]'' | | 1817 | 1900 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 9961 | | ''[[:d:Q56174390|Evan Bowen]]'' | | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 9962 | | ''[[:d:Q56174397|Gwynne Vaughan Bowen]]'' | | 1829 | 1889 | ''[[:d:Q13132008|St Nicholas]]'' |- | style='text-align:right'| 9963 | | ''[[:d:Q56174521|Arthur Brook]]'' | | 1886 | 1957 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 9964 | | ''[[:d:Q56174569|James Brynker]]'' | | 1668 | 1740 | ''[[:d:Q29501940|Brynkir]]'' |- | style='text-align:right'| 9965 | | ''[[:d:Q56174596|Robert Bulkeley]]'' | | 1615 | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 9966 | | ''[[:d:Q56174632|John Burrell]]'' | | 1859 | 1934 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9967 | | ''[[:d:Q56174713|David Arthur Callard]]'' | | 1949 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9968 | | ''[[:d:Q56174916|Gerard Casey]]'' | | 1918 | 2000 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9969 | | ''[[:d:Q56175058|Sarah Charles]]'' | | 1753 | 1814 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 9970 | | ''[[:d:Q56175082|Charles Charman]]'' | | 1914 | 1999 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9971 | | ''[[:d:Q56175321|Alfred Butler Clough]]'' | | 1797 | 1870 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 9972 | | ''[[:d:Q56175456|Athelstan Maurice Corbet]]'' | | 1788 | 1835 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9973 | [[Ficheru:Sarah Jane Rees (Crangowen, 1839-1916) NLW3362516.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56175528|Sarah Jane Rees]]'' | poeta británica | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 9974 | | ''[[:d:Q56175740|Don Dale-Jones]]'' | | 1935 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 9975 | | ''[[:d:Q56175743|Thomas Dalton]]'' | | 1798 | 1878 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9976 | | ''[[:d:Q56175777|Evan David]]'' | | 1809 | 1871 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 9977 | | ''[[:d:Q56175831|Arthur Stanley Davies]]'' | | 1889 | 1951 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 9978 | | ''[[:d:Q56175842|Benjamin Davies]]'' | científicu británicu (1863–1957) | 1863 | 1957 | ''[[:d:Q15921422|Llangynllo]]'' |- | style='text-align:right'| 9979 | | ''[[:d:Q56175850|David Griffith Davies]]'' | | 1845 | 1899 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9980 | | ''[[:d:Q56175852|David Oswald Davies]]'' | | 1908 | 1992 | ''[[:d:Q7321602|Rhydcymerau]]'' |- | style='text-align:right'| 9981 | | ''[[:d:Q56175866|David Evan Davies]]'' | | 1843 | 1914 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 9982 | | ''[[:d:Q56175868|David Rees Davies]]'' | | 1824 | 1916 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 9983 | | ''[[:d:Q56175873|David Davies]]'' | | 1793 | 1864 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 9984 | | ''[[:d:Q56175876|David Davies]]'' | | 1799 | 1874 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 9985 | | ''[[:d:Q56175882|David Davies]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q3401171|Cwmdu]]'' |- | style='text-align:right'| 9986 | | ''[[:d:Q56175916|Edward Davies]]'' | | 1820 | 1908 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 9987 | | ''[[:d:Q56175931|Frances Davies]]'' | | 1836 | 1918 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 9988 | | ''[[:d:Q56175946|Gladys Davies]]'' | | 1885 | | ''[[:d:Q6661851|Llanvihangel Crucorney]]'' |- | style='text-align:right'| 9989 | | ''[[:d:Q56175961|Humphrey Jones Davies]]'' | | 1877 | 1966 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 9990 | | ''[[:d:Q56175968|Idwal Davies]]'' | | 1915 | 1992 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 9991 | | ''[[:d:Q56176003|John Richard Davies]]'' | | 1826 | | ''[[:d:Q14508512|Henfynyw]]'' |- | style='text-align:right'| 9992 | | ''[[:d:Q56176004|John Davies]]'' | | 1722 | 1799 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 9993 | | ''[[:d:Q56176024|Jonathan Davies]]'' | | 1857 | 1933 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 9994 | | ''[[:d:Q56176026|Kate Davies]]'' | | 1892 | 1980 | ''[[:d:Q15987474|Pren-gwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9995 | | ''[[:d:Q56176053|Price Davies]]'' | | 1732 | | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9996 | | ''[[:d:Q56176082|Samuel Davies]]'' | | 1829 | 1904 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 9997 | | ''[[:d:Q56176086|Thomas George Davies]]'' | | 1900 | 1977 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 9998 | | ''[[:d:Q56176089|Thomas Davies]]'' | | 1802 | 1861 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 9999 | | ''[[:d:Q56176101|Walter Cecil Davies]]'' | | 1802 | 1863 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 10000 | | ''[[:d:Q56176152|Rhys Lewis Davis]]'' | | 1828 | 1916 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10001 | | ''[[:d:Q56176183|Wilfred Seymour De Winton]]'' | | 1856 | 1929 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10002 | | ''[[:d:Q56176227|David J. Owen]]'' | | 1877 | 1945 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10003 | | ''[[:d:Q56176497|Edward Edwards]]'' | | 1865 | 1933 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10004 | | ''[[:d:Q56176500|Elizabeth Ann Davies]]'' | | 1867 | | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 10005 | | ''[[:d:Q56176529|Llewelyn Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 10006 | | ''[[:d:Q56176621|Siôn Eirian]]'' | | 1954 | 2020 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 10007 | | ''[[:d:Q56176675|Richard Elias]]'' | | 1847 | 1927 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 10008 | [[Ficheru:Annie Jane Hughes-Griffiths (5227587).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56176704|Annie Jane Ellis]]'' | | 1873 | 1942 | ''[[:d:Q29496455|Cwrt Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10009 | | ''[[:d:Q56176713|Hugh Ellis]]'' | | 1857 | 1931 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 10010 | | ''[[:d:Q56176718|Robert Ellis]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10011 | | ''[[:d:Q56176777|Elizabeth Enoch]]'' | | 1801 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10012 | | ''[[:d:Q56176894|David Arthen Evans]]'' | | 1878 | 1936 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10013 | | ''[[:d:Q56176898|David Evans]]'' | | 1860 | 1950 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 10014 | | ''[[:d:Q56176902|David Evans]]'' | | 1815 | 1883 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 10015 | | ''[[:d:Q56176909|David Evans]]'' | | 1875 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10016 | | ''[[:d:Q56176912|Dic Evans]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10017 | [[Ficheru:Revd Ebenezer Evans (Bodedern, CM?) NLW3365083.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56176920|Ebenezer Evans]]'' | | 1815 | 1897 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 10018 | [[Ficheru:Er cof am y Parch Foulk Evans, Machynlleth.. NLW3365216.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56176943|Foulk Evans]]'' | | 1783 | 1866 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10019 | | ''[[:d:Q56176950|Thomas Evans Griffith]]'' | | 1853 | 1914 | ''[[:d:Q3402480|Rhydyclafdy]]'' |- | style='text-align:right'| 10020 | | ''[[:d:Q56176960|William Howell Evans]]'' | | 1835 | 1892 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10021 | | ''[[:d:Q56176970|John Owain Evans]]'' | | 1875 | 1943 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 10022 | | ''[[:d:Q56176992|Jonah Bowen Evans]]'' | | 1806 | 1876 | ''[[:d:Q6662982|Llywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10023 | | ''[[:d:Q56176995|Josiah Daniel Evans]]'' | | 1827 | 1905 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 10024 | | ''[[:d:Q56176998|Lewis Evans]]'' | | 1767 | 1835 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10025 | | ''[[:d:Q56177000|Mali Evans]]'' | | | 1991 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 10026 | | ''[[:d:Q56177009|Olwen Caradoc Evans]]'' | | 1918 | 1998 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 10027 | [[Ficheru:Olwen Lloyd George a Capt T J Carey Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56177012|Olwen Carey, Lady Evans]]'' | | 1892 | 1990 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 10028 | | ''[[:d:Q56177037|Simon Evans]]'' | | 1824 | 1885 | ''[[:d:Q5348102|Eglwyswen]]'' |- | style='text-align:right'| 10029 | | ''[[:d:Q56177069|William Evans]]'' | | 1876 | 1952 | ''[[:d:Q2278993|Pentraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 10030 | | ''[[:d:Q56177096|Hope Wynne Eyton]]'' | | 1754 | 1824 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10031 | | ''[[:d:Q56177160|John Jocelyn Ffoulkes]]'' | | 1813 | 1898 | ''[[:d:Q13126438|Bylchau]]'' |- | style='text-align:right'| 10032 | | ''[[:d:Q56177351|Richard Garnons]]'' | | 1773 | 1841 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10033 | | ''[[:d:Q56177409|William George]]'' | | 1865 | 1920 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 10034 | | ''[[:d:Q56177484|William Glasnant Jones]]'' | | 1869 | 1951 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 10035 | | ''[[:d:Q56177501|Evan Williams]]'' | | 1866 | 1937 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 10036 | | ''[[:d:Q56177812|George Griffith]]'' | | 1790 | 1877 | ''[[:d:Q17741595|Garn]]'' |- | style='text-align:right'| 10037 | | ''[[:d:Q56177827|John Griffith]]'' | | 1654 | 1698 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10038 | | ''[[:d:Q56177836|John Griffith]]'' | | 1843 | 1864 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10039 | | ''[[:d:Q56177842|Robert John Griffith]]'' | | 1861 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 10040 | | ''[[:d:Q56177851|R.E. Griffith]]'' | | 1911 | 1975 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 10041 | | ''[[:d:Q56177887|William Griffith]]'' | | 1730 | 1766 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10042 | | ''[[:d:Q56178037|David Thomas Guy]]'' | | 1905 | 1976 | ''[[:d:Q14538499|Llanrhidian]]'' |- | style='text-align:right'| 10043 | [[Ficheru:Mather Brown (1761-1831) - The Reverend Alban Thomas Gwynne (1751–1819) - 864495 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56178145|Alban Thomas Jones Gwynne]]'' | | 1751 | 1819 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10044 | | ''[[:d:Q56178156|Elliw Haf]]'' | | 1953 | | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 10045 | | ''[[:d:Q56178177|Benjamin Hall]]'' | | 1742 | 1825 | ''[[:d:Q5618124|Gumfreston]]'' |- | style='text-align:right'| 10046 | | ''[[:d:Q56178193|Frederick Edward Hamer]]'' | | 1865 | | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10047 | | ''[[:d:Q56178195|Florrie Hamer]]'' | | 1903 | 1994 | ''[[:d:Q3401604|Bow Street]]'' |- | style='text-align:right'| 10048 | | ''[[:d:Q56178200|Nina Hammett]]'' | | 1890 | 1956 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 10049 | | ''[[:d:Q56178202|Victor Hampson-Jones]]'' | | 1909 | 1977 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 10050 | | ''[[:d:Q56178351|Mary Elizabeth Hedley]]'' | | 1854 | 1925 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10051 | | ''[[:d:Q56178357|Pete Hellings]]'' | | 1921 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10052 | | ''[[:d:Q56178468|Isaac Herriman]]'' | | 1894 | 1968 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10053 | | ''[[:d:Q56178498|Elizabeth Lady Hills-Johnes]]'' | | 1834 | 1927 | ''[[:d:Q108366926|Dolaucothi House]]'' |- | style='text-align:right'| 10054 | | ''[[:d:Q56178627|Douglas Houston]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10055 | | ''[[:d:Q56178642|Robert Howard]]'' | | 1692 | 1776 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10056 | | ''[[:d:Q56178666|Abraham Howell]]'' | | 1810 | 1893 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10057 | | ''[[:d:Q56178688|David Howell]]'' | | 1817 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10058 | | ''[[:d:Q56178692|Edward Howell]]'' | | 1814 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10059 | | ''[[:d:Q56178696|Evan Howell]]'' | | 1806 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10060 | | ''[[:d:Q56178698|Lewis Howell]]'' | | 1812 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10061 | | ''[[:d:Q56178703|Samuel Howell]]'' | | 1822 | | ''[[:d:Q4942605|Bont Dolgadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 10062 | | ''[[:d:Q56178704|William Howell]]'' | | 1777 | 1845 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10063 | | ''[[:d:Q56178705|William Howell]]'' | | 1804 | 1826 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10064 | | ''[[:d:Q56178756|Ann Jones]]'' | | 1815 | | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10065 | | ''[[:d:Q56178760|Benjamin Hughes]]'' | | 1821 | 1913 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10066 | | ''[[:d:Q56178790|Harold Rhys Hughes]]'' | | 1916 | 1998 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10067 | | ''[[:d:Q56178805|John Henry Hughes]]'' | | 1862 | 1893 | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 10068 | | ''[[:d:Q56178842|Thomas Hughes]]'' | | 1815 | | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 10069 | | ''[[:d:Q56178865|Roderick Humphreys]]'' | | 1816 | 1895 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10070 | | ''[[:d:Q56178885|David Hussey]]'' | | 1852 | 1930 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10071 | | ''[[:d:Q56178925|Glyn Ifans]]'' | | 1920 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 10072 | | ''[[:d:Q56179080|John Jayne]]'' | | 1805 | 1873 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 10073 | | ''[[:d:Q56179107|Anne Jenkins]]'' | | 1864 | 1948 | ''[[:d:Q29495975|Trecefel]]'' |- | style='text-align:right'| 10074 | | ''[[:d:Q56179139|Richard Iwan Jenkyn]]'' | | 1857 | 1893 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10075 | | ''[[:d:Q56179144|Herbert Noel Jerman]]'' | | 1909 | 1994 | ''[[:d:Q17738677|Dolforgan Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 10076 | | ''[[:d:Q56179197|Edwin William John]]'' | | 1847 | 1938 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10077 | | ''[[:d:Q56179219|Charlotte Anna Maria Johnes]]'' | | 1825 | 1911 | ''[[:d:Q5561752|Gileston]]'' |- | style='text-align:right'| 10078 | | ''[[:d:Q56179243|W. Jones Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10079 | | ''[[:d:Q56179374|Brynmor Pierce Jones]]'' | | 1925 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10080 | | ''[[:d:Q56179386|Charles Jones]]'' | | 1831 | 1917 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 10081 | | ''[[:d:Q56179396|David Elwyn Jones]]'' | | 1945 | 2003 | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10082 | | ''[[:d:Q56179400|David Rhys Jones]]'' | | 1845 | 1926 | ''[[:d:Q15921422|Llangynllo]]'' |- | style='text-align:right'| 10083 | | ''[[:d:Q56179414|Daniel Jones]]'' | | 1770 | 1821 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10084 | [[Ficheru:David Ivon Jones 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179420|David Ivon Jones]]'' | | 1882 | 1924 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10085 | | ''[[:d:Q56179423|David Samuel Jones]]'' | | 1852 | 1898 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 10086 | | ''[[:d:Q56179431|David Jones]]'' | | 1893 | 1916 | ''[[:d:Q101170463|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10087 | | ''[[:d:Q56179448|Dedwydd Jones]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10088 | | ''[[:d:Q56179463|Edward Jones]]'' | | 1780 | 1820 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 10089 | | ''[[:d:Q56179473|Edwin Jones]]'' | | 1842 | 1932 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 10090 | | ''[[:d:Q56179475|Elinor Jones]]'' | presentadora de televisión galesa | 1946 | | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 10091 | | ''[[:d:Q56179489|Esther Anne Davies]]'' | | 1883 | 1940 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 10092 | | ''[[:d:Q56179492|Evan W. Jones]]'' | | 1876 | | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 10093 | | ''[[:d:Q56179498|Francis Ernest Llewellyn Jones]]'' | | 1883 | 1982 | ''[[:d:Q20599925|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 10094 | | ''[[:d:Q56179504|Griffith Jones]]'' | | 1820 | 1875 | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 10095 | | ''[[:d:Q56179510|Gwen Jones]]'' | | 1777 | 1857 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10096 | | ''[[:d:Q56179519|Henry Francis Jones]]'' | | 1874 | 1949 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 10097 | | ''[[:d:Q56179526|Henry Jones]]'' | | 1824 | 1852 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 10098 | | ''[[:d:Q56179538|Hugh Jones]]'' | | | 1799 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10099 | [[Ficheru:Humphrey Jones a Diwygiad 1859 (page 57 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179544|Humphrey Jones]]'' | | 1832 | 1895 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 10100 | | ''[[:d:Q56179545|Humphrey Jones]]'' | | | 1690 | ''[[:d:Q29484376|Maesygarnedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10101 | | ''[[:d:Q56179548|Ifor Ceredig Jones]]'' | | 1902 | 1965 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 10102 | | ''[[:d:Q56179551|Edward Iorwerth Jones]]'' | | 1852 | 1931 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10103 | | ''[[:d:Q56179555|James Celty Jones]]'' | | 1843 | 1912 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 10104 | | ''[[:d:Q56179559|John David Jones]]'' | | 1868 | 1929 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10105 | | ''[[:d:Q56179562|J. Meredith, Wrexham Correspondence Jones]]'' | | | 1855 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10106 | | ''[[:d:Q56179587|John David Jones]]'' | | 1871 | 1931 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 10107 | | ''[[:d:Q56179591|John Griffith Jones]]'' | | 1843 | 1864 | ''[[:d:Q7163011|Penisa'r Waun]]'' |- | style='text-align:right'| 10108 | | ''[[:d:Q56179593|John Henry Jones]]'' | | 1909 | 1985 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 10109 | | ''[[:d:Q56179596|John Morris Jones]]'' | | 1892 | 1984 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10110 | | ''[[:d:Q56179597|John Reginald Jones]]'' | | 1897 | 1964 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 10111 | | ''[[:d:Q56179598|John Washington Jones]]'' | | 1887 | 1974 | ''[[:d:Q7162296|Pencarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 10112 | | ''[[:d:Q56179623|John Jones]]'' | | 1787 | 1860 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10113 | [[Ficheru:Lewis Jones, Rhyl (5349002).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179660|Lewis Jones]]'' | | 1850 | 1932 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10114 | | ''[[:d:Q56179677|Margaret Mostyn Jones]]'' | | 1841 | 1935 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10115 | | ''[[:d:Q56179689|Mary Jones]]'' | | 1831 | 1861 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 10116 | | ''[[:d:Q56179702|Morris Jones]]'' | | 1819 | 1875 | ''[[:d:Q7678684|Tal-y-llyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10117 | | ''[[:d:Q56179703|Morris Jones]]'' | | 1783 | 1862 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 10118 | | ''[[:d:Q56179705|Moses Jones]]'' | | 1792 | 1863 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 10119 | | ''[[:d:Q56179714|Owen Evan Jones]]'' | | 1834 | 1887 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 10120 | | ''[[:d:Q56179728|Rhys Bevan Jones]]'' | | 1869 | 1933 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10121 | | ''[[:d:Q56179739|Richard Jones]]'' | | 1863 | 1942 | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 10122 | | ''[[:d:Q56179740|Richard Jones]]'' | | 1799 | | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 10123 | | ''[[:d:Q56179743|Richard Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 10124 | | ''[[:d:Q56179770|Selwyn Jones]]'' | | 1906 | 1981 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10125 | | ''[[:d:Q56179787|Thomas Zaccheus Jones]]'' | | 1853 | | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 10126 | | ''[[:d:Q56179793|Thomas Jones]]'' | | 1823 | 1897 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 10127 | | ''[[:d:Q56179800|Thomas Jones]]'' | | 1821 | | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10128 | | ''[[:d:Q56179845|Walter Sylvanus Jones]]'' | | 1883 | 1932 | ''[[:d:Q7131619|Pant Glas]]'' |- | style='text-align:right'| 10129 | | ''[[:d:Q56179862|William Jones]]'' | | 1860 | | ''[[:d:Q16103619|Llanfair-y-Cwmwd]]'' |- | style='text-align:right'| 10130 | | ''[[:d:Q56179865|William Jones]]'' | | 1825 | 1893 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 10131 | | ''[[:d:Q56179904|Thomas Mann Keene]]'' | | 1868 | 1921 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10132 | | ''[[:d:Q56180075|Henry Leach]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 10133 | | ''[[:d:Q56180082|John Leach]]'' | | 1826 | 1876 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 10134 | | ''[[:d:Q56180094|Godfrey Lee]]'' | | 1951 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10135 | | ''[[:d:Q56180095|Henry Herbert Lee]]'' | | 1838 | 1920 | ''[[:d:Q3403308|Dinas Powys]]'' |- | style='text-align:right'| 10136 | | ''[[:d:Q56180201|Daniel Lewis]]'' | | 1841 | 1922 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 10137 | | ''[[:d:Q56180238|Lewis Lewis]]'' | | 1837 | 1906 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10138 | | ''[[:d:Q56180262|Rees Lewis]]'' | | 1804 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10139 | | ''[[:d:Q56180457|John Meredith Lloyd Jones]]'' | | 1907 | 1981 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10140 | | ''[[:d:Q56180589|David Francis Lloyd]]'' | | 1866 | 1955 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 10141 | | ''[[:d:Q56180621|George Evan Lloyd]]'' | | 1855 | 1900 | ''[[:d:Q13132036|Troedyraur]]'' |- | style='text-align:right'| 10142 | | ''[[:d:Q56180667|Posthumus Lloyd]]'' | | | | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 10143 | | ''[[:d:Q56180685|Thomas Lloyd]]'' | | 1732 | 1788 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 10144 | [[Ficheru:Revd T Lloyd, Abergele (a copy) NLW3364132.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56180686|Thomas Lloyd]]'' | | 1776 | 1848 | ''[[:d:Q11093013|Cyffylliog]]'' |- | style='text-align:right'| 10145 | | ''[[:d:Q56180917|Roderick Lumley]]'' | | 1838 | 1895 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 10146 | | ''[[:d:Q56180942|Mary Lyttelton]]'' | | 1813 | 1857 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 10147 | | ''[[:d:Q56181019|Charles Salusbury Mainwaring]]'' | | 1845 | 1920 | ''[[:d:Q6757046|Marchwiel Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 10148 | [[Ficheru:Thomas Edmund Marsh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181099|Thomas Edmund Marsh]]'' | | 1803 | 1861 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 10149 | | ''[[:d:Q56181177|William Maurice]]'' | | 1850 | 1925 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 10150 | [[Ficheru:AP IWAN Mihagel HJ61 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181275|Mihangel ap Iwan]]'' | | 1863 | 1944 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 10151 | | ''[[:d:Q56181301|Caradoc Mills]]'' | | 1883 | 1950 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 10152 | [[Ficheru:William Morgan(?), vicar of Llandderfel NLW3363792.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181404|William Morgan]]'' | | 1828 | 1905 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 10153 | | ''[[:d:Q56181414|Kevin Morgan]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q258665|Rhigos]]'' |- | style='text-align:right'| 10154 | | ''[[:d:Q56181426|Rhian Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 10155 | | ''[[:d:Q56181427|Rhys Morgan]]'' | | 1892 | 1961 | ''[[:d:Q20602439|Ynysmeudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10156 | | ''[[:d:Q56181432|Thomas Morgan]]'' | | 1453 | | ''[[:d:Q6661646|Llanmartin]]'' |- | style='text-align:right'| 10157 | | ''[[:d:Q56181484|Hugh Morris]]'' | | 1830 | 1908 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 10158 | | ''[[:d:Q56181485|Hugh Morris]]'' | | 1869 | 1940 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 10159 | | ''[[:d:Q56181525|Robert Owen Morris]]'' | | 1859 | 1943 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 10160 | | ''[[:d:Q56181644|Cynric Mytton-Davies]]'' | | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 10161 | | ''[[:d:Q56181657|Robert Richards Nancarrow]]'' | | 1884 | 1964 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 10162 | | ''[[:d:Q56181981|Ann Corbet]]'' | | 1684 | 1760 | ''[[:d:Q10948653|Ynysmaengwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10163 | | ''[[:d:Q56181991|Bryn Owen]]'' | | 1928 | 1999 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10164 | | ''[[:d:Q56181995|Dillwyn Owen]]'' | | 1922 | 1999 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10165 | | ''[[:d:Q56182000|Elizabeth Glaslyn Owen]]'' | | 1884 | 1963 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 10166 | | ''[[:d:Q56182025|John Caleb Owen]]'' | | 1859 | | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 10167 | | ''[[:d:Q56182032|John Owen]]'' | | 1712 | 1800 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10168 | | ''[[:d:Q56182063|Morris Owen]]'' | | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q7165298|Pentrefoelas]]'' |- | style='text-align:right'| 10169 | | ''[[:d:Q56182074|Richard Owen]]'' | | 1880 | 1963 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10170 | | ''[[:d:Q56182092|Thomas Owen]]'' | | 1872 | 1956 | ''[[:d:Q29501660|Cwm Hesgyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10171 | | ''[[:d:Q56182104|William Washington Owen]]'' | | 1889 | 1969 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 10172 | | ''[[:d:Q56182206|Thomas Parker]]'' | | 1761 | 1818 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 10173 | | ''[[:d:Q56182218|John Parry de Winton]]'' | | 1778 | 1864 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10174 | | ''[[:d:Q56182245|John Parry]]'' | | 1888 | 1965 | ''[[:d:Q5263315|Derwen]]'' |- | style='text-align:right'| 10175 | | ''[[:d:Q56182500|Griffith Phillips]]'' | | 1846 | 1920 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10176 | | ''[[:d:Q56182632|Victoria Plucknett]]'' | actriz británica | 1953 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10177 | | ''[[:d:Q56182741|Gomer Powell]]'' | | 1834 | 1871 | ''[[:d:Q1985810|Hope]]'' |- | style='text-align:right'| 10178 | [[Ficheru:R. W. Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56182952|Richard Watkin Price]]'' | | 1780 | 1860 | ''[[:d:Q6661284|Llanelidan]]'' |- | style='text-align:right'| 10179 | | ''[[:d:Q56182975|Thomas Lewis Prichard]]'' | | 1880 | 1914 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 10180 | | ''[[:d:Q56182977|Thomas Prichard]]'' | | 1619 | 1690 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 10181 | | ''[[:d:Q56182984|Emrys Pride]]'' | | 1904 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 10182 | | ''[[:d:Q56182995|Christine Pritchard]]'' | actriz galesa (1943–2023) | 1943 | 2023 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10183 | | ''[[:d:Q56183029|Gwynydd Pryce]]'' | | 1876 | 1909 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10184 | | ''[[:d:Q56183042|Absalom Prys]]'' | | 1822 | 1895 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 10185 | | ''[[:d:Q56183051|Arthur Glyn Prys-Jones]]'' | | 1888 | 1987 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10186 | | ''[[:d:Q56183083|Arthur Pugh]]'' | | 1910 | 1986 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10187 | | ''[[:d:Q56183088|Idwal Pugh]]'' | | 1919 | 1981 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10188 | | ''[[:d:Q56183099|David William Pughe]]'' | | 1821 | 1862 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10189 | | ''[[:d:Q56183116|William Pughe]]'' | | 1765 | 1852 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10190 | | ''[[:d:Q56183197|Mary Louisa Williams]]'' | | 1825 | | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 10191 | | ''[[:d:Q56183241|Benjamin George Rees]]'' | | 1910 | 1948 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10192 | | ''[[:d:Q56183249|Enoch Howell Rees]]'' | | 1888 | 1969 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 10193 | | ''[[:d:Q56183252|Ivor Thomas Rees]]'' | | 1931 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10194 | | ''[[:d:Q56183264|John Rees]]'' | | 1819 | 1900 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 10195 | | ''[[:d:Q56183286|Richard Rees]]'' | | 1851 | 1927 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 10196 | | ''[[:d:Q56183300|William Rees]]'' | | 1854 | 1934 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 10197 | | ''[[:d:Q56183306|William Rees]]'' | | 1839 | 1919 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 10198 | | ''[[:d:Q56183416|Glyn Rhys]]'' | | | 2015 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 10199 | | ''[[:d:Q56183482|David Richards]]'' | | 1860 | | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 10200 | | ''[[:d:Q56183495|John Morgan Richards]]'' | | 1856 | | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 10201 | | ''[[:d:Q56183496|Jacob Richards]]'' | | 1774 | 1834 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10202 | | ''[[:d:Q56183501|John Dyer Richards]]'' | | 1876 | 1927 | ''[[:d:Q7424466|Saron]]'' |- | style='text-align:right'| 10203 | | ''[[:d:Q56183503|John Lloyd Richards]]'' | | 1790 | 1854 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10204 | | ''[[:d:Q56183513|Owen Richards]]'' | | 1813 | 1886 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 10205 | | ''[[:d:Q56183522|Thomas Richards]]'' | | 1785 | 1855 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10206 | | ''[[:d:Q56183529|Peter Rickards]]'' | | 1716 | 1780 | [[Pencraig]] |- | style='text-align:right'| 10207 | | ''[[:d:Q56183569|Charles Benson Roberts]]'' | | 1896 | 1992 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10208 | | ''[[:d:Q56183572|Clive Roberts]]'' | actor de televisión británicu (1944–2020) | 1944 | 2020 | ''[[:d:Q3395616|Trefor]]'' |- | style='text-align:right'| 10209 | [[Ficheru:Evan Roberts, Llandderfel, in his library (1504783).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56183593|Evan Roberts]]'' | | 1877 | 1977 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 10210 | | ''[[:d:Q56183595|Evan Roberts]]'' | | | 1991 | ''[[:d:Q3400769|Capel Curig]]'' |- | style='text-align:right'| 10211 | | ''[[:d:Q56183604|Griffith Roberts]]'' | | 1768 | 1815 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10212 | | ''[[:d:Q56183607|Gwen Rees Roberts]]'' | | 1916 | 2002 | ''[[:d:Q3400141|Morfa Nefyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10213 | | ''[[:d:Q56183620|Jane Roberts]]'' | | 1828 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10214 | | ''[[:d:Q56183655|Peter Roberts]]'' | | 1835 | 1912 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 10215 | | ''[[:d:Q56183688|Wilbert Lloyd Roberts]]'' | | 1926 | 1996 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 10216 | | ''[[:d:Q56183689|William David Roberts]]'' | | 1861 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 10217 | | ''[[:d:Q56183769|John Rowland]]'' | | 1735 | 1815 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 10218 | | ''[[:d:Q56183782|David Rowlands]]'' | | 1778 | | ''[[:d:Q18160619|Llanfihangel Penbedw]]'' |- | style='text-align:right'| 10219 | | ''[[:d:Q56183864|Mary Anne Ruck]]'' | | 1822 | 1905 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 10220 | [[Ficheru:RM Ruck standing.png|center|128px]] | ''[[:d:Q56183866|Richard Ruck]]'' | | 1852 | 1935 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 10221 | | ''[[:d:Q56183975|Dafydd Savage]]'' | | 1809 | | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 10222 | | ''[[:d:Q56183978|Roderick Urwick Sayce]]'' | | 1890 | 1970 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 10223 | | ''[[:d:Q56184094|Delwyn Sion]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10224 | | ''[[:d:Q56184140|Percy Eynon Smart]]'' | | 1912 | 1991 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10225 | | ''[[:d:Q56184269|Walter Spurrell]]'' | | 1858 | 1934 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10226 | | ''[[:d:Q56184489|Henry Studt]]'' | | 1853 | 1922 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10227 | | ''[[:d:Q56184657|Dora Thatcher]]'' | | 1912 | 1985 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 10228 | | ''[[:d:Q56184743|Benjamin F. Thomas]]'' | | 1845 | 1892 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 10229 | | ''[[:d:Q56184779|David Thomas]]'' | | 1866 | 1940 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 10230 | [[Ficheru:Cwmni Theatr Cymru, presentation of Under Milk Wood by Dylan Thomas (1549401).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56184787|Dyfed Thomas]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10231 | | ''[[:d:Q56184788|Eddie Thomas]]'' | | | 1936 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 10232 | | ''[[:d:Q56184797|Gwilym Ivor Thomas]]'' | | 1920 | | ''[[:d:Q6661685|Llanon]]'' |- | style='text-align:right'| 10233 | | ''[[:d:Q56184810|Hugh Thomas]]'' | | 1664 | 1688 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 10234 | | ''[[:d:Q56184827|John Thomas]]'' | | 1733 | 1784 | ''[[:d:Q13132004|Tremain]]'' |- | style='text-align:right'| 10235 | | ''[[:d:Q56184830|John Thomas]]'' | | 1751 | 1810 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 10236 | | ''[[:d:Q56184842|Mary Thomas]]'' | | 1857 | | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 10237 | | ''[[:d:Q56184856|Nancy Thomas]]'' | | 1906 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10238 | | ''[[:d:Q56184865|Philip Thomas]]'' | | 1857 | 1938 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10239 | | ''[[:d:Q56184886|Thomas Thomas]]'' | | 1741 | 1826 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10240 | | ''[[:d:Q56184888|Thomas Thomas]]'' | | 1808 | 1886 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10241 | | ''[[:d:Q56184894|William Gwynne Stedman Thomas]]'' | | 1822<br/>1821 | 1910 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10242 | [[Ficheru:William Thorne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56184909|William Thorne]]'' | | | | ''[[:d:Q1939963|Neyland]]'' |- | style='text-align:right'| 10243 | | ''[[:d:Q56185032|Hugh Jones]]'' | | 1845 | 1903 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10244 | | ''[[:d:Q56185117|Evan Ungoed-Thomas]]'' | | 1860 | 1930 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10245 | [[Ficheru:Robert Williams Vaughan (1803–1859), Bt (gcf070601).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56185314|Robert Williams Vaughan]]'' | | 1803 | 1859 | ''[[:d:Q17743944|Nannau]]'' |- | style='text-align:right'| 10246 | | ''[[:d:Q56185359|Henry James Vincent]]'' | | 1799 | 1865 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 10247 | | ''[[:d:Q56185440|Daniel Walters]]'' | | 1762 | 1787 | ''[[:d:Q13644928|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 10248 | | ''[[:d:Q56185447|Moses Walters]]'' | | 1869 | 1934 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 10249 | | ''[[:d:Q56185504|Dorothy Watkins]]'' | | 1909 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10250 | | ''[[:d:Q56185516|Sarah Watkins]]'' | | 1876 | 1975 | ''[[:d:Q17485280|Sarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 10251 | | ''[[:d:Q56185758|David Wigley]]'' | | 1872 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10252 | | ''[[:d:Q56185761|Thomas Wigley]]'' | | 1867 | 1910 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10253 | | ''[[:d:Q56185924|David Williams]]'' | | 1802 | 1842 | ''[[:d:Q37761359|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10254 | | ''[[:d:Q56185945|Elizabeth Williams]]'' | | 1836 | | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10255 | | ''[[:d:Q56186093|Henry Rumsey Williams]]'' | | 1774 | 1841 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10256 | | ''[[:d:Q56186102|Henry Williams]]'' | | 1831 | 1910 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 10257 | | ''[[:d:Q56186119|Isaac Williams]]'' | | 1840 | 1840 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10258 | | ''[[:d:Q56186125|John Digain Williams]]'' | | 1864 | 1937 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 10259 | | ''[[:d:Q56186139|John Rhosydd Williams]]'' | | 1885 | 1957 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 10260 | | ''[[:d:Q56186155|John Williams]]'' | | 1761 | 1830 | ''[[:d:Q2968597|Castiellu Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 10261 | | ''[[:d:Q56186166|Lewis Ambrose Williams]]'' | | 1814 | 1873 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10262 | | ''[[:d:Q56186189|Morris Thomas Williams]]'' | | 1900 | 1946 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 10263 | | ''[[:d:Q56186193|Nathaniel Williams]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q13128899|Gwynfe]]'' |- | style='text-align:right'| 10264 | | ''[[:d:Q56186220|Rhys Williams]]'' | | 1841 | 1867 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 10265 | | ''[[:d:Q56186223|Richard Williams]]'' | | 1796 | 1856 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10266 | | ''[[:d:Q56186231|Robert Williams]]'' | | 1842 | 1913 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 10267 | | ''[[:d:Q56186247|Thomas Eurwedd Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 10268 | | ''[[:d:Q56186265|Thomas Wiliems]]'' | | 1545 | 1622 | ''[[:d:Q13125597|Arllechwedd Isaf]]''<br/>''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 10269 | | ''[[:d:Q56186282|William Sylvanus Williams]]'' | | 1829 | 1887 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10270 | | ''[[:d:Q56186304|Ynyr Williams]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 10271 | | ''[[:d:Q56186351|Owen Williamson]]'' | | 1840 | 1910 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 10272 | | ''[[:d:Q56186374|Margaret Wingfield]]'' | | 1779 | 1835 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10273 | | ''[[:d:Q56186690|William Rhys Jones]]'' | | 1868 | 1937 | ''[[:d:Q29499819|Bron Ceris]]'' |- | style='text-align:right'| 10274 | | ''[[:d:Q56186692|Myfanwy Williams Parry]]'' | | 1898 | 1971 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 10275 | | ''[[:d:Q56186718|Siân Williams]]'' | | 1884 | 1965 | ''[[:d:Q17320940|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 10276 | | ''[[:d:Q56186735|John Pugh]]'' | | 1861 | 1942 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10277 | | ''[[:d:Q56186745|William Griffith]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 10278 | | ''[[:d:Q56186754|Tydfor Jones]]'' | | 1934 | 1983 | ''[[:d:Q27056926|Cwmtydu]]'' |- | style='text-align:right'| 10279 | | ''[[:d:Q56186763|Owen Owen]]'' | | 1786 | 1867 | ''[[:d:Q3398878|Botwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 10280 | [[Ficheru:Beryl Williams and Huw Tudor (1498860).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56186785|Huw Tudor]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 10281 | | ''[[:d:Q56186791|Dai Williams]]'' | | 1899 | 1971 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 10282 | | ''[[:d:Q56186795|John Williams]]'' | | 1826 | 1898 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10283 | | ''[[:d:Q56186801|Iorwerth Hughes Jones]]'' | | 1902 | 1972 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10284 | | ''[[:d:Q56186828|John Buckland Thomas]]'' | | 1887 | 1975 | ''[[:d:Q107032535|Fforddygyfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 10285 | | ''[[:d:Q56186834|Giraldus Jones]]'' | | 1895 | 1978 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 10286 | | ''[[:d:Q56186848|Rachel Mary Davies]]'' | | 1911 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10287 | [[Ficheru:Dr Robert Roberts (Isallt 1839-1914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56186852|Robert Roberts]]'' | | 1839 | 1914 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10288 | | ''[[:d:Q56186886|Morris Peat]]'' | | 1813 | 1898 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10289 | | ''[[:d:Q56186920|Griffith Williams]]'' | | 1927 | 1977 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10290 | [[Ficheru:Actress Elisabeth Miles, and a performance of Cwmni THeatr Cymru's 'Byd o Amser' (1545111).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56186936|Lisabeth Miles]]'' | | 1940 | | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10291 | | ''[[:d:Q56186942|Haydn Jones]]'' | | 1920 | 1984 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10292 | | ''[[:d:Q56186985|Thomas James Davies]]'' | | 1919 | 2007 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10293 | | ''[[:d:Q56186987|William Cosslett]]'' | | 1831 | 1904 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 10294 | | ''[[:d:Q56187014|Islwyn Jones]]'' | | 1931 | 2015 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 10295 | | ''[[:d:Q56187067|Elizabeth Elen Roberts]]'' | | | 1979 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10296 | | ''[[:d:Q56187082|Brinley Jenkins]]'' | | 1926 | 2001 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 10297 | | ''[[:d:Q56187086|Eric Roberts]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10298 | | ''[[:d:Q56187112|Richard Ellis Williams]]'' | | 1862 | 1926 | ''[[:d:Q107032857|Pen-y-ffridd]]'' |- | style='text-align:right'| 10299 | | ''[[:d:Q56187113|Thomas Llewellyn Stephens]]'' | | 1897 | 1959 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 10300 | | ''[[:d:Q56187126|Evan John Williams]]'' | | | 1993 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 10301 | | ''[[:d:Q56187127|Ffowc Williams]]'' | | 1897 | 1995 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 10302 | | ''[[:d:Q56187139|Harri Samuel]]'' | | | 1985 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 10303 | | ''[[:d:Q56187142|Hugh Roberts]]'' | | 1832 | 1907 | ''[[:d:Q3402457|Bryncrug]]'' |- | style='text-align:right'| 10304 | | ''[[:d:Q56187149|Sion Phylip]]'' | | | 1961 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 10305 | | ''[[:d:Q56187160|Cassie Simon]]'' | | 1898 | 1989 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 10306 | | ''[[:d:Q56187161|Tom Williams]]'' | | 1899 | 1986 | ''[[:d:Q13131789|Temple Bar]]'' |- | style='text-align:right'| 10307 | | ''[[:d:Q56187176|David Cynddelw Williams]]'' | | 1870 | 1942 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10308 | | ''[[:d:Q56187190|Annie Julian Parry]]'' | | 1889 | 1972 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 10309 | | ''[[:d:Q56187197|Dafydd Glyn Hughes]]'' | | 1921 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 10310 | | ''[[:d:Q56187231|David Peate]]'' | | 1831 | 1896 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10311 | | ''[[:d:Q56187241|Mattie Adele Gwynne Evans]]'' | | 1908 | 1994 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 10312 | | ''[[:d:Q56187272|Glyn Williams]]'' | | 1927 | 1982 | ''[[:d:Q7165424|Penysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10313 | | ''[[:d:Q56187280|Mati Rees]]'' | | 1902 | 1989 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10314 | | ''[[:d:Q56187291|David Thomas]]'' | | 1861 | 1933 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 10315 | | ''[[:d:Q56187302|William Jones]]'' | | 1852 | 1914 | ''[[:d:Q3008014|Cwmtwrch]]'' |- | style='text-align:right'| 10316 | | ''[[:d:Q56187325|Robert D. Edwards]]'' | | 1813 | 1889 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 10317 | | ''[[:d:Q56187369|Caleb, Brechfa Verses in praise of Chivers]]'' | | 1819 | 1872 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10318 | | ''[[:d:Q56187381|John Davies]]'' | | 1740 | 1821 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 10319 | | ''[[:d:Q56187415|Daniel Evans]]'' | | 1803 | 1858 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 10320 | | ''[[:d:Q56187420|John Thomas Evans]]'' | | 1869 | 1940 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 10321 | | ''[[:d:Q56187424|Joseph Evans]]'' | | 1801 | 1867 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 10322 | | ''[[:d:Q56187471|Ethel Dora Heins]]'' | | 1886 | 1933 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10323 | | ''[[:d:Q56187527|Evan Jones]]'' | | 1809 | 1855 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 10324 | | ''[[:d:Q56187543|John Jones]]'' | | 1782 | 1859 | ''[[:d:Q29504273|Ty Poeth Cottage]]'' |- | style='text-align:right'| 10325 | | ''[[:d:Q56187572|William, Llysnewydd Testimonial certificate Lewes]]'' | | 1746 | 1828 | ''[[:d:Q108464343|Llysnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 10326 | | ''[[:d:Q56187576|H. Isgaer Lewis]]'' | | 1852 | 1922 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 10327 | | ''[[:d:Q56187626|Job Miles]]'' | | 1841 | 1914 | ''[[:d:Q25172113|St Brides-super-Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 10328 | | ''[[:d:Q56187643|Benjamin Joseph Morse]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 10329 | | ''[[:d:Q56187671|Hugh T. Owen]]'' | | 1837 | 1912 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10330 | | ''[[:d:Q56187675|Robert Owen]]'' | | 1796 | 1883 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 10331 | [[Ficheru:Portrait of Dr. David Roberts, 'Dewi Ogwen', of Wrexham (4670497).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56187742|David Roberts]]'' | | 1818 | 1897 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10332 | | ''[[:d:Q56187751|Roberts, T. Gwynedd]]'' | | 1840 | 1920 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10333 | | ''[[:d:Q56187761|Lewis Christmas, Rev. Simons]]'' | | 1885 | 1974 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10334 | | ''[[:d:Q56187789|Richard Tibbott]]'' | | 1719 | 1798 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10335 | | ''[[:d:Q56187818|Elizabeth Phillipps Williams]]'' | | 1825 | 1872 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10336 | | ''[[:d:Q56187928|William Wynn]]'' | | 1704 | 1761 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 10337 | [[Ficheru:Wrexham versus Bradford (1471559).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56224169|Earl Godding]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 10338 | | ''[[:d:Q56226224|Steve Kenworthy]]'' | | 1959 | 2001 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10339 | | ''[[:d:Q56240178|Carlos Uzal]]'' | xugador de baloncestu estauxunidense | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10340 | [[Ficheru:Eifion Lloyd Jones, HTV, presenting a Chopper bicycle (1519623).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56243394|Eifion Lloyd Jones]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q13128401|Felinfach]]'' |- | style='text-align:right'| 10341 | | ''[[:d:Q56248345|Billy Waters]]'' | | 1931 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10342 | | ''[[:d:Q56248408|Glyn Hughes]]'' | | 1931 | 1995 | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 10343 | | ''[[:d:Q56248414|Alan Jones]]'' | | 1939 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10344 | | ''[[:d:Q56248428|David Jones]]'' | | 1936 | | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 10345 | | ''[[:d:Q56248472|Ken Jones]]'' | futbolista británicu (1937-) | 1937 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 10346 | | ''[[:d:Q56248566|George Jones]]'' | | 1930 | 2017 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10347 | | ''[[:d:Q56254074|Geoff Lloyd]]'' | | 1942 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10348 | | ''[[:d:Q56254201|Steve Morgan]]'' | | 1970 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10349 | | ''[[:d:Q56254266|Ian Hughes]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10350 | [[Ficheru:Hughes, Ken.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56254267|Ken Hughes]]'' | | 1966 | | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 10351 | | ''[[:d:Q56254513|Dennis Griffiths]]'' | | 1935 | 2005 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10352 | | ''[[:d:Q56254679|Steve Jones]]'' | futbolista británicu (1962-) | 1962 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10353 | | ''[[:d:Q56254683|Joe Lloyd]]'' | | 1910 | 1996 | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 10354 | [[Ficheru:Brandon Cooper 26122024 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56290679|Brandon Cooper]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10355 | | ''[[:d:Q56291963|Thomas Lloyd]]'' | | 1709 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10356 | | ''[[:d:Q56291966|Peter Maurice]]'' | | | 1759 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 10357 | | ''[[:d:Q56292794|Liam Cullen]]'' | | 1999 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10358 | | ''[[:d:Q56299224|Tudur Hallam]]'' | académicu británicu | 1975 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 10359 | | ''[[:d:Q56374089|James Alfred Vanes]]'' | | 1853 | 1937 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10360 | | ''[[:d:Q56412441|Rico Zulkarnain]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10361 | [[Ficheru:Bullet for my Valentine - Wacken Open Air 2016-AL2279.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56416973|Jamie Mathias]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q4667213|Abertysswg]]'' |- | style='text-align:right'| 10362 | | ''[[:d:Q56423618|J. Spurgeon]]'' | | 1934 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10363 | | ''[[:d:Q56434529|Richard Winpenny]]'' | | | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10364 | [[Ficheru:Kenneth Bowen (tenor).png|center|128px]] | ''[[:d:Q56448683|Kenneth Bowen]]'' | | 1932 | 2018 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10365 | | ''[[:d:Q56452474|Kathryn Gray]]'' | poeta galesa | 1973 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10366 | | ''[[:d:Q56486681|Ryan Sears]]'' | futbolista británicu | 1998 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 10367 | [[Ficheru:Mr Phormula yn ystod yr Eisteddfod 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56514940|Ed Holden]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10368 | [[Ficheru:Alice Bunting (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56517052|Alice Bunting]]'' | | 1881 | 1964 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 10369 | | ''[[:d:Q56557885|Elizabeth Jane De La Hoyde]]'' | | 1854 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10370 | [[Ficheru:Benjamin Roos, Parys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56569685|Benjamin Roose]]'' | | 1820 | 1879 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 10371 | [[Ficheru:Wynne Brownlow.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56596108|Brownlow Wynne Cumming]]'' | | 1815 | 1882 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10372 | [[Ficheru:Revd W E Watkins, Amlwch (B) NLW3362009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56598255|W E Watkins]]'' | | 1840 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10373 | | ''[[:d:Q56599693|Eddie Beynon]]'' | | 1924 | 2002 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10374 | | ''[[:d:Q56611801|John Henry Davies]]'' | | 1850 | 1893 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 10375 | | ''[[:d:Q56612499|J. Bryan Jones]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10376 | [[Ficheru:Connor Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56630953|Connor Davies]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10377 | | ''[[:d:Q56641621|Rhys Carre]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10378 | [[Ficheru:Catherine Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56650872|Catherine Lewis]]'' | | 1570 | 1615 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 10379 | [[Ficheru:Catherine Owen, daughter Lewis Anwyl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56651111|Catherine Anwyl]]'' | | 1628 | 1685 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10380 | [[Ficheru:Charles Martin Strick Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56651238|Charles Martin Strick Humphreys]]'' | | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 10381 | [[Ficheru:Ebenezer Cooper, Llangollen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56651639|Ebenezer Cooper]]'' | | 1800 | 1863 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 10382 | | ''[[:d:Q56663821|Howell Gwynne]]'' | | 1668 | 1708 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10383 | | ''[[:d:Q56670370|Christopher J. Spiers]]'' | investigador británicu | 1953 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10384 | [[Ficheru:Lady M.E. Hamlyn Williams & Sir H. Drummond.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56676566|Mary Eleanor Hamlyn-Williams]]'' | | 1825 | 1872 | ''[[:d:Q13131061|Edwinsford]]'' |- | style='text-align:right'| 10385 | | ''[[:d:Q56678161|Liza Burgess]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10386 | [[Ficheru:Margaret Wynne (1722 -).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56685080|Margaret Wynne]]'' | | 1722 | 1761 | ''[[:d:Q17744479|Garthewin]]'' |- | style='text-align:right'| 10387 | [[Ficheru:Official portrait of Nickie Aiken MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56709363|Nickie Aiken]]'' | política británica | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10388 | [[Ficheru:Huw Thomas, Leader of Cardiff Council.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56709415|Huw Thomas]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10389 | [[Ficheru:Revd John Wilson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56739671|John Wilson]]'' | | 1682 | 1728 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 10390 | | ''[[:d:Q56752753|Alex Koukouravas]]'' | xugador de baloncestu galés | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10391 | [[Ficheru:Thos Williams, JP, Gwaelodygarth 1823-03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56753204|Thomas Williams]]'' | | 1823 | 1903 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10392 | | ''[[:d:Q56753470|Peter Tate]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10393 | | ''[[:d:Q56798470|Gareth Crwys-Williams]]'' | | 1907 | 1970 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10394 | | ''[[:d:Q56809237|Charlie Kelsall]]'' | futbolista británicu | 1921 | 2019 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 10395 | | ''[[:d:Q56811910|Dai James]]'' | | 1899 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10396 | | ''[[:d:Q56811976|Gib Bellis]]'' | | 1919 | 2000 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10397 | | ''[[:d:Q56849322|James Lawton]]'' | | 1943 | 2018 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10398 | | ''[[:d:Q56868055|Greg Fitzgerald]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10399 | | ''[[:d:Q56868240|Isaac Jones]]'' | | 1835 | 1899 | ''[[:d:Q5200191|Cynwyl Gaeo]]'' |- | style='text-align:right'| 10400 | | ''[[:d:Q57053098|Aaron Lewis]]'' | futbolista galés | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10401 | | ''[[:d:Q57059048|Aimee Watson]]'' | futbolista | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10402 | | ''[[:d:Q57156069|William Bernard Ready]]'' | bibliotecariu canadianu (1914–1981) | 1914 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10403 | | ''[[:d:Q57239164|Trevor Peck]]'' | | 1938 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10404 | | ''[[:d:Q57242836|Jon Morgan]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10405 | | ''[[:d:Q57293437|Charles Henry Pugh]]'' | | 1840 | 1901 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 10406 | | ''[[:d:Q57313836|Stephen Pugh]]'' | | 1973 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10407 | | ''[[:d:Q57313938|Nathan Cadette]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10408 | | ''[[:d:Q57342401|Dennis Callan]]'' | | 1932 | 2006 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10409 | [[Ficheru:Dr Thomas Eyton-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57342446|Thomas Eyton-Jones]]'' | | 1832 | 1893 | ''[[:d:Q3399915|Llangar]]'' |- | style='text-align:right'| 10410 | [[Ficheru:Isaak Davies 04052025 (4).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57395537|Isaak Davies]]'' | futbolista galés | 2001 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10411 | [[Ficheru:Duncan, John William (1903 cricket first X1 team photo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57418933|John William Duncan]]'' | | 1885 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10412 | | ''[[:d:Q57449691|Benjamin Parry]]'' | | 1835 | 1910 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 10413 | | ''[[:d:Q57498379|Joseph Williams]]'' | | | 1903 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 10414 | [[Ficheru:Anne-Boden-2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57515716|Anne Boden]]'' | | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10415 | | ''[[:d:Q57541918|Robin Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1950–2018) | 1950 | 2018 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10416 | [[Ficheru:Ash Dykes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57549384|Ash Dykes]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10417 | | ''[[:d:Q57579739|Brian S. Osborne]]'' | | 1938 | 2026 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 10418 | | ''[[:d:Q57586301|Cai Evans]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10419 | [[Ficheru:Tommy Reffell 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57587669|Tommy Reffell]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10420 | | ''[[:d:Q57603694|Peter Francombe]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10421 | | ''[[:d:Q57710838|Hugh Llewelyn]]'' | fotógrafu británicu | | | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 10422 | | ''[[:d:Q57725826|Ted Gorin]]'' | | 1924 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10423 | | ''[[:d:Q57725863|Stan Griffiths]]'' | | 1911 | 2003 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 10424 | | ''[[:d:Q57725868|Wyn Griffiths]]'' | | 1919 | 2006 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 10425 | | ''[[:d:Q57729457|Noel Phillips]]'' | | 1883 | 1961 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10426 | | ''[[:d:Q57731118|Evan Pughe]]'' | | 1872 | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 10427 | [[Ficheru:J. Barclay Jenkins (5292158).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57741929|Joseph Barclay Jenkins]]'' | | | | ''[[:d:Q5197262|Cwmystwyth]]'' |- | style='text-align:right'| 10428 | | ''[[:d:Q57833991|Matthew Hedges]]'' | | 1973 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10429 | | ''[[:d:Q57908543|Gillian Turner]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10430 | [[Ficheru:2020 Fleche Wallonne Tibco LeahDixon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57983939|Leah Dixon]]'' | ciclista británica | 1991 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10431 | | ''[[:d:Q58007986|Eddie Dennis]]'' | | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10432 | | ''[[:d:Q58008163|Andy Gorman]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10433 | | ''[[:d:Q58010516|Nick Hencher]]'' | | 1961 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10434 | | ''[[:d:Q58174217|Joe Hillier]]'' | | 1907 | 1979 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10435 | | ''[[:d:Q58174859|Emlyn John]]'' | futbolista galés (1907–1962) | 1907 | 1962 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 10436 | | ''[[:d:Q58176051|Alec Lucas]]'' | | 1945 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10437 | | ''[[:d:Q58241482|Wyndraeth Morris-Jones]]'' | politólogu británicu (1918–1999) | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10438 | | ''[[:d:Q58303142|Ian Love]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10439 | | ''[[:d:Q58331721|Margaret Roberts]]'' | | 1833 | 1919 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 10440 | | ''[[:d:Q58365710|Frank Arthur Morgan]]'' | | 1844 | 1907 | ''[[:d:Q14538499|Llanrhidian]]'' |- | style='text-align:right'| 10441 | | ''[[:d:Q58435926|Sarah Lianne Lewis]]'' | compositora británica | 1988 | | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 10442 | | ''[[:d:Q58456635|Dave Ridley]]'' | | 1916 | 1998 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10443 | | ''[[:d:Q58483511|George G. Bywater]]'' | clérigu estauxunidense (1828–1898) | 1828 | 1898 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 10444 | | ''[[:d:Q58494672|Wayne Matthews]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10445 | | ''[[:d:Q58494918|Kelly Packwood]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10446 | | ''[[:d:Q58494927|Kerry Packwood]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10447 | | ''[[:d:Q58689968|Thomas Salusbury]]'' | | 1625<br/>1620 | 1665 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10448 | | ''[[:d:Q58755703|Mark Layton]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10449 | | ''[[:d:Q58756929|Thelma Rodgers]]'' | | 1947 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10450 | | ''[[:d:Q58815528|Idris Miles]]'' | | 1908 | 1983 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10451 | | ''[[:d:Q58815533|Ivor Llewellyn Brace]]'' | | 1898 | 1952 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 10452 | | ''[[:d:Q58830228|Gwyneth Alva Challis]]'' | | 1930 | 2010 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10453 | | ''[[:d:Q58882693|Steffan Alun]]'' | comediante en direuto británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10454 | [[Ficheru:Worrall 1899.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q58892217|Thomas Frederick Worrall]]'' | | 1872 | 1957 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10455 | | ''[[:d:Q58894968|Jim Atherton]]'' | | 1923 | 2010 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 10456 | | ''[[:d:Q58895039|Griff Norman]]'' | | 1926 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10457 | | ''[[:d:Q58895046|Ken Oakley]]'' | | 1929 | 2017 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 10458 | | ''[[:d:Q58898759|Esyllt Sears]]'' | | 1981 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10459 | | ''[[:d:Q58928487|Tommy Paget]]'' | | 1909 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10460 | | ''[[:d:Q58973187|Terry Gooding]]'' | | 1931 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10461 | | ''[[:d:Q58987694|Christopher Jones]]'' | futbolista galés | 1909 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10462 | | ''[[:d:Q59132436|Harry Parfitt]]'' | | 1929 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10463 | [[Ficheru:Dan Thomas, comediwr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59140084|Dan Thomas]]'' | comediante en direuto británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10464 | | ''[[:d:Q59179585|Luke Jephcott]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10465 | | ''[[:d:Q59180819|Tony Pickrell]]'' | | 1942 | 2015 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10466 | | ''[[:d:Q59202196|Iwan Arwel Griffith]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10467 | | ''[[:d:Q59205109|Cecil Pritchard]]'' | | 1902 | 1966 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10468 | [[Ficheru:Eleri Morgan comedi crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59262901|Eleri Morgan]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10469 | | ''[[:d:Q59263349|Hywel Pitts]]'' | | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10470 | | ''[[:d:Q59263556|Sarah Breese]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10471 | [[Ficheru:Mandy Payne Artist.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59268327|Mandy Payne]]'' | pintora británica | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10472 | | ''[[:d:Q59305320|Flora Forster]]'' | profesora británica (1896–1981) | 1896 | 1981 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10473 | [[Ficheru:Mary Bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59347218|Mary Bevan]]'' | | | 1819 | ''[[:d:Q13128012|Dyffryn Aeron]]'' |- | style='text-align:right'| 10474 | | ''[[:d:Q59463318|Owen Francis]]'' | | 1879 | 1936 | ''[[:d:Q20598098|Cwm Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 10475 | | ''[[:d:Q59548506|Ken Waters]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1961 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10476 | | ''[[:d:Q59588469|William Mars-Jones]]'' | | 1915 | 1999 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 10477 | | ''[[:d:Q59588707|Len Richards]]'' | | 1911 | 1985 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10478 | | ''[[:d:Q59588770|Bernard Ross]]'' | | 1924 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10479 | | ''[[:d:Q59622229|Benjamin Saunders]]'' | escritor británicu | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10480 | | ''[[:d:Q59628016|George Lawson Pickard]]'' | | 1913 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10481 | | ''[[:d:Q59629779|Arthur Cecil Bining]]'' | | 1893 | 1957 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 10482 | | ''[[:d:Q59655839|Harold Friend]]'' | | 1909 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10483 | | ''[[:d:Q59655851|Jack McJennett]]'' | | 1906 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10484 | | ''[[:d:Q59655868|Harry Perks]]'' | | 1912 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10485 | | ''[[:d:Q59655874|Doug Redwood]]'' | | 1918 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10486 | | ''[[:d:Q59656121|Medwyn Evans]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q4981044|Brynteg]]'' |- | style='text-align:right'| 10487 | | ''[[:d:Q59656154|Allen Price]]'' | futbolista británicu | 1968 | | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 10488 | | ''[[:d:Q59656412|Len Edwards]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2024 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10489 | | ''[[:d:Q59656415|Steve Mackreth]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 10490 | | ''[[:d:Q59781515|John Jenkins]]'' | | 1807 | 1872 | ''[[:d:Q20597908|Cwm Crawnon]]'' |- | style='text-align:right'| 10491 | | ''[[:d:Q60050765|Terry Parsons]]'' | xugador de snooker galés (1935–1999) | 1935 | 1999 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 10492 | [[Ficheru:Callum Sheedy LQ 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60194679|Callum Sheedy]]'' | | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10493 | | ''[[:d:Q60198015|David Gwynne-James]]'' | | 1937 | 2012 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 10494 | | ''[[:d:Q60429542|Olivia Frances Tonge]]'' | | 1858 | 1949 | ''[[:d:Q62029921|Gwenfain]]'' |- | style='text-align:right'| 10495 | | ''[[:d:Q60429570|Eric Richards]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q5884520|Holt]]'' |- | style='text-align:right'| 10496 | | ''[[:d:Q60544850|Albert L. Harris]]'' | | 1869 | | ''[[:d:Q3398874|Abergynolwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10497 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 083 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60581700|Megan Barker]]'' | ciclista británica | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10498 | | ''[[:d:Q60589082|Mab Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10499 | | ''[[:d:Q60632790|Thyrza Anne Leyshon]]'' | | 1892 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10500 | [[Ficheru:Delyth Jewell (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60658323|Delyth Jewell]]'' | política británica | 1987 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10501 | | ''[[:d:Q60663044|Len Hewitt]]'' | | 1920 | 1979 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10502 | | ''[[:d:Q60684771|Dave Griffiths]]'' | | 1963 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10503 | | ''[[:d:Q60684870|Bryn Davies]]'' | | 1917 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10504 | | ''[[:d:Q60685583|Vince Jones]]'' | | 1900 | 1950 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10505 | | ''[[:d:Q60685958|Maurice O'Sullivan]]'' | boxeador británicu | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10506 | | ''[[:d:Q60685999|Billy Morris]]'' | | 1920 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10507 | | ''[[:d:Q60686009|Jerry Murphy]]'' | | 1907 | 1992 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10508 | | ''[[:d:Q60686073|Cecil Price]]'' | | 1919 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10509 | | ''[[:d:Q60686093|Percy Richards]]'' | | 1906 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10510 | | ''[[:d:Q60693753|Rees Thomas]]'' | | 1934 | 2017 | ''[[:d:Q7165426|Penywaun]]'' |- | style='text-align:right'| 10511 | | ''[[:d:Q60693826|Dave Campbell]]'' | | 1947 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10512 | | ''[[:d:Q60694076|Billy Lewis]]'' | | 1923 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10513 | | ''[[:d:Q60694079|Ray Williams]]'' | | 1931 | 2015 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10514 | | ''[[:d:Q60694141|Ted Morris]]'' | | 1921 | 2000 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10515 | [[Ficheru:MOMA exhibition.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60733888|Peter Bishop]]'' | | 1953 | 2022 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 10516 | | ''[[:d:Q60733920|Andy Edwards]]'' | futbolista británicu (1965-) | 1965 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10517 | | ''[[:d:Q60733948|Dan Davis]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10518 | | ''[[:d:Q60733994|Ben Williams]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10519 | [[Ficheru:Sion Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60734014|Sion Jones]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10520 | | ''[[:d:Q60734062|Luke Morgan]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10521 | [[Ficheru:Curtis Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60734191|Curtis Davies]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10522 | | ''[[:d:Q60734266|Scott Williams]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10523 | | ''[[:d:Q60734311|Allan Lewis]]'' | | 1971 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10524 | | ''[[:d:Q60734320|John Smith]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 10525 | | ''[[:d:Q60734360|Harri Morgan]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10526 | | ''[[:d:Q60734441|John Davies]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 10527 | | ''[[:d:Q60734448|Kevin Jones]]'' | | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10528 | | ''[[:d:Q60734511|Joe Adams]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10529 | | ''[[:d:Q60734513|Martin Goldsmith]]'' | | 1962 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10530 | | ''[[:d:Q60734569|Alan Jones]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q2483466|Caergwrle]]'' |- | style='text-align:right'| 10531 | | ''[[:d:Q60734690|Mike Keen]]'' | | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10532 | | ''[[:d:Q60734744|Chris Ingram]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10533 | | ''[[:d:Q60734943|Danny McCarthy]]'' | | 1942 | 2019 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10534 | | ''[[:d:Q60735001|Brad Evans]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10535 | | ''[[:d:Q60735037|Peter Morgan]]'' | futbolista británicu | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10536 | | ''[[:d:Q60735114|Steve Scott]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 10537 | | ''[[:d:Q60735120|Neil Robinson]]'' | | | | ''[[:d:Q3216519|Laleston]]'' |- | style='text-align:right'| 10538 | [[Ficheru:Steve Bray, Stop Brexit Man (48794896706).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60735575|Steve Bray]]'' | | 1969 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10539 | | ''[[:d:Q60735660|Jon Roberts]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10540 | | ''[[:d:Q60735930|Will Griffiths]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10541 | | ''[[:d:Q60736661|Dai Evans]]'' | futbolista británicu (1934-) | 1934 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 10542 | | ''[[:d:Q60744121|Roger Ashton]]'' | futbolista galés (1921–1985) | 1921 | 1985 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 10543 | | ''[[:d:Q60746170|William Morgan]]'' | | 1862 | 1914 | ''[[:d:Q13130355|Nantgarw]]'' |- | style='text-align:right'| 10544 | | ''[[:d:Q60750706|Charlie Hill]]'' | | 1918 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10545 | | ''[[:d:Q60752582|Lyn Thomas]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1993 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10546 | | ''[[:d:Q60761614|William John Philpin Jones]]'' | | 1913 | 1992 | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 10547 | | ''[[:d:Q60763309|Lew Bowen]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10548 | | ''[[:d:Q60764058|Harold Jenkins]]'' | | 1902 | 1981 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10549 | | ''[[:d:Q60764297|Edward Phillips]]'' | | 1883 | 1915 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10550 | | ''[[:d:Q60791067|Fred Castle]]'' | | 1902 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 10551 | | ''[[:d:Q60791136|Albert Evans]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10552 | | ''[[:d:Q60791390|Ernest Lewis]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10553 | | ''[[:d:Q60791526|Albert Miles]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 10554 | | ''[[:d:Q60791589|Eric Morris]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10555 | | ''[[:d:Q60842075|Grace Roberts]]'' | médica estauxunidense (1843–1899) | 1843 | 1899 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10556 | | ''[[:d:Q60959205|Paul Lamford]]'' | | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10557 | | ''[[:d:Q61014919|James Wharton]]'' | | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10558 | | ''[[:d:Q61107392|Gary Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1972 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10559 | | ''[[:d:Q61107438|Owen Evans]]'' | | 1968 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10560 | [[Ficheru:Tal Garth, Garth Madrun.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61107823|Santes Marchell o Dalgarth]]'' | líder relixosa galesa | 375 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10561 | | ''[[:d:Q61107833|Lleucu]]'' | monxa galesa | 500 | | ''[[:d:Q6661551|Llangwyryfon]]'' |- | style='text-align:right'| 10562 | | ''[[:d:Q61107844|Anhun de Gwrthyfer]]'' | monxa galesa | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10563 | | ''[[:d:Q61107860|Andrew Thomas]]'' | llocutor radiofónicu británicu (1967–2020) | 1967 | 2020 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 10564 | | ''[[:d:Q61107892|O. M. Lloyd]]'' | | 1910 | 1980 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10565 | | ''[[:d:Q61107961|Betsan Moses]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 10566 | | ''[[:d:Q61107968|Gareth Bonello]]'' | | 1981 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10567 | | ''[[:d:Q61107977|Guto Roberts]]'' | | 1925 | 1999 | ''[[:d:Q29483949|Isallt-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10568 | | ''[[:d:Q61107987|Meurig Fychan ap Hywel Sele]]'' | | 1400 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10569 | [[Ficheru:Corffddelw - effigy of Meurig ap Ynyr Fychan, Nannau 14.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61107990|Meurig ap Ynyr Fechan]]'' | | 1315 | 1347 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10570 | | ''[[:d:Q61119025|Griffiths Alison]]'' | | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10571 | | ''[[:d:Q61122449|Henry Baird]]'' | | 1878 | 1950 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10572 | | ''[[:d:Q61341106|Joseph Herbert Morcom]]'' | | 1871 | 1942 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10573 | | ''[[:d:Q61450736|Jim Botham]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10574 | | ''[[:d:Q61473813|John David Spillane]]'' | | 1909 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10575 | | ''[[:d:Q61595023|Haydn Jones]]'' | | 1946 | 2010 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10576 | | ''[[:d:Q61607699|Morgan Nicholas]]'' | | 1895 | 1963 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10577 | | ''[[:d:Q61675797|Liv Hill]]'' | actriz británica | 2000 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10578 | | ''[[:d:Q61697219|Helena Jones]]'' | | 1870 | 1946 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10579 | | ''[[:d:Q61698489|Denys Jones]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2003 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10580 | [[Ficheru:Alys Williams (cantores; Welsh singer) 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61707036|Alys Williams]]'' | cantante británica | 1987 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10581 | | ''[[:d:Q61731675|Kylie Nolan]]'' | futbolista británica | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10582 | | ''[[:d:Q61739647|Ian Sutherland]]'' | | 1935 | 1999 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 10583 | | ''[[:d:Q61742592|Joe Price]]'' | | 1928 | 1992 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10584 | | ''[[:d:Q61780191|Cassia Pike]]'' | futbolista británica | 2000 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10585 | | ''[[:d:Q61781833|David Brian Barrett]]'' | | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 10586 | | ''[[:d:Q61828492|Josh Reynolds]]'' | | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10587 | | ''[[:d:Q61828617|Will Kelly]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10588 | [[Ficheru:Benjamin Fry 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61828912|Benjamin Fry]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10589 | | ''[[:d:Q61842520|Llewellyn Morgan]]'' | | 1909<br/>1905 | 1979 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10590 | | ''[[:d:Q61855944|William Dickinson]]'' | | 1889 | 1948 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10591 | | ''[[:d:Q61857237|Jimmy Jones]]'' | | 1919 | 1976 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 10592 | | ''[[:d:Q61868466|Ruth Price]]'' | | 1924 | 2019 | ''[[:d:Q6787320|Mathry]]'' |- | style='text-align:right'| 10593 | | ''[[:d:Q61882790|Herbert Jones]]'' | futbolista británicu (1929-) | 1929 | 2020 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10594 | | ''[[:d:Q61890333|Arthur Hawkins]]'' | | 1883 | 1961 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10595 | | ''[[:d:Q61964521|Denis John Williams]]'' | | 1908 | 1990 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10596 | [[Ficheru:Owain Wyn Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61983407|Owain Wyn Evans]]'' | periodista británicu | 1984 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10597 | | ''[[:d:Q62006906|Selwyn Pemberton]]'' | futbolista galés (1928–2005) | 1928 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10598 | | ''[[:d:Q62024163|Dennis Lambourne]]'' | | 1945 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10599 | | ''[[:d:Q62084118|Irving Davies]]'' | | 1926 | 2002 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10600 | | ''[[:d:Q62102936|Pryce Hughes]]'' | | 1687 | 1715 | ''[[:d:Q13129655|Llanllugan]]'' |- | style='text-align:right'| 10601 | | ''[[:d:Q62198596|Daniel Sumner]]'' | | | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 10602 | | ''[[:d:Q62359670|David Edwards]]'' | futbolista galés (1925–2001) | 1925 | 2001 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 10603 | | ''[[:d:Q62388891|Roger Mostyn]]'' | | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10604 | | ''[[:d:Q62468253|Samuel Bevan]]'' | | 1816 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10605 | | ''[[:d:Q62513133|Andy Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10606 | | ''[[:d:Q62513940|Alana Spencer]]'' | | 1992 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10607 | [[Ficheru:Fruits of the Lima Market Folding Watercolor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q62514794|Dorothea Eliza Smith]]'' | | 1804 | 1864 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 10608 | | ''[[:d:Q62567115|Reg Turnell]]'' | | | 1917 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10609 | | ''[[:d:Q62588463|Stan Weaver]]'' | | 1890 | 1973 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10610 | | ''[[:d:Q62648180|David Roberts]]'' | | 1820 | 1872 | ''[[:d:Q3398858|Talybont]]'' |- | style='text-align:right'| 10611 | | ''[[:d:Q62655912|Harry Hollis]]'' | | 1913 | 1982 | ''[[:d:Q3405926|Deeside]]'' |- | style='text-align:right'| 10612 | | ''[[:d:Q62689812|Donald Webley]]'' | | 1916 | 1990 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10613 | [[Ficheru:Official portrait of Ruth Jones MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q62764975|Ruth Jones]]'' | política británica | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10614 | | ''[[:d:Q62768570|Arthur Smith]]'' | | | | ''[[:d:Q6757051|Marchwiel]]'' |- | style='text-align:right'| 10615 | | ''[[:d:Q62769837|Chris Summers]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10616 | | ''[[:d:Q62847549|Mal Rees]]'' | futbolista británicu | 1924 | 2003 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10617 | | ''[[:d:Q62857954|David Lambert]]'' | | 1939 | 2016 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10618 | | ''[[:d:Q62858588|Dick Williams]]'' | | 1898 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10619 | | ''[[:d:Q62923789|Margarette "Peggy" Golding]]'' | | 1881 | 1939 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10620 | | ''[[:d:Q63036264|David Arthur Davies]]'' | | 1913 | 1990 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10621 | | ''[[:d:Q63041675|Howell Moore-Gwyn]]'' | | 1886 | 1956 | ''[[:d:Q5318606|Dyffryn Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 10622 | | ''[[:d:Q63160970|Alfred Ernest Owen]]'' | | 1869 | 1929 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10623 | | ''[[:d:Q63165862|Paul Karabardak]]'' | tenista de mesa británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10624 | [[Ficheru:Shellyann Evans - 53369865382.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63184794|Shellyann Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10625 | | ''[[:d:Q63228559|Lilian Nicholas]]'' | | 1909 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10626 | [[Ficheru:Hugh Mortimer Eyton-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63242185|Hugh Eyton-Jones]]'' | | 1863 | 1943 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10627 | | ''[[:d:Q63248308|Geraint Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 10628 | | ''[[:d:Q63313185|Edwin Rees]]'' | | 1899 | | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 10629 | | ''[[:d:Q63341276|Graham Jones]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10630 | | ''[[:d:Q63341983|Nancie Colling]]'' | | 1919 | 2020 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 10631 | | ''[[:d:Q63376732|Graham J. Durant]]'' | inventor estauxunidense (1934–2009) | 1934 | 2009 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10632 | [[Ficheru:Konfirmasjonsbilde av Agnes Gude - Theodor Schuhmann & Sohn - Gudesamlingen - Norsk Folkemuseum - NF.27080-051.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63384576|Agnes Charlotte Gude]]'' | dibuxante noruega | 1863 | 1929 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 10633 | | ''[[:d:Q63391841|Eric Styles]]'' | direutor de cine británicu | 1967 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10634 | [[Ficheru:Prano Bailey-Bond 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63432097|Prano Bailey-Bond]]'' | | 1982 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10635 | | ''[[:d:Q63614875|Jaime Gareth Flórez Barreales]]'' | | 1969 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10636 | [[Ficheru:Southam, Macauley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63699006|Macauley Southam-Hales]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10637 | | ''[[:d:Q63699954|Stuart Webber]]'' | | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10638 | | ''[[:d:Q63827261|Mari Griffith]]'' | | 1940 | 2019 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10639 | | ''[[:d:Q63869654|Allan Watson]]'' | | 1944 | 2024 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 10640 | | ''[[:d:Q63871177|Mably Owen]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q13635744|Heath]]'' |- | style='text-align:right'| 10641 | | ''[[:d:Q63874313|Ray Lawrence]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10642 | [[Ficheru:Official portrait of Fay Jones MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63929463|Fay Alicia Jones]]'' | política británica | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10643 | | ''[[:d:Q63953173|Seirian Sumner]]'' | | 1974 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10644 | | ''[[:d:Q63993767|Dewi Griffiths]]'' | | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10645 | [[Ficheru:Kate Williams Evans c1890.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64005542|Kate Williams Evans]]'' | | 1866 | 1961 | ''[[:d:Q3395924|Llansanffraid-ym-Mechain]]'' |- | style='text-align:right'| 10646 | | ''[[:d:Q64006439|Ronald Niebour]]'' | | 1903 | 1972 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10647 | | ''[[:d:Q64009025|Felicity Dahl]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 10648 | | ''[[:d:Q64009303|Roman Walker]]'' | | 2000 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10649 | [[Ficheru:Tom Booth Amos 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64010406|Tom Booth-Amos]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10650 | [[Ficheru:Ella Powell Lewes FC Women v Charlton Ath Women 16 08 20 pre-season-75 (50234968972) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64214523|Ella Powell]]'' | futbolista galesa | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10651 | | ''[[:d:Q64358828|Alan Reynolds]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q7008960|New Inn]]'' |- | style='text-align:right'| 10652 | | ''[[:d:Q64374426|Jimmy Ithell]]'' | | 1959 | 1986 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 10653 | | ''[[:d:Q64414789|Ruth King]]'' | | | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10654 | | ''[[:d:Q64485247|William Davies]]'' | | 1820 | 1900 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10655 | | ''[[:d:Q64624167|Ray Williams]]'' | | 1951 | 2016 | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 10656 | | ''[[:d:Q64685172|Sîan Reynolds]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10657 | | ''[[:d:Q64685572|Josephine Elizabeth Campbell]]'' | | 1860 | 1921 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10658 | | ''[[:d:Q64685648|Naunton Wingfield Davies]]'' | | 1851 | 1925 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10659 | | ''[[:d:Q64685707|Clotworthy Gillmor]]'' | | 1818 | 1886 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10660 | [[Ficheru:Caroline-Gifford-Phillipson-ne-Lethbridge-Mrs-CG-Phillipson (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64685864|Caroline Gifford Phillipson]]'' | | 1823 | 1893 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10661 | | ''[[:d:Q64685882|Daisy Hugh Pryce]]'' | | 1862 | 1921 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 10662 | | ''[[:d:Q64685883|Gwendolen Pryce]]'' | | 1868 | 1934 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 10663 | | ''[[:d:Q64685888|Catherine Emily Blanche Randolph]]'' | | 1839 | 1884 | ''[[:d:Q3395336|Gwrych Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 10664 | | ''[[:d:Q64685923|Henry George Sturkey]]'' | | 1824 | 1875 | ''[[:d:Q7837893|Tregynon]]'' |- | style='text-align:right'| 10665 | | ''[[:d:Q64685943|John Montmorency Tucker]]'' | | 1780 | 1852 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10666 | | ''[[:d:Q64705104|Ifan Prys Edwards]]'' | | 1942 | 2020 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10667 | | ''[[:d:Q64736714|Ben Cambriani]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10668 | [[Ficheru:Citizenship cairn newton evans-cropped 3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64738481|Cairn Newton-Evans]]'' | policía británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10669 | | ''[[:d:Q64747491|Tomi Lewis]]'' | | 1999 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10670 | [[Ficheru:Annabel Jones on MTV UK.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64748740|Annabel Jones]]'' | | | | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 10671 | [[Ficheru:George William Harris (1872-1964) in 1918.png|center|128px]] | ''[[:d:Q64795912|George William Harris]]'' | | 1872 | 1964 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10672 | | ''[[:d:Q64814802|Barbara M. Middlehurst]]'' | | 1915 | 1995 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10673 | | ''[[:d:Q64853341|Shaun Chapple]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10674 | | ''[[:d:Q64876104|Percy James]]'' | | 1917 | 1993 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10675 | | ''[[:d:Q64919712|George Brooke]]'' | | 1913 | 1993 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10676 | | ''[[:d:Q64986130|Chris Reynolds]]'' | | 1960 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10677 | [[Ficheru:Alice Griffiths Lewes FC Women v Charlton Ath Women 16 08 20 pre-season-137 (50234760281).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64995849|Alice Griffiths]]'' | futbolista británica | 2001 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10678 | | ''[[:d:Q65029330|Tom Rogers]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10679 | [[Ficheru:2024-12-22 Dresdner Eislöwen gegen ESV Kaufbeuren (DEL2) by Sandro Halank–090.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65030266|Joseph Lewis]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu británicu | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10680 | | ''[[:d:Q65030475|David Rees]]'' | esquiador de fondu británicu | 1940 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10681 | | ''[[:d:Q65030489|Peter Williams]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 10682 | | ''[[:d:Q65030620|Jack Fairweather]]'' | | 1978 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10683 | | ''[[:d:Q65031279|Keith Matthews]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2008 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10684 | [[Ficheru:Final 1mb Robert for book mayor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65041352|Robert Stanley]]'' | | 1828 | 1911 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10685 | | ''[[:d:Q65044903|Charles Jones]]'' | | 1893 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10686 | | ''[[:d:Q65058631|Richard Davies]]'' | | 1862 | 1938 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10687 | | ''[[:d:Q65062011|Harry Davies]]'' | | 1888 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10688 | | ''[[:d:Q65122752|William Ingram]]'' | escritor británicu | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 10689 | | ''[[:d:Q65178482|Joris Collier]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10690 | | ''[[:d:Q65294945|Carolyn Hitt]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 10691 | | ''[[:d:Q65295002|Tim Morgan]]'' | arqueólogu británicu | 1949 | 2019 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10692 | [[Ficheru:Portrait of Ioan Pedr (4670577).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65297132|John Peter]]'' | | 1833 | 1877 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 10693 | [[Ficheru:20150922 1656 W AUT WAL 3083.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65367867|Alice Evans]]'' | futbolista británica | 1994 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10694 | | ''[[:d:Q65517696|Gwilym Owen]]'' | | 1931 | 2019 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 10695 | | ''[[:d:Q65550443|James Crisp]]'' | | 1927 | 2005 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 10696 | | ''[[:d:Q65551884|Peter Turnbull]]'' | | 1989 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10697 | | ''[[:d:Q65555292|Emma Jenkins]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10698 | | ''[[:d:Q65557110|Edgar Watkins]]'' | | 1887 | 1960 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 10699 | | ''[[:d:Q65593860|Stanley Leigh]]'' | | 1901 | 1986 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10700 | | ''[[:d:Q65624959|Ian Roberts]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 10701 | | ''[[:d:Q65642051|Ernest Leigh]]'' | | 1895 | 1960 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10702 | | ''[[:d:Q65665802|Rhian Nokes]]'' | futbolista galesa | 1989 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10703 | | ''[[:d:Q65705995|Jackie Pottinger]]'' | | 1913 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10704 | | ''[[:d:Q65735824|Ivor Vice]]'' | | 1929 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10705 | | ''[[:d:Q65735847|Glyn Hopkins]]'' | | 1928 | 2023 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10706 | | ''[[:d:Q65745228|Percy May]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1927 | 1977 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10707 | | ''[[:d:Q65786419|Cissy Davies]]'' | | 1932 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10708 | | ''[[:d:Q65786800|Pat Evans]]'' | ximnasta artística británica | 1926 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10709 | | ''[[:d:Q65920326|Bruce Godfrey Hyde]]'' | | 1925 | 2014 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 10710 | | ''[[:d:Q65923146|Charles H. Williams]]'' | | 1822 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10711 | | ''[[:d:Q65929278|Lew Evans]]'' | | 1919 | 2017 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 10712 | | ''[[:d:Q65929299|Joseph Barnett]]'' | | 1920 | 1999 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10713 | | ''[[:d:Q65946181|Valerie Mullins]]'' | | 1935 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10714 | | ''[[:d:Q65946185|Margaret Thomas-Neale]]'' | | 1931 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10715 | | ''[[:d:Q65946188|Gwynedd Lewis-Lingard]]'' | | 1934 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10716 | | ''[[:d:Q65948591|Agnes Davies]]'' | xugadora de snooker galesa (1920–2011) | 1920 | 2011 | ''[[:d:Q13131207|Saron]]'' |- | style='text-align:right'| 10717 | | ''[[:d:Q65969957|John Mulhall]]'' | | 1938 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10718 | | ''[[:d:Q66023017|Dorothy Summers]]'' | | 1941 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10719 | | ''[[:d:Q66023521|Pat Perks]]'' | | 1940 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10720 | [[Ficheru:20150922 1656 W AUT WAL 3084.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66049720|Jo Price]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 10721 | | ''[[:d:Q66105403|Elizabeth Baines]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10722 | | ''[[:d:Q66108081|Andrew Marvell]]'' | | 1896 | 1985 | ''[[:d:Q13128380|Felin-gwm]]'' |- | style='text-align:right'| 10723 | | ''[[:d:Q66124299|Edith Parnell]]'' | | 1913 | 1938 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10724 | | ''[[:d:Q66125144|Ossie Evans]]'' | | 1916 | 1986 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10725 | | ''[[:d:Q66133297|Agnes Twiston Hughes]]'' | | 1895 | 1981 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10726 | | ''[[:d:Q66147583|Guto Dafydd]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10727 | | ''[[:d:Q66198004|Graham Bent]]'' | | 1945 | 2002 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10728 | | ''[[:d:Q66241174|Stavros Ambizas]]'' | políticu xipriota | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10729 | | ''[[:d:Q66289592|Edward Battiscombe]]'' | | 1874 | 1970 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 10730 | | ''[[:d:Q66295328|Pamela Hopkins]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10731 | | ''[[:d:Q66305732|Ron Wynn]]'' | | 1923 | 1983 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10732 | | ''[[:d:Q66309772|Patrick Killian]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10733 | | ''[[:d:Q66310007|Ifor Morris Thomas]]'' | | 1909 | 1985 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10734 | | ''[[:d:Q66311283|Ethel Mary Hartland]]'' | | 1875 | 1964 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10735 | [[Ficheru:Maysie Burlingham 1915.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66317458|Mrs Pender Chalmers]]'' | | 1894 | 1982 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 10736 | | ''[[:d:Q66335445|Callum Taylor]]'' | | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10737 | | ''[[:d:Q66360557|Mike Williams]]'' | futbolista británicu (1956-) | 1956 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10738 | | ''[[:d:Q66360802|Michael Lea Thomas]]'' | | 1927 | 1992 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10739 | | ''[[:d:Q66360907|William James Rees]]'' | | 1914 | 1995 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 10740 | [[Ficheru:Drew Parker 20.02.27.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66364666|Drew Parker]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 10741 | | ''[[:d:Q66384840|William Smale]]'' | | 2001 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10742 | | ''[[:d:Q66398333|Andrew Morris]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1961 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10743 | [[Ficheru:Ben Cabango playing for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66428065|Ben Cabango]]'' | futbolista británicu | 2001<br/>2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10744 | | ''[[:d:Q66441769|Esmé Dodderidge]]'' | escritora británica | 1916 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10745 | | ''[[:d:Q66604836|Sonia Lawrence]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10746 | | ''[[:d:Q66606917|Willie Llewelyn]]'' | | 1868 | 1893 | ''[[:d:Q4667051|Aberdulais]]'' |- | style='text-align:right'| 10747 | | ''[[:d:Q66660980|Veronica Milligan]]'' | | 1926 | 1989 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10748 | [[Ficheru:Jason Evans Wikimedian 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66689127|Jason Evans]]'' | | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10749 | | ''[[:d:Q66692898|William Collins]]'' | | 1848 | 1932 | ''[[:d:Q13127047|Cheriton]]'' |- | style='text-align:right'| 10750 | [[Ficheru:Nora M. Finn (1866-1898) circa 1895.png|center|128px]] | ''[[:d:Q66694580|Nora M. Finn]]'' | | 1865 | 1898 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10751 | | ''[[:d:Q66712828|Jamie Slater]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10752 | | ''[[:d:Q66732355|Lewis Thomas]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10753 | | ''[[:d:Q66732400|Lee Harris]]'' | escritor británicu | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10754 | | ''[[:d:Q66734203|Richard Benyon]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10755 | | ''[[:d:Q66737792|Ben Gwalchmai]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q4787855|Arddleen]]'' |- | style='text-align:right'| 10756 | | ''[[:d:Q66738023|Cyril Jones]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1995 | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 10757 | | ''[[:d:Q66762454|Elin Harlow]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10758 | | ''[[:d:Q66779535|Emyr Currie-Jones]]'' | | 1917 | 2008 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10759 | | ''[[:d:Q66819461|O. E. Roberts]]'' | | 1908 | 2000 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10760 | | ''[[:d:Q66823499|Carrie Jones]]'' | futbolista británica | 2003 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 10761 | | ''[[:d:Q66841012|Chloe Chivers]]'' | futbolista galesa | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10762 | [[Ficheru:Ffion-Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66841084|Ffion Morgan]]'' | futbolista galesa | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10763 | | ''[[:d:Q66844101|Jack Evans]]'' | futbolista galés | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10764 | [[Ficheru:Jarry Lee Oscar Blandi 2020.png|center|128px]] | ''[[:d:Q67019082|Jarry Lee]]'' | | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10765 | [[Ficheru:LHooleBRovers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67117129|Luca Hoole]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10766 | [[Ficheru:Dom Jefferies, Brentford F.C. footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67146942|Dom Jefferies]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10767 | | ''[[:d:Q67146943|Elis Watts]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10768 | [[Ficheru:RuPaul with All Stars 7 Contestants at LA DragCon 2022 by dvsross (crop - The Vivienne).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67185184|The Vivienne]]'' | | 1992 | 2025 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10769 | | ''[[:d:Q67198301|Enid Layard]]'' | escritora británica | 1843 | 1912 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10770 | | ''[[:d:Q67201474|Clive Davis]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10771 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Wilcox of Newport crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67222729|Debbie Wilcox]]'' | política británica | 1957 | | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 10772 | [[Ficheru:Hilary Greaves (20613169345).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67222739|Hilary Greaves]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10773 | | ''[[:d:Q67454699|Beaumont Wilson Bowen Dixie]]'' | | 1819 | 1898 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 10774 | | ''[[:d:Q67599358|Ray Booth]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10775 | | ''[[:d:Q67641500|John Trevelyan]]'' | axedrecista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10776 | | ''[[:d:Q67641543|David John Sully]]'' | axedrecista británicu | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10777 | | ''[[:d:Q67651447|William Jones]]'' | | 1757 | 1830 | ''[[:d:Q3402560|Bontddu]]'' |- | style='text-align:right'| 10778 | | ''[[:d:Q67656962|Tom Jenkins]]'' | | 1920 | 2012 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10779 | | ''[[:d:Q67782102|John Richard Williams]]'' | | 1892 | 1961 | ''[[:d:Q3401123|Llandudno Junction]]'' |- | style='text-align:right'| 10780 | | ''[[:d:Q67790654|Adrian Masters]]'' | | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10781 | | ''[[:d:Q67802439|Cyndeyrn]]'' | | | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10782 | | ''[[:d:Q67886292|Geoffrey Cutter]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1934 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10783 | | ''[[:d:Q67907384|Betty Davies]]'' | | 1917 | 2018 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10784 | | ''[[:d:Q67921919|Tôpher Mills]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10785 | | ''[[:d:Q68065250|Ryan Hillier]]'' | futbolista británicu | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10786 | | ''[[:d:Q68217203|Bob Evans]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10787 | [[Ficheru:John B. Trumper 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q68585432|John Bassett Trumper]]'' | | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10788 | | ''[[:d:Q69060453|Tomi Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]''<br/>''[[:d:Q13131775|Tegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 10789 | [[Ficheru:Dr Sabrina Cohen-Hatton-London Fire Brigade, UK.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q69158102|Sabrina Cohen-Hatton]]'' | | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10790 | | ''[[:d:Q69998002|Austin Savage]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1940 | 2024 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10791 | | ''[[:d:Q70022333|Wyn George]]'' | pintor británicu | 1917<br/>1910 | 1985 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10792 | | ''[[:d:Q70111934|Keith Morris]]'' | fotógrafu británicu (1958-2019) | 1958 | 2019 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10793 | | ''[[:d:Q70170755|Jacob Draper]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1998 | | ''[[:d:Q7898590|Upper Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10794 | | ''[[:d:Q70430408|David Morgan]]'' | | 1937 | 2019 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10795 | | ''[[:d:Q70473832|Niki Pilkington]]'' | | | | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 10796 | | ''[[:d:Q70602412|Malvin Mortimer]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 10797 | | ''[[:d:Q70623703|Florence Tunks]]'' | | 1891 | 1985 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10798 | | ''[[:d:Q71128886|Eloise Laity]]'' | | 1994 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10799 | | ''[[:d:Q71334330|John Cule]]'' | | 1920 | 2015 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 10800 | | ''[[:d:Q71496189|Phoebe Richards]]'' | | 1993 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 10801 | | ''[[:d:Q72097669|Geraint Vaughan Jones]]'' | escritor galés | 1938 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10802 | | ''[[:d:Q72342996|Baroness Matilda von Lachmann]]'' | | 1821 | 1895 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10803 | | ''[[:d:Q72591827|Ria Jones]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10804 | | ''[[:d:Q72835607|Mari Berllan Biter]]'' | | | | ''[[:d:Q3399358|Aberarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10805 | [[Ficheru:2022 FIFA World Cup United States 1–1 Wales - (24) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q72921909|Neco Williams]]'' | futbolista británicu | 2001 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10806 | | ''[[:d:Q72973962|John Hartley]]'' | escritor australianu | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10807 | | ''[[:d:Q73211440|Louis Gray]]'' | | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10808 | | ''[[:d:Q73276230|David Thomas]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1927 | 2024 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10809 | | ''[[:d:Q73276307|Terry Monaghan]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 10810 | | ''[[:d:Q73516034|Margaret Auld]]'' | | 1932 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10811 | | ''[[:d:Q73632769|Jacquie Barnbrook]]'' | actriz británica | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10812 | | ''[[:d:Q73700067|Thomas Gronow]]'' | | 1797 | 1870 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10813 | | ''[[:d:Q73855338|Christine Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10814 | | ''[[:d:Q73855341|Dawn Williams]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10815 | | ''[[:d:Q73855347|Dilys Thomas]]'' | | | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 10816 | | ''[[:d:Q73855354|Eiry Miles]]'' | | | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10817 | | ''[[:d:Q73855378|Lowri Cynan]]'' | | | | ''[[:d:Q850566|Betws]]'' |- | style='text-align:right'| 10818 | | ''[[:d:Q73855381|Hazel Walford Davies]]'' | | 1940 | 2025 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10819 | | ''[[:d:Q73855387|Jane Ellis]]'' | | 1779 | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 10820 | | ''[[:d:Q73855404|Laura Sheldon]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10821 | | ''[[:d:Q73855407|Leusa Fflur Llewelyn]]'' | | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10822 | | ''[[:d:Q73855417|Lowri Haf Cooke]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10823 | | ''[[:d:Q73855422|Luned Aaron]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10824 | | ''[[:d:Q73855463|Sheelagh Thomas]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10825 | | ''[[:d:Q74050176|Tom Cutler]]'' | | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10826 | [[Ficheru:Ioan Lloyd EPCR 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q74185530|Ioan Lloyd]]'' | | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10827 | | ''[[:d:Q74817155|Callum Jones]]'' | | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10828 | | ''[[:d:Q74817195|Joe Woodiwiss]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10829 | [[Ficheru:Sir D. Broughton LCCN2014718668.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75253752|Vera Edyth Griffith-Boscawen]]'' | fotógrafa británica (1894–1968) | 1894 | 1968 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 10830 | [[Ficheru:John Michael Wright (1617-1694) - Lady Anne Somerset (1631–1662), Lady Howard - 1180957 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75257649|Lady Anne Somerset]]'' | | 1631 | 1662 | ''[[:d:Q2630723|Raglan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 10831 | | ''[[:d:Q75259915|Walter de Winton]]'' | | 1832 | 1878 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 10832 | [[Ficheru:Morgan Lindsay (IWM).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75262431|Morgan Lindsay]]'' | | 1857 | 1935 | ''[[:d:Q7837474|Tredegar Park]]'' |- | style='text-align:right'| 10833 | | ''[[:d:Q75267643|Capel Hanbury-Leigh]]'' | | 1776 | 1861 | ''[[:d:Q7838973|Trevethin]]'' |- | style='text-align:right'| 10834 | | ''[[:d:Q75296912|Morys Lloyd-Mostyn]]'' | | 1887 | 1968 | ''[[:d:Q4937022|Bodysgallen Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 10835 | | ''[[:d:Q75303015|Robert Charles Herbert]]'' | | 1827 | 1902 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 10836 | | ''[[:d:Q75312234|Daniel Radcliffe]]'' | | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 10837 | | ''[[:d:Q75315040|Edward Wynne-Finch]]'' | | 1842 | 1914 | ''[[:d:Q7165298|Pentrefoelas]]'' |- | style='text-align:right'| 10838 | | ''[[:d:Q75316050|Eryl Smith]]'' | | 1893 | 1930 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10839 | | ''[[:d:Q75358236|Robert Michael FitzHugh]]'' | | 1910 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10840 | | ''[[:d:Q75386990|Lady Emily Cadogan]]'' | | 1773 | 1839 | ''[[:d:Q7201721|Plas Newydd]]'' |- | style='text-align:right'| 10841 | | ''[[:d:Q75418359|Hugh Maurice Carstairs Jones-Mortimer]]'' | | 1908 | 1980 | ''[[:d:Q29480804|Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10842 | | ''[[:d:Q75420061|George Brooke Meares]]'' | | 1838 | 1894 | ''[[:d:Q5566621|Glandyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 10843 | [[Ficheru:Elaine Bathurst, Lady Bledisloe (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75442343|Elaine Bathurst, Lady Bledisloe]]'' | estadista galesa (1879–1956) | 1879 | 1956 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 10844 | | ''[[:d:Q75445238|Wilberforce Ernest Hazell]]'' | | 1871 | 1953 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10845 | | ''[[:d:Q75514713|John Sibbering]]'' | | 1829 | 1906 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10846 | | ''[[:d:Q75544284|Edward Robert Wood]]'' | | 1819 | 1876 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10847 | | ''[[:d:Q75569765|Richard Owen]]'' | | 1824 | 1902 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 10848 | | ''[[:d:Q75574815|Samuel James Laurance Mattock]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q24192181|University Hospital Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 10849 | | ''[[:d:Q75597041|George Prothero]]'' | | 1818 | 1894 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10850 | | ''[[:d:Q75613587|E. Hanbury Williams]]'' | | 1760 | 1810 | ''[[:d:Q6661380|Llanfoist]]'' |- | style='text-align:right'| 10851 | | ''[[:d:Q75616092|John Hubert Emlyn Jones]]'' | | 1915 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10852 | | ''[[:d:Q75616428|Francis Henry Wolryche-Whitmore]]'' | | 1820 | 1908 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 10853 | | ''[[:d:Q75651054|Jeffrey O'Riordan]]'' | | 1931 | 2017 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10854 | | ''[[:d:Q75682717|Sion Wiggin]]'' | xugador de squash británicu | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10855 | | ''[[:d:Q75758932|Harriet Anne Jones]]'' | | 1817 | 1928 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10856 | | ''[[:d:Q75817575|Alexander Murray-Threipland]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10857 | | ''[[:d:Q75817581|Alice Murray-Threipland]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10858 | | ''[[:d:Q75817873|Archibald Bellairs Higgon]]'' | | 1880 | 1915 | ''[[:d:Q7434321|Scolton Manor]]'' |- | style='text-align:right'| 10859 | | ''[[:d:Q75844853|Seán Sáirséal Ó hÉigeartaigh]]'' | | 1917 | 1967 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 10860 | | ''[[:d:Q75846128|William Quick]]'' | | 1902 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10861 | | ''[[:d:Q75866941|William Parry Crawley]]'' | | | | ''[[:d:Q11129506|Bryngwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10862 | | ''[[:d:Q75903180|John Lloyd]]'' | | 1844 | 1910 | ''[[:d:Q15242566|Llanmerewig]]'' |- | style='text-align:right'| 10863 | | ''[[:d:Q75924261|John Naylor]]'' | | 1856 | 1906 | ''[[:d:Q6519756|Leighton Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 10864 | | ''[[:d:Q75933413|Richard Quintin Hoare]]'' | banqueru británicu (1943–2020) | 1943 | 2020 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10865 | | ''[[:d:Q75946239|Sir Richard Puleston, 2nd Bt.]]'' | | 1789 | 1860 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10866 | | ''[[:d:Q75947093|Dorothy Glynne]]'' | | 1680 | 1731 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10867 | | ''[[:d:Q75976071|George Leader Owen]]'' | | 1838 | 1905 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10868 | | ''[[:d:Q76002585|R. D. Evans]]'' | | 1856 | 1924 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 10869 | [[Ficheru:Grosvenor Basil Williams (2a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76004065|Basil Grosvenor Williams]]'' | | 1877 | 1955 | ''[[:d:Q4868001|Bassaleg]]'' |- | style='text-align:right'| 10870 | | ''[[:d:Q76025826|Henry Awbrey]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10871 | | ''[[:d:Q76025828|John Awbrey]]'' | | 1623 | 1692 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10872 | | ''[[:d:Q76082157|Essex Lloyd-Mostyn]]'' | | 1834 | 1916 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 10873 | | ''[[:d:Q76082884|John Homfray]]'' | | 1793 | 1877 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10874 | | ''[[:d:Q76086417|George Grant Francis]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10875 | | ''[[:d:Q76104067|Rees Lloyd-Jones]]'' | xineco-obstetra británicu (1925–2011) | 1925 | 2011 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 10876 | | ''[[:d:Q76104674|George Frederick Hamer]]'' | | 1885 | 1965 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 10877 | | ''[[:d:Q76152669|Laetitia Trelawny]]'' | | 1847 | 1938 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 10878 | | ''[[:d:Q76163827|Richard Bowen Woosnam]]'' | | 1881 | 1915 | [[Londres]]<br/>''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 10879 | | ''[[:d:Q76178241|R. W. Brigstocke]]'' | | 1838 | 1919 | ''[[:d:Q3565968|Walwyn's Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 10880 | | ''[[:d:Q76188083|Owen Putland Meyrick]]'' | | 1752 | 1825 | ''[[:d:Q3400978|Bodorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 10881 | | ''[[:d:Q76188379|Thomas Gee]]'' | | 1848 | 1923 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10882 | | ''[[:d:Q76198610|Nadolig Ximenes Gwynne]]'' | | 1832 | 1920 | ''[[:d:Q26219505|Glanbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10883 | | ''[[:d:Q76201785|Thomas Fanning-Evans]]'' | | 1869 | 1944 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 10884 | | ''[[:d:Q76214693|Iris Lambert Williams]]'' | | 1919 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 10885 | | ''[[:d:Q76214792|William Wynne]]'' | | 1774 | 1834 | ''[[:d:Q11047227|Peniarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10886 | | ''[[:d:Q76228063|Edward Arthur Bonnor-Maurice]]'' | | 1849<br/>1848 | 1921 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 10887 | | ''[[:d:Q76341833|David Harrison-Allen]]'' | | 1907 | 1976 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 10888 | [[Ficheru:Official portrait of Dr Jamie Wallis MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76363017|Katie Wallis]]'' | políticu británicu | 1984 | | ''[[:d:Q4898674|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 10889 | [[Ficheru:Official portrait of Scott Benton MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76363105|Scott Benton]]'' | | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10890 | [[Ficheru:Official portrait of Beth Winter MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76363918|Beth Winter]]'' | política británica | 1974 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10891 | [[Ficheru:Official portrait of Alex Davies-Jones MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76364874|Alex Davies-Jones]]'' | política británica | 1989 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 10892 | | ''[[:d:Q76365516|Thomas Morgan Llewellin]]'' | | 1816 | 1891 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 10893 | | ''[[:d:Q76439584|James James]]'' | | 1800 | 1879 | ''[[:d:Q3402056|Betws Ifan]]'' |- | style='text-align:right'| 10894 | | ''[[:d:Q76449783|Michael T. Ridout]]'' | | 1955 | 2019 | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10895 | [[Ficheru:Official portrait of Robin Millar MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76450637|Robin Millar]]'' | políticu británicu | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10896 | | ''[[:d:Q76537664|John C. Waymouth]]'' | | 1821 | 1892 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10897 | | ''[[:d:Q76613834|Prydwen Elfed-Owens]]'' | escritora y inspeutora d&#39;enseñu galesa | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10898 | | ''[[:d:Q76615306|N. A. Pett]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10899 | | ''[[:d:Q76615429|Owen Glyn Roberts]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10900 | | ''[[:d:Q76615797|Neil Trevor Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10901 | | ''[[:d:Q76616291|Michael Tibbott]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10902 | | ''[[:d:Q76616645|Meurig Thomas]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10903 | [[Ficheru:Dylan Levitt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76700917|Dylan Levitt]]'' | futbolista británicu | 2000 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10904 | [[Ficheru:Parchedig David Edwardes (1836–1916), MA (gcf03776).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76836405|David Edwardes]]'' | | 1836 | 1916 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 10905 | [[Ficheru:Arthur Erskine Owen Humphreys-Owen (1876–1928) (gcf06357).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76837507|Arthur Erskine Owen Humphreys-Owen]]'' | | 1876 | 1928 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 10906 | | ''[[:d:Q77215517|James Jones]]'' | | 1695 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10907 | | ''[[:d:Q77359183|Jessica Hemmings]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10908 | [[Ficheru:LU MRD G O Osborne chromatograph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q77364621|Graham Oliver Osborne]]'' | | 1925 | | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10909 | | ''[[:d:Q77719226|Nigel W. John]]'' | | 1963 | 2023 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 10910 | [[Ficheru:Chem Campbell 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q78155720|Chem Campbell]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10911 | | ''[[:d:Q78674851|Henry Landor]]'' | | 1816 | 1877 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10912 | | ''[[:d:Q78828774|Morgan Boyes]]'' | futbolista británicu | 2001 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10913 | | ''[[:d:Q78902170|Robert Stanley Gorrell Dent]]'' | | 1909<br/>1908 | 1984<br/>1991 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10914 | | ''[[:d:Q79322942|Terry Vaughan]]'' | | 1938 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10915 | [[Ficheru:Louis Rees-Zammit March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q79329132|Louis Rees-Zammit]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2001 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10916 | | ''[[:d:Q79359895|Anne Burns]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10917 | | ''[[:d:Q79459553|Colin Treharne]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10918 | | ''[[:d:Q79478098|Eveline Annie Jenkins]]'' | | 1893 | 1976 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10919 | [[Ficheru:Edward Keynes Purchase in WT Pike London (83a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q79765222|Edward Keynes Purchase]]'' | arquiteutu británicu | 1862 | 1923 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 10920 | | ''[[:d:Q79843548|Doug Curtin]]'' | | 1947 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10921 | | ''[[:d:Q79856442|Annes Elwy]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10922 | | ''[[:d:Q80314802|Ioan Roberts]]'' | | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q28731132|Rhoshirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 10923 | | ''[[:d:Q80358433|Caroline Lowder Downing]]'' | | 1855 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10924 | | ''[[:d:Q80478275|Ruth van Heyningen]]'' | | 1917 | 2019 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10925 | | ''[[:d:Q80549688|Lillian Griffith]]'' | | 1877 | 1972 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 10926 | | ''[[:d:Q80832360|Terry Perdue]]'' | | 1940 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10927 | | ''[[:d:Q80863365|Ian Davies]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10928 | [[Ficheru:Jac Morgan 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q81052834|Jac Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2000 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10929 | | ''[[:d:Q81052941|Alun Lawrence]]'' | | 1998 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10930 | | ''[[:d:Q81087079|Ieuan Owen]]'' | | 1941 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10931 | | ''[[:d:Q81145749|Charles Evan-Thomas]]'' | militar británicu | 1897 | 1953 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 10932 | | ''[[:d:Q81147173|David Llewellyn]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10933 | | ''[[:d:Q81191668|Geraint Frowen]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 10934 | | ''[[:d:Q81713322|Tweli Griffiths]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 10935 | | ''[[:d:Q81749728|Wendy White]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10936 | | ''[[:d:Q81750352|Griff Rowland]]'' | | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10937 | | ''[[:d:Q82026018|Rupert Shipperley]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10938 | | ''[[:d:Q82201529|Edith Lovell Andrews]]'' | | 1886 | 1980 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10939 | | ''[[:d:Q82211696|Elizabeth Everett]]'' | profesora estauxunidense | 1797 | 1878 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10940 | | ''[[:d:Q82736987|Connagh Howard]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10941 | [[Ficheru:Ben Thomas 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q83222996|Ben Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10942 | | ''[[:d:Q83289553|Llŷr Titus]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 10943 | | ''[[:d:Q83559707|Patrick Harrington]]'' | abogáu británicu | 1949 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10944 | | ''[[:d:Q83739297|Sam Costelow]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 10945 | | ''[[:d:Q83744439|Ieuan Rees]]'' | canteru británicu | 1941 | 2025 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10946 | | ''[[:d:Q83864687|Carwyn Penny]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10947 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 533.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q83875033|Ella Barnwell]]'' | | 2001 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10948 | | ''[[:d:Q83986618|Ralph Granger Watkin]]'' | | 1873 | 1953 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10949 | [[Ficheru:Stephen Varney 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q84048212|Stephen Varney]]'' | xugador de rugbi union italianu | 2001 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10950 | [[Ficheru:NC Courage vs Seattle Reign (Apr 2024) 016 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q84078989|Lily Woodham]]'' | futbolista británica | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10951 | | ''[[:d:Q84320766|Tom Whittington]]'' | | 1848 | 1919 | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 10952 | | ''[[:d:Q84436572|Ted Robbins]]'' | | 1877 | 1946 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10953 | | ''[[:d:Q84592655|Charles Lloyd]]'' | | 1613 | 1657 | ''[[:d:Q17741174|Dolobran Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 10954 | | ''[[:d:Q84763454|John Elfed Jones]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 10955 | | ''[[:d:Q84893687|James McCarthy]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10956 | | ''[[:d:Q85220401|Emyr Huws Jones]]'' | | 1950 | | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 10957 | [[Ficheru:Percy Elizabeth Flora Thomas (1846-1922) - Colwyn Edward Vulliamy (1886–1971) - NMW A 5081 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q85411541|Colwyn Edward Vulliamy]]'' | | 1886 | 1971 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10958 | | ''[[:d:Q85431450|Ron Ainge]]'' | | 1920 | 2008 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 10959 | | ''[[:d:Q85689895|Edward Loyd]]'' | | 1780 | 1863 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 10960 | | ''[[:d:Q85764603|Griffith Griffith]]'' | | 1823 | 1889 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 10961 | | ''[[:d:Q85771463|John Davidson]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10962 | | ''[[:d:Q85771711|John Rea]]'' | futbolista británicu (1868–1944) | 1868 | 1944 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 10963 | | ''[[:d:Q85792913|Peter Arthur]]'' | | 1939 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10964 | | ''[[:d:Q85796162|Ray Powell]]'' | | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 10965 | | ''[[:d:Q85810650|Trevor Lewis]]'' | | 1919 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10966 | | ''[[:d:Q85815681|William Hudson]]'' | | 1928 | 2014 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10967 | | ''[[:d:Q85815731|William Randall]]'' | | 1888 | 1965 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10968 | | ''[[:d:Q85828658|Chris Klefenz]]'' | | | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10969 | | ''[[:d:Q85841208|William Glynn Williams]]'' | direutor d&#39;escuela británicu (1851–1938) | 1851 | 1938 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 10970 | | ''[[:d:Q85851754|Richard Barnes]]'' | | 1975 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10971 | | ''[[:d:Q85851980|Steve Jones]]'' | | 1964 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10972 | | ''[[:d:Q85859937|Arthur William Oswald Davies]]'' | | 1875 | 1928 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10973 | | ''[[:d:Q85874731|Michael Beckett]]'' | | 1995 | | ''[[:d:Q1022259|Solva]]'' |- | style='text-align:right'| 10974 | | ''[[:d:Q85951426|Simon Warr]]'' | | 1953 | 2020 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10975 | | ''[[:d:Q85984763|Giancarlo Gemin]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10976 | | ''[[:d:Q86445222|Jane Stanness]]'' | | | | ''[[:d:Q7164543|Penparcau]]'' |- | style='text-align:right'| 10977 | | ''[[:d:Q86970456|Rakel Harbitz]]'' | | 1887 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10978 | | ''[[:d:Q87296575|Ellie Coster]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10979 | | ''[[:d:Q87344165|Henry Price]]'' | | 1872 | 1922 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10980 | | ''[[:d:Q87355238|Tracy Rees]]'' | | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10981 | | ''[[:d:Q87455769|Andy Pollitt]]'' | | 1963 | 2019 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10982 | | ''[[:d:Q87474480|Donal Anthony Foley]]'' | | 1956 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10983 | | ''[[:d:Q87474632|Evan Roberts]]'' | | 1923 | 2007 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 10984 | | ''[[:d:Q87499051|Frances Anne Jane Collier]]'' | | 1832 | 1900 | ''[[:d:Q7983059|Wenvoe]]'' |- | style='text-align:right'| 10985 | | ''[[:d:Q87617078|Thomas Henry Blythe]]'' | | 1822 | 1883 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10986 | | ''[[:d:Q87740471|Caine Woolerton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10987 | | ''[[:d:Q87740637|Ioan Davies]]'' | | 1999 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10988 | | ''[[:d:Q87748575|Lady James]]'' | | 1869 | 1938 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10989 | | ''[[:d:Q87758340|David Archard Williams]]'' | | 1796 | 1879 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10990 | | ''[[:d:Q87758558|Francis Evelyn]]'' | | 1859 | 1910 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 10991 | | ''[[:d:Q87855425|Henry Bowen]]'' | | 1633 | 1723 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10992 | | ''[[:d:Q87894273|John Stevenson]]'' | | 1951 | 2020 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10993 | | ''[[:d:Q87905789|Albert Clifton Kelway]]'' | | 1865 | | ''[[:d:Q15222581|Hakin]]'' |- | style='text-align:right'| 10994 | [[Ficheru:Ruth May CNO.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q88074967|Ruth May]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10995 | | ''[[:d:Q88289718|Phil Parry]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10996 | | ''[[:d:Q88360982|Steffan Cennydd]]'' | | 1995 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10997 | | ''[[:d:Q88468482|Abby Meehan]]'' | | 1853 | 1931 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10998 | | ''[[:d:Q88471261|Martha Whiteside Williams]]'' | | 1831 | 1894 | ''[[:d:Q1022259|Solva]]'' |- | style='text-align:right'| 10999 | | ''[[:d:Q88509572|Rhys Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11000 | | ''[[:d:Q88527143|Paul Barrow]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11001 | | ''[[:d:Q88590650|Rhodri Thomas]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 11002 | | ''[[:d:Q88886811|Denise Hampson]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q1067984|Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11003 | | ''[[:d:Q89579900|Dewi Rhys Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 11004 | [[Ficheru:Daniel Jarett Sullivan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q89688629|Daniel Jarrett]]'' | actor estauxunidense | 1854 | 1917 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11005 | | ''[[:d:Q89839749|Robert Knight]]'' | | 1858 | 1938 | ''[[:d:Q7592715|St Brides Major]]'' |- | style='text-align:right'| 11006 | | ''[[:d:Q89842872|Morgan Jones]]'' | | 1829 | 1905 | ''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 11007 | | ''[[:d:Q89891143|Andrew Teilo]]'' | | 2000 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11008 | | ''[[:d:Q89891226|John Downing]]'' | fotoperiodista británicu (1940–2020) | 1940 | 2020 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11009 | | ''[[:d:Q89916448|Dannii Harwood]]'' | modelu erótica británica | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11010 | | ''[[:d:Q90023497|Amy Boulden]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11011 | | ''[[:d:Q90688233|Keith Harrhy Ruddock]]'' | | 1939 | 1996 | ''[[:d:Q5187462|Croesyceiliog]]'' |- | style='text-align:right'| 11012 | | ''[[:d:Q90908939|Marjorie Mallik]]'' | | 1925 | 1998 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 11013 | | ''[[:d:Q91350809|Gwyn Rowley]]'' | xeógrafu británicu (1938–2023) | 1938 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11014 | [[Ficheru:LloydWarburton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q91615685|Lloyd Warburton]]'' | | 2003 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11015 | | ''[[:d:Q92026186|John Hughes (Idanfryn)]]'' | | 1832 | 1876 | ''[[:d:Q3402736|Llanidan]]'' |- | style='text-align:right'| 11016 | | ''[[:d:Q92311589|Debbie Johnsey]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11017 | | ''[[:d:Q92438583|Norman van de Vater]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q5197228|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 11018 | | ''[[:d:Q93130781|Percy Farrant]]'' | | 1868 | 1921 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 11019 | | ''[[:d:Q93148214|Barrie Rees]]'' | | 1944 | 1965 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11020 | | ''[[:d:Q93231829|J. Heywood Thomas]]'' | | 1926 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11021 | | ''[[:d:Q93232204|James Stanley McQuade]]'' | | 1929 | 2019 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11022 | | ''[[:d:Q93372127|Martin J. Haigh]]'' | | 1950 | 2022 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 11023 | | ''[[:d:Q93413854|Glyn O. Phillips]]'' | | 1927 | 2020 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 11024 | | ''[[:d:Q93450444|George A. Jeffrey]]'' | químicu británicu (1915–2000) | 1915 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11025 | | ''[[:d:Q93462296|Benjamin Watkins]]'' | | 1853 | 1913 | ''[[:d:Q6661129|Llancayo]]'' |- | style='text-align:right'| 11026 | | ''[[:d:Q93605036|Leon Stanfield]]'' | | 1934 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11027 | | ''[[:d:Q94005165|Hywel Griffith]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11028 | | ''[[:d:Q94102329|Valerie Miles]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 11029 | | ''[[:d:Q94134193|Beryl Baigent]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q6661943|Llay]]'' |- | style='text-align:right'| 11030 | | ''[[:d:Q94139976|Colin Palfrey]]'' | | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11031 | [[Ficheru:Keith Lyons.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q94349890|Keith Lyons]]'' | | 1952 | 2020 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 11032 | | ''[[:d:Q94379750|Edith Massey]]'' | | 1863 | 1946 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11033 | | ''[[:d:Q94379751|Gwenddolen Massey]]'' | | 1864 | 1960 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11034 | | ''[[:d:Q94407795|Ivor Griffith]]'' | | 1891 | 1961 | ''[[:d:Q13131036|Rhiwlas]]'' |- | style='text-align:right'| 11035 | | ''[[:d:Q94502283|Caradoc Jones]]'' | | 1875 | 1969 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 11036 | | ''[[:d:Q94518563|W. Evans Darby]]'' | ministru británicu (1844–1922) | 1844 | 1922 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 11037 | | ''[[:d:Q94534761|Fred Jones]]'' | | 1877 | 1948 | ''[[:d:Q15987467|Blaen Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11038 | | ''[[:d:Q94579608|Edwina McGrail]]'' | | 1950 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11039 | | ''[[:d:Q94641829|David Edwards]]'' | | 1934 | 2021 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 11040 | | ''[[:d:Q94665402|William Cooper Howells]]'' | | 1807 | 1894 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11041 | | ''[[:d:Q94696644|Mandi Haswell]]'' | saltadora británica | 1949 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11042 | | ''[[:d:Q94813036|Thomas Job]]'' | | 1901 | 1947 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11043 | | ''[[:d:Q94823364|Christine Jones]]'' | ceramista británica | 1955 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11044 | | ''[[:d:Q94831390|Wilhelm Körner]]'' | | 1898 | 1971 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11045 | | ''[[:d:Q94997935|Graham Morris]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11046 | | ''[[:d:Q95000156|Eliza Harris]]'' | enfermera estauxunidense (1831–1891) | 1831 | 1891 | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 11047 | | ''[[:d:Q95188939|Nia Dryhurst]]'' | | 1970 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11048 | | ''[[:d:Q95208143|Eirian James]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11049 | | ''[[:d:Q95236346|Richard Idwal Hopwood]]'' | | 1884 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11050 | | ''[[:d:Q95287152|Thomas Arthur Rowett Hyndman]]'' | | 1911 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11051 | | ''[[:d:Q95304925|David Kingdon]]'' | | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11052 | | ''[[:d:Q95466885|Sadie Allen]]'' | artista británica | 1930 | 2017 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11053 | | ''[[:d:Q95563204|John Cording]]'' | actor británicu | 1944 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11054 | [[Ficheru:Cen Williams (Dylunydd).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q95636791|Cen Williams]]'' | | 1946 | 2020 | ''[[:d:Q9001581|Gwalchmai]]'' |- | style='text-align:right'| 11055 | | ''[[:d:Q95676245|Myriel Irfona Davies]]'' | | 1920 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11056 | [[Ficheru:Idles - Haldern Pop Festival 2017 - Alexander Kellner - 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q95698426|Joe Talbot]]'' | cantante británicu | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11057 | | ''[[:d:Q95785749|Ioan Meredith]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11058 | | ''[[:d:Q95826771|Aaron Fuller]]'' | | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11059 | | ''[[:d:Q95838349|J. M. W. Bean]]'' | historiador británicu (1928–2012) | 1928 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11060 | [[Ficheru:Elizabeth Stack nee Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96004521|Elizabeth Stack]]'' | | 1829 | 1919 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11061 | | ''[[:d:Q96016290|Humphrey Stanley Herbert Jones]]'' | | 1817 | 1902 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11062 | [[Ficheru:'Jack Scarrott' Boxing promoter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96021277|John Scarrott]]'' | | 1870 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11063 | [[Ficheru:Stephen James Carkeek c 1865.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96050319|Stephen Carkeek]]'' | | 1815 | 1878 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11064 | | ''[[:d:Q96064938|Eric Sixsmith]]'' | | 1904 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11065 | | ''[[:d:Q96066729|Leslie Shepherd]]'' | físicu británicu | 1918 | 2012 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 11066 | | ''[[:d:Q96083035|Richard Morris]]'' | | 1616 | 1672 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11067 | | ''[[:d:Q96154651|Gareth Brenton]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11068 | | ''[[:d:Q96186370|James Waite]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11069 | | ''[[:d:Q96196503|Thomas Craven]]'' | | 1844 | 1919 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 11070 | | ''[[:d:Q96199382|Griffith Bowen]]'' | | 1600 | 1675 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11071 | | ''[[:d:Q96202788|Thomas Bowen Rees]]'' | | 1826 | 1899 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 11072 | | ''[[:d:Q96244279|Captain Thomas Yale]]'' | | 1616 | 1683 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11073 | | ''[[:d:Q96313660|Layla Saad]]'' | escritora británica | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11074 | | ''[[:d:Q96349090|Ethel Saxon]]'' | | 1891 | 1917 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11075 | | ''[[:d:Q96384682|John Tudor]]'' | | 1953 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11076 | | ''[[:d:Q96385713|Kevin James]]'' | | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11077 | | ''[[:d:Q96398942|Peter Isaac]]'' | | 1931 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11078 | | ''[[:d:Q96401737|Rhys Davies]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11079 | [[Ficheru:Rhys Davies 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96401739|Rhys Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11080 | | ''[[:d:Q96402446|Roger Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11081 | | ''[[:d:Q96406533|Steve Hill]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11082 | | ''[[:d:Q96483757|Roger Yeoman]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11083 | [[Ficheru:Sally Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96484421|Sally Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11084 | | ''[[:d:Q96603547|John Cadwalader]]'' | | 1677 | 1734 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11085 | [[Ficheru:Llun MJ.png|center|128px]] | ''[[:d:Q96655359|Myrddin John]]'' | | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q850566|Betws]]'' |- | style='text-align:right'| 11086 | | ''[[:d:Q96686922|Cyril Edward Hughes Davies]]'' | | 1890 | 1922 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 11087 | | ''[[:d:Q96754122|Martha Griffith Tallman]]'' | | 1859 | 1930 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 11088 | [[Ficheru:Ian Willmore portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96886219|Ian Willmore]]'' | activista británicu | 1958 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11089 | [[Ficheru:Jeannette Lowrie, stage and vaudeville actress (SAYRE 5507) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97002354|Jeannette Lowrie]]'' | | 1880 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11090 | [[Ficheru:Amanda Blanc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97010729|Amanda Blanc]]'' | xefa d&#39;empresa británica | 1967 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 11091 | | ''[[:d:Q97047137|David A. Evans]]'' | | 1893 | 1966 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11092 | | ''[[:d:Q97066423|Watkin Lewis Griffies-Williams, 3rd Baronet]]'' | | 1800 | 1877 | ''[[:d:Q2281176|Llwynywermod]]'' |- | style='text-align:right'| 11093 | | ''[[:d:Q97192335|James Williams]]'' | | 1868 | 1953 | ''[[:d:Q7514896|Silian]]'' |- | style='text-align:right'| 11094 | | ''[[:d:Q97302253|John Edward Walker]]'' | | 1880 | 1940 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11095 | | ''[[:d:Q97307833|Paul Grist]]'' | | 1939 | 2026 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11096 | | ''[[:d:Q97361474|Reginald Ford]]'' | | 1889 | 1937 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11097 | | ''[[:d:Q97365110|Freddie John]]'' | | 1991 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11098 | | ''[[:d:Q97452589|Harry Fry]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11099 | | ''[[:d:Q97452647|Matthew Taylor]]'' | | 1999 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11100 | | ''[[:d:Q97453097|Derek Boote]]'' | | 1942 | 1974 | ''[[:d:Q3402685|Gaerwen]]'' |- | style='text-align:right'| 11101 | | ''[[:d:Q97453295|William Thomas David]]'' | | 1886 | 1948 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 11102 | | ''[[:d:Q97467288|Andy Roberton]]'' | pilotu de motocross británicu | 1948 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 11103 | | ''[[:d:Q97486769|Jack Vale]]'' | | 2001 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11104 | | ''[[:d:Q97500250|Ralph Turner]]'' | | 1936 | 2017 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 11105 | [[Ficheru:William Henry Sedley-Smith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97515198|William Henry Smith]]'' | | 1806 | 1872 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11106 | | ''[[:d:Q97516507|Paul du Feu]]'' | | 1935 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11107 | | ''[[:d:Q97531979|Mary Bowen]]'' | | 1635 | 1707 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11108 | | ''[[:d:Q97564245|Dafydd Gruffydd]]'' | | 1911 | 1982 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11109 | | ''[[:d:Q97579239|Ahmed Yasine Ali]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11110 | | ''[[:d:Q97579262|Peter Hope Jones]]'' | naturalista británicu (1935–2020) | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11111 | | ''[[:d:Q97628029|Jacob Rees]]'' | arquiteutu británicu | 1844 | 1933 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11112 | | ''[[:d:Q97657068|Albert Powell]]'' | | 1908 | 1940 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 11113 | | ''[[:d:Q97657108|Fred Jones]]'' | | 1909 | 1994 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11114 | | ''[[:d:Q97696565|John Rhys Williams]]'' | entomólogu británicu (1925–2017) | 1925 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11115 | | ''[[:d:Q97732453|Eluned Gramich]]'' | | 1989 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11116 | [[Ficheru:Lewes FC Women 2 Liverpool Women 2 01 11 2020-242 (50557034961).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97741582|Rhian Cleverly]]'' | futbolista británica | 1995 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11117 | [[Ficheru:Ellie Leek Blackburn Rovers Women 2021 (sq cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97741605|Ellie Leek]]'' | futbolista británica | 1995 | | ''[[:d:Q643919|Torfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 11118 | | ''[[:d:Q97817249|H. Harford Williams]]'' | | 1931 | 2018 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 11119 | | ''[[:d:Q97837328|Rhys Williams]]'' | | 1921 | 2020 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 11120 | | ''[[:d:Q97860783|Charlie Smith]]'' | | 1915 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11121 | | ''[[:d:Q97949525|Rod Williams]]'' | | 1909 | 1987 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11122 | | ''[[:d:Q98019030|Rhydian Richards]]'' | xugador de snooker británicu | 1975 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11123 | | ''[[:d:Q98076937|Jonathan Denning]]'' | | 1991 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11124 | [[Ficheru:Hilda Wilson.png|center|128px]] | ''[[:d:Q98078703|Hilda Wilson]]'' | | 1860 | 1918 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 11125 | | ''[[:d:Q98088454|Harrison Powell]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11126 | | ''[[:d:Q98098855|Scott Phillips]]'' | | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11127 | | ''[[:d:Q98104064|Ieuan Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 11128 | | ''[[:d:Q98185610|Richard Charles]]'' | | 1823 | 1883 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11129 | | ''[[:d:Q98188056|Reuben de Maid]]'' | productor de televisión británicu | 2005 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11130 | | ''[[:d:Q98208516|Gwyn Jones Francis]]'' | | 1930 | 2015 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11131 | | ''[[:d:Q98380225|Claire Robertson]]'' | | 1975 | 2017 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 11132 | | ''[[:d:Q98399836|Rebecca Owen]]'' | | | 1697 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11133 | | ''[[:d:Q98479345|John Crandon Gridley]]'' | | 1904 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11134 | | ''[[:d:Q98707343|R. Mansell Prothero]]'' | xeógrafu británicu | 1924 | 2013 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11135 | | ''[[:d:Q98761657|Ronald Clifford Bateman]]'' | artista plásticu británicu | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11136 | [[Ficheru:Emrys Jones aboard 'Canadusa' at Waterways -- Jones INS-331 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98803946|Emrys Jones]]'' | | 1905 | 1973 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 11137 | | ''[[:d:Q98886407|Dafydd Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q4897692|Bethania]]'' |- | style='text-align:right'| 11138 | [[Ficheru:Tenor Richie Thomas (1464767).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98899882|Richie Thomas]]'' | | 1906 | 1988 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 11139 | | ''[[:d:Q98917019|Samuel Jones]]'' | | 1735 | 1814 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11140 | | ''[[:d:Q98926499|Vashon Baker]]'' | | 1811 | 1878 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 11141 | | ''[[:d:Q98926785|Joseph Baker]]'' | | 1817 | 1893 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 11142 | [[Ficheru:Brian Bluck.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98930729|Brian Bluck]]'' | | 1935 | 2015 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 11143 | [[Ficheru:Natasha-asghar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98968495|Natasha Asghar]]'' | política británica | | | [[Reinu Xuníu]]<br/>[[Casnewydd]]<br/>''[[:d:Q16998897|Newport Built-up area]]'' |- | style='text-align:right'| 11144 | | ''[[:d:Q98970349|Sonny Lewis]]'' | | 2005 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11145 | | ''[[:d:Q98971974|Lewys Twamley]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11146 | | ''[[:d:Q99308880|Stewart Buckle Carne Ross]]'' | | 1876 | 1923 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11147 | | ''[[:d:Q99335237|Stephen Banister]]'' | | 1918 | 2006 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 11148 | [[Ficheru:CDawgVA at SMASH 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q99479049|CDawgVA]]'' | | 1996 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 11149 | | ''[[:d:Q99540803|John Woolley]]'' | cantante belxicanu | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11150 | [[Ficheru:Casi Wyn in Capel Moriah 03.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q100144360|Casi Wyn]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11151 | | ''[[:d:Q100235419|Robert Albert Jones]]'' | | 1864 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11152 | | ''[[:d:Q100243553|Charlie Hulson]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11153 | | ''[[:d:Q100285075|W. H. Sherwood Roberts]]'' | historiador neozelandés (1834–1917) | 1834 | 1917 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11154 | | ''[[:d:Q100396308|Ken Messer]]'' | pintor británicu | 1931 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11155 | | ''[[:d:Q100596005|Sarah J. Lloyd]]'' | | 1896 | | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 11156 | | ''[[:d:Q100605823|Harry Ridley]]'' | | 1868 | 1949 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 11157 | | ''[[:d:Q100634638|Jalisa Andrews]]'' | | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11158 | [[Ficheru:Official portrait of Llinos Medi MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q100741889|Llinos Medi Huws]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 11159 | | ''[[:d:Q100805872|Allen Phillips Griffiths]]'' | | 1927 | 2014 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 11160 | | ''[[:d:Q100809426|Archibald Sparke]]'' | historiador británicu | 1871 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11161 | | ''[[:d:Q100929975|Jamie Hill]]'' | | 1999 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11162 | | ''[[:d:Q100942348|Dai Powell]]'' | | 1935 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11163 | [[Ficheru:Emily Maltman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q100951828|Emily Maltman]]'' | diplomática británica | 1982 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11164 | [[Ficheru:Robert William Evans mayor of Rockhampton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q100998829|Robert William Evans]]'' | | 1872<br/>1862 | 1955 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11165 | | ''[[:d:Q101054639|Paul Merchant]]'' | | 1945 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11166 | | ''[[:d:Q101079978|Thomas North]]'' | xugador de críquet neozelandés (1858–1942) | 1858 | 1942 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 11167 | | ''[[:d:Q101090855|Callum Carson]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11168 | | ''[[:d:Q101103863|Reilly Featherstone]]'' | actor británicu | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11169 | [[Ficheru:Joe Hawkins 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q101130033|Joe Hawkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11170 | | ''[[:d:Q101221023|Arianwen]]'' | | 401 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11171 | | ''[[:d:Q101223178|Leighton Alfred]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11172 | | ''[[:d:Q101417476|Eric Roberts]]'' | | 1945 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11173 | | ''[[:d:Q101417848|Jac Price]]'' | | 2000 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11174 | | ''[[:d:Q101513237|Rhys Jenkins]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11175 | | ''[[:d:Q101553967|Russell L. Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 11176 | [[Ficheru:2019 UCI Juniors Track World Championships 092.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q101915918|Eluned King]]'' | ciclista británica | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11177 | | ''[[:d:Q102036559|Harrison Bright]]'' | | 2004 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 11178 | | ''[[:d:Q102036561|Callum Brain]]'' | | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11179 | | ''[[:d:Q102036566|Aneurin Livermore]]'' | | 2003 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11180 | | ''[[:d:Q102036570|Callum Ryan-Phillip]]'' | | 2004 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 11181 | [[Ficheru:Teddy Williams March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q102046790|Teddy Williams]]'' | | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11182 | [[Ficheru:Rosa Morris.png|center|128px]] | ''[[:d:Q102079613|Rosa M. Morris]]'' | | 1914 | 2011 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 11183 | | ''[[:d:Q102114729|Peter W. M. John]]'' | | 1923 | 2015 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 11184 | | ''[[:d:Q102161876|Henry Chapman]]'' | xugador de críquet australianu (1868–1942) | 1868 | 1942 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11185 | | ''[[:d:Q102182387|Arthur John Capel]]'' | | 1894 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11186 | | ''[[:d:Q102183413|Richard Evans]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 11187 | | ''[[:d:Q102184605|Harold Horton]]'' | escritor d&#39;himnos británicu (1881–1969) | 1881 | 1969 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11188 | | ''[[:d:Q102188216|Paul Harry Roberts]]'' | | 1929 | 2022 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11189 | | ''[[:d:Q102229381|A. Thomas Fuller]]'' | | 1924 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11190 | | ''[[:d:Q102245338|Gwilym Bradley]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11191 | | ''[[:d:Q102245350|Iestyn Harris]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11192 | [[Ficheru:Mr. Cadwaladr Roberts arweinydd adnabyddus Cor Meibion y Moelwyn a Chor Mawr Ffestiniog (5449681).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q102247988|Cadwaladr Roberts]]'' | | 1854 | 1915 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 11193 | | ''[[:d:Q102289268|Ash Randall]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11194 | | ''[[:d:Q102304689|Barrie Vernon-Roberts]]'' | | | 2015 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 11195 | | ''[[:d:Q102331169|John James]]'' | | 1872 | 1932 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 11196 | | ''[[:d:Q102359203|Stuart Cornes]]'' | | 1960 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 11197 | | ''[[:d:Q102428219|James Beaumont]]'' | actor británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11198 | | ''[[:d:Q102432298|Robert Owen Jones]]'' | cartógrafu británicu (1837–1926) | 1837 | 1926 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 11199 | [[Ficheru:Mason Grady u20 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q102735094|Mason Grady]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11200 | | ''[[:d:Q102819062|Ivor John Thomas]]'' | | 1873 | 1913 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11201 | [[Ficheru:Taine Plumtree 20250419 174612.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q103716744|Taine Plumtree]]'' | xugador de rugbi union neozelandés | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11202 | | ''[[:d:Q103811325|Owen Vaughan Jones]]'' | | 1907 | 1986 | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 11203 | | ''[[:d:Q103976474|Anne Briar Riddall]]'' | | 1940 | 2016 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 11204 | | ''[[:d:Q103996099|Tom Broster]]'' | | 1878 | 1942 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11205 | [[Ficheru:Scott McGlynn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104057253|Scott McGlynn]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11206 | | ''[[:d:Q104094371|Winston Jenkins]]'' | | 1912 | 1982 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 11207 | | ''[[:d:Q104175572|Luke Yendle]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11208 | | ''[[:d:Q104224598|Charlotte Carey]]'' | | 1996 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 11209 | | ''[[:d:Q104234346|David McKinley Williams]]'' | | 1887 | 1978 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11210 | | ''[[:d:Q104286266|Albert Edward Ashcroft]]'' | | 1862 | 1942 | ''[[:d:Q24663457|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 11211 | | ''[[:d:Q104286274|James Daniel Baird]]'' | | 1840 | 1908 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 11212 | | ''[[:d:Q104286445|Charles Davy]]'' | | 1825 | 1914 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11213 | | ''[[:d:Q104286719|William Charles Kensington]]'' | | 1845 | 1922 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 11214 | | ''[[:d:Q104286775|Thomas Snow Miller]]'' | | 1859 | 1917 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11215 | | ''[[:d:Q104369841|Edwin Davy]]'' | | 1826 | 1869 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11216 | [[Ficheru:Pedr ap Llwyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104415876|Pedr Ap Llwyd]]'' | bibliotecariu británicu | 1957 | | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 11217 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 043.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104531559|Zoe Bäckstedt]]'' | ciclista británica | 2004 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 11218 | | ''[[:d:Q104544505|Eric Williams]]'' | | 1927 | 2009 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11219 | | ''[[:d:Q104545709|Ian Williams]]'' | | 1931 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11220 | | ''[[:d:Q104586821|John Bale]]'' | | 1940 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11221 | | ''[[:d:Q104590335|Ruben Chorlton-Owen]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11222 | | ''[[:d:Q104655980|Denise Sommers]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11223 | | ''[[:d:Q104719149|Alun Jones]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11224 | | ''[[:d:Q104758912|Kelvin Thomas]]'' | músicu británicu | 1919 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11225 | | ''[[:d:Q104761592|Nansi Williams]]'' | | 1922 | 1966 | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 11226 | | ''[[:d:Q104761963|Cameron Evans]]'' | | 2001 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11227 | | ''[[:d:Q104765398|Matilda Devries]]'' | | 2003 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11228 | [[Ficheru:Kemsley Mathias 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104768094|Kemsley Mathias]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1999 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11229 | | ''[[:d:Q104821881|Charles Lewis]]'' | | 1828 | 1913 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 11230 | | ''[[:d:Q104839512|Mirain Llwyd Owen]]'' | | 1973 | 2021 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11231 | | ''[[:d:Q104839524|James Jones]]'' | | 1997 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11232 | | ''[[:d:Q104906897|Lyndon Simmonds]]'' | | 1966 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11233 | | ''[[:d:Q104907464|Charlie Caton]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 11234 | | ''[[:d:Q104945292|Adelaide Eyre]]'' | | 1826 | 1905 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 11235 | | ''[[:d:Q105047935|John Howell]]'' | | 1871 | 1945 | ''[[:d:Q8059809|Ystradyfodwg]]'' |- | style='text-align:right'| 11236 | | ''[[:d:Q105070508|Callum Scott Howells]]'' | | 1999 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11237 | | ''[[:d:Q105077276|Evan Prosser]]'' | | 1836 | 1896 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11238 | [[Ficheru:Ffion Davies OF 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105080581|Ffion Davies]]'' | | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11239 | | ''[[:d:Q105134303|Alan Wynne-Thomas]]'' | regatista británicu (1941–2008) | 1941 | 2008 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11240 | | ''[[:d:Q105140904|Rufus Wells]]'' | zoólogu neozelandés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11241 | | ''[[:d:Q105155076|David Graham Jenkins]]'' | | 1933 | 1995 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 11242 | | ''[[:d:Q105155401|Carwyn Tuipulotu]]'' | | 2001 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11243 | [[Ficheru:Richard Hermer Official Cabinet Portrait, July 2024 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105188058|Richard Hermer]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11244 | | ''[[:d:Q105199556|Dan Hawkins]]'' | | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11245 | | ''[[:d:Q105295044|Henry Troadec]]'' | | 1915 | 2017 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11246 | [[Ficheru:Jill nalder 2022 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105298835|Jill Nalder]]'' | | 1961 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11247 | | ''[[:d:Q105302139|Richard Nicklin Hall]]'' | | 1853 | 1914 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11248 | | ''[[:d:Q105305836|Steffan Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1997 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11249 | [[Ficheru:Alex George at the British Library.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105319846|Alex George]]'' | | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11250 | | ''[[:d:Q105344677|Rowland James Williams]]'' | | 1919 | 2005 | ''[[:d:Q13130114|Merthyr]]'' |- | style='text-align:right'| 11251 | | ''[[:d:Q105388992|Rhian Nest James]]'' | ilustradora británica | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11252 | [[Ficheru:Joshua Milton 2, 2015 Wimbledon Qualifying - Diliff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105437716|Joshua Milton]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11253 | [[Ficheru:Rubin Colwill 05042025 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105480896|Rubin Colwill]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11254 | [[Ficheru:C. R. Jones, Ysw., Y.H., Llanfyllin (5236452).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105514757|C. R. Jones]]'' | | 1828 | 1902 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11255 | | ''[[:d:Q105549362|Michael Roberts]]'' | | 1943 | 2014 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 11256 | | ''[[:d:Q105560094|Lewy Williams]]'' | | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11257 | | ''[[:d:Q105753094|Huw Williams]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11258 | | ''[[:d:Q105803185|Donald Hoskins]]'' | | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11259 | [[Ficheru:1918 John Mahoney Massachusetts House of Representatives.png|center|128px]] | ''[[:d:Q105810383|John P. Mahoney]]'' | políticu estauxunidense | 1888 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11260 | | ''[[:d:Q105812487|Sam Pearson]]'' | | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11261 | | ''[[:d:Q105821038|Cai Tomos]]'' | artista galés | 1979 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11262 | | ''[[:d:Q105824928|Ivan Dale Owen]]'' | | 1924 | 1997 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11263 | | ''[[:d:Q105883342|Cyril Glyndwr Williams]]'' | | 1921 | 2004 | ''[[:d:Q7228391|Pontyates]]'' |- | style='text-align:right'| 11264 | | ''[[:d:Q105887434|Cliff Tamplin]]'' | | 1920 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11265 | | ''[[:d:Q105893541|Howard A Barnes]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11266 | [[Ficheru:Gwen CS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105946397|Gwenan Davies]]'' | | 1994 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11267 | | ''[[:d:Q105946804|William Henry Davies]]'' | | 1849 | 1907 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11268 | | ''[[:d:Q105959279|Ali Kent]]'' | política australiana | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11269 | | ''[[:d:Q105972198|Hugh Jones]]'' | políticu australianu | 1966 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11270 | [[Ficheru:Peter Elliott.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105973425|Peter Elliott]]'' | | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11271 | [[Ficheru:One Woman Walks - Ursula Martin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105981798|Ursula Martin]]'' | | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11272 | | ''[[:d:Q105993903|William George Conley]]'' | | 1842 | 1924 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11273 | | ''[[:d:Q106096160|Alex Griffiths]]'' | | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11274 | | ''[[:d:Q106097840|Claire Nicholas]]'' | | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11275 | | ''[[:d:Q106097845|Lauren Parfitt]]'' | | 1994 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11276 | | ''[[:d:Q106104065|Phil Obbard]]'' | xugador de dardos galés | 1949 | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11277 | [[Ficheru:Owen Smith 2019 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106141816|Owen Smith]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q7659625|Sychdyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11278 | | ''[[:d:Q106166812|Vernon Stanley Jones]]'' | | 1875 | 1955 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 11279 | | ''[[:d:Q106193079|Byron Wozencraft]]'' | xugador de dardos galés (1951–1998) | 1951 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11280 | | ''[[:d:Q106193204|John Corfe]]'' | xugador de dardos galés | 1935 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11281 | | ''[[:d:Q106193220|Dyfri Jones]]'' | xugador de dardos galés (1943–2011) | 1943 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11282 | | ''[[:d:Q106193430|John Assiratti]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q24638205|Rhondda Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 11283 | | ''[[:d:Q106193530|Paul Linwood]]'' | xugador de dardos galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11284 | | ''[[:d:Q106193983|Terry James]]'' | xugador de dardos galés | 1946 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11285 | | ''[[:d:Q106194128|Liam Meek]]'' | Dardos galés | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11286 | | ''[[:d:Q106201505|Cavan Phillips]]'' | xugador de dardos galés | 1998 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11287 | | ''[[:d:Q106201762|Justin Smith]]'' | xugador de dardos galés | 1997 | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 11288 | | ''[[:d:Q106204495|Brian Lashbrook]]'' | xugador de dardos galés | 1947 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11289 | | ''[[:d:Q106204551|Kenneth Crook]]'' | | 1949 | 2014 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11290 | | ''[[:d:Q106243608|Arthur Walter Powell]]'' | fotógrafu neozelandés (1893–1970) | 1893 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11291 | [[Ficheru:Gwenllian Evans (5236480).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106254832|Gwenllian Howells]]'' | | | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 11292 | [[Ficheru:Angela hui 2022 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106270402|Angela Hui]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q3404708|Beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 11293 | | ''[[:d:Q106314366|Rosie Andrews]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11294 | | ''[[:d:Q106351904|Adi Taviner]]'' | | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11295 | | ''[[:d:Q106364026|Kerin Lake]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11296 | [[Ficheru:EleanorDaniels1914.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q106369503|Eleanor Daniels]]'' | | 1886 | 1994 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 11297 | [[Ficheru:Amy Noel Morfydd Ballinger (5449693).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106393535|Amy Noel Morfydd Ballinger]]'' | | 1907 | 1950 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 11298 | [[Ficheru:James Hughes (Glanrheidol) first Mayor reformed corporation of Aberystwyth, A.D. 1836 (5349083).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106418087|James Hughes]]'' | | 1788 | 1858 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11299 | [[Ficheru:William Jones, 'Monfa' (of Bootle) (5349085).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106418333|William Jones]]'' | | 1840 | 1918 | ''[[:d:Q13126121|Bodwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 11300 | [[Ficheru:The late J. Lloyd Griffith Esq., M.A (5348993).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106418847|John Lloyd Griffith]]'' | | 1839 | 1902 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 11301 | | ''[[:d:Q106421024|Dai Games]]'' | químicu galés (1938–2018) | 1938 | 2018 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 11302 | | ''[[:d:Q106452516|Ren]]'' | raperu británicu | 1990 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11303 | [[Ficheru:Jack Shore at CAGE Warrior 100.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106459264|Jack Shore]]'' | | 1995 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11304 | | ''[[:d:Q106465167|Alisha Butchers]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11305 | [[Ficheru:Rev. Cornelius Griffiths born Feb 25th 1829 ; died Nov 6th 1905 (5293977).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106465233|Cornelius Griffiths]]'' | | 1829 | 1905 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 11306 | [[Ficheru:The Great Welsh Revival Mr. Sam Jenkins-- the Sankey of Wales. (5294015).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106465379|Sam Jenkins]]'' | | 1882 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11307 | [[Ficheru:Miss May John (5294079) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106465424|May John]]'' | | 1874 | 1962 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 11308 | [[Ficheru:David Charles Davies at Palm Beach, Florida, 1908 (5449735).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106467715|David Charles Davies]]'' | | 1866 | 1928 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 11309 | [[Ficheru:Miss Salusbury (daughter of the late Major Salusbury, owner of the Bachygraig Estate) (5449764) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106468578|Rosamund Victoria Salusbury]]'' | | 1885 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11310 | [[Ficheru:Catherine Miriam Anwyl (5449774) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106472293|Catherine Miriam Anwyl]]'' | | 1871 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11311 | | ''[[:d:Q106492696|Gwenllian Pyrs]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1997 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11312 | | ''[[:d:Q106496101|Robyn Wilkins]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11313 | | ''[[:d:Q106501654|Chris Riley]]'' | futbolista británicu | 1939 | 1983 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11314 | | ''[[:d:Q106518337|Rachel Howell-Evans]]'' | | 1914 | 2003 | ''[[:d:Q14477598|Trefnant]]'' |- | style='text-align:right'| 11315 | [[Ficheru:Amber Davies in 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106540639|Amber Davies]]'' | | 1996 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]''<br/>''[[:d:Q650682|Denbighshire]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11316 | | ''[[:d:Q106574374|Hugh Harrison]]'' | | 1875 | 1912 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 11317 | | ''[[:d:Q106588660|Kenneth Davies]]'' | | 1928<br/>1925 | 2015 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11318 | | ''[[:d:Q106602538|Joan M. Eyles]]'' | | 1907 | 1986 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11319 | [[Ficheru:Jamie Miller 2022.png|center|128px]] | ''[[:d:Q106604082|Jamie Miller]]'' | | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11320 | [[Ficheru:Immanuel Feyi-Waboso LQ Feb 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106614747|Immanuel Feyi-Waboso]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11321 | [[Ficheru:Annparryowen02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106629768|Ann Parry Owen]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11322 | | ''[[:d:Q106629794|Johanna Waters]]'' | xeógrafa británica | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11323 | | ''[[:d:Q106635128|Benjamin Thomas]]'' | | 1838 | 1920 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 11324 | [[Ficheru:Reverend Owen Ellis Evans, director of the new translation of the Welsh Bible from 1974 to 1977 (1548083).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106636382|Owen E. Evans]]'' | | 1920 | 2018 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 11325 | | ''[[:d:Q106637558|Frank Robinson Brown]]'' | | 1910 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11326 | | ''[[:d:Q106638464|Alwyn Owens]]'' | profesor universitariu británicu | 1931 | 2023 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 11327 | | ''[[:d:Q106645035|Shaquille Wynter-Coles]]'' | futbolista galés | 2000 | | [[Gales]]<br/>[[Inglaterra]] |- | style='text-align:right'| 11328 | | ''[[:d:Q106669233|Herbert Forsdike]]'' | xinecólogu británicu (1875–1942) | 1875 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11329 | | ''[[:d:Q106687698|Timothy Jones]]'' | | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11330 | | ''[[:d:Q106697312|Patricia Bellotti]]'' | | 1931 | 2017 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11331 | [[Ficheru:Mrs Packe c1875.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106705757|Emma Packe]]'' | | 1840 | 1914 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11332 | | ''[[:d:Q106716134|Caroline Orr]]'' | | 1862 | 1945 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 11333 | [[Ficheru:GarethDaviesMS-Castle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106754536|Gareth Davies]]'' | políticu británicu | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11334 | [[Ficheru:Buffy-williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106761230|Buffy Williams]]'' | política británica | 1976 | | ''[[:d:Q8021291|Williamstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11335 | [[Ficheru:James-evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106762245|James Evans]]'' | políticu británicu | 1991 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11336 | | ''[[:d:Q106763028|Mervyn Davies]]'' | xuez británicu (1918–2015) | 1918 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11337 | [[Ficheru:Cefin Campbell yng Nghaerfyrddin (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106766510|Cefin Campbell]]'' | | 1950 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 11338 | | ''[[:d:Q106808905|Lawrie Hooper]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11339 | | ''[[:d:Q106812083|Lisa Neumann]]'' | | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11340 | [[Ficheru:Luke-fletcher.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106814756|Luke Fletcher]]'' | | | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11341 | | ''[[:d:Q106823039|Gwynfryn Morgan Daniel]]'' | | 1904 | 1960 | ''[[:d:Q4980820|Bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 11342 | | ''[[:d:Q106827606|Geoffrey Jones]]'' | xuez británicu (1928–2014) | 1928 | 2014 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 11343 | | ''[[:d:Q106908968|Barbara Cooper]]'' | | 1929 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 11344 | | ''[[:d:Q106935335|Joe Roberts]]'' | | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11345 | | ''[[:d:Q106940566|Mike Prosser]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 11346 | | ''[[:d:Q106959770|Samuel Islwyn Evans]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 11347 | | ''[[:d:Q107012530|Harriet Jones]]'' | nadadora británica | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11348 | | ''[[:d:Q107021806|Mark Harding]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11349 | | ''[[:d:Q107031300|Mared Jarman]]'' | actriz galesa | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11350 | | ''[[:d:Q107033474|Hanna Jarman]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11351 | | ''[[:d:Q107062398|Noel Kennedy]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11352 | | ''[[:d:Q107094503|Christopher Williams]]'' | | 1972 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11353 | | ''[[:d:Q107126154|Ntazana Mayembe]]'' | | 2003 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11354 | | ''[[:d:Q107127836|Nick Laughland]]'' | | 1951 | 2020 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 11355 | | ''[[:d:Q107182198|Frederick George Albert Stuckey]]'' | | 1870 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11356 | | ''[[:d:Q107182592|Elizabeth Jones-Sifford]]'' | | 1861 | 1925 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11357 | [[Ficheru:Gerald Williams, nai Hedd Wyn, y tu allan i'r Ysgwrn (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107207795|Gerald Williams]]'' | agricultor galés (1928–2021) | 1928 | 2021 | ''[[:d:Q10959753|Yr Ysgwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 11358 | | ''[[:d:Q107212477|Megan Davies]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11359 | | ''[[:d:Q107220523|Philip Harrhy Jones]]'' | | 1931 | 1994 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11360 | | ''[[:d:Q107242293|John T. Davies]]'' | | 1881 | 1938 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11361 | | ''[[:d:Q107244824|Gavin Bilton]]'' | forzudu galés | 1988 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11362 | [[Ficheru:Official portrait of Sarah Green MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107284337|Sarah Green]]'' | política británica | 1982 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 11363 | | ''[[:d:Q107341053|Morris Baron Cohen]]'' | | 1900 | 1972 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11364 | [[Ficheru:Crop 1500 metres men final Tampere 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107355375|Jake Heyward]]'' | atleta británicu | 1999 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11365 | | ''[[:d:Q107363545|Wyndham Edwards]]'' | | 1892 | 1961 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11366 | [[Ficheru:Evan Pierce. Mezzotint by S. W. Reynolds, junior, 1849, afte Wellcome V0006595.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107366865|Evan Pierce]]'' | | | 1895 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 11367 | | ''[[:d:Q107368806|Percy Baker]]'' | | 1880 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11368 | | ''[[:d:Q107370884|Wyn Jones]]'' | | 1959 | 2021 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11369 | | ''[[:d:Q107394161|Daniel Tudor]]'' | | 1866 | 1928 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 11370 | | ''[[:d:Q107407076|William Lloyd Phillips]]'' | | 1881 | 1966 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11371 | | ''[[:d:Q107411765|Albert Hawkins]]'' | | 1886 | 1969 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11372 | | ''[[:d:Q107464879|Billy Poyntz]]'' | | 1894 | 1966 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11373 | [[Ficheru:2022-08-21 European Championships 2022 – Men's 4 x 100 Metres by Sandro Halank–014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107479464|Jeremiah Azu]]'' | atleta británicu | 2001 | | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 11374 | | ''[[:d:Q107485959|Edward Robarts]]'' | marineru galés (1770–1832) | 1770 | 1832 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 11375 | | ''[[:d:Q107500567|Douglas C. Fox]]'' | | 1906 | 1979 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 11376 | | ''[[:d:Q107504366|Gordon K. Lewis]]'' | historiador británicu | 1919 | 1991 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11377 | | ''[[:d:Q107521039|Hannah Brier]]'' | atleta británica | 1998 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11378 | | ''[[:d:Q107559900|Morfudd Strange]]'' | | | | ''[[:d:Q107032849|Pen-y-cefn]]'' |- | style='text-align:right'| 11379 | | ''[[:d:Q107579601|Eric Griffiths]]'' | | 1927 | | ''[[:d:Q13651875|Nantglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11380 | | ''[[:d:Q107580139|Andrew York]]'' | futbolista británicu | 1968 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 11381 | | ''[[:d:Q107582050|George Brinley Evans]]'' | | 1925 | 2022 | ''[[:d:Q5318603|Dyffryn Cellwen]]'' |- | style='text-align:right'| 11382 | | ''[[:d:Q107583041|Miggs Wynne Morris]]'' | | 1938 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11383 | | ''[[:d:Q107613302|Connor Marshall]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11384 | [[Ficheru:Paula Craig MBE British former detective (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107631283|Paula Craig]]'' | | 1963 | | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 11385 | | ''[[:d:Q107661809|Sir David Nicholas]]'' | periodista británicu (1930–2022) | 1930 | 2022 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 11386 | | ''[[:d:Q107691517|Taffy Owen]]'' | | 1936 | 2021 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11387 | | ''[[:d:Q107697068|Richard Jones]]'' | | 1955 | 2021 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11388 | [[Ficheru:Team GB Hector Pardoe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107820965|Hector Pardoe]]'' | nadador británicu | 2001 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11389 | | ''[[:d:Q108114994|Benjamin Baynton]]'' | | 1789 | 1854 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11390 | | ''[[:d:Q108115703|Hefin Elis]]'' | | 1950 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11391 | | ''[[:d:Q108136770|Robert Roberts]]'' | | 1674 | 1728 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11392 | | ''[[:d:Q108155320|Thomas Davies]]'' | | 2003 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11393 | | ''[[:d:Q108183826|Ian Parri]]'' | | | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 11394 | | ''[[:d:Q108187231|M. A. Oliver-Semenov]]'' | | | | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 11395 | | ''[[:d:Q108192429|Trefor Prest]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11396 | | ''[[:d:Q108194762|David Foster-Morgan]]'' | | | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11397 | | ''[[:d:Q108217230|David Vaughan Davies]]'' | anatomista británicu (1911–1969) | 1911 | 1969 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 11398 | | ''[[:d:Q108219735|Daniel Williams]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11399 | [[Ficheru:Profile Portrait of Henry Foxall.png|center|128px]] | ''[[:d:Q108224262|Henry Foxall]]'' | | 1758 | 1823 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 11400 | | ''[[:d:Q108243277|Ezzelina Jones]]'' | | 1921 | 2012 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 11401 | | ''[[:d:Q108284983|Georgia Wilson]]'' | | 1995 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 11402 | | ''[[:d:Q108300147|Derrick Pritchard Webley]]'' | | 1922 | 1994 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11403 | | ''[[:d:Q108306292|Cathrin Williams]]'' | | 1937 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11404 | | ''[[:d:Q108308472|Garnet Rees]]'' | | 1912 | 1990 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11405 | | ''[[:d:Q108313299|Gaynor Madoc Leonard]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11406 | | ''[[:d:Q108314008|Meirion Jordan]]'' | | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11407 | | ''[[:d:Q108323729|Harri Jenkins]]'' | deportista británicu | 1996 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11408 | | ''[[:d:Q108354160|Zack Maher]]'' | | 2002 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11409 | [[Ficheru:2022 - Fourth Estate SAM 9975 (52472936660) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q108373707|Omid Scobie]]'' | | 1981 | | [[Gales]]<br/>[[Londres]] |- | style='text-align:right'| 11410 | | ''[[:d:Q108386688|Doris Lindner]]'' | | 1896 | 1979 | ''[[:d:Q2742075|Llanyre]]'' |- | style='text-align:right'| 11411 | [[Ficheru:John Fletcher Owen (4050606421).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q108416183|John Fletcher Owen]]'' | | 1839 | 1924 | ''[[:d:Q6661098|Llanbedr-y-Cennin]]'' |- | style='text-align:right'| 11412 | | ''[[:d:Q108485535|Jack Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 11413 | | ''[[:d:Q108485546|Noel Edwards]]'' | | 1898 | | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11414 | | ''[[:d:Q108485747|Sam Bowen]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11415 | | ''[[:d:Q108493570|Waseem Abbas]]'' | | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11416 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 278.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q108524848|Josh Tarling]]'' | ciclista británicu | 2004 | | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 11417 | | ''[[:d:Q108525988|John Charles McLean]]'' | | 1875 | 1952 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11418 | | ''[[:d:Q108531511|Alun Gibbard]]'' | | 1960 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11419 | | ''[[:d:Q108532305|Thomas Matthews]]'' | | 1992 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11420 | | ''[[:d:Q108536009|Kieron Evans]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 11421 | | ''[[:d:Q108545267|Patrick Corcoran]]'' | | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11422 | | ''[[:d:Q108550800|Iestyn Evans]]'' | | 2003 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11423 | | ''[[:d:Q108560477|A.M.C. Nicholl]]'' | | 1879 | | ''[[:d:Q13644928|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 11424 | | ''[[:d:Q108566666|J.A. Speed]]'' | | 1888 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11425 | | ''[[:d:Q108601753|David Rogers Jones]]'' | puyador británicu (1942–2022) | 1942 | 2022 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11426 | [[Ficheru:Florrie Evans missionary.png|center|128px]] | ''[[:d:Q108610241|Annie Florence Evans]]'' | | 1884 | 1967 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 11427 | [[Ficheru:Thomas William Jones.webp|center|128px]] | ''[[:d:Q108678888|Thomas William Jones]]'' | marineru galés (1877–1967) | 1877 | 1967 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 11428 | | ''[[:d:Q108686833|Thomas Gruffydd Davies]]'' | | 1931 | 2019 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 11429 | | ''[[:d:Q108736988|Siân Thomas]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 11430 | | ''[[:d:Q108753145|Robert Morris Evans]]'' | | 1915 | 2008 | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 11431 | | ''[[:d:Q108753677|Judith Hockaday]]'' | | 1929 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11432 | | ''[[:d:Q108753852|John Glyn Penrhyn Jones]]'' | | 1921 | 1973 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 11433 | | ''[[:d:Q108754117|Hywel Geoffrey Lloyd Lloyd-Thomas]]'' | | 1924 | 2011 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11434 | | ''[[:d:Q108754201|Arthur Griffith Maitland-Jones]]'' | | 1890 | 1957 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11435 | | ''[[:d:Q108754941|Eirwyn Norman Rowlands]]'' | | 1915 | 2003 | ''[[:d:Q4675083|Acrefair]]'' |- | style='text-align:right'| 11436 | | ''[[:d:Q108755272|Reginald Norman Tattersall]]'' | | 1914 | 1974 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11437 | | ''[[:d:Q108828382|Owain Llŷr]]'' | | | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 11438 | | ''[[:d:Q108837354|Dylan Emery]]'' | xugador de snooker británicu | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11439 | | ''[[:d:Q108874754|Matt Sargent]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 11440 | | ''[[:d:Q108885058|Evan Cambria Thomas]]'' | | 1867 | 1930 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11441 | | ''[[:d:Q109015181|James Rowberry]]'' | | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11442 | | ''[[:d:Q109037476|George Bowen]]'' | | 1745 | 1814 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11443 | | ''[[:d:Q109062193|Ann Griffiths]]'' | | 1934 | 2020 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11444 | | ''[[:d:Q109276106|Helen Mackay]]'' | | 1897 | 1973 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11445 | | ''[[:d:Q109278982|Dewi Arwel Hughes]]'' | | 1947 | 2017 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 11446 | [[Ficheru:Owen Beck.png|center|128px]] | ''[[:d:Q109296921|Owen Beck]]'' | | 2002 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11447 | | ''[[:d:Q109339963|Gerard Dynevor]]'' | | 1931 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11448 | | ''[[:d:Q109381288|Shirley Dynevor]]'' | actriz británica | 1933 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11449 | | ''[[:d:Q109442672|Grahame Fox]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11450 | [[Ficheru:Portrait of NX17395 Warrant-Officer Thomas Fisher, Official Photographer with the Military History and Information Section.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109479497|Thomas Fisher]]'' | fotógrafu de guerra australianu (1908–1942) | 1908 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11451 | | ''[[:d:Q109479931|David Morgan]]'' | | 1833 | 1919 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11452 | | ''[[:d:Q109567506|Scott Jenkins]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11453 | [[Ficheru:Kidsgrove Athletic v Crewe Alexandra - 5 July 2025 - Zac Williams 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109604218|Zac Williams]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11454 | | ''[[:d:Q109606512|David Roberts Sr.]]'' | | 1810 | 1881 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11455 | | ''[[:d:Q109615124|William H. Griffiths]]'' | | 1851 | 1931 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 11456 | | ''[[:d:Q109630143|Edward Williams]]'' | | 1850 | 1934 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11457 | | ''[[:d:Q109630370|J Gwyndud Jones]]'' | | 1831 | 1926 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 11458 | | ''[[:d:Q109669301|Rowland Thomas]]'' | | 1789 | 1856 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11459 | | ''[[:d:Q109669500|Edward Foulkes]]'' | | 1850 | 1917 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 11460 | | ''[[:d:Q109676105|David Hooson]]'' | | 1926 | 2008 | ''[[:d:Q2745164|Vale of Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11461 | | ''[[:d:Q109681025|Arthur Beacham]]'' | | 1913 | 2012 | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 11462 | | ''[[:d:Q109700497|Tim Wilkinson]]'' | | 1947 | 2020 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11463 | | ''[[:d:Q109732636|Peter A. Griffiths]]'' | | 1832 | 1911 | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11464 | | ''[[:d:Q109733043|Margaret Ellen James]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q20007216|Monington]]'' |- | style='text-align:right'| 11465 | | ''[[:d:Q109735696|Frances Althea Trevor]]'' | | 1848 | 1906 | ''[[:d:Q13644930|Llandrinio]]'' |- | style='text-align:right'| 11466 | [[Ficheru:Shirley Jones artist 2003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109768829|Shirley Jones]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q24638205|Rhondda Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 11467 | | ''[[:d:Q109769748|Robert Gwyneddon Davies]]'' | | 1870 | 1928 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11468 | | ''[[:d:Q109780504|Andreas Christodoulidis]]'' | | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11469 | | ''[[:d:Q109811832|Edgar Williams Parry]]'' | | 1919 | 2011 | ''[[:d:Q3396764|Betws Garmon]]'' |- | style='text-align:right'| 11470 | [[Ficheru:Portrait of Garibaldi Tyler ca. 1907.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109824414|Garibaldi Tyler]]'' | | 1866 | 1953 | ''[[:d:Q672693|Carmarthen]]'' |- | style='text-align:right'| 11471 | | ''[[:d:Q109849817|Pete Williams]]'' | | 1954 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 11472 | | ''[[:d:Q109859950|John Richards]]'' | | 1745 | 1836 | ''[[:d:Q3404603|Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11473 | | ''[[:d:Q109894727|Edward Williams]]'' | | 1715 | 1795 | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 11474 | | ''[[:d:Q109993471|Maureen Rees]]'' | | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11475 | | ''[[:d:Q110086719|Dafydd Gwilym Davies]]'' | | 1922 | 2017 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 11476 | [[Ficheru:"Elwedd" (Rev. D Edmondes-Owen as Elwedd) (4541053364).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110103399|David Edmondes Owen]]'' | | 1866 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11477 | | ''[[:d:Q110107533|Ignatius Williams]]'' | | 1835 | 1905 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 11478 | | ''[[:d:Q110114874|MADDOX]]'' | | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11479 | | ''[[:d:Q110160973|Islwyn Morgan Lake]]'' | | 1925 | 2018 | ''[[:d:Q6661884|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 11480 | | ''[[:d:Q110182617|Rosalie Gertrude Bray]]'' | | 1846 | 1938 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11481 | | ''[[:d:Q110183271|Winifred Marian Chambers]]'' | | 1888 | 1979 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11482 | [[Ficheru:Cameron Winnett 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110185703|Cameron Winnett]]'' | | 2003 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 11483 | | ''[[:d:Q110214233|Cyril Hodges]]'' | | 1915 | 1974 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11484 | | ''[[:d:Q110214251|Llew Morgan]]'' | | 1885 | 1960 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 11485 | [[Ficheru:Y Parch. D. Silyn Evans (5292108).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110214277|David Silyn Evans]]'' | | 1850 | 1930 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 11486 | | ''[[:d:Q110214284|John Owen Williams]]'' | | 1892 | 1973 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 11487 | | ''[[:d:Q110214288|Leslie Wynne Evans]]'' | | 1911 | 1985 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11488 | | ''[[:d:Q110214393|Leonard Charles Evetts]]'' | | 1909 | 1997 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11489 | | ''[[:d:Q110220872|Paul Bowen]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11490 | | ''[[:d:Q110221104|Lex Lamprey]]'' | actor británicu | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11491 | | ''[[:d:Q110292435|Frank Davies]]'' | futbolista británicu (1903–1970) | 1903 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11492 | [[Ficheru:2025 Autumn Nations Series Wales vs New Zealand 20251122 161654 Alex Mann.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110298824|Alex Mann]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11493 | | ''[[:d:Q110323565|John Timothy Lewis]]'' | | 1845 | 1923 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 11494 | | ''[[:d:Q110400063|Carolina Collet]]'' | | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11495 | | ''[[:d:Q110424746|Owen Jones]]'' | | 1811 | 1862 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11496 | [[Ficheru:Donald Alister Griffiths.png|center|128px]] | ''[[:d:Q110437612|Donald Alister Griffiths]]'' | zoólogu británicu (1927–2018) | 1927 | 2018 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11497 | | ''[[:d:Q110439012|Helene Elizabeth Leach]]'' | | 1831 | 1910 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 11498 | | ''[[:d:Q110439382|John Maddocks]]'' | | 1601 | 1662 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 11499 | | ''[[:d:Q110440473|David Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11500 | | ''[[:d:Q110442060|William Jones]]'' | | 1867 | 1915 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 11501 | | ''[[:d:Q110442214|Baldwyn Lloyd Roberts]]'' | | 1892 | 1945 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11502 | | ''[[:d:Q110458257|Samuel Williams]]'' | | | 1876 | ''[[:d:Q3399408|Pontllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 11503 | | ''[[:d:Q110458597|Ivan Thomas Davies]]'' | | 1852 | 1931 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11504 | | ''[[:d:Q110476831|Ian Price]]'' | actor británicu | 1946 | 2014 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11505 | | ''[[:d:Q110621082|Taliesin Rees]]'' | | 1883 | 1963 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 11506 | | ''[[:d:Q110621616|Thomas Lewis Old]]'' | | 1885 | 1958 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 11507 | | ''[[:d:Q110621944|John Mortimer Green]]'' | | 1844 | 1864 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 11508 | | ''[[:d:Q110622080|Emrys Hughes]]'' | | | | ''[[:d:Q25558292|Borth-y-Gest]]'' |- | style='text-align:right'| 11509 | [[Ficheru:Ben Morus, of Lampeter (5349014).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110626749|Ben Morus]]'' | | 1881 | 1913 | ''[[:d:Q6661336|Llanfair Clydogau]]'' |- | style='text-align:right'| 11510 | [[Ficheru:David Owen Thomas (1852–1925).png|center|128px]] | ''[[:d:Q110627723|David Owen Thomas]]'' | | 1852 | 1925 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 11511 | | ''[[:d:Q110627807|Evan Penllyn Jones]]'' | | 1839 | 1902 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 11512 | | ''[[:d:Q110628094|William Saunders Davies]]'' | | 1815 | 1883 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 11513 | | ''[[:d:Q110636999|William Pierce Elwy Jones]]'' | | 1875 | 1926 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11514 | | ''[[:d:Q110646313|Carys Eleri]]'' | | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11515 | | ''[[:d:Q110654328|Jabez Evans]]'' | | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 11516 | | ''[[:d:Q110663533|William Lewes]]'' | | 1878 | 1952 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11517 | | ''[[:d:Q110663635|John Lias Davies]]'' | | 1863 | 1934 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 11518 | | ''[[:d:Q110664358|Grace Ellis]]'' | | 1860 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11519 | | ''[[:d:Q110689275|Richard Thomas]]'' | músicu británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11520 | | ''[[:d:Q110722956|John Lewis]]'' | | 1815 | 1873 | ''[[:d:Q14508512|Henfynyw]]'' |- | style='text-align:right'| 11521 | | ''[[:d:Q110724360|Gwilym Howell Jones]]'' | | 1890 | | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 11522 | [[Ficheru:Thomas David Evans (Gwernogle 1853-1940).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110724403|Thomas Gwernogle Evans]]'' | | 1853 | 1940 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 11523 | | ''[[:d:Q110726191|Evan Thomas]]'' | | 1829 | | ''[[:d:Q2913555|Llanfair-yng-Nghornwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11524 | | ''[[:d:Q110726419|Elizabeth Giffard]]'' | | 1766 | 1842 | ''[[:d:Q17737897|Nerquis Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 11525 | [[Ficheru:Efan Daniel 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110748385|Efan Daniel]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11526 | | ''[[:d:Q110760139|Calum Kavanagh]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11527 | | ''[[:d:Q110767143|Arthur Foulkes-Roberts]]'' | | 1864 | 1941 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 11528 | | ''[[:d:Q110767602|James Ronald Williams]]'' | | 1899 | 1969 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 11529 | | ''[[:d:Q110768012|David Thomas Salathiel]]'' | | 1872 | 1947 | ''[[:d:Q8059809|Ystradyfodwg]]'' |- | style='text-align:right'| 11530 | | ''[[:d:Q110768355|William Evans Jones]]'' | | 1854 | 1938 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11531 | | ''[[:d:Q110802391|John Ellis Jones]]'' | | 1840 | | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 11532 | | ''[[:d:Q110802439|Benjamin Menai Francis]]'' | | 1864 | 1929 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11533 | | ''[[:d:Q110805638|John Williams]]'' | | 1795 | 1856 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11534 | | ''[[:d:Q110812845|Thomas Bowen]]'' | | 1792 | 1869 | ''[[:d:Q5047586|Carway]]'' |- | style='text-align:right'| 11535 | | ''[[:d:Q110827530|John Tudor]]'' | | 1877 | 1952 | ''[[:d:Q17487513|Llanglydwen]]'' |- | style='text-align:right'| 11536 | | ''[[:d:Q110844810|Beneticta Jane Keene]]'' | | 1866 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 11537 | [[Ficheru:Dafydd Jenkins 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110859735|Dafydd Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11538 | [[Ficheru:Jennifer Toye.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110863526|Jennifer Toye]]'' | | 1933 | 2022 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 11539 | | ''[[:d:Q110897698|George Holmes]]'' | funcionariu británicu | 1926 | 2025 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11540 | | ''[[:d:Q110918111|Malcolm Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 11541 | | ''[[:d:Q110918134|Pamela Field]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11542 | | ''[[:d:Q110935652|Robert Williams]]'' | | 1848 | 1918 | ''[[:d:Q8059810|Ystradowen]]'' |- | style='text-align:right'| 11543 | | ''[[:d:Q110939874|David R. Abram]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11544 | | ''[[:d:Q110951897|Robert Rowlands]]'' | | 1840 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 11545 | | ''[[:d:Q110952047|John Daniel Evans]]'' | | 1869 | 1948 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11546 | | ''[[:d:Q110952071|Peter Felix]]'' | | 1792 | 1861 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11547 | | ''[[:d:Q110952124|John Lewis Butler]]'' | | 1791 | 1861 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 11548 | | ''[[:d:Q110952825|Elizabeth Herbert]]'' | | 1869 | | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 11549 | | ''[[:d:Q110961740|Ted Regan]]'' | | 1900 | | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 11550 | | ''[[:d:Q110962956|Robert J. Jones]]'' | | 1899 | 1962 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11551 | | ''[[:d:Q110979469|John Evans]]'' | | 1835 | 1888 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 11552 | | ''[[:d:Q110979531|Hugh Charles Howells]]'' | | 1825 | 1880 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 11553 | | ''[[:d:Q110979757|David Thomas]]'' | | 1823 | 1914 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11554 | | ''[[:d:Q110979932|Richard Rhys Hughes]]'' | | 1873 | 1952 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 11555 | | ''[[:d:Q110987557|Robert Evans]]'' | | 1960<br/>1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11556 | [[Ficheru:Gutyn Ebrill (Griffith Griffiths) (1828-1909).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111016369|Griffith Griffiths]]'' | | 1828 | 1909 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11557 | | ''[[:d:Q111016496|Isaac Cheshire]]'' | | 1830 | 1882 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 11558 | | ''[[:d:Q111016512|John Cheshire]]'' | | 1828 | | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 11559 | | ''[[:d:Q111022163|Mary Ann Finn]]'' | | 1858 | 1885 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11560 | | ''[[:d:Q111040774|Elizabeth Myrtle Evans]]'' | | | 2004 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11561 | | ''[[:d:Q111088055|John Hughes Williams]]'' | | 1796 | 1868 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 11562 | | ''[[:d:Q111088099|Anna Eliza Pridham]]'' | | 1789 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11563 | | ''[[:d:Q111103618|Helen Muscat]]'' | enfermera británica | | 2013 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 11564 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 331.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111134348|Rhian Edmunds]]'' | | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11565 | | ''[[:d:Q111137021|William Thomas Parry]]'' | | 1837 | 1896 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11566 | | ''[[:d:Q111170402|Edward Roberts]]'' | | 1891 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 11567 | | ''[[:d:Q111177108|Charles Evans]]'' | políticu estauxunidense | 1858 | 1934 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 11568 | [[Ficheru:Cameron Congreve.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111206274|Cameron Congreve]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q596885|Blaenau Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 11569 | | ''[[:d:Q111226701|Thomas M. Pugh]]'' | | | 1917 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11570 | | ''[[:d:Q111227982|Daniel T. Davies]]'' | | 1851 | 1899 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11571 | | ''[[:d:Q111228164|Richard Hamer]]'' | | 1858 | 1931 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11572 | | ''[[:d:Q111228239|John N. Jones]]'' | | 1850 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11573 | | ''[[:d:Q111228248|William P. Jones]]'' | | 1828 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11574 | | ''[[:d:Q111228249|William R. Jones]]'' | | 1827 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11575 | | ''[[:d:Q111228303|David C. Evans]]'' | | 1820 | 1910 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11576 | | ''[[:d:Q111228454|Robert H. Hughes]]'' | | 1832 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11577 | | ''[[:d:Q111229039|Richard Lewis]]'' | | 1833 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11578 | | ''[[:d:Q111229993|Evan Morgan]]'' | | 1805 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11579 | | ''[[:d:Q111230003|Evan R. Morris]]'' | | 1842 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11580 | | ''[[:d:Q111230005|Owen Morris]]'' | | 1858 | 1930 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11581 | | ''[[:d:Q111230239|Richard Wigley]]'' | | 1833 | 1902 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11582 | | ''[[:d:Q111230638|John T. Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11583 | | ''[[:d:Q111272370|Gomer Llewellyn Jones]]'' | | 1911 | 1977 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 11584 | | ''[[:d:Q111272947|David John Jones]]'' | | 1906 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11585 | | ''[[:d:Q111273858|Mary Tharesa Talbot]]'' | | 1795 | 1861 | ''[[:d:Q16855574|Penrice]]'' |- | style='text-align:right'| 11586 | | ''[[:d:Q111274052|Evan Festin Jones]]'' | | 1859 | 1918 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11587 | | ''[[:d:Q111311358|David Hancock]]'' | | 1946 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11588 | | ''[[:d:Q111425052|Florence Hannah Williams]]'' | | 1882 | 1958 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11589 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 091.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111433491|Emma Finucane]]'' | | 2002 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11590 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111441867|Lowri Thomas]]'' | | 1999 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11591 | | ''[[:d:Q111496845|Liam Davies]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11592 | [[Ficheru:WH Allen Portrait by CH Parker 1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111540079|William Henry Allen]]'' | | 1844 | 1926 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11593 | [[Ficheru:George Stephen Evans (5292083).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111577701|George Stephen Evans]]'' | | 1880 | 1936 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 11594 | | ''[[:d:Q111586572|Rees Powell]]'' | | 1782 | 1865 | ''[[:d:Q6661441|Llangathen]]'' |- | style='text-align:right'| 11595 | | ''[[:d:Q111589348|Gwilym Thomas Jones]]'' | | 1908 | 1956 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 11596 | | ''[[:d:Q111593054|Owen Morris Williams]]'' | | 1870 | 1958 | ''[[:d:Q5057359|Ceidio]]'' |- | style='text-align:right'| 11597 | | ''[[:d:Q111594316|Griffith Robert Pierce]]'' | | 1841 | 1915 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 11598 | | ''[[:d:Q111604675|Daniel Steinhauer]]'' | | 1785 | 1852 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11599 | | ''[[:d:Q111635551|Mark McGreal]]'' | | 1986 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11600 | | ''[[:d:Q111692498|Amy Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11601 | | ''[[:d:Q111699970|Salvia]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q11093013|Cyffylliog]]'' |- | style='text-align:right'| 11602 | | ''[[:d:Q111718598|Rhys Davies]]'' | | 1795 | 1838 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 11603 | | ''[[:d:Q111721885|Francis Llewelyn Lowther]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11604 | | ''[[:d:Q111722158|Rees Jones]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 11605 | | ''[[:d:Q111722537|Roland Thorne]]'' | | 1939 | 2019 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 11606 | | ''[[:d:Q111729269|Margaret Williams]]'' | | 1782 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11607 | | ''[[:d:Q111737125|Thomas William Llynfi Davies]]'' | | 1876 | 1937 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 11608 | | ''[[:d:Q111746342|Thomas Davies]]'' | | 1833 | 1899 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11609 | | ''[[:d:Q111746468|Timothy Thomas]]'' | | 1811 | 1887 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 11610 | | ''[[:d:Q111746490|William Harris]]'' | | 1830 | 1911 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 11611 | | ''[[:d:Q111746832|David Bateman]]'' | | 1807 | 1886 | ''[[:d:Q15260126|Moylgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 11612 | | ''[[:d:Q111746897|Thomas Edwardes]]'' | | 1792 | 1852 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 11613 | | ''[[:d:Q111747123|Lewis Thomas Rowland]]'' | | 1836 | 1891 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 11614 | | ''[[:d:Q111747294|David Williams]]'' | | 1824 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11615 | | ''[[:d:Q111747463|Richard Abbott Jones]]'' | | 1824 | 1875 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11616 | | ''[[:d:Q111751380|Peter Gordon Watson]]'' | | 1930 | 2017 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11617 | | ''[[:d:Q111802911|Lowri Roberts]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 11618 | | ''[[:d:Q111805253|Jeanne Le Bars]]'' | | 1942 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11619 | [[Ficheru:J Gwyddno Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111819745|John Gwyddno Williams]]'' | | 1861 | 1950 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 11620 | | ''[[:d:Q111832054|Morgan Rice James]]'' | | 1792 | 1855 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 11621 | | ''[[:d:Q111832613|Eliphaz Watkin Morgan]]'' | | 1870 | 1944 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 11622 | | ''[[:d:Q111832695|Effie Spurrell]]'' | | 1849 | 1929 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11623 | | ''[[:d:Q111843049|Robert Reed]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 11624 | | ''[[:d:Q111859674|Andrew Bond Phipson]]'' | | 1821 | 1903 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11625 | | ''[[:d:Q111869544|Robert Jones]]'' | | 1845 | 1906 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11626 | | ''[[:d:Q111901957|Tom Sparrow]]'' | futbolista británicu | 2003<br/>2002 | | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 11627 | | ''[[:d:Q111902619|Luke Mariette]]'' | | 2003 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 11628 | | ''[[:d:Q111907087|Philip Gwynne Jones]]'' | escritor británicu | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11629 | | ''[[:d:Q111912514|Edward David James]]'' | | 1904 | 1934 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 11630 | | ''[[:d:Q111913876|John Albert Alexander Williams]]'' | | 1863 | 1944 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 11631 | | ''[[:d:Q111914446|Laura Parry]]'' | | 1835 | 1936 | ''[[:d:Q13644946|Llanwrin]]'' |- | style='text-align:right'| 11632 | | ''[[:d:Q111916128|John Evans]]'' | | 1806 | 1872 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 11633 | | ''[[:d:Q111916310|Morgan Lewis]]'' | | 1797 | 1887 | ''[[:d:Q20593513|Llandeilo'r-fân]]'' |- | style='text-align:right'| 11634 | | ''[[:d:Q111936538|Thomas Woodward]]'' | futbolista británicu (1900–1981) | 1900 | 1981 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 11635 | | ''[[:d:Q111941150|David Hart]]'' | poeta británicu | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11636 | | ''[[:d:Q111956292|Jude Howell]]'' | | 1956 | 2022 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11637 | | ''[[:d:Q111972996|William Wynn Jones]]'' | | 1900 | 1950 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11638 | | ''[[:d:Q111974082|Edward Rumsey Williams]]'' | | 1802 | 1886 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 11639 | | ''[[:d:Q111975178|Susannah Owen]]'' | | 1863 | | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 11640 | | ''[[:d:Q111975531|John Hathren Davies]]'' | | 1855 | 1910 | ''[[:d:Q15987581|Talsarn]]'' |- | style='text-align:right'| 11641 | | ''[[:d:Q111975864|John Bevan Jones]]'' | | 1861 | 1937 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 11642 | | ''[[:d:Q111976039|William Pugh]]'' | | 1750 | 1845 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11643 | | ''[[:d:Q111976622|Charles Lloyd]]'' | | 1698 | 1767 | ''[[:d:Q17741174|Dolobran Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 11644 | | ''[[:d:Q111983112|Robert Jones Edwards]]'' | | 1849 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 11645 | | ''[[:d:Q111983251|John Jenkins]]'' | | 1864 | 1934 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 11646 | | ''[[:d:Q111983824|F. W. Dunning]]'' | | 1928 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11647 | | ''[[:d:Q111985983|Thomas Hevin Williams]]'' | | 1905 | 1984 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 11648 | | ''[[:d:Q111986142|Henry Wynne Jones]]'' | | 1815 | 1892 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 11649 | | ''[[:d:Q111986753|William Rees]]'' | | 1887 | 1978 | ''[[:d:Q4667218|Aberyscir]]'' |- | style='text-align:right'| 11650 | | ''[[:d:Q111995663|Francis Gordon Baker]]'' | | 1920 | 2007 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11651 | | ''[[:d:Q112035006|Gina Wilson]]'' | poeta británica | 1943 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 11652 | | ''[[:d:Q112041592|David Goronwy Griffiths]]'' | | 1882 | 1958 | ''[[:d:Q13127595|Cwmdu]]'' |- | style='text-align:right'| 11653 | | ''[[:d:Q112041644|David Thomas]]'' | | | 1866 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11654 | | ''[[:d:Q112042004|David Marks Jones]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q5120035|Cilrhedyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11655 | | ''[[:d:Q112063701|Benjamin Williams]]'' | | 1822 | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 11656 | | ''[[:d:Q112063783|David Henry Williams]]'' | | 1886 | 1935 | ''[[:d:Q894252|Borth]]'' |- | style='text-align:right'| 11657 | | ''[[:d:Q112064153|Morgan Evans Davies]]'' | | 1882 | 1944 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 11658 | | ''[[:d:Q112064238|Thomas Hubert John Rees]]'' | | 1904 | 1932 | ''[[:d:Q7593398|St Ishmael]]'' |- | style='text-align:right'| 11659 | | ''[[:d:Q112064480|William Dyfed Parry]]'' | | 1893 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 11660 | | ''[[:d:Q112065060|William Hibbs Bevan]]'' | | 1788 | 1846 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11661 | | ''[[:d:Q112065107|Griffith Williams Jones]]'' | | 1871 | 1924 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 11662 | | ''[[:d:Q112074369|Gwilym Pugh]]'' | | 1618 | 1689 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11663 | | ''[[:d:Q112078599|John Owen]]'' | | 1817 | 1886 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 11664 | | ''[[:d:Q112079324|Lewis Griffith Roberts]]'' | | 1916 | 1986 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11665 | | ''[[:d:Q112080083|John Lloyd Nuttall]]'' | | 1858 | 1929 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11666 | | ''[[:d:Q112080160|Oswald Rees Owen]]'' | | 1907 | 1980 | ''[[:d:Q7678684|Tal-y-llyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11667 | | ''[[:d:Q112080183|Owen Davies Thomas]]'' | | 1834 | 1922 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 11668 | | ''[[:d:Q112080194|John Davies]]'' | | 1846 | 1924 | ''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 11669 | | ''[[:d:Q112080260|David Hughes]]'' | | 1839 | 1923 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 11670 | [[Ficheru:Xu WMQ22 (14) (52191114756).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112080351|Mimi Xu]]'' | tenista británica | 2007 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11671 | | ''[[:d:Q112108323|William Bracewell]]'' | baillarín de balé británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11672 | [[Ficheru:Petrus François Smith 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112108953|Franco Smith]]'' | | 2000 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11673 | | ''[[:d:Q112115299|Arthur Rhys Roberts]]'' | | 1872 | 1920 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 11674 | | ''[[:d:Q112116356|George Baker]]'' | | 1902 | 1982 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11675 | | ''[[:d:Q112117297|Arwen Banning]]'' | | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11676 | | ''[[:d:Q112119470|John Williams]]'' | | 1870 | 1929 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 11677 | | ''[[:d:Q112119851|Abel Edmunds]]'' | | 1800 | 1865 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 11678 | | ''[[:d:Q112126488|Caradog Tegid Rowlands]]'' | | 1891 | 1968 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11679 | | ''[[:d:Q112127551|William Jones]]'' | | 1821 | 1903 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 11680 | | ''[[:d:Q112127710|Robert Cadwaladr Evans]]'' | | 1857 | 1922 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11681 | | ''[[:d:Q112127814|Hugh Edwards]]'' | | 1871 | 1941 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 11682 | | ''[[:d:Q112127857|Abednego Jenkin]]'' | | 1819 | 1888 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 11683 | | ''[[:d:Q112128015|William Caradog Evans]]'' | | 1848 | 1878 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 11684 | | ''[[:d:Q112128209|John Saunders]]'' | | 1798 | 1871 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 11685 | | ''[[:d:Q112128245|Thomas Lloyd Jones]]'' | | 1867 | | ''[[:d:Q13130702|Penrhiw-llan]]'' |- | style='text-align:right'| 11686 | | ''[[:d:Q112132303|Walter Hugh James]]'' | | 1845 | 1937 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 11687 | | ''[[:d:Q112132334|David William Bateman]]'' | | 1898 | 1967 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11688 | | ''[[:d:Q112132378|Job Richards]]'' | | 1830 | 1890 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 11689 | | ''[[:d:Q112132441|Henry Howard Evans]]'' | | 1865 | 1935<br/>1936 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11690 | | ''[[:d:Q112132478|Evan Isaac Thomas]]'' | | 1824 | 1903 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 11691 | | ''[[:d:Q112132605|David Davies]]'' | | | 1901 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 11692 | | ''[[:d:Q112135582|Dyfrig Evans]]'' | | 1978 | 2022 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11693 | | ''[[:d:Q112147144|Thomas John Williams]]'' | | 1869 | 1944 | ''[[:d:Q20602439|Ynysmeudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11694 | | ''[[:d:Q112169408|Ioan Croft]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11695 | | ''[[:d:Q112180788|Garan Croft]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11696 | | ''[[:d:Q112222252|Tony Luigi Leopoldo Lenza]]'' | inxenieru mecánicu británicu | 1962 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11697 | | ''[[:d:Q112224804|Jordan Davies]]'' | | 1998 | | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 11698 | | ''[[:d:Q112224866|Abram Owen Thomas]]'' | | 1876 | 1931 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11699 | | ''[[:d:Q112334557|Rhuanedd Richards]]'' | | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11700 | | ''[[:d:Q112355680|Huw Roland Jones]]'' | xeógrafu británicu (1937–2023) | 1937 | 2023 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 11701 | | ''[[:d:Q112359830|Mark Sproule-Jones]]'' | | 1941 | 2025 | ''[[:d:Q731439|Grosmont]]'' |- | style='text-align:right'| 11702 | | ''[[:d:Q112371425|David Greenslade]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 11703 | | ''[[:d:Q112376926|Keith Bayliss]]'' | | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11704 | | ''[[:d:Q112384154|Peter Lowe]]'' | historiador británicu (1941–2012) | 1941 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11705 | | ''[[:d:Q112440218|Gareth Calway]]'' | | 1956 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 11706 | | ''[[:d:Q112471825|Clifford Naunton Morgan]]'' | | 1901 | 1986 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11707 | | ''[[:d:Q112474545|Robin Okey]]'' | | 1942 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11708 | | ''[[:d:Q112518439|Jeffrey Huw Williams]]'' | | 1956 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11709 | | ''[[:d:Q112519032|John C. Rodda]]'' | | 1934 | 2024 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11710 | | ''[[:d:Q112525506|Emma Glass]]'' | | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11711 | | ''[[:d:Q112532075|Roger Branfill-Cook]]'' | | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11712 | | ''[[:d:Q112552665|David Burns Moffat]]'' | | 1921 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11713 | | ''[[:d:Q112583717|Ben Barlow]]'' | | 1994 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11714 | [[Ficheru:Gwilym Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112615363|Gwilym Roberts]]'' | | 1935 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11715 | [[Ficheru:Peter Lodwick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112630388|Peter Lodwick]]'' | | 1944 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11716 | | ''[[:d:Q112672989|Evan Jenkins]]'' | | 1794 | 1849 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 11717 | | ''[[:d:Q112686378|Hugh Beaver Roberts]]'' | | 1820 | 1903 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 11718 | [[Ficheru:Megan Carter Davies GBR.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112829353|Megan Carter Davies]]'' | orientadora británica | 1996 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11719 | | ''[[:d:Q112893294|Vivienne Soan]]'' | | 1955 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 11720 | | ''[[:d:Q112947395|William M. Protheroe]]'' | | 1925 | 2012 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 11721 | | ''[[:d:Q112961957|T. W. Allen]]'' | mánager británicu (1864–1943) | 1864 | 1943 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11722 | | ''[[:d:Q112968170|Ben Thompson]]'' | | 2002 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11723 | | ''[[:d:Q113006051|Eric Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 11724 | | ''[[:d:Q113026138|John Davies Thomas]]'' | | 1844 | 1893 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11725 | [[Ficheru:Rosalindmorris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113112197|M. Rosalind Morris]]'' | | 1920 | 2022 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 11726 | | ''[[:d:Q113137714|Harry Owen Roe]]'' | | 1885 | 1962 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 11727 | | ''[[:d:Q113230729|Alison Cross]]'' | diplomática británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11728 | | ''[[:d:Q113290489|Carly-Sophia Davies]]'' | | 1995 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11729 | | ''[[:d:Q113384254|Medi Harris]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11730 | | ''[[:d:Q113451866|Jasmine Hacker-Jones]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11731 | | ''[[:d:Q113459737|Howard Johns]]'' | | 1892 | 1964 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 11732 | [[Ficheru:Ryan Astley.png|center|128px]] | ''[[:d:Q113462988|Ryan Astley]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 11733 | | ''[[:d:Q113510481|Kathleen Mary Williams]]'' | | 1919 | 1974 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11734 | | ''[[:d:Q113551285|Esyllt Maelor]]'' | | | | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 11735 | [[Ficheru:Portrait of John Prytherch (4672676).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113551771|John Prytherch]]'' | ministru galés (1774–1864) | 1774 | 1864 | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 11736 | | ''[[:d:Q113566900|Tino Belli]]'' | | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11737 | | ''[[:d:Q113587569|Arnold Stanley Meara]]'' | | 1914 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11738 | | ''[[:d:Q113660811|John Malcom Cherrett]]'' | | 1935 | 2014 | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 11739 | | ''[[:d:Q113675788|Emlyn Williams]]'' | | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11740 | | ''[[:d:Q113680486|John Morgan Edwards]]'' | | 1868 | 1924 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11741 | [[Ficheru:Thomas Morton (1829-1887).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113724684|Thomas Morton]]'' | | 1829 | 1887 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11742 | | ''[[:d:Q113782878|Subhamati]]'' | | 1953 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11743 | | ''[[:d:Q113805746|Dervis Ward]]'' | | 1923 | 1996 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 11744 | | ''[[:d:Q113808080|Colin Cross]]'' | | 1928 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11745 | | ''[[:d:Q113845815|Frank Cranmer]]'' | teólogu británicu | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11746 | | ''[[:d:Q113845816|Celia Kenny]]'' | pastora británica | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11747 | [[Ficheru:John Davies Bryan from O'r Aifft.png|center|128px]] | ''[[:d:Q113861465|John Davies Bryan]]'' | | 1857 | 1888 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 11748 | [[Ficheru:2022-08-12 European Championships 2022 – Emily Philipps Sport Climbing Women's Boulder by Sandro Halank–097.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113882702|Emily Phillips]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q5199901|Cyncoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11749 | | ''[[:d:Q113955291|Elkka]]'' | | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11750 | | ''[[:d:Q114212000|Sisilia Tuipulotu]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11751 | | ''[[:d:Q114212177|Meg Webb]]'' | xugadora de rugbi union británica | 2001 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11752 | | ''[[:d:Q114261259|Ceridwen Lloyd Davies]]'' | | 1900 | 1983 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11753 | | ''[[:d:Q114341648|Nathan Stoneman]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11754 | | ''[[:d:Q114458166|Rowland Rowland]]'' | | 1812 | 1882 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 11755 | [[Ficheru:William Newzam Prior Nicholson - Canadian Headquarters Staff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114529460|Percival Edward Thacker]]'' | oficial canadianu (1873–1945) | 1873 | 1945 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11756 | [[Ficheru:Lucy Packer 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114560082|Lucy Packer]]'' | xugadora de rugbi union británica | 2000 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11757 | | ''[[:d:Q114571030|Amy Laugharne]]'' | cocinera británica (1879–1950) | 1879 | 1950 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11758 | | ''[[:d:Q114589891|Peter Collins]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11759 | [[Ficheru:Griff Vaughan Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114608980|Griffith Vaughan Williams]]'' | | 1940 | 2010 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11760 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 081.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114663477|Anna Morris]]'' | ciclista de pista británica | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11761 | | ''[[:d:Q114724934|Siôn Daniel Young]]'' | | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11762 | [[Ficheru:Beatrice Green (Bruley).png|center|128px]] | ''[[:d:Q114866371|Beatrice Green]]'' | | 1894 | 1927 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11763 | | ''[[:d:Q114872525|Max Deeds]]'' | actor pornográficu británicu | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11764 | | ''[[:d:Q115049023|Stephen Nigel Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11765 | | ''[[:d:Q115097654|Joe Low]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11766 | | ''[[:d:Q115124980|Abbie Hern]]'' | actriz británica | 1997 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11767 | | ''[[:d:Q115254921|Alun G. Jones]]'' | profesor británicu (1941–2012) | 1941 | 2012 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11768 | | ''[[:d:Q115256986|Edgar Hitchman]]'' | | 1915 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11769 | [[Ficheru:(Portrait du coureur cycliste gallois Syd) Jenkins - btv1b53217294r.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115257191|Sydney Jenkins]]'' | ciclista británicu (1873–1947) | 1873 | 1947 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11770 | | ''[[:d:Q115381177|Eric Hywel Roberts]]'' | | 1930 | 2016 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 11771 | | ''[[:d:Q115482387|James Fender]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2001 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11772 | | ''[[:d:Q115492510|Tako Taal]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11773 | | ''[[:d:Q115526483|Rachel Dawson]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11774 | | ''[[:d:Q115616673|Elizabeth May Watkin Jones]]'' | | 1907 | 1965 | ''[[:d:Q3402628|Capel Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11775 | | ''[[:d:Q115652166|David Bevan]]'' | | 1829 | 1913 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11776 | [[Ficheru:The Chief Constable (5236540).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115662147|Steven Jones]]'' | | 1875 | 1938 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 11777 | | ''[[:d:Q115676843|Richard Gwyn]]'' | | 1918 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 11778 | | ''[[:d:Q115687459|William Evan Williams]]'' | | 1896 | 1917 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 11779 | | ''[[:d:Q115687922|Frances Williams]]'' | | 1760 | 1801 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 11780 | | ''[[:d:Q115688322|Geoffrey Bilson]]'' | | 1938 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11781 | | ''[[:d:Q115747841|Alec Allen]]'' | | 1895 | 1972 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11782 | | ''[[:d:Q115780417|Bryn Thomas]]'' | | 1912 | 2005 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11783 | [[Ficheru:Professor Iain Martin (Deakin University Vice-Chancellor).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115794521|Iain Martin]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11784 | | ''[[:d:Q115796734|Tim Davies]]'' | | 1960 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11785 | [[Ficheru:Brian Woodward.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115803662|Brian Woodward]]'' | | 1952 | 2022 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 11786 | | ''[[:d:Q115830694|James Horgan]]'' | | 1867 | 1946 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11787 | | ''[[:d:Q115839842|Mary Goff Lloyd]]'' | | 1815 | 1907 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11788 | | ''[[:d:Q115926343|Geraint Vaughan-Jones]]'' | | 1929 | 2002 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11789 | | ''[[:d:Q115929783|Connor Morgans]]'' | | 1999 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11790 | | ''[[:d:Q115930521|William Henry Hughes]]'' | poeta arxentín (1856–1926) | 1856 | 1926 | ''[[:d:Q13129672|Llanrhychwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11791 | [[Ficheru:Aleighcia Scott (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115931070|Aleighcia Scott]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11792 | | ''[[:d:Q116178708|Carl Morris]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11793 | | ''[[:d:Q116199583|Helena Braithwaite]]'' | | 1938 | 2018 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 11794 | | ''[[:d:Q116451856|W. Gwyn Thomas]]'' | | 1928 | 1994 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11795 | | ''[[:d:Q116717924|Jude Brigley]]'' | | | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 11796 | | ''[[:d:Q116717968|Gwyn Briwnant-Jones]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 11797 | | ''[[:d:Q116739631|James Jones]]'' | | 1860 | 1943 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 11798 | | ''[[:d:Q116768200|J. Kerry Thomas]]'' | químicu británicu (1934–2015) | 1934 | 2015 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11799 | | ''[[:d:Q116770788|Thomas Prichard]]'' | | 1846 | 1920 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11800 | | ''[[:d:Q116783944|Edward Hamilton Acton]]'' | | 1862 | 1895 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11801 | | ''[[:d:Q116785463|Paul Gyngell]]'' | | 1959 | 2010 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11802 | [[Ficheru:Llen Natur Wicipedia conference15.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116792293|Gareth Haulfryn Williams]]'' | archiveru galés | 1944 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 11803 | [[Ficheru:David R. Davies 1927-2016 (32199158336).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116880496|David R. Davies]]'' | | 1927 | 2016 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11804 | | ''[[:d:Q116883186|David Elias]]'' | | 1790 | 1856 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 11805 | | ''[[:d:Q116922937|Mary Knibb]]'' | | 1798 | 1866 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11806 | | ''[[:d:Q116933504|M. Peter Middleton]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11807 | | ''[[:d:Q116979530|Stacey Lacey]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11808 | [[Ficheru:Eddie James 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116980442|Eddie James]]'' | | 2002 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11809 | | ''[[:d:Q116994784|Eileen Mary Rees]]'' | | 1912 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11810 | | ''[[:d:Q117187572|Josh Hathaway]]'' | | 2003 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11811 | | ''[[:d:Q117251092|George Brown Naysmith]]'' | | 1866 | 1894 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11812 | | ''[[:d:Q117286666|Arnold Alonzo Sheppard]]'' | | 1908 | 1979 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 11813 | | ''[[:d:Q117286914|Morgan Rice Morgan]]'' | | 1806 | 1874 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 11814 | | ''[[:d:Q117286952|David Rhagfyr Jones]]'' | | 1858 | 1915 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11815 | | ''[[:d:Q117286967|Abraham Williams]]'' | | 1816 | 1882 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 11816 | | ''[[:d:Q117287364|Charles Henry Glascodine]]'' | | 1843 | 1928 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11817 | | ''[[:d:Q117290164|Fflyn Edwards]]'' | | 2009 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11818 | [[Ficheru:British School - Gawen Goodman of Ruthin (1526–1604) - NMW A 3453 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117306933|Gawen Goodman]]'' | | 1526 | 1604 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 11819 | | ''[[:d:Q117313621|Ellis Owen Roberts]]'' | | 1871 | 1959 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11820 | | ''[[:d:Q117313781|John Watkin Jones]]'' | | 1835 | 1874 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11821 | | ''[[:d:Q117314501|David Davies]]'' | | 1815 | 1815<br/>1887 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 11822 | | ''[[:d:Q117314527|William Leigh Morgan]]'' | | 1809 | 1899 | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 11823 | | ''[[:d:Q117383847|John Thomas]]'' | | 1720 | 1811 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11824 | | ''[[:d:Q117465300|Nicola Heywood-Thomas]]'' | | 1955 | 2023 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11825 | | ''[[:d:Q117600065|Gustavus Charles Edward Jones]]'' | | 1912 | 1988 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 11826 | | ''[[:d:Q117600963|Henry Inglis Wynne Williams]]'' | | 1870 | 1942 | ''[[:d:Q4936754|Boduan]]'' |- | style='text-align:right'| 11827 | | ''[[:d:Q117611477|Scott Oates]]'' | xugador de bádminton | 1998 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11828 | | ''[[:d:Q117611484|Andrew Oates]]'' | xugador de bádminton | 1999 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11829 | | ''[[:d:Q117760287|William Headley]]'' | | 1856 | 1915 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11830 | | ''[[:d:Q117760674|Alice Jane Jones]]'' | | 1908 | 1971 | ''[[:d:Q5318814|Dylife]]'' |- | style='text-align:right'| 11831 | | ''[[:d:Q117804037|Sarah Williams]]'' | | 1859 | 1920 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11832 | | ''[[:d:Q117804079|Mary Williams]]'' | | 1868 | 1893 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 11833 | | ''[[:d:Q117804180|Morvydd Monica Williams]]'' | | 1902 | 1915 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11834 | | ''[[:d:Q117804269|David Dalis Davies]]'' | | 1864 | 1936 | ''[[:d:Q5276401|Dihewyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11835 | | ''[[:d:Q117815356|Bramwell James Leonard Pearce]]'' | | 1961 | 2021 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11836 | | ''[[:d:Q117832601|Thomas Fanning-Evans]]'' | | 1838 | 1890 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 11837 | | ''[[:d:Q117834659|William Williams]]'' | | 1867 | 1920 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 11838 | | ''[[:d:Q117834694|John Jones]]'' | | 1850 | 1912 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 11839 | | ''[[:d:Q117834799|Geoffrey Woolley]]'' | | 1915 | 2010 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11840 | | ''[[:d:Q117846310|Jean Ross]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11841 | | ''[[:d:Q117945973|Morris Jones]]'' | | 1866 | 1944 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 11842 | | ''[[:d:Q118067079|Fannie Margaret Thomas]]'' | | 1868 | 1953 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11843 | | ''[[:d:Q118109189|John Owen]]'' | | 1857 | 1934 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 11844 | | ''[[:d:Q118164946|David William Jones]]'' | | 1832 | 1900 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11845 | | ''[[:d:Q118169494|John Mayor]]'' | | 1755 | 1826 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11846 | [[Ficheru:Ryan Woodman 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q118203177|Ryan Woodman]]'' | | 2004 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11847 | | ''[[:d:Q118256271|John Jones]]'' | | 1871 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 11848 | | ''[[:d:Q118258969|Jen Wilson]]'' | | 1944 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11849 | | ''[[:d:Q118267620|Mai Jones]]'' | | 1897 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11850 | | ''[[:d:Q118268597|Lewis Williams]]'' | | 1865 | | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 11851 | | ''[[:d:Q118383328|Arthur Jones]]'' | | 1916 | 1988 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 11852 | | ''[[:d:Q118397835|Robert Gwilym Jones]]'' | | 1888 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 11853 | | ''[[:d:Q118399149|John Raymond Williams]]'' | | 1928 | 2018 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11854 | | ''[[:d:Q118399238|John Naish]]'' | | 1923 | 1963 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11855 | | ''[[:d:Q118430298|Louisa Traherne]]'' | | 1794 | 1870 | ''[[:d:Q7593371|St Hilary]]'' |- | style='text-align:right'| 11856 | | ''[[:d:Q118727707|Alwen Hughes]]'' | | 1931 | 2024 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11857 | | ''[[:d:Q118869337|Benjamin Evans]]'' | | 1745 | 1834 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 11858 | | ''[[:d:Q118900764|Evan Evans]]'' | | 1850 | 1933 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11859 | | ''[[:d:Q118903180|William Griffith]]'' | | 1597 | 1648 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 11860 | | ''[[:d:Q119175309|Hana Lili]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11861 | [[Ficheru:W.T. Pike Contemporary Biographies N & E Ridings of Yorkshire 1903 (43aa).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q119521816|David Evans]]'' | | 1841 | 1905 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11862 | | ''[[:d:Q119983255|Chelsea Dickenson]]'' | | 1990 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11863 | | ''[[:d:Q119997064|Desmond Healy]]'' | profesor británicu (1930–2021) | 1930 | 2021 | ''[[:d:Q107032187|Bancffosfelen]]'' |- | style='text-align:right'| 11864 | | ''[[:d:Q120069320|Huldah Charles Bassett]]'' | | 1901 | 1982 | ''[[:d:Q11029741|Penparc]]'' |- | style='text-align:right'| 11865 | | ''[[:d:Q120135075|David Aitken]]'' | | 1926 | 2021 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11866 | | ''[[:d:Q120164850|Arthur Robinson]]'' | | 1814 | 1893 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11867 | | ''[[:d:Q120394226|Alan Williams]]'' | | 1934 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11868 | [[Ficheru:Stella Musulin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q120538514|Stella Musulin]]'' | | 1915 | 1996 | ''[[:d:Q3012283|Dale]]'' |- | style='text-align:right'| 11869 | | ''[[:d:Q120608062|Jo Thomas]]'' | | 1972 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11870 | | ''[[:d:Q120684883|Robert Williams]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11871 | | ''[[:d:Q120692026|Angharad Penrhyn Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11872 | | ''[[:d:Q120754310|John Brown]]'' | | 1932 | 2008 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11873 | | ''[[:d:Q120801136|Iona Boggie]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11874 | | ''[[:d:Q120801137|Andy Boggie]]'' | | | | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11875 | | ''[[:d:Q120835093|Erica M. Frank]]'' | | 1921 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11876 | | ''[[:d:Q120854861|Gainor Hughes]]'' | | 1745 | 1780 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 11877 | | ''[[:d:Q121092322|Robert Brinley Jones]]'' | | 1929 | 2025 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 11878 | | ''[[:d:Q121139527|Nathan Sussex]]'' | | 1975 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11879 | [[Ficheru:Eileen Demes 2023 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q121759228|Eileen Demes]]'' | vallista alemana | 1997 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11880 | | ''[[:d:Q121918481|Thomas Hutchinson]]'' | | 1815 | 1903 | [[Pencraig]] |- | style='text-align:right'| 11881 | [[Ficheru:Wild Boar wrestler.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q122051699|Wild Boar]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 11882 | [[Ficheru:Art School Girlfriend 2023 Cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q122131298|Art School Girlfriend]]'' | | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11883 | | ''[[:d:Q122173702|Kenton Morgan]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11884 | | ''[[:d:Q122228095|Timothy Francis Lee]]'' | raperu británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11885 | | ''[[:d:Q122577954|Alun ap Brinley]]'' | | 1961 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11886 | | ''[[:d:Q122583506|Catrin Arwel]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11887 | | ''[[:d:Q122583808|Rhys Ap William]]'' | | | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 11888 | | ''[[:d:Q122750045|Clara Thomas]]'' | | 1841 | 1914 | ''[[:d:Q26212261|Pencerrig]]'' |- | style='text-align:right'| 11889 | | ''[[:d:Q122766539|Sophie Anderson]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11890 | | ''[[:d:Q122831816|Glanmor Griffiths]]'' | | 1939 | 2023 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11891 | | ''[[:d:Q122900265|Jenny James]]'' | | 1927 | 2014 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11892 | | ''[[:d:Q122927360|Rosie Hughes]]'' | | 1995 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 11893 | | ''[[:d:Q122932453|David John Lewis]]'' | | 1893 | 1982 | ''[[:d:Q7164543|Penparcau]]'' |- | style='text-align:right'| 11894 | | ''[[:d:Q122973319|Andrew Lamerton]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 11895 | | ''[[:d:Q123004882|John McLaggan]]'' | | 1893 | 1967 | ''[[:d:Q3405926|Deeside]]'' |- | style='text-align:right'| 11896 | | ''[[:d:Q123018814|Charles Dawe]]'' | | 1886 | 1958 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 11897 | | ''[[:d:Q123055219|Noha Kaiss]]'' | | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11898 | | ''[[:d:Q123110921|Edie Bens]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11899 | | ''[[:d:Q123118389|Marion Welchman]]'' | | 1915 | 1997 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11900 | | ''[[:d:Q123197640|Alun Carter]]'' | | 1964 | 2024 | ''[[:d:Q6744584|Malpas]]'' |- | style='text-align:right'| 11901 | | ''[[:d:Q123219567|Darcie Davies]]'' | | 2005 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11902 | | ''[[:d:Q123236090|Chris Boss]]'' | | 1928 | 2011 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11903 | | ''[[:d:Q123238082|Mark Douglas]]'' | | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11904 | | ''[[:d:Q123252729|Henry Tristram]]'' | | 1881 | 1955 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11905 | | ''[[:d:Q123272735|Ian Parry-Jones]]'' | políticu noruegu | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11906 | [[Ficheru:Jetset Andy onboard Qatar Airways' A380.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q123347939|Jetset Andy]]'' | | | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 11907 | | ''[[:d:Q123415348|Graham Drury]]'' | | 1952 | 2024 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11908 | | ''[[:d:Q123416849|Emily Bridges]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11909 | | ''[[:d:Q123643783|Richard Flower]]'' | | 1567 | 1588 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11910 | | ''[[:d:Q123689931|Syd Griffiths]]'' | | 1905 | 1940 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 11911 | | ''[[:d:Q123706189|Molly Reardon]]'' | | 2003 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11912 | | ''[[:d:Q123706787|Rosie Carr]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11913 | | ''[[:d:Q123735311|Charles Sargeant]]'' | | 1925 | 2023 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 11914 | | ''[[:d:Q123743053|Louisa M. Spooner]]'' | | 1820 | 1886 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 11915 | | ''[[:d:Q123744657|Don Evans]]'' | | 1939 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11916 | | ''[[:d:Q123762847|Carol Byrne Jones]]'' | | 1943 | 2023 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11917 | | ''[[:d:Q123908302|Evie Rees]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11918 | [[Ficheru:Lauren drew 2022 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q123943417|Lauren Drew]]'' | | 1993 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11919 | [[Ficheru:Mackenzie Martin 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q123943566|Mackenzie Martin]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11920 | | ''[[:d:Q123974804|Marie Hutcheson]]'' | | 1854 | 1914 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11921 | | ''[[:d:Q124023518|Hannah Grae]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11922 | | ''[[:d:Q124063038|Frederick Tymms]]'' | | 1889 | 1987 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11923 | [[Ficheru:Morgan Morse 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124093276|Morgan Morse]]'' | | 2005 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11924 | | ''[[:d:Q124219459|Leonard Bailey]]'' | | 1910 | 1997 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11925 | | ''[[:d:Q124251718|Iwan Teifion Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 11926 | [[Ficheru:GGwynfil2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124258738|Gwern Gwynfil]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q22338221|Bronglais Hospital]]'' |- | style='text-align:right'| 11927 | | ''[[:d:Q124311563|Thomas John Rhys Jones]]'' | | 1916 | 1997 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 11928 | | ''[[:d:Q124316906|Gerald Jones]]'' | profesor universitariu canadianu | 1936 | 2026 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 11929 | [[Ficheru:Dan Edwards LQ 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124344804|Dan Edwards]]'' | | 2003 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11930 | | ''[[:d:Q124351152|Terry Adams]]'' | | 1938 | 2019 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11931 | | ''[[:d:Q124355125|Therese Squires]]'' | | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11932 | | ''[[:d:Q124357694|Evan Lloyd]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11933 | [[Ficheru:Elin Maher.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124369042|Elin Maher]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 11934 | | ''[[:d:Q124372795|George Francis Evans]]'' | | 1809 | 1895 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11935 | [[Ficheru:Siân Rhiannon Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124393203|Siân Rhiannon Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 11936 | | ''[[:d:Q124424654|Joshua Philip Turner]]'' | | 1897 | 1949 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11937 | [[Ficheru:Official portrait of Ann Davies MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124433180|Ann Davies]]'' | política galesa | 1962 | | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 11938 | | ''[[:d:Q124515975|Louisa Beatrice Simmonds]]'' | | 1918 | 2011 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11939 | | ''[[:d:Q124535331|Nel Metcalfe]]'' | | 2004 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11940 | | ''[[:d:Q124658214|James Crole]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11941 | | ''[[:d:Q124684373|Kate Williams]]'' | | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11942 | | ''[[:d:Q124697774|Thomas Johnson]]'' | | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11943 | [[Ficheru:Dewi Myrddin Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124729090|Dewi Myrddin Hughes]]'' | | 1941 | 2026 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 11944 | [[Ficheru:Cecil Day 1925.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124784741|Sir Cecil Day]]'' | | 1884 | 1963 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 11945 | [[Ficheru:2024 UEC Track Jun & U23 European Championships 074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124830321|Sam Fisher]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 11946 | | ''[[:d:Q124850599|Jonathan Sergison]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11947 | | ''[[:d:Q124851999|Lyn Léwis Dafis]]'' | | 1960 | 2022 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 11948 | [[Ficheru:C. W. Jones portrait.png|center|128px]] | ''[[:d:Q124855174|Charles William Jones]]'' | | 1836 | 1908 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11949 | | ''[[:d:Q124864171|John Belle]]'' | | 1932 | 2016 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11950 | | ''[[:d:Q124986479|John David Francis Jones]]'' | | 1939 | 2009 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11951 | [[Ficheru:Aimsey in 2022.png|center|128px]] | ''[[:d:Q125015402|aimsey]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11952 | | ''[[:d:Q125025293|Thomas D. Evans]]'' | | 1844 | 1903 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11953 | [[Ficheru:Lieut Sydney Kingston GORE, 1st Bn Royal West Kent Regiment - geograph.org.uk - 5252748.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125121773|Sydney Kingston Gore]]'' | | 1889 | 1914 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11954 | | ''[[:d:Q125145904|Thomas George John]]'' | | 1880 | 1946 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 11955 | | ''[[:d:Q125191138|Anya Paintsil]]'' | | 1993 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11956 | | ''[[:d:Q125216731|Drew Pritchard]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11957 | | ''[[:d:Q125307823|Ronald Barraud]]'' | | 1906 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 11958 | | ''[[:d:Q125324061|George Rudd Thompson]]'' | | 1868 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11959 | | ''[[:d:Q125324831|Henry Edwards]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11960 | | ''[[:d:Q125398598|Austin Anthony]]'' | | 1908 | 1965 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 11961 | | ''[[:d:Q125476789|Carys Davies]]'' | | | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 11962 | | ''[[:d:Q125510592|Diana Edwards-Jones]]'' | | 1932 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11963 | [[Ficheru:30 Medi 2012 - Dirprwy Lywydd yn Nant Gwrtheyrn 30 September 2012 - Deputy Presiding Officer at Nant Gwrtheyrn (8070076064) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125525882|Edward Morus Jones]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11964 | | ''[[:d:Q125536673|Elizabeth Rhŷs]]'' | | 1841 | 1911 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 11965 | | ''[[:d:Q125543942|Charlie Crew]]'' | | 2006 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11966 | | ''[[:d:Q125575112|Edgar Spooner]]'' | | 1908 | 1976 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11967 | | ''[[:d:Q125581918|Myra Evans]]'' | | 1883 | 1972 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 11968 | | ''[[:d:Q125593574|Eirian Short]]'' | | 1924 | 2021 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 11969 | | ''[[:d:Q125620979|Muriel Lavender]]'' | | 1933 | 2018 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 11970 | | ''[[:d:Q125621885|Iris Thomas]]'' | | 1919 | 2012 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 11971 | | ''[[:d:Q125622230|J. H. Matthews]]'' | | 1930 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11972 | | ''[[:d:Q125635746|Peter Rees]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 11973 | | ''[[:d:Q125662553|Dave Thomas]]'' | | 1941 | 2017 | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 11974 | | ''[[:d:Q125792254|Elvira Gwenllian Payne]]'' | | 1917 | 2007 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11975 | | ''[[:d:Q125792255|Cyril George Cupid]]'' | | 1908 | 1965 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11976 | | ''[[:d:Q125792258|John Darwin Hinds]]'' | | 1922 | 1981 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 11977 | | ''[[:d:Q125792263|Ernest Burton]]'' | | 1893 | 1960 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11978 | | ''[[:d:Q125792264|Neil Sinclair]]'' | | 1944 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11979 | | ''[[:d:Q125792267|Myer Cohen]]'' | | 1904 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11980 | | ''[[:d:Q125792270|Montague Black]]'' | | 1917 | 1986 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11981 | | ''[[:d:Q125792273|Gene Latter]]'' | | 1942 | 2004 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 11982 | | ''[[:d:Q125792284|Robert Owen Pugh]]'' | | 1846 | 1922 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 11983 | | ''[[:d:Q125792285|David Rosser-Owen]]'' | | 1943 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11984 | | ''[[:d:Q125792287|James Sapoe John Mannay]]'' | | 1927 | 2012 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 11985 | | ''[[:d:Q125792292|Harold Smart]]'' | | 1899 | 1919 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11986 | | ''[[:d:Q125792294|Olwen Watkins]]'' | | 1935 | 2018 | ''[[:d:Q3398900|Tiger Bay]]'' |- | style='text-align:right'| 11987 | | ''[[:d:Q125792297|Henry Joseph Ernest]]'' | | 1929 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11988 | | ''[[:d:Q125792302|Jane Leonard]]'' | | 1834 | 1917 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11989 | | ''[[:d:Q125792310|Eliza Pughe]]'' | | 1826 | 1847 | ''[[:d:Q7837752|Tref Alaw]]'' |- | style='text-align:right'| 11990 | | ''[[:d:Q125792314|Manikam Susheela Lourie]]'' | | 1941 | 2023 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 11991 | | ''[[:d:Q125792318|Thomas Charles Jacobsen]]'' | | 1921 | 1973 | ''[[:d:Q7194170|Pillgwenlly]]'' |- | style='text-align:right'| 11992 | | ''[[:d:Q125792320|Mavis Llewellyn]]'' | | 1908 | 1978 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 11993 | | ''[[:d:Q125792321|Ceridwen Brown]]'' | | 1896 | 1976 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11994 | | ''[[:d:Q125792325|Caroline Elizabeth Williams]]'' | | 1823 | 1908 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11995 | | ''[[:d:Q125792432|Mahala Davis]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11996 | [[Ficheru:Ursula Huws.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125908048|Ursula Huws]]'' | | 1947 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11997 | | ''[[:d:Q125948678|David Davies]]'' | | 1837 | 1867 | ''[[:d:Q6661564|Llangunllo]]'' |- | style='text-align:right'| 11998 | | ''[[:d:Q126010568|Richard Jenkin Ellis]]'' | | 1888 | 1976 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11999 | | ''[[:d:Q126011056|June Gruffydd]]'' | | 1929 | 1989 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 12000 | | ''[[:d:Q126083187|Hugh Royston Jenkins]]'' | | 1933 | 2024 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12001 | | ''[[:d:Q126484833|Sabrina Lee]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12002 | | ''[[:d:Q126501230|Ken Caswell]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 12003 | [[Ficheru:Official portrait of Claire Hughes MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126847730|Claire Hughes]]'' | | 1979 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12004 | [[Ficheru:Official portrait of Alex Barros-Curtis MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126848493|Alex Barros-Curtis]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12005 | [[Ficheru:Official portrait of Becky Gittins MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126848741|Becky Gittins]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q1067984|Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12006 | | ''[[:d:Q126947966|Elined Prys]]'' | | 1895 | 1983 | ''[[:d:Q7837765|Trefeca]]'' |- | style='text-align:right'| 12007 | | ''[[:d:Q126993139|John Powell]]'' | | | 1743 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12008 | | ''[[:d:Q126993374|John Powell]]'' | | 1720 | 1766 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 12009 | | ''[[:d:Q127377863|Lili Jones]]'' | | 2005 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12010 | | ''[[:d:Q127416552|Rhys Thomas]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12011 | | ''[[:d:Q127548319|Catherine George]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12012 | | ''[[:d:Q127592033|Huw Rowlands]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12013 | | ''[[:d:Q127684880|David Read]]'' | | 1933 | 2024 | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 12014 | | ''[[:d:Q128506365|Oliver Thomas]]'' | | 1987 | 2014 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 12015 | | ''[[:d:Q128847459|Anita Bronson]]'' | | 1940 | 2024 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 12016 | | ''[[:d:Q128934347|Hugh Trollope]]'' | | 1925 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12017 | | ''[[:d:Q128995758|Lilian Jane Mason]]'' | | 1874 | 1953 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 12018 | | ''[[:d:Q129075710|Helen Prosser]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 12019 | | ''[[:d:Q129257059|Axel Rudakubana]]'' | | 2006 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12020 | | ''[[:d:Q129312859|Huw Roberts]]'' | | 1921 | 2010 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12021 | | ''[[:d:Q129400724|Ian Hamilton Burton]]'' | | 1915 | 1996 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 12022 | | ''[[:d:Q129485359|Martin Ace]]'' | | 1945 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12023 | | ''[[:d:Q129485603|Dafydd Emyr]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 12024 | [[Ficheru:Siân Lewis 2018, Llanelwedd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q129914267|Siân Lewis]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12025 | | ''[[:d:Q129920146|Macs Page]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q5277964|Dinas Cross]]'' |- | style='text-align:right'| 12026 | | ''[[:d:Q130218515|Jane Maurice]]'' | | 1812 | | ''[[:d:Q129979095|Tyddyn-Tudur]]'' |- | style='text-align:right'| 12027 | [[Ficheru:Llion Jones, author of Attention is All You Need, at CIC Tokyo speaking about sakana.ai (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130238722|Llion Jones]]'' | | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12028 | | ''[[:d:Q130238909|Charles Herbert George Martin]]'' | | 1881 | 1915 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 12029 | | ''[[:d:Q130254772|Dominic Chennell]]'' | | | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 12030 | | ''[[:d:Q130259502|Elias Phillips Jones]]'' | | 1865 | 1937 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 12031 | | ''[[:d:Q130259511|Edith Frances Hopkins]]'' | | 1880 | 1937 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12032 | | ''[[:d:Q130259565|Lewis Hopkins]]'' | | 1836 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12033 | | ''[[:d:Q130319607|Julian Webber]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12034 | [[Ficheru:Sir Alfred Bankart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130321930|Alfred Seymour Bankart]]'' | | 1870 | 1933 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 12035 | | ''[[:d:Q130327532|Mary Jordan]]'' | | 1879 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12036 | | ''[[:d:Q130340125|Christopher Edwards]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12037 | [[Ficheru:John Sutherland ONZM (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130355895|John Sutherland]]'' | | 1933 | 2022 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12038 | | ''[[:d:Q130367283|Edward Davies]]'' | | 1618 | 1680 | ''[[:d:Q111328993|Rhiwlas]]'' |- | style='text-align:right'| 12039 | [[Ficheru:Portrait of Dame Brettell (4672793).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130367508|Mary Brittill]]'' | | 1717 | 1821 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12040 | | ''[[:d:Q130377526|Morfudd Hughes]]'' | | 1961 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 12041 | | ''[[:d:Q130402747|Adam Sylvester]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q24192181|University Hospital Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 12042 | | ''[[:d:Q130409503|Thomas Foulkes]]'' | | 1826<br/>1825 | 1900<br/>1901 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12043 | | ''[[:d:Q130447044|Jack Can Karadoğan]]'' | | 2004 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12044 | | ''[[:d:Q130453759|Claude Isaac Lewis]]'' | | 1880 | 1924 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12045 | | ''[[:d:Q130469355|Tonya Smith]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12046 | [[Ficheru:Ella Lloyd Singapore 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130536171|Ella Lloyd]]'' | | 2005 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12047 | | ''[[:d:Q130547278|Deborah Humble]]'' | | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12048 | | ''[[:d:Q130707271|Dewi Wyn Williams]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q7165424|Penysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12049 | | ''[[:d:Q130736389|Josey Pillon]]'' | | 1876 | 1956 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12050 | | ''[[:d:Q130743648|Moss Williams]]'' | | 1859 | 1944 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12051 | | ''[[:d:Q130750866|Maredudd ap Huw]]'' | | 1972 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12052 | | ''[[:d:Q130778036|David Hieatt]]'' | | | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 12053 | | ''[[:d:Q130921889|Thomas Dempster Jones]]'' | | 1914 | 1989 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 12054 | | ''[[:d:Q130994182|Verlie Blanch George]]'' | | 1907 | 1981 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12055 | | ''[[:d:Q130994444|John Charles]]'' | | 1870 | 1941 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 12056 | | ''[[:d:Q131142307|Rakhi Singh]]'' | | | 1982 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12057 | | ''[[:d:Q131154389|Ifor Bowen Griffith]]'' | | 1907 | 1990 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12058 | | ''[[:d:Q131171335|Jenni Hall]]'' | | 1939 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12059 | | ''[[:d:Q131278513|James Arthur Davies]]'' | | 1923 | 2007 | ''[[:d:Q4941233|Boncath]]'' |- | style='text-align:right'| 12060 | | ''[[:d:Q131288412|Eleanor Dwyryd]]'' | | 1915 | 1978 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 12061 | | ''[[:d:Q131304634|Hywel Jenkins]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12062 | | ''[[:d:Q131310255|Arthur John]]'' | | 1900 | 1929 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 12063 | | ''[[:d:Q131323969|Trevor Nicholas]]'' | | 1894 | 1979 | ''[[:d:Q10967145|Sudbrook]]'' |- | style='text-align:right'| 12064 | | ''[[:d:Q131323970|Aaron Rees]]'' | | 1886 | 1950 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 12065 | | ''[[:d:Q131323971|Bill Morris]]'' | | 1894 | 1967 | ''[[:d:Q3405637|Cwmtillery]]'' |- | style='text-align:right'| 12066 | | ''[[:d:Q131327721|Jim Jones]]'' | | 1893 | 1934 | ''[[:d:Q4667111|Abergwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 12067 | | ''[[:d:Q131336737|Joe Thomas]]'' | | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12068 | | ''[[:d:Q131342512|Thomas Stanley Thomas]]'' | | 1917 | 2015 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 12069 | | ''[[:d:Q131358247|Diane Tammes]]'' | | 1942 | 2020 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 12070 | [[Ficheru:Caniadau Barlwydon Llyfr 1 (page 4 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131444573|Robert John Davies]]'' | | 1853 | 1930 | ''[[:d:Q24182555|Llidiardau]]'' |- | style='text-align:right'| 12071 | | ''[[:d:Q131538921|Laurie Webb]]'' | | 1924 | 2026 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12072 | | ''[[:d:Q131546145|Mary Keir]]'' | | 1912 | 2024 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 12073 | | ''[[:d:Q131587589|Ronan Kpakio]]'' | | 2007 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12074 | | ''[[:d:Q131598778|Maisie Davies]]'' | | 2005 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12075 | [[Ficheru:Harry Douglass Blessley (3a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131628715|Harry Douglas Blessley]]'' | | 1873 | 1928 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12076 | | ''[[:d:Q131629835|Helen Giza]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 12077 | [[Ficheru:Edward Jenkin Williams (2a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131631312|Edward Jenkin Williams]]'' | | 1864 | 1910 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12078 | | ''[[:d:Q131685576|Joseph Eaton]]'' | | 1679 | 1748 | ''[[:d:Q13130353|Nantmel]]'' |- | style='text-align:right'| 12079 | | ''[[:d:Q131700949|Alice Margaret Evans]]'' | | 1927 | 1981 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12080 | | ''[[:d:Q131740105|George Ellis]]'' | | 1837 | 1928 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12081 | | ''[[:d:Q131749206|Walter Vaughan]]'' | | 1865 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12082 | | ''[[:d:Q131772384|Vicky Franzinetti]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12083 | | ''[[:d:Q131775524|Adam Gorb]]'' | | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12084 | | ''[[:d:Q131911160|Oliver Bradley]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12085 | | ''[[:d:Q131915214|John Matthew Jones]]'' | | 1828 | 1888 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 12086 | | ''[[:d:Q131915215|Zoe Hunter]]'' | | 1940 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12087 | | ''[[:d:Q131993923|Ian Hughes]]'' | | | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12088 | | ''[[:d:Q132052207|Sylvia Gyde]]'' | | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 12089 | | ''[[:d:Q132159245|Sam Scott]]'' | | 2005 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 12090 | | ''[[:d:Q132175478|Roger Hopkins]]'' | | 1775 | 1847 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 12091 | | ''[[:d:Q132178548|Ben Warren]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 12092 | | ''[[:d:Q132179728|Ainsleigh Davies]]'' | | 1944 | 2002 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12093 | | ''[[:d:Q132184460|John Michael]]'' | | 1774 | | ''[[:d:Q3398504|Newchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 12094 | | ''[[:d:Q132190490|Griffith Jones]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12095 | | ''[[:d:Q132467967|Thomas J. Egan]]'' | | 1842 | 1914 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12096 | | ''[[:d:Q132797313|Shea Pita]]'' | | 2009 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 12097 | | ''[[:d:Q132822981|Mohamed Taher Kamel]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12098 | | ''[[:d:Q132858636|Huw Carrod]]'' | | | | ''[[:d:Q7859766|Tycroes]]'' |- | style='text-align:right'| 12099 | | ''[[:d:Q132862482|Dylan Lawlor]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12100 | | ''[[:d:Q133056096|Hirwen Jones]]'' | | 1857 | 1928 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 12101 | | ''[[:d:Q133095940|Phillip Manley]]'' | | 1989 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12102 | | ''[[:d:Q133097679|Mika Watkins]]'' | | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12103 | | ''[[:d:Q133133006|Hayley Roberts]]'' | | 1980 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12104 | | ''[[:d:Q133189642|Meinir Mathias]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 12105 | [[Ficheru:Tegwen Morris yn Eisteddfod Genedlaethol Tregaron 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q133201015|Tegwen Morris]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q5446196|Ffaldybrenin]]'' |- | style='text-align:right'| 12106 | | ''[[:d:Q133215137|William P. Hutchins]]'' | | 1883 | 1941 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12107 | | ''[[:d:Q133266038|Mair Tomos Ifans]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q3398874|Abergynolwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12108 | [[Ficheru:Selwyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q133269721|Selwyn Williams]]'' | | 1945 | 2025 | ''[[:d:Q12306663|Conwy Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 12109 | | ''[[:d:Q133289691|Maggie Eisner]]'' | | 1947 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12110 | | ''[[:d:Q133324047|Jonathan Bedford]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12111 | | ''[[:d:Q133333315|Ranjith Viswanathan]]'' | | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12112 | | ''[[:d:Q133420125|Emma Phillips]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12113 | | ''[[:d:Q133423116|Doreen Cunningham]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12114 | | ''[[:d:Q133460164|Lucy Dickenson]]'' | | 1980 | 2012 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12115 | | ''[[:d:Q133473135|Jenni Scoble]]'' | | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12116 | | ''[[:d:Q133473306|Gwennan Hopkins]]'' | | 2004 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12117 | | ''[[:d:Q133473427|Sian Jones]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 12118 | | ''[[:d:Q133584530|Michael Witts]]'' | | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12119 | | ''[[:d:Q133592243|Charles Stuart Murrell]]'' | | 1912 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12120 | | ''[[:d:Q133599218|Phil Knight]]'' | | 1965 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12121 | | ''[[:d:Q133607403|Owen Griffith]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12122 | | ''[[:d:Q133616206|Jeffrey Lloyd-Roberts]]'' | | 1968 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12123 | | ''[[:d:Q133630658|Margaret Simons]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12124 | | ''[[:d:Q133634939|Ifor Ap Gwilym]]'' | | 1951 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12125 | | ''[[:d:Q133638417|Brian Earnshaw]]'' | | 1929 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12126 | | ''[[:d:Q133646647|Joan Davies]]'' | | 1940 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12127 | | ''[[:d:Q133656235|Thomas Goddard]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12128 | | ''[[:d:Q133657213|Judy Taylor]]'' | | 1932 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12129 | | ''[[:d:Q133659331|Eleanor Goldsmith]]'' | | 1976 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12130 | | ''[[:d:Q133673407|Jonathan Lichtenstein]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12131 | | ''[[:d:Q133687251|Tako Taal]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12132 | | ''[[:d:Q133697488|Malcolm Carrick]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12133 | | ''[[:d:Q133702951|Richard Cottle]]'' | | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12134 | | ''[[:d:Q133705306|Neal Davies]]'' | | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12135 | | ''[[:d:Q133710497|Pete Davis]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12136 | | ''[[:d:Q133738864|David Peterson]]'' | | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12137 | | ''[[:d:Q133771731|Timothy Lewis]]'' | | 1940 | 2025 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 12138 | | ''[[:d:Q133800806|Brian Minchin]]'' | | 1978 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12139 | | ''[[:d:Q133821219|Siôn Tomos Owen]]'' | | 1984 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12140 | | ''[[:d:Q133822117|Sara Lloyd]]'' | | | | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 12141 | | ''[[:d:Q133836929|Joseph Abraham Douglas]]'' | | 1797 | 1866 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 12142 | | ''[[:d:Q133932953|John Evans]]'' | | 1830 | 1883 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 12143 | [[Ficheru:Revd David Jones (Druisyn, 1840-1902) NLW3363086.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q133933489|David Jones]]'' | | 1840 | 1902 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 12144 | | ''[[:d:Q133933910|Methuselah Thomas]]'' | | 1803 | 1875 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 12145 | | ''[[:d:Q134008614|Edith Penissa Wills]]'' | | 1913 | 1994 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 12146 | | ''[[:d:Q134028629|Jonah Roberts]]'' | | 1827 | 1905 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12147 | [[Ficheru:Revd R Mawddwy Jones NLW3365332.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134028852|Richard Mawddwy Jones]]'' | | 1839 | 1922 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12148 | [[Ficheru:Revd Hugh James, Llansanffraid-ym-Mechain (1809-75) NLW3365290.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134029200|Hugh James]]'' | | 1809 | 1875 | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12149 | [[Ficheru:Revd Cadfwlch Davies, St Clears NLW3365286.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134029286|David Cadfwlch Davies]]'' | | 1863 | 1933 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 12150 | [[Ficheru:Revd S Edwards, Machynlleth (1867) NLW3365285.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134041160|Samuel Edwards]]'' | | 1814 | 1872 | ''[[:d:Q20597374|Glandŵr]]'' |- | style='text-align:right'| 12151 | [[Ficheru:Revd D Oliver, Twrgwyn (CM) NLW3365257.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134043914|David Oliver]]'' | | 1828 | 1913 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12152 | [[Ficheru:Revd J C Evans, Lampeter (CM) NLW3365256.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134045431|John Charles Evans]]'' | | 1858 | 1924 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 12153 | [[Ficheru:Revd H Morgans, Sammah (Cwmlline, A) NLW3365073.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134046625|Hugh Morgans]]'' | | 1799 | 1880 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 12154 | [[Ficheru:Mrs Morgans, Sammah (Cwmlline) NLW3365072.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134049818|Rebeccah Morgans]]'' | | 1805 | 1883 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12155 | [[Ficheru:W O Thomas, author of "Dwywaith o amgylch y byd" NLW3364433.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134058120|William Owen Thomas]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12156 | [[Ficheru:John Elias, Tre'r-gof NLW3364434.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134060407|John Elias]]'' | | 1800 | 1875 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 12157 | [[Ficheru:Robert Hughes (Glan Collen, 1832?- ) NLW3364240.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134061511|Robert Hughes]]'' | | 1823 | 1914 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 12158 | [[Ficheru:Revd David C Harris (Caeronwy, 1846-85) NLW3364223.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134061758|David C Harris]]'' | | 1844 | 1885 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 12159 | [[Ficheru:John Davies (Einion Ddu, 1819-1906) NLW3364236.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134062771|John Davies]]'' | | 1819 | 1906 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12160 | [[Ficheru:William Jones (Ffestinfab, fl 1872-1915) NLW3364230.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134063673|William Jones]]'' | | 1840 | 1908 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 12161 | [[Ficheru:Ab Madoc (William Tudor ap Madock, 1844?-1916) NLW3364225.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134065079|William Tudor ap Madock]]'' | | 1844 | 1916 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 12162 | [[Ficheru:Dr Walker, Corwen NLW3364175.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134066009|James Richard Walker]]'' | | 1824 | 1890 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 12163 | [[Ficheru:Henry Jones Williams (Plenydd, 1844-1926) NLW3364264.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134066578|Henry Jones Williams]]'' | | 1844 | 1926 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 12164 | [[Ficheru:Revd Richrad Winter, Llangollen (CM) (1870) NLW3361841.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134086321|Richard Winter]]'' | | 1822 | | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 12165 | [[Ficheru:Portrait of John Williams, 'Llenor o'r Llwyni' (4671208).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134086517|John Williams]]'' | | 1826 | 1909 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 12166 | | ''[[:d:Q134087004|Hugh Lloyd]]'' | | 1858 | | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12167 | [[Ficheru:Revd Selwyn Davies, Swansea NLW3365250.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100282|William Selwyn Davies]]'' | | 1846 | 1884 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12168 | [[Ficheru:In memory of the Rev John Lewis, Birmingham.. NLW3365213.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100413|John Lewis]]'' | | 1821 | 1871 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 12169 | [[Ficheru:Revd Evan Peter, Y Bala (MC) NLW3360974.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100492|Evan Peter]]'' | | 1821 | 1887 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 12170 | [[Ficheru:Revd Ezra Jones, Prestatyn NLW3365168.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100727|Ezra Jones]]'' | | 1848 | | ''[[:d:Q6887543|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 12171 | [[Ficheru:Revd Briwnant Evans, Llangurig (CM) NLW3365158.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100779|Thomas Briwnant Evans]]'' | | 1854 | 1892 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12172 | [[Ficheru:Lydia Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134103132|Lydia Jones]]'' | | 1797 | 1888 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 12173 | | ''[[:d:Q134113094|Aaron Tamme]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12174 | | ''[[:d:Q134251817|Emyr Davies]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 12175 | | ''[[:d:Q134308667|Janet Richardson Armstrong]]'' | | 1885 | 1973 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12176 | | ''[[:d:Q134308678|Charlotte Bacon]]'' | | 1884 | 1976 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12177 | | ''[[:d:Q134318713|Gareth Noel Williams]]'' | | 1970 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 12178 | [[Ficheru:Mr Pengwern Jones NLW3363693.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134346679|John Pengwern Jones]]'' | | 1860 | 1927 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 12179 | [[Ficheru:Miss Powell (later Mrs Pengwern Jones) NLW3363695.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134346718|Jane Powell]]'' | | 1866 | 1888 | ''[[:d:Q13130796|Pont-faen]]'' |- | style='text-align:right'| 12180 | [[Ficheru:Revd J H Symond, Tywyn (CM) NLW3365104.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134354116|John Hughes Symonds]]'' | | 1832 | 1921 | ''[[:d:Q16071047|Clocaenog]]'' |- | style='text-align:right'| 12181 | [[Ficheru:Revd Roberts, Pentrefoelas NLW3365059.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134355524|Richard William Roberts]]'' | | 1821 | 1889 | ''[[:d:Q15242552|Llanddyfnan]]'' |- | style='text-align:right'| 12182 | [[Ficheru:Revd Rhys Harries, Narberth NLW3364519.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134370749|Rhys Harries]]'' | | 1863 | 1940 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12183 | [[Ficheru:Revd David Daniel Walters (Gwallter Ddu, 1862-1934)(Cong) NLW3362429.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134371396|David Daniel Walters]]'' | | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 12184 | [[Ficheru:Revd Noah Stephens, Liverpool NLW3362440.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134373523|Noah Stephens]]'' | | 1823 | 1874 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 12185 | [[Ficheru:Revd Francis Jones, Abergele NLW3363287.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134373878|Francis Jones]]'' | | 1834 | 1913 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 12186 | [[Ficheru:Revd Newton, Eglwys-bach (W) NLW3362938.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134385487|George Talalun Newton]]'' | | 1853 | 1907 | ''[[:d:Q5623565|Gwernymynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 12187 | [[Ficheru:Revd Ellis Hughes, Pen-maen (Cong) NLW3364489.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134394942|Ellis Hughes]]'' | | 1811 | 1881 | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12188 | [[Ficheru:Revd William Rees Williams, vicar of Gyffylliog and family NLW3364466.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395364|William Rees Williams]]'' | | 1815 | 1900 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12189 | [[Ficheru:Revd William George Jenkins, vicar of Llandysul (Cer) NLW3364456.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395517|William George Jenkins]]'' | | 1829 | 1903 | ''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 12190 | [[Ficheru:Revd J Robinson, Llansilin NLW3364364.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395634|John Robinson]]'' | | 1814 | 1886 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 12191 | [[Ficheru:Revd H Gwerfyl James (Spinther's brother) NLW3364319.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395716|Humphrey Gwerfyl James]]'' | | 1839 | 1909 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 12192 | [[Ficheru:Revd Myfenydd Morgan, Llandudoch NLW3364094.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395805|John Myfenydd Morgan]]'' | | 1852 | 1916 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 12193 | | ''[[:d:Q134404200|Danielle St James]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q1770146|Barry Island]]'' |- | style='text-align:right'| 12194 | | ''[[:d:Q134437016|Anna Fiteni]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12195 | [[Ficheru:My mother (sitting) Shan y Lliwdy and Bontfaen maid (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134444485|Jane Thomas]]'' | | 1794 | 1870 | ''[[:d:Q13126981|Cellan]]'' |- | style='text-align:right'| 12196 | [[Ficheru:Revd John Matthews, Neath NLW3364302.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134444853|John Mathews]]'' | | 1810 | 1880 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12197 | [[Ficheru:Revd H Ellis (1868) (Llangwm, Cong?) NLW3364083.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134444947|Humphrey Ellis]]'' | | 1811 | 1893 | ''[[:d:Q107033050|Tŷ-nant]]'' |- | style='text-align:right'| 12198 | [[Ficheru:Revd Ishmael Evans (W) NLW3362932.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134445081|Ishmael Evans]]'' | | 1843 | 1922 | ''[[:d:Q13129662|Llannerch-y-môr]]'' |- | style='text-align:right'| 12199 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch R Bonner .. NLW3362875.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134445102|Richard Bonner]]'' | | 1788 | 1867 | ''[[:d:Q6661367|Llanferres]]'' |- | style='text-align:right'| 12200 | [[Ficheru:Rev R T Owen (W) NLW3362941.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134445155|Robert Thomas Owen]]'' | | 1842 | 1871 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 12201 | [[Ficheru:Revd W Emlyn Jones (Cong) (?) NLW3364048.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134476090|William Emlyn Jones]]'' | | 1842 | 1914 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12202 | [[Ficheru:The mother of John Jones (Myrddin Fardd, 1836-1921) NLW3363215.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134476408|Ann Owen]]'' | | 1808 | | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 12203 | [[Ficheru:Revd John Bartley (W) NLW3362841.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134477425|John Bartley]]'' | | 1805 | 1884 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 12204 | | ''[[:d:Q134481562|John Wyndham Lewis]]'' | | 1837 | 1895 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 12205 | | ''[[:d:Q134481728|James Donne]]'' | | 1822 | 1908 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12206 | [[Ficheru:Revd. Daniel Jenkyns (1815?-1884), Capel y Babell, Cwmfelinfach NLW3362548.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134487387|Daniel Jenkyns]]'' | | 1815 | 1884 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]'' |- | style='text-align:right'| 12207 | [[Ficheru:Revd Abel Green (copy) NLW3362180.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134487580|Abel Green]]'' | | 1816 | 1874 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 12208 | [[Ficheru:Revd William Morris, Rhuddlan (CM) NLW3361068.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134488243|William Morris]]'' | | 1803 | 1879 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 12209 | | ''[[:d:Q134580585|Ted Goddard]]'' | | 1941 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 12210 | | ''[[:d:Q134582819|Jonathan Phillip Hicks]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12211 | | ''[[:d:Q134591661|Abigail Bergstrom]]'' | | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12212 | | ''[[:d:Q134619929|Marilyn Jenkins]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12213 | | ''[[:d:Q134620192|Steve Griffiths]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q24674792|Holyhead]]'' |- | style='text-align:right'| 12214 | [[Ficheru:William J Richards, Glandyfi (1901-1951).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134644535|William J Richards]]'' | | 1901 | 1951 | ''[[:d:Q4667115|Aberhosan]]'' |- | style='text-align:right'| 12215 | | ''[[:d:Q134649880|Valmai Jones]]'' | | 1910 | 1994 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12216 | | ''[[:d:Q134706818|Katherine Charis Davies]]'' | | 1875 | 1949 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 12217 | | ''[[:d:Q134706819|Laura Katharine Davies]]'' | | 1876 | 1967 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12218 | | ''[[:d:Q134709314|John Penry Hyde 'Luxor' Price]]'' | | 1874 | 1950 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12219 | | ''[[:d:Q134713674|Islwyn Beynon]]'' | | 1920 | 2005 | ''[[:d:Q7227990|Pont Henri]]'' |- | style='text-align:right'| 12220 | | ''[[:d:Q134716062|David Jandrell]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12221 | | ''[[:d:Q134727478|Niels McDonald]]'' | | 2008 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12222 | | ''[[:d:Q134786484|John Jones]]'' | | 1753 | 1823 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 12223 | | ''[[:d:Q134808292|Ebenezer Curig Davies]]'' | | 1895 | 1981 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 12224 | | ''[[:d:Q134958650|Florence Margaret Sarah Price]]'' | | 1880 | 1957 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 12225 | | ''[[:d:Q134958653|Laura Williams Pugh]]'' | | 1875 | 1926 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 12226 | | ''[[:d:Q134958658|Myfanwy Dyfed Rees]]'' | | 1883 | 1951 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 12227 | | ''[[:d:Q134959079|Frances Edwards]]'' | | 1838 | 1921 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12228 | | ''[[:d:Q134959889|James Rourke]]'' | | | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12229 | | ''[[:d:Q134963596|David Conway]]'' | | 1939 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12230 | | ''[[:d:Q134965930|John Vaughan]]'' | | 1615 | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12231 | | ''[[:d:Q134972267|Jane Jones]]'' | | 1828 | 1878 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 12232 | | ''[[:d:Q134978997|Morgan Davies]]'' | | 1804 | 1867 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12233 | | ''[[:d:Q134980816|Elizabeth Mary Williams]]'' | | 1915 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12234 | | ''[[:d:Q135000709|Linda Llewellyn]]'' | | 1912 | 1943 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 12235 | | ''[[:d:Q135000917|Mary Enid Williams]]'' | | 1903 | 1971 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 12236 | | ''[[:d:Q135001041|Levi Williams]]'' | | 1870 | 1937 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 12237 | [[Ficheru:Lee David Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135001613|Lee David Bowen]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12238 | | ''[[:d:Q135001989|William Davies]]'' | | 1832 | 1903 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 12239 | | ''[[:d:Q135002486|Abel Evans]]'' | | 1812 | 1866 | ''[[:d:Q5714715|Henllan Amgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 12240 | | ''[[:d:Q135012658|William Grey Hughes]]'' | | 1792 | 1824 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 12241 | | ''[[:d:Q135012693|John Hughes]]'' | | 1760 | 1813 | ''[[:d:Q14508468|Blaenporth]]'' |- | style='text-align:right'| 12242 | | ''[[:d:Q135012716|Letitia Grey]]'' | | 1767 | | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 12243 | | ''[[:d:Q135016810|John David Jenkins]]'' | | 1868 | 1948 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 12244 | | ''[[:d:Q135034025|William Thomas]]'' | | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 12245 | [[Ficheru:Sam Locke (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135112405|Sam Locke]]'' | | 2001 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12246 | | ''[[:d:Q135209813|David Wilfred Lloyd]]'' | | 1898 | 1959 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 12247 | | ''[[:d:Q135255805|Frank Alford]]'' | | 1896 | 1962 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12248 | | ''[[:d:Q135255806|Colin Allen]]'' | | 1927 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12249 | | ''[[:d:Q135255809|Charles Vivian Appleton]]'' | | 1903 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12250 | | ''[[:d:Q135255825|Richard Emrys Bonsall]]'' | | 1908 | 1982 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12251 | | ''[[:d:Q135255827|Thomas Boydell]]'' | | 1729 | 1796 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 12252 | | ''[[:d:Q135255850|Ronald Cour]]'' | | 1914 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12253 | | ''[[:d:Q135255858|David Davies]]'' | | 1755 | 1828 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 12254 | | ''[[:d:Q135255861|Dudley Garnet Davies]]'' | | 1891 | 1981 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12255 | | ''[[:d:Q135255866|Haydn Wyn Davies]]'' | | 1928 | 1990 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 12256 | | ''[[:d:Q135255872|John Davies]]'' | | 1840 | 1933 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 12257 | | ''[[:d:Q135255875|Arthur Lewis Davies]]'' | | 1855 | 1955 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12258 | | ''[[:d:Q135255887|William Davies]]'' | | 1851 | 1939 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 12259 | | ''[[:d:Q135255895|Lewis Edmunds]]'' | | 1814 | 1903 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 12260 | | ''[[:d:Q135255912|David Llewelyn Jones]]'' | | 1898 | 1973 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 12261 | | ''[[:d:Q135255923|Henry Jones]]'' | | 1841 | 1936 | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 12262 | | ''[[:d:Q135255924|Humphrey Bradley Jones]]'' | | 1840 | 1904 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 12263 | | ''[[:d:Q135255926|John Jones]]'' | | 1761 | 1809 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 12264 | | ''[[:d:Q135255931|John Maethlu Jones]]'' | | 1839 | 1866 | ''[[:d:Q2910205|Llanfaethlu]]'' |- | style='text-align:right'| 12265 | | ''[[:d:Q135255956|Jenkin Lewis]]'' | | 1749 | 1805 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 12266 | | ''[[:d:Q135255958|Thomas Lewis]]'' | | 1898 | 1950 | ''[[:d:Q29490717|Castle Mill,Feidr Felin]]'' |- | style='text-align:right'| 12267 | | ''[[:d:Q135255963|Guy Ynyr Llewelyn Lloyd]]'' | | 1887 | 1944 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 12268 | | ''[[:d:Q135255967|Robert Lloyd]]'' | | 1732 | 1768 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12269 | | ''[[:d:Q135255982|John Morgan]]'' | | 1830 | 1930 | ''[[:d:Q21999685|Llantrithyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12270 | | ''[[:d:Q135255987|Edward Edwards]]'' | | 1839 | 1921 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 12271 | | ''[[:d:Q135256023|Michael Tillert]]'' | | 1572 | 1574 | ''[[:d:Q7592715|St Brides Major]]'' |- | style='text-align:right'| 12272 | | ''[[:d:Q135256024|Albert Leslie Tusler]]'' | | 1910 | 1989 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12273 | | ''[[:d:Q135256033|David Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q13128899|Gwynfe]]'' |- | style='text-align:right'| 12274 | | ''[[:d:Q135256045|Robert Arthur Williams]]'' | | 1916 | 1998 | ''[[:d:Q1770495|Goodwick]]'' |- | style='text-align:right'| 12275 | | ''[[:d:Q135256064|William Williams]]'' | | 1825 | 1879 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 12276 | | ''[[:d:Q135256066|William Williams]]'' | | 1835 | 1868 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 12277 | | ''[[:d:Q135256091|Ellis Henry Ellis]]'' | | 1848 | 1882 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12278 | | ''[[:d:Q135256092|Henry Ellis]]'' | | 1815 | 1869 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12279 | | ''[[:d:Q135256094|William Ellis]]'' | | 1789 | 1856 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12280 | | ''[[:d:Q135256100|Edward Evans]]'' | | 1786 | 1853 | ''[[:d:Q2599085|Gwyddelwern]]'' |- | style='text-align:right'| 12281 | | ''[[:d:Q135256107|John Caradoc Evans]]'' | | 1898 | 1985 | ''[[:d:Q5197204|Cwm Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 12282 | | ''[[:d:Q135256114|William Downing Evans]]'' | | 1811 | 1897 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 12283 | | ''[[:d:Q135256118|John Kyrle Fletcher]]'' | | 1872 | 1942 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12284 | | ''[[:d:Q135256133|John Griffith]]'' | | 1860 | 1952 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12285 | | ''[[:d:Q135256134|David Griffiths]]'' | | 1832 | 1894 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 12286 | | ''[[:d:Q135256156|Richard Llewelyn Headley]]'' | | 1862 | 1955 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 12287 | | ''[[:d:Q135256180|Alexandra Octavia Jenkins]]'' | | 1864 | 1904 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 12288 | | ''[[:d:Q135256198|Richard David Jenkins]]'' | | 1815 | 1885 | ''[[:d:Q108368810|Cilbronnau]]'' |- | style='text-align:right'| 12289 | | ''[[:d:Q135256223|Dorothy Taunton Raikes]]'' | | 1888 | 1976 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12290 | | ''[[:d:Q135256246|Mary Silyn Roberts]]'' | | 1877 | 1972 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 12291 | | ''[[:d:Q135256268|George Henry Strick]]'' | | 1854 | 1940 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12292 | | ''[[:d:Q135256272|Francis Taynton]]'' | | 1799 | 1870 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 12293 | | ''[[:d:Q135256288|Richard Waklein]]'' | | 1921 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12294 | | ''[[:d:Q135350169|Andrew Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 12295 | | ''[[:d:Q135436691|Thomas Evan Jones]]'' | | 1922 | 1985 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 12296 | | ''[[:d:Q135443626|Jonathan Nefydd]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12297 | | ''[[:d:Q135485976|Dorothy Shelagh Leighton Garland]]'' | | 1913 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12298 | | ''[[:d:Q135493598|Joe Jones]]'' | | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12299 | | ''[[:d:Q135524659|Thomas Ellis]]'' | | 1625 | 1688 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12300 | | ''[[:d:Q135524690|Richard Thomas]]'' | | 1630 | 1683 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12301 | | ''[[:d:Q135525890|Jessica Blackler]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12302 | | ''[[:d:Q135642490|Nesta Dorrance]]'' | | 1925 | 1999 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12303 | | ''[[:d:Q135671920|Seth Strong]]'' | | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12304 | | ''[[:d:Q135736786|Martha Sealy]]'' | | 1720 | 1760 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12305 | | ''[[:d:Q135750503|Megan Purvis]]'' | | 1994 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 12306 | | ''[[:d:Q135757395|Frank Owen]]'' | | | 1937 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 12307 | | ''[[:d:Q135778232|Dewi Bryn Jones]]'' | | | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 12308 | | ''[[:d:Q135854981|Tom Earley]]'' | | 1911 | 1998 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 12309 | | ''[[:d:Q135889461|Shelagh Williams]]'' | | | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 12310 | | ''[[:d:Q135903811|Lady Paula Howard]]'' | | 1912 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12311 | | ''[[:d:Q135909088|Christine Mills]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 12312 | [[Ficheru:Alun Jones, editor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135912144|Alun Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 12313 | | ''[[:d:Q135916709|Trader Hughes]]'' | | 1630 | 1709 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 12314 | | ''[[:d:Q135921464|Eddie Wilcox]]'' | | 1927 | 2015 | ''[[:d:Q3406145|Blaengarw]]'' |- | style='text-align:right'| 12315 | [[Ficheru:Yr actor Noel Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135942883|Noel Williams]]'' | | 1927 | 2022 | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12316 | | ''[[:d:Q135962788|Grey Evans]]'' | | 1942 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 12317 | | ''[[:d:Q135987473|Jackie Williams]]'' | | | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 12318 | | ''[[:d:Q136027925|David Miles]]'' | | 1735 | 1806 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 12319 | [[Ficheru:Enid Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136030278|Enid R Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12320 | | ''[[:d:Q136032765|Islwyn Winwaeloc Jones]]'' | | 1902 | 1973 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12321 | | ''[[:d:Q136084148|Beryl Hall]]'' | | 1927 | 2021 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 12322 | | ''[[:d:Q136092737|Huw Derfel]]'' | | 1971 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12323 | | ''[[:d:Q136093036|Mirain Haf Roberts]]'' | | 1982 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12324 | | ''[[:d:Q136101442|Emyr Wyn Jones]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12325 | | ''[[:d:Q136101766|Bethan Jones]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 12326 | | ''[[:d:Q136140612|J. T. Jones]]'' | | 1894 | 1975 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12327 | | ''[[:d:Q136154260|Priya Hall]]'' | | 1992 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12328 | [[Ficheru:Edward David Darelan Davis. Portrait, 1904. Wellcome V0029071 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136159835|Edward David Darelan Davis]]'' | | 1880 | 1976 | ''[[:d:Q7594726|St Mellons]]'' |- | style='text-align:right'| 12329 | | ''[[:d:Q136164691|Buddug James Jones]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12330 | | ''[[:d:Q136165406|Kathleen Thomas]]'' | | 1906 | 1997 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12331 | | ''[[:d:Q136193245|J. Glyndwr Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q15999254|Bont Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 12332 | | ''[[:d:Q136205133|Francesca Reece]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 12333 | | ''[[:d:Q136296816|Howell John Thomas]]'' | | 1901 | 1964 | ''[[:d:Q5180639|Crai]]'' |- | style='text-align:right'| 12334 | | ''[[:d:Q136307309|Nicholas John Dunn]]'' | | 1821 | 1894 | ''[[:d:Q3402241|Manorbier]]'' |- | style='text-align:right'| 12335 | | ''[[:d:Q136311634|Chris Tandy]]'' | | 1982 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12336 | | ''[[:d:Q136312229|Emlyn Gomer]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12337 | | ''[[:d:Q136316026|Olive Salaman]]'' | | 1921 | 2007 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 12338 | | ''[[:d:Q136340252|Huw Davies]]'' | | 1910 | 1994 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12339 | | ''[[:d:Q136340660|Lyn Evans]]'' | | 1914 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12340 | | ''[[:d:Q136341005|Mair James McGeever]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12341 | | ''[[:d:Q136350387|Aled Rheon]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12342 | | ''[[:d:Q136350576|Amanda Prothero Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12343 | | ''[[:d:Q136350952|Catherine Ayers]]'' | | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12344 | [[Ficheru:Efa Gruffudd Jones, Comisiynydd y Gymraeg 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136357375|Efa Gruffudd Jones]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 12345 | | ''[[:d:Q136357821|Geraint Cynan]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 12346 | | ''[[:d:Q136358080|Huw Ynyr Evans]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12347 | | ''[[:d:Q136358406|Ioan Lord]]'' | | 1998 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12348 | | ''[[:d:Q136360233|Dafydd Cadwgan]]'' | | | | ''[[:d:Q85801358|Sirhowy]]'' |- | style='text-align:right'| 12349 | | ''[[:d:Q136360348|John Forsyth]]'' | | | 1878 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 12350 | | ''[[:d:Q136369298|John Francis]]'' | | 1810 | 1872 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12351 | | ''[[:d:Q136375395|Joy Cornock]]'' | | | | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 12352 | | ''[[:d:Q136375749|Luned Emyr]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12353 | | ''[[:d:Q136375869|Mari Grug]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 12354 | | ''[[:d:Q136379771|Nansi Rhys Adams]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12355 | | ''[[:d:Q136379851|Neville Hughes]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12356 | | ''[[:d:Q136399829|Rhian Blythe]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12357 | | ''[[:d:Q136399909|Rhydian Bowen Phillips]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 12358 | | ''[[:d:Q136399950|Rhydian Wilson]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 12359 | | ''[[:d:Q136399969|Rhys Ap Hywel]]'' | | 1973 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12360 | | ''[[:d:Q136400060|Ywain Myfyr]]'' | | 1955 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12361 | | ''[[:d:Q136408528|Ivor Wynne]]'' | | 1918 | 1970 | ''[[:d:Q5318598|Dyffryn]]'' |- | style='text-align:right'| 12362 | | ''[[:d:Q136413814|Michael J. Webber]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12363 | | ''[[:d:Q136433221|Rhys Davies]]'' | | 1879 | 1927 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 12364 | | ''[[:d:Q136441673|Owain Gwilym]]'' | | 1970 | | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 12365 | | ''[[:d:Q136444225|Alun Harries]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12366 | | ''[[:d:Q136444313|Catrin Aur]]'' | | | | ''[[:d:Q3402099|Beulah]]'' |- | style='text-align:right'| 12367 | | ''[[:d:Q136444357|Dafydd Pierce]]'' | | | | ''[[:d:Q3398987|Croesor]]'' |- | style='text-align:right'| 12368 | | ''[[:d:Q136444392|David Kempster]]'' | | | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 12369 | | ''[[:d:Q136444409|Derec Brown]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12370 | | ''[[:d:Q136444471|Edwin Humphreys]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q3402600|Y Fron]]'' |- | style='text-align:right'| 12371 | | ''[[:d:Q136444492|Eirian Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12372 | | ''[[:d:Q136444533|Elwyn Wilson Jones]]'' | | 1938 | 2017 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12373 | | ''[[:d:Q136444591|Gari Melville]]'' | | 1955 | 2025 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12374 | | ''[[:d:Q136444599|Geraint Davies]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12375 | | ''[[:d:Q136444602|Geraint Pickard]]'' | | | | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 12376 | | ''[[:d:Q136444620|Griff Lynch]]'' | | 1988 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12377 | | ''[[:d:Q136444634|Gwawr Edwards]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12378 | | ''[[:d:Q136444713|John Eifion]]'' | | | | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 12379 | | ''[[:d:Q136444824|Mark Llewelyn Evans]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12380 | | ''[[:d:Q136444967|Robin Eiddior]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 12381 | | ''[[:d:Q136444977|Rosalind Owen]]'' | | 1947 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 12382 | | ''[[:d:Q136461430|Ben Bawden]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12383 | | ''[[:d:Q136461514|Euros Lyn]]'' | | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12384 | | ''[[:d:Q136461525|Gareth Lloyd Williams]]'' | | 1941 | 2004 | ''[[:d:Q3107398|Llandegla]]'' |- | style='text-align:right'| 12385 | | ''[[:d:Q136461531|Geraint Morgan]]'' | | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12386 | | ''[[:d:Q136461634|Michele Ryan]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12387 | [[Ficheru:Parch. W. J. OWEN (Afallon),Bangor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136487593|William John Owen]]'' | | 1865 | 1941 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 12388 | | ''[[:d:Q136536183|Robert Jones]]'' | | 1841 | 1883 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 12389 | | ''[[:d:Q136553598|Suzanne Chapman]]'' | | 1918 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12390 | | ''[[:d:Q136555236|Pamela Duncan]]'' | | 1917 | 2000 | ''[[:d:Q7281814|Radyr]]'' |- | style='text-align:right'| 12391 | | ''[[:d:Q136562470|Edward Ash]]'' | | 1882 | 1946 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 12392 | | ''[[:d:Q136562835|Karimah Hassan]]'' | | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12393 | | ''[[:d:Q136564872|Evan Morris]]'' | | 1838 | 1885 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 12394 | | ''[[:d:Q136565128|Thomas Myddfai Jones]]'' | | 1846 | 1924 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 12395 | | ''[[:d:Q136604281|John Cledan Davies]]'' | | 1843 | 1902 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12396 | | ''[[:d:Q136644376|Edward Rees]]'' | | 1904 | 2000 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 12397 | | ''[[:d:Q136644413|D. W. Morgan]]'' | | 1877 | 1957 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 12398 | | ''[[:d:Q136646119|David Thomas]]'' | | | 1906 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12399 | | ''[[:d:Q136651407|Jennie Williams]]'' | | 1875 | 1919 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12400 | | ''[[:d:Q136651428|Morris Williams]]'' | | 1871 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12401 | | ''[[:d:Q136664120|Katherine Susan Wolf]]'' | | 1961 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12402 | | ''[[:d:Q136670448|Jeremy Salt]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q3400141|Morfa Nefyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12403 | | ''[[:d:Q136673985|Cadfan Roberts]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12404 | | ''[[:d:Q136674057|John Owen (Rhuthun)]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12405 | | ''[[:d:Q136689395|Maisie Hurley]]'' | | 1887 | 1964 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12406 | | ''[[:d:Q136698893|Rowland Hugh Jones (Rolant o Fôn)]]'' | | 1909 | 1962 | ''[[:d:Q2913637|Rhostrehwfa]]'' |- | style='text-align:right'| 12407 | | ''[[:d:Q136722653|Dilwyn Young-Jones]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12408 | | ''[[:d:Q136913002|Siân Owen]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 12409 | | ''[[:d:Q136913153|Ian Rowlands (cyfarwyddwr a dramodydd)]]'' | | | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 12410 | | ''[[:d:Q136914153|Emrys Cleaver]]'' | | 1904 | 1985 | ''[[:d:Q6729364|Maesybont]]'' |- | style='text-align:right'| 12411 | | ''[[:d:Q136914169|Owen Huw Roberts]]'' | | 1931 | 2018 | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 12412 | | ''[[:d:Q136914180|J. O. Jones (actor)]]'' | | 1931 | 2011 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12413 | | ''[[:d:Q136914190|David Welch (actor)]]'' | | | | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 12414 | | ''[[:d:Q136914197|William Owen (Gwilym Gwyrfai)]]'' | | 1891 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12415 | | ''[[:d:Q136914204|Nansi Pritchard]]'' | | | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12416 | | ''[[:d:Q136914236|Arwel Jones (Hogia'r Wyddfa)]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12417 | | ''[[:d:Q136914249|Elin Mair Jones]]'' | | 1950 | 2002 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12418 | | ''[[:d:Q136914260|Richard Morris (Hogia'r Wyddfa)]]'' | | 1936 | 2000 | ''[[:d:Q3402570|Caeathro]]'' |- | style='text-align:right'| 12419 | | ''[[:d:Q136914283|Judith Roberts (cyfarwyddydd)]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12420 | | ''[[:d:Q136914288|Iwan Llewelyn-Jones (cerddor)]]'' | | 1959 | | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 12421 | | ''[[:d:Q136914302|Rhodri Evan]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q3460580|Crymych]]'' |- | style='text-align:right'| 12422 | | ''[[:d:Q136914380|Alan Clayton]]'' | | 1941 | 2020 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 12423 | | ''[[:d:Q136914468|Dilys Price (actores)]]'' | | 1934 | 2001 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 12424 | | ''[[:d:Q136914489|Menna Trussler]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 12425 | | ''[[:d:Q136914501|Ernest Evans (actor)]]'' | | 1923 | 2011 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12426 | | ''[[:d:Q136914510|Maldwyn John]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 12427 | | ''[[:d:Q136914525|Siôn Probert]]'' | | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12428 | | ''[[:d:Q136914537|Buddug Povey]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 12429 | | ''[[:d:Q136914544|William David Williams (W. D. Williams)]]'' | | 1900 | 1985 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 12430 | | ''[[:d:Q136914569|Geraint Jones (dramodydd)]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12431 | | ''[[:d:Q137011833|Gwion Lynch]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 12432 | | ''[[:d:Q137015394|William Owen (dramodydd)]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 12433 | | ''[[:d:Q137039486|Wyn Jones (actor)]]'' | | 1936 | 1966 | ''[[:d:Q4675083|Acrefair]]'' |- | style='text-align:right'| 12434 | | ''[[:d:Q137040483|Danny Grehan]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 12435 | | ''[[:d:Q137040496|Marion Fenner]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 12436 | | ''[[:d:Q137040619|Geraint Owen (actor)]]'' | | 1966 | 2009 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 12437 | | ''[[:d:Q137040632|Morien Philips]]'' | | 1930 | 2009 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 12438 | | ''[[:d:Q137040646|Lindsay Evans (actor)]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 12439 | | ''[[:d:Q137040714|Gwynne D. Evans]]'' | | 1908 | 1988 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 12440 | | ''[[:d:Q137040720|Edwin williams]]'' | | 1918 | 2003 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 12441 | | ''[[:d:Q137040734|Morris Jones (actor a chyfarwyddwr)]]'' | | 1906 | 1986 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 12442 | | ''[[:d:Q137163156|Carwyn Leggatt-Jones]]'' | | 2007 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12443 | | ''[[:d:Q137163585|Joe Mitchell]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12444 | | ''[[:d:Q137166061|Llewellyn Gordon Owen]]'' | | 1885 | 1947 | ''[[:d:Q894252|Borth]]'' |- | style='text-align:right'| 12445 | | ''[[:d:Q137184255|Ynyr Fychan ap Ynyr]]'' | | 1285 | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 12446 | | ''[[:d:Q137184279|Meurig Llwyd]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12447 | | ''[[:d:Q137266780|Georgie Grasso]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12448 | [[Ficheru:Jay Joshua (left) and Connor Mills (right); 2025 (cropped) (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137427377|Jay Joshua]]'' | | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12449 | | ''[[:d:Q137439130|Lowri-Ann Richards]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 12450 | | ''[[:d:Q137451439|Jack Griffith]]'' | | 1902 | 1977 | ''[[:d:Q20161307|Blaenclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 12451 | | ''[[:d:Q137593941|Gwawr]]'' | | 400 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 12452 | | ''[[:d:Q137599597|Elis Price]]'' | | 2005 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12453 | | ''[[:d:Q137601569|Frank Llewellyn-Jones]]'' | | 1907 | 1997 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 12454 | [[Ficheru:Robert Hughes (Glan Collen, 1832?- ) NLW3364239.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137631785|Robert Hughes (Glan Collen)]]'' | | 1823 | 1914 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 12455 | | ''[[:d:Q137641007|Morgan John Rees]]'' | | 1760 | 1804 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 12456 | | ''[[:d:Q137719956|Ernest Howard Harris]]'' | | 1876 | 1961 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12457 | [[Ficheru:Portrayal of Aloma and Tony Jones ,the popular duet Tony and Aloma (1539576).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137973089|Tony Jones]]'' | | 1939 | 2026 | ''[[:d:Q7680421|Talwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 12458 | | ''[[:d:Q138028809|Mabel Perowne]]'' | | 1886 | 1967 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12459 | | ''[[:d:Q138047039|Elizabeth Kent]]'' | | 1915 | 1954 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12460 | [[Ficheru:Dovelytom selfie.png|center|128px]] | ''[[:d:Q138135153|Tom Davies]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12461 | | ''[[:d:Q138189165|Robert Perry]]'' | | 1679 | 1738 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12462 | | ''[[:d:Q138189219|Leah Morris]]'' | | 1679 | 1741 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12463 | | ''[[:d:Q138335527|Lucy Rees]]'' | | 1943 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12464 | | ''[[:d:Q138338094|Alan Jobbins]]'' | | 1940 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 12465 | | ''[[:d:Q138338362|John Idris Jones]]'' | | 1938 | 2020 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 12466 | | ''[[:d:Q138338530|Gabriel Eustis]]'' | | 1895 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12467 | | ''[[:d:Q138338735|Ivor Eustis]]'' | | 1897 | 1920 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12468 | | ''[[:d:Q138339199|Marian Ann Goronwy-Roberts]]'' | | 1919 | 2011 | ''[[:d:Q107033010|Robertstown]]'' |- | style='text-align:right'| 12469 | | ''[[:d:Q138349362|Samuel Evans]]'' | | 1817 | 1902 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 12470 | [[Ficheru:The Newark Star (1909-05-07). John D. Marsh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q138448286|John Daniel Marsh]]'' | | 1873 | 1965 | ''[[:d:Q13635560|Gwehelog]]'' |- | style='text-align:right'| 12471 | | ''[[:d:Q138456592|Martyn Butler]]'' | | 1954 | 2026 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12472 | | ''[[:d:Q138458247|Guy Rawson Trafford]]'' | | | 1930 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 12473 | [[Ficheru:John Humphreys (Wmffra Cyfeiliog).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q138535331|John Humphreys]]'' | | 1861 | 1944 | ''[[:d:Q5152606|Commins Coch]]'' |- | style='text-align:right'| 12474 | | ''[[:d:Q138547140|Iain Quinn]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12475 | | ''[[:d:Q138637323|Jane Moore (1952)]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12476 | | ''[[:d:Q138701765|Edward Jones]]'' | | | 1738 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12477 | | ''[[:d:Q138702006|Gweno Lewis]]'' | | 1913 | 2005 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12478 | | ''[[:d:Q138702031|Gwladys Elizabeth Lewis]]'' | | 1885 | 1979 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 12479 | | ''[[:d:Q138708501|Sianed Elin Jones]]'' | | 1959 | 2022 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 12480 | | ''[[:d:Q138779988|John Williams]]'' | | 1922 | 2001 | [[Merthyr Tudful]] |} == personaxe del folclore == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1 | | ''[[:d:Q72699024|Canthrig Bwt]]'' | bruxa galesa | | | ''[[:d:Q13130349|Nant Peris]]'' |- | style='text-align:right'| 2 | | ''[[:d:Q72823385|Beti'r Bont]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 3 | | ''[[:d:Q72824249|Gwen Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 4 | | ''[[:d:Q72826181|Peggy Abercamles]]'' | | | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 5 | | ''[[:d:Q72828361|Sali Minffordd]]'' | | | | [[Powys]] |} == personaxe humanu de ficción == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1 | | ''[[:d:Q1283396|Myrddin Wyllt]]'' | | 540 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2 | [[Ficheru:TheWolfManLobbyCardCropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4006190|Larry Talbot]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3 | | ''[[:d:Q6742717|Malcolm Wynn-Jones]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 4 | | ''[[:d:Q137161507|Iwen Słonina]]'' | | 1382 | | [[Bangor (Gales)]] |} == Misc == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1 | | ''[[:d:Q2483726|Cadfael]]'' | | 1080 | | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 2 | | ''[[:d:Q2560424|Pixie]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3 | | ''[[:d:Q6389447|Kenmare Sorceress]]'' | | 1909 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4 | | ''[[:d:Q6426771|Edward Kenway]]'' | | 1693 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5 | | ''[[:d:Q107860434|Trafford, Guy Rawson]]'' | | | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6 | | ''[[:d:Q111462365|Glassalt]]'' | | 1891 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7 | [[Ficheru:Cennard Davies pen ac ysgwydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130282161|Cennard Davies]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 8 | | ''[[:d:Q137630848|John Hughes (Glan Collen)]]'' | | | | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} juw4zbm4ro2yyrbkduwe95lbsvr3luk 0 83562 4484906 4444506 2026-04-03T10:25:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484906 wikitext text/x-wiki {{llibru | Añu traducción = 2009 | Títulu traducción = Harry Potter y la piedra filosofal | Traductor = [[Xesús González Rato]] | Ilustrador traducción = Samuel Castro González | Artista de cubierta traducción = Samuel Castro González | Editorial traducción = [[Ediciones Trabe]] | Ciudá traducción = Uviéu | País traducción = España | ISBN traducción = 978-84-8053-549-6 | OCLC traducción = 796298805 | Formatu traducción = tapa blanda | Númberu de páxines traducción = 264 }} '''''Harry Potter y la piedra filosofal''''', llamáu tamién '''''Harry Potter 1''''' o abreviáu '''''HP1''''' (títulu orixinal n'inglés, '''''Harry Potter and the Philosopher’s Stone'''''<ref name="philosopher">{{cita web|url=http://www.hplex.info/about/books/ps/book_ps.html|títulu=&#39;Harry Potter and the Philosopher's Stone' by J. K. Rowling|idioma=inglés|editorial=HPLexicon.org.&nbsp;|publicación=Harry Potter Lexicon|fechaaccesu=3 de setiembre de 2009}}</ref>, sacante n'Estaos Xuníos, onde se tituló '''''Harry Potter and the Sorcerer’s Stone'''''), ye'l llibru primeru de la serie lliteraria ''[[Harry Potter]]'', escritu pola autora británica [[Joanne Rowling|J. K. Rowling]] en 1997, que supunxo amás el debú de Rowling como escritora profesional La novela fora refugada por delles editoriales hasta que la [[Bloomsbury Publishing|editorial Bloomsbury]] decidióse a espublizala. La edición británica salió a la venta'l día [[30 de xunu]] de [[1997]],<ref name="Scotsman">{{cita publicación|autor=McGinty, Stephen|títulu=The JK Rowling story|url=http://news.scotsman.com/jkrowlingharrypotter/The-JK-Rowling-story.2436228.jp|publicación=The Scotsman|fecha=16 de xunu de 2003|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009|idioma=inglés}}</ref> siguida n'Estaos Xuníos el [[1 de setiembre]] de [[1998]] pola edición de [[Scholastic Corporation]]. La [[Editorial Salamandra]] llogró nel añu [[2000]] los derechos pa la publicación del llibru en [[castellán]] y la [[Ediciones Trabe|Editorial Trabe]] fízose colos derechos pa la publicación n'[[asturianu]] nel añu [[2009]]. En [[2007]], una primer edición roblada por Rowling subastóse en [[Londres]] por 27.876 [[Llibra esterlina|llibres]].<ref>{{cita web|url=http://www.denverpost.com/harrypotter/ci_6444115|autor=Italie, Hillel|fecha=23 de xunetu de 2007|editor=The Denver Post|títulu=Potter sales smoke all records|idioma=inglés|fechaaccesu=17 d'avientu de 2007}}</ref> Amás, esi mesmu añu comercializóse una edición conmemorativa de la novela. ''Harry Potter y la piedra filosofal'' ganó dellos premios lliterarios nel [[Reinu Xuníu]] y nos Estaos Xuníos; n'agostu de [[1999]], llegó al visu de la llista ''best-sellers'' de [[ficción]] qu'apaez nel periódicu ''[[The New York Times]]''<ref>{{cita publicación|url=http://www.nytimes.com/1999/08/08/books/best-sellers-august-8-1999.html?scp=2&sq=BEST%20SELLERS:%20august%201999&st=cse|títulu=Best Sellers: August 8, 1999|fechaaccesu=29 d'agostu de 2009|editorial=The New York Times|idioma=inglés}}</ref> quedando ente los primeros puestos del llistáu na mayor parte de los años [[1999]] y [[2000]]. Xunto col restu de la serie de ''Harry Potter'', esti volume recibió les crítiques de dellos grupos relixosos y foi prohibíu en dellos países por cuenta d'acusaciones de promover la bruxería. Sicasí, dellos comentaristes [[Cristianismu|cristianos]] escribieron que'l llibru exemplifica importantes conceutos valoraos pola doctrina cristiana, incluyíu'l poder d'autosacrificiu y la forma en que les decisiones de les persones formen la so personalidá.<ref name="Style - themes">{{cita publicación|apellíu=Tucker|nome=N.|año=1999|títulu=The Rise and Rise of Harry Potter|pub-periódica=Children's Literature in Education|volumen=30|número=4|páxines=221–234|doi=10.1023/A:1022438704330}}</ref> Realizáronse delles adautaciones de la novela, qu'inclúin [[Audiollibru|audiollibros]], [[Videoxuegu|videoxuegos]] y un [[Largometraje|llargumetraxe]] estrenáu en [[2001]]. La [[Harry Potter y la piedra filosofal (película)|película basada nel llibru]] contó cola direición de [[Chris Columbus]] y convirtióse nuna de les películes más taquilleres na historia del cine.<ref name="ew">{{cita web|url=http://boxofficemojo.com/alltime/world/|títulu=All Time Box Office Grosses|idioma=inglés|editorial=Box Office Mojo|fechaaccesu=29 d'agostu de 2009}}</ref><ref>{{cita web|url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=harrypotter.htm|títulu=Harry Potter and the Sorcerer's Stone|idioma=inglés|publicación=Box Office Mojo|fechaaccesu=29 d'agostu de 2009}}</ref> == Argumentu == [[Harry Potter (personaxe)|Harry Potter]] crez na casa de los tíos, los [[Familia Dursley|Dursley]], que-y escuenden la so verdadera hestoria familiar; al cumplir Harry once años, empiecen a llega-y cartes de remitente desconocíu, que van aumentando en númberu a midida que los sos tíos nun dexen que les abra. Estes trayen l'anuncia de que'l neñu foi almitíu nel [[Colexu Hogwarts de Maxa y Bruxería]] yá que, neto que los sos padres, tien poderes máxicos. [[Ficheru:Hogwarts1.jpg|miniaturadeimagen|290x290px|El [[Colexu Hogwarts de Maxa y Bruxería|Colexu Hogwarts]] ye'l principal escenariu onde asoceden los fechos de la serie de [[Novela|noveles]].]] Descúbrese entós que los Potter nun morrieron nun accidente de coche como se-y dixera a Harry, sinón que foran asesinaos na nueche de [[Halloween]] por un bruxu tenebrosu conocíu como [[Lord Voldemort]], qu'atemoriara a la comunidá máxica británica años atrás. Sicasí, daqué asocedió esa nueche: Voldemort consiguió matar al matrimoniu Potter pero nun pudo asesinar al ñácaru, perdió'l so cuerpu y dexó-y al neñu un repuelgu permanente en forma de rellampíu na frente. Una nueche apaez [[Rubeus Hagrid]] pa llevase a Harry, cuando los Dursley intenten torgar que marche pal colexu. Más tarde, aquel ayuda a Harry a mercar el material escolar nel [[Callejón Diagon|Caleyón Diagon]] y ellí decátase de que ye famosu ente los magos por sobrevivir al intentu d'homicidiu. Darréu, el rapazu toma'l tren que lu lleva a Hogwarts y ellí conoz a [[Ron Weasley|Ronald Weasley]], un mozu roxu fíu de magos, y a [[Hermione Granger]], una mocina d'orixe ''[[muggle]]'' con altes aspiraciones académiques. Los tres faense amigos y más tarde, nel cursu escolar, vense envueltos nuna serie d'episodios rellacionaos con un oxetu escondíu nes fondures del edificiu: la [[piedra filosofal]], un artefautu col poder de tresmutar los metales n'oru y de producir l'elixir de la vida eterna. Distintos fechos fáen-yos suponer qu'ún de los sos profesores, [[Severus Snape]], desea consiguir la piedra p'apurrí-yla a Voldemort, col que'l docente taría confabuláu. En confirmando que l'espíritu d'aquel bruxu tenebrosu ronda'l castiellu y que la piedra ta en peligru, Harry, Ron y Hermione alerten a los profesores, pero estos torguen esa posibilidá yá que l'oxetu ta protexíu por diverses trampes nuna cámara soterraña nel colexu. Entós, los tres neños solos traviesen la trampiella vixilada por un perru de tres cabeces y vense sometíos a distintes pruebes hasta llegar a la recámara onde s'atopa la piedra. Harry descubre que'l profesor [[Quirinus Quirrell]] yera'l qu'intentaba robala dende'l principiu yá que Voldemort —que permanecía como parásitu na nuca'l profesor— ordenára-ylo. Harry consigue la piedra y Quirrel intenta asesinalu, pero nun consigue sobrevivir al contautu col rapazu y muerre cuando Voldemort abandona'l so cuerpu.<ref group="nota">Enantes de tentar d'asesinar a Harry, Voldemort acabara con Lily Potter, la madre del neñu. Esta, al interponese ente'l bruxu y el fíu, dio-y a Harry una proteición que torgaba que Voldemort lu tocara. Esa mesma maxa torga que Quirrel, que taba fusionáu col so amu, puea facer contautu con Harry. Al tocalu, Quirrel muerre pol fechizu proteutor de la so madre (''La piedra filosofal'' p. 249).</ref> Depués d'una charra reveladora col direutor del colexu, [[Albus Dumbledore]], Harry torna pa colos sos amigos y parte de vuelta a la casa los tíos, una y bones l'añu llectivu concluyó. == Personaxes principales del llibru == * [[Harry Potter (personaxe)|Harry Potter]]: ye'l protagonista de la novela. Güérfanu de dambos padres, Harry vive colos sos tíos, los [[Dursley]] y el so primu Dudley, que caltuvieron de callao la so verdadera identidá. Nel so oncenu cumpleaños, Harry empieza a recibir munches cartes del Colexu Hogwarts de Maxa y Bruxería nes que se-y informa de la disponibilidá d'una plaza pa que vaiga a estudiar. Rubeus Hagrid asístelu pa entamar el viaxe al colexu, ayudándolu a mercar el material escolar y a llegar a la estación [[King's Cross]] pa tomar l'Espresu Hogwarts. Nel colexu conoz a los que depués van convertise nos sos meyores amigos y xuntos descubren que Voldemort quier apoderase de la piedra filosofal pa consiguir la inmortalidá. * [[Ron Weasley|Ronald Weasley]]: el meyor amigu de Harry y Hermione. Vive cola so humilde familia nuna pintoresca casa conocida como "El Xoril". Ronald tien seis hermanos en total, de los que dos viven solos (Bill y Charlie), tres qu'asisten con él a Hogwarts ([[Percy Weasley|Percy]], [[Fred y George Weasley|Fred y George]]) y la so hermana pequeña, [[Ginny]]. Na familia de Ron, toos son magos. * [[Hermione Granger]] ye una de los tres protagonistes y ye la meyor amiga de Harry y Ron. Ye una neña intelixente qu'alquiriera muncha conocencia sobre la maxa mesmo enantes d'entrar al colexu. Al igual que los sos amigos ye escoyida como alumna de la casa de [[Gryffindor]]. Amás de ser la que fai tolo posible pa evitar que los sos amigos se metan en problemes, la so intervención resulta vital nel intentu de consiguir la piedra filosofal primero que Voldemort, yá que la so conocencia ayúdenla a descifrar la cosadiella de les botelles que consistía en beber la correuta pa pasar poles llapaes de fueu que-yos torgaba pasar a la siguiente cámara. [[Ficheru:Coat_of_arms_Hogwarts.svg|miniaturadeimagen|234x234px|L'escudu d'armes d'[[Colexu Hogwarts de Maxa y Bruxería|Hogwarts]], colexu al que va Harry.]] * [[Albus Dumbledore]] ye'l direutor de la escuela de maxa. Acompañáu por Hagrid y McGonagall, deposita al neñu de namái un añu d'edá na puerta de la casa de los Dursley. Según munches persones, Dumbledore ye la única persona que tarrez lord Voldemort, yá que se lu reconoz como ún de los magos más poderosos del sieglu. En [[Navidá|Nadal]] apúrre-y a Harry una [[Oxetos máxicos en Harry Potter#Capa d'invisibilidá|capa d'invisibilidá]] que perteneciera al padre del rapazu.<ref group="nota">En Nadal, Harry recibe la capa anónimamente; nun ye hasta lo cabero del llibru cuando Dumbledore-y confiesa a Harry que'l so padre emprestó-y la capa entes de morrer.</ref> A la fin del llibru mienta que por mutuu alcuerdu col alquimista [[Nicholas Flamel|Nicolas Flamel]] destruyera la piedra filosofal creada por esti pa evitar futuros inconvenientes. * [[Minerva McGonagall]] ye la profesora de [[Asignatures de Hogwarts#Tresformaciones|Tresformaciones]]; tamién ye la xefa de la casa Gryffindor y ocupa'l cargu de sodireutora nel internáu. McGonagall ye una [[Animagu|animaga]] y puede adoptar la forma d'un muxu, y de esa manera vixila a la familia Dursley primero que lleven a Harry con ellos. Ye la persona que-y regala a Harry la so primer escoba voladora, la [[Nimbus Dos Mil]], pa que puea xugar nel so primer partíu de ''[[quidditch]]''. * [[Draco Malfoy]] ye fíu d'una aristocrática familia de magos —de lo que se siente arguyosu— y un miembru de la casa [[Slytherin]]. Los sos padres —Lucius y Narcissa Malfoy— tuvieron del llau de Voldemort mientres la [[Socesos y cronoloxía de Harry Potter#Primer Guerra|Primer Guerra]]. Siempre trata de meter a Harry, Ron y Hermione en problemes y desprecia a toles persones que seyan fíos de ''muggles'', como ye'l casu d'esta última. * [[Neville Longbottom]] ye un alumnu de la casa Gryffindor que se carauteriza pola so torpeza y mala memoria, razón pola que la so güela únvia-y una [[Oxetos máxicos en Harry Potter#Recordabola|recordabola]]. Les sos habilidaes cola maxa son rudimentaries y de fechu la so familia pensaba que nun yera un magu hasta qu'un día cayó de l'azotea de la so casa y empezó a rebotar. * [[Rubeus Hagrid]] ye un semixigante y el guardián de les llaves y tarrenes de Hogwarts. Depués d'enterase de que Harry nun recibiera les cartes del colexu, Hagrid va buscalu p'apurri-y en persona la misiva. Acompaña al protagonista nes sos compres pol caleyón Diagon, onde merca la so varina máxica y preseos escolares; amás, Hagrid mérca-y una curuxa a la que Harry pon-y de nome [[Criatures en Harry Potter#Hedwig|Hedwig]], que va ser la mascota del rapazu y permitirá-y unviar y recibir correspondencia. Hagrid ye un gran aficionáu de les criatures máxiques, sobre manera d'aquellos seres peligrosos que'l restu del mundu tarrez, daqué que demuestra al mercar un dragón ''llombucrestáu'' noruegu que cría na so cabaña. * [[Severus Snape]] ye'l xefe de la casa Slytherin y profesor de [[Asignatures de Hogwarts#Fervidiellos|Fervidiellos]], pero munchos alumnos rumoreen que'l profesor siempre quixo ser el docente titular de [[Asignature de Hogwarts#Defensa Escontra les Artes Escures|Defensa Escontra les Artes Escures]]. Dende l'empiezu de les clases, ye l'únicu maestru qu'amuesa perceguera por Harry y intenta castigalu. Snape conviértese nel principal sospechosu pa Harry y los sos amigos cuando empiecen a asoceder coses inusuales que depués van vese rellacionaes col paradoriu de la piedra filosofal; los tres suponen primermente que'l profesor quierla pa sigo, pero depués deducen que busca l'artefautu pa Voldemort. Sicasí, Snape resulta ser inocente y, amás, intentara salvar a Harry d'un intentu d'homicidiu de Quirrell. * El [[Profesor Quirrell]] ye'l profesor de Defensa Escontra les Artes Escures y verdaderu ayudante de Voldemort. Cuando Harry llega a la recámara de la piedra alcuéntrase con Quirrell frente al [[Espejo d'Uésed|Espeyu d'Uésed]], nel que taba escondida la piedra. Solo a la fin de la novela descubre que Quirrell dexara que Lord Voldemort agospiara nel so cuerpu de manera parasitario. Quirrell nun sobrevive al enfrentamientu con Harry cuando la maldición de Lily Potter llaceria'l so cuerpu y Voldemort abandónalu. * [[Lord Voldemort]] ye'l bruxu tenebrosu qu'apavoró'l [[Reinu Xuníu]] mientres la década de los 70 nun conflictu conocíu como la Primer Guerra. El so cuerpu foi destruyíu pola maldición que llanzó escontra Harry por causa de la intervención de la madre del ñácaru. Más tarde recluta a Quirrell pa consiguir la piedra filosofal y, d'esta miente, consiguir la inmortalidá. == Historia del llibru == === Desenrollu === [[Ficheru:Jk-rowling-crop.JPG|miniaturadeimagen|240x240px|[[Joanne Rowling|J. K. Rowling]] ye l'autora de la serie.]] La xénesis de ''Harry Potter y la piedra filosofal'' ta bien xunida a los eventos que tuvieron llugar na vida de la so autora, la escritora inglesa [[Joanne Rowling|J. K. Rowling]], a partir de [[1990]]; esi añu, l'autora mudóse cola por aquel entós so pareya a la ciudá inglesa de [[Mánchester]].<ref name="biog">{{cita web|url=http://www.jkrowling.com/textonly/en/biography.cfm|títulu=Biography|publicación=J. K. Rowling Official Site|autor=Rowling, J. K|fechaaccesu=9 de setiembre de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.jkrowling.com/textonly/en/biography.cfm|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> Tres d'una selmana de buscar un apartamentu na ciudá, Rowling tornó pa [[Londres]] en tren y foi ellí, como ella diz, onde empezó too: «Realmente nun sé cómo surdió la idea [...] Empezó con Harry; depués, tolos personaxes y situaciones aprucieron na mio cabeza»<ref name= accio!>;{{cita publicación |url=http://www.accio-quote.org/articles/1999/1099-bostonglobe-loer.html|títulu=All about Harry Potter from quidditch to the future of the Sorting Hat|fecha=18 d'ochobre de 1999|fechaaccesu=5 de setiembre de 2009|autor=Loer, Stephanie|publicación=The Boston Globe|editorial=Accio Quote!|idioma=inglés}}</ref> toa esta corriente d'idees constituyíen el croquis de les situaciones qu'asocederíen nel colexu de maxa al que Rowling nomaría Hogwarts. Mientres el restu del viaxe ellaboró la idea na so mente yá que nun tenía con qué escribir, circunstancia qu'ella reconoció como beneficiosa pal procesu creativu de la trama.<ref name="biog" /> Nesi fluxu d'idees apaecieron personaxes como Ron, Nick Enforma Escabezáu, Rubeus Hagrid y Peeves y, amás, l'autora decidió que la hestoria taría dixebrada en siete noveles.<ref name="Harry and me">{{cita publicación|autor=Fraser, Lindsay|url=http://www.scotsman.com/jkrowlingharrypotter/Harry-and-me.2376441.jp|títulu=Harry and me|fecha=23 de payares de 2007|publicación=The Scotsman|fechaaccesu=8 de setiembre de 2009|idioma=inglés}}</ref><ref name= accio! /> Esa mesma nueche empezó a escribir la primer novela, que tardaría cinco años en concretar; mientres esos cinco años dedicóse a crear tol universu qu'arrodia la hestoria de Harry Potter.<ref name="biog" /><ref name="hilary">{{cita publicación|url=http://www.hilary.com/career/harrypotter.html|títulu=Interview with JK Rowling, Author of Harry Potter|autor=Riccio, Heather|publicación=Hilary Career|fechaaccesu=5 de setiembre de 2009|idioma=inglés}}</ref> L'autora escribiera los primeros párrafos y dibuxos en servilletes mientres un viaxe a [[Escocia]] y utilizaba les notes davezu; darréu, siguió escribiendo la so novela a máquina. A lo cabero de 1990, la madre de Rowling morrió víctima de la [[esclerosis múltiple]], fechu que, l'autora confiesa, influyó-y na escritura fondamente; la consecuencia d'esti socesu na so escritura manifiéstase nel fechu de que Harry seya güérfanu, y nel tratamientu que se-y da a la tema de la muerte en toles sos noveles: {{Cita|Los mios llibros traten sobre manera de la muerte. Entamen col asesinatu de los padres de Harry y ta la obsesión de Voldemort por conquistar la muerte, la so busca de la inmortalidá a cualesquier preciu, el gran llogru de cualesquiera que posea maxa. Entiendo por qué Voldemort quier conquistala: toos-y tenemos llercia.|J. K. Rowling.<ref>{{cita web|autor=Kennedy, Elizabeth|url=http://childrensbooks.about.com/od/harrypotterplus/f/hporphan.htm|títulu=Why Did J.K. Rowling Make Harry Potter an Orphan?|publicación=About.com|fechaaccesu=6 de setiembre de 2009|idioma=inglés}}</ref>}} Nueve meses depués de que la so madre finara, Rowling, qu'estudiara llingües estranxeres nel Exeter College, mudóse a [[Porto]], [[Portugal]], pa dar clases d'inglés como llingua estranxera a alumnos d'ente 8 y 62 años;<ref name="Harry and me" /> ellí escribía en cafés locales o na escuela.<ref name="Scotsman" /> Seis meses depués, la escritora terminó los primeros tres capítulos del llibru y conoció al periodista Jorge Arantes, col que casó y tuvo una fía a la que nomaron Jessica.<ref name="Scotsman" /> En Portugal escurrió munchos de los aspeutos centrales de la so novela como por exemplu la piedra filosofal, que se convirtió nun elementu axial pal desenvolvimientu de la trama; ainda que Rowling yá conocía detalles sobre la piedra gracies a les lleiciones de química del institutu,<ref name="Harry and me" /> esti oxetu utilizáu como principiu estructural del llibru surdió realmente en [[1991]] naquel país.<ref>{{cita publicación|autor=Johnstone, Anne|títulu=Happy ending, and that's for beginners|url=http://www.accio-quote.org/articles/1997/0697-herald-johnstone.html|publicación=The Herald|editorial=Accio Quote!|fecha=24 de xunu de 1997|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009|idioma=inglés}}</ref> Ellí tamién escribió'l capítulu «L'espeyu d'Uésed», que reconoció como'l so favoritu.<ref name="hilary" /> L'autora declaró que nun sabía mui bién cómo escribir el primer capítulu y mentó qu'esisten munches versiones del mesmu; naquelles apaecíen personaxes que foron desaniciaos por completu de la trama, los Potter vivíen nuna islla y los Granger na mariña, y podía vese a Voldemort llegando a la [[Cuenca de Godric]] enantes de cometer l'asesinatu de los Potter.<ref name="opening">{{cita web|url=http://www.jkrowling.com/textonly/en/extrastuff_view.cfm?id=1|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.jkrowling.com/textonly/en/extrastuff_view.cfm?id=1|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Rowling, J. K|títulu=Opening Chapters of Philosopher's Stone|idioma=inglés|publicación=J. K. Rowling - Official Site|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009}}</ref> Rowling reconoció que la versión final del primer capítulu nun resultó ser «de lo más popular qu'escribí» yá que munches persones atopáronlu difícil de lleer. «El problema col capítulu yera (como asocede bien davezu nos llibros de ''Harry Potter'') que tenía que poner muncha información y al empar anubrir muncha más».<ref name="opening" /> A finales de [[1993]], la escritora tornó pal Reinu Xuníu yá que se divorciara y el so trabayu nun funcionaba; Rowling foi vivir cola fía a la casa de la so hermana y el cuñáu n'[[Edimburgu]], anque depués camudóse socesivamente a distintos apartamentos. Tuvo grandes dificultaes pa escribir yá que taba trevesando una depresión y como nun podía contratar una neñera pa la so fía, facíase-y too «doblemente difícil».<ref name="guardian">{{cita web|url=http://www.guardian.co.uk/books/1997/jul/08/booksforchildrenandteenagers.danglaister|autor=Dan Glaister|fecha=8 de xunetu de 1997|títulu=Debut author and single mother sells children's book for £100,000|idioma=inglés|editorial=''The Guardian''|fechaaccesu=8 de setiembre de 2009}}</ref> Pa poder siguir cola escritura de la novela, empezó a frecuentar el café del so cuñáu,<ref name=nyork /><ref name="Scotsman" /> onde podía sentar tranquilamente cuando nun había muncha vecería xunta la so fía, a la que primermente sacaba a pasiar hasta que se durmiera y asina se-y fixera más fácil escribir.<ref name="Scotsman" /><ref>{{cita web|url=http://www.nytimes.com/1999/07/12/books/books-hero-wins-young-minds-apprentice-wizard-rules-world-least-its-bookstores.html?scp=36&sq=rowling&st=nyt&pagewanted=1|autor=Eden Ross Lipson|fecha=12 de xunetu de 1999|títulu=Books' Hero Wins Young Minds, An Apprentice Wizard Rules the World|idioma=inglés|editorial=''The New York Times''|fechaaccesu=3 de setiembre de 2009}}</ref> Naquel llugar pudo rematar la redaición del llibru.<ref name="Harry and me" /> Depués de terminar la so obra en [[1996]] y de mecanografiar dos copies de la mesma,<ref name="Scotsman" /> Rowling empobinó pa la Biblioteca Central d'Edimburgu pa buscar axentes lliterarios. Unvió los tres primeros capítulos a un axente, pero ésti refugólos;<ref name="biog" /> depués unviólos a otru. L'axencia Christopher Little Literary Agents aceptó buscar una editorial que pudiera espublizar el manuscritu. Depués de que dolce editoriales refugaran el llibru,<ref name="Scotsman" /> l'autora recibió en 1996 l'aprobación —y un adelantu de 1.500 llibres— del editor Barry Cunningham, que trabayaba pa una pequeña editorial londinense llamada [[Bloomsbury Publishing]].<ref name="Scotsman" /><ref>{{cita web|url=http://www.barnesandnoble.com/writers/writerdetails.asp?z=y&cid=855300#interview|autor=Mike Segretto|títulu=Meet the Writers|idioma=inglés|publicación=Barnes & Noble|fechaaccesu=5 de setiembre de 2009}}</ref> «[...] recibí una carta de rempuesta. Supunxi que yera una nota de refuga, pero nel interior del sobre había una carta que dicía: ''Gracies.'' ''Vamos tar encantaos de recibir el so manuscritu.»'', la escritora lleó la carta ocho veces y considérala la meyor carta que recibiera na so vida.<ref name="guardian" /> Esta decisión pue debese a que la fía del editor, una neña d'ocho años entós, lleó'l primer capítulu del llibru y quixo lleer cómo siguía; la neña díxo-y a so padre que'l fragmentu yera «muncho meyor que cualesquier otra cosa», polo que so padre decidió publicar la novela.<ref>{{cita publicación|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/news/revealed-the-eightyearold-girl-who-saved-harry-potter-497412.html|títulu=Revealed: the eight-year-old girl who saved Harry Potter|editorial=The Independent|autor=Lawless, John|fechaaccesu=5 de setiembre de 2009 |idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/news/revealed-the-eightyearold-girl-who-saved-harry-potter-497412.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> == Publicación == Depués de l'aprobación, la editorial pagó a Rowling 2.500 llibres.<ref>{{cita web|url=http://www.businessweek.com/magazine/content/05_22/b3935414.htm|títulu=Nigel Newton. Chief Executive, Bloomsbury Publishing, Britain|idioma=inglés|fechaaccesu=6 de setiembre de 2009}}</ref> Sicasí, yera menor la esmolición de la editorial pol llargor del llibru que pol nome del so autor; Little decatárase de que los homes nun solíen lleer ficción escrita por muyeres y por eso los editores pidieron a Rowling qu'adoptara un seudónimu que nun amosara'l so nome completu. Xusto enantes de la publicación, Rowling adoptó'l seudónimu «J. K. Rowling» pa esconder el nome «Joanne»; la «K» refierse a «Kathleen», nome que tomó emprestáu de so güela.<ref name="Red-Nose-Day-BBC-Online-chat">{{cita web|url=http://burrow.sub.jp/library/original/03122001b.html|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://burrow.sub.jp/library/original/03122001b.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015|fecha=12 de marzu de 2001|títulu=Red Nose Day|editorial=BBC Online|fechaaccesu=28 de febreru de 2010}}</ref><ref name= google>{{cita llibru|url=https://books.google.co.uk/books?id=cHjF5K2uVdsC&pg=PA10&lpg=PA10&dq=%22a+hugely+entertaining+thriller%22+Rowling+%22a+first-rate+writer+for+children%22+scotsman&source=bl&ots=C8WEs225CK&sig=GQJNqV1B42WkXiAtC_vKRMdL0ZY&hl=en&ei=4FkNSqGZDc7RjAfn3-y8Bg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1#v=onepage&q=%22a%20hugely%20entertaining%20thriller%22%20Rowling%20%22a%20first-rate%20writer%20for%20children%22%20scotsman&f=false|autor=Eccleshare, Julia|títulu=A guide to the Harry Potter novels|páxina=9|idioma=inglés}}</ref> La editorial tamién suxirió primermente'l nome de ''Harry Potter and the School of Magic'' (''Harry Potter y la escuela de maxa'') pero l'autora ñegóse, masque na edición [[Francés|francesa]] editóse con una traducción d'esi títulu al francés (''Harry Potter à l'école des sorciers'').<ref>{{cita web|url=http://www.harrylatino.com/noticias/5758/harry-potter-y-la-escuela-de-magia-el-titulo-que-pudo-ser|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.harrylatino.com/noticias/5758/harry-potter-y-la-escuela-de-magia-el-titulo-que-pudo-ser|fechaarchivu=30 de payares de 2015|fecha=9 de payares de 2008|títulu=&#39;Harry Potter y la Escuela de Magia', el título que pudo ser|idioma=castellanu|urltrad=|fechaaccesu=24 de febreru de 2010}}</ref> Enantes d'editar el llibru, Bloomsbury unvió copies a diversos críticos y editores p'axuntar dellos comentarios del mesmu y sondiar les opiniones qu'espertaba. Con esto tamién se buscaba consiguir delles crítiques que sofitaran la publicación d'una obra d'autor desconocíu. En recibiendo comentarios emponderadores, Cunningham contrató pa la edición del llibru a un ilustrador desconocíu, Thomas Taylor, en parte polo curtio del presupuestu.<ref>Eccleshare, ''ibídem''.</ref> La ilustración de tapa caltúvose ensin alteraciones n'ediciones posteriores, pero la de la contratapa foi alteriada yá que amosaba a Albus Dumbledore con una barba marrón y non platiada como se-y describe nel llibru.<ref>Eccleshare, p. 9–10.</ref> {| class="toccolours" style="width: 20em; font-size: 85%; margin-right: 2em; margin-bottom: 10px; margin-left: 1em; max-width: 40%; float: right;" cellspacing="5" | style="text-align: left;" | «Tuvi que mecanografiar tol testu yo mesma. Por dicir la verdá llegué a odiar el llibru por momentos, masque tamién lu ababa.» |- | style="text-align: right;" | —J. K. Rowling.<ref>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/7626896.stm |títulu=J. K. Rowling: From rags to riches |publicación=BBC News |editorial=BBC |fecha=20 de setiembre de 2008 |fechaaccesu=22 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref> |} En xunu de 1997, Bloomsbury publicó ''La piedra filosofal'' con una tirada inicial de 500 exemplares, de los cualos 300 foron distribuyíos en biblioteques.<ref>{{cita web|url=http://www.tomfolio.com/PublisherInfo/HarryPotter.asp|títulu=The Phenomenon of Harry Potter|idioma=inglés|publicación=TomFolio.com|fechaaccesu=6 de setiembre de 2009}}</ref> La tirada inicial tuvo delles copies en tapa dura pero foi editada na so mayoría en formatu ''paperback'' o rústicu y nun cuntó con más promoción que la que yá efectuara la editorial al contautar a críticos y editores. La respuesta nun foi inmediata pero la novela rexistró crítiques entusiastes nos periódicos ''The Scotsman'' y ''The Glasgow Herald.''<ref name="autogenerated2">Eccleshare, p. 10.</ref> Enantes de la publicación inglesa del llibru, Christopher Little entamara una puya polos derechos de publicación del llibru n'Estaos Xuníos. Arthur Levine, de [[Scholastic Corporation]], lleera'l llibru mientres un vuelu tresatlánticu y n'abril de 1997 mercó los derechos de publicación na Feria del Llibru de Bolonia; pagó 105.000 dólares, una cantidá estimada como escesiva pa una novela de xéneru infantil.<ref name="publication">Eccleshare, p. 13.</ref> Rowling recibió la noticia tres díes depués de la publicación británica de la novela.<ref name="publication">Eccleshare, p. 13.</ref> Tres d'un llargu alderique, el títulu foi camudáu por ''Harry Potter and the Sorcerer's Stone'' (''Harry Potter y la piedra del fechiceru'') yá que la editorial consideraba que la pallabra ''philosopher'' (''[[Filosofía|filosofal]]'' na traducción) daría la impresión de que'l llibru trataba sobre temes filosófiques y nun tendría atrautivu comercial.<ref name="filosofal">{{cita web|url=http://www.hp-lexicon.org/about/books/ps/book_ss.html|títulu=Harry Potter and the Sorcerer's Stone|idioma=inglés|editorial=HPLexicon.org|publicación=Harry Potter Lexicon|fechaaccesu=3 de setiembre de 2009}}</ref> Rowling declaró darréu que llamentaba esti cambéu y que lluchara más por caltener el títulu orixinal si tuviera nuna meyor posición.<ref>{{cita publicación|url=http://burrow.sub.jp/library/original/03122001b.html|títulu=Red Nose Day|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2009|fecha=12 de marzu de 2001|editorial=BBC Online|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://burrow.sub.jp/library/original/03122001b.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> Philip Nel señaló que pola mor del cambéu perdió la conexón de la novela cola alquimia y el significáu d'otros términos camudaos na traducción d'inglés británicu a inglés estauxunidense.<ref>{{cita web|url=https://books.google.co.uk/books?hl=en&lr=&id=iO5pApw2JycC&oi=fnd&pg=PA261&dq=%22Harry+Potter+and+the+Philosopher%27s+Stone%22+&ots=ACHK0Y9MPr&sig=6cqeIkKOkXZVah-sgULJ7SuWfeU#v=onepage&q=%22Harry%20Potter%20and%20the%20Philosopher%27s%20Stone%22&f=false|autor=Nel, Philip|títulu=The Ivory Tower and Harry Potter|idioma=inglés|páxina=262}}</ref> La novela foi publicada en 1998 n'Estaos Xuníos y n'ochobre del mesmu añu, Rowling realizó una xira de diez díes pel país concediendo entevistes pa promocionar el llibru.<ref>Nell, p.25.</ref> Como les ediciones del Reinu Xuníu espublizábense unos meses enantes de la versión estauxunidense, dellos llectores estauxunidenses familiarizáronser coles versiones n'inglés británicu que mercaron al traviés d'Internet,<ref>{{cita web|url=http://www.nytimes.com/1999/10/18/business/harry-potter-magic-stock-children-s-book-series-helps-rejuvenate-british.html|autor=Alan Cowell|títulu=Harry Potter and the Magic Stock; A Children's Book Series Helps Rejuvenate a British Publisher|idioma=inglés|editorial=''The New York Times''|fechaaccesu=6 de setiembre de 2009}}</ref> cosa que xeneró discutiniu. Lo mesmo asocedió col so socesor, ''[[Harry Potter and the Chamber of Secrets|Harry Potter y la cámara los secretos]]'', polo que la editorial Scholastic denunció a Amazon.com —un sitiu de ventes n'Internet— por nun tener en cuenta los derechos territoriales y, polo tanto, actuar de forma illegal.<ref name= nyork>{{cita web|url=http://www.nytimes.com/1999/04/01/books/children-s-book-casts-spell-over-adults-young-wizard-best-seller-copyright.html?scp=18&sq=rowling&st=nyt|autor=Doreen Carvajal|títulu=Children's Book Casts a Spell Over Adults; Young Wizard Is Best Seller And a Copyright Challenge|idioma=inglés|editorial=''The New York Times''|fechaaccesu=11 de setiembre de 2009}}</ref> ==== Ediciones conmemoratives ==== En xineru de [[2007]], [[Bloomsbury Publishing|Bloomsbury]] publicó una nueva versión del llibru pol 21º aniversariu de la editorial qu'incluyía una pequeña introducción escrita pola mesma Rowling.<ref>{{cita web|url=http://mugglenet.com/app/news/full_story/579|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://mugglenet.com/app/news/full_story/579|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=MuggleNet Staff|títulu=New 'Philosopher's Stone' available|idioma=inglés|publicación=Mugglenet|fechaaccesu=31 d'agostu de 2009}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/0747589941/mugglenet0f-21|autor=Amazon.com|títulu=Harry Potter and the Philosopher's Stone: 21 Great Bloomsbury Reads for the 21st Century|idioma=inglés|publicación=Amazon.com|fechaaccesu=31 d'agostu de 2009}}</ref> En setiembre de 2008 Scholastic publicó tamién otra edición pol 10º aniversariu de publicación del llibru n'Estaos Xuníos, qu'incluyía una nueva ilustración de portada y contraportada realizada por Mary GrandPré, quien yá ilustrara les ediciones estauxunidenses previes.<ref>{{cita web|url=http://www.scholastic.com/harrypotter/books/covers/art1anniversary.htm|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.scholastic.com/harrypotter/books/covers/art1anniversary.htm|fechaarchivu=30 de payares de 2015|títulu=Celebrating 10 years!|idioma=inglés|editorial=Scholastic|fechaaccesu=29 de setiembre de 2009}}</ref> == Crítiques == La novela recibió comentarios favoratibles, sobre manera no que cinca a la imaxinación, l'humor, y l'estilu lliterariu de Rowling, anque dalgunos quexáronse de que los capítulos finales paecíen dir demasiao rápidos. La obra foi comparada con testos de [[Jane Austen]] —una de les autores favorites de Rowling—, de [[Roald Dahl]] —nes sos obres predominen les hestories de neños que subvierten l'orde de los adultos—, y cola obra del poeta griegu [[Homero]], con un estilu comparáu col de Rowling: «rápidu, simple y direcutu na espresión».<ref name="Brennan2005ReviewAncientGreek">{{cita publicación|apellíu=Brennan|nome=T.|fecha=7 d'agostu de 2005|títulu=J. K. Rowling, Harry Potter and the Philosopher's Stone. Translated into Ancient Greek by Andrew Wilson|pub-periódica=Bryn Mawr Classical Review|editorial=Bryn Mawr College|url=http://bmcr.brynmawr.edu/2005/2005-08-07.html|fechaaccesu=16 de mayu de 2009}}</ref> Dalgunos d'estos comentarios señalaron que la novela retomaba temátiques victorian<font style="background-color: rgb(189, 212, 255);">e</font>s y eduardianes como la vida nos internaos ingleses, mentes qu'otros suxirieron que la novela introducía importantes temátiques rellacionaes cola sociedá actual.<ref name="Style - themes" /> === Reinu Xuníu === [[Ficheru:Flamel.jpg|miniaturadeimagen|191x191px|L'alquimista [[Nicolas Flamel]] ye, na novela, el creador de la piedra filosofal.]] «Rowling utiliza dispositivos narrativos clásicos con orixinalidá y soltura, apurriendo un ''thriller'' escomanadamente entreteníu, con una trama complexa y esixente» comentó Lindsey Fraser nuna de les primeres reseñes que recibió la novela; na mesma destacó la verosimilitú llograda na construcción del protagonista y el realismu que l'autora inyectara na so obra.<ref name="Scot">{{cita publicación|autor=Fraser, Lindsay|títulu=Volumes of choice for the holidays|url=http://www.accio-quote.org/articles/1997/0697-scotsman-fraser.htm|publicación=The Scotsman|editorial=Accio Quote!|fecha=28 de xunu de 1997|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009|idioma=inglés}}</ref> El so comentariu publicáu nel ''[[The Scotsman]]'' precedió a otres opiniones favoratibles que llogró la novela-debú de Rowling. ''[[The Glasgow Herald]]'' tamién calificó al llibru como «una fantasía dafechu fascinante que llevanta'l vuelu dende la so primer páxina».<ref>{{cita publicación|autor=Johnstone, Anne|títulu=Novel move with the young very much at heart|url=http://www.heraldscotland.com/sport/spl/aberdeen/novel-move-with-the-young-very-much-at-heart-1.384402|publicación=The GlasGow Herald|fecha=16 d'agostu de 1997|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009|idioma=inglés}}</ref> Dada la repercusión que'l llibru llograra n'[[Escocia]], los periódicos de tirada nacional empezaron a faese ecu del fenómenu de ventes. Asina, ''La piedra filosofal'' consiguió reseñes en publicaciones de gran espardimientu como ''[[The Guardian]]'' y de los periódicos ''[[The Sunday Times]]'' y ''[[The Mail on Sunday]]'', que tamién notaron paralelismos cola obra de Dahl.<ref name="autogenerated2">Eccleshare, p. 10.</ref> La editora de ''Books for Keeps'', Rosemary Stone, escoyó la novela y publicó una crítica de la mesma na edición de setiembre de 1997; «Rowling ye un talentu nuevu de lo más emocionante y brengosu», concluyó la especialista dende la columna dedicada a los nuevos autores.<ref>{{cita publicación|apellíu=Tone, Rosemary|añu=1997|mes=setiembre|títulu=Harry Potter and the Philosopher's Stone|publicación=Books for Keeps|número=106|url=http://www.booksforkeeps.co.uk/issues/106/8089|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009|cita=Rowling is a most exciting and vigorous new talent.}}</ref> === Estaos Xuníos === El comentariu publicáu en ''[[The Boston Globe]]'' fizo fincapié nuevamente nos paecíos cola obra de Roald Dahl. Liz Rosenberg, que redactó #la eseñar, cuntó que ''La piedra filosofal'' axuntaba munchos de los requisitos que podríen convertila nun clásicu de la lliteratura infantil. Sicasí, la comentarista tamién remarcó que les últimes venti páxines de la novela sufríen por una resolución azotáu y pola falta de desenvolvimientu de dellos personaxes.<ref>{{cita web|url=http://www.accio-quote.org/articles/1998/1198-bostonglobe-rosenberg.html|autor=Rosenberg, Liz|fecha=1 de payares de 1998|títulu=A foundling boy and his corps of wizards|idioma=inglés|editorial=Accio Quote!|publicación=The Boston Globe|ubicación=Estaos Xuníos|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009}}</ref> Más reseñes emponderadores foron apaeciendo a lo llargo de 1998 en publicaciones como ''[[School Library Journal]]'',<ref>{{cita web|url=http://www.accio-quote.org/articles/1998/1000-slj-mitnick.html|autor=Mitnick, Eva|fecha=ochobre de 1998|títulu=Harry Potter and the Sorcerer's Stone|idioma=inglés|publicación=School Library Journal|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009}}</ref> ''[[Booklist]]'' y ''[[Publishers Weekly]]''; nesta postrera destacóse la pluralidá d'elementos que l'autora incluyera na so obra apurriendo un amiestu de misteriu, humor y fantasía.<ref>{{cita web|url=http://www.publishersweekly.com/article/CA165857.html?q=Readers+are+in+for+a+delightful+romp+with+this+award-winning+debut+from+a+British+author+who+dances+in+the+footsteps|fecha=20 de xunetu de 1998|títulu=Harry Potter and the Sorcerer's Stone|idioma=inglés|publicación=Publisher's Weekly|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009}}</ref> Na revista on-line ''[[Salon.com|Salon]]'' apaeció otru comentariu emponderador, esta vegada de Christopher Taylor; dixo que magar los prexuicios qu'una novela d'estes carauterístiques podría espertar (pol so posible didactismu o poles sos eventuales moralines), la so llectura consiguió superar cualesquier mira negativa: {{Cita|Nun cuido que daquién puea lleer 100 páxines de 'Harry Potter y la piedra filosofal' ensin empecipiar a sentir esi respigu inconfundible que t'indica que tas énte un clásicu. […] Nun quiero ser condescendiente con Rowling y dicir qu'escribió una novela infantil maraviyosa; lo qu'ella escribió ye una novela maraviyosa y puntu. Y p'aquellos qu'insisten en que les noveles habríen amosar una lleición, que la de ''Harry Potter'' seya la única qu'importa na lliteratura: separtar a los ''muggles'' de los magos.<ref name="salon">{{cita web |url=http://www.salon.com/mwt/feature/1999/03/31/featurea/index.html |títulu=This sorcery isn't just for kids |fechaaccesu=13 de setiembre de 2009 |autor=Taylor, Charles |fecha=27 de xunu de 2000 |publicación=Salon |editorial=Salon.com |ubicación=Estaos Xuníos |idioma=inglés }}</ref>|}} Dos comentarios qu'apaecieron en ''[[The New York Times]]'' en 1999 sumáronse a los emponderamientos que'l llibru yá recibiera. Michael Winerip escribió: {{Cita|Lo mesmo qu'asocedía con Roald Dahl, J. K. Rowling tien en gran midida esi don pa caltener les emociones, mieos y victories de los sos personaxes nuna escala humana, mesmo cuando lo sobrenatural apaez per dayures.<ref name="new">{{cita web |url=http://www.nytimes.com/1999/02/14/books/rowling-sorcerer.html |títulu=Harry Potter and the Sorcerer’s Stone |fechaaccesu=13 de setiembre de 2009 |autor=Winerip, Michael |fecha=15 de febreru de 1999 |publicación=The New York Times |ubicación=Estaos Xuníos |idioma=inglés }}</ref>|}} El redactor tamién comentó'l maliciosu humor del que Rowling faía gala, anque, al so xuiciu, la novela fallaba nos últimos capítulos no qu'atañe al desendolque de dellos personaxes.<ref name="new" /> L'otru comentariu, robláu por Pico Iyer n'ochobre, comentó'l curiosu efeutu que se producía cuando una novela tan imbuyida en tradiciones lliteraries ingleses (como tar el rellatu allugáu n'internaos escolares) llegaba a una cultura tan distinta como la de los Estaos Xuníos; nesos casos, lo que na cultura orixinal yera percibíu con ciertu grau de realismu o mundanería volvíase daqué exótico, fechu nel qu'atopó un puntu de comparanza ente ''La piedra filosofal'' y [[Cien años de soledad]] de [[Gabriel García Márquez]].<ref name="new2">{{cita web |url=http://www.nytimes.com/1999/10/10/books/bookend-the-playing-fields-of-hogwarts.html?scp=55&sq=rowling&st=nyt&pagewanted=1 |títulu=Bookend; The Playing Fields of Hogwarts|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009 |autor=Iyer, Pico |fecha=10 d'ochobre de 1999 |publicación=The New York Times |ubicación=Estaos Xuníos |idioma=inglés }}</ref> Sicasí, y magar tolos comentarios positivos que'l llibru recibiera, el teóricu lliterariu [[Harold Bloom]] redactó una crítica negativa del llibru qu'apaeció nel periódicu ''[[Wall Street Journal]]'' en payares del añu [[2000]].<ref name="Ñ">{{cita publicación|autor=Fondebrider, Jorge|títulu=Un fenómeno mundial por arte de magia|url=http://www.clarin.com/suplementos/cultura/2005/08/06/u-1027260.htm|publicación=Revista Ñ|fecha=6 d'agostu de 2005|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009}}</ref> Bloom sostuvo, ente otres coses, qu'a la novela faltába-y una bona escritura pero qu'amás sufría de problemes más importantes como la falta de maxinación y la delda con obres anteriores de la lliteratura inglesa. Tamién comparó a Rowling con otros escritores como [[Stephen King]], [[John Grisham]] o [[Tom Clancy]] que rexistraben grandes ventes de los sos títulos pero que, na so opinión, nun teníen talentu.<ref name="Ñ" /> === Otros países === Dau'l furor causáu pol ésitu de la novela, escritores y especialistes de diversos países empezaron a pronunciase al favor o a la escontra de la mesma. N'[[Arxentina]], los medios de comunicación rexistraron abondoses opiniones d'escritores locales sobre la novela. La escritora [[Ana María Shua]], que publicó rellatos infantiles y xuveniles, comentó: {{Cita|Los llibros de la serie préstenme a esgaya pa los neños, masque nun aporten grandes novedaes: son clásicos y ensin esperimentación, pero tán bien fechos, son redondos, con una bona estructura narrativa y enllenos de conocencia tocante a les rellaciones ente los neños y d'estos colos adultos.<ref name="Imaginaria">{{cita web |url=http://www.imaginaria.com.ar/04/9/escritores.htm |títulu=Escritores argentinos opinan sobre Harry Potter |fechaaccesu=13 de setiembre de 2009 |fecha=18 d'abril de 2000 |publicación=Imaginaria |editorial=Imaginaria.com |ubicación=Buenos Aires }}</ref>|}} [[Graciela Cabal]], con una opinión similar faló sobre la maña de l'autora pa estructurar el rellatu: «Cada capítulu ye una estructura clara, qu'amás cierra con ciertu suspense. Y ye tantu l'horror presente que termina fundiéndose n'humor bien inglés».<ref name="Imaginaria" /> Tamién apaecieron comentarios similares de [[Santiago Kovadlof]], [[Eduardo Gudiño Kieffer:|Eduardo Gudiño Kieffer]]: y [[Ema Wolf]]; esta postrera escribió que «Magar nun apurre nada nuevo nel campu de la lliteratura y nun sorprende, esto nun-y quita méritos, porque nun ye un llibru ambiciosu».<ref name="Imaginaria" /> Per otra parte, Beatriz Ferro declaró que'l llibru deceicionárala<ref name="Imaginaria" /> y Margara Averbach manifestó que l'elitismu que vía nos llibros disgustába-y.<ref>{{cita web|url=http://www.clarin.com/suplementos/cultura/2005/08/06/u-1027264.htm|autor=Averbach, Márgara|fecha=6 d'agostu de 2005|títulu=Magos por derecho de sangre|editorial=Clarín.com|publicación=Revista Ñ|ubicación=Buenos Aires|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009}}</ref> La escritora y docente colombiana Yolanda Reyes cuntó que magar los defectos del llibru «hai [nél] un toque de frescura, d'inxenuidá y d'humor, lo mesmo qu'una cuidadosa construcción d'esa atmósfera ente cotidiana ya insólita, que confier a la novela'l so mayor poder de seducción y atrapa a los llectores».<ref name="Imaginaria2">{{cita web|url=http://www.imaginaria.com.ar/02/6/potter.htm|fecha=31 de mayu de 2000|títulu=Cuatro miradas a Harry Potter|editorial=Imaginaria.com|publicación=Imaginaria|ubicación=Buenos Aires|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009}}</ref> Depués de que dellos críticos compararan el xéneru fantásticu ya infantil del llibru con distintes noveles, Diego Gutiérrez del Valle, periodista de la publicación española ''Peonza'' señaló que na novela sentíense les influencies de [[John Ronald Reuel Tolkien|J. R. R. Tolkien]] y [[C. S. Lewis]] pero que coles mesmes algamaba a construyir una identidá propia.<ref name="Imaginaria2" /> Sonia Sierra indicó nel periódicu [[Méxicu|mexicanu]] ''[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]'' que na novela «Harry tien una capacidá enorme pa cautivar a los llectores. Amás, en casa'l llibru lléenlu varies persones».<ref>{{cita web|url=http://www.eluniversal.com.mx/cultura/47754.html|autor=Sonia Sierra|fecha=22 de febreru de 2006|títulu=Librerías y tiendas distribuirán a Potter|editorial=''[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]''|fechaaccesu=16 de febreru de 2010}}</ref> Xavier Riesco Riquelme, radicáu n'[[España]], tamién recibió la novela como una sorpresa énte lo qu'él calificó como «un mercáu enllenu de productos políticamente correutos».<ref name="nessus">{{cita web|url=http://www.archivodenessus.com/rese/0165/index.html|autor=Riesco Riquelme, Xavier|fecha=1999|títulu=Harry Potter y la piedra filosofal|publicación=El archivo de Nessuss|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009}}</ref> {{Cita|Con esta curiosa amestanza de fantasía (dragones, unicornios y nomos) y novela que fala de neños nel colexu (matones, enemigos de patio de recréu y profesores güesu), la historia de Harry Potter inscríbese por derechu propiu ente les meyores novedaes de la lliteratura pa rapazos. Amás, ye dable lleela a cuasi cualesquier edá y esfrutar d'ella, un llogru considerable en cualesquier xéneru.<ref name="nessus" />}} == Discutinios relixosos == [[Ficheru:Witches_add_ingredients_to_a_cauldron.JPG|izquierda|miniaturadeimagen|184x184px|Dellos grupos relixosos sostuvieron que los llibros de ''Harry Potter'' afalen a prauticar la [[bruxería]].]] La novela ''Harry Potter y la piedra filosofal'', xunto con tola serie, foi víctima de discutinios provocaos por distintos grupos relixosos so les acusaciones de que contién testos satánicos y promueve la [[bruxería]]. Nancy Flanagan Knapp, buscando aquellos elementos que podríen ser interpretaos como una apoloxía de la bruxería, concluyó que magar que les clases de Fervidiellos impartíos por Severus Snape podríen ser tomaes como exemplu pa sofitar les mentaes acusaciones, estes más bien asemeyábense a una simple clase de química primero qu'a rituales esotéricos.<ref>{{cita publicación|apellíu=Knapp|nome=Nancy Flannagan|títulu=In Defense of Harry Potter: An Apologia|url=http://www.iasl-online.org/files/jan03-knapp.pdf|publicación=School Libraries Worldwide|volumen=9|número=1|páxines=86–87|formatu=PDF|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.iasl-online.org/files/jan03-knapp.pdf|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> La serie tuvo nos puestos cimeros de la llista «Llibros más cuestionaos» de la American Library Association mientres el periodu que va de 1999 a 2001.<ref name="nyorkreligion">{{cita web|url=http://www.nytimes.com/2003/03/08/nyregion/religion-journal-the-split-verdict-on-harry-potter.html|autor=Sink, Mindy|fecha=8 de marzu de 2003|títulu=Religion Journal; The Split Verdict on Harry Potter|idioma=inglés|editorial=''The New York Times''|fechaaccesu=12 d'ochobre de 2009}}</ref> Amás, xente de [[Nuevu Méxicu]] entamó un eventu pa quemar los llibros de la serie alegando que les hestories enseñaben bruxería, satanismu y ocultismu.<ref name=nyorkreligion /><ref name="cline">{{cita web|url=http://atheism.about.com/od/harrypotter/a/censorship.htm|autor=Austin Cline|títulu=Christian Censorship of Harry Potter|idioma=inglés|fechaaccesu=12 d'ochobre de 2009}}</ref> Nos Estaos Xuníos produxéronse convocatories pa escluyir los llibros d'escueles; éstes, en munches ocasiones, conduxeron a impugnaciones y restricciones nel usu de los llibros como máxima consecuencia. Nún d'esos casos, el pastor Tony Leanz afirmó que ''Harry Potter'' promovía la [[relixón]] wicca y, tomando la novela como un llibru con conteníu relixosu utilizáu n'instituciones públiques, sostuvo que violaba la separtación del [[Estáu]] y la [[Ilesia]].<ref>{{cita web|url=https://web.archive.org/web/20070601155533/http://www.ajc.com/metro/content/metro/gwinnett/stories/2007/05/28/0529metPOTTER.html|autor=Ben Smith|fecha=29 de mayu de 2007|títulu=Next installment of mom vs. Potter set for Gwinnett court|idioma=inglés|publicación=AJC.com|fechaaccesu=27 de setiembre de 2009}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.msnbc.msn.com/id/15127464/|títulu=Georgia mom seeks ban on Harry Potter|idioma=inglés|publicación=Msnbc|fechaaccesu=27 de setiembre de 2009}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.hisvoicetoday.org/hpappeal.htm|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.hisvoicetoday.org/hpappeal.htm|fechaarchivu=30 de payares de 2015|títulu=Harry Potter Appeal Update|idioma=inglés|publicación=His Voice Today|fechaaccesu=27 de setiembre de 2009}}</ref><ref name=cline /> En 2003, el ''Catholic World Report'' criticó al protagonista de les noveles pola falta de respetu qu'amosaba escontra les normes y l'autoridá, y consideró que la serie entemecía el mundu máxicu y el mundanu como «un refugu fundamental del orde divín na creación».<ref>{{cita web|url=http://www.leannepayne.com/harrypotter/HarryPotter-PaganizationOfChildren.pdf|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.leannepayne.com/harrypotter/HarryPotter-PaganizationOfChildren.pdf|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=O'Brien, Michael D|fecha=26 de xunetu de 2007|títulu=Harry Potter and the Paganization of Children's Culture|idioma=inglés|editorial=The Memri Blog|publicación=Kayhan|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2009}}</ref> Nel añu 2003, Gabriele Kuby publicó un llibru tituláu Harry Potter: El bien o'l mal nel qu'escribió que «los llibros de ''Harry Potter'' corrompen los corazones de los mozos, atrabancando'l desenvolvimientu d'un sentíu bien ordenáu del bien y del mal, y polo tanto estropien la so rellación con Dios mientres la mesma entá se ta desenvolviendo».<ref>{{cita web|url=http://www.homilia.org/Potter/ratzinger.htm|títulu=El Cardenal Ratzinger y Harry Potter|publicación=Homilia.org|fechaaccesu=7 d'ochobre de 2009}}</ref> En [[2005]], l'entós cardenal [[Papa Benitu XVI|Joseph Ratzinger]] —posteriormente el papa Benitu XVI— recibió una copia del manuscritu de Kuby; poco primero de convertise en Sumu Pontífiz, Ratzinger —qu'un tiempu enantes fora prefeutu de la [[Congregación para la Doctrina de la Fe|Congregación pa la Doctrina de la Fe]]— describió les noveles como una influyencia potencialmente corruptora sobre los neños y afirmó que les mesmes teníen «sutiles seducciones, qu'actúen desapercibíes y que d'esa manera distorsionen fondamente la cristiandá na alma primero que pueda desenvolvese afechiscamente»;<ref name=Vatican>{{cita web|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article543766.ece|autor=Jack Malvern|fecha=14 de xunetu de 2005|títulu=Harry Potter and the Vatican enforcer|idioma=inglés|editorial=The Times|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2009}}</ref> tiempu dempués dio permisu pa la publicación de la carta onde espresó dicha opinión.<ref>{{cita web|url=http://www.lifesitenews.com/ldn/2005/jul/05071301.html|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.lifesitenews.com/ldn/2005/jul/05071301.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015|fecha=13 de xunetu de 2005|títulu=Pope Opposes Harry Potter Novels - Signed Letters from Cardinal Ratzinger Now Online|idioma=inglés|publicación=Life Site News|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2009}}</ref> Sicasí, Peter Fleetwood, un sacerdote británicu qu'ayudó a redactar un documentu oficial sobre los fenómenos de la Nueva Era en 2003, mentó que les hestories de ''Harry Potter'' son hestories morales qu'enseñen a los neños la importancia de faer sacrificios pa superar el mal; «nun son males y tampoco lluchen contra la ideoloxía cristiana», declaró'l sacerdote.<ref name=Vatican /><ref>{{cita web|url=http://www.isetl.org/ijtlhe/pdf/IJTLHE160.pdf|autor=Joyce W. Fields|títulu=&#39;Harry Potter', Benjamin Bloom, and the Sociological Imagination|idioma=inglés|editorial=Columbia College|fechaaccesu=6 de setiembre de 2009}}</ref> Les rempuestes d'otros grupos relixosos foron positives. Rowling mentó que los sos llibros «Según foron atacaos dende una perspeutiva teolóxica, [tamién] se los alabó y mentó nos púlpitos; y pa min, lo más interesante y satisfactorio ye que delles relixones distintes lo tengan fecho». L'autora remarcó tamién que los llibros nun son «puramente» cristianos y que nunca intentó escribir una alegoría como la fixo C. S. Lewis con ''The Chronicles of Narnia.''<ref>{{cita web|url=http://www.time.com/time/specials/2007/personoftheyear/article/0,28804,1690753_1695388_1695436,00.html|autor=Nancy Gibbs|títulu=J. K. Rowling - Person of the Year 2007|idioma=inglés|editorial=Time|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2009}}</ref> Emily Griesinger escribió que la lliteratura de xéneru fantásticu ayuda a los neños a véseles cola realidá; según ella, ''La piedra filosofal'' describe'l primer pasu de Harry al traviés del andén 9 y ¾ como una solicitú de fe y esperanza, y el so alcuentru col Gorru Escoyedor como la primera de les munches ocasiones nes que Harry apaez determináu poles decisiones que toma. Griesinger señaló que'l sacrificiu de la madre de Harry constituyía la forma de «maxa más fonda» que, percima de la maxa teunolóxica» tamién presente na novela, yera capaz de vencelo too y eso ye lo que «la fame de poder de Voldemort nun entiende».<ref>{{cita web|url=http://findarticles.com/p/articles/mi_hb049/is_3_51/ai_n28919307/|urlarchivu=http://archive.today/IgRO|fechaarchivu=29 de xunu de 2012|autor=Griesinger, Emily|títulu=Harry Potter and the "deeper magic": narrating hope in children's literature|idioma=inglés|publicación=FindArticles.com|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2009}}</ref> == Analís == === Estructura === {| class="toccolours" style="width: 20em; font-size: 85%; margin-right: 2em; margin-bottom: 34px; margin-left: 1em; max-width: 40%; float: right;" cellspacing="5" | style="text-align: left;" | «La muyer [Rowling] tien una imaxinación estelante. Ella estructura la serie como una d'eses pintures renacentistes, con distintes llinies de perspeutiva que s'empobinen escontra l'infinitu y en toles direiciones, con estraños seres sobrenaturales y formaciones predreses de fondu […]» |- | style="text-align: right;" | —Polly Shulman..<ref name="shullman2">{{cita web |url=http://www.slate.com/id/2000111/entry/1003466/|autor=Shullman, Polly |títulu=Not for Children Only |publicación=Slate |fecha=23 d'agostu de 1999 |fechaaccesu=22 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref> |} La novela funciona per aciu de la clásica estructura de tres actos, con una introducción allugada nel mundu ''[[muggle]]'' y tantu el nuedu como la resolución nel colexu; la estructura complétase cola posterior torna al mundu del que se parte.<ref name="Monteleone">{{cita web|url=http://www.imaginaria.com.ar/07/4/potter.htm|autor=Monteleone, Grabriela|fecha=14 de payares de 2001|títulu=Harry Potter, un clásico de la posmodernidad|editorial=Imaginaria.com|publicación=Imaginaria|ubicación=Buenos Aires|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2009}}</ref> Esta estructura simple que se repite en cuasi tolos llibros de la serie ayuda a crear una sensación de familiaridá col testu.<ref name="Monteleone" /> Nun principiu, el filu conductor de la trama ye'l viaxe iniciáticu de Harry al Colexu Hogwarts y el procesu d'autodescubrimientu que treviesa'l protagonista, pero depués la intriga de la piedra filosofal conviértese n'exa del llibru. Según Julia Eccleshare, Rowling aprovecha'l mecanismu de la busca como motor dramáticu, principiu estructural y manera de carauterizar moralmente a los personaxes que se ven envueltos nella.<ref>Eccleshare, p. 17.</ref> Polly Shullman comentó tocante a esta estructura novelística qu'«El primer llibru tenía una trayeutoria dramática simple: Harry ta seguru de saber quién son los bonos y los malos, pero supón mal».<ref name="estructura">{{cita web|url=http://www.slate.com/id/2000111/entry/1003498/|autor=Shullman, Polly|fecha=26 d'abril de 1999|títulu=Harry's Magic Pride|idioma=inglés|editorial=Slate.com|publicación=Slate|ubicación=Estaos Xuníos|fechaaccesu=23 de setiembre de 2009}}</ref> Shullman tamién comparó la estructura de cada volume con una serie de sonetos, yá que magar que los escenarios y situaciones suelen repitise siguiendo'l modelu de ''La piedra filosofal'', Rowling nun escribe cada capítulu como una parte independiente sinón con un sentíu de trayeutoria y evolución dramática.<ref name="estructura" /> === Temes === La tema principal del llibru ye la felicidá, qu'en pallabres de l'autora tuvo dende'l principiu na so obra. Nel primer capítulu de la novela anuncia la muerte de los Potter y, dende esi momentu, la fatalidá ronda al protagonista. La intriga de la piedra filosofal ta motivada pola ambición de Voldemort, quien desea ser inmortal per aciu del elixir de la vida. «La cuestión de la inmortalidá casi siempres ta presente na maxinación de J. K. Rowling. Tol primer llibru xira al rodiu'l deséu de Voldemort de consiguir la piedra [...]» comentó David Colbert al respeutu.<ref>Colbert, p. 202.</ref> L'autosacrificiu motiváu pol amor ye otra tema central nesti llibru y en tola saga, acordies con Daniel Mitchell. L'amor ye la fuercia que pue detener el poder de Voldemort dao qu'él desconoz por completu'l so poder y la forma en qu'opera. Amás, Mitchell ve ciertes resonancies cristianes nel sacrificiu de Lily Potter pola vida del so únicu fíu, que depués repítense n'otros personaxes como Dumbledore y [[Dobby]] a lo llargo del ciclu novelísticu.<ref>Mitchel, páxs. 82–90.</ref> Acordies con Gwen Tarbox, ''La piedra filosofal'' tamién aborda la cuestión de les rellaciones ente neños y adultos en base al conceutu d'«inocencia infantil» que deriva del Iluminismu; esta concepción determina qu'un neñu «inocente» ye'l qu'inora determinaos fechos. Según l'analís de Tarbox, instáurase una rellación ente Harry y Dumbledore sobre la base de la posesión de conocencia que'l segundu facilita al primeru, rellación que llega al so puntu máximu en ''Harry Potter y la Orde del Fénix''.<ref>{{cita web|url=http://accio.zymurgy.org/proc/gwentarbox.pdf|autor=Tarbox, Gwen|fecha=2005|títulu=From Convention to Insurgency: J.K. Rowling's Critique of 'Childhood Innocence' in the Harry Potter Series|idioma=inglés|formatu=PDF|fechaaccesu=8 de payares de 2009}}</ref> El poder y la tentación por esti constitúin otru nucleu temáticu. Alan Jacobs señaló que la maxa, tala como la describe Rowling, funciona como una metáfora sobre'l papel que la teunoloxía xuega nel mundu real y que'l so dominiu consiste en deprendela per aciu l'estudiu;<ref>{{cita web |url=http://www.aciprensa.com/controversias/harrypotter.htm |títulu=Harry Potter, un desafío para los católicos |fechaaccesu=8 de payares de 2009 |publicación=Arciprensa |editorial=Arciprensa.com |idioma=castellanu}}</ref> personaxes como Voldemort amuesen una ambición por poder dominar esa maxa que los fixo pasase al llau escuru. A. O. Scott sostuvo que Harry enfréntase a les promeses de poder y grandor cuando escueye nun formar parte de la casa [[Slytherin]], pero sostién que'l rapazu va vese inevitablemente tentáu pol poder n'otres ocasiones.<ref name="trouble">{{cita web |url=http://www.slate.com/id/2000111/entry/1003482/ |títulu=Will There Be Trouble With Harry? |fechaaccesu=8 de payares de 2009 |autor=Scott, A. O. |fecha=24 d'agostu de 1999 |publicación=Slate |editorial=Slate.com |idioma=inglés}}</ref> Shullman, otra manera, cunta que Harry nun presenta esi tipu de duldes sinón que les sos tentaciones tienen más que ver cola añoranza polos seres queríos que nun tán con él, como se vería na so rellación col [[Espejo de Oesed|espeyu de Uésed]].<ref>{{cita web |url=http://www.slate.com/id/2000111/entry/1003488/ |títulu=Harry in Love? |fechaaccesu=8 de payares de 2009 |autor=Shullman, Polly |fecha=25 d'agostu de 1999 |publicación=Slate |editorial=Slate.com |idioma=idioma }}</ref> === Intertestualidá y influyencies === Señalóse que la saga de ''Harry Potter'' —y ''La piedra filosofal'' en particular— guarda semeyances estilístiques, temátiques y narratives con otres obres que la precedieron tanto na lliteratura inglesa como na producción lliteraria d'otros países. Estes rellaciones intertestuales (categoría propuesta por [[Julia Kristeva]] sobre la base de la obra de Mijaíl Bajtín), según señalen la mayoría de los especialistes, manifiéstense na obra de Rowling al traviés de la reellaboración de situaciones, personaxes ya idees. A cuenta d'estes reellaboraciones, la catedrática de la Universidá d'Almería, Blasina Cantizano Márquez, escribió que: {{Cita|A sabiendes o non, Rowling garra los meyores ingredientes de la lliteratura pa rapazos en llingua inglesa pa crear unos personayes y ellaborar unes histories que cautiven al llector, (…) ye precisamente por esta maña sintetizadora y recreadora polo que güei hemos valorar l'aportación de Rowling a la lliteratura fantástica contemporánea.<ref name="herencia">{{cita publicación |apellíu=Cantizano Márquez |nome=Blasina |año=Mayo de 2004 |títulu=La herencia literaria de Harry Potter |publicación=Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil |número=nᵘ 171 |páxina=3 |url=http://www.revistasculturales.com/articulos/33/clij-cuadernos-de-literatura-infantil-y-juvenil/49/1/la-herencia-literaria-de-harry-potter.html |fechaaccesu=23 de setiembre de 2009}}</ref>}} ==== Cuentu de fades ==== Tomando en cuenta les investigaciones qu'efectuaron el psicólogu infantil [[Bruno Bettelheim]] y l'historiador Joseph Campbell aplicando categoríes [[Sicoanálisis|psicoanalítiques]] al analís de rellatos folclóricos, señalóse que ''Harry Potter'' refunde arquetipos cargaos de fondes significaciones.<ref name="psicoanálisis">{{cita publicación |autor=Bernstein, Richard |url=http://www.nytimes.com/1999/11/30/books/critic-s-notebook-the-reality-of-the-fantasy-in-the-harry-potter-stories.html?scp=1&sq=CRITIC%27S%20NOTEBOOK;%20The%20Reality%20of%20the%20Fantasy%20in%20the%20Harry%20Potter%20Stories&st=cse&pagewanted=1 |títulu=The Reality of the Fantasy in the Harry Potter Stories |publicación=The New York Times |editorial=NYTimes.com |fecha=30 de payares de 1999 |fechaaccesu=22 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref> En ''The Uses of Enchantment'', Bettelheim propunxo que'l [[cuentu de fades]] yera l'únicu tipu de rellatu infantil del que podríen inferise les soluciones a los grandes problemes de la humanidá; Richard Bernstein, siguiendo al psicólogu [[Austria|austriacu]], afirmó que si se lu ve dende'l puntu de vista de los llectores infantiles, ''La piedra filosofal'' espresa los terrores de la infancia, cosa que lo fai atrautivo a dichos llectores. El testu reflexa'l mieu a la crueldá paterna y a la competencia colos hermanos al traviés de la rellación de Harry colos Dursley; esi venceyu familiar emparienta'l testu con narraciones como «Cenicienta». La novela tamién reflexa l'angustia surdida pol abandonu o pola desapaición de los padres (como en «Hansel y Gretel») y les inseguridaes énte cambios y adautaciones que'l protagonista tien que trevesar, por exemplu, al ingresar en Hogwarts.<ref name="psicoanálisis" /> Otru heriedu d'estes narraciones ye la clara distinción ente les figures paternes reconocíes como benines (los Potter) y les figures paternes sustitutes y contraries (los Dursley), qu'operen como dos cares d'una mesma moneda pero qu'apaecen desdoblaes por cuestiones de conceptualización de la mente infantil.<ref>Grimes, p. 91.</ref> Sicasí, el protagonista estrémase de los personaxes centrales nestes narraciones dao que Harry nun suel cuntar cola ayuda de nengún auxiliar sobrenatural, sinón que tien que resolver los problemes por sigo mesmu.<ref name="o'brien">{{cita publicación |apellíu=O'Brien |nome=Kelly |títulu=Magic within the Mayhem:the Multi-genre Success of Harry Potter |url=http://www.lurj.org/article.php/vol4n2/potter.xml |idioma=inglés |publicación=Lethbridge Undergraduate Research Journal |editorial=LURJcom |ubicación=Estaos Xuníos |volumen=5 |número=1|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.lurj.org/article.php/vol4n2/potter.xml|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> Otra diferencia dase con un elementu bien común na tradición del cuentu de fades: l'espeyu; mentes que nos más d'estos rellatos l'espeyu ye un elementu perturbador o la puerta a otros mundos, nel testu de Rowling ye un elementu que permite la ''catarsis'' y el fortalecimientu de la personalidá.<ref>Adami, p. 102.</ref> [[Ficheru:Hänsel_und_Gretel.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|183x183px|«Hansel y Gretel», ún de los múltiples cuentos de fades que refunde ''Harry Potter''.]] Al nivel estructural, ''Harry Potter y la piedra filosofal'' tamién se rellaciona colos cuentos de fades por tener un final feliz —condición ''sine qua non'' d'esti tipu de narraciones— que se presenta tres d'una serie de torgues superables. «La moralidá nun ye la tema d'estos cuentos» afirmó Bettelheim «sinón dar la seguridá de que pue salise alantre».<ref name="psicoanálisis" /> Otra carauterística estructural allegada a los rellatos mentaos ye la repetición d'escenarios y situaciones que ''La piedra filosofal'' instaura a lo llargo de casi tola saga. Colbert, sofitáu nes teoríes estructurales espresaes por Campbell en [[L'héroe de les mil cares]], señaló que l'entamu de cada rellatu nel suburbiu de Little Whinging colos Dursley y la torna al mundu real» tres de les aventures en Hogwarts rellaciónase col calter cíclicu que Campbell atribuyó a tolos rellatos folclóricos y col rol de Harry como encarnación d'un arquetipu heroicu. Esti postreru treviesa la lliteratura y el cine con obres tan disímiles como la ''[[Odisea]]'' y ''[[Star Wars|La guerra de les galaxes]]''.<ref>Colbert, p. 174–175.</ref> ==== Novela ambientada en colexos y ''bildungsroman'' ==== Cantizano Márquez apuntó que la serie amuésase influyida pola lliteratura de corte realista que tuvo la so puxanza n'Inglaterra mientres la dómina victoriana; pa la investigadora, estes influyencies apréciense nel fechu de que la trama de la novela desenvuélvese n'escenarios que'l llector puede reconocer como cotidianos (una escuela, los suburbios, Londres, etc.<ref>Cantizano Márquez, p. 1.</ref>). La presencia del Colexu Hogwarts, amás, rellaciona la novela col soxéneru de rellatos ambientaos en colexos; ente estos, los predecesores colos que más se rellacionó la obra de Rowling son ''[[David Copperfield (novela)|David Copperfield]]'' de [[Charles Dickens]] y ''[[Los días de escuela de Tom Brown|Los díes d'escuela de Tom Brown]]'' escritu por [[Thomas Hughes]], novela que dalgunos calificaron como l'antecedente direutu y non máxicu de Harry Potter.<ref name="Ñ" /> Hasta puen trazase más semeyances ente ''La piedra filosofal'' y ''[[Charmed Life]]'' de [[Diana Wynne Jones]] o ''[[The Worst Witch]]'' de [[Jill Murphy]],<ref>Cantizano Márquez, p. 2.</ref><ref>{{cita web|url=http://www.slate.com/id/2000111/entry/1003466/|autor=Shullman, Polly|fecha=23 d'agostu de 1999|títulu=Not for Children Only|idioma=inglés|editorial=Slate.com|publicación=Slate|ubicación=Estaos Xuníos|fechaaccesu=23 de setiembre de 2009}}</ref> rellatos nos qu'apaecen colexos de maxa; coles noveles de Murphy, amás, hai grandes paecíos na descripción de Hogwarts y el so posible allugamientu n'Escocia.<ref>Pinset, p. 33.</ref> Hasta se señaló que son precisamente los elementos del internáu británicu los que faen que ''Harry Potter'' seya inimaxinable como ficción estauxunidense yá qu'esti país nun tien una tradición escolar d'esti tipu.<ref>Steege, p. 153.</ref> [[Ficheru:Headington_School_front.jpg|derecha|miniaturadeimagen|220x220px|Les obres lliteraries ambientaes n'internaos británicos influyeron la obra de J. K. Rowling.]] La tradición de la novela ambientada n'internaos cola que Rowling se coneuta esplora cuestiones como les rivalidaes, ritos de aniciáu, amistaes y rellación cola autoridá y los deportes escolares.<ref>Cantizano Márquez, ''íbidem''.</ref> Robert Kirkpatrick cuntó que les noveles de Rowling lleven hasta l'estremu les posibilidaes d'esti soxéneru,<ref>Citao en Pinset, p. 28.</ref> y Kelly O'Brien afirmó que la novela direutamente subvierte les normes del soxéneru yá qu'esiste un personaxe femenín como Hermione que ta al mesmu altor que los otros dos protagonistes, un fechu atípicu yá qu'esta mena de rellatos nun suel dar muncha cabida a personaxes femeninos.<ref name="o'brien" /> Pico Iyer, pela so parte, afitó abondoses semeyances ente'l colexu Hogwarts y la Dragon School de Oxford a la qu'él asistió de mozu.<ref>Steege, p. 140.</ref> ''La piedra filosofal'' tamién instaura nel ciclu novelísticu les carauterístiques del xéneru ''[[bildungsroman]]'' o novela d'educación, yá que, xunida a la tradición de ficciones ambientaes en colexos, la saga entera sigue'l procesu evolutivu de Harry, que pasa de la infancia a l'adolescencia a lo llargo la serie. Nesti sentíu podría rellacionase la novela cola saga empecipiada por [[Un magu de Terramar]] d'[[Ursula K. Le Guin|Ursula K. -y Guin]] y ''[[Wise Child]]'' de Monica Furlong, noveles que cinquen la educación d'un protagonista magu.<ref>Whited, p. 9.</ref> Amás, la serie ''Harry Potter'' ufierta tamién un ''buildgunsroman'' de los coprotagonistes Ron y Hermione, detalle pocu avezáu nel xéneru.<ref>Pinset, p. 50.</ref> Sicasí, la principal diferencia de la serie ''Harry Potter'' con munchos d'estos esponentes ye que la formación del protagonista nun se da namái en forma personalizada —xeneralmente so la tutela d'un sabiu mentor como ye'l casu de Dumbledore— sinón que se complementa cola situación escolar onde un profesor instrúi a munchos alumnos de forma simultánea. ==== Cosmovisión ==== Rowling nun concibe'l mundu nel que trescurren les sos noveles adoptando'l modelu de ''high fantasy'' de Tolkien o Le Guin. La trama de los sos llibros nun tien llugar nun universu alternativu y dafechu separáu del mundu real; otra manera, l'universu de ''Harry Potter'' esiste dientro del mundu consideráu «real» y tien contactos col mesmu en delles ocasiones.<ref name="shullman2" /> Vistu al traviés de Hogwarts, l'escenariu creáu por Rowling amuésase mutable y en constante cambéu a diferencia de les realidaes establecíes nes obres de los autores enriba mentaos.<ref name="Cockwell">Cockwell, p. 15.</ref> Esto, según se señaló, facilita al llector la suspensión de la incredulidá y la so entrada al mundu que propón la novela yá que se-y brinden puntos de referencia na realidá conocida. El llibru empieza na moderna ciudá de Londres y tolo qu'atañe a la comunidá máxica coesiste en forma oculta a la vista de los non magos.<ref name="Cockwell" /> Esta «realidá oculta» tien una organización [[xeopolítica]], [[Educación|educativa]] y [[Economía|económica]], otros puntos de referencia pal llector.<ref>Cockwell, p. 16.</ref> Nel mundu de Harry Potter la maxa nun puede solucionar cualesquier problema; Tom Morris escribió que los problemes que se presenten na novela escasamente se resolvíen per aciu de la maxa, sinón per aciu d'una combinación de distintes virtúes humanes clásiques.<ref>Morris, páxs. 9–10.</ref> Díxose tamién que la Inglaterra descrita por Rowling ye puramente lliteraria, pues caltién les traces fundamentales d'una imaxe eduardiana del país qu'apaez con muncha frecuencia na lliteratura infantil nacional.<ref>{{Cita web|url=http://www.slate.com/id/2000111/|autor=Scott, A. O.|fecha=26 d'agostu de 1999|títulu=Is Harry the Savior of English Literature?|idioma=inglés|editorial=Slate.com|publicación=Slate|ubicación=Estaos Xuníos|fechaaccesu=8 de payares de 2009}}</ref> ==== Personaxes ==== [[Ficheru:GustaveDoreParadiseLostSatanProfile.jpg|derecha|miniaturadeimagen|181x181px|Lord Voldemort tien traces similares a los de [[Satán]] nel ''[[Paraíso perdido|Paraísu perdíu]]''.]] Nos personaxes de Rowling percíbense diverses configuraciones que los rellacionen coles creaciones d'otros autores. Nel casu de Harry, por exemplu, Colbert comentó les múltiples semeyances qu'esti guarda con otros héroes lliterarios gracies al monomiu que describió Joseph Campbell. Otros investigadores señalaron semeyances más específiques con héroes como'l rei Arturo, yá qu'al igual qu'esti, Harry ye un «príncipe quitáu» que desconoz el so llinaxe.<ref>Colbert, 171–180.</ref> Tocante a la so condición de güérfanu, señaláronse múltiples fontes; Philip Nel afirmó que Harry tien munches semeyances col protagonista d'''[[Oliver Twist]]'' pero entá más con James Trotter, el personaxe central de ''[[James and the Giant Peach]]'', una y bones dambos foran criaos por tíos que los forciaben a vivir en sitios pequeños.<ref name="nell">Nel, p. 35.</ref> N'otros personaxes de la novela tamién se ven traces intertestuales: Voldemort representaría na obra de Rowling lo que la figura de [[Satán]] representa nel ''[[Paraíso perdido|Paraísu perdíu]]'' de [[John Milton]], un ser que se decantó pel llau escuru por cuenta de les sos enganíes de poder;<ref name="trouble" /> Dumbledore encarnaría la figura del sabiu al igual que'l magu [[Gandalf]] de Tolkien;<ref name="matilda">Knapp, p. 83.</ref> y ciertes concepciones teolóxiques de Milton;<ref name="trouble" /> los Dursley paécense tocantes a la so función represiva, posición periférica y ideoloxía a los Wormwood que mortifiquen a la protagonista de ''[[Matilda]]'', tamién de Dahl.<ref name="nell" /><ref name="matilda" /> == Impautu cultural == === Premios y distinciones === Tres la publicación y la receición de la crítica especializada, la novela consiguió diversos premios lliterarios nel mundu anglofalante; ente los gallardones recibíos en territoriu británicu destaca'l [[National Book Award (Reino Unido)|National Book Award]], que-y foi concedíu en 1997. Esi mesmu añu, el Youth Libraries Group galardonó a J. K. Rowling cola medaya d'oru del premiu [[Nestlé Smarties Book Prize]], qu'escoyó ''La piedra filosofal'' como la meyor novela pa la franxa de llectores que va de los 9 a los 11 años, superando a noveles de [[Philip Pullman]] y [[Henrieta Branford]]. Pa Julia Eccleshare, esti últimu premiu asitió la popularidá del llibru, según afirma, yá qu'amás de ser preseleicionáu por un xuráu compuestu por críticos, ilustradores y escritores, la resultancia final dependió de la votación de los neños, un fuerte indicador de l'aceptación del llibru.<ref>Eccleshare, páxs. 12–13.</ref> Tamién consiguió —yá en 1998— la mayoría de los premios lliterarios nos que los neños oficiaben como xuráu: el Children’s Book Award, el Young Telegraph Paperback of the Year Award, el Birmingham Cable Children’s Book Award y el Sheffield's Children Book Award. Amás, ''La piedra filosofal'' consiguió ser preseleicionada pa la Carnegie Medal y el Guardian’s Children Book Prize, dambos premios escoyíos por adultos. Otros gallardones fóron-y daos pol so desempeñu comercial na industria del llibru; concretamente'l British Book Award na categoría Llibru infantil del añu y el premiu al Autor del añu apurríu pola Bookseller’s Association.<ref name="publication" /> N'Estaos Xuníos, la novela foi escoyida pa les ALA Notable Book y pa la categoría Meyor llibru del añu de los premios apurríos por ''Publisher's Weekly'', dambos en 1998. ''La piedra filosofal'' nun consiguió nenguna d'estes dos distinciones, pero la revista ''Parenting Magazine'' y la [[Biblioteca Pública de Nueva York]] otorgáron-y el premiu a Meyor llibru del añu en 1998.<ref name="autogenerated1">Knapp, p. 80.</ref> Otros premios llograos foron el de Meyor llibru del añu del School Library Journal y el que da la American Library Association na categoría Llibru destacáu y Meyor llibru pa mozos adultos. === Impautu en diverses disciplines === El llibru foi analizáu dende estayes como la [[educación]], la [[sicoloxía]] y el ''[[marketing]]''. [[Ficheru:KingsCross.JPG|miniaturadeimagen|Recreación del Andén 9¾, d'onde parte na popular ficción de la serie ''Harry Potter'' l'espresu dende [[Londres]] a Hogwarts, montada ente los andenes 9 y 10 de la estación de [[King's Cross]]. Represéntase un carrín trevesáu na paré, como asocede nel llibru.]] Yá en 1986, especialistes na estaya de la educación atoparan que l'alfabetización de los neños taba direutamente rellacionada col númberu de pallabres que se llee per añu, lo qu'ameyoraba la so lectocomprensión, mesmo nos casos de deprendimientu d'una segunda llingua; señalóse tamién que los neños lleíen muncho más si atopaben material que-yos gustara.<ref>Knapp, p. 79–80.</ref> Nancy Flanagan Knapp sostuvo que la novela tenía toles carauterístiques d'un llibru qu'afalaba a la llectura. Amás, una encuesta realizada por ''[[The New York Times]]'' en 2001 estimó que cuasi'l 60 % de los neños d'Estaos Xuníos d'edaes entendíes ente los 6 y los 17 años lleeran siquier un llibru de ''Harry Potter''; d'esti grupu, siquier un 50 % lleera ''La piedra filosofal.''<ref>Knapp, ''ibídem''.</ref> Les encuestes realizaes n'otros países, como [[República Sudafricana|Sudáfrica]] y la [[India]], desvelaron que los neños de naciones bien diverses entusiasmábense cola serie. Como los dos primeros volúmenes de la serie son abondo llargos, Knapp calculó qu'un neñu que lleera los cuatro primeros lleería más de cuatro veces el númberu de páxines de testos escolares lleíos nun añu.<ref name="autogenerated1" /> Esto ameyoraría les habilidaes de los neños y la so motivación pa lleer. No que cinca al enseñu nel campu de la sicoloxía educativa, Jennifer Conn contrastó la esperiencia na so estaya d'enseñanza que demostraba'l personaxe Severus Snape col so métodu d'intimidación a los estudiantes; per otru llau, la entrenadora de ''quidditch'', Madame Hooch, ilustra téuniques útiles na enseñanza d'habilidaes físiques, como estremar aiciones complexes en secuencies simples p'ayudar a los estudiantes a evitar fallos comunes.<ref name="mirror">{{Cita web|url=http://www3.interscience.wiley.com/journal/118952296/abstract?CRETRY=1&SRETRY=0|autor=Mansfield, Peter|títulu=What can clinical teachers learn from Harry Potter and the Philosopher's Stone?|idioma=inglés|publicación=BMJ Journals|fechaaccesu=12 de setiembre de 2009}}</ref> Joyce Campos remarcó que los llibros ilustren cuatro de los cinco temes principales de la [[socioloxía]]: «Conceutos sociolóxicos como la [[cultura]], la [[sociedá]] y la [[socialización]], la [[estratificación]] y la [[Desigualdad social|desigualdá social]], les instituciones sociales, y la teoría social».<ref>{{Cita web|url=http://www.isetl.org/ijtlhe/pdf/IJTLHE160.pdf|autor=Joyce W. Fields|títulu=''Harry Potter'', Benjamin Bloom, and the Sociological Imagination|idioma=inglés|fechaaccesu=12 de setiembre de 2009}}</ref> Nel sitiu web oficial de CNN publicóse un artículu nel que se resaltaba a Harry Potter como currículu en munches instituciones universitaries. Danielle Tumminio, graduáu de Yale, enseña nuna cátedra llamada Teoloxía Cristiana y Harry Potter, onde los estudiantes desaminen temes rellacionaos col cristianismu tales como'l pecáu, el mal y la resurreición presentes na serie.<ref name="relig">{{cita publicación|url=http://edition.cnn.com/2008/SHOWBIZ/books/03/25/cnnu.potter/|títulu=Pottermania lives on in college classrooms|autor=Patrick Lee|editorial=[[CNN]]|idioma=inglés}}</ref> L'espeyu d'Uésed, qu'amuesa al espectador lo que más desea, utilizóse como una metáfora de la forma en que la publicidá farmacéutica esplota l'entusiasmu de los médicos pa salvar vides y erradicar el sufrimientu.<ref name="mirror" /> Stephen Brown señaló que los primeros llibros de ''Harry Potter'', especialmente ''La piedra filosofal'', foron un gran ésitu magar la insuficiente y mal entamada campaña promocional, y aconseyó a los executivos de ''marketing'' que s'esmolecieran menos por rigurosos analises estadísticos y «l'analís, la planificación, la execución y el control» del modelu de xestión. Nel so llugar, encamentó que se consideraran los rellatos de ''Harry Potter'' como «una clase maxistral de ''marketing»'' enllena de curiosos productos.<ref>{{Cita web|url=http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6W45-45Y4H80-4&_user=10&_rdoc=1&_fmt=&_orig=search&_sort=d&_docanchor=&view=c&_acct=C000050221&_version=1&_urlVersion=0&_userid=10&md5=31ee5f205ae9a8a5c6aa59f7c135340f|autor=Brown, Stephen|títulu=Marketing for Muggles: The Harry Potter way to higher profits|idioma=inglés|publicación=Science Direct|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009}}</ref> Como resultáu d'esto, el fabricante de xuguetes [[Hasbro]] presentó baxo llicencia en 2001 una versión real de cada ''Gominola Bertie Bott de Tolos Sabores'', unos dulces ficticios de la serie.<ref>{{Cita web|url=http://www.timewarner.com/corp/newsroom/pr/0,20812,667633,00.html|fecha=11 de febreru de 2002|títulu=Hasbro Wins Wide Range of Rights for Harry Potter from Warner Bros. Consumer Products|idioma=inglés|publicación=Time Warner|fechaaccesu=13 de setiembre de 2009}}</ref> === Esplicaciones sobre l'ésitu de ''Harry Potter'' === Ante l'ésitu ensin precedentes de la novela surdieron distintes esplicaciones qu'intentaron esclariar el por qué de talu fenómenu. La variedá de esplicaciones ye bien amplia, yá que dalgunes d'elles recurren al contestu socioeconómicu y cultural, otres empresten atención a les operaciones de mercadotecnia qu'acompañaron a la publicación de les noveles y un tercer grupu busca xustificaciones na triba de materiales de la tradición lliteraria con que Rowling trabaya asina como otres traces intrínseques de la obra. Zack Snipes cunta que l'ésitu de la novela débese a una fuerte campaña de ''marketing.''.<ref name="presso">{{cita publicación |apellíu=Peresso |nome=Giuliana |títulu=The Harry Potter Series: A Reawakening and Retelling |url=http://accio.zymurgy.org/proc/AccioProceedings/giulianapresso.pdf |idioma=inglés |formatu=PDF |páxina=1}}</ref> Andrew Blake sostuvo en ''La irresistible ascensión de Harry Potter'' que l'ésitu de la serie de llibros nun podía desplicase namái recurriendo a una campaña de ''marketing'' como exéxesis del fenómenu. «Eso nun desplica cómo un llibru pa neños que foi publicáu primermente nuna tirada de 500 exemplares […] gánase l'atención del mundu enteru de primeres, nin por qué esi llibru, y la serie subsiguiente resulten tan atractivos pa los adultos».<ref>Blake, p. 3.</ref> L'ésitu de les noveles taría primermente rellacionáu cola forma en que Rowling impactó cola so novela nun contestu políticu y cultural específicu.<ref>Blake, p. 4.</ref> En cuanto al primeru, Inglaterra taba trevesando un momentu crucial cuando la novela apaeció: el país taba redefiniendo la so postura énte la globalización y tábase produciendo un cambéu nel paradigma cultural británicu; tocante a lo segundo, Harry Potter llegó metanes un panorama lliterariu apoderáu pola correición política.<ref>Blake, p. 6.</ref> Otres postures más inmanentistes analizaron qué carauterístiques del testu provocaben la fascinación del públicu. Dalgunos como Anne Hiebert Alton determinaron que la fusión de distintos xéneros y temátiques constituyía un tou curiosu pal llectoráu; Peter Appelbaum, per otra parte, afirmó que l'interés que la novela espierta tien que ver cola presentación de la maxa como teunoloxía de consumu.<ref name="presso" /> Pal especialista cristianu Daniel Mitchell, la supuesta atraición pola bruxería que xeneraríen los llibros tampoco algama pa esplicar l'ésitu; enantes, opina, esto último podría desplicase poles carauterístiques del testu, como'l protagonista qu'encarna l'arquetipu de güérfanu desvalíu que xenera empatía col llector.<ref>Mitchell, p. 14.</ref> Pa Gwen Tarbox tampoco nun algama pa esplicar la popularidá de los llibros entendiendo a la confrontación épica ente Harry y Voldemort qu'estos presenten; pa ella lo curioso de la serie anicia na constante llucha del protagonista p'alloñase de la inocencia y del desconocimientu.<ref>Tarbox, p. 3.</ref> == Traducciones == Calcúlase qu'a mediaos de [[2008]] la saga de llibros llograra vender más de 400 millones d'exemplares y que yá se traduxeron a más de 72 llingües distintes,<ref>{{cita web|url=http://www.thebookseller.com/news/61161-page.html|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.thebookseller.com/news/61161-page.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Flood, Allison|fecha=17 de xunu de 2008|títulu=Potter tops 400 million sales|idioma=inglés|editorial=Bookseller.com|fechaaccesu=3 de setiembre de 2009}}</ref> siendo'l primer llibru'l más traducíu de tola serie.<ref name="Translations for Harry Potter">{{cita publicación|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7649962.stm|títulu=Rowling 'makes £5 every second&#39;|fecha=3 d'ochobre de 2008|editorial=[[British Broadcasting Corporation]]|fechaaccesu=17 d'ochobre de 2008}}</ref><ref>{{cita publicación|url=http://www.guardian.co.uk/business/2008/jun/18/harrypotter.artsandentertainment|títulu=Harry Potter breaks 400m in sales|fecha=18 de xunu de 2008|editorial=Guardian News and Media Limited|fechaaccesu=17 d'ochobre de 2008}}</ref> Arriendes de los idiomes falaos na actualidá, la editorial Bloomsbury publicó traducciones al [[Gaélicu escocés|gaélicu]],<ref>{{cita publicación|títulu=It's all Greek to Harry Potter|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/beds/bucks/herts/3469023.stm|publicación=BBC News|fecha=7 de payares de 2003|fechaaccesu=9 de payares de 2009|idioma=inglés}}</ref> al [[hindi]],<ref>{{cita publicación|títulu=Potter is translated into Hindi|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3251263.stm|publicación=BBC News|fecha=8 de febreru de 2004|fechaaccesu=9 de payares de 2009|idioma=inglés}}</ref> al [[Idioma llatín|llatín]] clásicu (col nome de ''Harrius Potter et Philosophi Lapis'') y al [[griegu]] antiguu col fin d'incentivar l'estudiu de les llingües clásiques;<ref name="reynolds">{{cita publicación|autor=Reynolds, Nigel|títulu=Harry Potter and the Latin master's tome take on Virgil|url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1364171/Harry-Potter-and-the-Latin-masters-tome-take-on-Virgil.html|publicación=The Telegraph|fecha=3 d'avientu de 2001|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2009|idioma=inglés}}</ref><ref><span class="plainlinks">{{cita web|url=http://www.users.globalnet.co.uk/~loxias/harry_potter.htm|autor=Wilson, Andrew|títulu=Harry Potter in Ancient Greek|idioma=inglés|publicación=Globalnet|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2009}}</span></ref> ye de destacar qu'esta traducción representa'l testu más estensu publicáu en griegu antiguu y el primer clásicu de la lliteratura infantil traducíu a talu idioma.<ref name="classical">{{cita web|url=http://bmcr.brynmawr.edu/2005/2005-08-07.html|autor=Brennan, Tad|fecha=8 de xunetu de 2005|títulu=J. K. Rowling, Harry Potter and the Philosopher's Stone. Translated into Ancient Greek by Andrew Wilson|idioma=inglés|publicación=Brian Mawr Classical Review|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2009}}</ref><ref>{{cita publicación|autor=Castle, Tim|títulu=Harry Potter? It's All Greek to Me|url=http://playalicious.com/reference/news/greek_harry.html Greek Harry|agencia=Reuters|publicación=Playlicious.com|fecha=2 d'avientu de 2004|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://playalicious.com/reference/news/greek_harry.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> La traducción al griegu tuvo al cargu del eruditu Andrew Wilson y foi descrita como «una de les más importantes pieces de prosa en griegu antiguu que s'escribiera en munchos sieglos».<ref name="classical" /> La traducción al llatín, per otra parte, tuvo al cargu de Peter Needham; el traductor renomó al protagonista de la saga basándose nel nome «Arrius» qu'apaez nun poema de [[Gayu Valeriu Catulu|Gayo Valerio Catulo]].<ref name="reynolds" /> Les primeres ediciones en castellán tuvieron al cargu de la editorial [[Emecé]], anque depués esti llibru y el restu de la serie fueron reeditaos por [[Editorial Salamandra]]; la traductora Alicia Dellepiane Rawson encargóse de traducir ''Harry Potter y la piedra filosofal'', siendo la so única participación na publicación hispanofalante de la serie. Delles investigaciones analizaron dellos aspeutos de la traducción del llibru qu'amuesen defectos y representen dificultaes pa la interpretación del llibru. Na so mayoría, estudiáronse aspeutos rellacionaos colos nomes propios y la so carga semántica que, al nun ser reemplazaos por pallabres equivalentes en castellán, produciríen una perda nel valor interpretativu de los testos.<ref>{{cita web |url=http://www.literaturas.com/02infantiljuvenilDoloresgonzalezteresaveiga.htm |títulu=Harry Potter y las evocaciones perdidas |fechaaccesu=23 de setiembre de 2009 |autor=González Martínez, Dolores y Teresa Veiga Díaz |fecha=2002 |publicación=Literaturas.com |editorial=Literaturas.com |ubicación=España}}</ref> La edición n'asturianu corrió al cargu d'[[Ediciones Trabe]] nel añu [[2009]], y anguaño ta totalmente escosada. La editorial piensa facer una segunda edición próximamente.{{cuándo}}{{ensin referencies}} De la traducción encargóse [[Xesús González Rato]], que tamién va ser el traductor de los siguientes títulos que se van espublizar nun futuru próximu.{{cuándo}}{{ensin referencies}} == Ver tamién == ; Serie ''Harry Potter'' * ''[[Harry Potter and the Chamber of secrets]]'' (Harry Potter y la cámara los secretos) * ''[[Harry Potter and the Prisoner of Azkaban]]'' (Harry Potter y el presu d'Azkaban) * ''[[Harry Potter and the Goblet of Fire]]'' (Harry Potter y el cáliz de fueu) * ''[[Harry Potter and the Order of the Phoenix]]'' (Harry Potter y la Orde del Fénix) * ''[[Harry Potter and the Half-Blood Prince]]'' (Harry Potter y el príncipe de sangre amestao) * ''[[Harry Potter and the Deathly Hallows]]'' (Harry Potter and the Deathly Hallows) ; Otres obres de la serie * Precuela de Harry Potter * ''[[Fantastic Beasts and Where to Find Them]]'' (Animales fantásticos y ú los atopar) * ''[[The Tales of Beedle the Bard]]'' (Los cuentos de Beedle el bardu) * ''[[Quidditch Though the Ages]]'' (Quidditch al traviés de los tiempos) ; Películes * ''[[Harry Potter y la piedra filosofal (película)|Harry Potter y la piedra filosofal]]'' ; Videoxuegos * ''[[Harry Potter y la piedra filosofal (videoxuegu)|Harry Potter y la piedra filosofal]]'' == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == === Fontes primaries === * Rowling, J. K. ''Harry Potter y la piedra filosofal.'' Barcelona: Salamandra, 2002. === Fontes secundaries === * Adami, Esterino (2006). «Harry Potter and the Magic of Growing up through Fiction». {{cita llibru|autor=Adami, Esterino|editor=Tiwari, Shubha|títulu=Children and Literature|añu=2006|editorial=Atlantic Publishers & Distributors|isbn=978 8126905836|páxines=98–110|capítulu=Harry Potter and the Magic of Growing up through Fiction}} * Bakke, Kristine Ohrem (2004). A muggle's study of Harry Potter's magical world: J.K. Rowling's literary texts and Chris Columbus' filme adaptations. {{cita llibru|autor=Bakke, Kristine Ohrem|títulu=A muggle's study of Harry Potter's magical world: J.K. Rowling's literary texts and Chris Columbus' film adaptations|fecha=2004|editorial=Universidá d'Oslu|ubicación=Oslo|isbn=}} * Blake, Andrew (2002). ''The Irresistible Rise of Harry Potter.'' {{cita llibru|autor=Blake, Andrew|títulu=The Irresistible Rise of Harry Potter|añu=2002|editorial=Verso|isbn=1 85984 666 1|ubicación=Nueva York}} * Briggs, Julia y otros (2008). ''Popular Childrens Literature in Britain.'' {{cita llibru|autor=Briggs, Julia y otros|títulu=Popular Childrens Literature in Britain|añu=2008|editorial=Ashgate|isbn=978 1840142426}} * Cantizano Márquez, Blasina. [http://www.revistasculturales.com/articulos/33/clij-cuadernos-de-literatura-infantil-y-juvenil/49/1/la-herencia-literaria-de-harry-potter.html «L'heriedu lliterariu de Harry Potter».] {{cita publicación|apellíu=Cantizano Márquez|nome=Blasina|títulu=La herencia literaria de Harry Potter|url=http://www.revistasculturales.com/articulos/33/clij-cuadernos-de-literatura-infantil-y-juvenil/49/1/la-herencia-literaria-de-harry-potter.html|publicación=Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil|editorial=Revistas Culturales.com|ubicación=España|número=171|páxines=1–3}} * Cockwell, Amanda (2004). «Harry Potter and the Secret Password: Finding Our Way in the Magical Genre». {{cita llibru|autor=Cockwell, Amanda|editor=Whited, Lana A.|títulu=The Ivory Tower And Harry Potter: Perspectives On A Literary Phenomenon|añu=2004|editorial=University of Missouri Press|ubicación=Missouri|isbn=978 0826215499|páxines=15–26|capítulu=Harry Potter and the Secret Password: Finding Our Way in the Magical Genre}} * Colbert, Davis (2002). ''Los mundos máxicos de Harry Potter.'' {{cita llibru|autor=Colbert, Davis|títulu=Los mundos mágicos de Harry Potter|añu=2002|editorial=Ediciones B|ubicación=Buenos Aires|isbn=84 666 1034 0}} * Eccleshare, Julia (2002). ''A guide to the Harry Potter novels.'' {{cita llibru|autor=Eccleshare, Julia|títulu=A guide to the Harry Potter novels|añu=2002|editorial=Continuum|isbn=978 0826453174}} * Friedland, Joyce, ed. (2000). Harry Potter and the Sorcerer's Stone: Novel-Ties Study Guides. {{cita llibru|editor=Friedland, Joyce|títulu=Harry Potter and the Sorcerer's Stone: Novel-Ties Study Guides|añu=2000|editorial=Learning Links|isbn=978 0767508780}} * Grimes, M. Katherine (2004). «Harry Potter: Fairy Tale Prince, Real Boy, and Archetypal Hero». {{cita llibru|autor=Grimes, M. Katherine|editor=Whited, Lana A.|títulu=The Ivory Tower And Harry Potter: Perspectives On A Literary Phenomenon|añu=2004|editorial=University of Missouri Press|ubicación=Missouri|isbn=978 0826215499|páxines=89-122|capítulu=Harry Potter: Fairy Tale Prince, Real Boy, and Archetypal Hero}} * Knapp, Nancy Flannagan. «In Defense of Harry Potter: An Apologia» (PDF). {{cita publicación|apellíu=Knapp|nome=Nancy Flannagan|títulu=In Defense of Harry Potter: An Apologia|url=http://www.iasl-online.org/files/jan03-knapp.pdf|publicación=School Libraries Worldwide|volumen=9|número=1|páxines=78–91|formatu=PDF|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.iasl-online.org/files/jan03-knapp.pdf|fechaarchivu=30 de payares de 2015}} * Mitchell, Daniel R. (2007). ''The Magic of 'Harry Potter'.'' {{cita llibru|autor=Mitchell, Daniel R.|títulu=The Magic of 'Harry Potter&#39;|año=2007|editorial=Cross Timber Books|ubicación=Estaos Xuníos|isbn=978 0 6151 7282 8}} * Nel, Philip (2001). J.K. Rowling's Harry Potter Novels: A Reader's Guide. {{cita llibru|autor=Nel, Philip|títulu=J.K. Rowling's Harry Potter Novels: A Reader's Guide|añu=2001|editorial=Continuum|isbn=978 0826452320}} * Nel, Philip (2004). «You Say 'Jelly,' I Say 'Jell-O'? {{cita llibru|autor=Nel, Philip|editor=Whited, Lana A.|títulu=The Ivory Tower And Harry Potter: Perspectives On A Literary Phenomenon|añu=2004|editorial=University of Missouri Press|ubicación=Missouri|isbn=978 0826215499|páxines=261-284|capítulu=You Say 'Jelly,' I Say 'Jell-O'? Harry Potter and the Transfiguration of Language}} * Peresso, Giuliana. The Harry Potter Series: A Reawakening and Retelling (PDF) (n'inglés).[http://accio.zymurgy.org/proc/AccioProceedings/giulianapresso.pdf]  * Pharr, Mary (2004). «In Medies Res: Harry Potter as Hero-in-Progress». {{cita llibru|autor=Pharr, Mary|editor=Whited, Lana A.|títulu=The Ivory Tower And Harry Potter: Perspectives On A Literary Phenomenon|añu=2004|editorial=University of Missouri Press|ubicación=Missouri|isbn=978 0826215499|páxines=53-66|capítulu=In Medias Res: Harry Potter as Hero-in-Progress}} * Pinsent, Pat (2004). «The Education of a Wizard: Harry Potter and His Predecessors». {{cita llibru|autor=Pinsent, Pat|editor=Whited, Lana A.|títulu=The Ivory Tower And Harry Potter: Perspectives On A Literary Phenomenon|añu=2004|editorial=University of Missouri Press|ubicación=Missouri|isbn=978 0826215499|páxines=27-50|capítulu=The Education of a Wizard: Harry Potter and His Predecessors}} * Steege, David K. (2004). «Harry Potter, Tom Brown, and the British School Story: Lost in Transit?{{cita llibru|autor=Steege, David K.|editor=Whited, Lana A.|títulu=The Ivory Tower And Harry Potter: Perspectives On A Literary Phenomenon|añu=2004|editorial=University of Missouri Press|ubicación=Missouri|isbn=978 0826215499|páxines=140-156|capítulu=Harry Potter, Tom Brown, and the British School Story: Lost in Transit?}} * Whited, Lana A. (2004). «Introduction. {{cita llibru|autor=Whited, Lana A.|editor=Whited, Lana A.|títulu=The Ivory Tower And Harry Potter: Perspectives On A Literary Phenomenon|añu=2004|editorial=University of Missouri Press|ubicación=Missouri|isbn=978 0826215499|páxines=1–12|capítulu=Introduction. Harry Potter: From Craze to Classic?}} == Enllaces esternos == * [http://www.jkrowling.com/ Sitiu oficial de J.K. Rowling] * [http://trabe.org/llibru.asp?id=1673 ''Harry Potter'' en Trabe.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160408064717/http://www.trabe.org/llibru.asp?id=1673 |date=2016-04-08 }} * [http://www.bloomsbury.com/harrypotter ''Harry Potter'' en Bloomsbury.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090517083911/http://www.bloomsbury.com/harrypotter/ |date=2009-05-17 }} * [http://www.scholastic.com/harrypotter ''Harry Potter'' en Scholastic.com] * [https://web.archive.org/web/20081216155604/http://www.salamandra.info/harry/h.htm ''Harry Potter'' en Salamandra.info] * [https://www.imdb.com/title/tt0241527/ ''Harry Potter and the Sorcerer's Stone''] n'[[Internet Movie Database]] {{Harry Potter}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Harry Potter|Harry Potter 1]] [[Categoría:Noveles del Reinu Xuníu]] [[Categoría:Llibros n'inglés]] [[Categoría:Traducciones al asturianu]] cimut8g28u9qd944290tb9dr0349mim 0 83633 4484911 4450214 2026-04-03T10:59:26Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484911 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | Hedylidae | image_caption = [[Macrosoma albida]] | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Arthropoda]] | classis = [[Insecta]] | ordo = [[Lepidoptera]] | subordo = [[Glossata]] | infraordo = [[Heteroneura]] | zoodivisio = [[Ditrysia]] | superfamilia = '''Papilionoidea'''<ref name="Nieukerken2011">Van Nieukerken EJ, Kaila L, Kitching IJ, Kristensen NP, Lees DC, et al. (2011) ''Order Lepidoptera Linnaeus, 1758''. In: Zhang, Z.-Q. (Ed.) ''Animal biodiversity: An outline of higher-level classification and survey of taxonomic richness'', '''Zootaxa''' 3148: 212–221.</ref> | superfamilia_authority = [[Latreille]], 1802 | familia = '''Hedylidae''' | familia_authority = Guenée, 1857, nec. Bergh, 1895 | genus = '''Macrosoma''' | genus_authority = [[Jacob Hübner|Hübner]], 1818 | type_species = ''Macrosoma tipulata'' [[Jacob Hübner|Hübner]], 1818 | diversity = 35 especies reconocidas actualmente | diversity_link = Especies de Hedylidae }} Los '''hedílidos''' ('''Hedylidae''') son una familia [[Inseutu|inseutos]] del orde Lepidoptera, dellos autores consideren qu'esta [[Familia (bioloxía)|familia]] constitúi una superfamilia propia (Hedyloidea), la cuál sería'l taxón hermanu de les [[Familia (bioloxía)|superfamilies]] Papilionoidea y Hesperioidea.<ref name="Kristensen2007">Kristensen NP, Scoble MJ, Karsholt O (2007) ''Lepidoptera phylogeny and systematics: The state of inventorying moth and butterfly diversity'', '''Zootaxa''' 1668: 699–747.</ref><ref name="Lamas2008">Lamas, G. (2008) Systematics of butterflies (Lepidoptera: Hesperioidea and Papilionoidea) in the world: current state and future perspectives.</ref> Sicasí los analises más recién suxeren que toes estes families formen un grupu monofiléticu.<ref name="Heikkila2012">Heikkilä, M. and Kaila, L. and Mutanen, M. and Peña, C. and Wahlberg, N. (2012) ''Cretaceous origin and repeated tertiary diversification of the redefined butterflies'', '''Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences''' 279(1731):1093-1099, [http://rspb.royalsocietypublishing.org/content/279/1731/1093 doi:10.1098/rspb.2011.1430] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161205141104/http://rspb.royalsocietypublishing.org/content/279/1731/1093 |date=2016-12-05 }}</ref><ref>{{en}} [http://www.naturalista.mx/taxa/325456-Hedylidae] Hedylidae Naturalista, mx.</ref> == Xéneru y sinonimia== *Macrosoma Hübner, 1818 *Epirrita Hübner, 1808 [unavailable name] *Hedyle Guenée, 1857, especie tipu Hedyle heliconiaria Guenée, 1857 *Phellinodes Guenée, 1857, especie tipu Phellinodes satellitiata Guenée, 1857 *Venodes Guenée, 1857, especie tipu Phellinodes satellitiata Guenée, 1857 *Macrophila Walker, 1862, especie tipu Macrosoma tipulata Hübner, 1818 *Hyphedyle Warren, 1894, especie tipu Hedyle rubedinaria Walker, 1862 *Lasiopates Warren, 1905, especie tipu Lasiopates hyacinthina Warren, 1905 == Interacciones bióticas == Les [[Canesba|canesbes]] de los '''hedílidos''' reportáronse comiendo en plantes de siquier 5 families de los órdenes Malpighiales, Malvales y Myrtales.<ref name="FerrerParis2013">Ferrer-Paris JR, Sánchez-Mercado A, Viloria ÁL, Donaldson J (2013) ''Congruence and Diversity of Butterfly-Host Plant Associations at Higher Taxonomic Levels''.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{wikispecies}} {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Lepidoptera]] [[Categoría:Hedylidae]] [[Categoría:Polinizadores]] [[Categoría:Artrópodos]] [[Categoría:Papilionoidea]] 5tdfa1xzh7xcq6dehcj2q0f6ad4bbn3 0 88811 4484858 4484754 2026-04-03T01:30:09Z XabatuBot 43102 Anovar estadístiques 4484858 wikitext text/x-wiki Esta ye una tabla con toles '''[[Wikipedia|Wikipedies]]''', presentaes n'orde decreciente de páxines de conteníu.<ref name="pdc">Les páxines de conteníu son les páxines de los [[Ayuda:Espaciu de nomes espacios de nomes]] que cada comunidá estima que constitúin la enciclopedia —amás del principal o d'artículos, en delles ediciones añaden otros complementarios—, y qu'amás nun son redireiciones y contienen siquier un enllaz internu.</ref> Los datos anóvense caldía automáticamente (última anovación <onlyinclude>{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}</onlyinclude>) <!-- bot table start --> {| class="wikitable sortable col2izq col3izq col4izq" style="text-align: right; margin-bottom: 10px;" ! ! Llingua ! Llingua (llocal) ! {{abreviatura|Cód.|Códigu según ISO ISO 639-1}}<ref>La direición [[Llocalizador de recursos uniforme|URL]] de cada Wikipedia tien la estructura <code>http(s)://'''xx'''.wikipedia.org/wiki/</code>, onde '''xx''' ye la identificación de la llingua d'esa Wikipedia, según el códigu de lletres de la norma [ISO 639]-1.</ref> ! {{abreviatura|P. de cont.|Páxines de conteníu}} ! Páxines ! Ediciones ! {{abreviatura|Almins.|Alministradores}} ! Usuarios ! {{abreviatura|U. activos|Usuarios activos}}<ref>Considérase activos a los usuarios que fixeron dalguna aición nel proyeutu nos postreros 30 díes.</ref> ! Archivos ! {{abreviatura|Fond.|Fondura}}<ref>La fondura ye un mididor de l'actividá nuna Wikipedia qu'amuesa con qué frecuencia anoven les páxines de conteníu. <center><math>Fondura=\frac{Ediciones}{P\acute{a}xines}\cdot \left(\frac{P\acute{a}xines - Art\acute{\imath}culos}{Art\acute{\imath}culos} \right)^{2}</math></center></ref> |- | 1 | [[{{#language:en|ast}}]] | {{lang|en|{{#language:en}}}} | <code>[[:en:|en]]</code> | [[:en:Special:Statistics|7&nbsp;163&nbsp;136]] | [[:en:Special:Statistics|65&nbsp;404&nbsp;512]] | [[:en:Special:Statistics|1&nbsp;342&nbsp;032&nbsp;726]] | [[:en:Special:ListUsers/sysop|810]] | [[:en:Special:ListUsers|52&nbsp;198&nbsp;894]] | [[:en:Special:ActiveUsers|281&nbsp;677]] | [[:en:Special:ListFiles|964&nbsp;776]] | 1&nbsp;356 |- | 2 | [[Cebuanu]] | Sinugboanong | <code>[[:ceb:|ceb]]</code> | [[:ceb:Special:Statistics|6&nbsp;115&nbsp;162]] | [[:ceb:Special:Statistics|11&nbsp;233&nbsp;464]] | [[:ceb:Special:Statistics|36&nbsp;993&nbsp;819]] | [[:ceb:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ceb:Special:ListUsers|139&nbsp;930]] | [[:ceb:Special:ActiveUsers|211]] | [[:ceb:Special:ListFiles|3]] | 2 |- | 3 | [[Idioma alemán|Alemán]] | Deutsch | <code>[[:de:|de]]</code> | [[:de:Special:Statistics|3&nbsp;110&nbsp;155]] | [[:de:Special:Statistics|8&nbsp;512&nbsp;746]] | [[:de:Special:Statistics|263&nbsp;643&nbsp;296]] | [[:de:Special:ListUsers/sysop|163]] | [[:de:Special:ListUsers|5&nbsp;065&nbsp;738]] | [[:de:Special:ActiveUsers|38&nbsp;240]] | [[:de:Special:ListFiles|129&nbsp;369]] | 93 |- | 4 | [[Francés]] | français | <code>[[:fr:|fr]]</code> | [[:fr:Special:Statistics|2&nbsp;749&nbsp;054]] | [[:fr:Special:Statistics|13&nbsp;913&nbsp;802]] | [[:fr:Special:Statistics|234&nbsp;273&nbsp;045]] | [[:fr:Special:ListUsers/sysop|143]] | [[:fr:Special:ListUsers|5&nbsp;727&nbsp;541]] | [[:fr:Special:ActiveUsers|41&nbsp;068]] | [[:fr:Special:ListFiles|78&nbsp;309]] | 278 |- | 5 | [[Idioma suecu|Suecu]] | svenska | <code>[[:sv:|sv]]</code> | [[:sv:Special:Statistics|2&nbsp;622&nbsp;624]] | [[:sv:Special:Statistics|6&nbsp;361&nbsp;346]] | [[:sv:Special:Statistics|59&nbsp;069&nbsp;643]] | [[:sv:Special:ListUsers/sysop|65]] | [[:sv:Special:ListUsers|1&nbsp;022&nbsp;966]] | [[:sv:Special:ActiveUsers|4&nbsp;956]] | [[:sv:Special:ListFiles|0]] | 19 |- | 6 | [[Idioma neerlandés|Neerlandés]] | Nederlands | <code>[[:nl:|nl]]</code> | [[:nl:Special:Statistics|2&nbsp;216&nbsp;107]] | [[:nl:Special:Statistics|4&nbsp;771&nbsp;816]] | [[:nl:Special:Statistics|70&nbsp;772&nbsp;850]] | [[:nl:Special:ListUsers/sysop|33]] | [[:nl:Special:ListUsers|1&nbsp;539&nbsp;917]] | [[:nl:Special:ActiveUsers|9&nbsp;209]] | [[:nl:Special:ListFiles|20]] | 20 |- | 7 | [[Idioma español|Español]] | español | <code>[[:es:|es]]</code> | [[:es:Special:Statistics|2&nbsp;105&nbsp;120]] | [[:es:Special:Statistics|8&nbsp;621&nbsp;861]] | [[:es:Special:Statistics|172&nbsp;342&nbsp;557]] | [[:es:Special:ListUsers/sysop|54]] | [[:es:Special:ListUsers|7&nbsp;852&nbsp;318]] | [[:es:Special:ActiveUsers|43&nbsp;917]] | [[:es:Special:ListFiles|0]] | 192 |- | 8 | [[Idioma rusu|Rusu]] | русский | <code>[[:ru:|ru]]</code> | [[:ru:Special:Statistics|2&nbsp;093&nbsp;879]] | [[:ru:Special:Statistics|8&nbsp;465&nbsp;798]] | [[:ru:Special:Statistics|152&nbsp;249&nbsp;728]] | [[:ru:Special:ListUsers/sysop|63]] | [[:ru:Special:ListUsers|3&nbsp;901&nbsp;623]] | [[:ru:Special:ActiveUsers|10&nbsp;410]] | [[:ru:Special:ListFiles|265&nbsp;188]] | 167 |- | 9 | [[Idioma italianu|Italianu]] | italiano | <code>[[:it:|it]]</code> | [[:it:Special:Statistics|1&nbsp;963&nbsp;600]] | [[:it:Special:Statistics|8&nbsp;690&nbsp;718]] | [[:it:Special:Statistics|149&nbsp;738&nbsp;429]] | [[:it:Special:ListUsers/sysop|105]] | [[:it:Special:ListUsers|2&nbsp;944&nbsp;029]] | [[:it:Special:ActiveUsers|29&nbsp;053]] | [[:it:Special:ListFiles|123&nbsp;088]] | 202 |- | 10 | [[Idioma polacu|Polacu]] | polski | <code>[[:pl:|pl]]</code> | [[:pl:Special:Statistics|1&nbsp;690&nbsp;308]] | [[:pl:Special:Statistics|4&nbsp;007&nbsp;966]] | [[:pl:Special:Statistics|79&nbsp;247&nbsp;036]] | [[:pl:Special:ListUsers/sysop|95]] | [[:pl:Special:ListUsers|1&nbsp;531&nbsp;416]] | [[:pl:Special:ActiveUsers|10&nbsp;064]] | [[:pl:Special:ListFiles|265]] | 37 |- | 11 | [[Árabe exipcianu]] | مصرى | <code>[[:arz:|arz]]</code> | [[:arz:Special:Statistics|1&nbsp;631&nbsp;150]] | [[:arz:Special:Statistics|2&nbsp;233&nbsp;992]] | [[:arz:Special:Statistics|12&nbsp;981&nbsp;400]] | [[:arz:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:arz:Special:ListUsers|283&nbsp;241]] | [[:arz:Special:ActiveUsers|293]] | [[:arz:Special:ListFiles|1&nbsp;305]] | 1 |- | 12 | [[Chinu mandarín|Chinu]] | 中文 | <code>[[:zh:|zh]]</code> | [[:zh:Special:Statistics|1&nbsp;530&nbsp;108]] | [[:zh:Special:Statistics|8&nbsp;357&nbsp;035]] | [[:zh:Special:Statistics|91&nbsp;830&nbsp;779]] | [[:zh:Special:ListUsers/sysop|61]] | [[:zh:Special:ListUsers|4&nbsp;034&nbsp;244]] | [[:zh:Special:ActiveUsers|13&nbsp;958]] | [[:zh:Special:ListFiles|69&nbsp;881]] | 219 |- | 13 | [[Xaponés]] | 日本語 | <code>[[:ja:|ja]]</code> | [[:ja:Special:Statistics|1&nbsp;496&nbsp;486]] | [[:ja:Special:Statistics|4&nbsp;398&nbsp;505]] | [[:ja:Special:Statistics|108&nbsp;802&nbsp;031]] | [[:ja:Special:ListUsers/sysop|39]] | [[:ja:Special:ListUsers|2&nbsp;595&nbsp;719]] | [[:ja:Special:ActiveUsers|24&nbsp;543]] | [[:ja:Special:ListFiles|6&nbsp;485]] | 93 |- | 14 | [[Idioma ucraín|Ucraín]] | українська | <code>[[:uk:|uk]]</code> | [[:uk:Special:Statistics|1&nbsp;415&nbsp;457]] | [[:uk:Special:Statistics|5&nbsp;301&nbsp;021]] | [[:uk:Special:Statistics|47&nbsp;701&nbsp;150]] | [[:uk:Special:ListUsers/sysop|44]] | [[:uk:Special:ListUsers|890&nbsp;137]] | [[:uk:Special:ActiveUsers|6&nbsp;029]] | [[:uk:Special:ListFiles|114&nbsp;562]] | 68 |- | 15 | [[Árabe]] | العربية | <code>[[:ar:|ar]]</code> | [[:ar:Special:Statistics|1&nbsp;306&nbsp;082]] | [[:ar:Special:Statistics|9&nbsp;096&nbsp;456]] | [[:ar:Special:Statistics|74&nbsp;013&nbsp;274]] | [[:ar:Special:ListUsers/sysop|24]] | [[:ar:Special:ListUsers|2&nbsp;899&nbsp;061]] | [[:ar:Special:ActiveUsers|6&nbsp;056]] | [[:ar:Special:ListFiles|56&nbsp;030]] | 289 |- | 16 | [[Vietnamita]] | Tiếng Việt | <code>[[:vi:|vi]]</code> | [[:vi:Special:Statistics|1&nbsp;299&nbsp;558]] | [[:vi:Special:Statistics|4&nbsp;576&nbsp;237]] | [[:vi:Special:Statistics|74&nbsp;864&nbsp;201]] | [[:vi:Special:ListUsers/sysop|16]] | [[:vi:Special:ListUsers|1&nbsp;047&nbsp;156]] | [[:vi:Special:ActiveUsers|4&nbsp;210]] | [[:vi:Special:ListFiles|27&nbsp;691]] | 104 |- | 17 | [[Samareñu]] | Winaray | <code>[[:war:|war]]</code> | [[:war:Special:Statistics|1&nbsp;266&nbsp;900]] | [[:war:Special:Statistics|2&nbsp;870&nbsp;486]] | [[:war:Special:Statistics|7&nbsp;733&nbsp;835]] | [[:war:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:war:Special:ListUsers|66&nbsp;080]] | [[:war:Special:ActiveUsers|87]] | [[:war:Special:ListFiles|42]] | 4 |- | 18 | [[Portugués]] | Idioma português | <code>[[:pt:|pt]]</code> | [[:pt:Special:Statistics|1&nbsp;168&nbsp;352]] | [[:pt:Special:Statistics|6&nbsp;074&nbsp;578]] | [[:pt:Special:Statistics|71&nbsp;831&nbsp;717]] | [[:pt:Special:ListUsers/sysop|51]] | [[:pt:Special:ListUsers|3&nbsp;388&nbsp;762]] | [[:pt:Special:ActiveUsers|7&nbsp;413]] | [[:pt:Special:ListFiles|67&nbsp;506]] | 209 |- | 19 | [[Idioma persa|Persa]] | فارسی | <code>[[:fa:|fa]]</code> | [[:fa:Special:Statistics|1&nbsp;072&nbsp;612]] | [[:fa:Special:Statistics|6&nbsp;034&nbsp;643]] | [[:fa:Special:Statistics|43&nbsp;538&nbsp;323]] | [[:fa:Special:ListUsers/sysop|38]] | [[:fa:Special:ListUsers|1&nbsp;513&nbsp;649]] | [[:fa:Special:ActiveUsers|3&nbsp;314]] | [[:fa:Special:ListFiles|98&nbsp;159]] | 154 |- | 20 | [[Idioma chechenu|Chechenu]] | нохчийн | <code>[[:ce:|ce]]</code> | [[:ce:Special:Statistics|864&nbsp;541]] | [[:ce:Special:Statistics|1&nbsp;707&nbsp;297]] | [[:ce:Special:Statistics|11&nbsp;883&nbsp;308]] | [[:ce:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ce:Special:ListUsers|45&nbsp;248]] | [[:ce:Special:ActiveUsers|62]] | [[:ce:Special:ListFiles|333]] | 7 |- | 21 | [[Catalán]] | ca | <code>[[:ca:|ca]]</code> | [[:ca:Special:Statistics|791&nbsp;344]] | [[:ca:Special:Statistics|1&nbsp;992&nbsp;927]] | [[:ca:Special:Statistics|36&nbsp;970&nbsp;429]] | [[:ca:Special:ListUsers/sysop|25]] | [[:ca:Special:ListUsers|559&nbsp;301]] | [[:ca:Special:ActiveUsers|2&nbsp;372]] | [[:ca:Special:ListFiles|11&nbsp;403]] | 43 |- | 22 | [[idioma indonesiu|Indonesiu]] | Idioma indonesiu | <code>[[:id:|id]]</code> | [[:id:Special:Statistics|767&nbsp;866]] | [[:id:Special:Statistics|4&nbsp;228&nbsp;472]] | [[:id:Special:Statistics|29&nbsp;067&nbsp;567]] | [[:id:Special:ListUsers/sysop|47]] | [[:id:Special:ListUsers|1&nbsp;668&nbsp;757]] | [[:id:Special:ActiveUsers|13&nbsp;077]] | [[:id:Special:ListFiles|65&nbsp;945]] | 140 |- | 23 | [[Idioma coreanu|Coreanu]] | 한국어 | <code>[[:ko:|ko]]</code> | [[:ko:Special:Statistics|742&nbsp;117]] | [[:ko:Special:Statistics|3&nbsp;520&nbsp;134]] | [[:ko:Special:Statistics|41&nbsp;515&nbsp;967]] | [[:ko:Special:ListUsers/sysop|23]] | [[:ko:Special:ListUsers|997&nbsp;273]] | [[:ko:Special:ActiveUsers|6&nbsp;194]] | [[:ko:Special:ListFiles|15&nbsp;239]] | 165 |- | 24 | [[Idioma serbiu|Serbiu]] | српски / srpski | <code>[[:sr:|sr]]</code> | [[:sr:Special:Statistics|712&nbsp;865]] | [[:sr:Special:Statistics|4&nbsp;207&nbsp;022]] | [[:sr:Special:Statistics|30&nbsp;837&nbsp;771]] | [[:sr:Special:ListUsers/sysop|11]] | [[:sr:Special:ListUsers|549&nbsp;538]] | [[:sr:Special:ActiveUsers|1&nbsp;904]] | [[:sr:Special:ListFiles|40&nbsp;201]] | 176 |- | 25 | [[Idioma tártaru]] | татарча/tatarça | <code>[[:tt:|tt]]</code> | [[:tt:Special:Statistics|706&nbsp;089]] | [[:tt:Special:Statistics|1&nbsp;456&nbsp;332]] | [[:tt:Special:Statistics|5&nbsp;697&nbsp;657]] | [[:tt:Special:ListUsers/sysop|8]] | [[:tt:Special:ListUsers|59&nbsp;776]] | [[:tt:Special:ActiveUsers|117]] | [[:tt:Special:ListFiles|6&nbsp;990]] | 4 |- | 26 | [[Noruegu|Noruegu (Bokmål)]] | norsk | <code>[[:no:|no]]</code> | [[:no:Special:Statistics|681&nbsp;594]] | [[:no:Special:Statistics|1&nbsp;904&nbsp;937]] | [[:no:Special:Statistics|25&nbsp;668&nbsp;457]] | [[:no:Special:ListUsers/sysop|37]] | [[:no:Special:ListUsers|703&nbsp;995]] | [[:no:Special:ActiveUsers|2&nbsp;540]] | [[:no:Special:ListFiles|4]] | 43 |- | 27 | [[Turcu]] | Türkçe | <code>[[:tr:|tr]]</code> | [[:tr:Special:Statistics|675&nbsp;492]] | [[:tr:Special:Statistics|3&nbsp;389&nbsp;309]] | [[:tr:Special:Statistics|36&nbsp;934&nbsp;299]] | [[:tr:Special:ListUsers/sysop|22]] | [[:tr:Special:ListUsers|1&nbsp;798&nbsp;815]] | [[:tr:Special:ActiveUsers|5&nbsp;285]] | [[:tr:Special:ListFiles|44&nbsp;373]] | 176 |- | 28 | [[Idioma finlandés|Finlandés]] | suomi | <code>[[:fi:|fi]]</code> | [[:fi:Special:Statistics|615&nbsp;572]] | [[:fi:Special:Statistics|1&nbsp;576&nbsp;644]] | [[:fi:Special:Statistics|23&nbsp;870&nbsp;013]] | [[:fi:Special:ListUsers/sysop|35]] | [[:fi:Special:ListUsers|650&nbsp;985]] | [[:fi:Special:ActiveUsers|3&nbsp;556]] | [[:fi:Special:ListFiles|80&nbsp;085]] | 37 |- | 29 | [[Idioma checu|Checu]] | čeština | <code>[[:cs:|cs]]</code> | [[:cs:Special:Statistics|589&nbsp;291]] | [[:cs:Special:Statistics|1&nbsp;640&nbsp;900]] | [[:cs:Special:Statistics|25&nbsp;750&nbsp;194]] | [[:cs:Special:ListUsers/sysop|31]] | [[:cs:Special:ListUsers|776&nbsp;092]] | [[:cs:Special:ActiveUsers|5&nbsp;156]] | [[:cs:Special:ListFiles|1]] | 50 |- | 30 | [[Idioma húngaru|Húngaru]] | magyar | <code>[[:hu:|hu]]</code> | [[:hu:Special:Statistics|567&nbsp;591]] | [[:hu:Special:Statistics|1&nbsp;612&nbsp;939]] | [[:hu:Special:Statistics|28&nbsp;832&nbsp;159]] | [[:hu:Special:ListUsers/sysop|23]] | [[:hu:Special:ListUsers|629&nbsp;105]] | [[:hu:Special:ActiveUsers|3&nbsp;147]] | [[:hu:Special:ListFiles|9&nbsp;482]] | 61 |- | 31 | [[Rumanu]] | Idioma rumanu | <code>[[:ro:|ro]]</code> | [[:ro:Special:Statistics|542&nbsp;014]] | [[:ro:Special:Statistics|3&nbsp;006&nbsp;403]] | [[:ro:Special:Statistics|17&nbsp;562&nbsp;708]] | [[:ro:Special:ListUsers/sysop|18]] | [[:ro:Special:ListUsers|742&nbsp;868]] | [[:ro:Special:ActiveUsers|2&nbsp;183]] | [[:ro:Special:ListFiles|120&nbsp;158]] | 121 |- | 32 | [[Idioma vascu|Vascu]] | euskara | <code>[[:eu:|eu]]</code> | [[:eu:Special:Statistics|483&nbsp;138]] | [[:eu:Special:Statistics|1&nbsp;035&nbsp;606]] | [[:eu:Special:Statistics|10&nbsp;570&nbsp;010]] | [[:eu:Special:ListUsers/sysop|12]] | [[:eu:Special:ListUsers|191&nbsp;279]] | [[:eu:Special:ActiveUsers|1&nbsp;079]] | [[:eu:Special:ListFiles|0]] | 13 |- | 33 | [[Idioma serbocroata|Serbocroata]] | srpskohrvatski / српскохрватски | <code>[[:sh:|sh]]</code> | [[:sh:Special:Statistics|461&nbsp;531]] | [[:sh:Special:Statistics|4&nbsp;628&nbsp;534]] | [[:sh:Special:Statistics|42&nbsp;555&nbsp;159]] | [[:sh:Special:ListUsers/sysop|8]] | [[:sh:Special:ListUsers|339&nbsp;427]] | [[:sh:Special:ActiveUsers|379]] | [[:sh:Special:ListFiles|9&nbsp;987]] | 749 |- | 34 | [[Idioma malayu|Malayu]] | Bahasa Melayu | <code>[[:ms:|ms]]</code> | [[:ms:Special:Statistics|437&nbsp;673]] | [[:ms:Special:Statistics|1&nbsp;179&nbsp;640]] | [[:ms:Special:Statistics|6&nbsp;800&nbsp;710]] | [[:ms:Special:ListUsers/sysop|13]] | [[:ms:Special:ListUsers|389&nbsp;190]] | [[:ms:Special:ActiveUsers|1&nbsp;803]] | [[:ms:Special:ListFiles|17&nbsp;903]] | 17 |- | 35 | [[Hebréu]] | עברית | <code>[[:he:|he]]</code> | [[:he:Special:Statistics|393&nbsp;890]] | [[:he:Special:Statistics|1&nbsp;650&nbsp;756]] | [[:he:Special:Statistics|42&nbsp;930&nbsp;597]] | [[:he:Special:ListUsers/sysop|27]] | [[:he:Special:ListUsers|1&nbsp;299&nbsp;922]] | [[:he:Special:ActiveUsers|7&nbsp;285]] | [[:he:Special:ListFiles|87&nbsp;368]] | 265 |- | 37 | [[Esperantu]] | Esperanto | <code>[[:eo:|eo]]</code> | [[:eo:Special:Statistics|383&nbsp;739]] | [[:eo:Special:Statistics|861&nbsp;198]] | [[:eo:Special:Statistics|9&nbsp;323&nbsp;222]] | [[:eo:Special:ListUsers/sysop|13]] | [[:eo:Special:ListUsers|252&nbsp;003]] | [[:eo:Special:ActiveUsers|399]] | [[:eo:Special:ListFiles|19&nbsp;754]] | 17 |- | 38 | [[Idioma uzbequistanín|Uzbequistanín]] | oʻzbekcha/ўзбекча | <code>[[:uz:|uz]]</code> | [[:uz:Special:Statistics|336&nbsp;762]] | [[:uz:Special:Statistics|1&nbsp;212&nbsp;060]] | [[:uz:Special:Statistics|5&nbsp;970&nbsp;723]] | [[:uz:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:uz:Special:ListUsers|253&nbsp;797]] | [[:uz:Special:ActiveUsers|769]] | [[:uz:Special:ListFiles|3&nbsp;892]] | 33 |- | 39 | [[Idioma armeniu|Armeniu]] | Հայերեն | <code>[[:hy:|hy]]</code> | [[:hy:Special:Statistics|325&nbsp;470]] | [[:hy:Special:Statistics|1&nbsp;195&nbsp;315]] | [[:hy:Special:Statistics|10&nbsp;709&nbsp;510]] | [[:hy:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:hy:Special:ListUsers|167&nbsp;191]] | [[:hy:Special:ActiveUsers|882]] | [[:hy:Special:ListFiles|12&nbsp;430]] | 64 |- | 40 | [[Idioma danés|Danés]] | dansk | <code>[[:da:|da]]</code> | [[:da:Special:Statistics|313&nbsp;524]] | [[:da:Special:Statistics|983&nbsp;530]] | [[:da:Special:Statistics|12&nbsp;224&nbsp;635]] | [[:da:Special:ListUsers/sysop|25]] | [[:da:Special:ListUsers|557&nbsp;926]] | [[:da:Special:ActiveUsers|1&nbsp;681]] | [[:da:Special:ListFiles|1]] | 57 |- | 41 | [[Idioma búlgaru|Búlgaru]] | български | <code>[[:bg:|bg]]</code> | [[:bg:Special:Statistics|309&nbsp;124]] | [[:bg:Special:Statistics|700&nbsp;065]] | [[:bg:Special:Statistics|12&nbsp;846&nbsp;731]] | [[:bg:Special:ListUsers/sysop|19]] | [[:bg:Special:ListUsers|387&nbsp;875]] | [[:bg:Special:ActiveUsers|1&nbsp;974]] | [[:bg:Special:ListFiles|13]] | 29 |- | 42 | [[Idioma galés|Galés]] | Cymraeg | <code>[[:cy:|cy]]</code> | [[:cy:Special:Statistics|284&nbsp;061]] | [[:cy:Special:Statistics|543&nbsp;277]] | [[:cy:Special:Statistics|14&nbsp;748&nbsp;199]] | [[:cy:Special:ListUsers/sysop|11]] | [[:cy:Special:ListUsers|106&nbsp;235]] | [[:cy:Special:ActiveUsers|167]] | [[:cy:Special:ListFiles|12&nbsp;170]] | 23 |- | 43 | [[Inglés simple]] | Simple English | <code>[[:simple:|simple]]</code> | [[:simple:Special:Statistics|280&nbsp;514]] | [[:simple:Special:Statistics|933&nbsp;615]] | [[:simple:Special:Statistics|10&nbsp;780&nbsp;235]] | [[:simple:Special:ListUsers/sysop|23]] | [[:simple:Special:ListUsers|1&nbsp;754&nbsp;683]] | [[:simple:Special:ActiveUsers|3&nbsp;929]] | [[:simple:Special:ListFiles|36]] | 63 |- | 44 | [[Griegu]] | Ελληνικά | <code>[[:el:|el]]</code> | [[:el:Special:Statistics|267&nbsp;607]] | [[:el:Special:Statistics|748&nbsp;474]] | [[:el:Special:Statistics|11&nbsp;537&nbsp;510]] | [[:el:Special:ListUsers/sysop|22]] | [[:el:Special:ListUsers|497&nbsp;170]] | [[:el:Special:ActiveUsers|2&nbsp;474]] | [[:el:Special:ListFiles|19&nbsp;755]] | 50 |- | 45 | [[Idioma bielorrusu|Bielorrusu]] | беларуская | <code>[[:be:|be]]</code> | [[:be:Special:Statistics|262&nbsp;594]] | [[:be:Special:Statistics|729&nbsp;455]] | [[:be:Special:Statistics|5&nbsp;111&nbsp;484]] | [[:be:Special:ListUsers/sysop|9]] | [[:be:Special:ListUsers|164&nbsp;393]] | [[:be:Special:ActiveUsers|431]] | [[:be:Special:ListFiles|3&nbsp;592]] | 22 |- | 46 | [[Idioma eslovacu|Eslovacu]] | slovenčina | <code>[[:sk:|sk]]</code> | [[:sk:Special:Statistics|259&nbsp;107]] | [[:sk:Special:Statistics|601&nbsp;852]] | [[:sk:Special:Statistics|8&nbsp;166&nbsp;951]] | [[:sk:Special:ListUsers/sysop|11]] | [[:sk:Special:ListUsers|288&nbsp;690]] | [[:sk:Special:ActiveUsers|1&nbsp;431]] | [[:sk:Special:ListFiles|0]] | 24 |- | 47 | [[Idioma estoniu|Estoniu]] | eesti | <code>[[:et:|et]]</code> | [[:et:Special:Statistics|258&nbsp;718]] | [[:et:Special:Statistics|610&nbsp;466]] | [[:et:Special:Statistics|7&nbsp;114&nbsp;744]] | [[:et:Special:ListUsers/sysop|36]] | [[:et:Special:ListUsers|224&nbsp;671]] | [[:et:Special:ActiveUsers|1&nbsp;251]] | [[:et:Special:ListFiles|649]] | 22 |- | 48 | [[Urdú]] | اردو | <code>[[:ur:|ur]]</code> | [[:ur:Special:Statistics|251&nbsp;743]] | [[:ur:Special:Statistics|2&nbsp;437&nbsp;737]] | [[:ur:Special:Statistics|9&nbsp;666&nbsp;672]] | [[:ur:Special:ListUsers/sysop|9]] | [[:ur:Special:ListUsers|209&nbsp;315]] | [[:ur:Special:ActiveUsers|403]] | [[:ur:Special:ListFiles|8&nbsp;748]] | 299 |- | 49 | [[Azerbaixanu del sur]] | تۆرکجه | <code>[[:azb:|azb]]</code> | [[:azb:Special:Statistics|244&nbsp;606]] | [[:azb:Special:Statistics|580&nbsp;210]] | [[:azb:Special:Statistics|1&nbsp;586&nbsp;106]] | [[:azb:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:azb:Special:ListUsers|60&nbsp;952]] | [[:azb:Special:ActiveUsers|95]] | [[:azb:Special:ListFiles|555]] | 5 |- | 50 | [[Idioma kazaquistanín|kazaquistanín]] | қазақша | <code>[[:kk:|kk]]</code> | [[:kk:Special:Statistics|242&nbsp;963]] | [[:kk:Special:Statistics|664&nbsp;377]] | [[:kk:Special:Statistics|3&nbsp;572&nbsp;111]] | [[:kk:Special:ListUsers/sysop|15]] | [[:kk:Special:ListUsers|175&nbsp;868]] | [[:kk:Special:ActiveUsers|446]] | [[:kk:Special:ListFiles|8&nbsp;678]] | 16 |- | 51 | [[Idioma gallegu|Gallegu]] | galego | <code>[[:gl:|gl]]</code> | [[:gl:Special:Statistics|230&nbsp;643]] | [[:gl:Special:Statistics|569&nbsp;193]] | [[:gl:Special:Statistics|7&nbsp;338&nbsp;620]] | [[:gl:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:gl:Special:ListUsers|166&nbsp;983]] | [[:gl:Special:ActiveUsers|440]] | [[:gl:Special:ListFiles|33]] | 28 |- | 52 | [[Idioma croata|Croata]] | hrvatski | <code>[[:hr:|hr]]</code> | [[:hr:Special:Statistics|230&nbsp;595]] | [[:hr:Special:Statistics|500&nbsp;066]] | [[:hr:Special:Statistics|7&nbsp;402&nbsp;761]] | [[:hr:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:hr:Special:ListUsers|353&nbsp;574]] | [[:hr:Special:ActiveUsers|1&nbsp;157]] | [[:hr:Special:ListFiles|21&nbsp;094]] | 20 |- | 53 | [[Idioma minangkabau|Minangkabau]] | Baso Minangkabau | <code>[[:min:|min]]</code> | [[:min:Special:Statistics|229&nbsp;226]] | [[:min:Special:Statistics|474&nbsp;297]] | [[:min:Special:Statistics|3&nbsp;345&nbsp;488]] | [[:min:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:min:Special:ListUsers|23&nbsp;432]] | [[:min:Special:ActiveUsers|49]] | [[:min:Special:ListFiles|180]] | 8 |- | 54 | [[Idioma lituanu|Lituanu]] | lietuvių | <code>[[:lt:|lt]]</code> | [[:lt:Special:Statistics|225&nbsp;477]] | [[:lt:Special:Statistics|563&nbsp;549]] | [[:lt:Special:Statistics|7&nbsp;784&nbsp;194]] | [[:lt:Special:ListUsers/sysop|9]] | [[:lt:Special:ListUsers|213&nbsp;485]] | [[:lt:Special:ActiveUsers|734]] | [[:lt:Special:ListFiles|27&nbsp;165]] | 31 |- | 55 | [[Idioma azerbaixanu|Azerbaixanu]] | azərbaycanca | <code>[[:az:|az]]</code> | [[:az:Special:Statistics|212&nbsp;850]] | [[:az:Special:Statistics|665&nbsp;554]] | [[:az:Special:Statistics|8&nbsp;756&nbsp;020]] | [[:az:Special:ListUsers/sysop|13]] | [[:az:Special:ListUsers|337&nbsp;443]] | [[:az:Special:ActiveUsers|870]] | [[:az:Special:ListFiles|14&nbsp;563]] | 60 |- | 56 | [[Idioma eslovenu|Eslovenu]] | slovenščina | <code>[[:sl:|sl]]</code> | [[:sl:Special:Statistics|197&nbsp;118]] | [[:sl:Special:Statistics|504&nbsp;791]] | [[:sl:Special:Statistics|6&nbsp;642&nbsp;837]] | [[:sl:Special:ListUsers/sysop|22]] | [[:sl:Special:ListUsers|256&nbsp;308]] | [[:sl:Special:ActiveUsers|840]] | [[:sl:Special:ListFiles|8&nbsp;990]] | 32 |- | 57 | [[Idioma xeorxanu|Xeorxanu]] | ქართული | <code>[[:ka:|ka]]</code> | [[:ka:Special:Statistics|192&nbsp;731]] | [[:ka:Special:Statistics|790&nbsp;726]] | [[:ka:Special:Statistics|5&nbsp;338&nbsp;555]] | [[:ka:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ka:Special:ListUsers|179&nbsp;313]] | [[:ka:Special:ActiveUsers|457]] | [[:ka:Special:ListFiles|16&nbsp;001]] | 65 |- | 58 | [[Idioma bengalín|Bengalín]] | বাংলা | <code>[[:bn:|bn]]</code> | [[:bn:Special:Statistics|186&nbsp;519]] | [[:bn:Special:Statistics|1&nbsp;402&nbsp;295]] | [[:bn:Special:Statistics|8&nbsp;870&nbsp;036]] | [[:bn:Special:ListUsers/sysop|16]] | [[:bn:Special:ListUsers|535&nbsp;429]] | [[:bn:Special:ActiveUsers|2&nbsp;032]] | [[:bn:Special:ListFiles|21&nbsp;417]] | 269 |- | 59 | [[Idioma tamil|Tamil]] | தமிழ் | <code>[[:ta:|ta]]</code> | [[:ta:Special:Statistics|182&nbsp;381]] | [[:ta:Special:Statistics|618&nbsp;932]] | [[:ta:Special:Statistics|4&nbsp;497&nbsp;286]] | [[:ta:Special:ListUsers/sysop|31]] | [[:ta:Special:ListUsers|257&nbsp;139]] | [[:ta:Special:ActiveUsers|528]] | [[:ta:Special:ListFiles|9&nbsp;718]] | 42 |- | 60 | [[Idioma tailandés|Tailandés]] | ไทย | <code>[[:th:|th]]</code> | [[:th:Special:Statistics|181&nbsp;189]] | [[:th:Special:Statistics|1&nbsp;169&nbsp;539]] | [[:th:Special:Statistics|12&nbsp;910&nbsp;476]] | [[:th:Special:ListUsers/sysop|18]] | [[:th:Special:ListUsers|540&nbsp;631]] | [[:th:Special:ActiveUsers|3&nbsp;061]] | [[:th:Special:ListFiles|8&nbsp;433]] | 328 |- | 61 | [[Xudeoespañol]] | Ladin | <code>[[:lld:|lld]]</code> | [[:lld:Special:Statistics|180&nbsp;851]] | [[:lld:Special:Statistics|188&nbsp;266]] | [[:lld:Special:Statistics|246&nbsp;237]] | [[:lld:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lld:Special:ListUsers|12&nbsp;917]] | [[:lld:Special:ActiveUsers|39]] | [[:lld:Special:ListFiles|4]] | 0 |- | 62 | [[Nynorsk|Noruegu (Nynorsk)]] | norsk nynorsk | <code>[[:nn:|nn]]</code> | [[:nn:Special:Statistics|177&nbsp;683]] | [[:nn:Special:Statistics|400&nbsp;039]] | [[:nn:Special:Statistics|3&nbsp;640&nbsp;348]] | [[:nn:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:nn:Special:ListUsers|152&nbsp;267]] | [[:nn:Special:ActiveUsers|206]] | [[:nn:Special:ListFiles|10]] | 14 |- | 63 | [[Idioma hindi|Hindi]] | हिन्दी | <code>[[:hi:|hi]]</code> | [[:hi:Special:Statistics|168&nbsp;865]] | [[:hi:Special:Statistics|1&nbsp;387&nbsp;036]] | [[:hi:Special:Statistics|6&nbsp;521&nbsp;865]] | [[:hi:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:hi:Special:ListUsers|898&nbsp;427]] | [[:hi:Special:ActiveUsers|970]] | [[:hi:Special:ListFiles|4&nbsp;663]] | 245 |- | 64 | [[Idioma macedoniu|Macedoniu]] | македонски | <code>[[:mk:|mk]]</code> | [[:mk:Special:Statistics|160&nbsp;116]] | [[:mk:Special:Statistics|598&nbsp;281]] | [[:mk:Special:Statistics|5&nbsp;521&nbsp;335]] | [[:mk:Special:ListUsers/sysop|12]] | [[:mk:Special:ListUsers|130&nbsp;997]] | [[:mk:Special:ActiveUsers|315]] | [[:mk:Special:ListFiles|8&nbsp;924]] | 69 |- | 65 | [[Idioma letón|Letón]] | latviešu | <code>[[:lv:|lv]]</code> | [[:lv:Special:Statistics|142&nbsp;042]] | [[:lv:Special:Statistics|567&nbsp;975]] | [[:lv:Special:Statistics|4&nbsp;441&nbsp;529]] | [[:lv:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:lv:Special:ListUsers|142&nbsp;535]] | [[:lv:Special:ActiveUsers|590]] | [[:lv:Special:ListFiles|28&nbsp;488]] | 70 |- | 67 | [[Idioma llatín|Llatín]] | Latina | <code>[[:la:|la]]</code> | [[:la:Special:Statistics|141&nbsp;157]] | [[:la:Special:Statistics|293&nbsp;336]] | [[:la:Special:Statistics|3&nbsp;943&nbsp;589]] | [[:la:Special:ListUsers/sysop|21]] | [[:la:Special:ListUsers|204&nbsp;780]] | [[:la:Special:ActiveUsers|198]] | [[:la:Special:ListFiles|0]] | 16 |- | 68 | [[Asturianu]] | asturianu | <code>[[:ast:|ast]]</code> | [[:ast:Special:Statistics|138&nbsp;984]] | [[:ast:Special:Statistics|249&nbsp;109]] | [[:ast:Special:Statistics|4&nbsp;479&nbsp;310]] | [[:ast:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ast:Special:ListUsers|145&nbsp;256]] | [[:ast:Special:ActiveUsers|161]] | [[:ast:Special:ListFiles|0]] | 11 |- | 69 | [[Afrikaans]] | Afrikaans | <code>[[:af:|af]]</code> | [[:af:Special:Statistics|128&nbsp;575]] | [[:af:Special:Statistics|436&nbsp;926]] | [[:af:Special:Statistics|2&nbsp;884&nbsp;789]] | [[:af:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:af:Special:ListUsers|203&nbsp;294]] | [[:af:Special:ActiveUsers|293]] | [[:af:Special:ListFiles|9&nbsp;973]] | 38 |- | 70 | [[Idioma telugu]] | తెలుగు | <code>[[:te:|te]]</code> | [[:te:Special:Statistics|122&nbsp;229]] | [[:te:Special:Statistics|412&nbsp;846]] | [[:te:Special:Statistics|4&nbsp;676&nbsp;634]] | [[:te:Special:ListUsers/sysop|11]] | [[:te:Special:ListUsers|145&nbsp;398]] | [[:te:Special:ActiveUsers|342]] | [[:te:Special:ListFiles|15&nbsp;062]] | 64 |- | 71 | [[Taxiku]] | тоҷикӣ | <code>[[:tg:|tg]]</code> | [[:tg:Special:Statistics|117&nbsp;135]] | [[:tg:Special:Statistics|285&nbsp;929]] | [[:tg:Special:Statistics|1&nbsp;460&nbsp;800]] | [[:tg:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:tg:Special:ListUsers|119&nbsp;724]] | [[:tg:Special:ActiveUsers|152]] | [[:tg:Special:ListFiles|537]] | 11 |- | 72 | [[Idioma birmanu|Birmanu]] | မြန်မာဘာသာ | <code>[[:my:|my]]</code> | [[:my:Special:Statistics|110&nbsp;459]] | [[:my:Special:Statistics|266&nbsp;334]] | [[:my:Special:Statistics|1&nbsp;022&nbsp;969]] | [[:my:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:my:Special:ListUsers|138&nbsp;396]] | [[:my:Special:ActiveUsers|310]] | [[:my:Special:ListFiles|2&nbsp;933]] | 8 |- | 73 | [[Suaḥili]] | Kiswahili | <code>[[:sw:|sw]]</code> | [[:sw:Special:Statistics|108&nbsp;578]] | [[:sw:Special:Statistics|215&nbsp;514]] | [[:sw:Special:Statistics|1&nbsp;498&nbsp;156]] | [[:sw:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:sw:Special:ListUsers|87&nbsp;357]] | [[:sw:Special:ActiveUsers|228]] | [[:sw:Special:ListFiles|1&nbsp;190]] | 7 |- | 74 | [[Idioma albanés|Albanés]] | shqip | <code>[[:sq:|sq]]</code> | [[:sq:Special:Statistics|105&nbsp;364]] | [[:sq:Special:Statistics|323&nbsp;853]] | [[:sq:Special:Statistics|2&nbsp;914&nbsp;896]] | [[:sq:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:sq:Special:ListUsers|184&nbsp;080]] | [[:sq:Special:ActiveUsers|397]] | [[:sq:Special:ListFiles|3&nbsp;434]] | 39 |- | 75 | [[Idioma malgax|Malgax]] | Malagasy | <code>[[:mg:|mg]]</code> | [[:mg:Special:Statistics|102&nbsp;377]] | [[:mg:Special:Statistics|260&nbsp;540]] | [[:mg:Special:Statistics|1&nbsp;133&nbsp;055]] | [[:mg:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:mg:Special:ListUsers|38&nbsp;962]] | [[:mg:Special:ActiveUsers|91]] | [[:mg:Special:ListFiles|3]] | 10 |- | 76 | [[Idioma marathi|Marathi]] | मराठी | <code>[[:mr:|mr]]</code> | [[:mr:Special:Statistics|101&nbsp;725]] | [[:mr:Special:Statistics|330&nbsp;289]] | [[:mr:Special:Statistics|2&nbsp;672&nbsp;220]] | [[:mr:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:mr:Special:ListUsers|179&nbsp;369]] | [[:mr:Special:ActiveUsers|502]] | [[:mr:Special:ListFiles|2&nbsp;431]] | 41 |- | 77 | [[Idioma bosniu|Bosniu]] | bosanski | <code>[[:bs:|bs]]</code> | [[:bs:Special:Statistics|97&nbsp;477]] | [[:bs:Special:Statistics|384&nbsp;734]] | [[:bs:Special:Statistics|3&nbsp;811&nbsp;075]] | [[:bs:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:bs:Special:ListUsers|178&nbsp;772]] | [[:bs:Special:ActiveUsers|232]] | [[:bs:Special:ListFiles|5&nbsp;258]] | 86 |- | 78 | [[Idioma ḥausa|Ḥausa]] | Hausa | <code>[[:ha:|ha]]</code> | [[:ha:Special:Statistics|95&nbsp;283]] | [[:ha:Special:Statistics|137&nbsp;119]] | [[:ha:Special:Statistics|817&nbsp;803]] | [[:ha:Special:ListUsers/sysop|16]] | [[:ha:Special:ListUsers|43&nbsp;234]] | [[:ha:Special:ActiveUsers|210]] | [[:ha:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 79 | [[Idioma curdu|Curdu]] | kurdî | <code>[[:ku:|ku]]</code> | [[:ku:Special:Statistics|91&nbsp;155]] | [[:ku:Special:Statistics|292&nbsp;205]] | [[:ku:Special:Statistics|1&nbsp;994&nbsp;110]] | [[:ku:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ku:Special:ListUsers|145&nbsp;493]] | [[:ku:Special:ActiveUsers|153]] | [[:ku:Special:ListFiles|555]] | 33 |- | 80 | [[Idioma bretón|Bretón]] | brezhoneg | <code>[[:br:|br]]</code> | [[:br:Special:Statistics|90&nbsp;912]] | [[:br:Special:Statistics|160&nbsp;727]] | [[:br:Special:Statistics|2&nbsp;181&nbsp;866]] | [[:br:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:br:Special:ListUsers|90&nbsp;150]] | [[:br:Special:ActiveUsers|121]] | [[:br:Special:ListFiles|492]] | 8 |- | 81 | [[Idioma occitanu|Occitanu]] | occitan | <code>[[:oc:|oc]]</code> | [[:oc:Special:Statistics|90&nbsp;679]] | [[:oc:Special:Statistics|166&nbsp;899]] | [[:oc:Special:Statistics|2&nbsp;484&nbsp;649]] | [[:oc:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:oc:Special:ListUsers|62&nbsp;666]] | [[:oc:Special:ActiveUsers|140]] | [[:oc:Special:ListFiles|306]] | 11 |- | 83 | [[Idioma malabar]] | മലയാളം | <code>[[:ml:|ml]]</code> | [[:ml:Special:Statistics|87&nbsp;977]] | [[:ml:Special:Statistics|552&nbsp;549]] | [[:ml:Special:Statistics|4&nbsp;357&nbsp;785]] | [[:ml:Special:ListUsers/sysop|13]] | [[:ml:Special:ListUsers|202&nbsp;414]] | [[:ml:Special:ActiveUsers|493]] | [[:ml:Special:ListFiles|7&nbsp;457]] | 220 |- | 84 | [[Baxu saxón]] | Plattdüütsch | <code>[[:nds:|nds]]</code> | [[:nds:Special:Statistics|85&nbsp;820]] | [[:nds:Special:Statistics|186&nbsp;525]] | [[:nds:Special:Statistics|1&nbsp;058&nbsp;902]] | [[:nds:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:nds:Special:ListUsers|61&nbsp;118]] | [[:nds:Special:ActiveUsers|69]] | [[:nds:Special:ListFiles|0]] | 8 |- | 85 | [[Curdu (Soraní)]] | کوردی | <code>[[:ckb:|ckb]]</code> | [[:ckb:Special:Statistics|80&nbsp;868]] | [[:ckb:Special:Statistics|254&nbsp;226]] | [[:ckb:Special:Statistics|1&nbsp;569&nbsp;760]] | [[:ckb:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:ckb:Special:ListUsers|74&nbsp;430]] | [[:ckb:Special:ActiveUsers|180]] | [[:ckb:Special:ListFiles|2&nbsp;993]] | 28 |- | 86 | [[Idioma lombardu|Lombardu]] | lumbaart | <code>[[:lmo:|lmo]]</code> | [[:lmo:Special:Statistics|80&nbsp;069]] | [[:lmo:Special:Statistics|153&nbsp;101]] | [[:lmo:Special:Statistics|1&nbsp;326&nbsp;033]] | [[:lmo:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lmo:Special:ListUsers|52&nbsp;191]] | [[:lmo:Special:ActiveUsers|70]] | [[:lmo:Special:ListFiles|795]] | 7 |- | 87 | [[Idioma kirguís]] | Кыргызча | <code>[[:ky:|ky]]</code> | [[:ky:Special:Statistics|76&nbsp;179]] | [[:ky:Special:Statistics|123&nbsp;262]] | [[:ky:Special:Statistics|642&nbsp;664]] | [[:ky:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ky:Special:ListUsers|46&nbsp;750]] | [[:ky:Special:ActiveUsers|130]] | [[:ky:Special:ListFiles|2&nbsp;678]] | 2 |- | 88 | [[Panyabí occidental]] | پنجابی | <code>[[:pnb:|pnb]]</code> | [[:pnb:Special:Statistics|75&nbsp;341]] | [[:pnb:Special:Statistics|142&nbsp;412]] | [[:pnb:Special:Statistics|699&nbsp;385]] | [[:pnb:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:pnb:Special:ListUsers|43&nbsp;542]] | [[:pnb:Special:ActiveUsers|77]] | [[:pnb:Special:ListFiles|31]] | 4 |- | 89 | [[Xavanés]] | Basa Jawa | <code>[[:jv:|jv]]</code> | [[:jv:Special:Statistics|75&nbsp;134]] | [[:jv:Special:Statistics|186&nbsp;309]] | [[:jv:Special:Statistics|1&nbsp;744&nbsp;437]] | [[:jv:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:jv:Special:ListUsers|71&nbsp;270]] | [[:jv:Special:ActiveUsers|161]] | [[:jv:Special:ListFiles|4&nbsp;343]] | 21 |- | 90 | [[Nepal bhasa]] | नेपाल भाषा | <code>[[:new:|new]]</code> | [[:new:Special:Statistics|73&nbsp;838]] | [[:new:Special:Statistics|268&nbsp;742]] | [[:new:Special:Statistics|1&nbsp;119&nbsp;068]] | [[:new:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:new:Special:ListUsers|30&nbsp;824]] | [[:new:Special:ActiveUsers|25]] | [[:new:Special:ListFiles|0]] | 29 |- | 91 | [[Criollu haitianu|Haitianu]] | Kreyòl ayisyen | <code>[[:ht:|ht]]</code> | [[:ht:Special:Statistics|71&nbsp;779]] | [[:ht:Special:Statistics|93&nbsp;311]] | [[:ht:Special:Statistics|879&nbsp;209]] | [[:ht:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ht:Special:ListUsers|38&nbsp;559]] | [[:ht:Special:ActiveUsers|98]] | [[:ht:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 92 | [[Idioma piamontés|Piamontés]] | Piemontèis | <code>[[:pms:|pms]]</code> | [[:pms:Special:Statistics|71&nbsp;127]] | [[:pms:Special:Statistics|103&nbsp;678]] | [[:pms:Special:Statistics|882&nbsp;607]] | [[:pms:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:pms:Special:ListUsers|31&nbsp;316]] | [[:pms:Special:ActiveUsers|56]] | [[:pms:Special:ListFiles|1&nbsp;820]] | 2 |- | 93 | [[Venecianu]] | vèneto | <code>[[:vec:|vec]]</code> | [[:vec:Special:Statistics|69&nbsp;574]] | [[:vec:Special:Statistics|143&nbsp;442]] | [[:vec:Special:Statistics|1&nbsp;224&nbsp;510]] | [[:vec:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:vec:Special:ListUsers|41&nbsp;344]] | [[:vec:Special:ActiveUsers|51]] | [[:vec:Special:ListFiles|724]] | 10 |- | 94 | [[Idioma luxemburgués|Luxemburgués]] | Lëtzebuergesch | <code>[[:lb:|lb]]</code> | [[:lb:Special:Statistics|67&nbsp;000]] | [[:lb:Special:Statistics|141&nbsp;894]] | [[:lb:Special:Statistics|2&nbsp;665&nbsp;707]] | [[:lb:Special:ListUsers/sysop|8]] | [[:lb:Special:ListUsers|70&nbsp;184]] | [[:lb:Special:ActiveUsers|139]] | [[:lb:Special:ListFiles|2&nbsp;522]] | 23 |- | 95 | [[Idioma mazandaraní|Mazandaraní]] | مازِرونی | <code>[[:mzn:|mzn]]</code> | [[:mzn:Special:Statistics|64&nbsp;575]] | [[:mzn:Special:Statistics|107&nbsp;460]] | [[:mzn:Special:Statistics|327&nbsp;158]] | [[:mzn:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:mzn:Special:ListUsers|44&nbsp;941]] | [[:mzn:Special:ActiveUsers|33]] | [[:mzn:Special:ListFiles|418]] | 1 |- | 96 | [[Idioma baskir|Baskir]] | башҡортса | <code>[[:ba:|ba]]</code> | [[:ba:Special:Statistics|63&nbsp;954]] | [[:ba:Special:Statistics|183&nbsp;882]] | [[:ba:Special:Statistics|1&nbsp;291&nbsp;792]] | [[:ba:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ba:Special:ListUsers|47&nbsp;076]] | [[:ba:Special:ActiveUsers|78]] | [[:ba:Special:ListFiles|1&nbsp;430]] | 25 |- | 97 | [[Idioma irlandés|Irlandés]] | Gaeilge | <code>[[:ga:|ga]]</code> | [[:ga:Special:Statistics|63&nbsp;659]] | [[:ga:Special:Statistics|115&nbsp;086]] | [[:ga:Special:Statistics|1&nbsp;303&nbsp;675]] | [[:ga:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ga:Special:ListUsers|72&nbsp;052]] | [[:ga:Special:ActiveUsers|146]] | [[:ga:Special:ListFiles|1&nbsp;009]] | 7 |- | 98 | [[Idioma aragonés|Aragonés]] | aragonés | <code>[[:an:|an]]</code> | [[:an:Special:Statistics|63&nbsp;362]] | [[:an:Special:Statistics|201&nbsp;810]] | [[:an:Special:Statistics|2&nbsp;381&nbsp;750]] | [[:an:Special:ListUsers/sysop|9]] | [[:an:Special:ListUsers|87&nbsp;833]] | [[:an:Special:ActiveUsers|103]] | [[:an:Special:ListFiles|2&nbsp;190]] | 56 |- | 99 | [[Idioma sondanés|Sondanés]] | Basa Sunda | <code>[[:su:|su]]</code> | [[:su:Special:Statistics|62&nbsp;578]] | [[:su:Special:Statistics|100&nbsp;226]] | [[:su:Special:Statistics|695&nbsp;947]] | [[:su:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:su:Special:ListUsers|35&nbsp;534]] | [[:su:Special:ActiveUsers|60]] | [[:su:Special:ListFiles|419]] | 3 |- | 100 | [[Ido]] | Ido | <code>[[:io:|io]]</code> | [[:io:Special:Statistics|61&nbsp;641]] | [[:io:Special:Statistics|98&nbsp;772]] | [[:io:Special:Statistics|1&nbsp;108&nbsp;776]] | [[:io:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:io:Special:ListUsers|45&nbsp;069]] | [[:io:Special:ActiveUsers|74]] | [[:io:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 101 | [[Idioma islandés|Islandés]] | íslenska | <code>[[:is:|is]]</code> | [[:is:Special:Statistics|60&nbsp;895]] | [[:is:Special:Statistics|159&nbsp;630]] | [[:is:Special:Statistics|1&nbsp;953&nbsp;881]] | [[:is:Special:ListUsers/sysop|11]] | [[:is:Special:ListUsers|113&nbsp;503]] | [[:is:Special:ActiveUsers|287]] | [[:is:Special:ListFiles|3&nbsp;323]] | 32 |- | 102 | [[Silesianu]] | ślůnski | <code>[[:szl:|szl]]</code> | [[:szl:Special:Statistics|60&nbsp;069]] | [[:szl:Special:Statistics|76&nbsp;640]] | [[:szl:Special:Statistics|383&nbsp;852]] | [[:szl:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:szl:Special:ListUsers|29&nbsp;268]] | [[:szl:Special:ActiveUsers|37]] | [[:szl:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 103 | [[Frisón occidental]] | Frysk | <code>[[:fy:|fy]]</code> | [[:fy:Special:Statistics|59&nbsp;689]] | [[:fy:Special:Statistics|178&nbsp;656]] | [[:fy:Special:Statistics|1&nbsp;221&nbsp;860]] | [[:fy:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:fy:Special:ListUsers|57&nbsp;180]] | [[:fy:Special:ActiveUsers|89]] | [[:fy:Special:ListFiles|7&nbsp;665]] | 27 |- | 104 | [[Idioma panyabí oriental|Panyabí oriental]] | ਪੰਜਾਬੀ | <code>[[:pa:|pa]]</code> | [[:pa:Special:Statistics|59&nbsp;491]] | [[:pa:Special:Statistics|192&nbsp;380]] | [[:pa:Special:Statistics|834&nbsp;353]] | [[:pa:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:pa:Special:ListUsers|58&nbsp;239]] | [[:pa:Special:ActiveUsers|153]] | [[:pa:Special:ListFiles|1&nbsp;865]] | 22 |- | 105 | [[Idioma chuvasiu|Chuvasiu]] | Чӑвашла | <code>[[:cv:|cv]]</code> | [[:cv:Special:Statistics|58&nbsp;822]] | [[:cv:Special:Statistics|122&nbsp;544]] | [[:cv:Special:Statistics|870&nbsp;544]] | [[:cv:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:cv:Special:ListUsers|39&nbsp;579]] | [[:cv:Special:ActiveUsers|56]] | [[:cv:Special:ListFiles|530]] | 8 |- | 106 | [[Volapük]] | Volapük | <code>[[:vo:|vo]]</code> | [[:vo:Special:Statistics|49&nbsp;782]] | [[:vo:Special:Statistics|167&nbsp;619]] | [[:vo:Special:Statistics|3&nbsp;327&nbsp;771]] | [[:vo:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:vo:Special:ListUsers|40&nbsp;484]] | [[:vo:Special:ActiveUsers|37]] | [[:vo:Special:ListFiles|0]] | 111 |- | 107 | [[Idioma tagalu|Tagalu]] | Tagalog | <code>[[:tl:|tl]]</code> | [[:tl:Special:Statistics|48&nbsp;866]] | [[:tl:Special:Statistics|248&nbsp;821]] | [[:tl:Special:Statistics|2&nbsp;194&nbsp;422]] | [[:tl:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:tl:Special:ListUsers|159&nbsp;375]] | [[:tl:Special:ActiveUsers|218]] | [[:tl:Special:ListFiles|1&nbsp;712]] | 148 |- | 108 | [[Guilakí|Idioma guilakí]] | گیلکی | <code>[[:glk:|glk]]</code> | [[:glk:Special:Statistics|48&nbsp;304]] | [[:glk:Special:Statistics|57&nbsp;621]] | [[:glk:Special:Statistics|155&nbsp;431]] | [[:glk:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:glk:Special:ListUsers|18&nbsp;273]] | [[:glk:Special:ActiveUsers|9]] | [[:glk:Special:ListFiles|811]] | 0 |- | 109 | [[Chinu vu]] | 吴语 | <code>[[:wuu:|wuu]]</code> | [[:wuu:Special:Statistics|48&nbsp;086]] | [[:wuu:Special:Statistics|74&nbsp;706]] | [[:wuu:Special:Statistics|393&nbsp;675]] | [[:wuu:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:wuu:Special:ListUsers|208&nbsp;888]] | [[:wuu:Special:ActiveUsers|138]] | [[:wuu:Special:ListFiles|6]] | 2 |- | 110 | [[Idioma igbo|Igbo]] | Igbo | <code>[[:ig:|ig]]</code> | [[:ig:Special:Statistics|45&nbsp;279]] | [[:ig:Special:Statistics|63&nbsp;289]] | [[:ig:Special:Statistics|387&nbsp;353]] | [[:ig:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ig:Special:ListUsers|36&nbsp;905]] | [[:ig:Special:ActiveUsers|108]] | [[:ig:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 111 | [[Zazaki]] | Zazaki | <code>[[:diq:|diq]]</code> | [[:diq:Special:Statistics|42&nbsp;610]] | [[:diq:Special:Statistics|64&nbsp;201]] | [[:diq:Special:Statistics|547&nbsp;633]] | [[:diq:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:diq:Special:ListUsers|33&nbsp;285]] | [[:diq:Special:ActiveUsers|32]] | [[:diq:Special:ListFiles|193]] | 2 |- | 112 | [[Idioma yoruba|Yoruba]] | Yorùbá | <code>[[:yo:|yo]]</code> | [[:yo:Special:Statistics|37&nbsp;046]] | [[:yo:Special:Statistics|62&nbsp;008]] | [[:yo:Special:Statistics|613&nbsp;721]] | [[:yo:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:yo:Special:ListUsers|33&nbsp;499]] | [[:yo:Special:ActiveUsers|62]] | [[:yo:Special:ListFiles|160]] | 4 |- | 113 | [[Idioma balinés|Balinés]] | Bali | <code>[[:ban:|ban]]</code> | [[:ban:Special:Statistics|36&nbsp;416]] | [[:ban:Special:Statistics|75&nbsp;167]] | [[:ban:Special:Statistics|255&nbsp;698]] | [[:ban:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ban:Special:ListUsers|83&nbsp;507]] | [[:ban:Special:ActiveUsers|79]] | [[:ban:Special:ListFiles|141]] | 4 |- | 114 | [[Idioma canarés|Canarés]] | ಕನ್ನಡ | <code>[[:kn:|kn]]</code> | [[:kn:Special:Statistics|34&nbsp;982]] | [[:kn:Special:Statistics|159&nbsp;559]] | [[:kn:Special:Statistics|1&nbsp;366&nbsp;044]] | [[:kn:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:kn:Special:ListUsers|96&nbsp;959]] | [[:kn:Special:ActiveUsers|165]] | [[:kn:Special:ListFiles|2&nbsp;360]] | 109 |- | 115 | [[Escocés (llingua xermánica)]] | Scots | <code>[[:sco:|sco]]</code> | [[:sco:Special:Statistics|34&nbsp;161]] | [[:sco:Special:Statistics|138&nbsp;198]] | [[:sco:Special:Statistics|907&nbsp;261]] | [[:sco:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:sco:Special:ListUsers|128&nbsp;089]] | [[:sco:Special:ActiveUsers|141]] | [[:sco:Special:ListFiles|423]] | 61 |- | 116 | [[Alemánicu]] | Alemannisch | <code>[[:als:|als]]</code> | [[:als:Special:Statistics|31&nbsp;643]] | [[:als:Special:Statistics|75&nbsp;112]] | [[:als:Special:Statistics|1&nbsp;079&nbsp;845]] | [[:als:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:als:Special:ListUsers|117&nbsp;942]] | [[:als:Special:ActiveUsers|140]] | [[:als:Special:ListFiles|597]] | 27 |- | 117 | [[Idioma guyaratín|Guyaratín]] | ગુજરાતી | <code>[[:gu:|gu]]</code> | [[:gu:Special:Statistics|30&nbsp;840]] | [[:gu:Special:Statistics|135&nbsp;872]] | [[:gu:Special:Statistics|898&nbsp;020]] | [[:gu:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:gu:Special:ListUsers|85&nbsp;200]] | [[:gu:Special:ActiveUsers|100]] | [[:gu:Special:ListFiles|0]] | 77 |- | 118 | [[Interlingua]] | interlingua | <code>[[:ia:|ia]]</code> | [[:ia:Special:Statistics|30&nbsp;407]] | [[:ia:Special:Statistics|46&nbsp;570]] | [[:ia:Special:Statistics|692&nbsp;363]] | [[:ia:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ia:Special:ListUsers|58&nbsp;571]] | [[:ia:Special:ActiveUsers|59]] | [[:ia:Special:ListFiles|4]] | 4 |- | 119 | [[Kotava]] | Kotava | <code>[[:avk:|avk]]</code> | [[:avk:Special:Statistics|29&nbsp;900]] | [[:avk:Special:Statistics|36&nbsp;356]] | [[:avk:Special:Statistics|146&nbsp;982]] | [[:avk:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:avk:Special:ListUsers|8&nbsp;118]] | [[:avk:Special:ActiveUsers|22]] | [[:avk:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 120 | [[Idioma nepalés|Nepales]] | नेपाली | <code>[[:ne:|ne]]</code> | [[:ne:Special:Statistics|29&nbsp;703]] | [[:ne:Special:Statistics|113&nbsp;351]] | [[:ne:Special:Statistics|1&nbsp;343&nbsp;273]] | [[:ne:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ne:Special:ListUsers|76&nbsp;982]] | [[:ne:Special:ActiveUsers|161]] | [[:ne:Special:ListFiles|1&nbsp;480]] | 94 |- | 121 | [[Tártaru de Crimea]] | qırımtatarca | <code>[[:crh:|crh]]</code> | [[:crh:Special:Statistics|29&nbsp;679]] | [[:crh:Special:Statistics|58&nbsp;000]] | [[:crh:Special:Statistics|242&nbsp;880]] | [[:crh:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:crh:Special:ListUsers|68&nbsp;746]] | [[:crh:Special:ActiveUsers|63]] | [[:crh:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 122 | [[Idioma austrobávaru|Bávaru]] | Boarisch | <code>[[:bar:|bar]]</code> | [[:bar:Special:Statistics|27&nbsp;221]] | [[:bar:Special:Statistics|110&nbsp;741]] | [[:bar:Special:Statistics|851&nbsp;427]] | [[:bar:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:bar:Special:ListUsers|79&nbsp;264]] | [[:bar:Special:ActiveUsers|88]] | [[:bar:Special:ListFiles|1&nbsp;153]] | 72 |- | 123 | [[Idioma mongol|Mongol]] | монгол | <code>[[:mn:|mn]]</code> | [[:mn:Special:Statistics|27&nbsp;197]] | [[:mn:Special:Statistics|114&nbsp;643]] | [[:mn:Special:Statistics|850&nbsp;547]] | [[:mn:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:mn:Special:ListUsers|102&nbsp;531]] | [[:mn:Special:ActiveUsers|243]] | [[:mn:Special:ListFiles|1&nbsp;342]] | 77 |- | 124 | [[Sicilianu]] | sicilianu | <code>[[:scn:|scn]]</code> | [[:scn:Special:Statistics|26&nbsp;293]] | [[:scn:Special:Statistics|56&nbsp;243]] | [[:scn:Special:Statistics|774&nbsp;269]] | [[:scn:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:scn:Special:ListUsers|50&nbsp;270]] | [[:scn:Special:ActiveUsers|63]] | [[:scn:Special:ListFiles|1&nbsp;057]] | 18 |- | 125 | [[Bishnupriya Manipuri]] | বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী | <code>[[:bpy:|bpy]]</code> | [[:bpy:Special:Statistics|25&nbsp;092]] | [[:bpy:Special:Statistics|63&nbsp;413]] | [[:bpy:Special:Statistics|895&nbsp;464]] | [[:bpy:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:bpy:Special:ListUsers|27&nbsp;938]] | [[:bpy:Special:ActiveUsers|22]] | [[:bpy:Special:ListFiles|35]] | 33 |- | 126 | [[Idioma cingalés|Cingalés]] | සිංහල | <code>[[:si:|si]]</code> | [[:si:Special:Statistics|25&nbsp;074]] | [[:si:Special:Statistics|171&nbsp;454]] | [[:si:Special:Statistics|782&nbsp;982]] | [[:si:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:si:Special:ListUsers|77&nbsp;387]] | [[:si:Special:ActiveUsers|154]] | [[:si:Special:ListFiles|2&nbsp;943]] | 156 |- | 127 | [[Quechua]] | Runa Simi | <code>[[:qu:|qu]]</code> | [[:qu:Special:Statistics|24&nbsp;475]] | [[:qu:Special:Statistics|58&nbsp;666]] | [[:qu:Special:Statistics|684&nbsp;220]] | [[:qu:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:qu:Special:ListUsers|34&nbsp;147]] | [[:qu:Special:ActiveUsers|59]] | [[:qu:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 128 | [[Saraiki]] | سرائیکی | <code>[[:skr:|skr]]</code> | [[:skr:Special:Statistics|24&nbsp;462]] | [[:skr:Special:Statistics|29&nbsp;249]] | [[:skr:Special:Statistics|66&nbsp;897]] | [[:skr:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:skr:Special:ListUsers|4&nbsp;208]] | [[:skr:Special:ActiveUsers|21]] | [[:skr:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 129 | [[Asamés]] | অসমীয়া | <code>[[:as:|as]]</code> | [[:as:Special:Statistics|23&nbsp;993]] | [[:as:Special:Statistics|124&nbsp;668]] | [[:as:Special:Statistics|599&nbsp;487]] | [[:as:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:as:Special:ListUsers|48&nbsp;833]] | [[:as:Special:ActiveUsers|149]] | [[:as:Special:ListFiles|2&nbsp;411]] | 85 |- | 130 | [[Idioma navajo|Navajo]] | Diné bizaad | <code>[[:nv:|nv]]</code> | [[:nv:Special:Statistics|22&nbsp;664]] | [[:nv:Special:Statistics|36&nbsp;565]] | [[:nv:Special:Statistics|308&nbsp;808]] | [[:nv:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nv:Special:ListUsers|20&nbsp;557]] | [[:nv:Special:ActiveUsers|16]] | [[:nv:Special:ListFiles|736]] | 3 |- | 131 | [[Megrelianu]] | მარგალური | <code>[[:xmf:|xmf]]</code> | [[:xmf:Special:Statistics|22&nbsp;253]] | [[:xmf:Special:Statistics|42&nbsp;176]] | [[:xmf:Special:Statistics|248&nbsp;340]] | [[:xmf:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:xmf:Special:ListUsers|22&nbsp;718]] | [[:xmf:Special:ActiveUsers|35]] | [[:xmf:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 132 | [[Bicolano central]] | Bikol Central | <code>[[:bcl:|bcl]]</code> | [[:bcl:Special:Statistics|21&nbsp;775]] | [[:bcl:Special:Statistics|50&nbsp;895]] | [[:bcl:Special:Statistics|303&nbsp;074]] | [[:bcl:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:bcl:Special:ListUsers|30&nbsp;665]] | [[:bcl:Special:ActiveUsers|136]] | [[:bcl:Special:ListFiles|798]] | 11 |- | 133 | [[Idioma osetiu|Osetiu]] | Ирон | <code>[[:os:|os]]</code> | [[:os:Special:Statistics|21&nbsp;541]] | [[:os:Special:Statistics|77&nbsp;114]] | [[:os:Special:Statistics|592&nbsp;277]] | [[:os:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:os:Special:ListUsers|27&nbsp;796]] | [[:os:Special:ActiveUsers|27]] | [[:os:Special:ListFiles|149]] | 51 |- | 134 | [[Idioma sindhi|Sindhi]] | سنڌي | <code>[[:sd:|sd]]</code> | [[:sd:Special:Statistics|21&nbsp;296]] | [[:sd:Special:Statistics|78&nbsp;080]] | [[:sd:Special:Statistics|369&nbsp;458]] | [[:sd:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:sd:Special:ListUsers|21&nbsp;719]] | [[:sd:Special:ActiveUsers|46]] | [[:sd:Special:ListFiles|159]] | 34 |- | 135 | [[Pashtu]] | پښتو | <code>[[:ps:|ps]]</code> | [[:ps:Special:Statistics|21&nbsp;222]] | [[:ps:Special:Statistics|76&nbsp;614]] | [[:ps:Special:Statistics|362&nbsp;193]] | [[:ps:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ps:Special:ListUsers|38&nbsp;573]] | [[:ps:Special:ActiveUsers|50]] | [[:ps:Special:ListFiles|1&nbsp;817]] | 32 |- | 136 | [[North Frisian|Frisón septentrional]] | Nordfriisk | <code>[[:frr:|frr]]</code> | [[:frr:Special:Statistics|21&nbsp;054]] | [[:frr:Special:Statistics|52&nbsp;183]] | [[:frr:Special:Statistics|278&nbsp;037]] | [[:frr:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:frr:Special:ListUsers|24&nbsp;030]] | [[:frr:Special:ActiveUsers|34]] | [[:frr:Special:ListFiles|1&nbsp;487]] | 12 |- | 137 | [[Idioma oriya|Oriya]] | ଓଡ଼ିଆ | <code>[[:or:|or]]</code> | [[:or:Special:Statistics|20&nbsp;813]] | [[:or:Special:Statistics|87&nbsp;413]] | [[:or:Special:Statistics|584&nbsp;137]] | [[:or:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:or:Special:ListUsers|41&nbsp;241]] | [[:or:Special:ActiveUsers|91]] | [[:or:Special:ListFiles|170]] | 68 |- | 138 | [[Idioma tumbuka|Tumbuka]] | chiTumbuka | <code>[[:tum:|tum]]</code> | [[:tum:Special:Statistics|18&nbsp;808]] | [[:tum:Special:Statistics|39&nbsp;271]] | [[:tum:Special:Statistics|106&nbsp;930]] | [[:tum:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:tum:Special:ListUsers|11&nbsp;183]] | [[:tum:Special:ActiveUsers|22]] | [[:tum:Special:ListFiles|138]] | 3 |- | 139 | [[:en:Sakha|Sakha]] | саха тыла | <code>[[:sah:|sah]]</code> | [[:sah:Special:Statistics|18&nbsp;106]] | [[:sah:Special:Statistics|54&nbsp;771]] | [[:sah:Special:Statistics|425&nbsp;737]] | [[:sah:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:sah:Special:ListUsers|28&nbsp;633]] | [[:sah:Special:ActiveUsers|66]] | [[:sah:Special:ListFiles|1&nbsp;765]] | 32 |- | 140 | [[Min Dong]] | Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ | <code>[[:cdo:|cdo]]</code> | [[:cdo:Special:Statistics|16&nbsp;706]] | [[:cdo:Special:Statistics|33&nbsp;557]] | [[:cdo:Special:Statistics|104&nbsp;612]] | [[:cdo:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:cdo:Special:ListUsers|24&nbsp;726]] | [[:cdo:Special:ActiveUsers|37]] | [[:cdo:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 142 | [[Idioma fula|Fula]] | Fulfulde | <code>[[:ff:|ff]]</code> | [[:ff:Special:Statistics|16&nbsp;650]] | [[:ff:Special:Statistics|32&nbsp;040]] | [[:ff:Special:Statistics|151&nbsp;168]] | [[:ff:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ff:Special:ListUsers|13&nbsp;068]] | [[:ff:Special:ActiveUsers|45]] | [[:ff:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 143 | [[Gaélicu escocés]] | Gàidhlig | <code>[[:gd:|gd]]</code> | [[:gd:Special:Statistics|16&nbsp;046]] | [[:gd:Special:Statistics|32&nbsp;865]] | [[:gd:Special:Statistics|580&nbsp;826]] | [[:gd:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:gd:Special:ListUsers|31&nbsp;885]] | [[:gd:Special:ActiveUsers|33]] | [[:gd:Special:ListFiles|290]] | 19 |- | 144 | [[:en:Buginese|Buginese]] | ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ | <code>[[:bug:|bug]]</code> | [[:bug:Special:Statistics|15&nbsp;955]] | [[:bug:Special:Statistics|20&nbsp;491]] | [[:bug:Special:Statistics|210&nbsp;038]] | [[:bug:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bug:Special:ListUsers|15&nbsp;157]] | [[:bug:Special:ActiveUsers|25]] | [[:bug:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 145 | [[Yiddish]] | ייִדיש | <code>[[:yi:|yi]]</code> | [[:yi:Special:Statistics|15&nbsp;659]] | [[:yi:Special:Statistics|44&nbsp;463]] | [[:yi:Special:Statistics|598&nbsp;751]] | [[:yi:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:yi:Special:ListUsers|60&nbsp;175]] | [[:yi:Special:ActiveUsers|58]] | [[:yi:Special:ListFiles|985]] | 46 |- | 146 | [[Amáricu]] | አማርኛ | <code>[[:am:|am]]</code> | [[:am:Special:Statistics|15&nbsp;631]] | [[:am:Special:Statistics|46&nbsp;638]] | [[:am:Special:Statistics|390&nbsp;590]] | [[:am:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:am:Special:ListUsers|55&nbsp;311]] | [[:am:Special:ActiveUsers|167]] | [[:am:Special:ListFiles|1&nbsp;357]] | 33 |- | 147 | [[Ilocanu]] | Ilokano | <code>[[:ilo:|ilo]]</code> | [[:ilo:Special:Statistics|15&nbsp;465]] | [[:ilo:Special:Statistics|70&nbsp;621]] | [[:ilo:Special:Statistics|405&nbsp;049]] | [[:ilo:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ilo:Special:ListUsers|19&nbsp;774]] | [[:ilo:Special:ActiveUsers|45]] | [[:ilo:Special:ListFiles|0]] | 73 |- | 148 | [[Idioma limburgués|Limburgués]] | Limburgs | <code>[[:li:|li]]</code> | [[:li:Special:Statistics|15&nbsp;193]] | [[:li:Special:Statistics|68&nbsp;767]] | [[:li:Special:Statistics|484&nbsp;703]] | [[:li:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:li:Special:ListUsers|33&nbsp;088]] | [[:li:Special:ActiveUsers|39]] | [[:li:Special:ListFiles|622]] | 88 |- | 149 | [[:en:Gorontalo|Gorontalo]] | Bahasa Hulontalo | <code>[[:gor:|gor]]</code> | [[:gor:Special:Statistics|15&nbsp;101]] | [[:gor:Special:Statistics|24&nbsp;996]] | [[:gor:Special:Statistics|66&nbsp;952]] | [[:gor:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:gor:Special:ListUsers|8&nbsp;296]] | [[:gor:Special:ActiveUsers|37]] | [[:gor:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 150 | [[Idioma napolitanu|Napolitanu]] | Napulitano | <code>[[:nap:|nap]]</code> | [[:nap:Special:Statistics|14&nbsp;955]] | [[:nap:Special:Statistics|24&nbsp;209]] | [[:nap:Special:Statistics|671&nbsp;363]] | [[:nap:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:nap:Special:ListUsers|34&nbsp;202]] | [[:nap:Special:ActiveUsers|51]] | [[:nap:Special:ListFiles|287]] | 11 |- | 151 | [[Idioma santali|Santali]] | Santhali | <code>[[:sat:|sat]]</code> | [[:sat:Special:Statistics|14&nbsp;823]] | [[:sat:Special:Statistics|31&nbsp;570]] | [[:sat:Special:Statistics|186&nbsp;375]] | [[:sat:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:sat:Special:ListUsers|10&nbsp;747]] | [[:sat:Special:ActiveUsers|50]] | [[:sat:Special:ListFiles|0]] | 8 |- | 152 | [[Idioma shan|Shan]] | ၵႂၢမ်းတႆးလူင် | <code>[[:shn:|shn]]</code> | [[:shn:Special:Statistics|14&nbsp;669]] | [[:shn:Special:Statistics|35&nbsp;261]] | [[:shn:Special:Statistics|124&nbsp;922]] | [[:shn:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:shn:Special:ListUsers|6&nbsp;354]] | [[:shn:Special:ActiveUsers|17]] | [[:shn:Special:ListFiles|78]] | 7 |- | 153 | [[Idioma maithili|Maithili]] | मैथिली | <code>[[:mai:|mai]]</code> | [[:mai:Special:Statistics|14&nbsp;326]] | [[:mai:Special:Statistics|45&nbsp;831]] | [[:mai:Special:Statistics|273&nbsp;667]] | [[:mai:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:mai:Special:ListUsers|16&nbsp;924]] | [[:mai:Special:ActiveUsers|47]] | [[:mai:Special:ListFiles|126]] | 29 |- | 154 | [[:en:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | hornjoserbsce | <code>[[:hsb:|hsb]]</code> | [[:hsb:Special:Statistics|14&nbsp;236]] | [[:hsb:Special:Statistics|36&nbsp;444]] | [[:hsb:Special:Statistics|389&nbsp;409]] | [[:hsb:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:hsb:Special:ListUsers|27&nbsp;987]] | [[:hsb:Special:ActiveUsers|23]] | [[:hsb:Special:ListFiles|126]] | 26 |- | 155 | [[Feroés]] | føroyskt | <code>[[:fo:|fo]]</code> | [[:fo:Special:Statistics|14&nbsp;203]] | [[:fo:Special:Statistics|41&nbsp;050]] | [[:fo:Special:Statistics|387&nbsp;144]] | [[:fo:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:fo:Special:ListUsers|34&nbsp;274]] | [[:fo:Special:ActiveUsers|36]] | [[:fo:Special:ListFiles|0]] | 34 |- | 156 | [[Idioma emiliano-romañol|Emiliano-romañol]] | emiliàn e rumagnòl | <code>[[:eml:|eml]]</code> | [[:eml:Special:Statistics|13&nbsp;977]] | [[:eml:Special:Statistics|37&nbsp;275]] | [[:eml:Special:Statistics|167&nbsp;509]] | [[:eml:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:eml:Special:ListUsers|30&nbsp;723]] | [[:eml:Special:ActiveUsers|33]] | [[:eml:Special:ListFiles|2&nbsp;897]] | 12 |- | 158 | [[dagbani]] | dagbanli | <code>[[:dag:|dag]]</code> | [[:dag:Special:Statistics|13&nbsp;631]] | [[:dag:Special:Statistics|24&nbsp;654]] | [[:dag:Special:Statistics|132&nbsp;131]] | [[:dag:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:dag:Special:ListUsers|7&nbsp;688]] | [[:dag:Special:ActiveUsers|51]] | [[:dag:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 160 | [[Árabe marroquín]] | اللهجة المغربي | <code>[[:ary:|ary]]</code> | [[:ary:Special:Statistics|13&nbsp;602]] | [[:ary:Special:Statistics|102&nbsp;600]] | [[:ary:Special:Statistics|502&nbsp;975]] | [[:ary:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ary:Special:ListUsers|19&nbsp;604]] | [[:ary:Special:ActiveUsers|73]] | [[:ary:Special:ListFiles|343]] | 210 |- | 161 | [[Idioma occidental|Occidental]] | Interlingue | <code>[[:ie:|ie]]</code> | [[:ie:Special:Statistics|13&nbsp;522]] | [[:ie:Special:Statistics|17&nbsp;789]] | [[:ie:Special:Statistics|167&nbsp;139]] | [[:ie:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ie:Special:ListUsers|23&nbsp;928]] | [[:ie:Special:ActiveUsers|33]] | [[:ie:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 162 | [[Idioma armeniu occidental|Armeniu occidental]] | Արեւմտահայերէն | <code>[[:hyw:|hyw]]</code> | [[:hyw:Special:Statistics|13&nbsp;491]] | [[:hyw:Special:Statistics|29&nbsp;603]] | [[:hyw:Special:Statistics|238&nbsp;662]] | [[:hyw:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:hyw:Special:ListUsers|14&nbsp;103]] | [[:hyw:Special:ActiveUsers|49]] | [[:hyw:Special:ListFiles|0]] | 11 |- | 163 | [[Idioma achenés|Achenés]] | Acèh | <code>[[:ace:|ace]]</code> | [[:ace:Special:Statistics|13&nbsp;044]] | [[:ace:Special:Statistics|28&nbsp;056]] | [[:ace:Special:Statistics|157&nbsp;081]] | [[:ace:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ace:Special:ListUsers|32&nbsp;694]] | [[:ace:Special:ActiveUsers|56]] | [[:ace:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 164 | [[Idioma valón|Valón]] | walon | <code>[[:wa:|wa]]</code> | [[:wa:Special:Statistics|12&nbsp;919]] | [[:wa:Special:Statistics|30&nbsp;847]] | [[:wa:Special:Statistics|423&nbsp;373]] | [[:wa:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:wa:Special:ListUsers|28&nbsp;191]] | [[:wa:Special:ActiveUsers|23]] | [[:wa:Special:ListFiles|757]] | 26 |- | 165 | [[Idioma sánscritu|Sánscritu]] | संस्कृतम् | <code>[[:sa:|sa]]</code> | [[:sa:Special:Statistics|12&nbsp;490]] | [[:sa:Special:Statistics|82&nbsp;270]] | [[:sa:Special:Statistics|498&nbsp;135]] | [[:sa:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:sa:Special:ListUsers|45&nbsp;398]] | [[:sa:Special:ActiveUsers|41]] | [[:sa:Special:ListFiles|445]] | 189 |- | 166 | [[:en:Fiji Hindi|Fiji Hindi]] | Fiji Hindi | <code>[[:hif:|hif]]</code> | [[:hif:Special:Statistics|12&nbsp;221]] | [[:hif:Special:Statistics|56&nbsp;532]] | [[:hif:Special:Statistics|333&nbsp;388]] | [[:hif:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:hif:Special:ListUsers|39&nbsp;329]] | [[:hif:Special:ActiveUsers|54]] | [[:hif:Special:ListFiles|187]] | 78 |- | 167 | [[Idioma zulú|Zulú]] | isiZulu | <code>[[:zu:|zu]]</code> | [[:zu:Special:Statistics|12&nbsp;201]] | [[:zu:Special:Statistics|26&nbsp;962]] | [[:zu:Special:Statistics|121&nbsp;849]] | [[:zu:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:zu:Special:ListUsers|25&nbsp;556]] | [[:zu:Special:ActiveUsers|69]] | [[:zu:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 168 | [[{{#language:zgh|ast}}]] | {{lang|zgh|{{#language:zgh}}}} | <code>[[:zgh:|zgh]]</code> | [[:zgh:Special:Statistics|12&nbsp;200]] | [[:zgh:Special:Statistics|52&nbsp;137]] | [[:zgh:Special:Statistics|175&nbsp;548]] | [[:zgh:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:zgh:Special:ListUsers|34&nbsp;959]] | [[:zgh:Special:ActiveUsers|86]] | [[:zgh:Special:ListFiles|0]] | 36 |- | 169 | [[Idioma camboyanu|Camboyanu]] | ភាសាខ្មែរ | <code>[[:km:|km]]</code> | [[:km:Special:Statistics|11&nbsp;973]] | [[:km:Special:Statistics|36&nbsp;997]] | [[:km:Special:Statistics|333&nbsp;619]] | [[:km:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:km:Special:ListUsers|49&nbsp;865]] | [[:km:Special:ActiveUsers|158]] | [[:km:Special:ListFiles|808]] | 39 |- | 170 | [[:en:Banjar|Banjar]] | Bahasa Banjar | <code>[[:bjn:|bjn]]</code> | [[:bjn:Special:Statistics|11&nbsp;846]] | [[:bjn:Special:Statistics|35&nbsp;801]] | [[:bjn:Special:Statistics|109&nbsp;800]] | [[:bjn:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:bjn:Special:ListUsers|17&nbsp;105]] | [[:bjn:Special:ActiveUsers|37]] | [[:bjn:Special:ListFiles|2]] | 13 |- | 171 | [[Idioma karakalpako|Karakalpako]] | Qaraqalpaqsha | <code>[[:kaa:|kaa]]</code> | [[:kaa:Special:Statistics|11&nbsp;788]] | [[:kaa:Special:Statistics|33&nbsp;148]] | [[:kaa:Special:Statistics|205&nbsp;652]] | [[:kaa:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:kaa:Special:ListUsers|15&nbsp;694]] | [[:kaa:Special:ActiveUsers|42]] | [[:kaa:Special:ListFiles|88]] | 20 |- | 172 | [[Idioma shona|Shona]] | chiShona | <code>[[:sn:|sn]]</code> | [[:sn:Special:Statistics|11&nbsp;558]] | [[:sn:Special:Statistics|20&nbsp;569]] | [[:sn:Special:Statistics|112&nbsp;916]] | [[:sn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:sn:Special:ListUsers|20&nbsp;587]] | [[:sn:Special:ActiveUsers|18]] | [[:sn:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 173 | [[Idioma ligur|Ligur]] | Ligure | <code>[[:lij:|lij]]</code> | [[:lij:Special:Statistics|11&nbsp;498]] | [[:lij:Special:Statistics|28&nbsp;259]] | [[:lij:Special:Statistics|268&nbsp;330]] | [[:lij:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:lij:Special:ListUsers|19&nbsp;523]] | [[:lij:Special:ActiveUsers|42]] | [[:lij:Special:ListFiles|32]] | 20 |- | 174 | [[:en:Meadow Mari|Meadow Mari]] | олык марий | <code>[[:mhr:|mhr]]</code> | [[:mhr:Special:Statistics|11&nbsp;325]] | [[:mhr:Special:Statistics|31&nbsp;548]] | [[:mhr:Special:Statistics|202&nbsp;697]] | [[:mhr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mhr:Special:ListUsers|16&nbsp;440]] | [[:mhr:Special:ActiveUsers|20]] | [[:mhr:Special:ListFiles|0]] | 20 |- | 175 | [[tachelhit]] | taclḥit | <code>[[:shi:|shi]]</code> | [[:shi:Special:Statistics|10&nbsp;887]] | [[:shi:Special:Statistics|14&nbsp;971]] | [[:shi:Special:Statistics|78&nbsp;369]] | [[:shi:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:shi:Special:ListUsers|31&nbsp;852]] | [[:shi:Special:ActiveUsers|28]] | [[:shi:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 176 | [[iodioma meitei|meitei]] | ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ | <code>[[:mni:|mni]]</code> | [[:mni:Special:Statistics|10&nbsp;540]] | [[:mni:Special:Statistics|17&nbsp;858]] | [[:mni:Special:Statistics|61&nbsp;618]] | [[:mni:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:mni:Special:ListUsers|37&nbsp;198]] | [[:mni:Special:ActiveUsers|42]] | [[:mni:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 177 | [[Somalín]] | Soomaaliga | <code>[[:so:|so]]</code> | [[:so:Special:Statistics|10&nbsp;438]] | [[:so:Special:Statistics|31&nbsp;429]] | [[:so:Special:Statistics|295&nbsp;763]] | [[:so:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:so:Special:ListUsers|44&nbsp;725]] | [[:so:Special:ActiveUsers|113]] | [[:so:Special:ListFiles|0]] | 38 |- | 178 | [[:en:Hill Mari|Hill Mari]] | кырык мары | <code>[[:mrj:|mrj]]</code> | [[:mrj:Special:Statistics|10&nbsp;430]] | [[:mrj:Special:Statistics|21&nbsp;408]] | [[:mrj:Special:Statistics|107&nbsp;840]] | [[:mrj:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mrj:Special:ListUsers|12&nbsp;216]] | [[:mrj:Special:ActiveUsers|18]] | [[:mrj:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 179 | [[Idioma hakka]] | 客家語/Hak-kâ-ngî | <code>[[:hak:|hak]]</code> | [[:hak:Special:Statistics|10&nbsp;404]] | [[:hak:Special:Statistics|20&nbsp;002]] | [[:hak:Special:Statistics|133&nbsp;387]] | [[:hak:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:hak:Special:ListUsers|36&nbsp;464]] | [[:hak:Special:ActiveUsers|36]] | [[:hak:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 180 | [[Rusinu]] | русиньскый | <code>[[:rue:|rue]]</code> | [[:rue:Special:Statistics|10&nbsp;212]] | [[:rue:Special:Statistics|22&nbsp;750]] | [[:rue:Special:Statistics|163&nbsp;845]] | [[:rue:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rue:Special:ListUsers|35&nbsp;369]] | [[:rue:Special:ActiveUsers|34]] | [[:rue:Special:ListFiles|87]] | 11 |- | 181 | [[Idioma pampangu|Pampangu]] | Kapampangan | <code>[[:pam:|pam]]</code> | [[:pam:Special:Statistics|10&nbsp;209]] | [[:pam:Special:Statistics|23&nbsp;368]] | [[:pam:Special:Statistics|311&nbsp;302]] | [[:pam:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:pam:Special:ListUsers|24&nbsp;480]] | [[:pam:Special:ActiveUsers|19]] | [[:pam:Special:ListFiles|394]] | 22 |- | 182 | [[{{#language:tly|ast}}]] | {{lang|tly|{{#language:tly}}}} | <code>[[:tly:|tly]]</code> | [[:tly:Special:Statistics|10&nbsp;090]] | [[:tly:Special:Statistics|13&nbsp;907]] | [[:tly:Special:Statistics|124&nbsp;240]] | [[:tly:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:tly:Special:ListUsers|39&nbsp;117]] | [[:tly:Special:ActiveUsers|30]] | [[:tly:Special:ListFiles|1]] | 1 |- | 183 | [[Idioma cachemir|Cachemir]] | कॉशुर / کٲشُر | <code>[[:ks:|ks]]</code> | [[:ks:Special:Statistics|9&nbsp;800]] | [[:ks:Special:Statistics|23&nbsp;385]] | [[:ks:Special:Statistics|134&nbsp;416]] | [[:ks:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ks:Special:ListUsers|13&nbsp;884]] | [[:ks:Special:ActiveUsers|28]] | [[:ks:Special:ListFiles|84]] | 11 |- | 184 | [[Uigur]] | ئۇيغۇرچە / Uyghurche | <code>[[:ug:|ug]]</code> | [[:ug:Special:Statistics|9&nbsp;709]] | [[:ug:Special:Statistics|17&nbsp;581]] | [[:ug:Special:Statistics|174&nbsp;585]] | [[:ug:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ug:Special:ListUsers|25&nbsp;381]] | [[:ug:Special:ActiveUsers|40]] | [[:ug:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 185 | [[Kiñaruanda]] | Kinyarwanda | <code>[[:rw:|rw]]</code> | [[:rw:Special:Statistics|9&nbsp;608]] | [[:rw:Special:Statistics|18&nbsp;744]] | [[:rw:Special:Statistics|129&nbsp;870]] | [[:rw:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rw:Special:ListUsers|17&nbsp;728]] | [[:rw:Special:ActiveUsers|102]] | [[:rw:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 186 | [[Llingües bihari|Bihari]] | भोजपुरी | <code>[[:bh:|bh]]</code> | [[:bh:Special:Statistics|8&nbsp;957]] | [[:bh:Special:Statistics|81&nbsp;297]] | [[:bh:Special:Statistics|788&nbsp;965]] | [[:bh:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:bh:Special:ListUsers|39&nbsp;626]] | [[:bh:Special:ActiveUsers|43]] | [[:bh:Special:ListFiles|54]] | 633 |- | 188 | [[Sesotho sa leboa]] | Sesotho sa Leboa | <code>[[:nso:|nso]]</code> | [[:nso:Special:Statistics|8&nbsp;916]] | [[:nso:Special:Statistics|11&nbsp;859]] | [[:nso:Special:Statistics|54&nbsp;765]] | [[:nso:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:nso:Special:ListUsers|8&nbsp;383]] | [[:nso:Special:ActiveUsers|28]] | [[:nso:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 189 | [[Idioma corsu|Corsu]] | corsu | <code>[[:co:|co]]</code> | [[:co:Special:Statistics|8&nbsp;652]] | [[:co:Special:Statistics|17&nbsp;857]] | [[:co:Special:Statistics|399&nbsp;015]] | [[:co:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:co:Special:ListUsers|26&nbsp;973]] | [[:co:Special:ActiveUsers|26]] | [[:co:Special:ListFiles|0]] | 25 |- | 190 | [[:en:West Flemish|West Flemish]] | West-Vlams | <code>[[:vls:|vls]]</code> | [[:vls:Special:Statistics|8&nbsp;325]] | [[:vls:Special:Statistics|22&nbsp;805]] | [[:vls:Special:Statistics|325&nbsp;486]] | [[:vls:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:vls:Special:ListUsers|30&nbsp;601]] | [[:vls:Special:ActiveUsers|42]] | [[:vls:Special:ListFiles|348]] | 43 |- | 191 | [[Idioma maorí|Maorí]] | Māori | <code>[[:mi:|mi]]</code> | [[:mi:Special:Statistics|8&nbsp;033]] | [[:mi:Special:Statistics|15&nbsp;442]] | [[:mi:Special:Statistics|167&nbsp;016]] | [[:mi:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:mi:Special:ListUsers|22&nbsp;530]] | [[:mi:Special:ActiveUsers|22]] | [[:mi:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 193 | [[Idioma tibetanu|Tibetanu]] | བོད་ཡིག | <code>[[:bo:|bo]]</code> | [[:bo:Special:Statistics|8&nbsp;031]] | [[:bo:Special:Statistics|22&nbsp;126]] | [[:bo:Special:Statistics|159&nbsp;505]] | [[:bo:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:bo:Special:ListUsers|34&nbsp;792]] | [[:bo:Special:ActiveUsers|79]] | [[:bo:Special:ListFiles|0]] | 22 |- | 194 | [[Sami septentrional]] | davvisámegiella | <code>[[:se:|se]]</code> | [[:se:Special:Statistics|7&nbsp;907]] | [[:se:Special:Statistics|21&nbsp;117]] | [[:se:Special:Statistics|305&nbsp;743]] | [[:se:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:se:Special:ListUsers|33&nbsp;320]] | [[:se:Special:ActiveUsers|29]] | [[:se:Special:ListFiles|0]] | 40 |- | 195 | [[Idioma erzya]] | эрзянь | <code>[[:myv:|myv]]</code> | [[:myv:Special:Statistics|7&nbsp;869]] | [[:myv:Special:Statistics|31&nbsp;737]] | [[:myv:Special:Statistics|154&nbsp;061]] | [[:myv:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:myv:Special:ListUsers|14&nbsp;916]] | [[:myv:Special:ActiveUsers|17]] | [[:myv:Special:ListFiles|0]] | 45 |- | 196 | [[Idioma sardu|Sardu]] | sardu | <code>[[:sc:|sc]]</code> | [[:sc:Special:Statistics|7&nbsp;801]] | [[:sc:Special:Statistics|17&nbsp;711]] | [[:sc:Special:Statistics|189&nbsp;376]] | [[:sc:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:sc:Special:ListUsers|28&nbsp;889]] | [[:sc:Special:ActiveUsers|37]] | [[:sc:Special:ListFiles|157]] | 17 |- | 197 | [[Idioma maltés|Maltés]] | Malti | <code>[[:mt:|mt]]</code> | [[:mt:Special:Statistics|7&nbsp;781]] | [[:mt:Special:Statistics|23&nbsp;635]] | [[:mt:Special:Statistics|328&nbsp;217]] | [[:mt:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:mt:Special:ListUsers|27&nbsp;387]] | [[:mt:Special:ActiveUsers|64]] | [[:mt:Special:ListFiles|697]] | 58 |- | 198 | [[Idioma moksha|Moksha]] | мокшень | <code>[[:mdf:|mdf]]</code> | [[:mdf:Special:Statistics|7&nbsp;628]] | [[:mdf:Special:Statistics|23&nbsp;818]] | [[:mdf:Special:Statistics|102&nbsp;602]] | [[:mdf:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mdf:Special:ListUsers|11&nbsp;654]] | [[:mdf:Special:ActiveUsers|31]] | [[:mdf:Special:ListFiles|0]] | 19 |- | 199 | [[Zelandés]] | Zeêuws | <code>[[:zea:|zea]]</code> | [[:zea:Special:Statistics|7&nbsp;214]] | [[:zea:Special:Statistics|13&nbsp;706]] | [[:zea:Special:Statistics|173&nbsp;582]] | [[:zea:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:zea:Special:ListUsers|15&nbsp;687]] | [[:zea:Special:ActiveUsers|25]] | [[:zea:Special:ListFiles|1]] | 10 |- | 200 | [[Idioma córnicu|Córnicu]] | kernowek | <code>[[:kw:|kw]]</code> | [[:kw:Special:Statistics|7&nbsp;119]] | [[:kw:Special:Statistics|14&nbsp;888]] | [[:kw:Special:Statistics|224&nbsp;965]] | [[:kw:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:kw:Special:ListUsers|18&nbsp;363]] | [[:kw:Special:ActiveUsers|21]] | [[:kw:Special:ListFiles|6]] | 18 |- | 201 | [[Idioma vepsiu|Vepsiu]] | vepsän kel’ | <code>[[:vep:|vep]]</code> | [[:vep:Special:Statistics|7&nbsp;110]] | [[:vep:Special:Statistics|38&nbsp;739]] | [[:vep:Special:Statistics|186&nbsp;396]] | [[:vep:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:vep:Special:ListUsers|18&nbsp;157]] | [[:vep:Special:ActiveUsers|31]] | [[:vep:Special:ListFiles|0]] | 95 |- | 202 | [[Manx]] | Gaelg | <code>[[:gv:|gv]]</code> | [[:gv:Special:Statistics|7&nbsp;096]] | [[:gv:Special:Statistics|43&nbsp;546]] | [[:gv:Special:Statistics|376&nbsp;138]] | [[:gv:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:gv:Special:ListUsers|22&nbsp;991]] | [[:gv:Special:ActiveUsers|22]] | [[:gv:Special:ListFiles|122]] | 228 |- | 203 | [[Cabiliu]] | Taqbaylit | <code>[[:kab:|kab]]</code> | [[:kab:Special:Statistics|7&nbsp;088]] | [[:kab:Special:Statistics|18&nbsp;050]] | [[:kab:Special:Statistics|115&nbsp;571]] | [[:kab:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kab:Special:ListUsers|16&nbsp;322]] | [[:kab:Special:ActiveUsers|34]] | [[:kab:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 204 | [[Idioma turcomanu|Turcomanu]] | Türkmençe | <code>[[:tk:|tk]]</code> | [[:tk:Special:Statistics|7&nbsp;073]] | [[:tk:Special:Statistics|17&nbsp;489]] | [[:tk:Special:Statistics|267&nbsp;523]] | [[:tk:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:tk:Special:ListUsers|33&nbsp;262]] | [[:tk:Special:ActiveUsers|62]] | [[:tk:Special:ListFiles|332]] | 33 |- | 205 | [[Chinu gan]] | 贛語 | <code>[[:gan:|gan]]</code> | [[:gan:Special:Statistics|6&nbsp;818]] | [[:gan:Special:Statistics|34&nbsp;489]] | [[:gan:Special:Statistics|400&nbsp;855]] | [[:gan:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:gan:Special:ListUsers|81&nbsp;226]] | [[:gan:Special:ActiveUsers|37]] | [[:gan:Special:ListFiles|40]] | 191 |- | 207 | [[Sami inari]] | Anarâškielâ | <code>[[:smn:|smn]]</code> | [[:smn:Special:Statistics|6&nbsp;539]] | [[:smn:Special:Statistics|29&nbsp;435]] | [[:smn:Special:Statistics|151&nbsp;797]] | [[:smn:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:smn:Special:ListUsers|6&nbsp;894]] | [[:smn:Special:ActiveUsers|33]] | [[:smn:Special:ListFiles|0]] | 63 |- | 208 | [[Llingua abḥasiana|Abḥasiu]] | Аҧсшәа | <code>[[:ab:|ab]]</code> | [[:ab:Special:Statistics|6&nbsp;499]] | [[:ab:Special:Statistics|34&nbsp;871]] | [[:ab:Special:Statistics|162&nbsp;864]] | [[:ab:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ab:Special:ListUsers|24&nbsp;531]] | [[:ab:Special:ActiveUsers|50]] | [[:ab:Special:ListFiles|9]] | 89 |- | 209 | [[Picardu]] | Picard | <code>[[:pcd:|pcd]]</code> | [[:pcd:Special:Statistics|6&nbsp;100]] | [[:pcd:Special:Statistics|12&nbsp;157]] | [[:pcd:Special:Statistics|79&nbsp;105]] | [[:pcd:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:pcd:Special:ListUsers|21&nbsp;397]] | [[:pcd:Special:ActiveUsers|35]] | [[:pcd:Special:ListFiles|51]] | 6 |- | 210 | [[Idioma guaraní|Guaraní]] | Avañe'ẽ | <code>[[:gn:|gn]]</code> | [[:gn:Special:Statistics|6&nbsp;023]] | [[:gn:Special:Statistics|14&nbsp;137]] | [[:gn:Special:Statistics|137&nbsp;085]] | [[:gn:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:gn:Special:ListUsers|22&nbsp;515]] | [[:gn:Special:ActiveUsers|30]] | [[:gn:Special:ListFiles|0]] | 18 |- | 211 | [[Idioma udmurtu]] | удмурт | <code>[[:udm:|udm]]</code> | [[:udm:Special:Statistics|5&nbsp;922]] | [[:udm:Special:Statistics|20&nbsp;359]] | [[:udm:Special:Statistics|129&nbsp;747]] | [[:udm:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:udm:Special:ListUsers|17&nbsp;339]] | [[:udm:Special:ActiveUsers|37]] | [[:udm:Special:ListFiles|8]] | 38 |- | 212 | [[Franco-provenzal]] | arpetan | <code>[[:frp:|frp]]</code> | [[:frp:Special:Statistics|5&nbsp;826]] | [[:frp:Special:Statistics|18&nbsp;198]] | [[:frp:Special:Statistics|230&nbsp;611]] | [[:frp:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:frp:Special:ListUsers|19&nbsp;484]] | [[:frp:Special:ActiveUsers|25]] | [[:frp:Special:ListFiles|0]] | 57 |- | 213 | [[Idioma komi|Komi]] | коми | <code>[[:kv:|kv]]</code> | [[:kv:Special:Statistics|5&nbsp;753]] | [[:kv:Special:Statistics|19&nbsp;994]] | [[:kv:Special:Statistics|148&nbsp;376]] | [[:kv:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kv:Special:ListUsers|16&nbsp;719]] | [[:kv:Special:ActiveUsers|22]] | [[:kv:Special:ListFiles|0]] | 45 |- | 214 | [[Idioma caxubiu|Caxubiu]] | kaszëbsczi | <code>[[:csb:|csb]]</code> | [[:csb:Special:Statistics|5&nbsp;538]] | [[:csb:Special:Statistics|9&nbsp;058]] | [[:csb:Special:Statistics|192&nbsp;726]] | [[:csb:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:csb:Special:ListUsers|19&nbsp;344]] | [[:csb:Special:ActiveUsers|26]] | [[:csb:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 215 | [[Idioma lao|Lao]] | ລາວ | <code>[[:lo:|lo]]</code> | [[:lo:Special:Statistics|5&nbsp;506]] | [[:lo:Special:Statistics|16&nbsp;159]] | [[:lo:Special:Statistics|127&nbsp;234]] | [[:lo:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lo:Special:ListUsers|22&nbsp;758]] | [[:lo:Special:ActiveUsers|54]] | [[:lo:Special:ListFiles|39]] | 29 |- | 216 | [[Papiamentu]] | Papiamentu | <code>[[:pap:|pap]]</code> | [[:pap:Special:Statistics|5&nbsp;341]] | [[:pap:Special:Statistics|10&nbsp;944]] | [[:pap:Special:Statistics|186&nbsp;038]] | [[:pap:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:pap:Special:ListUsers|17&nbsp;891]] | [[:pap:Special:ActiveUsers|23]] | [[:pap:Special:ListFiles|0]] | 19 |- | 217 | [[Llingua aymara]] | Aymar aru | <code>[[:ay:|ay]]</code> | [[:ay:Special:Statistics|5&nbsp;255]] | [[:ay:Special:Statistics|8&nbsp;956]] | [[:ay:Special:Statistics|102&nbsp;405]] | [[:ay:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ay:Special:ListUsers|19&nbsp;221]] | [[:ay:Special:ActiveUsers|20]] | [[:ay:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 218 | [[Madurese]] | Madhurâ | <code>[[:mad:|mad]]</code> | [[:mad:Special:Statistics|5&nbsp;226]] | [[:mad:Special:Statistics|15&nbsp;693]] | [[:mad:Special:Statistics|56&nbsp;971]] | [[:mad:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:mad:Special:ListUsers|4&nbsp;808]] | [[:mad:Special:ActiveUsers|41]] | [[:mad:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 219 | [[Idioma lingala|Lingala]] | lingála | <code>[[:ln:|ln]]</code> | [[:ln:Special:Statistics|5&nbsp;199]] | [[:ln:Special:Statistics|11&nbsp;910]] | [[:ln:Special:Statistics|134&nbsp;997]] | [[:ln:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ln:Special:ListUsers|15&nbsp;587]] | [[:ln:Special:ActiveUsers|46]] | [[:ln:Special:ListFiles|34]] | 19 |- | 220 | [[Inglés antiguu]] | Ænglisc | <code>[[:ang:|ang]]</code> | [[:ang:Special:Statistics|5&nbsp;178]] | [[:ang:Special:Statistics|21&nbsp;985]] | [[:ang:Special:Statistics|229&nbsp;790]] | [[:ang:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ang:Special:ListUsers|137&nbsp;309]] | [[:ang:Special:ActiveUsers|57]] | [[:ang:Special:ListFiles|264]] | 110 |- | 221 | [[Normandu]] | Nouormand | <code>[[:nrm:|nrm]]</code> | [[:nrm:Special:Statistics|5&nbsp;060]] | [[:nrm:Special:Statistics|10&nbsp;693]] | [[:nrm:Special:Statistics|221&nbsp;140]] | [[:nrm:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:nrm:Special:ListUsers|15&nbsp;238]] | [[:nrm:Special:ActiveUsers|40]] | [[:nrm:Special:ListFiles|0]] | 26 |- | 222 | [[Friulanu]] | furlan | <code>[[:fur:|fur]]</code> | [[:fur:Special:Statistics|4&nbsp;940]] | [[:fur:Special:Statistics|11&nbsp;209]] | [[:fur:Special:Statistics|182&nbsp;067]] | [[:fur:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:fur:Special:ListUsers|16&nbsp;679]] | [[:fur:Special:ActiveUsers|31]] | [[:fur:Special:ListFiles|296]] | 26 |- | 223 | [[pidgin ghanianu]] | Ghanaian Pidgin English | <code>[[:gpe:|gpe]]</code> | [[:gpe:Special:Statistics|4&nbsp;901]] | [[:gpe:Special:Statistics|25&nbsp;619]] | [[:gpe:Special:Statistics|96&nbsp;332]] | [[:gpe:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:gpe:Special:ListUsers|5&nbsp;423]] | [[:gpe:Special:ActiveUsers|59]] | [[:gpe:Special:ListFiles|0]] | 67 |- | 224 | [[Idioma carelianu|Carelianu]] | Livvinkarjala | <code>[[:olo:|olo]]</code> | [[:olo:Special:Statistics|4&nbsp;701]] | [[:olo:Special:Statistics|14&nbsp;311]] | [[:olo:Special:Statistics|39&nbsp;295]] | [[:olo:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:olo:Special:ListUsers|8&nbsp;535]] | [[:olo:Special:ActiveUsers|16]] | [[:olo:Special:ListFiles|0]] | 11 |- | 225 | [[Idioma twi|Twi]] | Twi | <code>[[:tw:|tw]]</code> | [[:tw:Special:Statistics|4&nbsp;676]] | [[:tw:Special:Statistics|8&nbsp;705]] | [[:tw:Special:Statistics|136&nbsp;880]] | [[:tw:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:tw:Special:ListUsers|18&nbsp;104]] | [[:tw:Special:ActiveUsers|47]] | [[:tw:Special:ListFiles|0]] | 12 |- | 226 | [[Idioma luganda|Luganda]] | Luganda | <code>[[:lg:|lg]]</code> | [[:lg:Special:Statistics|4&nbsp;661]] | [[:lg:Special:Statistics|9&nbsp;053]] | [[:lg:Special:Statistics|46&nbsp;693]] | [[:lg:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:lg:Special:ListUsers|10&nbsp;862]] | [[:lg:Special:ActiveUsers|43]] | [[:lg:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 227 | [[Lingua Franca Nova]] | Lingua Franca Nova | <code>[[:lfn:|lfn]]</code> | [[:lfn:Special:Statistics|4&nbsp;554]] | [[:lfn:Special:Statistics|7&nbsp;285]] | [[:lfn:Special:Statistics|42&nbsp;595]] | [[:lfn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:lfn:Special:ListUsers|16&nbsp;688]] | [[:lfn:Special:ActiveUsers|36]] | [[:lfn:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 228 | [[Idioma lezgianu|Lezgianu]] | лезги | <code>[[:lez:|lez]]</code> | [[:lez:Special:Statistics|4&nbsp;461]] | [[:lez:Special:Statistics|15&nbsp;087]] | [[:lez:Special:Statistics|97&nbsp;967]] | [[:lez:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lez:Special:ListUsers|12&nbsp;709]] | [[:lez:Special:ActiveUsers|29]] | [[:lez:Special:ListFiles|11]] | 37 |- | 229 | [[Mirandés]] | Mirandés | <code>[[:mwl:|mwl]]</code> | [[:mwl:Special:Statistics|4&nbsp;298]] | [[:mwl:Special:Statistics|10&nbsp;720]] | [[:mwl:Special:Statistics|106&nbsp;078]] | [[:mwl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mwl:Special:ListUsers|15&nbsp;068]] | [[:mwl:Special:ActiveUsers|24]] | [[:mwl:Special:ListFiles|0]] | 22 |- | 230 | [[Estremeñu]] | estremeñu | <code>[[:ext:|ext]]</code> | [[:ext:Special:Statistics|4&nbsp;180]] | [[:ext:Special:Statistics|9&nbsp;260]] | [[:ext:Special:Statistics|142&nbsp;056]] | [[:ext:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ext:Special:ListUsers|19&nbsp;972]] | [[:ext:Special:ActiveUsers|21]] | [[:ext:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 231 | [[Náhuatl]] | Nāhuatl | <code>[[:nah:|nah]]</code> | [[:nah:Special:Statistics|4&nbsp;165]] | [[:nah:Special:Statistics|13&nbsp;089]] | [[:nah:Special:Statistics|524&nbsp;522]] | [[:nah:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nah:Special:ListUsers|24&nbsp;398]] | [[:nah:Special:ActiveUsers|11]] | [[:nah:Special:ListFiles|168]] | 184 |- | 232 | [[:en:Saterland Frisian|Saterland Frisian]] | Seeltersk | <code>[[:stq:|stq]]</code> | [[:stq:Special:Statistics|4&nbsp;134]] | [[:stq:Special:Statistics|10&nbsp;771]] | [[:stq:Special:Statistics|124&nbsp;057]] | [[:stq:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:stq:Special:ListUsers|15&nbsp;045]] | [[:stq:Special:ActiveUsers|17]] | [[:stq:Special:ListFiles|381]] | 30 |- | 233 | [[Tuvanu]] | тыва дыл | <code>[[:tyv:|tyv]]</code> | [[:tyv:Special:Statistics|4&nbsp;127]] | [[:tyv:Special:Statistics|14&nbsp;890]] | [[:tyv:Special:Statistics|51&nbsp;898]] | [[:tyv:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tyv:Special:ListUsers|10&nbsp;917]] | [[:tyv:Special:ActiveUsers|21]] | [[:tyv:Special:ListFiles|0]] | 24 |- | 234 | [[Idioma avar|Avar]] | авар | <code>[[:av:|av]]</code> | [[:av:Special:Statistics|4&nbsp;013]] | [[:av:Special:Statistics|18&nbsp;645]] | [[:av:Special:Statistics|97&nbsp;218]] | [[:av:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:av:Special:ListUsers|17&nbsp;388]] | [[:av:Special:ActiveUsers|38]] | [[:av:Special:ListFiles|0]] | 69 |- | 235 | [[Xudeoespañol]] | Ladino | <code>[[:lad:|lad]]</code> | [[:lad:Special:Statistics|3&nbsp;999]] | [[:lad:Special:Statistics|12&nbsp;746]] | [[:lad:Special:Statistics|216&nbsp;121]] | [[:lad:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lad:Special:ListUsers|24&nbsp;567]] | [[:lad:Special:ActiveUsers|26]] | [[:lad:Special:ListFiles|21]] | 81 |- | 236 | [[Tswana]] | Setswana | <code>[[:tn:|tn]]</code> | [[:tn:Special:Statistics|3&nbsp;968]] | [[:tn:Special:Statistics|8&nbsp;550]] | [[:tn:Special:Statistics|48&nbsp;988]] | [[:tn:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:tn:Special:ListUsers|12&nbsp;504]] | [[:tn:Special:ActiveUsers|44]] | [[:tn:Special:ListFiles|4]] | 8 |- | 237 | [[Romanche]] | rumantsch | <code>[[:rm:|rm]]</code> | [[:rm:Special:Statistics|3&nbsp;851]] | [[:rm:Special:Statistics|9&nbsp;817]] | [[:rm:Special:Statistics|169&nbsp;918]] | [[:rm:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:rm:Special:ListUsers|23&nbsp;203]] | [[:rm:Special:ActiveUsers|29]] | [[:rm:Special:ListFiles|48]] | 42 |- | 238 | [[{{#language:tok|ast}}]] | {{lang|tok|{{#language:tok}}}} | <code>[[:tok:|tok]]</code> | [[:tok:Special:Statistics|3&nbsp;792]] | [[:tok:Special:Statistics|9&nbsp;890]] | [[:tok:Special:Statistics|56&nbsp;318]] | [[:tok:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:tok:Special:ListUsers|4&nbsp;218]] | [[:tok:Special:ActiveUsers|125]] | [[:tok:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 239 | [[:en:Doteli|Doteli]] | डोटेली | <code>[[:dty:|dty]]</code> | [[:dty:Special:Statistics|3&nbsp;677]] | [[:dty:Special:Statistics|22&nbsp;455]] | [[:dty:Special:Statistics|246&nbsp;667]] | [[:dty:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:dty:Special:ListUsers|8&nbsp;093]] | [[:dty:Special:ActiveUsers|19]] | [[:dty:Special:ListFiles|3]] | 286 |- | 240 | [[Idioma konkani|Konkani]] | गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni | <code>[[:gom:|gom]]</code> | [[:gom:Special:Statistics|3&nbsp;642]] | [[:gom:Special:Statistics|8&nbsp;918]] | [[:gom:Special:Statistics|214&nbsp;201]] | [[:gom:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:gom:Special:ListUsers|11&nbsp;643]] | [[:gom:Special:ActiveUsers|17]] | [[:gom:Special:ListFiles|0]] | 50 |- | 241 | [[{{#language:fon|ast}}]] | {{lang|fon|{{#language:fon}}}} | <code>[[:fon:|fon]]</code> | [[:fon:Special:Statistics|3&nbsp;554]] | [[:fon:Special:Statistics|5&nbsp;368]] | [[:fon:Special:Statistics|30&nbsp;779]] | [[:fon:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:fon:Special:ListUsers|2&nbsp;231]] | [[:fon:Special:ActiveUsers|27]] | [[:fon:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 242 | [[Tulu]] | ತುಳು | <code>[[:tcy:|tcy]]</code> | [[:tcy:Special:Statistics|3&nbsp;503]] | [[:tcy:Special:Statistics|20&nbsp;597]] | [[:tcy:Special:Statistics|240&nbsp;697]] | [[:tcy:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:tcy:Special:ListUsers|8&nbsp;816]] | [[:tcy:Special:ActiveUsers|39]] | [[:tcy:Special:ListFiles|12]] | 278 |- | 243 | [[:en:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | Перем Коми | <code>[[:koi:|koi]]</code> | [[:koi:Special:Statistics|3&nbsp;471]] | [[:koi:Special:Statistics|13&nbsp;693]] | [[:koi:Special:Statistics|63&nbsp;807]] | [[:koi:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:koi:Special:ListUsers|9&nbsp;798]] | [[:koi:Special:ActiveUsers|12]] | [[:koi:Special:ListFiles|0]] | 40 |- | 244 | [[:en:Lower Sorbian|Lower Sorbian]] | dolnoserbski | <code>[[:dsb:|dsb]]</code> | [[:dsb:Special:Statistics|3&nbsp;444]] | [[:dsb:Special:Statistics|11&nbsp;653]] | [[:dsb:Special:Statistics|147&nbsp;371]] | [[:dsb:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:dsb:Special:ListUsers|20&nbsp;867]] | [[:dsb:Special:ActiveUsers|25]] | [[:dsb:Special:ListFiles|0]] | 72 |- | 245 | [[{{#language:bew|ast}}]] | {{lang|bew|{{#language:bew}}}} | <code>[[:bew:|bew]]</code> | [[:bew:Special:Statistics|3&nbsp;212]] | [[:bew:Special:Statistics|7&nbsp;694]] | [[:bew:Special:Statistics|33&nbsp;760]] | [[:bew:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:bew:Special:ListUsers|3&nbsp;248]] | [[:bew:Special:ActiveUsers|57]] | [[:bew:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 247 | [[Idioma maldivianu|Maldivu]] | ދިވެހިބަސް | <code>[[:dv:|dv]]</code> | [[:dv:Special:Statistics|3&nbsp;188]] | [[:dv:Special:Statistics|12&nbsp;478]] | [[:dv:Special:Statistics|137&nbsp;190]] | [[:dv:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:dv:Special:ListUsers|27&nbsp;977]] | [[:dv:Special:ActiveUsers|29]] | [[:dv:Special:ListFiles|896]] | 93 |- | 248 | [[{{#language:dga|ast}}]] | {{lang|dga|{{#language:dga}}}} | <code>[[:dga:|dga]]</code> | [[:dga:Special:Statistics|3&nbsp;147]] | [[:dga:Special:Statistics|6&nbsp;752]] | [[:dga:Special:Statistics|60&nbsp;048]] | [[:dga:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:dga:Special:ListUsers|1&nbsp;643]] | [[:dga:Special:ActiveUsers|16]] | [[:dga:Special:ListFiles|0]] | 12 |- | 249 | [[Fráncicu ripuariu]] | Ripoarisch | <code>[[:ksh:|ksh]]</code> | [[:ksh:Special:Statistics|3&nbsp;038]] | [[:ksh:Special:Statistics|10&nbsp;809]] | [[:ksh:Special:Statistics|1&nbsp;609&nbsp;852]] | [[:ksh:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ksh:Special:ListUsers|25&nbsp;070]] | [[:ksh:Special:ActiveUsers|14]] | [[:ksh:Special:ListFiles|0]] | 974 |- | 250 | [[Gagauz]] | Gagauz | <code>[[:gag:|gag]]</code> | [[:gag:Special:Statistics|3&nbsp;013]] | [[:gag:Special:Statistics|7&nbsp;676]] | [[:gag:Special:Statistics|75&nbsp;065]] | [[:gag:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:gag:Special:ListUsers|16&nbsp;482]] | [[:gag:Special:ActiveUsers|24]] | [[:gag:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 251 | [[Zhuanganu]] | Vahcuengh | <code>[[:za:|za]]</code> | [[:za:Special:Statistics|3&nbsp;008]] | [[:za:Special:Statistics|5&nbsp;570]] | [[:za:Special:Statistics|42&nbsp;844]] | [[:za:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:za:Special:ListUsers|12&nbsp;416]] | [[:za:Special:ActiveUsers|12]] | [[:za:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 252 | [[Idioma ḥawaianu|Ḥawaianu]] | Hawaiʻi | <code>[[:haw:|haw]]</code> | [[:haw:Special:Statistics|2&nbsp;976]] | [[:haw:Special:Statistics|6&nbsp;325]] | [[:haw:Special:Statistics|102&nbsp;701]] | [[:haw:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:haw:Special:ListUsers|20&nbsp;901]] | [[:haw:Special:ActiveUsers|24]] | [[:haw:Special:ListFiles|0]] | 21 |- | 253 | [[pa'o]] | ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ | <code>[[:blk:|blk]]</code> | [[:blk:Special:Statistics|2&nbsp;915]] | [[:blk:Special:Statistics|8&nbsp;996]] | [[:blk:Special:Statistics|33&nbsp;167]] | [[:blk:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:blk:Special:ListUsers|2&nbsp;912]] | [[:blk:Special:ActiveUsers|14]] | [[:blk:Special:ListFiles|0]] | 16 |- | 254 | [[Idioma buriatu|Buriatu]] | буряад | <code>[[:bxr:|bxr]]</code> | [[:bxr:Special:Statistics|2&nbsp;913]] | [[:bxr:Special:Statistics|11&nbsp;236]] | [[:bxr:Special:Statistics|74&nbsp;400]] | [[:bxr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bxr:Special:ListUsers|17&nbsp;529]] | [[:bxr:Special:ActiveUsers|23]] | [[:bxr:Special:ListFiles|8]] | 54 |- | 255 | [[{{#language:kge|ast}}]] | {{lang|kge|{{#language:kge}}}} | <code>[[:kge:|kge]]</code> | [[:kge:Special:Statistics|2&nbsp;888]] | [[:kge:Special:Statistics|4&nbsp;641]] | [[:kge:Special:Statistics|31&nbsp;866]] | [[:kge:Special:ListUsers/sysop|0]] | [[:kge:Special:ListUsers|1&nbsp;401]] | [[:kge:Special:ActiveUsers|11]] | [[:kge:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 256 | [[Alemán palatín]] | Pälzisch | <code>[[:pfl:|pfl]]</code> | [[:pfl:Special:Statistics|2&nbsp;849]] | [[:pfl:Special:Statistics|7&nbsp;099]] | [[:pfl:Special:Statistics|93&nbsp;114]] | [[:pfl:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:pfl:Special:ListUsers|13&nbsp;839]] | [[:pfl:Special:ActiveUsers|10]] | [[:pfl:Special:ListFiles|0]] | 29 |- | 257 | [[Awadhi]] | ქართული | <code>[[:awa:|awa]]</code> | [[:awa:Special:Statistics|2&nbsp;843]] | [[:awa:Special:Statistics|7&nbsp;152]] | [[:awa:Special:Statistics|32&nbsp;352]] | [[:awa:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:awa:Special:ListUsers|5&nbsp;074]] | [[:awa:Special:ActiveUsers|54]] | [[:awa:Special:ListFiles|0]] | 10 |- | 258 | [[Idioma karachái-bálkaro|Karachái-bálkaro]] | къарачай-малкъар | <code>[[:krc:|krc]]</code> | [[:krc:Special:Statistics|2&nbsp;788]] | [[:krc:Special:Statistics|17&nbsp;212]] | [[:krc:Special:Statistics|123&nbsp;111]] | [[:krc:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:krc:Special:ListUsers|11&nbsp;902]] | [[:krc:Special:ActiveUsers|12]] | [[:krc:Special:ListFiles|0]] | 191 |- | 259 | [[Sakizaya]] | Sakizaya | <code>[[:szy:|szy]]</code> | [[:szy:Special:Statistics|2&nbsp;735]] | [[:szy:Special:Statistics|6&nbsp;365]] | [[:szy:Special:Statistics|140&nbsp;030]] | [[:szy:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:szy:Special:ListUsers|4&nbsp;135]] | [[:szy:Special:ActiveUsers|13]] | [[:szy:Special:ListFiles|0]] | 39 |- | 260 | [[Idioma pangasinense|Pangasinense]] | Pangasinan | <code>[[:pag:|pag]]</code> | [[:pag:Special:Statistics|2&nbsp;620]] | [[:pag:Special:Statistics|6&nbsp;777]] | [[:pag:Special:Statistics|79&nbsp;351]] | [[:pag:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pag:Special:ListUsers|9&nbsp;770]] | [[:pag:Special:ActiveUsers|19]] | [[:pag:Special:ListFiles|0]] | 29 |- | 261 | [[atayal]] | atayal | <code>[[:tay:|tay]]</code> | [[:tay:Special:Statistics|2&nbsp;582]] | [[:tay:Special:Statistics|3&nbsp;324]] | [[:tay:Special:Statistics|64&nbsp;713]] | [[:tay:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tay:Special:ListUsers|2&nbsp;671]] | [[:tay:Special:ActiveUsers|11]] | [[:tay:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 262 | [[Idioma ingusetiu|Ingusetio]] | ГӀалгӀай | <code>[[:inh:|inh]]</code> | [[:inh:Special:Statistics|2&nbsp;520]] | [[:inh:Special:Statistics|17&nbsp;091]] | [[:inh:Special:Statistics|73&nbsp;883]] | [[:inh:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:inh:Special:ListUsers|6&nbsp;091]] | [[:inh:Special:ActiveUsers|17]] | [[:inh:Special:ListFiles|39]] | 145 |- | 263 | [[Idioma xhosa|Xhosa]] | isiXhosa | <code>[[:xh:|xh]]</code> | [[:xh:Special:Statistics|2&nbsp;412]] | [[:xh:Special:Statistics|5&nbsp;613]] | [[:xh:Special:Statistics|40&nbsp;258]] | [[:xh:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:xh:Special:ListUsers|15&nbsp;771]] | [[:xh:Special:ActiveUsers|76]] | [[:xh:Special:ListFiles|0]] | 13 |- | 264 | [[{{#language:iba|ast}}]] | {{lang|iba|{{#language:iba}}}} | <code>[[:iba:|iba]]</code> | [[:iba:Special:Statistics|2&nbsp;324]] | [[:iba:Special:Statistics|6&nbsp;287]] | [[:iba:Special:Statistics|18&nbsp;369]] | [[:iba:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:iba:Special:ListUsers|2&nbsp;119]] | [[:iba:Special:ActiveUsers|15]] | [[:iba:Special:ListFiles|0]] | 8 |- | 265 | [[Idioma mon|Mon]] | ဘာသာ မန် | <code>[[:mnw:|mnw]]</code> | [[:mnw:Special:Statistics|2&nbsp;291]] | [[:mnw:Special:Statistics|7&nbsp;735]] | [[:mnw:Special:Statistics|49&nbsp;458]] | [[:mnw:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:mnw:Special:ListUsers|5&nbsp;192]] | [[:mnw:Special:ActiveUsers|25]] | [[:mnw:Special:ListFiles|0]] | 36 |- | 266 | [[Idioma kikuyu]] | Gĩkũyũ | <code>[[:ki:|ki]]</code> | [[:ki:Special:Statistics|2&nbsp;284]] | [[:ki:Special:Statistics|4&nbsp;089]] | [[:ki:Special:Statistics|23&nbsp;460]] | [[:ki:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ki:Special:ListUsers|10&nbsp;356]] | [[:ki:Special:ActiveUsers|18]] | [[:ki:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 267 | [[:en:Atikamekw|Atikamekw]] | Atikamekw | <code>[[:atj:|atj]]</code> | [[:atj:Special:Statistics|2&nbsp;078]] | [[:atj:Special:Statistics|3&nbsp;294]] | [[:atj:Special:Statistics|16&nbsp;870]] | [[:atj:Special:ListUsers/sysop|9]] | [[:atj:Special:ListUsers|6&nbsp;011]] | [[:atj:Special:ActiveUsers|13]] | [[:atj:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 268 | [[Novial]] | Novial | <code>[[:nov:|nov]]</code> | [[:nov:Special:Statistics|2&nbsp;070]] | [[:nov:Special:Statistics|5&nbsp;173]] | [[:nov:Special:Statistics|181&nbsp;361]] | [[:nov:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nov:Special:ListUsers|13&nbsp;502]] | [[:nov:Special:ActiveUsers|17]] | [[:nov:Special:ListFiles|0]] | 79 |- | 269 | [[Alemán de Pennsylvania]] | Deitsch | <code>[[:pdc:|pdc]]</code> | [[:pdc:Special:Statistics|2&nbsp;052]] | [[:pdc:Special:Statistics|5&nbsp;914]] | [[:pdc:Special:Statistics|107&nbsp;471]] | [[:pdc:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pdc:Special:ListUsers|38&nbsp;880]] | [[:pdc:Special:ActiveUsers|32]] | [[:pdc:Special:ListFiles|0]] | 64 |- | 270 | [[Idioma tonganu|Tonganu]] | lea faka-Tonga | <code>[[:to:|to]]</code> | [[:to:Special:Statistics|2&nbsp;045]] | [[:to:Special:Statistics|5&nbsp;526]] | [[:to:Special:Statistics|43&nbsp;931]] | [[:to:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:to:Special:ListUsers|12&nbsp;722]] | [[:to:Special:ActiveUsers|16]] | [[:to:Special:ListFiles|12]] | 23 |- | 271 | [[Oromu]] | Oromoo | <code>[[:om:|om]]</code> | [[:om:Special:Statistics|1&nbsp;968]] | [[:om:Special:Statistics|5&nbsp;348]] | [[:om:Special:Statistics|45&nbsp;545]] | [[:om:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:om:Special:ListUsers|13&nbsp;711]] | [[:om:Special:ActiveUsers|39]] | [[:om:Special:ListFiles|0]] | 25 |- | 272 | [[Kikongo]] | Kongo | <code>[[:kg:|kg]]</code> | [[:kg:Special:Statistics|1&nbsp;945]] | [[:kg:Special:Statistics|4&nbsp;420]] | [[:kg:Special:Statistics|52&nbsp;004]] | [[:kg:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kg:Special:ListUsers|12&nbsp;776]] | [[:kg:Special:ActiveUsers|25]] | [[:kg:Special:ListFiles|0]] | 19 |- | 273 | [[:en:Aramaic|Aramaic]] | ܐܪܡܝܐ | <code>[[:arc:|arc]]</code> | [[:arc:Special:Statistics|1&nbsp;918]] | [[:arc:Special:Statistics|6&nbsp;358]] | [[:arc:Special:Statistics|97&nbsp;511]] | [[:arc:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:arc:Special:ListUsers|23&nbsp;594]] | [[:arc:Special:ActiveUsers|21]] | [[:arc:Special:ListFiles|0]] | 82 |- | 274 | [[fanti]] | fat | <code>[[:fat:|fat]]</code> | [[:fat:Special:Statistics|1&nbsp;796]] | [[:fat:Special:Statistics|4&nbsp;774]] | [[:fat:Special:Statistics|25&nbsp;565]] | [[:fat:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:fat:Special:ListUsers|2&nbsp;402]] | [[:fat:Special:ActiveUsers|9]] | [[:fat:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 275 | [[{{#language:dtp|ast}}]] | {{lang|dtp|{{#language:dtp}}}} | <code>[[:dtp:|dtp]]</code> | [[:dtp:Special:Statistics|1&nbsp;794]] | [[:dtp:Special:Statistics|7&nbsp;454]] | [[:dtp:Special:Statistics|23&nbsp;692]] | [[:dtp:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:dtp:Special:ListUsers|2&nbsp;704]] | [[:dtp:Special:ActiveUsers|48]] | [[:dtp:Special:ListFiles|0]] | 32 |- | 276 | [[Nias]] | Li Niha | <code>[[:nia:|nia]]</code> | [[:nia:Special:Statistics|1&nbsp;770]] | [[:nia:Special:Statistics|4&nbsp;474]] | [[:nia:Special:Statistics|27&nbsp;206]] | [[:nia:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nia:Special:ListUsers|2&nbsp;779]] | [[:nia:Special:ActiveUsers|11]] | [[:nia:Special:ListFiles|0]] | 14 |- | 277 | [[Wolof]] | Wolof | <code>[[:wo:|wo]]</code> | [[:wo:Special:Statistics|1&nbsp;747]] | [[:wo:Special:Statistics|5&nbsp;580]] | [[:wo:Special:Statistics|107&nbsp;294]] | [[:wo:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:wo:Special:ListUsers|17&nbsp;375]] | [[:wo:Special:ActiveUsers|17]] | [[:wo:Special:ListFiles|0]] | 93 |- | 278 | [[Xamaicanu]] | Patois | <code>[[:jam:|jam]]</code> | [[:jam:Special:Statistics|1&nbsp;732]] | [[:jam:Special:Statistics|3&nbsp;137]] | [[:jam:Special:Statistics|22&nbsp;733]] | [[:jam:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:jam:Special:ListUsers|12&nbsp;097]] | [[:jam:Special:ActiveUsers|15]] | [[:jam:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 279 | [[Idioma kikuyu|Kikuyu]] | Kabɩyɛ | <code>[[:kbp:|kbp]]</code> | [[:kbp:Special:Statistics|1&nbsp;714]] | [[:kbp:Special:Statistics|3&nbsp;448]] | [[:kbp:Special:Statistics|18&nbsp;608]] | [[:kbp:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kbp:Special:ListUsers|5&nbsp;790]] | [[:kbp:Special:ActiveUsers|11]] | [[:kbp:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 280 | [[Idioma fixanu|Fixanu]] | Na Vosa Vakaviti | <code>[[:fj:|fj]]</code> | [[:fj:Special:Statistics|1&nbsp;711]] | [[:fj:Special:Statistics|4&nbsp;535]] | [[:fj:Special:Statistics|38&nbsp;638]] | [[:fj:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:fj:Special:ListUsers|10&nbsp;678]] | [[:fj:Special:ActiveUsers|14]] | [[:fj:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 281 | [[Sesotho]] | Sesotho | <code>[[:st:|st]]</code> | [[:st:Special:Statistics|1&nbsp;691]] | [[:st:Special:Statistics|5&nbsp;708]] | [[:st:Special:Statistics|37&nbsp;582]] | [[:st:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:st:Special:ListUsers|12&nbsp;586]] | [[:st:Special:ActiveUsers|32]] | [[:st:Special:ListFiles|0]] | 37 |- | 282 | [[angika]] | अंगिका | <code>[[:anp:|anp]]</code> | [[:anp:Special:Statistics|1&nbsp;681]] | [[:anp:Special:Statistics|5&nbsp;303]] | [[:anp:Special:Statistics|22&nbsp;894]] | [[:anp:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:anp:Special:ListUsers|3&nbsp;663]] | [[:anp:Special:ActiveUsers|17]] | [[:anp:Special:ListFiles|0]] | 20 |- | 283 | [[Cabardianu]] | Адыгэбзэ | <code>[[:kbd:|kbd]]</code> | [[:kbd:Special:Statistics|1&nbsp;645]] | [[:kbd:Special:Statistics|7&nbsp;106]] | [[:kbd:Special:Statistics|48&nbsp;668]] | [[:kbd:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:kbd:Special:ListUsers|11&nbsp;459]] | [[:kbd:Special:ActiveUsers|22]] | [[:kbd:Special:ListFiles|0]] | 75 |- | 284 | [[gun]] | Gungbe | <code>[[:guw:|guw]]</code> | [[:guw:Special:Statistics|1&nbsp;640]] | [[:guw:Special:Statistics|2&nbsp;931]] | [[:guw:Special:Statistics|44&nbsp;525]] | [[:guw:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:guw:Special:ListUsers|2&nbsp;359]] | [[:guw:Special:ActiveUsers|30]] | [[:guw:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 285 | [[{{#language:knc|ast}}]] | {{lang|knc|{{#language:knc}}}} | <code>[[:knc:|knc]]</code> | [[:knc:Special:Statistics|1&nbsp;636]] | [[:knc:Special:Statistics|2&nbsp;542]] | [[:knc:Special:Statistics|28&nbsp;163]] | [[:knc:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:knc:Special:ListUsers|1&nbsp;331]] | [[:knc:Special:ActiveUsers|10]] | [[:knc:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 286 | [[Idioma calmucu|Calmucu]] | хальмг | <code>[[:xal:|xal]]</code> | [[:xal:Special:Statistics|1&nbsp;590]] | [[:xal:Special:Statistics|12&nbsp;477]] | [[:xal:Special:Statistics|92&nbsp;622]] | [[:xal:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:xal:Special:ListUsers|11&nbsp;251]] | [[:xal:Special:ActiveUsers|13]] | [[:xal:Special:ListFiles|0]] | 348 |- | 287 | [[N'ko]] | ߒߞߏ | <code>[[:nqo:|nqo]]</code> | [[:nqo:Special:Statistics|1&nbsp;588]] | [[:nqo:Special:Statistics|3&nbsp;453]] | [[:nqo:Special:Statistics|12&nbsp;789]] | [[:nqo:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:nqo:Special:ListUsers|5&nbsp;785]] | [[:nqo:Special:ActiveUsers|17]] | [[:nqo:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 288 | [[pidgin nixerianu]] | Naijá | <code>[[:pcm:|pcm]]</code> | [[:pcm:Special:Statistics|1&nbsp;547]] | [[:pcm:Special:Statistics|2&nbsp;821]] | [[:pcm:Special:Statistics|30&nbsp;792]] | [[:pcm:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:pcm:Special:ListUsers|3&nbsp;502]] | [[:pcm:Special:ActiveUsers|16]] | [[:pcm:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 289 | [[tyap]] | tyap | <code>[[:kcg:|kcg]]</code> | [[:kcg:Special:Statistics|1&nbsp;525]] | [[:kcg:Special:Statistics|6&nbsp;720]] | [[:kcg:Special:Statistics|41&nbsp;076]] | [[:kcg:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:kcg:Special:ListUsers|2&nbsp;753]] | [[:kcg:Special:ActiveUsers|23]] | [[:kcg:Special:ListFiles|1]] | 71 |- | 290 | [[Bislama]] | Bislama | <code>[[:bi:|bi]]</code> | [[:bi:Special:Statistics|1&nbsp;487]] | [[:bi:Special:Statistics|3&nbsp;475]] | [[:bi:Special:Statistics|44&nbsp;146]] | [[:bi:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bi:Special:ListUsers|15&nbsp;273]] | [[:bi:Special:ActiveUsers|20]] | [[:bi:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 291 | [[Tok pisin]] | Tok Pisin | <code>[[:tpi:|tpi]]</code> | [[:tpi:Special:Statistics|1&nbsp;415]] | [[:tpi:Special:Statistics|5&nbsp;768]] | [[:tpi:Special:Statistics|89&nbsp;520]] | [[:tpi:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tpi:Special:ListUsers|15&nbsp;929]] | [[:tpi:Special:ActiveUsers|16]] | [[:tpi:Special:ListFiles|0]] | 147 |- | 292 | [[{{#language:bbc|ast}}]] | {{lang|bbc|{{#language:bbc}}}} | <code>[[:bbc:|bbc]]</code> | [[:bbc:Special:Statistics|1&nbsp;410]] | [[:bbc:Special:Statistics|2&nbsp;677]] | [[:bbc:Special:Statistics|16&nbsp;328]] | [[:bbc:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:bbc:Special:ListUsers|2&nbsp;447]] | [[:bbc:Special:ActiveUsers|13]] | [[:bbc:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 293 | [[Tetun]] | tetun | <code>[[:tet:|tet]]</code> | [[:tet:Special:Statistics|1&nbsp;384]] | [[:tet:Special:Statistics|3&nbsp;973]] | [[:tet:Special:Statistics|70&nbsp;140]] | [[:tet:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:tet:Special:ListUsers|11&nbsp;251]] | [[:tet:Special:ActiveUsers|22]] | [[:tet:Special:ListFiles|0]] | 62 |- | 295 | [[Antiguu eslavu eclesiásticu]] | словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ | <code>[[:cu:|cu]]</code> | [[:cu:Special:Statistics|1&nbsp;349]] | [[:cu:Special:Statistics|5&nbsp;934]] | [[:cu:Special:Statistics|86&nbsp;882]] | [[:cu:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:cu:Special:ListUsers|29&nbsp;021]] | [[:cu:Special:ActiveUsers|23]] | [[:cu:Special:ListFiles|0]] | 169 |- | 296 | [[Lojban]] | Lojban | <code>[[:jbo:|jbo]]</code> | [[:jbo:Special:Statistics|1&nbsp;349]] | [[:jbo:Special:Statistics|5&nbsp;831]] | [[:jbo:Special:Statistics|113&nbsp;732]] | [[:jbo:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:jbo:Special:ListUsers|19&nbsp;436]] | [[:jbo:Special:ActiveUsers|23]] | [[:jbo:Special:ListFiles|0]] | 215 |- | 297 | [[frafra]] | gurenɛ | <code>[[:gur:|gur]]</code> | [[:gur:Special:Statistics|1&nbsp;347]] | [[:gur:Special:Statistics|2&nbsp;606]] | [[:gur:Special:Statistics|22&nbsp;886]] | [[:gur:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:gur:Special:ListUsers|2&nbsp;192]] | [[:gur:Special:ActiveUsers|23]] | [[:gur:Special:ListFiles|0]] | 8 |- | 298 | [[{{#language:mos|ast}}]] | {{lang|mos|{{#language:mos}}}} | <code>[[:mos:|mos]]</code> | [[:mos:Special:Statistics|1&nbsp;316]] | [[:mos:Special:Statistics|2&nbsp;110]] | [[:mos:Special:Statistics|31&nbsp;620]] | [[:mos:Special:ListUsers/sysop|0]] | [[:mos:Special:ListUsers|1&nbsp;527]] | [[:mos:Special:ActiveUsers|5]] | [[:mos:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 299 | [[{{#language:kus|ast}}]] | {{lang|kus|{{#language:kus}}}} | <code>[[:kus:|kus]]</code> | [[:kus:Special:Statistics|1&nbsp;310]] | [[:kus:Special:Statistics|2&nbsp;007]] | [[:kus:Special:Statistics|16&nbsp;842]] | [[:kus:Special:ListUsers/sysop|0]] | [[:kus:Special:ListUsers|1&nbsp;096]] | [[:kus:Special:ActiveUsers|11]] | [[:kus:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 300 | [[Idioma ewé|Ewé]] | eʋegbe | <code>[[:ee:|ee]]</code> | [[:ee:Special:Statistics|1&nbsp;302]] | [[:ee:Special:Statistics|4&nbsp;250]] | [[:ee:Special:Statistics|61&nbsp;242]] | [[:ee:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ee:Special:ListUsers|16&nbsp;913]] | [[:ee:Special:ActiveUsers|26]] | [[:ee:Special:ListFiles|0]] | 74 |- | 301 | [[Idioma tahitianu|Tahitianu]] | reo tahiti | <code>[[:ty:|ty]]</code> | [[:ty:Special:Statistics|1&nbsp;250]] | [[:ty:Special:Statistics|3&nbsp;071]] | [[:ty:Special:Statistics|54&nbsp;150]] | [[:ty:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ty:Special:ListUsers|8&nbsp;605]] | [[:ty:Special:ActiveUsers|7]] | [[:ty:Special:ListFiles|0]] | 37 |- | 302 | [[{{#language:syl|ast}}]] | {{lang|syl|{{#language:syl}}}} | <code>[[:syl:|syl]]</code> | [[:syl:Special:Statistics|1&nbsp;231]] | [[:syl:Special:Statistics|6&nbsp;479]] | [[:syl:Special:Statistics|30&nbsp;195]] | [[:syl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:syl:Special:ListUsers|1&nbsp;631]] | [[:syl:Special:ActiveUsers|20]] | [[:syl:Special:ListFiles|0]] | 85 |- | 303 | [[{{#language:rsk|ast}}]] | {{lang|rsk|{{#language:rsk}}}} | <code>[[:rsk:|rsk]]</code> | [[:rsk:Special:Statistics|1&nbsp;227]] | [[:rsk:Special:Statistics|2&nbsp;662]] | [[:rsk:Special:Statistics|17&nbsp;258]] | [[:rsk:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rsk:Special:ListUsers|1&nbsp;991]] | [[:rsk:Special:ActiveUsers|20]] | [[:rsk:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 304 | [[{{#language:btm|ast}}]] | {{lang|btm|{{#language:btm}}}} | <code>[[:btm:|btm]]</code> | [[:btm:Special:Statistics|1&nbsp;210]] | [[:btm:Special:Statistics|2&nbsp;723]] | [[:btm:Special:Statistics|12&nbsp;241]] | [[:btm:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:btm:Special:ListUsers|1&nbsp;479]] | [[:btm:Special:ActiveUsers|19]] | [[:btm:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 305 | [[Idioma samoanu|Samoanu]] | Gagana Samoa | <code>[[:sm:|sm]]</code> | [[:sm:Special:Statistics|1&nbsp;206]] | [[:sm:Special:Statistics|6&nbsp;178]] | [[:sm:Special:Statistics|47&nbsp;746]] | [[:sm:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:sm:Special:ListUsers|12&nbsp;082]] | [[:sm:Special:ActiveUsers|11]] | [[:sm:Special:ListFiles|0]] | 131 |- | 306 | [[seediq]] | seediq | <code>[[:trv:|trv]]</code> | [[:trv:Special:Statistics|1&nbsp;201]] | [[:trv:Special:Statistics|2&nbsp;214]] | [[:trv:Special:Statistics|104&nbsp;104]] | [[:trv:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:trv:Special:ListUsers|2&nbsp;918]] | [[:trv:Special:ActiveUsers|7]] | [[:trv:Special:ListFiles|0]] | 33 |- | 307 | [[{{#language:rki|ast}}]] | {{lang|rki|{{#language:rki}}}} | <code>[[:rki:|rki]]</code> | [[:rki:Special:Statistics|1&nbsp;155]] | [[:rki:Special:Statistics|3&nbsp;864]] | [[:rki:Special:Statistics|17&nbsp;681]] | [[:rki:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:rki:Special:ListUsers|968]] | [[:rki:Special:ActiveUsers|16]] | [[:rki:Special:ListFiles|0]] | 25 |- | 308 | [[amis]] | Pangcah / 'Amis | <code>[[:ami:|ami]]</code> | [[:ami:Special:Statistics|1&nbsp;146]] | [[:ami:Special:Statistics|2&nbsp;281]] | [[:ami:Special:Statistics|48&nbsp;390]] | [[:ami:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ami:Special:ListUsers|3&nbsp;535]] | [[:ami:Special:ActiveUsers|11]] | [[:ami:Special:ListFiles|0]] | 21 |- | 309 | [[Idioma suazi|Suazi]] | SiSwati | <code>[[:ss:|ss]]</code> | [[:ss:Special:Statistics|1&nbsp;139]] | [[:ss:Special:Statistics|3&nbsp;472]] | [[:ss:Special:Statistics|42&nbsp;413]] | [[:ss:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ss:Special:ListUsers|10&nbsp;207]] | [[:ss:Special:ActiveUsers|13]] | [[:ss:Special:ListFiles|0]] | 51 |- | 310 | [[:en:Latgalian]] | latgaļu | <code>[[:ltg:|ltg]]</code> | [[:ltg:Special:Statistics|1&nbsp;130]] | [[:ltg:Special:Statistics|3&nbsp;255]] | [[:ltg:Special:Statistics|37&nbsp;627]] | [[:ltg:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ltg:Special:ListUsers|8&nbsp;656]] | [[:ltg:Special:ActiveUsers|13]] | [[:ltg:Special:ListFiles|0]] | 41 |- | 311 | [[Sranan]] | Sranantongo | <code>[[:srn:|srn]]</code> | [[:srn:Special:Statistics|1&nbsp;128]] | [[:srn:Special:Statistics|2&nbsp;733]] | [[:srn:Special:Statistics|40&nbsp;041]] | [[:srn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:srn:Special:ListUsers|8&nbsp;909]] | [[:srn:Special:ActiveUsers|6]] | [[:srn:Special:ListFiles|0]] | 30 |- | 312 | [[idioma altái|altái]] | алтай тил | <code>[[:alt:|alt]]</code> | [[:alt:Special:Statistics|1&nbsp;107]] | [[:alt:Special:Statistics|7&nbsp;150]] | [[:alt:Special:Statistics|48&nbsp;734]] | [[:alt:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:alt:Special:ListUsers|4&nbsp;430]] | [[:alt:Special:ActiveUsers|21]] | [[:alt:Special:ListFiles|0]] | 203 |- | 313 | [[Idioma chichewa|Chichewa]] | Chi-Chewa | <code>[[:ny:|ny]]</code> | [[:ny:Special:Statistics|1&nbsp;105]] | [[:ny:Special:Statistics|5&nbsp;366]] | [[:ny:Special:Statistics|48&nbsp;369]] | [[:ny:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ny:Special:ListUsers|12&nbsp;613]] | [[:ny:Special:ActiveUsers|17]] | [[:ny:Special:ListFiles|0]] | 134 |- | 314 | [[Lak]] | лакку | <code>[[:lbe:|lbe]]</code> | [[:lbe:Special:Statistics|1&nbsp;089]] | [[:lbe:Special:Statistics|16&nbsp;118]] | [[:lbe:Special:Statistics|54&nbsp;959]] | [[:lbe:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:lbe:Special:ListUsers|9&nbsp;649]] | [[:lbe:Special:ActiveUsers|8]] | [[:lbe:Special:ListFiles|0]] | 649 |- | 315 | [[Idioma tsonga|Tsonga]] | Xitsonga | <code>[[:ts:|ts]]</code> | [[:ts:Special:Statistics|1&nbsp;084]] | [[:ts:Special:Statistics|4&nbsp;561]] | [[:ts:Special:Statistics|41&nbsp;461]] | [[:ts:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ts:Special:ListUsers|12&nbsp;562]] | [[:ts:Special:ActiveUsers|16]] | [[:ts:Special:ListFiles|0]] | 94 |- | 316 | [[{{#language:igl|ast}}]] | {{lang|igl|{{#language:igl}}}} | <code>[[:igl:|igl]]</code> | [[:igl:Special:Statistics|1&nbsp;081]] | [[:igl:Special:Statistics|1&nbsp;514]] | [[:igl:Special:Statistics|34&nbsp;569]] | [[:igl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:igl:Special:ListUsers|1&nbsp;338]] | [[:igl:Special:ActiveUsers|24]] | [[:igl:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 317 | [[Criollu guyanés francés]] | Kriyòl Gwiyannen | <code>[[:gcr:|gcr]]</code> | [[:gcr:Special:Statistics|1&nbsp;076]] | [[:gcr:Special:Statistics|2&nbsp;673]] | [[:gcr:Special:Statistics|17&nbsp;668]] | [[:gcr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:gcr:Special:ListUsers|4&nbsp;309]] | [[:gcr:Special:ActiveUsers|12]] | [[:gcr:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 318 | [[Idioma góticu|Góticu]] | 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | <code>[[:got:|got]]</code> | [[:got:Special:Statistics|1&nbsp;005]] | [[:got:Special:Statistics|3&nbsp;990]] | [[:got:Special:Statistics|48&nbsp;640]] | [[:got:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:got:Special:ListUsers|22&nbsp;669]] | [[:got:Special:ActiveUsers|20]] | [[:got:Special:ListFiles|0]] | 108 |- | 319 | [[Cheroqui]] | ᏣᎳᎩ | <code>[[:chr:|chr]]</code> | [[:chr:Special:Statistics|988]] | [[:chr:Special:Statistics|4&nbsp;018]] | [[:chr:Special:Statistics|51&nbsp;347]] | [[:chr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:chr:Special:ListUsers|30&nbsp;831]] | [[:chr:Special:ActiveUsers|37]] | [[:chr:Special:ListFiles|0]] | 120 |- | 320 | [[{{#language:kai|ast}}]] | {{lang|kai|{{#language:kai}}}} | <code>[[:kai:|kai]]</code> | [[:kai:Special:Statistics|985]] | [[:kai:Special:Statistics|2&nbsp;020]] | [[:kai:Special:Statistics|10&nbsp;271]] | [[:kai:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kai:Special:ListUsers|202]] | [[:kai:Special:ActiveUsers|21]] | [[:kai:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 321 | [[idioma cheyenne|Cheyenne]] | Tsetsêhestâhese | <code>[[:chy:|chy]]</code> | [[:chy:Special:Statistics|910]] | [[:chy:Special:Statistics|2&nbsp;494]] | [[:chy:Special:Statistics|25&nbsp;778]] | [[:chy:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:chy:Special:ListUsers|13&nbsp;886]] | [[:chy:Special:ActiveUsers|12]] | [[:chy:Special:ListFiles|0]] | 31 |- | 322 | [[Idioma vienda|Vienda]] | Tshivenda | <code>[[:ve:|ve]]</code> | [[:ve:Special:Statistics|892]] | [[:ve:Special:Statistics|2&nbsp;637]] | [[:ve:Special:Statistics|22&nbsp;335]] | [[:ve:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ve:Special:ListUsers|9&nbsp;410]] | [[:ve:Special:ActiveUsers|20]] | [[:ve:Special:ListFiles|0]] | 32 |- | 323 | [[Idioma bambara|Bambara]] | bamanankan | <code>[[:bm:|bm]]</code> | [[:bm:Special:Statistics|865]] | [[:bm:Special:Statistics|3&nbsp;206]] | [[:bm:Special:Statistics|42&nbsp;104]] | [[:bm:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bm:Special:ListUsers|12&nbsp;595]] | [[:bm:Special:ActiveUsers|12]] | [[:bm:Special:ListFiles|0]] | 96 |- | 324 | [[Romanín]] | Romani | <code>[[:rmy:|rmy]]</code> | [[:rmy:Special:Statistics|755]] | [[:rmy:Special:Statistics|2&nbsp;848]] | [[:rmy:Special:Statistics|57&nbsp;257]] | [[:rmy:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rmy:Special:ListUsers|19&nbsp;469]] | [[:rmy:Special:ActiveUsers|10]] | [[:rmy:Special:ListFiles|0]] | 155 |- | 325 | [[{{#language:nup|ast}}]] | {{lang|nup|{{#language:nup}}}} | <code>[[:nup:|nup]]</code> | [[:nup:Special:Statistics|721]] | [[:nup:Special:Statistics|1&nbsp;482]] | [[:nup:Special:Statistics|19&nbsp;625]] | [[:nup:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nup:Special:ListUsers|1&nbsp;057]] | [[:nup:Special:ActiveUsers|17]] | [[:nup:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 326 | [[Kirundi]] | Kirundi | <code>[[:rn:|rn]]</code> | [[:rn:Special:Statistics|705]] | [[:rn:Special:Statistics|2&nbsp;672]] | [[:rn:Special:Statistics|26&nbsp;897]] | [[:rn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rn:Special:ListUsers|11&nbsp;289]] | [[:rn:Special:ActiveUsers|13]] | [[:rn:Special:ListFiles|0]] | 78 |- | 327 | [[wayú]] | wayuunaiki | <code>[[:guc:|guc]]</code> | [[:guc:Special:Statistics|697]] | [[:guc:Special:Statistics|1&nbsp;380]] | [[:guc:Special:Statistics|18&nbsp;276]] | [[:guc:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:guc:Special:ListUsers|2&nbsp;608]] | [[:guc:Special:ActiveUsers|31]] | [[:guc:Special:ListFiles|0]] | 13 |- | 328 | [[Idioma adigué|Adigué]] | адыгабзэ | <code>[[:ady:|ady]]</code> | [[:ady:Special:Statistics|640]] | [[:ady:Special:Statistics|4&nbsp;885]] | [[:ady:Special:Statistics|16&nbsp;857]] | [[:ady:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ady:Special:ListUsers|10&nbsp;255]] | [[:ady:Special:ActiveUsers|22]] | [[:ady:Special:ListFiles|0]] | 152 |- | 329 | [[Idioma iñupiaq|Iñupiaq]] | Iñupiak | <code>[[:ik:|ik]]</code> | [[:ik:Special:Statistics|595]] | [[:ik:Special:Statistics|2&nbsp;680]] | [[:ik:Special:Statistics|40&nbsp;480]] | [[:ik:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ik:Special:ListUsers|10&nbsp;264]] | [[:ik:Special:ActiveUsers|16]] | [[:ik:Special:ListFiles|0]] | 185 |- | 330 | [[Idioma chamorru|Chamorru]] | Chamoru | <code>[[:ch:|ch]]</code> | [[:ch:Special:Statistics|559]] | [[:ch:Special:Statistics|2&nbsp;572]] | [[:ch:Special:Statistics|24&nbsp;564]] | [[:ch:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ch:Special:ListUsers|18&nbsp;261]] | [[:ch:Special:ActiveUsers|9]] | [[:ch:Special:ListFiles|0]] | 124 |- | 331 | [[:en:Pontic|Pontic]] | Ποντιακά | <code>[[:pnt:|pnt]]</code> | [[:pnt:Special:Statistics|538]] | [[:pnt:Special:Statistics|2&nbsp;471]] | [[:pnt:Special:Statistics|37&nbsp;362]] | [[:pnt:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pnt:Special:ListUsers|12&nbsp;432]] | [[:pnt:Special:ActiveUsers|11]] | [[:pnt:Special:ListFiles|0]] | 195 |- | 332 | [[{{#language:tdd|ast}}]] | {{lang|tdd|{{#language:tdd}}}} | <code>[[:tdd:|tdd]]</code> | [[:tdd:Special:Statistics|449]] | [[:tdd:Special:Statistics|2&nbsp;372]] | [[:tdd:Special:Statistics|7&nbsp;543]] | [[:tdd:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tdd:Special:ListUsers|1&nbsp;073]] | [[:tdd:Special:ActiveUsers|6]] | [[:tdd:Special:ListFiles|0]] | 58 |- | 333 | [[Llingües inuit|Inuit]] | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut | <code>[[:iu:|iu]]</code> | [[:iu:Special:Statistics|433]] | [[:iu:Special:Statistics|3&nbsp;014]] | [[:iu:Special:Statistics|48&nbsp;797]] | [[:iu:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:iu:Special:ListUsers|40&nbsp;409]] | [[:iu:Special:ActiveUsers|34]] | [[:iu:Special:ListFiles|0]] | 575 |- | 334 | [[{{#language:ann|ast}}]] | {{lang|ann|{{#language:ann}}}} | <code>[[:ann:|ann]]</code> | [[:ann:Special:Statistics|433]] | [[:ann:Special:Statistics|926]] | [[:ann:Special:Statistics|4&nbsp;964]] | [[:ann:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ann:Special:ListUsers|1&nbsp;192]] | [[:ann:Special:ActiveUsers|8]] | [[:ann:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 335 | [[Idioma dzongkha|Dzongkha]] | ཇོང་ཁ | <code>[[:dz:|dz]]</code> | [[:dz:Special:Statistics|388]] | [[:dz:Special:Statistics|5&nbsp;704]] | [[:dz:Special:Statistics|39&nbsp;511]] | [[:dz:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:dz:Special:ListUsers|13&nbsp;162]] | [[:dz:Special:ActiveUsers|41]] | [[:dz:Special:ListFiles|0]] | 1&nbsp;300 |- | 336 | [[paiwan]] | pinayuanan | <code>[[:pwn:|pwn]]</code> | [[:pwn:Special:Statistics|376]] | [[:pwn:Special:Statistics|636]] | [[:pwn:Special:Statistics|13&nbsp;031]] | [[:pwn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pwn:Special:ListUsers|2&nbsp;599]] | [[:pwn:Special:ActiveUsers|6]] | [[:pwn:Special:ListFiles|0]] | 10 |- | 337 | [[Idioma tigriña|Tigriña]] | ትግርኛ | <code>[[:ti:|ti]]</code> | [[:ti:Special:Statistics|361]] | [[:ti:Special:Statistics|3&nbsp;062]] | [[:ti:Special:Statistics|25&nbsp;873]] | [[:ti:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ti:Special:ListUsers|11&nbsp;295]] | [[:ti:Special:ActiveUsers|29]] | [[:ti:Special:ListFiles|0]] | 473 |- | 338 | [[Sangu]] | Sängö | <code>[[:sg:|sg]]</code> | [[:sg:Special:Statistics|352]] | [[:sg:Special:Statistics|1&nbsp;953]] | [[:sg:Special:Statistics|21&nbsp;724]] | [[:sg:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:sg:Special:ListUsers|7&nbsp;787]] | [[:sg:Special:ActiveUsers|14]] | [[:sg:Special:ListFiles|0]] | 230 |- | 339 | [[Idioma dinka|Dinka]] | Thuɔŋjäŋ | <code>[[:din:|din]]</code> | [[:din:Special:Statistics|323]] | [[:din:Special:Statistics|1&nbsp;063]] | [[:din:Special:Statistics|9&nbsp;238]] | [[:din:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:din:Special:ListUsers|7&nbsp;606]] | [[:din:Special:ActiveUsers|10]] | [[:din:Special:ListFiles|0]] | 46 |- | 340 | [[{{#language:nr|ast}}]] | {{lang|nr|{{#language:nr}}}} | <code>[[:nr:|nr]]</code> | [[:nr:Special:Statistics|305]] | [[:nr:Special:Statistics|927]] | [[:nr:Special:Statistics|6&nbsp;160]] | [[:nr:Special:ListUsers/sysop|0]] | [[:nr:Special:ListUsers|1&nbsp;440]] | [[:nr:Special:ActiveUsers|14]] | [[:nr:Special:ListFiles|0]] | 28 |- | 341 | [[Pali]] | पालि | <code>[[:pi:|pi]]</code> | [[:pi:Special:Statistics|299]] | [[:pi:Special:Statistics|1&nbsp;821]] | [[:pi:Special:Statistics|103&nbsp;452]] | [[:pi:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pi:Special:ListUsers|8&nbsp;406]] | [[:pi:Special:ActiveUsers|11]] | [[:pi:Special:ListFiles|1]] | 1&nbsp;472 |- | 342 | [[{{#language:kaj|ast}}]] | {{lang|kaj|{{#language:kaj}}}} | <code>[[:kaj:|kaj]]</code> | [[:kaj:Special:Statistics|254]] | [[:kaj:Special:Statistics|1&nbsp;131]] | [[:kaj:Special:Statistics|23&nbsp;934]] | [[:kaj:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kaj:Special:ListUsers|400]] | [[:kaj:Special:ActiveUsers|17]] | [[:kaj:Special:ListFiles|0]] | 252 |- | 343 | [[{{#language:ppl|ast}}]] | {{lang|ppl|{{#language:ppl}}}} | <code>[[:ppl:|ppl]]</code> | [[:ppl:Special:Statistics|247]] | [[:ppl:Special:Statistics|1&nbsp;255]] | [[:ppl:Special:Statistics|9&nbsp;610]] | [[:ppl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ppl:Special:ListUsers|422]] | [[:ppl:Special:ActiveUsers|12]] | [[:ppl:Special:ListFiles|0]] | 128 |- | 344 | [[{{#language:bdr|ast}}]] | {{lang|bdr|{{#language:bdr}}}} | <code>[[:bdr:|bdr]]</code> | [[:bdr:Special:Statistics|239]] | [[:bdr:Special:Statistics|1&nbsp;343]] | [[:bdr:Special:Statistics|5&nbsp;614]] | [[:bdr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bdr:Special:ListUsers|1&nbsp;423]] | [[:bdr:Special:ActiveUsers|8]] | [[:bdr:Special:ListFiles|0]] | 89 |- | 345 | [[{{#language:tig|ast}}]] | {{lang|tig|{{#language:tig}}}} | <code>[[:tig:|tig]]</code> | [[:tig:Special:Statistics|44]] | [[:tig:Special:Statistics|488]] | [[:tig:Special:Statistics|6&nbsp;709]] | [[:tig:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tig:Special:ListUsers|1&nbsp;538]] | [[:tig:Special:ActiveUsers|10]] | [[:tig:Special:ListFiles|0]] | 1&nbsp;400 |- | 346 | [[Idioma ndonga|Ndonga]] | Oshiwambo | <code>[[:ng:|ng]]</code> | [[:ng:Special:Statistics|8]] | [[:ng:Special:Statistics|443]] | [[:ng:Special:Statistics|5&nbsp;930]] | [[:ng:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ng:Special:ListUsers|2&nbsp;497]] | [[:ng:Special:ActiveUsers|1]] | [[:ng:Special:ListFiles|0]] | 39&nbsp;578 |- | 347 | [[Choctaw]] | Choctaw | <code>[[:cho:|cho]]</code> | [[:cho:Special:Statistics|6]] | [[:cho:Special:Statistics|202]] | [[:cho:Special:Statistics|4&nbsp;223]] | [[:cho:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:cho:Special:ListUsers|1&nbsp;945]] | [[:cho:Special:ActiveUsers|0]] | [[:cho:Special:ListFiles|0]] | 22&nbsp;309 |- | 348 | [[Marshallés]] | Ebon | <code>[[:mh:|mh]]</code> | [[:mh:Special:Statistics|4]] | [[:mh:Special:Statistics|207]] | [[:mh:Special:Statistics|4&nbsp;215]] | [[:mh:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mh:Special:ListUsers|2&nbsp;251]] | [[:mh:Special:ActiveUsers|0]] | [[:mh:Special:ListFiles|0]] | 52&nbsp;444 |- | 349 | [[Kwanyama]] | Kwanyama | <code>[[:kj:|kj]]</code> | [[:kj:Special:Statistics|4]] | [[:kj:Special:Statistics|115]] | [[:kj:Special:Statistics|3&nbsp;551]] | [[:kj:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kj:Special:ListUsers|1&nbsp;445]] | [[:kj:Special:ActiveUsers|1]] | [[:kj:Special:ListFiles|0]] | 23&nbsp;778 |- | 350 | [[Llingües yi|Yi]] | ꆇꉙ | <code>[[:ii:|ii]]</code> | [[:ii:Special:Statistics|3]] | [[:ii:Special:Statistics|188]] | [[:ii:Special:Statistics|11&nbsp;657]] | [[:ii:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ii:Special:ListUsers|2&nbsp;158]] | [[:ii:Special:ActiveUsers|2]] | [[:ii:Special:ListFiles|0]] | 235&nbsp;792 |- | 351 | [[Hiri motu]] | Hiri Motu | <code>[[:ho:|ho]]</code> | [[:ho:Special:Statistics|3]] | [[:ho:Special:Statistics|130]] | [[:ho:Special:Statistics|3&nbsp;789]] | [[:ho:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ho:Special:ListUsers|1&nbsp;752]] | [[:ho:Special:ActiveUsers|0]] | [[:ho:Special:ListFiles|0]] | 52&nbsp;233 |- | 352 | [[Lorí del norte]] | لۊری شومالی | <code>[[:lrc:|lrc]]</code> | [[:lrc:Special:Statistics|1]] | [[:lrc:Special:Statistics|240]] | [[:lrc:Special:Statistics|140&nbsp;074]] | [[:lrc:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:lrc:Special:ListUsers|5&nbsp;176]] | [[:lrc:Special:ActiveUsers|3]] | [[:lrc:Special:ListFiles|0]] | 33&nbsp;338&nbsp;196 |- | 353 | [[:en:Muscogee|Muscogee]] | Mvskoke | <code>[[:mus:|mus]]</code> | [[:mus:Special:Statistics|1]] | [[:mus:Special:Statistics|116]] | [[:mus:Special:Statistics|3&nbsp;606]] | [[:mus:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mus:Special:ListUsers|2&nbsp;488]] | [[:mus:Special:ActiveUsers|1]] | [[:mus:Special:ListFiles|0]] | 411&nbsp;115 |- | 354 | [[Idioma nauruanu|Nauruanu]] | Dorerin Naoero | <code>[[:na:|na]]</code> | [[:na:Special:Statistics|0]] | [[:na:Special:Statistics|1&nbsp;814]] | [[:na:Special:Statistics|90&nbsp;007]] | [[:na:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:na:Special:ListUsers|12&nbsp;246]] | [[:na:Special:ActiveUsers|8]] | [[:na:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 355 | [[Llingua Akán|Akan]] | Akan | <code>[[:ak:|ak]]</code> | [[:ak:Special:Statistics|0]] | [[:ak:Special:Statistics|1&nbsp;712]] | [[:ak:Special:Statistics|29&nbsp;897]] | [[:ak:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ak:Special:ListUsers|13&nbsp;930]] | [[:ak:Special:ActiveUsers|5]] | [[:ak:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 356 | [[Groenlandés]] | kalaallisut | <code>[[:kl:|kl]]</code> | [[:kl:Special:Statistics|0]] | [[:kl:Special:Statistics|1&nbsp;294]] | [[:kl:Special:Statistics|76&nbsp;457]] | [[:kl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kl:Special:ListUsers|15&nbsp;638]] | [[:kl:Special:ActiveUsers|12]] | [[:kl:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 357 | [[Idioma cree|Cree]] | Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ | <code>[[:cr:|cr]]</code> | [[:cr:Special:Statistics|0]] | [[:cr:Special:Statistics|1&nbsp;274]] | [[:cr:Special:Statistics|41&nbsp;048]] | [[:cr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:cr:Special:ListUsers|22&nbsp;648]] | [[:cr:Special:ActiveUsers|12]] | [[:cr:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 358 | [[:en:Norfolk|Norfolk]] | Norfuk / Pitkern | <code>[[:pih:|pih]]</code> | [[:pih:Special:Statistics|0]] | [[:pih:Special:Statistics|1&nbsp;047]] | [[:pih:Special:Statistics|45&nbsp;580]] | [[:pih:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pih:Special:ListUsers|13&nbsp;015]] | [[:pih:Special:ActiveUsers|6]] | [[:pih:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 359 | [[Idioma afar|Afar]] | Qafár af | <code>[[:aa:|aa]]</code> | [[:aa:Special:Statistics|0]] | [[:aa:Special:Statistics|508]] | [[:aa:Special:Statistics|4&nbsp;694]] | [[:aa:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:aa:Special:ListUsers|4&nbsp;388]] | [[:aa:Special:ActiveUsers|1]] | [[:aa:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 360 | [[Idioma hereru|Hereru]] | Otsiherero | <code>[[:hz:|hz]]</code> | [[:hz:Special:Statistics|0]] | [[:hz:Special:Statistics|176]] | [[:hz:Special:Statistics|4&nbsp;486]] | [[:hz:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:hz:Special:ListUsers|3&nbsp;868]] | [[:hz:Special:ActiveUsers|2]] | [[:hz:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 361 | [[Idioma kanuri|Kanuri]] | Kanuri | <code>[[:kr:|kr]]</code> | [[:kr:Special:Statistics|0]] | [[:kr:Special:Statistics|163]] | [[:kr:Special:Statistics|4&nbsp;644]] | [[:kr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kr:Special:ListUsers|5&nbsp;737]] | [[:kr:Special:ActiveUsers|2]] | [[:kr:Special:ListFiles|0]] | 0 |- class="sortbottom" !Total ! ! ! ! 66246226 ! 264855995 ! 3847503583 ! 3371<ref name="repes">Esta suma nun se correspuende col total de persones reales, pos el mesmu usuariu (con o ensin cuenta global nos proyeutos) ye cuntáu tantes vegaes como apaeza en distintes Wikipedias pa esa estadística.</ref> ! 128041253 ! 634460 ! 2894599 ! 131 |} <!-- bot table end --> == Ver tamién == * [[Especial:Todos los wikis de Wikimedia|Llista de wikis de Wikimedia]] * Wikipedia:Llista completa de Wikipedies * [[:w:Wikipedia:Wikipedia articles written in the greatest number of languages|Artículos de Wikipedia escritos nel mayor númberu de llingües]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [[metawiki:List of Wikipedias|Llista de Wikipedias]] en Meta-Wiki {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Wikipedies| ]] [[Categoría:Llistes]] 9avzexqj5mwemn753f6pkg58eb5n5ye 0 89682 4484837 4302799 2026-04-02T21:39:05Z SpinnerLaserzthe2nd 83599 ([[c:GR|GR]]) [[File:Pic Altishofen.png]] → [[File:CHE Altishofen COA.svg]] 4484837 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} El '''distritu de Willisau''' (n'[[idioma alemán|alemán]] ''Amt Willisau'') ye un de los cinco distritos del [[cantón de Lucerna]], en [[Suiza]]. Tien una superficie de 337,47 km². La capital del distritu ye [[Willisau]]. == Comunas == {| {{tablaguapa}} border="1" !colspan="3" align=center bgcolor="#EFEFEF" | Distritu de Willisau |- !colspan="1" bgcolor="#EFEFEF" width="200" | '''Comuñes''' !colspan="1" bgcolor="#EFEFEF" width="100" | '''Superficie'''<br />km² |- | [[Archivu:Coat of arms of Alberswil.svg|15px|Alberswil]] [[Alberswil]] || align="right" | 3.55 |- | [[Archivu:CHE Altbüron COA.svg|15px|Altbüron]] [[Altbüron]] || align="right" | 6.77 |- | [[Archivu:CHE Altishofen COA.svg|15px|Altishofen]] [[Altishofen]] || align="right" | 5.77 |- | [[Archivu:Pic_Dagmersellen.png|15px|Dagmersellen]] [[Dagmersellen]] || align="right" | 23.88 |- | [[Archivu:Pic_Ebersecken.png|15px|Ebersecken]] [[Ebersecken]] || align="right" | 8.56 |- | [[Archivu:Pic_Egolzwil.png|15px|Egolzwil]] [[Egolzwil]] || align="right" | 4.17 |- | [[Archivu:Coat of arms of Ettiswil.svg|15px|Ettiswil]] [[Ettiswil]] || align="right" | 12.55 |- | [[Archivu:Pic_Fischbach.png|15px|Fischbach]] [[Fischbach (Lucerna)|Fischbach]] || align="right" | 8.05 |- | [[Archivu:Coat of arms of Gettnau.svg|15px|Gettnau]] [[Gettnau]] || align="right" | 6.07 |- | [[Archivu:Pic_Grossdietwil.png|15px|Grossdietwil]] [[Grossdietwil]] || align="right" | 10.19 |- | [[Archivu:CHE Hergiswil COA.png|15px|Hergiswil]] [[Hergiswil bei Willisau]] || align="right" | 31.35 |- | [[Archivu:Pic_Luthern.png|15px|Luthern]] [[Luthern]] || align="right" | 37.79 |- | [[Archivu:Coat of arms of Menznau.svg|15px|Menznau]] [[Menznau]] || align="right" | 30.38 |- | [[Archivu:Pic_Nebikon.png|15px|Nebikon]] [[Nebikon]] || align="right" | 3.73 |- | [[Archivu:Pic_Pfaffnau.png|15px|Pfaffnau]] [[Pfaffnau]] || align="right" | 17.63 |- | [[Archivu:Wappen Reiden.svg|15px|Reiden]] [[Reiden]] || align="right" | 27.01 |- | [[Archivu:Coat of arms of Roggliswil.svg|15px|Roggliswil]] [[Roggliswil]] || align="right" | 6.21 |- | [[Archivu:Coat of arms of Schötz.svg|15px|Schötz]] [[Schötz]] || align="right" | 15.35 |- | [[Archivu:Coat of arms of Ufhusen.svg|15px|Ufhusen]] [[Ufhusen]] || align="right" | 12.23 |- | [[Archivu:CHE Wauwil COA.svg|15px|Wauwil]] [[Wauwil]] || align="right" | 2.95 |- | [[Archivu:Pic_Wikon.png|15px|Wikon]] [[Wikon]] || align="right" | 8.30 |- | [[Archivu:Pic_Willisau.png|15px|Willisau]] '''[[Willisau]]''' || align="right" | 41.09 |- | [[Archivu:Pic_Zell.png|15px|Zell]] [[Zell (Lucerna)|Zell]] || align="right" | 13.89 |- style="background-color:#EFEFEF;" | '''Total''' (23) || align="right" | 337.47 |} == Cambeos dende 2000 == <gallery> Archivu:Karte Gemeinden des Bezirks Willisau 2005.png|Comuñes hasta 2005 Archivu:Karte Bezirk Willisau Gemeindeveraenderungen 2013.png|Comuñes hasta 2012 </gallery> === Fusiones === * 2006: ''[[Buchs (Lucerna)|Buchs]]'', ''[[Dagmersellen]]'' y ''[[Uffikon]]'' → [[Dagmersellen]] * 2006: ''[[Ettiswil]]'' y ''[[Kottwil]]'' → [[Ettiswil]] * 2006: ''[[Willisau Land]]'' y ''[[Willisau Stadt]]'' → [[Willisau]] * 2006: ''[[Langnau bei Reiden]]'', ''[[Reiden]]'' y ''[[Richenthal]]'' → [[Reiden]] * 2013: ''[[Ohmstal]]'' y ''[[Schötz]]'' → [[Schötz]] == Referencies == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritu de Willisau]] 8kswt3yemhdbi16ykpr3g1wuzjdlcdo 0 90651 4484877 4473665 2026-04-03T06:37:53Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484877 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Carthaginianempire.PNG|thumb|300px|Evolución de les posesiones [[Antigua Cartago|cartaxineses]] nel intre de les guerres púniques]] Conocer col nome de les '''guerres púniques''' a los trés [[conflictos armaos]] qu'enfrentaron ente los años [[146 e.C.|264 e.C. ]] y [[263 e.C.|146 e.C. ]] a los dos principales potencies del [[Mediterraneu]] occidental de la dómina: [[Roma (antigua)|Roma]] y [[Cartago]].<ref>Memories d'una campaña, JL Amezcua- 1924 - Tall. Gráf. de la Nación</ref> Reciben el so nome del [[etnónimo]] [[Idioma llatín|llatín]] ''Pūnicī'' usáu polos romanos pa referise a los cartaxineses y a los sos ancestros [[Fenicia|fenicios]] (de les formes más antigües lat. arc. ''Poenicī'' < gr. ''Phoinicoi''). Pela so parte, los cartaxineses llamaron a estos conflictos «guerres romanes».<ref>[https://books.google.com.mx/books?hl=es&lr=&id=cybGiUrRz1kC&oi=fnd&pg=PA1&dq=%22Resnick%22+%22Introducci%C3%B3n+a+la+historia+de+la llingua+espa%C3%B1fola%22+&ots=AGEaGQFXc4&sig=THbEZI-jrV3eOYJRXAoFSVZyx_Y#PPA2,M1 ''Poinicoi''; nome que recibió'l conflictu.]</ref> Nel españíu del conflictu influyó de gran manera l'[[anexón]] per parte de Roma de la [[Magna Grecia]], nel sur de la península itálica, pero la causa principal del enfrentamientu ente dambes foi'l conflictu d'intereses ente les colonies de Cartago y la espansión de la República de Roma.<ref name=Guerra /> El primer choque producir na islla de [[Sicilia]], parcialmente so control cartaxinés. De primeres de la [[primer guerra púnica]], Cartago yera'l poder dominante nel [[mar Mediterraneu]] occidental, pos controlaba un estensu imperiu marítimu, ente que Roma yera'l poder emerxente nel centru de la península itálica. A la fin de la [[tercer guerra púnica]], y dempués de décades de conflictu, Roma conquistó toles posesiones cartaxineses y afaró la ciudá de [[Cartago]], la so capital, colo que la faición cartaxinesa sumió de la historia. [[Roma]] convirtióse asina nel estáu más poderosu del Mediterraneu occidental, lo que sumáu a la fin de les [[guerres macedonies]]<ref>Llibráronse coles mesmes que les púniques</ref> y la derrota del [[Imperiu seléucida|emperador seléucida]] [[Antíoco III Megas]] na [[guerra romanu-siria]]<ref>[[Paz de Apamea|Tratáu de Apamea]], [[188 e.C.|188 e.C. ]]</ref> nel Mediterraneu oriental, convirtió a la [[República romana]] nel poder dominante nel Mediterraneu. La derrota aplastante de Cartago supunxo un puntu d'inflexón que provocó que la conocencia de les antigües civilizaciones mediterránees pasara al mundu modernu al traviés d'[[Europa]] en llugar d'[[África]]. == Historia == Tres l'anexón per parte de [[Roma]] de la [[Magna Grecia]], asocedida a principios del [[sieglu III e.C.]], la rivalidá ente Roma y Cartago pol dominiu del Mediterraneu occidental amontóse. Los entamos del conflictu remontar al momentu nel que la ciudá de [[Messina]], orixinariamente griega pero en poder de los [[oscos]], foi atacada por [[Hierón II de Siracusa]]. Los griegos de [[Sicilia]] aguantar a emprestar ayuda, polo que los [[oscos]] decidieron solicitar auxiliu a [[Roma]]. Los cartaxineses sofitaron pela so parte a [[Hierón II de Siracusa|Hierón]], abarganando de manera conxunta l'enclave de [[Messina]]. Finalmente, [[República romana|Roma]] repelió el sitiu, lo que supunxo qu'[[Hierón II de Siracusa|Hierón]] arrenunciara, rompiendo la so alianza con Cartago y axustando con Roma. El final d'esti conflictu local non yá nun punxo fin a la llucha ente les dos potencies, sinón que sirvió pal so recrudecimiento. La base cartaxinesa d'[[Agrigentum]] foi tomada por [[República romana|Roma]] nel añu [[261 e.C.]] y nel añu [[260 e.C.]] vencieron a los cartaginenses en Mylae.<ref name=Guerra>Historia de Les guerres púniques.</ref> Los romanos llograren crear una poderosa flota que-yos confirió supremacía naval. Sicasí, [[República romana|Roma]] sufrió una importante derrota cuando atacaron Cartago en forma direuta. En venciendo a los cartaginenses en [[Palermo]], nel añu ([[251 e.C.]]), fueron ganaos en [[Dreana]] ([[249 e.C.]]). Los romanos fortalecieron la so flota, abrasada por derrotes y torbonaes, y nel añu [[241 e.C.]] llograron el trunfu definitivu na mariña occidental de Sicilia, nes [[islles Égadas]], tres la que se robló'l [[tratáu de Lutacio]]. El tratáu recibió'l so nome al ser llamáu asina [[Cayo Lutacio Cátulo]], impulsor del alcuerdu. Dichu tratáu supunxo dures consecuencies pa los cartaxineses: devolución de prisioneros, la evacuación de la islla de Sicilia y l'abonu d'una cuantiosa indemnización. Asina terminó la primer guerra púnica. Aprovechando los romanos una revuelta ente los mesmos cartaxineses, nel añu [[238 e.C.]], apoderar de Cerdeña y depués de Córcega. Pa faer frente a les sos perdes, los cartaxineses intentaron estender los sos dominios escontra Hispania, estableciendo un alcuerdu con Roma pa realizar les sos conquistes al sur del [[ríu Ebro]]. Asoceder nel mandu de les tropes cartaxineses [[Amílcar Barca]], [[Asdrúbal el Bellu|Asdrúbal]] y finalmente [[Aníbal]], nel añu [[221 e.C.]], quien atacó la ciudá de Sagunto, allugada na zona alcordada, pero aliada de Roma. En refugando a los emisarios romanos, que ciscaben la so rindición, los cartaxineses y romanos enfrentáronse nuevamente.<ref name=Guerra /> Aníbal dirixir escontra [[Italia]] pa lluchar contra los romanos, crució los [[Alpes]], llogrando'l sofitu de los galos, qu'habitaben la llanura del Po, llogrando vencer a los romanos nes márxenes del [[Batalla del Ticino|Ticino]] y del [[Batalla del Trebia|Trebia]], y nel añu [[216 e.C.]] la [[batalla de Cannas]] (''Apulia''),<ref>Slip Knox, Y. L.. The Punic Wars — Battle of Cannae. History of Western Civilization. Boise State University. Consultáu'l 24 de marzu de 2006.</ref> consagró a los cartaxineses como trunfantes sobre Roma que perdió aproximao 30&nbsp;000 homes. Sicasí, y a pesar del sofitu que Aníbal recibió de [[Filipo V de Macedonia]] y del rei de Siracusa, l'estratega romanu [[Fabio Máximu]] escurrió'l plan d'una guerra de gastadura, evitando les batalles abiertes.<ref name=Guerra /> [[Ficheru:Slaget_ved_Zama_-_Cornelis_Cort,_1567.jpg|thumb|La [[Batalla de Zama]] según un grabáu de [[Cornelis Cort]] (1567).]] Pocu tiempu dempués los romanos vencieron en Capua y depués en Siracusa y en Hispania, los hermanos Escipiones ganaron a Asdrúbal, y depués recuperaron Sagunto ([[214 e.C.]]), anque fueron ganaos los Escipiones y muertos nel añu [[211 e.C.]] Nel añu 209, [[Publio Cornelio Escipión l'Africanu|Publio Cornelio Escipión]] tomó Cartaxena y nel [[210 e.C.]] trunfó en Baecula. Asdrúbal foi definitivamente ganáu por [[Gayu Claudiu Nerón|Nerón]] cuando se dirixía a Aveséu pa xunise a Aníbal, quien se retiró a [[África]], llugar qu'abandonó pa dirixise a Cartago, onde l'exércitu al cargu de Publio Escipión intentaba imponese. La [[batalla de Zama]], nel añu [[202 e.C.]] significó la victoria definitiva de Roma, onde Cartago foi condergada económicamente, viéndose privada de la so flota y confinada a un área acutada. Este ye'l fin de la segunda guerra púnica. La tercer guerra púnica foi realizada por motivos económicos, yá que Cartago, a pesar de la so derrota, yera una gran competencia nel comerciu del [[Mediterraneu]].<ref name=Guerra /> Aprovechando que los cartaxineses respondieron ante l'asaltu d'Horóscopu nel so defensa, pero como nun podíen faelo ensin permisu romanu, decidieron atacar. Los cartaxineses trataron de descomprimir el conflictu condergando a muerte al xefe militar Asdrúbal y a los sos homes, y brindando a Roma les sos escuses, pero foi inútil, dempués de lo que decidieron rindise. Cartago recibió la orde de ser destruyida, pero los habitantes reorganizar a les órdenes de Asdrúbal a quien se-y concediera un armisticiu a la so condena a muerte, y llograron aguantar el sitiu romanu, hasta que'l nietu adoptivu de Escipión l'Africanu, [[Publio Cornelio Escipión Emiliano]], nel añu [[147 e.C.]] llogró arrodiar dafechu la ciudá, qu'empezó a sufrir el desabastecimiento. Nel añu [[146 e.C.]] los romanos llograron entrar a la ciudá, entablándose una llucha encarnizada de seis díes, onde vencieron los romanos y la ciudá foi destruyida. Al términu de les guerres púniques (llamaes asina por ser la denominación que los romanos daben a los cartaxineses, pueblu d'orixe feniciu) les islles de Sicilia, Cerdeña y Córcega, el norte d'África, y el sur y l'este d'España convertir en provincies romanes.<ref name=Guerra /> == Antecedentes == Al so entamu nel añu [[264 e.C.|264 e.C. ]], [[Cartago]] taba allugada na mariña de la moderna [[Tunicia]], nel norte d'[[África]], fundada polos [[Fenicia|fenicios]] nel [[sieglu IX e.C.|sieglu IX e.C. ]] Yera una poderosa [[ciudá-estáu]] con un gran imperiu comercial basáu nes sos colonies esteriores, y quitando a [[Roma (antigua)|Roma]], el más poderosu estáu del [[Mar Mediterraneu|Mediterraneu]] occidental. L'[[armada de Cartago]] nun tenía rival na dómina, pero'l so [[Exércitu de Cartago|exércitu permanente]] en tierra nun yera demasiáu potente; Cartago nun yera un estáu conquistador, sinón comercial, polo que nun precisaba grandes contingentes de [[soldáu|soldaos]] más que nos momentos puntuales en que s'atopara en guerra. Amás, solía confiar nel usu lliberal de [[mercenariu|mercenarios]] pa complementar (o inclusive formar casi por completu) diches fuercies, contrataos gracies a les considerables riqueces procedentes del [[comerciu]], la base de la so [[economía]]. Los intereses d'esti imperiu comercial atopar n'oposición colos de la floreciente [[Roma (antigua)|República de Roma]], que s'atopaba en plena espansión. Fundada nel [[sieglu VIII e.C.|sieglu VIII e.C. ]], la primitiva [[ciudá-estáu]], convertida nuna [[república]] l'añu [[509 e.C.|509 e.C. ]], yá controlaba la totalidá de la [[península itálica]], y dirixía agora los sos güeyos escontra lo que yeren les llinies naturales d'espansión per tierra, [[Sicilia]], nel sur, y la [[Galia Tresalpina]], nel norte. Les causes del expansionismo romanu deben de buscase na asunción d'una política imperialista per parte del patriciáu romanu, col enfotu de apangar les tensiones sociales presentes dende los mesmos entamos de la República y qu'en pallabres de Diego Peña y Javier Martínez-Pinna ''llevó a l'aristocracia romana a poner les sos ambiciones nel esterior y a convertir la ciudá estáu nun imperiu feroz y desatamañao que duró mientres había tierres fértiles que conquistar, pero que colapsó nes sos propies contradicciones una vegada que llegó a la llende xeográfica de les mesmes... les guerres púniques enmarcar nesti ralu de tiempu nel que Roma ye un imperiu incipiente, onde empieza a conquistar y a partir el botín ente la so ciudadanía''.<ref>{{Cita publicación|url=|títulu=L'orixe d'un imperiu. Guerres Púniques.|apellíu=Peña|nome=Diego|apellíos2=Martínez-Pinna|nome2=Javier|fecha=2016|publicación=Revista Clío Historia|númberu=181|páxines=64-76|fechaaccesu=|issn=1579-3532|doi=|pmid=}}</ref> Anque con una [[Armada romana|armada]] menos numberosa y con menos esperiencia, la so [[Exércitu romanu|exércitu permanente]] yera yá la fuercia de combate terrestre más potente de la so dómina, bien entrenáu, forníu y con vasta esperiencia militar tres los dos sieglos de lluches intermitentes que precedieron la conquista de los sos territorios italianos.Asina Roma remató la so conquista empecipió la espansión escontra'l norte y el sur, lo que traxo inevitablemente'l conflictu con Cartago, que de secute vio amenazada la so influencia nel Mediterraneu, vital pa caltener el so imperiu comercial. Roma y Cartago enfrentar por tres veces, nos conflictos darréu conocíos como les guerres púniques, ente'l [[264 e.C.|264 e.C. ]] y el [[146 e.C.|146 e.C. ]] La victoria final de la República de Roma supunxo la desapaición de Cartago y l'anexón de les sos colonies y ciudaes, lo que convirtió al vencedor na nación más poderosa d'Europa y el Mediterraneu, empecipiando una hexemonía que caltendría hasta la división del [[Imperiu romanu|Imperiu]] por [[Diocleciano]] el [[286]]. == Primer guerra púnica (264-241 e.C. ) == [[Ficheru:1stPunicWar.gif|thumb|300px|Desenvolvimientu de la [[primer guerra púnica]].]] {{AP|Primer guerra púnica}} Les primeres fases de la guerra consistieron en batalles terrestres, en [[Sicilia]] y el [[África (provincia romana)|norte d'África]], pero a midida que avanzó'l conflictu convertir nuna [[Guerra naval|guerra eminentemente naval]]. El conflictu foi costosu pa dambos bandos, pero Roma alzar cola victoria: conquistó la islla de Sicilia, obligando amás a la derrotada Cartago a pagar un cuantioso [[tributu]]. La resultancia de la guerra desestabilizó tantu a Cartago que Roma arrampuñólu [[Córcega]] y [[Cerdeña]] ensin apenes esforcio unos años dempués, cuando la primera viose abasnada a la [[guerra de los Mercenarios]]. La primer guerra ente Roma y Cartago empezó como un conflictu llocal en [[Sicilia]] ente [[Siracusa (Sicilia)|Siracusa]], liderada por [[Hierón II]], y [[Messina]], controlada polos [[Mamertinos]]. Estos yeren un grupu de [[mercenariu|mercenarios]] de la [[Campania]] que l'añu [[289 e.C.|289 e.C. ]], al quedase ensin trabayu tres la muerte del so últimu patrón, [[Agatocles]] de Siracusa, tomaren a traición el pueblu [[Grecia clásica|griegu]] de Mesina, convirtiéndose nos sos dirixentes tres masacrar a la mayoría de la población, apoderase de toles propiedaes, y espulsar a los sobrevivientes varones, quedándose coles muyeres a encomalo. Mientres los dos décades y media que duró'l so dominiu, los Mamertinos dedicar a la [[piratería]], tantu per tierra como per mar, y convirtieron el pueblu de Mesina nuna base permanente pa les sos continues espediciones de saquéu por [[Sicilia]] y les sos mariñes. A partir del [[270 e.C.|270 e.C. ]] Hierón II llantó-yos cara, y pal [[265 e.C.|265 e.C. ]] l'exércitu ciudadanu de Siracusa llograra asediar Mesina en venciendo a los Mamertinos en repitíes ocasiones. Viéndose en mala situación, estos cometieron l'últimu error de les sos vides al riquir l'ayuda de l'[[armada de Cartago]], pa depués traiciona-yos solicitando ayuda al [[Senáu romanu]] pa defendese de la "agresión cartaxinesa". La [[República de Roma]] respondió unviando una guarnición armada col fin d'asegurar Mesina, y entós los enfurecidos cartaxineses, lideraos por [[Amílcar Barca]]<ref>Padre d'[[Aníbal]]</ref> decidieron ayudar militarmente a [[Siracusa (Sicilia)|Siracusa]]. Con dambes potencies arreyaes nel conflictu local, esti puestu convertir nuna guerra a gran escala ente Roma y Cartago pol control de Sicilia. Tres la estrueldosa derrota n'[[Batalla d'Agrigento|Agrigento]], los líderes cartaxineses decidieron evitar les confrontaciones direutes en tierra coles [[lexones romanes]], concentrándose nel mar. L'[[armada de Cartago]] yera cimera a l'[[armada romana]] en tolos aspeutos: les sos tripulaciones teníen más esperiencia na [[guerra naval]] de la dómina, yera más numberosa, y disponía de meyores meyores téuniques, yá que les sos naves yeren más rápides y maniobrables. Batalles como la de les [[Batalla de les Islles Eolies|Islles Eolies]] son un bon exemplu d'esa diferencia inicial. Sicasí la reaición romana nun se fixo esperar; la república consiguió planos detallaos ya información de primera mano de los medios de fabricación naval usaos por Cartago<ref>La versión más estendida afirma que se llograron a partir de naves cartaxineses prindaes dempués de embarrancar.</ref> y dio en entornar tola so capacidá de producción na construcción d'una nueva armada. En menos de dos meses, los romanos teníen yá una [[flota]] de más de 100 [[Barcu|naves]]. La producción prosiguió a un ritmu tan aceleráu, que llueu la ventaya numbérica de los cartaxineses, obligaos a caltener les sos flotes separaes pa defender les sos amplies rutes comerciales, amenorgar al mínimu. Tamién s'introducieron meyores téuniques: sabedores de que nun podíen superar a les naves cartaxineses en velocidá, los romanos incorporaron una especie de ponte d'asediu na proa de los sos buques, el [[Corvus (arma)|corvus]] (''cuervu''). Esti tendíase sobre naves enemigues axacentes, colo que podíen ser encetaes por [[Lexón romana|lexonarios]] dafechu armaos y acorazaos, capaces de masacrar a la tripulación enemiga y prindar la nave. Hasta entós, les batalles navales incluyíen bien poques aiciones d'abordaxe; la táctica principal consistía en truñar al enemigu col [[ariete]] incorporáu na proa de la mayoría de les [[trirreme]]s. De llegase a lluchar cuerpu a cuerpu, esta solía realizar ente tripulaciones de marineros y remeros, con [[armadura (combate)|armadures]] llixeres y armes curties. Los romanos incorporaron a la guerra l'usu del so escelente [[infantería pesada]], dexándo-yos l'usu tamién nel mar d'una de les sos mayores ventayes estratéxiques, qu'hasta entós solo pudiera ser emplegada en tierra, amenorgando la ventaya táctica de la flota cartaxinesa (a partir d'entós fíxose muncho más peligrosu averase a un barcu romanu). Sicasí, el corvus yera un artiluxu pesáu, colos sos propios peligros, y el so usu foi quedando obsoleto a midida que la flota romana foi ganando esperiencia. Quitando la desastrosa derrota de la [[batalla de los Llanos del Bagradas]] n'[[África]], y les batalles navales de les [[Batalla de les Islles Eolies|Islles Eolies]] y [[Batalla de Drépano|Drépano]], la primer guerra púnica foi una cadena casi ininterrumpida de victories romanes. Finalmente, l'añu [[241 e.C.|241 e.C. ]], Cartago robló un [[tratáu de paz]] con Roma, dexando -y el control absolutu de [[Sicilia]]. Los años posteriores a la primer guerra púnica fueron aprovechaos por Cartago p'ameyorar les sos finances y espandir el so imperiu colonial en [[Hispania]] (nome xenéricu dadu na dómina a la [[península ibérica]], les actuales [[España]] y [[Portugal]]) sol lideralgu de la [[Bárcidas|familia Barca]]. Mientres esa dómina l'atención de Roma concentróse principalmente nes [[Guerres Ilíricas]]. Sicasí, al rematar esta, prosiguió la so espansión, empecipiando una diplomacia agresiva en [[Hispania]] qu'incluyía aliances con enemigos locales de Cartago. Finalmente, l'añu [[219 e.C.|219 e.C. ]], [[Aníbal Barca]], fíu d'[[Amílcar Barca]], atacó [[Sagunto]], ciudá aliada de Roma, empecipiando con ello la [[segunda guerra púnica]]. == Guerra de los Mercenarios == {{AP|Guerra de los Mercenarios}} [[Ficheru:Guerra mercenaria.png|thumb|Movimientos mercenarios utilizaos mientres la guerra.]] Nel añu [[240 e.C.|240 e.C. ]], les tropes [[mercenariu|mercenaries]] de [[Cartago]] remontáronse. Aprovechando la oportunidá, Roma arrampuñó a los cartaxineses les islles de [[Córcega]] y [[Cerdeña]] nel [[238 e.C.|238 e.C. ]] A partir d'entós, los romanos usaron el términu ''[[mar Mediterraneu|Mare Nostrum]]'' (''El nuesu Mar'') pa referise al [[mar Mediterraneu]], exerciendo'l control efectivu del mesmu. L'[[armada romana]] podía evitar invasiones anfibies nel so territoriu, controlar les rutes comerciales ya invadir otres mariñes mientres trés años y cuatro meses que la Guerra de los Mercenarios tuvo vixente.<ref>[[Polibio]], [[Hestories de Polibio|''Historia Universal so la República Romana'']] [http://www.imperivm.org/cont/textos/txt/polibio_hublrr_ti_li.html L. I Cap. XXIV] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210116182354/https://www.imperivm.org/cont/textos/txt/polibio_hublrr_ti_li.html/ |date=2021-01-16 }}</ref> En siendo nomaos [[xeneral]]es, Mathô y Spendios unviaron misives a les [[ciudá-estáu|ciudaes]] [[tributu|tributaries]] de Cartago, afalándoles a desfacer del xugu púnicu y xunise a ellos nel conflictu. Sufriendo los gravosos tributos que cayeron sobre elles tres la desastrosa [[guerra]] con [[Antigua república romana|Roma]], aportaron fácilmente a los pidimientos de los mercenarios, lo que convirtió'l motín orixinal nun [[rebelión|levantamiento]] nacional. Namái dos ciudaes caltuviéronse lleales: [[Bizerta]] y [[Útica]].<ref>[[Polibio]], [[Hestories de Polibio|''Historia Universal so la República Romana'']] [http://www.imperivm.org/cont/textos/txt/polibio_hublrr_ti_li.html T.I L.I, 20] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210116182354/https://www.imperivm.org/cont/textos/txt/polibio_hublrr_ti_li.html/ |date=2021-01-16 }}</ref> === Batalla de la Sierra === {{AP|Batalla de la Sierra}} Mathô permaneció na ciudá de Túnez, mientres Spendios, Autarito y l'africanu [[Artu l'Africanu|Artu]] movilizaben un exércitu de cincuenta mil homes pa enfrentase a Amílcar ([[239 e.C.|239 e.C. ]]), práuticamente na so totalidá africanos. Hostigándoles en campu abierto y erosionando el so exércitu con aiciones puntuales de gran habilidá, Amílcar conducir escontra'l [[escobiu]] conocíu como la Sierra. Los rebeldes, que buscaben siempres alloñar del llanu y ocupar les llombes y montes, cayeren na so propia trampa. Dempués de asediar mientres díes la boca del escobiu, bloquiando'l restu de salíes per mediu de [[fosos]] y [[trinchera|trincheres]], los mercenarios amenaciaron a los sos xefes, viendo que los refuerzos de Túnez nun llegaben y la fame yera cada vez más acuciosa. Los líderes rebalbos apautaron entós con Amílcar, apurriéndose los [[Oficial (fuercies armaes)|oficial]]es más importantes. Ente éstos atopábense Autarito, Artu y Spendios. Creyendo ser traicionaos, los soldaos atacaron entós, y fueron masacrados pol exércitu de Amílcar. Dizse que morrieron más de cuarenta mil (práuticamente la totalidá del exércitu rebalbu). === El sitiu de Túnez === {{AP|Sitiu de Túnez}} [[Ficheru:Vue Tunis.jpg|thumb|left|Vista aérea de Túnez na actualidá.]] La derrota de les tropes africanes fizo que munches ciudaes tornaren al bandu cartaxinés. Dueñu de les llanures y coles ciudaes africanes del so llau, Amílcar dirixir a [[Túnez (ciudá)|Túnez]], poniendo la ciudá so asediu. El contingente d'Aníbal punxo asediu al llau de Túnez que miraba a Cartago, mientres Amílcar se emplazó nel llau opuestu. Una vegada establecíu'l sitiu, los líderes rebalbos fueron [[crucifixón|crucificaos]] a la vista de los murios de la ciudá. Mathô salió entós de la ciudá atacando'l campamentu d'Aníbal, que foi prindáu vivu pol [[Libia|libiu]]. Entós, descolgando el cuerpu de Spendios, colgó al cartaxinés nel so llugar, degollando a los sos oficiales a los pies de la cruz. Amílcar llegó tarde a socorrer a Aníbal, y la derrota provocó la torna d'[[Hannón el Grande|Hannón]] dende Cartago, al mandu de los últimos homes n'edá adulta capaces de portar armes que quedaben na metrópolis. Dempués de delles xuntes, los xenerales escaecieron les sos diferencies y actuaron de forma conxunta p'acabar con Mathô, que pasó a la defensiva. Los xenerales púnicos tendieron emboscaes al africanu cerca de les últimes ciudaes que permanecíen nel bandu rebalbu, como [[Leptis Magna]], al sureste. Finalmente, acosáu en tolos frentes, Mathô resolvió dar batalla campal al enemigu. Esiste poca información sobre esta batalla, anque se sabe que la victoria decantóse del llau cartaxinés. Mathô foi prindáu vivu, y el restu de ciudaes que permanecíen nel bandu rebalbu rindir a Cartago, Túnez incluyida. == Segunda guerra púnica (218-201 e.C. ) == {{AP|Segunda guerra púnica}} [[Ficheru:Map of Rome and Carthage at the start of the First Punic War.svg|thumb|300px|Mapa indicando les posesiones de [[República de Roma|Roma]] y [[Cartago]] antes d'empecipiase la [[segunda guerra púnica]].]] La [[segunda guerra púnica]] ([[218 e.C.|218]]-[[201 e.C.|201 e.C. ]]) ye la más conocida de los trés, por producise mientres ella la famosa espedición militar d'[[Aníbal Barca|Aníbal]] contra Roma cruciando los [[Alpes]]. Na segunda guerra púnica destaca la [[batalla de Cannas]]. Partiendo dende l'actual [[Cartaxena (España)|Cartaxena]], nel sur de [[Hispania]], Aníbal condució al so exércitu escontra'l norte, crució los [[Alpes]] ya invadió la [[península itálica]] dende'l norte, ganando a toles fuercies que la República de Roma llanzó na so contra. Caltener col so exércitu n'Italia mientres dieciséis años; Aníbal nun yera capaz de poner Roma so asediu por non disponer d'abondos homes, una y bones l'encruz de los Alpes y les batalles posteriores supunxeron la perda de gran parte de los sos [[soldáu|soldaos]] y [[elefante de guerra|elefantes de guerra]],<ref>Al llegar a [[Península itálica|Italia]], solo quedáben-y a Aníbal doce elefantes. Pa un recuentu de los sos efectivos tres l'[[encruz de los Alpes]], vease [https://web.archive.org/web/20090624071324/http://history.boisestate.edu/westciv/punicwar/07.shtml] (n'inglés)</ref> y la República de Roma, pela so parte, nun llograba espulsa-y d'Italia, debíu principalmente a que nun s'enfrentaba solo contra Cartago, nin solo n'Italia. Combatió contra esta tamién en [[Hispania]] y [[Sicilia]], y amás llibró la [[primer guerra macedonia]] en [[Grecia]]. La República salió trunfante en tolos teatros nos que combatió. La situación d'estancamientu n'Italia foi finalmente resuelta tres la victoria en Hispania col treslláu del exércitu local a [[África]], col fin de asediar la mesma Cartago. La gravedá de l'amenaza romana obligó a Aníbal a volver a toa priesa a la so ciudá, siendo finalmente ganáu per primer vegada na [[batalla de Zama]] por [[Publio Cornelio Escipión l'Africanu|Publio Cornelio Escipión]], moteyáu dende entós ''L'Africanu''. La derrota supunxo'l fin de la guerra, y Cartago vio llindaes les sos posesiones territoriales a la mesma ciudá, perdiendo toles sos colonies comerciales. Mientres la segunda guerra púnica combatir en trés [[teatru bélicu|teatros]] principales: [[Península itálica|Italia]], onde Aníbal venció a les [[Lexón romana|Lexones romanes]] de forma siguida; [[Hispania]], onde [[Asdrúbal Barca]], hermanu menor d'Aníbal, defendió les ciudaes coloniales cartaxineses hasta que foi obligáu a retirase escontra Italia; y [[Sicilia]], onde los romanos caltuvieron siempres la so supremacía militar frente a los intentos cartaxineses de recuperar la isla. Anque podría considerase [[África]] como un cuartu teatru d'operaciones, les aiciones ellí nun tuvieron abonda estensión nel tiempu nin xeográficamente p'aceptalo como tal. La guerra empecipiar tres l'asediu y conquista de [[Sagunto]] per parte d'Aníbal, que supunxo'l [[casus belli]] que dexó a Roma declarar la guerra a Cartago. Aníbal consideraba que la cimera capacidá de producción romana dába-yos ventaya en cualquier enfrentamientu enllargáu, polo que la guerra tenía de resolvese cuanto primero meyor. La única forma de llogralo yera llevando al so exércitu a la península itálica y conquistar Roma, o nel so defectu, causa-yos tantes estroces como pa obligar al [[Senáu de Roma]] a apautar la rindición. Pero dende'l final de la [[primer guerra púnica]], el [[mar Mediterraneu]] taba controláu casi dafechu pola [[armada romana]], de cuenta que l'exércitu nun podía treslladase per mar. Asina que Aníbal, pa sorpresa de propios y estraños, decidió llevar al exércitu per tierra, cruciando los [[Alpes]]. El [[pasu de los Alpes]] pol exércitu d'Aníbal foi consideráu nel so día una fazaña militar sobresaliente. [[Ficheru:Hannibal in Italy by Jacopo Ripanda - Sala di Annibale - Palazzo dei Conservatori - Musei Capitolini - Rome 2016 (2).jpg|thumb|left|Parte d'un [[Pintura al frescu frescu]] del [[Museos Capitolinos|Palazzo del Campidoglio]] ([[1510]]) que representa a [[Aníbal]] cruciando los [[Alpes]] mientres la [[segunda guerra púnica]] coles sos [[elefante de guerra|elefantes]].]] Aníbal entró n'Italia al mandu d'un exércitu cartaxinés reforzáu con infantería [[Galia|gala]] y [[Hispania|hispana]], caballería [[Numidia|númida]], y otros [[mercenariu|mercenarios]], según trenta y siete [[elefante de guerra|elefantes]]. Entartalló de forma contundente a toles fuercies que los romanos opunxéron-y, especialmente nes batalles del [[Batalla del Trebia|Trebia]], del [[Batalla del Llagu Trasimeno|llagu Trasimeno]] y de [[Batalla de Cannas|Cannas]]. Pero la falta d'efectivos y [[Arma d'asedio|maquinaria d'asediu]] torgó-y conquistar la ciudá de [[Roma]], colo que-y foi imposible solmenar el golpe crucial col qu'esperaba acabar la guerra. Aníbal yá yera consciente d'esa posibilidá dende antes inclusive d'empecipiar l'asaltu sobre Italia, y había decidíu que, de producise, dedicar a afarar la península, na esperanza de consiguir que los aliaos locales de Roma camudaren de bandu. Sicasí, a pesar de los sos terribles ésitos, nun llogró'l so oxetivu: los aliaos de la República na so gran mayoría caltuviéronse fieles, cola esceición de delles ciudaes estáu del sur. De la mesma, la República caltúvose imperturbable a la presencia del invencible exércitu d'Aníbal nes sos proximidaes. Un factor determinante ensin dulda foi la falta de refuerzos recibíos; argumentóse en munches ocasiones que, de tener soldaos la cuenta, Aníbal podría intentar l'asaltu direutu sobre Roma a pesar de la falta d'armamentu d'asediu. Sicasí, y a pesar de les sos munches súpliques nesi sentíu, Cartago solo mandó refuerzos al exércitu de Hispania. La incapacidá de rematar el conflictu de forma decisiva empunxo a Cartago a una guerra de llarga duración que'l mesmu Aníbal predixera que nun podríen ganar. Pela so parte, en Roma prevalecía la idea de que, mientres tuviera n'Italia con abondes fuercies, Aníbal yera invencible. De cuenta que, a la vista de la incapacidá d'Aníbal de conquistar la ciudá, decidió concentrase los esfuercios nel esterior: Hispania y Grecia, onde se taba llibrando yá la [[primer guerra macedonia]]. Siguiendo la mesma idea d'Aníbal de llevar la guerra al enemigu, los romanos desembarcaron un gran exércitu en Hispania col qu'amenaciar les posesiones cartaxineses na zona y cortar cualesquier posible ruta de suministru a Aníbal. El mozu comandante [[Publio Cornelio Escipión l'Africanu|Publio Cornelio Escipión]], que yá s'enfrentó coles fuercies d'Aníbal n'Italia, consiguió tres dellos enfrentamientos vencer a les tropes cartaxineses en Hispania lideraes por [[Asdrúbal Barca]] y obligales a recular. Asdrúbal, sabedor de que'l so hermanu nun podía realizar l'asaltu final sobre Roma pola falta d'efectivos, y previendo que la situación en Hispania diría empeorando progresivamente, decidió intentar xunir el so exércitu mercenariu col d'Aníbal n'Italia, polo qu'abandonó Hispania y crució tamién los [[Alpes]] siguiendo los sos pasos. Asdrúbal entró n'Italia pol [[valle del Po]]. Ellí tába-y esperando [[Gayu Claudiu Nerón]] al mandu d'un gran exércitu romanu: la idea de tener otru gran exércitu cartaxinés nel so suelu causó terror en Roma, y decidieron opone-y toles fuercies disponibles. [[Ficheru:Escipión africano.JPG|thumb|upright|Bustu de [[Publio Cornelio Escipión l'Africanu]]. [[Muséu Arqueolóxicu Nacional de Nápoles]].]] L'enfrentamientu consiguiente foi conocíu como [[batalla del Metauro]]. El comandante romanu, sabedor de la necesidá de destruyir el nuevu exércitu cartaxinés a cualquier preciu, consiguió arrodialo en sacrificando a 700 de los sos meyores homes nuna maniobra de distraición. Asdrúbal, sabiéndose perdíu, refundióse sobre les llinies romanes, prefiriendo la muerte a ser prindáu. Los romanos refundiaron la so cabeza al campamentu del so hermanu Aníbal pocu dempués, quien daría en retirase escontra los montes. Nos dieciséis años que pasó n'Italia, este foi l'únicu intentu de reforzar al so exércitu, tarde y mal. Mentanto, en Hispania, Escipión prindó casi ensin oposición el restu de ciudaes cartaxineses, y empezó a preparar la invasión de la mesma Cartago. Ante esta amenaza direuta, Aníbal recibió la orde d'abandonar l'exércitu d'Italia y volver a toa priesa a Cartago a preparar la defensa y enfrentase a Escipión. Sicasí, sufrió una derrota decisiva na [[batalla de Zama]] l'añu [[202 e.C.|202 e.C. ]] Cartago pidió la paz, y les condiciones romanes fueron tarrecibles: toles colonies cartaxineses fueron apurríes a Roma, recibió la obligación d'apurrir a Roma una cuantiosa indemnización, y prohibióse-y volver tener unes fuercies armaes o reclutar mercenarios más qu'en cantidaes testimoniales, pasando a depender de Roma pa cualquier tema rellacionada cola so propia defensa. Aníbal tomó parte activa na reconstrucción de Cartago, pero la so llarga temporada de lideralgu y los sos ésitos ganáren-y numberosos enemigos ente'l so propiu pueblu. Los sos oponentes xunir nuna sola faición y protestaron frente a Roma, obligándo-y a fuxir a [[Asia Menor]] nel añu [[195 e.C.|195 e.C. ]], siendo les sos propiedaes y les de la so familia confiscadas pola élite dirixente cartaxinesa. Nel este, Aníbal sirvió a dellos reis locales como [[asesor militar]], xeneralmente n'enfrentamientos con Roma. Sirvió neses funciones na corte del [[Imperiu seléucida]] fuxendo tres la [[batalla de Magnesia]] al saber que [[Antíoco III Megas]] pretendía apurri-y a los romanos pa congraciarse con ellos. Escorríu, Aníbal acabó [[suicidiu|suicidándose]] nel [[183 e.C.|183 e.C. ]] pa evitar la so captura por axentes romanos. == Tercer guerra púnica (149-146 e.C. ) == {{AP|Tercer guerra púnica}} La llamada [[tercer guerra púnica]] ([[149 e.C.|149]]-[[146 e.C. ]]) entiende casi n'esclusiva la [[Batalla de Cartago (149 e.C.)|batalla de Cartago]], una operación d'[[asediu]] de llarga duración qu'acabó col saquéu y la destrucción completa de la ciudá de [[Cartago]]. Les causes de la guerra fueron, per un sitiu, el creciente sentimientu anti-romanu en [[Hispania]] y [[Grecia]], y pol otru, el visible resurdir del poderíu militar cartaxinés, amenorgáu artificialmente por Roma tres la [[segunda guerra púnica]]. Obligada a un exércitu puramente nominal poles condiciones del tratáu de paz con Roma, Cartago sufría regularmente incursiones de saquéu dende la vecina [[Numidia]], que, a raigañu del mesmu tratáu, yeren arbitraes pol [[Senáu romanu]], quien solía favorecer a ésta na mayoría de los sos resoluciones. En soportando esta situación mientres casi cincuenta años, Cartago consiguió pagar toles indemnizaciones de guerra que-y debía a Roma, dempués de lo que comunicó públicamente que dexaba de considerase amestada a les restricciones del tratáu, en contra de la opinión de Roma. Entamó un exércitu p'aguantar a la siguiente incursión númida, anque perdió, lo que-y supunxo'l pagu de más indemnizaciones (esta vegada a Numidia). Sollertaos por esti rebrote de militarismu cartaxinés, y tarreciendo el resurdir del mayor campeón de la causa anti-romana, munchos romanos abogaben pola so destrucción completa a manera preventiva. [[Catón el Vieyu]], a quien tamién disgustaben les muestres públiques de opulencia que se faíen na ciudá, en siendo testigu del resurdir del vieyu enemigu nun viaxe a [[Cartago]], solía acabar tolos sos discursos nel senáu, ensin importar cual fuera la tema, cola frase: {{cita|Ceterum censeo Carthaginem esse delendam («Ye más, creo que Cartago ten de ser destruyida»)<ref>A la insistencia de Catón daríase cumplida respuesta nel senáu cola tamién conocida frase, «''Delenda est Carthago''».</ref>}} Mientres l'añu [[149 e.C.|149 e.C. ]], Roma realizó una serie de reclamaciones, a cual más esixente, cola clara intención d'emburriar a Cartago a una guerra abierta, apurriendo un [[casus belli]] que remanar ante'l restu del mundu antiguu. N'esixendo la entrega de 300 fíos de la nobleza cartaxinesa como rehenes, demandóse que la ciudá fuera baltada y treslladada a otru puntu más escontra l'interior d'África, lloñe de la mariña. Esa foi la gota qu'apinó'l vasu de la paciencia cartaxinesa. Negar a aceptar tal demanda, y Roma declaró l'entamu de la [[tercer guerra púnica]]. La población de Cartago, qu'hasta'l momentu confiara principalmente nel usu de mercenarios, tuvo que tomar una parte muncho más activa na defensa de la ciudá. Fabricáronse miles d'armes improvisaes nun curtiu espaciu de tiempu, llegándose inclusive a emplegar pelo de les muyeres cartaxineses pa trenzar cuerdes de [[catapulta]], colo que se llogró refugar l'ataque inicial romanu. Una segunda ofensiva, liderada por [[Publio Cornelio Escipión Emiliano]], acabó tres un asediu de trés años de duración nel que finalmente los romanos llograron romper les muralles de la ciudá, escalar, y dieron en quemar por completu hasta los sos cimientos. Los habitantes sobrevivientes fueron vendíos como [[esclavitú|esclavos]], y [[Cartago]] dexó d'esistir hasta que [[César Augusto]] reconstruyir como colonia pa veteranos, un sieglu más tarde. == Ver tamién == * [[Armada romana]] * [[Exércitu romanu]] * [[Exércitu de Cartago]] * [[Flota cartaxinesa]] * [[Guerres médiques]] * [[Trataos ente Roma y Cartago]] == Referencies == {{llistaref}} == Referencies == === N'Internet === * [[William Smith (lexicógrafu)|Smith, William]] (editor); ''[[Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology]]'', [[Boston]], ([[1867]]) (N'[[Llingua inglesa|inglés]]) ** [http://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/text-idx?c=moa;idno=ACL3129.0001.001 Tomu I] ** [http://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/text-idx?c=moa;idno=ACL3129.0002.001 Tomu II] ** [http://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/text-idx?c=moa;idno=ACL3129.0003.001 Tomu III] * [[Apiano]]; [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0230;layout=;loc=Trans.%20Pref.;query=toc ''Guerres Estranxeres''] (Edición de Horace White) ** [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0230&query=head%3D%2323 Les guerres en Hispania] ** [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0230&query=head%3D%2340 La guerra d'Aníbal] ** [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0230&query=head%3D%2350 Les guerres púniques] * [[Polibio de Megalópolis]]; [[Hestories de Polibio|Historia Universal So la República Romana]] en [http://www.imperivm.org/direutoriu_txt.html#gh imperivm.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100106013159/http://www.imperivm.org/direutoriu_txt.html#gh |date=2010-01-06 }} ** [http://www.imperivm.org/cont/textos/txt/polibio_hublrr_ti_l0.html Tomo I] ** [http://www.imperivm.org/cont/textos/txt/polibio_hublrr_tii_v.html Tomo II] ** [http://www.imperivm.org/cont/textos/txt/polibio_hublrr_tiii_xv.html Tomo III] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090531073315/http://www.imperivm.org/cont/textos/txt/polibio_hublrr_tiii_xv.html |date=2009-05-31 }} * [http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=25325&portal=194 Les guerres en Hispania y la so importancia pa la carrera militar d'Aníbal, de Escipión l'Africanu, de Mario, de Cn. Pompeyo, de Sertorio, de Afranio, de Terencio Varrón, de Xuliu César y d'Augusto], PDF na ''Biblioteca Virtual Cervantes'' === Bibliográfiques === * {{cita llibru | autor = Mira Guardiola, Miguel Ángel | títulu = Cartago contra Roma: les guerres púniques | añu = 2000 | editorial = Madrid: Aldebarán | id = ISBN 84-88676-89-1 }} * {{Cita llibru | autor = [[Polibio de Megalópolis]]. Traducción de Juan Díaz Casamada. | títulu = Historia universal so la República romana. Vol II. | añu = 1968 | editorial = Barcelona: Editorial Iberia, S.A | id = ISBN 978-84-7082-100-4 }} * [[Hans Delbrück]]; ''Warfare in Antiquity''; 1920; ISBN 0-8032-9199-X (n'inglés) * [[Theodore Ayrault Dodge]]; ''Hannibal: A History of the Art of War among the Carthaginians and Romans down to the Battle of Pydna, 168 B.C., with a Detailed Account of the Second Punic War''; 1891; ISBN 0-306-81362-9 (n'inglés) == Enllaces esternos == {{commonscat|Punic Wars}} * [http://www.cervantesvirtual.com/portal/Antigua/ Antigua], portal temáticu centráu n'historia antigua de la ''Biblioteca Virtual Cervantes'' * {{Enllaz rotu|1=RomaImperial |2=http://www.romaimperial.com/guerres-punicas/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, Orixe, causes, antecedentes y desenvolvimientu de les guerres púniques. * [http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/cclasica/esc339ca2.php Recursos educativos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170916031838/http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/cclasica/esc339ca2.php |date=2017-09-16 }} del Ministeriu d'Educación y Ciencia d'España relativos a les guerres púniques en [[Iberia]] {{Tradubot|Guerras púnicas}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Guerres púniques]] a1gsk5lbd0w4h6baltqlgfdt32oxool 0 92484 4484865 4471759 2026-04-03T02:40:17Z ~2026-20508-00 146543 Igua gramatical 4484865 wikitext text/x-wiki Hake == Orixe del ascu == L'ascu aniciar nel [[celebru]], nes [[amígdala cerebral|amígdalas cerebrales]], que pertenecen al [[sistema límbico]], onde se procesen tamién otres emociones. L'activación d'estes árees pol ascu foi demostrada esperimentalmente. La capacidá de sentir ascu ye innata. Comprobóse que los neños pequeños nun sienten ascu escontra sustancies, oxetos o golores; pueden metese por casu escrementos, inseutos o merucos na boca. Dacuando, los neonatos reaccionen con xestos faciales a los líquidos de [[sabor]] [[amargosu]], anque la mayoría de los científicos nun interpreten esta reacción como ascu, sinón como iñerizu gustativu innata, según la preferencia pol [[sabor duce]] ye tamién innata. A diferencia de los adultos, que reaccionen con ascu frente a golores como los d'escrementos o'l sudu, los neños nun manifiesten esta reacción hasta los trés años.<ref name="reuschenbach">{{Cita web |url=http://www.emotionspsychologie.uni-hd.de/emotio2002/pdf_files/kapitel12.pdf |títulu=Testu de von Bernd Reuschenbach |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081221072346/http://www.emotionspsychologie.uni-hd.de/emotio2002/pdf_files/kapitel12.pdf |fechaarchivu=2008-12-21 }}</ref> Una corriente d'investigación basar en que la capacidá de sentir ascu ye xenética, sicasí l'oxetu del ascu ye variable y vien determináu pola cultura. La bioloxía evolutiva considera que tien sentíu sobremanera con al respective de l'alimentación, pos les fontes d'alimentos nun son idéntiques en cada cultura y col intre de la evolución camuden darréu. Los productos animales son los que tienen mayor potencial de provocar ascu en tol mundu, a diferencia de les plantes y los oxetos inanimaos.<ref name="simpson">Tom Simpson: The Development of Food Preferences and Disgust, 1994</ref> Puede considerase qu'hai tres entidaes que son determinantes pa definir qué coses se consideren repugnantes pa una persona sobremanera na epoca d'infancia , la primera ye la familia la segunda la sociedá y en tercer llugar tán los institutos d'educación. La repunancia ye un sentimientu que puede adquirise dende la infancia un exemplu d'esto ye'l momentu en que'l neñu fai les sos necesidaes , pero'l sentíu que se-y da a esta pallabra ye mayormente influyíu pola sociedá. La repunancia ye altamente amestada cola contaminación (fieces, cadáver excrecencia del cuerpu, ente otres) y l'impureza , estos dos anteriores recuérdennos que somos animales y mortales polo tanto xenérennos mieos, asina lo comprueben especialistes en psicoloxía esperimental "La repunancia representa un refugu a la contaminación que producen los oxetos que evidencian el nuesu propiu animal y mortal y, polo tanto , la nuesa importancia ante los asuntos clave de la vida".<ref name="Paul Rozin">venase en hiding from humanity,op.cit.les referencies a los trabayos esperimentales de Paul Rozin, Jonathan Haidt y otros</ref> n'efeutu dichos especialistes coinciden en que, al alloñanos d'esos productos, en realidá tamos tramitando la congoxa que nos xenera tener o ser productos de refugaya, ye dicir animales y mortales.<ref name="Martha C.Nussbaum">ensin fines d'arriquecimientu,2010[https://docs.google.com/file/d/0B0-KNb2QfJ9eTEJLTEFBRF9LV2s/edit]</ref> Los padres de familia quieren rellacionar primeramente'l conceutu de repunancia a daqué peligrosu pero non necesariamente toles coses peligroses son repugnantes , asina que cuando al neñu créase-y con esti conceutu inicial ensin una esplicación fayadiza o crez so un réxime de superioridá o inferioridá'l termino de repunancia puede variar.<ref name="Rozin">los estudios de [[Paul Rozin]] ponen de manifiestu la diferencia ente la repunancia y el sentíu del peligru</ref> Gracies a la sociedá adulta qu'arrodia a los neños, el narcisismu empieza a crecer nos neños cuando'l mal golor , la suciedá y mafa rellacionar con un grupu de persones o sobre un grupu social especifico dándo-yos un rangu d'inferioridá como s'hai evidenciado a lo llargo de la historia en grupos como los xudíos, afroamericanos , muyeres, homosexuales, probes, ente otros y la primer reacción de los neños frente a estos comportamientos narcisistes que tien la sociedá ye evitar el contautu con cualesquier d'estos grupos o coles coses que toquen yá que el conceutu que desenvolvieron nes sos mentes ye qu'estes coses o persones tán contaminaes.<ref name="Martha C.Nussbaum"/> En tol mundu da una mesma manifestación del ascu: la ñariz engúrriase y los llabios cimeros álcense, ente que les comisuras baxen. Cuando l'ascu ye bien fuerte, la llingua sale de la boca llixeramente.<ref name="reuschenbach" /> Dende'l puntu de vista fisiolóxicu produzse un reflexu facial, salivación, estomagada y en casos estremos cayida de la presión sanguínea y esmorecimientos. La sensación d'ascu ye distinta pa cada individuu. Ye posible reprimir o superar l'ascu. Por casu nel exerciciu de la medicina o nel sector aciagu esta superación xuega un papel importante, anque hai grandes diferencies ente individuos. Nun se sabe con seguridá qué función [[evolución|evolutiva]] cumple l'ascu. Dellos científicos como [[Paul Rozin]] sostienen que l'orixe de la emoción anicia nuna reacción defensiva contra determinaes sustancies incomestibles. La psicóloga [[Anne Schienle]] supón que l'ascu xunto a los reflexos faciales, aníciense, y polo tanto sirven, pa evitar l'aceptación d'alimentos non comestibles o nocivos. En tol mundu, les coses consideraes más asqueroses son los [[cadabre|cadabres]], les [[firida|ferides]] abiertes, los desfechos corporales como les fieces, la [[orina]] o'l [[aguadía]], el golor de los alimentos podre y determináu animales como [[viérbene|viérbenes]], [[cucaracha|cucaraches]] o formes en desarrollu como les [[bárabu|bárabos]] y [[guxanu (bárabu)|guxanos]]. Les peculiaridaes de la sensación pa cada cosa difieren en distintes cultures y d'acordies colos espertos en ciencies sociales n'Europa en dómines anteriores yera menos pronunciada qu'anguaño.<ref name="Chapman & Anderson">[http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1749-6632.2011.06369.x/pdf]</ref> La reacción d'ascu ta presente nos animales, reaccionen considerablemente ante experiencia gustatives desagradables, y la mayoría d'especies facer por aciu reflexos faciales o inclusive por aciu vultures, como los humanos. Como munchos humanos, tamién si tienen estomagaes en probando determinaos alimentos pueden desenvolver un iñerizu permanente a esi alimentu. Reparóse un efeutu similar en llobos: nél un home preparó una carne de corderu que los provocó fuertes estomagaes. A partir d'entós esos llobos fuxíen a la vista de les oveyes o amosaben actitú de sometimientu.<ref name="degen">{{Cita web |url=http://www.sge-ssn.ch/d/printmedien/zeitschrift_tabula/jahrgang_2005/2_2005/spezial_tabula_2-2005.pdf |títulu=Rolf Degen: Wenn das Essen hochkommt, in: Tabula 02/2005 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070928060612/http://www.sge-ssn.ch/d/printmedien/zeitschrift_tabula/jahrgang_2005/2_2005/spezial_tabula_2-2005.pdf |fechaarchivu=2007-09-28 }}</ref> Los investigadores interpretaron estes señales como síntomes d'ascu. == Ver tamién == * [[Valle esmolecedor]] == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Asco}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Emociones]] [[Categoría:Estética]] 26jscf06tlj15ffwbl88rqkwfybioiv 4484866 4484865 2026-04-03T02:41:55Z ~2026-20508-00 146543 /* Orixe del ascu */ Igua gramatical 4484866 wikitext text/x-wiki Hake == Orixe del ascu == Hake start ug brain, nain ( celebru). celebru have besta, que pertenecen al [[sistema bímbico]], onde se procesen tamién otres emociones. L'activación d'estes árees pol ascu foi demostrada esperimentalmente. La capacidá de sentir ascu ye innata. Comprobóse que los neños pequeños nun sienten ascu escontra sustancies, oxetos o golores; pueden metese por casu escrementos, inseutos o merucos na boca. Dacuando, los neonatos reaccionen con xestos faciales a los líquidos de [[sabor]] [[amargosu]], anque la mayoría de los científicos nun interpreten esta reacción como ascu, sinón como iñerizu gustativu innata, según la preferencia pol [[sabor duce]] ye tamién innata. A diferencia de los adultos, que reaccionen con ascu frente a golores como los d'escrementos o'l sudu, los neños nun manifiesten esta reacción hasta los trés años.<ref name="reuschenbach">{{Cita web |url=http://www.emotionspsychologie.uni-hd.de/emotio2002/pdf_files/kapitel12.pdf |títulu=Testu de von Bernd Reuschenbach |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081221072346/http://www.emotionspsychologie.uni-hd.de/emotio2002/pdf_files/kapitel12.pdf |fechaarchivu=2008-12-21 }}</ref> Una corriente d'investigación basar en que la capacidá de sentir ascu ye xenética, sicasí l'oxetu del ascu ye variable y vien determináu pola cultura. La bioloxía evolutiva considera que tien sentíu sobremanera con al respective de l'alimentación, pos les fontes d'alimentos nun son idéntiques en cada cultura y col intre de la evolución camuden darréu. Los productos animales son los que tienen mayor potencial de provocar ascu en tol mundu, a diferencia de les plantes y los oxetos inanimaos.<ref name="simpson">Tom Simpson: The Development of Food Preferences and Disgust, 1994</ref> Puede considerase qu'hai tres entidaes que son determinantes pa definir qué coses se consideren repugnantes pa una persona sobremanera na epoca d'infancia , la primera ye la familia la segunda la sociedá y en tercer llugar tán los institutos d'educación. La repunancia ye un sentimientu que puede adquirise dende la infancia un exemplu d'esto ye'l momentu en que'l neñu fai les sos necesidaes , pero'l sentíu que se-y da a esta pallabra ye mayormente influyíu pola sociedá. La repunancia ye altamente amestada cola contaminación (fieces, cadáver excrecencia del cuerpu, ente otres) y l'impureza , estos dos anteriores recuérdennos que somos animales y mortales polo tanto xenérennos mieos, asina lo comprueben especialistes en psicoloxía esperimental "La repunancia representa un refugu a la contaminación que producen los oxetos que evidencian el nuesu propiu animal y mortal y, polo tanto , la nuesa importancia ante los asuntos clave de la vida".<ref name="Paul Rozin">venase en hiding from humanity,op.cit.les referencies a los trabayos esperimentales de Paul Rozin, Jonathan Haidt y otros</ref> n'efeutu dichos especialistes coinciden en que, al alloñanos d'esos productos, en realidá tamos tramitando la congoxa que nos xenera tener o ser productos de refugaya, ye dicir animales y mortales.<ref name="Martha C.Nussbaum">ensin fines d'arriquecimientu,2010[https://docs.google.com/file/d/0B0-KNb2QfJ9eTEJLTEFBRF9LV2s/edit]</ref> Los padres de familia quieren rellacionar primeramente'l conceutu de repunancia a daqué peligrosu pero non necesariamente toles coses peligroses son repugnantes , asina que cuando al neñu créase-y con esti conceutu inicial ensin una esplicación fayadiza o crez so un réxime de superioridá o inferioridá'l termino de repunancia puede variar.<ref name="Rozin">los estudios de [[Paul Rozin]] ponen de manifiestu la diferencia ente la repunancia y el sentíu del peligru</ref> Gracies a la sociedá adulta qu'arrodia a los neños, el narcisismu empieza a crecer nos neños cuando'l mal golor , la suciedá y mafa rellacionar con un grupu de persones o sobre un grupu social especifico dándo-yos un rangu d'inferioridá como s'hai evidenciado a lo llargo de la historia en grupos como los xudíos, afroamericanos , muyeres, homosexuales, probes, ente otros y la primer reacción de los neños frente a estos comportamientos narcisistes que tien la sociedá ye evitar el contautu con cualesquier d'estos grupos o coles coses que toquen yá que el conceutu que desenvolvieron nes sos mentes ye qu'estes coses o persones tán contaminaes.<ref name="Martha C.Nussbaum"/> En tol mundu da una mesma manifestación del ascu: la ñariz engúrriase y los llabios cimeros álcense, ente que les comisuras baxen. Cuando l'ascu ye bien fuerte, la llingua sale de la boca llixeramente.<ref name="reuschenbach" /> Dende'l puntu de vista fisiolóxicu produzse un reflexu facial, salivación, estomagada y en casos estremos cayida de la presión sanguínea y esmorecimientos. La sensación d'ascu ye distinta pa cada individuu. Ye posible reprimir o superar l'ascu. Por casu nel exerciciu de la medicina o nel sector aciagu esta superación xuega un papel importante, anque hai grandes diferencies ente individuos. Nun se sabe con seguridá qué función [[evolución|evolutiva]] cumple l'ascu. Dellos científicos como [[Paul Rozin]] sostienen que l'orixe de la emoción anicia nuna reacción defensiva contra determinaes sustancies incomestibles. La psicóloga [[Anne Schienle]] supón que l'ascu xunto a los reflexos faciales, aníciense, y polo tanto sirven, pa evitar l'aceptación d'alimentos non comestibles o nocivos. En tol mundu, les coses consideraes más asqueroses son los [[cadabre|cadabres]], les [[firida|ferides]] abiertes, los desfechos corporales como les fieces, la [[orina]] o'l [[aguadía]], el golor de los alimentos podre y determináu animales como [[viérbene|viérbenes]], [[cucaracha|cucaraches]] o formes en desarrollu como les [[bárabu|bárabos]] y [[guxanu (bárabu)|guxanos]]. Les peculiaridaes de la sensación pa cada cosa difieren en distintes cultures y d'acordies colos espertos en ciencies sociales n'Europa en dómines anteriores yera menos pronunciada qu'anguaño.<ref name="Chapman & Anderson">[http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1749-6632.2011.06369.x/pdf]</ref> La reacción d'ascu ta presente nos animales, reaccionen considerablemente ante experiencia gustatives desagradables, y la mayoría d'especies facer por aciu reflexos faciales o inclusive por aciu vultures, como los humanos. Como munchos humanos, tamién si tienen estomagaes en probando determinaos alimentos pueden desenvolver un iñerizu permanente a esi alimentu. Reparóse un efeutu similar en llobos: nél un home preparó una carne de corderu que los provocó fuertes estomagaes. A partir d'entós esos llobos fuxíen a la vista de les oveyes o amosaben actitú de sometimientu.<ref name="degen">{{Cita web |url=http://www.sge-ssn.ch/d/printmedien/zeitschrift_tabula/jahrgang_2005/2_2005/spezial_tabula_2-2005.pdf |títulu=Rolf Degen: Wenn das Essen hochkommt, in: Tabula 02/2005 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070928060612/http://www.sge-ssn.ch/d/printmedien/zeitschrift_tabula/jahrgang_2005/2_2005/spezial_tabula_2-2005.pdf |fechaarchivu=2007-09-28 }}</ref> Los investigadores interpretaron estes señales como síntomes d'ascu. == Ver tamién == * [[Valle esmolecedor]] == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Asco}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Emociones]] [[Categoría:Estética]] pdqe6oya5fzj09vz92bu96xn6b46md8 4484867 4484866 2026-04-03T04:12:33Z Too Classy for This World 122507 4484867 wikitext text/x-wiki {{ficha xenérica}} '''Ascu''' ye la denominación de la [[emoción]] de fuerte [[refugu]] y disgustu escontra sustancies y oxetos como la [[orina]], como determinaos [[alimentación|alimentos]], [[escrementu|escrementos]], materiales orgánicos apodrellaos o los sos [[olfato|olor]], que nos produz la necesidá d'espulsar violentamente'l conteníu del estómagu al traviés de la boca. A diferencia d'otres formes menores de refuga, l'ascu espresar por aciu violentes reacciones corporales como [[estomagada|estomagaes]], [[vultura|vultures]], sudos, descensu de la presión sanguínea ya inclusive l'[[síncope|esmorecimientu]]. L'ascu desempeña un papel en delles fobias, pero la carauterística esencial d'una fobia ye'l [[mieu]], non l'ascu. La sensibilidá estrema al ascu considérase parte de la [[idiosincrasia]]. == Orixe del ascu == L'ascu anicia nel [[celebru]], nes [[amígdala cerebral|amígdales cerebrales]], que pertenecen al [[sistema límbicu]], onde se procesen tamién otres emociones. L'activación d'estes árees pol ascu foi demostrada esperimentalmente. La capacidá de sentir ascu ye innata. Comprobóse que los neños pequeños nun sienten ascu escontra sustancies, oxetos o golores; pueden metese por casu escrementos, inseutos o merucos na boca. Dacuando, los neonatos reaccionen con xestos faciales a los líquidos de [[sabor]] [[amargosu]], anque la mayoría de los científicos nun interpreten esta reacción como ascu, sinón como iñerizu gustativu innata, según la preferencia pol [[sabor duce]] ye tamién innata. A diferencia de los adultos, que reaccionen con ascu frente a golores como los d'escrementos o'l sudu, los neños nun manifiesten esta reacción hasta los trés años.<ref name="reuschenbach">{{Cita web |url=http://www.emotionspsychologie.uni-hd.de/emotio2002/pdf_files/kapitel12.pdf |títulu=Testu de von Bernd Reuschenbach |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081221072346/http://www.emotionspsychologie.uni-hd.de/emotio2002/pdf_files/kapitel12.pdf |fechaarchivu=2008-12-21 }}</ref> Una corriente d'investigación básase en que la capacidá de sentir ascu ye xenética, sicasí l'oxetu del ascu ye variable y vien determináu pola cultura. La bioloxía evolutiva considera que tien sentíu sobremanera con al respective de l'alimentación, pos les fontes d'alimentos nun son idéntiques en cada cultura y col intre de la evolución camuden darréu. Los productos animales son los que tienen mayor potencial de provocar ascu en tol mundu, a diferencia de les plantes y los oxetos inanimaos.<ref name="simpson">Tom Simpson: The Development of Food Preferences and Disgust, 1994</ref> Puede considerase qu'hai tres entidaes que son determinantes pa definir qué coses se consideren repugnantes pa una persona sobremanera na epoca d'infancia , la primera ye la familia la segunda la sociedá y en tercer llugar tán los institutos d'educación. La repunancia ye un sentimientu que puede adquirise dende la infancia un exemplu d'esto ye'l momentu en que'l neñu fai les sos necesidaes , pero'l sentíu que se-y da a esta pallabra ye mayormente influyíu pola sociedá. La repunancia ye altamente amestada cola contaminación (fieces, cadáver excrecencia del cuerpu, ente otres) y l'impureza , estos dos anteriores recuérdennos que somos animales y mortales polo tanto xenérennos mieos, asina lo comprueben especialistes en psicoloxía esperimental "La repunancia representa un refugu a la contaminación que producen los oxetos que evidencian el nuesu propiu animal y mortal y, polo tanto , la nuesa importancia ante los asuntos clave de la vida".<ref name="Paul Rozin">venase en hiding from humanity,op.cit.les referencies a los trabayos esperimentales de Paul Rozin, Jonathan Haidt y otros</ref> n'efeutu dichos especialistes coinciden en que, al alloñanos d'esos productos, en realidá tamos tramitando la congoxa que nos xenera tener o ser productos de refugaya, ye dicir animales y mortales.<ref name="Martha C.Nussbaum">ensin fines d'arriquecimientu,2010[https://docs.google.com/file/d/0B0-KNb2QfJ9eTEJLTEFBRF9LV2s/edit]</ref> Los padres de familia quieren rellacionar primeramente'l conceutu de repunancia a daqué peligrosu pero non necesariamente toles coses peligroses son repugnantes , asina que cuando al neñu créase-y con esti conceutu inicial ensin una esplicación fayadiza o crez so un réxime de superioridá o inferioridá'l termino de repunancia puede variar.<ref name="Rozin">los estudios de [[Paul Rozin]] ponen de manifiestu la diferencia ente la repunancia y el sentíu del peligru</ref> Gracies a la sociedá adulta qu'arrodia a los neños, el narcisismu empieza a crecer nos neños cuando'l mal golor , la suciedá y mafa rellacionar con un grupu de persones o sobre un grupu social especifico dándo-yos un rangu d'inferioridá como s'hai evidenciado a lo llargo de la historia en grupos como los xudíos, afroamericanos , muyeres, homosexuales, probes, ente otros y la primer reacción de los neños frente a estos comportamientos narcisistes que tien la sociedá ye evitar el contautu con cualesquier d'estos grupos o coles coses que toquen yá que el conceutu que desenvolvieron nes sos mentes ye qu'estes coses o persones tán contaminaes.<ref name="Martha C.Nussbaum"/> En tol mundu da una mesma manifestación del ascu: la ñariz engúrriase y los llabios cimeros álcense, ente que les comisuras baxen. Cuando l'ascu ye bien fuerte, la llingua sale de la boca llixeramente.<ref name="reuschenbach" /> Dende'l puntu de vista fisiolóxicu produzse un reflexu facial, salivación, estomagada y en casos estremos cayida de la presión sanguínea y esmorecimientos. La sensación d'ascu ye distinta pa cada individuu. Ye posible reprimir o superar l'ascu. Por casu nel exerciciu de la medicina o nel sector aciagu esta superación xuega un papel importante, anque hai grandes diferencies ente individuos. Nun se sabe con seguridá qué función [[evolución|evolutiva]] cumple l'ascu. Dellos científicos como [[Paul Rozin]] sostienen que l'orixe de la emoción anicia nuna reacción defensiva contra determinaes sustancies incomestibles. La psicóloga [[Anne Schienle]] supón que l'ascu xunto a los reflexos faciales, aníciense, y polo tanto sirven, pa evitar l'aceptación d'alimentos non comestibles o nocivos. En tol mundu, les coses consideraes más asqueroses son los [[cadabre|cadabres]], les [[firida|ferides]] abiertes, los desfechos corporales como les fieces, la [[orina]] o'l [[aguadía]], el golor de los alimentos podre y determináu animales como [[viérbene|viérbenes]], [[cucaracha|cucaraches]] o formes en desarrollu como les [[bárabu|bárabos]] y [[guxanu (bárabu)|guxanos]]. Les peculiaridaes de la sensación pa cada cosa difieren en distintes cultures y d'acordies colos espertos en ciencies sociales n'Europa en dómines anteriores yera menos pronunciada qu'anguaño.<ref name="Chapman & Anderson">[http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1749-6632.2011.06369.x/pdf]</ref> La reacción d'ascu ta presente nos animales, reaccionen considerablemente ante experiencia gustatives desagradables, y la mayoría d'especies facer por aciu reflexos faciales o inclusive por aciu vultures, como los humanos. Como munchos humanos, tamién si tienen estomagaes en probando determinaos alimentos pueden desenvolver un iñerizu permanente a esi alimentu. Reparóse un efeutu similar en llobos: nél un home preparó una carne de corderu que los provocó fuertes estomagaes. A partir d'entós esos llobos fuxíen a la vista de les oveyes o amosaben actitú de sometimientu.<ref name="degen">{{Cita web |url=http://www.sge-ssn.ch/d/printmedien/zeitschrift_tabula/jahrgang_2005/2_2005/spezial_tabula_2-2005.pdf |títulu=Rolf Degen: Wenn das Essen hochkommt, in: Tabula 02/2005 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070928060612/http://www.sge-ssn.ch/d/printmedien/zeitschrift_tabula/jahrgang_2005/2_2005/spezial_tabula_2-2005.pdf |fechaarchivu=2007-09-28 }}</ref> Los investigadores interpretaron estes señales como síntomes d'ascu. == Ver tamién == * [[Valle esmolecedor]] == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Asco}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Emociones]] [[Categoría:Estética]] ch1akjqekfaudsjod3gkv9d9tpccik3 0 92922 4484791 4477294 2026-04-02T14:08:00Z JayCubby 132615 ([[c:GR|GR]]) [[File:CartedAmerique.jpeg]] → [[File:Carte d'Amérique dressée pour l'usage du Roy - par Guillaume Delisle... - btv1b8469815q.jpg]] res 4484791 wikitext text/x-wiki {{Imaxe múltiple | posición_tabla = right | direición = vertical | anchu = 300 | títulu = Colonización española d'América | posición_títulu = center | fondu_de_títulu = | testu = | posición_texto = center | fondu_de_texto = | foto1 = Desembarco de Colón de Dióscoro Puebla.jpg | testu1 = [[Descubrimientu d'América]] per parte de [[Cristóbal Colón]]. | alineación_texto1 = center | semeya2 = Christopher Columbus6.jpg | testu2 = [[Cristóbal Colón]] afaya [[Guanahani]]. | alineación_texto2 = center | semeya3 = The entrance of Hernan Cortés into the city of Tabasco.jpg | testu3 = Entrada de [[Hernán Cortés]] a la ciudá de [[Potonchán]] o [[Tabasco]]. | alineación_texto3 = center | semeya4 = Los 13 de la Isla del Gallo.jpg | testu4 = [[Trelce caballeros de la isla del Gallu]]. | alineación_texto4 = center | semeya5 = La captura de Atahualpa - Juan Lepiani.jpg | testu5 = La [[Captura d'Atahualpa]], como parte de la [[Conquista de Perú|Conquista del Imperiu incaicu]]. | alineación_texto5 = center | semeya6 = Fundacion de Santiago.jpg | testu6 = Fundación de [[Santiago de Nueva Estremadura]], como parte de la [[Conquista de Chile]]. | alineación_texto6 = center }} [[Ficheru:Carte d'Amérique dressée pour l'usage du Roy - par Guillaume Delisle... - btv1b8469815q.jpg|thumb|250px|Mapa d'[[América]].]] {{VT|Colonización europea d'América}} La '''colonización española d'América''' foi'l procesu pol que s'enllantó nel [[Nuevu Mundu]] una [[alministración]] que pretendía ser imitación o dobláu de l'alministración [[Península ibérica|peninsular]] contemporánea.<ref>{{cita llibru |autor=José Luis Gómez Navarro |añu=2004 |títulu=Historia universal |url=https://books.google.es/books?id=ns6Y0O22CS0C&lpg=PT40&dq=la%20colonizaci%C3%B3n%20espa%C3%B1fola%20en%20Am%C3%A9rica%20La%20administraci%C3%B3n%20de%20los%20territorios%20americanos%20foi%20una%20copia%20d'el%20modelu%20de%20la%20administraci%C3%B3n%20hispana.&pg=PT40#v=onepage&q&f=false |cita=L'alministración de los territorios americanos foi una copia del modelu de l'alministración hispana.}}</ref> Esti periodu estender dende'l [[12 d'ochobre]] de [[1492]], día del [[descubrimientu d'América]], hasta'l [[13 d'agostu]] de [[1898]], cuando la [[Bandera d'España|bandera española]] foi arriada en [[San Xuan (Puertu Ricu)|San Xuan]] de [[Puertu Ricu]]. La colonización d'América foi efeutuada sustancialmente pola Corona de Castiella (amestada a los reinos indianos [[Unión dinástica|dinásticamente]]) y ye la continuación d'una primer espansión y esperiencia colonizadora del Reinu de Castiella nes [[Islles Canaries]], nes cualos ensayó per primer vegada a cierta escala la esperiencia de conquistar, repoblar y alministrar un territoriu nuevu, habitáu por pueblos desconocíos, asimilándolos y cristianizándolos nel procesu. Asina, los trés últimes grandes islles de Canaries fueron dafechu sometíes nos años 1478-1483 ([[Gran Canaria]]), 1492-1493 ([[La Palma]]) y 1494-1496 ([[Tenerife]]) anque l'impulsu colonizador arrinca muncho primero, nes otres islles del archipiélagu. Esta esperiencia y la esistencia de fórmules desenvueltes pa solucionar los problemes de fundación de nueves ciudaes, pactos y enfrentamientos colos naturales del país, designación y atribuciones de los Adelantraos militares, engranaje de los aparatos alministrativos: relixosu, civil y militar, fueron depués llargamente usaes n'América, tienen los sos antecedentes alloñaos na esperiencia de Reconquistar y repoblación de la Península Ibérica y espliquen en parte l'estraordinariu ésitu de la colonización. A partir del [[sieglu XV]], los territorios y naciones [[indíxenes]] fueron incorporaos pola [[monarquía española]] al traviés de la [[Conquista d'América]], formando parte d'un procesu históricu más ampliu denomináu [[mercantilismu]], dando llugar al [[Imperiu español]] n'América. A lo llargo del [[sieglu XIX]], cola cayida del [[absolutismu]] y el tresformamientu d'[[España]] nun [[Estáu lliberal]], tien llugar la [[Guerres d'independencia hispanoamericanes|independencia hispanoamericana]]. Gracies a la célebre bulda del papa [[Paulo III]] ''[[Sublimis Deus]]'' de [[1537]] que declara a los indíxenes homes con tolos efeutos y capacidaes de cristianos, hubo un gran contraste ente la colonización española, l'anglosaxona y francesa n'América.<ref>[http://hispanismo.org/tarrezas-de-portada/3166-contraste-ente-la-colonizacion-espanola-l'anglosaxona-y-francesa-en-america.html Contraste ente la colonización española, l'anglosaxona y francesa n'América]</ref> Nel [[Imperiu Español]] la unidá social concebíase al traviés de la unidá de la Fe de la [[Ilesia Católica]]. Una de les importantes consecuencies d'esta colonización foi'l [[mestizaje n'América]]. Los Reis establecieron una política esterior común marcada polos enllaces matrimoniales con delles families reales europees que resultaron na hexemonía de los Habsburgu n'Europa mientres los sieglos XVI y XVII. Per otra parte el descubrimientu d'América a partir de 1492 modificó fondamente la hestoria. == Estensión del Imperiu español n'América == {{AP|Imperiu Español}} [[Ficheru:Salta-Cabildo1.jpg|thumb|250px|[[Cabildru colonial]] de [[Ciudá de Salta|Salta]] ([[Arxentina]]).]] [[Ficheru:Spanish Conqueror Helmet.jpg|thumb|250px|[[Morrión]] usáu polos conquistadores españoles n'América.]] [[Ficheru:Spanish colonization of the Americas.png|thumb|275px|Mapa diacrónicu amosando les árees d'América que formaron parte del [[Imperiu español]]. Los [[pueblos orixinarios]] de los territorios que nun fueron efeutivamente ocupaos, nun formaron parte del sistema colonial. Pa detalles ver mapa. {{Lleenda |#f00| L'Imperiu español nel so cumal territorial alredor de [[1790]]}} {{Lleenda |#f07| Rexones d'influencia (esploraes y/o reclamaes pero nunca controlaes) o territorios en disputa o de curtiu control}} {{Lleenda |#660066| Posesiones del [[Imperiu portugués]] gobernaes per España ente [[1580]]-[[1640]] por anexón dinástica, [[1580]]–[[1640]]. }} {{Lleenda |#f0f| Territorios perdíos n'o dempués de [[1717]] pola [[Paz d'Utrecht]].}}]] [[Ficheru:Colonias europea en América siglo XVI-XVIII.png|thumb|275px|Colonies europees y pueblos orixinarios (sieglos XVI-XVIII).]] * [[Virreinatu de Nueva España]]: foi l'actual país de [[Méxicu]], los estaos de [[California]], [[Nuevu Méxicu]], [[Arizona]], [[Texas]], [[Nevada]], [[Florida]], [[Utah]] y parte de [[Colorado]], [[Wyoming]], [[Kansas]] y [[Oklahoma]] n'[[Estaos Xuníos]] qu'hasta 1848 pertenecieron a [[Méxicu]] y fueron tomaos a esti país na guerra conocida como la [[intervención d'Estaos Xuníos en Méxicu]] (Florida foi vencida per España a los Estaos Xuníos por aciu el [[tratáu de Adams-Onís]] mientres la [[Independencia de Méxicu|Guerra d'independencia de Méxicu]]). España caltuvo sol so control estos territorios dende [[1519]] hasta [[1821]]. Sicasí, ye necesariu recordar que la independencia de Nueva España foi empecipiada en [[1810]] y declarada formal y llegalmente pol [[Congresu de Chilpancingo]] en [[1813]] sol nome d'[[Acta Solemne de la Declaración d'Independencia de l'América Septentrional|América Septentrional]]. El periodu ente esi añu y la fecha de consumación de la [[independencia de Méxicu]] ([[1821]]) yeren concebíos pol Congresu como una llucha contra la metrópolis y pola reconocencia internacional de la nueva nación. Ye precisu esclariar que territorios significativos que formaron parte del Imperiu español, y allugaos n'[[América del Norte]], fueron habitaos por [[pueblos orixinarios]] que nun formaron parte del sistema colonial européu, hasta ser incorporaos el sieglu XIX polos nacientes estaos americanos en sufriendo procesos de [[llimpieza étnica]]. * [[Capitanía Xeneral de Guatemala]]: entendía los territorios de [[Guatemala]], [[El Salvador]], [[Nicaragua]], [[Hondures]], [[Costa Rica]] y l'estáu mexicanu de [[Chiapas]]. Declaró'l so [[Independencia de Centroamérica|independencia]] en 1821 y, dempués de ser parte del [[Primer Imperiu Mexicanu]] (salvu Chiapas), proclamó'l so [[Declaración d'Independencia absoluta de Centroamérica|independencia absoluta]] el 1 de xunetu de 1823. * [[Luisiana española]]: vencida por [[Francia]], España caltener poco tiempu nel so poder, dende [[1762]] hasta [[1801]]. Incorporaba territorios de los actuales estaos de [[Louisiana]], [[Arkansas]], [[Oklahoma]], [[Kansas]], [[Nebraska]], [[Dakota del Sur]], [[Dakota del Norte]], [[Wyoming]], [[Montana]], [[Idaho]], [[Minnesota]], [[Missouri]] y [[Iowa]]. La mayor parte d'estos territorios nunca fueron efeutivamente controlaos per España y permanecieron en poder de los pueblos orixinarios hasta'l sieglu XIX. * [[Capitanía Xeneral de Venezuela]]: l'actual [[Venezuela]], [[Guyana]], [[Islla Trinidá|Trinidá]] y parte de [[Colombia]]. * [[Virreinatu de Nueva Granada]]: los actuales países de: [[Panamá]], [[Colombia]] y [[Ecuador]]. * [[Virreinatu de Perú]]: l'actual [[Perú]], parte de [[Bolivia]], [[Ecuador]], [[Colombia]], [[Chile]] y [[Brasil]]. * [[Virreinatu del Río de la Plata]]: los actuales países d'[[Arxentina]] (la [[Patagonia]] oriental ye considerada por delles fontes como parte del virreinatu y por otres como perteneciente a la Capitanía Xeneral de Chile), [[Paraguái]], [[Uruguái]] y parte de [[Bolivia]]. España nunca controló la totalidá de la [[Pampa (Suramérica)|pampa]], el [[gran Chaco|Chaco]], nin la [[Patagonia]], que permanecieron sol dominiu de los pueblos orixinarios hasta'l sieglu XIX. * [[Capitanía Xeneral de Chile]]: tamién llamada [[Reinu de Chile]], y nun entamu [[Nueva Estremadura]], nucleu del actual [[Chile]] (pa delles fontes tamién la [[Patagonia]] oriental). España nunca controló mayormente la metá sur de Chile nin la [[Patagonia]], que permaneció sol dominiu de los [[Mapuche]] y otros pueblos orixinarios hasta empiezos del sieglu XIX. * Territorios Insulares: los actuales países de [[Cuba]], [[Puertu Ricu]], [[República Dominicana]], [[Les Bahames]] (hasta [[1670]]), [[Antigua y Barbuda]] (dende [[1493]] hasta [[1632]]), [[Trinidá y Tobagu]], [[Granada (país)|Granada]] (dende [[1498]] hasta [[1674]]), [[Xamaica]] (hasta [[1655]]), San Cristóbal y les Nieves ([[Saint Kitts y Nevis]]), [[Dominica]] (dende [[1493]] hasta [[1783]]), [[Barbados]] (dende [[1518]] hasta [[1624]]), [[Santa Llucía]] (dende [[1504]] hasta [[1654]]). === Causes === * '''Económiques''': el surdimientu del [[mercantilismu]], según la necesidá d'atopar una ruta alternativa pal comerciu de les [[especie (sustancia)|especies]] y de la [[seda]], procedente de les "islles de les especies", les [[Moluques]], que fuera bloquiada polos [[Imperiu otomanu|turcos]] cola [[Cayida de Constantinopla|toma]] de [[Constantinopla]] en [[1453]], controlando totalmente la [[ruta de la seda]], tanto interior, como la ruta marítima. * '''Culturales''': col [[Renacimientu]], na sociedá europea dalgunos suxeríen la esfericidad de la [[Tierra]], y la proliferación de comerciantes provocó la proliferación de lleendes y cróniques esaxeraes (viaxes de [[Marco Polo]], lleenda del [[Preste Xuan]]), que causaron un gran interés polo desconocío na Europa de la dómina, xunto col espíritu aventureru escontra'l [[Alloñáu Oriente]]. * '''Teunolóxiques''': l'apaición de nueves naves, como les [[carabela|carabeles]] o los [[galeón|galeones]] que dexaben la penetración trasatlántica, gracies a [[Alfonsu V de Portugal|Alfonsu V]] y a [[Xuan II de Portugal|Xuan II]] de Portugal ("El Perfectu" o "El Navegante"), y pol procesu de meyora naval y d'esploración, estos barcos incluyíen les veles cuadraes y les triangulares, xunto con un cascu reforzáu, evolución de los barcos del comerciu [[Rexón Flamenca|flamencu]]. Estos fueron los primeros barcos que pudieron faer "cazaes", navegar contra'l vientu y a la banda d'este, colo que se llogró'l descubrimientu de [[Canaries]], remontar la mariña africana y conquistar América. Nuevos preseos de navegación, como'l [[astrolabiu]] o la [[brúxula]], que dexaben empobinase nel mar xunto col siguimientu de les estrelles, según les meyores en [[cartografía]], fueron fundamentales pa dexar la llegada europea a América. === Les capitulaciones de Santa Fe === [[Cristóbal Colón]] presentó'l so plan a [[Xuan II de Portugal]], pero, basáu en cálculos erróneos sobre'l tamañu de la Tierra y la distancia ente [[Europa]] y la [[India]], nun foi teníu en cuenta. De siguío dirixóse a [[Corona de Castiella|Castiella]], arreyada entós na [[conquista de Granada]], y espunxo el so plan a los [[Reis Católicos]], ayudáu polos flaires de [[La Rábida]]. A pesar de los errores téunicos, facer col sofitu de la [[Sabela I de Castiella|reina Isabel]] y del [[Cardenal Cisneros]] y asina, tres tomar de [[Reinu nazarí de Granada|Granada]], empezar a redactar los alcuerdos, llamaos [[Capitulaciones de Santa Fe]], poles que los reis concedíen a Colón el títulu d'almirante, el de [[virréi]] y gobernador de les tierres por afayar y la décima parte de los beneficios llograos pela nuevu ruta. == Conquista == === Primeros asentamientos y la cuestión del repartu === [[Ficheru:Westindies.jpg|thumb|300px|right|Viaxes de [[Cristóbal Colón]].]]El [[12 d'ochobre]] de [[1492]] [[Cristóbal Colón]] llegó a América, a la islla de [[San Salvador]], allugada nel archipiélagu de [[Les Bahames|Lucayas]]{{refn|group="nota"|<Lucayas, polos arawak d'esi nome los españoles llamaron oficialmente al archipiélagu hasta bien entráu'l sieglu XIX...anque'l nome Les Bahames deriva tamién del español Baxa Mar>}}, creyendo en realidá que llegara a la India. El 5 d'avientu de 1492 Colón llegó a la islla de [[La Española]], anguaño estremada en dos países, ([[Haití]] y [[República Dominicana]]), y formó ellí la primer colonia europea nel nuevu mundu. La espansión castellana escontra l'oeste produció tensiones con [[Portugal]], pidiendo dambos reinos la mediación del [[Papa]]. Pola [[bulda]] ''[[Inter Caetera]]'' de [[1493]], el [[papa Alejandro VI]] delimitó l'área d'influencia que cada reinu podía reclamar al otru, con una llinia de polu a polu asitiada 100 llegües al oeste de les [[Azores]]. Poco dempués, el [[Tratáu de Tordesillas]] de [[1494]], treslladó la llinia fronteriza a 370 llegües al oeste de [[Cabu Verde]], abriendo asina una amplia zona al este de [[Suramérica]], pa la espansión portuguesa, que se conocería darréu como [[Brasil]]. === La conquista del continente === {{AP|Conquista d'América}} Dende los asentamientos de les zones insulares del [[Mar Caribe]] como [[Cuba]] y [[La Española]], la [[Corona de Castiella]] entamó la colonización del continente americanu, estableciendo contactos comerciales con dellos pueblos indíxenes de la mariña de [[Venezuela]] que dexaron la fundación de la ciudá de [[Nueva Cádiz]] en [[1500]] na islla de [[Cubagua]]. A dichu reinu concedióse-y el monopoliu real pa la esploración y esplotación económica de les Amériques, en desterciu del restu de reinos hispánicos. [[Ficheru:Sacrificio_azteca.jpg|thumb|280px|Lapidación d'adúlteru en patiu de ''tecpan''.]] En [[1518]] una espedición empobinada por [[Hernán Cortés]], llegó a la islla de [[Cozumel]], pasando dempués poles mariñes de la [[Península de Yucatán]] hasta llegar al [[ríu Grijalva]], onde se produció una llucha. El [[Xueves Santu]] de [[1519]] llega tola armada a [[San Juan de Ulúa]], dende onde se dirixe escontra la mariña de l'actual ciudá de [[Veracruz]]. Nesi llugar Cortés recibió la primer embaxada de [[Moctezuma Xocoyotzin]], gobernante del señoríu de [[Tenochtitlán]], fundando ellí la Villa Rica de la Vera Cruz. Una vegada fundada la [[Veracruz]], Moctezuma solicitó-y, por aciu la unviada d'embaxadores, detener la so marcha. Pero Cortés siguió escontra l'interior, el día 16 d'agostu de 1519, aldu escontra al corazón del [[Mexica|Imperiu azteca]]. Esta espedición tuvo formada por 400 soldaos castellanos, 15 caballos y 1.300 guerreros totonacas. Al llegar a [[Tlaxcala]], Cortés ganó a [[Xicotencatl]] y estableció una importante alianza colos [[tlaxcaltecas]], sumando asina más guerreros al so exércitu. Nel so pasu escontra [[Tenochtitlan]] tuvo llugar la [[Matanza de Cholula]]. Poco más tarde dirixóse escontra'l [[Valle de Méxicu]] cruciando ente dos volcanes: el [[Popocatépetl]] y el [[Iztaccíhuatl]]. Del otru llau, columbró per primer vegada'l [[Llagu de Texcoco]] y [[Méxicu-Tenochtitlan]]. Les fuercies de Cortés entraron pola calzada de Iztapalapa, siendo recibíes por Moctezuma Xocoyotzin. Una vegada agospiaos na ciudá, el huey tlatoani optó por someter se a la Corona nuna entrevista privada. A cambéu, Cortés esixó ver los llibros de tributos y los mapes de la tierra. Entretando, la empresa de Cortés nun pasara desapercibida para [[Diego Velázquez de Cuéllar]], quien unvió una espedición capitaneda por [[Pánfilo Narváez]] con órdenes espreses de aprehenderlo y llevalo de regresu a Cuba. Por esta causa, Cortés viaxó a Veracruz pa lluchar contra los homes de Velázquez. Mientres la so ausencia, asocedió la [[Matanza del Templu Mayor]], qu'encendería la mecha d'una rebelión indíxena. Moctezuma intentó aselar al ensame enardecida, pero ésta refugar como gobernante y empezó a lapidarlo. El huey tlatoani foi mancáu de gravedá y morrió, siendo [[Cuitláhuac]] nomáu socesor. De momentu, entamó un exércitu p'atacar a los conquistadores. Cortés entamó un plan d'escape, pos los azteques haber sitiáu nel palaciu d'[[Axayácatl]]. Na nueche del [[30 de xunu]] de [[1520]] dieron en la fuga, pero fueron detectaos. Mientres l'escape morrieron ochocientos conquistadores y un indetermináu pero mayor númberu d'indíxenes aliaos. Esti episodiu ye conocíu como la [[Nueche Murnia]]. Un añu más tarde, y tres la decisiva batalla de Otumba, Cortés tornó con más tropes y más aliaos; los pueblos qu'una vegada fueren sometíos pol Imperiu azteca, aliar a los [[conquistadores españoles]] y empezaron a cercar la capital. La ciudá de Méxicu-Tenochtitlan foi sitiada mientres tres meses y, tres innumberables batalles per tierra y mar, foi finalmente sometida'l [[13 d'agostu]] de [[1521]]. Na batalla, los castellanos, tlaxcaltecas, texcocanos, huejotzincas, [[chalca|chalques]], cholultecas y demás asociaos causaron baxes al exércitu de mexicas en númberu cercanu a 40.000, d'alcuerdu a les mesmes estimaciones de Cortés, y referíes na so tercer [[cartes de rellación|carta de rellación]]. === Fundación de ciudaes === {{AP|Ciudá colonial española}} === El mestizaje === {{Ap|Mestizaje n'América}} [[Ficheru:Mestizo.jpg|thumb|270px|Familia mestiza del XVIII. El mestizaje nun se llindó a la etapa de la conquista.]] A diferencia d'otros colonizadores como los [[Reinu d'Inglaterra|ingleses]], que nun almitíen el mestizaje por considerar impures otres races que nun fueren la suya, tres sieglos de convivencia d'árabes, xudíos y cristianos na península Ibérica, los castellanos teníen menos prexuicios raciales y por ello formaron matrimonios mistos a partir de 1514 so la cobertoria llegal de la Real Cédula de Fernando'l Católicu: “''Ye la nuesa voluntá que los indios ya indies tengan, como deben, entera llibertá pa casase con quien quixeren, asina con indios como con naturales d'estos nuesos reynos, o españoles nacíos en llatí Indies, y que nesto nun se-yos ponga torga. Y mandamos que nenguna orde nuesa que s'haber dau o por fóranos dada pueda torgar nin torgue'l matrimoniu ente los indios ya indies con españoles o españoles. y que toos tengan entera llibertá de casase con quien quixeren, y les nueses audiencies procuren qu'asina se guarde'' ''y cumpla''” (Recoyida na Escoyeta de Lleis de les Indies de 1680, Llei 2º Tit. 1º Llibru VI). En 1556 Felipe II repitió esta Real Cédula del so güelu. Unu de los matrimonios más emblemáticos del sieglu XVI protagonizar Isabel Moctezuma (Tecuichpo Ixcazochtzin, antes de bautizase, fía de Moctezuma II y última emperatriz de los azteques) col estremeñu Juan Cano, col que tuvo cinco fíos qu'empecipiaríen la xenealoxía de los duques de Miravista, títulu qu'entá perdura na actualidá. El palaciu de los Toledo-Moctezuma en Cáceres (Estremadura) ye güei sede del Archivu Históricu Provincial y na so fachada caltién el blasón de los Moctezuma. Una parte de los descendientes d'esi matrimoniu vive n'España y, otros, en Méxicu. L'historiador alemán Enrique Otte recueye na páxina 61 del so llibru "Cartes Privaes d'emigrantes a Indies: 1540-1616" (FCE 1993) una carta d'un colonizador llamáu Andrés García, fechada'l 10 de febreru de 1571, dirixida al so sobrín Pedro Chisgón, en Colmenar Viejo, na que-y comunica'l so matrimoniu con una indíxena americana: "''Caséme nesta tierra con una muyer bien a la mio voluntá. Y anque allá vos parezerá cosa reçia en aberme casáu con hindia, acá nun se pierde honrra nenguna, porque ye una nación la de los hindios tenida n'enforma.''" Amás de los matrimonios hubo, sobremanera, uniones sexuales estramatrimoniales con muyeres indíxenes. Esto debió tamién a que les muyeres castellanes siempres fueron escases n'América. L'exemplu clásicu ye'l de [[la Malinche]], amiga de [[Hernán Cortés]], con quien inclusive tuvo un fíu, Martín Cortés (al que reconoció en 1529 por aciu bulda papal de Clemente VII), que nun hai que confundir cola so [[Martín Cortés|fíu llexítimu]] del mesmu nome. Pero'l mestizaje estramatrimonial tuvo otres espresiones sociolóxiques: la barraganería, la prostitución y, tamién, les violaciones. La poligamia, esistente nos pueblos precolombinos, foi prohibida por ser contraria a la doctrina católica. Nun hai estadístiques fiables sobre la proporción de matrimonios mestizos frente a les otres fórmules illegales d'amiestu d'españoles y amerindios mientres la colonización española d'América. Puede reparase na [[pintura de castes]] la variedá de combinaciones de mestizaje que convivieron n'América mientres la colonia. El léxicu de castes atestigua tamién la rixidez d'esti sistema. Anguaño, gracies al mestizaje, la población de los [[Hispanoamérica|países hispanoamericanos]] comparte antepasaos indíxenes, europeos y africanos, en diversos graos. === Afitamientu de la colonización === ==== Estensión nortiza de la influencia española ==== [[Ficheru:RUIDIAZ(1893) 1.083 JUAN PONCE DE LEÓN.jpg|thumb|200px|right|[[Juan Ponce de León]] ([[Santervás de Campos]], [[Provincia de Valladolid|Valladolid]], [[España]]) foi unu de los primeros europeos en llegar al actual [[EEXX]] yá que foi'l descubridor de [[Florida]], a la que dio'l so actual nome.]] Cola sida de les [[Guerres de Relixón franceses]], la [[Corona española]] emitió la orde del desembarcu de [[Pedro Menéndez de Avilés]] con una fuercia hispano aliada a los [[timucua|timucues]] que condució a la fin, el 2 de setiembre de 1565,<ref>Manuel Fernández Álvarez, ''Felipe II y el so Tiempu'', Edit. Espasa, edición de 1998, páxina 365</ref> del establecimientu de pirates franceses en [[Fort Caroline]] —ellí siguen les sos tumbes— renomando a la fortaleza como «San Mateo». Cuasi una selmana dempués Avilés fundaría'l fuerte, y depués ciudá, de [[San Agustín (Florida)|San Agustín de La Florida]], el [[8 de setiembre]] del citáu añu, cuarenta y dos años primero que los ingleses fundaren l'establecimientu de [[Jamestown]] ([[14 de mayu]] de [[1607]]), en territoriu de la futura colonia de Virginia, y cincuenta y cinco años primero que desembarcaren los [[Padres pelegrinos]] ([[26 de payares]] de [[1620]]) na denomada [[Nueva Inglaterra]] pa fundar, el [[21 d'avientu]], la ciudá de «Nueva Plymouth», capital de la futura colonia homónima. En [[1720]], la [[Espedición Villasur|espedición de Villasur]] dende [[Santa Fe (Nuevu Méxicu)|Santa Fe]] conoció ya intentó parlamentar colos [[pawni]]s, <!--- pawnee ye n'inglés ---> aliaos colos franceses no que ye agora [[Nebraska]]. Les negociaciones fueron pocu esitoses, y llibróse una batalla; los españoles fueron ganaos seriamente, con namái 13 que pudieron tornar a [[Nuevu Méxicu]]. Anque esto foi un pequeñu enfrentamientu, supunxo la penetración más fonda de los españoles nes [[Grandes Llanures]], estableciendo ellí la llende pa la espansión ya influencia española. Nun esfuerciu por escluyir a [[Reinu de Gran Bretaña|Gran Bretaña]] y [[Imperiu Rusu|Rusia]] del [[Océanu Pacíficu|Pacíficu]] Este, la Corona Española unvió a [[Juan Francisco de la Bodega y Quadra]] al norte dende [[Méxicu]] en [[1775]] p'atopar y controlar el fabulado [[Pasu del Noroeste]]. En [[1781]], una espedición española mientres la [[Guerra de la Independencia de los Estaos Xuníos]] dexó [[Saint Louis (Missouri)|Saint Louis, Missouri]] (entós so control español) y llegó hasta St. Joseph en Niles, [[Michigan]] onde prindaron el fuerte. Les reclamaciones territoriales españoles basaes nesta penetración al norte nun fueron sofitaes nes negociaciones del tratáu. La [[Convención de Nutka]] ([[1791]]) resolvió la disputa ente España y Gran Bretaña sobre los establecimientos británicos en [[Oregón]] y la [[Columbia Británica]]. En 1791 el [[Rei d'España]] dio a [[Alejandro Malaspina]] el mandu d'una espedición científica alredor del mundu, con órdenes d'alcontrar el Pasu Noroeste y buscar oru, [[xema (xeoloxía)|piedres precioses]] y cualquier establecimientu estauxunidense, británicu o rusu a lo llargo de la mariña noroeste. En 1819 y en virtú del [[Tratáu de Adams-Onís]], [[España]] retirar de la rexón, dexando numberosos topónimos españoles na zona. == Independencia d'España == [[Ficheru:José de San Martín (retrato, c.1828).jpg|thumb|150px|Llibertador [[José de San Martín]], fíu de padre y madre españoles, que líderó la independencia del sur de Suramérica.]] {{AP|Guerra d'Independencia Hispanoamericana}} {{VT|Proyeutos españoles pa la independencia d'América}} En [[1776]] les [[Trece Colonies|trece colonies ingleses]] n'[[América del Norte]] empecipiaron un procesu políticu inéditu, declarando'l so [[independencia]] de la metrópolis [[monarquía|monárquica]] europea y creando una [[república]] reglada por una [[constitucionalismu|constitución escrita]], col nome d'[[Estaos Xuníos d'América]]. A partir de 1808, mientres la [[Guerra de la Independencia Española]] por causa de la invasión [[napoleón]]ica, los [[criollu|criollos]], al igual que los peninsulares n'España, establecieron [[Xunta de gobiernu xuntes]] pa gobernar les tierres en nome del rei [[Fernandu VII d'España]]. Esta esperiencia d'autogobiernu, xunto col antecedente de la [[Guerra d'Independencia de los Estaos Xuníos|Independencia d'Estaos Xuníos]], y la influyencia del lliberalismu y les idees de la [[Revolución francesa]] influyó sobremanera al intre de la [[Guerra d'Independencia Hispanoamericana]] (1808-1824), de la que remanecieron la mayoría de les [[república|repúbliques]] hispanoamericanes de l'actualidá. N'[[América del Sur]], les primeres xuntes criollas, como les establecíes en [[La Paz]], [[Virreinatu del Río de la Plata]] (1809), [[Venezuela]] (1810), [[Primer Xunta Nacional de Gobiernu de Chile|Chile]] (1810), [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] (1810) y Quito (1809), fueron reprimíes poles autoridaes metropolitanes españoles, causando la derrota de toes elles. La [[Primer Xunta]] de [[Buenos Aires]] (1810) foi l'únicu gobiernu patriu que pudo permanecer, estableciendo una continuidá histórica colos gobiernos posteriores de l'[[Arxentina]]. Dende Buenos Aires empezó la campaña de secesión del sur del Continente. Dos grandes exércitos independentistes formáronse y atacaron a les tropes realistes dende'l sur y el norte, dirixíos por [[José de San Martín]] y [[Simón Bolívar]], pa confluyir en [[Guayaquil]], onde'l mandu xeneral de les tropes independentistes suramericanes quedó en manes de Bolívar. La guerra pola independencia de Suramérica (Suramérica) estender ente [[1810]] y [[1824]]. Nesti últimu añu, los [[Exércitu Realista n'América|realistes]], arrequexaos nel [[Alto Perú]], fueron finalmente ganaos en [[Ayacucho]] por un exércitu suramericanu al mandu del Mariscal [[Antonio José de Sucre]]. Una vegada que los pueblos d'América de Sur independizar d'España, y dempués de complexos procesos, terminaron creando les siguientes naciones independientes de l'actualidá: [[Arxentina]], [[Bolivia]], [[Colombia]], [[Chile]], [[Ecuador]], [[Panamá]], [[Paraguái]], [[Perú]], [[Uruguái]] y [[Venezuela]]. [[Ficheru:Miguel Hidalgo (Vinkhuijzen).jpeg|left|thumb|150px|Llibertador [[Miguel Hidalgo]], líder de la Independencia de los Estaos Xuníos Mexicanos y, indireutamente, de Centroamérica.]] Los pueblos del [[Virreinatu de Nueva España]] empecipiar en [[1810]] col [[Berru de Dolores]] y tamién depués de complexos procesos políticos terminaron creando les siguientes naciones independientes de l'actualidá: [[Costa Rica]], [[El Salvador]], [[Guatemala]], [[Hondures]], [[Méxicu]] y [[Nicaragua]]. Con posterioridá independizaríase [[República Dominicana]]. En [[1898]], [[Estaos Xuníos]] ganó la [[Guerra d'España y Estaos Xuníos]] y ocupó les islles de Cuba y Puertu Ricu, terminando cola presencia española n'América. [[Cuba]] independizar en 1902, magar siguiría baxu tutelaje estauxunidense hasta 1959, ente que [[Puertu Ricu]] foi anexonáu como [[Estáu acomuñáu#Estaos acomuñaos de los Estaos Xuníos|tao acomuñáu a Estaos Xuníos]]. Otros territorios d'orixe hispanu, como [[California]], [[Texas]] y [[Florida]], fueron anexonáus y convertíos n'[[Estáu de los Estaos Xuníos|estaos de los Estaos Xuníos]]. Anguaño, los países de fala hispana y portuguesa d'América y Europa, entamáronse na [[Comunidá Iberoamericana de Naciones]], que tien el so máximu órganu de cohesión na [[Cume Iberoamericana]]. == Consecuencies de la colonización == === Demografía === {{AP|Catástrofe demográfica n'América tres la llegada de los europeos}} Gracies a la [[bulda]] del [[papa Pablo III]] ''[[Sublimis Deus]]'' de [[1537]], que declaró a los indíxenes homes con tolos efeutos y capacidaes de cristianos,<ref>Bruno (1993): 23.</ref> hubo un gran contraste n'América ente la colonización española y la francesa cola anglosaxona:<ref>{{Cita web |url=http://hispanismo.org/tarrezas-de-portada/3166-contraste-ente-la-colonizacion-espanola-l'anglosaxona-y-francesa-en-america.html |títulu=Oldee ente la colonización española, l'anglosaxona y francesa n'América |autor=Finzi, Claudio |obra=Hispanismo.org }}</ref> los españoles esforciar n'incorporar a los indíxenes a la so civilización y la so Ilesia, entá a cuenta de l'anulación de la so identidá cultural.<ref>Puiggrós (2003): 26.</ref> Cola llegada de los colonos castellanos surdieron n'América enfermedaes desconocíes nel [[Nuevu Mundu]], como la [[viruela]], la [[gripe]], el [[sarampión]] y el [[tifus]], contra les que les [[Pueblos orixinarios|poblaciones natives]] nun teníen resistencia. Per otru llau, los europeos tomaron contautu con otres enfermedaes propies d'América, como la [[sífilis]], qu'abrasó a la población europea al arrobinase en 1494 dende [[Reinu de Nápoles|el sur d'Italia]] (posesión perteneciente a la corona d'Aragón). Ente'l legáu llingüísticu de la población orixinaria, pueden cuntase dos [[llingües amerindies]]: el [[quechua]] y el [[idioma guaraní|guaraní]], qu'algamaron el rangu de llingües cooficiales en dellos países hispanoamericanos, y que la so permanencia deber en parte al so usu como [[llingua franca]] mientres la [[evanxelización na Nueva España|obra evanxelizadora colonial]]. Mientres el [[Virreinatu de Perú]], el [[idioma quechua|quechua]] foi unu de los idiomes que los [[misioneru|misioneros]] [[Catolicismu|católicos]] emplegaron para [[evanxelización na Nueva España|evanxelizar]] a los indíxenes; escribiéronse dellos manuales (llamaos "artes") y lexicones d'ésti y otros idiomes importantes, como'l [[idioma aimara|aimara]], el [[idioma mochica|mochica]] o'l [[idioma guaraní|guaraní]], según [[catecismu|catecismos]]. Ello dexó qu'aumentara la so influencia sobre los pueblos andinos ya inclusive pueblos [[Amazonia|amazónicos]] qu'antes non lo falaben. Un exemplu ye l'ampliu espardimientu na actualidá del dialeutu llamáu [[quechua santiagueño]], popular na provincia arxentina de [[Provincia de Santiago del Estero|Santiago del Estero]]. [[Fray Domingo de Santu Tomás]] publicó en [[Valladolid]] (España) les dos primeres obres en quechua, la ''Grammatica o arte de la lengua general de los indios de los reynos del Perú'', y el Lexicón o ''Vocabulariu de la Llingua Xeneral del PERV'', llamáu "Quechua". El guaraní ye de la mesma una de les llingües oficiales del [[Mercosur]], y gocia d'ampliu espardimientu en Paraguái, onde ye cooficial col [[idioma español|castellán]], y nes provincies arxentines de [[Provincia de Corrientes|Corrientes]] y [[Provincia de Misiones|Misiones]]. === Encomienda y esclavitú === {{AP|Esclavitú n'América Llatina}} Cola llegada de los europeos cristianos a [[América]], anicióse un intensu alderique [[Teoloxía|teolóxicu]] y [[Derechu|llegal]] sobre la naturaleza de los sos habitantes pa la so incorporación, espulsión o destrucción de los territorios que seríen apoderaos pol [[Imperiu español]]. Esti discutiniu saldar cola oposición de la [[Monarquía Hispánica|Corona]] a la so [[esclavitú]] y la incorporación de los nativos americanos como [[súbditu|súbditos]] de la Corona con tolos sos derechos. Otres potencies europees como Inglaterra y Portugal nun los consideraron como iguales y nos territorios apoderaos por ellos el tratu sería d'esclavitú. Asina, dende empiezos del [[sieglu XVI]], teólogos y [[filósofu|filósofos]] como [[Juan López de Palacios Rubios]] o [[Matías de la Paz]] dende la [[Universidá de Salamanca]] y [[Martín Fernández de Enciso]] o [[Bartolomé de las Casas]] dende los mesmos territorios americanos, enfrenten el problema de la naturaleza de los nuevos pobladores dende distintes visiones. Finalmente, en [[1537]] promúlgase la bulda ''[[Sublimus Dei]]'' del [[papa Pablo III]], na que se declara a los indíxenes como homes en toles sos capacidaes. A partir d'esti momentu les lleis de la Corona Española establecieron que los indíxenes americanos (amerindios) nun seríen sometíos a la esclavitú, sinón a un réxime de [[siervu|servidume]] denomináu ''"[[encomienda]]"'', por aciu el cual yeren daos a "''encomenderos"'' españoles. El réxime d'encomienda establecía que los indíxenes teníen de trabayar obligatoriamente pal encomendero, coles mesmes qu'esti obligábase frente a la Corona del cuidu y la [[evanxelización na Nueva España|evanxelización]] de los indíxenes. Unu de los críticos más famosos del sistema d'encomiendes foi Frai [[Bartolomé de las Casas]], que la so obra más representativa ye la ''[[Perbreve rellación de la destrucción de les Indies]]''. Les crítiques de dellos sectores de la Ilesia al sistema d'encomienda son consideraes por dalgunos como l'orixe de la llamada "[[Lleenda negra española]]". Sicasí, aquello nun se cumplió totalmente, una y bones los españoles entá realizaron en delles zones del territoriu americanu un tipu d'espedición armada denomináu «[[Maloca (espedición armada)|maloca]]», que'l so oxetivu yera prindar indíxenes pa llevalos a la esclavitú. El [[Catástrofe demográfica n'América tres la llegada de los europeos|descensu de la población de nativos americanos]] podría esplicar una falta de mano d'obra indíxena qu'España trató de reemplazar con esclavos provenientes del [[África subsaḥariana]], mercaos a compañíes d'otres potencies europees que comerciaban con [[trata d'esclavos esclavos]] n'América. Nótese que'l tratamientu de ''persona'' foi-y dau a los nativos americanos, non asina a los negros, siendo un claru esponente d'esti pensamientu'l mesmu Frai Bartolomé. El númberu exactu de persones esclavizadas procedentes d'África ye revesosu y malo de determinar; según distintes estimaciones, ésti puede bazcuyar ente los 9 y los 12 millones de persones,<ref>[https://books.google.com.mx/books?id=_TOxB4y9zCAC&pg=PA211&dq=T%C3%A9ngase+en+cuenta+que+el+n%C3%BAmero+d'esclavos negros+que+llegaron+a+Am%C3%A9rica+foi+bien+eleváu&hl=es&ei=XnevTPy5L4eesQPKkPTyAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCcQ6AEwAA#v=onepage&q=T%C3%A9ngase%20en%20cuenta%20que%20el%20n%C3%BAmero%20de%20esclavos%20negros%20que%20llegaron%20a%20Am%C3%A9rica%20foi%20bien%20eleváu&f=false Fidalgu Huerta 1998; 214]: «Arturo Santana fai notar, nel so detalláu estudio sobre la tema, que magar ente'l sieglu XVI y mediaos del XIX contabilícense 9.470.000 esclavos los que llegaron a América, el númberu real de los que salieron d'África ye de 11.360.000, lo cual ye por cuenta de la alta mortalidá que siempres caracterizó la [[travesía del Atlánticu]] nos barcos que tresportaben los negros destinaos a la esclavitú»</ref> de los cualos calcúlase que 1.552.100 ingresaron a los territorios colonizaos per España.<ref>[https://books.google.com.mx/books?id=May2mHRT_Z0C&pg=PA8&dq=Los+12+millones+tresportaos+a+America+distribuyir de+la+siguiente+forma&hl=es&ei=jYKzTLLtB5O6sQP9lPmuDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwAA#v=onepage&q=Los%2012%20millones%20tresportaos%20a%20America%20se%20distribuyeron%20de%20la%20siguiente%20forma&f=false Lucena Salmoral, 2005; 8]: «Los 12 millones tresportaos a América distribuyir de la siguiente forma: Colonies españoles 75&nbsp;000 mientres el sieglu XVI, 292&nbsp;500 mientres el sieglu XVII, 578&nbsp;600 mientres el sieglu XVIII, 606&nbsp;000 mientres el sieglu XIX, pa un total de 1&nbsp;552&nbsp;100». (Citando a Philip D. Curtin ''[https://books.google.com.mx/books?id=2Lw_UwfZlPAC&printsec=frontcover&dq=Philip+D.+Curtin&hl=es&ei=DYu_TJjIOInQsAOb_fj-BA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCoQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false The Atlantic Slave Trade: A Census]'').<br />{{Cita web |url=http://www.usat.edu.pe/usat/blog/articulos/sobre-el%20pesu%20real-de-la-poblacion-negra-en-hispanoamerica-el-peru-y-lambayeque/ |títulu=Sobre'l pesu real de la población negra en Hispanoamérica, el Perú y Lambayeque |fechaaccesu=21 d'ochobre de 2010 |autor=Martín Cabrejos Fernández |fecha=15 de setiembre de 2010 |editorial=Universidá Católica Santu Toribio de Mogroviejo |allugamientu=Chiclayo, Perú |cita=Fueron diez los destinos hispanoamericanos pa los esclavos negros. Nel nuesu casu, el Perú recibió en cuasi 400 años 95&nbsp;000 esclavos importaos, ocupando'l sestu llugar. Cuba recibió 702&nbsp;000; Méxicu 200&nbsp;000; Ecuador, Panamá y Colombia 200&nbsp;000; Venezuela 121&nbsp;000; Bolivia y el Ríu de la Plata 100&nbsp;000; Puertu Ricu 77&nbsp;000; Santu Domingu 30&nbsp;000; Centroamérica 21&nbsp;000 y Chile 6&nbsp;000 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111230035015/http://www.usat.edu.pe/usat/blog/articulos/sobre-el |fechaarchivu=2011-12-30 }} (Citando a José Andrés Gallegos ''[https://books.google.com.mx/books?id=2aqSoBi8ttwC&printsec=frontcover&dq=Jos%C3%A9+Andr%C3%A9s+Gallego&hl=es&ei=y4m_TIiPGI2-sQPYrOD-BA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCsQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false La esclavitú na América española]'')</ref> === Relixón === En contraposición d'otros colonizadores a lo llargo de la historia, como ingleses, portugueses o holandeses, los colonizadores españoles dende un primer momentu aceptaron a los indíxenes como persones dotaes d'[[alma]]{{ensin referencies|date=Agostu de 2012}}, y por ello centraron parte del so esfuerciu n'adoctrinalos y convertilos a la so relixón. [[Ficheru:Catedral_de_México.jpg|thumb|250px|[[Catedral de Méxicu]], mandáu de los conquistadores españoles]] El [[papa Alejandro VI]], nes sos buldes ''Inter Caetera'' estableció la obligación de la [[Corona de Castiella]] de convertir a tolos sos súbditos, incluyíos los amerindios y afroamericanos, al [[cristianismu]], na so aguada [[catolicismu|católica]]. Les xeres pa llograr la conversión realizar por aciu una gran variedá de procedimientos y una considerable cantidá de misioneros de distintes órdenes partieron de la [[Península Ibérica]] escontra [[América]] a tal fin, nel marcu d'un movimientu renovador de la Ilesia española empecipiáu por [[Francisco Jiménez de Cisneros|Cisneros]], y nel que destacaron místicos como [[Santa Teresa de Xesús]] o [[San Xuan de la Cruz]] y relixosos como [[San Inaciu de Loyola]], fundador de la [[Compañía de Xesús]]. Los métodos adoptaos pa llograr la conversión fueron bien diversos. Una de les fórmules emplegaes foi la conocida como doctrina. Trátase del compromisu adquiríu pol conquistador por que fueren evanxelizaos tolos indíxenes que-y correspondieren nos sos repartimientos; los neños teníen de recibir les enseñances relixoses tolos díes y los adultos trés díes a la selmana. El [[conventu]] foi'l centru neurálxicu de la evanxelización y al so alredor configuráronse numberoses poblaciones. Nél atendíen los relixosos les necesidaes espirituales de los nuevos cristianos coles mesmes que les materiales, yá que xunto a les dependencies de cultu y habitación de los flaires, disponíen d'enfermeríes, escueles y talleres. Los mesmos misioneros desempeñaron un importante papel na [[transculturación]] del indíxena, al poner un especial enfotu na so incorporación a les actividaes artesanales de tradición europea como parte destacada de la so educación. La escuela de San José de los Naturales, creada polos franciscanos en Méxicu, les entamaes pol obispu [[Vasco de Quiroga]] en Pátzcuaro (Michoacán), o les Misiones Xesuites na actual Arxentina, Paraguái, etc., son una referencia pa entender distintos proyeutos de vida pal indíxena a partir de la so incorporación al cristianismu. Nellos tán presentes munches de les idees procedentes de los movimientos utópicos de la edá media y de la renacencia, qu'atoparon n'América un terrén aparente pa la so puesta en práutica. En delles ocasiones los relixosos católicos rellacionáronse estrechamente colos pobladores nativos, arreyándose nos sos problemes y nos abusos que sufríen per parte de dellos conquistadores y encomenderos, tresmitiendo les inxusticies a les autoridaes de la Península. En munchos casos los misioneros católicos utilizaron les llingües americanes, como'l [[quechua]], el [[náhuatl]] o'l [[idioma guaraní|guaraní]], contribuyendo a calteneles al ser dotaes de sistemes d'[[escritura]]. La conversión al catolicismu de la población americana foi llargamente esitosa. En [[2004]], cerca de la metá de los católicos del mundu tán en [[Iberoamérica]], magar l'enclín ye decreciente.<ref>[http://italy.peacelink.org/llatina/articles/art_7269.html ''l'america llatina abbandona il cattolicesimo'', por Diego Cevallos, 5 d'ochobre de 2004, Peacelink]</ref> Per otra parte, el catolicismu llatinoamericanu tomó formes peculiares derivaes del fenómenu conocíu como [[sincretismu|sincretismu relixosu]], por aciu el cual les antigües relixones y creencies precolombines y africanes integrar al cristianismu. === Intercambios téunicos y científicos === {{VT|Intercambiu colombín}} ==== Apurras españoles ==== [[Ficheru:Caballos chilotes.JPG|thumb|[[caballu chilote|Caballos chilotes]].]] [[Ficheru:Napa Valley welcome sign.jpg|thumb|Valle de Napa, California]] Los españoles apurrieron a les sos colonies n'América una serie d'elementos téunicos comunes a les civilizaciones euroasiátiques, que s'espublizaron pol continente nun tiempu ablucantemente curtiu. Ente ellos: * la [[vide]], de que les sos cepes baxen güei les producciones vinícoles de [[Perú]], [[Chile]], [[Arxentina]] y [[California]]; el [[vinagre]]; * les [[olivar|olivares]]: el primer cargamentu d'aceite d'oliva que llegó a América foi lleváu por Hernando Colón, fíu del descubridor, dende la so finca "Facienda Guzmán", cerca de Sevilla, güei perteneciente a la familia Guillén * les [[lleguminoses]] ([[xudíes]], [[garbanzu|garbanzos]], [[llenteya|llenteyes]], [[Vicia faba|fabona]]s); * el [[arroz]], les [[almendra|almendres]], l'[[ayu]], la [[cebolla]], la [[ciruela pasa]] y otres variedaes de frutos secos; * el ganáu [[bovín]], incluyíu'l [[toru de trepa]] (motivu pol que güei esisten corríes de toros en [[Perú]], [[Méxicu]], [[Ecuador]], [[Colombia]] o [[Venezuela]]), y, con ello, los productos [[lácteos]]; * el [[trigu]], orixinariu de l'antigua [[Mesopotamia]]; * el [[Citrus × limon|llimón]], orixinariu del sureste d'[[Asia]], que foi lleváu a [[España]] polos árabes; * la [[Naranxa (fruta)|naranxa]], la [[mazana]], la [[pera]], el [[piescu]] y el [[figu]];<ref>{{cita llibru |autor=Carlos Alvear Acevedo |títulu= Historia De Méxicu|añu=2004 |editorial=Editorial Limusa |ubicación=Méxicu D. F. |isbn=968-18-6146-9 |páxina=149}}</ref> * el [[Musa × paradisiaca|plátanu]] o banano, lleváu en 1516 de Gran Canaria a Santu Domingu pol relixosu Frai [[Tomás de Berlanga]];<ref>{{cita publicación |apellíu=García Álvarez |nome=Alejandro |añu=2001 |títulu=Santu, seña y ruta histórica del plátanu hasta Cuba |revista=Revista de Indias |volume=61 |númberu=221 |páxina=141 |doi=10.3989/revindias.2001.i221.486 |url=http://revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/revistadeindias/article/viewArticle/486 |formatu=pdf |fechaaccesu=19 de setiembre de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160121002726/http://revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/revistadeindias/article/viewArticle/486 |archivedate=2016-01-21 }}</ref> * La [[caña d'azucre]], llevada dende [[Oriente Mediu]] al entós territoriu conocíu como [[Al-Ándalus]] polos árabes; * el [[Linum usitatissimum|llinu]], el [[cáñamu]]; * el ganáu [[ovín]]; * el [[caballu]], qu'alicó a les comunidaes cazadores de les praderíes estauxunidenses hasta'l sieglu XIX y les de ciertos pueblos suramericanos: [[mapuche]]s, pampeanos, etcétera. Y, xunto col caballu, la [[guarnicionería]]; * el [[sebu]], el [[alquitrán]]; * la [[rueda]] como elementu de trabayu y tresporte, pos delles cultures americanes yá faíen usu d'elles en [[xuguete]]s y, probablemente, n'otres árees téuniques que se perdieron.<ref>{{cita web |url= http://www.precolumbianwheels.com/ |títulu= Precolumbian wheels |fechaaccesu= 28 de setiembre de 2009 |autor= Tim McGuinness |editor= Precolumbian wheels |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080106182017/http://www.precolumbianwheels.com/ |fechaarchivu= 2008-01-06 }}</ref> Sicasí, arqueólogos como [[Stanley Boggs]] yeren escépticos ante esos xuguetes topaos por aficionaos, ensin nenguna garantía arqueolóxica. "''Los indíxenes quedaron bien impresionaos por dos artiluxos occidentales que traíen los españoles: el carru con ruedes y la polea. (...) Anque los mexicas teníen tornos d'[[alfarería]], nun se-yos asocediera usar la rueda como mediu pa facilitar el tresporte."'' Páx. 572 de ''L'Imperiu Español. De Colón a Magallanes'', de [[Hugh Thomas]]. La [[noria]] tamién foi introducida polos españoles n'América. * el [[aráu]], desconocíu nes sociedaes precolombines y que contribuyó, de manera decisiva, al tresformamientu de l'agricultura americana. * el [[fierro]]: antes del descubrimientu d'América, na Península, la [[rejería]] tanto civil como relixosa alzara'l tratamientu del fierro a la categoría d'arte, con toa clase de diseños y filigranes; el torniellu d'Arquímedes * la [[metalurxa]] de [[Toledo]], la más avanzada d'Europa; * la [[cerámica]] de [[Valencia]]: [[azulexu|azulexos]], [[cacía|cacíes]]; * les [[armes de fueu]], que remonten la so téunica moderna a la Bombardilla [[Suecia|sueca]] de Loshult (''circa'' [[1350]]); * la [[pólvora]], inventada polos [[China|chinos]]; * la [[seda]]: anque na América prehispánica producíase la seda de forma montesa y los amerindios ellaboraben teles y oxetos colos sos filos, la [[sericicultura]] foi introducida polos españoles en Nueva España a finales del sieglu XVI. En [[Valencia]], ente los sieglos XV y XVIII, produciéronse dalgunes de les meyores teles de seda d'Europa. La [[Rula de la Seda]] y el [[Colexu del Arte Mayor de la Seda]] son testimonios de la pujanza de la industria de la seda nesa ciudá.;<ref>Fernando Hernández Baz, "''La seda nativo: un recursu potencial pal estáu de Veracruz, Méxicu''", páxines 53-55. Foresta Veracruzana, añu/Vol.3 núm. 002. Universidá Veracruzana, Xalapa, Méxicu.</ref> * el papel, inventáu en China nel sieglu II e.C., foi introducíu polos árabes na Península Ibérica nel sieglu X; * la [[imprenta]] moderna, inventada pol [[Alemaña|alemán]] [[Johannes Gutenberg]] en [[1453]], foi llevada polos españoles a América yá na primer metá del [[sieglu XVI]]; * escritura: la gramática d'[[Antonio de Nebrija]] de 1492, la primer gramática europea dende Roma, que sirviría de modelu pa les d'otres llingües y marcó un finxu na maduración del castellán. En 1500 publicar en Toledo ''La Celestina'', en 1508 ''Amadís de Gaula'' en Zaragoza y, dempués, vendríen Cervantes, Calderón de la Barca, Quevedo, Lope de Vega, etc., que les sos obres llegaron a América al poco de ser publicaes n'España * el [[calendariu xulianu]], y dempués, en [[1583]], gracies a la [[bulda]] ''[[Inter Gravissimas]]'', instauróse'l [[calendariu gregorianu]]; * el [[Historia de la reloxería|reló mecánicu]], inventáu n'Europa nel sieglu XIII, lo que fizo posible ordenar el día, definir la nueche y entamar el trabayu midiendo'l costu de la mano d'obra determinando les hores que se dedicaben al mesmu;<ref>{{cita web |títulu=El reló mecánicu, un inventu clave |autor= Rosas Vega, G. |url=http://www.portafolio.co/columnistas/el reló-mecanico-un inventu-clave |fechaaccesu=26 de febreru de 2014 |obra=Portafolio.co}}</ref> * les arquitectures européu y árabe, de les qu'había bonos exemplos nos reinos españoles antes del descubrimientu d'América: l'[[Alhambra]] de [[Granada]], la [[Mezquita-catedral de Córdoba|mezquita de Córdoba]], [[Medina Azahara]], los [[Reales Alcázares de Sevilla|Alcázares de Sevilla]], los palacios renacentistes de [[Jabalquinto]], [[Palaciu de los Duques de Medinaceli (Cogolludo)|el de Cogolludo]], [[Palaciu del Infantado|el del Infantado]], el [[Colexu Mayor Santa Cruz]] ya innumberables ilesies, catedrales y palacios [[Arquiteutura románica|románicu]]s, [[Arquiteutura gótica|góticu]]s y [[mudéxar]]es ([[Catedral de Santiago de Compostela|la catedral románica de Santiago de Compostela]], del [[sieglu XII]], ten la obra cume del románicu européu: el [[Pórticu de la Gloria]], del gallegu maestru Mateo); l'arquiteutura del [[antiguu Exiptu]], similar a la precolombina, faía enforma tiempu (dende la [[Grecia clásica]]) que se superara n'Europa (y nel mundu islámicu) por soluciones más avanzaes y sofisticaes; * los [[castiellu|castiellos]] y [[monesteriu|monesterios]] [[Edá Media|medievales]]: los primeres apenes tuvieron continuidá nel Nuevu Mundu; los monesterios, sí; dalgunos, como [[monesteriu de Santa Catalina|el de Santa Catalina]], n'[[Arequipa]], verdaderamente orixinales. * les téuniques de xardinería: los xardinos del [[Generalife]], que daten de los [[sieglu XII|sieglos XII]] a [[sieglu XIV|XIV]]; los [[xardinos d'Aranjuez]], [[xardinos de Toledo|los de Toledo]], [[xardinos de Sevilla|los de Sevilla]], etcétera; * les téuniques de construcción de barcos de gran tonelaxe, coles que llograron fundase modernos [[estelleru|estelleros]] en [[Cuba]] y n'otros puntos del continente americanu: [[Guayaquil]] y [[Panamá]], por casu; * les téuniques de [[navegación tresoceánicu]]s; * la [[ballestilla]], utilizada nel mar dende principios del [[sieglu XV]] pa determinar l'altor de los [[astru|astros]]; * el [[astrolabiu]], el [[cuadrante]], la [[brúxula marina]] (una aguya magnética montada sobre [[balancinos]] que -y permtían xirar llibremente magar los bandazos de los [[buque]]s), l'[[reló de sable|ampolleta]] (una especie de [[reló de sable]]), y otros [[preseos de navegación]]; * la [[cartografía]]; * les téuniques d'[[esplotación minera]]s: amás d'introducir utillaje de fierro como picos, alzaprimas, cuñas y almádenas, los españoles inventaron téuniques d'esplotación minera como los molinos de ganga remanaos por fuercia hidráulico, o'l métodu d'[[Axuntadura (química)|axuntadura]]: la plata estrayer del mineral combinándola con [[mercuriu (elementu)|mercuriu]] y dixebrar de l'axuntadura por destilación del [[Mercuriu (elementu)|azogue]]. * les universidaes, como preseos de tresmisión de conocencies. Ente otros, de Derechu. Les "Siete Partíes", redactaes nel sieglu XIII mientres el reináu d'Alfonsu X, recoyíen el Derechu Romanu y constituyíen la base de les rellaciones xurídiques en Castiella. El so estudiu llegó al nuevu continente yá nel sieglu XVI cuando los españoles fundaron ellí les primeres universidaes d'América: les de Santu Domingu, Méxicu y Lima. * conocencies d'aritmética, xeometría, astronomía y música (el "quadrivium"), que s'enseñaben nes universidaes hispániques dende'l sieglu XIV. * el sistema financieru: el dineru, la banca, la lletra de cambéu, les sociedaes mercantiles, etc. * [[Troquel (molde)|troqueles]], prenses y demás instrumentos p'acuñar monedes. En 1535 los españoles fundaron la [[Casa de Moneda de Méxicu]], la primera "''casa de la moneda''" d'América.<ref>{{cita web |títulu=Casa de Moneda de Méxicu |url=http://www.cmm.gob.mx/content/esp/1/casa-de-moneda-de-mexico |fechaaccesu=26 de febreru de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140227022133/http://www.cmm.gob.mx/content/esp/1/casa-de-moneda-de-mexico |fechaarchivu=27 de febreru de 2014 }}</ref> En 1565 fundaron la [[Casa de Moneda de Lima]] y en 1572 la [[Casa de Moneda de Potosí]];<ref>{{cita web |títulu=Casa Nacional de Moneda |url=http://www.bcrp.gob.pe/billetes-y-monedes/casa-nacional-de-moneda/historia.html |fechaaccesu=26 de febreru de 2014 |obra=Bancu Central de Reserva de Perú}}</ref><ref>{{cita llibru |autor= Sellschopp, Y. A. |títulu=Los acuñamientos de les cecas de Lima, La Plata y Potosí, 1568-1651: ensayu d'una clasificación|añu=1968 |editorial= Asociación Numismática Española |páxina=159}}</ref> * conocencies d'economía: nel sieglu XVI, la [[Escuela de Salamanca]] taba na primer fila d'estos estudios: "Fueron los tratadistas de la Escuela de Salamanca los que, primero que'l francés [[Jean Bodin]], vieron la rellación ente la bayura de moneda, la so depreciación y la correllativa carestía de los productos y servicios (...)." Páx. 252 de "L'Antiguu Réxime: Los Reis Católicos y los Austrias". Antonio Domínguez Ortiz. Pela so parte, Joseph A. Schumpeter, na so clásica obra "Historia del analís económicu", referir a "El bien altu nivel de la economía española nel sieglu XVI (...)". Páx. 207 de la citada obra. Autores como Luis Ortiz ("Memorial al Rei por que nun salgan los dineros d'estos reinos d'España", 1558), Saravia de la Calle, ellaborando una teoría de los precios, [[Martín de Azpilicueta]], qu'ufierta una teoría cuantitativa del dineru, Tomás de Mercado, esponiendo una bien moderna interpretación del cambéu internacional... son dalgunos de los nomes que sentaron les bases de la economía non yá n'España, sinón tamién n'Europa. * les conocencies de medicina: antes de descubrimientu d'América, dende'l sieglu XIII, yá había una cátedra de medicina en Salamanca. Por aquelles feches, el so titular, Gabriel Álvarez Toma yera, amás, médicu de los Reis Católicos. * les conocencies de farmacia: na Península investigábase y desenvolvía la farmacia na célebres "botiques". Pa tar al mandu de una farmacia, yera necesariu tener el títulu de Maestru Boticariu, al que s'aportaba por aciu un rigorosu exame. Carlos I y Felipe II regularon, de manera específica, l'actividá de botiques y boticarios n'América con distintes disposiciones hasta que, en 1628, establecióse'l llamáu ''Protomedicato'', que controlaba al traviés d'una Xunta l'accesu al oficiu de boticariu con exámenes realizaos por miembros de la Universidá y concretaba cómo tenía de funcionar una botica. * hospitales: yá dende'l sieglu XII, el [[Camín de Santiago]] taba jalonado d'hospitales qu'atendíen a los [[pelegrín|pelegrinos]] y a los enfermos probes de la llocalidá na que taben allugaos. Pero fueron los Reis Católicos los que más impulsaron la medicina hospitalaria en tolos sos dominios ibéricos. Seique'l meyor esponente d'esti enfotu seya l'Hospital de los Reis Católicos de Santiago de Compostela, fundáu por ellos mesmos en 1499, güei convertíu nel Parador Nacional de Santiago. En 1503 Isabel la Católica prescribe al gobernador Ovando que "faiga nes poblaciones onde él viera que fuera más necesariu casa pa hospitales en que s'acueyan y curen los probes, asina de los cristianos como de los indios." En 1509, na islla de [[La Española]], yá funcionaben los hospitales de San Nicolás de Bari, de San Buenaventura y de Concepción de la Vega. Y en Nueva España, Hernán Cortés, en 1521, fundó y financió la construcción del güei llamáu [[Hospital de Xesús Nazarenu (Méxicu)|Hospital de Jesús]], qu'inda ta de pies y funcionando. Dempués, los españoles construyeron nesi mesmu virreinatu los hospitales de San Llázaro (1521), dedicáu a los malatos, el de San Juan de Letrán (1540), el Real de La nuesa Señora del Rosariu (1562), el de la Caridá del Nome de Dios (1562), el de la Santa Veracruz (1575), el de La nuesa Señora de Monserrat (1580), el Real d'El Nome de Xesús (1580), el de San Bartolomé (1582), el de San Juan de Dios (1582), y otros.<ref>"''Los ciruxanos d'hospitales na Nueva España (sieglos XVI y XVII''", María Luisa Rodríguez-Sala y otros. 2005. Editáu pola Universidá Nacional Autónoma de Méxicu. L'artículu d'esta mesma enciclopedia tituláu "Hospitales nel Virreinatu de Nueva España".</ref> Cola ampliación del Imperiu Español per América, tamién se foi estendiendo la rede d'hospitales construyíos polos españoles nos demás virreinatos. * les téuniques hidráuliques, conocíes dende les dómines de les dominaciones romano y árabe: acueductos y banzaos (los acueductos [[Acueductu de Segovia|de Segovia]] y Mérida, el [[banzáu de Proserpina]], tamién en Mérida, etc.), canalizaciones y regadíos (la güerta de Murcia)... A mediaos del sieglu XVI, a iniciativa del español [[Fray Francisco de Tembleque]], construyir en Nueva España, cerca de Otumba, el Sistema hidráulicu del [[acueductu del Padre Tembleque]], declaráu Patrimoniu de la Humanidá pola Unesco en 2015. * el [[molín hidráulicu]].<ref name = Satizábal>{{cita llibru |autor= Satizábal Villegas, A. Y. |títulu= Molino de trigu na Nueva Granada: sieglos XVII-XVIII : arquiteutura industrial, patrimoniu cultural inmueble |otros Volume 26 de Sede|añu= 2004 |editorial= Universidá Nacional de Colombia |isbn=9789587014273 |páxina=120}}</ref> El de vientu tuvo escasa implantación nel [[Nuevu Mundu]].<ref name = Satizábal/> * la téunica de los tapices: perimportantes fueron les coleiciones de tapices de los reis Fernando ya Isabel. * la [[marroquinería]], el [[repujado]], el [[damasquinado]], la [[esmaltería]], l'[[azabachería]], la [[mazonería]], la [[orfebrería]], la [[xoyería]]. * la encuadernación de llibros. * el [[vidriu]]. Los primeros talleres de fabricación de vidriu d'América instalar en Puebla y otres llocalidaes de Nueva España nel sieglu XVI.<ref>"América llatina y la cultura occidental", por Riccardo Campa, páx. 144, editáu en Méxicu en 2.007 pola Universidá Nacional Autónoma de Méxicu. ISBN 970-32-3661-8 ISBN 978-970-32-469</ref> * la téunica de les vidreres, qu'algamara'l so maduror na decoración de delles catedrales gótiques de los sieglos XIII y XIV (la de León la más destacada) * les téuniques de pintura desenvueltes mientres los sieglos XIV Y XV (pintura al temple, al oleu...). Nel sieglu XVI la pintura española algamó'l so maduror con pintores como Pedro Berruguete o Sánchez Coello, llegando a los sos más altes cotes de perfeición nel XVII con Velázquez, Ribera, Murillo o Carreño. Pintores estranxeros como Tiziano, El Greco, Anton van Dashorst Mor ("Antonio Moro") o Jooris van der Straaten ("Jorge de la Rúa") trabayaron pa los reis y aristócrates españoles mientres esos sieglos. En Cuzco, Méxicu, Quito o Lima la pintura desenvolvióse harmonizando los estilos importaos de Castiella coles influencies indíxenes, llogrando una síntesis que la diferencia de la pintura europea. La téunica del laminado del oru ("pan d'oru") p'anubrir retablos, tamién foi esportada a América polos españoles, llegando a la so máxima espresión na Ilesia de la Compañía (Quito). * La [[música occidental]] llevada polos españoles mientres la renacencia y el barrocu, según los preseos musicales necesarios pa la so interpretación: el violín, el llaúd, l'arpa, la clave, el clavicordiu, l'órganu (yá en 1530 los españoles llevaron a Méxicu un órganu, procedente de Sevilla), trompetes, atabales, sacabuches, el baxón, flautes, tambores, etc. Mención estreme merez la guitarra española, el preséu más popular n'España, que llegó a América colos primeros barcos del descubrimientu y que, col tiempu, evolucionó afaciéndose al folclor que foi surdiendo nes distintes rexones. Como resultáu d'esa adautación pueden citase variantes como la jarana mexicana, el tiple colombianu, la mejoranera panamiega, el trés cubanu, el charango peruanu-bolivianu, el cuatro puertorriqueñu, la guitarra criolla arxentina, etc. * les téuniques de entretejido: alfombres, vistíos, terciopelos, brocados... En [[Alcaraz]], fabricar dende'l sieglu X dalgunes de les meyores alfombres d'Europa. Delles d'elles caltiénense nel Muséu Nacional d'Artes Decoratives de Madrid. * la téunica del artesonado. * les téuniques urbanístiques: yá Fernando'l Católicu escribió a Nicolás de Ovando dándo-y instrucciones de cómo se debíen planiar les nueves ciudaes n'América. Lo mesmo fixo'l rei Carlos I. Pero foi Felipe II quien, nes sos famoses "Ordenances de Poblamientu" de 1573, estableció les normes a siguir: una amplia plaza mayor, cais amplies "tiraes a cordel", edificios dientro de cuadrícules, etc. La resultancia fueron ciudaes coloniales consideraes güei, en munchos casos, Patrimoniu de la Humanidá pola Unesco: Ciudá de Potosí y ciudá histórica de Sucre, en Bolivia; Cartagena de Indias y centru históricu de Santa Cruz de Mompox, en Colombia; ciudá vieya de L'Habana y les sos fortificaciones, Trinidá, centru históricu de Cienfuegos, centru históricu de Camagüey, en Cuba; Viejo San Juan, en Puertu Ricu; centros históricos de Quito y Cuenca, n'Ecuador; centros históricos de Méxicu, Oaxaca, Puebla, San Miguel de Allende, Guanajuato, Morelia, Zacatecas y Campeche, en Méxicu; distritu históricu de Panamá; centros históricos de Cuzco, Lima y Arequipa, en Perú; Antigua Guatemala, en Guatemala; Coro, en Venezuela, y otres munches ciudaes coloniales construyíes polos españoles y que güei son candidates a figurar na llista de la Unesco: Salta, n'Arxentina; Villa de Leyva, en Colombia, etc. * la inxeniería militar, que s'afiguró nos fuertes de San Marcos, en La Florida, el de San Carlos de Perote, el de San Felipe de Bacalar, el de San Juan de Ulúa, el recintu fortificáu de Campeche, el fuerte de San Diego d'Acapulco, toos ellos en Méxicu; los castiellos de La Punta, de la Fuercia y el de los Trés Reis del Morru en L'Habana; el castiellu de San Carlos de La Cabaña, tamién en Cuba; el castiellu del Morru de Santiago de Cuba; la ciudá cercada de Santu Domingu; les muralles de San Xuan de Puertu Ricu; el castiellu de San Felipe del Morro, tamién en Puertu Ricu; el fuerte de San Llorienzo el Real de Chagres, en Panamá; el castiellu San Carlos de la Barra na boca del llagu de Maracaibo, el fuerte de San Felipe y el Fortín Solano en Puerto Cabello; el castiellu de Araya y les fortificaciones de Cumaná, en Venezuela; el fuerte de San Felipe de Barajas en Cartagena de Indias, en Colombia; la fortaleza del Real Felipe del Callao, en Perú; el recintu fortificáu del castiellu de Borrina, en Chile, etc. * la inxeniería civil: innumberables pontes (yá que les civilizaciones indoamericanas precolombines desconocíen l'arcu, teníen qu'utilizar pontes de cuerdes suspendíos), puertos, canales y calzaes, en que la so construcción emplegar la teunoloxía europea del sieglu XVI: grúes (la de cigoñal, la de arbolar, la de triar, la portuaria, l'aicionada por rueda, la flotante), dragues (la d'amasuela [esiste una maqueta nel Muséu Naval del Caribe, en Cartagena de Indias], la de cuyar, la d'angazu, la de noria), la máquina de llanca de pilotes, les máquines d'achique, la noria de vejigar, etc. El [[Camín Real de Tierra Adientro]], que comunicaba la ciudá de Méxicu con Santa Fe (güei n'USA), foi una de les obres d'inxeniería más importantes de les realizaes polos españoles n'América, hasta'l puntu de ser declarada Patrimoniu de la Humanidá pola Unesco en 2010. * les gafes * productos asiáticos (manufactures de seda, especies, porzolanes, marfiles, etc.). ==== Apurras americanos ==== [[Ficheru:Tortilla-Asturiana.JPG|thumb|250px|[[Tortiella de pataques]], derivada del apurra [[indíxena]] americanu]] [[Ficheru:Cero maya.svg|thumb|250px|Xeroglíficu maya pal ''cero'', añu [[36 e.C.|36 e.C. ]] Les civilizaciones [[Mesoamérica|mesoamericanes]] desenvolvieron unes [[matemátiques]] avanzaes. Utilizándoles, los relixosos hispanos ameyoraron el [[calendariu gregorianu]].<ref>[http://www.educared.net/apriende/bitagora8/page/CP ''Escritura maya'', Los mayes, Bitágora]</ref>]] Los españoles llevaron al que denominaben [[Vieyu Mundu]] (Europa, Asia y África) una serie d'elementos téunicos desenvueltos poles [[cultures precolombines]]. Ente ellos: * el [[maíz]]. * el [[tomate]], que se volvería fundamental na cocina [[italia]]na. * la [[Solanum tuberosum|papa]]. * la [[batata]]. * el [[aguacate]] o palta. * la piña tropical. * el [[cacagüés]] o maní. * la [[vainilla]]. * el [[pimientu]], que se volvió esencial na comida [[Tailandia|tailandesa]] ya [[india]]. * el xirasol * el [[tabacu]]. * el [[cacáu]] y el [[chocolate]]. * téuniques de entretejido [[Texíu (testil)|testil]]. * el [[cauchu]] ("cautchuc", impermeable en [[Llingües mayenses|maya]]) y el [[látex]]. * la cerámica andina. * les téuniques testiles andines. * téuniques [[urbanismu|urbanístiques]]. * conocencies [[farmacoloxía|farmacolóxicos]]. * Nueves pallabres como furacán, macana, etc.. Por cuenta de la lóxica unillateral de la dominación colonial, perdiéronse delles meyores téuniques desenvueltos poles cultures precolombines, como les téuniques de xestión [[ecoloxía|ecolóxica]] del mediu ambiente (quemes controlaes, ''«[[terra preta]]»'', meyoramientu xenéticu de plantes y animales), téuniques hidráuliques, [[Inxeniería Antisísmica|inxeniería antisísmicas]], [[astronomía]], téuniques para [[calendariu|calendarios]], [[matemática|matemátiques]], [[escritura]], téuniques de trabayu metalúrxicu, etc.<ref>Mann, Charles (2006). ''1491: una nueva hestoria de les Amériques antes de Colón'', Madrid: Taurus, p. 327-431</ref> Nel sieglu XVI, Nicolás Monardes Alfaro, médicu y botánicu sevillanu, montó na so finca de Sevilla un xardín botánicu con plantes que llegaben d'América. En estudiándoles, dar a conocer a los europeos al traviés de la so obra "''Historia melecinal de les coses que se traen de les nueses Indies Occidentales''", traducida a dellos idiomes, y na qu'espón les propiedaes melecinales de delles d'elles: Bálsamu de Tolú, coca, jalapa, guayaco, etc. ==Economía== La colonización española d'América y la puesta en contautu de manera regular de los mercaos d'Europa, Asia y América, al traviés de les Flotes de Indias y el Galeón de Manila, supunxo la globalización de la economía mundial, lo que sentó les bases del capitalismu, tal como señalaría [[Marx]] en "[[El capital]]": "La biografía moderna del capital empieza nel sieglu XVI, col comerciu y el mercáu mundiales" (Empiezu del capítulu IV de la Seición Segunda, Llibru Primeru). Amás, l'intercambiu de productos agrícoles revolucionó los cultivos en tolos continentes, aumentó la productividá de les tierres y arriqueció la dieta d'amplios sectores de la población. Tou esto traxo trescendentales alteraciones na xeografía humana de tolos continentes. Los efeutos producíos nes economíes europees y asiátiques pola puesta en circulación, per parte de los españoles, del oru y la plata qu'estrayxeron d'América nel sieglu XVI, inda son güei oxetu d'estudiu, ensin qu'esista un alcuerdu ente los historiadores económicos: Mientres John Lynch o David Christian sostienen la vixencia de los estudios de Y. Hamilton, otros, como Jordi Nadal o Michel Morineau, critiquen los sos analises. == Espulsión de los españoles == {{AP|Espulsión de los españoles d'América}} La espulsión de los españoles d'América foi un procesu d'exiliu forzáu de los colonos castellanos lleváu a cabu polos gobiernos independientes nel procesu de les [[guerres d'independencia hispanoamericanes]]. La espulsión implicó a un númberu amenorgáu d'españoles que yeren contrarios a vivir en países que yá nun formaben parte de la Corona española, sinón baxu gobiernos inciertos y de nueva creación. La mayoría de los españoles y descendientes d'españoles van quedar asimilaos a la población de los nuevos países como queda constancia na demografía étnica d'estos nuevos estaos americanos, formaos na so mayoría por [[Criollos|descendientes d'españoles]], como ye'l casu d'[[Composición étnica d'Arxentina|Arxentina]], [[Composición étnica de Chile|Chile]], [[Composición étnica de Colombia|Colombia]], [[Etnografía de Costa Rica|Costa Rica]],<ref>[http://www.inec.go.cr/Web/Home/MenuManager.aspx?id=m77010205 Costa Rica, IX Censu Nacional de Población, 2000]</ref> y [[Etnografía d'Uruguái|Uruguái]], o con mayor proporción d'indíxenes como ye'l casu de [[Etnografía de Bolivia|Bolivia]] o [[Etnografía de Perú|Perú]]. == Colonización posterior a la española == {{referencies|t=20130812}} [[Ficheru:American Progress (John Gast painting).jpg|thumb|250px|La [[Vieyu Oeste|conquista del vieyu oeste]] per parte del [[Gobiernu federal de los Estaos Xuníos]] en Norteamérica.]] Dellos pueblos indíxenes, llamaos nel sieglu XIX xabaces polos gobiernos nacionales de dellos países como Chile, Arxentina, Brasil, Estaos Xuníos, Uruguái, y tamién llamaos indios por delles persones en dellos países como Chile, Arxentina o Brasil, carecieron aiciones de guerra per parte d'esos estaos nacionales y les sos fuercies armaes, a lo llargo de los sieglos XIX y XX. Na Conquista d'América, dellos estaos independientes americanos, como Arxentina, Chile y Estaos Xuníos, tamién llevaron alantre aiciones tendentes a ocupar territorios d'indíxenes en variaos estadios de desenvolvimientu, aiciones tales como esploración, apropiación y conquista como la [[pacificación de la Araucanía]], la [[conquista del desiertu]] y la conquista del Oeste, qu'implicaron la ocupación del territoriu de dellos pueblos indíxenes de desigual desenvolvimientu cultural. Nel sieglu XX, otres naciones americanes impulsaron polítiques racistes contra indíxenes, afroamericanos y los sos descendientes. Delles persones y estudiosos sostienen qu'en diches aiciones estos países llevaron alantre polítiques de llimpieza étnica y de [[xenocidiu]]. == Ver tamién == * [[Capitulaciones de Santa Fe]] * [[Colonización de Suramérica]] * [[Conquista d'América]] * [[Hispanoamérica]] * [[Historia d'España]] * [[Imperiu español n'Asia y Oceanía]] * [[Imperiu español]] * [[Mestizaje n'América]] * [[Reinos castellanos de Indias]] * [[Sublimus Dei]] * [[Virreinatu de Nueva España]] == Referencies y enllaces == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * BENNASSAR, B., ''L'América española y l'América portuguesa. Sieglos XVI-XVIII'', Madrid, 1980, Akal. * BEUCHOT, M. ''La querella de la conquista. Un discutiniu del sieglu XVI''. Sieglu XXI, Madrid, 1992. * VERDES DEL CASTILLO, Guillermo. ''América hispánica: (1492-1898)'' na serie '''Historia d'España''' (dirixida por [[Manuel Tuñón de Lara]]). Editorial Labor, Barcelona 1988. * CHAUNU, P. ''Conquista y esplotación de los nuevos mundos (sieglu XVI)'' Ed. Labor, Barcelona, 1984. * FOSTER, G., ''Cultura y Conquista. L'heriedu español n'América'', Méxicu, 1962. * GUTIÉRREZ ESCUDERO, A. ''Historia d'Iberoamérica. Historia Moderna''. Tomu II: La primitiva organización indiana (1491-1550). Madrid, 1990. * HANKE, L. ''La llucha española pola xusticia na conquista d'América''. Aguilar. Madrid, 1987. * FIDALGU GÜERTA, MANUEL. ''España en Hispanoamérica''. Editorial Complutense. Madrid, 1998, ISBN 84-89784-61-2 * LEWIN., B., ''La rebelión de Tupac Amaru y los órigenes de la emancipación americana'', Buenos Aires, 1957, Ed Suramenricana. * LUCENA GIRALDO, M. (coord.), ''El Monte Ilustráu. Estudios sobre la política forestal española n'América'', Madrid, 1991. * LUCENA SALMORAL, MANUEL. ''Regulación de la esclavitú negra nes colonies d'América española (1503-1886): documentos pal so estudiu'', Universidá d'Alcalá, Universidá de Murcia, ed. Nuevu Sieglu, ISBN 84-8138-641-3 * MORALES PADRÓN, F. ''Historia del descubrimientu y conquista d'América'', Editora Nacional, Madrid, 1981. * MOYA PONS, F., ''Dempués de Colón. Trabayu, sociedá y política na economía del oru'', Madrid, 1986, Alianza. * {{cita llibru |autor= PÉREZ MURILLO, María Dolores |títulu= Introducción a la Historia d'América: altes cultures y bases de la colonización española. |añu= 2003 |editorial= Universidá de Cádiz }} * RUIZ RIVERA, J. y GARCÍA BERNAL, M.C., ''Cargadores a Indies'', Madrid, 1992. * SALAS, A.M., ''Les armes de la conquista'', Ed. Plus ultra, B.Aires, 1986. * SAUER, CARL O., ''Descubrimientu y dominación española del Caribe'', FCE. Méxicu, 1984. * SIMSPSON, L.B., ''Los conquistadores y l'indiu americanu''. Ed. Península. Barcelona, 1970. * TORRES RAMÍREZ, B., ''La Marina nel gobiernu y l'alministración de Indias''. Madrid, 1992. * WALKER, G.J., ''Política española y comerciu colonial, 1700-1789'', Barcelona, 1979. {{Tradubot|Colonización española de América}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Colonización d'América]] [[Categoría:Historia d'España]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos que necesiten etiqueta de referencies de grupu]] d2jhnw51sdaxm3qqaj6ylvegcx3bqwr 0 94005 4484792 4271543 2026-04-02T14:36:56Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484792 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Warner Edwards Gin Tonica At Cappuccino Bar in Salou, Spain.jpg|thumb|200px|Vasu de Gin tonic.]] '''Gin Tonic''' ye un [[cóctel]] fechu col amiestu de [[Xinebra (bébora)|xinebra]] y [[agua]] [[Tónica (bébora)|tónica]], nunes proporciones suxeríes de 1:1, 1:2, 1:3 y 2:3.<ref>{{cita web|autor=Jon Bonné |url=http://www.msnbc.msn.com/id/14134801/ |títulu=Secrets to a perfect gin and tonic |editor=MSNBC |fecha=8 de febreru de 2006 |fechaaccesu=2 de xunu de 2010}}</ref><ref>{{cita llibru|títulu=The Ultimate A-to-Z Chigre Guide|apellíu=Herbst|nome=Sharon|autor2=Ron Herbst|añu=1998|editorial=Broadway Books|allugamientu=Nueva York|isbn=9780767901970|páxina=175}}</ref><ref>{{cita llibru|títulu=The Joy of Mixology|apellíu=Regan|nome=Gary|añu=2003|editorial=Clarkson Potter|allugamientu=Nueva York|isbn=9780609608845|páxina=261}}</ref> Sicasí, la proporción más emplegada ye 1:4, 50 milillitros de xinebra y 200 milillitros de tónica. == Historia == En 1811, [[Johann Jacob Schweppe]], xoyeru d'orixe alemán residente na ciudá suiza de [[Xinebra (ciudá)|Xinebra]], inventa un sistema eficaz col qu'introducir burbuyes de [[dióxidu de carbonu]] na agua envasada en botelles. La compañía fundada por [[Schweppes|Schweppe]], a la que punxo'l so nome, establecer en [[Londres]], capital europea de la dómina, onde primero l'agua con gas y depués les sodas de frutes fixeron raxón. Nun foi hasta 1870 cuando, a partir de la estraordinaria crecedera que tuviera la producción de xarabes melecinales na farmacia anglosaxona, J. Schweppe & Co tuvo la idea d'incluyir [[quinina]] na soda carbonatada de naranxa pa producir agua [[Tónica (bébora)|tónica]]; una bébora qu'amás de refrescante yera una melecina pa combatir el [[malaria|paludismo]]. Pa celebrar les socesives victories de les tropes britániques na [[India]], un altu oficial británicu propunxo añader xinebra a la tónica pa fabricar un combináu alcohólicu; nun ta claru si escoyóse la xinebra por aludir a la ciudá onde moraba Schweppe al inventar la tónica o si foi debíu les propiedaes melecinales que dende l'antigüedá atribuyéronse a la xinebra. Otra versión del orixe asegura que'l combináu de xinebra con tónica naz precisamente por cuenta de les propiedaes de la quinina pa combatir la malaria. Los soldaos británicos movíos a la India empezaron a combinar la tónica cola xinebra pa poder ameyorar el sabor de la primera. D'esta manera empieza'l gin-tonic, que rápido s'estendió por tol planeta. Fundada en 2010 - Día Internacional de gin-tonic celebrar a nivel mundial el 19 d'ochobre.<ref>{{cita web|url=http://drinkwire.liquor.com/post/international-gin-tonic-day-10192013|títulu=International Gin & Tonic Day - 10/19/2013|fechaaccesu=19 d'ochobre de 2013|editorial=liquor.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131020074043/http://drinkwire.liquor.com/post/international-gin-tonic-day-10192013|fechaarchivu=2013-10-20}}</ref> === Llimón === Nun s'encamienta entemecer con zusmiu (zusmiu) de [[Citrus × limon|llimón]], pos l'ácidu cítrico presente nesta fruta reacciona col anhídridu carbónico de la tónica dexando a ésta ensin les sos carauterístiques burbuyes y faciendo que'l gin-tonic pierda la so fuercia en curtios minutos. Polo que puede decorase namái cola piel del [[Cítricos|cítricu]], evitando l'empléu de los zusmios. A pesar d'esti encamientu, l'agregáu de zusmiu (zusmiu) de [[Citrus × limon|llimón]] ye un costume en dellos países, onde inclusive s'introduz una rodaja tresversal de [[rodaja de llimón|llimón]] na copa. Esta moda vien del tracamundiu del gin tonic col [[Tom Collins]], otru cóctel pal que s'emplega una variedá de xinebra denomada Old Tom, que contién más azucre. == Información nutricional == La siguiente información nutricional referir a 100 ml d'un gin-tonic ellaboráu con 5 cl de xinebra de 40% Vol Alc. y 20cl de [[Tónica (bébora)|tónica]]. * [[Enerxía]]: 73,6 kcal/100 ml * [[Proteína|Proteínes]]: 1,85 g * [[glúcidu|Hidratos de carbonu]]: 4,25 g * [[fibra alimentaria|Fibra]]: 0,00 g * [[Ácidu graso enchíu|Ácidos grasos enchíos]]: 0,00 g * [[Ácidu graso monoinsaturado|Acedos grasos monoinsaturados]]: 0,00 g * [[Ácidu graso poliinsaturado|Acedos grasos poliinsaturados]]: 0,00 g * [[Colesterol]]: 0,00 mg * [[Calciu]]: 31,45 mg * [[Fierro]]: 0,00 mg * [[Cinc]]: 0,00 mg * [[Vitamina A]]: 3,70 µg * [[Vitamina C]]: 63,60 mg * [[Acedu fólico]]: 11,10 µg == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Gin tonic}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Cócteles]] 77hxrdqawpf6u3j774ggmgcbju9oawg 0 94043 4484797 4458799 2026-04-02T15:43:36Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484797 wikitext text/x-wiki {{otros usos|Gladiador|el lluchador romanu}} {{película}} '''''Gladiator''''' ye una [[Cine épicu|película épica]] del xéneru [[péplum]] y [[Cine d'aición|aición]] de 2000 dirixida por [[Ridley Scott]] y protagonizada por [[Russell Crowe]], [[Joaquin Phoenix]], [[Connie Nielsen]], [[Ralf Möller]], [[Oliver Reed]], [[Djimon Hounsou]], [[Derek Jacobi]], [[John Shrapnel]] y [[Richard Harris]]. Crowe interpreta a Máximu Décimu Meridio, un lleal [[xeneral]] [[Hispania|hispanu]] del exércitu de l'[[Antigua Roma]], que ye traicionáu por [[Cómodu]], l'ambiciosu fíu del emperador, quien asesinó al so padre y fíxose col tronu. Forzáu a convertise en [[esclavu]], Máximu trunfa como [[gladiador]] mientres nagua por vengar la muerte de la so familia y el so emperador. Estrenada'l 5 de mayu de 2000, ''Gladiator'' foi un ésitu tantu pola crítica como del públicu y contribuyó al curtiu resurdir del cine épicu históricu. La película recibió numberosos premios y nominaciones, incluyíos cinco [[Premios Óscar|Óscar]] na [[Premiu Óscar de 2000|73º edición]] de l'[[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques|Academia d'Estaos Xuníos]] ente los que se destacar el de [[Óscar a la meyor película|meyor película]] y [[Óscar al meyor actor|meyor actor]] pa Crowe. == Argumentu == Nel añu 180 d. C. el xeneral [[Romanización de Hispania|hispanorromano]] Máximu Décimu Meridio lidera al [[exércitu romanu]] escontra una importante victoria sobre les [[Pueblos xermánicos|tribus xermániques]] cerca de [[Vindobona]], poniendo fin a una llarga guerra nel [[limes]] del [[imperiu romanu]]. Gánase asina la estima del vieyu y enfermu emperador [[Marco Aurelio]], quien a pesar de tener un fíu, [[Cómodu]], decide qu'a la so muerte seya los xeneral el qu'ostente'l poder temporal hasta que'l [[Senáu romanu|senáu de Roma]] asuma finalmente'l gobiernu del imperiu. Cuando'l so padre infórma-y de la so decisión, Cómodu asesina al so proxenitor nun ataque de rabia y faise col poder. Cómodu intenta ganase la llealtá de Máximu, pero'l militar decatar de lo qu'asocedió. Nesi momentu'l xeneral ye traicionáu pol so amigu, Quintu, que al so pesar instrúi a los [[Guardia Pretoriana|pretorianos]] por que lo executen a él y a la so familia en [[Hispania]]. Máximu consigue desfacer de los sos verdugos y entama la torna al so llar a toa velocidá, pero nun llega a tiempu de salvar a la so muyer y al so fíu. Dempués de soterralos, Máximu queda inconsciente pol cansanciu, el dolor de la perda, y por una fonda firida causada mientres la so fallida execución, momentu en que cai en manes d'esclavistes que lu treslladen a [[Miliana|Zucchabar]], nel [[norte d'África]]. Ellí ye mercáu pol [[lanista]] Próximu y obligáu a lluchar como [[gladiador]] nel sable. Conoz y entabla amistá con Juba y Hagen, el primeru de los cualos píde-y que tenga fe y nun desespere, que finalmente s'axuntará cola so familia na [[Más allá|otra vida]]. Mentanto, en Roma, Cómodu ye coronáu emperador y ordena que s'empecipien dellos meses de xuegos y lluches de gladiadores. N'África, Máximu demuestra ser un feroz gladiador, diestru nel combate y líder nato. Finalmente acaba siendo lleváu a lluchar nel pimpanu [[Coliséu]] de Roma, onde los homes de Próximu son contrataos pa combatir nuna recreación de la [[batalla de Zama]]. Despintando la so cara con un [[yelmu]], Máximu lidera a los sos compañeros de combate y consigue una inesperada victoria cola que se ganen a un públicu que clamia poles sos vides. Impresionáu, Cómodu baxa al sable pa conocer a los lluchadores y ordena al gladiador xefe que revele la so identidá. Esti vuélvese, afayando la so cara, y diz-y: «Llámome Máximu Décimu Meridio, comandante de los Exércitos del Norte, xeneral de les Lexones Felix, lleal servidor del verdaderu emperador Marco Aurelio, padre d'un fíu asesináu, home d'una muyer asesinada, y voi algamar la mio vengación nesta vida o na otra». Más tarde, Máximu, adoráu pol públicu, combate contra l'invictu gladiador Tigris de la [[Galia]], al que llogra vencer pero respeta la vida, en contra del deséu de Cómodu. El populacho bautizar por ello «Máximu'l caritatible», la so popularidá dispárase y Cómodu ve asina atayaos los sos intentos de matar al antiguu xeneral, pos la so muerte fadría-y perder el favor del pueblu romanu. Tres esti combate l'antiguu criáu de Máximu, Cicerón, poner en contautu con él y diz-y que'l so exércitu inda-y ye fiel. Entós Máximu empieza a conspirar contra Cómodu xunto a la hermana d'este, Lucila, que siempres tuvo namorada d'él, y el senador Graco, cola finalidá última d'axuntase col so exércitu y completar la so vengación derrocando y matando al emperador. Sicasí, Cómodu barruntu de la traición que ta urdiendo contra él la so propia hermana y l'amenaza con matar al so fíu si nun lu revela tola combalechadura. Mientres l'intentu de fuxida de Máximu, la guardia pretoriana de Cómodu ataca la escuela de gladiadores, matando a Hagen y a Próximu. Juba y los sobrevivientes son encarcelaos, ente que Máximu llogra llegar a les muralles de la ciudá al traviés de túneles. Ellí afaya que cayó nuna trampa: Cicerón ye asesináu y él prindáu. Desesperáu por acabar con Máximu y demostrar el so grandor, Cómodu prepara un combate nel Coliséu contra'l popular gladiador. Antes d'empezar el combate, y sabiendo de la so superioridá nel cuerpu a cuerpu, l'emperador apuñala nel llombu a Máximu. A pesar de tar quebráu, mientres el combate Máximu llogra desarmar al emperador, quien pide desesperáu una espada a Quintu, xefe del so guardia. Esti negar a apurrí-yla y ordena a los sos homes que faigan lo mesmo. Cómodu saca nesi momentu un [[Estilete (arma)|estilete]] que tenía ocultu so l'armadura, pero Máximu, nun últimu esfuerciu, suxetar el brazu, clavar al emperador nel gargüelu y acaba cola so vida. El morrebundu Máximu, sangráu pola puñalada que-y solmenó Cómodu, tien una visión de la so familia na otra vida. Quintu pronuncia'l so nome, y nesi momentu Máximu pidi como últimu deséu que lliberen a los sos homes y que'l senador Graco seya restablecíu, dempués recuerda les pallabres de Marco Aurelio sobre'l grandor de Roma. Entós esbarrúmbase nel sable y Lucila cuerre al so llau. Na so última visión antes de morrer, axuntar cola so familia. Lucila honra la so memoria con unes pallabres y pide que porten el so cuerpu a costazos, que ye sacáu del sable por Graco y los sos compañeros gladiadores. Al anochecer, Juba sotierra nel sable del Coliséu les dos pequeñes figures coles que Máximu rezaba a la so muyer y el so fíu y bisbisa: «Agora somos llibres. Volveremos venos. Pero entá non... entá non». == Repartu principal == {{Imaxe múltiple | posición_tabla = right | direición = vertical | títulu= | foto1 = Russell Crowe.jpg| anchu1 = 130| testu1 = [[Russell Crowe]] ye Máximu. | semeya2 = Joaquin Phoenix at Cannes 2000.jpg| anchu2 = 130| testu2 = [[Joaquin Phoenix]] ye Cómodu. | semeya3 = ConnieNielsen09TIFF.jpg| anchu3 = 130| testu3 = [[Connie Nielsen]] ye Lucila. }} * [[Russell Crowe]] a lo más Décimu Meridio, un [[legáu romanu|legáu]] [[Hispania|hispanorromano]] obligáu a convertise n'esclavu que busca vengación contra Cómodu, dempués del asesinatu de la so familia. Primeramente ganárase l'enfotu de [[Marco Aurelio]] y l'amor y almiración de Lucila. Provién de cerca de [[Trujillo (España)|Trujillo]], na provincia [[España|española]] de [[Provincia de Cáceres|Cáceres]].<ref>{{cita web |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20101228181324/http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/g/gladiator-script-transcript-russell-crowe.html |fechaarchivu=28 d'avientu de 2010 |url= http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/g/gladiator-script-transcript-russell-crowe.html |títulu= Gladiator Script - Dialogue Transcript |idioma=inglés |editorial= Script-O-Caña |fechaaccesu=29 de marzu de 2015}}</ref> Máximu ye un personaxe ficcional inspiráu parcialmente en [[Marcu Nonio Macrino]], [[Narcisu (lluchador)|Narcisu]] y [[Cincinato]].<ref>{{cita web |url= http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/italy/3210339/Gladiator-tomb-discovered-by-archeologists.html |títulu= Gladiator tomb discovered by archeologists |fecha=16 d'ochobre de 2008 |editorial= The Telegraph |autor= Squires, Nick |idioma=inglés |fechaaccesu=29 de marzu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.buzzfeed.com/rubycramer/team-cincinnatus-tom-steyer-draws-name-from-roman-dictator#.dgEbdDjwbB |títulu= “Team Cincinnatus”: Tom Steyer Draws Name From Roman Dictator |idioma=inglés |editorial= BuzzFeed |autor= Cramer, Ruby |fechaaccesu=29 de marzu de 2015}}</ref> [[Mel Gibson]] foi la primer opción pal papel, pero esti lo refugó diciendo que se sentía demasiao mayor pa desempeñar un personaxe como esi.<ref>{{cita web |url= http://www.killermovies.com/g/gladiator_ii/articles/1005.html |títulu= Mel Gibson Gladiator |idioma= inglés |editorial= KillerMovies |fechaaccesu= 29 de marzu de 2015 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160803094857/http://www.killermovies.com/g/gladiator_ii/articles/1005.html |fechaarchivu= 2016-08-03 }}</ref> Otru actor que tamién se consideró foi [[Antonio Banderas]].<ref>{{cita web |url= http://sevilla.abc.es/20120906/cultura/sevp-gladiator-desde-roma-ardor-20120906.html |títulu= «Gladiator», dende Roma con ardor (guerreru)|editorial= ABC |fechaaccesu=29 de marzu de 2015}}</ref> * [[Joaquin Phoenix]] como [[Cómodu]], el conrotu, maldadosu ya inmoral fíu de Marco Aurelio. Asesina al so padre cuando s'entera de que Máximu va tener poderes d'emperador en funciones hasta que se formara una nueva república. * [[Connie Nielsen]] como [[Galeria Lucila]], primer amante de Máximu y fía mayor de Marco Aurelio que, apocayá, quedárase vilba. Ella aguantar a los anticipos [[incestu|incestuosos]] col so hermanu que-y odia, ente que tamién tien que protexer al so fíu, Lucio, de la roxura y corrupción del so hermanu. * [[Oliver Reed]] como [[Antonio Próximu]], un vieyu y aspru entrenador de gladiadores que merca a Máximu nel norte d'[[África]]. Este foi un antiguu gladiador que foi lliberáu por Marcu Aurelio, que-y dio a Máximu la so armadura y una oportunidá de lliberar. * [[Derek Jacobi]] como'l senador [[Graco]], un miembru del [[senáu romanu]] que s'opón al gobiernu de Cómodu. Ye aliáu de Máximu y Lucila. * [[Djimon Hounsou]] como Juba, un miembru d'una tribu [[numidia]] que ye atrapáu na so casa, xunto a la so familia, por comerciantes d'esclavos. Apuerta a el meyor aliao y amigo de Máximu. * [[Ralf Möller]] como [[Hagen]]. Gladiador xermánicu, el meyor lluchador de Próximu. va faese amigu de Máximu y va morrer defendiéndolo. * [[Spencer Treat Clark]] como Lucio Vero, fíu del coemperador [[Lucio Vero]] y de Lucila, y por tanto nietu de Marco Aurelio. * [[Richard Harris]] como [[Marco Aurelio]]. El vieyu emperador romanu, quier a Máximu como un fíu y píde-y que vuelva convertir a [[República romana|Roma nuna república]]. Ye asesináu pol so fíu Cómodu. * [[Tommy Flanagan (actor)|Tommy Flanagan]] como [[Cicerón]]. Fiel sirviente de Máximu, al qu'intenta ayudar na so fuxida. * [[Tomas Arana]] como Quintu. Xeneral romanu que traiciona a Máximu. Convertir en xefe de la guardia pretoriana de Cómodu, pero nun-y empresta ayuda nel so combate final contra Máximu. * [[John Shrapnel]] como Gaio. Otru senador, cercanu a Graco. * [[David Schofield]] como'l senador [[Falco]]. Enemigu de Graco, ayuda a Cómodu a consolidar el so poder. * [[Sven-Ole Thorsen]] como Tigris de la Galia. Gladiador invictu que combate contra Máximu. * [[David Hemmings]] como Casio. Organizador de les lluches de gladiadores nel Coliséu. * [[Giannina Facio]] como esposa de Máximu. * [[Giorgio Cantarini]] como fíu de Máximu. == Producción == === Guión === ''Gladiator'' basar nuna hestoria orixinal de [[David Franzoni]], autor del primer borrador.<ref name=Stax>{{cita web |títulu=The Stax Report's ''Five Scribes'' Edition |autor=Stax |url=http://movies.ign.com/articles/356/356712p1.html |idioma=inglés |editorial=IGN |fecha=4 d'abril de 2002 |fechaaccesu=27 de febreru de 2009}}</ref> Franzoni llegó a un alcuerdu con DreamWorks pa escribir y coproducir tres películes gracies a la solidez del so anterior trabayu, el guión de la película ''[[Amistá]]'' de [[Steven Spielberg]], un filme que-y dio gran reputación a DreamWorks. Franzoni nun yera un eruditu nel mundu de l'[[antigüedá clásica]], polo que s'inspiró del ensayu de 1958 de [[Daniel P. Mannix]], ''Those About to Die'', y decidió basar la so hestoria en Cómodu en lleendo la ''[[Historia Augusta]]'', qu'arrexunta biografíes d'emperadores romanos. Nel primer borrador de Franzoni, fecháu'l 4 d'abril de 1998, el protagonista llamábase Narcisu, un gladiador de l'antigua Roma que, según les fontes de [[Herodiano]] y [[Dion Casio]], esgañó a Cómodu hasta matalo.<ref name="FilmHistoryWinkler">{{harvnb|Salomon|2004|p=3}}</ref> [[Ficheru:Jean-Leon Gerome Pollice Verso.jpg|thumb|left|''Pollice Trato'' (1872), cuadru del pintor francés [[Jean-Léon Gérôme]] que sirvió d'inspiración pal diseñu visual de la película.]] Los productores [[Walter F. Parkes]] y [[Douglas Wick]] poner en contautu con [[Ridley Scott]]. Amosáron-y el cuadru ''Pollice Trato'', pintáu pol artista francés [[Jean-Léon Gérôme]] en 1872.<ref name="Landau 22">{{harvnb|Landau|2000|p=22}}</ref> Al direutor británicu empezó a seduci-y la idea de recrear na gran pantalla'l mundu de l'Antigua Roma, pero pensó que los diálogos del guión de Franzoni precisaben retoques y encargólu a [[John Logan (guionista)|John Logan]] que lo modificar hasta que fuera más del so presto. Logan rescribió gran parte del primer actu y tomó la decisión de matar a la familia de Máximu p'amontar la motivación del protagonista.<ref name="scribes">{{cita videu|títulu=Tales of the Scribes: Story Development|idioma= inglés|mediu=DVD|editorial=Universal|añu=2005 |fechaaccesu= 20 de marzu de 2015}}</ref> Dos selmanes antes d'empecipiar la filmación, los actores quexar del guión. Por ello, llamar a [[William Nicholson (guionista)|William Nicholson]] a los [[estudios Shepperton]] por que diera al protagonista un calter más sensible modificando la rellación col so amigu Juba y desenvolvió la conexón emocional del protagonista col más allá, pos dixo que «nun quería ver solo una película sobre un home que quería matar a daquién».<ref name="scribes"/> Pidir a David Franzoni que revisara les aportaciones de Logan y Nicholson, y nesti procesu impunxo'l so papel de productor: Nicholson empezó a volver al guión orixinal de Franzoni y a lleer ciertes escenes. Franzoni ayudó a relaborar creativamente el llibretu y nel so rol de productor defendió'l so primer borrador y lo acertao de la so visión orixinal.<ref name="John2001">{{cita web |títulu=WGA.ORG's Exclusive Interview with David Franzoni |autor=John Soriano |url=http://www.sois.uwm.edu/xie/dl/Movie+Project+Team+Folder/Movie+Project+Team+Folder/Writers/David+Frazoni-+Gladiator.pdf |idioma=inglés |añu=2001 |fechaaccesu=13 de setiembre de 2012 |formatu=PDF |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071203172028/http://www.sois.uwm.edu/xie/dl/Movie+Project+Team+Folder/Movie+Project+Team+Folder/Writers/David+Frazoni-+Gladiator.pdf |fechaarchivu=2007-12-03 }}{{enllaz rotu|1=WGA.ORG's Exclusive Interview with David Franzoni|2=http://www.sois.uwm.edu}}</ref> Franzoni acabaría ganando l'Óscar de l'Academia a meyor película xunto con Douglas Wick y [[Branko Lustig]].<ref name=Stax/> El guión foi reescritu más vegaes según les suxerencies y pidimientos de Russell Crowe, que cuestionó tolos aspeutos del llibretu y coló del set de rodaxe al nun llograr respuestes. Según un executivu de DreamWorks, «[Crowe] intentó rescribir tol guión sobre la marcha. ¿Conoz la frase del tráiler, 'voi algamar la mio vengación nesta vida o na otra'? Pos de primeres negóse rotundamente a pronunciala».<ref name="Corliss2000">{{cita web |títulu=The Empire Strikes Back |nome=Richard |apellíu=Corliss |coautor=Jeffrey Ressner |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,996847-2,00.html |editorial=Time |fecha=8 de mayu de 2000 |fechaaccesu=13 de setiembre de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090508000727/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,996847-2,00.html |fechaarchivu=2009-05-08 }}</ref> Nicholson, el tercer y últimu guionista, afirmó que Crowe díxo-y: «Les tos frases son basura, pero yo soi'l meyor actor del mundu y puedo faer qu'inclusive la basura suene bien».<ref name="Ref_2006">{{cita web |títulu=Bill Nicholson's Speech at the launch of the International Screenwriters' Festival |url=http://www.screenwritersfestival.com/news.php?id=3 |fecha=30 de xineru de 2006 |fechaaccesu=13 de setiembre de 2012 |idioma=inglés |editorial= Screen Writers Festival |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.screenwritersfestival.com/news.php?id=3|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> === Rodaxe === [[Ficheru:Ridley Scott by Gage Skidmore.jpg|upright|thumb|[[Ridley Scott]], direutor de ''Gladiator''.]] Mientres la preparación de la película, Scott emplegó dellos meses desenvolviendo los [[storyboard|guiones gráficos]] de la trama.<ref name="Landau 34">{{harvnb|Landau|2000|p=34}}</ref> Los miembros del equipu pasaron seis selmanes buscando llocalizaciones dientro de lo que fueron territorios del Imperiu Romanu, ente ellos [[Italia]], [[Francia]], el norte d'África ya [[Inglaterra]].<ref name="Landau 61">{{harvnb|Landau|2000|p=61}}</ref> Tol atrezo, decoraos y indumentaria de la película fueron ellaboraos pol equipu de la película porque fuera bien caru mercalos y pola escasez de los mesmos.<ref name="Landau 66">{{harvnb|Landau|2000|p=66}}</ref> La empresa Armordillo Ltd. de Rod Vass creó 100 armadures y 550 traxes de [[poliuretano]], pa que la so construcción desenvolvió esta compañía l'esclusivu sistema de poliuretano proyeutáu que s'emplegaba per vegada primera nesta producción y que dexó crear 27&nbsp;500 pieces d'armadura en solu trés meses.<ref name="Landau 66">{{harvnb|Landau|2000|p=66}}</ref> La película rodar en tres escenarios principales ente xineru y mayu de 1999. La batalla inicial nel monte de Germania se filmó mientres tres selmanes nel [[monte Bourne]], cerca de [[Farnham]], nel condáu inglés de [[Surrey]].<ref name="Landau 62">{{harvnb|Landau|2000|p=62}}</ref> Cuando Ridley Scott tuvo noticia de que la [[Forestry Commission]], l'organismu encargáu de xestionar los montes británicos, tenía planes pa baltar el monte, convencer por que dexaren filmar la escena ellí y quemar el monte nel procesu.<ref name="Landau 68">{{harvnb|Landau|2000|p=68}}</ref> Scott y el direutor de fotografía [[John Mathieson]] utilizaron delles cámares que filmaban a distintes velocidaes de fotogrames, de manera similar a la téunica utilizada nes secuencies de batalles de la película ''[[Saving Private Ryan]]'' (1998).<ref name="Bankston2000">{{cita web |autor=Bankston, Douglas |fecha=mayu de 2000 |títulu=Death or Glory |editorial=American Society of Cinematographers |url=http://www.ascmag.com/magazine/may00/pg1.htm |idioma=inglés |fechaaccesu=24 de marzu de 2015}}</ref> L'equipu dempués treslladóse a [[Uarzazate]], [[Marruecos]], onde mientres tres selmanes filmaron xunto a la [[Atles (cordal)|cordal del Atles]] les escenes de los esclavos, el viaxe pol desiertu y la escuela de gladiadores de Próximu.<ref name="Landau 63">{{harvnb|Landau|2000|p=63}}</ref> L'anfiteatru nel que Máximu llibra los sos primeros combates foi llevantáu con materiales y téuniques locales que sirvieron pa crear 30.000 lladriyos d'[[adobe]].<ref name="Landau 73">{{harvnb|Landau|2000|p=73}}</ref> Finalmente, les escenes de l'antigua Roma rodar mientres 19 selmanes en [[Fort Ricasoli]], [[Malta]],<ref name=Kodak_inCamera>{{cita web |títulu=Gory glory in the Colosseum |url=http://www.kodak.com/US/en/motion/newsletters/inCamera/july2000/gladiator.shtml |idioma=inglés |editorial=Kodak: In Camera |añu=2000 |mes=xunetu |fechaaccesu=13 de setiembre de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050209185727/http://www.kodak.com/US/en/motion/newsletters/inCamera/july2000/gladiator.shtml |fechaarchivu=2005-02-09 }}</ref><ref name="Ref_a">{{cita web |títulu=Malta Film Commission - Backlots |url=http://mfc.com.mt/page.asp?p=14388&l=1 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120729093604/http://mfc.com.mt/page.asp?p=14388&l=1 |fechaarchivu=29 de xunetu de 2012 |editorial=Malta Film Commission |fechaaccesu=13 de setiembre de 2012}}</ref> onde se construyó un retruque d'un terciu del Coliséu de Roma, de casi 16 metros d'altor y fecha na so mayoría de [[yelsu]] y [[contrachapáu]]. Esti retruque tardó dellos meses en llevantase y costó alredor d'un millón de dólares.<ref name="Winkler p130">{{harvnb|Winkler|2004|p=130}}</ref> Los otros dos tercios d'altor del enorme [[anfiteatru]] añadiéronse [[Imaxe xenerada por ordenador|digitalmente]] cola ayuda de pantalles azules.<ref name="Landau 89">{{harvnb|Landau|2000|p=89}}</ref><ref name=TheMill>{{cita web |idioma=inglés |apellíu=Bath |nome=Matthew |títulu=The Mill |url=http://www.digitmag.co.uk/features/index.cfm?featureID=1152&page=1&pagepos=3 |editorial=Digit Magacín |fecha=25 d'ochobre de 2004 |fechaaccesu=13 de setiembre de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210621163826/http://www.digitmag.co.uk/features/index.cfm?featureID=1152&page=1&pagepos=3 |fechaarchivu=2021-06-21 }}</ref> Nel otru estremu del complexu almacenaben una rica variedá de atrezo de cais, [[columnata|columnates]], puertes, [[estatua|estatues]] y places pa completar el restu de decoraos necesarios pa la filmación. Les necesidaes d'esti complexu yeren cubiertes por un campamentu de tiendes de campaña en que se topaben los camarinos, almacenes, armeros y otros servicios.<ref name=Kodak_inCamera/> === Banda sonora === {{Ficha d'álbum |nome = Gladiator |portada = |tipu = |artista = [[Hans Zimmer]] y [[Lisa Gerrard]] |publicación = 25 d'abril de 2000<ref name="allmusic">{{cita web |url= http://www.allmusic.com/album/gladiator-music-from-the-motion-picture-mw0000607113 |títulu= Gladiator [Music from the Motion Picture] |idioma=inglés |editorial= AllMusic |fechaaccesu=21 de marzu de 2015}}</ref> |grabación = |género = [[Música clásica|Clásica]]<ref name="allmusic"/> |duración = 1:01:31<ref name="allmusic"/> |formatu = [[Descarga dixital (música)|Descarga dixital]]<ref name="itunes">{{cita web |url= https://itunes.apple.com/us/album/gladiator-soundtrack-from/id5795921 |títulu= Gladiator (Soundtrack from the Motion Picture) |idioma=inglés |editorial= Apple |obra= iTunes |fechaaccesu=21 de marzu de 2015}}</ref> y [[CD]]<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/Gladiator-Hans-Zimmer/dp/B00004STPT |títulu= Gladiator Soundtrack |idioma=inglés |editorial= Amazon |fechaaccesu=21 de marzu de 2015}}</ref> |discográfica = [[Decca Records]]<ref name="allmusic"/> |catálogu = |productor = |compilador = |calificación = AllMusic {{rating|4|5}}<ref name="allmusic"/><br />Movie Music UK {{rating|4.5|5}}<ref>{{cita web |url= http://moviemusicuk.us/2000/05/05/gladiator-hans-zimmer-and-llisa-gerrard/ |títulu= GLADIATOR – Hans Zimmer and Lisa Gerrard |autor= Broxton, Jonathan |idioma= inglés |editorial= Movie Music UK |fecha= 5 de mayu de 2000 |fechaaccesu= 21 de marzu de 2015 }}</ref> |certificación= |posicionamiento = |anterior = |actual = |posterior = |añoA = |añoAc = |añoP = |misceláneo = }} La célebre banda sonora de ''Gladiator'', nomada al Óscar, foi compuesta por [[Hans Zimmer]] y [[Lisa Gerrard]] y empobinada por [[Gavin Greenaway]]. Zimmer en principiu tuvo cuenta de recurrir a la vocalista israelina [[Ofra Haza]], cola que trabayara en ''[[El príncipe d'Exiptu]]'', pero la intérprete finó en febreru de 2000 primero que pudiera empezar a grabar. Nel so llugar escoyó a l'australiana Lisa Gerrard.<ref name="Ref_d">{{cita web |títulu=Zimmer and Gladiator |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080210040935/http://www.reel.com/reel.asp?node=movienews/confidential&pageid=16882 |url=http://www.reel.com/reel.asp?node=movienews/confidential&pageid=16882|fechaarchivu=10 de feberero de 2008 |idioma=inglés |obra=Reel.com |fechaaccesu=18 de setiembre de 2012}}</ref> La música de munches de les escenes de batalla comparáronse pola so semeyanza con ''Mars: The Bringer of War'' de [[Gustav Holst]], y en 2006 la Holst Foundation demandó a Zimmer por un supuestu plaxu.<ref name="Priscilla2006">{{cita web |idioma=inglés |títulu="Gladiator" Composer Accused of Copyright Infringement |autor=Rodriguez, Priscilla |editorial=KNX 1070 NEWSRADIO |url=http://www.knx1070.com/pages/45400.php|fechaarchivu=16 de mayu de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080516225847/http://www.knx1070.com/pages/45400.php |fechaaccesu=18 de setiembre de 2012}}</ref><ref name="Michael2006">{{cita web |autor=Beek, Michael |títulu=Gladiator Vs Mars - Zimmer is sued |editorial=Music from the Movies |url=http://www.musicfromthemovies.com/article.asp?ID=695 |idioma=inglés|fechaarchivu=18 de xunu de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080618112502/http://www.musicfromthemovies.com/article.asp?ID=695 |fecha=xunu de 2006 |fechaaccesu=18 de setiembre de 2012}}</ref> Otra clara evocación musical puede escuchase na escena de la entrada trunfal de Cómodu en Roma, realzada por una composición musical que claramente recuerda a dos seiciones de ''[[L'aniellu del nibelungo]]'' de [[Richard Wagner]], el ''[[L'oru del Rin]]'' y ''[[El ocaso de los dioses]]''.<ref>{{harvnb|Adkins|2014|p=?}}</ref><ref>{{cita web |url= http://scoresheet.tripod.com/Reviews/gladiator.html |títulu= Gladiator |autor=Drannon, Andrew |idioma=inglés |fechaaccesu=21 de marzu de 2015 |editorial= Tripod |obra= Score Sheet}}</ref> El 27 de febreru de 2001, casi un añu dempués de la puesta en venta de la banda sonora de la película, [[Decca Records]] produció ''Gladiator: More Music From the Motion Picture'', y en 2005 la mesma discográfica estrenó ''Gladiator: Special Anniversary Edition'', con dos CD qu'arrexuntaben los dos anteriores ediciones. En 2003, [[Luciano Pavarotti]] fixo pública una grabación de sigo mesmu interpretando un cantar de la película y dixo que llamentaba refugar nel so día una ufierta que-y fixeron pa cantala pal filme.<ref name="Anastasia2003">{{cita web |idioma=inglés |autor=Tsioulcas, Anastasia |títulu=For Pavarotti, Time To Go 'Pop'. |editorial=Yahoo! Music |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130107114931/http://music.yahoo.com/jeff-beck/news/for-pavarotti-time-to-go-pop--12179048 |url=http://music.yahoo.com/jeff-beck/news/for-pavarotti-time-to-go-pop--12179048 |fechaarchivu=2013-01-07 |fecha=26 d'ochobre de 2003 |fechaaccesu=21 de marzu de 2015 }}</ref> Amás, ye una de les bandes sonores más vendíes de tolos tiempos con una socesión de 17 cantares, enlistadas de siguío:<ref>{{cita web |url= http://www.filmtracks.com/titles/gladiator.html |títulu= Gladiator |idioma=inglés |editorial= Filmtracks |fechaaccesu=21 de marzu de 2015}}</ref><ref name="itunes"/> <center> {{Llista desplegable| {{Llista de cantares | title1 = Progeny | length1 = 2:13 | title2 = The Wheat | length2 = 1:03 | title3 = The Battle | length3 = 10:02 | title4 = Earth | length4 = 3:01 | title5 = Sorrow | length5 = 1:26 | title6 = To Zucchabar | length6 = 3:16 | title7 = Patricide | length7 = 4:08 | title8 = The Emperor Is Dead | length8 = 1:21 | title9 = The Might of Rome | length9 = 5:18 | title10 = Strength and Honor | length10 = 2:09 | title11 = Reunion | length11 = 1:14 | title12 = Slaves to Rome | length12 = 1:00 | title13 = Barbarian Horde | length13 = 10:33 | title14 = Am I Not Merciful? | length14 = 6:33 | title15 = Elysium | length15 = 2:41 | title16 = Honor Him | length16 = 1:19 | title17 = Now We Are Free | length17 = 4:14 }} }} </center> === Efeutos === La compañía británica de [[posproducción]] [[The Mill]] foi la responsable de gran parte de los [[efeutos especiales]] [[Imaxe xenerada por ordenador xeneraos por ordenador]] que s'añader a la película. Ente les sos creaciones tuvieron trucos como los d'integrar nos combates nel Coliséu a tigres reales que s'habíen filmado por separáu delantre de [[croma|cromes]] azules, añader cercos de fumu y estender el vuelu de les fleches incendiaries que los romanos llancen na batalla inicial de la película por que cayeren tan lloñe como debíen. Coles mesmes, esta compañía multiplicó digitalmente el númberu de soldaos na batalla de Germania, tresformando los 2000 extras qu'intervinieron nel rodaxe en 35&nbsp;000 combatientes, qu'amás teníen de tener aspeutu creíble y combatir mientres la llucha.<ref name="Makingof">{{harvnb|Landau|2000|p=89}}</ref> Pa consiguilo, The Mill filmó a dellos actores dende distintos ángulos y realizando distintes aiciones y rexistró digitalmente los sos movimientos con ferramientes de [[captura de movimientu]] pa terminar creando composiciones tridimensionales.<ref name=TheMill/> El berru de guerra de los xermanos que combaten de primeres del filme foi tomáu de la película [[Zulú (película)|''Zulú'']] (1964), una de les películes favorites de Ridley Scott.<ref>{{cita web |url= https://www.imdb.com/title/tt0172495/trivia |títulu= Gladiator (2000) - Trivia |idioma=inglés |editorial= IMDb |fechaaccesu=21 de marzu de 2015}}</ref> Auníu a ello, la compañía ellaboró alredor de 90 tomes con efeutos especiales que sumaron aproximao nueve minutos del metraxe de ''Gladiator''.<ref name="Landau 122">{{harvnb|Landau|2000|p=122}}</ref> El repentín fallecimientu en Malta del actor [[Oliver Reed]] antes del final del rodaxe por causa de un [[Infartu agudu de miocardiu|infartu]] obligó a realizar un inesperáu trabayu en posproducción. The Mill creó un cuerpu dixital pa doblar al fináu Reed nes escenes que quedaben por rodar de Próximu.<ref name=TheMill/> Pa ello se filmó a otros actores nun decoráu en solombres y sobre el so cares asitióse una mázcara de Oliver Reed xenerada por ordenador, daqué que tuvo un costu de 3,2 millones de dólares pa dos minutos de película.<ref name="Landau 123">{{harvnb|Landau|2000|p=123}}</ref><ref name="ORtwo">{{cita web |idioma=inglés |url=https://www.imdb.com/news/wenn/2000-04-12#celeb4 |títulu=Oliver Reed Resurrected On Screen |editorial=[[Internet Movie Database]] |fecha=12 d'abril de 2000 |fechaaccesu=20 de marzu de 2015}}</ref> John Nelson, supervisor d'efeutos visuales, dixo sobre la decisión d'incluyir esti metraxe adicional: «Lo que fiximos foi pocu comparáu con otres de los nuesos llabores na película. Foi muncho más grande lo que fizo Oliver, pos interpretó un inspirador y emotivu papel. Tou lo que fiximos foi ayudar a terminalo».<ref name="Landau 123"/> La película ta dedicada a la memoria de Reed.<ref name="Schwartz p142">{{harvnb|Schwartz|2001|p=142}}</ref> === Carauterístiques téuniques === Pa la so grabación, utilizar hasta cuatro tipos de cámara, toes elles creaes por [[Panavision]] y con lentes [[Primu (lente)|Primu]]. El modelu [[Panaflex Gold II]] tien capacidá por que les imáxenes captaes tengan un nivel de [[ruíu blanco|ruíu]] bien amenorgáu, ente que la [[Panaflex Platinum]] tien un visor de correición del color.<ref name="imdbtech"/><ref>{{cita web |url= http://www.panavision.com/products/gold-gii |títulu= GOLDEN PANAFLEX GII CAMERA SYSTEM - PFX-GII |idioma=inglés |editorial= Panavision |fechaaccesu=22 de marzu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.panavision.com/products/platinum |títulu= PANAFLEX PLATINUM CAMERA - PFX-P |idioma=inglés |editorial= Panavision |fechaaccesu=22 de marzu de 2015}}</ref> Pela so parte, l'[[Aaton 35-III]] ye carauterística pola so sincronización de soníu de perfil baxu y l'[[Arriflex 35-III]] ye bultable por tener una lleva pa dexar un espaciu abondu de tiempu pa estabilizar la grabación ensin necesidá d'un pasador de rexistru.<ref name="imdbtech"/><ref>{{cita web |url= http://www.abelcine.com/store/Aaton-35-III-35mm-Camera/ |títulu= Aaton 35-III 35mm Camera |idioma=inglés |editorial= AbelCine |fechaaccesu=22 de marzu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.cinematechnic.com/resources/arri_35-2.html |títulu= CinemaTechnic Camera Profiles / ARRI 35 II |autor= Diaz-Amador, Jorge |idioma= inglés |editorial= CinemaTechnic |fechaaccesu= 22 de marzu de 2015 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20110809020804/http://www.cinematechnic.com/resources/arri_35-2.html |fechaarchivu= 2011-08-09 }}</ref> Con una [[rellación d'aspeutu]] de 2,35:1, la cinta tien un [[negativu fotográficu|formatu de negativu]] de 35 [[milímetru|mm]]. Pela so parte, los amiestos d'audiu son de sistemes [[Digital Theater System|DTS]], [[Dolby Digital (AC-3)|Dolby Digital]] y [[SDDS]]. Tou este proceso de construcción de la película llevar a cabu nos llaboratorios de [[Technicolor (empresa)|Technicolor]], nel distritu de [[Hollywood]] de [[Los Angeles]]. La duración ye d'una hora y 35 minutos, pero varia dependiendo de los extras qu'incluyan delles versiones, tales como comentarios del direutor.<ref name="imdbtech">{{cita web |url= https://www.imdb.com/title/tt0172495/technical |títulu= Gladiator: Technical Specifications |idioma=inglés |editorial= IMDb |fechaaccesu=22 de marzu de 2015}}</ref> == Exactitú histórica == === Desarrollu === [[Ficheru:Colosseo 2020.jpg|thumb|El [[Coliséu]], el [[anfiteatru]] romanu onde tienen llugar les lluches de [[gladiador]]es de la película.]] La película básase bien llibremente en fechos históricos. Ridley Scott pretendía retratar la [[Roma Antigua]] con más precisión qu'en nenguna película anterior y pallo contrató a dellos historiadores y asesores. A pesar d'ello, el filme dexó de llau de forma totalmente deliberada dellos acontecimientos históricos en favor de la so trama, dalgunos pa caltener la continuidá, otros por razones práutiques o de seguridá. Por cuenta de que les anteriores películes de Hollywood sobre Roma influyeren na perceición que la xente tenía d'esta cultura de l'antigüedá, dellos fechos históricos verídicos yeren, d'acordies con Scott, «demasiáu increíbles» pa ser incluyíos. Por casu, n'unu de los primeros borradores del guión los gladiadores espublizaben nel sable diversos productos, daqué que ye históricamente ciertu pero que nun se llegó a rodar porque los espectadores del filme pensaríen que se trataba d'un [[anacronismu]].<ref>[http://au.movies.ign.com/articles/035/035289p1.html Not Such a Wonderful Life: A Look at History in Gladiator] IGN movies, 10 de febreru de 2000.</ref> Siquier unu de los asesores históricos del filme arrenunció al so llabor en vista de los cambeos que se diben a faer y otru pidió nun ser mentáu nos creitos (Ridley Scott diz nos comentarios del DVD de la película que l'espertu preguntaba constantemente: «¿ú la prueba de que ciertes coses fueron esautamente como ellos dicen?»). L'historiador Allen Ward, de la [[universidá de Connecticut]], cree que la exactitú histórica nun restaría interés o emoción a ''Gladiator'' y afirmó: «el creadores precisen tomase delles llicencies poétiques, pero ello nun tendría de ser un [[bufé]] llibre pa despreciar de manera tan clara los fechos históricos na ficción cinematográfica».<ref name="Ward">{{cita web |apellíu=Ward |nome=Allen |fecha=mayu de 2001 |títulu=The Movie "Gladiator" in Historical Perspective |obra=[[Universidá de Connecticut]] |url=http://ablemedia.com/ctcweb/showcase/wardgladiator1.html |fechaaccesu=14 de setiembre de 2012}}</ref><ref name="GladFilmH">{{cita llibru |apellíu=Winkler |nome=Martin |títulu=Gladiator Film and History |añu=2004 |editorial=Blackwell Publishing |allugamientu=Malden, MA |isbn=1-4051-1042-2 |páxina=6}}</ref> === Ficcionalización === [[Ficheru:Commodus Musei Capitolini MC1120.jpg|thumb|upright|Bustu del emperador [[Cómodu]] (161-192 d. C.) afatiáu como [[Hércules]]. [[Museos Capitolinos]], Roma.]] L'auténticu emperador [[Marco Aurelio]] morrió de [[peste]] en [[Vindobona]] y non asesináu pol so fíu [[Cómodu]]. El personaxe de Máximu ye ficticiu, anque dalgunos de los sos calteres y fechos asemeyar a los de personaxes reales como Narcisu (l'auténticu asesín de Cómodu),<ref name="Ref_b">{{cita llibru |títulu=Gladiator: The Real Story |url=http://www.exovedate.com/the_real_gladiator_one.html |fechaaccesu=14 de setiembre de 2012}}</ref> [[Espartaco]] (que lideró una famosa revuelta d'esclavos), [[Cincinato]] (un granxeru qu'acabó siendo [[Dictador romanu|dictador]], salvó a Roma de la invasión y depués arrenunció a un cargu que duraba seis meses cuando solo llevaba quince díes nél)<ref name="Ref_c">[[Livy]]. ''Cincinnatus Leaves His Plow.'' Taken from ''The Western World'' ISBN 0-536-99373-4</ref><ref name=GU>{{cita llibru |títulu=He wants to go on and on; they all do |autor=Andrew Rawnsley |url=http://observer.guardian.co.uk/comment/story/0,,742256,00.html |editorial=Guardian Unlimited |fecha=23 de xunu de 2002 |fechaaccesu=14 de setiembre de 2012 |ubicación=Londres}}</ref><ref name=WND>{{cita llibru |títulu=Bush, the 'Gladiator' president? |autor=Llewellyn H. Rockwell Jr. |url=http://www.worldnetdaily.com/news/article.asp?ARTICLE_ID=22223 |editorial=WorldNetDaily |fecha=29 d'abril de 2001 |fechaaccesu=14 de setiembre de 2012}}</ref> y Marcu Nonio Macrino (un lleal xeneral, [[Cónsul romanu|cónsul]] nel 154 d. C. y amigu de Marco Aurelio).<ref name="Peter2008">{{cita llibru |títulu=Found: Tomb of the general who inspired 'Gladiator'. |autor=Peter Popham |url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/found-tomb-of-the-general-who-inspired-gladiator-963797.html |editorial=The Independent |fecha=16 d'ochobre de 2008 |fechaaccesu=14 de setiembre de 2012 |ubicación=Londres}}</ref><ref name="Ref_2008">{{cita llibru |títulu=&#39;Gladiator' Tomb is Found in Rome |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7675633.stm |editorial=BBC News |fecha=17 d'ochobre de 2008 |fechaaccesu=14 de setiembre de 2012}}</ref> Cómodu llegó a combatir como gladiador nel Coliséu, un espectáculu que lu encantar, pero acabó los sos díes esgañáu na bañera pol lluchador Narcisu, non nel sable de combate.<ref name="Ward" /> Amás, reinó trés años xunto a Marco Aurelio y dolce en solitariu, más tiempu que'l curtiu periodu que paez narrar la película.<ref name="Ward" /> El nome ''Máximu Décimu Meridio'' nun ye correutu d'alcuerdu a les convenciones de [[Nome romanu|nomes romanos]]. Lo correcto sería usar ''Décimu Meridio Máximu'', pos ''Máximu'' ye'l [[cognomen]] y ''Décimu'' el [[praenomen]].<ref name="Ward" /> La personalidá de Máximu tien traces sacaes de los escritos del historiador [[Herodiano]] y les sos aiciones guarden grandes semeyances coles de [[Claudio Pompeyanu]], un romanu d'orixe siriu que se casó con [[Galeria Lucila|Lucila]], fía del emperador Marco Aurelio, dempués de qu'ella enviudara de [[Lucio Vero]]. Créese que Marco Aurelio pudo pretender que Pompeyanu asoceder como emperador de Roma en llugar del so fíu Cómodu, pero nun foi asina. Pompeyanu nun intervieno en nengún de les intrigues pa derrocar a Cómodu y ye un personaxe históricu que nun apaez en Gladiator.<ref name="Ward"/> Na película'l personaxe d'Antonio Próximu, el ''lanista'', afirma que Marco Aurelio prohibió les lluches de gladiadores en Roma y ello obligó a toos lo que se dedicaben a esos xuegos a treslladase a les provincies romanes del norte d'África. L'auténticu emperador Marco Aurelio tan solo prohibió los combates de gladiadores en [[Antioquía]] en castigu pol sofitu d'esta ciudá al rebalbu [[Avidio Casio]]. Na antigua Roma nunca se prohibieron los xuegos. Sicasí, sí ye ciertu que cuando l'emperador empezó a obligar a los gladiadores a apuntase nes lexones romanes, la falta de lluchadores dexó a los ''lanistas'' como Próximu arriquecese por aciu l'aumentu del preciu de los sos servicios.<ref name="Winkler">{{cita llibru |apellíu= Winkler |nome= Martin M. |añu= 2004 |títulu= Gladiator: film and history |editorial= Wiley-Blackwell |isbn= 1-4051-1042-2 }}</ref> === Anacronismos === ''Gladiator'' incurre en numberosos [[anacronismu|anacronismos]] na so ambientación histórica, como evidencia la indumentaria de munchos personaxes. Dellos soldaos llucen [[Gálea|cascos]] de fantasía, les tires de cueru envolubraes alredor de los sos brazos tampoco s'usaron na Antigua Roma y la so inclusión ye frutu d'una tradición cinematográfica que gusta d'asitiar estos adornos a xente de periodos históricos antiguos. Anque la película ta ambientada a finales del sieglu II d. C., l'armadura imperial gala (''[[lorica segmentata]]'') y los cascos de los soldaos son propios d'un sieglu antes y hacia l'añu 100 fueron sustituyíos por nuevu modelos. Coles mesmes, los portaestandartes (''[[aquilifer]]''), [[centurion]]es, caballería y les [[tropes auxiliares romanes]] diríen protexíos nesa dómina con una [[armadura d'escames]], la ''[[lorica squamata]]''. Pela so parte, les [[Pueblos xermánicos|tribus xermanes]] apaecen vistíes con ropes más propies de la [[Edá de Piedra]] que del [[sieglu II d. C.]]<ref>Junkelmann, Marcus, en [https://books.google.es/books?id=AGpZAAAAMAAJ&q=Hollywoods+Traum+von+Rom&dq=Hollywoods+Traum+von+Rom&hl=es&sa=X&redir_esc=y ''Hollywoods Traum von Rom''] (''El suañu romanu de Hollywood''), p. 117, 120 y 195. David Brown Book Company, 2004. ISBN 9783805329057.</ref> La caballería romana apaez usando [[estribu|estribos]], pero eso ye un anacronismu porque les fuercies montaes del [[Exércitu romanu]] enxamás los usaron, nel so llugar emplegaben sielles de montar con dos pomos. Los estribos solo emplegábense por razones de seguridá mientres el periodu de deprendimientu pa montar cola siella romana de doble pomo.<ref name="Winkler" /><ref>{{cita web |títulu= Movie Nitpick: Gladiator |url=http://www.nitpickers.com/movies/nitpick.cgi?np=16281 |editorial=The Nitpickers Site}}</ref> Les [[catapulta|catapultes]] y les [[balista|balistes]], que tamién apaecen na batalla inicial del filme, yeren máquines de guerra que los romanos nun usaríen nun combate metanes un monte, pos taben acutaes pa los [[asediu|asedios]] y casi nunca s'emplegaríen en batalles campales.<ref name="Winkler"/> Los miembros de la [[guardia pretoriana]] de la película visten toos uniformes negros, anque nun esisten evidencies históriques que lo demuestren. Nuna campaña militar vistíen de normal l'equipamientu estándar d'un [[lexonariu]] anque con dellos detalles decorativos distintivos.<ref>{{cita llibru |títulu=The Praetorian Guard (Elite) |apellíu=Rankov |nome=Boris |publicación=Osprey Publishing|añu=1994}}</ref> Na primer imaxe panorámica de l'antigua ciudá de Roma qu'apaez en ''Gladiator'' reparar dellos edificios que nun esistíen nesa dómina. Ye'l casu de la bien visible [[Basílica de Majencio]], qu'en realidá se construyó abondo dempués, ente los años 306 y 312 d. C.<ref name=roth>{{cita llibru |nome=Leland M. |apellíu=Roth |añu=1993 |títulu=Understanding Architecture: Its Elements, History and Meaning |edición=Primer |editorial=Westview Press |allugamientu=Boulder, CO |isbn=0-06-430158-3 |páxines=30, 222}}</ref> == Inspiración == Na trama de ''Gladiator'' influyeron dos películes de Hollywood de los años 1960 del xéneru [[péplum]]: ''[[La cayida del Imperiu Romanu]]'' y [[Spartacus (película)|''Spartacus'']].<ref>{{cita llibru |títulu=Scholia Reviews ns 14 (2005) 11. |autor=Martin M. Winkler |url=http://www.classics.und.ac.za/reviews/05-11win.htm |fecha=23 de xunu de 2002 |fechaaccesu=17 de setiembre de 2012}}</ref> De la primera toma dellos puntos clave del so argumentu, como la hestoria de Livio, quien, al igual que Máximu en ''Gladiator'', preténdese que seya socesor de Marco Aurelio. Livio ta namoráu de Lucila y quier casase con ella, ente qu'en ''Gladiator'' Máximu yá ta felizmente casáu anque tiempu tras tuvo namoráu de la fía del emperador. En dambos filmes Marco Aurelio ye asesináu: en ''La cayida l'imperiu romanu'' ye un grupu de conspiradores ayenos a Cómodu'l que lo envelena, en ''Gladiator'' ye'l mesmu Cómodu quien lo afuega. Na película de los años 1960 Cómodu trata d'atraer a Livio escontra la so visión del imperiu en contraste cola del so padre, na película de Ridley Scott, cuando Cómodu fracasa nel so intentu de ganase a Máximu, ordena la execución de la so familia y falla n'asesinar al xeneral. En dambes películes los respeutivos protagonistes, Livio y Máximu, maten a Cómodu en combate individual, el primeru pa salvar a Lucila y el segundu pa vengar la muerte de la so familia, pero los dos tamién lu faen pensando nel bien y el grandor de Roma. Scott reconoció que ''Spartacus'' y ''[[Ben-Hur (película de 1959)|]''] influyeron na so película: «Estes películes yeren parte de la mio mocedá. Pero nos alboreceres del nuevu mileniu pensé que yera'l momentu ideal de revisitar el que pudo ser el momentu más importante de los dos últimos milenios (si non de tola Historia), el cumal y el principiu del fin del mayor poder militar y políticu que'l mundu conociera».<ref name="Landau 28">{{harvnb|Landau|2000|p=28}}</ref> La célebre película ''Spartacus'', dirixida por [[Stanley Kubrick]] en 1960, yá tratara la tema de los [[gladiador]]es, y amás nella yá apaecía un tal senador Graco (nome d'un par de [[tribunu|tribunos]] revolucionarios del sieglu II e.C.), qu'en dambos filmes tien aspeutu d'un veteranu home d'estáu qu'intenta salvaguardar los antiguos derechos del senáu romanu en contra d'un ambiciosu [[Autocracia|autócrata]] —[[Marcu Licinio Gruesu]] en ''Spartacus'' y Cómodu en ''Gladiator''—. En dambos filmes hai una secuencia idéntica na qu'un gladiador (Máximu equí, el Draba interpretáu por [[Woody Strode]] en ''Spartacus'') refundia la so arma a la [[cávea]] dempués d'un combate y antes d'una llinia de diálogu: «Roma ye alteriar», felicidá na película de Scott por Graco y por [[Xuliu César]] en ''Spartacus''. La recreación de la entrada de Cómodu en Roma recuerda la imaginería del documental propagandísticu [[Nazismu|nazi]] de [[Leni Riefenstahl]], ''[[El trunfu de la voluntá]]'' (1934), anque Scott puntualizó que la iconografía de los congresos nazis taba de xacíu inspirada na del imperiu romanu. ''Gladiator'' reflexa enforma de la procesión d'[[Adolf Hitler]]. El filme nazi empieza con una vista aérea de Hitler llegando n'avión, ente que Scott amuesa tamién un planu aereu de la Roma antigua, siguíu rápido d'un planu de los ensames viendo a Cómodu pasar en carru ante ellos.<ref name="Winkler p114">Winkler, p.114</ref> Lo primero qu'apaez nel documental alemán ye l'águila nazi, en ''Gladiator'' tamién apaez la estatua d'una águila a lo cimero d'un arcu de trunfu. Nun momentu de la película propagandística alemana una neña apúrre-y flores a Hitler, ente que Cómodu tamién ye recibíu por delles neñes que-y llancen flores.<ref name="Winkler p115">Winkler, p.115</ref> == Receición == === Comercial === ''Gladiator'' estrenar en 2938 sales de cine d'Estaos Xuníos y recaldó 34,83 millones de dólares na so primer fin de selmana.<ref name="Schwartz p141">Schwartz, p.141</ref> En dos selmanes la so recaldación na taquilla norteamericana devasó los 103 millones de dólares. Foi una de les películes más taquilleres del añu 2000 y recaldó en tol mundu más de 457 millones de dólares.<ref name=mueyo>{{cita web |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=gladiator.htm |títulu=Gladiator total gross |editorial=[[Box Office Mojo]] |fechaaccesu=19 de setiembre de 2012}}</ref> === Crítica === ''Gladiator'' recibió crítiques mayormente positives, en concretu d'un 78% de los críticos sondiaos pola páxina web [[Rotten Tomatoes]], que rexistró un 7 sobre 10 de nota media.<ref name="RT">{{cita web |títulu=Gladiator |editorial=[[Rotten Tomatoes]] |url=http://www.rottentomatoes.com/m/gladiator/ |fechaaccesu=19 de setiembre de 2012}}</ref> Na páxina [[Metacritic]] la película llogró una calificación favorable de 64/100 sobre la base de 37 reseñes de críticos de prestíu.<ref name="Metacritic">{{cita web |títulu=Gladiator |editorial=[[Metacritic]] |url=http://www.metacritic.com/film/titles/gladiator |fechaaccesu=19 de setiembre de 2012}}</ref> La [[CNN]] afirmó que la batalla de Germania yera una «de les sos batalles de cine favorites»,<ref name="Ref_2007">{{cita web |títulu=The best — and worst — movie battle scenes |editorial=CNN |fecha=2 d'abril de 2007 |url=http://edition.cnn.com/2007/SHOWBIZ/Movies/03/29/movie.battles/index.html?iref=allsearch |fechaaccesu=19 de setiembre de 2012}}</ref> ente que la revista ''[[Entertainment Weekly]]'' asitió a Máximu nel sestu llugar de la so llista d'héroes d'aición favoritos pola poderosa y conmovedora interpretación de Crowe».<ref name="Marc2007">{{cita web |autor=Marc Bernadin |títulu=25 Awesome Action Heroes |editorial=Entertainment Weekly |fecha=23 d'ochobre de 2007 |url=http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20041669_20041686_20153598_19,00.html |fechaaccesu=19 de setiembre de 2012}}</ref> En 2004 la canal británica ''[[Channel 4]]'' realizó una encuesta qu'asitió a ''Gladiator'' nel sestu llugar de les meyores películes de la historia del cine.<ref name="Ref_y">{{cita web |títulu=100 Greatest Films |editorial=[[Channel 4]] |url=https://web.archive.org/web/20080415004921/http://www.channel4.com/filme/newsfeatures/microsites/G/greatest/results/control.jsp?resultspage=01 |fechaaccesu=19 de setiembre de 2012}}</ref> [[Paul Ashbourne]], famosu críticu de cine, dio-y al filme «trés pulgares enriba» y dixo que yera la so película favorita de tola historia pos tenía una sólida trama argumental que nos tresporta a los tiempos de l'antigua Roma. ''Entertainment Weekly'' incluyó la película de Scott ente lo meyor de la década.<ref name="Ref_f">Geier, Thom; Jensen, Jeff; Jordan, Tina; Lyons, Margaret; Markovitz, Adam; Nashawaty, Chris; Pastorek, Whitney; Rice, Lynette; Rottenberg, Josh; Schwartz, Missy; Slezak, Michael; Snierson, Dan; Stack, Tim; Stroup, Kate; Tucker, Ken; Vary, Adam B.; Vozick-Levinson, Simon; Ward, Kate (December 11, 2009), "The 100 Greatest Movies, TV shows, Albums, Books, Characters, Scenes, Episodes, Songs, Dresses, Music vidos, and Trends that entertained us over the past". Entertainment Weekly. (1079/1080):74-84</ref> El filme tamién tuvo los sos detractores. El prestixosu críticu [[Roger Ebert]] en particular criticó duramente l'aspeutu del filme por ser «turbiu, confusu ya indistintu». Tamién se burlló del guión porque na so opinión «utiliza la depresión como sustitutu de la personalidá, amás de creer que si los personaxes tán amarguríos y lo suficientemente malhumoraos, nun vamos dar cuenta de lo aburríos que son».<ref name="Ebert2000">{{cita web |títulu=Gladiator Review |apellíu=Ebert |nome=Roger |editorial=[[Chicago Sun-Times]] |url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20000505/REVIEWS/5050301/1023 |fecha=5 de mayu de 2000 |fechaaccesu=19 de setiembre de 2012}}</ref> === Premios === {| class="infobox" style="width: 23em; font-size: 85%;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! colspan="2" | [[Premiu Óscar de 2000|Premiu Óscar]]<ref name="Oscars2001">{{cita web |url=http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/DisplayMain.jsp?curTime=1424040262766 |títulu=The 73rd Academy Awards (2001) Nominees and Winners |fechaaccesu=20 de setiembre de 2012 |obra=oscars.org}}</ref> |- | '''1. [[Óscar a la meyor película|Meyor película]]''', Douglas Wick, David Franzoni y Branko Lustig |- | '''2. [[Óscar al meyor actor|Meyor actor]]''', [[Russell Crowe]] |- | '''3. [[Óscar al meyor diseñu de vestuariu|Meyor diseñu de vestuariu]]''', Janty Yates |- | '''4. [[Óscar a los meyores efeutos visuales|Meyores efeutos visuales]]''', John Nelson, Neil Corbould, Tim Burke y Rob Harvey |- | '''5. [[Óscar al meyor soníu|Meyor soníu]]''' |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! colspan="2" | [[Premiu Globu d'Oru]] |- | '''1. [[Globu d'Oru a la meyor película dramática|Meyor película dramática]]''' |- | '''2. [[Globu d'Oru a la meyor banda sonora|Meyor banda sonora]]''' |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! colspan="2" | [[Premios BAFTA]] |- | '''1. Meyor película''' |- | '''2. Meyor montaxe''' |- | '''3. Meyor fotografia''' |- | '''4. Meyor diseñu de producción''' |} ''Gladiator'' foi nomada a los premios de 36 ceremonies distintes, incluyendo la [[Premiu Óscar de 2000|73ª edición de los premios Óscar]], los [[premios BAFTA]] y los [[Globos d'Oru]]. D'un total de 119 nominaciones, la película ganó 48 premios.<ref name=awards>{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0172495/awards |títulu=Gladiator awards tally |editorial=[[Internet Movie Database|IMDb]]}}</ref> La película ganó cinco premios de l'Academia y foi nomada n'otros siete categoríes, incluyendo Meyor Actor de Repartu (Joaquin Phoenix) y Meyor Direutor (Ridley Scott). Hubo ciertu discutiniu na so nominación a Meyor Banda Sonora, pos el premiu foi propuestu namái para [[Hans Zimmer]] y nun para [[Lisa Gerrard]] por cuenta de les normes de l'Academia norteamericana. Sicasí, finalmente, los dos ganaron el Globu d'Oru per Meyor banda sonora como co-compositores. == Mandáu == L'enorme ésitu de la película favoreció'l resurdimientu del interés pola antigua Roma, lo que'l periódicu ''[[The New York Times]]'' moteyó como «efeutu Gladiator». {{cita|Los escritores y editores llamar «efeutu Gladiator». Al [[esnob]] que llevamos dientro gústa-y pensar que siempres son llibros los que depués xeneren películes, pero nesti casu, son les películes (casu de ''Gladiator'') les que crearon l'interés na antigüedá.<ref name=nytg/>}} Les ventes de los llibros ''Cicero: The Life and Times of Rome's Greatest Politician'' y la traducción de [[Gregory Hays]] de ''[[Meditaciones]]'', de [[Marco Aurelio]], aumentaron descomanadamente tres l'estrenu de la película.<ref name=nytg>{{cita web |apellíu=Martin |nome=Arnold |títulu=Making Books; Book Parties With Togues |editorial=The New York Times |fecha=11 de xunetu de 2002 |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=990CE2D61530F932A25754C0A9649C8B63 |fechaaccesu=25 de setiembre de 2012}}</ref> El filme de Scott tamién recuperó'l xéneru [[péplum]], el cine épicu históricu, en que'l qu'encuadren películes posteriores como [[Troya (película)|''Troya'']], [[King Arthur]], [[Alexandru Magnu (película de 2004)|''Alexandru Magnu'']], [[300 (película)|''300'']], ''[[Kingdom of Heaven]]'' o [[Robin Hood (película de 2010)|''Robin Hood'']] (estos dos últimes empobinaes pol mesmu Ridley Scott).<ref name="Ref_2004">{{cita publicación |títulu=The 15 Most Influential Films of Our Lifetime |editorial=''Empire]]'' |páxina=115|fecha=xunu de 2004}}</ref> El personaxe Máximu foi asitiáu nel puestu 12º na llista de los 50 meyores héroes y villanos ellaborada pola revista británica ''[[Total Film]]''<ref>{{cita web |url=http://www.thaindian.com/newsportal/entertainment/the-50-greatest-movie-heroes-and-baddies-of-all-time-revealed_1006810.html |títulu=The 50 greatest movie heroes and baddies of all time revealed |editorial=Thaindian.com |fecha=27 de payares de 2007 |fechaaccesu=25 de setiembre de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716214736/http://www.thaindian.com/newsportal/entertainment/the-50-greatest-movie-heroes-and-baddies-of-all-time-revealed_1006810.html |fechaarchivu=2011-07-16 }}</ref> y nel llugar 35º ente los 100 meyores personaxes del cine escoyíos pola revista ''[[Empire (revista)|Empire]]''.<ref>[http://www.empireonline.com/100-greatest-movie-characters/default.asp?c=35 The 100 Greatest Movie Characters] ''Empire''.</ref> El personaxe de Máximu tamién apaez nuna tirada de sellos australianos llamada «Australian Legends», que inmortaliza a dellos actores ganadores del premiu Óscar.<ref name="BBC">{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7867661.stm |títulu= Oscar winning Aussies go postal |editorial= BBC News |fechaaccesu=24 d'abril de 2014 |fecha=3 de febreru de 2009}}</ref> === Remortina cancelada === En xunu de 2001 el productor [[Douglas Wick]] dixo que taba en desenvolvimientu una [[precuela]] de ''Gladiator''.<ref name="Stax2001">{{Obra citada |autor=Stax |títulu=IGN FilmForce Exclusive: David Franzoni in Negotiations for Another Gladiator! |obra=[[IGN (sitiu web)|IGN]] |fecha=16 de xunu de 2001 |url=http://uk.movies.ign.com/articles/300/300625p1.html |fechaaccesu=14 de payares de 2012 |idioma=inglés }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120226104104/http://uk.movies.ign.com/articles/300/300625p1.html |date=2012-02-26 }}</ref> Al añu siguiente Wick, [[Walter Parkes]], [[David Franzoni]] y [[John Logan (guionista)|John Logan]] camudaron d'opinión y afirmaron que se rodaría una [[Remortina (arte)|secuela]] ambientada quince años dempués,<ref name="Brian2002">{{Obra citada |autor=Brian Linder |títulu=A Hero Will Rise... Again |obra=[[IGN (sitiu web)|IGN]] |fecha=24 de setiembre de 2002 |url=http://uk.movies.ign.com/articles/372/372042p1.html |fechaaccesu=14 de payares de 2012 |idioma=inglés }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120226104151/http://uk.movies.ign.com/articles/372/372042p1.html |date=2012-02-26 }}</ref> cola [[Guardia Pretoriana]] gobernando Roma y un Lucio yá adultu tratando de conocer quien foi'l so auténticu padre. Sicasí, Russell Crowe taba interesáu en resucitar a Máximu y por ello investigó les creencies romanes sobre'l más allá.<ref name="Stax2002">{{Obra citada |autor=Stax |títulu=A Hero Will Rise - From the Dead! |obra=[[IGN (sitiu web)|IGN]] |fecha=17 d'avientu de 2002 |url=http://uk.movies.ign.com/articles/380/380501p1.html |fechaaccesu=14 de payares de 2012 |idioma=inglés }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120226105315/http://uk.movies.ign.com/articles/380/380501p1.html |date=2012-02-26 }}</ref> Ridley Scott espresó'l so interés nesta idea, anque almitió que'l proyeutu tendría de recibir un nuevu títulu porque tenía bien pocu que ver colos gladiadores.<ref name="Stax2003">{{Obra citada |autor=Stax |títulu=Ridley Talks Gladiator 2 |obra=[[IGN (sitiu web)|IGN]] |fecha=11 de setiembre de 2003 |url=http://uk.movies.ign.com/articles/437/437722p1.html |fechaaccesu=14 de payares de 2012 |idioma=inglés }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120226105450/http://uk.movies.ign.com/articles/437/437722p1.html |date=2012-02-26 }}</ref> En 2006 Scott dixo qu'él y Crowe punxérense en contautu con [[Nick Cave]] pa la reescritura del filme, pero la idea nun espolletó.<ref name="Michaels2009">{{cita publicación |url=http://www.guardian.co.uk/music/2009/may/06/nick-cave-rejected-gladiator-script |obra=The Guardian |ubicación=Londres |títulu=Nick Cave's rejected Gladiator 2 script uncovered! |nome=Sean |apellíu=Michaels |fecha=6 de mayu de 2009 |fechaaccesu=14 de payares de 2012 |idioma=inglés}}</ref> == Formatu caseru == La película foi estrenada en [[DVD]] el 20 de payares de 2000. Dende entós foi puesta a la venta en numberoses versiones estendíes y especiales. La edición estendida en DVD poner a la venta n'agostu de 2005 y cuenta con unos quince minutos de metraxe que nun s'esibieron en cines. El montaxe orixinal, que Scott inda llama'l so «montaxe del direutor», tamién ta incluyíu. Coles mesmes esa edición presentaba nuevos comentarios del propiu direutor y del so protagonista Russell Crowe.<ref>[http://www.zonadvd.com/modules.php?name=News&file=article&sid=2282 Gladiator, Edición especial estendida], zonadvd.com. Consultáu'l 26 de setiembre de 2012.</ref> ''Gladiator'' apaeció en formatu [[Blu-Ray]] en setiembre de 2009 como parte de Seriar Zafiru» de Paramount nuna edición con dos discos que venía acompañada d'extras similares a los vistos nos DVD: comentarios, meyores, escenes esaniciaes, documentales, guiones gráficos, galeríes d'imáxenes y les audiciones del repartu. Tamién traía, al igual que la edición estendida en DVD, el montaxe orixinal de cine y l'estendíu.<ref name="Ref_g">{{cita web |url=http://www.blu-ray.com/movies/movies.php?id=4735 |títulu=Gladiator |editorial=Blu-ray.com |fechaaccesu=26 de setiembre de 2012}}</ref> Esti primera Blu-Ray de la película recibió crítiques negatives pola probe calidá d'imaxe, alloñada a lo que puede ufiertar esti formatu pa una película moderna, polo qu'en 2010 apaeció una nueva versión cola imaxe remasterizada.<ref name="Ref_h">{{cita web |url=http://www.bigscreen.com/journal.php?id=1632 |títulu=Initial "Gladiator" Blu-ray Reviews Report Picture Quality Issues |editorial=Netflix |fechaaccesu=26 de setiembre de 2012}}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{cita llibru |apellíu= Adkins |nome= Bruce |títulu= Gladiator 218 Success Secrets - 218 Most Asked Questions On Gladiator - What You Need To Know |idioma=inglés |editorial= Emereo Publishing |fecha=2014 |isbn= 9781488824685}} * {{cita llibru |apellíu=Landau |nome=Diana|coautor=Walter Parkes, John Logan y Ridley Scott |títulu=Gladiator: The Making of the Ridley Scott Epic |editorial=Newmarket Press |añu=2000 |isbn=1-55704-428-7 |ref=harv}} * {{cita publicación |títulu=Ridley Scott: From Blade Runner to Blade Stunner |autor=Reynolds, Mike |añu=2000 |month=July |publicación=DGA Monthly Magacín |editorial=Directors Guild of America |url=http://www.dga.org/news/v25_2/feat_gladiator.php3 |fechaaccesu=31 de xineru de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.dga.org/news/v25_2/feat_gladiator.php3 |fechaarchivu=28 de payares de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070203181800/http://dga.org/news/v25_2/feat_gladiator.php3 |archivedate=2007-02-03 }} * {{cita llibru |títulu=Gladiator: Film and History |editor=Martin M. Winkler |capítulu=Gladiator from Screenplay to Screen |apellíu= Salomon |nome= Jon |editorial=Blackwell Publishing |fecha=2004}} * {{cita llibru |apellíu= Schwartz |nome= Richard |añu= 2001 |títulu= The Films of Ridley Scott |allugamientu= Westport, CT |editorial= Praeger |isbn= 0-275-96976-2}} * {{cita web |url=http://ablemedia.com/ctcweb/showcase/wardgladiator1.html |apellíu=Ward |nome= Allen |títulu= The Movie "Gladiator" in Historical Perspective |añu=2001 |publicación=Classics Technology Center |editorial=AbleMedia}} * {{cita llibru |apellíu= Winkler |nome= Martin |añu= 2004 |títulu= Gladiator Film and History |allugamientu= Malden, MA |editorial= Blackwell Publishing |isbn= 1-4051-1042-2}} == Enllaces esternos == {{wikiquote|Gladiator}} * {{filmaffinity|392075|Gladiator}} * {{IMDb títulu|0172495|Gladiator}} * {{Allmovie title|v184587|Gladiator}} * {{Mojo títulu|gladiator|Gladiator}} * {{rotten Tomatoes|gladiator|Gladiator}} * {{metacritic filme|gladiator|Gladiator}} {{Tradubot|Gladiator}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Películes dramátiques]] [[Categoría:Películes d'aición]] [[Categoría:Películes d'aventures]] [[Categoría:Películes de cine históricu]] [[Categoría:Péplum]] [[Categoría:Películes de DreamWorks]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar a la meyor película]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar a los meyores efeutos visuales]] [[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor película dramática]] [[Categoría:Películes sobre la esclavitú]] [[Categoría:Películes del Reinu Xuníu]] [[Categoría:Ridley Scott]] 3jlp85n1cc7n39uwlt8397scofwg7oa 0 94730 4484801 4470176 2026-04-02T16:01:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 5 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484801 wikitext text/x-wiki {{Serie}} '''''Glee''''' ye una [[serie de televisión]] y [[comedia]] [[musical]] la cual emitióse pola [[cadena de televisión|cadena]] [[Fox Broadcasting Company|Fox]] dende'l 19 de mayu de 2009 hasta'l 20 de marzu de 2015.<ref>{{cita web |url=http://www.tvguide.com/tvshows/glee/tv-listings/296380 |títulu=Glee: TV Listings |fechaaccesu=12 de xunetu de 2012|editor=[[TV Guide]]|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.elpais.com.uy/divertite/arte-y-esposiciones/viense-sesta-ultima-temporada.html|2=títulu vien la sesta y última temporada de "Glee"|editor=[[El país]]|fecha=25 de febreru de 2015|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2015}}</ref> Trescurre nel colexu William McKinley High School, una [[escuela secundaria]] de la ciudá de [[Lima (Ohio)|Lima]], [[Ohio]], y ta centrada principalmente nel club del coru d'esi colexu denomináu «New Directions», que participa nel circuitu de competición de coros, de cuenta que los personaxes, jòvenes estudiantes, enceten temes como les [[Amor|rellaciones amoroses]], la [[sexualidá]], la [[discriminación]] y el [[Acoso escolar|bullying]]. El repartu conformar el profesor d'[[Idioma español|español]] [[Will Schuester]] ([[Matthew Morrison]]), la entrenadora de les [[Animación (deporte)|animadores]] [[Sue Sylvester]] ([[Jane Lynch]]), la conseyera estudiantil [[Emma Pillsbury]] ([[Jayma Mays]]), la esposa de Will [[Terri Schuester]] ([[Jessalyn Gilsig]]) y los ocho miembros del club interpretáu por [[Dianna Agron]], [[Chris Colfer]], [[Kevin McHale (actor)|Kevin McHale]], [[Lea Michele]], [[Cory Monteith]], [[Amber Riley]], [[Mark Salling]] y [[Jenna Ushkowitz]]. La serie foi creada por [[Ryan Murphy]], [[Brad Falchuk]] y [[Ian Brennan]] el cual consideró a ''Glee'' como una película pa televisión. Los trés escribieron tolos episodios de les dos primeres temporaes, mientres Murphy y Falchuk desempeñáronse como direutores principales de la serie. El [[episodiu piloto]], tituláu «[[Pilot (Glee)|Pilot]]», foi emitíu'l 19 de mayu de 2009 y la [[Primer temporada de Glee|primer temporada]] tresmitir dende'l 9 de setiembre d'esi añu al 8 de xunu de 2010. La música de ''Glee'' vendió más de trenta y seis millones de [[Senciellu dixital|senciellos dixitales]] y once millones de discos a nivel mundial escontra ochobre de 2011, lo que lo convirtió n'unu de los mayores ésitos comerciales de los últimos tiempos.<ref name="hindustantimes_1">{{cita web|autor=Rochelle Pinto|títulu=Glee supervillain to fall in love?|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Hollywood/Glee-supervillain-to-fall-in-love/Article1-768494.aspx|fechaaccesu=11 d'agostu de 2012|fecha=15 de payares de 2011|idioma=inglés|editorial=Hindustan Times|allugamientu=Bombay, India|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111125031959/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Hollywood/Glee-supervillain-to-fall-in-love/Article1-768494.aspx|fechaarchivu=25 de payares de 2011}}</ref> Tamién se comercializaron versiones en [[DVD]] y [[Blu-ray]], llibros, una [[Aplicación informática|aplicación]] para [[iPad]] y tres juegos de karaoke para [[Wii]]. El 19 d'abril de 2013 la serie foi anovada por dos temporaes más.<ref name="Glee ye_1">{{Cita web|url=http://www.telelocura.com/glee-anovada-quinta-sesta-temporadas-fox.html|títulu=Glee ye anovada por una quinta y sesta temporaes en Fox|fecha=20 d'abril de 2013|fechaaccesu=21 d'abril de 2013}}</ref> Mientres la so primer temporada, ''Glee'' llogró comentarios xeneralmente favorables per parte de la prensa, con una puntuación de 77 sobre 100 nel sitiu [[Metacritic]], sobre la base de 18 reseñes profesionales. La temporada foi nomada a diecinueve [[premios Emmy]], cuatro [[Premios Globos d'Oru|Globu d'Oru]] y seis [[Premios Satellite|Satélite]], ente otros, ente los que s'inclúi'l Globu d'Oru de 2010 a la [[Globu d'Oru a la meyor serie - Comedia o musical|meyor serie - comedia o musical]] y los premios por Jane Lynch , [[Neil Patrick Harris]] y la direición de Ryan Murphy pol episodiu piloto. == Argumentu == Centrar nel institutu William McKinley en Lima, Ohio, onde'l profesor d'español, Will Schuester, quier devolver al club del coru "New Directions" el rellumu y la popularidá que tenía cuando él yera estudiante y formaba parte. Will consigue axuntar a un grupu d'estudiantes, toos ellos marxinaos pero con muncho talentu, pa presentase a la competición de coros. La serie toma temes como les [[Amor|rellaciones amoroses]], la [[sexualidá]], la [[discriminación]] y el bullying. == Producción == === Concepción === ''Glee'' foi creada por [[Ryan Murphy]], [[Brad Falchuk]] y [[Ian Brennan]]. Murphy inspirar na so propia infancia, yá que interpretó'l papel principal en tolos musicales del so institutu. Brennan y el productor Mike Novick tamién taben bien arreyaos nos clubes de les sos propies escueles.<ref name="ryan">{{cita noticia |url= http://www.variety.com/article/VR1117998492.html? |títulu= &#39;Glee' gets songs for free |apellíu= Frankel |nome= Daniel |fecha= 13 de xineru de 2009 |obra= Variety |fechaaccesu= 3 de xunu de 2009 |urlarchivu= https://www.webcitation.org/5lutg52cm?url=http://www.variety.com/article/VR1117998492.html |fechaarchivu= 10 d'avientu de 2009 |deadurl= no |idioma= en }}</ref> Brennan orixinalmente escribió un guión pa una película fecha pa televisión sobre la base de les sos propies esperiencies na escuela Prospect High School ([[Illinois]]),<ref>{{cita web |url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2009/10/glee-cast-to-sing-the-national-anthem-at-the-world-series.html |títulu=&#39;Glee' cast to sing the national anthem at the World Series |apellíu=Ghosh |nome=Korbi |fecha=16 d'ochobre de 2009 |obra=[[Zap2it]] |fechaaccesu=21 de febreru de 2010 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/656IgAp5Y?url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2009/10/glee-cast-to-sing-the-national-anthem-at-the-world-series.html |fechaarchivu=31 de xineru de 2012 |deadurl=no |idioma=en }}</ref> pero Murphy creyó que'l conceutu funcionaría meyor como una serie de televisión.<ref name="'Glee' cast to sing the national anthem at the World Series">{{cita web |url= http://www.latimes.com/entertainment/news/la-ca-glee26-2009apr26,0,7366573.story|títulu=Will TV audiences watch with 'Glee'?|apellíu=Fernandez|nome= Maria Elena|obra=Los Angeles Times|fechaaccesu=26 d'abril de 2009|idioma=inglés}}</ref> La cadena [[Fox Broadcasting Company|Fox]] solicitó'l pilotu de la serie a les quince hores de recibir el guión. Murphy atribúi esto, en parte, al ésitu de ''[[American Idol]]'' na cadena, al comentar: «Ye lóxicu que si'l mayor ésitu televisivu de la cadena ye un musical, faigan daqué rellacionáu».<ref name="ryan"/> Glee establecer na escuela irreal William McKinley High School en [[Lima (Ohio)|Lima, Ohio]].<ref name="'Glee' set se filma en Lima">{{cita web |url=http://www.toledoblade.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20090517/ART18/905169951 |títulu=&#39;Glee' series set in a Lima high school has Toledo connection too |nome=Mike |apellíu=Kelly |publicación=[[The Toledo Times]] |fecha=17 de mayu de 2009 |fechaaccesu=19 de mayu de 2009 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5lutdEXb9?url=http://www.toledoblade.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20090517%2FART18%2F905169951 |fechaarchivu=10 d'avientu de 2009 |deadurl=no }}</ref> Murphy escoyó un estudiu del Mediu Oeste yá qu'él mesmu creció n'Indiana, y remembró les sos visites de la infancia a Ohio al parque d'atraiciones [[Kings Island]]. Anque establecíu en Lima, l'espectáculu se filmó nos estudios Paramount y nel institutu Helen Bernstein en Hollywood. Murphy afirmó que nunca vio una película de High School Musical, coles que Glee foi comparáu, y que'l so interés ye crear un musical posmoderno», en llugar de «faer un espectáculu nel que la xente apruza en cantares», faciendo más fincapié nel formatu de ''[[Chicago (musical)|Chicago]]''.<ref name="NYT">{{cita web |url= http://www.nytimes.com/2009/05/17/arts/television/17wyat.html?_r=1&pagewanted=2&sq=glee&st=cse&scp=3 |títulu=&#39;Glee' series Not That High School Musical|nome=Edward |apellíu=Wyatt|publicación=[[The New York Times]] |fecha=15 de mayu de 2009 |fechaaccesu=1 de xunu de 2009|idioma=en}}</ref> Los productores pretendíen faer un espectáculu familiar que llamara tantu l'atención d'adultos como a neños, colos personaxes adultos protagonizando n'igualdá colos líderes adolescentes; n'ochobre de 2009 yá había afilvanáu planes pa la serie cubriendo trés años de rodaxe. Murphy pretendió que l'espectáculu seya una forma d'allucinación, él esplicó: {{cquote|Hai tantos programes en televisión agora mesmu sobre personaxes con armes, o de ciencia ficción, o sobre abogaos. ''Glee'' pertenez a un xéneru distintu, nun hai nada asemeyao emitiéndose anguaño por [[internet]] y per televisión. Tou ye tan escuru nel mundu nesti momentu, por eso ''[[American Idol]]'' funcionó.<ref name="ryan"/>}} === Música y coreografíes === [[Ficheru:Glee - Single Ladies cropped.jpg|miniaturadeimagen|left|[[Jenna Ushkowitz]]. [[Chris Colfer]] y [[Heather Morris]] baillando «[[Single Ladies (Put a Ring on It)]]» de [[Beyoncé]]]] {{VT|Cantares de Glee (temporada 1)|Cantares de Glee (temporada 2)|Cantares de Glee (temporada 3)|Cantares de Glee (temporada 4)|Cantares de Glee (temporada 5)}} {{AP|Discografía de Glee}} La carauterística principal de la serie ye que presenta numberosos musicales interpretaos polos personaxes. Los segmentos musicales adopten principalmente'l formatu d'actuaciones y, en ciertes ocasiones, de situaciones bonales representaes con cantar y baille. Esto debe a la intención de que la serie calténgase basada na realidá.<ref name="DN">{{Cita web|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/2009/05/18/2009-05-18_glee_puts_edgy_spin_on_top_40_tunes.html|títulu=&#39;Glee' puts edgy spin on Top 40 tunes|apellíu=Kinon|nome=Cristina|fecha=18 de mayu de 2009|obra=[[Daily News|The Daily News]]|fechaaccesu=31 de mayu de 2009|idioma=en}}</ref> Esta carauterística la diferencia de la mayoría d'espectáculos musicales, como ''High School Musical'', nos que la espontaneidá crea una situación irreal. Murphy encargar d'escoyer tolos cantares utilizaos, y esfórciase por caltener un equilibriu ente los clásicos de tolos tiempos y los cantares de moda: «Quiero qu'haya daqué pa toos en cada episodiu. Ye un amiestu difícil, pero ye bien importante esi equilibriu».<ref name="LAT">{{Cita web|url=http://www.latimes.com/entertainment/news/la-ca-glee26-2009apr26,0,7366573.story|títulu=Will TV audiences watch with 'Glee'?|apellíu=Fernandez|nome=Maria Elena|fecha=26 d'abril de 2009|obra=[[LA Times]]|fechaaccesu=1 de xunu de 2009|idioma=en}}</ref> Murphy sorprender de la facilidá cola que l'usu de los cantares foi aprobáu polos sellos discográficos, l'esplicó: «Creo que la clave ye que-yos gustaba'l tonu de la serie. Encantólos qu'esti programa fuera optimista y xuvenil, sobremanera pola reinterpretación de temes clásiques pa una nueva audiencia».<ref name="autogenerated3">{{Cita web|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/2009/05/18/2009-05-18_glee_puts_edgy_spin_on_top_40_tunes.html|títulu=&#39;Glee' puts edgy spin on Top 40 tunes|apellíu=Kinon|nome=Cristina|fecha=18 de mayu de 2009|obra=The Daily News|fechaaccesu=31 de mayu de 2009|idioma=en}}</ref> El compositor [[Billy Joel]] ufiertó munches de los sos cantares pal so usu nel programa,<ref name="afternoon">{{Cita web|url=http://ca.eonline.com/uberblog/marc_malkin/b136549_afternoon_filled_with_glee.html|títulu=An Afternoon Filled With ''Glee'&#39;|apellíu=Malkin|nome=Marc|fecha=29 de xunetu de 2009|obra=Y! Online|fechaaccesu=3 de agosBto de 2009|idioma=en}}</ref> la cantante [[Rihanna]] ufiertó'l so senciellu ''[[Take a Bow (cantar de Rihanna)|Take a Bow]]'' por que fuera utilizáu, amenorgando asina'l valor de la llicencia. De la mesma, otros artistes ufiertaron l'usu de los sos cantares de forma gratuita.<ref>{{Cita web|url=http://www.variety.com/article/VR1117998492.html?|títulu=&#39;Glee' gets songs for free|apellíu=Frankel|nome=Daniel|fecha=13 de xineru de 2009|obra=[[Variety]]|fechaaccesu=3 de xunu de 2009|idioma=en}}</ref> La direición de coreografía de ''Glee'' tuvo al cargu de Zach Woodlee y dispón xeneralmente, de cinco a ocho números de producción per capítulu.<ref name="USAToday">{{Cita web|url=http://www.usatoday.com/life/people/2009-05-17-matthew-morrison_N.htm|títulu=Broadway star Morrison gets all keyed up for 'Glee&#39;|apellíu=Carter|nome=Kelley L.|fecha=18 de mayu de 2009|obra=[[USA Today]]|editorial=Gannett Company|fechaaccesu=1 de xunu de 2009|idioma=en}}</ref> Una vegada que se liquiden los derechos de la música, los cantares son ensayaes y pre-grabaes pol repartu. Woodlee constrúi los movimientos d'acompañamientu. Depués enseñar a los actores y dar# en grabar. Pueden tomase delles selmanes pa preparar un númberu, en función de la so complexidá.<ref name="LAT" /> El costu de producción de cada episodiu ye d'a lo menos US$ 3 millones,<ref name="LAT" /> y pueden retrasase inclusive diez díes hasta llograr la resultancia que efeutivamente va ser presentáu en pantalla.<ref name="HSM">{{Cita web|url=http://www.nytimes.com/2009/05/17/arts/television/17wyat.html?_r=1&pagewanted=2&sq=glee&st=cse&scp=3|títulu=Not That High School Musical|apellíu=Wyatt|nome=Edward|fecha=15 de mayu de 2009|obra=[[The New York Times]]|fechaaccesu=1 de xunu de 2009|idioma=en}}</ref> === Promoción === {{AP|Glee Live! In Concert!}} [[Ficheru:Glee balloon.jpg|thumb|left|Promoción de ''Glee'' en Nueva York.]] Antes d'estrenar el segundu episodiu de ''Glee'' los actores percorrieron delles tiendes de Hot Topic en tou [[Estaos Xuníos]]. El repartu cantó'l [[Himnu Nacional]] nel tercer partíu de la [[Serie Mundial]] de [[2009]].<ref>{{cita web|url=http://feeds.latimes.com/~r/latimes/entertainment/~3/DdBKzIV1Tkk/la-st-glee-cast-world-series-link,0,7314092.storylink|títulu=Sobre Glee|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|obra=Los Angeles Tmes|idioma=inglés}}</ref> Orixinalmente, el modelu foi creáu pa llevar a cabu en [[2009]] nel [[Macy's Thanksgiving Day Parade|desfile del día d'Aición de Gracies de Macy]] pero la [[National Broadcasting Company|NBC]] prohibió a los actores por que taben na cadena rival.<ref name="Glee bumped">{{cita web|url=http://ca.eonline.com/uberblog/watch_with_kristin/b148513_glee_bumped_from_macys_parade.html|títulu=Glee Bumped From Macy's Parade|fechaaccesu=16 de mayu de 2014|apellíu=Dos Santos|nome=Kristin|enllaceautor=Kristin Do Santos|fecha=12 d'ochobre de 2009|obra=[[Y! Online]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://www.webcitation.org/5lutdEXcV?url=http://ca.eonline.com/uberblog/watch_with_kristin/b148513_glee_bumped_from_macys_parade.html|fechaarchivu=10 d'avientu de 2009}}</ref> Cuando'l creador Ryan Murphy enterar d'esto, manifestó: «Entendemos absolutamente la postura de la [[National Broadcasting Company|NBC]], y esperamos ver a un movible Jay Leno».<ref>{{Cita web|url=http://news-briefs.ew.com/2009/10/13/glee-creator-ryan-murphy-responds-to-cast-being-pulled-from-macys-parade/|títulu=&#39;Glee' creator Ryan Murphy responds to cast being pulled from Macy's parade|autor=EW.com|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120202230029/http://news-briefs.ew.com/2009/10/13/glee-creator-ryan-murphy-responds-to-cast-being-pulled-from-macys-parade/|fechaarchivu=2012-02-02}}<!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--></ref> Lynch, Colfer, Monteith, y Riley apaecieron nos MTV Video Music Awards 2010 el 12 de setiembre de 2010. Cuando Agron, Michele y Monteith posaron pa una serie de semeyes xubíes de tonu pa la edición de payares de 2010 de la revista GQ, Tim Winter Presidente de PTC comentó que ''Glee'' tien munchos almiradores nuevos, y que al autorizar esti tipu d'escenes casi pornográfiques, el creadores del programa establecieron les sos intenciones sobre la direición de la serie. Y esto nun ye bonu pa les nueses families.<ref>{{Cita web|url=http://www.parentstv.org/ptc/news/release/2010/1020.asp|títulu=PTC: Sexualized GQ Photo Shoot of “Glee” Cast Crosses the Line|autor=www.parentstv.org/ptc Parenststv.org|fechaaccesu=20 d'ochobre de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101211003833/http://www.parentstv.org/PTC/news/release/2010/1020.asp|fechaarchivu=2010-12-11}}</ref> Debíu al ésitu del espectáculu, el repartu siguió una xira de conciertos tituláu ''[[Glee Live! In Concert!]]'' visitando en [[Phoenix]], [[Chicago]], [[Los Angeles]] y [[New York]] nun principiu, Ryan Murphy comento «vamos faer lo que se fixo con ''[[American Idol]]'' y poner a los mozos n'escena», comentó al ''[[New York Post]]''.<ref>{{cita noticia|autor=Natalie Abrams|títulu=Executive Producer Says Glee Tour a Go|url=http://www.tvguide.com/News/Glee-Tour-Producer-1010886.aspx|obra=TVGuide.com|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> L'espectáculu llegó a Estaos Xuníos, Inglaterra ya Irlanda. Con esta xira, realizóse la película en 3D, que s'estrenó'l 10 d'agostu nos Estaos Xuníos, la película foi dirixida por Kevin Tancharoen.<ref>{{cita noticia |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/fox-release-3d-glee-concert-185348|títulu="Glee Live! 3D!," featuring the North American tour, will be released Aug. 12. |nome=Pamela |apellíu=McClintock |obra=[[The Hollywood Reporter]] |fecha=4 de mayu de 2011 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2011|idioma=en}}</ref><ref>{{cita noticia |url= http://blogs.wsj.com/speakeasy/2010/03/02/julianne-moore-gets-soapy-glee-tours-holt-halts-hiroshima-book/ |títulu=Julianne Moore Gets Soapy; 'Glee' Tours; Holt Halts Hiroshima Book |apellíu=Little|nome=Lyneka |fecha=2 de marzu de 2010 |obra=The Wall Street Journal |editorial=[[Dow Jones & Company]] |fechaaccesu=4 de marzu de 2010|idioma=en}}</ref> ''Glee'' tamién se presentó na séptima temporada de ''[[The X Factor]]'', el 5 d'avientu de 2010.<ref>{{cita noticia|url=https://www.bbc.co.uk/newsbeat/11840007|títulu=Repartu de Glee en X Factor en semis finales|fecha=25 de payares de 2010|publicación=[[BBC Radio 1]]. [[BBC]]|fechaaccesu=25 de payares de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101203013215/https://www.bbc.co.uk/newsbeat/11840007|fechaarchivu=3 d'avientu de 2010|deadurl=no|idioma=en}}</ref> == Repartu == {{Imaxe múltiple |posición_tabla = right |direición = horizontal |semeya1 = Cory Monteith 2009.jpg |anchu1 = 154 |semeya2 = Lea Michele 2009.jpg |anchu2 = 125 |testu = Cory Monteith y Lea Michele nel estrenu de la serie, en Santa Monica, California (Estaos Xuníos). }} En llugar d'utilizar les tradicionales audiciones de la televisión, Murphy pasó tres meses en Broadway, onde atopó a Morrison, quien primeramente protagonizara ''[[Hairspray (musical)|Hairspray]]'' y ''The Light in the Piazza'', Michele protagonista de Spring Awakening y Ushkowitz protagonista de ''[[El rei y yo (musical)|El Rei y Yo]].'' El personaxe de Rachel foi escritu especialmente para Lea Michele. Chris Colfer nun tenía nenguna esperiencia profesional previa, pero recordólu a Ryan el personaxe de Kurt del musical ''The Sound of Music''.<ref name="bs">{{cita web |url=http://www.backstage.com/bso/news-and-features-features/life-stages-1004009175.story|títulu=Life Stages|fechaaccesu=5 de setiembre de 2009|apellíu=Kuhn|nome=Sarah|fecha=3 de setiembre de 2009|obra=[[Back Stage]]}}</ref> Él presentóse al casting interpretando'l papel de Artie, que sicasí foi dau al actor Kevin McHale (col cantar "Mr. Cellophane"); sicasí Murphy quedó tan impresionáu cola personalidá estravertío y risondero de Colfer, qu'a la fin decidió crear el papel de Kurt pa él.<ref name="rewrite">{{cita publicación |url=http://www.latimes.com/entertainment/news/la-ca-gleestage26-2009apr26,0,1653470.story |títulu=Videu: 'Glee' team rewrites the school musical |nome=Denise |apellíu=Martin |editorial=[[Los Angeles Times]] |fecha=26 d'abril de 2009 |fechaaccesu=19 de mayu de 2009}}</ref> ''Glee'' cuntó con quince papeles principales a partir de la segunda temporada. [[Matthew Morrison]] nel papel de Will Schuester ye un profesor d'español del institutu William McKinley convertir en direutor del club Glee, cola esperanza de devolve-y el prestíu al coru.<ref name="autogenerated2">{{cita web |url=http://www.usatoday.com/life/people/2009-05-17-matthew-morrison_N.htm|títulu=Broadway star Morrison gets all keyed up for 'Glee&#39;|apellíu=Carter|nome=Kelley L.|fecha=18 de mayu de 2009|obra=[[USA Today]]|editorial=Gannett Company|fechaaccesu=1 de xunu de 2009}}</ref> [[Jane Lynch]] interpretó a Sue Silvester, direutora téunica del equipu d'animadores ella odia al club Glee. [[Jayma Mays]] caracterizó a Emma Pillsbury una orientadora vocacional misofóbica de la escuela, namorada de callao de Will,<ref name="autogenerated2"/> [[Jessalyn Gilsig]] fixo'l papel de Terri Delmonico, la esixente ex-esposa de Will.<ref name="NYPost">{{cita web |url=http://blogs.nypost.com/popwrap/archives/2009/05/glee_cast_interview.html|títulu=Meet The Cast of 'Glee,' I Did!|apellíu=Wieselman|nome=Jarett|fecha=19 de mayu de 2009|páxines=[[New York Post]]|fechaaccesu=1 de xunu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090525103629/http://blogs.nypost.com/popwrap/archives/2009/05/glee_cast_interview.html|fechaarchivu=25 de mayu de 2009}}</ref> [[Lea Michele]] interpretó a Rachel Berry, la voz principal femenina del club Glee, de cutiu acosada poles animadores y los xugadores de fútbol magar tar namorada del capitán.<ref name="NYPost" /> [[Cory Monteith]] interpretó a Finn Hudson foi capitán del equipu de fútbol y dende la so entrada al club Glee convertir na so voz masculina.<ref name="NYPost" /> El restu del club integrar, Merced Jones ([[Amber Riley]]) una diva de moda con una potente voz, obstinada a nun ocupar los papeles secundarios nel club. Kurt Hummel ([[Chris Colfer]]) un sopranu masculín gai fanáticu de la moda que sufre los ataques del equipu de fútbol, na primer temporada siente atraición por Finn.<ref name="kurt-bio">{{cita web |url=http://www.fox.com/glee/bios/chris-colfer/|títulu=Chris Colfer as Kurt Hummel|obra=[[Fox Broadcasting Company|Fox]]|fechaaccesu=4 d'avientu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100923131245/http://www.fox.com/glee/bios/chris-colfer|fechaarchivu=23 de setiembre de 2010}}</ref> Artie Abrams ([[Kevin McHale (actor)|Kevin McHale]]) un guitarrista parapléxicu. Tina Cohen-Chang ([[Jenna Ushkowitz]]) una estudiante asiáticu-americana gótica con serios problemes de cobardura ella asonsañó ser tatexa nos primeros nueve capítulos pa nun tener que falar en públicu. Noah Puck Puckerman ([[Mark Salling]]) foi'l meyor amigu de Finn y tamién xugador de fútbol que de primeres desaprueba el club Glee, pero más tarde xúnese a él y Quinn Fabray ([[Dianna Agron]]) la novia de Finn, líder de los animadores y del Club del Celibatu hasta que se queda embarazada xunir al coru pa fundilo por orde de la entrenadora, pero termina queriéndolo y faciendo d'él únicu llugar onde sabe que puede espresase llibremente y confiar nos sos compañeros. Toos estos personaxes apurren a la serie una gran capacidá d'integración y diversidá y llevar a tocar temes tan delicaes como'l [[bullying]], los embaranzos adolescentes, la homosexualidá, los problemes alimenticiu y psicolóxicu, la competitividá y sobremanera la capacidá de superación. Na segunda temporada [[Naya Rivera]] interpretando a Santana Lopez, foi promovida a personaxe principal xunto a [[Heather Morris]] son los animadores de la secundaria Mckinley elles xúnense al Club Glee por órdenes de Sue pa informa-yos lo que pasa nel club.<ref>{{cita web |url=http://www.digitalspy.com/ustv/s57/glee/news/a216983/glee-rivera-morris-to-become-regulars.html|títulu=&#39;Glee' Rivera, Morris to become regulars|nome=Catriona|apellíu=Wightman|obra=[[Digital Spy]]|fecha=28 d'abril de 2010|fechaaccesu=28 de xunu de 2010}}</ref> Otros personaxes recurrentes son [[Harry Shum, Jr.]],<ref>{{cita web |url=http://uk.tv.ign.com/articles/111/1110155p1.html|títulu=Glee: More Whedon? More Brittany?|apellíu=Goldman|nome=Eric|fecha=3 d'agostu de 2010|obra=[[IGN (sitiu web)|IGN]]|fechaaccesu=8 d'agostu de 2010}}</ref> [[Chord Overstreet]], [[Patrick Gallagher]] caracterizaro a [[Ken Tanaka]] foi reemplazáu por [[Dot-Marie Jones]] interpretando a Shannon Beiste.<ref>{{cita web |url=http://www.tvguide.com/News/Kecks-Esclusives-Glee-1020960.aspx|títulu=Keck's Esclusives: Glee Adds Female Coach|apellíu=Keck|nome=William|fecha=26 de xunetu de 2010|obra=[[TV Guide]]|fechaaccesu=26 de xunetu de 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.tvguide.com/News/Kecks-Esclusives-Glee-1020991.aspx|títulu=Keck's Esclusives: Glee Drops Coach Tanaka!|nome=William|apellíu=Keck|obra=[[TV Guide]]|fecha=27 de xunetu de 2010|fechaaccesu=27 de xunetu de 2010}}</ref> [[Darren Criss]] nel papel de Blaine Anderson foi'l capitán de los Dalton Academy Warblers,<ref>{{cita publicación|url=http://insidetv.ew.com/2010/09/26/darren-criss-glee-kurt-boyfriend/|títulu=Scoop: Darren Criss joins 'Glee' as...Kurt's new BF?|fecha=26 de setiembre de 2010|nome=Michael|apellíu=Ausiello|enllaceautor=Michael Ausiello|obra=[[Entertainment Weekly]]|editorial=[[Time Inc.|Time Inc]]|fechaaccesu=26 de setiembre de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121003015425/http://insidetv.ew.com/2010/09/26/darren-criss-glee-kurt-boyfriend/|archivedate=2012-10-03}}</ref> [[Mike O'Malley]] interpretó a Burt Hummel, el padre de Kurt quien de primeres nun taba acordies cola so homosexualidá.<ref>{{cita web |url=http://www.givememyremote.com/remote/2010/07/13/glee-exclusive-mike-omalley-made-series-regular-for-season-2-plus-more-show-intel|títulu=GLEE Exclusive: Mike O'Malley Made Series Regular for Season 2, Plus More Show Intel...|nome=Korbi|apellíu=Ghosh|obra=GiveMeMyRemote.com|fecha=13 de xunetu de 2010|fechaaccesu=13 de xunetu de 2010}}</ref> [[Dijon Talton]] dio vida a [[Matt Rutherford]] el decidió abandonar la serie nel final de la primer temporada.<ref>{{cita web|url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2010/09/glee-premiere-10-things-to-expect-when-season-2-returns.html|títulu=Glee' premiere: 10 things to expect when the series returns|obra=[[Zap2it]]|editorial=[[Tribune Media Services]]|nome=Hanh|apellíu=Nguyen|fecha=8 de setiembre de 2010|fechaaccesu=7 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110909124530/http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2010/09/glee-premiere-10-things-to-expect-when-season-2-returns.html|fechaarchivu=2011-09-09}}</ref> Munchos de los personaxes orixinales graduar de McKinley High a la fin de la tercer temporada. Murphy dixo: «Nun queríamos tener un espectáculu onde taben nuna escuela secundaria mientres ocho años. Realmente queríamos ser fieles a esa esperiencia».<ref name="fowler">{{cita web |url=http://www.digitalspy.co.uk/ustv/s57/glee/news/a325744/glee-creator-original-cast-will-graduate.html|títulu=Glee' creator: 'Original cast will graduate&#39;|nome=Tara|apellíu=Fowler|fecha=19 de xunu de 2011|obra=[[Digital Spy]]|editorial=[[Hachette Filipacchi UK]]|fechaaccesu=27 de xunu de 2011 }}</ref> Munchos de los personaxes orixinales graduar de McKinley High a la fin de la tercer temporada. Murphy dixo: «Nun queríamos tener un espectáculu onde taben nuna escuela secundaria mientres ocho años. Realmente queríamos ser fieles a esa esperiencia».<ref name="fowler"/> Los personaxes adultos interpretaos por Matthew Morrison y Jane Lynch siguieron p'apurrir la continuidá a la serie,<ref name="Fox 2012–13 Primetime Schedule Announced: 'Touch' & 'Fringe' Friday, 'Bones' & 'Mob Doctor' Monday, 'Glee' To Thursday, 4 Comedy Tuesday">{{cita web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/14/fox-2012-13-primetime-schedule-announced-touch-fringe-friday-bones-mob-doctor-monday-4-comedy-tuesday/133958/|títulu=Fox 2012–13 Primetime Schedule Announced: 'Touch' & 'Fringe' Friday, 'Bones' & 'Mob Doctor' Monday, 'Glee' To Thursday, 4 Comedy Tuesday|nome=Bill|apellíu=Gorman|fecha=14 de mayu de 2012|obra=TV by the Numbers|fechaaccesu=19 de mayu de 2012|urlarchivu=https://www.webcitation.org/687hHIUEY?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/14/fox-2012-13-primetime-schedule-announced-touch-fringe-friday-bones-mob-doctor-monday-4-comedy-tuesday/133958/|fechaarchivu=2 de xunu de 2012|deadurl=no}}</ref> anque según Falchuk dellos estudiantes como Rachel, Finn y Kurt, van permanecer nel programa dempués de que se gradúen.<ref name="MicheleMonteithColferStaying">{{cita web |apellíu=Mitovich|nome=Matt|títulu=Glee Boss: Chris Colfer, Cory Monteith and Lea Michele Are Staying, But Sam Won't Be Back|url=http://www.tvline.com/2011/07/glee-comic-con-michele-monteith-colfer-overstreet/|obra=[[TV Line]]|editorial=[[Mail.com Media]]|fecha=24 de xunetu de 2011|fechaaccesu=24 de xunetu de 2011|urlarchivu=https://www.webcitation.org/656DbuYMf?url=http://www.tvline.com/2011/07/glee-comic-con-michele-monteith-colfer-overstreet/|fechaarchivu=31 de xineru de 2012|deadurl=no}}</ref> En mayu de 2012, Murphy dixo que los personaxes nun tien por qué sumir en graduándose, él declaró «Un montón de xente piensen que Dianna va dise, que Amber vase dir pero nun se van dir. Creo que Amber taba falando de la sensación agriduz al decatase de que 'nunca voi tar nel coru con esi grupu de persones'; siquier eso ye lo que me dixo ... Cuando lo lleí [el tuit] dixi: Creo que van a malinterpretar el mensaxe. Ella ta bien entusiasmada pola direición que toma'l so personaxe. Toos lo tán. La mio intención yera faer lo correcto pa toos ellos». Depués siguió: «Toos van volver. Tolos personaxes habituales van tornar. A toos consultámos-yos si queríen volver la mayoría dixeron que sí».<ref name="Murphy Talks the Fate of GLEE's Seniors">{{cita web |url=http://tv.broadwayworld.com/article/Ryan-Murphy-Talks-the-Fate-of-GLEEs-Seniors-20120517#ixzz1vAMXHi56|títulu=Murphy Talks the Fate of GLEE's Seniors|obra=Broadway World|fecha=17 de mayu de 2012|fechaaccesu=18 de mayu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121105195413/http://tv.broadwayworld.com/article/Ryan-Murphy-Talks-the-Fate-of-GLEEs-Seniors-20120517#ixzz1vAMXHi56|fechaarchivu=5 de payares de 2012|deadurl=no}}</ref> El 28 de xunu de 2013, los medios de comunicación informaron que Morris, Riley, Salling y Shum fueron camudaos d'estáu protagonista a papeles d'estrella convidada de la quinta temporada, y a otru día de que Jacob Artist, Melissa Benoist, Blake Jenner, Alex Newell y Becca Tobin qu'interpretaron a Jake Puckerman, Marley Rose, Ryder Lynn, Wade "Unique" Adams y Kitty Wilde respeutivamente, fueron promovíos al repartu principal.<ref name="UPDATED ''Glee'' Exclusive: 4 Original Cast Members Not Returning as Series Regulars for Season 5; Plus — Who's Getting Promoted?">{{cita web |url=http://tvline.com/2013/06/28/glee-season-5-cast-heather-morris-mark-salling-not-returning/|títulu=UPDATED ''Glee'' Exclusive: 4 Original Cast Members Not Returning as Series Regulars for Season 5; Plus — Who's Getting Promoted?|apellíu=Ausiello|nome=Michael|fecha=28 de xunu de 2013|obra=[[TV Line]]|editorial=[[Mail.com Media]]|fechaaccesu=15 de xunetu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131030220304/http://tvline.com/2013/06/28/glee-season-5-cast-heather-morris-mark-salling-not-returning/|fechaarchivu=30 d'ochobre de 2013|deadurl=no}}</ref> El 13 de xunetu de 2013, Monteith foi atopáu muertu na so habitación nel hotel [[Fairmont Pacific Rim]] en [[Vancouver]], [[Columbia Británica]]. Una autopsia completada'l 15 de xunetu indicó que morrió d'escesu d'alcohol y sobredosis d'heroína.<ref>https://cultura.elpais.com/cultura/2013/07/14/actualidad/1373784041_506217.html</ref> Ryan Murphy comentó en dellos medios de comunicación que Cory tuvo un homenaxe nel tercer episodiu de la quinta temporada. El 30 de xunetu de 2013, Mays confirmó qu'abandonaba'l programa dempués de la quinta temporada pa trabayar n'otros proyeutos, pero declaró que taría dispuesta a tornar como estrella convidada nel futuru.<ref>{{cita web |url=http://www.televisionando.es/articulo/glee-jayma-mays-abandona-la-ficcion-en-la-quinta-temporada/37557/|títulu=Glee:jayma Mays abandona la ficcion na quinta temporada|editorial=Hollywood Life |fecha=30 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=4 d'avientu de 2013}}</ref> Pal final de temporada, Rivera formó parte del repartu recurrente pol so pidimientu. === Repartu === {| {{tablaguapa}} ! rowspan="2"|Nome!! rowspan="2"|Interpretada/o por!! colspan="6"|Temporaes |- ! width="5%"|[[Primer temporada de Glee|1]]!! width="5%"|[[Segunda temporada de Glee|2]]!! width="5%"|[[Tercer temporada de Glee|3]]!! width="5%"|[[Cuarta temporada de Glee|4]]!! width="5%"|[[Quinta temporada de Glee|5]]!! width="5%"|[[Sesta temporada de Glee|6]] |- | [[Rachel Berry]] || [[Lea Michele]] || style="background: #ddffdd" colspan="6" align="center"| '''Principal''' |- | [[Finn Hudson]] || [[Cory Monteith]]|| style="background: #ddffdd" colspan="4" align="center"| '''Principal''' || colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Will Schuester]] || [[Matthew Morrison]] || style="background: #ddffdd" colspan="6" align="center"| '''Principal''' |- | [[Kurt Hummel]] || [[Chris Colfer]] || style="background: #ddffdd" colspan="6" align="center"| '''Principal''' |- | [[Quinn Fabray]] || [[Dianna Agron]] || style="background: #ddffdd" colspan="3" align="center"| '''Principal'''|| colspan="3" style="background: #ffdddd" align="center" |'''Recurrente''' |- | [[Artie Abrams]] || [[Kevin McHale (actor)|Kevin McHale]] || style="background: #ddffdd" colspan="6" align="center"| '''Principal''' |- | [[Noah Puckerman]] || [[Mark Salling]] || style="background: #ddffdd" colspan="4" align="center"| '''Principal'''|| style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente'''<ref name="glee5cast">{{cita web |autor=Lesley Goldberg|títulu=&#39;Glee' Promotes Five to Series Regulars (Exclusive)|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/glee-promotes-five-series-regulars-577552|fechaaccesu=30 de xunu de 2013|obra=[[The Hollywood Reporter]]|fecha=29 de xunu de 2013|idioma=inglés|editorial=[[Prometheus Global Media]]}}</ref> || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente''' |- | [[Tina Cohen-Chang]] || [[Jenna Ushkowitz]] || style="background: #ddffdd" colspan="5" align="center"| '''Principal''' || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente''' |- | [[Sue Sylvester]] || [[Jane Lynch]] || style="background: #ddffdd" colspan="6" align="center"| '''Principal''' |- | [[Merced Jones]] || [[Amber Riley]] || style="background: #ddffdd" colspan="4" align="center"| '''Principal'''|| style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente'''<ref name="glee5cast"/> || style="background: #ddffdd" colspan="1" align="center"| '''Principal'''<ref name="CastTemp6">{{cita web |url=http://tvline.com/2014/08/27/glee-season-6-spoilers-rachel-kurt-new-directions/|títulu=Glee Season 6 Plan Revealed: Rachel Aliques New Directions and More|fecha=27 d'agostu de 2014|idioma=inglés|apellíu=Swift|nome=Andy|obra=TV Line|fechaaccesu=27 d'agostu de 2014}}</ref> |- | [[Santana Lopez]] || [[Naya Rivera]] || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente''' || style="background: #ddffdd" colspan="4" align="center"| '''Principal'''|| style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente''' |- | [[Brittany Pierce]] || [[Heather Morris]] || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente''' || style="background: #ddffdd" colspan="3" align="center"| '''Principal'''|| style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente'''<ref name="glee5cast"/> || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente''' |- | [[Emma Pillsbury]] || [[Jayma Mays]] || style="background: #ddffdd" colspan="3" align="center"| '''Principal''' || style="background: #ffdddd" colspan="2" align="center" | '''Recurrente''' || style="background: #ffffbb" colspan="1" align="center"| '''Convidáu''' |- | [[Mike Chang]] || [[Harry Shum, Jr.]] || style="background: #ddffdd" colspan="3" align="center"| '''Principal''' || style="background: #ffdddd" colspan="2" align="center" | '''Recurrente''' || style="background: #ffffbb" colspan="1" align="center"| '''Convidáu''' |- | [[Blaine Anderson]] || [[Darren Criss]] || colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente''' || style="background: #ddffdd" colspan="4" align="center" | '''Principal''' |- | [[Sam Evans]] || [[Chord Overstreet]] || colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente''' || style="background: #ddffdd" colspan="4" align="center" | '''Principal''' |- | [[Sugar Motta]] || [[Vanessa Lengies]] || colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | || style="background: #ffdddd" colspan="2" align="center"| '''Recurrente''' || style="background: #ffffbb" colspan="2" align="center"| '''Convidada''' |- | [[Terri Schuester]] || [[Jessalyn Gilsig]] || style="background: #ddffdd" colspan="2" align="center"| '''Principal''' || colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | || style="background: #ffffbb" colspan="1" align="center"| '''Convidada'''|| style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | ! colspan="1" |Invitada |- | [[Burt Hummel]] || [[Mike O'Malley]] || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente''' || style="background: #ddffdd" colspan="1" align="center"| '''Principal''' || style="background: #ffdddd" colspan="4" align="center"| '''Recurrente''' |- | [[Marley Rose]] || [[Melissa Benoist]] || colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente'''<ref name="Recurrente">{{cita web|url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/glee-wonder-ful/EP011413890092?aid=zap2it|títulu=Repartu principal y convidáu de la 4ta. temporada|fechaaccesu=19 de mayu de 2013|idioma=inglés|obra=TV by the Numbers|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131003064950/http://tvlistings.zap2it.com/tv/glee-wonder-ful/EP011413890092?aid=zap2it|fechaarchivu=2013-10-03}}</ref>|| style="background: #ddffdd" colspan="1" align="center"| '''Principal'''<ref name="glee5cast"/> || colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| {{small|N/A}} |- | [[Kitty Wilde]] || [[Becca Tobin]] || colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente'''<ref name="Recurrente"/>|| style="background: #ddffdd" colspan="1" align="center"| '''Principal'''<ref name="glee5cast"/> || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente''' |- | [[Jake Puckerman]] || [[Jacob Artist]] || colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente'''<ref name="Recurrente"/>|| style="background: #ddffdd" colspan="1" align="center"| '''Principal'''<ref name="glee5cast"/> || style="background: #ffffbb" colspan="1" align="center"| '''Convidáu''' |- | [[Ryder Lynn]] || [[Blake Jenner]] || colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente'''<ref name="Recurrente"/>|| style="background: #ddffdd" colspan="1" align="center"| '''Principal'''<ref name="glee5cast"/> || style="background: #ffffbb" colspan="1" align="center"| '''Convidáu''' |- | Joe Hart || [[Samuel Larsen]] || colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | || style="background: #ffdddd" colspan="2" align="center"| '''Recurrente''' || colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | || style="background: #ffffbb" colspan="1" align="center"| '''Convidáu''' |- | [[Wade/Unique]] || [[Alex Newell]] || colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | || style="background: #ffffbb" colspan="1" align="center"| '''Convidáu''' || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente'''<ref name="Recurrente"/>|| style="background: #ddffdd" colspan="1" align="center"| '''Principal'''<ref name="glee5cast"/> || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente''' |- | [[Shannon Beiste]] || [[Dot-Marie Jones]] || colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| || style="background: #ffdddd" colspan="4" align="center"| '''Recurrente''' || style="background: #ddffdd" colspan="1" align="center"| '''Principal'''<ref name="CastTemp6"/> |- | [[Matt Rutherford]] || [[Dijon Talton]] || style="background: #ffdddd" colspan="1" align="center"| '''Recurrente''' || colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| || style="background: #ffffbb" colspan="1" align="center"| '''Convidáu''' |} == Episodios == [[Ryan Murphy]], [[Brad Falchuk]] y [[Ian Brennan]] escribieron tolos episodios de les dos primeres temporaes, mientres Murphy y Falchuk desempeñáronse como direutores principales de la serie. El [[episodiu piloto]], tituláu «[[Pilot (Glee)|Pilot]]», foi emitíu'l 19 de mayu de 2009 y la [[Primer temporada de Glee|primer temporada]] tresmitir dende'l 9 de setiembre d'esi añu al 8 de xunu de 2010. La segunda temporada emitir dende'l 21 de setiembre de 2010 hasta'l 24 de mayu de 2011 y la [[Tercer temporada de Glee|tercer]] dende'l 20 de setiembre de 2011 al 22 de mayu de 2012. La cuarta temporada empezó a rodase'l 24 de xunetu de 2012,<ref>{{cita web|autor=Alessandra Nixon|títulu=Glee Renewed For a Fourth Season|url=http://www.tv3.co.nz/Glee-Renewed-For-a-Fourth-Season/tabid/2781/articleID/76773/Default.aspx|fechaaccesu=11 d'agostu de 2012|idioma=inglés|editorial=tv3.co.nz|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120629135642/http://www.tv3.co.nz/Glee-Renewed-For-a-Fourth-Season/tabid/2781/articleID/76773/Default.aspx|fechaarchivu=2012-06-29}}</ref> y estrenóse el 13 de setiembre del mesmu añu.<ref>{{cita web|autor=Cassie Carpenter|títulu=Engaged on-screen and off? Lea Michele shows off her tanned pins in black shorts - and a sparkler on her ring finger|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2183522/Lea-Michele-shows-tanned-pins-black-shorts--sparkler-ring-finger.html|fechaaccesu=11 d'agostu de 2012|fecha=4 d'agostu de 2012|idioma=inglés|editorial=[[Daily Mail]]}}</ref> <small>''Pa conocer más detalles sobre cada capítulu, feches d'estrenu de los episodios n'[[Estaos Xuníos]], [[Llatinoamérica]] y [[España]], cantares interpretaos en cada unu y escritor y guionista correspondientes:''</small> {{AP|Episodios de Glee|l1=Episodios de Glee}} {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" |- ! colspan="2" rowspan="2" | Temporada !rowspan="2" | Episodios ! colspan="2" | Emisión ! colspan="3" | Llanzamientu en [[DVD]] |- ! Entamu !Final ! [[Códigos rexonales DVD|Región 1]] ! [[Códigos rexonales DVD|Región 2]] ! [[Códigos rexonales DVD|Región 4]] |- | style="background:#fc3;"| | '''[[Primer temporada de Glee|1]]''' | 22 | 19 de mayu de 2009 | 8 de xunu de 2010 | 14 de setiembre de 2010 | 13 de setiembre de 2010 | 22 de setiembre de 2010 |- | style="background:#fe7121" | | '''[[Segunda temporada de Glee|2]]''' | 22 | 21 de setiembre de 2010 | 24 de mayu de 2011 | 13 de setiembre de 2011 | 19 de setiembre de 2011 | 5 d'ochobre de 2011 |- | style="background:#0ABAC6" | | '''[[Tercer temporada de Glee|3]]''' | 22 | 20 de setiembre de 2011 | 22 de mayu de 2012 | 14 d'agostu de 2012 | 17 de setiembre de 2012 | 19 de setiembre de 2012 |- | style="background:#C71585" | | '''[[Cuarta temporada de Glee|4]]''' | 22 | 13 de setiembre de 2012 | 9 de mayu de 2013 | 1 d'ochobre de 2013 | 7 d'ochobre de 2013 | 16 d'ochobre de 2013 |- | style="background:#79B503" | | '''[[Quinta temporada de Glee|5]]''' | 20 | 26 de setiembre de 2013 | 13 de mayu de 2014 | 6 de xineru de 2015 | 29 de setiembre de 2014 | style="background:#ECECEC" | <span style="color:gray;"><small>''PA''</small></span> |- | style="background:#FF0000" | | '''[[Sesta temporada de Glee|6]]''' | 13 | 9 de xineru de 2015 | 20 de marzu de 2015 <span style="color:black;"><small></small></span> | style="background:#ECECEC" | <span style="color:gray;"><small>''PA''</small></span> | style="background:#ECECEC" | <span style="color:gray;"><small>''PA''</small></span> | style="background:#ECECEC" | <span style="color:gray;"><small>''PA''</small></span> |} == Receición == === Crítiques === [[Ficheru:Jayma Mays 2009.jpg|thumb|derecha|Brian Lowry, de la revista ''[[Variety]]'', comentó que [[Jayma Mays]] ufiertó una interpretación modesta».<ref name="Variety"/>]] ''Glee'' recibió una puntuación de [[Metacritic]] de 77 sobre 100 críticos na so primer temporada, basándose nos sos comentarios d'un total de dieciocho revisor.<ref>{{Cita web|url=http://www.metacritic.com/tv/shows/gleeseason1|títulu=Glee Season One|fechaaccesu=25 de payares de 2009|editorial=[[Metacritic]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120522002322/http://www.metacritic.com/tv/glee/season-1|fechaarchivu=2012-05-22}}</ref> La respuesta crítica foi partida, Alejandra Stanley del ''[[New York Times]]'', destacó la falta d'orixinalidá del pilotu y los personaxes estereotipaos pero emponderó'l talentu teatral y el fechu de que los personaxes «salir del modelu.»<ref name="NYT" /> David Hinckley del ''[[Daily News]]'' cuntó que l'espectáculu yera imperfectu y absurdu, pero «potencialmente conmovedor».<ref> {{Cita web|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/2009/05/19/2009-05-19_singing_fills_these_students_with_glee.html|títulu=Critiques de Daily News|fechaaccesu=19 de mayu de 2009|obra=www.nydailynews.com|idioma=inglés}}</ref> Pela so parte, Robert Bianco de ''[[USA Today]]'' señaló problemes de tonu nes interpretaciones musicales, pero comentó positivamente sobre l'humor del espectáculu y el so funcionamientu.<ref>{{Cita web|url=http://www.usatoday.com/life/television/reviews/May|títulu=Critiques del USA Today|fechaaccesu=15 de mayu de 2009|idioma=inglés}}</ref> El ''[[New York Times]]'' tamién dixo que ''Glee'' nun foi nada del otru mundu y que «ye como si vieres ''[[High School Musical]]''.»<ref name="NYT" /> Mauren Ryan del ''[[Chicago Tribune]]'' comentó «los dos grandes númberos musicales son tremendamente entreteníos. Son interpretaos con enerxía distintes, y avergoñó-y la baxa interpretación de los popurrís de los concursantes na edición de los miércoles de ''[[American Idol]]''.»<ref name="CT">{{cita web|url=http://www.chicagotribune.com/features/lifestyle/chi-tc-tvcolumn-glee-0518-0519may19,0,676134.story|títulu=&#39;Glee' gets golden time slot, needs a better tune|apellíu=Ryan|nome=Maureen|fecha=19 de mayu de 2009|obra=[[Chicago Tribune]]|fechaaccesu=2 de xunu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090523110023/http://www.chicagotribune.com/features/lifestyle/chi-tc-tvcolumn-glee-0518-0519may19,0,676134.story|fechaarchivu=23 de mayu de 2009}}</ref> María McNamara pal ''[[Los Angeles Times]]'' llamó a ''Glee'' «el primer show n'enforma tiempu que ye simple y rápido.»<ref name="McNamara">{{cita noticia|url=http://www.latimes.com/entertainment/news/la-et-glee19-2009may19,0,3088358.story|títulu=&#39;Glee' on Fox|apellíu=McNamara|nome=Mary|fecha=19 de mayu de 2009|editorial=[[Los Angeles Times]]|fechaaccesu=1 de xunu de 2009}}</ref> Ente que Rob Owen pal ''[[Pittsburgh Post-Gazette]]'' consideró «Ye la música lo que fai que ''Glee'' apurra un prestu allegre ensin les cifres de producción de cantar y baille; esti pilotu de Fox sería solo otra comedia-drama desenvuelta nuna escuela secundaria.»<ref>{{cita web|url=http://www.chicagotribune.com/topic/ny-ettel1912762638may15,0,3243261.story|títulu=&#39;Glee' is 'High School Musical' with an edge|apellíu=Owen|nome=Rob|fecha=19 de mayu de 2009|obra=[[Pittsburgh Post-Gazette]]|fechaaccesu=2 de xunu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090908051813/http://www.chicagotribune.com/topic/ny-ettel1912762638may15,0,3243261.story|fechaarchivu=8 de setiembre de 2009}}</ref> Nancy Gibbs, de la revista ''[[Time]]'' cuntó qu'oyera a un mozu eclesiásticu describir la serie como anti-cristiana comentando: {{Cita|«Ye fácil alvertir daqué asina si unu afítase solo no concreto. Los estudiantes mienten, copien, roben, son cobiciosos, meten mariguana nos pastelitos pa incentivar el consumu ente los estudiantes. Casi tolos Diez Mandamientos son violaos nun momentu o otru, mientres se convida a l'audiencia a rir col dolor, la llocura y les humildaciones de la xente. Faltar a los adolescentes al suxerir que, pol simple fechu de ver a personaxes que se porten mal na pantalla, ellos van tomalo como daqué que tamién pueden faer. Y asítiase nun institutu, pero queriendo dicir que ye un viaxe non al mundu académicu de los colexos, sinón a temes como la identidá y los convencimientos, el preciu de la popularidá, los compromisos que tenemos d'asumir ente lo que queremos y lo que precisamos».<ref>{{cita noticia |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1942957-1,00.html |títulu=The Gospel of Glee |apellíu=Gibbs |nome=Nancy |fecha=7 d'avientu de 2009 |obra=Time |fechaaccesu=26 de payares de 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130521073010/http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C1942957-1%2C00.html |archivedate=2013-05-21 }}</ref>}} [[Brian Lowry]] de ''[[Variety]]'' criticó los primeros episodios de la serie y los problemes d'actuación del repartu adultu, sacante Mays.<ref name="Variety">{{cita noticia |url= http://www.variety.com/review/VE1117940256.html?categoryid=32&cs=1 |títulu=Glee |apellíu=Lowry|nome=Brian |fecha=14 de mayu de 2009 |obra=Variety |fechaaccesu=3 de xunu de 2009}}</ref> [[Ken Tucker]] de ''[[Entertainment Weekly]]'' afirmó «Va ser una de les series menos esitoses del añu.»<ref>{{Cita web|url=http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20326356_20331616_2,00.html|títulu=10 Best TV Series of 2009: Ken Tucker's Picks|fechaaccesu=31 d'avientu de 2009|apellíu=Tucker|nome=Ken|fecha=21 d'avientu de 2009|obra=Entertainment Weekly|editorial=[[Time Inc.|Time Inc]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140708020604/http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20326356_20331616_2,00.html|fechaarchivu=2014-07-08}}</ref> John Doyle del ''[[The Globe and Mail]]'' sostuvo que lo sentía prestosu, sobremanera porque l'equipu diversu de los mozos tenía una especie d'inxenuidá retrógrada». Remató diciendo «L'allegría foise de ''Glee''.»<ref>{{cita web|url=http://www.theglobeandmail.com/arts/television/these-days-im-watching-glee-with-a-hint-of-dread/article4321442/|títulu=These Days, I'm Watching Glee with Dread|fechaaccesu=12 de marzu de 2014|obra=[[The Globe and Mail]]|allugamientu=[[Canadá]]|editorial=[[CTVglobemedia]]|apellíu=Doyle|nome=John|fecha=25 de mayu de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://archive.today/20130203220945/http://www.theglobeandmail.com/arts/television/these-days-im-watching-glee-with-a-hint-of-dread/article4321442/|fechaarchivu=3 de febreru de 2013}}</ref> Mateo Gilbert de ''[[Boston Globe]]'' escribió de manera similar «Glee convirtióse nuna potencia de gran algame, enforma tiempu con una publicidá esaxerao y brevedá nel sentimientu humanu - l'allegría - que n'el so momentu facer tan adictivu».<ref>{{cita web|url=http://www.boston.com/ae/tv/articles/2010/10/26/why_glee_aint_what_it_used_to_be/|títulu=Why 'Glee' ain't what it used to be|fechaaccesu=12 de marzu de 2014|apellíu=Gilbert|nome=Matthew|fecha=26 d'ochobre de 2010|obra=[[The Boston Globe|Boston.com]]|editorial=[[The New York Times Company]]|idioma=inglés}}</ref> === Actuaciones musicales === Les actuaciones musicales llograron un ésitu comercial con más de trenta millones de copies dixitales, y más d'once millones de discos vendíos en tol mundu dende ochobre de 2011.<ref>{{cita web|url=http://www.foxflash.com/div.php/main/page?aID=1z2z0z268z2z8&ID=8147|títulu=''Glee'' hits a musical milestone with an incredible 300 performances|fechaaccesu=16 de mayu de 2011|fecha=26 d'ochobre de 2011|obra=Fox Broadcasting Company|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130614062930/http://www.foxflash.com/div.php/main/page?aID=1z2z0z268z2z8&ID=8147|fechaarchivu=14 de xunu de 2013}}</ref> En 2009, el repartu de ''Glee'' tenía venticinco senciellos ente los [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] algamando a [[The Beatles]].<ref>{{Cita web|url=http://www.billboard.com/#/news/best-of-2009-by-the-numbers-1004055720.story|títulu=Best Of 2009: By-The-Numbers|apellíu=Trust|nome=Gary|fecha=29 d'avientu de 2009|obra=Billboard|fechaaccesu=2 de xineru de 2010|idioma=en}}</ref> En 2010, había ochenta senciellos nel ''Billboard Hot 100'', superando en demasía el récor anterior.<ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/america/2010/10/08/gentes/1286491012.html|títulu=El fenómenu musical 'Glee' supera a los Beatles n'entraes en 'Billboard&#39;|fecha=7 d'ochobre de 2010|obra=El mundu|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2011}}</ref> En febreru de 2011, ''Glee'' superó a Elvis Presley nel númberu de cantares tamién en dicha llista.<ref>{{Cita web|url=http://www.excelsior.com.mx/node/714935|títulu=&#39;Glee' desbanca a Elvis Presley|fecha=16 de febreru de 2011|obra=Excelsior|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2015}}</ref> La interpretación de «Don't Stop Believin» algamó l'oru'l 13 d'ochobre de 2009 llogrando hasta 500 000 descargues,<ref name="Reuters">{{cita noticia |url= http://www.reuters.com/article/idUSTRE5A85EL20091109?pageNumber=1&virtualBrandChannel=10522 |títulu="Glee" brings joy to beleaguered music industry |apellíu=Serjeant|nome=Jill |fecha=9 de payares de 2009 |agency=Reuters |fechaaccesu=26 de payares de 2009|idioma=en}}</ref> y el 16 de marzu de 2011 recibieron la certificación de platín por tener más d'un millón de ventes.<ref name="riaa">{{Cita web|url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH_RESULTS&artist=Glee&formatu=&go=Search&perPage=50|títulu=RIAA Oru & Platín|editorial=[[Recording Industry Association of America]]|fechaaccesu=3 de xunetu de 2011|idioma=en}}</ref> La versión de ''[[Take a Bow (cantar de Rihanna)|Take a Bow]]'' interpretada nel episodiu «Showmance» tuvo un efeutu positivu nes ventes de la tema orixinal de Rihanna, aumentaron nun 189% per cientu.<ref name="Reuters"/> Sicasí, tamién hubo crítiques de les actuaciones del repartu. Jon Dolan de la revista ''[[Rolling Stone]]'' comentó que [[Matthew Morrison]] non rapeaba bien y Andrew Leahey de Allmusic, escribió que [[Cory Monteith]] y [[Dianna Agron]] «nun canten tan bien como los sos co-estrelles».<ref name="AMG">{{cita web |first=Andrew |last=Leahey |títulu=Review: ''Glee: The Music, Vol. 1'&#39; |url= {{Allmusic|class=album|id=r1660594|pure_url=yes}} |publisher=Allmusic |fechaaccesu=1 de payares de 2009}}</ref> Dellos artistes como [[Slash (músicu)|Slash]], [[Kings of Leon]], [[Red Hot Chili Peppers]], [[Damon Albarn]] y [[Foo Fighters]] negáron-yos los derechos a la serie.<ref>{{Cita web|url=http://www.eonline.com/uberblog/b231679_glee_diss_alert_this_time_its_head_foo.html|títulu=Glee Diss Alert! This Time It's Head Foo Fighter Dave Grohl Piling On|fechaaccesu=19 de marzu de 2011|apellíu=Garvey|nome=Marianne|fecha=18 de marzu de 2011|obra=[[Y! Online]]|idioma=en}}</ref> === Audiencia === {| {{tablaguapa}} |- ! rowspan="2" | Temporaes ! rowspan="2" | Episodios ! rowspan="2" | Intervalu de tiempu ([[Tiempu del este|ET]]) ! colspan="2" | Apertura de temporada !colspan="2" | Final de temporada !rowspan="2" | Temporada en televisión ! rowspan="2" | Clasificación ! style="background:#ffdead;" rowspan="2"| Audiencia<br />(en millones) |- ! Fecha !span style="width:7%; font-size:smaller; line-height:100%;"| Audiencia<br />(en millones) ! Fecha !span style="width:10%; font-size:smaller; line-height:100%;"| Audiencia<br />(en millones) |- ! '''[[Primer temporada de Glee|1]]''' ! 22 | <center>miércoles 9:00pm (2009)<br />martes 9:00pm (2010)</center> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<center>19 de mayu de 2009</center> ! 9,62<ref name="pilot">{{Cita web|url=http://tvbythenumbers.com/2009/05/27/top-fox-primetime-shows-may-18-24-2009/19470|títulu=Top Fox Primetime Shows, Mayu 18–24, 2009|fechaaccesu=2 de setiembre de 2009|apellíu=Seidman|nome=Robert|fecha=20 de mayu de 2009|obra=TV by the Numbers|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100426123807/http://tvbythenumbers.com/2009/05/27/top-fox-primetime-shows-may-18-24-2009/19470|fechaarchivu=2010-04-26}}</ref> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<center>8 de xunu de 2010</center> ! 10,92<ref>{{Cita web|url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2010/06/tv-ratings-glee-finale-solid-but-nba-finals-win-tuesday.html|títulu=Audiencia en TV: 'Glee' finale solid, but NBA Finals win Tuesday|fechaaccesu=9 de xunu de 2010|apellíu=Porter|nome=Rick|fecha=9 de xunu de 2010|obra=[[Zap2it]]|editorial=[[Tribune Media Services]]|idioma=en|urlarchivu=https://www.webcitation.org/6AFvWweqF?url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2010/06/tv-ratings-glee-finale-solid-but-nba-finals-win-tuesday.html|fechaarchivu=28 d'agostu de 2012}}}</ref> ! style="font-size:smaller"|[[Señal de programación de los Estaos Xuníos en 2009-2010|2009–10]] ! style="text-align:center"|#33<ref name="Deadline Hollywood">{{Cita web|url=http://www.deadline.com/2010/05/full-series-rankings-for-the-2009-10-broadcast-season/#more-44277=*|títulu=Deadline Hollywood|fechaaccesu=28 de mayu de 2010|fecha=28 de mayu de 2010|editorial=ZDeadline Hollywood|idioma=en}}}</ref> ! style="background:#fc9;"| 9,77<ref name="Deadline Hollywood"/> |- ! '''[[Segunda temporada de Glee|2]]''' ! 22 | <center>martes 8:00pm (2010-11)<ref name="LR">{{Cita web|url=http://insidetv.ew.com/2010/11/19/fox-moves-american-idol-to-wednesdays-and-thursdays/|títulu=Fox moves 'American Idol' to Wednesdays and Thursdays|fechaaccesu=20 de payares de 2010|apellíu=Rice|nome=Lynette|fecha=19 de payares de 2010|obra=Entertainment Weekly|editorial=[[Time Inc.|Time Inc]]|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120207191706/http://insidetv.ew.com/2010/11/19/fox-moves-american-idol-to-wednesdays-and-thursdays/|fechaarchivu=2012-02-07}}}</ref><br />[[The Sue Sylvester Shuffle|Domingo 10:38pm]] <small>([[Super Bowl XLV|6 de febreru de 2011]])</small><br />xueves 9:00pm <small>(24 de mayu de 2011)<ref>{{Cita web|url=http://www.thefutoncritic.com/showatch.aspx?id=glee&view=listings|títulu=Showatch|fechaaccesu=14 d'agostu de 2011|obra=The Futon Critic|idioma=en}}}</ref></small></center> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<center>21 de setiembre de 2010</center> ! 12,45<ref>{{Cita web|url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2010/09/tuesday-ratings-breakdown-returning-shows-rule.html|títulu=Tuesday ratings breakdown: Returning shows rule|fechaaccesu=23 de setiembre de 2010|apellíu=Porter|nome=Rick|fecha=22 de setiembre de 2010|obra=[[Zap2it]]|editorial=[[Tribune Media Services]]|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121006182253/http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2010/09/tuesday-ratings-breakdown-returning-shows-rule.html|fechaarchivu=2012-10-06}}}</ref> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<center>24 de mayu de 2011</center> ! 11,80<ref>{{Cita web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/05/25/tuesday-final-ratings-american-idol-dancing-with-the-stars-adjusted-up/93910|títulu=Tuesday Final Ratings: 'American Idol,' 'Dancing With The Stars' Adjusted Up|fechaaccesu=25 de mayu de 2011|apellíu=Gorman|nome=Bill|fecha=25 de mayu de 2011|obra=TV by the Numbers|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131225025026/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/05/25/tuesday-final-ratings-american-idol-dancing-with-the-stars-adjusted-up/93910/|fechaarchivu=2013-12-25}}}</ref> ! style="font-size:smaller"| 2010–2011 ! style="text-align:center"| #43 ! style="background:#fc9;"| 10,11<ref>{{Cita web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/06/01/2010-11-season-broadcast-primetime-show-viewership-averages/94407/|títulu=2010-11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages|fechaaccesu=14 d'agostu de 2011|apellíu=Gorman|nome=Bill|fecha=1 de xunu de 2011|obra=TV by the Numbers|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110625190807/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/06/01/2010-11-season-broadcast-primetime-show-viewership-averages/94407/|fechaarchivu=2011-06-25}}}</ref> |- ! '''[[Tercer temporada de Glee|3]]''' ! 22 | <center>martes 8:00pm (2011-12)<ref>{{Cita web|url=http://www.comingsoon.net/news/tvnews.php?id=77591|títulu=Fox Announces Primetime Slate for 2011-2012 Season - ComingSoon.net|fechaaccesu=7 de xunetu de 2011|fecha=16 de mayu de 2010|editorial=[[ComingSoon.net]]|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120120101900/http://www.comingsoon.net/news/tvnews.php?id=77591|fechaarchivu=2012-01-20}}}</ref><br />xueves 9:00pm <small>(22 de mayu de 2012)<ref>{{Cita web|url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20120507fox03/|títulu=School's Out on an All-New Season Finale of "Glee"|fechaaccesu=18 de mayu de 2012|obra=The Futon Critic|idioma=en}}}</ref></small></center> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<center>20 de setiembre de 2011</center> ! 9,21<ref>{{Cita web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/09/21/tuesday-finals-new-girl-glee-ncis-dwts-results-adjusted-up-body-of-proof-adjusted-down/104472/|títulu=Tuesday Finals: 'New Girl,' 'Glee,' 'NCIS,' DWTS Results Adjusted Up; 'Body of Proof' Adjusted Down|fechaaccesu=21 de setiembre de 2011|apellíu=Seidman|nome=Robert|fecha=21 de setiembre de 2011|obra=TV by the Numbers|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120621224237/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/09/21/tuesday-finals-new-girl-glee-ncis-dwts-results-adjusted-up-body-of-proof-adjusted-down/104472/|fechaarchivu=2012-06-21}}}</ref> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<center>22 de mayu de 2012</center> ! 7,46<ref>{{Cita web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/23/tuesday-final-ratings-american-idol-dwts-agt-adjusted-up-glee-adjusted-down/135476/|títulu=Tuesday Final Ratings: 'American Idol', 'DWTS', 'AGT' Adjusted Up, 'Glee' Adjusted Down|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|apellíu=Kondolojy|nome=Amanda|fecha=23 de mayu de 2012|obra=TV by the Numbers|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131014021527/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/23/tuesday-final-ratings-american-idol-dwts-agt-adjusted-up-glee-adjusted-down/135476/|fechaarchivu=2013-10-14}}}</ref> ! style="font-size:smaller"| [[Señal de programación de los Estaos Xuníos en 2011-12|2011–12]] ! #56<ref name="2011-2012 rankings">{{Cita web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/24/complete-list-of-2011-12-season-tv-show-viewership-sunday-night-football-tops-followed-by-american-idol-ncis-dancing-with-the-stars/135785/|títulu=Complete List Of 2011-12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars&#39;|fechaaccesu=25 de mayu de 2012|apellíu=Gorman|nome=Bill|fecha=24 de mayu de 2012|editorial=Tvbythenumbers.zap2it.com|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120528055552/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/24/complete-list-of-2011-12-season-tv-show-viewership-sunday-night-football-tops-followed-by-american-idol-ncis-dancing-with-the-stars/135785/|fechaarchivu=2012-05-28}}}</ref> ! style="background:#fc9;"| 8,71<ref name="2011-2012 rankings" /> |- ! '''[[Cuarta temporada de Glee|4]]''' ! 22 | <center>xueves 9:00pm (2012-13)<ref>{{Cita web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/14/fox-2012-13-primetime-schedule-announced-touch-fringe-friday-bones-mob-doctor-monday-4-comedy-tuesday/133958/|títulu=Fox 2012-13 Primetime Schedule Announced: 'Touch' & 'Fringe' Friday, 'Bones' & 'Mob Doctor' Monday, 'Glee' To Thursday, 4 Comedy Tuesday|fechaaccesu=19 de mayu de 2012|apellíu=Gorman|nome=Bill|fecha=14 de mayu de 2012|obra=TV by the Numbers|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120527150640/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/14/fox-2012-13-primetime-schedule-announced-touch-fringe-friday-bones-mob-doctor-monday-4-comedy-tuesday/133958/|fechaarchivu=2012-05-27}}}</ref></center> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<center>13 de setiembre de 2012</center> ! 7,41<ref>{{cita web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/09/14/thursday-final-ratings-glee-adjusted-down-non-adjustment-for-the-x-factor/148647/ |títulu=Thursday Final Ratings: 'Glee' Adjusted Down, Non 18-49 Adjustment for 'The X-Factor&#39; |apellíu=Kondolojy |nome=Amanda |obra=Tv by the Numbers |fecha=14 de setiembre de 2012 |fechaaccesu=15 de setiembre de 2012 |idioma=en |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250220180847/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/09/14/thursday-final-ratings-glee-adjusted-down-non-adjustment-for-the-x-factor/148647/ |fechaarchivu=2025-02-20 }}}</ref> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<center>9 de mayu de 2013</center> ! 5.92 ! style="font-size:smaller"| [[Señal de programación de los Estaos Xuníos en 2012-13|2012–13]] ! #50 ! style="background:#fc9;"| 8.26 |- ! '''[[Quinta temporada de Glee|5]]''' ! 20 | <center>xueves 9:00pm (2013)<br />martes 8:00pm (2014)</center> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<center>26 de setiembre de 2013</center> ! 5.06<ref>{{cita web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/09/27/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-michael-j-fox-show-the-crazy-ones-adjusted-down/205200/|títulu=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Michael J Fox Show' & 'The X Factor' Adjusted Up; 'The Crazy Ones' Adjusted Down|obra=TV by the Numbers|apellíu=Kondolojy|nome=Amanda|fecha=27 de setiembre de 2013|fechaaccesu=28 de setiembre de 2013|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131016182345/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/09/27/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-the-michael-j-fox-show-the-crazy-ones-adjusted-down/205200/|fechaarchivu=2013-10-16}}</ref> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<center>13 de mayu de 2014</center> ! 1.87<ref name="finale">{{cita web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/05/14/tuesday-final-ratings-the-voice-marvels-agents-of-s-h-i-y-l-d-the-originals-supernatural-about-a-boy-adjusted-down/264168/|títulu=Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'The Goldbergs' Adjusted Up; 'The Originals', 'Supernatural' & 'About A Boy' Adjusted Down|obra=TV by the Numbers|apellíu=Bibel|nome=Sara|fechaaccesu=14 de mayu de 2014|fecha=14 de mayu de 2014|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241228124931/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/05/14/tuesday-final-ratings-the-voice-marvels-agents-of-s-h-i-y-l-d-the-originals-supernatural-about-a-boy-adjusted-down/264168/|fechaarchivu=2024-12-28}}</ref> ! style="font-size:smaller"| 2013–14 ! #105<ref name="deadline">{{cita web|url=http://www.deadline.com/2014/05/tv-season-series-rankings-2013-full-list-2|títulu=Full 2013-2014 TV Season Series Rankings|fecha= 22 de mayu de 2014|publicación=Deadline|idioma=en}}</ref> ! style="background:#fc9;"| 3.26<ref>{{cita web|apellíu=Kondolojy|nome=Amanda|títulu=Updated Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Tops Adults 18-49 Ratings Increase & Total Viewership Gains; 'Sleepy Hollow' Earns Biggest Percentage Increase in Premiere Week|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/13/live7-dvr-ratings-marvels-agents-of-s-h-i-y-l-d-leads-adults-18-49-ratings-increase-sleepy-hollow-tops-total-viewership-gains-the-blacklist-earns-biggest-percentage-increase-in-prem/208745/|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|idioma=en}}</ref> |- ! '''[[Sesta temporada de Glee|6]]''' ! 13<ref>{{cita web|url=http://www.deadline.com/2014/07/glee-final-season-reduced-to-13-episodes/|títulu=Final Season Of 'Glee' Reduced To 13 Episodes|apellíu=Andreeva|nome=Nellie|fecha= 10 de xunetu de 2014|publicación=[[Deadline.com]]|fechaaccesu= 19 de febreru de 2015|idioma=en}}}</ref> | <center>vienres 9:00&nbsp;pm<ref name="FOX 2014-2015 Schedule">{{cita web|url=http://www.fox.com/programming/#returning|títulu=FOX 2014-2015 Schedule |editorial=FOX|fecha= 5 de xunu de 2014|fechaaccesu= 28 de xunu de 2014|idioma=en}}</ref></center> | style="font-size:11px;line-height:110%; text-align:center;" | 9 de xineru de 2015 ! 2.42<ref name="tvmediainsights.com">{{cita web|apellíos1=Pucci|nome1=Douglas|títulu=Friday Final Nationals: 'Glee' Return Stumbles for Fox, Ratings Boost for 100th 'Blue Bloods' on CBS|url=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/friday-final-nationals-glee-return-stumbles-fox-ratings-boost-100th-blue-bloods-cbs/|editorial=TV Media Insights|fechaaccesu=12 de xineru de 2015|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150318231923/http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/friday-final-nationals-glee-return-stumbles-fox-ratings-boost-100th-blue-bloods-cbs/|fechaarchivu=2015-03-18}}</ref> | style="font-size:11px;line-height:110%; text-align:center;" | 20 de marzu de 2015<ref name="FOX 2014-2015 Schedule"/> ! 0.8/3<ref name="tvmediainsights.com"/> ! style="font-size:smaller" |2014–15 ! 148<ref name="cal"/> ! style="background:#fc9;"|3.14<ref name="cal">{{cita web|títulu=Full-tv-season-ratings-shows-rankings|url=http://deadline.com/2015/05/2014-15-full-tv-season-ratings-shows-rankings-1201431167/|editorial=Deadline.com|fechaaccesu=15 de mayu de 2015|idioma=en}}</ref> |} === Premios y nomamientos === [[Ficheru:Matthew Morrison 2009.jpg|thumb|upright|right|Morrison foi nomáu a "Meyor Actor Principal nuna Serie de Comedia" nos Premios Primetime Emmy 2010.]] {{AP|Premios y nominaciones de Glee}} Glee recibió dellos premios y nominaciones, en 2009 ganó cinco Premios Satélite nes categoríes Meyor Serie de Televisión de Comedia Musical», «Meyor Actor» y "Meyor Actriz nuna Serie de Televisión de Comedia Musical» por Morrison y Michele, «Meyor Actriz de Repartu» por Lynch y «Meyor actriz convidada en serie de comedia» por [[Kristin Chenoweth]].<ref>{{Cita web|url=http://www.pressacademy.com/satawards/awards2009.shtml|títulu=Decimo-cuarta entrega Añal del Premiu Satellite Nomaos y Ganadores|editorial=[[International Press Academy]]|fecha=20 d'avientu de 2009|fechaaccesu=24 d'avientu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091202232928/http://www.pressacademy.com/satawards/awards2009.shtml|fechaarchivu=2 d'avientu de 2009|idioma=en}}</ref> En 2010, ''Glee'' ganó un premiu Globu d'Oru por Meyor Serie de Televisión Musical o Comedia», Morrison Michele y Lynch tamién recibieron nominaciones actorales.<ref name="GG">{{Cita web|url=http://www.goldenglobes.org/nominations/|títulu=Nominaciones & Ganadores|obra=[[Golden Globe Award|Golden Globes]]|editorial=[[Hollywood Foreign Press Association]]|fechaaccesu=18 de xineru de 2010|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100115194724/http://www.goldenglobes.org/nominations/|fechaarchivu=15 de xineru de 2010}}</ref> La serie foi nomada pa dos Premios del Sindicatu de Guionistes d'Estaos Xuníos, nes categoríes «Serie de Comedia» y «Nueva Serie».<ref>{{Cita web|url=http://www.wga.org/content/default.aspx?id=3888|títulu=Premiu WGA 2010 WGA anunciaos|fechaaccesu=15 d'avientu de 2009|fecha=14 d'avientu de 2009|editorial=[[Writers Guild of America]]|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131019053744/http://www.wga.org/content/default.aspx?id=3888|fechaarchivu=19 d'ochobre de 2013}}</ref> El repartu del programa ganó'l premiu Meyor Interpretación de Repartu nuna Serie de Comedia» na [[Premios del Sindicatu d'Actores 2009|16ª entrega de los Premios del Sindicatu d'Actores]].<ref>{{enllaz rotu|1={{Cita web|url=http://www.sagawards.org/PR_091217|títulu=Nominations announced for the 16th annual Screen Actors Guild awards|fechaaccesu=24 d'avientu de 2009|fecha=17 d'avientu de 2009|editorial=[[Screen Actors Guild Awards]]|idioma=en}} |2=http://www.sagawards.org/PR_091217 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> París Barclay y Ryan Murphy fueron nomaos nel Premiu Directors Guild na categoría «Serie de Comedia» pol so trabayu en ''Glee''.<ref name="DG">{{Cita web|url=http://www.dga.org/index2.php3?chg=|títulu=Nomaos pal Premiu Directors Guild|fechaaccesu=8 de xineru de 2010|fecha=8 de xineru de 2010|editorial=[[Directors Guild of America]]|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100207194933/http://www.dga.org/index2.php3?chg=|fechaarchivu=7 de febreru de 2010}}</ref> En xunetu de 2010, ''Glee'' recibió diecinueve nominaciones a los premios Emmy, incluyendo «Meyor Serie de Comedia», «Meyor Actor Principal en Serie de Comedia» por Morrison y «Meyor actriz principal en Comedia» por Michele, que ganó cuatro d'ellos, incluyendo «Meyor Actriz de Repartu nuna Serie de Comedia» por Lynch y «Meyor actor de repartu en Serie de comedia» por [[Neil Patrick Harris]].<ref name="Emmys.com">{{Cita web|url=http://www.emmys.com/shows/glee|títulu=Glee nos Premios Emmy|editorial=[[Academy of Television Arts and Sciences]]|fechaaccesu=10 d'agostu de 2011|idioma=en}}</ref> El 16 de xineru de 2011, el programa ganó un Golden Globe por Meyor Serie de Televisión - de Comedia o Musical». Lynch y Colfer ganaron los Globos d'Oru nes categoríes Meyor Actriz de Repartu» y «Meyor Actor de Repartu nuna Serie de Televisión, Miniserie o Película fecha pa TV».<ref name="GG2010">{{Cita web|url=http://www.goldenglobes.org/nominations/year/2010/|títulu=Nominaciones & Ganadores: 2010|obra=[[Golden Globes]]|editorial=[[Hollywood Foreign Press Association]]|fechaaccesu=20 de xineru de 2011|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110216162728/http://www.goldenglobes.org/nominations/year/2010/|fechaarchivu=16 de febreru de 2011}}</ref> En xunetu de 2011, Glee recibió doce nominaciones a los Emmy.<ref name="Emmys.com"/> El repartu foi convidáu a cantar na [[Casa Blanca]] por [[Michelle Obama]] n'abril de 2010 pal [[Carrera de rodáu del güevu rodáu del güevu de Pascua]].<ref name="Glee cast to sing at the White House">{{cita noticia |url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8569077.stm |títulu=Repartu de Glee canta na Casa Blanca|fecha=15 de marzu de 2010 |editorial=BBC News |fechaaccesu=16 de marzu de 2010|idioma=en}}</ref> == Tresmisión internacional == ''Glee'' ye televisáu a nivel mundial incluyendo países como por casu Australia onde el repartu visitó esi país pa promocionar el so show antes del debú al aire al traviés de la cadena [[Network Ten]],<ref>{{cita web |url= http://www.tvtonight.com.au/2009/09/glee-cast-to-visit-oz.html |títulu=Glee to visit Oz|nome=David |apellíu=Knox |fecha=4 de setiembre de 2009 |editorial=TV Tonight |fechaaccesu=2 d'ochobre de 2009|idioma=en}}</ref> en Canadá ver por [[Global TV]],<ref>{{cita web|url=http://www.globaltv.com/glee/index.html|títulu=Glee|editorial=[[Global Television Network]]|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2009|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100429154505/http://www.globaltv.com/glee/index.html|fechaarchivu=29 d'abril de 2010}}</ref> Nueva Zelanda,<ref>{{cita noticia |url= http://www.nzherald.co.nz/television/news/article.cfm?c_id=339&objectid=10604768&pnum=0 |títulu=A chorus of approval for 'Glee&#39; |apellíu=Smith|nome=Jacqueline |fecha=22 d'ochobre de 2009 |obra=[[New Zealand Herald]] |fechaaccesu=16 d'avientu de 2009|idioma=en}}</ref> y Fixi.<ref>{{cita web|url=http://www.fijitv.info/|títulu=Fuji Tv|fechaaccesu=11 de xineru de 2010|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151105214551/http://www.fijitv.info/|fechaarchivu=2015-11-05}}</ref> Y lo mesmo en Sudáfrica al traviés de la cadena de televisión M-Net.<ref>{{cita web |url=http://www.screenafrica.com/news/television/280201.htm |títulu=Glee beamed direct to M-Net |fecha=30 de setiembre de 2009 |editorial=Screen Africa |fechaaccesu=5 d'ochobre de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716025151/http://www.screenafrica.com/news/television/280201.htm |fechaarchivu=16 de xunetu de 2011 }}</ref> Nel Reinu Xuníu, la canal [[E4 (Canal de TV)|E4]] tresmitió la primera y segunda temporada.<ref>{{cita web|url=http://www.e4.com/blog/y4-blogue/post/3lvilq41pb8ijvvvyfwkng/view.y4|títulu=Glee pilot date announced|fecha=23 de payares de 2009|editorial=[[E4 (Canal de TV)|E4]]|fechaaccesu=27 de payares de 2009|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100125200226/http://www.e4.com/blog/y4-blogue/post/3lvilq41pb8ijvvvyfwkng/view.y4|fechaarchivu=25 de xineru de 2010}}</ref> [[Sky 1]] decidió tresmitir la tercer temporada de la serie, emitida dos díes primero que nos Estaos Xuníos.<ref>{{cita web |url= http://sky1.sky.com/sky1hd-shows/glee |títulu=Glee - Sky 1 HD |fecha=10 de setiembre de 2011 |editorial=[[Sky 1]] |fechaaccesu=10 de setiembre de 2011|idioma=en}}</ref> La serie tamién se tresmitió n'Italia una selmana dempués de que s'emitiría nel so país d'orixe.<ref>{{cita web|títulu=Choras (Glee)|url=http://www.tv3.lt/index.php?option=com_fireboard&Itemid=64&id=27952&catid=60&func=fb_pdf|editorial=[[TV3 Lithuania|TV3]]|formatu=PDF|fecha=17 de setiembre de 2010|fechaaccesu=28 d'abril de 2011|idioma=Lituanu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110724055837/http://www.tv3.lt/index.php?option=com_fireboard&Itemid=64&id=27952&catid=60&func=fb_pdf|fechaarchivu=24 de xunetu de 2011}}</ref> N'Irlanda se emité por [[TV3 (Irlanda)|TV3]] xunto cola cadena [[3y]].<ref>{{cita web|url=http://www.tv3.ie/pr_sub.php?type=1&view_pr=132|títulu=TV3 takes to the road to promote the return of the hit series, Glee|fechaaccesu=16 de mayu de 2014|nome=Maureen|apellíu=Catterson|nome2=Ciara|apellíu2=Byrne|fecha=26 d'abril de 2010|obra=[[TV3 (Irlanda)|TV3]]|idioma=inglés}}</ref> N'Asia ver en Filipines,<ref>{{cita noticia |url= http://www.philstar.com/Article.aspx?articleId=505114&publicationSubCategoryId=70 |títulu=Glee coming to town |fecha=14 de setiembre de 2009 |obra=[[The Philippine Star]] |fechaaccesu=16 d'avientu de 2009}}</ref> India,<ref>{{cita web |url= http://www.starworld.in/shows_collection.aspx |títulu=Star World |editorial=[[STAR World]] |fechaaccesu=19 de xunu de 2010|idioma=en}}</ref> Malasia,<ref>{{cita web |url= http://www.klue.com.my/articles/2451-Glee-The-Vampire-Diaries-KAMII-and-more-coming-to-a-small-screen-near-you-in-2010 |títulu=Glee, The Vampire Diaries, KAMII and more coming to a small screen near you in 2010! |obra=klue.com.my |fecha=2 de payares de 2009 |fechaaccesu=19 de xunu de 2010|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.klue.com.my/articles/2451-Glee-The-Vampire-Diaries-KAMII-and-more-coming-to-a-small-screen-near-you-in-2010|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> Singapur,<ref>{{cita web |url=http://entertainment.xin.msn.com/en/tv/channel-5/programmes/glee.aspx?cp-documentid=4095284 |títulu=Glee Premieres 9th June On Channel 5 |editorial=[[MediaCorp]] |fechaaccesu=28 de mayu de 2010 |idioma=en |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120429133926/http://entertainment.xin.msn.com/en/tv/channel-5/programmes/glee.aspx?cp-documentid=4095284 |fechaarchivu=2012-04-29 }}</ref> Indonesia y Xapón. ''Glee'' tamién se tresmite en Brasil al traviés de la señal [[Rede Globo]],<ref>{{cita web |url= http://redeglobo.globo.com/platb/glee/ |títulu=Glee in Globu |fecha=1 de xunetu de 2011 |fechaaccesu=2 de xunetu de 2011 |editorial=[[Organizações Globu]]|idioma=portugués}}</ref> ente qu'en Bolivia emítese los fines de selmana pola cadena de televisión [[Unitel]] y n'Arxentina tamién s'emitió les primeres dos temporaes por Telefe.<ref>{{cita web|url=http://www.la-razon.com/index.php?_url=/la revista/tv-radio/Glee-vuelve-Unitel-primer-ciclu_0_1403859639.html|títulu='Glee' vuelve a Unitel col so primer ciclu|fechaaccesu=14 de febreru de 2016|fecha=30 de mayu de 2011|ubicación=Bolivia|obra=[[La Razón (Bolivia)|La Razón]]}}</ref><ref>{{cita web|url=http://television.com.ar/diario-online/minuto-a-minuto/173297/glee-lo-nuevo-de-telefe/#.VsEjcvnhCM8|títulu=''Glee'', lo nuevo de Telefe|fechaaccesu=14 de febreru de 2016|editorial=Televisión.com.ar|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200716010747/http://television.com.ar/diario-online/minuto-a-minuto/173297/glee-lo-nuevo-de-telefe/#.VsEjcvnhCM8|fechaarchivu=2020-07-16}}</ref> == Mercadería == La discografía del '''''[[Personaxes de Glee|repartu de Glee]]''''' constó de dieciséis bandes sonores, seis álbumes recopilatorios, once [[Extended play|EP]] y más de seiscientos senciellos. Glee cunta con númberos musicales qu'apaecen en pantalla basaos nel rendimientu, la mayoría de los cualos son versiones de cantares populares, con xéneros que van dende'l rap, el blues hasta'l pop.<ref>{{cita web|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/2009/05/18/2009-05-18_glee_puts_edgy_spin_on_top_40_tunes.html|títulu=Glee' puts edgy spin on Top 40 tunes|fecha=16 de mayu de 2009|publicación=[[New York Daily News]]|apellíu=Kinon|nome=Cristina|fechaaccesu=20 d'ochobre de 2010|idioma=en}}</ref><ref name="rewrites">{{cita noticia|url=http://www.latimes.com/entertainment/news/la-ca-gleestage26-2009apr26,0,1653470.story|títulu=Glee' team rewrites the school musical|fecha=26 d'abril de 2009|nome=Denise|apellíu=Martin|publicación=[[Los Angeles Times]]|fechaaccesu=20 d'ochobre de 2010|idioma=en}}</ref> El repartu componer de quince personaxes principales, dalgunos de los actores fueron vistos en [[Circtuito de Broadway|Broadway]] ente qu'otros fueron obligaos a una audición pa cantar y baillar.<ref name="rewrites"/><ref>{{cita web|url=http://www.foxflash.com/div.php/main/page?aID=1z2z2z268z7z2|títulu=Glee" – Fact Sheet|publicación=[[Fox Broadcasting Company]]|fechaaccesu=20 d'ochobre de 2010|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101101194140/http://foxflash.com/div.php/main/page?aID=1z2z2z268z7z2|fechaarchivu=2010-11-01}}</ref> Les grabaciones fueron habilitaes para [[Descarga de música|descarga dixital]].<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/#/features/glee-rewrites-the-script-on-tv-music-1004030132.story|títulu=Glee' Rewrites The Script On TV Music|fecha=23 d'ochobre de 2009|apellíu=Ferrera|nome=Monica|editor=[[Billboard]]|publicación=Nielsen Business Media, Inc|fechaaccesu=25 de payares de 2010|idioma=en}}</ref> ''[[Glee: The Music, Volume 1]]'' foi llanzáu por [[Columbia Records]] en payares de 2009, y algamó el númberu unu n'Irlanda y el Reinu Xuníu, el puestu trés n'Australia, Canadá y el Reinu Xuníu. L'álbum llegó a llograr la certificación de platín en cinco países, amás de doble discu de platín y triple platín n'Australia ya Irlanda. El primer senciellu «Don't Stop Believin», un cantar de la banda [[Journey]] de 1981 foi la so top ten, algamando'l númberu dos nel Reinu Xuníu y númberu cuatro n'Irlanda y los Estaos Xuníos foi certificáu discu de platín nesi país y n'Australia. N'avientu de 2009 el so segundu álbum ''[[Glee: The Music, Volume 2]]'', algamó'l númberu unu en Nueva Zelanda ya Irlanda. El EP ''[[Glee: The Music, The Power of Madonna]]'' llanzar n'abril de 2010 p'acompañar al episodiu tributo de [[Madonna]], algamó'l primeru puestu nel [[Billboard 200|''Billboard'' 200]].<ref>{{cita noticia|url=http://www.rollingstone.com/music/news/14639/83023|títulu=The Power of Madonna' Asitia a 'Glee' nel primer puestu|fecha=28 d'abril de 2010|apellíu=Kreps|nome=Daniel|editor=[[Rolling Stone]]|publicación=[[Wenner Media]]|fechaaccesu=25 de payares de 2010|idioma=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100706224635/http://www.rollingstone.com/music/news/14639/83023|archivedate=2010-07-06}}</ref> ''[[Glee: The Music, Volume&nbsp;3 Showstoppers]]'' dar a conocer en mayu de 2010 y llogró debutar nes primeres posiciones a nivel mundial. Na so llista de cantares foi incluyida'l cantar «[[Gives You Hell]]» de la banda [[The All-American Rejects]] per primer vegada pal repartu algamó'l puestu númberu unu n'Irlanda.<ref>{{cita web|url=http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p/musicvideo/music/archive/index_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2010&añu=2010&week=15|títulu=Top 50 Singles, Week Ending|fecha=15 d'abril de 2010|obra=[[Chart-Track]]|editorial=[[GfK]]|fechaaccesu=16 d'abril de 2010|idioma=en}}</ref> El final de la temporada concluyó con un EP tituláu ''[[Glee: The Music, Journey to Regionals]]'' algamó'l númberu unu nos Estaos Xuníos y n'Irlanda, el númberu dos nel Reinu Xuníu y Canadá, y el puestu trés n'Australia. ''Glee: The Music, The Complete Season One'' foi un álbum recopilatorio, que contién cien grabaciones d'estudiu de la primer temporada llanzáu los trés primeros volúmenes (Volume 1, Volume 2 y Volume 3 Showstoppers) y dos EP ''[[The Power of Madonna]]'' y ''[[Glee: The Music, Journey to Regionals|Journey to Regionals]]'' ampliándolo con [[bonus tracks]]. Tolos senciellos de la primer temporada tamién s'incluyeron, a la esceición de "Last Christmas". L'álbum se públicu na tienda iTunes Store el 14 de setiembre de 2010.<ref>{{cita web|url=http://itunes.apple.com/album/glee-the-music-the-complete/id390992006|títulu=Glee: The Music, The Complete Season One pol Repartu de Glee|fecha=14 de setiembre de 2010|editorial=[[iTunes Store]]|fechaaccesu=14 de setiembre de 2010|idioma=en}}</ref> ''[[Glee: The Music, The Rocky Horror Glee Show]]'', se públicu coles mesmes p'acompañar al [[The Rocky Horror Glee Show|episodiu tributo de Rocky Horror]], algamó'l númberu seis nos Estaos Xuníos n'ochobre de 2010. ''[[Glee: The Music, The Christmas Album]]'' y ''[[Glee: The Music, Volume&nbsp;4]]'' publicar en payares de 2010 p'acompañar el capítulu final de la segunda temporada. Dambos álbumes algamaron el top ten en Canadá y los Estaos Xuníos, los dos álbumes fueron doble discu de platín de la temporada, nos Estaos Xuníos llogrando tamién el segundu llugar n'Australia. Una edición llindada del EP ''Glee: The Music, Love Songs'', foi llanzáu con cuenta d'añu y non gráfica en nenguna llista oficial.<ref>{{cita web|url=http://www.gleethemusic.com/us/news/glee-target-exclusive-sale-now|títulu=Llanzamientu de "Glee:The Music, Love Songs"|editorial= Gleethemusic.com|fechaaccesu=6 de xineru de 2011|idioma=en}}</ref> ''[[Glee: The Music, Volume&nbsp;5]]'', ''[[Glee: The Music Presents the Warblers]]'' y ''[[Glee: The Music, Volume&nbsp;6]]'', fueron llanzaos pa la temporada de 2011, dambos llegaron a la quinta posición en Canadá y los Estaos Xuníos. ''Glee'' tien el rexistru de cantares más altos por un repartu nos 53 años d'historia del ''[[Billboard Hot 100]]'' con 189 interpretaciones dende payares de 2013.<ref>{{cita noticia|url=http://www.billboard.com/#/news/glee-cast-tops-elvis-presley-for-most-hot-1005036732.story|títulu=Repartu de Glee supera a Elvis Presley pa los Most Hot 100 Hits|fecha=16 de febreru de 2011|nome=Gary|apellíu=Trust|editorial=[[Billboard]]|publicación=[[Prometheus Global Media]]|fechaaccesu=16 de febreru de 2011|idioma=en}}</ref><ref>{{cita noticia|url=http://www.billboard.com/#/news/idols-scotty-mccreery-lauren-alaina-top-1005211922.story|títulu=&#39;Idols' Scotty McCreery & Lauren Alaina Top Hot 100 Debúes, Adele Non. 1|fecha=1 de xunu de 2011|nome=Gary|apellíu=Trust|obra=[[Billboard]]|editorial=[[Prometheus Global Media]]|fechaaccesu=1 de xunu de 2011|idioma=en}}</ref> Los dos senciellos, «[[Teenage Dream (cantar)|Teenage Dream]]» y «[[Loser Like Me]]» llograron algamar el puestu diez nes posiciones de venta nos Estaos Xuníos y Canadá, tamién son los únicos senciellos de la segunda temporada que llograron algamar el discu d'oru nos Estaos Xuníos. ''Glee'' tamién s'alluga con 47 senciellos nel top 40 nel ''[[Billboard Hot 100]]'' (solo por detrás de [[Madonna]] con 48 senciellos, 51 senciellos de [[The Beatles]], [[Elton John]] con 56 senciellos y 104 cantares d'[[Elvis Presley]]). A partir d'abril de 2013, el repartu vendió más de 13 millones de discos en tol mundu, y más de 53 millones de cantares de ''Glee'' descargar en forma dixital.<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/biz/articles/news/1558985/glee-renewed-for-another-two-seasons|títulu=&#39;Glee' Anueva pa una segunda temporada|fecha=19 d'abril de 2013|apellíu=Goldberg|nome=Lesley|editorial=[[Billboard]]|publicación=[[Prometheus Global Media]]|fechaaccesu=20 d'abril de 2013|idioma=en}}</ref> ''Glee'' llanzo en numberosos países formatos de DVD a lo llargo de tol mundu, tolos episodios son descargaos n'[[América]] al traviés d'[[iTunes]]. La primer temporada tamién se llanzó en primer llugar en dos volúmenes puramente en [[DVD]]: ''[[Glee – Season 1, Volume 1: Road to Sectionals]]'' (episodios 1-13) y ''[[Glee – Season 1, Volume 2: Journey to Regionals]]'' (episodios 14-22).<ref name="dvd">{{Cita web|url=http://www.tvshowsondvd.com/news/Glee-Season-1-Volume-1/12780|títulu=Glee DVD news: Official Announcement for Glee&nbsp;— Season 1, Volume 1: Road to the Sectionals|nome=David|apellíu=Lambert|editorial=TV Shows on DVD|fecha=7 d'ochobre de 2009|fechaaccesu=7 d'ochobre de 2009|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111006185015/http://www.tvshowsondvd.com/news/Glee-Season-1-Volume-1/12780|fechaarchivu=2011-10-06}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.amazon.com.uk/dp/B003L21HMY|títulu=Glee– Season 1, Volume 2– Road to Regionals (DVD)|editorial=[[Amazon.com.uk]]|fechaaccesu=14 de xunu de 2010|idioma=en}}</ref> En payares de 2010, coincidiendo cola fecha de llanzamientu del segundu volume llanzóse una coleición de la temporada completa tantu en [[DVD]] y en formatu de [[Blu-Ray]], l'únicu que se distribuyó a nivel mundial puramente en DVD y l'únicu que se comercializó a [[España]]. Tamién se distribuyó'l primer episodiu piloto col montaxe del direutor en DVD n'América.<ref>{{cita web|url=http://www.cdwow.co.nz/DVD/glee-pilot-episode-directors-cut/dp/6075183#bc=85aa|títulu=Glee – (Pilot Episode Directors Cut)|autor=cdwow.co.nz|publicación=[[CD WOW!]]|fechaaccesu=14 d'agostu de 2010|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.cdwow.co.nz/DVD/glee-pilot-episode-directors-cut/dp/6075183#bc=85aa|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> ''[[Primer temporada de Glee#llanzaes en DVD y en blueray|Glee&nbsp;– Volume 2: Road to Regionals]]'' contién los nueve episodios finales de la primer temporada.<ref>{{Cita web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B003L21HMY|títulu=Glee– Season 1, Volume 2– Road to Regionals (DVD)|editorial=[[Amazon.com.uk]]|fechaaccesu=14 de xunu de 2010|idioma=en}}</ref> La segunda temporada tamién s'estremó en dos volúmenes, dambos vendíos nel mercáu americanu principalmente; n'otros países vendiéronse puramente en DVD. El primer volume contién los episodios del 1 al 10 de la temporada y lleva el títulu de ''[[Glee – Season 2, Volume 1]]''; la fecha de llanzamientu foi'l 25 de xineru de 2011.<ref>{{Cita web|url=http://www.tvshowsondvd.com/news/Glee-Season-2-Volume-1/14864|títulu=Glee - 'Season 2, Volume 1' DVD Press Release Arrives from Fox Home Entertainment|apellíu=Lambert|nome=David|fecha=30 d'avientu de 2010|obra=TV Shows on DVD|fechaaccesu=26 de mayu de 2011|idioma=en}}</ref> La segunda tanda ''[[Glee - Season 2, Volume 2]]'', contién los episodios del 11 al 22 y llanzóse el 13 de setiembre de 2011.<ref name="S2Comp">{{Cita web|url=http://www.tvshowsondvd.com/news/Glee-Season-2/14455|títulu=Glee - 'Season 2, Volume 2' DVD,'Complete 2nd Season' DVD y Blu-ray|apellíu=Lambert|nome=David|fecha=29 de xunu de 2011|obra=TV Shows on DVD|fechaaccesu=1 d'agostu de 2011|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131003064829/http://www.tvshowsondvd.com/news/Glee-Season-2/14455|fechaarchivu=2013-10-03}}</ref> Tolos DVD y los Blu-Ray contienen diversos extras. Les compilaciones contienen los mesmos discos que los separaos. Tamién se punxo a la venta nos países de fala inglesa una caxa qu'inclúi dambes temporaes, so una apariencia de taquilla d'institutu. Nun s'editó nenguna compilación cola primer tanda d'episodios de la tercer temporada. Tamién tán disponibles ''[[Glee Encore]]'', llanzáu'l 19 d'abril de 2011 en DVD y Blu-Ray n'América y que'l so únicu conteníu son los videos d'una seleición de los meyores númberos musicales de la primer temporada; y [[Glee: En Conciertu]] (''[[The Glee Concert Movie]]''), que refléxase un documental sobre la xira que llogró faer la serie nos Estaos Xuníos.<ref>{{Cita web|url=http://www.dvdactive.com/news/releases/glee-encore.html|títulu=Glee Encore (US - DVD R1)|editorial=[[DVDActive]]|fechaaccesu=30 de marzu de 2011|idioma=en}}</ref> La serie llegó a les viedoconsolas de la mano de [[Nintendo]], [[Konami]] y dispositivos [[IOS (Nintendo)|iOS]]. Namái pa la consola [[Wii]] tán disponibles dos videoxuegos llamaos ''[[Glee Karaoke Revolution, Volume 1]]'' y ''[[Glee Karaoke Revolution, Volume 2]]''. ''[[Glee Karaoke Revolution, Volume 3]]'' ta disponible tantu para [[Wii]] y para [[XBOX 360]].<ref>{{cita noticia |url= http://latimesblogs.latimes.com/showtracker/2010/06/glee-swag-hits-stores-in-fall-shows-tv-shows-licensing-crazy.html |títulu=Dress yourself in 'Glee': TV shows go licensing crazy|nome=T.L. |apellíu=Stanley |obra=[[Los Angeles Times]] |editorial=[[Tribune Company]] |fecha=8 de xunu de 2010 |fechaaccesu=10 de xunu de 2010|idioma=en}}</ref> Tolos xuegos son de tipu [[karaoke]] que se tán comercializando a lo llargo de tol mundu y que pueden mercase tantu nun pack con namái'l xuegu tantu con micrófonu incluyíu (necesariu pa xugar) y pa los dispositivos d'Apple esiste l'aplicación Glee Karaoke que consiste básicamente no mesmo a diferencia de que l'usuariu puede compartir los cantares cantaos pol mesmu colos sos amigos y cola rede; tamién esta l'aplicación Tap Tap Glee, una aplicación similar al Guitar Hero pero con cantares de Glee que consiste n'atropar puntos atrapando estrelles. Tolos conteníos de ''[[Glee Karaoke Revolution, Volume 1]]'' y ''[[Glee Karaoke Revolution, Volume 2]]'' son descargables si tiense ''[[Glee Karaoke Revolution, Volume 3]]'' para [[XBOX 360]] en felicidá videoconsola. El 9 de xunu de 2010 anuncióse que [[Tina Jordan]] roblara con [[20th Century Fox]] pa publicar una serie de llibros oficiales de ''Glee''.<ref>{{Cita web|url=http://shelf-life.ew.com/2010/06/09/exclusive-little-brown-to-publish-glee-books/|títulu=&#39;Glee' exclusive: Little, Brown to publish books|apellíu=Jordan|nome=Tina|fecha=9 de xunu de 2010|obra=[[Entertainment Weekly]]|editorial=[[Time Inc.|Time Inc]]|fechaaccesu=9 de xunu de 2010|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100610230711/http://shelf-life.ew.com/2010/06/09/exclusive-little-brown-to-publish-glee-books/|fechaarchivu=2010-06-10}}</ref> [[Erin Stein]] y [[Elizabeth Bewley]] llograron los derechos pa publicar cinco noveles en collaboración colos productores y guionistes de la serie.<ref name="JS">{{Cita web|url=http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-book-news/article/43463-little-brown-launching-glee-publishing-program.html|títulu=Little, Brown Launching 'Glee' Publishing Program|apellíu=Sellers|nome=John A.|fecha=10 de xunu de 2010|obra=[[Publishers Weekly]]|fechaaccesu=11 de xunu de 2010|idioma=en}}</ref> La primer novela, ''[[Glee: The Beginning]]'' (''Glee: L'Empiezu'', edición castellana por Panini) foi llanzada'l 3 d'agostu de 2010 n'América incluyendo un póster de la serie. La segunda novela, titulada ''[[Glee: Foreign Exchange]]'', salió a la venta'l 3 d'agostu de 2010 solo nel continente americanu;<ref name="GtB">{{Cita web|url=http://www.amazon.com/dp/0316123595|títulu=Glee: The Beginning: An Original Novel (Glee Original Novels) (Paperback)|editorial=[[Amazon.com]]|fechaaccesu=10 de xunu de 2010|idioma=en}}</ref> amás d'estos llibros, Ryan Murphy, creador y productor, anunció que taben escribiendo una autobiografía del personaxe Sue Sylvester.<ref>{{Cita web|url=http://nymag.com/daily/entertainment/2010/08/paul_mccartney_reveals_his_inn.html|títulu=Paul McCartney Reveals His Inner Gleek, Sends Ryan Murphy A Mixtape|apellíu=Adalian|nome=Josef|fecha=3 d'agostu de 2010|obra=[[New York (magacín)|New York]]|fechaaccesu=5 d'agostu de 2010|idioma=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.tvsquad.com/2010/08/02/coming-to-glee-season-2-original-music-a-sue-sylvester-book/|títulu=Coming to 'Glee' Season 2: Original Music, a Sue Sylvester Book, a Second Theme Show&nbsp;— TCA Report|apellíu=Keller|nome=Joel|fecha=2 d'agostu de 2010|obra=[[TV Squad]]|editorial=[[Weblogs, Inc.]]|fechaaccesu=5 d'agostu de 2010|idioma=en}}</ref> La música de ''Glee'' vendió más de trenta y seis millones de [[Senciellu dixital|senciellos dixitales]] y once millones de discos a nivel mundial escontra ochobre de 2011, lo que lo convirtió n'unu de los mayores ésitos comerciales de los últimos tiempos.<ref name="hindustantimes_1"/> Tamién se comercializaron versiones en [[DVD]] y [[Blu-ray]], llibros, una [[Aplicación informática|aplicación]] para [[iPad]] y tres juegos de karaoke para [[Wii]]. El 19 d'abril de 2013 la serie foi anovada por dos temporaes más.<ref name="Glee ye_1"/> == Otros proyeutos == === Película: The 3D Concert Movie === {{AP|Glee: The 3D Concert Movie}} ''[[Glee: The 3D Concert Movie]]'', ye una película-conciertu basada nos cuatro selmanes de la xira [[Glee Live! In Concert!]] n'[[América del Norte]] que reflexa al repartu estudiantil de la serie actuando na xira y nel backstage del conciertu, foi llanzada nos Estaos Xuníos el [[12 d'agostu]] de 2011, por un tiempu llindáu de dos selmanes. La película foi dirixida por Kevin Tancharoen.<ref name="HolRep">{{cita noticia |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/fox-release-3d-glee-concert-185348|títulu="Glee Live! 3D!," featuring the North American tour, will be released Aug. 12. |nome=Pamela |apellíu=McClintock |obra=[[The Hollywood Reporter]] |fecha=4 de mayu de 2011 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2011}}</ref> El repartu de la película inclúi a la mayoría de los personaxes de la serie, sacante [[Sue Sylvester]] interpretada por [[Jane Lynch]], quien comentó de forma sarcástica nel tráiler oficial del la película: «Por favor. Nun esbardien el so dineru. Esto apesta».<ref>{{Cita web|url=http://diario.latercera.com/2011/08/13/01/contenido/cultura-entretencion/30-80036-9-glee-intenta-trespasar-el-exito-de-la-tv-al cine-con-estrenu-de-pelicula-en-3d.shtml|títulu=Glee intenta trespasar l'ésitu de la TV al cine con estrenu de película en 3D|fecha=13 d'agostu de 2011|páxines=[[La Tercera]]|fechaaccesu=22 de xunetu de 2011}}</ref> === The Glee Project === {{AP|The Glee Project}} En xunu de 2010, anuncióse que la cadena de televisión Oxígen tresmitiría'l reality show. Empezó a tresmitise'l 12 de xunu de 2011, y la so última transimisión foi'l 21 d'agostu de 2011.<ref>{{Cita web|url=http://thegleeproject.oxygen.com/|títulu=The Glee Project|obra=[[Oxygen]]|editorial=Oxygen Media|fechaaccesu=10 d'avientu de 2010}}</ref> El premiu ganador consistió n'apaecer en siete episodios pa la tercer temporada de Glee, y los semifinalistes en dos capítulos solamente.<ref>{{Cita web|apellíu=Slezak|nome=Michael|títulu=The Glee Project Season Finale Recap: And the Winner Is…|url=http://www.tvline.com/2011/08/the-glee-project-season-finale-recap-winner-oxygen/#more-242606|obra=[[TV Line]]|editorial=[[Mail.com Media]]|fecha=21 d'agostu de 2011|fechaaccesu=21 d'agostu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120118032239/http://www.tvline.com/2011/08/the-glee-project-season-finale-recap-winner-oxygen/#more-242606|fechaarchivu=2012-01-18}}</ref> === Gleeful === El 7 de xunu de 2010, la Canal 4 del Reinu Xuníu salió al aire ''Gleeful: The Real Show Choirs of America'' el documental esplora'l fenómenu del coru estauxunidense qu'inspiró a Glee,<ref>{{Cita web|url=http://www.channel4.com/programmes/gleeful-the-real-show-choirs-of-america|títulu=Gleeful: The Real Show Choirs of America|editorial=Channel 4|allugamientu=UK|fechaaccesu=21 de xunu de 2010}}</ref> ye narráu por [[Nick Grimshaw]],<ref>{{Cita web|url=http://www.mirror.co.uk/tv-entertainment/tv/todays-tv/2010/06/07/gleeful-the-real-show-choirs-of-america-y4-10pm-115875-22315232/|títulu=Gleeful: The real show choirs of America: E4, 10pm|apellíu=Simon|nome=Jane|fecha=7 de xunu de 2010|obra=Daily Mirror|allugamientu=UK|editorial=[[Trinity Mirror]]|fechaaccesu=21 de xunu de 2010}}</ref> === Don't stop believing === Nel branu de 2010, la Canal 5 del Reinu Xuníu emitió ''Don't Stop Believing'', un reality de talentos inspirada pola serie de televisión de ''Glee''. La serie cuntó con shows en direuto nel que los grupos musicales de distintos países demostrando'l so talentu de cantar y baille.<ref name="About">{{Cita web|url=http://www.five.tv/programmes/entertainment/don't-stop-believing/81971|títulu=About the Show|editorial=[[Channel 5 (UK)|Channel 5]]|fechaaccesu=21 de xunu de 2010}}</ref> Los cantantes solistes tamién pidieron xunise a un grupu pa representar a los Estaos Xuníos Xuníu del repartu del Glee Club<ref>{{Cita web|url=http://www.shine.tv/programme/1664|títulu=Don't Stop Believing|editorial=[[Shine TV]]|fechaaccesu=21 de xunu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100602120454/http://www.shine.tv/programme/1664|fechaarchivu=2 de xunu de 2010}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.five.tv/programmes/entertainment/don't-stop-believing/82114|títulu=Emma Bunton interview|editorial=[[Channel 5 (UK)|Channel 5]]|fechaaccesu=21 de xunu de 2010|formatu=videu}}</ref> L'espectáculu foi presentáu por [[Emma Bunton]],<ref>{{Cita web|url=http://www.mediaweek.co.uk/news/1003764/Bunton-present-GroupMs-Dont-Stop-Believing-Five/|títulu=Bunton to present GroupM's 'Don't Stop Believing' on Five|apellíu=McCabe|nome=Maisie|fecha=17 de mayu de 2010|obra=Media Week|editorial=[[Haymarket Media Group]]|fechaaccesu=21 de xunu de 2010}}</ref> quien dixo a ''[[The Belfast Telegraph]]'' qu'ella ye una "gran almiradora" de Glee.<ref>{{Cita web|url=http://www.belfasttelegraph.co.uk/breaking-news/entertainment/emma-bunton-shows-glee-over-glee-14814738.html|títulu=Emma Bunton shows glee over Glee|fecha=21 de mayu de 2010|obra=[[The Belfast Telegraph]]|editorial=[[Independent News & Media]]|fechaaccesu=21 de xunu de 2010}}</ref> los xueces del programa fueron Tamsin Outhwaite, Duncan James, Anastacia y [[Charles Klapow|Charles "Chucky" Klapow]].<ref>{{Cita web|url=http://www.digitalspy.co.uk/tv/news/a225201/fives-dont-stop-judges-revealed.html|títulu=Five's 'Don't Stop' judges revealed|apellíu=Kilkelly|nome=Daniel|fecha=11 de xunu de 2010|obra=[[Digital Spy]]|fechaaccesu=21 de xunu de 2010}}</ref> == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == * [http://www.fox.com/glee Sitiu web oficial de Glee] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151229115310/http://www.fox.com/glee |date=2015-12-29 }} * [http://www.foxtv.es/Glee/ Fox España Páxina oficial de la serie] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100301063633/http://foxtv.es/Glee |date=2010-03-01 }} * [http://canalfox.com/la series/glee/ Sitiu web oficial de Glee pa Llatinoamérica] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120804174633/http://www.canalfox.com/la/ |date=2012-08-04 }} {{commonscat}} {{traducíu ref|en|Glee (TV Series)|Inglés|oldid=263007376|trad=parcial}} {{Tradubot|Glee}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Glee| ]] quqzlt5dlupulpiara9hsms4bwn0de7 0 94767 4484833 4461824 2026-04-02T21:14:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 11 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484833 wikitext text/x-wiki {{Serie}} '''''Gossip Girl''''' foi una [[serie de televisión]] d'[[Estaos Xuníos]] de drama adolescente, basada nes noveles homónimes de [[Cecily von Ziegesar]]. La [[serie de televisión|serie]] foi creada por [[Josh Schwartz]] y [[Stephanie Savage]], estrenar en [[The CW]] el [[19 de setiembre]] de [[2007]] y remató el [[17 d'avientu]] de [[2012]]. Narrada pola «bloggera» omnisciente, conocida como Gossip Girl ya interpretada por [[Kristen Bell]]. La serie xira en redol de les vides privilexaes d'adolescentes nel [[Upper East Side]] de [[Manhattan]] na ciudá de [[Nueva York]]. La serie empecipia col regresu de la «it girl» del [[Upper East Side]], [[Serena van der Woodsen]] d'un internáu de Cornwall, Connecticut. Al so regresu, [[Blair Waldorf]], la so meyor amiga, nun la recibe de bona manera, por habese alloriáu ensin despidise. La historia tamién sigue a Chuck Bass, el mozu malu del Upper East Side; a Nate Archibald, amigu de Chuck y noviu de Blair per dellos años, a Dan Humphrey, a la meyor amiga de Dan, Vanessa Abrams, y la hermana de Dan, Jenny Humphrey. L'ésitu de ''Gossip Girl'' llevó a adautaciones internacionales fora de los Estaos Xuníos. La serie recibió numberoses nominaciones a distintos premios, ente ellos, 18 ''Teen Choice Awards''. La trama principal de la serie, basar en ''Gossip Girl'', que ye un blogue n'internet bien conocíu, que narra día ente día chismes, conflictos amorosos, familiares y económicos d'un grupu de mozos multimillonarios de la [[elite]] de Manhattan. == Introducción == === Llibros === La serie de llibros de ''Gossip Girl'', orixinalmente taba entamada a ser afecha nuna película protagonizada por [[Lindsay Lohan]], al llau de la creadora de la serie ''Gilmore Girls'', Amy Sherman-Palladino.<ref>http://www.boxofficeprophets.com/tickermaster/listing.cfm?TMID=1067:Gossip_Girl</ref> Cuando'l proyeutu de la película nun progresó, Stephanie Savage y Josh Schwartz, tomaron el proyeutu p'afaelo nuna serie de televisión. N'ochobre de 2006, Schwartz empezó a trabayar nel pilotu de la serie. El mentó: "Sentíame escépticu. Nun quiero faer la versión neoyorquina de ''[[The O.C.]]''. Pero pensé que los llibros yeren intelixentes. "<ref>http://www.boston.com/news/globe/living/articles/2006/10/29/occupational_hazard/</ref> En xineru de 2007, la serie foi aceptada por [[The CW]]. === Equipu de producción === El creador de ''[[The O.C.]]'', Josh Schwartz y la so compañera escritora, Stephanie Savage fueron los productores executivos mientres les seis temporaes de la serie, siguíos por Bob Levy y Leslie Morgenstein, de ''Alloy Entertainment'', a quien se-yos asignó la xera d'afaer les noveles nuna serie televisiva.<ref>http://variety.com/2007/scene/news/cw-gives-schwartz-some-good-news-1117956643/</ref> Siguiendo l'ésitu de ''Gossip Girl'', el co-productor de ''[[Gilmore Girls]]'', John Stephens, foi contratáu como productor executivu, en trabayando con Schwartz y Savage con anterioridá.<ref>http://www.digitalspy.co.uk/ustv/s83/gossip-girl/news/a102331/the-oc-producer-joins-gossip-girl.html</ref> Joshua Safran, quien empezó como escritor y productor consultante foi depués amestáu como productor executivu. El 24 d'abril de 2012, foi anunciáu que Safran dexaría la serie a la fin de la quinta temporada, p'asina convertise nel productor executivu de la serie de [[NBC]], ''Smash''.<ref>http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/smash-gossip-girl-josh-safran-showrunner-315983</ref> Pa enllenar el llugar abandonáu por Safran, la co-productora executiva, Sara Goodman foi xubida a productora executiva pa la sesta y última temporada.<ref>http://tvline.com/2012/05/11/gossip-girl-renewed-season-6/</ref> Alexandra Patsavas, quien trabayó con Schwartz en ''The O.C.'' tuvo al cargu de la música.<ref>{{Cita web |url=http://top40.about.com/b/2007/09/05/will-gossip-girl-shake-up-the-pop-music-world.htm |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071214063026/http://top40.about.com/b/2007/09/05/will-gossip-girl-shake-up-the-pop-music-world.htm |fechaarchivu=2007-12-14 }}</ref> Eric Daman, yera'l vestuarista de la serie, y ye meyor conocíu pol so trabayu na serie ''[[Sex and the City]]''. === Audiciones === {{Caja de cita|"Cuando ''[[Veronica Mars]]'' foi atayada, los pilotos de The CW fueren anunciaos, y unu d'ellos yera ''Gossip Girl''. Lleer, y sabía que yá yera bien vieya pa interpretar a dalgún de los personaxes. Marqué-y por teléfonu a Dawn Ostroff (quien yera la presidenta de The CW nesos tiempos), y ella díxi-y, 'Oi, fixi munches narraciones en ''Veronica Mars'', ¿puedo narrar esta serie?' y ella respondióme 'Esa ye una bien bona idea.' Sabíen que tenía una voz nueva, gusté-yos, y sabíen que siempres diría trabayar, y supongo qu'eso yera tou lo que yo precisaba. Yera bien claro pa mi lo descarao y malicioso que tenía que ser".|— [[Kristen Bell]] en como consiguió'l papel de la narradora de la serie<ref>{{Cita web |url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2012/12/kristen-bell-on-the-gossip-girl-finale-reveal-you-know-id-be-shot.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121217061200/http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2012/12/kristen-bell-on-the-gossip-girl-finale-reveal-you-know-id-be-shot.html |fechaarchivu=2012-12-17 }}</ref>|alliniación=right|anchu=30em}} Con nueve papeles principales, la mayoría del repartu foi escoyíu de febreru a abril de 2007. Blake Lively y Leighton Meester, quien audicionaron n'avientu de 2006,<ref>//www.hollywoodreporter.com/news/gossip-girl-100-episodes-leighton-meester-285716</ref>fueron les primeres actrices escoyíes en febreru pa los papeles de Serena van der Woodsen y Blair Waldorf respeutivamente.<ref>http://www.thefutoncritic.com/news.aspx?id=7308</ref> Penn Badgley, quien yá trabayara con anterioridá con Stephanie Savage na serie ''The Mountain'', Taylor Momsen, Chace Crawford, Kelly Rutherford y Connor Paolo tamién audicionaron con ésitu y consiguieron los sos papeles na serie en marzu, y tamién Florencia Lozano, quien solo apaeció nel pilotu y dempués foi reemplazada por Margaret Colin.<ref>http://www.thefutoncritic.com/news.aspx?id=7320</ref><ref>http://www.thefutoncritic.com/news.aspx?id=7323</ref><ref>http://www.thefutoncritic.com/news.aspx?id=7328</ref> Actores pa los papeles de Chuck Bass y Rufus Humphrey fueron asignaos n'abril, cuando l'actor inglés Ed Westwick y Matthew Settle fueron escoyíos.<ref>http://www.thefutoncritic.com/news.aspx?id=7351</ref> Westwick audicionó orixinalmente pal papel de Nate, pero depués pidióse-y qu'intentara pa Chuck. Conforme crecíen los rumores de la cancelación de ''Veronica Mars'', foi reveláu nes "Upfronts" de The CW en 2007, que Kristen Bell narrara'l pilotu, convirtiéndola n'otru personaxe principal d'otra serie nesa cadena.<ref>https://web.archive.org/web/20110929231609/http://www.clevelandleader.com/node/1893</ref> Jessica Szohr taba orixinalmente plantegada pa interpretar el papel recurrente de Vanessa Abrams, pero depués foi xubida a personaxe principal, mientres el capítulu catorce de la primer temporada.<ref>http://tv.yahoo.com/jessica-szohr/contributor/1254007/bio;_ylt=AmwigrSRw5Zb65iAwhpGmYi.o9EF</ref><ref>http://www.tvguide.com/news/Exclusive-Girl-Gossip-8276.aspx</ref> Kaylee DeFer xunir a la serie nel capítulu dieciocho de la cuarta temporada, y dempués de que terminara la mesma, foi xubida a personaxe principal pa la quinta temporada.<ref>http://blogs.wsj.com/speakeasy/2011/05/10/kaylee-defer-joining-gossip-girl-full-time</ref> A la fin de la cuarta temporada, Taylor Momsen, quien tuvo ausente mientres la mayoría de la mesma y siguía considerada ente los personaxes regulares,<ref>https://web.archive.org/web/20111006232700/http://www.tvovermind.com/thecw/gossip-girl/gossip-girl-3-22-review/23886</ref><ref>http://www.deadline.com/2010/11/gossip-girl-sidelines-taylor-momsen/</ref> y Jessica Szhor, dambes abandonaron la serie.<ref>http://tvline.com/2011/05/09/gossip-girl-taylor-momsen-jessica-szohr-leaving/</ref> Mientres el tiempu al aire de la serie, [[Connor Paolo]] tornaba constantemente l'ascensu del so personaxe (que yera recurrente), Eric van der Woodsen a principal, citando razones personales por esa decisión.<ref>{{Cita web |url=http://www.tvline.com/2011/03/ask-ausiello-spoilers-on-fringe-house-greys-anatomy-true-blood-glee-and-more |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120210202402/http://www.tvline.com/2011/03/ask-ausiello-spoilers-on-fringe-house-greys-anatomy-true-blood-glee-and-more/ |fechaarchivu=2012-02-10 }}</ref> En convirtiéndose en personaxe principal na serie de ABC, [[Revenge (serie de televisión)|Revenge]], n'agostu de 2011, Paolo confirmó la so salida de Gossip Girl.<ref>http://tvline.com/2011/08/08/gossip-girl-connor-paolo-exit/</ref> Conforme la serie progresaba, numberosos actores invitaos apaecieron na serie. [[Michelle Trachtenberg]] robló pa interpretar a Georgina Sparks, que yera la moza mala de la historia, la bruxa a la que naide quería<ref>{{Cita web |url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20197249,00.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140726225511/http://www.ew.com/ew/article/0,,20197249,00.html |fechaarchivu=2014-07-26 }}</ref> Orixinalmente, el rol fuera ufiertáu a [[Mischa Barton]], quien lo refugó. Francie Swift y Sam Robards fueron escoyíos como los padres de Nate, Anne y Howard respeutivamente.<ref>{{Cita web |url=http://www.tv.com/sam-robards/person/26521/summary.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110317055322/http://www.tv.com/sam-robards/person/26521/summary.html |fechaarchivu=2011-03-17 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.tv.com/francie-swift/person/28160/summary.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101216062745/http://www.tv.com/francie-swift/person/28160/summary.html |fechaarchivu=2010-12-16 }}</ref> Caroline Lagerfelt interpretó a Celia "CeCe" Rhodes, la güela de Serena y Eric, y madre de Lily.<ref>{{Cita web |url=http://www.tv.com/caroline-lagerfelt/person/1595/summary.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110805111559/http://www.tv.com/caroline-lagerfelt/person/1595/summary.html |fechaarchivu=2011-08-05 }}</ref> Sebastian Stan fixo múltiples apaiciones como Carter Baizen mientres les primeres trés temporaes de la serie.<ref>http://www.eonline.com/uberblog/watch_with_kristin/b141124_who_gossip_girls_major_new_guy.html</ref> === Llugares de filmación === [[Ficheru:Gossip Girl filming in Paris, France, 30 December 2011.jpg|250px|thumb|upright|''Gossip Girl'' filmando en Saint-Germain-des-Prés, [[París]], [[Francia]].]] La serie ruédase principalmente en [[Nueva York]], esautamente en [[Queens]], [[Brooklyn]] y [[Manhattan]]. Según la productora Amy Kaufman, "la ciudá ye un personaxe más de la historia". Los interiores suelen rodase nos Estudios Silvercup ([[Queens]]), onde s'atopen los ''lofts'' y apartamentos de la serie. L'edificiu de la Parker Collegiate Institute y un edificiu de la Ilesia Rusa Ortodoxa combinar pa reconstruyir los colexos de los personaxes: el Constance Billard d'elles y el St. Jude d'ellos. Amás, construyóse un plató pa reproducir l'hotel onde viven Sele y Chuck: l'Hotel Palace de l'[[Avenida Madison (Manhattan)|Av. Madison]]. Otros llugares son el Communitea (Long Island City), la galería d'arte The Front Room ([[Williamsburg (Brooklyn)|Williamsburg]]) o la ''boutique'' de moda Henri Bendell ([[Quinta Avenida]]).<ref>{{cita publicación|apellíu=Shen|nome=Maxine|títulu=TALK OF THE TOWN|url=http://www.nypost.com/seven/08292007/entertainment/talk_of_the_town.htm|fecha=[[29 d'agostu]] [[2007]]|fechaaccesu=7 de setiembre de 2007|editorial=[[New York Post]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090111223204/http://www.nypost.com/seven/08292007/entertainment/talk_of_the_town.htm|archivedate=2009-01-11}}</ref> Pero non namái estos barrios fueron llugar de filmación pa ''Gossip Girl'': rodar en [[Los Hamptons]] a principios de la 2ª temporada y en [[París]] ([[Francia]]) a entamos de la cuarta. Nos primeros dos capítulos de la quinta temporada, la serie foi filmada en [[Los Angeles]]. Pola locación de Nueva York, la productora executiva Stephanie Savage dixo "Dixéronnos darréu que sería bien caru y bien complicáu" al entamu de la serie. Savage menta que se-yos propunxo filmar nun estudiu de Los Angeles que recrearía [[Central Park]], pero eventualmente la serie foi filmada en Nueva York.<ref>http://www.nydailynews.com/new-york/pssssst-mayor-bloomberg-gossip-girl-good-city-celebration-show-100th-episode-article-1.1012499?localLinksEnabled=false</ref> Savage esplicó por qu'escoyeron filmar ende: "Nun hai más Nueva York na televisión, o nun había cuando empezamos faciendo'l pilotu, sacante'l Nueva York que podíes ver no fondero detrás d'esos cadabres en shows policiacos. Nunca vimos la ciudá dende'l puntu de vista d'adolescentes." Schwartz amestó "Lo que ye graciosu d'estos adolescentes ye que crecieron viendo ''Sex and the City'', inclusive anque nun fuera sobre ellos. Y creo qu'incorporaron neso como Nueva York yera tan mínima. Engarramos abondo duru pa filmar en Nueva York, porque queríamos que Nueva York fuera un personaxe más na serie."<ref>http://www.nytimes.com/2007/09/12/arts/television/12goss.html?_r=0</ref> === Formatu episódicu === Cada episodiu empecipia cola páxina principal del sitiu de Gossip Girl, cola imaxe de Serena del episodiu piloto. Dempués, un recuentu d'eventos relevantes al episodiu que va ser amosáu, termina de nuevu cola páxina principal del sitio web, pero la imaxe camuda a la d'otros personaxes con un eventu recién conectáu cola imaxe'l cual rellatar y siempres empieza col mesmu cantar La narradora ye Gossip Girl, interpretada por Kristen Bell. Ella empecipia cola frase "Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite," (Gossip Girl equí, el to primer y única fonte dientro de les vides escandaloses de la élite de Manhattan) y termina con xuxurios diciendo "Where has she been?" "Sele" ("¿Ónde tuvo ella? "Sele") y depués la voz conclúi diciendo: "And who am I?! That's one secret I'll never tell. You know you love me... XOXO Gossip Girl." (¿Y quién soi yo? Ye un secretu que nunca voi revelar. Sabes que m'amar... Besos y abrazos, Gossip Girl). Mientres cada episodiu, siempres hai un eventu nun llugar yá seya grande o pequeñu. Joshua Safran esplicó "Lo estructuramos [la serie] asina, por que cada selmana, l'episodiu llevar a cabu nun eventu. Siento que ye bien similar a una serie procedural. === Referencies culturales === Tolos títulos de los episodios, tán basaos nel nome d'una película o novela.<ref>http://www.rollingstone.com/moviesblogsthe-travers-take/why-gossip-girl-may-be-the-most-movie-savvy-tv-show-ever-plus-the-new-stuff-its-cooking-up-20090327</ref> Por casu, l'episodiu "The Wild Brunch" fai referencia al filme western ''The Wild Bunch'' y "Seventeen Candles" a ''Sixteen Candles''. L'episodiu "All About My Brother" fai referencia a ''[[Todo sobre mi madre|All About My Mother]]'' de [[Pedro Almodovar]], ente que "Pret-a-Poor-J" surde del filme ''Prêt-à-Porter''. "There Might Be Blood" toma'l títulu del filme de 2007, ''There Will Be Blood''. "The Sele Also Rises" foi tituláu a partir de la novela ''The Sun Also Rises''. L'episodiu "Easy J." foi tituláu a partir de la película d'[[Emma Stone]], ''[[Easy A]]''. L'episodiu "The Age of Dissonance," foi tituláu a partir de la novela de Edith Wharton, ''[[The Age of Innocence]]'', que tamién siguía una producción d'obra teatral de preparatoria. Tamién l'episodiu, "The Blair Bitch Project", foi tituláu pola película popular d'horror de los 90, "[[The Blair Witch Project]]". Joshua Safran mentó, "basamos d'obres clásiques como ''[[The Great Gatsby]]'' y lo más que podemos a la cultura pop". === Moda === La moda sirve de telón de fondu pa la serie, una y bones los mozos amuésense como espertos no más actual de la industria de la moda coles prendes más novedoses y espectaculares de los diseñadores. Por cuenta de la categoría y riqueza de los personaxes, y l'ambientación en Nueva York, éstos siempres van vistíos de forma impecable. La diseñadora de vestuariu de la serie ye Cindy C. Torres. Enantes trabayó como asistente de vestuariu de la serie [[Sex and the City]] y estilista en [[i-D]] (revista de moda británica), y basa la eleición de les prendes de les actrices n'exemplos reales de vestuariu de les élites de la [[Mariña Este de los Estaos Xuníos]]. Daman tamién confesó que merca nes tiendes del distritu de Meatpacking de Nueva York y que suel dir a les boutiques de moda de Opening Ceremony y [[Stella McCartney]] al empar que va a otres más conocíes como [[Chanel]] o [[Óscar de la Renta]]. Los actores de la serie tamién reciben l'atención necesaria de Daman, que los reflexa asina: "Vistir d'una forma bastante Upper East Side anque non como l'alta sociedá antigua".<ref>{{cita publicación |apellíu=Chien|nome=Ginny|títulu=Primetime couture|url=http://theenvelope.latimes.com/awards/emmys/env-en-style8aug08,0,2864130.story?coll=env-home-headlines|editorial=[[Los Angeles Times]], The Envelope Forum|fecha=[[7 d'agostu]] [[2007]]|fechaaccesu=23 d'agostu de 2007}}</ref> === Música === {{AP|Gossip Girl (banda sonora)}} Alexandra Patsavas, la conocida y aclamada supervisora de la música de ''[[The O.C.]]'' y de ''[[Grey's Anatomy]]'', ye la responsable de la seleición de música de ''Gossip Girl''. Nesos dos series anteriores convirtió n'ésitos delles de les sos seleiciones. En contraposición col usu d'artistes de [[música independiente]] y [[rock alternativu]], Patsavas decidió introducir cantares actuales de moda na serie yá que como dixo "tengo enfotu nos cantares favoritos antigües mientres esploro la música pop actual. Y yá que la serie enfocar n'estudiantes d'institutu de Nueva York, de xuru vamos usar grupos de Nueva York. Porque estos mozos tamién escuchen la radio".<ref>{{cita publicación|apellíu=Lamb|nome=Bill|títulu=Will 'Gossip Girl' Shake Up the Pop Music World?|url=http://top40.about.com/b/a/209356.htm|fecha=[[5 de setiembre]] [[2007]]|fechaaccesu=6 de setiembre de 2007|editorial=[[About.com]]}}</ref> === ''Spin Off'' === {{AP|Valley Girls}} En [[xunetu]] de [[2008]] empezaron los rumores sobre un posible ''[[Serie derivada|spin-off]]'' basáu en [[Jenny Humphrey]] ([[Taylor Momsen]]), protagonista de los llibros de ''The It girl'' de [[Cecily von Ziegesar]], pero [[Josh Schwartz]] desmintió'l rumor diciendo que nun había nada desenvueltu sobre la tema. Cinco meses más tarde, y según Variety, ''"the CW podría utilizar un episodiu de la serie de finales d'añu pa realizar el spin-off. Ésti taría protagonizáu por unu de los nueve personaxes principales, anque podría ser incluyíu unu nuevu"''. La encargada de desmentilo foi Warner Bros., quién dixo que los rumores yeren falsos y que nun s'aprobó nada. Pero un mes más tarde, en xineru de [[2009]], volvieron los rumores alrodiu de un episodiu de la segunda temporada que sería la presentación del tan faláu ''[[Serie derivada|spin-off]]'': [[Valley Girls]]. La serie centrar nuna jovencísima y ochentera Lily, madre de Serena. Finalmente, anque sí hubo un capítulu centráu nello, la cosa quedó ende. == Personaxes == {{AP|Personaxes de Gossip Girl|}} Los primeros episodios de la primer temporada siguíen el conceutu de la serie de llibros, siguiendo les vides de cinco adolescentes ricos y privilexaos mientres cursaben la preparatoria. [[Serena van der Woodsen]] ([[Blake Lively]]) ye descrita como la moza popular. Ye reveláu que tien un pasáu escandalosu que lu estorna mientres la serie, y les sos rellaciones curties y non estables con distintos homes son bultables, amás de los sos actos rebalbos. [[Dan Humphrey]] ([[Penn Badgley]]) ye un mozu non popular que se fai parte de la escena aturbolinada de Manhattan, que ye aspirante a escritor, y un bon mozu con un bon corazón y moral. [[Blair Waldorf]] ([[Leighton Meester]]), ye la remanadora "Queen Bee" (abeya reina) de la escena social de la preparatoria privada ficticia, Constance Billard, y amás ye la meyor amiga de Serena y rival ocasional. [[Nate Archibald]] ([[Chace Crawford]]) ye descritu como'l "mozu doráu" del Upper East Side, quien siempres se ve envueltu en rellaciones con personaxes femeninos, y trepa con munchos problemes qu'amenacien la so vida "perfecta". [[Chuck Bass]] ([[Ed Westwick]]), ye consideráu como'l "anti-héroe" de la serie, amás de muyeriegu y fanáticu de les fiestes, trepa con una vida aturbolinada que cubren un pasáu y un llugar vulnerable na so vida. Amás de los cinco personaxes mentaos enantes, tres personaxes más apaecen nel pilotu. [[Jenny Humphrey]] ([[Taylor Momsen]]), ye la hermana menor de Dan, quien desesperadamente intenta convertise na próxima "abeya reina", una meta que-y fai ver los verdaderos valores de la vida; Lily van der Woodsen ([[Kelly Rutherford]]), la madre de Serena; y el padre de Dan y Jenny, Rufus Humphrey ([[Matthew Settle]]). Lily y Rufus comparten un pasáu románticu que los sigue mientres la serie y eventualmente llevar al so matrimoniu. La familia Humphrey ta centrada n'esplorar la vida del 'Upper East Side', y Dan intentando protexer a la so hermana menor mientres afaya la escena social de la ciudá. Vanessa Abrams ([[Jessica Szohr]]), entra a la serie mientres la primer temporada como'l pasáu amorosu de Dan, pero tamién amiga cercana, y conviértese en personaxe regular dempués del decimocuartu episodiu. Otros personaxes inclúin a Eric van der Woodsen ([[Connor Paolo]]) l'hermanu atento y caritatible de Serena, quien ye [[gai]] y conviértese nel meyor amigu de Jenny. Georgina Sparks ([[Michelle Trachtenberg]]), ye l'[[Antagonista (narratología)|antagonista]] ocasional de la serie, quien tuvo un papel recurrente mientres les primeres cinco temporaes y depués principal na sesta. Carter Baizen, (Sebastian Stan) interpreta al enemigu de Chuck ya interés románticu de Serena. Kaylee DeFer interpreta a [[Ivy Dickens]], una actriz de Miami (quien apaez per primer vegada na cuarta temporada de la serie), quien ye contratada pola hermana de Lily, Carol Rhodes (Sheila Kelly), pa interpretar a la so fía Charlie Rhodes, p'aportar al so fondu fiduciario. Ella Rai Peck interpreta a la Charlie Rhodes orixinal, quien ye moteyada como Lola. Munchos personaxes apaecen como actores recurrentes yá seya como familiares de los personaxes principales. Eleanor Waldorf-Rose (Margaret Colin), y Harold Waldorf (John Shea) apaecen como los padres divorciaos de Blair, con Cyrus Rose (Wallace Shawn), como'l maríu de Eleanor y padrastru de Blair. Dorota Kishlovsky (Zuzzana Szadkowski) ye la sirvienta lleal de Blair. Anne Archibald (Francie Swift) y Howard "El Capitán" Archibald (Sam Robards) son los padres desamoraos de Nate, ente que William van der Bilt I (James Naughton) y William "Tripp" van der Bilt III (Aaron Tveit) interpreten al güelu y primu remanador de Nate, respeutivamente. Bartholomew "Bart" Bass (Robert John Burke) ye'l maríu de Lily (mientres la primera, segunda, quinta y sesta temporada) y el padre demandante de Chuck, y Jack Bass (Desmond Harrington) ye l'hermanu de Bart y tíu remanador de Chuck. Celia "CeCe" Rhodes (Caroline Lagerfelt) ye la güela de Serena y madre de Lily, y Gabriela Abrams (Gina Torres) ye la madre de Vanessa. Introducíu na cuarta temporada como'l nuevu noviu de Blair y darréu prometíu y maríu, El Prínciple Louis de Mónaco ye interpretáu por Hugo Becker. === Principales === {| class="wikitable sortable" ! Actor || Personaxe || class="unsortable"|Temporaes |- |[[Leighton Meester]] || Blair Waldorf || 1-6 (estelar) |- |[[Blake Lively]] || Sele Van der Woodsen || 1-6 (estelar) |- |[[Penn Badgley]] || Daniel "Dan" Humphrey || 1-6 (estelar) |- |[[Ed Westwick]] || Charles Bartholomew "Chuck" Bass || 1-6 (estelar) |- |[[Chace Crawford]] || Nathaniel "Nate" Archibald || 1-6 (estelar) |- |[[Taylor Momsen]] || Jennifer "Jenny" Humphrey || 1-3 (principal) 4 (recurrente) 6 (invitada) <!-- NUN mover a sección 'Dexaron la serie' --> |- |[[Jessica Szohr]] || Vanessa Abrams || 1-3 (principal) 4 (recurrente) 6 (invitada) <!-- NUN mover a sección 'Dexaron la serie' --> |- |[[Kelly Rutherford]] || Lilian Wilhelmina "Lily" Rhodes || 1-6 |- |[[Matthew Settle]] || Rufus Humphrey || 1-6 |- |[[Michelle Trachtenberg]] || Georgina Sparks || 1-5 (recurrente) 6 (principal) |- |[[Kaylee DeFer]] || Charlotte "Charlie" Rhodes / Ivy Dickens || 4 (recurrente) 5-6 (principal) |- |[[Zuzanna Szadkowski]] || Dorotea Kishlovsky || 1-6 (principal) |} === Personaxes recurrentes === {| class="wikitable sortable" ! Actor || Personaxe || Temporaes |- |[[Connor Paolo]] || Eric van der Woodsen || 1-4, 6 |- |[[Margaret Colin]] || Eleanor Waldorf || 1-6 |- |Caroline Lagerfelt || Celia "Cece" Rhodes || 1-5 |- |[[Desmond Harrington|Desmond Harr]] || Jack Bass || 2-6 |- |[[Sam Robards|Sam Robads]] || Howard Archibald || 1-2, 4, 6 |- |Aaron Schwartz || Vanya || 2-6 |- |Yin Chang || Nelly Yuki || 1, 4-6 |- |Aaron Tveit || Tripp van der Bilt || 2-3, 5 |- |Holley Fain || Maureen van der Bilt || 2-3 |- |[[Hugo Becker]] || Louis Grimaldi || 4-5 |- | Roxane Mesquida || Beatrice Grimaldi || 5 |- |[[Robert John Burke]] || Bartholomew "Bart" Bass || 1-3, 5-6 |- |[[Sebastian Stan]]|| Carter Baizen || 1-3 |- |[[Chris Riggi]] || Scott Rosson || 2-3 |- |[[Matt Doyle]] || Jonathan Whitney || 2-4 |- |[[Willa Holland]] || Agnes Andrews || 2-3, 6 |- |[[Tamara Feldman]] || Poppy Lifton || 2, 6 |- |[[Hilary Duff]] || Olivia Burke || 3 |- |[[Kevin Zegers]] || Damien Dalgaard || 3-4 |- |[[Gina Torres]] || Gabriela Abrams || 3 |- |Luke Kleintank || Elliot || 3-4 |- |[[Katie Cassidy]] || Juliet Sharp || 4, 6 |- |[[Michael Boatman]] || Russell Thorpe || 4 |- |[[Tika Sumpter]] || Raina Thorpe || 4 |- |[[David Call]] || Ben Donovan || 4 |- |Elizabeth Hurley |Diana Payne |5 |- |[[Ella Rai Peck]] || Charlotte "Lola" Rhodes || 5-6 |- |[[Barry Watson]] || Steven Spence || 6 |- |[[Sofia Black D'Elia]] || Sage Spence || 6 |} == Temporaes == {{AP|Episodios de Gossip Girl|l1=Llista d'episodios de Gossip Girl}} === Primer temporada: 2007-2008 === {{AP|Gossip Girl (temporada 1)}} Compuesta por 18 episodios, la primer temporada de la serie empezó'l [[19 de setiembre]] de [[2007]] y viose atayada pola [[Fuelga de guionistes en Hollywood de 2007-2008|fuelga de guionistes]] que tuvo llugar esi añu. Finalmente volvió, con cinco episodios más, pa completar la temporada, que remató'l [[19 de mayu]] de [[2008]]. Al traviés de la información que la [[blogger]] ''Gossip girl'' (La Reina Flera n'España) cuelga na so páxina web, conocemos les histories d'un grupu de mozos del [[Upper East Side]]. Per un sitiu ta Sele van der Woodsen ([[Blake Lively]]), que vuelve a casa dempués d'un añu en paradoriu desconocíu y en chándose de callao con Nate ([[Chace Crawford]]), el noviu de la so meyor amiga Blair Waldorf ([[Leighton Meester]]), que nun ta bien contenta col regresu de la so íntima amiga, yá que quier siguir siendo la Reina del institutu. La guerra de poder nun va tardar en declarase, entá ye más cuando Blair sepa que'l so noviu foi-y infiel va un añu cola so meyor amiga. Per otru llau ta Dan Humphrey ([[Penn Badgley]]), un mozu de [[Brooklyn]] que lleva tola vida namoráu de callao de Serena y qu'estudia nel mesmu colexu elitista gracies a una beca. La so vida va camudar cuando la conoza personalmente y empecipien una rellación que nun va ser aceptada por naide del [[Upper East Side]]. Jenny ([[Taylor Momsen]]), la hermana pequeña de Dan, ta deseyando formar parte d'esi mundu y nun va duldar en faer tolo posible pa consiguilo cuando la mesma Blair vea nella un bon soldáu pa la so guerra contra Serena. Anque la llegada de Vanessa ([[Jessica Szohr]]), la meyor amiga de Dan y del cual ésta tuvo namorada, va ser un duru golpe pa la nueva novia de Humphrey. El sobeyosu Chuck Bass ([[Ed Westwick]]), meyor amigu de Nate, decide esfrutar de la vida al máximu gracies al so dineru y poder, anque ésta va empezar a complicase cuando empiece a sentir daqué, nin más nin menos, que por Blair. D'últimes tán el padre de Dan y la madre de Serena, Rufus ([[Matthew Settle]]) y Lily ([[Kelly Rutherford]]) respeutivamente, que fueron pareya nel pasáu y agora vuelven realcontrase casi dos décades dempués con unes vides dafechu distintes. === Segunda temporada: 2008-2009 === {{AP|Gossip Girl (temporada 2)}} Compuesta por 25 episodios, la segunda temporada empecipió'l [[1 de setiembre]] de [[2008]] y remató el [[25 de mayu]] de [[2009]]. Dempués de romper, Sele y Dan intenten llevase bien, anque l'atraición sexual qu'esiste ente dambos ye inevitable, dempués d'intentar tar xuntos la so rellación nun funcionar asina que deciden terminar. Blair y Chuck intenten negar lo que sienten l'unu pol otru y nengún atrévese a dicir "te amo", hasta que muerre'l padre de Chuck y entós Blair cree que ye'l momentu correutu pa declarase. Tocantes a Nate y Vanessa, agora tán de novios dempués de que Nate pasara por una atraición por Jenny y por una aturbolinada rellación cola madrasca de Lord Marcus. Afayar el secretu de Lily, que nun-y dixo a Rufus -el cual ta abiertamente namoráu d'ella- qu'antaño tuvieron un fíu y que ta dau n'adopción. La madre de Lily cúntalu a Rufus primero que estos viaxen en dómines navidiegues polo que Rufus detién la idea de viaxar y nun ye l'únicu fíu que puede perder el padre de Dan, yá que la so fía Jenny ta cada vez más rebalba y empecipia una etapa como [[modista]] so les órdenes de la madre de Blair. Dan fai los sos galanes como escritor, oportunidá que la lleva a escribir sobre la vida de Chuck y el so padre Bart Bass. === Tercer temporada: 2009-2010 === {{AP|Gossip Girl (temporada 3)}} La tercer temporada consta de 22 episodios y empezó a emitise'l [[14 de setiembre]] de [[2009]]. Llegó'l momentu d'abandonar el colexu y empecipiar la universidá. Dan, Vannesa y Blair van asistir a la [[Universidá de Nueva York]], onde van coincidir cola famosa actriz Olivia Burke ([[Hilary Duff]]), que va empecipiar una rellación con Dan, pa depués terminar nun triángulu amorosu con Vanessa. Nate, namoráu dafechu de Serena y asistente a la [[Universidá de Columbia]], va tener que ver cómo l'amor de la so vida empecipia un ''affair'' col so primu al par que trabaya pa él. Blair y Chuck-esti postreru dedicáu de plenu a los sos negocios- solidaricen la so rellación y Jenny -qu'al pie del so meyor amigu y mediohermano Eric son los únicos qu'entá van a la escuela- intenta caltenese nos más altu del Constance como acabante estrenar Reina del Colexu. A lo último, Rufus y Lily intenten faer frente a les dificultaes qu'asoceden nel so matrimoniu y Chuck recibe un disparu mientres intenten roba-y l'aniellu, col que supuestamente-y diba a pidir matrimoniu a Blair, pero que s'atayó al chase esti cola pequeña J. === Cuarta temporada: 2010-2011 === {{AP|Gossip Girl (temporada 4)}} Compuesta por 22 episodios. Estrenada'l [[13 de setiembre]] de [[2010]], la cuarta temporada de ''Gossip girl'' incorporó a dos chiques nueves: [[Katie Cassidy]] como Juliet Sharp, la nueva novia de Nate, y [[Clemence Poesy]] como Eva, el nuevu y misteriosu ''affair'' de Chuck. Amás, [[Taylor Momsen]] va tar ausente mientres la primer parte de la temporada por motivos de "creatividá" y debíu al calendariu de conciertos del Warpedjjjjj Tour. Mientres les sos vacaciones en [[París]], Sele y Blair mentanto, tienen de tomar una decisión: la primera escoyer ente Dan y Nate, ente que la segunda tien d'escaecer a Chuck. Mentanto, en [[Nueva York]], Georgina confiésalu a Dan que ye padre del pequeñu Milo, al que dexa al so cargu, daqué que pon en disyuntiva la so rellación con Vanessa y depués de que Georgina sumiera y dexara a Dan con Milo solos per una selmana afayen que Milo nun ye fíu de Dan y Georgina fuxe col ñácaru. Nate, pela so parte, pasóse'l branu de cama en cama, pero daquién paez haber consiguíu camuda-y d'opinión: la misteriosa Juliet ([[Katie Cassidy]]), que los sos oxetivos nun tán bien claros y tou paez indicar que'l so propósitu ye destruyir a Serena. Chuck, que foi dau por muertu, remanez na capital francesa con una identidá falsa de la mano d'Eva ([[Clemence Poesy]]), la guapísima nueva que-y salvó la vida tres el disparu que recibió y que Chuck llevar a Nueva York por que viva con él, lo que fai qu'apaezan los celos de Blair y faiga lo imposible por que Chuck y Eva terminen lo cual pasa tou gracies a Blair que fai que Chuck resabié d'Eva y ésta cola, colo que Chuck declára-y la guerra a Blair y se matrícula en Columbia (onde ta estudiando Blair yá que dexa la Universidá de Nueva York) pa face-y la vida imposible. Serena y Nate fartos de les engarradielles ente Chuck y Blair faen que roblen un tratáu de paz y depués del cumpleaños númberu 20 de Blair, Chuck ruempe'l tratáu y terminen besándose apasionadamente. Serena dexa de llau a Nate y a Dan y conoz a Collin el cual ye profesor de Columbia y empiecen a salir, que ye primu de Juliet y nun tien idea que la so prima quier destruyir al pie del so hermanu Ben, que ta na cárcel, a Serena. Depués Juliet ye afayada por Nate, Chuck, Blair y Serena de qu'ésta quier destruyir a Serena. Juliet allega a Jenny, y xunto con Vanessa monten un plan pa destruyir a Serena. El cual consiste en que Juliet fáigase pasar por Serena besando a Nate y a Dan nuna fiesta(esto ye publicáu por Gossip Girl y polo tanto vistu polos dos chicos que creen que Sele utilizólos) y que Jenny faciéndose pasar tamién por Sele amuesa al públicu que Blair y Chuck tán xuntos (fechu que nun debía de sabese porque dambos precisaben caltenelo de callao polos sos intereses profesionales). Y esto provoca que Blair crea que foi traicionada por Serena. Serena llega a esa fiesta negándolo tou, sicasí, naide créelu. Juliet aprovecha y llevar a un Hotel onde lu droguen. Cuando Sele espiértase llama a la policía y llevar a un hospital pa internala por sobredosis. Mentanto Jenny ye traicionada por Vanessa, ésta cúntalu a Rufus el plan pa estremar a Nate y a tolos demás del so llau (claramente Vanessa nun menta qu'ella tuvo metida en tou esto). Rufus diz-y a Jenny que se vaya y Jenny antes de dise cúntalu a Blair tou lo que pasó y Blair entiende que Sele nun tuvo nada que ver con nengún fechu de la fiesta y pide ayuda a Dan pa buscar a Juliet y que confiese (esta sumiera). Mentanto Sele foi internada nun centru de rehabilitación nel cual cúntalu a una psicóloga'l so pasáu nel Internáu, incluyida la so historia con Ben, l'hermanu de Juliet (anque ella nun sabe nada de que Juliet ye la so hermana y que dambos intenten destruyila). Blair y Dan atopen a Damien el cual cúnta-yos la historia de Ben y Serena. Dempués Juliet va al centru a destruyir a Sele pero afaya que nun tien motivos pa faelo. La historia ye la siguiente: Ben yera'l so profesor y ella namoróse d'él, él corresponder pero nunca foi más allá de lo que sería una simple amistá, asina ye que Lily falsificó la firma de Serena nun documentu, nel cual redáctase que Sele afirma que foi violada por Ben. Ben tien que pasar 5 años na cárcel y esa ye la razón pola qu'él y la so hermana busquen vengación. Serena y Juliet arreyen tolos cabos y lleguen a la conclusión de que foi Lily. Lily retruca a la so fía que foi pol so futuru y que nun piensa ayudar a sacar a Ben de la cárcel. A too esto Nate consigue que'l so padre sala de la cárcel, Blair y Dan yá volvieron y falaron con Serena, en definitiva toos enteráronse de lo que fizo Lily. Y Rufus confiésalu a Chuck que Lily tenía pensáu vender Bass Industries lo que provoca un enfadu grande en Chuck y provoca l'enfadu tamién de Rufus y Lily. Tiempó dempués cuando Ben sale de prisión, Sele ta dispuesta a empezar de nuevu con él, de primeres amuésa-y refugo, al ver el que Sele continuu aportunando finalmente apuerta, depués de munches duldes de Dan y Eric sobre si realmente Ben camudó deciden dici-y a Serena. Sele niéga-yos tou, defendiendo a Ben, depués deque Ben amenacia a Damien d'alloñar de Dir der Woodsen, Damien ta dispuestu a cunta-yos a Eric y Dan. y esto provoca que Dan y Eric traten de meter de nuevu en prisión a Ben por un crime que nuevamente'l nun comete, al ver que Damien solo tar utilizando pa desfacer de Ben, estos deciden confesar, y saquen nuevamente a Ben de la cárcel y esto da a que Sele y Ben empiecen una rellación. Dan y Nate buscando vengación sobre lo que Damien fíxo-y a Eric y a Dan, van y confiésenlu a los sos padres que Damien ye un traficante de drogues. === Quinta temporada: 2011-2012 === {{AP|Gossip Girl (temporada 5)}}La quinta temporada ta compuesta por 24 episodios y empezó a rodase en [[xunetu]] de [[2011]] na ciudá de [[Nueva York]] y estrenóse n'[[Estaos Xuníos]] el [[26 de setiembre]] de [[2011]]. N'[[España]] estrenóse'l [[10 d'ochobre]] de [[2011]] en [[Cosmopolitan Televisión]] y en Llatinoamérica va estrenar pola canal [[Glitz*]]. La temporada empezó en Los Angeles con Chuck y Nate anovaos. Estos deciden dir faer una visita a Serena nel set de rodaxe onde ella ta trabayando como chica de los recaos. Chuck tien una nueva filosofía: diz "sí" a tou. Esto supondrá-y arriesgar la so vida yá que el dolor utilizar como una vía d'escape. A Serena ufiérten-y un trabayu en Nueva York como primer ayudante. Mientres ésta ta en Los Angeles, atopar cola so prima Charlie Rhodes, qu'en realidá ye una actriz que Carol Rhodes contrató pa estafar a Cece, la so madre. Nate empieza una rellación amorosa con una muyer mayor, Diana Payne, que paez tener un motivu ocultu nello. De vuelta en Nueva York, Dan enterar de que Vanessa publicó un capítulu de la so novela. Ésta a la fin ye editáu so autor anónimu y otru escritor tien cuenta de apoderá-yla, cosa que fai que Dan acabe per publicar la sol so nome. La novela ye llamada "In side" (adientro) y los personaxes basaos na élite de Upper East Side, incluyendo los sos amigos y la so familia pero deformándolos cosa que provocara munchos enfados el día de la presentación y darréu. Blair sigue planiando la so boda con Louis y entérase de que ta embarazada pero'l problema ye que nun se sabe de quién, si de Chuck o de Louis, y por esti motivu ella manda a faer un test de paternidá que nun acaba lleendo. La familia del príncipe nun lu acepta y pon torgues a la so rellación. Chuck, pa escaecer a Blair, empieza una terapia con una psicóloga que ye mercada por Louis pa faer que Blair nun vuelva con Chuck. Esti afayar y saca a la lluz dicha información na inauguración de "The NY Spectator", una web que quier desbancar la de Gossip Girl y que dirixe Diana Payne. Ésta afaya que Charlie nun ye quien fai creer a tol mundu sinón que ye una actriz llamada Ivy Dickens. Obligar a trabayar pa ella buscando cotilleos xunto a Nate Archibald. Serena, enoxada pol so personaxe nel llibru de Dan, vese obligada a falar con él porque la so xefa quier los derechos cinematográficos del llibru y finalmente consiguir. Ésta muyer trata de reflexar na película que Dan ye un aprovecháu y remanador que s'aprovecha de los sos amigos de l'alta sociedá por que'l so llibru seya un bestseller. Cuando Sele dase cuenta -y pa los pies y ye despidida. Diana Payne aprovecha esti fechu y píde-y que trabaye con ella en "The NY Spectator" escribiendo un blogue sobre ella mesma pa terminar con Gossip Girl. Dan nun consigue ésitu na xira promocionando'l so llibru y fai creer a Rufus y Lily que nun tira la toalla. Nate nun cree que la so rellación oculta vaya a dalgún llugar y bésase con Charlie cosa que pon celosa a Diana, quien fai públicu la so rellación con él na web. Apaez Max, l'ex-noviu de Ivy Dickens (Charlie Rhodes), pa falar con ella y zarapícase con Serena qu'aprovecha la ocasión pa ser fotografiada y asina poder escribir el so blogue. Tienen una cita onde ésti dexa llantada a Serena porque s'atopa con Ivy que se pon bien nerviosa al velo y píde-y que se vuelvan a Florida pero esti nun acepta porque ta con Serena. Blair, dempués de la sida de Chuck pola so inmadurez na rellación que teníen, nun cree que tea camudando y empieza a duldar sobre los sos sentimientos escontra él y escontra Louis. Chuck, dempués de la provocación de Blair, besar por qu'ella piense que nun camudó y asina se case. Empieza la eleición de la dama d'honor con un concursu ente les sos esclaves y nel que gana Charlie. Max afaya que Ivy faise pasar por Charlie y va falar con ella pa pidi-y esplicaciones. Esta esplícalu, delantre de Lily, que la so madre, Carol, fíxo-y camudar de nome por que nun tuviera'l pesu de ser una Rhodes y ser tratáu como los demás. Pero ésti afaya un panfletu d'Alicia nel país de les maravíes onde Carol y Ivy actúen y dase cuenta de qu'ella nun ye la madre de Charlie (Ivy). La chantajea pidiéndo-y 500.000$ pa guardar el so secretu. Vuelve ver a Serena dempués de la celebración de la fiesta n'honor a Blair y Louis. Nesta fiesta, Louis trata de poner a Blair en contra de los sos amigos unviando una web de Gossip Girl con tolos correos unviaos pola xente al "NY Spectator" y Diana poner na web. Blair dase cuenta y diz-y que se tien que plantegar el so futuru al so llau y vase a buscar a Chuck (que se pasó pola fiesta anque nun taba convidáu porque quería parar a Dan de montar un espectáculu yá que tea tampoco taba convidáu y amás taba borrachu). Nate entérase que Diana lo hai tao utilizando y ruempe la so rellación con ella y el so güelu pídelu que seya l'editor xefe del "NY Spectator" yá qu'él ye l'accionista mayoritariu y despide a Diana. Ésti acepta'l puestu. Charlie llama a Carol esplicándo-y el problema pa pidi-y dineru a Cece, el so "güela" porque ye demasiáu dineru pa sacar del fondu financieru. Mientres Max tien cites con Serena. Ivy queda esmazcarada nel novenu episodiu, na fiesta de Cece, onde Sele sabe que ye Ivy y l'ex de Max y píde-y esplicaciones. Esta, col sofitu de Carol, esplica que Max tar chantajeando y este quier amosar el panfletu pero yá nun lo tien y queda como un mentirosu. Este va tratar de vengase de Ivy y quédase en Nueva York onde ésta quier quedase y ser una Rhodes más porque yá nun se trata solo de dineru sinón de pertenecer a una familia. Cece ta enferma y solo saber Charlie que la anima a dicir a los demás qué tien. Blair trata de saber cómo faer camudar a Louis y allega a Chuck pa saber qué fixo él pa pasar a ser bonu. Esti diz-y qu'él empezó una nueva vida cuando dio a la caridá l'aniellu de compromisu que pensaba dalu a ella. Esta cree culpable de llevar a tolos homes que tuvieron con ella a la escuridá y Chuck diz-y qu'él faía eses coses por mieu a perdela y que solo quería faela feliz y a la fin decidió siguir alantre cola so vida. Esto a ella entá lu crean duldes sobre siguir o non con Louis y escoyer a Chuck. Dan quier dici-y lo que siente a Blair, pero escueye ayudar a volver con Chuck por que seya feliz; asina que zarra a Blair y a Chuck xuntos nuna habitación. Ellí ye onde Chuck confiésalu que taba equivocáu, qu'inda l'ama y querdría al so fíu tanto como lu quier a ella. Lily prepára-y una fiesta a Charlie para [[Debutante|presentala ante l'alta sociedá]]; Max intenta colase pa poder falar cola prensa y cunta-y la so historia, por eso Charlie decide manda-y a Gossip Girl que Blair taba con Chuck, asina arruinaben la fiesta. Tratando d'escapar na limusina, los postreros son escorríos polos paparazzis y provoquen un accidente, que dexa a Chuck nun estáu bien grave y nun se sabe si sigue con vida. Charlie (Ivy) culpar pol accidente y decide colase pa nun volver. Un mes dempués del accidente, vemos a Chuck na agua (cosa que nos indica que s'ameyoró) atopándose con Louis y ufierta a este'l so paragües pa acompaañarlo al apartamentu de Blair, al llegar Louis colar por unes toallas pa ensugase, y Blair atopar con Chuck, ésti pregúnta-y que camudó, por qué nun contesta les sos llamaes dempués del accidente, ente otres coses, ella paez anoxase pola so presencia y fai casu omiso a lo que diz, pos se cola darréu cola escusa de mirar cacíes, depués Louis confiésalu a Chuck qu'abarruntaba que Blair tenía un "Affair", diz que por eso la buscaba na agua yá que pensaba que taba con Chuck, al tar Louis y Chuck ende, Chuck llega a la conclusión de que solo hai otra persona cola que podría tar: Dan. Chuck llega a Brooklyn a atopase con Dan, y ésti diz-y que va tiempu que nun vio a Blair, Chuck vase, y en realidá Blair ta ende; depués éstos abrazar. Mientres Gossip Girl paez sumir y Nate recibe un mensaxe, nel que revela que los paparazzis y Gossip Girl, nun causaron l'accidente, y diz-y que faiga una investigación. Mientres Chuck barruntu de que Dan y Blair tienen una rellación clandestina, porque tán despintándose, na fiesta de fin d'añu, de The Spectator, Chuck, Nate y Louis acusen a Dan de tar nuna rellación secreta con Blair, depués Sele diz-yos que Blair les ayuda a caltener la rellación que tien ella con Dan. Pero tou ye una farsa, yá que Sele faló con Blair quien-y cuntó la historia, de lo que pasó. Cuando taben nel hospital, Blair perdió al so ñácaru y Sele cuntólu que Chuck nun taba nada bien, ésta rezó a Dios y pidió-y y prometió que si non se llevara a Chuck, si llograra faer qu'ésti s'ameyorara, ella casaríase con Louis, de secute una enfermera entró y díxo-y que Chuck deseyaba vela, foi ende cuando se dio cuenta que Dios escuchar, y que-y dixo a un semi-inconsciente Chuck "Solo porque nun podamos tar xuntos nun significa que non te ame", al paecer ella y Dan tuvieron na casa d'un Padre quien lu aconseya a Blair sobre la so promesa, ésta pregunta si Dios entendería si ella va camudar la so opinión, pero al pensalo, mirando pela ventana a Chuck casi lo pilla un autu, lo que ye un non definitivu pa ella. Dempués de la fiesta Blair va escontra'l Empire, al falar con Chuck, ésti piensa que va reconciliase con él pero Blair a cencielles diz qu'ella vio lo que yera más importante, Chuck sigue inconforme por non saber que camudó, Blair namái lu repite "Solo porque nun podamos tar xuntos nun significa que non te ame", y cólase con Louis. Nate afaya que'l coche onde s'accidentaron Chuck y Blair en realidá fuera ordenáu pa él, pregúnta-y al mensaxeru anónimu si poder ayudar, ésti diz-y: "y que tal si ayudamos mutuamente, XOXO Gossip Girl". A la fin del Capítulu 13 revelar a Georgina Sparks como Gossip Girl, más nun s'esclaria si siempres lu hai sío o a cencielles ye la nueva Gossip Girl depués de que la orixinal por razones estrañes sumiera de la web. Unos capítulos dempués Georgina devela qu'ella tan solo ta supliendo a Gossip Girl, yá que ésta dexó d'escribir tres l'accidente, asina que hackeo la so base de datos y faíase pasar por ella cola ayuda del so home, mientres los demás abarruntaben d'ella, anque a la fin ella comentó que solo hackeo la páxina por un tiempu. El capítulu 17 acaba con una nueva pareya formada nel Upper East Side, formada por Dan y Blair dempués qu'esta-y dixera a Chuck que yá nun ta namorada d'él. Cola unviada d'un paquete escontra Serena de Georgina col portátil nel cual tien la base de datos de Gossip Girl. Más tarde Georgina diz-y a Blair que roxura hasta Mónaco a consigui-y el divorciu de Louis cola condición de que Blair fáiga-y un favor a ella. Finalmente lléven-y los papeles del divorcio pero Blair tien mieu de divorciase yá que fuera'l suañu de tola so vida ser princesa. Mentanto, Sele siendo la nueva gossip girl yá que Georgina apúrro-y la contraseña intenta desapegase de ser el centru d'atención del Upper East Side, polo que decide buscar una nueva moza de la que toos falen, esta vendría ser Lola, y finalmente cuando se convierte na nueva "It girl" Serena pública un comentariu negativu de Lola sobre la compañía de teatru na que diba llograr un llugar, causando que la moza seya refugada. Por esti motivu, Lola empieza a investigar y dase cuenta que Sele ta detrás de Gossip Girl y busca la manera d'esmazcarala, lo que nun s'espera ye que los sos esfuercios van salir negativamente, pos para ello, dase cuenta que Diana Payne y Sele tán escondiendo'l secretu y decide grabar una conversación ente los dos, na que Diana confiesa ser la madre de Chuck, pero cuando Lola da cuenta de la catástrofe que ta desencadenando, yá ye tarde, la noticia ta en tolos móviles del Upper East Side. Serena entérase que Lola ye la so media hermana y cúntalu a Lily, y ella entama una cena y convida a William, Carol, Lola y a un periodista, onde depués cunta la verdá de que William yera'l padre de Lola. Lily fai una intriga con Ivy y faen qu'arresten a Carol por fraude. Depués Lola atopa la contraseña del sitiu de Gossip Girl. Nate char con Diana pa buscar información. Chuck afaya que Diana nun ye la so verdadera madre, y piensa que Jack ye'l so padre ya intenta afayalo. A Dan ufiérten-y un viaxe a Roma, pero'l nun lo acepta yá que tien mieu de que la so rellación con Blair piérdase una y bones ella últimamente tuviera con Chuck p'ayudar a afayar el secretu de Diana. Nate, Lola, Sele, Blair y Chuck van a Club De Sexu, onde Blair atopa a Bart Bass, este escapara faciéndose pasar por muertu pa protexer a Chuck y a Lily. Finalmente afayaron que'l que lo tuviera amenaciando yera Andrew Tayler. Dan ufiérta-y a Blair qu'ella vaya a Roma con él, y ella acepta. Gossip Girl róba-y la laptop a Serena y vuélvese a apoderar del so sitiu. Ende ye cuando xube una parte del diariu de Blair que diz que nun sabe a quien ama. Esto causa una gran enemistá con Serena y fai que la echen del trabayu que-y ufiertaren. Enoxada Sele fai-y creer a Dan que Blair taba con Chuck y fai qu'esti char con ella. Finalmente diose cuenta que tou yera una trampa y salió enfurecido. Blair dase cuenta que verdaderamente ama a Chuck y dir a buscar pero esti lo refuga yá que diz que xuega enforma con él. Lily divorcióse de Rufus pa poder siguir el so matrimoniu con Bart. Finalmente Sele colar nun tren tomando drogues y con un rapazu, ente que Blair va buscar a Chuck al casino, ésti ta con Jack entamando vengase de Bart. Les últimes pallabres de Blair son "Tu engarrasti por mi tou un añu, agora ye tiempu de que yo engarre por ti" y depués chense xuntos, y entamen tornar como una pareya formada al Upper East Side. Chuck afaya que la madre real a la fin nun yera Diana Payne y namái ella asonsañar porque Bart Bass pagáralu por que facer. === Sesta temporada: 2012 === {{AP|Gossip Girl (temporada 6)}} Ye la última temporada de la serie; cabo destacar que foi la más curtia na historia de la ficción, yá que constó namái de 11 episodios, siendo oficial el capítulu 10 el postreru de la serie, el 11 foi un especial de la serie onde los.productores y actores principales narren les sos esperiencies a lo llargo del rodaxe de dicha serie. Nella cerraron toles trames y revelóse finalmente la identidá de "Gossip Girl". La sesta temporada abrir colos Upper East Siders trabayando xuntos p'atopar a unu de los suyos. Serena foise fora de la rede, inclusive más allá del algame de "Gossip Girl". Los sos amigos tarrecen lo peor y tán más asustaos que nunca, pero non pueden imaxinase onde la atoparán y en qué condiciones. Mentanto, Blair ufiertó a Chuck el so corazón, pero ¿va ser el so amor abondo p'ayudar a recuperar el so imperiu? Mentanto, "el mozu solitariu" escribió un nuevu llibru que promete faer entá más dañu y xenerar entá más problemes que'l primeru, y esta vegada nun tien nengún deséu de permanecer nel anonimatu. Nate ta decidíu finalmente a revelar la verdadera identidá de "Gossip Girl" pa da-y un nome al Spectator y abrir camín nel Upper. Serena va ser atopada con un nuevu amor, col que va tener entueyos por culpa de la so fía adolescente, Sage. Chuck va buscar la manera de desatapar cual foi la verdadera razón pola que'l so padre asonsañó la so muerte y Blair intentara llevantar l'imperiu Waldorf Desings a la so manera, los dos son impulsaos a consiguir los sos oxetivos yá que tienen fechu un pactu, anque, ¿van ser capaces de consiguilo? Mentanto Ivy y William van conspirar p'arruinar la vida de Lily y pallo Ivy va meter pel mediu a Rufus. Nate va ser chantajeado por Bart por que delate la combalechadura de Chuck contra él. Nun alcuentru ente Chuck y el so padre Bart, esti postreru fina en cayendo d'una azotea nun tarrecible accidente que nun lo foi tantu, yá que Chuck nun-y emprestó'l so ayuda pa salvalo. Nel últimu episodiu de la serie, Chuck y Blair deciden contraer matrimoniu p'asina poder escapar de la xusticia, una y bones ella nun taría obligada a testificar contra'l so home y ellos yeren los únicos presentes naquella azotea. Mentanto Sele, que decidiera dise de Manhattan a L.A. en saliendo a la lluz l'episodiu escritu por Dan sobre ella, torna a la ciudá pa falar con él y este decide cunta-y como empezó tou. A lo último, Dan apúrre-y el capítulu final de la so novela a Nate por que ''The Spectator'' revele quien ye ''Gossip Girl''. === Cinco años dempués... === Nel últimu capítulu a la fin d'este hai un 5 años dempués onde vemos que Blair y Chuck siguen casaos y agora tienen un fíu llamáu Henry, Sele y Dan tán a puntu de casase, Nate ta solteru y entama convertise n'alcalde, Jenny tien la so propia llinia de ropa llamada J for Waldorf vese tamién a Eric. Lily y William tán xuntos de nuevu, Rufus agora ta con Lisa Loeb y Georgina y Jack tamién tán xuntos. Ivy escribió un llibru'l cual va ser lleváu al cine con Olivia y Lola como protagonistes. == Receición == Primeramente Gossip Girl recibió crítiques mistes. Por cuenta de que la serie taba basada nuna popular serie de noveles, Gossip Girl foi considerada una de les series más antemanaes de la temporada 2007-2008 de la televisión d'Estaos Xuníos. N'agostu de 2007, nuna encuesta por "OTX", una firma consultadora de medios, asitió a la serie na llista de les 10 series nueves de les cualos l'audiencia taba al tantu. Anque'l pilotu recibió munches crítiques positives per parte de ''Variety'', ''The Washington Post'' y ''San Francisco Chronicle'', otros críticos describir más como una hora d'un "prestar culpable" que de "una hora de televisión que non te puedes perder". Metacritic dio-y una puntuación de 54, basáu en crítiques de 26 publicaciones. Cuando la primer temporada concluyera, Janet Malcolm de ''The New Yorker'' criticó a la serie por ser bien distinta a les noveles. Malcolm mentó que "solo yera paecida a la serie nos nomes y carauterístiques principales de los personaxes." Amestó que "Ensin l'ayuda o asistencia de von Ziegesar, los capítulos de l'adautación a televisión yeren lentos, y que los personaxes pasaron de dir a Barneys a Kmart." Aun así, l'autora Cecily von Ziegesar espresó sofitu pola serie, diciendo que tolos puntos mayores tuvieron presentes nel pilotu. Conforme la primer temporada salía al aire, les crítiques volviéronse más positives, y les crítiques de la segunda temporada fueron enforma meyores. Metacritic dio-y a la segunda temporada una puntuación de 71. "El branu fíxo-y bien a esta chica" mentó ''Entertainment Weekly'', revista que la so calificación de "A" dio-y al primer episodiu de la segunda temporada. ''The New York Daily News'' amestó que la serie atopó la so "sabor" diciendo "Sabe lo que quier ser, y lo que precisa pa ser el productu híbridu que quier ser. Les engarradielles de ḥoquei por un romance adolescente". Gossip Girl foi nomada como "El meyor drama d'adolescentes de tolos tiempos" pola revista ''New York''. La revista menta "La serie alicó'l potencial de los drames pa banciar la sátira social al mundu presente, más de que lo qu'un reality show puede ufiertar". ''The Parents Television Council'' amosó un criticismu particular na serie, especialmente cola so campaña "OMFG" d'abril de 2008, qu'amosaba les crítiques más escandaloses y negatives de la serie, con imáxenes altamente sexuales de los personaxes. Tamién nomó al episodiu "Victor/Victrola" el peor episodiu d'una serie de televisión de tolos tiempos. Cites de The Parents Television Council, y tamién crítiques negatives de ''The San Diego Union-Tribune'', ''New York Post'' y ''The Boston Herald'', fueron usaes en publicidá de la segunda temporada. ''The Hartford Courant'' fixo una crónica de les crítiques negatives que fueron usaes na campaña. Estes frases yeren "La velea de cualquier padre", "Sorprendentemente desaveniente" y "Una asquerosa obra de trabayu", que paeció sofitar la imaxe adolescente rebelde de la serie. Cuando s'averaba la quinta temporada, la revista ''New York'' envaloró la esperanza de vida de la serie, notando la menguante relevancia cultural de la serie, la crecedera de los actores, y la perda de ser seriar númberu 1 de The CW poles baxes d'audiencia. "La serie yá nun foi tan jugosa y allunada como antes." "Paez que el repartu prefier faer películes, y los productores tán esmoleciéndose más en llanzar nueves series so la so nueva productora "Fake Empire". Si nun hai un nuevu rellanzamientu de la serie, o siquier un spinoff, tarrecemos que'l final de la serie ta cerca. XOXO." AOL TV incluyó a Gossip Girl como'l 20 Meyor Drama de Preparatoria, y el cuartu Mayor Prestar Culposo de la Televisión. La serie foi declarada como la décima serie más vista de la década 2002-2012. === Influencia cultural === En 2008, ''The New York Times'' reportó que la serie tenía gran impautu na moda, diciendo "Ye la primer serie que podríamos considerar un vehículu de marketing de la moda." Mientres tenía ratings relativamente baxos contra otres cadenes de televisión americanes, pero bien altos pa The CW, tamién foi considerada como "la mayor influencia nel mercáu de los mozos". Tamién la serie popularizó l'usu de les redes sociales y la comunicación per mediu de teléfonos móviles, convirtiéndose nuna ''pionera nel usu de los teléfonos móviles''. En 2008, ''The New York Magazine'' nomó a Gossip Girl como "La Meyor serie de ToLos Tiempos". En 2008, Rolling Stone nomó a la serie como "La Serie Más Caliente de la Televisión". El 26 de xineru de 2012, n'honor al episodiu 100 de la serie, el gobernador de la ciudá de Nueva York, [[Michael Bloomberg]] visitó'l set de la serie, y nomó al 26 de xineru como "El Día de Gossip Girl", citando la influencia cultural de la serie, y l'impautu que creó na economía de la ciudá. "Gossip Girl fixo a New York un personaxe más de la serie. Mientres Gossip Girl caltién a los sos espectadores sollertes coles sos histories, tamién la serie atrai a dellos d'ellos a Nueva York, contribuyéndonos 50.5 millones de visitantes l'añu pasáu. Ello ye que l'impautu económicu de Gossip Girl y otres series de televisión y películes que son basaes en Nueva York, cai nos cinco condaos. L'episodiu 100 de Gossip Girl ye un puntu destacáu de la ciudá, y quiero felicitalos al repartu y producción de la serie", concluyó. La popularidá de la serie, llevó a la creación del reality televisivu ''NYC Prep'' que duró una temporada na canal Bravo. La serie foi mentada en numberoses películes como ''Fired Up!'', ''Get Him To The Greek'', ''Easy A'', ''Vampires Suck'', ''Just Go With It'' y ''Horrible Bosses'', y series de televisión como ''[[Royal Pains]]'', ''[[Entourage]]'', ''[[Parks and Recreation]]'', ''[[30 Rock]]'', ''[[Skins]]'', ente otres. Popular ente adolescentes y adultos nuevos, el repartu de Gossip Girl posó en portaes de revistes bien conocíes, incluyendo [[Rolling Stone]], [[People]], [[Nylon]], [[New York Magazine]], [[TV Guide]], [[New York Post]], [[Teen Vogue]], [[Details]] y, [[Entertainment Weekly]]. Una rede social rusa inspirada na serie llamada Unface.foime llanzada en 2013, onde los usuarios pueden crear un ''alter-ego'' y compartir secretos y chismes anónimamente. === Premios === {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !Resultáu !Premiu !Categoría !Nomáu(s) |- | rowspan="13" |2008 || rowspan="6" style="background:#cec;" |'''Ganador''' || rowspan="12" |[[Teen Choice Awards]] || Meyor serie de Drama de TV || |- | Serie Revelación de TV || |- | Meyor Actror de Drama de TV || [[Ed Westwick]] |- | Actriz Revelación de TV || [[Blake Lively]] |- | Actor Revelación de TV || [[Chace Crawford]] |- | Meyor Villanu de TV || [[Ed Westwick]] |- | rowspan="7" style="background:#ecc;" |'''Nomáu''' || Meyor Actriz de Drama de TV || [[Leighton Meester]] |- | rowspan="2" | Meyor Actor de Drama de TV || [[Chace Crawford]] |- | Penn Badgley |- | rowspan="2" | Actriz Revelación de TV || [[Leighton Meester]] |- | [[Taylor Momsen]] |- | Actor Revelación de TV || [[Ed Westwick]] |- | [[People's Choice Award]] || Nuevu Drama de TV Favoritu |- | rowspan="7" |2009 || rowspan="4" style="background:#cec;" |'''Ganador''' || rowspan="7" |Teen Choice Awards || Meyor serie de Drama de TV || |- | Meyor Actor de Drama de TV || [[Chace Crawford]] |- | Meyor Actriz de Drama de TV || [[Leighton Meester]] |- | Meyor Villanu de TV || [[Ed Westwick]] |- | rowspan="3" style="background:#ecc;" |'''Nomáu''' || Meyor banda sonora || |- | Meyor Actriz de Drama de TV || [[Blake Lively]] y Leighton Meester |- | Meyor Actor de Drama de TV || Penn Badgley |- | rowspan="7" |2010 || rowspan="4" style="background:#cec;" |'''Ganador''' || rowspan="7" |[[Teen Choice Awards]] || Meyor serie de Drama de TV || |- | Meyor Actriz de Drama de TV || [[Leighton Meester]] |- | Meyor Actor de Drama de TV|| [[Chace Crawford]] |- | Meyor Actriz Roba Escena de TV || [[Hilary Duff]] |- | rowspan="3" style="background:#ecc;" |'''Nomáu''' || Meyor Actriz de Drama de TV|| [[Blake Lively]] |- | Meyor Actor de Drama de TV || Penn Badgley |- | Meyor Villanu de TV || [[Ed Westwick]] |- | rowspan="5" |2011 || rowspan="3" style="background:#cec;" |'''Ganador''' || rowspan="5" |[[Teen Choice Awards]] || Meyor serie de Drama de TV || |- | Meyor Actriz de Drama de TV || [[Blake Lively]] |- | Meyor Actor de Drama de TV|| [[Chace Crawford]] |- | rowspan="2" style="background:#ecc;" |'''Nomáu''' || Meyor Actor de Drama de TV|| Penn Badgley |- | Meyor Villanu de TV || [[Ed Westwick]] |- | rowspan="5" |2012 || rowspan="3" style="background:#ecc;" |'''Nomáu''' || rowspan="5" |[[Teen Choice Awards]] || Meyor serie de Drama de TV || |- | Meyor Actriz de Drama de TV || [[Leighton Meester]] |- | Meyor Actor de Drama de TV || [[Ed Westwick]] |} === Ratings === El primer episodiu de la serie foi vistu por 3.50 millones d'espectadores, y llogró un puntaje de 1.6 nel área Adultos de 18 a 49 años, terminando n'últimu llugar los Miércoles a les 9:00pm. La serie foi notada por retener l'audiencia de la serie que yera tresmitida antes d'ella, America's Next Top Model. La temporada terminó con 3.00 millones d'espectadores. La segunda temporada empecipió con 3.43 millones d'espectadores y terminó con 2.23. La tercer temporada empecipió con 2.55 millones d'espectadores y terminó con 1.96 millones d'espectadores. La cuarta temporada empecipió con 1.83 millones d'espectadores y 1.0 d'adultos 18-49. El cuartu episodiu de la cuarta temporada llogró altos en toles categoríes con un rating de 2.8 nel target de muyeres 18-34, 1.7 n'adultos 18-34 y 1.1 n'adultos 18-49. La cuarta temporada terminó con 1.36 millones d'espectadores. La quinta temporada empecipió con 1.37 millones d'espectadores y terminó con 1.44. Mientres la so quinta temporada, Gossip Girl siguió baxando n'audiencia. La sesta temporada (anunciada como la postrera), estrenar con 0.78 millones d'espectadores, non yá convirtiéndola nel primer capítulu de cualesquier temporada menos vistu, pero tamién l'episodiu menos vistu de tola serie. El segundu episodiu baxó a 0.76 millones d'espectadores, lo cual marcó una nueva marca baxa n'espectadores. El final de la serie foi vistu por 1.55 millones d'espectadores, convirtiéndolo nel episodiu más vistu dende l'episodiu 16 de la cuarta temporada. {| {{tablaguapa}} style="text-align: center;" |- style="background: #e0e0e0;" ! Temporada !Horariu !Entamu de temporada !Final de temporada !Añu de tresmisión ! Rangu !Espectadores en EE. XX.<br /> (en millones) ! Rating<br /> (adultos 18–49) |- style="background: #f9f9f9;" | '''[[Gossip Girl (Temporada 1)|1]]''' | style="font-size: 11px;" | '''Miércoles 9/8c'''<br /> '''Llunes 8/7c''' | 19 de setiembre de 2007 | 19 de mayu de 2008 | 2007-2008 | #196<ref>http://abcmedianet.com/web/dnr/dispDNR.aspx?id=052808_06</ref> | 2.35 | 1.2 |- | '''[[Gossip Girl (Temporada 2)|2]]''' | '''Llunes 8/7c''' | 1 de setiembre de 2008 | 18 de mayu de 2009 | 2008-2009 | #168<ref>http://abcmedianet.com/web/dnr/dispDNR.aspx?id=051909_05</ref> | 2.48 | 1.4 |- | '''[[Gossip Girl (Temporada 3)|3]]''' | rowspan="2" | '''Llunes 9/8c''' | 14 de setiembre de 2009 | 17 de mayu de 2010 | 2009-2010 | #135<ref>{{Cita web |url=http://tvbythenumbers.com/2010/06/16/final-2009-10-broadcast-primetime-show-average-viewership/54336 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100619131409/http://tvbythenumbers.com/2010/06/16/final-2009-10-broadcast-primetime-show-average-viewership/54336 |fechaarchivu=2010-06-19 }}</ref> | 2.02 | 1.1 |- | '''[[Gossip Girl (Temporada 4)|4]]''' | 13 de setiembre de 2010 | 16 de mayu de 2011 | 2010-2011 | #139<ref>http://www.deadline.com/2011/05/full-2010-11-season-series-rankers/</ref> | 1.64<ref>{{Cita web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/06/13/modern-family-tops-dvr-ratings-gain-for-the-2010-11-season-fringe-has-biggest-increase-by-dvr/95418/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110616110035/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/06/13/modern-family-tops-dvr-ratings-gain-for-the-2010-11-season-fringe-has-biggest-increase-by-dvr/95418/ |fechaarchivu=2011-06-16 }}</ref> | 0.8<ref>http://www.deadline.com/2011/05/full-2010-11-season-series-rankers</ref> |- | '''[[Gossip Girl (temporada 5)|5]]''' | '''Llunes 8/7c''' | 26 de setiembre de 2011 | 14 de mayu de 2012 | 2011- 2012 | #188<ref>{{Cita web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/24/complete-list-of-2011-12-season-tv-show-viewership-sunday-night-football-tops-followed-by-american-idol-ncis-dancing-with-the-stars/135785/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120527223446/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/24/complete-list-of-2011-12-season-tv-show-viewership-sunday-night-football-tops-followed-by-american-idol-ncis-dancing-with-the-stars/135785/ |fechaarchivu=2012-05-27 }}</ref> | 1.18<ref>http://tvseriesfinale.com/tv-show/gossip-girl-ratings-2011-2012</ref> | 0.6 |- | '''[[Gossip Girl (temporada 6)|6]]''' | '''Llunes 9/8c''' | 8 d'ochobre de 2012 | 17 d'avientu de 2012 | 2012 | #140<ref>http://www.deadline.com/2013/05/tv-season-series-rankings-2013-full-list/</ref> | 0.90<ref>http://tvseriesfinale.com/tv-show/gossip-girl-season-six-ratings-24920/</ref> | 0.5 |} == Distribución internacional == La serie ye emitida na [[CTV Television Network|CTV]] en Canadá, ente que n'Estaos Xuníos na cadena [[The CW]]. N'[[América Llatina]] ye emitida por [[Warner Channel]]. Nel mes d'abril la compañía Warner Channel, decidió atayar la serie por cuenta de que los fans víen la serie n'Internet y non na canal, causando un baxu rating pal show, primeramente foi camudada a un horariu de baxa audiencia, los Domingos a les 23:00 hora Méxicu centro. N'España namái se pudo ver completa la canal [[Cosmopolitan Televisión]] qu'estrenó'l capítulu final el 23 d'avientu de 201,2,<ref>http://es.tv.yahoo.com/noticias/gossip-girl-despide-a-grande-cosmopolitan-tv-230000566.html</ref>ente qu'en Llatinoamérica tresmitir por [[Glitz*]] (antiguu [[Fashion TV]]). dexando que Gossip Girl siguiera siendo tresmitida a partir del 2011 y con un horariu más estendíu nésti, tomando de llunes a sábadu nos horarios de la tarde. {| {{tablaguapa}} ! País ! Fecha d'estrenu ! Canal |- |{{bandera|Alemaña}} [[Alemaña]] |[[18 d'abril]] |[[ProSieben]] |- |{{bandera|Arxentina}} [[Arxentina]] |[[8 de payares]] de [[2007]]<br />[[28 de xineru]] de [[2010]] |[[Warner Channel]]<br />[[Glitz*]] |- |{{bandera|Australia}} [[Australia]] |[[4 d'avientu]] de [[2007]]<br />[[3 d'avientu]] de [[2008]] |[[FOX8]]<br />[[Nine Network]] |- |{{bandera|Brasil}} [[Brasil]] |[[8 de payares]] de [[2007]]<br />[[25 de xineru]] de [[2010]] |[[Warner Channel]]<br />[[SBT]] |- |{{bandera|Canadá}} [[Canadá]] '''en''' |[[1 de setiembre]] de [[2007]] |[[CTV Television Network|CTV]] |- |{{bandera|Canadá}} [[Canadá]] '''fr''' |[[26 de mayu]] de [[2009]] |[[VRAK.TV]] |- |{{bandera|Chile}} [[Chile]] |[[5 de xunetu]] de [[2011]] |[[Glitz*]] |- |{{bandera|Colombia}} [[Colombia]] |[[Marzu]] de [[2008]]<br />[[Mayu]] de [[2011]] |[[Warner Channel]], [[Glitz*]] |- |{{bandera|Costa Rica}} [[Costa Rica]] |[[Marzu]] de [[2008]] |[[Warner Channel]] |- |{{bandera|Cuba}} [[Cuba]] |[[25 de payares]] de [[2012]]<br /> |[[Tele Rebalba]] |- |{{bandera|El Salvador}} [[El Salvador]] |[[8 de payares]] de [[2007]]<br />[[11 de xunetu]] de [[2009]] |[[Telecorporación Salvadoriana]] |- |{{bandera|Eslovaquia}} [[Eslovaquia]] | |[[TV Adomadura]] |- |{{bandera|España}} [[España]] |[[15 d'avientu]] de [[2007]]<br />[[2 d'abril]] de [[2009]]<br />[[16 d'abril]] de [[2009]]<br />[[26 d'avientu]] de [[2011]] |[[AXN]]<br />[[Cosmopolitan Televisión|Cosmopolitan TV]]<br />[[Cuatro (canal de televisión)|Cuatro]] (Namái la primer temporada)<br />[[Divinity]] |- |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Estaos Xuníos]] |[[19 de setiembre]] de [[2007]]<br />[[17 d'avientu]] de [[2012]] |[[The CW Television Network|The CW]] |- |{{bandera|Islles Fixi}} [[Fixi]] |[[Abril]] de [[2008]] |[[Fiji One]] |- |{{bandera|Filipines}} [[Filipines]] |[[12 de febreru]] de [[2008]] |[[ETC Entertainment Central|ETC]]<br />[[Southern Broadcasting Network|ETC on SBN]] |- |{{bandera|Finlandia}} [[Finlandia]] |[[18 de marzu]] de [[2008]] |[[MTV3]] |- |{{bandera|Francia}} [[Francia]] |[[6 de setiembre]] de [[2008]] |[[TF1]] |- |{{bandera|Guatemala}} [[Guatemala]] |[[8 de payares]] de [[2007]] |<br /> |- |{{bandera|Hondures}} [[Hondures]] |[[8 de payares]] de [[2007]]<br />[[10 de xunetu]] de [[2009]] |[[Canal 11 (Hondures)|Canal 11]] |- |{{bandera|India}} [[India]] |[[20 de xunetu]] de [[2007]] |[[Zee Cafe]] |- |{{bandera|Israel}} [[Israel]] |2008 |[[HOT 3]] |- |{{bandera|Italia}} [[Italia]] |[[19 de xineru]] de [[2008]]<br />[[8 de xineru]] |[[Italia 1]] |- |{{bandera|Malasia}} [[Malasia]] |[[23 d'abril]] de [[2008]] |[[8TV]] |- |{{bandera|Méxicu}} [[Méxicu]] |[[8 de payares]] de [[2007]]<br />[[28 de xineru]] de [[2010]] |[[Warner Channel]]<br /> [[Glitz*]]<br /> [[Galavisión]]<br /> [[Canal 5 (Televisa)|Canal 5]] |- |{{bandera|Nicaragua}} [[Nicaragua]] |[[Payares]] de [[2007]] |[[Televicentro (Nicaragua)|Televicentro]]<br />[[Warner Channel|Warner]] |- |{{bandera|Noruega}} [[Noruega]] |[[2 de xineru]] de [[2008]] |[[TVNorge]] |- |{{bandera|Nueva Zelanda}} [[Nueva Zelanda]] |[[15 d'agostu]] de [[2008]] |[[TV2]] |- |{{bandera|Países Baxos}} [[Países Baxos]] |[[3 de xunu]] de [[2008]] |[[NET 5]] |- |{{bandera|Panamá}} [[Panamá]] |[[Xunu]] de [[2011]] |[[Televisora Nacional|TVN]] |- |{{bandera|Perú}} [[Perú]] |[[18 de payares]] de [[2007]] |[[Warner Channel]] |- |{{bandera|Polonia}} [[Polonia]] |[[8 d'abril]] de [[2008]] |[[TVN Siedem]] |- |{{bandera|Portugal}} [[Portugal]] |[[9 de payares]] de [[2008]] |[[Sony Entertainment Television]], [[AXN]] |- |{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Reinu Xuníu]] |[[27 de marzu]] de [[2008]] (Temporada 1)<br />[[Xineru]] de [[2009]] (Temporada 2) |[[ITV 2]] |- |{{bandera|República Dominicana}} [[República Dominicana]] |[[Payares]] de [[2007]] <br />[[15 de xunu]] de [[2015]] |[[Amé47]]<br />[[Color Visión]] |- |{{bandera|Suecia}} [[Suecia]] |[[29 de xineru]] de [[2008]] |[[Kanal 5]] |- |{{bandera|Tailandia}} [[Tailandia]] |[[25 d'abril]] de [[2008]] |[[True Series]] |- |{{bandera|Turquía}} [[Turquía]] |[[9 de setiembre]] de [[2008]] |[[CNBC-y]] |- |{{bandera|Uruguái}} [[Uruguái]] |[[Marzu]] de [[2008]] |[[Warner Channel]] |- |{{bandera|Venezuela}} [[Venezuela]] |[[8 de payares]] de [[2007]] |[[Televen]], [[Glitz*]], [[Warner Channel|Warner]] |} == Adautaciones internacionales == ''Gossip Girl'' tien delles adautaciones internacionales en tol mundu: * La versión turca de la serie ye conocida como "Küçük Sırlar" (''Pequeñes mentires''). * En marzu de 2012, foi reportáu por Warner Bros. International Television y el grupu Metan Development Group que produciríen l'adautación china de la serie, titulada "Luo Pao Tian Xin (落跑甜心)" (''Moza fuxitiva''). La producción empecipió en xunu d'esi añu, y salió al aire en payares. La serie sigue la vida d'adultos nuevos nuna universidá. * En Méxicu cuntar con una adautación de la serie, llamada "[[Gossip Girl Acapulco]]", producida en [[2013]]. * Esiste una adautación xaponesa, al estilu manga, de la compañía de apps de noveles visuales Voltage, Inc titulada [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.voltage.joshige.gssp2.en&hl=es_419 Gossip Girl: Party]". El xuegu consiste en lleer la historia dende la perspeutiva d'un nuevu personaxe, el llector, quien llega a la ciudá de Nueva York y termina per ser una de les meyores amigues de Serena. Sicasí, yá que ye un xuegu tipu Otome, l'oxetivu principal ye lleer la historia alternativa y conquistar a los nuevos personaxes introducíos: Alex Hansen, Izaac Martin, Marc Jones, Leon Gouldner, Frederick y Kyle. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{wikiquote|Gossip Girl}} {{enllaces película}} {{Tradubot|Gossip Girl}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Gossip Girl|Gossip Girl]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] 2fp5vvnwlnppmk9t5nssu3d2cyfq5l7 0 95242 4484873 4484552 2026-04-03T05:53:43Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484873 wikitext text/x-wiki {{Ficha de conflictu militar |nome_batalla = Guerra de Yom Kippur |imaxe = Bridge Crossing.jpg |descripción_imaxe = Fuercies exipcies crucien la canal de Suez el 7 d'ochobre. |parte_de = Parte del [[Conflictu árabe-israelín]] y de la [[Guerra Fría]] |fecha = [[6 d'ochobre|6]]–[[25 d'ochobre]] de [[1973]]<br/>({{edá en díes |6|10|1973|25|10|1973|}} díes) |llugar = Dambes veres de la [[Canal de Suez]], [[Altos del Golán]], y rexones circundantes. |resultáu = Victoria militar d'Israel{{refn|Vease<ref>{{cita llibru |apellíu=Herzog |títulu=The War of Atonement |editorial=Little, Brown and Company |añu=1975}}. Foreword.</ref><ref name="autogenerated450">Insight Team of the London, ''Sunday Times'', p. 450.</ref><ref>{{cita llibru |apellíu1=Luttwak |apellíu2=Horowitz |títulu=The Israeli Army |editorial=Abt Books |añu=1983}}</ref><ref>{{cita llibru |apellíu=Rabinovich |títulu=The Yom Kippur War |editorial=Schocken Books |añu=2004 |páxina=498}}</ref><ref>{{cita llibru |títulu=Revisiting The Yom Kippur War |autor=P. R. Kumaraswamy |páxines=1–2 |isbn=978-0-7146-5007-4 |fecha=30 de marzu de 2000 }}</ref><ref>{{cita llibru |apellíu1=Johnson |apellíu2=Tierney |títulu=[https://books.google.com/books?id=_MYtjSFyFWMC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false Failing To Win, Perception of Victory and Defeat in International Politics] |páxina=[https://books.google.com/books?id=_MYtjSFyFWMC&lpg=PP1&pg=PA177#v=onepage&q&f=false 177], [https://books.google.com/books?id=_MYtjSFyFWMC&lpg=PP1&pg=PA180#v=onepage&q&f=false 180]}}</ref><ref>{{cita publicación |nome=Charles |apellíu=Liebman |url=http://www.policyarchive.org/handle/10207/bitstreams/10011.pdf |formatu=PDF |títulu=The Myth of Defeat: The Memory of the Yom Kippur war in Israeli Society |publicación=Middle Eastern Studies |volume=29 |fecha=xunetu de 1993 |editorial=Frank Cass |place=Londres |páxina=411 |númberu=3}}</ref><ref>«Israel's victory came at the cost of heavy casualties, and Israelis criticized the government's lack of preparedness». [http://www.history.com/topics/yom-kippur-war#FWNE.fw..yo007800.a YOM KIPPUR WAR] en [http://www.history.com history.com]</ref><ref>«The 1973 war thus ended in an Israeli victory, but at great cost to the United States», [https://history.state.gov/milestones/1969-1976/arab-israeli-war-1973 The 1973 Arab-Israeli War] en [https://history.state.gov website] d'[[Office of the Historien]].</ref><ref>{{cita llibru |apellíu1=Simon Dunstan|títulu=[https://books.google.com/books?id=-glXraIMt8gC&printsec=frontcover&source=gbs_gue_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false The Yom Kippur War: The Arab-Israeli War of 1973]|páxina=[https://books.google.com/books?id=–glXraIMt8gC&lpg=PP1&pg=PA205#v=onepage&q&f=false 205]}}</ref><ref name="Siniver2013p6">{{cita llibru|autor=Asaf Siniver|títulu=The Yom Kippur War: Politics, Legacy, Diplomacy|url=https://books.google.com/books?id=GS4DBQAAQBAJ|añu=2013|editorial=[[Oxford University Press]]|isbn=978-0-19-933481-0|páxina=6|cita=(p. 6) For most Egyptians the war is remembered as an unquestionable victory- militarily as well as politically [...]. The fact that the war ended with Israeli troops stationed in the outskirts of Cairo and in complete encirclement of the Egyptian third army has not dampened the jubilant commemoration of the war in Egypt [...]. (p. 11) Ultimately, the conflict provided a military victory for Israel, but it is remembered as ‹the earthquake› or ‹the blunder›}}</ref><ref name="Bickerton2012p128">{{cita llibru|autor=Ian Bickerton|títulu=The Arab-Israeli Conflict: A Guide for the Perplexed|url=https://books.google.com/books?id=jf5GAQAAQBAJ&pg=PA128|fecha=2 de febreru de 2012|editorial=A&C Black|isbn=978-1-4411-2872-0|páxina=128|cita=the Arab has suffered repeated military defeats at the hand of Israel-in 1956, 1967, and 1973}}</ref><ref name="Kumaraswamy2013p184">{{cita llibru|autor=P.R. Kumaraswamy|títulu=Revisiting the Yom Kippur War|url=https://books.google.com/books?id=R_YrBgAAQBAJ&pg=PA184|fecha=11 de xineru de 2013|editorial=Routledge|isbn=978-1-136-32888-6|páxina=184|cita=(p. 184) Yom kipur war [...] its final outcome was, without doubt, a military victory [...]. (p. 185) in October 1973, that despite Israels military victory}}</ref>}} * [[Resolvimientu 338 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes|Res. 338 del CSNU]]: [[alto'l fueu]] que condució a la [[Conferencia de Xinebra de 1973]]. * Beneficios políticos pa Israel y Exiptu.<ref>{{cita noticia|url=http://www.nationalreview.com/article/360505/how-we-used-do-it-mario-loyola|títulu=How We Used to Do It - American diplomacy in the Yom Kippur War. |autor=Mario Loyola|fecha=7 d'ochobre de 2013|editorial=[[National Review]]}}</ref> |descripción = |casus = Ataque sorpresa d'[[Exiptu]] y [[Siria]] contra [[Israel]] el [[Festividaes xudíes|día festivu]] del [[Yom Kippur]]. |territoriu = * L'exércitu exipciu ocupó la mariña este de la canal de Suez, cola esceición del puntu d'encruz israelín cerca de Deversoir.<ref name=Morris2011p437>Morris, 2011, Righteous Victims, p. 437</ref> * L'exércitu israelín ocupó 1600&nbsp;km² de territoriu na mariña suroeste de la Canal de Suez, a 100 km d'El Cairu, y arrodió l'enclave exipciu na vera este.<ref name=Morris2011p437/> * L'exércitu israelín ocupó 500 km² de Basán, na parte cimera de los Altos del Golán, a namái 32&nbsp;km de Damascu.<ref name=Morris2011p433>Morris, 2011, p. 433. «Bashan ...500 square kilometers ... which brought it within 20 miles of Damascus».</ref> |combatientes1 = {{bandera2|Israel}}<hr>'''Sofitu internacional:'''<br />{{bandera2|EEXX}}<br />{{bandera2|Reinu Xuníu}}<br/>{{bandera2|Francia}} |combatientes2 = {{bandera2|Exiptu|1972}} {{bandera|Exiptu|1972}} [[Siria]]<ref group='nota'>Exiptu y Siria compartíen la mesma bandera, l'actual bandera de Siria empezó a usase en 1980.</ref> '''Sofitu de combate:''' * {{bandera2|Iraq|1963}} * {{bandera2|Xordania}} * {{bandera2|Arabia Saudita}}<ref name="O'Ballance">{{cita llibru | apellíu = Edgar O'Ballance| enllaceautor = | títulu = Non victor, non vanquished: The Yom Kippur War|añu= 1979|páxines= 28–370 | editorial = Barrie & Jenkins Publishing| isbn= 978-0214206702}}</ref> * {{bandera2|Arxelia}}{{harvnp|Shazly|2003|p=278}} * {{bandera2|Cuba}}<ref name="Perez, Cuba p. 377-379"><br/>Perez, Cuba, ''Between Reform and Revolution'', páxs. 377–379. *Gott, Cuba, ''A New History'', p. 280.</ref> * {{bandera2|Marruecos}}<ref name=tobji>{{cita llibru|títulu=Les officiers de Sa Majesté: -yos dérives des généraux marocains 1956-2006|añu=2006|editorial=Fayard|allugamientu=107|isbn=978-2213630151|autor=Mahjoub Tobji}}</ref> * {{bandera|Libia|1972}} [[Libia]]<ref>{{cita noticia|url=http://theaviationist.com/2013/06/24/iaf-f-4-vs-nk-mig21/#|títulu=An unknown story from the Yom Kippur war: Israeli F-4s vs North Korean MiG-21s|obra=The Aviationist|fecha=24 de xunu de 2013|fechaaccesu=}}</ref> * {{bandera2|Tunicia}}<ref name="tlas" /> * {{bandera2|Kuwait}}<ref name=almasryalyoum/> * {{bandera2|Sudán}} * {{bandera2|Paquistán}} '''Sofitu internacional:''' * {{bandera2|Xunión Soviética}} |políticos1 = '''{{bandera|Israel}} [[Golda Meir]]'''<br/> * {{bandera|Israel}} [[Moshé Dayán]] |políticos2 = '''{{bandera|Exiptu|1972}} [[Hafez al-Asad]]''' * {{bandera|Exiptu}} '''[[Anwar Sadat]]''' |comandante1 = {{bandera|Israel}} '''[[David Elazar]]''' * {{bandera|Israel}} [[Ariel Sharón]] * {{bandera|Israel}} [[Shmuel Gonen]] * {{bandera|Israel}} [[Benjamin Peled]] * {{bandera|Israel}} [[Israel Tal]] * {{bandera|Israel}} [[Rehavam Zeevi]] * {{bandera|Israel}} [[Aharon Yariv]] * {{bandera|Israel}} [[Albert Mandler]]{{MEC}} * {{bandera|Israel}} [[Yitzhak Hofi]] * {{bandera|Israel}} [[Rafael Eitan]] * {{bandera|Israel}} [[Abraham Adan]] * {{bandera|Israel}} [[Yanush Ben Gal]] |comandante2 = {{bandera|Exiptu|1972}} '''[[Mustafa Tlass]]''' * {{bandera|Exiptu}} '''[[Ahmad Ismail Ali]]''' * {{bandera|Exiptu}} [[Saad El Shazly]] * {{bandera|Exiptu}} [[Hosni Mubarak]] * {{bandera|Exiptu}} [[Mohammed Aly Fahmy]] * {{bandera|Exiptu}} [[Abdel Ghani el-Gammasy]] * {{bandera|Exiptu}} [[Abdul Munim Wassel]] * {{bandera|Exiptu}} [[Abd-Al-Minaam Khaleel]] * {{bandera|Exiptu}} [[Abu Zikry]] * {{bandera|Exiptu}} [[Omar Abrash]]{{MEC}} |soldaos1 =375&nbsp;000–415&nbsp;000 soldaos<ref name="Rabinovich, p54" /><br/> * 1700 tanques<ref>Insight Team of the London, ''Sunday Times'', p. 372–373.</ref><br/> * 3000 vehículos blindaos<br/> * 945 unidaes d'artillería<ref name=100mm>El númberu reflexa les unidaes d'artillería de calibre 100 mm y mayores.</ref><br/> * 440 aviones de combate soldaos2 = '''Exiptu:'''<br/>650&nbsp;000–800&nbsp;000 soldaos<ref name="Rabinovich, p54" /><ref>{{cita llibru|títulu=The War of Atonement|añu=1975 |apellíu=Herzog |páxina=239}}</ref> * 1700 tanques (1020 cruciaron){{harvnp|Shazly|2003|p=244}}<br/> * 2400 blindaos<br/> * 1120 unidaes d'artillería<ref name=100mm /><br/> * 400 aviones de combate<br/> * 140 helicópteros{{harvnp|Shazly|2003|p=272}}<br/> * 104 barcos de guerra<br/> * 150 bateríes de misiles aéreos (62 na llinia del frente).<ref name="Haber & Schiff, p 30 31">Haber & Schiff, páxs. 30–31.</ref><br/> ---- '''Siria:'''<br/> * 150&nbsp;000 soldaos<ref name="Rabinovich, p54" /><br/> * 1200 tanques<br/> * 800–900 vehículos blindaos<br/> * 600 unidaes d'artillería<ref name=100mm/><ref name=Jordan1973 /><ref name=knapp /><br/> ---- '''Fuercia espedicionariu:'''<br/> * 100&nbsp;000 soldaos<ref name="Rabinovich, p54" /><br/> * 500–670 tanques<ref name="Rabinovich, p54" /><ref>{{cita llibru |apellíu=Chigre-On |nome=Mordechai |títulu=A Never Ending Conflict |editorial=Greenwood Publishing |añu=2004 |páxina=170}}</ref><br/> * 700 vehículos blindaos<ref name="Rabinovich, 314" /><br/> ---- '''Cuba:'''<br/> * 1.500<ref name="Perez, Cuba p. 377-379"/>–4.000<ref>[[Peter Bourne|Bourne, Peter G.]] (1986). ''Fidel: A Biography of Fidel Castro''. New York: Dodd, Mead & Company.</ref> soldaos.<br/> ---- '''Kuwait:'''<br/> * 3.000 soldaos<ref name=Rabinovich464-465/><br/> ---- '''Marruecos:'''<br/> * 5.500 soldaos<ref name=temps>{{cita noticia|títulu=Le jour où Hassan II a bombardé Israël|url=http://letempsmag.com/Articles/14/-y+jour+o%C3%B9+Hassan+II++a+bombard%C3%A9+Isra%C3%ABl/568|fechaaccesu=|periódicu=Le Temps}}</ref><br/> * 30 tanques.<ref name=temps/><br/> * 52 aviones de combate<ref name=temps/><br/> ---- '''Corea del Norte:'''<br/> * 20 pilotos<br/> * 19 personal non militar{{harvnp|Shazly|2003|pp=83-84}}<br/> ---- '''Arabia Saudita:'''<br/> * 3.000 soldaos<ref name=Rabinovich464-465/><br/> ---- '''Tunicia:'''<br/> * 1.000–2.000 soldaos.<ref name="tlas" /> |baxes1 = 2,521<ref name="autogenerated6" />–2,800<ref name="Garwych, p. 243" /><ref>Journal "الأهرام","Al Ahram". 14 d'ochobre de 1974</ref> muertos.<br /> * 7.250<ref>{{cita llibru |apellíu=Rabinovich |títulu=The Yom Kippur War |páxina=497}}</ref>–8.800<ref name="Garwych, p. 243" /> mancaos.<br /> * 293 prisioneros<br /> * 1063 tanques destruyíos, estropiaos o prindaos<ref name="Rabinovich, 496" /><br /> * 407 blindaos destruyíos o prindaos<br /> * 102–387 aviones de combate destruyíos<ref name="White House Military Briefing" /><ref>"القوة الثالثة، تاريخ القوات الجوية المصرية." ''Third Power: History of Egyptian Air Force'' Ali Mohammed Labib. páxs. 187</ref> |baxes2 = '''Exiptu:'''<br/> * 5.000<ref name="Garwych, p. 243" />–15.000<ref name="autogenerated87" /> muertos<br/> * 8.372 prisioneros<ref name="autogenerated2004" /><br/> '''Siria:'''<br/> 3.000<ref name="Garwych, p. 243" />–3.500<ref name="autogenerated87" /> muertos<br/> 392 prisioneros.<ref name="autogenerated2004" /><br/> '''Iraq:'''<br/> * 278 muertos<br/> * 898 mancaos<ref name="Dunstan, p. 200">Dunstan, p. 200.</ref><br/> 13 prisioneros.<ref name="autogenerated2004" /><br/> '''Xordania:'''<br/> * 23 muertos<br/> * 77 mancaos<ref name="Dunstan, p. 200"/><br/> '''Marruecos:'''<br/> 6 prisioneros.<ref name="autogenerated2004" /><br/> ---- '''Total''':<br/> * 8.000<ref name="Garwych, p. 243" />–18&nbsp;500<ref name="autogenerated87" /> muertos<br/> * 18&nbsp;000<ref name="Garwych, p. 243" />–35&nbsp;000<ref>Rabinovich, p. 497.</ref> mancaos<br/> * 8.783 prisioneros<br/> * 2.250<ref name="Rabinovich, 496-7" />–2.300<ref name="Garwych p 244" /> tanques destruyíos<br/> * 341<ref name="Garwych, p. 243" />–514<ref name="Herzog, 260" /> aviones de combate destruyíos<br/> * 19 buques de guerra fundíos<ref name="Herzog, War of Atonement, p 269" /> |campaña = Conflictu árabe-israelín |nota = Non toles fuercies espedicionaries actuaron en combate. }} La '''guerra de Yom Kippur''', '''guerra del Ramadán''' o '''guerra d'Ochobre''' ({{lang-ar|حرب أكتوبر}}, ''{{transl|ar|DIN|Ḥarb ʾUktōchigre}}'' o {{lang|ar|حرب تشرين}}, ''{{transl|ar|DIN|Ḥarb Tišrīn}}''; {{lang-he|מלחמת יום הכיפורים}}, ''{{transl|he|Milẖemet Yom HaKipurim}}'' o מלחמת יום כיפור, ''{{transl|he|Milẖemet Yom Kippur}}'') tamién conocida como la '''guerra árabe-israelina de 1973''', foi un conflictu bélicu llibráu pola coalición de países árabes lideraos per Exiptu y Siria contra Israel dende'l 6 al 25 d'ochobre de 1973. Cola esceición d'ataques aisllaos en territoriu israelín el 6 y 9 d'ochobre, les aiciones militares de combate mientres la guerra tuvieron llugar en territoriu árabe, sobremanera nel Sinaí y los Altos del Golán. Exiptu y Siria queríen recuperar el Sinaí y los Altos del Golán, respeutivamente. El presidente exipciu Anwar Sadat deseyaba tamién reabrir la Canal de Suez. La guerra empezó cuando la coalición árabe llanzó un ataque sorpresa conxuntu sobre les posiciones israelines nos territorios ocupaos por Israel en Yom Kippur, el día más sagráu del xudaísmu, que tamién se produció esi añu mientres el mes sagráu musulmán del Ramadán.<ref name="El-Gamasy 1993 181" /> Les fuercies exipciu y siriu cruciaron les llinies d'alto'l fueu pa entrar na península del Sinaí y los Altos del Golán, respeutivamente, que fueren prindaos per Israel na [[guerra de los Seis Díes]] de 1967. Tanto Estaos Xuníos como la Xunión Soviética empecipiaron esfuercios masivos de reabastecimiento a los sos respeutivos aliaos mientres la guerra, y esto llevó a un curtiu enfrentamientu ente les dos superpotencies nucleares.<ref name=Quandt>William B.Quandt, ''[https://books.google.com.ph/books?id=MVXxUGe9qEkC&dq=%22Peace+Process%22+%22William+Quandt%22&printsec=frontcover&source=bn&hl=en&ei=oTVxS6iOBYzq7AOQ3sGPCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CBIQ6AEwAw#v=snippet&q=War%20and%20Reassessment&f=false Peace Process: American diplomacy and the Arab-Israeli conflict since 1967]'', p. 104</ref> La guerra empezó con un encruz exipciu masivu y esitosu de la canal de Suez. Dempués de cruciar la llinia d'alto'l fueu, les fuercies exipcies avanzaron virtualmente ensin oposición na península del Sinaí. Dempués de tres díes, Israel movilizara a la mayoría de les sos fuercies y llográu detener la ofensiva exipcia, afaciéndose nun puntu muertu. Los sirios coordinen el so ataque nos Altos del Golán, coincidiendo cola ofensiva exipcia y primeramente amenaciaron les ganancies territoriales israelines. Dientro de tres díes, sicasí, les fuercies israelines llograren emburriar a los sirios de nuevu a les llinies d'alto'l fueu antes de la guerra. Depués, llanzaron una contraofensiva de fondura de cuatro díes a Siria. Dientro d'una selmana, l'artillería israelina empezó a bombardiar les contornes de Damascu. Como'l presidente exipciu Anwar Sadat empezó a esmolecese pola integridá del so principal aliáu, él creyó que la captura de dos pasos estratéxicos allugaos fondamente nel Sinaí fadríen la so posición más fuerte mientres les negociaciones. Poro, ordenó a los exipcios volver a la ofensiva, pero l'ataque foi repelido rápido. Los israelinos depués contraatacaron nel resquiebru ente los dos exércitos exipcios, cruciaron la canal de Suez escontra Exiptu, y empezaron a avanzar amodo escontra'l sur y escontra l'oeste, escontra Suez<ref>Hammad (2002), páxs. 237–276.</ref><ref name="Gawrych 1996, p.60">Gawrych (1996), p. 60.</ref> mientres una selmana d'intensos combates que infligieron baxes en dambos llaos. El 22 d'ochobre un altu'l fueu axustáu poles Naciones Xuníes desfíxose rápido, con cada llau culpando al otru pol incumplimientu. Pal 24 d'ochobre, los israelinos ameyoraren les sos posiciones considerablemente y completáu el so cercu del tercer exércitu exipciu y la ciudá de Suez. Esti acontecimientu condució a tensiones ente Estaos Xuníos y la Xunión Soviética. Como resultancia, un segundu alto'l fueu imponer de manera cooperativa'l 25 d'ochobre pa poner fin a la guerra. La guerra tuvo consecuencies de llargu algame. El mundu árabe, que fuera humildáu pola derrota desequilibrada de l'alianza exipciu-siriu-xordana na guerra de los Seis Díes, sintióse psicolóxicamente reivindicáu polos primeros ésitos nel conflictu. N'Israel, a pesar de los impresionantes llogros operacionales y tácticos nel campu de batalla, la guerra llevó a la reconocencia de que nun había garantía de que siempres apoderaría a los estaos árabes militarmente. Estos cambeos allanaron el camín pal procesu de paz subsiguiente. Los [[Alcuerdos de Camp David]] (1978) que siguieron dieron llugar a la devolución del Sinaí a Exiptu y la normalización de les rellaciones ente los dos países: la primer reconocencia pacífica d'Israel per parte d'un país árabe. Exiptu siguió'l so alloñamientu de la Xunión Soviética y abandonó la so área d'influencia na so totalidá. == Fondu == La guerra foi parte del [[conflictu árabe-israelín]], una disputa qu'incluyó munches batalles y guerres dende 1948, cuando se formó'l [[Estáu d'Israel]]. Mientres la [[guerra de los Seis Díes]] de 1967, Israel prindó la [[península del Sinaí]] d'Exiptu y aproximao la metá de los [[Altos del Golán]] de Siria. Según [[Jaim Herzog]]: {{cita|El 19 de xunu de 1967, el Gobiernu d'Unidá Nacional d'Israel votó unánimemente pa devolver el Sinaí a Exiptu y los Altos del Golán a Siria en cuenta de alcuerdos de paz. El Golán tendría que ser desmilitarizado y un arreglu especial sería axustáu polos Estrechos de Tirán. El gobiernu tamién decidió empecipiar negociaciones col rei Hussein de Xordania con al respeutive de la frontera oriental.<ref>Herzog, ''Heroes of Israel'', p. 253.</ref>}} El ministru de Rellaciones Esteriores israelina, Abba Eban, dixo que la decisión tenía de ser tresmitida a los Estaos árabes pol gobiernu d'Estaos Xuníos. En llugar d'ello, Estaos Xuníos foi informáu de la decisión, pero nun entendieron que yera pa tresmitila. Nun hai evidencia de que foi comunicada a Exiptu o Siria. La decisión caltúvose de callao, celosamente guardada, dientro de los círculos del gobiernu israelín y la ufierta foi retirada n'ochobre de 1967.<ref>Shlaim, p. 254.</ref> Shlomo Ben-Ami (ex-ministru d'Esteriores israelín, 2000/2001) desmiente específicamente la evaluación del gobiernu israelín, en sentíu contrariu nel momentu.<ref>{{cita llibru|autor=Shlomo Ben-Ami|títulu=Scars of War, Wounds of Peace - the Israeli-Arab Tragedy|añu=2005|editorial=Orion Books Ltd.|isbn=978-0-7538-2104-6|páxina=125|cita=But was there on 19 June 1967 an Israeli peace overture towards Syria and Egypt? Did the Israeli cabinet end its deliberations on that day with a decision to convey concrete peace proposals to its Arab neighbors along the lines as discussed in the Cabinet, or perhaps ask the American administration to do so on its behalf? Notwithstanding Abba Eban's (Israeli Minister of Foreign Affairs in 1967) insistence that this was indeed the case, there seems to be non solid evidence to corroborate his claim. Non formal peace proposal was made either direutly or indirectly by Israel.The Americans, who were briefed of the Cabinet's decision by Eban, were not asked to convey it to Cairo and Damascus as official peace proposals, nor were they given indications that Israel expected a reply. At the meeting of 19 June the Israeli government developed policy guidelines; it did not discuss a peace initiative, nor did it ever formalise it as such}}</ref> Tanto Exiptu y Siria deseyaben el regresu de la tierra perdida na guerra de los Seis Díes. En setiembre de 1967, la [[Resolvimientu de Ḥartum|Cume Árabe de Ḥartum]] emitió los trés non», resolviendo que nun habría «nin paz, nin reconocencia, nin negociación con Israel». Nos años posteriores a la guerra, Israel alzó llinies de fortificación, tantu nel Sinaí y los Altos del Golán. En 1971, Israel gastó $ 500 millones fortificando les sos posiciones sobre la Canal de Suez, una cadena de fortificaciones y terremplenes enormes conocida como la [[Linia Bar Lev]], el nome de xeneral israelín [[Jaim Bar-Lev]]. El presidente exipciu [[Gamal Abdel Nasser]] morrió en setiembre de 1970 y foi asocedíu por [[Anwar Sadat]]. En 1971, Sadat, en respuesta a una iniciativa de la ONX, fungiendo como intermediariu Gunnar Jarring, declaró que si Israel se comprometía a «la retirada de les sos fuercies armaes del Sinaí y la Franxa de Gaza», al llogru d'una solución xusta pal problema de los refuxaos», a «la retirada de les fuercies armaes israelines de tolos territorios ocupaos dende'l 5 de xunu de 1967», y a l'aplicación d'otres disposiciones del Resolvimientu 242 del Conseyu de Seguridá de la ONX como solicitó Jarring, Exiptu entós «va tar llistu pa entrar nun alcuerdu de paz con Israel». Israel respondió que nun se retiraría a les llinies anteriores al 5 de xunu.<ref name="response">"[http://www.mfa.gov.il/MFA/Foreign%20Relations/Israels%20Foreign%20Relations%20since%201947/1947-1974/28%20The%20Jarring%20initiative%20and%20the%20response-%208%20Febr The Jarring initiative and the response]", ''Israel's Foreign Relations'', Selected Documents, vols 1–2, 1947–1974. Consultáu'l 18 de setiembre de 2015.</ref> Sadat esperaba que al infligir una derrota inclusive llindada sobre los israelinos, la situación actual podría alteriase. [[Hafez al-Asad]], el líder de Siria, tenía un puntu de vista distinta. Él tenía poco interés na negociación y sintió que la reconquista de los Altos del Golán sería una opción puramente militar. Dempués de la guerra de los Seis Díes, Assad punxera en marcha un rearmamientu militar masivu y la esperanza de faer que Siria fuera'l poder militar dominante de los estaos árabes. Cola ayuda d'Exiptu, Assad consideró que'l so nuevu exércitu podría ganar de manera convincente contra Israel y asegurar asina'l papel de Siria na rexón. Assad namái vía que les negociaciones empezaren una vegada que los Altos del Golán fueren reconquistaos pola fuercia, lo qu'induciría a Israel a arrenunciar a la Ribera Occidental y Gaza, y faer otres concesiones. Sadat tamién tuvo importantes problemes internos en querer la guerra. «Los trés años en que Sadat tomara'l despachu [...] fueron los más desmoralizados na hestoria exipcia [...]. Una economía disecada añadida al desaliendu de la nación. La guerra yera una opción desesperada».<ref>Rabinovich, p. 13.</ref> Na so biografía de Sadat, Rafael Israeli argumentó que Sadat sintió que'l raigañu del problema taba na gran vergüenza de la guerra de los Seis Díes, y primero que cualquier reforma pudiera introducise sintió que la vergüenza había de ser superada. La economía d'Exiptu taba en ruines, pero Sadat sabía que les reformes fondes qu'él sentía yeren necesaries seríen fondamente impopulares ente los sectores de la población. Una victoria militar daría-y la popularidá que precisaba pa faer cambeos. Una parte de la población exipcia, más prominentemente estudiantes universitarios que llanzaron amplies protestes, deseyaba firmemente una guerra pa recuperar el Sinaí y foi bien cafiante que Sadat nun la punxera en marcha n'unu de los sos primeros trés años nel cargu. Los otros estaos árabes amosaron muncho más reticencia a comprometese dafechu con una nueva guerra. El rei [[Hussein de Xordania]] tarrecía otra importante perda de territoriu como asocediera na guerra de los Seis Díes, na que Xordania perdió tola [[Ribera Occidental]], territoriu que conquistara y anexáu en 1948-49, y que doblara la so población. Sadat tamién sofitaba la reclamación de la [[Organización de Lliberación de Palestina]] (OLP) a Cixordania y Gaza y nel casu d'una victoria prometió a [[Yasser Arafat]] que se-y daría control de los mesmos. Hussein inda vía a Cixordania como parte de Xordania y quería restaurala al so reinu. Per otra parte, mientres la [[Setiembre Negru (hestoria)|crisis de Setiembre Negru]] de 1970, una guerra civil casi españara ente la OLP y el gobiernu xordanu. Nesi conflictu, Siria interviniera militarmente nel llau de la OLP, sorprendiendo a Hussein. Iraq y Siria tamién teníen rellaciones tirantes, y los iraquinos negar a xunise a la ofensiva inicial. El Líbanu, que comparte una frontera con Israel, nun s'esperaba que se xuniera al esfuerciu de guerra árabe por cuenta del so pequeñu exércitu y la inestabilidá yá evidente. Los meses anteriores a la guerra vieron a Sadat participando nuna ofensiva diplomática pa tratar de ganar sofitu pa la guerra. Na seronda de 1973, reclamó'l respaldu de más d'un centenar d'estaos. Estos yeren la mayoría de los países de la [[Lliga Árabe]], el [[Movimientu de Países Ensin Alliniar]] y la [[Organización de la Unidá Africana]]. Sadat tamién trabayara pa ganase'l favor d'Europa y tuvo ciertu ésitu antes de la guerra. Gran Bretaña y Francia per primer vegada poner de parte de les potencies árabes contra Israel nel [[Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes]]. === Acontecimientos que conducieron a la guerra === Tres el refugu de la iniciativa de paz de Sadat, quien propunxera una retirada israelina completa a les fronteres anteriores a 1967 en cuenta de un pactu de non belixerancia;<ref>Rabinovich, p. 12.</ref>{{ensin referencies}} según Henry Kissinger, 4 meses antes de la guerra españara, ufiertó a Ismail, emisariu de Sadat, que la soberanía sobre la península del Sinaí retornaría a Exiptu, ya Israel retiraríase de tol Sinaí, sacante de dellos puntos estratéxicos. Ismail dixo que diba volver cola respuesta de Sadat, pero nunca tornó. Sadat yá se determinara na guerra. Namái una garantía d'Estaos Xuníos del cumplimientu de tol programa árabe nun tiempu curtiu podría haber disuadido a Sadat.<ref name="Kissinger2011p254"/> Sadat declaró qu'Exiptu taba dispuestu a «sacrificar un millón de soldaos exipcios» por recuperar el so territoriu perdíu.<ref name=morris2001_p390>Morris 2001, p. 390.</ref> Dende finales de 1972, Exiptu empecipió un esfuerciu concentráu p'aumentar les sos fuercies, recibiendo aviones de combate MiG-21; misiles antiaéreos SA-2, SA-3, SA-6 y SA-7; tanques T-55 y T-62; armes antitanque RPG-7; misiles empuestos antitanque AT-3 Sagger de la Xunión Soviética; y la meyora de les sos táctiques militares, basaes en doctrines de batalla soviétiques. Xenerales políticos, que tuvieron en gran parte la responsabilidá de la derrota en 1967, fueron sustituyíos por otros competentes.<ref>Heikal, 22.</ref> El papel de les superpotencies, tamién foi un factor importante na resultancia de les dos guerres. La política de la Xunión Soviética foi una de les causes de la debilidá militar d'Exiptu. El presidente Nasser namái foi capaz de llograr el material pa un muriu de defensa de misiles antiaéreos, dempués de visitar Moscú y clamiar a los líderes del Kremlin. Afirmó que si non se -yos daba provisiones, tendría que volver a Exiptu y dici-y al pueblu exipciu que Moscú los abandonó, y depués abandonar el poder a favor d'unu de los sos compañeros que fuera capaz de faer frente a los americanos. Los americanos depués tendríen el sartén pel mangu na rexón, cosa que Moscú nun podía dexar. [[Ficheru:Anwar Sadat cropped.jpg|thumb|Presidente exipciu [[Anwar Sadat]].]] Unu de los oxetivos ensin declarar d'Exiptu na [[Guerra de Gastadura]] yera obligar a la Xunión Soviética a abastecer a Exiptu con armes más avanzaes y material. Exiptu sintió la única forma de convencer a los líderes soviéticos de los defectos de la mayor parte del armamentu y defensa aérea suministraos a Exiptu dempués de 1967 yera poner a les armes soviétiques a prueba contra del armamentu avanzáu qu'Estaos Xuníos suministrara a Israel. La política de Nasser tres la derrota de 1967 entraba en conflictu cola de la Xunión Soviética. Los soviéticos intentaron evitar una nueva conflagración ente los árabes ya israelinos con cuenta de que nun dexase abasnar a una confrontación con Estaos Xuníos. La realidá de la situación fíxose evidente cuando les superpotencies axuntar en Oslo y alcordaron caltener el statu quo. Esto yera inaceptable pa los líderes exipcios, y cuando s'afayó que se taben faciendo preparativos exipcios pa cruciar la canal, fíxose imperativu espulsar a los soviéticos d'Exiptu. En xunetu de 1972, Sadat espulsó a casi la totalidá de los 20.000 asesores militares soviéticos nel país y reorientó la política esterior del país a ser más favorable a Estaos Xuníos. Los sirios permanecieron cerca de la Xunión Soviética. Los soviéticos pensaben que Sadat tenía escases posibilidaes en cualquier guerra. Alvirtieron que cualquier intentu de cruciar el fortificáu [[canal de Suez]] incurriría en perdes masives. Tanto los soviéticos y los americanos taben entós escorriendo la distensión, y nun teníen nengún interés en que'l Mediu Oriente desestabilizárase. Nuna xunta de xunu de 1973 col presidente d'Estaos Xuníos [[Richard Nixon]], el líder soviéticu [[Leonid Brezhnev]] propunxo qu'Israel tornara a la so frontera de 1967. Brezhnev dixo que si Israel nun lo faía «vamos tener dificultaes pa caltener la situación militar so control», una indicación de que la Xunión Soviética fuera incapaz de frenar los planes de Sadat.<ref>Rabinovich, p. 39.</ref> Nuna entrevista publicada na revista ''Newsweek'' (9 d'abril de 1973), el presidente Sadat amenació de nuevu cola guerra con Israel. En delles ocasiones mientres 1973, les fuercies árabes llevaron a cabo ejercicio a gran escala que poníen a los militares israelinos nel más altu nivel d'alerta, namái pa recular a los pocos díes. El lideralgu israelín yá se creía que si un ataque llevar a cabu, la [[Fuercia Aérea d'Israel]] (FAI) podría repelerlo. Casi un añu antes de la guerra, el 24 d'ochobre de 1972, en xunta col so Conseyu Supremu de les Fuercies Armaes, Sadat declaró la so intención de dir a la guerra con Israel, inclusive ensin el sofitu soviéticu fayadizu.<ref>Rabinovich, p. 25.</ref> La planificación empezara en 1971 y llevóse a cabu de callao absolutu, inclusive a los comandantes de la parte cimera del escalafón nun se-yos dixo de los planes de guerra hasta menos d'una selmana antes del ataque, y los soldaos nun fueron informaos hasta poques hores antes. El plan p'atacar a Israel coles mesmes con Siria foi nomáu en códigu ''Operación Badr'' (n'árabe significa «lluna llena»), n'honor a la [[batalla de Badr]], nel que los musulmanes baxu Mahoma ganaron a la tribu Quraysh de La Meca. === De la iniciativa hasta l'ataque por sorpresa === La [[Amen (axencia israelina)|Direición d'Intelixencia Militar]] (embrivíu como «Amen») del Departamentu d'Investigación de les [[Fuercies de Defensa d'Israel]] (FDI) foi responsable de formular estimaciones d'intelixencia israelina. Les sos evaluaciones sobre la probabilidá de guerra basar en dellos supuestos. De primeres, supúnxose correutamente que Siria nun diría a la guerra con Israel nun siendo qu'Exiptu fixera lo mesmo. De segundes, el departamentu foi informáu por Ashraf Marwan, el fíu políticu del ex-presidente Nasser que yera un axente d'altu nivel del Mossad,<ref name=mishandle/> qu'Exiptu quería recuperar tol Sinaí, pero nun diba dir a la guerra hasta que-y fueren suministraos los cazabombarderos MiG-23 pa neutralizar la Fuercia Aérea d'Israel, y los misiles Scud, pa ser utilizaos contra ciudaes israelines como un elementu de disuasión contra los ataques israelinos contra la infraestructura exipcia. Puesto que nun recibieren los MiG-23 y los misiles Scud namái llegaren a Exiptu dende Bulgaria a fines d'agostu y que tomaría cuatro meses pa entrenar a los equipos de tierra exipcios, Amen agoró que la guerra con Exiptu nun yera inminente. Esti camientu sobre los planes estratéxicos d'Exiptu, conocida como «el conceutu», perxudicó fuertemente'l pensamientu del departamentu y llevar a tornar otres alvertencies de la guerra. A mediaos de 1973, Amen taba casi dafechu al tanto de los planes de guerra árabes. Sabíase que los exércitos exipcios Segundu y Terceru intentaríen cruciar la canal de Suez y avanzar diez quilómetros nel Sinaí, siguíos por divisiones blindaes qu'avanzaríen escontra los pasos de Mitla y Gidi, y que les unidaes navales y paracaidistes entós intentaríen prindar Sharm el-Sheikh. Amen tamién taba al tanto de tolos detalles del plan de guerra siriu. Sicasí, los analistes israelinos, dempués de «el conceutu», nun creíen que los árabes yeren comprometíos a dir a la guerra.<ref name="intelligence">{{cita web|url=https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/History/intel73.html |títulu=Israeli Intelligence and the Yom Kippur War of 1973 |editorial=Jewishvirtuallibrary.org}}</ref> Los exipcios fixeron enforma por promover esti conceutu erróneu. Tanto los israelinos y los americanos consideraron que la espulsión de los observadores militares soviéticos amenorgara gravemente la eficacia del exércitu exipciu. Los exipcios aseguráronse qu'esistiera un fluxu continuo d'información falsa nos problemes de caltenimientu y la falta de personal pa operar l'equipu más avanzáu. Los exipcios fixeron repitíos informes engañosos sobre la falta de pieces de repuestu, que tamién se dirixeron a los israelinos. Sadat comprometiérase mientres tanto tiempu na política suicida que les sos amenaces de guerra frecuentes taben siendo inoraes pel mundu. N'abril y mayu de 1973, la intelixencia israelina empezó la captación de señales clares de les intenciones d'Exiptu pa la guerra, reconociendo que tenía les divisiones y equipos necesarios pa cruciar la canal de Suez, y un paragües de misiles pa protexer a cualquier operación d'encruz d'un ataque aereu. Sicasí, el xefe d'Amen Eli Zeira inda taba seguru de que la probabilidá de guerra yera escasa.<ref name="intelligence" /> En mayu y agostu de 1973, l'exércitu exipciu llevó a cabo ejercicio militares cerca de la frontera, y Ashraf Marwan equivocadamente alvirtió qu'Exiptu y Siria podríen llanzar un ataque sorpresa'l 15 de mayu. L'exércitu israelín movilizar en respuesta a dambos exercicios, con un costu considerable. Estos exercicios yeren p'asegurar que los israelinos tornaben los preparativos de guerra reales xustu primero que l'ataque fuera llanzáu como otru exerciciu. === Exercicios militares exipcios y sirios === Na selmana previa al Yom Kippur, l'exércitu exipciu entamó un exerciciu d'entrenamientu d'una selmana xunto a la canal de Suez. La intelixencia israelina, detectando grandes movimientos de tropes escontra la canal, tornó estos movimientos como meros exercicios d'entrenamientu. Tamién se detectaron movimientos de les tropes siries escontra la frontera, al igual que la cancelación de los permisos y una llamada de reserves nel exércitu siriu. Considerar a estes actividaes esconcertantes, pero non una amenaza porque, Amen creía, nun atacaríen ensin Exiptu, y Exiptu nun atacaría hasta que l'armamentu que quería llegara. A pesar d'esta creencia, Israel unvió refuerzos a los Altos del Golán. Estes fuercies sirvieron pa xustificar les crítiques mientres los primeros díes de la guerra. El 27 y 30 de setiembre, dos llotes de reservistas fueron llamaos pol exércitu exipciu pa participar nestos exercicios. Dos díes antes del españíu de la guerra, el 4 d'ochobre, el comandu exipciu anunció públicamente la desmovilización parcial de los reservistas llamaos mientres el 27 de setiembre p'aselar barruntos nel llau israelín. Alredor de 20.000 soldaos fueron desmovilizados, y darréu a dalgunos d'estos homes dióse-yos permisu pa realizar la [[Umrah]] (pelegrinación) a [[La Meca]].{{harvnp|Shazly|2003|p=207}}<ref>Gawrych 1996, p. 24.</ref> Los informes amosaron tamién que se dieron instrucciones a los cadetes en colexos militares pa volver a entamar los sos cursos el 9 d'ochobre.<ref name="intelligence" /> El 1 d'ochobre, un investigador d'Amen, teniente Benjamín Siman-Tov, presentó una evaluación argumentando que los esplegues y exercicios exipcios a lo llargo de la canal de Suez paecíen ser un camuflaje pa una travesía real a la canal. Siman-Tov unvió una evaluación más refecha'l 3 d'ochobre. Dambes fueron inoraes pol so superior.<ref name="intelligence" /> Según el xeneral exipciu El-Gamasy, «Por iniciativa del personal d'operaciones, revisamos la situación in situ y desenvolvemos un marcu pa la operación ofensiva planiada. Estudiáronse les carauterístiques téuniques de la canal de Suez, el fluxu y la circulación de les marees, la velocidá de les corrientes y de la so direición, les hores d'escuridá y de lluz de la lluna, les condiciones meteorolóxiques, y les condiciones rellacionaes nel Mediterraneu y el Mar Bermeya».<ref name="El-Gamasy 1993 181">{{cita llibru |apellíu=El-Gamasy |títulu=The October War: Memoirs of Field Marshal El-Gamasy of Egypt |editorial=The American University in Cairo Press |añu=1993 |páxina=181}}</ref> Amás esplicó diciendo: «El sábadu 6 d'ochobre de 1973 (10 de Ramadán de 1393) foi'l día escoyíu pa la opción de setiembre-ochobre. Les condiciones pa una travesía yera bones, yera un día d'ayunu n'Israel, y la lluna nesi día, 10 de Ramadán, rellumó dende l'atapecer hasta la medianueche».<ref name="El-Gamasy 1993 181"/> La guerra coincidió esi añu col mes musulmán del Ramadán, cuando munchos soldaos musulmanes árabes tamién ayunan. Per otru llau, el fechu de que l'ataque foi llanzáu en Yom Kippur puede ayudar a Israel a axuntar más fácilmente les reserves de los sos llares y sinagogues, porque les carreteres y llinies de comunicación fueron en gran parte abiertes y esto sollivió la movilización y tresporte de los militares.{{ensin referencies}} A pesar de negase a participar, el rei Hussein de Xordania «axuntárase con Sadat y Assad n'Alexandría dos selmanes antes. Daes los barruntos mutuos prevalecientes ente los líderes árabes, yera pocu probable que-y dixeren los planes de guerra específicos. Pero yera probable que Sadat y Assad plantegaren la posibilidá d'una guerra contra Israel en términos más xenerales pa sentir la posibilidá de xunise a Xordania».<ref>Rabinovich, p. 51.</ref> Na nueche del 25 de setiembre, Hussein de callao voló a Tel Aviv p'alvertir a la primer ministra israelina [[Golda Meir]] d'un ataque siriu inminente. «‹¿Van a la guerra ensin los exipcios?›, preguntó la señora Meir. El rei dixo que nun lo creía. ‹Creo que [los exipcios] van cooperar›».<ref>Rabinovich, p. 50.</ref> Esta alvertencia foi inorada, y Amen concluyó que'l rei nun-y dixera nada que nun fuera yá conocíu. A lo llargo de setiembre, Israel recibió once advertencia de guerra de fontes bien asitiaes. Sicasí, el Direutor Xeneral del Mossad Zvi Zamir siguió aportunando en que la guerra nun yera una opción árabe, inclusive dempués de l'alvertencia de Hussein.<ref name="Rabinovich">Rabinovich, p. 57.</ref> Zamir más tarde remarcó qu'a cencielles non nos paeció qu'ellos fueren capaces [de guerra]».<ref name="Rabinovich" /> El día antes de la guerra, el xeneral [[Ariel Sharón]] amosóse fotografíes aérees y otros datos d'intelixencia con Yehoshua Saguy, el so oficial d'intelixencia de división. El xeneral Sharón diose cuenta de que la concentración de les fuercies exipcies a lo llargo de la canal foi muncho más allá de lo reparao mientres los exercicios d'entrenamientu, y que los exipcios habíen acumuláu tol so equipu d'encruz a lo llargo de la canal. Depués llamó al xeneral Shmuel Gonen, quien lo reemplazara como xefe del Comandu Sur, y espresó la so certidume de que la guerra yera inminente.<ref name="sharon life" /> El 4 y 5 d'ochobre, la esmolición de Zamir creció a midida que detectáronse signos adicionales d'un ataque inminente. Los asesores soviéticos y les sos families salieron d'Exiptu y Siria, los aviones de tresporte cargaos con equipu militar aterrizaron n'El Cairo y Damascu, y fotografíes aérees revelaron que les concentraciones d'Exiptu y Siria de tanques, infantería y misiles SAM taben nun nivel ensin precedentes. Según documentos desclasificaos de la [[Comisión Agranat]], el xeneral de brigada Yisrael Lior quien foi secretariu/agregáu militar de la primer ministra Golda Meir afirmó que'l Mossad sabía por Ashraf Marwan qu'un ataque diba asoceder sol disfraz d'un exerciciu militar una selmana primero qu'asocediera, pero'l procesu de pasar la información a la Oficina de la Primer Ministra fallara. La información terminó col asistente de xefe del Mossad Zvi Zamir, quien la pasó a les 12:30 a. m. del 5 d'ochobre. Acordies con l'allegamientu, un Zamir desenfocado y amoriáu estimó al asesor pola información y dixo que diba pasala a la oficina de la primer ministra na mañana.<ref name=mishandle>[http://www.timesofisrael.com/newly-released-papers-detail-depth-of-mishandling-of-yom-kippur-war-warnings/ Mossad's tip-off ahead of Yom Kippur "War did not reach prime minister, newly released papers show", ''Times of Israel'', 20 de setiembre de 2012.]</ref> Na nueche del 5–6 d'ochobre, Zamir personalmente foi a Europa p'axuntase con Marwan a medianueche.<ref name="intelligence" /> Marwan informólu de qu'un ataque siriu-exipciu conxuntu yera inminente. Sicasí, Marwan dixo equivocadamente a Zamir que l'ataque llevar a cabu al atapecer.<ref>{{cita noticia |url=http://www.nytimes.com/2007/07/13/opinion/13iht-edblum.1.6645021.html |periódicu=The New York Times |autor=Howard Blum |títulu=Who killed Ashraf Marwan? |fecha=13 de xunetu de 2007}}</ref> Foi esta alvertenciasobremanera, xunto col gran númberu d'otres alvertencies, que finalmente afaló l'altu mandu israelín a tomar aición. Malapenes unes hores primero qu'empezara l'ataque, los pidíos salieron pa una parcial llamada a files de los reservistas israelinos.<ref name="library">Doron Geller, "[http://www.jafi.org.il/education/juice/service/week11.html Israeli Intelligence and the Yom Kippur War of 1973] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513121838/http://www.jafi.org.il/education/juice/service/week11.html |date=2008-05-13 }}", "JUICE", The Department for Jewish Zionist Education, The Jewish Agency for Israel.</ref> L'ataque poles fuercies exipcies y siries tomó a Estaos Xuníos por sorpresa. Acordies con el futuru direutor de la CIA, y el secretariu de Defensa, Robert Gates, taba informando a un negociador d'armes d'Estaos Xuníos sobre la improbabilidá d'un conflictu armáu na rexón cuando s'enteró de la noticia del españíu de la guerra na radio. Per otru llau, la KGB enterar del ataque de mano, probablemente a partir de les sos fontes d'intelixencia n'Exiptu.<ref>Christopher Andrew and Vasili Mitrokhin, ''The World Was Going Our Way. The KGB and the Battle for the Third World'', Basic Books, 2006.</ref> === La falta d'un ataque preventivu israelín === [[Ficheru:Golda Meir2.jpg|thumb|Al enterase del inminente ataque, la [[primer ministru d'Israel|primer ministra d'Israel]] [[Golda Meir]] tomó la revesosa decisión de nun llanzar un ataque preventivu.]] La estratexa israelina foi, na so mayor parte, basada nel preceptu de que si la guerra yera inminente, Israel tenía de llanzar un ataque preventivu. Suponíase que los servicios d'intelixencia d'Israel daríen, nel peor de los casos, un avisu de 48 hores antes d'un ataque árabe. La primer ministra [[Golda Meir]], el ministru de Defensa [[Moshe Dayan]], y el Xefe del Estáu Mayor [[David Elazar]] axuntar a les 8:05 a.m. del día de Yom Kippur, seis hores primero que la guerra empezara. Dayan abrió la xunta col argumentu de que la guerra nun yera una certidume. Elazar depués presentó'l so argumentu a favor d'un ataque preventivu contra los aeródromos de Siria al mediudía, misiles sirios a les 3:00 p.m., y les fuercies de tierra de Siria a les 5:00 p.m. «Cuando se fixeron les presentaciones, la primer ministra tuvo zarrada na incertidume por unos intres, pero depués llegó a una decisión clara. Nun habría nengún ataque preventivu. Israel podría tar precisando l'ayuda d'Estaos Xuníos bien llueu y yera imperativu que nun diba ser culpáu por empecipiar la guerra. ‹Si atacamos primero, nun vamos llograr ayuda de naide›, dixo».<ref>Rabinovich, p. 89.</ref> Antes de la guerra, Kissinger y Nixon alvirtieron constantemente a Meir que nun tenía de ser responsable d'empecipiar una guerra n'Oriente Mediu.<ref name="Quandt1977">{{cita llibru |autor=William B. Quandt|títulu=Decade of Decisions: American Policy Toward the Arab–Israeli Conflict, 1967–1976|url=https://books.google.com/books?id=5CgBKRxP3twC&pg=PA155|fecha=1 de xineru de 1977|editorial=[[University of California Press]]|isbn=978-0-520-03469-3|páxina=169|cita=Kissinger and Nixon consistently warned Israel that she must not be responsible for initiating a Middle east war}}</ref> El 6 d'ochobre de 1973, día del entamu de la guerra, Kissinger dixo a Israel que nun diera un ataque preventivu, y Meir confirmó-y qu'Israel nun lo fadría.<ref>[http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB98/octwar-10.pdf The national security archive, declassified archival records, The October War and U.S. Policy.]</ref> Otros países desenvueltos, más dependientes del petroleu de la OPEP, tomaron con más seriedá l'amenaza d'un embargu de petroleu y el boicó comercial árabe, y dexaren de suministrar municiones a Israel. Como resultancia, Israel yera totalmente dependiente de los Estaos Xuníos pal reabastecimiento militar, y especialmente sensible a cualquier cosa que pudiera poner en peligru esa rellación. Dempués de que Meir tomara la so decisión, a les 10:15 a. m. axuntar col embaxador d'Estaos Xuníos Kenneth Keating col fin d'informar a Estaos Xuníos de qu'Israel nun tenía la intención d'empecipiar una guerra preventiva, y pidió que los esfuercios d'Estaos Xuníos fueren empobinaos a la prevención de la mesma. Una telegrama electrónicu col informe de Keating de la xunta foi unviáu a Estaos Xuníos a les 16:33 GMT (18:33, hora llocal).<ref>{{cita web|url=http://aad.archives.gov/aad/createpdf?rid=77417&dt=1573&dl=823| títulu=Government of Israel Concern about possible Syrian and Egyptian attack today| fechaaccesu=| editorial=[[United States Department of State]]| fecha=6 d'ochobre de 1973}}</ref><ref>Quandt 2005, [https://books.google.com/books?id=6Jm0YNKvQsAC&printsec=frontcover#PPA105,M1 p. 105].</ref> Un mensaxe llegó más tarde al Secretariu d'Estáu d'Estaos Xuníos, [[Henry Kissinger]], quien dixo: «Nun Adelantremos».<ref name=Sachar755>Sachar, Howard M. ''A History of Israel from the Rise of Zionism to Our Time''. Alfred A. Knopf, 2007, p. 755.</ref> Coles mesmes, Kissinger tamién encamentó a los soviéticos a utilizar la so influencia pa evitar la guerra, en contautu con Exiptu col mensaxe de la falta del derechu preferente de compra d'Israel, y unviaron mensaxes a otros gobiernos árabes pa consiguir la so ayuda nel llau de la moderación. Estos esfuercios tardíos fueron inútiles.<ref>William B. Quandt, ''Peace Process'', p. 105.</ref> Según Henry Kissinger, si Israel atacara primero, nun recibiría «nin un clavu».<ref>Rabinovich, p. 454.</ref> David Elazar propunxo una movilización de tola Fuercia Aérea y cuatro divisiones blindaes, un total de 100.000 a 120.000 soldaos; ente que Dayan favoreció una movilización de la Fuercia Aérea y dos divisiones blindaes, un total d'alredor de 70.000 tropes. Meir optó pola propuesta de Elazar.<ref>Gawrych 1996, p. 27.</ref> == La guerra == === Nel Sinaí === [[Ficheru:Hatzerim 290110 Sukhoi 7.jpg|thumb|right|Restos d'un [[Sukhoi Su-7]] exipciu baltáu sobre'l Sinaí el 6 d'ochobre n'exhibición nel Muséu de la Fuercia Aérea d'Israel.]] El Sinaí foi una vegada más l'escenariu de conflictu ente los israelinos y los exipcios, per quinta ocasión. Los exipcios preparárense pa un asaltu al traviés de la canal y esplegáu cinco divisiones por un total de 100&nbsp;000 soldaos, 1350&nbsp;tanques y 2000&nbsp;cañones y morteros pesaos pa l'arremetedura. Frente a ellos taben 450 soldaos de la Brigada Xerusalén, partíos en 16&nbsp;fortaleces a lo llargo de la [[canal de Suez]]. Había 290&nbsp;tanques israelinos en tol Sinaí estremaos en tres brigaes blindaes, y namái unu d'ellos esplegóse cerca de la canal, cuando empezaron les hostilidaes. Les grandes cabeces de ponte fueron establecíes na vera este'l 6 d'ochobre. Les fuercies blindaes israelines llanzaron contraataques del 6 al 8 d'ochobre, pero de cutiu yeren pocu sistemátiques y inadecuadamente sofitaes, y fueron refugaes principalmente polos exipciu usando misiles portátiles antitanque. Ente'l 9 d'ochobre y 12 d'ochobre, la respuesta d'Estaos Xuníos foi un llamáu a un altu'l fueu nel llugar. L'armamentu pa Israel empezó a fluyir en cantidaes modestes. Les unidaes exipcies xeneralmente nun avanzaron más allá d'una franxa poco fonda, por mieu a perder la proteición de les sos bateríes con [[Misil superficie-aire|misiles superficie-aire]] (SAM), que s'atopaben na oriella oeste de la canal. Na guerra de los Seis Díes, la Fuercia Aérea israelina cutiera a los exércitos árabes indefensos. Exiptu (y Siria) fortificaren el so llau de la llinia d'alto'l fueu con bateríes SAM proporcionaes pola Xunión Soviética, contra les cualos la Fuercia Aérea d'Israel nun tenía tiempu pa executar una operación de supresión de les defenses aérees enemigues (SEAD) debíu al factor sorpresa. Israel, qu'invirtiera gran parte del so presupuestu de defensa na construcción de la fuercia aérea más fuerte de la rexón, vería la eficacia de la so fuercia aérea acutada nes fases iniciales del conflictu pola presencia de SAM. El 9 d'ochobre, l'exércitu israelín decidió concentrar les sos reserves y aumentar los sos suministros, ente que los exipcios permanecieron a la defensiva estratéxica. Nixon y Kissinger retuvieron un nuevu suministru a gran escala d'armes a Israel. A falta de suministros, el gobiernu israelín a remolera aceptó un altu'l fueu nel llugar el 12 d'ochobre, pero Sadat negóse. Los soviéticos empezaron una ponte aérea d'armes a Siria y Exiptu. L'interés global d'Estaos Xuníos yera demostrar que les armes soviétiques nun podíen dictar la resultancia de los combates, por aciu el suministru a Israel. Con una ponte aérea en plenu apoxéu, Washington taba dispuestu a esperar hasta que l'ésitu israelín nel campu de batalla pudiera persuadir a los árabes y los soviéticos pa llevar la llucha al so fin. Decidió contraatacase una vegada a los blindaos exipcios qu'intentaben ampliar la cabeza de ponte más allá de la proteición del SAM. La estocada, con nome en código Operación Gazelle, foi llanzada'l 15 d'ochobre poles fuercies israelines que, encabezaes pola división d'[[Ariel Sharón]], aprucieron al traviés del corredor Tasa y cruciaron la canal de Suez escontra'l norte del [[Gran Llagu Amargosu]]. Dempués d'intensos combates, l'exércitu israelín avanzaba escontra El Cairo y movíase escontra'l sur, na vera este del Gran Llagu Amargosu y en gran midida pel sur de la canal hasta Puertu Suez. Yera importante pa los americanos que los combates terminaren, pos podría surdir del conflictu colos sos intereses vitales, y pa caltener l'autoestima de toles partes intacta. D'equí qu'indicaren una aceptación de la meyora israelina violando l'altu'l fueu; sicasí, Estaos Xuníos nun dexó la destrucción del 3º exércitu exipciu. El progresu israelín escontra El Cairo llegó al so fin cuando l'altu'l fueu foi declaráu'l 24 d'ochobre. ==== L'ataque exipciu ==== [[Ficheru:1973 sinai war maps.jpg|thumb|upright=2|La guerra de 1973 nel Sinaí, 6–15 d'ochobre.]] Antemanando un rápidu contraataque blindáu israelín colos sos trés divisiones blindaes, los exipcios armaren la so fuercia d'asaltu con un gran númberu d'armes antitanque portátiles propulsadas por cohetes, granaes y los menos numberosos pero más avanzaos misiles empuestos Sagger, que resultaron devastadores pa los primeres contraataques blindaos israelinos. Caúna de les cinco divisiones d'infantería que cruciaron la canal fueren forníos con cohetes RPG-7 y granaes RPG-43, y reforzaos con un batallón de misiles anti-tanque empuestos, yá que nun tendríen nengún sofitu blindáu mientres casi 12&nbsp;hores. Amás, los exipcios construyeren ramples separaes nos puntos d'encruz, algamando hasta 21&nbsp;m pa compensar el muriu de sable israelín, apurrir fueu de cobertoria pa la infantería d'asaltu y pa compensar los primeres contraataques blindaos israelinos. La escala y la eficacia de la estratexa exipcia d'esplegar estes armes antitanque, xunto cola incapacidá de los israelinos d'atayar el so usu col sofitu aereu cercanu (debíu al escudu SAM) contribuyeron en gran midida a los reveses israelinos de primeres de la guerra. [[Ficheru:Israeli A-4 Skyhawk Wreckage.jpg|thumb|Restos d'un [[A-4 Skyhawk]] israelín n'exhibición nel muséu de guerra d'Exiptu.]] [[Ficheru:MirageIIIShotDownByMiG-21.jpg|thumb|150px|[[Mirage III]] israelín baltáu por un [[MiG-21]] exipciu mientres la guerra d'ochobre.]] L'exércitu exipciu punxo un gran esfuerciu na busca d'una forma rápido y eficaz de romper les defenses israelines. Los israelinos habíen construyíu grandes y altos murios de sable de 18&nbsp;metros con una rimada de 60&nbsp;graos y reforzaos con formigón na llinia d'agua. Los inxenieros exipcios primeramente esperimentaron con cargues esplosives y escavadores pa estenar les torgues, primero que un oficial subalternu propunxera utilizar cañones d'agua a alta presión. La idea foi probada y comprobóse la so eficacia, y dellos cañones d'agua d'alta presión fueron importaos de Gran Bretaña y Alemaña Oriental. Los cañones d'agua rompieron efeutivamente les parés de sable utilizando agua de la canal. A les 02:00 p.m. del 6 d'ochobre, diose entamu a la ''Operación Badr'' con un gran ataque aereu. Más de 200 aviones exipcios realizaron ataques simultáneos contra trés bases aérees, bateríes de misiles Hawk, tres centros de comandu, posiciones d'artillería, y delles instalaciones de radares. Aeródromos en Refidim y Bir Tamada fueron puestos temporalmente fora de serviciu, y daños fueron infligidos a una batería Hawk en Ofir. L'asaltu aereu foi acompañáu por una andanada de más de 2.000 pieces d'artillería por un periodu de 53&nbsp;minutos contra la llinia Bar-Lev, puestos traseros de mandu de la zona y bases de concentración. L'autor Andrew McGregor afirmó que l'ésitu del primer ataque negó la necesidá d'una segunda arremetedura prevista. Exiptu reconoció la perda de 5 aviones mientres l'ataque. [[Kenneth M. Pollack]] escribió que 18&nbsp;aviones exipcios fueron baltaos, y que estes perdes llevaron a la cancelación de la segunda folada entamada. Nun compromisu notable mientres esti periodu, 2&nbsp;F-4Y Phantom israelinos retaron a 28 MiGs exipcios sobre Sharm el-Sheikh y dientro de media hora, baltaron ente siete y ocho MiG ensin perdes. Unu de los pilotos exipcios muertos foi'l capitán Atif Sadat, mediohermanu del presidente Sadat. Coles mesmes, 14 bombarderos exipcios Tupolev Tu-16 atacaron oxetivos israelinos nel Sinaí con misiles Kelt, ente qu'otros dos Tupolevs exipcios dispararon dos misiles Kelt nuna estación de radar nel centru d'Israel. Un misil foi baltáu por un Mirage de patrulla israelín, y el segundu cayó al mar. L'ataque foi un intentu d'alvertir a Israel de qu'Exiptu podría tomar represalies si bombardiaba oxetivos no fondo del territoriu exipciu. Al amparu de la andanada inicial d'artillería, la fuercia d'asaltu exipcia de 32&nbsp;000 infantes empezó cruciar la canal en doce ola en cinco árees d'encruz distintes, ente les 14:05 y les 17:30, no que se conocería como L'Encruz. Los exipcios torgaron a les fuercies israelines reforzar la llinia Bar Lev y dieron en atacar les fortificaciones israelines. Mentanto, los inxenieros pasaron a romper el muriu de sable. La Fuercia Aérea d'Israel llevó a cabo operaciones de interdicción aérea pa tratar d'evitar que les pontes fueren alzaos, pero sufrió perdes poles bateríes exipcios SAM. Los ataques aéreos fueron polo xeneral ineficaces, debíu al diseñu en corte de les pontes, qu'habilitaba'l so arreglu rápidu cuando yera cutíu. A pesar d'una feroz resistencia, la brigada de reserva israelina guarniendo nos fuertes Bar-Lev foi acorviada. Según Shazly, nun plazu de seis hores, quince puestos fortificaos fueren prindaos mientres les fuercies exipcies avanzaben dellos quilómetros nel Sinaí. El rexistru de Shazly foi apostáu por [[Kenneth M. Pollack]] quien señaló que, na so mayor parte, los fuertes solamente cayeron tres repitíos ataques per parte de fuercies cimeres o asedios enllargaos mientres munchos díes. La fortificación más septentrional de la llinia Bar Lev, que'l so nome en códigu yera «Fort Budapest», soportó asaltos repitíos y permaneció en manes israelines mientres la guerra. Una vegada que s'establecieron les pontes, la infantería adicional, coles restantes armes antitanque portátiles y ensin retrocesu, empezó a cruciar la canal, ente que los primeros tanques exipcios empezaron a cruciar a les 20:30. Los exipcios tamién intentaron aterrizar delles unidaes de comandu aerotresportaes en diverses árees nel Sinaí p'atrabancar la llegada de les reserves israelines. Esti intentu atopar con desastres, cuando los israelinos baltaron hasta venti helicópteros, causando munches baxes. El xeneral de división israelina (ret.) [[Jaim Herzog]] calculó perdes d'helicópteros exipcios como catorce. Otres fontes afirmen que «dellos helicópteros fueron baltaos con una perda total de vides», y que los pocos comandos que llograron aterrizar yeren ineficaces y nun presentaron namás que una molestia». Kenneth Pollack afirmó qu'a pesar de les sos fuertes perdes, los comandos exipcios llucharon escepcionalmente duru y crearon una considerable llerza, lo que llevó a los israelinos a tomar procuros qu'atrabancaron la so capacidá pa concentrase en detener l'asaltu al traviés de la canal. Les fuercies exipcies avanzaron aproximao 4 a 5&nbsp;km nel desiertu de Sinaí con dos exércitos (dambos cuerpos en tamañu pa los estándares occidentales, incluyida la segunda división d'infantería nel norte del segundu exércitu). Pela mañana siguiente, unos 850 tanques cruciaren la canal. Na so descripción de la guerra, Saad El Shazly señaló que pa la mañana del 7 d'ochobre, los exipcios habíen perdíu 280 soldaos y 20 tanques, anque esti rexistru apuéstase. La mayoría de los soldaos israelinos defensores de la llinia Bar-Lev fueron muertos o mancaos, y unos 200 fueron fechos prisioneros. Nos díes posteriores, dellos defensores de la llinia Bar-Lev llograron romper el cercu exipciu y tornar a les sos llinies, o fueron estrayíos mientres contraataques israelines que vinieron dempués. Mientres los próximos díes, la Fuercia Aérea Israelina (IAF) desempeñó un papel mínimu na llucha en gran midida porque yera necesaria pa faer frente a la simultánea, y n'última instancia, más amenazante, invasión siria de los Altos del Golán. Les fuercies exipcies entós consolidaron les sos posiciones iniciales. El 7 d'ochobre, les cabeces de ponte ampliáronse un adicional 4 km, coles mesmes refugando contraatacar israelines. Nel norte, la 18ª División exipcia atacó la llocalidá d'El-Qantarah el-Sharqiyya, engabitando les fuercies israelines en y alredor de la ciudá. Los combates fueron zarraos, y dacuando cuerpu a cuerpu. Los exipcios viéronse obligaos a destruyir los edificios de la ciudá. Pela tarde, la mayor parte de la ciudá taba en manes exipcies. El-Qantarah taba dafechu estenáu pa la mañana siguiente. Mentanto, los comandos exipcios llanzaos el 6 d'ochobre empezaron a atopase coles reserves israelines a la mañana siguiente. Dambos bandos sufrieron fuertes perdes, pero los comandos tuvieron ésitu en retrasar el movimientu de les reserves israelines escontra'l frente. Estes operaciones especiales de cutiu llevaron al tracamundiu y ansiedá ente los comandantes israelinos, qu'emponderaron a los comandos exipcios. Esti puntu de vista foi contradichu por otres fontes que declaren que pocos comandos llegaron a los sos oxetivos, y fueron polo xeneral namás que una molestia. Según Abraham Rabinovich, namái los comandos cercanos a Baluza y aquellos que bloquiaron el camín a Fort Budapest tuvieron ésitos medibles. De los 1.700 comandos exipcios inxertaos detrás de les llinies israelines mientres la guerra, 740 fueron muertos, munchos nos helicópteros baltaos, y 330 fechos prisioneros. ==== El fallíu contraataque israelín ==== [[Ficheru:destroyed m60.jpg|thumb|Un tanque israelín [[M60 Patton]] destruyíu nel Sinaí.]] El 7 d'ochobre, David Elazar visitó a Shmuel Gonen, comandante del frente sur d'Israel (quien namái tomara'l cargu tres meses antes, tres l'arrenunciu de Ariel Sharón) y axuntóse colos comandantes israelinos. Los israelinos entamaron un contraataque cautelosu a otru día pola 162ª División Blindada de Abraham Adan. El mesmu día, la Fuercia Aérea d'Israel llevó a cabu la Operación Tagar, coles mires de neutralizar les bases de la Fuercia Aérea d'Exiptu y del so escudu antimisiles. Siete bases aérees exipcies sufrieron daños cola perda de dos A-4 Skyhawk y los sos pilotos. Dos ataques más planiaos fueron atayaos por cuenta de la creciente necesidá de poder aereu nel frente siriu. La FAI llevó a cabu ataques aéreos adicionales contra les fuercies exipcies na vera este de la canal, según los informes, infligiendo graves perdes. Aviones israelinos llevaren a cabo ciento d'incursiones contra oxetivos exipcios a otru día, pero l'escudu SAM exipciu causó fuertes perdes. Les baxes israelines consistíen en tres aviones por cada 200 vuelos de combate, un ritmu insostenible. Los israelinos respondieron escurriendo rápido nueves táctiques p'atayar les defenses aérees exipcies. El 8 d'ochobre, dempués de que Elazar retiróse, Gonen camudó los planes sobre la base de los más optimistes informes del terrén. La división de Adan taba compuesta por trés brigaes, con un total de 183 tanques. Una de les brigaes inda taba nel camín a la zona, y participaría nel ataque al mediudía, xunto con una brigada d'infantería mecanizada de sofitu con un adicional de 44 tanques. El contraataque israelín taba na direición de los puntos fortificaos Bar Lev y frente a la ciudá de Ismailía, contra l'atrincherada infantería exipcia. Nuna serie d'ataques mal coordinaos, que fueron refugaos por una fuerte resistencia, los israelinos sufrieron fuertes perdes. Esa tarde, les fuercies exipcies avanzaron una vegada más p'afondar les sos cabeces de ponte, y como resultáu los israelinos perdieron delles posiciones estratéxiques. Otros ataques israelinos pa recuperar el terrén perdíu fueron infructuosos. Escontra l'anochar, un contraataque exipciu foi refugáu cola perda de 50 tanques exipcios pola 143ª división acorazada israelina, liderada pol xeneral Ariel Sharón, que fuera reintegrado como comandante de división al empiezu de la guerra. Garwych, citando fontes exipcies, documentó les perdes de tanques exipcios hasta'l 13 d'ochobre en 240. [[Ficheru:Israeli Tank Battles Egyptian Forces in the Sinai Desert - Flickr - Israel Defense Forces.jpg|thumb|Un [[Centurion (carru de combate)|Centurion]] israelín operando nel Sinaí.]] ==== Estabilización temporal ==== Según Herzog, el 9 d'ochobre'l frente estabilizárase. Los exipcios nun pudieron avanzar más, y los ataques blindaos exipcios el 9-10 d'ochobre fueron refugaos con grandes perdes. Sicasí, esta afirmación foi apostada por Shazly, quien afirmó que los exipcios siguieron avanzando y ameyorando les sos posiciones tamién el 10 d'ochobre. Señaló un compromisu, qu'arreyó a los elementos de la 1ª Brigada d'Infantería, adscrita a la 19ª División, que prindó Aaiún Mousa, al sur de Suez. La 1ª Brigada Mecanizada exipcia llanzó un ataque fallíu escontra'l sur, a lo llargo del Golfu de Suez, en direición a Ras Sudar. Al salir de la seguridá de la sombriella SAM, la fuercia foi atacada pola aviación israelina y sufrió grandes perdes. Shazly citó esta esperiencia como base p'aguantar la presión del ministru de Guerra, el xeneral Ahmad Ismail Ali p'atacar escontra l'este, escontra Mitla y Gidi Passes. Ente'l 10 y 13 d'ochobre, dambes partes abstener de cualquier aición a gran escala, y la situación yera relativamente estable. Dambos bandos llanzaron ataques a pequeña escala, y los exipcios utilizaron helicópteros pa unviar comandos detrás de les llinies israelines. Dellos helicópteros exipcios fueron baltaos, y eses fuercies de comandu que llograron aterrizar fueron rápido destruyíes por Koah Patzi, un pelotón de doce homes consistente n'axentes de la unidá Sayeret Shaked. Nun compromisu clave'l 13 d'ochobre, Koah Patzi destruyó una particularmente grande incursión y mató a cerca d'un centenar de comandos exipcios. ==== El fallíu ataque exipciu ==== El xeneral Shazly opúnxose firmemente a cualquier meyora escontra l'este, que dexaría a los blindaos ensin cobertoria aérea fayadiza. Él foi desautorizáu pol xeneral Ismail y Sadat, que los sos oxetivos yeren apoderase de los estratéxicos pasos de Mitla y Gidi y el centru neurálxicu d'Israel en Refidim, esperando que solliviaría la presión sobre los sirios (que taben a la defensiva) al obligar a Israel a mover les sos divisiones del Golán escontra'l Sinaí. [[Ficheru:1973 sinai war maps2.jpg|thumb|upright=2|La guerra de 1973 nel Sinaí, 15–24 d'ochobre.]] Los Segundu y Tercer exércitos recibieron la orde d'atacar escontra l'este en seis truñaes simultánees sobre un ampliu frente, dexando tras cinco divisiones d'infantería pa caltener les cabeces de ponte. Forzar atacantes, que consistíen en 800-1.000&nbsp;tanques, nun tendríen la cubierta SAM, polo que la Fuercia Aérea d'Exiptu encargar de la defensa d'estes fuercies de los ataques aéreos israelinos. Blindaos y unidaes mecanizadas empezaron l'ataque'l 14 d'ochobre col sofitu de l'artillería. Taben en contra de 700-750&nbsp;tanques israelinos. Preparatorio pal ataque con tanques, helicópteros exipcios dexaron a 100 comandos cerca de la ruta llateral p'alteriar la retaguardia israelina. Una unidá de reconocencia israelina rápido ganar, matando a 60 y tomando numberosos prisioneros. Inda débiles poles grandes perda de los sos comandos que sufrieren nel primer día de la guerra, los exipcios nun pudieron o nun quixeron aplicar nueves operaciones de comandu que fueren planiaes en xunto col ataque armáu. L'emburrie blindáu exipciu sufrió grandes perdes. En llugar de concentrar les fuercies de maniobra, sacante pol emburrie del llechu del ríu, unidaes exipcies llanzaron ataques fronteros contra les defenses israelines. L'ataque exipciu foi decididamente refugáu. Siquier 250 tanques exipcios y unos 200 vehículos blindaos fueron destruyíos. Les baxes exipcies entepasaron el millar. Menos de 40 tanques israelinos viéronse afeutaos y toos menos seis d'ellos fueron reparaos polos equipos de caltenimientu israelinos y tornaron al serviciu, ente que les baxes israelines calcular en 665. [[Kenneth M. Pollack]] atribúye-y una esitosa incursión d'un comandu israelín a entamos del 14 d'ochobre contra un sitiu exipciu de intercepción de señales en Jebel Ataqah, atayando seriamente al comandu y control exipciu y contribuyendo a la so rotura mientres el compromisu. ==== Considerancies del ataque entamáu israelín ==== Cola situación nel frente siriu estabilizáu, l'altu mandu israelín alcordó que llegara'l momentu pa un contraataque israelín y un golpe cruciando la canal. El xeneral Sharón abogó por un encruz de momentu en Deversoir nel cantu norte del Gran Llagu Amargosu. El 9 d'ochobre, una fuercia de reconocencia axunta a la brigada del coronel Amnón Reshef detectó una fienda ente los exércitos exipcios Segundu y Terceru nesti sector. Según el xeneral Gamasy, la fienda fuera detectáu por un avión espía d'Estaos Xuníos SR-71. El xefe d'Estáu Mayor, Elazar, y el xeneral Jaim Bar-Lev, que reemplazaba temporalmente a Gonen como Xefe del Comandu Sur, alcordaron qu'esi yera'l llugar ideal pal encruz. Sicasí, dáu'l tamañu de les reserves de los blindaos exipcios, los israelinos decidieron esperar a una oportunidá que-yos dexara amenorgar les fuercies acorazaes exipcies antes d'empecipiar cualquier encruz. La oportunidá llegó'l 12 d'ochobre, cuando la intelixencia israelina detectó nicios de que los exipcios taben preparándose pa un importante emburrie blindáu. Este foi precisamente'l momentu en que los israelinos taben esperando. Finalmente pudieron utilizar les sos ventayes en velocidá, maniobra y l'artillería del tanque, ámbitos nos que sobresalieron. Una vegada que les fuercies blindaes exipcies fueron amenorgaes lo suficiente, los israelinos empecipiaron el so propiu encruz de canal. ==== La recuperación israelina: cruciando la canal ==== [[Ficheru:Israeli Tanks Cross the Suez Canal - Flickr - Israel Defense Forces.jpg|thumb|Tanques israelinos cruciando la Canal de Suez.]] Los israelinos darréu siguieron l'ataque exipciu fallíu del 14 d'ochobre con un contraataque multidivisional al traviés de la fienda ente los exércitos exipcios Segundu y Terceru. La 143ª División de Sharón, agora reforzada con una brigada de paracaidistes al mandu del coronel Danny Matt, tuvo la xera d'establecer cabeces de ponte nes veres este y oeste de la canal. Les 162ª y 252ª Divisiones Blindaes, comandadas polos xenerales Abraham Adan y Kalman Magen respeutivamente, tendríen que cruciar depués al traviés de la fienda a orellar oeste de la canal y xirar escontra'l sur, arrodiando'l tercer exércitu. La ofensiva llamar en clave Operación Homes Fuertes de Corazón o, alternativamente, la Operación Valiant. Na nueche del 15 d'ochobre, 750 de los paracaidistes del coronel Matt cruciaron la canal en llanches neumátiques. Llueu se-yos xunieron los tanques tresportaos en balses motorizadas ya infantería adicional. La fuercia nun atopó resistencia primeramente y esvalixóse pa escontra fora en grupos d'asaltu, atacando convóis de suministros, sitios SAM, centros loxísticos y cualquier cosa de valor militar, dando prioridá a los SAM. Los ataques a los sitios SAM furaron un furacu na pantalla antiaérea exipcia y dexaron a encomalo Aérea Israelina atacar con mayor agresividá oxetivos terrestres exipcios. Na nueche del 15 d'ochobre, 20 tanques israelinos y 7 APC sol mandu del coronel Jaim Erez cruciaron la canal y enfusaron 12 quilómetros en tierra firme exipcia, tomando a los exipcios por sorpresa. Mientres les primeres 24 hores, la fuercia de Erez atacó sitios SAM y columnes militares con impunidá. Na mañana del 17 d'ochobre, foi atacáu pola 23ª Brigada Blindada exipcia, pero llogró repeler l'ataque. Aquel día, los sirios yá nun plantegaben una amenaza creíble y los israelinos fueron capaces de camudar el so poder aereu al sur en sofitu de la ofensiva. La combinación d'un paragües SAM exipciu debilitáu y una mayor concentración de cazabombarderos israelines fixeron que la FAI fuera capaz d'aumentar en gran midida incursiones contra oxetivos militares exipcios, incluyíos los convóis, blindaos y aeródromos. Les pontes exipcies al traviés de la canal resultaron estropiaos n'ataques aéreos y d'artillería israelín. Los aviones israelinos empezaron a atacar sitios SAM y radares exipcios, lo que provocó que'l xeneral Ismail retirara gran parte de los equipos de defensa aérea exipcios. Esto de la mesma dio a la FAI entá mayor llibertá pa operar nel espaciu aereu exipciu. Aviones israelinos tamién atacaron y destruyeron los cables de comunicación soterraños en Banha nel delta del Nilu, lo qu'obligó a los exipcios tresmitir mensaxes selectivos de la radio, que podríen ser interceptaos. Amás de los cables en Banha, Israel abstener d'atacar la infraestructura económico y estratéxico arriendes de una amenaza exipcia de tomar represalies contra ciudaes israelines con misiles Scud. Aviones israelinos bombardiaron bateríes Scud exipcies en Port Said delles vegaes. La Fuercia Aérea d'Exiptu intentó interceptar vuelos de combate de la FAI y atacar a les fuercies terrestres israelines, pero sufrió grandes perdes en combates aéreos y de les defenses aérees israelines, ente que infligieron llixeres perdes d'aeronaves sobre los israelinos. Les batalles aérees más fuertes tuvieron llugar sobre'l delta del Nilu, al norte, onde los israelinos intentaron repetidamente destruyir les bases aérees exipcies. ==== Asegurando la cabeza de ponte ==== A pesar del ésitu que los israelinos teníen na oriella oeste, los xenerales Bar-Lev y Elazar ordenaron a Sharón concentrase n'asegurar la cabeza de ponte na vera este. Ordenáronlu qu'estenara les carreteres que conducíen a la canal según una posición conocida como la Granxa China, al norte y cerca de Deversoir, el pasu israelín. Sharón oxetó y pidió permisu pa espandir y travesar la cabeza de ponte en orellar oeste, argumentando que tal maniobra causaría los colapsu de les fuercies exipcies na vera este. Pero l'altu mandu israelín aportunó, creyendo qu'hasta que la vera este tuviera segura, les fuercies en oriéllalo oeste podríen ser cortaes. Sharón foi desautorizáu polos sos superiores y tuvo que vencer. El 16 d'ochobre, unvió a la Brigada de Amnon Reshef p'atacar la Granxa China. Otres fuercies de les FDI atacaron a les fuercies exipcies atrincheraes qu'apoderaben les carreteres de la canal. Dempués de tres díes de lluches amargoses y cercanes, los israelinos llograron desallugar a les fuercies exipcies numbéricamente cimeres. Los israelinos sufrieron cerca de 300 muertos, 1.000 mancaos y 56 tanques. Los exipcios sufrieron más baxes, incluyendo 118 tanques destruyíos y 15 prindaos. ==== Respuesta exipcia al encruz israelín ==== [[Ficheru:IDF Ismailia Clash.jpg|thumb|250x|Soldaos israelinos mientres la [[batalla de Ismailía]]. Unu d'ellos prindó un [[RPG-7]] exipciu.]] Mentanto, los exipcios nun llograron captar l'algame y la magnitú del encruz israelín, nin apreciaron la so intención y propósitu. Esto debió en parte a los intentos de los comandantes de campu exipciu de ofuscar los informes sobre l'encruz israelín y en parte por cuenta de un falsu camientu de que l'encruz de la canal yera puramente una distraición pa una ofensiva mayor de les FDI empobinada al lladral derechu del Segundu Exércitu. Arriendes d'ello, el 16 d'ochobre, el xeneral Shazly ordenó a la 21ª División Blindada atacar escontra'l sur y a la 25ª Brigada Blindada Independiente, fornida con [[T-62]], p'atacar escontra'l norte nuna [[movimientu de pinza]] pa esaniciar la percibida amenaza al Segundu Exércitu. Los exipcios fallaron en reconocer la zona y nun sabíen que, a estes altures, la 162ª División Blindada de Adan taba na redoma. Amás, la 21ª y la 25ª nun coordinaron los sos ataques, dexando que la División del Xeneral Adan fixera frente a cada fuercia individualmente. Adan concentró'l so ataque contra la 21ª División Blindada, destruyendo 50-60 tanques exipcios y obligando al restu a retirase. Depués dirixóse escontra'l sur y emboscó a la 25ª Brigada Blindada Independiente, destruyendo 86 de les sos 96 tanques y toes los sos [[Tresporte blindáu de personal|APCs]], en cuenta de la perda de solu trés tanques. [[Ficheru:M48 tank wrecks at Suez Canal 1981.jpg|thumb|left|Unos tanques [[M48 Patton]] israelinos destruyíos nos bancos de la canal de Suez.]] L'artillería exipcio bombardeó la ponte israelina sobre la canal na mañana del 17 d'ochobre, solmenando dellos golpes. La Fuercia Aérea exipcia llanzó repitíos bombardeos, dalgunes con hasta venti aviones, pa remover la ponte y les balses, estropiando la ponte. Los exipcios tuvieron que cerrar los sos sitios SAM mientres estes redaes, dexando a los combatientes israelinos interceptar a los exipcios. Los exipcios perdieron 16 aviones y 7 helicópteros, ente que los israelinos perdieron 6 aviones. La ponte foi estropiáu, y el Cartelu Xeneral de los Paracaidistes israelín, que taba cerca de la ponte, tamién foi cutíu, mancando al comandante y al so ayudante. Mientres la nueche, la ponte foi reparáu, pero solo un puñáu de fuercies israelines crució. Según Jaim Herzog, los exipcios siguieron atacando la cabeza de ponte hasta l'altu'l fueu, usando l'artillería y los morteros pa encender decenes de millares d'obuses nel área del encruz. Los aviones exipcios intentaron bombardiar la ponte tolos díes, y los helicópteros llanzaron misiones suicides, faciendo intentos de llanzar barriles de napalm na ponte y la cabeza de ponte. Les pontes fueron estropiaos delles vegaes, y tuvieron que ser reparaos pela nueche. Los ataques causaron fuertes baxes, y munchos tanques fueron fundíos cuando les sos balses fueron cutíes. Los comandos exipcios y los buzos militares, con sofitu armáu, llanzaron un ataque terrestre contra la cabeza de ponte, que foi refugáu cola perda de 10 tanques. Dos posteriores contraataques exipcios tamién fueron derrotaos. Dempués del fracasu de contraatacar del 17 d'ochobre, el personal xeneral exipciu adulces empezó a dase cuenta de la magnitú de la ofensiva israelina. A principios del 18 d'ochobre, los soviéticos amosaron imáxenes satelitales a Sadat de les fuercies israelines qu'operaben na oriella oeste. Sollertáu, Sadat unvió a Shazly al frente pa evaluar la situación de primera mano. Yá nun confiaba nos sos comandantes de campu p'apurrir informes precisos. Shazly confirmó que los israelinos teníen a lo menos una división en orellar oeste y taben enanchando la so cabeza de ponte. Abogó por retirar la mayor parte de los blindaos exipcios de la vera este pa faer frente a la creciente amenaza israelina na oriella oeste. Sadat refugó categóricamente esti encamientu ya inclusive amenació a Shazly con una corte marcial. Ahmad Ismail Ali encamentó que Sadat primiera por un altu'l fueu pa evitar que los israelinos esploten los sos ésitos. ==== Les fuercies israelines crucien la canal de Suez ==== Les fuercies israelines agora taben cruciando al traviés de la canal en dos pontes, incluyendo unu de diseñu propiu, y balses motorizadas. Los inxenieros israelinos, sol xeneral de brigada Dan Even, trabayaren so intensu fueu exipcio pa establecer les pontes, y más de 100 fueron asesinaos y cientos más mancaos. L'encruz foi difícil debíu al fueu d'artillería exipcio, anque a les 4:00 am, dos de les brigaes de Adan taben na oriella oeste de la canal. Na mañana del 18 d'ochobre, les fuercies de Sharón na oriella oeste llanzaron una ofensiva escontra Ismailía, emburriando amodo a la brigada exipcia de paracaidistes qu'ocupaba la muralla de sable escontra'l norte p'ampliar la cabeza de ponte. Dalgunes de les sos unidaes intentaron movese escontra l'oeste, pero fueron deteníes nel encruz de carreteres de Nefalia. La división de Adan avanzó escontra'l sur, en direición a la ciudá de Suez, ente que la división de Magen atacó escontra l'oeste, en direición a El Cairo, y escontra el sur, en direición a Adabiya. El 19 d'ochobre, una de les brigaes de Sharón siguió atacando a los paracaidistes exipcios escontra'l norte, en direición a Ismailía, hasta que los israelinos tuvieron a 8 o 10 km de la ciudá. Sharón esperaba apoderase de la ciudá y cortar asina les llinies loxístiques y de suministru pa la mayor parte del Segundu Exércitu exipciu. La segunda brigada de Sharón empezó a cruciar la canal. Los elementos avanzaos de la brigada treslladar al campamentu de Abu Sultan, dende onde se treslladaron al norte pa tomar Orcha, una base loxística exipcia defendida por un batallón de comandos. Los soldaos d'infantería israelines estenaron les trincheres y los búnkeres, de cutiu participando en combate cuerpu a cuerpu, mientres los tanques mover al so llau y disparaben contra les seiciones de la trinchera al so frente. La posición tuvo asegurada antes del anochar. Más de 300 exipcios morrieron y 50 fueron fechos prisioneros, ente que los israelinos sufrieron 18 muertos. La cayida de Orcha causó'l colapsu de la llinia defensiva exipcia, dexando a más tropes israelines consiguir llegar a terremplén de sable. Ellí, fueron capaces de sofitar a les tropes israelines que s'enfrentaben a la cresta de Missouri, una posición ocupada polos exipciu na llinia Bar-Lev que podría representar una amenaza pal encruz israelín. Esi mesmu día, los paracaidistes israelinos que participaron na campaña de Sharón emburriaron a los exipcios lo suficientemente lloñe por que les pontes israelines tuvieren fora de la vista de los observadores de l'artillería exipcio, anque los exipcios siguieron bombardiando la zona. Mientres los israelinos atacaben en direición escontra Ismailía, los exipcios llucharon una batalla dilatoria, cayendo en posiciones defensives más al norte, cuando se vieron sometíos a una creciente presión de la ofensiva terrestre israelina, xunto con ataques aéreos. El 21 d'ochobre, una de les brigaes de Sharón taba ocupando les contornes de la ciudá, pero enfrentar a la feroz resistencia de los paracaidistes y comandos exipcios. Esi mesmu día, la última unidá restante de Sharón na vera este atacó la cresta de Missouri. Shmuel Gonen esixera a Sharón prindar la posición, y Sharón ordenara l'ataque a remolera. L'ataque foi precedíu por un ataque aereu que causó la fuxida de cientos de soldaos exipcios y miles d'otros atrincheráronse. Un batallón atacó dende'l sur, destruyendo 20 tanques y superando les posiciones d'infantería antes de ser deteníu por cohetes Sagger y campos de mines. Otru batallón atacó dende'l suroeste, y foi deteníu pola infantería fortificada. Los israelinos llograron ocupar un terciu de la cresta de Missouri. El ministru de Defensa [[Moshé Dayán]] derogó les órdenes de los superiores de Sharón pa siguir l'ataque. Sicasí, los israelinos siguieron avanzando na oriella oeste. Según los israelinos, la cabeza de ponte de les FDI tenía 40 km (25 la mio) d'anchu y 32 km (20 el mio) de fondura a finales del 21 d'ochobre. El 22 d'ochobre, los defensores exipcios de Ismailía ocupaben la so última llinia de defensa, pero llograron repeler un intentu israelín de dir detrás de Ismailía y arrodiar la ciudá, y atacaron a delles de les tropes de Sharón escontra la canal Sweetwater. La meyora israelina sobre Ismailía foi deteníu a 10 km al sur de la ciudá. Dambes partes sufrieren grandes perdes. Nel frente norte, los israelinos tamién atacaron Port Said, enfrentando tropes exipcies y una unidá tunecina de 900 homes, que llucharon nuna batalla defensiva. El gobiernu exipciu afirmó que la ciudá foi bombardiada repetidamente por aviones israelinos y que cientos de civiles resultaron muertos o mancaos. Adan y Magen mover escontra'l sur, ganando decisivamente a los exipcios nuna serie d'enfrentamientos, anque de cutiu atopáronse con una determinada resistencia exipcia, y dambos llaos sufrieron fuertes baxes. Adan avanzó escontra l'área de la canal Sweetwater, entamando saltar al desiertu circundante y cutir nes llombes de Geneifa, onde munchos sitios de SAM fueron alcontraos. Los trés brigaes blindaes de Adan distribuyéronse: con una qu'avanzaba peles llombes de Geneifa, otra a lo llargo d'una carretera paralela al sur d'elles y la tercera avanzaba escontra Mina. Les brigaes de Adan atopar cola resistencia de les fuercies exipcies atrincheraes nel [[petrina verde]] de la zona de la canal Sweetwater. Les otres brigaes de Adan tamién taben reteníes per una llinia de campamentos ya instalaciones militares exipcies. Adan tamién foi acosáu pola Fuercia Aérea exipcia. Los israelinos avanzaron amodo, pasando per alto les posiciones exipcies siempres que fuera posible. Dempués de que se-y negó'l sofitu aereu por cuenta de la presencia de dos bateríes SAM que fueren adelantraes, Adan unvió dos brigaes p'atacales. Les brigaes pasaron per delantre de la infantería exipcia atrincherada, saliendo del cinturón verde mientres más d'ocho quilómetros, y lluchando contra dellos contraataques exipcios. A una distancia de cuatro quilómetros, bombardiaron y destruyeron los SAM, dexando que la IAF apurriera a Adan un sofitu aereu cercanu. Les tropes de Adan avanzaron al traviés del cinturón verde y dirixéronse escontra les llombes de Geneifa, enfrentándose a esperdigaes tropes exipcies, kuwaitíes y palestines. Los israelinos enfrentar con una unidá blindada exipcia en Mitzeneft, amás de destruyir múltiples sitios SAM. Adan tamién prindó l'aeropuertu de Fayid, que darréu foi preparáu poles tripulaciones israelines pa sirvir como base de suministru y evacuación de los soldaos mancaos. 16 quilómetros al oeste del Llagu Amargosu, la brigada del coronel Natke Nir degoló a una brigada d'artillería exipcio que participara nel bombardéu de la cabeza de ponte israelina. Decenes d'artilleros exipcios resultaron muertos y munchos más, prisioneros. Tamién morrieron dos soldaos israelinos, incluyíu'l fíu del xeneral Moshe Gidron, Ilan Gidron. Mentanto, la división de Magen treslladar escontra l'oeste y depués escontra'l sur, cubriendo'l lladral de Adan y eventualmente moviéndose al sur de la ciudá de Suez hasta'l [[golfu de Suez]]. La meyora israelina en direición al sur llegó a Port Suez, na llende sur de la [[canal de Suez]]. ==== L'altu'l fueu y otres batalles ==== [[Ficheru:Yom Kippur War map-es.svg|thumb|upright=1.2|Cuando l'altu'l fueu entró n'efeutu, Israel había perdíu territoriu nel llau del este de la canal de Suez ante Exiptu ({{color box|#228b22}}), pero ganara territoriu al oeste y nos Altos del Golán ({{color box|#0061A9}}).]] El [[Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes]] aprobó (14-0) la [[Resolvimientu 338 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes|Resolvimientu 338]] pidiendo un altu'l fueu, axustáu en gran parte ente los [[Estaos Xuníos]] y la [[Xunión Soviética]], el 22 d'ochobre. Encamentó a los batallosos a cesar darréu toa actividá militar. El cese al fueu tenía d'entrar a valir 12 hores más tarde a les 6:52 pm, hora d'Israel. Por cuenta de que esto yera dempués del anochar, yera imposible pa la vixilancia per satélite determinar ónde taben les llinies de frente cuando, supónse, la llucha detúvose. El Secretariu d'Estáu d'Estaos Xuníos, [[Henry Kissinger]], indicó a la Primer Ministru Meir que nun s'opondría a l'aición ofensiva mientres la nueche anterior a la entrada a valir del cese al fueu. Dellos minutos primero que'l cese al fueu entrara a valir, trés misiles Scud fueron disparaos contra oxetivos israelinos por fuercies exipcies o por personal soviético n'Exiptu. Este foi'l primer usu de combate de misiles Scud. Un Scud diba empobináu al puertu de Arish y dos a la cabeza de ponte israelina na canal de Suez. Unu d'ellos cutió un convói de suministru israelín y mató a siete soldaos. Cuando llegó'l momentu del altu'l fueu, la división de Sharón nun llograra prindar Ismailía y cortar les llinies de suministros del Segundu Exércitu, pero les fuercies israelines taben a namái unos cientos de metros de la so meta sur: la postrera carretera que xunía a El Cairo con Suez. La unidá de Adan, nel sur, dexara a les unidaes israelines y exipcies esperdigaes pel campu de batalla, ensin llinies clares ente elles. A midida que les unidaes exipcies ya israelines trataben de reagrupase, diéronse constantes tiroteos. Mientres la nueche, Elazar informó que los exipcios taben atacando, nun intentu de recuperar terrén en dellos llugares, y que nueve tanques israelinos fueren destruyíos. Pidió permisu a Dayán pa responder a los ataques y Dayán tuvo d'alcuerdu. Israel volvió a entamar la so meyora escontra'l sur. Nun ta claru qué llau disparó primero, pero los comandantes israelinos usaron les escaramuzas como xustificación pa volver a entamar los ataques. Cuando Sadat protestó por presuntes violaciones israelines de la tregua, Israel acotó que les tropes exipcies habíen disparáu primeru. William B. Quandt señaló que, independientemente de quién disparó'l primer tiru dempués del cese al fueu, foi l'Exércitu israelín el qu'avanzó más allá de les llinies d'alto'l fueu del 22 d'ochobre. Adan volvió a entamar el so ataque'l 23 d'ochobre. Les tropes israelines terminaron la so meyora escontra'l sur, prindando la última carretera auxiliar al sur del puertu de Suez y arrodiaron al Tercer Exércitu exipciu al este de la Canal de Suez. Los israelinos tresportaron entós enormes cantidaes d'equipu militar al traviés de la canal, lo que según Exiptu yera una violación del cese al fueu. Los aviones exipcios llanzaron ataques repitíos en sofitu del Tercer Exércitu, dacuando en grupos d'hasta 30 aviones, pero sufriendo graves perdes. Los blindaos y los paracaidistes israelinos tamién entraron en Suez [[Batalla de Suez|nun intentu de prindar la ciudá]], pero soldaos exipcios enfrentáronse-yos y alzaron apresuradamente a les milicies locales. Fueron arrodiaos, pero pela nueche les fuercies israelines llograron abrir pasu. Los israelinos sufrieron la perda de 80 muertos y 120 mancaos, con un númberu desconocíu de baxes exipcies, ensin ganancia táctica. A la mañana siguiente, 23 d'ochobre, asocedió una rabasera d'actividá diplomática. Los vuelos de reconocencia soviéticos confirmaren que les fuercies israelines taben moviéndose escontra'l sur, y los soviéticos acusaron a los israelinos de traición. Kissinger llamó a Meir nun esfuerciu por persuadila de retirase unos cientos de metros y ella indicó que la posición táctica d'Israel nel terrén ameyorara. ==== El Tercer Exércitu atrapáu ==== Kissinger enterar del cercu del Tercer Exércitu pocu dempués. Kissinger consideró que la situación presentaba a los Estaos Xuníos una terrible oportunidá y qu'Exiptu dependía d'Estaos Xuníos pa torgar qu'Israel destruyera al so exércitu atrapáu. Darréu, la posición podría ser utilizada pa dexar a los Estaos Xuníos mediar na disputa y dixebrar a Exiptu de la influencia soviética. Como resultancia, Estaos Xuníos exerció una terrible presión sobre los israelinos por que se abstuvieren de destruyir al exércitu atrapáu, inclusive amenaciando con sofitar una resolución de la ONX esixendo que los israelinos retirar a les sos posiciones del 22 d'ochobre si nun dexaben que suministros non militares algamar esi exércitu. Nuna llamada telefónica col embaxador israelín Simja Dinitz, Kissinger dixo al embaxador que la destrucción del tercer exércitu exipciu «ye una opción que nun esiste». A pesar de tar arrodiáu, el Tercer Exércitu llogró caltener la so capacidá de combate al este de la canal y caltener les sos posiciones defensives, pa sorpresa de munchos. Según Trevor N. Dupuy, los israelinos, los soviéticos y los americanos habíen sobreestimado la vulnerabilidá del Tercer Exércitu nesi momentu. Nun taba en cantu del colapsu y escribió que magar una nueva ofensiva israelina probablemente superar, esto nun yera una certidume y, según David Elazar, xefe del personal del cuartel xeneral israelín el 3 d'avientu de 1973: «En cuanto al Tercer Exércitu, a pesar de que los arrodiamos, aguantáronse y avanzaron pa ocupar de fechu un área más amplia de tierra al este, polo que nun podemos dicir que los ganemos o superemos». David T. Buckwalter ta d'alcuerdu en que, a pesar del aislamientu del Tercer Exércitu, nun taba claru si los israelinos podríen protexer el so fuercies en oriéllalo oeste de la canal d'un ataque exipciu determináu y entá asina caltener abonda fuercia a lo llargo del restu del frente. Esta evaluación foi cuestionada por Patrick Seale, quien afirmó que'l Tercer Exércitu taba «en cantu del colapsu». La posición de Seale foi sofitada por P. R. Kumaraswamy, quien escribió que la intensa presión d'Estaos Xuníos torgó a los israelinos aniquilar al aislláu Tercer Exércitu. Herzog señaló que, dada la desesperada situación del Tercer Exércitu, en términos de ser cortáu del reabastecimiento y la reafirmación de la superioridá aérea israelina, la destrucción del Tercer Exércitu yera inevitable y podría llograse nun periodu bien curtiu. Shazly describió la situación del Tercer Exércitu como «desesperada» y describió el so cercu como una catástrofe demasiáu grande pa despintar». Tamién señaló que «el destín del Tercer Exércitu exipciu taba en manes d'Israel. Una vegada que'l Tercer Exércitu foi arrodiáu poles tropes israelines, cada cachu de pan unviáu a los nuesos homes foi pagáu pol cumplimientu de les demandes israelines». Poco primero de que entrara a valir l'altu'l fueu, un batallón de tanques israelinos avanzó a Adabiya y prindar col sofitu de la Marina israelina. Unos 1500 prisioneros exipcios fueron prindaos, y cerca de cien soldaos exipcios axuntáronse xusto al sur de Adabiya, onde s'enfrentaron a los israelinos. Los israelinos tamién llevaron a cabu la so tercera y última incursión en Suez. Fixeron delles ganancies, pero nun pudieron entrar nel centru de la ciudá. Como resultancia, la ciudá foi estremada na cai principal, colos exipcios sosteniendo'l centru de la ciudá y los israelinos controlando les contornes, les instalaciones portuaries y la refinería de petroleu, arrodiando efeutivamente a los defensores exipcios. ==== Batalles posguerra ==== Na mañana del 26 d'ochobre, el Tercer Exércitu exipciu violó'l cese al fueu intentando romper el cercu de les fuercies israelines. L'ataque foi refugáu poles fuercies israelines aérees y terrestres. Los exipcios tamién llograron meyores menores nos ataques contra les fuercies de Sharón nel área de Ismailía. Los israelinos reaccionaron bombardiando oxetivos prioritarios n'Exiptu, incluyendo puestos de mandu y reserves d'agua. El frente taba más sele nel sector del Segundu Exércitu na zona norte de la canal, onde dambos bandos xeneralmente respetaron l'altu'l fueu. Anque la llucha más intensa terminó'l 28 d'ochobre, los enfrentamientos nun se detuvieron hasta'l 18 de xineru de 1974. El ministru israelín de Defensa Moshé Dayán declaró que «l'altu'l fueu esistió nel papel, pero'l disparar continuu a lo llargo del frente nun yera la única carauterística de la situación ente'l 24 d'ochobre de 1973 y el 18 de xineru de 1974. Esti periodu entemediu tamién caltuvo la posibilidá siempres presente d'un reinicio de la guerra a gran escala. Hubo tres variaciones sobre cómo podría españar: dos exipcies y una israelina. Un plan exipciu yera atacar unidaes israelines al oeste de la canal, dende la direición d'El Cairu. L'otru yera cortar la cabeza de ponte de la canal israelina por aciu la unión de los exércitos exipcios Segundu y Terceru na vera este. Dambos planes taben basaos nun masivu golpe d'artillería sobre les fuercies israelines, que nun taben bien fortificaes y sufriríen grandes baxes. Poro, pensóse qu'Israel se retiraría d'orellar oeste, yá que yera bien sensible sobre la tema de la vida del soldáu. Exiptu, nesi momentu tenía un total de 1700 tanques de primer llinia a entrambos llaos del frente de la canal, 700 na vera este y 1000 na oriella oeste. Tamién na oriella oeste, na segunda llinia, había otros 600 tanques pa la defensa d'El Cairu. Tenía unes 2000 pieces d'artillería, unos 500 aviones operativos y siquier 130 bateríes de misiles SAM asitiaes alredor de les nueses fuercies pa neganos el sofitu aereu». Les FDI reconocieron la perda de 14 soldaos mientres esti periodu de posguerra. Les perdes exipcies fueron mayores, especialmente nel sector controláu pol xeneral Ariel Sharón, quien ordenó a les sos tropes responder con poder de fueu masivo a cualquier provocación exipcia. Delles batalles aérees asocedieron, y los israelinos tamién baltaron dellos helicópteros qu'intentaben reabastecer al Tercer Exércitu. ==== Situación final nel frente exipciu ==== A la fin de la guerra, los israelinos avanzaren a unos 101 quilómetros de la capital exipcia, El Cairo, y ocupaben 1600 quilómetros cuadraos al oeste de la Canal de Suez. Tamién cortaren la carretera El Cairo-Suez y abarganáu la mayor parte del Tercer Exércitu exipciu. Los israelinos tamién tomaren munchos prisioneros dempués de que soldaos exipcios, incluyendo munchos oficiales, empezaren a rindise en masa escontra'l final de la guerra. Los exipcios ocuparon una franxa estrecha na vera este de la canal, ocupando unos 1200 quilómetros cuadraos del Sinaí. Una fonte envaloró que los exipcios teníen 70000 homes, 720 tanques y 994 pieces d'artillería na vera este de la canal. Sicasí, ente 30000 y 45000 d'ellos taben arrodiaos polos israelinos. A pesar de los ésitos tácticos d'Israel al oeste de la canal, l'exércitu exipciu foi reformáu y entamáu. Poro, según Gamasy, la posición militar israelina volvióse «débil» por distintes razones: «Unu, Israel tenía agora una gran fuercia (unos seis o siete brigaes) nun área bien llindada de terrén, arrodiada de toos llaos per medios naturales o barreres feches pol home o poles fuercies exipcies. Esto poner nuna posición débil. Per otra parte, hubo dificultaes pa suministrar esta fuercia, en sacupala, nes llargues llinies de comunicación y na gastadura diaria d'homes y equipos. Dos, pa protexer a estes tropes, el comandu israelín tuvo qu'asignar otres fuercies (cuatro o cinco brigaes) pa defender les entraes a la fienda nel Deversoir. Trés, pa inmovilizar les cabeces de ponte exipcies nel Sinaí, el mandu israelín tuvo qu'asignar diez brigaes pa encarar a les cabeces de ponte de los exércitos Segundu y Terceru. Amás, fíxose necesariu caltener les reserves estratéxiques nel so máximu estáu d'alerta. Poro, Israel taba obligáu a caltener la so fuercia armada (y, poro, al país) movilizada mientres un llargu periodu, siquier hasta que la guerra llegara al so fin, porque l'altu'l fueu nun señaló'l final de la guerra. Nun hai dulda de qu'ello ta en total conflictu coles sos teoríes militares». Por eses razones, y acordies con Dayan, «Por eso pensóse qu'Israel se retiraría d'orellar oeste, yá que yera bien sensible sobre la tema de la vida de soldáu». Les fuercies exipcies nun primieron escontra l'oeste y caltuvieron les sos posiciones al este de la canal, controlando dambes veres de la canal de Suez. Nenguna de les principales ciudaes de la canal taba ocupada per Israel; sicasí, la ciudá de Suez taba arrodiada. Exiptu deseyaba poner fin a la guerra cuando se dieron cuenta de que la ofensiva del encruz de la canal de les FDI podría resultar nuna catástrofe. El sitiáu Tercer Exércitu exipciu nun podía aguantar ensin suministros. L'exércitu israelín avanzó a 100 km d'El Cairu, lo qu'esmoleció a Exiptu. L'exércitu israelín tenía terrén abiertu y nenguna oposición siguir avanzando escontra El Cairo; si haber fechu, el gobiernu de Sadat podría terminar. === Los Altos del Golán === ==== L'ataque siriu ==== [[Ficheru:Assad Tlass war 1973.jpg|thumb|El presidente siriu [[Hafez al-Assad]] (derecha) con soldaos, 1973.]] [[Ficheru:1973 Yom Kippur War - Golan heights theater.jpg|thumb|upright=2|Un mapa de la llucha nos Altos del Golán.]] Nos [[Altos del Golán]], los sirios atacaron dos brigaes israelinos y once bateríes d'artillería con cinco divisiones (la 7ª, la 9ª y la 5ª, cola 1ª y la 3ª como reserva) y 188 bateríes. Ellos empezaron el so ataque con un ataque aereu n'alredor de 100 aviones y una descarga d'artillería de 50&nbsp;minutos. Les brigaes fronteres de les tres divisiones depués enfusaron les llinies d'alto'l fueu y devasaron puestos d'observación de les Naciones Xuníes, siguíes pola fuercia d'asaltu principal, que taba cubierta poles bateríes antiaéreas móviles, les máquines escavadores qu'enfusaron les cabianes antitanques, los lanzapuentes pa superar torgues y los vehículos de desminado. Los vehículos d'inxeniería fueron oxetivos prioritarios pa los artilleros israelinos y lleváronse fuertes perdes, pero los soldaos d'infantería sirios, desafiando'l fueu intenso, avanzaron y utilizaron les sos ferramientes pa construyir y afitar los terremplenes de tierra pa los tanques, lo que-yos dexó superar les cabianes antitanques. Nel entamu de la batalla, les brigaes israelines d'unos 3000&nbsp;soldaos, 180&nbsp;tanques y 60&nbsp;pieces d'artillería enfrentar contra tres divisiones d'infantería con grandes componentes blindaos qu'entendíen 28&nbsp;000&nbsp;soldaos sirios, 800&nbsp;tanques y 600&nbsp;pieces d'artillería. Amás, los sirios esplegaron dos divisiones blindaes dende'l segundu día d'equí p'arriba. Cada tanque israelín esplegáu nos Altos del Golán taba comprometíu mientres los ataques iniciales. Los comandos sirios que cayeron dende helicópteros tamién tomaron el más importante bastión israelín nel Monte Hermón, que tenía una variedá d'equipos de vixilancia. Una fuercia israelino qu'intentó un contraataque foi detenida por una emboscada siria. El frente de los Altos del Golán foi prioritariu pal altu mandu israelín por cuenta de la so proximidá a centros de población israelines. Si los sirios recuperaren la zona, constituyeren una grave amenaza pa les principales ciudaes israelines, como Tiberíades, Safed, Haifa y Netanya. Los reservistas dirixir al Golán lo primero posible posible. Asignóse-yos a los tanques y fueron unviaos al frente tan llueu llegaben a los centros del exércitu, ensin esperar a que los equipos fueren entrenaos, que les ametralladores fueren instalaes nos tanques, o tomase'l tiempu pa cubicar les armes del tanque (un procesu que consume tiempu conocíu como alliniadura del visor cola ánima). Los sirios calcularen que les reserves israelines retrasaríen a lo menos 24 hores pa llegar a la llinia de batalla; pero en realidá, les unidaes de reserva empezaron a llegar al frente a tan solo 15 hores dempués de qu'empezara la guerra. Les fuercies de reserva israelines que s'averaron a los Altos del Golán fueron sometíes a fueu d'artillería sirio empobinada dende'l monte Hermón. [[Ficheru:Syrian Tank Blocked From Attacking an IDF Post - Flickr - Israel Defense Forces.jpg|thumb|right|left|Un tanque siriu [[T-55]] abandonáu nos Altos del Golán.]] Como los exipcios fixeron nel Sinaí, los sirios encargar de permanecer al amparu de les sos bateríes SAM. Tamién como nel Sinaí, los sirios fixeron usu d'armes antitanque soviétiques, anque nun yeren tan eficaces como nel Sinaí, por cuenta de los desniveles del terrén. La Fuercia Aérea d'Israel perdió primeramente 40 aviones poles bateríes antiaéreas siries, pero los pilotos israelinos llueu adoptaron una táctica distinta; volando baxu sobre Xordania y xubiendo sobre l'interior de los altores del Golán, sorprendiendo a los sirios pol lladral y evitando munches de les sos bateríes. L'aviación israelina dexó cayer tanto bombes convencionales como [[napalm]], afarando les columnes blindaes siries. Sicasí, la Fuercia Aérea siria cutió repetidamente posiciones israelines mientres esti periodu. Nel segundu día de la guerra, la Fuercia Aérea Israelina trató d'esaniciar a les bateríes antiaéreas siries. Con nome en códigu ''Doogman 5'', l'intentu foi un fracasu costosu. Los israelinos destruyeron una batería de misiles siria y perdieron seis aviones. [[Ficheru:Shot Kal-.jpg|thumb|Un tanque [[Centurion (carru de combate)|Centurion]] israelín. Foi consideráu en munchos aspeutos cimeru al [[T-54]]/55 soviéticu.<ref>Insight Team of the London ''Sunday Times'', páxs. 291–293.</ref>]] Les fuercies siries sufrieron grandes perdes mientres los tanques ya infantería israelines llucharon desesperadamente pa ganar tiempu por que les fuercies de reserva llegaren la llinia del frente, y llevaron a cabu'l bloquéu provisional aiciones siempres que los sirios taben a puntu de romper el frente. Practicando en numberoses vegaes nos Altos del Golán, los artilleros israelinos fixeron usu efeutivu de l'artillería móvil. Sicasí, los sirios primieron l'ataque, a pesar de les sos perdes, y los defensores llargamente superaos en númberu perdieron una serie de tanques. Al cabu de seis hores del asaltu inicial, la primer llinia de defensa israelín foi invadida y cubierta por tropes siries, pero los israelinos siguieron aguantando. Una brigada de tanques sirios pasando pola Fienda de Rafid volvió al noroeste hasta una ruta de poco usu conocida como la Carretera Tapline, que corta diagonalmente'l Golán. Esta carretera resultaría una de les principales articulaciones estratéxiques de la batalla. Conducía direutamente a los principales puntos de meyora siria a Nafah, que yera non solamente l'allugamientu de los cuarteles xenerales israelinos, sinón l'encruz más importante nos Altos. Mientres la nueche, les fuercies israelines llograron exitosamente faer recular a les fuercies siries, numbéricamente cimeres. Los sirios taben forníos con gafes de visión nocherniega, y cutieron con precisión. Los israelinos teníen que dexar que los sirios avanzaren por intervalu lo suficientemente cerca pal combate nocherniegu, y depués abríen fueu. Cada vez que los tanques sirios enfusaben les llinies israelines, los artilleros israelinos xiraben darréu los sos torretas y destruyir antes de volver la so atención a les fuercies que s'averaben. El comandante de tanques israelín Avigdor Kahalani allinió los sos tanques y empecipió una agua de disparos escontra'l valle más allá de la so posición, lo que llevó a los sirios a creer que s'enfrentaben a un ampliu ataque de tanques israelinos. Mientres la nueche, los sirios recuperaron dalgunes de los altores qu'Israel ocupara dende la Guerra de los Seis Díes, pero puestu fueron obligaos a recular por un contraataque israelín. El capitán Zvika Greengold, qu'acababa de llegar ensin tar asignáu a nenguna unidá, lluchó en batalles contra los blindaos sirios mientres 20 hores, dacuando col so tanque solu y otres vegaes como parte d'una unidá mayor, camudando de tanques media docena de vegaes, yá que fueron destruyíos. Greengold sufrió mancadures por quemadures, pero permaneció na batalla y en repitíes ocasiones presentar en momentos críticos dende una direición inesperada pa camudar el cursu d'un enfrentamientu. Poles sos aiciones, recibió la más alta condecoración d'Israel, la [[Medaya al Valor (Israel)|Medaya al Valor]]. Mientres más de cuatro díes de combates, la 7ª Brigada Blindada israelina nel norte (comandada por Avigdor Ben-Gal) llogró caltener la llinia de la llomba predresa defendiendo'l lladral norte de la so sede en Nafah, causando grandes perdes a los sirios. El Xeneral de Brigada siriu Omar Abrash morrió a los trés díes de combate cuando'l so tanque de mandu foi cutíu cuando se preparar pa un ataque. Sicasí, los sirios siguieron primiendo'l so ataque, y la brigada empezó a debilitase, yá que sufrió delles perdes. Pela tarde del 9 d'ochobre, namái seis unidaes de la brigada de tanques caltener n'aición, defendiendo un camín estenu escontra'l norte d'Israel. Dempués de que los tanques de la brigada dispararen les sos últimes rondes, empezaron a retirase. Sicasí, nesi momentu, una fuercia d'unos 15 tanques que fueren xuníes pol teniente coronel Yossi Ben Hanan llegó. Anque'l grupu yera de fechu una fuercia ''improptu'' de tanques reparaos con homes mancaos ente les sos tripulaciones, los sirios, escosaos por trés díes de llucha continua, creyeron que les reserves israelines taben llegando y empezaron a retirase. [[Ficheru:PikiWiki Israel 4223 Israel Defense Forces.jpg|thumb|left|Tanque siriu [[T-62]] abandonáu nos Altos del Golán.]] Escontra'l sur, la Brigada Blindada Barak israelina foi privada de cualesquier defensa natural. Los sirios ralentizáronse primeramente per un campu de mines. Los artilleros de la Brigada Barak infligieron graves perdes sobre los sirios con fueu de cañón precisu, pero los sirios siguieron emburriando y la Brigada Barak empezó a sufrir fuertes baxes. Los israelinos siguieron lluchando desesperadamente, cola esperanza de ganar tiempu por que les fuercies de reserva llegaren la llinia del frente. En dellos casos, delles tripulaciones de los tanques sacrificar en llugar de vencer voluntariamente terrenal. Pela nueche, los sirios fixeron usu letal de la teunoloxía d'infrarroxos, ente que los israelinos respondieron con rondes de llume y proyeutores de lluz de xenón nos sos tanques y llevaron a cabu una serie de pequeñes aiciones de bloquéu. El comandante de brigada, coronel Ben Shoham, foi muertu nel segundu día, xunto al so segundu oficial y l'oficial d'operaciones, ente que los sirios trataron desesperadamente d'avanzar escontra'l Mar de Galilea y Nafah. Nesti puntu, la Brigada Barak dexó de funcionar como una fuercia cohesionada, anque los tanques sobrevivientes y miembros de la tripulación siguieron lluchando de forma independiente. Los sirios taben a puntu d'algamar a los defensores israelinos en Nafah, sicasí, detuvieron la meyora nes contornes de Nafah a les 17:00 hores; la posa duró tola nueche, dexando que les fuercies israelines formar una llinia defensiva. Créese que los sirios calcularen les meyores envaloraes, y los comandantes nel campu nun quería estremase del plan. La corriente nel Golán empezó a camudar mientres llegaben les fuercies de reserva israelines, que fueron capaces de contener la meyora siria. A partir del 8 d'ochobre, los israelinos empezaron a emburriar a los sirios de nuevu escontra les llinies d'alto'l fueu d'antes de la guerra, infligiendo graves perdes de tanques. Otru ataque siriu al norte de Quneitra foi refugáu. Los Altos del Golán yeren demasiáu pequeños p'actuar como un amortiguador territorial efeutivu, a diferencia de la [[península del Sinaí]] nel sur, pero resultó ser un bastión xeográficu estratéxicu, y foi una clave fundamental en prevenir el bombardéu de les ciudaes darréu dempués. Los israelinos, que sufrieren fuertes baxes mientres los primeros trés díes de llucha, tamién empezaron a depender en mayor midida de l'artillería pa desallugar a los sirios al llargu plazu. [[Ficheru:October 9 Damascus Strike.jpg|thumb|Les remortines d'un ataque aereu israelín contra la sede del Estáu Mayor siriu en Damascu.]] El 9 d'ochobre, misiles tierra-tierra [[FROG-7]] sirios cutieron la base de la Fuercia Aérea israelina de [[Ramat David]], matando a un pilotu y mancando a dellos soldaos. Misiles adicionales atacaron asentamientos civiles. En represalia, siete [[F-4 Phantom]] israelinos volaron escontra Siria y cutieron la Xefatura del Estáu Mayor siriu en Damascu. Los aviones atacaron dende l'espaciu aereu libanés pa evitar les rexones fuertemente defendíes alredor de los Altos del Golán, atacando una estación de radar libanesa a lo llargo del camín. Los pisos cimeros del CG siriu y el Comandu de la Fuercia Aérea resultaron gravemente estropiaos. Un centru soviéticu cultural, una estación de televisión, y otres estructures cercanes tamién fueron cutíos por error. Un Phantom israelín foi baltáu. L'ataque obligó a los sirios a tresferir unidaes de defensa aérea de los Altos del Golán la retaguardia, lo que dexó a encomalo Aérea d'Israel una mayor llibertá d'aición. El 9 d'ochobre, una y bones les últimes unidaes siries taben siendo espulsaos de los Altos del Golán, los sirios llanzaron un contraataque al norte de Quneitra. Como parte de la operación, intentaron desembarcar tropes helitransportadas nes proximidaes d'El Rom. El contraataque foi refugáu, y cuatro helicópteros sirios fueron baltaos con perda total de vides. Pal 10 d'ochobre, la última unidá siria nel sector central foi obligada a recular más allá de la Llinia Morada (la llinia d'alto'l fueu d'antes de la guerra). Dempués de cuatro díes d'intensos ya incesantes combates, los israelinos llograren espulsar a los sirios de tol Golán. Una decisión agora tenía que ser tomada: si les tropes israelines teníen de detenese na frontera de 1967 o siguir avanzando en territoriu siriu. L'altu mandu israelín pasó tol 10 d'ochobre aldericando esto hasta bien entrada la nueche. Dalgunos tuvieron a favor de la retirada, lo que dexaría a los soldaos reasignarse al Sinaí (la derrota de Shmuel Gonen en Hizayon nel Sinaí tuviera lugar dos díes antes). Otros tuvieron a favor de siguir l'ataque a Siria, a Damascu, inmovilizar a Siria y sacala de la guerra; tamién restaurar la imaxe d'Israel como'l poder militar supremu nel Oriente Mediu y llograr una pervalible moneda de cambéu una vegada que terminara la guerra. Otros contestaron que Siria tenía fuertes defenses: cabianes antitanque, campos de mines y puntos fuertes, y que sería meyor combatir dende les posiciones defensives de los Altos del Golán (en llugar del terrén llanu más fondu) nel casu d'otra guerra con Siria. Sicasí, la primer ministra Golda Meir diose cunta'l puntu más crucial de too l'alderique: <blockquote>Precisaríense cuatro díes pa mover una división al Sinaí. Si la guerra concluyía mientres esti periodu, la guerra terminaría con una perda territorial d'Israel nel Sinaí y nenguna ganancia nel norte: una derrota ensin paliativos. Esta yera una cuestión política y la so decisión foi absoluta: cruciar la Llinia Morada. [...] L'ataque sería llanzáu mañana, xueves, 11 d'ochobre.</blockquote> ==== La contraofensiva israelina ==== [[Ficheru:The Bloody Valley of Tears Battle - Flickr - Israel Defense Forces.jpg|thumb|L'artillería israelino bombardia les fuercies siries, cerca del Valle de Llárimes.]] [[Ficheru:Destruction in the al-Qunaytra village in the Golan Heights, after the Israeli withdrawal in 1974.jpg|thumb|El pueblu de Quneitra, amosando dos minaretes y un coche alzáu.]] El 11 d'ochobre, les fuercies israelines emburriaron a les fuercies siries y avanzaron escontra Damascu dende Quneitra hasta'l 14 d'ochobre, atopándose con una fuerte resistencia de reservistas sirios nes defenses preparaes. Tres divisiones israelinos rompieron la primera y segunda llinies defensives cerca de Sasa, y conquistaron otros 50 quilómetros cuadraos de territoriu na [[Bolsa (Militar)|bolsa]] de Basán. A partir d'ende, fueron capaces de bombardiar les contornes de Damascu, a solu 40 km de distancia, utilizando artillería pesao M107. El 12 d'ochobre, paracaidistes israelinos de la unidá de reconocencia d'élite Sayeret Tzanhanim llanzaron la Operación Vistíu, infiltrándose fondamente en Siria y destruyendo una ponte na zona de la triple frontera de Siria, Iraq y Xordania. La operación atayó'l fluxu d'armes y tropes a Siria. Mientres la operación, los paracaidistes destruyeron un númberu de tresportes de tanques y mataron a dellos soldaos sirios. Nun hubo víctimes israelines. A midida que la posición siria deteriorábase, Xordania unvió una fuercia espedicionario a Siria. El rei Hussein, que fuera oxetu d'una intensa presión pa entrar na guerra, díxo-y a Israel sobre les sos intenciones al traviés d'intermediarios d'Estaos Xuníos, cola esperanza de qu'Israel acepte qu'esto nun yera un casus belli pa xustificar un ataque a Xordania. El ministru de Defensa israelín, Moshé Dayán negar a ufiertar nenguna garantía, pero dixo qu'Israel nun tener# cuenta de abrir otru frente. Iraq tamién unvió una fuercia espedicionario a Siria, compuesta pola 3ª y 6ª División Blindada, unos 30.000 homes, 250-500 tanques y 700 APCs. Caces israelinos atacaron a les fuercies iraquines que llegaron a Siria. Les divisiones iraquines fueron una sorpresa estratéxica pa la FDI, qu'esperara un avisu d'intelixencia de 24 hores sobre esti tipu de movimientos. Esto convirtióse nuna sorpresa operativa, una y bones los iraquinos atacaron l'espuestu lladral sur de la meyora de los blindaos israelinos, obligando a les sos unidaes avanzaes a retirase a pocos quilómetros col fin d'evitar que'l cercu. Contraatacar de sirios, iraquinos y xordanos torgaron cualquier ganancia israelina adicional. Sicasí, nun fueron capaces d'emburriar de regresu a los israelinos dende la bolsa de Basán, y sufrieron fuertes perdes nos sos compromisos colos israelinos. L'ataque más efeutivu tuvo llugar el 20 d'ochobre, anque les fuercies árabes perdieron 120 tanques nesi ataque. La Fuercia Aérea Siria atacó les columnes israelines, pero les sos operaciones fueron bien llindaes por cuenta de la superioridá aérea israelina, y sufrió fuertes perdes en combates aéreos colos aviones israelinos. El 23 d'ochobre, una gran batalla aérea tuvo llugar cerca de Damascu, mientres la cual los israelinos baltaron 10 aviones sirios. Los sirios señalaron una cantidá de baxes israelines similar. Les FDI tamién destruyeron el sistema siriu de defensa de misiles. La Fuercia Aérea d'Israel utilizó la so superioridá aérea p'atacar oxetivos estratéxicos en Siria, incluyendo les importantes plantes d'enerxía, equipos de gasolina, pontes y carreteres principales. Los ataques debilitaron l'esfuerciu de guerra siriu, atayaron los esfuercios soviéticos pa tresportar equipu militar en Siria, y alteriaron la vida normal nel interior del país. El 22 d'ochobre, los comandos de la brigada Golani y [[Sayeret Matkal]] recuperaron el puestu d'avanzada nel monte Hermón, dempués d'una reñida batalla qu'arreyó un combate cuerpu a cuerpu y ataques de francotiradores sirios. Un ataque fallíu de dos selmanes antes costara a los israelinos 23 muertos y 55 mancaos y a los sirios, 29 muertos y 11 mancaos, ente que esti segundu ataque costó a Israel una suma adicional de 55 muertos y 79 mancaos. Un númberu desconocíu de sirios tamién morrieron y dalgunos fueron fechos prisioneros. Una escavadora D9 del exércitu israelín, col sofitu de la infantería, abrióse camín hasta'l visu. Un helicópteru llevó a una fuercia de paracaidistes israelinos a los correspondientes puestos sirios d'avanzada del monte Hermón, matando a más d'una docena de sirios, sufriendo un muertu y cuatro mancaos. Siete aviones MiG y dos helicópteros sirios que llevaben refuerzos fueron baltaos cuando intentaron intervenir. ==== Desescalada del frente norte ==== Los sirios preparar pa una contraofensiva masiva pa espulsar a les fuercies israelines de Siria, programada pal 23 d'ochobre. Participaríen un total de cinco divisiones siries, xunto a les fuercies espedicionaries iraquines y xordanes. Los soviéticos reemplazaren la mayor parte de les perdes que les fuercies blindaes siries sufrieren mientres les primeres selmanes de la guerra. Sicasí, el día primero qu'empezara la ofensiva, les Naciones Xuníes impunxeron un altu'l fueu (dempués de la aquiescencia d'Israel y Exiptu). Abraham Rabinovich afirmó que «L'aceptación per Exiptu del cese al fueu'l llunes [22 d'ochobre] creó un dilema importante pa Assad. El cese al fueu nun lo obligaba, pero les sos implicaciones nun podíen ser inoraes. Dellos miembros del Estáu Mayor Xeneral siriu amosáronse partidarios de siguir alantre col ataque argumentando que, si se fixera, Exiptu sentiríase obligáu a siguir lluchando tamién [...]. Otros, sicasí, argumentaron que la continuación de la guerra llexitimaría los esfuercios d'Israel pa destruyir al Tercer Exércitu exipciu. Nesi casu, Exiptu nun vendría a l'ayuda de Siria cuando Israel volviera tol so poder escontra'l norte, destruyendo la infraestructura siria y seique atacando a Damascu». N'última instancia, el presidente siriu Hafez al-Assad decidió atayar la ofensiva. El 23 d'ochobre, el día en qu'empezaría la ofensiva, Siria anunció qu'aceptara l'altu'l fueu, y ordenó a les sos tropes detenese, ente que'l gobiernu iraquín ordenó la torna de les sos fuercies. Tres l'altu'l fueu de la ONX, hubo constantes intercambios d'artillería y escaramuzas, y les fuercies israelines siguieron ocupando posiciones nel interior de Siria. Según el ministru de Rellaciones Esteriores siriu, Abdel Halim Khaddam, los constantes ataques d'artillería siriu yeren «parte d'una guerra apostada de gastadura, diseñada pa paralizar la economía israelina», y teníen la intención de primir a Israel por que dexara el territoriu ocupáu. Dellos combates aéreos tuvieron llugar, y dambes partes perdieron dellos aviones. Na primavera de 1974, los sirios intentaron retomar el cume del Monte Hermón. Los combates duraron más d'un mes y sufrieron fuertes perdes en dambos bandos, pero los israelinos caltuvieron les sos posiciones. La situación siguió hasta un alcuerdu de separación en mayu de 1974. ==== Participación xordana ==== Los Estaos Xuníos primieron al rei [[Husein I de Xordania|Hussein]] pa caltener a Xordania fora de la guerra. Anque'l rei xordanu primeramente abstúvose d'entrar nel conflictu, na nueche del 12 al 13 d'ochobre, tropes xordanes esplegaron a la frontera xordanu-siria pa reforzar les tropes siries y les fuercies xordanes xunir a los ataques de Siria ya Iraq contra posiciones israelines el 16 y l'ochobre 19. Hussein unvió una segunda brigada al frente del Golán el 21 d'ochobre. Según l'historiador Assaf David, los documentos desclasificaos d'Estaos Xuníos demuestren que la participación xordana yera solo una señal pa caltener l'estatus del rei Hussein nel mundu árabe. Los documentos revelen qu'Israel y Xordania teníen un entendimientu tácito de que les unidaes xordanes trataríen de caltenese fora de la llucha ya Israel trataría de nun atacales. ==== Situación final nel frente siriu ==== L'exércitu israelín avanzó a una distancia de 40 km de Damascu, dende onde pudieron bombardiar les contornes de Damascu usando l'artillería pesao M107. === La guerra nel mar === [[Ficheru:Battle Latakia en.svg|thumb|upright=1.3|Diagrama de la [[batalla de Latakia]].]] [[Ficheru:Battle baltim en.svg|thumb|upright=1.3|Diagrama de la [[batalla de Baltim]].]] Nel primer día de la guerra, barcos lanzamisiles exipcios bombardiaron la mariña mediterránea del Sinaí, dirixéndose a Rumana y Ras Beyron, Ras Masala y Ras Sudar nel golfu de Suez y Sharm el-Sheikh. Los buzos militares exipcios tamién atacaron les instalaciones petrolíferes de Bala'eem, evacuando'l furador masivu. La [[batalla de Latakia]], ente les armaes israelino y sirio, tuvo llugar el 7 d'ochobre, segundu día de la guerra. Cinco barcos lanzamisiles israelinos empobinaos escontra'l puertu siriu de Latakia, fundieron un barcu torpedero siriu y un dragaminas antes d'atopar cinco lanzamisiles sirios. Los israelinos utilizaron contramedidas electróniques y señuelos radar pa safar los misiles sirios, y depués fundieron los cinco barcos antimisiles sirios. Esti revolucionariu combate, el primeru ente lanzamisiles qu'usen misiles de superficie-superficie, demostró la potencia de pequeños y rápidos barcos de misiles forníos con contramedidas electróniques avanzaes. La batalla tamién consolidó a la Marina israelina, largamente fecha risión como la oveya negra» de les FDI, como una fuercia terrible y efeutivo por derechu propiu. El puertu de Latakia foi'l sitiu d'otru compromisu ente'l 10 y el 11 d'ochobre, cuando barcos de misiles israelinos dispararon contra'l puertu, dirixéndose a dos misiles sirios qu'enllordiaron maniobres ente buques mercantes. Dambos buques sirios fueron fundíos, y dos buques mercantes fueron cutíos por error y fundíos. El 7 d'ochobre tamién foi testigu de la batalla de Marsa Talamat. Dos patrulleros de la clase Dabur israelina que patrullaben nel golfu de Suez atoparon dos barcos exipcios Zodiac cargaos con comandos navales exipcios y un bote patrulla, sofitáu por cañones costeros. Los barcos de patrulla israelín fundieron dambos Zodiacs y la patrullera, anque dambos sufrieron daños mientres la batalla. La batalla de Baltim, que tuvo llugar del 8 al 9 d'ochobre frente a la mariña de Baltim y Damietta, terminó nuna victoria decisiva israelina. Seis barcos lanzamisiles israelinos que se dirixíen escontra Port Said atoparon cuatro barcos de misiles exipcios procedentes d'Alexandría. Nun combate d'unos cuarenta minutos, los israelinos safaron los misiles exipcios Styx usando contramedidas electróniques y fundieron trés de los barcos antimisiles exipcios con misiles Gabriel y disparos d'artillería. Les batalles de Latakia y Baltim «camudaron drásticamente la situación operacional nel mar a favor d'Israel». Cinco nueches dempués de la batalla de Baltim, cinco patrulleros israelines entraron nel fondeadero exipciu en Ras Ghareb, onde más de cincuenta patrulleros exipcios, incluyíos barcos armaos de pesca, movilizar pal esfuerciu de guerra y cargaron con tropes, municiones y suministros pal llau israelín del Golfu. Na batalla que siguió, 19 barcos exipcios fueron fundíos, ente qu'otros quedaron atrapaos nel puertu. La Marina israelina tenía los control del golfu de Suez mientres la guerra, lo que fizo posible l'esplegue continuu d'una batería israelina SAM cerca d'una base naval israelina, cerca del estremu sur de la canal de Suez, quitando al Exércitu exipciu de sofitu aereu y evitando movese escontra'l sur ya intentar prindar el sur de Sinaí. == Les dificultaes pal fin de les operaciones militares == Una vegada que la cabeza de ponte sobre Suez instalárase, [[Leónidas Bréznev]], consciente de que les fuercies árabes atopábense yá perdíes solicitó al [[Presidente de los Estaos Xuníos]], [[Richard Nixon]], que dambos intervinieren conxuntamente pa solicitar un altu'l fueu. El [[20 d'ochobre]] el [[Secretariu d'Estáu d'Estaos Xuníos|Secretariu d'Estáu]], [[Henry Kissinger]], mover a [[Moscú]] pa una entrevista urxente coles autoridaes soviétiques con cuenta de poner términu a la guerra. Frutu de les negociaciones foi qu'a otru día, l'exércitu Exipciu reconoció per vegada primera la presencia de tropes israelines na zona de la Canal, anque en realidá atopábense más allá, na ruta que xunía Suez con El Cairo tratando d'arrodiar al tercer exércitu exipciu. El mesmu día, [[21 d'ochobre|21]], el [[Conseyu de Seguridad|Consejo de Seguridá de la ONX]] axuntar de manera urxente con una propuesta conxunta d'Estaos Xuníos y la Xunión Soviética que s'aprobó, constituyendo la '''[http://daccessdds.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/289/25/IMG/NR028925.pdf?OpenElement Resolvimientu 338]''' que, en resume, estableció: * La obligación de les partes de rematar les operaciones militares en doce hores y cesar el fueu, permaneciendo les unidaes militares nos llugares qu'ocuparen nesi momentu, esto ye, les seis de la madrugada del día [[22 d'ochobre]]. * En segundu llugar encamentar a que, una vegada establecíu'l cese del fueu, les partes axustaren un alcuerdu de paz. * De terceres, esixíase'l cumplimientu del Resolvimientu 242 del Conseyu de Seguridá. [[Ficheru:Henry Kissinger.jpg|thumb|150px|right| [[Henry A. Kissinger]]]] A pesar del Resolvimientu, les hostilidaes siguieron en Suez, onde les fuercies israelines terminaron d'embolsar al tercer exércitu exipciu. Un nuevu resolución del Conseyu de Seguridá, la '''{{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=339 |2=http://daccessdds.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/289/26/IMG/NR028926.pdf?OpenElement |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }}''', axuntáu a pidimientu del Presidente Sadat, repitió la resolución 338 y esixó a les partes volver a la situación del día 21, anque Israel fixo casu omiso y permaneció nes sos posiciones, siguiendo la guerra. La Xunión Soviética, viendo perder a los sos socios árabes, movilizó a parte de la so flota nel Mediterraneu (ente ellos dos [[portahelicópteros]]) y varies divisiones de [[Paracaidista militar|paracaidistes]] xunto colos aviones de tresporte y llanzamientu correspondientes, so l'amenaza espresa a Estaos Xuníos d'esplegar tropes propies pa poner a salvo al tercer exércitu si Israel siguía la ofensiva. Estaos Xuníos, pela so parte, declaró l'alerta nuclear, especialmente criticada polos miembros europeos de la [[OTAN]] que nun fueren consultaos. Mientres les aiciones militares siguíen, Exiptu bloquió la entrada al [[mar Roxu]] nel [[Estrechos de Tirán|estrechu de Tirán]] —nun actu de presión qu'Israel consideró como «aición de guerra»—, tamién ordenó al tercer exércitu una operación militar con sofitu d'artillería y caces pa salir de la bolsa na que s'atopaba y amosó ante la opinión pública internacional la so decisión firme de nun axustar l'intercambiu de [[Prisioneru de guerra|prisioneros]] si Israel siguía les sos aiciones. Siria xunir a esta última estratexa col beneplácito de la URSS. Asina, el tercer exércitu exipciu empecipió una maniobra pa llevantar el bloquéu'l día [[26 d'ochobre]] pero foi-y imposible. Esi mesmu día, Estaos Xuníos esixó a Israel el fin inmediatu de les operaciones y que dexara la llegada d'un mínimu de suministros al tercer exércitu, tou ello en cuenta de que seríen les posiciones del día 26, y non les fites nel Resolvimientu 338, les que se tendríen en cuenta nes futures negociaciones. == Finalización del conflictu == A propuesta del secretariu xeneral de la ONX, [[Kurt Waldheim]], alcordar por unanimidá del Conseyu de Seguridá la unviada a la parte de conflictu de fuercies d'interposición de países que nun intervinieren direuta o indireutamente nel conflictu y tuvieren bones rellaciones colos contendentes. Asina s'alcordó que la [[misión de paz|espedición de paz]] tuviera formada por miembros de los exércitos d'[[Austria]], [[Finlandia]] y [[Suecia]]. L'alcuerdu d'alto'l fueu ente Israel y Exiptu roblóse'l [[11 de payares]] nel quilómetru&nbsp;101 de la ruta que xunía Suez y El Cairo; nél que se definieron les fórmules d'intercambiu de prisioneros y el suministru d'alimentos y combustible al tercer exércitu. Pela so parte, la Conferencia de Paz que auspiciaba Estaos Xuníos en [[Xinebra (ciudá)|Xinebra]] foi un fracasu al nun asistir Siria nin tar convidada la [[Organización pa la Lliberación de Palestina]]. Sicasí, empezó formalmente'l [[21 d'avientu]] cola asistencia, amás de los contendentes, de [[Xordania]], Estaos Xuníos y la URSS. Al poco d'abrir la sesión y coles declaraciones iniciales dar por pospuesta ''[[sine die]]''. Exiptu ya Israel caltuvieron negociaciones secretes que dieron frutu'l [[18 de xineru]] de [[1974]] cola separación de dambos exércitos, hasta esi momentu fixos nes posiciones del 27 d'ochobre anterior. L'alcuerdu estableció la salida del exércitu israelín de la zona occidental de la canal de Suez y la creación d'una franxa de separación de 11&nbsp;quilómetros na que s'esplegaría la fuercia de les Naciones Xuníes, llindándose'l númberu de tropes de dambos bandos y la capacidá de la ONX pa inspeicionar el cumplimientu de los alcuerdos. Pela so parte, les negociaciones siriu-israelines concluyeron el [[31 de mayu]]. Israel retirar de la zona este ocupada nos Altos del Golán mientres el conflictu hasta les posiciones del altu'l fueu de [[1967]], verificóse un complexu intercambiu de prisioneros qu'entá se cuestiona pela parte israelina y establecióse una llinia d'interposición de fuercies de la ONX. == Les negociaciones posteriores == Tres los alcuerdos que confirmaron l'altu'l fueu, Exiptu ya Israel empecipiaron conversaciones reservaes sol patrociniu d'Estaos Xuníos destinaes, nun futuru alloñáu, a fomentar un alcuerdu de paz estable ente los dos países. La situación viose favorecida, per un sitiu, l'impautu que na sociedá israelina supunxera la guerra de 1973; por otru, les posiciones de Sadat que, alloñar de les tesis soviétiques, buscaba estabilizar la so política internacional con Israel. Asina, el [[10 d'ochobre]] de [[1975]], delegaciones de dambos países roblaron un Conveniu en Xinebra que'l so conteníu yera: * Israel abandonaba los campos petrolíferos d'[[Abu Rodeis]] de los que recibía la mayor parte del so suministru. Coles mesmes, Estaos Xuníos ya Israel roblaben un alcuerdu secretu pol qu'aquél suministraría a ésti'l [[petroleu]] que precisara nel futuru. * Israel dexaba dellos pasos que pasaben a ser controlaos pola ONX, ente que ésta movía más al interior del Sinaí la so zona, dexando que les tropes exipcies ocuparen la mesma. * Israel y Exiptu podríen caltener o amontar los sistemes de control eléctrónico nel suelu fuera del espaciu asignáu a la ONX. * Exiptu comprometer a llevantar los bloqueos nel Mar Bermeya y dexar qu'al traviés de la Canal de Suez circularen en dambos sentíos buques que suministraren material non militar a Israel. * Igualmente, Exiptu arrenunció a la guerra unillateral y a efeutuar amenaces contra Israel sacantes ésti atacara a un país árabe. == Consecuencia == Exiptu sintió que moralmente se desquitaba de les humillantes derrotes anteriores y restablecióse un ciertu equilibriu simbólicu con Israel. Esto facilitó que'l principal país árabe alloñar de les tesis soviétiques y averárase más a los Estaos Xuníos, ente que Siria caltuvo la so vinculación a la URSS. L'aproximamientu d'Exiptu al mundu occidental favorecería diversos alcuerdos con Israel (Sinaí I y Sinaí II), que remataron nos [[alcuerdos de paz de Camp David|alcuerdos de Camp David]] unos años dempués. Magar tou, la intensa actividá diplomática dio llugar a una paz equívoca<ref>El conceutu de ''paz equívoca'' utilizar los historiadores pa referise al periodu posterior a la guerra de 1973 nel que los incipientes alcuerdos de paz con Exiptu fueron xuníos a una fuerte medría del activismu armao palestín y al aislamientu internacional d'Israel. Vease por casu, «La paz equívoca. Goliat suplanta a David - 1967-82» en [[Joan B. Culla]], ''La tierra más apostada'', Madrid, Alianza Editorial, 2005. ISBN 84-206-4728-4</ref> pos tuvo acompañada d'una esguilada terrorista internacional per parte de grupos palestinos y de un inusitado arrequexamientu diplomáticu contra Israel, gracies a la mayoría automática que formaron na ONX los países árabes y el bloque del Este, que provocó más de 20 resoluciones consecutivos contra l'Estáu xudíu. Pero les implicaciones internacionales fueron muncho más allá del ámbitu políticu: l'embargu petroleru a Occidente y rebaxar de la producción de los países árabes productores de petroleu, en represalia pol so respaldu a Israel, desencadenó la drástica xubida del crudu y una [[Crisis del petroleu de 1973|crisis]] nes economíes industrializaes tres casi tres décades de crecedera ininterrumpida. Paradóxicamente, Israel nun sufrió esta crisis de suministru gracies a dellos pozos que caltuvo nel Sinaí. == Notes == {{llistaref|group=nota}} == Referencies == {{formatu de cita|t=20160131202043}} {{llistaref|3}} == Bibliografía == * [[Chaim Herzog|Herzog, Chaim]]. ''La guerra del Yom Kippur''. Inédita Editores, 2004. ISBN 84-96364-44-5 (edición orixinal: ''The War of Atonement'', 1975). * Walter J. Boyne. ''Guerra a los dos en puntu. Crisis nuclear na guerra árabe israelina de 1973''. Ed. Ariel, 2005. ISBN 84-344-6769-0. * [[Joan B. Culla|Culla, Joan B.]] ''La tierra más apostada: El sionismu, Israel y el conflictu de Palestina''. Madrid, Alianza, 2005, ISBN 978-84-206-4728-9 * {{cita llibru |apellíu=Shazly |nome=Saad l'añu=2003 |títulu=The Crossing of the Suez, Revised Edition |editorial=American Mideast Research |isbn=0-9604562-2-8}} == Enllaces esternos == {{commonscat|1973 Arab-Israeli War}} * [[:w:pt:Linha_Chigre-Lev|Bar Lev Line]] * [http://daccessdds.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/289/25/IMG/NR028925.pdf?OpenElement Resolvimientu 338 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes]. * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Resolvimientu 339 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes |2=http://daccessdds.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/289/26/IMG/NR028926.pdf?OpenElement |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://daccessdds.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/289/27/IMG/NR028927.pdf?OpenElement Resolvimientu 340 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes] * [http://daccessdds.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/289/28/IMG/NR028928.pdf?OpenElement Resolvimientu 341 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes] * '''Artículos na rede:''' ** [http://www.portierramaryaire.com/arts/israel_6.php Artículu militar] ** [http://www.zajel.org/es/article_view.asp?newsID=2535&cat=6 Artículu na web de An-Najah National University] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927214024/http://www.zajel.org/es/article_view.asp?newsID=2535&cat=6 |date=2007-09-27 }} ** {{cita noticia |url=https://www.elmundo.es/especiales/internacional/oriente_proximo/index.html |títulu='''Oriente Próximu: 6 décades de Guerra''' |periódicu=El Mundu |fecha=2008}} {{Tradubot|Guerra de Yom Kipur}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Guerra del Yom Kippur|Guerra del Yom Kippur]] [[Categoría:Intervenciones militares de Cuba]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 391s9spzy2gdcqug84zdsk7n51vpexw 0 95388 4484909 4457502 2026-04-03T10:52:23Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484909 wikitext text/x-wiki {{ficha de grupu humanu}} [[Ficheru:Giovanni Battista Tiepolo - Los hebreos recogiendo el maná en el desierto (boceto) - Google Art Project.jpg|thumb|[[Giovanni Battista Tiepolo|Tiepolo]], ''Los hebreos recoyendo'l [[Maná (Biblia)|maná]] nel desiertu'', bocetu, 1740.<ref>[https://www.biblegateway.com/passage/?search=%C3%89xodo+16&version=RVR1995 ''Éxodu'' 16]. Pintura caltenida y exhibida nel Muséu Nacional de Belles Artes, Buenos Aires.</ref>]] Los '''hebreos''' (del [[llatín]] ''Hebraei'' y del [[griegu antiguu]] ''Hebraioi'' [Ἑϐραῖοι], y dambos de la mesma del [[idioma hebréu|hebréu]] '''Ivrīm''' [עברים]) son un antiguu [[Pueblos semites|pueblu semita]] del [[Llevante mediterraneu]] ([[Oriente Próximu|Cercanu Oriente]]) establecíos nel añu 616 a.C, tamién son ancestros de los [[israelita|israelites]] y del [[pueblu xudíu]].<ref>Ello esprender de los testos bíblicos que, pa xudíos y cristianos "contienen la pallabra de Dios"; dichos testos son la [[Torá]] y la [[Biblia]]. Na so etimoloxía de ''hebréu'', el ''DRAE'', 22ª ed., inclúi un "quiciabes del [[Idioma acadiu|acadiu]] [[Habiru|''ẖapiru''[''m'']]], [acasu significando] paria". Posiblemente ello deba a qu'esisten delles teoríes que busquen coneutar los "[[Habiru#Habiru y los Hebreos|'''habiru''']]" —a los que tamién se conoz como '''''apiru'''''— colos hebreos bíblicos. Sicasí, lo cierto ye tales intentos de rellacionar al grupu de los apiru (Habiru) col xentiliciu "'''ivrim'''" escarecen enagora de pruebes concluyentes pa sofitar tamaña idea. Escritos tales como los de Juan de la Torre Suárez non solo son incompatibles col testu bíblicu sinón qu'amás proclamen abiertamente la so propia [http://www.egiptomania.com/historia/orixe_hebreos.htm "egiptomanía"]. '''Rainey esplica que la supuesta rellación ente habiru y los hebreos nun ye más qu'una espresión de deséu.''' Vease Anson F. Rainey, Unruly Elements in Late Bronze Canaanite Society, en [https://books.google.com.au/books?id=1poyGNWV3UcC&printsec=frontcover&dq=Pomegranates+and+Golden+Bells&source=bl&ots=BsPy-wsrB5&sig=XssHIQkyo0aXM8pjhAgiXiczRIQ&hl=en&ei=kKQeTej7IoSgvgPtzuTLDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBYQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false ''Pomegranates and Golden Bells''], ed. David Pearson Wright, David Noel Freedman, Avi Hurvitz, Eisenbrauns, 1995, p. 483. Pa un discutiniu, ver O. Loretz, ''Habiru-Hebräer'', Berlín, 1984; N. Na'amen, "Habiru and Hebrews: The Transfer of a Social Term to the Literary Sphere", ''JNES'', 45, 1986, páxs. 271-88; y A.F. Rainey, ''Habiru-Hebräer'', 1987. '''"Habiru" nun designa nenguna agrupación étnica y ye un términu emplegáu na Antigüedá pa referise tantu a grupos semites como para otros que nun lo son: "la conexón [ente habiru y los hebreos], si ye qu'hai dalguna, permanez escura"''' (J.D. Douglas, ''The Zondervan Illustrated Bible Dictionary'', 2011, p. 557). Per otra parte, el sentíu dau a "hapiru" na etimoloxía propuesta pol ''DRAE'' escarez de referencia o sustentu científicu y por ello nun ye más qu'una hipótesis. Inesperadamente, el [http://es.glosbe.com/akk/es/ ''Diccionariu acadiu-español''llabra'l [http://lacasaeuropa.blogspot.com.br/2010/08/diccionariu-sumeriu-acadiu-d.html ''Diccionariu sumeriu-acadiu''] de Casa Europa (dambos aportaos 12 de xunetu de 2013).</ref> La tradicional fonte de referencia pa los hebreos ye la [[Biblia]], que'l so conteníu tamién s'atopa nes escritures hebrees de la [[Torá]]. Según estes fontes los hebreos constitúin el grupu [[Monoteísmu|monoteísta]] inicial, que ye descendiente de los patriarques posdiluvianos [[Abraham]], [[Isaac]], y [[Jacob]]. Según la [[Biblia]] y les tradiciones hebraiques (orales y escrites), los hebreos fueron orixinarios de [[Mesopotamia]]. Yeren nómades, vivíen en tiendes, teníen fataos de cabres y oveyes, utilizando pollinos, mules y camellos como portadores. Siguiendo a [[Abraham]], los hebreos emigraron escontra [[Canaán]], la tierra prometida por Dios a los descendientes del primer patriarca. Delles tablillas descubiertes en [[Mari (ciudá)|Mari]] certifiquen frecuentes migraciones al traviés del [[Creciente Fértil]]. [[Abraham]] ye consideráu'l primer hebréu por dexar el so [[Ur|Caldea natal]], y haber trevesáu "del otru llau del ríu" [[Éufrates]]. El patriarca y los suyos asiéntanse en Canaán: en [[Siquem]] (actual [[Nablus]]), [[Beerseba]] o [[Hebrón]]. Adulces, entemecer colos pobladores locales y conviértense en llabradores sedentarios. El [[Historia de los xudíos|pueblu d'Israel]] yera vecín d'otros, como los [[edom]]itas, [[moab]]itas, [[amonita|amonites]] y [[ismael]]itas. La traza distintiva de los hebreos foi'l so convencimientu na esistencia d'un únicu Dios ([[Yahveh|Yavé]]). Según los testos del ''[[Tanak]]'', el [[Tribus d'Israel|pueblo d'Israel]] ye escoyíu por Dios pa la revelación de principios fundamentales (tales como los [[Diez Mandamientos]] conteníos na [[Torá]]) y ye col primer patriarca del pueblu hebréu que Dios establez la so Alianza o Pactu, tamién conocíu como [[Abraham#Conveniu Abrah.C3.A1micu|Conveniu Abrahámico]]: [[Ficheru:Abraham Lilien.jpg|miniaturadeimagen|[[Ephraim Moses Lilien|Y.M. Lilien]], ''Abraham contempla les estrelles'', estampa, 1908.<ref>Imaxe incluyida na edición alemana de ''Los Llibros de la Biblia.</ref>]] {{cita|« ''Dexa la to tierra natal y la casa del to padre, y ve al país que yo te voi amosar. Yo voi faer de ti una gran nación y te voi bendicir; engrandeceré el to nome y vas ser una bendición. Voi Bendicir a los que te bendigan y voi arrenegar al que te arreniegue, y por ti bendirán tolos pueblos de la tierra'' ». —Xénesis 12:1-3.<ref>[http://www.biblegateway.com/passage/?search=Xénesis%2012:1-3&version=RVR1960 Xénesis 12:1-3].</ref>}} Na ''Biblia'', Israel ye'l nome nacional de los hebreos. Primeramente y na so condición tribal, los hebreos nun tener un nome que los estremara históricamente como grupu. El cambéu del nome del tercer patriarca, quien de "Jacob" pasa a llamase "Israel" ([http://www.biblegateway.com/passage/?search=Xénesis%2032:24%20&version=RVR1960 Xénesis 32:24] y [http://www.biblegateway.com/passage/?search=Xénesis%2032:28&version=RVR1960 32:28]) ye reflexu'l fechu históricu conocíu como unión de les tribus hebrees iniciales y del so trunfu sobre los cananeos.<ref>[http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=295&letter=I&search=hebrews Hebrews], ''Jewish Encyclopedia'', versión ensin editar 1906; aportada 17 de xunetu de 2013</ref> O, dichu otra manera, "hebreos" yeren antes de la conquista de la tierra de [[Canaán]] y "israelites" va llamar a partir de dichu acontecimientu (sieglu VI e.C.).<ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/259033/Hebrew "Hebrew (people)"], ''Encyclopædia Britannica'', 2008, Encyclopædia Britannica Online, aportada 20 d'avientu de 2008 y 17 de xunetu de 2013: "Hebrew, any member of an ancient northern Semitic people that were the ancestors of the Jews. Biblical scholars use the term Hebrews to designate the descendants of the patriarchs of the Hebrew Bible (Old Testament)—i.e., Abraham, Isaac, and Jacob (also called Israel [Genesis 33:28])—from that period until their conquest of Canaan (Palestine) in the late 2nd millennium bce. Thenceforth these people are referred to as Israelites until their return from the Babylonian Exile in the late 6th century bce, from which time on they became known as Jews."</ref> Na actualidá, "hebréu" emplegar pa designar a tou aquél que seya miembru o descendiente del pueblu de Abraham, Isaac, y Jacob.<ref>[http://www.thefreedictionary.com/Hebrews Hebrews], thefreedictionary.com, aportáu 17 de xunetu de 2013</ref> Hebréu ye güei amás sinónimu d'[[israelita]] y [[pueblu xudíu|xudíu]].<ref>Aarón Alboukrek y Gloria Fuentes Sáenz, ''Diccionariu de sinónimos y antónimos'', Larousse-La Nación, 2005, p. 139: "hebréu"</ref> En dellos idiomes modernos, ente ellos el [[idioma griegu|griegu]], [[idioma italianu|italianu]], [[idioma rumanu|rumanu]] y munches [[llingües eslaves]], "hebreos" ye emplegáu como [[etnónimo]] estándar de xudíos. [[Ficheru:1839 Monin Map of the Hebrew Peoples Dispersal After the Flood - Geographicus - PeoplesDispersal-monin-1839.jpg|miniaturadeimagen|right|La dispersión de los fíos de Noé dempués del Diluviu. L'área ocupada por [[Sem]] y la so descendencia, el [[Creciente Fértil]], atópase marcáu en colloráu. C.V. Monin, ''Géographie des Hébreux et Tableau de la dispersion des peuples après -y déluge'', 1838-39. El propósitu d'esti mapa yera establecer el órigen xeográficu de los hebreos, d'ende la espresión "Xeografía de los hebreos" nel so títulu.]] == Hebreos y tradición xudeocristiana == [[Ficheru:Schnorr von Carolsfeld Bibel in Bildern 1860 024.png|miniaturadeimagen|derecha|Inspiración bíblica nel arte. Julius Schnorr von Carolsfeld, ''Dios amuésalu a Abraham les estrelles'', grabáu, 1860. La pallabra de Dios ye fonte d'esperanza pa Abraham y fonte d'inspiración nel arte: "Agora mira al cielu y cunta les estrelles, si te ye posible cuntales. Y díxo-y: Asina va ser la to descendencia." —Xénesis 15:5.<ref>{{cita web |url=http://bibliaparalela.com/genesis/15-5.htm|títulu=Xénesis 15:5, ''Biblia Paralela'', aportada 18 de xunetu de 2013}}</ref>]] Según la historia y les [[Xudaísmu y cristianismu|tradiciones xudía y cristiana]], la formación del pueblu hebréu tien llugar mientres el [[II mileniu e.C.|segundu mileniu]] antes de la [[Era común]], posiblemente alredor de 1800 e.C.<ref>Josy Eisenberg, ''Histoire des Juifs'', París, 1970, primer parte. Pero Shlomo Sand propón l'empléu'l términu "mitu-historia" (''Comment le peuple juif fut inventé?'', 2011). El problema ye que'l prisma al traviés del cual Sand repara aquello qu'él denomina''mitu-historia'' pocu y nada tien que ver cola historia en sí mesma sinón cola so propia axenda personal que ye políticu-ideolóxica. Ye induldable que'l mitu xuega nel casu del orixe de los hebreos un papel tan importante como que'l que xuega nel casu del orixe de cualesquier otru pueblu y no que concierne a la so propia identidá. Alrodiu de les primeres civilizaciones del Creciente Fértil, vease'l ''Atlas of World History'', Londres, 2004, páxs. 26-27, 30-31.</ref> Magar esisten ciertes dificultaes pa determinar l'allugamientu precisu de los primeros hebreos na historia, ello debe en gran parte a que la tradición d'esi grupu humanu foi primero de too oral y non escrita. Y non solo foi la [[tradición oral]] nos sos entamos sinón qu'amás lo foi mientres munchos sieglos.<ref>Pal xudaísmu, por casu, la tradición oral ye sagrada y sigue viva inclusive na actualidá. Siquier en teoría, la tradición oral ye tan sagrada pa esa relixón como la ye'l testu escritu de la [[Torá]].</ref> El que les tradiciones y cultura de los hebreos, según tamién les sos conocencies y perceición del mundu, fueren primeramente tresmitíes de manera verbal y de xeneración en xeneración dio llugar a lo que güei pueden paecenos ser inconsistencies na subsecuente tradición escrita.<ref>Alrodiu de los tresformamientos del hebréu escritu na lliteratura relixosa, vease María Martha Fernández, [http://www.transoxiana.org/Xornaes/JEO2005/Fernandez-hebréu.pdf "Hebréu"], ''Transoxiana'', 2005</ref> Los parámetros del mundu antiguu nun yeren precisamente los mesmos que los del mundu de güei. Asina, por casu, la concepción del mundu, la noción del tiempu ya inclusive el ritmu de vida yeren ensin duldes distintes a los nuesos. Al considerar al grupu étnicu de los hebreos ye necesariu recordar que la [[Biblia]] nun foi concebida pa ser un meru testu d'historia con presunciones científiques sinón un testimoniu coleutivu trascendental nel cual los creyentes, tanto xudíos como cristianos, atesoren dende hai yá más de dos milenios lo que consideren ser revelación y pallabra de [[Dios]].<ref>Aquello que Clive Lawton, xudíu ortodoxu, esplica alrodiu de los Evanxelios ye tamién aplicable a tolos testos bíblicos como'l so conxuntu: "'''el puntu''' [fundamental del testu bíblicu] '''nun ye la precisión histórica, sinón el ser un comentariu didácticu''' ya inclusive [dacuando hasta] polémicu '''de la historia'''"; [https://www.bbc.co.uk/religion/religions/judaism/beliefs/eyes_1.shtml Jesus through Jewish Eyes], ''BBC'', 23 de xunu de 2009 (aportáu 21 de xunetu de 2013). Al traviés d'esi artículu títulado "Jesús vistu por güeyos xudíos", Lawton reconoz amás que la estructura de pensamientu de los cuatro Evanxelistes resúlta-y verdaderamente familiar, yá qu'ella, según él, presenta dellos puntos de mancomún coles escueles de pensamientu hebréu (a les qu'él conoz perfectamente).</ref> No qu'a "hebreos" concierne, les principales fontes de conocencia son tantu la tradición oral como la escrita, siendo'l testu bíblicu fonte d'información y tamién fonte d'inspiración,<ref>H.W.F. Saggs, "Monde juif d'avant l'Exil" (1979), en: ''Monde du judaïsme'', ed. Y. Kedourie, París, 2003, páxs. 37ff.</ref> dende hai —a lo menos— venticuatro sieglos.<ref>Tradición escrita: documentos históricos<gallery mode = "packed"> Ficheru:Psalms Scroll.jpg|Rollu de Isaías, testu n'hebréu, sieglu V-III e.C. Manuscritu del Mar Muertu, topáu en Qumrán. Ficheru:Infrared Fragment Photographed by Nasa.jpg|Micro-muerte de Manuscritu del Mar Muertu, testu n'hebréu, c. sieglu IV e.C. Ficheru:1QIsa b.jpg|Fragmentu de los Manuscritos del Mar Muertu, testu en calteres hebreos, sieglu II e.C. Ficheru:2nd century Hebrew decalogue.jpg|Fragmentu de papiru colos [[Diez Mandamientos]] y plegaries n'hebréu, sieglu II-I e.C. Ficheru:Lxx Minorprophets.gif|Fragmentu de los Manuscritos del Mar Muertu, testu en calteres griegos, sieglu I e.C. Ficheru:Codex Amiatinus - Gospel of Mark, chapter 1.jpg|Codex Amiantinus, sieglu VIII d.C. Ficheru:Targum.jpg|Foliu de biblia hebrea, con traducción aramea, sieglu XI d.C. Ficheru:Gutenberg Bible, Lenox Copy, New York Public Library, 2009. Pic 01.jpg|Biblia de Gutenberg, 1454-55.</gallery></ref> == Creencies, ritos y ética == === Monoteísmu === [[Ficheru:YHWH.svg|miniaturadeimagen|right|El Tetragramatón hebréu lleer de derecha a esquierda. Los cuatro calteres hebreos (יהוה) son cuatro consonantes, «YHVH».]] [[Ficheru:Abraham Took Ishmael with All the Males Born in His House and Circumcised Them (5752569).jpg|miniaturadeimagen|derecha|Circuncisión d'Ismael. Grabáu de Gerard Hoet, 1728.]] [[Ficheru:Decalogue parchment by Jekuthiel Sofer 1768.jpg|miniaturadeimagen|derecha|El [[Diez Mandamientos|Decálogu]] o [[Llei mosaica]]. Jekuthiel Sofer, 1768. Bibliotheca Rosenthaliana, Ámsterdam.]] Los hebreos creen nun Dios puramente. Na Antigüedá, el mundu qu'arrodiaba a los hebreos yera politeísta, fetichista ya idólatra. La tradición —nesti casu hebrea ya islámica—, caltuvo una significativa lleenda avera del refugu de Abraham al respective de los ídolos ([[aniconismo]]), cosa que la condució a una eventual destrucción de los mesmos.<ref>Cuando yera nuevu y vivía entá en Caldea, Abraham en ciertu día destruyó los toos ídolos de folla de la tienda que tenía'l so padre en Ur Kasdim; toos menos unu. El so padre nun había tao presente mientres la destrucción de los ídolos y, al tornar a la tienda, preguntó-y a Abraham qu'asocediera. Abraham, ensin esmolese, respondió-y que sópitamente hubo una llucha feroz ente los ídolos y que'l figurín qu'entá permanecía enteru na tienda de fechu yera'l que ganara esa tarrecible llucha. Proveniente de la tradición oral, esti episodiu aniconista atópase güei rexistráu tantu nel [[Midrash]] (''Midrash Bereishit Rabbah'' 38:13) como nel [[Corán]] (''Qur'an'' 21:51-70). Pal puntu de vista hebréu, vease Shraga Simmons, [http://judaism.about.com/library/3_askrabbi_o/bl_simmons_abrahamidols.htm Abraham breaking Idols] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305005816/http://judaism.about.com/library/3_askrabbi_o/bl_simmons_abrahamidols.htm |date=2016-03-05 }}, ''Ask the Rabbi'' en ''About.com'', consultáu 15 de xineru de 2012. Pa un estudiu de la rellación que exsiste ente les fontes hebrees ya islámiques, vease M.S.M. Saifullah, [http://www.islamic-awareness.org/Quran/Sources/BBrabbah.html <nowiki>The Story of Abraham and [the] Idols in the Qur'an and Midrash Genesis Rabbah</nowiki>], ''Islamic Awareness'', 2002-6, consultáu 15 de xineru de 2012. L'episodiu narráu va tener más tarde inflúi na [[iconoclasia]] de David y de Mahoma al respective de la idolatría pagana. Ello puede obsevarse n'exemplos tales como ''La llucha de les tropes de David contra los filisteos y destrucción de los ídolos d'estos postreros en Baal-Perazim'' y ''Rusti quema los ídolos paganos'' (Rudolf von Ems, ''Weltchronik'', Praga, sieglu XIV, folios 265r. y 325r.; Landesbibliothek, Fulda), amás de ''La entrada de Mahoma a Meca acompañada de la destrucción de los ídolos paganos'', onde'l profeta islámicu ye retratáu como una llapada de fueu (''Bâzil, Hamla-i haydarî'', Cashemira, 1808; Biblioteca Nacional de Francia, París). <gallery mode="packed"> Ficheru:Weltchronik_Fulda_Aa88_265r_detail.jpg|[[David]] Ficheru:Weltchronik_Fulda_Aa88_325r_detail.jpg|[[Asa de Xudá|Asa]] Ficheru:Muhammad_destroying_idols_-_L'Histoire_Merveilleuse_en_Vers_de_Mahomet_BNF.jpg|[[Mahoma]] </gallery></ref> Los hebreos creen en [[Yahveh|Yahvé]]. Por respetu, eviten deliberadamente mentar o polo xeneral escribir el so nome propiu. Suelen referise a Dios como ''Hai-Shem'' ("El Nome" [de Dios]) o ''Barúj Hai-Shem'' (Benditu [ye/sía] el Nome [de Dios]). Los hebreos empleguen amás espresiones tales como Elohím (lliteralmente "Dioses", pero significando "Dios de Dioses"), ''El-Elión'' ("Dios Supremu" o "El Peraltu"), ''El-Shadái'' (Dios Toupoderosu) y ''L'Hai-Rajamím'' (Dios Misericordiosu). Asígnenlu tamién munchos otros nomes y, ente ellos, frecuente ye l'usu de ''Adón'' ("Señor"), ''Adonái'' ("El mio Señor") asina mesmu como ''Eli'' ("El mio Dios") y ''Eloheinu'' ("El nuesu Dios"). Na escritura, el nome propiu de Dios (Yahvé) ye espresáu al traviés de cuatro lletres hebrees (יהוה «YHVH») a les que los hebreos, por respetu al "Creador del Mundu" (''Boré Hai-Olám'') y "Rei del Universu" (''Mélej Hai-Olám''), abstener de pronunciar. Por tar n'hebréu compuesta de cuatro lletres, la pallabra en cuestión ye denomada "Tetragrámaton".<ref>Pa un discutiniu alrodiu de Yahvé, los sos atributos y el tetragrámaton, vease [[Yahveh]].</ref> Yahvé nun tener forma humana nin tampoco ye la Naturaleza, sinón el so creador. Ye espíritu y tien amás atributos que-y son propios (ye eternu, toupoderosu, etc.). Pero los hebreos siguen el camín del aniconismo y eviten polo tanto respresentarlo en términos visuales. === Pactu y Alianza === Yahvé realiza la so [[Abraham#Conveniu Abrah.C3.A1micu|Pactu con Abraham]], quien actúa en representación del pueblu hebréu. Dios comprometer a brinda-y proteición y ayuda constantes, una descendencia bien numberosa y la tierra prometida ([[Canaán]]). El pueblu hebréu comprométese pela so parte a ser incondicionalmente fiel a Yahvé y a l'aceptación de la so voluntá divina.<ref>Escritu ta na Biblia: {{cita|Dios díxo-y a Abraham:<br /> —Ésti ye'l pactu qu'establezo contigo: Tu vas ser el padre d'un ensame de naciones. Yá non te vas llamar Abram, sinón que d'equí p'arriba el to nome va ser Abraham, porque te confirmé como padre d'un ensame de naciones. Te voi faer tan fecundo que de ti van salir reis y naciones. Voi Establecer el mio pactu contigo y cola to descendencia, como pactu perpetuu, por toles xeneraciones. Yo voi ser el to Dios, y el Dios de los tos descendientes. A ti y a la to descendencia voi da-yos, en posesión perpetua, tola tierra de Canaán, onde agora anden pelegrinando. Y yo voi ser el so Dios.<br /> Dios tamién-y dixo a Abraham:<br /> —Cumple col mio pactu, tu y tola to descendencia, por toles xeneraciones. Y ésti ye'l pactu qu'establezo contigo y cola to descendencia, y que toos tendrán de cumplir: Tolos varones ente ustedes tendrán de ser circuncidados.|Xénesis 17, 4-10}}</ref> La prueba o demostración del alcuerdu ente Dios y Abraham dase al traviés del ritu de la [[circuncisión]], per mediu de la cual sellóse'l pactu. Ella va constituyir amás una señal de la sumisión y fidelidá de los hebreos para con Dios. Los hebreos son a partir d'esi entós los "Fíos del Pactu" (''Bnei Brit''). Una vegada practicada, la circuncisión per otra parte constitúi de por sí una carauterística que-yos da a los descendientes de Abraham identidá, pertenencia para col grupu inicial ya identificación para colo apautao pol primer patriarca hebréu.<ref>Como tradición ritual, la circuncisión ye inclusive güei practicada tantu por xudíos como por musulmanes, grupos que se perciben a sigo mesmos como descendientes direutos del primer patriarca postdiluviano y son, arriendes de ello, los herederos y continuadores del [[Abraham#Conveniu Abrah.C3.A1micu|Conveniu Abrahámico]].</ref> Tou home de la casa de Abraham o descendiente del mesmu yera circuncidado a los ocho díes de nacer y recibía entós el so nome.<ref>Siguiendo la tradición abrahámica y tamién la llei mosaica, Jesús de Nazareth foi circuncidado a los ocho díes de nacer (Lucas 2:21). El fechu, qu'establez el llinaxe de Jesús ya identificar como descendiente de Abraham, foi representáu por [//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Circumcision_of_Jesus_Christ numberosos artistes europeos]. <gallery mode = "packed"> Ficheru:Albrecht Dürer 018.jpg|Alberto Durero Ficheru:Bellini-circumcision-NG1455-fm.jpg|Giovanni Bellini Ficheru:Veneto 0001.jpg|Bartolomeo Veneto Ficheru:Peter Paul Rubens - The circumcision of Christ.jpg|Pedro Pablo Rubens </gallery></ref> L'alianza ente Dios y el pueblu hebréu ye darréu ratificada nel [[Monte Sinaí]], al recibir [[Moisés]] les [[Tables de la Llei]] colos [[Diez Mandamientos]]. === Mesianismu === Los hebreos creen na llegada futura d'un [[Mesíes del xudaísmu Mesíes]] y nel papel protagonista del pueblu hebréu nello, yá que según les [[Biblia|Escritures]] ye precisamente d'esi pueblu que va surdir el Mesíes.<ref>Nel casu del xudaísmu la fonte principal ye la [[Torá]] ([[Biblia hebraica]]); el cristianismu tien el so sustentu proféticu en dicha fonte, denominándola [[Antiguu Testamentu]].</ref> === Ética === Una carauterística importante de la relixón hebrea ye la moral. Según l'alianza o pactu, Yahvé tien derechos sobre l'home porque lu creó, polo tanto determinar prohibiciones y llimitaciones, pero tamién-y marca'l camín por qu'algame la so plenitú y felicidá. Yahvé establez los [[Diez Mandamientos]], que se resumen de la siguiente manera: prohíbese'l politeísmu y la idolatría; la baldida invocación del nome de Dios según el xuramentu en falsu; prohíbese matar; robar; mentir; acobiciar bienes ayenos; ordenar l'honrar a los padres y la observancia del día de descansu.<ref>Respectu al día de descansu y basaos nes tradiciones hebrees, el [[xudaísmu]] va celebrar el [[shabat]] dende l'apaición de la primer estrella'l día vienres hasta'l so remanecimientu a otru día; el [[cristianismu]] va tomar el día domingu como día de descansu.</ref> Les escritures de los hebreos reflexen les sos costumes y pensamientos morales. La gran diferencia del pueblu hebréu al respective de los demás pueblos antiguos ye que los hebreos son monoteístes. Creen nun Dios bonu y xusto, pero tamién por demás celosu y esixente no que respecta la fidelidá que'l pueblu débe-y en virtú del conveniu selláu con Abraham y los sos descendientes. == Migraciones == <gallery widths=160 heights=160> Ficheru:Unterlinden-Chapiteau (1).jpg|Padre del Monoteísmu. [[Abraham]] representáu como Padre de Munches Naciones y Padre de los Creyentes. Capitel románicu. [[Muséu de Unterlinden]], [[Colmar]]. Ficheru:Tissot The Caravan of Abraham.jpg|La caravana de Abraham. Acuarela por Tissot, ''c''. 1900 Ficheru:Ancient Levant routes.png|Antigües rutes llevantines, c. 1300 e.C. Ficheru:Levante mediterraneo.svg|[[Llevante mediterraneu|Llevante]] Ficheru:Lastman, Pieter - Abraham's Journey to Canaan - 1614.jpg|El viaxe de Abraham a [[Canaán]]. Oleu por Pieter Lastman, 1614 </gallery> === Exiptu y el [[Éxodu]] === Nel [[Sieglu XIV e.C.]] parte de los hebreos establecíos en [[Canaán]] emigraron a [[Exiptu]] por cuenta de la fame qu'afaró la rexón. Ellí fueron recibíos y trabayaron pa los exipcios. Primeramente realizaron diversos trabayos, depués posiblemente de formar parte del sistema de [[corvea]], por aciu el cual quien nun podíen pagar los tributos cola collecha teníen de faelo col so trabayu, polo cual teníen de trabayar pal [[Faraón]]. La delda de corvea yera heredada polos descendientes, colo cual siempres había dalgún miembru de la familia dientro del sistema de corvea. Según la tradición oral y escrito terminaron siendo esclavos. Escontra'l [[Sieglu XIII e.C.]] remontáronse y tornaron a Canaán, so la guía de [[Moisés]]. La so salida d'Exiptu y posterior travesía pol desiertu conócense como'l [[Éxodu]] del pueblu hebréu. Nel [[monte Sinaí]], Moisés recibió de Dios el [[Diez Mandamientos|Decálogu]] y tresmitir al pueblu hebréu. <!--secuencia imáxenes sigue orde narrativu de la Biblia y fontes lliteraries tradicionales, y non según cronoloxía de la historia del arte--> <gallery widths="160" heights="160"> Ficheru:Alba Bible 49r.l.jpg|[[Biblia d'Alba]], [[sefardín|testu sefardín]], ''[[Tanak|biblia hebraica]]'' traducida al romance, 1422-1433, fol. 49r: [[José (patriarca)|José]] interpreta los suaños del faraón n'Exiptu. Inscripción: "Figura de Josep cola so rroquete llabráu a escaques". Ficheru:Joseph with his father Jacob and brothers in Egypt.JPG|José col so padre Jacob y demás hermanos n'Exiptu. Miniatura turca, 1583 Ficheru:Barcelona Haggadah 30v.jpg|Hebreos n'esclavitú n'Exiptu. ''[[Hagadá]] Barcelona'', [[arte sefardino]], sieglu XIV.<ref>Manuscritu hebréu-catalán presevado y exhibíu na British Library de Londres (BL Add MS 14761).</ref> Ficheru:Исаак Аскназий Родители Моисея.jpg|''Los padres de Moisés''. Oleu de Isaac Askenaziy, Rusia, 1891. Ficheru:Foster Bible Pictures 0059-1 Moses Floating on the Water.jpg|Moisés llexando sobre les agües del Nilo. Ilustración de 1897 Ficheru:Illustration-childhood-of-moses.jpg|Infancia de Moisés. ''Hagadá Kauffmann'', sieglu XIV Ficheru:Sarejevohagadah.gif|L'artu encesu y varar de Moisés tresformándose en culiebra. ''[[Hagadá de Sarajevo]]'', Barcelona, sieglu XIV Ficheru:The Rylands Haggadah, The Burning Bush (above); Moses’ Rod Turning into a Serpent (below).jpg|L'artu encesu y varar de Moisés tresformándose en culiebra. ''Hagadá Reynalds'', sieglu XIV Ficheru:Tissot The Signs on the Door.jpg|Signos sobre puertes de viviendes hebrees. Gouache de James Tissot, ''c''. 1896-1902. Jewish Museum, Nueva York Ficheru:Foster Bible Pictures 0062-1 The Angel of Death and the First Passover.jpg|El pasu del ánxel de la muerte, colos hebreos celebrando [[Pésaj]], la Pascua xudía. Grabáu, 1897 Ficheru:Illustration-haggadah-pesach.jpg|[[Pésaj]]. ''Hagadá Kauffmann'', sieglu XIV Ficheru:Tissot Passover.jpg|[[Pésaj]]. [[Gouache]] de James Tissot, c. 1900 Ficheru:Marror artichoke.jpg|Los hebreos comen yerba amargoso. ''[[Hagadá de Sarajevo]]'', Barcelona, sieglu XIV Ficheru:BH Exodus.jpg|El [[Éxodu]]. ''Hagadá de los Paxarinos'' (Pésaj), [[arte asquenazí]], c. 1300.<ref>Pa una posible interpretación de la rellación ente testu ya imaxe nesti manuscritu, vease Marc Michael Epstein, ''The Medieval Haggadah: Art, Narrative & Religious Imagination'', New Haven and London: [[Yale University Press]], 2011; y Richard McBee, "[http://www.jewishpress.com/sections/arts/birds-head-haggadah-revealed-the-medieval-haggadah-art-narrative-religious-imagination/2012/03/29/0/ Bird's Head Haggadah Revealed]", ''The Jewish Press'', 29 de marzu de 2012 (consultáu 21 de payares de 2014).</ref> Muséu d'Israel, Xerusalén Ficheru:David Roberts-IsraelitesLeavingEgypt 1828.jpg|[[Éxodu]] hebréu. David Roberts, ''Los israelites diéndose d'Exiptu'', oleu sobre llenzu, 1828.<ref>El títulu orixinal de la obra de Roberts foi concebíu n'inglés: "''The Israelites leaving Egypt''". Na llingua anglosaxona, ''to leave'' significa "dise" (Arturo Cuyás, ''Nuevu Diccionariu Cuyás de Appleton'', Englewood Cliffs: Prentice-Hall, 1972, p. 333, III: "leave").</ref> Ficheru:Illustration-haggadah-exodus.jpg|Los hebreos pasen ante un asentamientu exipciu (coles puertes zarraes), posiblemente Baal Tzafón. ''Hagadá Kauffmann'', sieglu XIV Ficheru:Hortus_Deliciarum,_Moses_führt_das_Volk_Israel_durch_das_Rote_Meer.JPG|Moisés abre les agües del mar Coloráu, ''Hortus Deliciarum'', ''c''. 1118 Ficheru:Hans Jordaens (III) - Le passage de la Mer Rouge.JPG|L'encruz del Mar Coloráu. Oleu por [[Hans Jordaens III]]. Ficheru:Sarajevo Haggadah 1.jpg|Miriam y les hebrees festexen cruciar el Mar Coloráu. ''Hagadá [[Sarayevu]]'', Barcelona, sieglu XIV Ficheru:Birdhea5.jpg|Los hebreos recueyen el maná y reciben la Llei. ''Hagadá de los Paxarinos'' (Pésaj), [[arte asquenazí]], c. 1300.<ref>Nesti manuscritu, les figures con cabeza d'ave tamién bendicen el vinu, llávense les manes antes de comer vexetales y reciten poemes llitúrxicos llamaos n'hebréu ''paytanim'' (Elie Kedourie, ''Monde du judaïsme'', Londres y París: Thames & Hudson, 2003, páxs. 117-118, 259).</ref> [[Muséu d'Israel]], Xerusalén Ficheru:Nicolas_Poussin_-_The_Adoration_of_the_Golden_Calf_-_WGA18293.jpg|''[[Magüetu d'oru|L'adoración del magüetu d'oru]]''. Oleu de [[Nicolas Poussin|Poussin]], 1634.<ref>Parte considerable del pueblu israelita celebra'l [[Magüetu d'oru|quadrúpedo ídolu]], mientres a la distancia, Moisés baxa del monte coles Tables de la Llei. Pintura caltenida y exhibida na National Gallery de Londres: [http://www.nationalgallery.org.uk/paintings/nicolas-poussin-the-adoration-of-the-golden-calf ''The Adoration of the Golden Calf''].</ref> Ficheru:Moses dore.jpg|Moisés coles Tables de la Llei. Grabáu de Doré, sieglu XIX Ficheru:Karolingischer Buchmaler um 840 002.jpg|Moisés recibe la Llei en Sinaí y tresmitir a los hebreos. ''Biblia de Grandval'', manuscritu carolinxu, c. 840 Y.C. Muséu Británicu, Londres Ficheru:Moses speaks to the children of Israel.jpg|Moisés tresmite los preceptos al pueblu d'Israel. Ilustración de Hartwell James, 1905-16 Ficheru:The erection of the Tabernacle and the Sacred vessels (5753033).jpg|Moisés, Aarón y la ereición del Tabernáculo (Éxodu 40:17-19). ''Figures de la Bible'', 1728 </gallery> === Torna a Canaán === Al volver a [[Canaán]] los hebreos axuntar con otres tribus hebrees qu'habíen ellí permanecíu. Establecióse la monarquía y so los reis [[Saúl]], [[David]] y [[Salomón]] combatieron con ésitu a los [[filisteos]] y amalecitas. Salomón construyó'l primera [[Templu de Xerusalén]]. <gallery widths="160" heights="160"> Ficheru:Saul_1878.jpg|[[Saúl]]. Detalle d'oleu por Ernst Josephson, 1878. Muséu Nacional Suecu, Estocolmo Ficheru:David David Close Up DSCN2703.jpg|[[David]]. Detalle de retruque d'escultura de Miguel Ángel. Piazza della Signoria, Florencia Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Festivals_5721_-_0.25IL.jpg|[[David]], cola arpa y la so [[Estrella de David|estrella, símbolu de conxunción]]. Estampilla israelín, serie "Reyes d'Israel", 1960.<ref>Imaxe diseñada por Asher Kalderón.</ref> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Festivals_5721_-_0.40IL.jpg|[[Salomón]] cola balanza de la Xusticia y el planu del [[Templu de Xerusalén|Templu]]. Estampilla israelín; serie "Reyes d'Israel", 1960.<ref>Diseñada por Asher Kalderón.</ref> Ficheru:Folio 35v - The Building of the Jerusalem Temple.jpg|[[Salomón]] supervisa la edificación del Templu de Xerusalén. Miniatura de los Hermanos Limburg, 1412-16 Ficheru:Hartmann-schedel-hierosolima-1493 2-BW-1147x965.jpg|El Templu de Salomón en Xerusalén. Xilografía de Hatmann Schedel, 1493 Ficheru:Ephraim Moses Lilien - An Allegorical Wedding- Sketch for a carpet dedicated to Mr. and Mrs. David Wolffsohn Triptych (from... - Google Art Project.jpg|Boda alegórica: Salomón y Saba. Oleu por [[Ephraim Moses Lilien|Lilien]], 1906 Ficheru:Isaak Asknaziy 02.jpeg|Salomón. Oleu de Isaak Asknaziy, sieglu XIX Ficheru:Matthias_Grünewald_-_The_Annunciation_(detail)_-_WGA10753.jpg|[[Profeta|Profeta hebréu]]. Detalle d'oleu por [[Matthias Grünewald|Grünewald]], 1515.<ref>Representáu nel ''[[Retablu de Isenheim|Altar de Isenheim]]'' (Muséu de Unterlinden, Colmar); esti profeta tópase dientro del marcu de l'[[Anunciación]]; posiblemente trátese del profeta [[Isaías (profeta)|Isaías]] (740-700 e.C.).</ref> Ficheru:Isaiah's Lips Anointed with Fire.jpg|[[Isaías (profeta)|Isaías]]. ''Los llabios de Isaías unxíos con fueu'', oleu de Benjamin West, sieglu XVIII.<ref>Cuadru calteníu en Bob Jones University Museum & Gallery, Greenville, Carolina del Sur, Estaos Xuníos.</ref> </gallery> Depués de la muerte de Salomón el reinu estremar en dos: Israel al norte y Xudá al sur. Esto foi siguíu por un llargu periodu de guerres colos pueblos vecinos, conflictos internos y hasta tracamundiu relixosu. == Sociedá == [[Ficheru:Alba Bible 57v.l.jpg|thumb|[[Biblia d'Alba]], [[sefardín|testu sefardín]], ''[[Tanak|biblia hebraica]]'' traducida al romance, 1422-1433, fol. 57v: Tribus de Dan y Gad ([[Tribus d'Israel|fíos de Jacob]]). Inscripciones: "Figura de Dan y la so pendon [...] a figura d'un culebro con ales de agila y de la otra par una aguyla"; "Figura de Gad y nel so estandarte de la manera de omnes afinaos como jineste".]] La sociedá israelita taba íntimamente rellacionada cola so relixón. El nucleu de la sociedá hebrea ye la familia. Ésta ye patriarcal. El padre ye la máxima autoridá. Esistíen tamién los esclavos; que se llograben por compra o por ser prisioneros de guerra. Nos tiempos de nomadismu, los hebreos vivíen en tiendes con pocos muebles. Esta forma de vida facilitába-yos el so treslláu en busca de pasturas pa los sos fataos. Depués d'asitiase en Canaán, habitaron en cases de piedra, arrodiaos de güertos, conformando poblaos. == Economía y actividaes == Los hebreos, establecíos en Canaán, dedicar a l'agricultura y la ganadería. El cultivu carauterísticu yera'l olivo y la vide, tamién llograron llegumes y llenteyes. El llendo d'oveyes, gües, cabres, caballos y camellos acompañaba l'actividá agrícola. Tamién trabayaron cerámica ya iguaron numberosos texíos de llana y llinu, lo más importante de la so actividá económica foi'l comerciu. Esto debía a que'l so llugar d'asentamientu, Palestina, yera una tierra ponte, esto ye, un llugar de tránsitu de mercaderes ente Mesopotamia y Exiptu: esportaben aceite y vinu ya importaben metales, marfil y especies. == Organización social == ;El patriarcáu El nucleu de la sociedá hebrea yera la familia patriarcal, na cual el padre yera l'autoridá máxima. De primeres, los hebreos vivíen en grupos familiares o cles empobinaes pol más vieyu, el [[patriarcáu|patriarca]], qu'alministraba xusticia, dirixía la guerra y los ritos relixosos. El nuevu rei enfrentó a los enemigos, conquistó Xerusalén y convertir en capital del Estáu. == Organización política == Cada unu de los dolce fíos de Jacob/Israel yera'l representante d'una [[tribu]] y, como yeren dolce, conocer como les dolce [[Tribus d'Israel]]. Los símbolos de caúna d'elles figuren nuna serie de estampillas diseñaes por G. Hamori y emitíes pol modernu [[Israel|Estáu d'Israel]] en 1955-56; caúna d'elles presenta una [[idioma hebréu|inscripción hebrea]] con una cita proveniente de la ''[[Tanak|Biblia]]''. <center><gallery widths=130 heights=200> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Tribes_-_10mil.jpg|'''[[Rubén]]'''<br />"Vivo Rubén" ([http://www.biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomio+33&version=LBLA Deuteronomio 33:6]).<ref>{{cita web |url=http://bibliaparalela.com/study/deuteronomy/33.htm|títulu=יְחִ֥י רְאוּבֵ֖ן}}</ref> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Tribes_-_20mil.jpg|'''[[Simeón (fíu de Jacob)|Simeón]]'''<br />"Al pie de les Tribus d'Israel" ([http://bibliaparalela.com/nblh/deuteronomy/33.htm Deuteronomio 33:5]).<ref>{{cita web |url=http://bibliaparalela.com/study/deuteronomy/33.htm|títulu=יַ֖חַד שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל}}</ref> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Tribes_-_30mil.jpg|'''[[Leví (patriarca)|Leví]]'''<br />"Enseñaránlu a Jacob Les tos Ordenances y a Israel La to Llei" ([http://www.biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomio+33&version=LBLA Deuteronomio 33:10]).<ref>{{cita web |url=http://bibliaparalela.com/study/deuteronomy/33.htm|títulu=יוֹר֤וּ מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ לְיַעֲקֹ֔ב וְתוֹרָתְךָ֖ לְיִשְׂרָאֵ֑ל}}</ref> Ficheru:Stamp of Israel - Tribes - 40mil.jpg|'''[[Xudá (patriarca)|Xudá]]'''<br />"Cachorru de lleón ye Xudá" ([http://www.biblegateway.com/passage/?search=G%C3%A9nesis+49&version=LBLA Xénesis 49:9]).<ref>{{cita web |url=http://bibliaparalela.com/study/genesis/49.htm|títulu=גּ֤וּר אַרְיֵה֙ יְהוּדָ֔ה}}</ref> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Tribes_-_50mil.jpg|'''[[Dan (patriarca)|Dan]]'''<br />"Dan va xulgar al so pueblu" ([http://www.biblegateway.com/passage/?search=G%C3%A9nesis+49&version=LBLA Xénesis 49:16]).<ref>{{cita web |url=http://bibliaparalela.com/study/genesis/49.htm|títulu=דָּ֖ן יָדִ֣ין עַמּ֑וֹ}}</ref> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Tribes_-_60mil.jpg|'''[[Neftalí]]'''<br />"Neftalí ye una venada en llibertá." ([http://www.biblegateway.com/passage/?search=G%C3%A9nesis+49&version=LBLA Xénesis 49:21]).<ref>{{cita web |url=http://bibliaparalela.com/study/genesis/49.htm|títulu=נַפְתָּלִ֖י אַיָּלָ֣ה שְׁלֻחָ֑ה}}</ref> Ficheru:Stamp of Israel - Tribes - 80mil.jpg|'''[[Gad]]'''<br />"A Gad salteadores van asaltar, [mas él va asaltar la so retaguardia]" [http://www.biblegateway.com/passage/?search=G%C3%A9nesis+49&version=LBLA Xénesis 49:19]).<ref>{{cita web |url=http://bibliaparalela.com/study/genesis/49.htm|títulu=גָּ֖ד גְּד֣וּד יְגוּדֶ֑נּוּ}}</ref> Ficheru:Stamp of Israel - Tribes - 100mil.jpg|'''[[Aser]]'''<br />"El pan de Aser va ser sustanciosu; [va dar manxares de rei]" [http://www.biblegateway.com/passage/?search=G%C3%A9nesis+49&version=LBLA Xénesis 49:20]).<ref>[http://bibliaparalela.com/study/genesis/49.htm מֵאָשֵׁ֖ר שְׁמֵנָ֣ה לַחְמ֑וֹ]. Nótese qu'esti versu foi xeneralmente mal traducíu al español, onde dacuando s'emplega "alimentu", cosa que ye exéxesis, yá que nel testu bíblicu figura "לַחְמ֑וֹ" (el pan [de Aser]); asemeyáu ye'l casu de "שְׁמֵנָ֣ה", al que se suel traducir lliteralmente nes versiones españoles primixenies como 'gruesu', cuando en realidá'l sentíu d'esi vocablu hebréu alude al fechu de que'l pan de Asher va ser sustanciosu, suxiriéndose asina que va ser amás nutritivu. Nes mentaes traducciones hispanes, el reemplazu de "pan" por "alimentu" suprime la culminación poética del versu en cuestión, yá que el testu bíblicu orixinal contrapuntea "pan" con "manxares"; n'efeutu, según el [[Torá|testu bíblicu orixinal]]: « מֵאָשֵׁ֖ר שְׁמֵנָ֣ה לַחְמ֑וֹ וְה֥וּא יִתֵּ֖ן מַֽעֲדַנֵּי־מֶֽלֶךְ » ([http://bibliaparalela.com/study/genesis/49.htm Xénesis 49:20]), testu que puede traducise en castellán como « ''El pan de Aser va ser sustanciosu; va dar manxares de rei.'' » (yá que "מַֽעֲדַנֵּי־מֶֽלֶךְ" tampoco significa que Aser va dar a rei nengunu, sinón que los manxares en cuestión son, ''ellos mesmos'', dignos d'un rei).</ref> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Tribes_-_120mil.jpg|'''[[Isacar]]'''<br />"Y de los fíos de Isacar, espertos en discernir los tiempos ..." ([http://bibliaparalela.com/1_chronicles/12-32.htm 1 Cróniques 12:32]).<ref>[http://bibliaparalela.com/study/1_chronicles/12.htm וּמִבְּנֵ֣י יִשָּׂשכָ֗ר יוֹדְעֵ֤י בִינָה֙ לַֽעִתִּ֔ים]; nótese que na [[Torá|Biblia hebraica]], el versu en cuestión figura como 1 Cróniques 12:'''33'''.</ref> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Tribes_-_180mil.jpg|'''[[Zabulón]]'''<br />"Y él [Zabulón] va ser puertu pa naves" ([http://www.biblegateway.com/passage/?search=G%C3%A9nesis+49&version=LBLA Xénesis 49:13]).<ref>[http://bibliaparalela.com/study/genesis/49.htm וְהוּא֙ לְח֣וֹף אֳנִיּ֔וֹת]. El testu completu d'esti versu ye "Zabulón va habitar a la vera la mar; y él va ser puertu pa naves" ([http://bibliaparalela.com/nblh/genesis/49.htm Nueva Biblia de los Hispanos]; [http://bibliaparalela.com/lbla/genesis/49.htm Biblia de les Amériques]).</ref> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Tribes_-_200mil.jpg|'''[[José (patriarca)|José]]'''<br />"Bendita del Señor seya la so tierra" ([http://www.biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomio+33&version=LBLA Deuteronomio 33:13]).<ref>{{cita web |url=http://bibliaparalela.com/study/deuteronomy/33.htm|títulu=מְבֹרֶ֥כֶת יְהֹוָ֖ה אַרְצ֑וֹ}}</ref> Ficheru:Stamp of Israel - Tribes - 250mil.jpg|'''[[Benjamín]]'''<br />"De mañana taramia la presa" ([http://www.biblegateway.com/passage/?search=G%C3%A9nesis+49&version=LBLA Xénesis 49:27]).<ref>[http://bibliaparalela.com/study/genesis/49.htm בַּבֹּ֖קֶר יֹ֣אכַל עַ֑ד].</ref> </gallery></center> Les tribus d'Israel primeramente nun formaron un solu estáu, pero en casu de peligru aceptaben el lideralgu d'un únicu xefe, llamáu Xuez, que xeneralmente se desempeñaba como caudiellu del so pueblu. Este axuntaba poderes sobre les tribus con considerable autoridá. Elles formaron una especie de confederación que dio llugar al reinu xuníu d'Israel que tuvo por reis a [[Saúl]], [[David]] y [[Salomón]]. Depués de la muerte de Salomón, en 941 e.C., tuvo llugar una fuerte rivalidá ente les tribus que condució a la división del reinu en dos unidaes polítiques claramente dixebraes en 931 e.C.:{{ensin referencies}} a) Les diez tribus del norte formaron el [[Reinu d'Israel]], con capital en [[Samaria]], 931-722 e.C. b) Les dos tribus del sur formaron el [[Reinu de Xudá]], con capital en [[Xerusalén]], 931-587 e.C. Esta división llevó a un gradual deterioru nos planos políticu, económicu y relixosu de dambos reinos hebreos. == Artes == La mayoría de les obres lliteraries fueron compiladas y entamaes mientres el periodu d'apoxéu de la monarquía y por obra del rei. Merecen especial mención los salmos, los proverbios, los cantares nupciales del [[Cantar de los Cantares]], les Cróniques, el [[Xénesis]], el [[Éxodu]], los [[Llibru de los Xueces|Xueces]], los [[Llibru de los Reyes|Reyes]] y otros llibros denominaos ''sapienciales'', como'l [[Llibru del Eclesiastés|Eclesiastés]]. Valoraron la música y emplegar nes ceremonies relixoses. El [[shofar]] ye un instrumentu musical hebréu (cuernu de corderu utilizáu pa convocar a les ceremonies rituales). Tamién utilizaron [[llira (instrumentu musical)|llires]] y [[cítara|cítules]], [[sistros]], panderos o [[riq|adufes]], y flautes. Tuvieron relativamente poques obres d'arte visual, prescindiendo especialmente de mázcares o escultures porque elles yeren acomuñaes cola [[idolatría]]; el cuartu Mandamientu explícitamente prohibe la so fabricación en cuantes que medios de impersonar aquello relativu a la deidá o yá como ídolos: pa los hebreos, Dios nun tener foma humana (y ta posición ye caltenida entá güei pol xudaísmu). L'arte foi polo xeneral de tipu xeométricu y tendió escontra la abstración.<ref>En marcáu contraste a toa posible ''mímesis'' o imitación de l'apariencia de la naturaleza o de cualquier aspeutu material del mundu visible.</ref> Con tou, diéronse esceiciones de tipu artísticu, siendo valoraes namái aquelles qu'esencialmente tuvieron como propósitu'l responder a la necesidá de producir [[Arte xudío|arte ritual y llitúrxico]]. Destacada amás foi l'arquiteutura del [[Templu de Xerusalén]] (en caúna de les sos versiones), según los palacios y viviendes de los nobles. Mientres el [[Reinu d'Israel|periodu de la monarquía xunida]], los hebreos desenvolvieron un tipu d'orde arquiteutónicu al que se conoz como proto-xónicu.<ref>''Jewish Art'', Tel Aviv: Massada, 1961, cols. 93-95.</ref> Preseos musicales hebreos na filatelia d'[[Israel]]; diseños de Miriam Karoly, 1955-56. <center><gallery widths=170 heights=230> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Festivals_5716_-_250mil.jpg|'''Arpa'''<br />"Allabái a Dios con [...] arpa" ([http://bibliaparalela.com/psalms/150-3.htm Salmos 150:3]).<ref>{{cita web |url=http://bibliaparalela.com/study/psalms/150.htm|títulu=הַֽ֝לְל֗וּהוּ בְּנֵ֣בֶל}}</ref> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Festivals_5716_-_60mil.jpg|'''[[Shofar]]'''<br />"Tocái'l shofar na lluna nueva, na lluna llena, nel día de la nuesa fiesta" (''[[Tanak]]'', [http://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+81%3A4&version=WLC Salmos 81:4]).<ref>Versión orixinal del Tanak hebréu refierse específicamente al shofar (שופר) y non a trompeta (חצוצרה) nenguna: "[http://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+81%3A4&version=WLC תִּקְע֣וּ בַחֹ֣דֶשׁ שֹׁופָ֑ר בַּ֝כֵּ֗סֶה לְיֹ֣ום חַגֵּֽנוּ]". La traducción inglesa de la Biblia recurre a la espresión ''Sound the ram's horn'' (Faéi sonar cuernos de corderu), resultando tal traducción muncho más cercana al testu orixinal hebréu en rellación a la española convencional qu'emplega una espresión incorreuta y que s'empresta a equívocos: "[http://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+81%3A3&version=LBLA Tocái la trompeta]", que'l so soníu nada tien que ver cola gravedá propia del shofar (al que los xudíos prauticantes siguen entá faciendo sonar cuando'l [[Yom Kippur]]). Nótese amás que'l testu de Salmos 81:4 del [[Tanak]] figura na versión cristiana de [[Biblia]] como [http://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+81%3A3&version=LBLA Salmos 81:3].</ref> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Festivals_5717_-_50mil.jpg|'''Sistro'''.<ref>Conocíu n'hebréu como '''מנענעים'''—'sacudidor'; antiguu instrumentu musical de percusión d'aspeutu similar a un sonajero pero col cuerpu de metal, en forma de pala o de ferradura y trevesáu por una serie de banielles metáliques curvadas nel so estremu; tocábase ximelgándolo con una mano, colo que les banielles, esmuciéndose lateralmente, topetaben col cuerpu metálicu y producíen asina'l soníu.</ref><br />"Y [[David]] y tola casa d'Israel tocaben [...] [[sistros]] y [[Crótalos|címbalos de deu]] (Tanak, [http://bibliaparalela.com/study/2_samuel/6.htm 2 Samuel 6:5]).<ref>[http://bibliaparalela.com/study/2_samuel/6.htm וְדָוִ֣ד וְכָל־ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֗ל מְשַֽׂחֲקִים֙ ... וּבִמְנַֽעַנְעִ֖ים וּֽבְצֶלְצֶלִֽים].</ref> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Festivals_5717_-_30mil.jpg|'''Llira'''.<ref>Los hebreos desenvolvieron siete tipos distintos de llires y preseos musicales de cuerda puntiada (Dubnow, ''Manual de la Historia Xudía'', Buenos Aires: Sigal, 1977, p. 151).</ref><br />"Allabái-y con arpa y llira" ([http://www.biblegateway.com/passage/?search=Salmos+150%3A3+&version=LBLA Salmos 150:3]).<ref>[http://bibliaparalela.com/study/psalms/150.htm הַֽ֭לְלוּהוּ בְּתֵ֣קַע שׁוֹפָ֑ר הַֽ֝לְל֗וּהוּ בְּנֵ֣בֶל וְכִנּֽוֹר].</ref> Ficheru:Stamp of Israel - Festivals 5716 - 120mil.jpg|'''Trompeta'''<br />"Coles mesmes, nel día de la vuesa allegría, nes vueses fiestes señalaes y nel primer día de los vuesos meses, vais tocar les trompetes" ([http://www.biblegateway.com/passage/?search=n%C3%BAmeros+10%3A10&version=LBLA Númberos 10:10]).<ref>[http://bibliaparalela.com/study/numbers/10.htm וּבְי֨וֹם שִׂמְחַתְכֶ֥ם וּֽבְמוֹעֲדֵיכֶם֮ וּבְרָאשֵׁ֣י חָדְשֵׁיכֶם֒ וּתְקַעְתֶּ֣ם בַּחֲצֹֽצְרֹ֗ת].</ref> Ficheru:Stamp of Israel - Festivals 5716 - 25mil.jpg|'''[[Panderu]] y [[platillos|címbalos]]'''<br />"Allabái-y con panderu y danza; [...] Allabái-y con címbalos sonoros [... y resonantes]." ([http://www.biblegateway.com/passage/?search=salmos+150%3A4-5&version=LBLA Salmos 150:4-5].<ref>{{cita web |url=http://bibliaparalela.com/study/psalms/150.htm|títulu=הַֽ֭לְלוּהוּ בְתֹ֣ף וּמָח֑וֹל ; הַֽלְל֥וּהוּ בְצִלְצְלֵי־שָׁ֑מַע}}</ref> Ficheru:Stamp_of_Israel_-_Festivals_5717_-_150mil.jpg|'''Flauta'''<br />"[Vais Tener ...] allegría nel corazón como quien cola al son de la flauta" ([http://www.biblegateway.com/passage/?search=Isa%C3%ADas+30%3A29&version=LBLA Isaías 30:29]).<ref>{{cita web |url=http://bibliaparalela.com/study/isaiah/30.htm|títulu=וְשִׂמְחַ֣ת לֵבָ֗ב כַּֽהוֹלֵךְ֙ בֶּֽחָלִ֔יל}}</ref></gallery></center> == Los hebreos nel imaxinariu coleutivu == <gallery widths="160" heights="160"> Ficheru:Book of Genesis Chapter 15-3 (Bible Illustrations by Sweet Media).jpg|Abraham contempla les estrelles. Imaxe por Jim Padgett, 1984 Ficheru:Zhdan Dementiyev 02 Isaak (1630).jpg|Isaac. Iconu rusu, 1630 Ficheru:Golden Haggadah Jacob Blessing Ephraim and Manasseh.jpg|[[Jacob]] bendiz a [[Efraín (fíu de José)|Efraín]] y [[Manasés (fíu de José)|Manasés]]. [[Hagadá Dorada]], [[Arte sefardino|manuscritu hebréu-catalán miniado]], sieglu XIV.<ref>Calteníu na British Library, Londres.</ref> Ficheru:Diego Velázquez - Joseph's Bloody Coat Brought to Jacob - WGA24378.jpg|''La túnica de [[José (patriarca)|José]]'', Oleu de Diego Velázquez, 1630. Ficheru:Przybytek Przymierza (Carl Poellath).jpg|[[Sumos Sacerdotes d'Israel|Sumu Sacerdote]] [[Aarón]] nel Tabernáculo. Grabáu de Carl Poellath, Schrobenhausen, 1885 Ficheru:Weingärtner mit Kalebstraube.jpg|Los esploradores col recímanu de la Tierra de Promisión. Fotografía de Paul Sinner, Alemaña, s. XIX Ficheru:Lanfranco Moses and the Messengers from Canaan.jpg|''Moisés y los mensaxeros provenientes de Canaán''. Oleu de Giovanni Lafranco, 1621-24 Ficheru:Lilian002.jpg|[[Xosué (personaxe bíblicu)|Xosué]]. Estampa por [[Ephraim Moses Lilien|Y.M. Lilien]], 1908 Ficheru:Joshua Commanding the Sun to Stand Still upon Gibeon (1816) John Martin - NGA 2004.64.1.jpg|Xosué ordenar al sol que permaneza en [[Gabaón]]. Pintura de John Martin, 1816 Ficheru:Alba Bible 183v.s.jpg|[[Biblia d'Alba]], [[sefardín|testu sefardín]], [[Tanak|biblia hebraica]] traducida al romance, 1422-1433, fol. 183v: [[Gedeón]], xuez d'Israel, escueye'l so exércitu. Ficheru:Simeon Solomon - Shadrach Meshach Abednego.JPG|Hananías, Azaríes y Misael, los trés nuevos hebreos. Simeon Solomon, 1863 Ficheru:Aert de Gelder - Esther y Mardoqueo escribiendo la primer carta del Purim.jpg|[[Ester (Biblia)|Ester]] y [[Mardoqueo]] escribiendo la primer carta del [[Purim]].<ref>La obra ye alternativamente conocida como « ''Esther y Mordecai escriben les cartes a los xudíos'' » (Jorge Glusberg, ''Obres maestres del Muséu Nacional de Belles Artes'', Buenos Aires: MNBA, 1996, p. 38). Fonte d'inspiración: "Escribió Mardoqueo [...] y unvió cartes a tolos xudíos que taben en toles provincies del rei Asuero, cercanos y distantes, ordenar que celebraren el día decimocuartu del mes de Adar, y el decimoquintu del mesmu mes, de cada añu, como díes en que los xudíos tuvieron en paz colos sos enemigos, y como'l mes en que la murnia se trocó n'allegría, y el llutu en festividá; que los convirtieren en díes de llacuada y de gozu, en día d'unviar regalos cada unu al so vecín, y apurríes a los probes" ([https://www.biblegateway.com/passage/?search=Ester+9&version=RVR1995 Ester 9:20-22]).</ref> Oleu por [[Arent de Gelder|Aert de Gelder]], 1675.<ref>Coleición Hirsch, Arxentina; oleu calteníu y exhibíu nel Muséu Nacional de Belles Artes, Buenos Aires. Donación de Mario Hirsch (Glusberg, ''Obres maestres del Muséu Nacional de Belles Artes'', p. 38). La información provista pol MNBA indica que Aert de Gelder trató en diverses ocasiones la historia de Ester, siendo ella popular n'Holanda mientres el sieglu XVII, yá que el pueblu holandés parangonaba nesi entós la so propia llucha contra'l xugu español con aquella que los xudíos de l'Antigüedá llibraben contra los sos enemigos. El ''Llibru de Ester'' narra cómo una nueva xudía intercedió ante'l rei persa Asuero (Xerxes) con cuenta d'evitar la masacre del so pueblu, decreatada por Amen, quien yera enemigu de los xudíos. La masacre taba prevista pa un día "tiráu a suertes". Mas la intervención de Ester contribuyó al trunfu de los xudíos y a partir d'ello estableció la fiesta de [[Purim]], nome que deriva del persa ''p['''o''']r'' [''Llibru de Ester'': "foi hechada '''Pur''', esto ye, la suerte"; [https://www.biblegateway.com/passage/?search=Ester+3&version=RVR1995 ''Ester'' 3:7]] y que significa "echar suertes". La tema yera consideráu ejemplificador y de la mesma celebratorio del trunfu holandés al respective del so enemigu d'entós, España (Á.M. Navarro y A. Lo Russo; [http://mnba.gob.ar/coleccion/obra/8643 Testu obra MNBA 8643], consultáu y afechu 5 d'agostu de 2014). Ensin dar referencia nenguna, el sitiu del MNBA determina que "Purim" ye un "nome que se deriva del sánscritu ''par'' o del persa ''por''" ([http://mnba.gob.ar/coleccion/obra/8643 Obra MNBA 8643], consultáu 5 d'agostu de 2014); pero ello nun ye del tou exactu: '''Purim''' ye primero de too un términu del [[idioma hebréu]], que'l so singular ye '''Pur''' (פור), y qu'en dicha llingua, tantu la histórica como la moderna, ye identificáu con '''''hai-goral''''', vocablu que ye entendíu nesti casu como "la suerte" ([[:he:פורים|פורים]]); el términu ye emplegáu n'hebréu dende'l sieglu V e.C. (siendo identificaos a partir de la cronoloxía de los reis de Persia, y al traviés de [[Xerxes I]] en particular, Ester y Mardoqueo pertenecen al sieglu V e.C.; [http://www.jewishencyclopedia.com/articles/967-ahasuerus "Ahasuerus", ''Jewish Encyclopedia'', Nueva York, 1906]; Robert J. Littman, "The Religious Policy of Xerxes and the Book of Esther", ''The Jewish Quarterly Review'', 65/3, xineru de 1975, páxs. 145-148; Simón Dubnow, ''Historia Xudía'', Buenos Aires: Sigal, 1977, capítulu XIV; [http://www.chabad.org/search/keyword_cdo/kid/10809/jewish/Ahasuerus.htm "Ahasuerus", ''Chabad'', aportáu 11 d'agostu de 2014]; siendo bien posible que'l términu hebréu provenga de la mesma del [[Idioma persa|persa]] '''Pur''' ([http://jafi.org/JewishAgency/English/Jewish+Education/Compelling+Content/Jewish+Time/Festivals+and+Memorial+Days/Purim/PUR+PURIM+The+Source+and+the+Meaning+of+the+Term.htm Axencia Xudía: Purim] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150405051907/http://jafi.org/JewishAgency/English/Jewish+Education/Compelling+Content/Jewish+Time/Festivals+and+Memorial+Days/Purim/PUR+PURIM+The+Source+and+the+Meaning+of+the+Term.htm |date=2015-04-05 }}); Ernest Klein suxer que'l términu ''Purim'' provién del [[Idioma acadiu|acadiu]] ''puru'' y esti de la mesma del [[Idioma sumeriu|sumeriu]] ''bur'' (''A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language'', Ámsterdam: Elsevier Scientific Publishing Co., 1971; [http://www.etymonline.com/index.php?term=Purim Douglas Harper, "Purim", ''Online Etymology Dictionary'', 2001-2014]). Tanto'l ''Webster's Revised Unabridged Dictionary'' como'l ''Chambers's Twentieth Century Dictionary'' indiquen que la etimoloxía de ''Purim'' ye hebrea ([http://www.finedictionary.com/Purim.html Fine Dictionary: Purim]). Con tou, nenguna de les fontes consultaes suxer un posible orixe sánscritu pal términu en cuestión. Consulta realizada 5 d'agostu de 2014.</ref> Ficheru:Cyrus II le Grand et les Hébreux.jpg|[[Ciro II el Grande]] dexa la torna de los hebreos a [[Tierra Santa]]. Miniatura francesa de [[Jean Fouquet]] c. 1470-75 (ilustración pa [[Flavio Josefo]], ''[[Antigüedaes xudíes]]'', llibru XI).<ref>París, Bibliothèque nationale de France, ''Jean Fouquet, peintre et enlumineur du XVe siècle'', 2003.</ref> Ficheru:Ester-Castagno.jpg|[[Ester (Biblia)|La reina Ester]]. Frescu por Andrea del Castagno, 1450 Ficheru:Ushakov Christ Emanuel2.jpg|Emmanuel. Simon Ushakov, ''Emmanuel Cristu'', 1668.<ref>Nel casu de Jesús, la circuncisión foi necesaria ya importante, yá que legitimizó la so pertenencia al pueblu d'Israel, dando llugar, según la teoloxía cristiana, al cumplimientu de les profecíes hebrees:<br /> </gallery> == El términu hebréu nel contestu contemporaneu == El términu ye frecuentemente emplegáu como sinónimu de xudíu ya israelita. N'Israel, por casu, la principal institución académica lleva por nome "[[Universidá Hebrea de Xerusalén]]" (fundada en 1925). Arriendes de les matances de comunidaes xudíes enteres que fueron perpetaes en Polonia ente 1939 y 1945, [[Gabriela Mistral]] escribió un poema tituláu "Al pueblu hebréu", remembrando nél la so tarrecible condición, particularmente nel tercer versu: {{cita|''Colos tos gañíos apondérase ruáu'l mundu,<br/> y xuega coles hebras del to lloru.<br/> Los riegos de la to cara, qu'amu tantu,<br/> son cual llagues de sierra de fondos.''<ref>Gabriela Mistral, Poema "Al Pueblu Hebréu (Matances en Polonia)", [http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/desolacion--0/html/ff25bc0y-82b1-11df-acc7-002185ce6064_2.htm ''Ablayamientu''] (Institutu de les Españas nos Estaos Xuníos, Nueva York), 2ª&nbsp;ed., Santiago de Chile: Editorial del Pacíficu, 2ª&nbsp;ed. 1957. Obres selectes II. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. [http://www.lapalabraisraelita.cl/2007/xineru19_07/3_19.pdf Observaciones sobre l'autora y el so poema por Gil Sinay]. Dambos documentos aportaos 22 de xunetu de 2013.<br/><gallery>Ficheru:WWII-memorial-Kraków-Płaszów.jpg|<small>Monumentu a les víctimes del nazismu en Polonia ocupada mientres la Segunda Guerra Mundial, Cracovia.</small></gallery></ref>}} == Ver tamién == * [[Historia del antiguu Israel]] * [[Historia de los xudíos]] * [[Reinu d'Israel]] * [[Reinu de Xudá]] * [[Casa de David]] * [[Palestina en tiempos de Jesús]] * [[Arqueoloxía d'Israel]] * [[Pueblu xudíu]] * [[Cultura xudía]] * [[Arte xudío]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * Simón Dubnow, ''Manual de la Historia Xudía'', Buenos Aires: Sigal, 1977. * Paul Johnson, {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=historia-de-los-judios.pdf ''La historia de los xudíos'' (A History of the Jews, 1987) |2=http://elmundobiblico.files.wordpress.com/2012/12/johnson-paul-la |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Zeta, 2010, {{ISBN|978-84-96581-89-0}}. * Jesús Peláez de la Rosal, [http://www.amazon.com/Or%C3%ADgenes-Coleccion-Estudio-cultura-Spanish/dp/8486077567#reader_8486077567 ''Los oríxenes del pueblu hebréu: de Abrahán a Maimónides''], 4ª&nbsp;ed., Córdoba: El Almendro, 2003. Coleición Estudio de Cultura Hebrea. {{ISBN|978-84-86077-56-3}}. * Juan Pedro Cavero Coll, [https://books.google.es/books?id=Xl1mWtIF8ToC ''El pueblu xudíu na historia''], 2009, {{ISBN|978-1-84799-732-6}}. == Enllaces esternos == * [http://www.historialuniversal.com/2010/07/cultura-hebrea.html Cultura hebrea], ''Historia Universal'', La Historia Cultural, xunetu de 2010. * [http://www.jewishencyclopedia.com/articles/8269-israel-people-of People of Israel], ''Jewish Encyclopedia'', 1906; consultada'l 15 de xunetu de 2013. * [http://www.larousse.fr/encyclopedie/divers/H%C3%A9breux/123426 Hébreux], ''Encyclopédie Larousse en Ligne'', consultada'l 17 de xunetu de 2013. * [http://www.tali-virtualmidrash.org.il/DefaultEng.aspx Coleiciones Educatives Tali] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130813040813/http://www.tali-virtualmidrash.org.il/DefaultEng.aspx |date=2013-08-13 }} (n'inglés), consultaes el 18 de xunetu de 2013. {{Tradubot|Hebreos}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Hebreos bíblicos]] [[Categoría:Pueblos semites]] [[Categoría:Monoteísmu]] [[Categoría:Historia d'Israel]] [[Categoría:Xudaísmu]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] e1784mbgbs2nekj8rp2o5ue5l6ok2dr 0 95445 4484848 4471016 2026-04-03T00:10:51Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 14 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484848 wikitext text/x-wiki {{ficha de grupu musical}} '''Green Day''' ye una banda d'[[Estaos Xuníos]] de ''[[pop punk]]''<ref name = "allmusic"/><ref name = "rateyour"/><ref name="popunk">Stephen Thomas Erlewine. «[http://www.allmusic.com/style/punk-pop-ma0000004449]» (n'inglés). Allmusic. Consultáu'l 26 de setiembre de 2012</ref> y ''[[punk rock]]''<ref name = "rateyour"/><ref name = "channel"/> integrada primeramente por trés miembros: [[Billie Joe Armstrong]] ([[Guitarra eléctrica|guitarra]] y [[Voz (música)|voz]]), [[Mike Dirnt]] ([[Baxu eléctricu|baxu]] y [[coros]]) y [[Tré Cool]] ([[Batería (preséu)|batería]] y [[coros]]), El grupu orixinariu de [[Berkeley (California)|Berkeley]],<ref>{{cita web |url= http://www.greendayauthority.com/band/biography.php |títulu= Green Day Biography |idioma= inglés |obra= Green Day Autorithy |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20171019080145/http://www.greendayauthority.com/band/biography.php |fechaarchivu= 2017-10-19 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.biografiasyvidas.com/biografia/g/green_day.html |títulu= Green Day|obra= Biografias y Vides |fechaaccesu=23 de xineru de 2011}}</ref> [[California]], xestóse prematuramente en [[1986]] sol nome de Sweet Children, col batería John Kiffmeyer (meyor conocíu como [[A la Demasía]]). En 1989 camudar al nome actual y poco dempués del llanzamientu del so primer álbum d'estudiu (''[[39/Smooth]]''), Tré Cool reemplazó a A la Demasía.<ref name="allmusic">Stephen Thomas Erlewine. «[http://www.allmusic.com/artist/green-day-p69310/biography Green Day]» (n'inglés). Allmusic. Consultáu'l 24 de xunetu de 2011.</ref> Foi unu de los grupos que nacieron nel club [[924 Gilman Street]], sitiu que frecuentaben bandes de punk rock locales. Les sos primeres publicaciones realizar por mediu del sellu discográficu independiente [[Lookout!]],<ref>{{cita web |url=http://www.geekstinkbreath.net/greenday/article/green-days-beginning-lookout-records/ |títulu=Green Day's Beginning: Lookout! Records |fechaaccesu=20 d'abril de 2015 |nome=Kurtni |idioma=inglés }}</ref> gracies a les esitoses ventes de los sos primeros trabayos discográficos, llogróse una importante cantidá d'almiradores. Dellos años dempués, en 1994 el conxuntu robló con [[Reprise Records]], con esti sellu llanzaron l'aclamáu ''[[Dookie]].''<ref>«[http://www.rockonthenet.com/artists-g/greenday_main.htm Green Day]» (n'inglés). Rock On The Net. Consultáu'l 30 de xunetu de 2011.</ref>Con esti nuevu álbum el conxuntu llevó'l soníu de finales de la década de 1970 a la nueva xeneración, amás, l'álbum convertir nun ésitu internacional y lleva vendíes más de trenta millones de copies en tol mundu.<ref>DeRogatis, Jim. ''Milk It!: Collected Musings on the Alternative Music Explosion of the 90's''. Cambridge: Da Capo, 2003. Pg. 357, ISBN 0-306-81271-1</ref><ref>«[http://www.riaa.com/newsitem.php?id=0535F2FC-4B80-F5DD-14FD-27585998FEEA&searchterms=green%20day%20dookie&terminclude=&termexact= Gold & Platinum News]» RIAA. Consultáu'l 25 de setiembre de 2012.</ref> Green Day xunto a otres bandes como [[The Offspring]] y [[Rancid]], fueron los que producieron la renacencia y popularización de los intereses principales nel punk rock nos Estaos Xuníos, como de la cultura mesma,<ref>DeRogatis, Jim. ''Milk It!: Collected Musings on the Alternative Music Explosion of the 90's.'' Cambridge: Da Capo, 2003. Páxina 357, ISBN 0-306-81271-1.</ref><ref name="punk revival">{{cita web |autor=D'Angelo, Joe |añu=2004 |títulu=How Green Day's Dookie Fertilized A Punk-Rock Revival |obra=MTV.com |url=http://www.mtv.com/news/articles/1491001/20040915/story.jhtml |fechaaccesu=26 de xunetu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130525101144/http://www.mtv.com/news/articles/1491001/green-days-dookie-pop-punk-fertilizer.jhtml |fechaarchivu=2013-05-25 }}</ref> les masives ventes producieron l'apertura d'una fola de grupos ''[[pop punk]]'' y ''[[punk rock]]''. Diez años dempués munchos d'esos conxuntos atópense inactivos o disueltos, ente que Green Day sigue en plena vanguardia musical coles [[ópera rock]] ''[[American Idiot]]'' y ''[[21st Century Breakdown]]'' de 2004 y 2009 respeutivamente, dambes con un [[Premiu Grammy al meyor álbum de rock|Premiu Grammy al meyor álbum de ''rock'']]. Editaron una triloxía d'álbumes titulaos ''[[¡Unu!]]'', ''[[¡Dos!]]'' y ''[[¡Tré!]]'', editaos en setiembre, payares y avientu de 2012 respeutivamente.<ref name="allmusic" /> El so últimu álbum [[Revolution Radio]] salió a la venta'l 7 d'ochobre de 2016.<ref name="rollingstone_1">{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/features/billie-joe-armstrong-on-green-days-topical-new-lp-w433483 |títulu=Billie Joe Armstrong on Green Day's Provocative New LP |fechaaccesu=12 d'agostu de 2016}}</ref> El conxuntu estauxunidense vendió alredor de 85 millones de copies en tol mundu.<ref>{{cita web |títulu= What Are thr total record sales figures for Green Day? |url=http://www.answers.com/Q/What_are_the_total_record_sales_figures_for_Green_Day |editorial=Answers}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.usatoday.com/story/life/music/2014/10/09/rock-and-roll-hall-of-fame-nominees-green-day-nine-inch-nails-lou-reed/16852249/ |títulu=Green Day, Nine Inch Nails among Rock Hall nominees |editorial=[[USA Today]] |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2014 |fecha=9 d'ochobre de 2014 |nome=Patrick |apellíu=Ryan}}</ref> y más de 30 millones solu nel so país.<ref>{{cita web |títulu= Green Day surpasses 25 million album sales in the United States |url=http://www.greendayauthority.com/news/2947/ |fechaaccesu=23 de xineru de 2012 |obra=Green Day Authority}}</ref> <ref>«[http://seattletimes.nwsource.com/html/musicnightlife/2009413386_greenday03.html?table= Green Day to start tour with a bang in Seattle]» (n'inglés). The Seattles Times.</ref> En 2010 estrenóse una adautación teatral del álbum ''American Idiot'' en [[Broadway]], el musical foi nomáu para [[Premios Tony|Tony Awards]], incluyendo Meyor Musical y Meyor Diseñu Escénicu, y recibió comentarios positivos polo xeneral. A mediaos de 2011 la revista ''[[Kerrang!]]'' nomar como'l segundu grupu más influyente surdíu nos últimos trenta años, namái por detrás de [[Metallica]].<ref>(1 de xunu de 2011) «[http://www.montevideo.com.uy/nottiempolibre_139449_1.html Amos de les marionetes]» (n'español). Montevideo. Consultáu'l 6 d'agostu de 2011.</ref> Según una encuesta pública, na publicación quincenal de ''[[Rolling Stone]]'', escoyer a Green Day como'l meyor conxuntu de ''punk'' de la historia.<ref>«[http://www.rollingstone.com/music/photos/readers-poll-the-best-punk-rock-bands-of-all-time-20110802/1-green-day-0527589 Readers Poll: The Best Punk Rock Bands of All Time] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413170748/http://www.rollingstone.com/music/photos/readers-poll-the-best-punk-rock-bands-of-all-time-20110802/1-green-day-0527589 |date=2012-04-13 }}» (n'inglés). Rolling Stone. Consultáu'l 14 de xineru de 2012.</ref> == Historia == === Entamos musicales y años formativos como Sweet Children (1982-1989) === {{Imaxe múltiple | posición_tabla = right | direición = vertical | anchu = 250 | títulu = | testu = Tolos logotipos de Green Day utilizaos nos sos álbumes.<br /><small>De riba a embaxo: tipografía pa ''39/Smooth'', ''Kerplunk'', ''Dookie'', ''Insomniac'', ''Nimrod'', ''Warning'', ''American Idiot'', ''21st Century Breakdown'', «¡Unu!, ¡Dos!, ¡Tré!» y «Revolution Radio».</small> | semeya1 = 39 smooth Logo.png | semeya2 = Kerplunk Logo.png | semeya3 = GreenDay Dookie.png | semeya4 = Insomniac Logo.png | semeya5 = Green Day Logo Nimrod.png | semeya6 = Warning Logo.png | semeya7 = Green Day (Logo).png | semeya8 = Green Day (Logo2).png | semeya9 = Green Day Trilogy Logo.png | semeya10 = Revolution Radio Logo.png }} Los oríxenes de la banda remontar escontra 1982, cuando [[Billie Joe Armstrong]] y [[Mike Dirnt]], nesi entós dos neños de diez años provenientes de Rodiu, [[California]], ellos conociéronse y estrecharon amistá. Los dos teníen de mancomún grupos que se desenvolvíen en Berkely tales como Mr. T Experience, [[Operation Ivy]] y Crimpshrine, amás, d'otros grupos de ''[[punk rock]]'' de finales de los [[años 1980]] como [[Social Distortion]] y [[Hüsker Dü]]. El dúu llamó al batería de Isocracy, [[John Kiffmeyer]] y al baxista Sean Hughes pa dar nacencia a un grupu sol nome de Sweet Children, nun principiu Armstrong y Dirnt yeren los guitarristes.<ref name = "gdbaa"/><ref name = "Kiffmeyer"/> El so primer conciertu foi'l 17 d'ochobre de 1987, presentándose en Rod's Hickory Pit en Vallina (onde la madre de Armstrong atopábase trabayando), ante la presencia d'unos trenta amigos. Tiempu dempués el grupu asitióse permanentemente en Berkeley, unu de los epicentros de la corriente [[Escena punk de California|''punk'' de California]]. Amás de batería, Kiffmeyer foi l'alministrador del grupu, siendo un esitosu xerente de la sociedá artística, gracies a contactos que tenía ayudó a entamar conciertos y promover al conxuntu.<ref name = "Kiffmeyer">«[http://allwhatsrock.com/article/john-kiffmeyer/ John Kiffmeyer] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150427133050/http://allwhatsrock.com/article/john-kiffmeyer/ |date=2015-04-27 }}» (n'inglés). All Whats Rock. Consultáu'l 26 de payares de 2011.</ref> Sean Hughes abandonó Sweet Children en 1988, nel so reemplazu foi Dirnt, achicándose'l conxuntu a un tríu.<ref name = "gdbaa">«[http://www.greendaybiography.com/billie-joe-armstrong.php Biografía de Armstrong] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111029055125/http://www.greendaybiography.com/billie-joe-armstrong.php |date=2011-10-29 }}» (n'inglés). Green Day biography. Consultáu'l 28 de payares de 2011.</ref><ref name="historiagd">{{cita web |url=http://www.greendayfod.net/historia.php |fechaaccesu=29 d'agostu de 2009 |editorial=Green Day F.O.D. |títulu=Historia de Green Day <small>Por aciu web.archive.</small> |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090414053729/http://www.greendayfod.net/historia.php |fechaarchivu=14 d'abril de 2009 }}</ref> === Contratu discográficu con Lookout! (1989-1993) === [[Ficheru:Billie_Joe_Armstrong_Scotland_2009.jpg|thumb|200px|[[Billie Joe Armstrong]] tocando cola so guitarra llamada ''Blue'' en Glasgow, Escocia, 2009.]] El dueñu del sellu [[Lookout! Records]], Larry Livermore, convenció al grupu por que roblara cola so casa discográfica independiente, dempués de guardar una actuación en direuto de la banda so agua.<ref name="historiagd"/> El primer material que'l conxuntu publicó con aquel sellu foi un [[EP]] tituláu ''[[1,000 Hours]]'', en 1989. Poco primero de publicar el EP, la banda decidió abandonar el nome Sweet Children pa camudar a Green Day, según Livermore foi pa evitar el tracamundiu con otru grupu llocal llamáu Sweet Baby.<ref>«[www.greenday.net/livermore.htm Entrevista a Lawrence Livermore]» (n'inglés). Green Day Net. Consultáu'l 24 de xunetu de 2011.</ref> Green Day yera'l nome d'un cantar escritu enantes. Esti trabayu discográficu foi perbién recibíu pola escena ''punk'' de California.<ref name = "allmusic"/> El cantar «Green Day» foi escrita por [[Billie Joe Armstrong]], y fala alrodiu de fumar [[mariguana]]. De primeres del cantar, puede oyese el soníu d'una pipa d'agua (un dispositivu utilizáu pa fumar mariguana). El tríu fumaba distintos tipos de yerbes naquella dómina, pero cuando contraxeron familia, dexaron esos vezos. Un «Green Day» ye un día de descansu pa fumar mariguana.<ref>«[http://www.songfacts.com/detail.php?id=5231 Green Day (info sobre'l cantar)]» (n'inglés). Song Facts. Consultáu'l 6 d'agostu de 2011.</ref> Al añu siguiente editaron el EP ''[[Slappy]]'' y el so primer [[álbum d'estudiu]] llamáu ''[[39/Smooth]]'' emitíu en [[Discu de vinilu|vinilu]] y casete,<ref name = "smooth">«[http://www.greendaydiscography.com/39smooth.html 39/Smooth]» (n'inglés). Green Day Discography. Consultáu'l 6 d'agostu de 2011.</ref> nel citáu añu publicaron el so tercer EP pero con Skene! Records, llamáu a cencielles ''[[Sweet Children EP|Sweet Children]]''. Este contenía tres canciones escrites pol mesmu grupu: «Sweet Children», «Best Thing In Town» y «Strangeland», siendo esta postrera, col so pegadizu coru, la que más s'avera al estilu que cultivaría'l grupu dempués, el cuartu cantar del EP yera un ''cover'' de la famosa «[[My Generation (cantar)|My Generation]]» de [[The Who]].<ref name="historiagd" /> Green Day editó'l so primer álbum de compilación en [[1991]], llamóse ''[[1,039/Smoothed Out Slappy Hours]]'', el títulu ye una combinación de ''39/Smooth'', ''Slappy'' y ''1,000 Hours''. L'álbum inclúi los dos EP y el primer álbum d'estudiu,<ref name = "smooth"/> poco dempués d'esta publicación, [[A la Demasía]] abandonó'l tríu pa retomar los sos estudios na Humboldt State University, n'[[Arcata (California)|Arcata]], California.<ref name = "historiagd"/><ref name = "Kiffmeyer"/> Entós, convocaron a [[Tré Cool]], un vecín de Larry Livermore y batería del grupu Lookouts. [[Billie Joe Armstrong]] y [[Mike Dirnt]] yá conocíen a Tré Cool de diversos conciertos na dómina que se faíen llamar Sweet Children. La idea orixinal yera que Tré Cool reemplazara a A la Demasía sola por un tiempu, pero cuando se fixo evidente que Sobrante nun volvería, Armstrong y Dirnt decidieron que Tré Cool quedárase como batería de forma permanente. Esta formación esta vixente na actualidá. Ente 1992 y 1993, con solo unos años de vida, el conxuntu embarcar nuna serie d'incesantes espectáculos en países del estranxeru, como tamién n'[[Europa]].<ref name = "thompson">Thompson, Dave. "Green Day". ''Alternative Rock.'' San Francisco: Miller Freeman Books, 2000.</ref> El segundu álbum d'estudiu foi ''[[Kerplunk]]'', llanzáu'l 17 de xineru de 1992 con Lookout!.<ref name="historiagd" /> Sicasí, nesi momentu'l grupu refugó un contratu discográficu con I.R.S. Records.<ref name = "channel"/> === Nuevu contratu con Reprise (1994) === [[Ficheru:RiP2013 GreenDay Tre Cool 0002.jpg|thumb|200px|L'actual batería [[Tré Cool]]. Orixinalmente él reemplazó a [[A la Demasía]] por un tiempu, pero cuando se evidenció que Demasía nun volvería, Tré Cool quedóse como batería.]] El segundu álbum ''[[Kerplunk]]'', algamó a vender 55&nbsp;000 copies (numberosa cifra teniendo en cuenta que'l discu foi producíu de forma independiente), esi ésitu ''[[underground]]'' foi un gran curiosu que vieron les cases discográfiques.<ref name="ultimate albums">(1994). ''VH1 - Ultimate Albums: Green Day's Dookie''.</ref> El [[Productor discográficu|productor]] [[Rob Cavallo]] representante de [[Reprise Records|Reprise]] llogró seducir al grupu. Asina, Green Day terminó amistosamente el so contratu con [[Lookout! Records]] pa roblar con Reprise (subsidiaria de [[Warner Bros]]) en 1994.<ref name = "allmusic"/> L'acción de roblar con un sellu multinacional, foi (y siguió siendo) un fechu bien criticáu polos fanáticos de la dómina en que tocaben nel club 924 Gilman Street, llegando a catalogar a Green Day de «vendíos».<ref name="billboard">{{cita web |url=http://www.billboard.com/bbcom/bio/index.jsp?pid=54578 |títulu=Artist Biography - Green Day |editor=[[Billboard]] |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de marzu de 2009 |urlarchivu=https://archive.today/20120523233521/http://www.billboard.com/artist/green-day/54578%23/artist/green-day/54578 |fechaarchivu=23 de mayu de 2012 }}</ref><ref name="happenednext">{{cita web |url=http://www.greendayauthority.com/TheBand/articles/guitarlegends/page8.jpg |títulu=What Happened Next... <small>Por aciu web.archive.</small> |editor=Guitar Legends |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de marzu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090327012904/http://www.greendayauthority.com/TheBand/articles/guitarlegends/page8.jpg |fechaarchivu=27 de marzu de 2009 }}</ref> El club espulsó darréu a la banda depués de que se conociera la noticia del so fichaxe por Reprise.{{ensin referencies}} Apaecieron grafitis nes parés del Gilman Street con lleendes como «¡Muerte a Green Day!».<ref name="mtv-inf">{{cita web |url=http://www.mtv.es/musica/artistas/green-day/inflúis |títulu=Green Day: Inflúis |editor=[[MTV]] |fechaaccesu=20 d'abril de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090316085954/http://www.mtv.es/musica/artistas/green-day/influencies |fechaarchivu=16 de marzu de 2009 }}</ref> Nunes reflexones que fizo'l so cantante y líder Billie Joe Armstrong sobre aquel periodu a la revista ''[[Spin (revista)|Spin]]'' en 1999, aseguró que «nun podía volver a la escena punk, fuéramos el mayor ésitu de la historia o'l mayor fracasu [...] Lo únicu que podía faer yera siguir y dir alantre».<ref name = "smith"/> === Ésitu comercial ''Dookie'', ''Insomniac'', '' Nimrod'' (1994-1998) === El mesmu [[Rob Cavallo]], quien atraxera a Green Day para [[Reprise Records]], foi escoyíu como productor principal del nuevu álbum, ente que [[Jerry Finn]] foi l'encargáu de l'[[Amiestu (audiu)|amiestu]] del discu. Green Day, nun principiu, apurrió una [[Demo (música)|demo]] a Cavallo, y n'escuchando la cinta nel coche de camín a casa, sintió que zarapicara « con daqué grande».<ref name="ultimate albums" /> La sesión de grabación de la banda duró solu trés selmanes, l'álbum foi remezclado dos veces.{{ensin referencies}} Pero al conxuntu nun lu prestara la primer amiestu. Por ello, Cavallo remezcló les pistes nos Fantasy Studios de [[Berkeley (California)|Berkeley]], [[California]]. Armstrong aseguró que la banda quería crear un soníu secu «similar al [[Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols|discu]] de los [[Sex Pistols]] o los primeros álbumes de [[Black Sabbath]]».<ref name="vh1 interview" /> Armstrong, más tarde, dixo de la so esperiencia nel estudiu que «tou taba yá compuestu, tou lo que tuvimos que faer yera representalo».<ref name="vh1 interview">{{cita web |url=http://www.vh1.com/shows/dyn/ultimate_albums/58025/episode_interviews_int.jhtml?start=1 |títulu=Billie Joe Armstrong Interview on VH1 <small>Por aciu web.archive.</small> |fechaaccesu=16 de xunetu de 2007 |editorial=VH1 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090210005459/http://www.vh1.com/shows/dyn/ultimate_albums/58025/episode_interviews_int.jhtml?start=1 |fechaarchivu=10 de febreru de 2009 }}</ref> Asina s'editó en febreru de 1994 el primer álbum de Green Day con Reprise,<ref name = "channel"/> llamóse ''[[Dookie]]'', significó l'álbum clásicu por excelencia del ''[[pop punk]]''.<ref name = "smith">Smith, RJ. "Top 90 Albums of the 90's." ''SPIN.'' Agostu de 1999.</ref> El nuevu álbum de Green Day convertir nun ésitu comercial en tol mundu, consiguiendo llegar al puestu númberu dos nel ''[[Billboard 200]]'' estauxunidense y llegó a entrar a les llistes de seis países más, algamó a vender un total de quince millones de copies en tol mundu, hasta la fecha,<ref name="channel">«[https://web.archive.org/web/20091015021933/http://www.thebiographychannel.co.uk/biography_story/1779:2213/1/Green_Day.htm Green Day]» (n'inglés). Biography Channel. Consultáu'l 24 de xunetu de 2011.</ref><ref name="behindthemusic">"Green Day". ''[[Behind the Music]]''. [[VH1]], 2000.</ref> siendo l'únicu [[Certificación de ventes discográfiques|álbum de diamante]] que tien Green Day.<ref name="riaa">{{cita web |url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=tblDiamond |títulu=Diamond Awards (rique busca manual) |editor=[[RIAA]] |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de marzu de 2009}}</ref> Foi l'álbum de ''rock'' alternativu más esitosu de la década, solo superáu por ''[[Nevermind]]'' de [[Nirvana (banda)|Nirvana]], y ''[[Blood Sugar Sex Magik]]'' de [[Red Hot Chili Peppers]].<ref name="historiagd"/> L'ésitu de Green Day, abrió'l camín a bandes como Rancid y [[The Offspring]], saliendo a la venta discos como ''Wolves'' y ''[[Smash (álbum de The Offspring)|Smash]]'', respeutivamente, y en poco tiempu, el resurdimientu del ''punk'' a mediaos de los años 1990 atópase en plenu apoxéu.<ref name="punk revival"/> {| class="toccolours" style="float: left; margin-left: 0em; margin-right: 1em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:30em; max-width: 40%;" cellspacing="5" | style="text-align: left;" |«''Dookie'' ye una pieza estelar de ''punk'' modernu que munchos trataron d'asonsañar, pero naide llogró superar». |- | style="text-align: left;" | - Stephen Thomas Erlewine en ''[[Allmusic]]''.<ref>Stephen Thomas Erlewine. «[http://www.allmusic.com/album/dookie-r19340 7/review Dookie]» (n'inglés). Allmusic. Consultáu'l 24 de xunetu de 2011.</ref> |} Primeramente l'ésitu foi gracies a la promoción que [[MTV]] dio al senciellu «[[Longview]]», depués el clásicu «[[Basket Case (cantar)|Basket Case]]» que se caltuvo por cinco selmanes nel primer puestu de la llista ''[[Alternative Songs|Modern Rock Tracks]]''. Green Day foi'l conxuntu más aclamáu nel [[Woodstock '94]],<ref name = "allmusic"/> onde empezaron una guerra de folla. Cuando'l show taba por terminar, Armstrong incentivu a una engarradiella de folla, en mediu del abaruyamientu, un guardia de seguridá confundió al baxista [[Mike Dirnt]] con un fan invasor, el guardia llegó a cutir a Dirnt, millones de televidentes vieron esi episodiu en vivu.<ref name = "ram">«[http://www.ram.org/music/woodstock/woodstock.html Woodstock 1994]» Ram.org. Consultáu'l 22 de xunetu de 2011.</ref> El célebre cantar «Basket Case» fala d'[[Ataque de llerza|ataques de llerza]] y de sensación d'ansiedá. Nesa dómina, Armstrong el líder del conxuntu sufría distintos tipos de trestornos. Un ''basket case'' ([[Idioma español|en castellanu]]: casu perdíu), ye'l términu utilizáu p'aquelles persones emocionalmente inestables. Orixinalmente'l términu unviaba a un amputáu, sobremanera soldaos que perdieren los sos cuatro miembros, el terminó surdió mientres la [[Primer Guerra Mundial]].<ref name = "basketcase">«[http://www.songfacts.com/detail.php?id=2714 Basket Case]» (n'inglés). Song Facts. Consultáu'l 6 d'agostu de 2011.</ref> Depués de la receición positiva de ''Dookie'', la banda realizó la so primer xira internacional, empezando nos Estaos Xuníos, onde utilizaron un [[bibliobús]] del padre de [[Tré Cool]] pa movese ente los conciertos.{{ensin referencies}} La banda tamién apaeció nel festival de [[Lollapalooza]] y nun eventu caritativu nel [[Madison Square Garden]], naquella ocasión Armstrong tocó'l cantar «[[She (cantar de Green Day)|She]]» desnudu.<ref name="tours">{{cita web |url=http://www.geekstinkbreath.net/greenday/tour/2/ |títulu=Green Day Tour Notes |fechaaccesu=16 de xunetu de 2007 |editorial=Geek Stink Breath |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210208205045/http://www.geekstinkbreath.net/greenday/tour/2/ |fechaarchivu=2021-02-08 }}</ref> El 9 de setiembre de 1994 actuaron en Boston Esplanade, el caos españó mientres la puesta de la banda, a la fin de los disturbios, 100 persones resultaron mancaes y 45 fueron deteníes. Na xira pa promocionar ''Dookie'' llevaron a [[Pansy Division]] como teloneros. En 1995, ''Dookie'' ganó'l [[Premiu Grammy al meyor álbum de música alternativa]] y la banda foi nomada a nueve premios [[MTV Video Music Awards]].<ref>Fricke, David. (16 d'avientu de 1999). "Our Back Pages". ''[[Rolling Stone]]'' (828/829):85</ref> El cantante de [[Good Charlotte]], [[Joel Madden]] dixo sobre ''Dookie'': {{cita|[''Dookie''] camudóme la vida [...] Diéronme ganes d'empezar con [[Good Charlotte]] [...] Xusto dempués de que'l discu salió, diximos: «Tenemos que formar una banda nel nuesu garaxe agora mesmu y faer conciertos... como Green Day».|[[Good Charlotte]].<ref name="punk revival"/>}} [[Ficheru:Mike Dirnt and Tre Cool.jpg|thumb|200px|[[Tré Cool]] y [[Mike Dirnt]], batería y baxista respeutivamente.]] Darréu al ésitu de ''[[Dookie]]'', Green Day editó'l [[senciellu]] «[[J.A.R. (Jason Andrew Relva)]]» pa la película ''Angus'' de 1995.<ref>«[http://www.songfacts.com/detail.php?id=8426 J.A.R. (Jason Andrew Relva)]» (n'inglés). Song Facts. Consultáu'l 6 d'agostu de 2011.</ref> El senciellu algamó'l puestu númberu unu na llista ''Modern Rock Tracks''. El cantar foi siguida pol cuartu trabayu d'estudiu de la banda, ''[[Insomniac (álbum de Green Day)|Insomniac]]'',<ref>Coleman, Mark. "Insomniac." ''Rolling Stone.'' Payares de 1995.</ref> emitíu na seronda de 1995. Nun principiu l'álbum foi bastante esitosu; consiguió'l puestu númberu dos y vendió al poco tiempo dos millones de copies, mientres la primavera de 1996. Pero sicasí, nengunu de los senciellos llograron la mesma repercusión que los de ''Dookie'',<ref name = "allmusic"/> esti nuevu llanzamientu yera una respuesta muncho más escura y pesada, en comparanza a ''Dookie'', que yera más melódicu.<ref name = "channel"/> Los senciellos fueron «[[Geek Stink Breath]]», «[[Stuck with Me]]», «[[Brain Stew/Jaded]]» y «[[Walking Contradiction]]».<ref name="Album Guide">«[https://web.archive.org/web/20110123042756/http://www.rollingstone.com/music/artists/green-day/albumguide Green Day: Album Guide]» (n'inglés). Rolling Stone. Consultáu'l 6 d'agostu de 2011.</ref><ref name="snotty">Di Perna, Alan (Agostu de 1996). «[https://web.archive.org/web/20090830224453/http://geocities.com/vintageinterviews/greenday.html Young, Loud, and Snotty]» (n'inglés). ''Guitar World.'' Geocities. Consultáu'l 30 de xunetu de 2011.</ref> Con dichu álbum la banda ganó'l premiu a artista favoritu, artista favoritu de ''hard rock'' y artista alternativu favoritu nos premios [[American Music Awards]] de 1996, ente que'l videu de «Walking Contradiction» llogró una nominación al Grammy por meyor videu, tamién tuvo una nominación por meyores efeutos especiales nos [[MTV Video Music Awards]].<ref name = "snotty"/> Naquella primavera Green Day atayó la xira que diba brindar por [[Europa]] pa promocionar ''Insomniac'' por cansanciu<ref name = "channel"/> (colo cual provocaron rumores de la desintegración del grupu, los mesmos fueron estenaos por [[Tré Cool]] nuna afirmación que fizo). La banda dedicó la siguiente metá del añu pa compenetrarse a escribir nuevu material. Dende'l principiu, tantu la banda como Cavallo coincidieron en que l'álbum tenía que ser distintu de los sos trabayos anteriores.<ref>Spitz, Marc. ''Nobody Likes You''. New York: Hyperion, 2006. Pg. 128.</ref> Publicaron ''[[Nimrod (álbum de Green Day)|Nimrod]]'' n'ochobre de 1997; este yera una esviación esperimental del so estilu ''[[pop punk]]'', siendo amás más artísticu y conceptual que los anteriores. Esi nuevu llanzamientu ye heteroxéneu en xéneros musicales, dende'l mesmu ''pop punk'', al ''[[surf rock]]'' y ''[[ska]]'', o a balaes acústiques.<ref name = "channel"/> ''Nimrod'' entró na posición númberu diez n'Estaos Xuníos, y en dichu país foi certificáu con dos discos de platín en marzu del 2000. L'ésitu del cantar «[[Good Riddance (Time of Your Life)]]», produció que ganara un premiu MTV al meyor videu alternativu.<ref name = "awardsgd">«[http://www.greendayauthority.com/TheBand/awards.php?section=nimrod Green Day's Awards]» (n'inglés). Green Day Autority. Consultáu'l 24 de xunetu de 2011.</ref><ref>Spitz, Marc. ''Nobody Likes You.'' New York: Hyperion, 2006. Pg. 128.</ref> Esti cantar foi utilizada pola serie ''[[ER (serie de televisión)|Y.R.]]'', como tamién nel episodiu final de ''[[Seinfeld]]''. Editáronse dos CD como senciellos: el primeru incluyía como [[Llau A y llau B|llau B]] «Desensitized» y «Rotting» (otru cantar bastante distinta a lo que siempres producía'l grupu). El segundu traía como llau B les temes «Suffocate» y «You Lied». Yá en 1999 editóse'l cuartu senciellu de ''Nimrod'', «[[Nice Guys Finish Last]]» (el terceru foi «[[Redundant]]»), foi la tema principal de la banda sonora de ''[[Varsity Blues]]''. El so videu tuvo dos selmanes en primer llugar en [[MTV]] y llogró una nominación al meyor cantar d'una película nos MTV Movie Awards.<ref name="historiagd" /> === Años de receso y regresu con ''Warning'' (1999-2002) === Tres la fría receición de ''Nimrod'', el conxuntu decidió retirase de volao mientres unos dos años pa folgar y tornar coles sos families. Ellos tomaron la decisión de que'l so nuevu trabayu tendría que tar más empuestu polos sos instintos», lo que significaba un nuevu álbum más esperimental, pero siguiendo usando una base ''[[punk rock]]'' con ritmos pegadizos. Finalmente en 2000, Green Day editó'l so sestu álbum, ''[[Warning (álbum de Green Day)|Warning]]'', que foi llanzáu nel mes d'ochobre na ciudá de [[Nueva York]]. Artísticamente, el tríu llogró'l so cometíu: la crítica emponderó al álbum, argumentando qu'ellí'l conxuntu amuésase más evolucionáu, más seriu y maduru.<ref name = "allnimrod">Stephen Thomas Erlewine. «[http://www.allmusic.com/album/nimrod-r315299/review Nimrod]» (n'inglés). Allmusic. Consultáu'l 24 de xunetu de 2011.</ref> Un añu antes del llanzamientu del nuevu discu, el guitarrista [[Jason White]] xunir al conxuntu. Pero comercialmente l'álbum foi un fracasu, convirtiéndose unu de los menos vendíos de tola so carrera. A pesar de que traxo l'ésitu «Minority» y un ésitu menor con «Warning», dellos observadores y críticos taben llegando a la conclusión de que la banda diba perdiendo relevancia.<ref name="channel"/><ref name="metacritic">«[http://www.metacritic.com/music/artists/greenday/warning Green Day: Warning] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100323091914/http://www.metacritic.com/music/artists/greenday/warning |date=2010-03-23 }}» (n'inglés). Metacritic. Consultáu 24 de xunetu de 2011.</ref> En 2001, nel California Music Awards, Green Day ganó los ocho premios pa los que foi nomáu. El grupu ganó los premios de: meyor álbum (por ''Warning''), álbum destacáu de ''punk rock''/''ska'' (por ''Warning''), grupu sobrasaliente, meyor vocalista masculín, meyor baxista, meyor batería, compositor sobresaliente, y artista sobresaliente.<ref name = "awardsgd"/> Collechando dellos ésitos, tres munchos años de trayeutoria, Green Day decidió llanzar en 2001 otru álbum compilatorio colos sos senciellos, ''[[International Superhits!]]'', que contién tolos ésitos dende ''[[Dookie]]'' hasta ''Warning''. Naquel añu varios conxuntos emitieron álbumes de compilación d'ésitos.<ref name="historiagd" /> El tríu tomó un receso ente ''International Superhits!'' y el so próximu álbum d'estudiu, publicando otru compilatorio, ''[[Shenanigans]]'', con catorce pistes que son rareces de la banda como tamién llaos B de senciellos, ente que frecuentemente publicaben delles semeyes d'ellos realizando estrañes xeres. A principios de la década de 2000, Green Day atopar nel so momentu más entrevesgáu: los trés miembros del conxuntu atopábense estresaos polos sos recién divorcios, el grupu perdiera fama y relevancia nel mediu musical, pero por sobremanera, tenía la presión que representa nun poder emitir un discu con abonda popularidá y repercusión, como pa volver asitiar al conxuntu nel centru de la escena del ''punk rock''.<ref name = "americanidiota">«[http://www.geekstinkbreath.net/greenday/article/warping-into-the-ultimate-idiots/ Warping into the Ultimate Idiots]» (n'inglés). Geekstinkbreath. Consultáu'l 26 de xunetu de 2011.</ref> Anque'l periodu d'estos trés álbumes quiciabes ye consideráu como'l más escuru del grupu, desque imprimieron el so estilu colos álbumes ''[[Kerplunk]]'' y ''Dookie'', Green Day siempres caltuvo una reputación, con ventes considerablemente altes (anque dalgunes bien baxes), y crítiques xeneralmente positives nos sos trabayos discográficos.<ref>Stephen Thomas Erlewine. «[http://www.allmusic.com/album/shenanigans-r596553/review Shenanigans]» (n'inglés). Allmusic. Consultáu'l 24 de xunetu de 2011.</ref> === Procesu de grabación del nuevu álbum (2003) === Para mediaos de 2003 el tríu yá grabara venti canciones pa un álbum que se diba a llamar ''[[Cigarettes And Valentines]]''.<ref name = "spitz"/> Sicasí, daquién furtiara l'ordenador nel que taben guardaes les [[Máster de grabación|copies maestres]].<ref name="Spin">{{cita publicación |apellíu=Pappademas |nome=Alex |títulu=Power to the People (With Funny Haircuts) |publicación=Spin |númberu=November 2004}}</ref> Los trés integrantes del grupu preguntaron si debíen regrabar les pistes perdíes, polo que consultaron con Rob Cavallo que midida tomar, él pregúnto-yos si esos cantares representaben el meyor trabayu qu'ellos podíen producir, Armstrong comentó al respeutu: «Honestamente, non podíamos mirar ente nós y dicir 'eso foi lo meyor que podemos faer'. Asina que decidimos siguir alantre y faer daqué dafechu nuevu». Los miembros de la banda aportaron a pasar los próximos trés meses a componer nuevu material.<ref name="spitz">Spitz, Marc. ''Nobody Likes You: Inside the Turbulent Life, Times, and Music of Green Day''. New York: Hyperion, 2006. ISBN 1-4013-0274-2.</ref><ref name="combatrock">{{cita publicación |apellíu=di Perna |nome=Alan |títulu=Combat Rock |publicación=[[Guitar World]] |númberu=Holiday 2004}}</ref> Entós Green Day decidió primero, proponese volver al estudiu y grabar más relajadamente un bon álbum pa recuperar la so reputación, pero'l grupu púnxose d'alcuerdu en que nun se debía regrabar esautamente los mesmos cantares, sicasí, teníense que perfeccionar, pero dende cero.<ref name = "americanidiota"/> Empezaron a grabar buscando influencies d'otros estilos, interpretando dende [[Salsa (xéneru musical)|salsa]], hasta cantando versiones de [[villancicos]]. Armstrong dixo que decidieron escribir los sos cantares d'esta manera al llograr el respetu del mundu musical, y que los comentarios sociales ye parte natural de la crecedera d'una banda. La primera nueva composición foi un cantar llamáu «American Idiot». La banda tuvo dificultaes pa siguir alantre. Un día, el baxista [[Mike Dirnt]] dirixir al estudiu de grabación, con una composición de trenta segundos, fecha por sigo mesmu. Armstrong decidió que quería faer daqué asemeyáu, él y [[Tré Cool]] siguieron el camín que trazó'l baxista. Armstrong recordó: «Tou empezó a volvese más seriu, tábamos tratando de superanos unu al otru. Siguimos coneutando estos pequeños fragmentos hasta que teníamos daqué». Esti conxuntu musical convertir nel cantar «Homecoming». La siguiente composición foi la suite «Jesus of Suburbia». Armstrong se envalentonó tantu pola creación de los dos suites, polo que decidió faer del álbum una obra conceptual.<ref name = "combatrock"/> === Nuevu ésitu con ''American Idiot'' (2004-2006) === [[Ficheru:Billie Joe Armstrong at mic in Cardiff.png|thumb|200px|[[Billie Joe Armstrong]] nel tour pa promocionar ''[[American Idiot]]''. El grupu tardó diez años en tener un álbum cola mesma repercusión y ventes que ''[[Dookie]]''.]] D'ende surdió'l nuevu trabayu ''[[American Idiot]]'' en 2004. Catalogáu como una [[Ópera rock|ópera ''punk'']], rellata les hestories de «[[Jesus of Suburbia]]» (Jesús de los suburbios), «St. Jimmy» y la historia d'una moza ensin nome, «[[Whatsername]]»; tolos cantares tienen dalguna rellación ente sigo. Dos de les pistes, «Jesus of Suburbia» y «[[Homecoming (cantar de Green Day)|Homecoming]]» consten de cinco partes con una gran variedá d'estilos nos más de nueve minutos de caúna.<ref>«[http://www.lahiguera.net/musicalia/artistas/green_day/disco/1459/ American Idiot]» (n'español). La Figal.net Consultáu'l 28 de payares de 2011.</ref> L'álbum foi publicáu cuatro años dempués del so últimu discu, munchos pensaben que Green Day taba en cantu de la disolución, pero al poco tiempu de la emisión de ''American Idiot'', l'álbum collechó prácticamente'l mesmu ésitu que ''[[Dookie]]''. El discu foi nomáu como unu de los más importantes del añu, cantares como «American Idiot», «[[Holiday (cantar de Green Day)|Holiday]]» y «[[Boulevard of Broken Dreams]]» fueron irradiaes por toles emisores del planeta. El conxuntu resurdió totalmente dempués de diez años, apaecieron en numberoses portaes de publicaciones musicales, particularmente la revista ''Guitar Legends'' tuvo a [[Billie Joe Armstrong]] na so portada, naquella publicación Green Day taba presente nunos venti páxines, ''Entertainment Weekly'' dixo que l'álbum yera «una obra maestra del ''punk rock''», y el títulu de la portada de la ''[[Rolling Stone]]'' dicía:<ref name = "americanidiota"/> {{cita|Green Day: ¿Cómo los mocosos crecieron, cutieron a [[George W. Bush|Bush]], y conquistaron al mundu?.|Revista ''[[Rolling Stone]]''.<ref name = "americanidiota"/>}} [[Ficheru:MK Bowl Concert.jpg|thumb|Vista panorámica del [[Milton Keynes]] [[National Bowl]], llugar onde la banda tocó nel [[American Idiot World Tour]], y onde se grabó'l ''[[Bullet in a Bible]].''<ref>{{cita web |url= http://www.virtualfestivals.com/latest/news/2012 |títulu= Green Day - Milton Keynes Bowl 2005 |fechaaccesu=11 de xunetu de 2012 |idioma=inglés |obra= Virtual Festivals}}</ref>]] Tou empezara col cantar «American Idiot», la recién [[Guerra d'Iraq]], el manexu de la república per parte de los medios de prensa y la manera de vida de los estauxunidenses polo xeneral, fueron factores que lu sirvieron d'inspiración a Armstrong pa escribir rellatando'l so puntu de vista. L'álbum ta cargáu de lletres esplícites, con pensamientos que'l grupu tien sobre la Nación en sí, amás de tener crítiques al presidente [[George Walker Bush|George Bush]].<ref name = "americanidiota"/><ref>«[http://www.songfacts.com/detail.php?id=3937 American Idiot]» (n'inglés). Song Facts. Consultáu'l 14 d'ochobre de 2011.</ref> El cantar «Boulevard of Broken Dreams» cuestiona la manera de vida americanu». Esi títulu ye un celebre cuadru de Gottfried Helnwein, que representa Marilyn Monroe, Humphrey Bogart, James Dean y [[Elvis Presley]] pasando'l ratu nun chigre.<ref>«[http://www.songfacts.com/detail.php?id=4055 Boulevard of Broken Dreams]» (n'inglés). Song Facts. Consultáu'l 14 d'ochobre de 2011.</ref> ''American Idiot'' sorprendió a munchos críticos y espectadores pol so altu conteníu ideolóxicu y protestante, nuna dómina en que'l ''rock'' escarez de dicha carauterística.<ref name = "centurybreak">Stephen Thomas Erlewine. «[http://www.allmusic.com/album/21st-century-breakdown-r1550923/review 21st Century Breakdown]» (n'inglés). Allmusic. Consultáu'l 27 de xunetu de 2011.</ref> ''Rolling Stone'' asitiar nel puestu númberu unu na so llista de los cien meyores discos de la década,<ref>«[http://www.rollingstone.com/music/news/the-decade-end-readers-poll-your-favorite-album-song-and-artist-of-the-2000s-20091208 The Decade End: Readers Poll Your Favorite Album, Song and Artist of the 2000]»</ref> y lo mesmo fixo la revista ''Kerrang!'' na so llista de los cincuenta meyores álbumes de la década de 2000.<ref>{{cita web |url= http://www.kerrang.com/22892/50-greatest-rock-albums-00s/ |fechaaccesu=2 de payares de 2014 |obra= Kerrang! |títulu= 50 BEST ROCK ALBUMS OF THE 2000′S |idioma=inglés}}</ref> [[Ficheru:Greenday1.jpg|thumb|Vista fronteru de la banda tocando nel [[National Bowl]] 2005.]] Al añu siguiente, l'álbum ganó'l premiu Grammy por meyor álbum de ''rock'', foi nomáu en cuatro categoríes incluyendo álbum del añu. Green Day ganó siete de los ocho premios MTV Video Music Awards, el cantar «Boulevard of Broken Dreams» llevóse seis de los premios, l'únicu galandron que Green Day nun se llevó foi por meyor direición artística, na que [[Gwen Stefani]] foi gallardoniada por «[[What You Waiting For?]]».<ref>"Kerrang! Top 50 albums of the 21st Century". ''Kerrang!'' (Bauer Media Group). 5 d'agostu de 2009.</ref> La famosa publicación ''[[The New York Times]]'' emponderó a Green Day diciendo que superara «cualquier pretensión cola melodía y l'enorme fervor».<ref>«[http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9902Y0D81239F935A1575AC0A9629C8B63 Putting Her Money Where Her Music Video Is]» (n'inglés). The New York Times. Consultáu'l 27 de xunetu de 2011.</ref> Con ''American Idiot'', Green Day recupero y ganó'l respetu de la crítica y del públicu polo xeneral, amás de ganase almiradores de la nueva xeneración y espertar l'interés de los sos vieyos siguidores de los mediaos de los años 1990.<ref name = "centurybreak"/> Green Day salió de xira pa promocionar l'álbum, y foi nel Milton Keynes National Bowl de [[Londres]] en 2005 onde brindo unu de los recitales más multitudinarios de la historia, tocando ante 65.000 persones dos díes siguíos. El conciertu foi rexistráu y publicáu nel álbum en direuto ''[[Bullet in a Bible]]'', tamién contién entevistes col grupu.<ref name = "historiagd"/> En 2011 la banda entró en negociaciones con [[Universal Pictures]] pa producir una versión cinematográfica de ''American Idiot''.<ref>(13 d'abril de 2011). «[http://www.greendayauthority.com/news/2289/ ''American Idiot'' movie confirmed]» (n'inglés). Green Day Authority. Consultáu'l 24 de xunetu de 2011.</ref> Dustin Lance Black foi escoyíu p'afaer el guión del musical a la película. Michael Mayer, quien tamién dirixó la versión de Broadway va ser el direutor. El 8 de xunu de 2014 la revista ''Kerrang!'' publicó un artículu sobro'l llanzamientu d'un álbum tributo de ''American Idiot'' tituláu ''Kerrang! Does Green Day's American Idiot'', cada cantar foi tocada per una banda distinta. L'álbum foi llanzáu'l 11 de xunu.<ref>«[http://www.kerrang.com/18807/kerrang-green-days-american-idiot/ Kerrang! Does Green Day's American Idiot Tribute Album] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170726164251/http://www.kerrang.com/18807/kerrang-green-days-american-idiot/ |date=2017-07-26 }}» (n'inglés). Kerrang! Consultáu'l 8 de xunu de 2014.</ref> El 21 de setiembre de 2014 l'álbum cumplió diez años de llanzamientu y la revista ''Kerrang!'' llanzó una revista falando d'esti aniversariu númberu décimu y publicaciones de los integrantes na so cuenta d'[[Instagram]].<ref>{{cita web |url= http://www.kerrang.com/22792/k1535-green-days-american-idiot-10-years/ |títulu= GREEN DAY'S AMERICAN IDIOT 10 YEARS ON |fechaaccesu=16 de setiembre de 2014 |obra= Kerrang! |idioma=inglés}}</ref> === Producción del siguiente álbum (2007-2008) === Antes de tornar al estudiu a rexistrar el siguiente álbum, Green Day entamó dellos pequeños proyeutos. Contribuyeron en 2007 grabando'l cantar «Working Class Hero» de [[John Lennon]] pa les víctimes de la guerra civil de [[Darfur]], esta grabación apaeció nun álbum tituláu ''[[Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur]]''. Fixeron una apaición en ''[[The Simpsons Movie]]'' na cual, más tarde, finen en mediu del conciertu. Na escena siguiente, n'homenaxe a Green Day, toquen na ilesia la versión aciaga de «American Idiot».<ref name = "allmusic"/> Realizaron un discretu debú n'avientu de 2007 sol nome [[Foxboro Hot Tubs]], usando mázcares por que nun sían reconocíos. Publicárense nel so sitiu web tres cantares. Anque los miembros de Green Day intentaron caltener esti proyeutu de callao, dellos ''bloggs'' y medios de prensa confirmaron que se trataba del mesmu tríu realizando una banda en paralelu. Grabaron un álbum al estilu rock and roll de los años 1960 llamáu ''Stop Drop and Roll!!''.<ref>Andrew Leahey. «[http://www.allmusic.com/artist/foxboro-hot-tubs-p1031243 Foxboro Hot Tubs]» (n'inglés). Allmusic. Consultáu'l 28 de xunetu de 2011.</ref> Green Day empezó a componer nuevos cantares pal so siguiente álbum en xineru de 2006, tres una estensa xira pa promocionar ''[[American Idiot]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.accesshollywood.com/behind-the-scenes-green-day-on-saturday-night-live_video_1103763 |títulu=Behind The Scenes: Green Day On Saturday Night Live |editorial=Access Hollywood |fecha=19 de febreru de 2006 |idioma=inglés |fechaaccesu=26 de febreru de 2011}}</ref> Naquel momentu, [[Billie Joe Armstrong]] afirmó: «Vamos Empezar [buscando el] silenciu y va ser según vamos topar la inspiración pa crear otru álbum».<ref>{{cita web |url=http://www.spotlightingnews.com/article.php?news=1692 |títulu=Green Day Talks About New Album And Silence |editorial=SpotlightingNews |fecha=3 de xineru de 2006 |idioma=inglés |fechaaccesu=26 de febreru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110107184410/http://spotlightingnews.com/article.php?news=1692 |fechaarchivu=7 de xineru de 2011 }}</ref> El conxuntu prefirió acutar a dar comentarios sobre la producción del nuevu proyeutu, non hasta ochobre de 2007, cuando Armstrong dixo nuna entrevista con ''[[Rolling Stone]]'' qu'escribiera «daqué según 45 cantares».<ref name="NME">{{cita web |url=http://www.nme.com/news/greenday/31628 |títulu=Green Day break studio silence on new album |editorial=NME |fecha=8 d'ochobre de 2007 |idioma=inglés |fechaaccesu=26 de febreru de 2011}}</ref><ref name="Fricke48">Fricke, p. 48</ref> Los miembros de la banda trabayaron nes etapes más primaries del conceutu nos sos ensayos nun estudiu d'[[Oakland (California)|Oakland]], [[California]]. Armstrong comentó: «Quiero afondar no que soi y lo que siento nesti momentu, la mediana edá». Tamién dixo que delles de les 45 cantares componer en [[pianu]], en cuenta de en [[guitarra]].<ref name="NME"/> =Sigue l'ésitu con ''21st Century Breakdown'' (2009-2010) [[Ficheru:Green Day live.jpg|thumb|200px|Green Day mientres la fiesta de llanzamientu de 21st Century Breakdown en Kesselhaus Berlín.]] Cuando Green Day recibió un Grammy en 2009, [[Billie Joe Armstrong]] anunció que'l conxuntu llanzaría llueu un nuevu álbum, ''[[21st Century Breakdown]]'', fuera grabáu mientres el branu pasáu. Finalmente, l'álbum emitióse'l [[15 de mayu]] de [[2009]] al traviés de [[Reprise Records]]. Armstrong describir como: «una fotografía instantánea” de la dómina na que vivimos, cuestionando y tratando de busca-y sentíu a la manipulación egoísta al nuesu alredor, [proveniente del] gobiernu, la [[relixón]], los medios o francamente cualquier forma d'autoridá».<ref>{{cita web |url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/caught-in-the-net--gremlins-beset-russian-fairy-1685001.html |títulu="Caught in the Net: Gremlins Beset Russian Fairy" |editorial=The Independent |apellíu=Riley |nome=Jack |fecha=15 de mayu de 2009 |idioma=inglés |fechaaccesu=26 de febreru de 2011}}</ref> Un exemplu d'ello son los [[senciellu|senciellos]] «[[Know Your Enemy (cantar de Green Day)|Know Your Enemy]]» y «[[21 Guns]]», que connotan un despreciu escontra los políticos. Particularmente, «21 Guns» fala del patriotismu.<ref>«[http://www.songfacts.com/detail.php?id=15467 21 Guns]» (n'inglés). Song Facts. Consultáu'l 14 d'ochobre de 2011.</ref> A finales del añu 2009 y terminando la década, la revista ''Rolling Stone'' nomó al cantar «[[Boulevard of Broken Dreams]]» como'l meyor senciellu de la década de 2000 al igual que l'álbum ''[[American Idiot]]'' como'l meyor de la década. Coles mesmes, la revista tamién declaró a Green Day como la meyor agrupación musical del deceniu.<ref>Gil Kaufman. (9 d'avientu de 2009). «[http://www.mtv.com/news/articles/1627912/green-day-named-top-artists-decade-by-rolling-stone-readers.jhtml Green Day Named Top Artists Of The Decade By Rolling Stone Readers] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130928051312/http://www.mtv.com/news/articles/1627912/green-day-named-top-artists-decade-by-rolling-stone-readers.jhtml |date=2013-09-28 }}» (n'inglés). MTV. Consultáu'l 14 d'ochobre de 2011.</ref> [[Ficheru:Billie y Mike.jpg|thumb|200px|left|[[Billie Joe Armstrong]] (primer planu) y [[Mike Dirnt]] (no fondero), mientres la xira de ''[[21st Century Breakdown]]''.]] El nuevu discu foi un inmediatu ésitu comercial vendiendo 215&nbsp;000 copies pocos díes dempués del so llanzamientu.<ref name = "allmusic"/> Al igual que'l so antecesor ''[[American Idiot]]'', ye una opéra punk, anque non tan ordenáu como l'anterior pero los cantares tienen un filo de mancomún ente una y otra. L'álbum rellata la historia sobre Christian y Gloria una pareya estauxunidense qu'intenta sobrevivir al mundu estáticu, llenu d'histeria y bien modernu.<ref>([[8 d'ochobre]] de [[2007]]). «[http://www.nme.com/news/green-day/31628 Green Day break studio silence on new album]» (n'inglés). [[NME]] Consultáu'l 29 de xunetu de 2011.</ref> Les crítiques al nuevu trabayu discográficu fueron xeneralmente positives. Los críticos qu'allabaron l'álbum consideraron les composiciones y les lletres de Armstrong un ésitu, ente que los escépticos refugaron el [[álbum conceptual|conceutu]] del mesmu.<ref name="metabreakdown">«[http://search.metacritic.com/music/artists/greenday/21stcenturybreakdown 21st Century Breakdown]» (n'inglés). Metacritic. Consultáu'l 26 de febreru de 2011.</ref> El llanzamientu del primer senciellu foi n'abril, col nuevu cantar oficial de [[Smackdown]] «Know Your Enemy». Dempués salieron los siguientes senciellos que fueron «[[East Jesus Nowhere]]» y «21 Guns» pa Estaos Xuníos y Reinu Xuníu, amás de ''21st Century Breakdown'' pal restu del mundu. El siguiente senciellu de la banda foi «[[Last Of The American Girls]]», siendo editáu'l [[1 d'abril]] del [[2010]].<ref>{{cita publicación |publicación=[[Kerrang!]] |fecha=5 d'agostu de 2009 |editorial=[[Bauer Media Group]] |títulu=Kerrang! Top 50 albums of the 21st Century}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.nme.com/list/the-top-100-greatest-albums-of-the-decade/158049/page/5 |títulu=THE TOP 100 GREATEST ALBUMS OF THE DECADE |obra=[[NME]] |fechaaccesu=10 d'avientu de 2009}}</ref> En mayu estrenaron la so adautación en Broadway del discu ''American Idiot''. [[Ficheru:Billie Joe Armstrong en batería.jpg|thumb|200px|Mientres la última xira, en dellos países suramericanos como [[Chile]] [[Colombia]] y [[Arxentina]], [[Billie Joe Armstrong]] y [[Tré Cool]] intercambiaron los sos roles instrumentales en dellos cantares.]] El día [[31 de xineru]] de 2010, la banda ganó'l Grammy a Meyor Álbum de Rock.<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/news/story/31248017/100_best_albums_of_the_decade/27 |títulu=100 Best Albums of the Decade: #22-#21 |obra=Rolling Stone |fecha=9 d'avientu de 2009 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2009}}</ref> En marzu de [[2010]], Billie Joe declaró que la banda yá grabó bona parte del so próximu trabayu, que podría ver la lluz a finales d'aquel añu. Apocayá nun conciertu en [[Arizona]] anunciaron la grabación del mesmu pa un DVD en vivu, llamáu ''Awesome as F**k'' y llanzáu el 22 de marzu de [[2011]]. Tiempu dempués la banda realizó un tour pa promocionar el so álbum ''21st Century Breakdown'',<ref>{{cita publicación |editorial=[[MTV News]] |fecha=14 d'ochobre de 2008 |títulu=Green Day Are In The Studio With Butch Vig For New Album, Online Videu Confirms |autor=James Montgomery |url=http://www.mtv.com./news/articles/1596973/20081014/green_day.jhtml |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081017113054/http://www.mtv.com/news/articles/1596973/20081014/green_day.jhtml |archivedate=2008-10-17 |fechaaccesu=2017-10-22 }}</ref> el cual terminó en [[Costa Rica]] el [[29 d'ochobre]] del 2010. Nel 2010 la WWE utilizó'l cantar «Know Your Enemy» pa la marca [[SmackDown|WWE Friday Night Smackdown]]. P'avientu de 2010 ''21st Century Breakdown'' llegara a vender 1&nbsp;014&nbsp;000 copies n'[[Estaos Xuníos]], amás de 3&nbsp;500&nbsp;000 a nivel mundial.<ref>{{cita web |url=http://new.music.yahoo.com/blogs/chart_watch/71727/week-ending-dec-19-2010-michael-wouldnt-have-liked-this/;_ylt=Aj.H3JkWiMnvsI1nfdVCl7wPwiUv?page=2#comments |títulu="Week Ending Dec. 19, 2010: Michael Wouldn't Have Liked This" |apellíu=Grein |nome=Paul |editorial=Chart Watch - Yahoo Music |idioma=inglés |fechaaccesu=26 de febreru de 2011 |fecha=22 d'avientu de 2010 }}</ref> === Musical de ''American Idiot'' y nicios d'un nuevu álbum d'estudiu (2010-2011) === El [[20 d'abril]] del [[2010]], ''[[American Idiot: The Original Broadway Cast Recording]]'' estrenar en [[Broadway]], y Green Day llanzó'l ''soundtrack'' del musical, un nuevu cantar de titulada «When It's Time». En xunu del 2010, la tienda [[iTunes]] del [[Reinu Xuníu]] recibió'l senciellu «When It's Time».<ref>(14 de xunu de 2010). «[http://www.greendayauthority.com/news/587/ When It's Time' single]» (n'inglés). Green Day Authority. Consultáu'l 29 de xunetu de 2011.</ref> Mientres los ''Spike TV Video Game Awards'' de [[2009]], anuncióse'l llanzamientu del videu xuegu de la saga ''Rock Band'', como siguimientu al xuegu ''[[The Beatles Rock Band]]''. El xuegu foi llanzáu'l [[8 de xunu]] de 2010. Cuenta colos álbumes completos ''[[Dookie]]'', ''[[American Idiot]]'' y ''[[21st Century Breakdown]]'', tamién puede escoyese los cantares del restu de la discografía de Green Day.<ref name="Green Day: Rock Band coming next year">«[http://www.gamespot.com/news/6242901.html?tag=recent_news;title;2 Green Day: Rock Band coming next year]» (n'inglés). Gamespot. Consultáu'l 12 d'avientu de 2009.</ref><ref name="g4tv pax east">«[https://web.archive.org/web/20111212123446/http://www.g4tv.com/videos/45111/Green-Day-Rock-Band-Preview/ Green Day Rock Band Preview]» (n'inglés). [[G4TV]]. Consultáu'l 29 de xunetu de 2011.</ref> [[Ficheru:Tre Cool look.jpg|thumb|200px|[[Tré Cool]] cantando con un sombreru de muyer. El so llugar na batería ocupar [[Billie Joe Armstrong]].]] El baxista del grupu, [[Mike Dirnt]], tuvo una entrevista cola W Radio n'ochobre de 2010, onde mentó que'l conxuntu yá completó'l procesu d'escritura del novenu álbum d'estudiu, afirmando que: «Siempres tamos trabayando nos cantares, cuando'l so tiempu y cuando la música ta bien entós terminamos... Gústame pensar que tenemos material abondo nesti momentu pa sacar un gran discu, pero queremos volver a casa y aseguranos de que ye perfectu antes d'acabalo». Na entrevista, Dirnt tamién menta que'l nuevu álbum en direuto «bien probablemente incluyiríase como una película en vivu. Poco dempués d'esa entrevista, hubo una emisión Ustream vivu cola banda, nel qu'anuncien qu'escribieron cerca de trenta canciones pal álbum de sesiones, y que rexistraron tolos espectáculos (d'audiu y videu) pal álbum en vivu.<ref>«[http://www.nem-catacoa.com/2010/10/mike-dirnt-baxista-de-la-agrupacion-green-day-fala-en-esclusiva-con-w-radio/ Mike Dirnt, baxista de l'agrupación Green Day, fala n'esclusiva con W Radio] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240727111924/http://www.nem-catacoa.com/2010/10/mike-dirnt-baxista-de-la-agrupacion-green-day-fala-en-esclusiva-con-w-radio/ |date=2024-07-27 }}» (n'español). NEM Catacoa. Consultáu'l 29 de xunetu de 2011.</ref> El [[17 d'avientu]] de 2010, Green Day anunció na so páxina web el llanzamientu d'un CD/DVD en vivu, llamáu ''[[Awesome as Fuck]]'', que foi llanzáu finalmente'l 22 de marzu de 2011.<ref>(17 de xineru de 2011). «[http://entretenimiento.terra.com.pe/musica/nuevu-cddvd-de-green-day-promete-esperiencia-allucinante,8b8d0be54f39d210VgnVCM20000099f154d0RCRD.html Nuevu CD/DVD de Green Day promete esperiencia allucinante]» (n'español). Entretenimientu Terra. Consultáu'l 29 de xunetu de 2011.</ref> El 13 d'abril confirmóse qu'Universal va producir una versión cinematográfica de ''American Idiot'', col direutor Michael Mayer.<ref>Borys Kit. (13 d'abril de 2011). «[http://www.reuters.com/article/2011/04/13/us-americanidiot-idUSTRE73C0Y420110413 "American Idiot", the Broadway musical based on Green Day's acclaimed album of the same name, is getting another life on the big screen]» (n'inglés). Reuters. Consultáu'l 12 d'ochobre de 2011.</ref> En publicaciones per mediu de Twitter, el líder del conxuntu, Billie Joe Armstrong declaró: «Bonu equí ta la primicia: Green Day, ta apexáu con un montón de nuevos cantares tolos díes. La direición de les temes tien alta enerxía y fresca, siéntense perbién». Amás, Armstrong amestó, que Mike Dirnt y Tre Cool, atopar nel so meyor momentu», refiriéndose a les composiciones que dambos tán apurriendo al nuevu álbum, y acutó: «Yo nun quiero revelar demasiáu, pero solo sé que Mike, Tre, Jason y yo tamos collaborando pa pasar el meyor momentu en reproducir la nuesa música».<ref>(31 de mayu de 2011). «[http://entretenimiento.terra.com.pe/musica/green-day-tien-un-monton-de temes nueves-pa-un discu,d61d050f38640310VgnVCM3000009af154d0RCRD.html Green Day tien un montón de temes nueves pa un discu]» (n'español). Entretenimientu. Consultáu'l 29 de xunetu de 2011.</ref> Billie Joe Armstrong produció a principios del 2011 el primer álbum d'estudiu de la banda de punk Emily's Army, que integra'l so fíu Joey. El fíu de Armstrong de 16 años toca la batería. L'álbum publicar por mediu del sellu Adeline Records. Armstrong dixo al respeutu: «Emily's Army tien muncha actitú punk xuvenil. Son novatos. Ta bien xugáu, tien un gran gabitu y ye pegadizu como l'infiernu».<ref>(29 de mayu de 2011). «[http://www.efeeme.com/84185/billie-joe-armstrong-produz-el debú-discografico-de-su-fíu-joey/ Billie Joe Armstrong produz el debú discográficu del so fíu Joey]» (n'inglés). Efe eme. Consultáu'l 29 de xunetu de 2011.</ref> El [[11 d'agostu]] de 2011 Green Day dio un conciertu sorpresa en [[Costa Mesa]], [[California]]. Nél tocaron quince cantares nuevos, qu'hasta'l momentu nun se publicaren niundes. Una d'elles llámase «Amy», ye un tributu a la cantante finada [[Amy Winehouse]]. Lo más probable ye que los cantares sían destinaes al próximu álbum d'estudiu. Los cantares titular de la siguiente manera: «Nuclear Family», «Too Young to Die», «Oh Love», «Carpe Diem», «Loss of Control», «Little Boy Named Train», «Troublemaker», «Sweet 16», «Wow! That's Loud», «8th Avenue Serenade», «Ashley», «Amanda», «Wild One», «Stray Heart», «Rusty James» y la yá mentada «Amy».<ref>{{cita web |url=http://www.altpress.com/news/entry/green_day_release_new_song_lyrics_to_amy |títulu=Green Day release new song lyrics to 'Amy' |fechaaccesu=16 d'agostu de 2011 |autor=Tyler Common |fecha=15 d'agostu de 2011 |idioma=inglés}}</ref> === ''¡Unu!, ¡Dos!, ¡Tré!'' (2012-2014) === [[Ficheru:Jason White 2009.jpg|thumb|Jason White figuro como miembru oficial de la banda dende'l 2012 hasta 2016.<ref>{{cita web |url=http://www.greendayauthority.com/band/jasonw.php |títulu=Jason White |obra=Green Day Authority |fechaaccesu=29 de payares de 2012 |idioma=inglés}}</ref>]] Mientres la segunda etapa de [[21st Century Breakdown World Tour]], la banda declarara que se taba escribiendo nuevu material.<ref>{{cita web |url=http://www.vh1.com/artists/news/1630900/20100131/green_day.jhtml?rsspartner=rssYahooNewscrawler |títulu=Green Day : Green Day Say Grammy Win Came At The 'Sweetest Time' – Rhapsody Music Downloads |fechaaccesu=22 d'agostu de 2010 |obra=VH1 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100312055800/http://www.vh1.com/artists/news/1630900/20100131/green_day.jhtml?rsspartner=rssYahooNewscrawler |fechaarchivu=12 de marzu de 2010 }}</ref> El 28 d'agostu, la banda mentó que'l nuevu álbum en direuto taba grabándose nun show en [[Denver]] ([[Colorado]]). [[Billie Joe Armstrong]] dixo a l'audiencia, «Hey, namái quiero dicite daqué agora mesmu. Tamos grabando un álbum en direuto nesti mesmu momentu», antes de tocar un «nuevu» cantar que se llama «[[Cigarettes and Valentines]]», que foi'l títulu d'un álbum inéditu dende 2003.<ref>{{cita web |url=http://www.greendayauthority.com/news/738/ |títulu=Green Day News &#124; Video of Cigarettes and Valentines |fechaaccesu=6 de setiembre de 2010 |fecha=29 d'agostu de 2010 |editorial=Greendayauthority.com}}</ref> N'ochobre de 2010, [[Mike Dirnt]] nuna entrevista per Radio W, mentó que completaren el procesu de redaición del novenu álbum d'estudiu, ya indicando que: «Siempres tamos trabayando nos cantares, cuando llega'l momentu y cuando la música ta bien lo llevamos a cabu. Gústame pensar que tenemos abondu material nuevo nesti momentu como pa sacar un gran discu, sicasí queremos volver a casa y aseguranos que seya perfectu pa tol mundu primero qu'apague el pitu».<ref>{{cita web |url=http://www.nem-catacoa.com/2010/10/mike-dirnt-baxista-de-la-agrupacion-green-day-fala-en-esclusiva-con-w-radio/ |títulu=Mike Dirnt talks to Radio W about Green Day's upcoming South American tour (audiu interview) |obra=Nem Catacoa – Soníos de la Tierra |editorial=Radio W |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101213134038/http://www.nem-catacoa.com/2010/10/mike-dirnt-baxista-de-la-agrupacion-green-day-fala-en-esclusiva-con-w-radio/ |fechaarchivu=13 d'avientu de 2010 }}</ref> El 3 d'abril Green Day apaeció nel [[Salón de la Fama del Rock]] tocando'l cantar [[Letterbomb]], dempués el vocalista Billie Joe dio un discursu pa inducir a la banda [[Guns N' Roses]].<ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/news/exclusive-green-day-to-induct-guns-n-roses-into-rock-and-roll-hall-of-fame-20120403 |títulu= Green Day induct Guns N' Roses into Rock and Roll Hall of Fame |fechaaccesu=3 d'abril de 2012 |obra= Rolling Stone |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.billboard.com/articles/news/497304/green-day-to-induct-guns-n-roses-into-rock-hall |títulu= Green Day To Induct Guns N' Roses Into Rock Hall |fechaaccesu=3 d'abril de 2012 |obra= Billboard |idioma=inglés}}</ref> El 11 d'abril de 2012, Armstrong anunció que'l nuevu discu publicaríase como una triloxía d'álbumes titulaos ''[[¡Unu!]]'', ''[[¡Dos!]]'' y ''[[¡Tré!]]'' y afirmó que seríen llanzaos el 25 de setiembre, 13 de payares, y 11 d'avientu de 2012, respeutivamente.<ref name="Album Trio Press Release">{{cita web |url=http://greenday.com/node/7541 |títulu=GREEN DAY IN THE STUDIO RECORDING THREE ALBUMS – A TRILOGY ENTITLED ¡UNU!, ¡DOS!, AND ¡TRE! ALBUMS TO BE RELEASED FROM SEPTEMBER TO December 2012 |fechaaccesu=11 d'abril de 2012 |fecha=11 d'abril de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120413172619/http://www.greenday.com/node/7541 |fechaarchivu=13 d'abril de 2012 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/news/two-green-day-documentaries-coming-20120710 |títulu= Two Green Day Rock Docs Will Accompany New Albums |fechaaccesu=10 dejulio de 2012 |obra= Rolling Stone |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/videos/green-day-talk-unu-dos-and-tre-20120412 |títulu= Green Day Talk Album Triology |fechaaccesu= 12 d'abril de 2012 |obra= Rolling Stone |idioma= inglés }}</ref>[[Ficheru:Green day Live 5 june 2013 in Rome4.JPG|thumb|240px|Green Day en [[Roma]], [[2013]].]] El 26 de xunu dar a conocer la llista de cantares de dichu álbum completu pola páxina oficial del grupu.<ref>«[https://web.archive.org/web/20120706211953/http://www.greenday.com/node/8661 Sitiu oficial]» (n'inglés). Green Day.</ref> Asina Green Day entamó'l so ''[[99 Revolutions World Tour|99 Revolutions Tour]]'' tituláu asina por un cantar del álbum ''[[¡Tré!]]''. Depués de grabar un álbum con [[Norah Jones]],<ref>(19 d'avientu de 2013). «[http://www.efeeme.com/discos-foreverly-billie-joe-armstrong-norah-jones/ “Foreverly”, Billie Joe Armstrong & Norah Jones]» Efe eme. Consultáu'l 7 de xineru de 2014.</ref> a finales de 2013 Armstrong declaró que'l grupu tomaría un descansu en realizando una xira per Australia.<ref>(2 d'avientu de 2013). «[http://www.efeeme.com/green-day-tómense-un descansu-pa-recargar-les piles/ Green Day tómense un descansu pa “recargar les piles”]» Efe eme. Consultáu'l 7 de xineru de 2014.</ref> El 20 de payares Green Day declaró que se diba a llanzar un [[DVD]] tituláu ''¡Cuatro!'' la vista de grabación, referencies ya inspiraciones sobre l'interés de faer una triloxía.<ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/news/green-day-quatro-documentary-in-the-works-for-2-aa3-20121121 |títulu= Green Day '¡Quatro!' Documentary in the Works for 2013 |fechaaccesu= 21 de payares de 2012 |obra= Rolling Stone |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160416192612/http://www.rollingstone.com/music/news/green-day-quatro-documentary-in-the-works-for-2-aa3-20121121 |fechaarchivu= 2016-04-16 }}</ref> A fines de febreru de 2014 anunciaron que s'editara un álbum con dieciocho pistes peculiares de la triloxía, incluyendo la versión acústica de «Stay the Night» y un cantar inéditu, «State of Shock». La obra va ser editada'l 19 d'abril de 2014 con motivu del Record Store Day y va llamase ''Demolicious''. Esti álbum editar en CD, casete y vinilu.<ref>«[http://www.culturaocio.com/musica/noticia-green-day-llanzara-disco-maquetes-20140228123440.html Green Day va llanzar un discu de maquetes]» Cultura ocio. Consultáu'l 2 de marzu de 2014.</ref><ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/news/green-day-to-issue-18-rarities-for-record-store-day-20140224 |títulu= Green Day to Issue Demo-Filled LP 'Demolicious' for Record Store Day |fechaaccesu=24 de febreru de 2014 |obra= Rolling Stone |idioma=inglés}}</ref> === ''Revolution Radio'' (2016-presente) === [[Ficheru:Green Day Sweet Children.jpg|thumb|290px|Green Day nel House of Blues, tocando como Sweet Children díes antes de la so introducción al Salón de la Fama del Rock & Roll (d'esquierda a derecha) Billie Joe Armstrong, Mike Dirnt (al fondu) y John Kiffmeyer.]] El 15 d'avientu de 2014, el Salón de la Fama del Rock & Roll reveló a los escoyíos pa entrar na edición númberu 48, estos fueron: Green Day, [[Joan Jett & The Blackhearts]], [[Lou Reed]], [[Stevie Ray Vaughan]], [[Bill Withers]] y [[The Paul Butterfield Blues Band]].<ref>{{cita web |títulu=GREEN DAY TO JOIN ROCK AND ROLL HALL OF FAME |url=http://www.kerrang.com/26244/green-day-join-rock-roll-hall-fame/ |obra=Kerrang! |fechaaccesu=6 d'avientu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |títulu=GREEN DAY, NINE INCH NAILS AND MORE NOMINATED FOR HALL OF FAME |url=http://www.kerrang.com/23803/green-day-nine-inch-nails-nominated-hall-fame/ |obra=Kerrang! |fechaaccesu=10 d'ochobre de 2014}}</ref> El 18 d'abril del 2015, la banda ingresó al [[Salón de la Fama del Rock and Roll]] xunto con [[Ringo Starr]], [[Lou Reed]], [[Joan Jett]], el cantante [[Bill Withers]], el guitarrista [[Stevie Ray Vaughan]] & [[Double Trouble]], [[The Paul Butterfield Blues Band]], la banda [[The 5 Royales]] y [[The Blackhearts]].<Ref> {{cita web |url=http://ya.fm/veracruz/noticies/nota.cfm?id=36175 |títulu=Green Day ¡Bienveníos al Salón de la Fama del Rock! |fechaaccesu=20 d'abril de 2015 }} </Ref> El 24 d'avientu de 2015, la banda editó'l cantar "Xmas Time Of The Year".<ref>{{cita web |apellíos1=Carter |nome1=Emily |títulu=Green Day Release New Song, Xmas Time of the Year |url=http://www.kerrang.com/39008/green-day-release-new-song-xmas-time-of-the-year/ |sitiuweb=Kerrang! |editorial=Kerrang |fechaaccesu=24 d'avientu de 2015 |fecha=24 d'avientu de 2015}}</ref> El 19 de xineru de 2016, la revista ''[[Kerrang!]]'', llanzó un númberu dedicando un artículu especial sobre los trenta años de Green Day.<ref>{{cita web |url=http://www.kerrang.com/39494/k1603-green-day-30th-anniversary-special/ |títulu= GREEN DAY: 30TH ANNIVERSARY SPECIAL! |obra=Kerrang! |idioma=inglés}}</ref> Billie anunciu na so cuenta d'[[Instagram]] qu'editaríen un senciellu tituláu "Bang Bang" el 11 d'agostu.<ref>{{cita web |url=http://www.europafm.com/noticias/musica/green-day-anuncia-esperáu-torno-tema-%E2%80%98bang-bang%E2%80%99_2016080357a1b1ef4beb2802bd3ccc28.html |títulu=Green Day anuncia'l so esperáu regresu cola tema 'BANG BANG' |fechaaccesu=4 d'agostu de 2016}}</ref> El 11 d'agostu la banda editó'l senciellu "Bang Bang", xunto al nuevu álbum ''[[Revolution Radio]]'' que ta disponible dende'l 7 d'ochobre, amás [[Jason White]] dexó de ser miembru oficial y pasu a ser miembru de sofitu en vivu.<ref name="rollingstone_1"/><ref>{{cita web |url=http://www.greenday.com/revolutionradio/ |títulu=Green Day {{!}} Revolution Radio {{!}} New Album 10/7 |fechaaccesu=11 d'agostu de 2016 |sitiuweb=Green Day Official Website |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160811134722/http://www.greenday.com/revolutionradio/ |fechaarchivu=2016-08-11 }}</ref> N'ochobre de 2017, Green Day anunció'l llanzamientu del so nuevu discu, ''Greatest Hits: God's Favorite Band'', que va arrexuntar los meyores cantares de la banda y va incluyir una tema nueva.<ref>{{cita web |url=http://www.m80radio.com/2017/green-day-abracen-la fe nuevu-discu-34089.html|títulu=Green Day abracen la fe nel so nuevu discu|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> == Estilu musical y discutinios == Citando l'estilu musical que prevalez en ''Dookie'', [[Stephen Erlewine]] de Allmusic describió a Green Day como ¨renovadores del punk que recargaron la enerxía de les rápides y pegañosos cantares punk-pop de tres acordes».<ref name="AllmusicBio">{{cita web |url=http://allmusic.com/artist/green-day-p69310/biography |títulu=Green Day - Biography |apellíu=Erlewine |nome=Stephen |fechaaccesu=20 de xunetu de 2011 |obra=[[Allmusic]]}}</ref> Anque Armstrong ye'l principal compositor, los otros miembros ayudar na organización.<ref>{{cita web |url=http://www.torontosun.com/entertainment/music/2009/07/03/10010606-sun.html |títulu=You think I'm funny? |fechaaccesu=3 de xunetu de 2009 |autor=Darryl Sterdan |fecha=3 de xunetu de 2009 |obra=Toronto Sun |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090706091202/http://www.torontosun.com/entertainment/music/2009/07/03/10010606-sun.html |fechaarchivu=2009-07-06 }}</ref> Xeneróse gran polémica sobre si l'estilu musical del conxuntu y el fechu a qu'esti perteneza a un sellu importante considérese como «punk verdaderu».<ref>Mihaela Stroia. (13 d'ochobre de 2005). «[https://web.archive.org/web/20110613172046/http://news.softpedia.com/news/Green-Day-Still-A-Punk-Band-10426.shtml Green Day Still A Punk Band]» (n'inglés). Soft Pedia. Consultáu'l 30 de xunetu de 2011.</ref> En declaraciones, l'ex integrante de [[Sex Pistols]], [[John Lydon]], dixo que refugaba al conxuntu, y qu'ellos nun faíen nada asemeyao al punk. El mesmu Armstrong faló sobre'l estatus de banda punk nun sellu grande, diciendo: «Dacuando pienso que volvimos totalmente redundantes porque agora somos una banda grande, fiximos un montón de dineru, yá nun somos punk rock. Pero dempués pensar y digo: “puedes sacanos del ambiente punk, pero nun puedes sacar el punk de nós”».<ref name="softpedia2005">{{cita web |url=http://news.softpedia.com/news/Green-Day-Still-A-Punk-Band-10426.shtml |títulu=Green Day Still A Punk Band |fecha=5 d'ochobre de 2005 |fechaaccesu=4 d'avientu de 2010 |autor=Mihaela Stroia |editorial=Softpedia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110613172046/http://news.softpedia.com/news/Green-Day-Still-A-Punk-Band-10426.shtml |fechaarchivu=13 de xunu de 2011 }}</ref><ref>Daniel Melia. (9 de febreru de 2006). «[https://web.archive.org/web/20110814130133/http://www.gigwise.com/article.php?contentid=13310 John Lydon Calls Green Day "Plonk" Not "Punk"]» (n'inglés). Gigwise. Consultáu'l 30 de xunetu de 2011.</ref><ref>Matthew Houghton. (21 d'avientu de 2006). «[http://www.digitalspy.com/music/a40981/noel-gallagher-hits-out-at-green-day.html Noel Gallagher hits out at Green Day]» (n'inglés). Digital Spy. Consultáu'l 27 de payares de 2011.</ref> == Influencies == El soníu de Green Day ye de cutiu comparáu col de bandes punk de la primer fola como los [[Ramones]], [[The Clash]], [[Sex Pistols]] y [[Buzzcocks]]. Tamién tuvieron gran influencia per parte de la banda de ''[[punk rock]]'' californianu [[Bad Religion]].<ref name = "snotty"/><ref>Azerrad, Michael. ''Our Band Could Be Your Life. Little Brown and Company'', 2001. Pg. 496. ISBN 0-316-78753-1.</ref> El mesmu [[Billie Joe Armstrong]] mentó que dalguna de les sos mayores influencies son bandes de rock alternativu como [[Hüsker Dü]] y [[The Replacements (banda)|The Replacements]], y que la so influencia nótase particularmente nos cambeos d'acordes nos cantares de Green Day.<ref name = "snotty"/> Green Day fixo un cover de «Don't Want to Know If You Are Lonely» de Hüsker Dü, incluyíu nel senciellu de ''Warning'', y el personaxe «Mr. Whirly» del cantar «Misery» ye una referencia al cantar de The Replacements del mesmu nome.<ref>Di Perna, Alan. "Far From The Maddening Crowd". ''Guitar World''. Avientu 2000.</ref> Otres de les influencies citaes por Green Day son [[Queen]],<ref>{{Cita publicación |apellíu=Erlewine |nome=Stephen Thomas |apellíu2=Hendrickson |nome2=Matt |títulu=Green Day |editorial=Rolling Stones |url=http://www.rollingstone.com/news/coverstory/how_green_day_conquered_the_world |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090421143155/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/how_green_day_conquered_the_world |fechaarchivu=21 d'abril de 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090421143155/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/how_green_day_conquered_the_world |archivedate=2009-04-21 |fechaaccesu=2017-10-22 }}</ref> [[The Who]] y los pioneros del [[power pop]], [[Cheap Trick]].<ref name="Spin Interview">"{{cita web |url=http://www.spin.com/articles/green-day-we-love-who-and-cheap-trick |títulu=Green Day: "We Love the Who and Cheap Trick" |apellíu=Goodman |nome=William |obra=[[Spin Magacín|Spin Magacín Online]] |fechaaccesu=14 de mayu de 2008}}</ref> === Influencia === Gran cantidá de bandes citaron a Green Day como una de les sos mayores influencies, ente elles; [[Avril Lavigne]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/avril-lavigne/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Avril Lavigne Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209005720/http://www.mtv.com/artists/avril-lavigne/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[5 Seconds of Summer]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/5-seconds-of-summer/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=5 Seconds Of Summer Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170110093323/http://www.mtv.com/artists/5-seconds-of-summer/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2017-01-10 }}</ref> [[Blink-182]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/blink-182/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Blink-182 Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160310070403/http://www.mtv.com/artists/blink-182/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2016-03-10 }}</ref> [[Tokiu Hotel]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/tokio-hotel/related-artists/?filter=influenced |obra=MTV |títulu=Tokiu Hotel influences |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171022000000/http://www.mtv.com/artists/tokio-hotel/related-artists/?filter=influenced |fechaarchivu=2017-10-22 }}</ref> [[My Chemical Romance]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/my-chemical-romance/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=My Chemical Romance Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209043607/http://www.mtv.com/artists/my-chemical-romance/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[AFI (banda)|AFI]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/afi/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=AFI influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209133343/http://www.mtv.com/artists/afi/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[The Subways]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/the-subways/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=The Subways Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209140644/http://www.mtv.com/artists/the-subways/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Simple Plan]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/simple-plan/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Simple Plan Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160301051829/http://www.mtv.com/artists/simple-plan/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2016-03-01 }}</ref> [[Sum 41]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/sum-41/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Sum 41 Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160117052441/http://www.mtv.com/artists/sum-41/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2016-01-17 }}</ref> [[Paramore]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/paramore/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Paramore Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209094648/http://www.mtv.com/artists/paramore/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Yellowcard]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/yellowcard/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Yellowcard Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209112514/http://www.mtv.com/artists/yellowcard/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[MxPx]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/mxpx/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=MxPx Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209130239/http://www.mtv.com/artists/mxpx/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Biffy Clyro]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/biffy-clyro/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Biffy Clyro Influences obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160501063448/http://www.mtv.com/artists/biffy-clyro/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2016-05-01 }}</ref> [[All Time Low]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/all-time-low/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=All Time Low Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209081256/http://www.mtv.com/artists/all-time-low/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Fall Out Boy]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/fall-out-boy/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Fall Out Boy Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303184236/http://www.mtv.com/artists/fall-out-boy/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2016-03-03 }}</ref> [[A Day to Remember]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/a-day-to-remember/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=A Day to Remember Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160812125942/http://www.mtv.com/artists/a-day-to-remember/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2016-08-12 }}</ref> [[New Years Day]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/new-years-day/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=New Years Day Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209063038/http://www.mtv.com/artists/new-years-day/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Amber Pacific]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/amber-pacific/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Amber Pacific Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209113725/http://www.mtv.com/artists/amber-pacific/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[The All-American Rejects]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/the-all-american-rejects/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=The All-American Rejets Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209075357/http://www.mtv.com/artists/the-all-american-rejects/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Good Charlotte]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/good-charlotte/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Godd Charlotte Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209152302/http://www.mtv.com/artists/good-charlotte/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Weezer]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/weezer/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Weezer Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209151253/http://www.mtv.com/artists/weezer/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Zebrahead]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/zebrahead/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Zebrahead Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151210182756/http://www.mtv.com/artists/zebrahead/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-10 }}</ref> [[The Living End]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/the-living-end/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=The Living End Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209140207/http://www.mtv.com/artists/the-living-end/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Brand New]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/brand-new/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Brand New Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160508014741/http://www.mtv.com/artists/brand-new/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2016-05-08 }}</ref> [[Hey Monday]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/hey-monday/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Hey Monday Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209102948/http://www.mtv.com/artists/hey-monday/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Jimmy Eat World]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/jimmy-eat-world/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Jimmy Eat World Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160728101334/http://www.mtv.com/artists/jimmy-eat-world/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2016-07-28 }}</ref> [[The Get Up Kids]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/the-get-up-kids/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=The Get Up Kids Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209002654/http://www.mtv.com/artists/the-get-up-kids/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[New Found Glory]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/new-found-glory/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=New Found Glory |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209151052/http://www.mtv.com/artists/new-found-glory/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Saves the Day]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/saves-the-day/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Saves the Day |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209094825/http://www.mtv.com/artists/saves-the-day/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Pignoise]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/pignoise/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Pignoise Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209045216/http://www.mtv.com/artists/pignoise/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Panda (banda)|Panda]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/panda-2/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Panda Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151208092738/http://www.mtv.com/artists/panda-2/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-08 }}</ref> [[Lustra (banda)|Lustra]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/lustra/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Lustra Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151208220813/http://www.mtv.com/artists/lustra/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-08 }}</ref> [[Alkaline Trio]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/alkaline-trio/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Alkaline Trio Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151208231022/http://www.mtv.com/artists/alkaline-trio/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-08 }}</ref> [[Against Me!]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/against-me/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Against Me! Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209111913/http://www.mtv.com/artists/against-me/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[Panic! at the Disco]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/panic-at-the-discu/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Panic! at the Disco |obra=MTV }}</ref> [[Neck Deep]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/neck-deep/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Neck Deep Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151210182739/http://www.mtv.com/artists/neck-deep/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-10 }}</ref> [[Eve 6]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/eve-6/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Eve 6 Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160310090750/http://www.mtv.com/artists/eve-6/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2016-03-10 }}</ref> [[Taking Back Sunday]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/taking-back-sunday/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Taking Back Sunday Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209135401/http://www.mtv.com/artists/taking-back-sunday/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> ente otres. Amás la cantante [[Lady Gaga]] reveló la so almiración a la banda, diciendo que nos 90 taba encegolada col grupu; el primer discu que mercó na so vida foi ''[[Dookie]].''<ref>{{cita web |url= http://noticias.mtvla.com/articulo/bd21b6b3-9436-4591-a5bf-11b292y3ef1c |títulu= Green Day: afalagos de Lady Gaga |obra= MTV }}</ref> == Xusticia social y política == Nuna entrevista, cuando se-y preguntar la so opinión alrodiu de que si tolos músicos tendríen d'amestar un mensaxe social o políticu al so trabayu, Armstrong respondió que «les úniques persones que tienen de cantar sobre tarrezas sociales o políticos, son aquelles los que nun tean llenos de babayada».<ref>{{cita web |url=http://ehis.ebscohost.com/eds/detail?sid=7c981790-a52y-464ccfce06fd59b3%40sessionmgr11&vide=1&hid=4&bdata=JnNpdGU9ZWRzLWxpdmUmc2NvcGU9c2l0ZQ%3d%3d#db=aph&AN=51549963.html |títulu=10 Questions for Billie Joe Armstrong |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2011 |autor=Billie Joe Armstrong |fecha=28 de xunu de 2010 |editorial=Time Magazine}}</ref> ''American Idiot'' foi la voz de los «desilusionaos pola América del mileniu»,<!-- Falta esclariar quién afirma esto --> el fechu de que fuera llanzáu dos meses primero que'l presidente Bush fuera reelecto, fizo que l'álbum convertir en «arte de protesta».<ref>{{cita web |url=http://ehis.ebscohost.com/eds/detail?sid=051541ef-fb2b-4cf8-8106-1faa8293a750%40sessionmgr4&vide=1&hid=4&bdata=JnNpdGU9ZWRzLWxpdmUmc2NvcGU9c2l0ZQ%3d%3d#db=aph&AN=35740246.html |títulu=Green Day's 'American Idiot' |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2011 |autor=Lorraine Ali |fecha=22 d'avientu de 2008 |editorial=Newsweek}}</ref> Creáu como un álbum antiguerra, ''American Idiot'' contién munchos cantares de protesta, incluyendo, non yá el cantar titular, sinón tamién «Holiday», que satíricamente acomete contra la decisión de [[George W. Bush]] d'invadir Iraq.<ref>Lynskey, Dorian. "33 Revolutions Per Minute." New York: HarperCollins Publishers, 2011.</ref> Armstrong describió'l cantar como «una batalla pa salir de la so propia inorancia»,<ref>{{cita web |apellíu=Day |nome=Green |url=http://www.npr.org/2010/05/27/126395459/billie-joe-armstrong-from-green-day-to-broadway.html |títulu=Fresh Air Interviews: Green Day front man Billie Joe Armstrong - 'Having The Time Of His Life' |editorial=NPR |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011}}</ref> según el líder del conxuntu, ye «non antiestauxunidense, sinón antiguerra». N'avientu de 2006, Green Day y [[:en:Natural Resources Defense Council|NRDC]] abrió un sitiu web en collaboración pa concientizar al públicu sobre la dependencia del petroleu.<ref>Daniel Hinerfeld. (17 de payares de 2006). «[http://www.nrdc.org/media/pressreleases/061116a.asp Green Day teams up with green group in campaign to 'move America beyond oil']» (n'inglés). Natural Resources Defense Council. Consultáu'l 19 d'avientu de 2010.</ref><ref>«[https://web.archive.org/web/20130113212544/http://www.greendaynrdc.com/ Green Day + NRDC; the "Move America Beyond Oil" campaign and other environmental concerns]» (n'inglés). Sitiu oficial.</ref> Enl 20 de payares de 2016 la banda se prento nos [[Premios American Music|American Music Awards]] interpretando [[Bang Bang (cantar de Green Day)|Bang Bang]], metanes el cantar Armstrong protesto'l so refugu al presidente d'Estaos Xuníos [[Donald Trump]] faciendo coru a "Non Trump, non KKK, non fascist USA," (Non a Trump, Non a [[Ku Kux Klan]], Non a un Estaos Xuníos Fascista).<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/features/green-days-anti-trump-ames-chant-the-punk-history-w451677 |títulu='Non Trump! Non KKK! Non Fascist USA!': The Punk History |obra=Rolling Stone |fechaaccesu=21 de payares de 2016 |autor=Kory Grow |idioma=inglés }}</ref> == Miembros de la banda == ;Miembros actuales * [[Billie Joe Armstrong]]: [[voz (música)|voz principal]], [[guitarra]], [[pianu]], [[harmónica]], batería ocasional (1986-presente) * [[Mike Dirnt]]: [[baxu eléctricu|baxu]], [[coru|coros]], voz ocasional (1987-presente), guitarra (1986-1987) * [[Tré Cool]]: [[batería (preséu)|batería]], [[instrumentu de percusión|percusión]], [[coru|coros]], voz ocasional, [[acordión]] en [[Minority]] del álbum ''Warning'' (1990-presente) ;Ex miembros * [[A la Demasía]]: batería, percusión, coros (1987-1990) * Sean Hughes: baxu, coros (1987-1988) * Dave Hewood: Batería, percusión, coros (1990) * Raj Punjabi: Batería, percusión, coros (1986-1987) ;Miembros de sofitu en direuto actuales * [[Jason Freese]]: [[tecláu (instrumentu musical)|tecláu]], pianu, [[saxofón]], [[trombón]], guitarra, coros (2003-presente) * Jeff Matika: guitarra, coros (2009-presente) * [[Jason White]]: guitarra, coros (1998-presente, miembru oficial 2012-2016)<ref>{{cita web |url=http://www.greendayauthority.com/band/jasonw.php |títulu=Jason White Biography |obra=The Green Day Authority |fechaaccesu=13 de payares de 2014 |idioma=inglés}}</ref> ;Ex miembros de sofitu en direuto * Timmy Chunks: guitarra, coros (1997-1999) * Garth Schultz: trombón, [[trompeta]] (1997-1999) * [[Gabrial McNair]]: trombón, saxofón (1999-2001) * Kurt Lohmiller: trompeta, percusión (1999-2004) * [[Mike Pelino]]: guitarra, coros (2004-2005) * [[Ronnie Blake]]: trompeta, percusión (2004-2005) === Llinia de tiempu === {{imaxe múltiple|posición_tabla = center|direición = horizontal|títulu = Miembro actuales de Green Day|semeya1 = RiP2013 GreenDay Billie Joe Armstrong 0017.jpg|anchu1 = 180|testu1 = Billie Joe Armstrong|aliniación_texto1 = center|semeya2 = Mike Dirnt and Tre Cool.jpg|anchu2 = 200|testu2 = Mike Dirnt|aliniación_texto2 = center|semeya3 = Tre Cool look.jpg|anchu3 = 201|testu3 = Tré Cool|aliniación_texto3 = center}} ;Miembros oficiales <timeline> ImageSize = width:1050 height:auto barincrement:30 PlotArea = left:100 bottom:100 top:0 right:20 Alignbars = justify DateFormat = mm/dd/yyyy Period = from:01/01/1986 till:01/01/2017 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy Colors = id:LVocals value:red legend:Voz_principal id:BVocals value:pink legend:Coros id:Guitar value:green legend:Guitarres id:Bass value:yellow legend:Baxu id:Drums value:blue legend:Batería id:Keys value:purple legend:Teclaos id:Per value:skyblue legend:Percusión id:Harm value:orange legend:Harmónica id:Lines value:black legend:Álbumes id:bars value:gray(0.93) Legend = orientation:vertical position:bottom columns:4 BackgroundColors = bars:bars ScaleMajor = increment:1 start:1986 ScaleMinor = unit:year increment:1 start:1986 LineData = at:04/13/1990 color:black layer:back at:01/17/1992 color:black layer:back at:02/01/1994 color:black layer:back at:10/10/1995 color:black layer:back at:10/14/1997 color:black layer:back at:10/03/2000 color:black layer:back at:09/21/2004 color:black layer:back at:05/14/2009 color:black layer:back at:09/25/2012 color:black layer:back at:11/12/2012 color:black layer:back at:12/11/2012 color:black layer:back at:07/10/2016 color:black layer:back BarData = bar:Armstrong text:"Billie Joe Armstrong" bar:Hughes text:"Sean Hughes" bar:Dirnt text:"Mike Dirnt" bar:White text:"Jason White" bar:Punjabi text:"Raj Punjabi" bar:Kiffmeyer text:"John Kiffmeyer" bar:Henwood text:"Dave Henwood" bar:Cool text:"Tré Cool" PlotData= width:11 textcolor:black align:left anchor:from shift:(10,-5) bar:Armstrong from:01/01/1986 till:end color:LVocals width:3 bar:Armstrong from:01/01/1986 till:end color:Guitar bar:Armstrong from:10/03/2000 till:end color:Keys width:7 bar:Armstrong from:09/23/2004 till:end color:Harm width:5 bar:Dirnt from:01/01/1986 till:end color:BVocals width:3 bar:Dirnt from:01/01/1986 till:02/01/1988 color:Guitar bar:Dirnt from:02/01/1988 till:end color:Bass bar:Kiffmeyer from:01/01/1987 till:06/01/1990 color:Drums bar:Kiffmeyer from:01/01/1987 till:06/01/1990 color:Per width:7 bar:Kiffmeyer from:01/01/1987 till:06/01/1990 color:BVocals width:3 bar:Cool from:07/21/1990 till:end color:Drums bar:Cool from:07/21/1990 till:end color:Per width:7 bar:Cool from:07/21/1990 till:end color:BVocals width:3 bar:Hughes from:01/01/1986 till:02/01/1988 color:Bass bar:Hughes from:01/01/1986 till:02/01/1988 color:BVocals width:3 bar:Henwood from:06/02/1990 till:07/20/1990 color:Drums bar:Henwood from:06/02/1990 till:07/20/1990 color:Per width:7 bar:Henwood from:06/02/1990 till:07/20/1990 color:BVocals width:3 bar:Punjabi from:01/01/1986 till:01/01/1987 color:Drums bar:Punjabi from:01/01/1986 till:01/01/1987 color:Per width:7 bar:Punjabi from:01/01/1986 till:01/01/1987 color:BVocals width:3 bar:White from:01/01/2012 till:01/01/2016 color:Guitar bar:White from:01/01/2012 till:01/01/2016 color:BVocals width:3 </timeline> ;Miembros de sofitu en direutu <timeline> ImageSize = width:1050 height:auto barincrement:30 PlotArea = left:100 bottom:100 top:0 right:20 Alignbars = justify DateFormat = mm/dd/yyyy Period = from:01/01/1986 till:01/01/2017 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy Colors = id:Guitar value:green legend:Guitarres id:BVocals value:pink legend:Coros id:Keys value:purple legend:Teclaos id:Sax value:lavender legend:Saxofón id:Tromb value:magenta legend:Trombón id:Tromp value:teal legend:Trompeta id:Per value:skyblue legend:Percusión id:bars value:gray(0.93) id:Lines value:black legend:Álbumes Legend = orientation:vertical position:bottom columns:4 BackgroundColors = bars:bars ScaleMajor = increment:1 start:1986 ScaleMinor = unit:year increment:1 start:1986 LineData = at:04/13/1990 color:black layer:back at:01/17/1992 color:black layer:back at:02/01/1994 color:black layer:back at:10/10/1995 color:black layer:back at:10/14/1997 color:black layer:back at:10/03/2000 color:black layer:back at:09/21/2004 color:black layer:back at:05/14/2009 color:black layer:back at:09/25/2012 color:black layer:back at:11/12/2012 color:black layer:back at:12/11/2012 color:black layer:back at:07/10/2016 color:black layer:back BarData = bar:Chunks text:"Timmy Chunks" bar:White text:Jason White bar:Pelino text:Mike Pelino bar:Matika text:Jeff Matika bar:Schultz text:"Garth Schultz" bar:McNair text:"Gabriel McNair" bar:Lohmiller text:Kurt Lohmiller bar:Blake text:Ronnie Blake bar:Freese text:Jason Freese PlotData= width:13 textcolor:black align:left anchor:from shift:(10,-5) bar:Chunks from:01/01/1997 till:09/12/1999 color:Guitar bar:Chunks from:01/01/1997 till:09/12/1999 color:BVocals width:3 bar:Schultz from:01/01/1997 till:09/12/1999 color:Tromb bar:Schultz from:01/01/1997 till:09/12/1999 color:Tromp width:3 bar:McNair from:01/01/1999 till:11/11/2001 color:Tromb bar:McNair from:01/01/1999 till:11/11/2001 color:Sax width:3 bar:Lohmiller from:03/09/1999 till:09/09/2004 color:Tromp bar:Lohmiller from:03/09/1999 till:09/09/2004 color:Per width:3 bar:Pelino from:03/03/2004 till:09/10/2005 color:Guitar bar:Pelino from:03/03/2004 till:09/10/2005 color:BVocals width:3 bar:Blake from:03/03/2004 till:09/10/2005 color:Tromp bar:Blake from:03/03/2004 till:09/10/2005 color:Per width:3 bar:Matika from:01/01/2009 till:end color:Guitar bar:Matika from:01/01/2009 till:end color:BVocals width:3 bar:Freese from:09/23/2004 till:end color:Keys bar:Freese from:09/23/2004 till:end color:Sax width:9 bar:Freese from:09/23/2004 till:end color:Tromb width:7 bar:Freese from:09/23/2004 till:end color:Guitar width:5 bar:Freese from:09/23/2004 till:end color:BVocals width:3 bar:White from:09/10/1998 till:01/01/2012 color:Guitar bar:White from:01/01/2016 till:end color:Guitar bar:White from:09/10/1998 till:01/01/2012 color:BVocals width:3 bar:White from:01/01/2016 till:end color:BVocals width:3 </timeline> == Premios y nomamientos de Green Day == {{AP|Premios y nominaciones de Green Day}} == Discografía == [[Ficheru:RiP2013 GreenDay Billie Joe Armstrong 0023.jpg|thumb|Mientres los conciertos de la banda suélense dar regalos o xubir al públicu a cantar al escenariu y convivir enforma col so audencia.]] {{AP|Discografía de Green Day}} ;Álbumes d'estudiu *1990: ''[[39/Smooth]]''&thinsp;<ref>{{cita web |url= http://www.punknews.org/article/13338 |títulu=Lookout! downsizes, scales back plans for the future |obra=Punknews.org |fechaaccesu=29 d'abril de 2011|}}</ref> *1992: ''[[Kerplunk]]''&thinsp;<ref>{{cita web |url= http://www.allmusic.com/album/kerplunk%21-mw0000096356 |títulu= Kerplunk! - Green Day |obra= All Music |idioma=inglés}}</ref> *1994: ''[[Dookie]]''&thinsp;<ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/news/dookie-at-20-billie-joe-armstrong-on-green-days-punk-blockbuster-20140203 |títulu= 'Dookie' at 20: Billie Joe Armstrong on Green Day's Punk Blockbuster |fechaaccesu=3 de febreru de 2014 |obra= Rolling Stone |idioma=inglés}}</ref> *1995: ''[[Insomniac]]''&thinsp;<ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/insomniac-19951102 |títulu= Green Day Insomniac Album Review |fechaaccesu=2 de payares de 1995 |obra= Rolling Stone |idioma=inglés}}</ref> *1997: ''[[Nimrod (álbum de Green Day)|Nimrod]]''&thinsp;<ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/nimrod-19971020 |títulu= Green Day Nimrod.Album Review |fechaaccesu=20 d'ochobre de 2014 |obra= Rolling Stone |idioma=inglés}}</ref> *2000: ''[[Warning (álbum de Green Day)|Warning]]''&thinsp;<ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/warning-20001012 |títulu= Green Day Warning Album Review |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2000 |obra= Rolling Stone |idioma=inglés}}</ref> *2004: ''[[American Idiot]]''&thinsp;<ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/american-idiot-20040930 |títulu= Green Day "American Idiot" |fechaaccesu=30 de setiembre de 2004 |obra= Rolling Stone |idioma=inglés}}</ref> *2009: ''[[21st Century Breakdown]]''&thinsp;<ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/21st-century-breakdown-20090427 |títulu= Green Day 21st Century Breakdown Album Review |fechaaccesu=27 d'abril de 2009 |obra= Rolling Stone |idioma=inglés}}</ref> *2012: ''[[¡Unu!]]''&thinsp;<ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/unu-20120913 |títulu= Green Day ¡Unu! Album Review |fechaaccesu= 12 de semtiembre de 2012 |obra= Rolling Stone |idioma= inglés }}</ref> *2012: ''[[¡Dos!]]''&thinsp;<ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/dos-20121112 |títulu= Green Day ¡Dos! Album Review |fechaaccesu=12 de payares de 2012 |obra= Rolling Stone |idioma=inglés}}</ref> *2012: ''[[¡Tré!]]''&thinsp;<ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/tre-20121206 |títulu= Green Day ¡Tré! Album Review |fechaaccesu=6 d'avientu de 2012 |obra= Rolling Stone |idioma=inglés}}</ref> *2016: ''[[Revolution Radio]]''<ref>{{cita web |url=http://www.greenday.com/revolutionradio/ |títulu=Green Day "Revolution Radio" |fechaaccesu=11 d'agostu de 2016 |autor=Green Day |fecha=11 d'agostu de 2016 |idioma=inglés |obra=Green Day |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160811134722/http://www.greenday.com/revolutionradio/ |fechaarchivu=2016-08-11 }}</ref> *2020: ''Father of All Motherfuckers'' *2024: ''Saviors'' <!-- ¡¡SOLO!! inclúyense álbumes d'estudiu, gracies. --> == Xires musicales == <small>'''*(Nota: Nun hai información concreta sobre les xires, nin nome, pero cada álbum tuvo la so propia xira)'''.</small><ref>{{cita web |títulu= Green Day Tour |url= http://www.geekstinkbreath.net/greenday/tour/ |obra= geekstinkbreath }}</ref> * 39/Smooth (1989) (independientes) * Kerplunk Tour (1992) (independientes) * Dookie Tour (1994-1995)<ref>{{cita web |url= http://www.geekstinkbreath.net/greenday/article/1994-the-year-of-green-day/ |títulu= 1994 The year of Green Day |fechaaccesu= 29 de mayu de 2014 |obra= Geek Stink Breath |idioma= inglés }}</ref> * Insomniac Tour (1996) * Nimrod Tour (1997-1998)<ref>{{cita web |url=http://loudwire.com/hard-rock-smackdowns-green-day-frontman-dropkicks-a-fan/ |títulu=Hard Rock Smackdowns: Green Day Frontman Dropkicks a Fan Read More: Hard Rock Smackdowns: Green Day Frontman Dropkicks a Fan |obra=Loudwire |idioma=inglés}}</ref> * Warning World Tour (2000-2001)<ref>{{cita web |url= http://www.greenday.net/faq.html |títulu= FAQ |fechaaccesu=24 d'ochobre de 2001 |obra= Green Day |idioma=inglés}}</ref> * [[Pop Disaster Tour]] <small>(xunto con [[Blink-182]])</small> (2002)<ref>{{cita web |url= http://www.billboard.com/articles/news/76802/green-day-blink-plan-pop-disaster |títulu= Green Day, Blink Plan 'Pop Disaster&#39; |fechaaccesu=14 de febreru de 2002 |idioma=inglés |obra= Billboard}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.rollingstone.com/music/news/tour-report-green-day-and-blink-182-20020425 |títulu= Tour Report: Green Day and Blink-182 |fechaaccesu=25 d'abril de 2002 |obra= Rolling Stone |idioma=inglés}}</ref> * [[American Idiot World Tour]] (2004-2006) * [[21st Century Breakdown World Tour]] (2009-2010)<ref>{{cita web |url=http://www.nme.com/news/green-day/44326 |títulu=Green Day announce venues for North American summer tour }}</ref> * [[99 Revolutions World Tour]] (antes llamáu '''¡Unu!, ¡Dos!, ¡Tré! World Tour''') (2012-2015)<ref>{{cita web |url= http://www.greendayfanvenezuela.com/2013/02/green-day-camuda-el-nombre-de-la so-xira.html |títulu= Green Day camuda'l nome de la so xira a "99 Revolutions Tour" |obra= Green Day Fan Venezuela |fecha= 19 de febreru de 13 |fechaaccesu= 25 d'agostu de 2013 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.greenday.com/photo/here-yee-here-yee-99-revolutions-tour-has-officially-begun-greenday-140751 |títulu= Here Yee Here Yee! The 99 Revolutions tour has officially begun! #greenday |obra= '''Green Day''' |fechaaccesu= 25 d'agostu de 2013 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20130629134325/http://www.greenday.com/photo/here-yee-here-yee-99-revolutions-tour-has-officially-begun-greenday-140751 |fechaarchivu= 2013-06-29 }}</ref> * [[Revolution Radio Tour]] (2016-)<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/green-day-announce-north-american-european-tour-dates-w438066 |títulu=Green Day Announce North American, European Tour Dates |obra=Rolling Stones |idioma=inglés}}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commons|Green Day}} {{wikiquote|Green Day}} * {{Web oficial|http://www.greenday.com/}} * [http://www.myspace.com/greenday Green Day] en [[Myspace]] * [http://www.youtube.com/user/greenday Green Day] en [[YouTube]] * [https://www.facebook.com/GreenDay Green Day] en [[Facebook]] * [https://twitter.com/GreenDay Green Day] en [[Twitter]] * [http://instagram.com/greendayig Green Day] en [[Instagram]] * [https://play.spotify.com/artist/7oPftvlwr6VrsViSDV7fJY Green Day] en [[Spotify]] {{Tradubot|Green Day}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]] [[Categoría:Ganadores del Premiu Brit]] [[Categoría:Grupos de rock de California]] [[Categoría:Grupos de pop punk]] [[Categoría:Grupos de punk rock]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] gyr5y8l65trof160inl9azly9f38wcj 0 97840 4484910 4466627 2026-04-03T10:57:29Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484910 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Hedwig Eva Maria Kiesler''', conocida como '''Hedy Lamarr''' ([[Viena]], 9 de payares de [[1914]]<ref group="n" name="sms">Según el biógrafu de Lamarr, Stephen Michael Shearer (''Beautiful: The Life of Hedy Lamarr'' (2010). New York: St. Martin's Press. ISBN 0312550987. páxs. 8, 339), ella nació en 1914, non en 1913.</ref>- [[Altamonte Springs (Florida)|Altamonte Springs]], de [[Florida]], 19 de xineru del [[2000]])<ref>{{cita web|url=http://articles.orlandosentinel.com/2000-01-20/news/0001200121_1_hedy-lamarr-casselberry-white-cargo|títulu=Hedy Lamar: 1913-2000|editor=orlandosentinel.com|fechaaccesu=14 de marzu de 2017|urlarchivu=https://archive.today/20130816184810/http://articles.orlandosentinel.com/2000-01-20/news/0001200121_1_hedy-lamarr-casselberry-white-cargo|fechaarchivu=2013-08-16}}</ref> foi una actriz de cine y [[inventor]]a [[austriaca]] naturalizada d'Estaos Xuníos. Foi coinventora de la primer versión del [[espectru enancháu]] que dexaría les comunicaciones inalámbriques de llarga distancia.<ref name="LaTimes">{{cita noticia|url=http://latimesblogs.latimes.com/gossip/2011/11/hedy-lamarr-inventor-hedy-lamarr-sex-symbol.html|títulu=Hedy Lamarr: Inventor of more than the 1st theatrical-filme orgasm|obra=Los Angeles Times|fecha=28 de payares de 2010 |fechaaccesu=26 de xunetu de 2012}}</ref> == Biografía == Foi la única fía d'un matrimoniu de [[Pueblu xudíu|xudíos secularizados]]. La so madre, nacida en [[Budapest]], y el so padre, nacíu en [[Lviv]] pertenecíen a families xudíes burgueses, siendo la madre pianista y el padre banqueru. Dende pequeña destacó pola so intelixencia y foi considerada polos sos profesores como [[superdotación intelectual|superdotada]]. Empezó los sos estudios d'[[inxeniería]] a los 16 años, pero trés años más tarde, en [[1933]], abandonó la inxeniería atraida pola so vena artística, y empezó nel teatru berlinés como alumna del direutor [[Max Reinhardt]]. Asina empecipió la so carrera cinematográfica, y llueu sería mundialmente famosa pola secuencia de la película ''[[Éxtasis (película)|Éxtasis]]'' ([[1933]]), na qu'apaez dafechu desnuda, primero en cantu d'un llagu y depués corriendo pol campu [[checoslovaquia|checa]]. Por dicha escena conocer como la primer muyer na historia del cine qu'apaeciera desnuda nuna película comercial.<ref>{{cita noticia |títulu=Google rinde homenaxe a l'actriz ya inventora del wifi|url=http://elcomercio.pe/redes-sociales/google/google-doodle-reconozse-precursora-wifi-hedy-lamarr-noticia-1854632 |fechaaccesu=9 de noviem d'un bancobre de 2015|periódicu=El Comercio|fecha=9 de payares de 2015}}</ref> Atraíu pola película,{{ensin referencies}} el magnate de la industria armamentística [[Friedrich Mandl]] iguó colos sos padres un matrimoniu de conveniencia y foi prometida en matrimoniu en contra de la so voluntá. Hedy calificó darréu esa dómina como d'auténtica [[esclavitú]]. El so home Friedrich Alexander Maria Fritz Mandl (1900-1977), de familia católica polos sos cuatro costaos, (magar tenía una hermana, Renata Renée Ferro, 1901-1985, finada en Buenos Aires, que se convirtió al xudaísmu al casase con un sefardita de Corfú, Federico Pace Shalom Ferro, 1885-1935, fináu en Viena) yera provisor de [[municiones]], d'aviones de combate y de sistemes de control d'[[Adolf Hitler]] y de [[Benito Mussolini]] (de quien yera amigu personal), según narra Lamarr nes sos memories.<ref>{{Cita web |url=http://naiefyehya.blogsome.com/ |títulu=Blogue de Naief Yehya Hedy Lamarr: la inventora más bella del mundu: Del escándalu a Hollywood |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170710025813/http://naiefyehya.blogsome.com/ |fechaarchivu=2017-07-10 }}</ref> Eses ventes de material militar fueron realizaes mientres la ocupación d'[[Abisinia]] (güei [[Etiopía]]). En casándose el [[10 d'agostu]] de 1933, él intentó infructuosamente faese con tolos exemplares esistentes de la película na que la so esposa apaecía desnuda. Bien celosu, obligar a acompaña-y en toles cenes y viaxes de negocios. Foi zarrada en casa y sometida a un estrictu control. Hedy tuvo qu'abandonar la so incipiente carrera cinematográfica, y cualesquier otru tipu d'actividá que nun fuera la de simple comparsa de Mandl. Ella cunta que tan solo podía bañase o esnudase cuando'l so home taba al so llau, acesmándola. Per otra parte, Hedy aprovechara la so soledá pa siguir los sos estudios d'[[inxeniería]], y utilizar la so intelixencia pa llograr de los veceros y provisores del so home los pormenores de la [[teunoloxía militar|teunoloxía armamentística]] de la dómina. Dichos conocencies fueron vencíos pola actriz a les autoridaes de los [[Estaos Xuníos]] años más tarde; igualmente delles xuntes sirviéron-y de guía pa escurrir y patentar, nos [[años 1940]], la téunica de [[saltu de frecuencia|conmutación de frecuencies]], que-y devolvería notoriedá nos últimos años de la so vida. Mientres el so [[claustru|enclaustramiento]] caltién una rellación sentimental cola so asistenta. Dicha rellación dexó-y llograr l'ayuda necesaria pa escapar. Nuna [[rocambole]]sca hestoria d'amor, Hedy consigue la infraestructura necesaria pa preparar un completu plan de fuga y escapar pa siempres de les garres del so home. Escapando per una ventana del bañu d'un restorán, fuxe en [[automóvil]] hasta [[París]] ([[Francia]]), siguida de cerca polos guardaespaldes del so home.{{ensin referencies}}, anque la versión qu'ella mesma cuenta na so autobiografía ye daqué distinta: alministró un somníferu a la so asistenta y pudo salir de la so casa amarutada d'ésta (contratar faía pocu xustamente pa esti oxetivu, por parecersele físicamente). D'esta manera pudo llegar a la estación de tren y viaxar hasta París por esti mediu.<ref name="LaTimes"/> == Hollywood == [[Ficheru:Hedy lamarr - 1940.jpg|thumb|left|Semeya publicitaria de Lamarr en 1940.]] [[Ficheru:John Hodiak and Hedy Lamarr in A Lady Without Passport trailer.JPG|thumb|[[John Hodiak]] y Lamarr en ''[[A Lady Without Passport]]'' (1950)]] [[Ficheru:Hedy Lamarr in The Conspirators.jpg|thumb|[[Fotograma]] del reclamu de la película de 1944 ''The Conspirators'', dirixida por [[Jean Negulesco]].]] En 1937 Hedwig escapó a la fin de Mandl. Yá en París, consiguió viaxar más tranquilamente a [[Londres]] ([[Reinu Xuníu]]). Ellí conoció a [[Louis B. Mayer]], l'empresariu de la [[Metro Goldwyn Mayer]] (MGM). Vendió les sos xoyes y fuxó a los Estaos Xuníos, nel mesmu barcu en qu'él tornaba, pa convencelo de que la contratara como actriz. Al llegar a tierra, yá tenía un contratu de siete años y un nuevu nome: Hedy Lamarr.<ref name="EF40">[http://www.edition-filmmuseum.com/product_info.php/language/en/info/p74_Hedy-Lamarr--Secrets-of-a-Hollywood-Star.html "Hedy Lamarr: Secrets of a Hollywood Star"]. ''Edition Filmmuseum 40''. Edition Filmmuseum.com. Vistu 3 de mayu 2014.</ref> Asina renació, pos volvió de nuevu a la so vida como actriz. Actuara hasta entós na película checoslovaca ''Éxtasis'' (1933) y en cuatro películes alemanes amás de la citada: ''Dineru na cai'' (1930), ''La muyer de Lindenau'' (1931), ''Les aventures del señor O. F.'' (1931) y ''Nun precisamos dineru'' (1932). Gracies a la so fama, foi-y posible viaxar a [[Hollywood]], onde sería protexida por Louis B. Mayer quien, amás, daría-y un nuevu nome inspiráu na actriz [[Barbara La Marr]], antigua amante de Louis, que finó en tráxiques circunstancies. Foi la primer muyer que nuna película asemeyó un orgasmu na historia del cine (''Éxtasis'', 1933).<ref name="LaTimes"/> Tres l'estrenu del so primer llargumetraxe nos EE. XX., ''[[Algiers (película)|Algiers]]'' (1938), xunto con [[Charles Boyer]], y baxu contratu cola [[MGM]],<ref name="afi"> (n'inglés) {{cita web |títulu=Algiers |obra=[[American Film Institute]] |fecha= |url=http://www.afi.com/members/catalog/DetailView.aspx?s=&Movie=7907 |fechaaccesu=9 de payares de 2015}}</ref> empezó a destacar en Hollywood con ''Lady of the Tropics'' (1939), y con ''I Take This Woman'' (1940). Hedy Lamarr trabayó ente otros con [[King Vidor]] (''Comrade X'', ''Cenices d'amor''), [[Jacques Tourneur]] (''Nueche na alma'', 1944), [[Robert Stevenson]] (''Pasión que redime'', 1947) y [[Cecil B. DeMille]] (''Samson and Delilah'', 1949). Nun tuvo, sicasí, demasiao ésitu al escoyer les sos películes n'otres ocasiones. Sía comoquier, estes fueron bastante numberoses, pos fixo unos trenta na so carrera, la metá de les cualos fueron realizaes hasta [[1945]]. Trabayó nel cine hasta [[1958]]. Foi tamién pintora aficionada y coleicionista d'arte. En 1965, Lamarr robló cola mesma [[Metro-Goldwyn-Mayer]] un contratu de 200&thinsp;000 dólares por publicar les sos memories. La productora encargó a dos [[Ghostwriter|''negros'' editoriales]], Leo Guild y Cy Rice, la trescripción de 50 hores de conversación y ficies, pero la resultancia final disgustó fondamente a l'actriz, que trataría (ensin ésitu) de detener la publicación.<ref>{{cita web |url= https://www.elmundo.es/cultura/2017/03/17/58cad98a468aeb9b388b45b9.html|títulu= Hedy Lamarr, la diosa qu'inventó'l Wi-Fi |fechaaccesu=8 de xunu de 2018 |apellíu=Marineru |nome=Ismael |fecha=17/03/2017|sitiuweb=El Mundo}}</ref> La primer versión en castellán foi editada por [[Editorial Grijalbo|Grijalbo]] en Méxicu nel añu 1968; mediu sieglu más tarde llegaría la edición española, al cargu de la editorial especializada en llibros de cine Notorious.<ref>{{cita llibru |apellíu=Lamarr |nome=Hedy|añu=2017|títulu='Éxtasis' y yo|llugar-publicación=Madrid |editorial=Notorious|isbn=978-84-15606-44-4}}</ref> == Filmografía == Actuó nes siguientes películes: * ''Geld auf der Straßy'' (''Dineru na cai'', 1930), dirixida por [[Georg Jacoby]]. * ''Die Blumenfrau von Lindenau'' (''La muyer de Lindenau'', 1931), dirixida por Georg Jacoby. * ''Die Koffer der Herrn O.F.'' (''Les maletes del señor O.F.'', 1931), dirixida por Alexis Granowsky. * ''Man braucht kein Geld'' (''Nun precisamos dineru'', 1932), dirixida por Carl Boese. * ''Ekstase / Symphonie der Liebe'' (''Éxtasis'', 1933), película checoeslovaca empobinada por [[Gustav Machaty]] (con Hedwig Eva Maria Kiesler y [[Aribert Mog]]); ye una de les primeres películes que faló de la [[infidelidá]] cometida por una muyer, foi condergada poles [[Lligues de la Decencia]] y pol papa [[Pío XI]] sobremanera porque amosaba direutamente la so cara mientres el [[orgasmu]]. * ''Hollywood Goes to Town'' (1938) (curtia apaición) * ''Algiers'' (''Arxel'', 1938), dirixida por [[John Cromwell]]. * ''Screen Snapshots: Stars at a Charity Ball'' (1939) (curtia apaición) * ''Lady of the Tropics'' (1939), dirixida por [[Jack Conway]] y protagonizada con [[Robert Taylor (actor)|Robert Taylor]]. * ''I Take This Woman'' (''Esta muyer ye mio'', 1940), dirixida por [[W. S. Van Dyke]] y protagonizada con [[Spencer Tracy]]. * ''Boom Town'' (''Boom Town'', 1940), dirixida por Jack Conway y protagonizada amás por [[Clark Gable]], Spencer Tracy y [[Claudette Colbert]]. * ''Comrade X'' (1940) (''Comrade X'', 1940), dirixida por [[King Vidor]] y protagonizada con Clark Gable. * ''Come Live With Me'' (''Nun puedo vivir ensin ti'', 1941), dirixida por [[Clarence Brown]]. * ''Ziegfeld Girl'' (''Les moces de Ziegfeld'', 1941) dirixida por [[Robert Z. Leonard]]. * ''H.M. Pulham, Esq.'' (''Cenices d'amor'', 1941), dirixida por King Vidor. * ''[[Tortilla Flat (película)|Tortilla Flat]]'' (''Tortilla Flat'', 1942), dirixida por [[Victor Fleming]]. * ''[[Crossroads (película de 1942)|Crossroads]]'' (1942), dirixida por Jack Conway. * ''White Cargo'' (1942), dirixida por [[Richard Thorpe]]. * ''Show Business at War'' (1943) (curtiu) * ''The Heavenly Body'' (''Mundu celestial'', 1944) * ''The Conspirators'' (1944), dirixida por [[Jean Negulesco]] y protagonizada con [[Paul Henreid]], [[Sydney Greenstreet]] y [[Peter Lorre]]. * ''Experiment Perilous'' (''Nueche na alma'', 1944), dirixida por [[Jacques Tourneur]]. * ''Her Highness and the Bellboy'' (1945), dirixida por Richard Thorpe. * ''The Strange Woman'' (''La estraña muyer'', 1946), dirixida por [[Edgar G. Ulmer]]. * ''Dishonored Lady'' (''Pasión que redime'', 1947), dirixida por [[Robert Stevenson]]. * ''Let's Live a Little'' (''Vivamos un pocu'', 1948), dirixida por Richard Wallace. * ''[[Samson and Delilah (película de 1949)|Samson and Delilah]]'' (1949), dirixida por [[Cecil B. DeMille]], onde tuvo unu de los dos papeles principales. * ''A Lady Without Passport'' (1950), dirixida por [[Joseph Lewis (cineasta)|Joseph H. Lewis]]. * ''Copper Canyon'' (''L'escobiu del cobre'', 1950), dirixida por [[John Farrow]]. * ''My Favorite Spy'' (''La mio espía favorita'', 1951), dirixida por [[Norman Z. McLeod]]. * ''The Eternal Female'' (1954) (inconclusa) * ''L'amante di Paride'' (''La mazana de la discordia'', —n'inglés ''Loves of Three Queens''—, 1954), dirixida por [[Marc Allégret]] y Edgar G. Ulmer. * ''The Story of Mankind'' (''[[La historia de la humanidá]]'', 1957), dirixida por [[Irwin Allen]]. * ''The Female Animal'' (1958), dirixida por Harry Keller. Per otru llau, arrenunció a faer películes como ''[[Lluz de gas]]'' (n'España ''[[Gaslight]]'') y ''[[Casablanca]]'', dambes con personaxes que daríen fama a [[Ingrid Bergman]]. Pero creó un nuevu canon de guapura; inclusive na actualidá, la so imaxe sigue apaeciendo en marques comerciales como [[Corel]]. == Sistema de comunicaciones secretu == Lamarr, conocedora de los horrores del [[Alemaña nazi|réxime nazi]] al traviés del so home Mandl, próximu al fascismu,<ref>{{cita web |url=https://www.geni.com/people/Fredrich-Mandl/6000000009716686400|títulu=Fredrich Alexander Maria Fritz Mandl |fechaaccesu=22 de mayu de 2016|sitiuweb=geni_family_tree}}</ref> y pola so condición de [[Lleis de Núremberg|xudía]], ufiertó al gobiernu de los Estaos Xuníos tola información confidencial de la que disponía, gracies a los contactos del so exmarido. Amás, consideraba que la so intelixencia podía contribuyir a la [[Aliaos de la Segunda Guerra Mundial|victoria aliada]]. Asina, poner a trabayar pa la consecución de nueves [[teunoloxía militar|teunoloxíes militares]]. Hedy sabía que los gobiernos aguantar a la fabricación d'un [[misil teledirigido]] por mieu a que les señales de control fueren interceptaes o interferíes fácilmente pol enemigu, y que pudieren inutilizar l'inventu o, inclusive, usalo nel so contra. Hedy Lamarr y el compositor [[George Antheil]] recibieron el númberu de [[patente]] 2.292.387 pol so ''Sistema de comunicación secreta''.<ref>Martín Reina, D. (xineru 2016). Hedy Lamarr. Pionera de les telecomunicaciones. ''¿Cómo ves?'' (Revista de Divulgación de la Ciencia de la Universidá Nacional Autónoma de Méxicu), añu 18, núm. 206, 24-27.Méxicu: Direición Xeneral de Divulgación de la Ciencia (UNAM). ISSN 1870-3186.</ref> Esta versión temprana del [[saltu en frecuencia]], una téunica de modulación de señales n'espectru espandíu, usaba un par de tambores furaos y sincronizaos (a manera de [[pianola]]) pa camudar ente 88 frecuencies, y diseñóse pa construyir [[torpedu|torpedos]] teledirigidos por [[radiofrecuencia|radio]] que nun pudieren detectar los enemigos. Na patente del [[11 d'agostu]] de [[1942]] puede lleese la inscripción ''H. K. Markey et al.''. Les iniciales ''H. K.'' son les de Hedwig Kiesler (Hedy Lamarr); Markey yera'l so apellíu de casada, nesi momentu. El fechu de que les sos patentes fueren concedíes col nome de casada y non pol nome artísticu torgó que la so contribución recibiera la debida reconocencia nel so momentu. Poco tiempu dempués, el [[1 d'ochobre]] d'esi mesmu añu, apaecía en ''[[The New York Times]]'' la primer mención pública del inventu, a pesar de lo cual les autoridaes de la dómina nun consideraron la posibilidá de la so realización práutica inmediata. La tardanza n'aplicalo deber a la necesidá de pasar d'un sistema mecánicu a unu electrónicu. Esto foi llográu por [[Sylvania Electronics]], en [[1957]], y el so equipu d'inxenieros reconoció na so totalidá la patente a Lamarr y Antheil. El primer usu conocíu de la patente dar na [[crisis de los misiles]] de [[Cuba]]. Mientres esta crisis de [[1962]] usóse esti sistema nel control remotu de [[boyes rastreadores]] marines. La mesma téunica incorporar en dalgún de los inxenios utilizaos na guerra de [[Vietnam]] y, más palantre, nel sistema d'Estaos Xuníos de defensa per satélite ([[Milstar]]), hasta que na [[década de 1980]], el sistema d'espectru espandíu vio les sos primeres aportaciones n'[[inxeniería civil]]. Asina, cola irrupción masiva de la [[teunoloxía dixital]] a empiezos d'esa mesma década, la conmutación de frecuencies dexó enllantar la comunicación de datos [[WIFI]].<ref name="Heraldo de Aragón">{{cita web |url=http://prensa.unizar.es/noticias/1308/130819_z0_7.pdf|títulu=Heraldo de Aragón |fechaaccesu=13 de setiembre de 2013|fecha=17 d'agostu de 2013|obra=prensa.unizar.es/}}</ref><ref name="¿Qué pinta Hedy Lamarr na to wifi?"> {{cita web |url=https://elpais.com/diario/2012/01/07/revistasabado/1325890803_850215.html |títulu=¿Qué pinta Hedy Lamarr na to wifi? |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2011|fecha=7 de xineru de 2012|obra=elpais.com/diario/}}</ref> Lamarr morrió en [[Florida]] el [[19 de xineru]] de [[2000]]. El so fíu fixo treslladar les sos cenices a [[Viena]], acordies colos deseos de l'actriz. ==Bibliografía sobre Hedy Lamarr== La versión española de la so autobiografía<ref name=”Autobiogr”>{{cita llibru |apellíu=Lamarr |nome=Hedy|añu=2017|títulu='Éxtasis' y yo|llugar-publicación=Madrid |editorial=Notorious|isbn=978-84-15606-44-4|páxina=336}}</ref> recueye les siguientes obres: *Barton, R. (2010): ''Hedy Lamarr: the most beautiful woman in film''. Lexington: University of Kentucky Press. *Brem, R.; Ligthart, T. (2000): «Hommage à Hedy Lamarr». En: ''Sumpfbuch'' Band 7. Viena: Selene. *Förster, J. (2012): ''Hedy Darling. Hollywood-Ikone, Technik-Pionierin, gefallener Stern. Das Filmreife Leben der Hedy Lamarr erzählt von ihrem Sohn''. Hollenstedt: Ankerherz. *Kranzpiller, P. (1997): «Hedy Lamarr». En: ''Stars der Kinoszene'' Band 13. Bergatreute: Eppe. *Körte, P. (2000): ''Hedy Lamarr: die stumme Sirene''. Múnich: Belleville. *Rhodes, R. (2012): ''Hedy's folly: the life and breakthrough inventions of Hedy Lamarr''. Nueva York: Doubleday. *Shearer, S. M. (2010): ''Beautiful: the life of Hedy Lamarr''. Nueva York: St. Martin's Press. *Young, C. (1979): ''The films of Hedy Lamarr''. Secaucus: Citadel Press. == Notes == {{llistaref|group=n}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{IMDb nome|0001443}} * [http://ideascosasymas.blogspot.com/2015/11/hedy-lamarr-l'actriz-de-hollywood-que.html Hedy Lamarr y el Wi-Fi] * {{Enllaz rotu|1=precursora-de-la-telefonia-3g.html Hedy Lamarr y la telefonía 3G |2=http://teleobjetivo.org/blogue/hedy-lamarr-la |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://hedy-lamarr.org hedy-lamarr.org Páxina web oficial sobre la vida de Hedy Lamarr] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190430214200/http://hedy-lamarr.org/ |date=2019-04-30 }} * [http://www.exordio.com/1939-1945/civilis/cine/lamarr.html Hedy Lamarr, biografía y filmografía] * [http://aura-archangemaudit.blogspot.com/2007/10/hedy-lamarr-en-xtasis.html Hedy Lamarr en 'Éxtasis'] * {{Enllaz rotu|1=Hedy Lamarr, páxina n'español |2=http://omniamecumporto.wordpress.com/2007/10/11/inventando-dende-hollywood/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [https://archive.today/20130913182235/mujeresdeleyenda.blogspot.com.es/2013/05/hedy-lamarr-pionera-de-la-tecnologia.html Muyeres de lleenda: Hedy Lamarr (La so buelga na hestoria)] {{NF|1914|2000|Lamarr, Hedy}} {{Tradubot|Hedy Lamarr}} [[Categoría:Actores y actrices d'Austria]] [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Paséu de la Fama de Hollywood]] [[Categoría:Inventores d'Austria]] [[Categoría:Inventores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Inxenieros ya inxenieres d'Austria]] [[Categoría:Antifascistes]] [[Categoría:Persones de Viena]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] sufjugmnphjol5d911mm4rball7cqo2 0 97933 4484830 4380128 2026-04-02T19:14:00Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 12 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484830 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Gonzalo Gerardo Higuaín''' —[[Alfabetu Fonéticu Internacional|pron.]] {{AFI|/ ɡonˈsalo iɣwaˈin /}}— {{nym}} ye un [[xugador de fútbol|futbolista]] [[Francia|francés]] nacionalizáu [[Arxentina|arxentín]].<ref>{{cita web |url= http://www.emol.com/noticias/deportes/2007/02/01/244391/higuain-completu-tramites-de-nacionalizacion-pa-xugar-por arxentina.html |títulu= Higuaín completó trámites de nacionalización pa xugar per Arxentina |fechaaccesu= 27 d'abril de 2013 |añu= 2007 |editor= emol.com}}</ref> Xuega de [[delanteru]] y el so club actual ye la [[Juventus de Turín|Juventus F. C.]] qu'apuesta la [[Serie A (Italia)|Serie A]] d'[[Italia]]. Empecipióse futbolísticamente nel [[Club Atlético Palermo|Club Palermo]] para depués a los diez años d'edá aportar a [[Club Atlético River Plate|River Plate]] onde fixo la mayor parte de les sos [[Fútbol base|divisiones menores]] y nel que xugó en [[Primer División d'Arxentina|Primer División]] por dos temporaes. Amás, foi escoyíu parte del [[Equipu Ideal d'América#2006|equipu ideal d'América]]. N'avientu de 2006, foi trespasáu en 12 millones d'[[euru|euros]] al [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] nel que llogró trés [[Primer División d'España|lligues españoles]], una [[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]] y dos [[Supercopa d'España]]. Tres siete temporaes nel ''Merengue'', en xunetu de 2013 foi tresferíu por 40 millones d'euros al [[Società Sportiva Calcio Napoli|S. S. C. Napoli]] onde consiguió una [[Copa Italia]] y una [[Supercopa d'Italia]], amás de ser dos veces «[[Goliador|Supercannoniere]]» de lliga. A mediaos de 2016, foi ficháu pola [[Juventus de Turín|Juventus F. C.]] por 90 millones d'euros, siendo'l tercer trespasu más costosu a nivel mundial. Cola [[seleición de fútbol d'Arxentina]] participó en dos ediciones de la [[Copa Mundial de Fútbol]] y en trés [[Copa América]]. == Trayeutoria == === River Plate === Higuaín empezó a prauticar fútbol nel [[Club Atlético Palermo|Club Palermo]] onde foi vistu por axentes de [[Club Atlético River Plate|River Plate]] que lo llevaron a dichu club con diez años d'edá, nel que'l xugador fixo la mayor parte de les [[Fútbol base|divisiones inferiores]].<ref name="vidaprivada1">{{cita web |url= http://www.futbolsapiens.com/10-intereses-de/10-intereses-de-gonzalo-higuain/ |títulu= 10 Intereses de: Gonzalo Higuaín |fechaaccesu= 24 de mayu de 2013 |añu= 2013 |editor= futbolsapiens.com }}</ref> Debutó na primer división del club ''millonariu'', el 5 de mayu de 2005 de la mano de [[Leonardo Astrada]] (entrenador d'esa dómina), cuando tenía apenes la edá de 17 años, nun partíu correspondiente a la décima quinta fecha del [[Tornéu Clausura 2005 (Arxentina)|Tornéu Clausura 2005]] onde enfrentó en condición de llocal a [[Club de Gimnasia y Esgrima La Plata|Gimnasia y Esgrima La Plata]] siendo derrotáu por 1:2.<ref name="bio2rp">{{cita web |url= http://www.riverplate.com/Noticias/Dellos/la-efemeride-de-la |títulu= L'alcordanza del debú del Pipita |fechaaccesu= 27 d'abril de 2013 |apellíu= López |nome= Federico |añu= 2012 |editor= riverplate.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120601103727/http://www.riverplate.com/Noticias/Dellos/la-efemeride-de-la |fechaarchivu= 2012-06-01 }}</ref> El so primer gol convertir a [[Club Atlético Banfield|Banfield]] na cuarta fecha del [[Tornéu Clausura 2006 (Arxentina)|Tornéu Clausura 2006]] contribuyendo na victoria como llocal por 3:1 ante'l ''Parafusa''.<ref name="bio1rp">{{cita web |url= http://www.canchallena.com/1193372-higuain-convencer |nome= Juan Pablo |fechaaccesu= 29 de xunu de 2010 |añu= 2009 |editor= canchallena.com |títulu= Archived copy |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120226012709/http://www.canchallena.com/1193372-higuain-convencer |fechaarchivu= 2012-02-26 }}</ref> Nel primer semestre de 2006, la participación na [[Copa Libertadores 2006|Copa Libertadores]] significó pal Pipita non solo la so primer esperiencia sinón los sos primeros goles en competencies internacionales destacar nel alcuentru frente al [[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]] nel partíu de vuelta xugáu nel [[Estadiu Pacaembú]] polos octavos de final onde llogró marcar un doblete y dexa-y al so equipu siguir avanzando de fase.<ref>{{cita web |url= https://www.clarin.com/ultimo-momento/river-intelixente-corinthians-metio-cuartos-final-copa-libertadores_0_SkRX7QBkRtg.html |títulu= River foi más intelixente que'l Corinthians y metióse en cuartos de final de la Copa Libertadores |fechaaccesu= 27 d'abril de 2013 |añu= 2006 |editor= clarin.com}}</ref> La so destacada actuación nel repartu de [[Núñez (Buenos Aires)|Núñez]] pa esti tornéu dexó-y ser nomáu parte del «[[Equipu Ideal d'América#2006|Equipu Ideal d'América]]».<ref name="distincion1">{{cita web |url= http://www.rsssf.com/miscellaneous/sam-toy.html |títulu= America´s Ideal Team of the Year |fechaaccesu= 26 d'abril de 2013 |añu= 2009 |apellíu= Pierrend |nome= José Luis |editor= rsssf.com |idioma= Inglés}}</ref> Nel segundu semestre de 2006, un grupu empresariu mercó-y el cincuenta per cientu del so pase en 6 millones de [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólares]] y Higuaín siguió ameyorando les sos capacidaes tantu en torneos internacionales como la [[Copa Suramericana 2006|Copa Suramericana]] como nos locales, polo que terminó de ganase'l ciñu de la enchida ''raxona'' n'anotando dos goles nel [[Superclásico del fútbol arxentino|superclásico arxentín]] que-y valieron contribuyendo na victoria del so equipu y en llamar l'atención de clubes europeos de prestíu como la [[Società Sportiva Lazio|Lazio]], el [[Manchester United Football Club|Manchester United]], el [[Associazione Calcio Milan|Milan]] y el [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]].<ref>{{cita web |url= http://espndeportes.espn.com/futbol/jugador/_/id/67310/gonzalo-higua%C3%ADn |títulu= Estadístiques de Gonzalo Higuaín |fechaaccesu= 27 d'abril de 2013 |editor= espndeportes.espn.go.com}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.infobae.com/2006/10/09/280159-a-puru-futbol-river-tuvo-el so-super-tarde-boca |títulu= A puru fútbol, River tuvo'l so súper tarde ante Boca |fechaaccesu= 27 d'abril de 2013 |añu= 2006 |editor= infobae.com }}</ref> === Real Madrid C. F. === [[Ficheru:Higuain against Zurich 11-25-2009.jpg|thumb|right|210px|Gonzalo Higuaín vistiendo la camiseta «merengue» en 2009.]] N'avientu de 2006, foi trespasáu al [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] por 12 millones d'[[euru|euros]] roblando un contratu por seis años y mediu.<ref>{{cita web |url= https://deportes.elpais.com/deportes/2006/12/14/actualidad/1166084525_850215.html |títulu= El Real Madrid ficha a Higuaín |fechaaccesu= 28 d'abril de 2013 |añu= 2006 |editor= elpais.com}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.20minutos.es/deportes/noticia/higuain-madrid-presentacion-184789/0/ |títulu= Higuaín: "Nun me da mieu xugar nel Madrid" |fechaaccesu= 28 d'abril de 2013 |añu= 2006 |editor= 20minutos.es}}</ref> Les sos primeres declaraciones como xugador blancu fueron: {{Cita|«Ye xenial tener la oportunidá de xugar nun club tan importante como'l Real Madrid. Siéntome arguyosu de que s'afitaren en mi».<ref>{{cita web |url= http://www.sportsnews24h.com/Soccer/Spain/Real-Madrid/12663.html |títulu= Higuain nearing move to Madrid |fechaaccesu= 28 d'abril de 2013 |añu= 2006 |editor= sportsnws24h.com |idioma= Inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120515021215/http://www.sportsnews24h.com/Soccer/Spain/Real-Madrid/12663.html |fechaarchivu= 2012-05-15 }}</ref>}} Debutó nel equipu [[Madrid|madrilanu]]'l 11 de xineru de 2007 nel partíu d'ida frente al [[Real Betis Balompié|Real Betis]] polos octavos de final de la [[Copa del Rei de fútbol 2006-07|Copa del Rei]] que remató empatáu 0:0.<ref name="debutmadrid">{{cita web |url= http://www.adn.es/deportes/20100323/NWS-2944-Higuain-Madrid-Getafe-Real-Lliga.html |títulu= Higuaín va cumplir ante'l Getafe'l so partíu 100 en Lliga col Real Madrid |fechaaccesu= 29 de xunu de 2010 |añu= 2010 |editor= adn.es |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100329172541/http://www.adn.es/deportes/20100323/NWS-2944-Higuain-Madrid-Getafe-Real-Lliga.html |fechaarchivu= 2010-03-29 }}</ref> El so primer gol convertir el 24 de febreru nel segundu [[derbi madrilanu]] de la [[Primer División d'España 2006-07|temporada 2006-07 de la lliga española]], esto ye, frente al [[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]], partíu que remató con marcador empatáu 1:1.<ref>{{cita web |url= https://futbol.as.com/futbol/2012/02/24/mas_futbol/1330068450_850215.html |títulu= Higuaín: cinco años del so primer gol col Madrid |fechaaccesu= 28 d'abril de 2013 |apellíu= Gómez |nome= Sergio |añu= 2012 |editor= as.com}}</ref> A pesar de nun tener muncha continuidá nesti periodu pola presencia de los delanteros [[Raúl González Blanco|Raúl]] y [[Ruud van Nistelrooy|Van Nistelrooy]], la Pipa terminó siendo reconocíu pola enchida del ''merengue'' en dando asistencies o marcar goles decisivos en dellos partíos como nel de la última xornada de lliga de la temporada mentada frente al [[Reial Club Deportiu Mallorca|Mallorca]] onde'l xugador dio un pase a [[José Antonio Reyes|Antonio Reyes]] que terminó en gol y el cual empezó a camudar la historia del partíu que finalmente terminó 3:1 a favor del so equipu (dempués de dir perdiendo 0:1) y cola consagración del mesmu en dichu tornéu y el llogru per parte del futbolista del so primer títulu lligueru.<ref>{{cita web |url= http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/cronica/es/desarrollo/1006787.html |títulu= La fe fai campeón de Lliga al Madrid |fechaaccesu= 28 d'abril de 2013 |añu= 2007 |editor= marca.com}}</ref> Na [[Lliga de Campeones de la UEFA 2006-07|Lliga de Campeones de la UEFA]] xugó solu dos partíos ensin marcar goles, debutando'l 21 de febreru de 2007 na victoria por 3:2 nel partíu d'ida de los octavos de final ante'l [[FC Bayern München|Bayern Múnich]].<ref>{{cita web |url= http://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=2006/clubes/club=50051/matches/index.html |títulu= Uefa Champions League 2006-07 - Real Madrid CF |fechaaccesu= 4 de mayu de 2013 |editor= uefa.com}}</ref> Na [[Primer División d'España 2007-08|temporada 2007-08]] de lliga española llogró'l bicampeonatu a pesar de siguir teniendo poca continuidá amosando nuevamente la so capacidá nun partíu decisivu, esta vegada na xornada 35 ante'l [[Club Atlético Osasuna|Osasuna]] onde asistió a un compañeru y marcó el gol que práuticamente lo consagró a él y al so equipu campeones de lliga.<ref>{{cita web |url= https://deportes.elpais.com/deportes/2008/05/04/actualidad/1209885734_850215.html |títulu= Un campeón nun se rinde enxamás |fechaaccesu=29 de xunu de 2010 |añu= 2008 |editor= elpais.com}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.rsssf.com/tabless/span08.html |títulu= Spain 2007/08 |fechaaccesu= 4 de mayu de 2013 |apellíu= Santos |nome= Jorge |añu= 2008 |idioma= Inglés}}</ref> A pesar d'esto, Higuaín volvió al banquín cuatro díes dempués en «[[Clásicu del fútbol español|El Clásicu]]» del fútbol español, partíu nel cual el [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]] al perder dexó al Real llograr el campeonatu anticipadamente, nel que'l xugador arxentín ingresó na segunda metá del alcuentru y anotó'l tercer gol del merengue.<ref>{{cita web |url= https://elpais.com/diario/2008/05/08/deportes/1210197602_850215.html |títulu= El Barça saca a costazos al Madrid |fechaaccesu=29 de xunu de 2010 |añu= 2008 |editor= elpais.com}}</ref> Na [[Lliga de Campeones de la UEFA 2007-08|Lliga de Campeones de la UEFA]] llegó nuevamente hasta los octavos de final quedando esaniciáu a manes de la [[Associazione Sportiva Roma|Roma d'Italia]] por un global de 4:2.<ref>{{cita web |url= http://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=2008/clubes/club=50051/matches/index.html |títulu= UEFA Champios League 2007-08 - Real Madrid CF |fechaaccesu= 4 de mayu de 2013 |editor= uefa.com}}</ref> N'agostu de 2008, coronóse campeón per primer vegada de la [[Supercopa d'España]] venciendo al [[Valencia Club de Fútbol|Valencia]] por 5:4 nel global onde'l Pipa dio'l gustu de marcar el cuartu gol del 4:2 final del partíu de vuelta apostáu nel [[Estadiu Santiago Bernabéu|Bernabéu]].<ref>{{cita web |url= http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/cronica/es/desarrollo/1157761.html |títulu= Arjen Robben, añu I |fechaaccesu= 23 de mayu de 2013 |apellíu= Siguero |nome= Santiago |añu= 2008 |editor= marca.com}}</ref> Na [[Primer División d'España 2008-09|temporada 2008-09]] llogró tener un pocu más de continuidá yá que el delanteru y compañeru d'equipu Ruud van Nistelrooy sufrió una [[Mancadures deportives|mancadura]] que lo marxinó por un tiempu de los estadios.<ref>{{cita web |url= https://deportes.elpais.com/deportes/2008/11/13/actualidad/1226564528_850215.html |títulu= Higuaín: "Espero que la mancadura de Van Nistelrooy nun signifique la so retirada" |fechaaccesu=29 de xunu de 2010 |añu= 2008 |editor= elpais.com}}</ref> Nesta campaña coronóse a lo más goliador del equipu con ventidós tantos na lliga d'España y col prestu personal de marcar cuatro goles nun partíu, más precisamente contra'l [[Málaga Club de Fútbol|Málaga]], y per primer vegada na so carrera, amás de llograr el subcampeonatu.<ref name="renovacion2016">{{cita web |url= http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1330006893704/noticia/Noticia/Gonzalo_Higuain_anueva_con_el |títulu= Gonzalo Higuaín anueva col Real Madrid hasta 2016 |fechaaccesu= 29 de xunu de 2010 |editor= realmadrid.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100711101350/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1330006893704/noticia/Noticia/Gonzalo_Higuain_anueva_con_el |fechaarchivu= 2010-07-11 }}</ref><ref>{{cita web |url= https://futbol.as.com/futbol/2008/11/08/mas_futbol/1226098829_850215.html |títulu= Higuaín: "Ye la primer vegada que marco cuatro goles" |añu=2008 |fechaaccesu=29 de xunu de 2010 |editor= as.com}}</ref> Pola [[Lliga de Campeones de la UEFA 2008-09|Lliga de Campeones de la UEFA]] el xugador y el Real quedaron esaniciaos nos octavos de final a manes del [[Liverpool Football Club|Liverpool]] que lo ganó 0:5 nel global.<ref>{{cita web |url= http://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=2009/clubes/club=50051/matches/index.html |títulu= UEFA Champions League 2008-09 - Real Madrid |fechaaccesu= 22 de mayu de 2013 |añu=2011 |editor= uefa.com |idioma=}}</ref> Na [[Primer División d'España 2009-10|lliga española 2009-10]] llogró ser nuevamente'l máximu goliador del so equipu pero esta vegada con ventisiete goles marcaos, cinco más que na so anterior temporada.<ref name="renovacion2016"/> A pesar del so bon rendimientu goliador nesta temporada tanto él como'l Real Madrid tuvieron de conformase col segundu subcampeonatu llográu en ganando la lliga nuevamente y en forma consecutiva'l [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]].<ref>{{cita web |url= https://www.marca.com/reportajes/2010/05/barcelona_campeon_de_lliga_0910/2010/05/08/seccion_01/1273333919.html |títulu= Un Barça de récor |fechaaccesu= 22 de mayu de 2013 |añu=2010 |editor= marca.com}}</ref> Na [[Lliga de Campeones de la UEFA 2009-10|Lliga de Campeones de la UEFA]] llogró nuevamente pasar la fase de grupo pero quedó esaniciáu nuevamente y en forma consecutiva nos octavos de final por un global de 1:2 pero esta vegada pol [[Olympique Lyonnais]].<ref>{{cita web |url= http://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=2010/clubes/club=50051/matches/index.html |títulu= UEFA Champions League 2009-10 - Real Madrid |fechaaccesu= 22 de mayu de 2013 |añu= 2011 |editor= uefa.com}}</ref> En mayu de 2010 cola llegada de [[José Mourinho]] como nuevu entrenador y depués de la concreción de la so renovación de contratu del 7 de xunetu del mesmu añu por un periodu de seis años más,<ref>{{cita web |url= http://www.elconfidencial.com/deportes/futbol/lliga/2010-05-28/mourinho-yá-es-nuevo-entrenador-del-madrid_383022/ |títulu= Mourinho yá ye nuevu entrenador del Madrid |fechaaccesu= 22 de mayu de 2013 |apellíu= Díaz |nome= José Félix |fecha= 2010 |editor= elconfidencial.com }}</ref><ref>{{cita web |url= https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2010/06/07/futbol/1275926024.html |títulu= Higuaín anueva hasta 2016 |fechaaccesu= 22 de mayu de 2013 |fecha=2010 |editor= elmundo.es}}</ref> la [[Primer División d'España 2010-11|temporada 2010-11]] de lliga como asina tamién de torneos internacionales significó pal Pipita tener nuevamente poca continuidá, sicasí'l 4 de payares llogró entrar na historia club merengue al marcar el gol númberu setecientos na [[Lliga de Campeones de la UEFA 2010-11|Lliga de Campeones de la UEFA]].<ref>{{cita web |url= http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1330021953804/noticia/Noticia/Higuain_marcu_el |títulu= Higuaín marcó'l gol 700 del Real Madrid en Copa d'Europa |editor= realmadrid.com |añu= 2010 |fechaaccesu= 3 de payares de 2010 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20101106044209/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1330021953804/noticia/Noticia/Higuain_marcu_el |fechaarchivu= 2010-11-06 }}</ref> En xineru de 2011, confirmóse que Higuaín carecía una [[Hernia discal|hernia de discu]] siendo darréu interveníu quirurgicamente lo que lo caltuvo alloñando de les canches mientres seis meses perdiéndose del restu de los partíos.<ref>{{cita web |url= https://www.elmundo.es/elmundosalud/2011/01/07/noticias/1294426696.html |títulu= Higuaín tenía motivos pa fuxir del bisturín |fechaaccesu= 22 de mayu de 2013 |añu=2011 |editor= elmundo.es}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.diarioregistrado.com/deportes/46214-gonzalo-higua-n-foi-oper%C3%A1u-con-xito-de-una |títulu= Gonzálo Higuaín foi operáu con ésitu d'una hernia de discu |fechaaccesu= 22 de mayu de 2013 |añu= 2011 |editor= diarioregistrado.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150703164619/http://www.diarioregistrado.com/deportes/46214-gonzalo-higua-n-foi-oper%C3%A1u-con-xito-de-una |fechaarchivu= 2015-07-03 }}</ref> [[Ficheru:GonzaloHiguaín.jpg|thumb|left|215px|Gonzalo Higuaín nun partíu del [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] en 2012.]] El so remanecimientu nel terrén de xuegu facer el 2 d'abril de 2011 na [[Primer División d'España 2011-12|temporada española 2011-12]] cuando'l blancu cayó por 0:1 ante [[Real Sporting de Xixón|Sporting de Xixón]].<ref>{{cita web |url= http://santotomealdia.com.ar/noticias/val/63475/higuain-volvio-a-les |títulu= Higuaín volvió a les canches y el Real cayó nel Bernabéu |fechaaccesu= 23 de mayu de 2013 |fecha= 2011 |editor= santotomealdia.com.ar |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140503053735/http://santotomealdia.com.ar/noticias/val/63475/higuain-volvio-a-les |fechaarchivu= 2014-05-03 }}</ref> Volvió convertir goles el 23 d'abril del mesmu añu marcando un [[tripleta|hat-trick]] contra'l [[Valencia Club de Fútbol|Valencia]], partíu nel qu'amás collaboró con dos asistencies y llogró ser unu de los meyores del partíu.<ref>{{cita web |url= http://www.diario26.com/130829--higuain-fixo-tres-goles-en-un partíu-y-messi-llego-al-record-de-50-berros-en-la temporada |títulu= Higuaín fixo tres goles nun partíu y Messi llegó al récor de 50 berros na temporada |fechaaccesu= 23 de mayu de 2013 |añu= 2011 |editor= 26noticias.com.ar}}</ref> Unos díes antes la Pipa y el Real llograron faese cola [[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]] dempués de qu'esti postreru nun lu pudiera ganar depués de diecisiete años, polo que'l xugador llogró'l so cuartu títulu en dichu club.<ref>{{cita web |url= http://www.cubadebate.cu/noticias/2011/04/20/real-madrid-gana-la copa-del rei-de-futbol-con-gol-de-cristiano-ronaldo/ |títulu= Real Madrid gana la Copa del Rei de Fútbol con gol de Cristiano Ronaldo |fechaaccesu= 23 de mayu de 2013 |añu= 2011 |editor= cubadebate.cu}}</ref> El 31 de marzu marcó un doblete nel [[Estadiu El Sadar|Estadiu Reino de Navarra]] frente al [[Club Atlético Osasuna|Osasuna]] nun partíu de lliga que remató con marcador de 5:1 al so favor onde Higuaín foi l'autor del tercer y quintu gol de los ''merengues''. Los otros trés goles partir ente [[Karim Benzema|Benzema]] (1) y [[Cristiano Ronaldo|Ronaldo]] (2). Colos mentaos goles anteriores, dichu tridente superó al de la [[Primer División d'España 2008-09|temporada 2008-09]] integráu por [[Samuel Eto'o|Eto'o]], [[Thierry Henry|Henry]] y [[Lionel Messi|Messi]] pertenecientes al Barcelona, tresformándose asina nel nuevu tridente más goliador de la historia del Real y depués nel meyor de la lliga de fútbol d'España.<ref name="Tridente merengue más goliador">{{cita web |url= http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/AbrilActualidad11_12/1330095839450/noticia/Noticia/Cristiano_Ronaldo,_Benzema_y_Higuain,_el_tridente_mas_goliador_de_la |títulu= Cristiano Ronaldo, Benzema y Higuaín, el tridente más goliador de la historia del Real Madrid |apellíu= García |nome= Javier |añu= 2012 |fechaaccesu= 20 d'ochobre de 2012 |editor= realmadrid.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120407221248/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/AbrilActualidad11_12/1330095839450/noticia/Noticia/Cristiano_Ronaldo,_Benzema_y_Higuain,_el_tridente_mas_goliador_de_la |fechaarchivu= 2012-04-07 }}</ref><ref name="El tridente más goliador de la Lliga">{{cita web |url= http://www.vavel.com/es/futbol/realmadrid/152867-cristiano-higuain-y-benzema-el-tridente-mas-goliador-en-la |títulu= Cristiano, Higuaín y Benzema: el tridente más goliador na historia de la Ligue |apellíu= Gómez |nome= Raquel |añu= 2012 |fechaaccesu= 20 d'ochobre de 2012 |editor= vavel.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20130518125034/http://www.vavel.com/es/futbol/realmadrid/152867-cristiano-higuain-y-benzema-el-tridente-mas-goliador-en-la |fechaarchivu= 2013-05-18 }}</ref><ref name="El tridente históricu">{{cita web |url= http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/Actualidad_Primer_Equipo/1330104513834/noticia/Noticia/El_tridente_formado_por_Cristiano_Ronaldo%2C_Benzema_y_Higuain_marc%C3%B3__118_goles_esta |títulu= El tridente formáu por Cristiano Ronaldo, Benzema y Higuaín marcó 118 goles esta temporada |apellíu= García |nome= Javier |añu= 2012 |fechaaccesu= 20 d'ochobre de 2012 |editor= realamdrid.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120630060150/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/Actualidad_Primer_Equipo/1330104513834/noticia/Noticia/El_tridente_formado_por_Cristiano_Ronaldo%2C_Benzema_y_Higuain_marc%C3%B3__118_goles_esta |fechaarchivu= 2012-06-30 }}</ref> Pola [[Lliga de Campeones de la UEFA 2011-12|Lliga de Campeones de la UEFA]] formó parte d'una destacada actuación de los ''viquingos'' na fase de grupos na que ganó tolos partíos y terminó primero con puntaje ideal pa depués cruciar a les etapes decisives siendo esaniciáu en semifinales pol [[FC Bayern München|Bayern Múnich]] nos [[Tanda de penaltis|penaltis]] por 1:3 depués d'igualar 3:3 nos minutos reglamentarios.<ref>{{cita web |url= http://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/clubes/club=50051/matches/index.html |títulu= UEFA Champions League 2011-12 - Real Madrid C.F. |fechaaccesu= 23 de mayu de 2013 |añu= 2012 |editor= uefa.com}}</ref> N'agostu de 2012 llogró la so segunda [[Supercopa d'España]] en ganando nel partíu de vuelta por 2:1 al Barcelona empatando nel global 4:4 nel que'l partíu definir pola [[regla del gol de visitante]].<ref>{{cita web |url= http://mexico.cnn.com/deportes/2012/08/29/real-madrid-barcleona-supercopa-espana |títulu= Real Madrid gana la Supercopa, el primer clásicu de la temporada |fechaaccesu= 23 de mayu de 2013 |añu= 2012 |editor= mexico.cnn.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120829224700/http://mexico.cnn.com/deportes/2012/08/29/real-madrid-barcleona-supercopa-espana |fechaarchivu= 2012-08-29 }}</ref> Na [[Primer División d'España 2012-13|temporada 2012-13]] dispón de poca continuidá y alterna ente la titularidá y la suplencia xunto a Benzema,<ref>{{cita web |url= https://www.abc.es/realmadrid/noticias/20130408/abci-florentín-benzema-mourinho-higuain-201304072308.html |títulu= Benzema empieza en casa y Higuaín, fora, pero xueguen los dos |fechaaccesu= 23 de mayu de 2013 |añu= 2013 |editor= abc.es }}</ref> aun así llogró llegar en febreru de 2013 a los cien berros nel club ante'l [[Real Club Deportivo de La Coruña|Deportivo de La Coruña]] para depués unos meses más tarde proclamase subcampeón cola entidá madridista dempués de que los ''culés'' facer cola lliga local.<ref>{{cita web |url= http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/Actualidad_Primer_Equipo/1330133354654/noticia/Noticia/Higuain_marcu_el |títulu= Higuaín marcó'l so gol 100 en Lliga col Real Madrid |fechaaccesu= 23 de mayu de 2013 |apellíu= García |nome= Javier |añu= 2013 |editor= realmadrid.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20130226005551/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/Actualidad_Primer_Equipo/1330133354654/noticia/Noticia/Higuain_marcu_el |fechaarchivu= 2013-02-26 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.antena3.com/especiales/noticias/goles-liga/2013/barcelona/barcelona-recibe-trofeo-campeon-liga_2013051900129.html |títulu= El Barcelona recibe'l troféu de campeón de Lliga |fechaaccesu= 23 de mayu de 2013 |añu= 2013 |editor= antena3.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140408213320/http://www.antena3.com/especiales/noticias/goles-liga/2013/barcelona/barcelona-recibe-trofeo-campeon-liga_2013051900129.html |fechaarchivu= 2014-04-08 }}</ref> Pola [[Lliga de Campeones de la UEFA 2012-13|Lliga de Campeones de la UEFA]] terminó segundu na fase de grupos y llogró clasificar a la etapa de [[eliminación directa|play-offs]] na cual llegó hasta les semifinales per segundu añu consecutivu en dicha competición y quedó esaniciáu esta vegada a manes del [[Borussia Dortmund]] por un global de 3:4.<ref>{{cita web |url= http://www.telediariodigital.net/2013/04/el real-gano-dos-a-cero-pero-quedu-fuera-de-la final-de-la lliga-de-campeones/ |títulu= El Real ganó dos a cero pero quedó fuera de la final de la Lliga de Campeones |fechaaccesu= 23 de mayu de 2013 |añu= 2013 |editor= telediariodigital.net }}</ref> === S. S. C. Napoli === [[Ficheru:Dinamo-Napoli (10).jpg|thumb|right|175px|Gonzalo Higuaín cola camiseta del [[Società Sportiva Calcio Napoli|Napoli]] en 2015.]] A fines de xunetu de 2013, depués d'espresar el so deséu d'abandonar al [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]], el xugador foi ficháu pol [[Società Sportiva Calcio Napoli|Napoli]] d'[[Italia]] que pagó pola so tresferencia 40 millones d'[[euru|euros]] y ufiertó-y un contratu per cinco temporaes con una paga añal de 4,5 millones de la mesma moneda.<ref>{{cita web |url= http://www.ole.com.ar/futbol-internacional/italia/fai-festexar_0_961704003.html |títulu= Recibimientu de Diez |fechaaccesu= 24 de xunetu de 2013 |añu= 2013 |editor= ole.com.ar }}</ref> Debutó oficialmente'l 25 d'agostu ante'l [[Bologna Football Club 1909|Bologna]], partíu correspondiente a la primer fecha de la [[Serie A (Italia) 2013-14|Serie A]] que'l so equipu ganó por 3:0.<ref>{{cita web |url= https://www.diariopopular.com.ar/futbol/higuain-debuto-el-napoli-y-palaciu-marco-el-inter-n167163 |títulu= Higuaín debutó nel Napoli y Palaciu marcó pal Inter |fechaaccesu= 26 d'agostu de 2013 |añu= 2013 |editor= diariopopular.com.ar}}</ref> Anotó'l so primer gol nel club na xornada siguiente, ante'l [[Associazione Calcio ChievoVerona|Chievo Verona]], convirtiendo'l cuartu y últimu gol del 4:2 final al so favor.<ref>{{cita web |url= https://www.clarin.com/deportes/higuain-cancha-despues-accidente-capri_0_SynfwoEoPQe.html |títulu= Higuaín festexó'l so primer gol nun Napoli piqueru |fechaaccesu= 1 de setiembre de 2013 |añu= 2013 |editor= clarin.com}}</ref> En dicha temporada de lliga remató terceru na tabla de posiciones y llogró ser el máximu goliador del equipu con diecisiete goles marcaos en trenta y dos encuentros apostaos.<ref>{{cita web |url= http://www.rsssf.com/tablesi/ital2014.html |títulu= Italy 2013/14 |fechaaccesu= 28 de xunu de 2014 |añu= 2014 |apellíu= Stokkermans |nome= Karel |editor= rsssf.com |idioma= inglés}}</ref><ref name="EstadisticasNFT">{{cita web |url= http://www.national-football-teams.com/player/20293/Gonzalo_Higuain.html |títulu= Estadístiques de Gonzalo Higuaín |fechaaccesu= 26 d'abril de 2013 |editor= national-football-teams.com |idioma= Inglés}}</ref> Siguiendo nel orde nacional, la [[Copa Italia 2013-14|Copa Italia]] foi'l primer llogru conquistáu pol ''Pipita'' na so primer etapa nel club ''Gli Azzurri'', onde la final foi ante la [[Associazione Calcio Firenze Fiorentina|Fiorentina]], siendo él titular y venciéndola por 3-1 pa depués coronase campeón.<ref>{{cita web |url= http://www.infobae.com/2014/05/03/1561574-higuain-y-federico-fernandez-fueron-campeones-el-napoli |títulu= Higuaín y Federico Fernández fueron campeones col Nápoli |fechaaccesu= 28 de xunu de 2014 |añu= 2014 |editor= infobae.com}}</ref> Unos meses más tarde, más precisamente n'avientu, el xugador llogró otru títulu en consagrándose campeón de la [[Supercopa d'Italia 2014|Supercopa d'Italia]] que la xugó ante la [[Juventus de Turín]] onde'l partíu terminó empatáu 2:2 nos noventa minutos reglamentarios siendo Higuaín l'autor del doblete napolitanu, y teniendo de definise na [[tanda de penaltis]] onde terminó en favor d'él por 8:7.<ref>{{cita web |url= https://www.clarin.com/futbol/juve-tevez-napoli-higuain-titulo_0_H19dlSwqP7l.html |títulu= Tevez y Higuaín romper, pero a la fin solo festexó'l Pipita |fechaaccesu= 24 d'avientu de 2014 |añu= 2014 |editor= clarin.com}}</ref> Pola [[Lliga de Campeones de la UEFA 2013-14|Lliga de Campeones de la UEFA]] integró'l Grupu F» xunto al [[Arsenal Football Club|Arsenal]], [[Borussia Dortmund]] y [[Olympique de Marseille]], terminando terceru na tabla de posiciones y clasificando a la [[Lliga Europa de la UEFA 2013-14|Lliga Europa de la UEFA]]. En dicha competición, foi esaniciáu nos octavos de final pol [[Fútbol Club Porto|Porto]] en siendo ganáu por un global de 3:2.<ref>{{cita web |url= http://www.rsssf.com/ec/ec201314.html |títulu= UEFA Champions League 2013-14 |fechaaccesu= 28 de xunu de 2014 |añu= 2014 |apellíu= Stokkermans |nome= Karel |editor= rsssf.com |idioma= inglés}}</ref> Na [[Serie A (Italia) 2014-15|temporada 2014-15 de Serie A]], terminó nel quintu allugamientu onde'l ''Pipita'' llogró ser el máximu [[Goliador|artilleru]] del so equipu con dieciocho tantos.<ref>{{cita web |url= http://depor.com/estadisticas/italia/goleadores/38 |títulu= Italia - Serie A 2014 - 2015 - Goliadores |fechaaccesu= 21 de xunetu de 2015 |añu= 2015 |editor= depor.pe |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160306151758/http://depor.com/estadisticas/italia/goleadores/38 |fechaarchivu= 2016-03-06 }}</ref> Pola [[Copa Italia 2014-15|Copa Italia]] quedó esaniciáu en semifinales a manes de la [[Società Sportiva Lazio|Lazio]] por un global de 2:1.<ref>{{cita web |url= https://www.clarin.com/futbol/juve-tevez-napoli-higuain-titulo_0_H19dlSwqP7l.html |títulu= Lazio esanició a Napoli y va lluchar pol títulu ante la Juventus de Tevez |fechaaccesu= 21 de xunetu de 2015 |añu= 2015 |editor= clarin.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.clarin.com/deportes/futbol-internacional/Lazio-Napoli-lluchara-Juventus-Tevez_0_1335467175.html|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> Nel planu internacional, pola [[Lliga de Campeones de la UEFA 2014-15|Lliga de Campeones]] nun llogró clasificar a la fase de grupos en cayendo na ronda previa ante'l [[Athletic Club]] por un global de 4:2, teniendo de conformase con apostar la [[Lliga Europa de la UEFA 2014-15|Lliga Europa]] na qu'integró'l Grupu I» y enfrentó a rivales como [[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]], [[Athletic Club Sparta Praga|Sparta Praga]] y [[Berner Sport Club Young Boys|Young Boys]], rematando primeru y aportando a la siguiente fase na que se midió ante [[Trabzonspor]] nos dieciseisavos de final, depués [[FC Dinamo Moscú|Dinamo Moscú]] nos octavos de final, más tarde [[VfL Wolfsburgo|Wolfsburgu]] nos cuartos de final y d'últimes [[FC Dnipro Dnipropetrovsk|Dnipro]] en semifinal, col que quedó esaniciáu por un global de 2:1.<ref>{{cita web |url= http://www.lanacion.com.ar/1722190-athletic-bilbao-napoli-champions-league-repechaje |títulu= Pipita Higuaín, ensin Champions: Napoli perdió ante Athletic y quedó fora de los grupos |fechaaccesu= 21 de xunetu de 2015 |añu= 2015 |editor= lanacion.com.ar |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20180613184502/https://www.lanacion.com.ar/1722190-athletic-bilbao-napoli-champions-league-repechaje |fechaarchivu= 2018-06-13 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://es.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2015/clubes/club=50136/matches/index.html |títulu= SSC Napoli - UEFA Europa League 2014-15 |fechaaccesu= 21 de xunetu de 2015 |añu= 2015 |editor= uefa.com}}</ref> Na [[Serie A (Italia) 2015-16|siguiente temporada de lliga]], Higuaín remató subcampeón col so equipu y no personal llogró ser per segunda vegada [[Goliador|supercannoniere]] con treintra y seis anotaciones, batiendo amás el récor qu'hasta entós ostentaba [[Gunnar Nordahl]] a lo más goliador de la [[Serie A (Italia)|Serie A]].<ref name="sc16">{{cita web |url= http://www.lanacion.com.ar/1898853-con-un-hat-trick-gonzalo-higuain-entro-en-la historia-del calcio |títulu= Con un hat-trick, Gonzalo Higuaín entró na historia del Calcio |fechaaccesu= 15 de mayu de 2016 |añu= 2016 |editor= lanacion.com.ar }}</ref> Na [[Copa Italia 2015-16|Copa Italia]] quedó esaniciáu en cuartos de final en perdiendo por 2:0 ante'l [[Inter de Milán]].<ref>{{cita web |url= http://www.lanacion.com.ar/1863475-napoli-inter-copa-italia-cuartos-de-final-gonzalo-higuain-mauro-icardi |títulu= Inter ganólu a Napoli de visitante y metióse nes semifinales de la Copa Italia |fechaaccesu= 15 de mayu de 2016 |añu= 2016 |editor= lanacion.com.ar |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20180207162125/https://www.lanacion.com.ar/1863475-napoli-inter-copa-italia-cuartos-de-final-gonzalo-higuain-mauro-icardi |fechaarchivu= 2018-02-07 }}</ref> Nel planu continental, esto ye, na [[Lliga Europa de la UEFA 2015-16]], formó parte del Grupu D» onde tuvo de midise ante [[Club Brujo|Bruxes]], [[Legia Warszawa]] y [[FC Midtjylland|Midtjylland]], rematando primeru y clasificando a los dieciseisavos de final del tornéu onde enfrentó al [[Villarreal Club de Fútbol|Villarreal]] d'[[España]] col que quedó esaniciáu nesta instancia por un global de 2:1.<ref>{{cita web |url= http://es.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2016/clubes/club=50136/matches/index.html |títulu= SSC Napoli - UEFA Europa League 2015-16 |fechaaccesu= 15 de mayu de 2016 |añu= 2016 |editor= uefa.com}}</ref> === Juventus F. C. === En xunetu de 2016, tres un rendimientu óptimo nel repartu napolitanu, siendo máximu goliador del tornéu en dos ocasiones, foi trespasáu a la [[Juventus de Turín]] en cuenta de 90 millones d'[[euru|euros]] onde dicha operación convertir nel fichaxe más importante hasta entós de la [[Serie A (Italia)|lliga italiana]] y el terceru a nivel mundial por detrás de [[Gareth Bale]] (101 millones) y [[Cristiano Ronaldo]] (94 millones).<ref>{{cita web |url= http://www.juventus.com/it/news/news/2016/gonzalo-higuain---bianconero.php |títulu= Gonzalo Higuain è bianconero! |fechaaccesu= 26 de xunetu de 2016 |añu= 2016 |editor= juventus.com |idioma= italianu}}</ref><ref>{{cita web |url= https://www.marca.com/futbol/liga-italiana/2016/07/26/5797760f468aeb77668b45cc.html |títulu= La Juventus fai oficial el fichaxe de Gonzalo Higuaín |fechaaccesu= 26 de xunetu de 2016 |añu= 2016 |editor= marca.com}}</ref> El so primer partíu de la [[Serie A (Italia) 2016-17|temporada 2016-17]] apostar el 20 d'agostu na victoria por 2:1 sobre la [[Associazione Calcio Firenze Fiorentina|Fiorentina]], nesti mesmu alcuentru tamién marcó'l so primer gol. El 10 de setiembre anotó un doblete na victoria por 3:1 ante'l [[Unione Sportiva Sassuolo Calcio|Sassuolo]] nel [[Juventus Stadium]]. El 8 d'abril de 2017, anotó un par de goles contra'l [[Associazione Calcio ChievoVerona|ChievoVerona]] convirtiéndose nel primer xugador en marcar más de 20 goles na so primer temporada cola Juventus desque [[John Charles]] y [[Omar Sívori]] llograron la mesma fazaña mientres la [[Serie A (Italia) 1957-58|temporada 1957-58]].<ref>{{cita web |autor = Susan Campanale |añu = 2017 |url = http://www.football-italia.net/100947/serie-week-31-did-you-know |títulu = Serie A Week 31: Did You Know? |editor = football-italia.net |idioma = inglés |fechaaccesu = 11 de xunetu de 2017}}</ref> El 17 de mayu, el cuadru turinés llogró la so docena [[Copa Italia 2016-17|Copa Italia]] depués de vencer na final a la [[Società Sportiva Lazio|Lazio]] por 2:0,<ref>{{cita web |autor = Jacopo Gerna |añu = 2017 |url = http://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Juventus/21-05-2017/juventus-crotone-3-0-bianconeri-leggenda-gol-mandzukic-dybala-alex-sandro-200456108092.shtml |títulu = Juventus-Crotone 3-0, bianconeri nella leggenda: gol di Mandzukic, Dybala y Alex Sandro |editor = gazzetta.it |idioma = italianu |fechaaccesu = 11 de xunetu de 2017}}</ref> en dicha competición Gonzalo apostó cuatro encuentros y marcó tres goles (toos na semifinal ante'l [[Società Sportiva Calcio Napoli|Napoli]]).<ref>{{cita web |añu = 2017 |url = http://www.lanacion.com.ar/2005217-napoli-juventus-copa-italia-gonzalo-higuain |títulu = Napoli-Juventus, Copa Italia: la Vecchia Signora perdió, pero llegó a la final con dos goles de Pipita Higuaín |editor = lanacion.com.ar |fechaaccesu = 11 de xunetu de 2017 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20170519210840/http://www.lanacion.com.ar/2005217-napoli-juventus-copa-italia-gonzalo-higuain |fechaarchivu = 2017-05-19 }}</ref> Cuatro díes más tarde la Juventus llogró'l so sestu campeonatu consecutivu de [[Serie A (Italia)|Serie A]] depués de vencer por 3:0 al [[Football Club Crotone|Crotone]], estableciendo un récor históricu de trunfos socesivos na competición.<ref>{{cita web |añu=2017 |url = http://www.espnfc.us/italian-serie-a/story/3130448/juventus-clinch-sixth-consecutive-serie-a-title-against-crotone |títulu = Juventus clinch sixth consecutive Serie A title against Crotone |editor = espnfc.us |idioma = inglés |fechaaccesu = 11 de xunetu de 2017}}</ref> El ''Pipita'' tuvo presente en tolos partíos y anotó venticuatro goles.<ref>{{cita web |añu = 2017 |url = http://www.legaseriea.it/en/players/gonzalo-higuain/HGNGN |títulu = Gonzalo Higuaín - Player Profile |editor = legaseriea.it |idioma = inglés |fechaaccesu = 11 de xunetu de 2017 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20180114195212/http://www.legaseriea.it/en/players/gonzalo-higuain/HGNGN |fechaarchivu = 2018-01-14 }}</ref> El 3 de xunu de 2017, la ''vecchia signora'' apostó la so segunda final de la [[Lliga de Campeones de la UEFA 2016-17|Lliga de Campeones]] en trés años, pero fueron ganaos por 4:1 pol campeón defensor [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]].<ref>{{cita web |autor = Valerio Clari |añu = 2017 |url = http://www.gazzetta.it/Calcio/Champions-League/03-06-2017/champions-juve-svanisce-sogno-real-ronaldo-campione-d-europa-4-1-200756431868.shtml |títulu = Champions: Juve, svanisce il sogno. Il Real di Ronaldo campione d'Europa: 4-1 |editor = gazzetta.it |idioma = italianu |fechaaccesu = 11 de xunetu de 2017}}</ref> == Seleición nacional == [[Ficheru:FIFA World Cup 2010 Argentina South Korea2.jpg|290px|thumb|Higuaín celebrando un gol ante {{sel|Corea del Sur}}, nel [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Mundial de Sudáfrica 2010.]]]] Empecipió la so participación na seleición arxentina cola categoría sub-23, de la mano de [[Sergio Batista]], cola cual apostó dos partíos amistosos y marcó dos goles.<ref>{{cita web |url= http://www.golesargentinos.com.ar/ArgentinaV.htm |títulu= Amistosos y partíos oficiales (quitando Eliminatories) del segundu ciclu d'Alfio Basile como entrenador de la Seleición arxentina dende setiembre de 2006 |fechaaccesu= 26 d'abril de 2013 |editor= golesargentinos.com.ar |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150702050933/http://www.golesargentinos.com.ar/ArgentinaV.htm |fechaarchivu= 2015-07-02 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://lta.reuters.com/article/sportsNews/idLTAN0733294220080207 |títulu= Futbol-Preolímpicu Arxentina golia a Guatemala n'amistosu |editor= lta.reuters.com |fechaaccesu= 29 de xunu de 2010 |añu= 2008 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090425171556/http://lta.reuters.com/article/sportsNews/idLTAN0733294220080207 |fechaarchivu= 2009-04-25 }}</ref> Enantes tuvo la posibilidá d'integrar la categoría sub-18, pero por una cuestión de nacionalidaes (yera [[Francia|francés]] y nun tener [[Documentu d'identidad|documento arxentín]]) nun pudo faelo yá que optó por caltener dicha ciudadanía con cuenta de nun tener problemes nel futuru pa xugar n'equipos europeos.<ref>{{cita web |url= https://www.clarin.com/ultimo-momento/higuain-quier-xugar-seleccion_0_HykmzUXy0Kx.html |títulu= Higuaín quier xugar na Seleición |fechaaccesu= 26 d'abril de 2013 |añu= 2006 |editor= clarin.com}}</ref><ref>{{cita web |url= http://edant.ole.com.ar/notas/2007/01/25/01351288.html |títulu= La llei de ventaja |añu=2007 |fechaaccesu=29 de xunu de 2010 |editor= ole.com.ar}}</ref><ref>{{cita web |url= https://www.clarin.com/deportes/higuain-ilusiona_0_HknWZ9Q10tx.html |títulu= Higuaín ilusiónase |fechaaccesu= 29 de xunu de 2010 |fecha= 2006 |editor= clarin.com}}</ref> Cola [[Seleición de fútbol d'Arxentina|seleición absoluta]] foi internacional en sesenta y tres causes y marcó trenta y un goles.<ref name="EstadisticasNFT"/> Debutó'l 10 d'ochobre de 2009, nun alcuentru ante la seleición de {{sel|Perú}} que remató con marcador 2:1 a favor de la ''albiceleste'' correspondiente a les [[Clasificación de Conmebol pa la Copa Mundial de Fútbol de 2010|eliminatories camín de Sudáfrica 2010]], onde amás marcó'l so primer gol con dichu escoyíu.<ref>{{cita web |url= http://elcomercio.pe/deporte-total/polideportivo/cierren-apuestes-peru-define-suerte-maradona-argentina-monumental-noticia-353152 |títulu= Palermo marcó'l 2-1 nel minutu 93 y Arxentina engató al cuartu llugar |fechaaccesu= 26 d'abril de 2013 |añu= 2009 |editor= elcomercio.pe |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140409060933/http://elcomercio.pe/deporte-total/polideportivo/cierren-apuestes-peru-define-suerte-maradona-argentina-monumental-noticia-353152 |fechaarchivu= 2014-04-09 }}</ref> Primeramente, depués de conocer la so primer convocatoria oficial y na antoxana del mentáu alcuentru, Higuaín refirió: {{cita|«Ye una allegría inmenso y qu'esperaba hai enforma tiempu. Agora voi tratar de faer tolo posible por que la Seleición llogre la clasificación al Mundial».<ref>{{cita web |url= http://edant.ole.com.ar/notas/2009/09/25/seleccion/02006243.html |títulu= "Voi tratar d'ayudar pa clasificar" |fechaaccesu= 26 d'abril de 2013 |añu= 2009 |editor= ole.com.ar }}</ref>}} En llogrando la clasificación a la [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Copa Mundial de Sudáfrica en 2010]], [[Diego Armando Maradona|Diego Maradona]] (actual entrenador nesi periodu de la so seleición) volvió citar pero esta vegada p'apostar dicha competición.<ref>{{cita web |url= http://www.afa.org.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=11817%3Apunta-de-23-convocados-pa-la-seleccion-nacional&Itemid=63 |títulu= Llista de los 23 xugadores convocaos pa la Seleición Nacional |fechaaccesu= 26 d'abril de 2013 |añu= 2010 |editor= afa.org.ar |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150122101230/http://www.afa.org.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=11817%3Apunta-de-23-convocados-pa-la-seleccion-nacional&Itemid=63 |fechaarchivu= 2015-01-22 }}</ref> El ''Pipita'' tuvo d'enfrentase na primer ronda ante los escoyíos de {{sel|Corea del Sur}} (a quien-y marcó'l so primer [[tripleta]]),<ref>{{cita web |url= https://www.marca.com/marcador/futbol/2010/mundial/1a_fase/jornada_2/grupu_b/arg_kos/ |títulu= Higuaín acaba cola Messidependencia |fechaaccesu= 26 d'abril de 2013 |añu= 2010 |editor= marca.es}}</ref> {{sel|Grecia}} y {{sel|Nixeria}}. Los partíos que xugó nesti tornéu facer toos como titular, xugando na fase inicial dos alcuentros y apurriendo tres goles en total, clasificando a octavos de final pa enfrentar al [[Seleición de fútbol de Méxicu|combináu mexicanu]] a quien lu ganó por 3:1 y marcó-y un gol (el segundu) pasando a los cuartos de final onde se midió ante la {{sel|Alemaña|seleición alemana}} con quien quedó esaniciáu en perdiendo por 0:4.<ref name="fifa">{{cita web |url= http://es.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=271550/index.html |títulu= Estadístiques de Gonzalo Higuaín na seleición |fechaaccesu= 26 d'abril de 2013 |editor= fifa.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150925183754/http://es.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=271550/index.html |fechaarchivu= 2015-09-25 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://mxm.televisadeportes.esmas.com/futbol/partidos/mundial-sudafrica-2010/7316/argentina-vs-mexico/cronica.html |títulu= Nun se pudo, Aguirre |fechaaccesu= 26 d'abril de 2013 |añu= 2010 |editor= televisadeportes.esmas.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20130615090615/http://mxm.televisadeportes.esmas.com/futbol/partidos/mundial-sudafrica-2010/7316/argentina-vs-mexico/cronica.html |fechaarchivu= 2013-06-15 }}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/marcador/futbol/2010/mundial/cuartos/arg_ale/ |títulu= L'Arxentina de Maradona, a casa humildada y fecha risión |fechaaccesu= 26 d'abril de 2013 |añu= 2010 |editor= marca.es}}</ref> Tres esta convocatoria y el so desempeñu, Higuaín convertir nel tercer xugador non nacíu n'[[Arxentina]] que vistió la ''albiceleste'', amás, de tresformase nel tercer xugador arxentín en realizar un [[Tripleta|hat-trick]] n'alcuentros mundialistas y de ser el quintu mayor goliador de dichu escoyíu en copes mundiales.<ref>{{cita web |url= https://www.vavel.com/es/futbol/205128.html |títulu= Gonzalo Gerardo Higuaín: L'últimu fénix I |fechaaccesu= 27 d'abril de 2013 |editor= vavel.com}}</ref> En 2011, foi convocáu nuevamente por Sergio Batista pa xugar la [[Copa América 2011|Copa América]] onde enfrentó a les seleiciones de {{sel|Bolivia}}, {{sel|Colombia}} y {{sel|Costa Rica}} xugando solu dos partíu ensin convertir goles na primer fase, unu como suplente (sustituyendo a [[Éver Banega]]) y otru de titular pa depués pasar a octavos de final onde xugó contra {{sel|Uruguái}} a quien-y marcó'l so únicu gol nesta competición y con quien quedó esaniciáu na [[tanda de penaltis]] por 4:5 n'igualando 1:1 nos noventa minutos reglamentarios y depués na [[Prórroga (deporte)|prórroga]].<ref>{{cita web |url= https://futbol.as.com/futbol/2011/07/11/mas_futbol/1310365635_850215.html |títulu= Higuaín, enforma remate y movilidá |fechaaccesu= 27 d'abril de 2013 |añu= 2011 |apellíu= Maldonado |nome= Julio |editor= as.com}}</ref><ref>{{cita web |url= https://futbol.as.com/futbol/2011/07/17/mas_futbol/1310853605_850215.html |títulu= Maracanazo en Santa Fe |fechaaccesu= 27 d'abril de 2013 |añu= 2011 |editor= as.com}}</ref> Este mesmu añu, más precisamente'l 7 d'ochobre, pero poles [[Clasificación de Conmebol pa la Copa Mundial de Fútbol de 2014|eliminatories camín de Brasil 2014]] y frente al [[Seleición de fútbol de Chile|escoyíu chilenu]] consiguió la so segunda tripleta personal na seleición y la primera n'eliminatories.<ref>{{cita web |url= http://www.eluniverso.com/2011/10/07/1/1372/argentina-golio-chile-eliminatoria-suramericana.html |títulu= Arxentina golió 4-1 a Chile na eliminatoria suramericana |fechaaccesu= 27 d'abril de 2013 |añu= 2011 |editor= eluniverso.com }}</ref> [[Ficheru:Germany and Argentina face off in the final of the World Cup 2014 -2014-07-13 (36).jpg|200px|thumb|right|Higuaín frente a [[Manuel Neuer|Neuer]] na final del [[Copa Mundial de Fútbol de 2014|Mundial de 2014]].]] En 2014, depués d'apostar dellos alcuentros por eliminatories y llograr clasificar a la so seleición a la [[Copa Mundial de Fútbol de 2014|Copa Mundial de Brasil]], foi convocáu por [[Alejandro Sabella|Sabella]] pa participar na mesma. En dicha copa, que significó pal xugador la so segunda participación dientro del escoyíu, nun llogró un rendimientu óptimo por cuenta de la falta d'[[Condición física|estáu físicu]] productu de delles mancadures qu'abasnó nel so club mientres la temporada europea.<ref>{{cita web |url= http://mundial.telam.com.ar/notas/201407/71003-seleccion-nacional-mundial-arxentina.html |títulu= La Seleición arxentina foi de menor a mayor y supo variar, pero quedar ensin enerxíes nel final |fechaaccesu= 26 de xunetu de 2014 |añu= 2014 |editor= telam.com.ar |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140726113106/http://mundial.telam.com.ar/notas/201407/71003-seleccion-nacional-mundial-arxentina.html |fechaarchivu= 2014-07-26 }}</ref> En primer ronda tuvo d'enfrentar a los escoyíos de [[Seleición de fútbol de Bosnia y Herzegovina|Bosnia y Herzegovina]], {{sel|Irán}} y {{sel|Nixeria}}, terminando primeru na tabla de posiciones y llogrando clasificar a octavos de final onde tuvo de midise ante {{sel|Suiza}}, a quien lu ganó por 1:0 llogrando pasar a cuartos de final pa enfrentar a {{sel|Bélxica}}, a quien-y marcó'l so únicu gol na competición (y el de la victoria) clasificando asina a les semifinales. Nesta postrera, midióse ante'l [[Seleición de fútbol de los Países Baxos|escoyíu neerlandés]] col qu'empató 0:0 nos noventa minutos reglamentarios y depués na [[prórroga]], teniendo de definise la llave na tanda de penaltis, na que ganó por 4:2 y llogró aportar, depués de venticuatro años pa la so seleición, a la final del tornéu onde llogró'l subcampeonatu depués de cayer derrotáu en tiempu suplementariu ante {{sel|Alemaña}}, quien se coronó campeón.<ref name="fifa"/><ref>{{cita web |url= http://www.infobae.com/2014/07/13/1580408-la-coronacion-alemania-el-nuevu-campeon-del-mundo |títulu= La coronación d'Alemaña, el nuevu campeón del mundu |fechaaccesu= 26 de xunetu de 2014 |añu= 2014 |editor= infobae.com }}</ref> En 2015, foi convocáu por [[Gerardo Martino]] p'apostar una nueva edición de la [[Copa América 2015|Copa América]] onde enfrentó a los escoyíos de {{sel|Xamaica}}, {{sel|Paraguái}} y Uruguái. Na primer fase del tornéu xugó dos partíos y marcó un gol, tantu que sirvió p'asegurar la clasificación del escoyíu nacional como primero na tabla de posiciones.<ref>{{cita web |url= http://www.infobae.com/2015/06/20/1736529-con-un-gol-higuain-argentina-gano-jamaica-y asegúrose-el visu-del grupu-b |títulu= Con un gol de Higuaín, Arxentina ganó a Xamaica y aseguróse el visu del Grupu B |fechaaccesu= 21 de xunetu de 2015 |añu= 2015 |editor= infobae.com }}</ref> En segunda fase, tocó-y xugar frente a Paraguái, en semifinales, onde'l ''Pipa'' ingresó como sustitutu de [[Sergio Agüero]], y na so primer intervención anotar na rede y selló el marcador nun 6:1 final.<ref>{{cita web |url= http://www.lanacion.com.ar/1806175-argentina-paraguay-copa-america |títulu= A la final, con fútbol y goles: la seleición venció 6-1 a Paraguái y define la Copa América ante Chile |fechaaccesu= 21 de xunetu de 2015 |añu= 2015 |editor= lanacion.com.ar |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20170427112454/http://www.lanacion.com.ar/1806175-argentina-paraguay-copa-america |fechaarchivu= 2017-04-27 }}</ref> Tamién apostó la final ante Chile, onde tamién ingresó en remplazo d'Agüero, pero yá que el partíu remató 0:0 tantu nos noventa minutos reglamentarios como na prórroga, el partíu tuvo de definise nos penaltis nos que Higuaín erró'l suyu xunto a Banega, polo que nun pudo consagrase campeón al terminar la serie 4:1 a favor del escoyíu local.<ref>{{cita web |url= https://www.clarin.com/copa-america-2015/argentina/argentina-va-corona-merez_0_SkaiUKDQx.html |títulu= Arxentina cayó nos penaltis y el títulu quedó pa Chile |fechaaccesu= 21 de xunetu de 2015 |añu= 2015 |editor= clarin.com}}</ref> En mayu de 2016, la entrenadora de la seleición arxentina, Gerardo Martino, incluyir na llista definitiva de ventitrés xugadores convocaos pa la [[Copa América Centenariu]].<ref>{{cita web|url=http://www.tycsports.com/futbol/los-23-convocados-de-martino-pa-la-copa-america|títulu=Los 23 convocaos de Martino pa la Copa América|fecha=20 de mayu de 2016|fechaaccesu=18 de xunetu de 2016}}</ref> Mientres la fase de grupos la ''albiceleste'' sumó nueve puntos gracies a les victories sobre Chile por 2:1, Panamá por 5:0 y Bolivia por 3:0. Clasificando a cuartos de final onde tuvo de midise ante Venezuela, a quien lu ganó por 4:1 (y marcó-y dos goles), llogró pasar a semifinales pa enfrentar a {{sel|Estaos Xuníos}}, a quien-y marcó dos goles clasificando asina a la final.<ref>{{cita web|url=http://www.nacion.com/deportes/copa-america/Arxentina-Xuníos-Copa-America-Centenario_0_1568243279.html|títulu=Arxentina gana 4 a 0 Estaos Xuníos pa llegar a la final de la Copa América Centenariu|fechaaccesu=18 de xunetu de 2016}}</ref> Nel últimu alcuentru del tornéu viéronse empareyaos nuevamente ante Chile, que finalmente se quedó col títulu n'empatando 0:0 y ganar 4:2 en penaltis.<ref>{{cita web|url=http://www.sport.es/es/noticias/copa-america-2016/chile-campeon-copa-america-centenariu-los penaltis-5231636|títulu=Chile, campeón de la Copa América Centenariu nos penaltis|fechaaccesu=18 de xunetu de 2016}}</ref> === Participaciones en Copes del Mundu === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Mundial !width="135"|Sede !width="120"|Resultáu !width="50"|Partíos !width="50"|Goles |-align=center |[[Copa Mundial de Fútbol de 2010]] |[[Sudáfrica]] |[[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 2010|Cuartos de final]] |4 |4 |-align=center |[[Copa Mundial de Fútbol de 2014]] |[[Brasil]] |[[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 2014|Subcampeón]] |7 |1 |} === Participaciones en Copa América === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Copa !width="135"|Sede !width="120"|Resultáu !width="50"|Partíos !width="50"|Goles |-align=center |[[Copa América 2011]] |[[Arxentina]] |[[Arxentina na Copa América 2011|Cuartos de final]] |3 |1 |-align=center |[[Copa América 2015]] |[[Chile]] |[[Arxentina na Copa América 2015|Subcampeón]] |4 |2 |-align=center |[[Copa América Centenariu|Copa América 2016]] |[[Estaos Xuníos]] |[[Arxentina na Copa América Centenariu|Subcampeón]] |6 |4 |} == Estadístiques == === Clubes === La siguiente tabla detalla los alcuentros apostaos y los goles marcaos por Higuaín nos clubes nos que militó.<ref>{{cita web |url= http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.gonzalo.higuain.17766.es.html |títulu= Estadístiques de Gonzalo Higuaín |fechaaccesu= 24 d'abril de 2013 |editor= footballdatabase.eu |idioma= Inglés}}</ref> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="2" style="margin: 0 auto; background: #F9F9F9; font-size: 95%; border: 1px #AAA solid; border-collapse: collapse;; text-align:center" |- bgcolor=#DDD ! rowspan=2 width=150px | Club ! rowspan=2 width=30px | Div. ! rowspan=2 width=50px | Temporada !colspan=2 width=100px | Lliga !colspan=2 width=100px | Copes<br />nacionales^([[#1|1]]) ! colspan=2 width=100px | Copes<br />internacionales^([[#2|2]]) ! colspan=2 width=100px | Total |- bgcolor=#DDD ! [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] ! [[Gol#Fútbol|Goles]] ! [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] ! [[Gol#Fútbol|Goles]] ! [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] ! [[Gol#Fútbol|Goles]] ! [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] ! [[Gol#Fútbol|Goles]] |- | rowspan="3" | '''[[Club Atlético River Plate|River Plate]]'''<br /><small>{{ARG}}</small> | rowspan="2" | [[Primer División d'Arxentina|1ª]] | [[Campeonatu de primer División 2005-06 (Arxentina)|2005-06]] | 12 || 3 || 0 || 0 || 4 || 2 || 16 || 5 |- | [[Campeonatu de primer División 2006-07 (Arxentina)|2006-07]] | 16 || 8 || 0 || 0 || 2 || 0 || 18 || 8 |- bgcolor=#DDD ! colspan="2" | Total club !! 28 !! 11 !! 0 !! 0 !! 6 !! 2 !! 34 !! 13 |- | rowspan="8" | '''[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F.]]'''<br /><small>{{ESP}}</small> | rowspan="7" | [[Primer División d'España|1ª]] | [[Primer División d'España 2006-07|2006-07]] | 19 || 2 || 2 || 0 || 2 || 0 || 23 || 2 |- | [[Primer División d'España 2007-08|2007-08]] | 25 || 7 || 4 || 1 || 5 || 0 || 34 || 8 |- | [[Primer División d'España 2008-09|2008-09]] | 34 || 22 || 3 || 2 || 7 || 0 || 44 || 24 |- | [[Primer División d'España 2009-10|2009-10]] | 32 || 27 || 1 || 0 || 7 || 2 || 40 || 29 |- | [[Primer División d'España 2010-11|2010-11]] | 17 || 10 || 2 || 1 || 6 || 2 || 25 || 13 |- | [[Primer División d'España 2011-12|2011-12]] | 35 || 22 || 7 || 1 || 12 || 3 || 54 || 26 |- | [[Primer División d'España 2012-13|2012-13]] | 28 || 16 || 7 || 1 || 9 || 1 || 44 || 18 |- bgcolor=#DDD ! colspan="2" | Total club !! 190 !! 107 !! 26 !! 6 !! 48 !! 8 !! 264 !! 121 |- | rowspan="4" | '''[[Società Sportiva Calcio Napoli|S. S. C. Napoli]]'''<br /><small>{{ITA}}</small> | rowspan="3" | [[Serie A (Italia)|1ª]] | [[Serie A (Italia) 2013-14|2013-14]] | 32 || 17 || 5 || 2 || 9 || 5 || 46 || 24 |- | [[Serie A (Italia) 2014-15|2014-15]] | 38 || 18 || 5 || 4 || 16 || 8 || 59 || 30 |- | [[Serie A (Italia) 2015-16|2015-16]] | 35 || 36 || 2 || 0 || 5 || 2 || 42 || 38 |- bgcolor=#DDD ! colspan="2" | Total club !! 105 !! 71 !! 12 !! 5 !! 30 !! 15 !! 147 !! 91 |- | rowspan="3" | '''[[Juventus de Turín|Juventus F. C.]]'''<br /><small>{{ITA}}</small> | rowspan="2" | [[Serie A (Italia)|1ª]] | [[Serie A (Italia) 2016-17|2016-17]] | 38 || 24 || 5 || 3 || 12 || 5 || 55 || 32 |- | [[Serie A (Italia) 2017-18|2017-18]] | 13 || 9 || 1 || 0 || 4 || 2 || 18 || 11 |- bgcolor=#DDD ! colspan="2" | Total club !! 51 !! 32 !! 6 !! 3 !! 16 !! 7 !! 73 !! 42 |- style="color: white; background: black" ! colspan="3" | Total carrera !! 374 !! 221 !! 44 !! 14 !! 100 !! 32 !! 518 !! 267 |- | colspan="16" align=left | <div id="1">^'''(1)'''<small> Inclúi datos de [[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]], [[Supercopa d'España]], [[Copa Italia|Copa d'Italia]] y [[Supercopa d'Italia]].</small></div> <div id="2">^'''(2)'''<small> Inclúi datos de [[Copa Libertadores d'América|Copa Libertadores]], [[Copa Suramericana]], [[Lliga de Campeones de la UEFA]] y [[Lliga Europa de la UEFA]].</small></div> |} === Seleición nacional === La siguiente tabla detalla los alcuentros apostaos y los goles marcaos por Higuaín na seleición arxentina absoluta.<ref>{{cita web |url= http://golesargentinos.com.ar/ArgentinaVI.htm |títulu= Actuación Arxentina nes Eliminatories 2011-2013 |fechaaccesu= 26 d'abril de 2013 |editor= golesargentinos.com.ar |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150419080143/http://golesargentinos.com.ar/ArgentinaVI.htm |fechaarchivu= 2015-04-19 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://golesargentinos.com.ar/ArgentinaXIX.htm |títulu= El ciclu de Sergio Batista |fechaaccesu= 27 d'abril de 2013 |editor= golesargentinos.com.ar |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20130821102325/http://golesargentinos.com.ar/ArgentinaXIX.htm |fechaarchivu= 2013-08-21 }}</ref> <center> {|class="wikitable collapsible collapsed" style="width:85%" |- !colspan="43" | Estadístiques de Gonzalo Higuaín na seleición nacional |-bgcolor=#EEEEEE !Fecha || Ciudá || Local || Resultáu || Visitante || Competencia || Goles |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |10-10-2009 || [[Buenos Aires]] || {{selb|ARX}} || 2:1 || {{selb|PER}} || [[Clasificación de Conmebol pa la Copa Mundial de Fútbol de 2010|Eliminatories 2010]] || 1 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |14-10-2009 || [[Montevidéu]] || {{selb|URU}} || 0:1 || {{selb|ARX}} || Eliminatories 2010 || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |14-11-2009 || [[Madrid]] || {{selb|ESP}} || 2:1 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |03-03-2010 || [[Múnich]] || {{selb|GER}} || 0:1 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 1 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |24-05-2010 || Buenos Aires || {{selb|ARX}} || 5:0 || {{selb|CAN}} || Amistosu || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |12-06-2010 || [[Johannesburgu]] || {{selb|ARX}} || 1:0 || {{selb|NGA}} || [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Copa Mundial 2010]] || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |17-06-2010 || Johannesburgu || {{selb|ARX}} || 4:1 || {{selb|KOR}} || Copa Mundial 2010 || 3 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |27-06-2010 || Johannesburgu || {{selb|ARX}} || 3:1 || {{selb|MEX}} || Copa Mundial 2010 || 1 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |03-07-2010 || [[Ciudá del Cabu]] || {{selb|ARX}} || 0:4 || {{selb|GER}} || Copa Mundial 2010 || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |11-08-2010 || [[Dublín]] || {{selb|IRL}} || 0:1 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |07-09-2010 || Buenos Aires || {{selb|ARX}} || 4:1 || {{selb|ESP}} || Amistosu || 1 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |17-11-2010 || [[Doḥa]] || {{selb|ARX}} || 1:0 || {{selb|Qatar}} || Amistosu || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |08-10-2010 || [[Saitama (Saitama)|Saitama]] || {{selb|Xapón}} || 1:0 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |06-07-2011 || [[Santa Fe (ciudá d'Arxentina)|Santa Fe]] || {{selb|ARX}} || 0:0 || {{selb|COL}} || [[Copa América 2011]] || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |11-07-2011 || [[Córdoba (ciudá d'Arxentina)|Córdoba]] || {{selb|ARX}} || 3:0 || {{selb|CRC}} || Copa América 2011 || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |16-07-2011 || Santa Fe || {{selb|ARX}} || <small>(4)</small> 1:1 <small>(5)</small> || {{selb|URU}} || Copa América 2011 || 1 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |02-09-2011 || [[Calcuta]] || {{selb|ARX}} || 1:0 || {{selb|VEN}} || Amistosu || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |06-09-2011 || [[Dhaka]] || {{selb|NGA}} || 1:3 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 1 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |07-10-2011 || Buenos Aires || {{selb|ARX}} || 4:1 || {{selb|CHI}} || [[Clasificación de Conmebol pa la Copa Mundial de Fútbol de 2014|Eliminatories 2014]] || 3 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |11-10-2011 || [[Puerto La Cruz]] || {{selb|VEN}} || 1:0 || {{selb|ARX}} || Eliminatories 2014 || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |11-11-2011 || Buenos Aires || {{selb|ARX}} || 1:1 || {{selb|BOL}} || Eliminatories 2014 || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |15-11-2011 || [[Barranquilla]] || {{selb|COL}} || 1:2 || {{selb|ARX}} || Eliminatories 2014 || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |29-02-2012 || [[Berna]] || {{selb|Suiza}} || 1:3 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |02-06-2012 || Buenos Aires || {{selb|ARX}} || 4:0 || {{selb|ECU}} || Eliminatories 2014 || 1 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |09-06-2012 || [[Nueva York]] || {{selb|ARX}} || 4:3 || {{selb|BRA}} || Amistosu || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |15-08-2012 || [[Frankfurt del Main]] || {{selb|GER}} || 1:3 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |07-09-2012 || Córdoba || {{selb|ARX}} || 3:1 || {{selb|PAR}} || Eliminatories 2014 || 1 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |11-09-2012 || [[Lima]] || {{selb|PER}} || 1:1 || {{selb|ARX}} || Eliminatories 2014 || 1 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |12-10-2012 || [[Mendoza (ciudá)|Mendoza]] || {{selb|ARX}} || 3:0 || {{selb|URU}} || Eliminatories 2014 || 0 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |16-10-2012 || [[Santiago de Chile]] || {{selb|CHI}} || 1:2 || {{selb|ARX}} || Eliminatories 2014 || 1 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |06-02-2013 || [[Estocolmu]] || {{selb|SWE}} || 2:3 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 2 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |22-03-2013 || Buenos Aires || {{selb|ARX}} || 3:0 || {{selb|VEN}} || Eliminatories 2014 || 2 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |07-06-2013 || Buenos Aires || {{selb|ARX}} || 0:0 || {{selb|COL}} || Eliminatories 2014 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |14-08-2013 || [[Roma]] || {{selb|ITA}} || 1:2 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 1 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |15-11-2013 || [[Nueva Jersey]] || {{selb|ARX}} || 0:0 || {{selb|ECU}} || Amistosu || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |05-03-2014 || [[Bucarest]] || {{selb|ROU}} || 0:0 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |15-06-2014 || [[Rio de Janeiro]] || {{selb|ARX}} || 2:1 || {{selb|BIH}} || [[Copa Mundial de Fútbol de 2014|Copa Mundial 2014]] || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |21-06-2014 || [[Belo Horizonte]] || {{selb|ARX}} || 1:0 || {{selb|IRN}} || Copa Mundial 2014 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |25-06-2014 || [[Porto Alegre]] || {{selb|NGA}} || 2:3 || {{selb|ARX}} || Copa Mundial 2014 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |01-07-2014 || [[São Paulo]] || {{selb|ARX}} || 1:0 || {{selb|SUI}} || Copa Mundial 2014 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |05-07-2014 || [[Brasilia]] || {{selb|ARX}} || 1:0 || {{selb|BEL}} || Copa Mundial 2014 || 1 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |09-07-2014 || São Paulo || {{selb|NED}} || {{small|(2)}} 0:0 {{small|(4)}} || {{selb|ARX}} || Copa Mundial 2014 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |13-07-2014 || Rio de Janeiro || {{selb|GER}} || 1:0 || {{selb|ARX}} || Copa Mundial 2014 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |11-10-2014 || [[Beixín]] || {{selb|ARX}} || 0:2 || {{selb|BRA}} || Amistosu || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |14-10-2014 || [[Ḥong Kong]] || {{selb|HKG}} || 0:7 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 2 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |18-11-2014 || [[Mánchester]] || {{selb|POR}} || 1:0 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |28-03-2015 || [[Landover (Maryland)|Landover]] || {{selb|SLV}} || 0:2 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" | 06-06-2015 || [[San Juan (ciudá)|San Juan]] ||{{selb|ARX}} || 5:0 || {{selb|BOL}} || Amistosu || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |13-06-2015 || [[La Serena (Chile)|La Serena]] || {{selb|ARX}} || 2:1 || {{selb|PAR}} || [[Copa América 2015]] || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |20-06-2015 || [[Viña del Mar]] || {{selb|ARX}} || 1:0 || {{selb|JAM}} || Copa América 2015 || 1 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |30-06-2015 || [[Concepción (Chile)|Concepción]] || {{selb|ARX}} || 6:1 || {{selb|PAR}} || Copa América 2015 || 1 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |04-07-2015 || Santiago de Chile || {{selb|CHI}} || {{small|(4)}} 0:0 {{small|(1)}} || {{selb|ARX}} || Copa América 2015 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |13-11-2015 || Buenos Aires || {{selb|ARX}} || 1:1 || {{selb|BRA}} || [[Clasificación de Conmebol pa la Copa Mundial de Fútbol de 2018|Eliminatories 2018]] || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |17-11-2015 || Barraquilla || {{selb|COL}} || 0:1 || {{selb|ARX}} || Eliminatories 2018 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |24-03-2016 || Santiago de Chile || {{selb|CHI}} || 1:2 || {{selb|ARX}} || Eliminatories 2018 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |29-03-2016 || Córdoba || {{selb|ARX}} || 2:0 || {{selb|BOL}} || Eliminatories 2018 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |27-05-2016 || San Juan || {{selb|ARX}} || 1:0 || {{selb|HON}} || Amistosu || 1 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |07-06-2016 || [[Santa Clara (California)|Santa Clara]] || {{selb|ARX}} || 2:1 || {{selb|CHI}} || [[Copa América Centenariu|Copa América 2016]] || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |10-06-2016 || [[Chicago]] || {{selb|ARX}} || 5:0 || {{selb|PAN}} || Copa América 2016 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |14-06-2016 || [[Seattle]] || {{selb|ARX}} || 3:0 || {{selb|BOL}} || Copa América 2016 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |18-06-2016 || [[Foxborough]] || {{selb|ARX}} || 4:1 || {{selb|VEN}} || Copa América 2016 || 2 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |21-06-2016 || [[Houston]] || {{selb|USA}} || 0:4 || {{selb|ARX}} || Copa América 2016 || 2 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |26-06-2016 || [[Nueva Jersey]] || {{selb|ARX}} || {{small|(2)}} 0:0 {{small|(4)}} || {{selb|CHI}} || Copa América 2016 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |06-10-2016 || Lima || {{selb|PER}} || 2:2 || {{selb|ARX}} || Eliminatories 2018 || 1 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |11-10-2016 || Córdoba || {{selb|ARX}} || 0:1 || {{selb|PAR}} || Eliminatories 2018 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |10-11-2016 || Belo Horizonte || {{selb|BRA}} || 3:0 || {{selb|ARX}} || Eliminatories 2018 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |15-11-2016 || San Juan || {{selb|ARX}} || 3:0 || {{selb|COL}} || Eliminatories 2018 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |23-03-2017 || Buenos Aires || {{selb|ARX}} || 1:0 || {{selb|CHI}} || Eliminatories 2018 || 0 |- bgcolor="#F7F8FF" align="center" |09-06-2017 || [[Melbourne]] || {{selb|BRA}} || 0:1 || {{selb|ARX}} || Amistosu || 0 |-bgcolor="#DDDDDD" align="center" |'''Total''' || || '''Presencies''' || '''69''' || || '''Goles''' || '''32''' |} </center> === Resume estadísticu === {| bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse; font-size: 95%; margin: 0 auto; text-align: center;" |- bgcolor=#DDDDDD style="color: black;" ! width="180" | Competición ! width="75" | Partíos ! width="75" | Goles ! width="75" | Permediu |- | Lliga | 374 || 222 || 0,60 |- | Copes Nacionales | 44 || 14 || 0,32 |- | Copes Internacionales | 100 || 32 || 0,32 |- | [[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición d'Arxentina]] | 69 || 32 || 0,46 |- style="background: black; color: white; font-weight: bold;" | Total || 587 || 300 || 0,51 |} <center>[[Ficheru:Soccerball current event.svg|18px]] {{small|Estadístiques hasta'l 19 de payares de 2017.}}</center> == Palmarés == === Campeonatos nacionales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Títulu !width="140"|Club !width="140"|País !width="95"|Añu |-align=center |[[Primer División d'España|Lliga d'España]] |[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F.]] |[[España]] |[[Primer División d'España 2006-07|2007]] |-align=center |[[Supercopa d'España]] |[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F.]] |[[España]] |[[2008]] |-align=center |[[Primer División d'España|Lliga d'España]] |[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F.]] |[[España]] |[[Primer División d'España 2007-08|2008]] |-align=center |[[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]] |[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F.]] |[[España]] |[[2011]] |-align=center |[[Primer División d'España|Lliga d'España]] |[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F.]] |[[España]] |[[Primer División d'España 2011-12|2012]] |-align=center |[[Supercopa d'España]] |[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F.]] |[[España]] |[[2012]] |-align=center |[[Copa Italia]] |[[Società Sportiva Calcio Napoli|S. S. C. Napoli]] |[[Italia]] |[[2014]] |-align=center |[[Supercopa d'Italia]] |[[Società Sportiva Calcio Napoli|S. S. C. Napoli]] |[[Italia]] |[[2014]] |-align=center |[[Copa Italia]] |[[Juventus de Turín|Juventus F. C.]] |[[Italia]] |[[2017]] |-align=center |[[Serie A (Italia)|Serie A]] |[[Juventus de Turín|Juventus F. C.]] |[[Italia]] |[[2017]] |} === Distinciones individuales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="350"|Distinción !width="130"|Añu |-align=center |Parte del [[Equipu Ideal d'América#2006|Equipu ideal d'América]] |-align=center |Premiu [[Grupu Clarín|Clarín Deporte]] a la Revelación d'Oru.<ref>{{cita web |url= https://www.clarin.com/ultimo-momento/nalbandian-higuain-grandes-ganadores-premios-clarin-deportes_0_B1jmS9fkCYl.html |títulu= Nalbandian y Higuaín, los grandes ganadores de los premios Clarín Deportes |fechaaccesu= 24 de mayu de 2013 |añu= 2006 |editor= clarin.com}}</ref> |[[2006]] |-align=center |[[Cuartos de final de la Copa Mundial de Fútbol de 2014#Arxentina vs. Bélxica|Premiu MVP]] na [[Copa Mundial de Fútbol|Copa Mundial]].<ref>{{cita web |url= https://futbol.as.com/futbol/2014/07/05/mundial/1404584008_990745.html |títulu= Higuaín foi MVP: "Sabía que'l gol llegaría, toi emocionáu" |fechaaccesu= 5 de xunetu de 2014 |editor= as.com}}</ref> |[[2014]] |-align=center |[[Goliador|Supercannoniere]] d'[[Italia]].<ref>{{cita web |url= https://www.pasionfutbol.com/noticias/Higuain-foi-estrem%C3%A1u-como-el-Supercannoniere-de-Italia-20140730-0037.html |títulu= Higuaín foi distinguíu como'l 'Supercannoniere' d'Italia |fechaaccesu= 30 de xunetu de 2014 |añu= 2014 |editor= pasionlibertadores.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20200918131007/https://www.pasionfutbol.com/noticias/Higuain-foi-estrem%C3%A1u-como-el-Supercannoniere-de-Italia-20140730-0037.html |fechaarchivu= 2020-09-18 }}</ref> |[[2014]] |-align=center |[[Equipu del Añu na Serie A]].<ref>{{cita web |añu = 2014 |url = http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/2014/12/15-315387/Serie+A,+Gran+Gal%C3%A0+del |títulu = Serie A, Gran Galà del Calcio Aic. Tutte le frasi y i premi |editor = tuttosport.com |idioma = italianu |fechaaccesu = 10 de mayu de 2017 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20141216082733/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/2014/12/15-315387/Serie+A,+Gran+Gal%C3%A0+del |fechaarchivu = 2014-12-16 }}</ref> |[[2014]] |-align=center |Supercannoniere d'Italia.<ref name="sc16"/> |[[2016]] |-align=center |[[Equipu del Añu na Serie A]].<ref>{{cita web |añu = 2017 |url = http://www.juventus.com/it/news/news/2017/quanti-bianconeri-premiati-al-gran-gal--del calcio-.php |títulu = Quanti Bianconeri premiati al Gran Galà del Calcio! |editor = juventus.com |idioma = italianu |fechaaccesu = 10 de mayu de 2017 }}</ref> |[[2016]] |-align=center |[[Equipu del Añu na Serie A]].<ref>{{cita web |añu=2017 |url = http://www.goal.com/it/notizie/gran-gala-aic-cinque-della-juventus-nella-top-11-sarri/4pliaxso3qfu18jvosnhkupjd |títulu = Gran Galà AIC: cinque della Juventus nella Top 11, Sarri miglior allenatore |editor = goal.com |idioma = italianu |fechaaccesu = 28 de payares de 2017}}</ref> |[[2017]] |} == Vida privada == Gonzalo Higuaín nació na ciudá de [[Brest (Francia)|Brest]] ([[Francia]]) el 10 d'avientu de 1987 por cuenta de que a los sos padres, l'entós futbolista [[Jorge Higuaín]], surdió-y la posibilidá de dir xugar al [[Stade Brestois 29]] y la so madre, Nancy Zacarías, atopábase embarazada d'él. Tien tres hermanos: Nicolás, [[Federico Higuaín|Federico]], quien tamién ye futbolista, y Lautaro Higuaín. Crióse y vivió la so infancia nel barriu de [[Belgrano (Buenos Aires)|Belgrano]].<ref>{{cita web |url=http://sur.infonews.com/notas/el-pibe-simple-f%C3%ADu-del |títulu=El pibe simple, fíu del zagueru rústicu |fechaaccesu=24 de mayu de 2013 |añu=2010 |apellíu=Rémoli |nome=Christian |editor=sur.infonews.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140219163828/http://sur.infonews.com/notas/el-pibe-simple-f%C3%ADu-del |fechaarchivu=2014-02-19 }}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces deportista}} {{Tradubot|Gonzalo Higuaín}} {{NF|1987||Higuain, Gonzalo}} [[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2010]] [[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2014]] [[Categoría:Futbolistes na Copa América 2011]] [[Categoría:Futbolistes na Copa América 2015]] [[Categoría:Persones de Bretaña]] epux1h8w1gsi7d2jq8sp4569f0aebqe 0 98437 4484802 4466215 2026-04-02T16:04:04Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484802 wikitext text/x-wiki {{Organización}} '''Glencore plc''', con sede en Suiza, considérase la principal empresa privada dedicada a la compraventa y producción de materies primes y alimentos del mundu. Nel añu 2010 la so facturación foi de 145.000 millones de dólares, un 36% más qu'en 2009, y el beneficiu netu ameyoró un 41% asitiándose en 3.800 millones. Glencore cunta con más de 190.000 emplegaos (incluyendo contratistes) y tien activos en 30 países. La so tasación previa a la so salida a bolsa'l 24 de mayu de 2011 foi de 22.820 millones de dólares (15.727 millones d'euros).<ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/nuevos/ricos/Glencore/elpepieco/20110508elpepieco_4/Tes Los nuevos ricos de Glencore, 8/5/2011, El País]</ref> Glencore controla'l 50 per cientu del mercáu mundial de [[cobre]], el 60 % de [[cinc]], el 38 % d'[[alúmina]], el 28 % de [[carbón]] para [[centrales térmiques]], el 45 % de [[plomu]]. N'alimentos básicos controla casi'l 10 % de [[trigu]] del mundu, cerca del 25% del mercáu mundial de [[cebada]], [[xirasol]] y [[colza]]. Glencore tien cerca de 300.000 hectárees de [[tierres de cultivu]] siendo unu de los mayores productores del mundu de [[Cebera|grano]].<ref>[http://english.aljazeera.net/indepth/features/2011/05/20115723149852120.html Glencore: Profiteering from hunger and chaos, 9/5/2011, Al Jazeera]</ref> Glencore, ye'l primer accionista de [[Xstrata]] con una participación d'alredor del 34%. [http://www.glencorexstrata.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140518051935/http://www.glencorexstrata.com/ |date=2014-05-18 }} <!--- Los oríxenes de Glencore remontar a 1974. Marc Rich y otros socios punxeron en marcha una compañía dedicada a Entemediar con materies primes. En 1993 los fundadores vienden el grupu a los directivos. Rich ye un empresariu d'ésitu, pero arrodiáu pol discutiniu. En 1983 EE UU acusó-y de fraude fiscal y rellaciones comerciales con Irán y fuxó a Suiza. En 2001, Bill Clinton, nel so últimu día na presidencia, concedió-y el perdón. ---> == Referencies == {{llistaref|2}} *{{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Major disclosed shareholders». GlencoreXstrata plc. |2=http://www.glencorexstrata.com/ |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Consultáu'l 31 d'agostu de 2010 (Fecha tomada de [[Xstrata]]). == Bibliografía == *{{cita llibru | autor=Ammann, Daniel | títulu=The King of Oil: The Secret Lives of Marc Rich | editorial=St. Martin‘s Press | allugamientu=Nueva York | añu=2009 | isbn=0-312-57074-0}} == Enllaces esternos == * [http://www.glencore.com Glencore.] Páxina oficial * {{Enllaz rotu|1=A visual Relationship Map |2=http://www.marketvisual.com/Report/ddfa2717-0595-44da-8b6c-88ac52883433?n=Glencore |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} of Glencore executive board and stakeholders with their connections * [https://www.elpais.com/articulo/economia/nuevos/ricos/Glencore/elpepieco/20110508elpepieco_4/Tes Los nuevos ricos de Glencore], 8/5/2011, El País * [http://english.aljazeera.net/indepth/features/2011/05/20115723149852120.html Glencore: Profiteering from hunger and chaos]. The world's largest commodities trader is issuing a stock sale, and critics say the firm causes spikes in food prices, 9/5/2011, AlJazeera {{Tradubot|Glencore}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Empreses de minería]] [[Categoría:Empreses de Suiza]] [[Categoría:Empreses fundaes en 1974]] [[Categoría:Empreses petroleres]] [[Categoría:Materies primes]] q77ecfg8ms7v7ujnf3nyj9peuaq956n 0 98450 4484857 4466519 2026-04-03T01:10:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484857 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20210426135316}} {{revref|t=20210426135240}} {{Organización}} '''Grupu PSA''' (del [[idioma francés|francés]] '''Groupe PSA'''), enantes '''PSA Peugeot-Citroën''', ye una empresa [[Francia|francesa]] fabricante d'[[automóvil|automóviles]] formada pola fusión de dos empreses: [[Peugeot]] y [[Citroën]]. Arriendes tamién ye dueña de la marca [[DS Automobiles]], una dixebra de Citroën. En 2017 zarró un alcuerdu col fabricante d'Estaos Xuníos [[General Motors]] p'adquirir el so grupu européu, qu'incluyía les robles [[Opel]] y [[Vauxhall Motors|Vauxhall]].<ref name=":0">{{Cita noticia |títulu=PSA compra Opel a General Motors por 2.200 millones |url=http://www.expansion.com/empresas/motor/2017/03/06/58bd0839ca4741y2348b45bf.html |fechaaccesu=6 de marzu de 2017 |periódicu=Espansión.com }}</ref> Polo xeneral, esta fusión qu'anició'l grupu tamién ye entendida como l'absorción de [[Citroën]] per parte de [[Peugeot]]. Estes dos marques son les úniques que quedaron colos activos de PSA, teniendo en cuenta l'anterior presencia d'otres marques como la francesa [[Simca]] y la inglesa [[Talbot]]. Coles mesmes, foi formada una tercer marca que foi bautizada como [[DS Automobiles]], que foi creada por cuenta de [[Citroën]] usando la llinia de modelos ''DS''. Esta tercer marca comercializa automóviles de calter deportivu con equipamientu de luxu, siempres basáu na mecánica del grupu. Esti grupu ye'l segundu mayor fabricante d'automóviles d'[[Europa]], col 15,4% del mercáu d'esti continente. [[Peugeot|Peugeot S.A.]] fundóse en [[1965]] pa formar el [[holding]] del grupu automovilísticu del mesmu nome al que tresfierse la ''Société des Automobiles Peugeot''. Enantes formaron parte del grupu PSA les sumíes marques [[Simca]] y [[Talbot]] que finalmente foron absorbíes. La nacencia del grupu '''PSA Peugeot-Citroën''' tien llugar en [[1976]], cuando [[Peugeot|Peugeot SA]] per aciu d'un procesu d'absorción lleva a cabu una integración con [[Citroën|Citroën SA]]. Nel esterior cuenta con plantes de producción tantu en [[China]], [[Arxentina]], [[España]] y [[Brasil]]. El [[5 d'abril]] de [[2016]], '''PSA Peugeot-Citroën''', pasó a denomase '''Grupu PSA'''. El [[6 de marzu]] de [[2017]] alcuerden con [[General Motors]] la compra de les sos marques europees [[Opel]] y Vauxhal por 1300 millones d'euros y 900 por GM Financial. Esta operación tuvo de ser aprobada por organismos europeos. Al faese efectiva'l 28 d'agostu de 2017 el grupu convirtióse nel segundu mayor fabricante d'automóviles d'Europa, por detrás de [[Volkswagen]].<ref name=":0" /> == Ventes == En 2006, PSA Peugeot Citroën comercializó 3,36 millones de vehículos en tol mundu, equivalente a una cuota de mercáu del 5,2%. PSA Peugeot-Citroën, 3er fabricante d'automóviles n'Europa, sigui creciendo fuera del vieyu continente (especialmente n'América Llatina y en China), con 1.069.000 vehículos vendíos nel restu del mundu, lo que representa'l 32% de les sos ventes globales.<ref>[https://web.archive.org/web/20090408032416/http://www.psa-peugeot-citroen.com/document/publication/PSA%20RA%20POUR%20MISE%20EN%20LIGNE%20UK%2017%2002%20091236112041.pdf www.psa-peugeot-citroen.com] (n'inglés). Consultáu'l 21-04-2009</ref> Énte la cayida de ventes en 2011 por cuenta de la [[Crisis económica de 2008-2012]], PSA y [[Opel]], desenvolvieron y construyeron vehículos de forma conxunta n'Europa p'aforrar costos.<ref>http://economia.elpais.com/economia/2012/03/15/actualidad/1331822783_361750.html</ref> == Fábriques del grupu PSA == De siguío amuésase la presencia del Grupu PSA nel mundu:<ref>{{Cita web |url=http://www.psa-peugeot-citroen.com/fr/carte-implantations |títulu=Grupu PSA}}</ref> [[Ficheru:World locations of PSA Peugeot Citroën factories.PNG|left|500px|Allugamientu de les instalaciones de manufactura de PSA Peugeot-Citroën.]] {{clr}} [[Ficheru:Citroën C4-Picasso Mk2-7 places Front.JPG|Citroën C4 Picasso|thumb|right]] [[Ficheru:DS 6WR 01 Auto China 2014-04-23.jpg|[[Citroën DS 6WR]]|thumb|right]] [[Ficheru:2013-03-05 Geneva Motor Show 8137.JPG|[[Citroën DS3]]|thumb|right]] [[Ficheru:Scooter Peugeot Satelis 125 Compressor.jpg|[[Peugeot Satelis]]|thumb|right]] [[Ficheru:Peugeot Metropolis, IFEVI, 2014 (3).JPG|[[Peugeot Metropolis]]|thumb|right]] [[Ficheru:Peugeot_jetforce.jpg|[[Peugeot Jetforce]]|thumb|right]] {| class="wikitable sortable" |- class="background color5" !Llocalización !Ciudá !Dende !Productos !Emplegaos |- |rowspan=21 | {{bandera2|FRA}} (21) |[[Saint-Ouen (Sena-Saint Denis)|Saint-Ouen]] |1923<ref>http://www.tourisme93.com/visitas/fr/111-psa-peugeot-citroen-saint-ouen.html</ref> |Componentes |3.000<ref>http://tempsreel.nouvelobs.com/economie/20120702.OBS5770/psa-aulnay-chronique-d-une-fermeture-annoncee.html</ref> |- |[[Trémery]] |1979 |[[Motor]]es | |- |[[Vesoul]] | |Centru de distribución | |- |[[Hérimoncourt]] |1912 | * Motores * Amortiguadores * Componentes | |- |[[Sept-Fons]] | |Componentes | |- |[[Massif des Ardennes]] |1974 |Componentes | |- |[[Valenciennes]] |1981 |Componentes | |- |[[Caen]] |1963 |Componentes | |- |[[Melun]] | | Componentes | |- |[[Metz]] | | Componentes | |- |[[Douvrin]] |1969 |Motores | |- |[[Mulhouse]] |1962 | * [[Peugeot 206]] * [[Peugeot 308]] * [[Citroen C4]] * [[Citroën DS4]] |10.400 |- |[[Poissy]] |1912 | * [[Peugeot 207]] * [[Peugeot 208]] * [[Citroen C3]] * [[Citroen DS3]] |6.535 |- |[[Rennes]] | | * [[Peugeot 508]] * [[Peugeot 407]] * [[Citroen C5]] * [[Citroen C6]] |6.900 |- |[[Sochaux]] | | * [[Peugeot 308]] * [[Peugeot 3008]] * [[Peugeot 5008]] * [[Citroen DS5]] |11.972 |- |[[Sevelnord]] |1992 | * [[Peugeot 807]] * [[Citroën C8]] * [[Peugeot Expert]] * [[Citroën Jumpy]] |2.000<ref>{{Cita web |url=http://www.media.renault.com/global/en-gb/renault/media/shortnews.aspx?mediaid=32229 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170713155624/http://media.renault.com/global/en-gb/renault/media/shortnews.aspx?mediaid=32229 |fechaarchivu=2017-07-13 }}</ref> |- |[[Aulnay-sous-Bois|Aulnay]] | |[[Citroen C3]] | |- |[[Beaulieu-Mandeure]] | | Scooters | |- |[[La Ferté-Vidame]] | |Centru de pruebes | |- |[[Vélizy]] | |Centru d'I+D+I | |- |[[Bessoncourt]] | |[[Software]] | |- |rowspan=3 | {{bandera2|DEU}} (3) |[[Rüsselsheim]] |1898 | * [[Opel Insignia]] (Sedan, Notchback y Sports Tourer) * [[Opel Astra]] (5-puertes) * [[Tresmisión mecánica|Tresmisiones (Opel)]] *Sede d'Opel |style="text-align:center;"| 14.038<ref name="eldia_1">{{cita web|url=http://www.eldia.es/2010-02-09/economia/21-Opel-esaniciara-emplegos-Figueruelas-producira-potencial-sustitutu-Combu.htm|títulu=http://www.eldia.es/2010-02-09/economia/21-Opel-esaniciara-emplegos-Figueruelas-producira-potencial-sustitutu-Combu.htm|fechaaccesu=5 d'abril de 2017}}</ref> |- |[[Kaiserslautern]] |1966 | * Componentes * [[Motor]]es: * Motor de cuatro cilindros turbo diésel (1,9 llitros) * ECOTEC (1,9 a 2,2 llitros) |style="text-align:center;"| 2.400 |- |[[Eisenach]] |1990 | * [[Opel Corsa]] (3-puertes) |style="text-align:center;"| 1.300 |- |rowspan=3 | {{bandera2|ESP}} (3) |[[Villaverde]] (Madrid) |1964 | * [[Citroën C4 Cactus]] |2.600<ref>http://www.republica.com/2012/09/13/francia-suxer-despidir-a-los-mas-de-2-600-trabayadores-de-la planta-de-peugeot-en-madrid_547821/</ref> |- |[[Vigo]] |1958 | * [[Citroen C4 Picasso]] * [[Citroen Grand C4 Picasso]] * [[Citroen Berlingo]] / [[Peugeot Partner]] *[[Peugeot 301]] / [[Citroën Elysée|Citroën C-Elysée]] * componentes<ref>http://www.lavozdegalicia.es/hemeroteca/2004/05/06/2654670.shtml</ref> |7.646<ref>{{Cita web |url=http://www.prtr-es.es/informes/fichacomplejo.aspx?id_complejo=1831 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210613090835/https://prtr-es.es/informes/fichacomplejo.aspx?id_complejo=1831 |fechaarchivu=2021-06-13 }}</ref> |- |[[Figueruelas]] |1982 | * Opel Corsa (3-puertes, 5-puertes) * Opel Corsavan * Opel [[Opel Meriva|Meriva]] * Opel [[Opel Mokka|Mokka]] * [[Opel Crossland X]] * [[Citroën C3 Aircross|Citroen C3 Aircross]] |5600<ref name=":0" /> |- |rowspan=2 | {{bandera2|ENG}} (2) |[[Luton]]<ref>http://media.opel.com/media/intl/en/opel/company.html |títulu=Opel Media - Europe - Company |publisher=Media.opel.com</ref> |1907 | *[[Opel Vivaro]] *Sede de Vauxhall Motors |style="text-align:center;"| 1.100 |- |[[Ellesmere Port]] |1962 | *[[Opel Astra]] (5-puertes, Sports Tourer) *Astravan |style="text-align:center;"|2.100 |- |rowspan=2 | {{bandera2|POL}} (2) |[[Gliwice]] |1998 | * Opel Astra (5-puertes, GTC) |style="text-align:center;"| 3.000 |- |[[Tychy]] |1996 | * [[Motor diésel|Motores diésel]] |style="text-align:center;"| 550 |- |{{bandera2|POR}} |[[Mangualde]] |1962 | * [[Peugeot Partner]] * [[Citroen Berlingo]] |1.200 |- |{{bandera2|Eslovaquia}} |[[Trnava]] |2006 | * [[Peugeot 207]] * [[Citroen C3 Picasso]] |3.000 |- |{{bandera2|AUT}} |[[Aspern]] |1982 | * Motores (1,0 Llitros, 1,2 Llitros, 1,4 Llitros) * Tresmisiones [[Easytronic]], de cinco y seis velocidaes |style="text-align:center;"|1.600 |- |{{bandera2|HUN}} |[[Szentgotthárd|St. Gotthard]] |1990 | * Motores * Tresmisiones |style="text-align:center;"|750 |- |{{bandera2|RUS}} |[[Kaluga]] |2010 | * [[Peugeot 308]] * [[Peugeot 4007]] * [[Citroen C4]] * [[Citroen C-Crosser]] |1.700 |- |rowspan=2 |{{bandera2|ARX}} (2) |[[Buenos Aires]] |1963 | * [[Peugeot 207]] * [[Peugeot 308]] * [[Peugeot 408]] * [[Peugeot Partner]] * [[Citroen C4]] * [[Citroen Berlingo]] | |- |[[Jeppener]] |1949 |Componentes | |- |{{bandera2|BRA}} |[[Porto Real]] | | * Ensamblaxe final * Componentes * Motores |3.400 |- |rowspan=4| {{bandera2|CHN}} (4) |[[Dongfeng]] |1992 |Caxes de cambéu |8.000 |- |[[Beixín]] |2010 |Centru d'I+D+I |500 |- |[[Shanghai]] |2010 |Centru d'I+D+I |500 |- |[[Xiangfan]] |1995 |Motores |8.000 |- |} == Otros intereses == [[Ficheru:Faurecia Logo.svg|[[Peugeot RCZ]]|thumb|150px]] Arriendes de l'actividá automotriz, el Grupu tamién cunta con: * un fabricante d'equipos, [[Faurecia]], líder européu y númberu 2 mundial na mayoría de les sos especializaciones (asientos, tubos d'escape, paneles de control, etc.) * [[Peugeot Citroën Moteurs]] (PCM) pa la venta de motores y caxes de cambéu a veceros esteriores al Grupu *y [[Process Conception Ingénierie]] (PCI) pal diseñu y la realización d'equipos industriales pal Grupu ente otros constructores mundiales * Sociedaes de financiamientu aconceyaes por [[Banque PSA Finance]] * [[Gefco]], empresa de tresporte y loxística, segunda nel so campu en Francia *[[Peugeot Motocycles]] (scooters y ciclomotores de 50 a 500 cm3), tercer constructor européu == Vehículos llétricos == PSA amosó'l ''PSA Velv'', siendo l'apueste de [[vehículu llétricu]] urbanu con series posibilidaes de materializase nun productu comercial énte'l boom de microcoches llétricos. La so comparanza col [[Renault Twizy]] ye ineludible compartiendo conceutu y oxetivos, pero ufiertando un mayor espaciu interior y esterior y optando por un esquema que pretende asemeyar un triciclu emplegando dos ruedes traseres solidaries a una exa con una distancia tresversal ente dambes bien amenorgada. El so llargor ye de 2,81 metros, refundia un pesu de 700 kilogramos y puede tresportar a un máximu de 3 pasaxeros. La propulsión ye llétrica sobre'l tren delanteru ufiertando una potencia nominal de 20 kW, con picos de 30 kW que dexen algamar una velocidá máxima de 110 km/h. El so acumulador ye d'[[Batería d'ión de litiu|Iones de Litiu]] y ufierta capacidá pa un total de 8,5 [[kWh]], y con una carga completa envalórase-y una autonomía máxima de 100 quilómetros.<ref>http://www.tecmovia.com/2013/01/25/nuevos-detalles-del-psa-velv-con-el puntu-de-mira-en-el-renault-twizy/</ref><ref>http://www.autobild.es/noticias/psa-velv-electrico-pa-ciudá-194523</ref> El grupu PSA y BMW desenvuelven de forma conxunta componentes pa [[vehículu híbridu llétricu|vehículos híbridos]] y llétricos pa los sos futuros modelos. Esti alcuerdu foi oficializáu por dambes compañíes, reforzando asina l'alcuerdu que caltienen dende hai yá nueve años en diversos ámbitos de l'automoción. L'alcuerdu concretóse na fundación de [[bpce]], una [[joint venture]] que tamién va producir los componentes en [[Mulhouse]] (Francia), ente que'l desendolcu de los mesmos va llevase a cabu en Múnich.<ref>{{Cita web | url = http://www.ecoticias.com/20081113-psa-introducira-tecnologia-hibrida-en-modelos-de-peugeot-y-citron-en-2011.html | títulu = PSA va introducir teunoloxía híbrida en modelos de Peugeot y Citroën en 2011 }}<!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--></ref> == Recompenses == [[Ficheru:Peugeot 308 155 THP Allure (II) – Frontansicht, 14. September 2013, Frankfurt.jpg|thumb|right|[[Peugeot 308]] 2013, Coche del Añu n'Europa, n'España y n'Italia.]] [[Ficheru:Peugeot 2008 82 VTi Access – Frontansicht, 28. Mai 2014, Düsseldorf.jpg|thumb|right|[[Peugeot 2008]] 2013, Coche del Añu n'España y n'Italia.]] [[Ficheru:Citroen C5 2.0 2011 (14207428889).jpg|right|thumb|220px|[[Citroën C5]] 2008, Coche del Añu n'España y n'Irlanda.]] [[Ficheru:Citroën DS4 HDi 165 SportChic – Frontansicht (1), 4. Juni 2011, Wülfrath.jpg|right|thumb|220px|[[Citroën DS4]] 2011, Coche del Añu n'Italia.]] === Coche del añu nos Estaos Xuníos d'América === * '''1972''' - [[Citroën SM]] [[Motor Trend Car of the Year]] === Coche del Añu n'Europa === {{llista de columnes|2| * '''1969''' – [[Peugeot 504]] * '''1971''' – [[Citroën GS]] * '''1975''' – [[Citroën CX]] * '''1988''' – [[Peugeot 405]] * '''1990''' – [[Citroën XM]] * '''2002''' – [[Peugeot 307]] * '''2014''' – [[Peugeot 308]] }} Dellos modelos tamién se clasifiquen segundu o terceru na votación. {{llista de columnes|2| * '''1971''' – [[Citroën SM]] * '''1980''' – [[Peugeot 505]] * '''1984''' – [[Peugeot 205]] * '''1988''' – [[Citroën AX]] * '''1992''' – [[Citroën ZX]] * '''1994''' – [[Citroën Xantia]] * '''1996''' – [[Peugeot 406]] * '''1999''' – [[Peugeot 206]] * '''2003''' – [[Citroën C3]] * '''2005''' – [[Citroën C4]] * '''2007''' – [[Citroën C4 Picasso]] }} === Coche del Añu n'España === Eleición d'un xuráu compuestu por 35 periodistes especializaos del motor. {{llista de columnes|3| * '''1974''' – [[Citroën GS et GSA|Citroën GS]] * '''1977''' – [[Citroën CX]] * '''1981''' – [[Simca-Talbot Horizon|Talbot Horizon]] * '''1984''' – [[Citroën BX]] * '''1985''' – [[Peugeot 205]] * '''1988''' – [[Citroën AX]] * '''1992''' – [[Citroën ZX]] * '''1994''' – [[Citroën Xantia]]* * '''1999''' – [[Peugeot 206]] * '''2002''' – [[Peugeot 307]] * '''2003''' – [[Citroën C3]] * '''2004''' – [[Citroën C2]] * '''2005''' – [[Peugeot 407]] * '''2006''' – [[Peugeot 1007]] * '''2007''' – [[Peugeot 207]] * '''2009''' – [[Citroën C5]] * '''2012''' – [[Peugeot 508]] * '''2013''' – [[Peugeot 208]] * '''2014''' - [[Peugeot 2008]] * '''2015''' – [[Citroën C4 Cactus]]<ref>{{Cita publicación |url=https://www.abc.es/motor-novedades/20141218/abci-video-cactus-coche-201412181451.html |títulu=Citroen C4 Cactus, Coche del Añu n'España 2015, por un xuráu compuestu por 36 periodistes de toa España |publicación=ABC |añu=18 d'avientu de 2014 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2014}}</ref> }} (*): El [[Renault Twingo]] foi escoyíu como ganador del troféu en 1994 === Coche del Añu n'Italia 'Auto Europa' === {{llista de columnes|3| * '''1990''' – [[Citroën XM]] * '''1992''' – [[Citroën ZX]] * '''1994''' – [[Citroën Xantia]] * '''2001''' – [[Citroën Xsara Picasso]] * '''2002''' – [[Citroën C5]] * '''2003''' – [[Citroën C3]] * '''2005''' – [[Citroën C4]] * '''2007''' – [[Peugeot 207]] * '''2010''' – [[Peugeot 3008]] * '''2012''' – [[Citroën DS4]] * '''2013''' – [[Peugeot 208]] * '''2014''' – [[Peugeot 2008]]<ref name="UIGA oru">{{Cita web |url=http://uiga.marinaterpolilli.com/node/147 |títulu=Album d'oru 'Auto Europa' |fechaaccesu=8 de payares de 2014 |editorial=Union Italiana Giornalisti Automobile dell'Automotive |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141024103651/http://uiga.marinaterpolilli.com/node/147 |fechaarchivu=24 d'ochobre de 2014 }}</ref> * '''2015''' – [[Peugeot 308]]<ref>{{Cita web |url=http://uiga.marinaterpolilli.com/premio%20uiga%20autu%20europa%202015%20peugeot%20308 |títulu=Peugeot 308, Car of the year 2015 in Italy |fechaaccesu=8 de payares de 2014 |editorial=Union Italiana Giornalisti Automobile dell'Automotive |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141109161845/http://uiga.marinaterpolilli.com/premio%20uiga%20autu%20europa%202015%20peugeot%20308 |fechaarchivu=9 de payares de 2014 }}</ref> }} === Coche del Añu n'Irlanda === {{llista de columnes|2| * '''1997''' – [[Peugeot 406]] * '''1998''' – [[Citroën Xsara]] * '''2009''' – [[Citroën C5]] * '''2010''' – [[Peugeot 3008]] * '''2014''' – [[Citroën C4 Picasso]] }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://www.groupe-psa.com Sitiu web del Grupu PSA Peugeot-Citroën] * [http://www.ecoticias.com/20081009-renault-y-psa-aliar con-edf-pa-enllantar-el coche-electrico-a-gran-escala-en-francia-en-2011.html Renault y PSA allíense con EDF pa enllantar el coche llétricu a gran escala en Francia en 2011]. * [http://www.ecoticias.com/20081113-psa-introducira-tecnologia-hibrida-en-modelos-de-peugeot-y-citron-en-2011.html PSA va introducir teunoloxía híbrida en modelos de Peugeot y Citroën en 2011]. * [http://www.clubpeugeot.es/ Sitiu web usuarios de Peugeot. Club Peugeot España] * {{Enllaz rotu|1=El Grupu PSA y BMW amplíen la so asociación en materia de teunoloxíes híbrides y llétriques. |2=http://www.highmotor.com/grupu-psa-bmw-amplian-asociacion-materia-tecnologias-hibrides-electricas.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://insideevs.com/psa-announces-450-km-270-mile-electric-vehicle-to-arrive-in-2019-plus-6-other-evs/ PSA anuncia un vehículu llétricu de 450 km d'autonomía que va llegar en 2019, amás d'otros 6 vehículos llétricos] (n'inglés). {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Grupu PSA| ]] [[Categoría:Fabricantes de vehículos llétricos]] 76wkj0m4ua4pz5zgkjwot5srudgug5x 0 104040 4484840 4473650 2026-04-02T22:40:27Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484840 wikitext text/x-wiki {{rexón}} '''Gran Mánchester''' ye unu de los cuarenta y siete [[condaos d'Inglaterra]], [[Reinu Xuníu]]. Allugáu na [[rexones d'Inglaterra|rexón]] [[Noroeste d'Inglaterra|Noroeste]] llinda al norte con [[Lancashire]], al nordeste con [[Yorkshire del Oeste]], al sureste con [[Derbyshire]], al sur con [[Cheshire]] y al oeste con [[Merseyside]].<ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties--non-metropolitan-districts-and-unitary-authorities/map-of-the-uk-counties-and-unitary-administrations.pdf |títulu=United Kingdom: Counties and Unitary Authorities |añu=2009 |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties/index.html |títulu=Counties, Non-metropolitan Districts and Unitary Authorities |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés }}</ref> Tien una población de 2,56 millones d'habitantes. Alluga una de les mayores [[área metropolitana|árees metropolitanes]] del [[Reinu Xuníu]] y entiende diez [[conceyu metropolitanu|conceyos metropolitanos]]: [[conceyu metropolitanu de Bolton|Bolton]], [[conceyu metropolitanu de Bury|Bury]], [[conceyu metropolitanu de Oldham|Oldham]], [[conceyu metropolitanu de Rochdale|Rochdale]], [[conceyu metropolitanu de Stockport|Stockport]], [[Tameside]], [[Conceyu metropolitanu de Trafford|Trafford]], [[conceyu metropolitanu de Wigan|Wigan]] y les ciudaes de [[ciudá de Salford|Salford]] y [[Mánchester]]. Foi creáu'l [[1 d'abril]] de [[1974]] como resultáu de la [[Llei de Gobiernu Llocal de 1972]].<ref name=LGFSE16 /> El [[Área Urbana del Gran Mánchester]] ye la [[Conurbaciones del Reinu Xuníu|tercer conurbación más poblada del Reinu Xuníu]] y estiéndese pela mayor parte del terrén del condáu. Puesto que se trata d'un [[condaos ceremoniales d'Inglaterra|condáu ceremonial]], el Gran Mánchester tien un [[Lord Teniente del Gran Mánchester|Lord Teniente]] y un [[Alto Xérif del Gran Mánchester|Altu Xérif]]. El [[Conceyu Condal del Gran Mánchester]] foi abolíu en [[1986]] y los sos distritos (los conceyos metropolitanos) son agora [[autoridá unitaria|árees d'autoridá unitaria]]. Sicasí, el condáu metropolitanu, que la so estensión ye d'unos 1.285 km² (496 milles cuadraes),<ref>{{cita web |url=http://www.stockport.gov.uk/content/advicebenefitsemergencies/emergencyservices/gmfire/?a=5441|títulu=Serviciu de Bomberos del Gran Mánchester|editorial=stockport.gov.uk|autor=Conceyu Municipal Metropolitanu de Stockport|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050529081114/http://www.stockport.gov.uk/content/advicebenefitsemergencies/emergencyservices/gmfire/?a=5441|fechaarchivu=29 de mayu de 2005}} Recuperáu'l 6 de marzu de 2008.</ref> sigue esistiendo no referente a lleis y como marcu de referencia xeográficu.<ref name="geographic frame of reference">{{cita web|url=http://www.statistics.gov.uk/downloads/ons_geography/Gazetteer_v3.pdf|autor=[[Oficina d'Estadístiques Nacionales]]|títulu=Gazetteer de l'antigua y nueva xeografía del Reinu Xuníu|páxina=48|formatu=PDF|editorial=statistics.gov.uk|urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20031223023527/http://www.statistics.gov.uk/downloads/ons_geography/Gazetteer_v3.pdf|fechaarchivu=23 d'avientu de 2003}} Recuperáu'l 6 de marzu de 2008.<br />•{{cita web|url=http://www.statistics.gov.uk/geography/metropolitan.asp|títulu=Guía de la xeografía del Reinu Xuníu pa primerizos: Condaos y distritos metropolitanos|autor=[[Oficina d'Estadístiques Nacionales]]|editorial=statistics.gov.uk|fecha=17&nbsp;September 2004|urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20020606075048/http://www.statistics.gov.uk/geography/metropolitan.asp|fechaarchivu=6 de xunu de 2002}} Recuperáu'l 6 de marzu de 2008.<br />•{{cita web|url=http://www.eleutoralcommission.org.uk/boundary-reviews/all-reviews/noroeste|títulu=Comisión Eleutoral del Noroeste editorial=La Comisión Eleutoral}} Recuperáu'l 7 de xunetu de 2008.</ref> Diversos servicios pa tol condáu son coordinaos al traviés de l'[[Asociación de les Autoridaes del Gran Mánchester]]. Antes de la creación del condáu metropolitanu, el nome de ''SELNEC'' usar pa esta área, tomáu de les iniciales n'inglés de ''Sur-Este de Lanchashire Nor-Este de Cheshire'' (''South East Lancashire North East Cheshire''). El Gran Mánchester ye una [[fusión (política)|fusión]] de los antiguos 70 distritos de gobiernu llocal de los [[condaos alministrativos d'Inglaterra|antiguos condaos alministrativos]] de [[Lancashire]], [[Cheshire]] y [[Riding del Oeste de Yorkshire]] y ocho [[condáu municipal|condaos municipales]] independientes.<ref name="GM Gazetteer">{{cita web |url=http://www.gmcro.co.uk/guides/gazette/gazframe.htm|títulu=Un gazetteer de les árees de gobiernu llocal, el condáu del Gran Mánchester|autor=Anónimu|editorial=[[Oficina d'Archivos del Condáu del Gran Mánchester]]|fecha=31 de xunetu de 2003|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070928175017/http://www.gmcro.co.uk/guides/gazette/gazframe.htm|fechaarchivu=28 de setiembre de 2007}} Recuperáu'l 17 de xunu de 2008.</ref> == Historia == === Oríxenes === Anque'l modernu condáu del Gran Mánchester nun foi creáu hasta 1974, la hestoria de los sos partes y asentamientos que lu componen remóntase cientos d'años tras. Hai pruebes qu'indiquen que yá taba habitáu na [[Edá del Fierro]], particularmente en [[Mellor, Gran Mánchester|Mellor]],<ref name="Mellor hill fort">Nevell y Redhead (2005), p.&nbsp;20.</ref> y qu'hubo [[celtes|actividá celta]] nun pobláu llamáu [[Chochion]]. Créese qu'ésti yera una zona de [[Wigan]] na que s'asitiaron los [[brigantes]].<ref>{{cita web |títulu=Roman Wigan |url=http://www.wiganarchsoc.co.uk/how.html#Roman |autor=Adrian Morris |editorial=Sociedá Arqueolóxica de Wigan}} 10 de xunetu de 2008.</ref> [[Stretford]] tamién formaba parte de la rexón que se cree taba ocupada polos la tribu celta de los Brigantes, y estendía les sos fronteres con [[Cornovii (Midlands)|Cornovii]] al sur y col [[Ríu Mersey]].<ref>Bayliss (1996), p.&nbsp;6.</ref> Los restos de los [[castrum|fortines]] del primer sieglu en [[Castlefield]], en Mánchester,<ref>{{cita web |títulu=Fortín Romanu de Mamucium |url=http://www.pastscape.org.uk/hob.aspx?hob_id=76731 |editorial=Pastscape.org.uk}} 29 d'avientu de 2007.</ref> y del [[fortín romanu de Castleshaw]] en [[Saddleworth]]<ref>{{cita web |títulu=Castillo Shaw |url=http://www.pastscape.org.uk/hob.aspx?hob_id=45891 |editorial=Pastscape.org.uk}} 29 avientu de 2007.</ref> son evidencies de la [[Gran Bretaña romana|ocupación romana]]. Gran parte de la rexón foi omitida pol [[Llibru Domesday]] de [[1086]]; Redhead sostién qu'esto se debe a que namái se realizó una investigación parcial, pola dispersión de la población.<ref>Redhead, Norman, en: Hartwell, Hyde y Pevsner (2004), p.&nbsp;18.</ref> [[Ficheru:Weavers' cottages, Wardle.jpg|thumb|left|upright|Antigua casa de texedores en [[Wardle, Gran Mánchester|Wardle]]. El desenvolvimientu del Gran Mánchester atribuyir a una tradición común de producción [[sistema artesanal|artesanal]] de tela y [[manufactura testil mientres la Revolución Industrial]].]] Mientres la [[Edá Media]], gran parte de lo que sería'l Gran Mánchester incluyíase dientro del [[Salford (hundred)|hundred de Salfordshire]] – una antigua división del condáu de [[Lancashire]]. Salfordshire allugaba delles [[Parroquia (relixón)|parroquies]] y [[términu municipal (Inglaterra)|términos municipales]], dalgunos de los cualos, como [[Rochdale]], fueron importantes centros comerciales del mercáu lanar d'Inglaterra. El desenvolvimientu de lo que aportaría a el Gran Mánchester atribuyir a la traducción común de la producción [[sistema artesanal|artesanal]] de la [[franela]] y de teles [[fustano|fustanas]], promoviendo un sistema de mercáu interregional.<ref name="FrangopuloPix">Frangopulo (1977), p.&nbsp;ix.</ref><ref>Frangopulo (1977), pp.&nbsp;24–25.</ref><ref name="M&N">McNeil y Nevell (2000), pp.&nbsp;1–3.</ref> La [[Revolución industrial]] tresformó'l sistema artesanal local y gran parte del patrimoniu del Gran Mánchester ta rellacionáu a la [[manufactura testil mientres la Revolución Industrial]] y l'infraestructura que creció pa soportar esti sector.<ref name="M&N" /> Los términos municipales dientro y alredor de Mánchester empezaron a espandise "a un nivel ablucante" a principios del sieglu XIX como parte d'un procesu d'[[urbanismu]] non planiáu causáu por una puxanza nel procesáu testil.<ref name="Cotton">Aspin (1981), p.&nbsp;3.</ref> Llugares como [[Bury (Gran Mánchester)|Bury]], [[Oldham]] y [[Bolton]] desenvolvieron un papel económicu central na nación y pa finales del sieglu XIX convertir en delles de les ciudaes industriales más importantes del mundu.<ref>Cowhig (1976), pp.&nbsp;7–9.</ref> Por cuenta del so ésitu comercial y socioeconómico, la necesidá d'un cambéu nel gobiernu llocal y geo-alministrativu no qu'agora ye'l Gran Mánchester afigurar na propuesta yá na década de 1910.<ref name="FrangopuloP226">Frangopulo (1977), p.&nbsp;226.</ref> Yá nel sieglu XIII los comerciantes d'[[Alemaña]] acuñaren el nome de ''Manchesterthum'', que significa "Gran Mánchester", y usar pa denominar a la rexón dientro y alredor de Mánchester.<ref>Frangopulo (1977), p.&nbsp;268.</ref> Sicasí, el términu inglés de "Gran Mánchester" (''Greater Manchester'') nun apaeció hasta empiezos del sieglu XX. Unu de los primeros usos rexistraos que se conocen foi nun informe de [[1914]] presentáu en respuesta a lo que se consideraba que fuera la creación esitosa del [[condáu de Londres]] en [[1889]]. L'informe suxirió que se debía establecer un condáu pa reconocer al "Mánchester tan popular nel ámbitu comercial" (''Manchester known in commerce''), y referíase a les árees que formaben "una parte sustancial de Lancashire del Sur y parte de Cheshire, entendiendo toles llocalidaes municipales y autoridaes menores dientro d'un radiu d'ocho o nueve milles dende Mánchester".<ref name="FrangopuloP226" /><ref>Swarbrick, J., (febreru de 1914), ''Greater Manchester: The Future Municipal Government of Large Cities'', pp.&nbsp;12–15.</ref> Nel so llibru de [[1915]] ''Ciudaes n'Evolución'' (''Cities In Evolution''), l'innovador [[urbanismu|urbanista]] [[Patrick Geddes|Sir Patrick Geddes]] escribió que ''más allá de lo qué Lancashire dase cuenta, ta creciendo otru Gran Londres'' (''far more than Lancashire realises, is growing up another Greater London'').<ref>Frangopulo (1977), p.&nbsp;229.</ref> [[Ficheru:Greater Manchester (ancient).png|thumb|El Gran Mánchester estender na interseición de los [[condaos históricos d'Inglaterra|antigües llendes de los condaos]] de [[Cheshire]], [[Lancashire]] y el [[Riding del Oeste de Yorkshire]].]] Les [[conurbación|conurbaciones]] n'Inglaterra suelen desenvolvese nes [[condaos históricos d'Inglaterra|llendes del condáu históricu]]<ref>{{cita llibru | títulu= The reorganisation of British local government: old orthodoxies and a political perspective | autor= Dearlove, John | añu= 1979 | editorial= [[Cambridge University Press]] | allugamientu= Cambridge | isbn= 0-521-29456-8 }}</ref> y el Gran Mánchester nun ye una esceición. La mayor parte d'él asitiábase dientro de les fronteres del antiguu condáu de [[Lancashire]]; les zones al sur del [[Ríu Mersey|Mersey]] y del [[Ríu Tame, Gran Mánchester|Tame]] atópase en [[Cheshire]]. L'área de [[Saddleworth]] y una pequeña porción de [[Mossley]] son históricamente partes de [[Yorkshire]], y (nel sureste) una pequeña porción en [[Derbyshire]]. Les rexones que s'incorporaron al Gran Mánchester en 1974 formaren previametne parte de los [[condaos alministrativos d'Inglaterra|condaos alministrativos]] de Cheshire, Lancashire, el [[Riding del Oeste de Yorkshire]] y d'ocho [[conceyu condal|conceyos condales]] independientes.<ref name="GM Gazetteer" /> Esti sistema de demarcación foi descritu como "arcaicu" y "desaxeradamente non aparente p'avanzar al mesmu ritmu que l'impautu del tresporte a motor y que les enormes medríes de les responsabilidaes propies d'un gobiernu llocal".<ref>{{Harvnb|Clark|1973|p=1.}}</ref> La ''[[Manchester Evening News|Crónica Vespertina de Mánchester]]'' (''Manchester Evening Chronicle'') traxo a encomalo la tema de "unidá rexonal" pa l'área n'abril de [[1935]] sol titular de "El Gran Mánchester - la Solución de los Contribuyetnes" (''Greater Mánchester– The Ratepayers' Salvation''). Informaba sobre les "crecientes pidimientos de la esploración de les posibilidaes d'una mayor fusión de los servicios públicos por tou Mánchester y les municipalidaes colindantes".<ref name="FrangopuloP227">Frangopulo (1977), p.&nbsp;227.</ref> Los líderes cívicos de la zona aldericaron frecuentemente sobr la tema entós daquella, particularmente los de Mánchester y [[Salford]]. L'alcalde de Salford prometió'l so sofitu a la idea, afirmando que taba esperando ansiosamente'l día en que "prodúzase una fusión de los servicios esenciales de Mánchester y Salford, y los distritos colindantes constituyendo'l Gran Mánchester."<ref name="FrangopuloP227" /> La [[Segunda Guerra Mundial]] detuvo les propuestes, a pesar de que nes décades vinientes el ritmu de les propuestes por una reforma del gobiernu llocal na zona aceleráronse.<ref name="FrangopuloP228">Frangopulo (1977), p.&nbsp;228.</ref> En 1947, el [[conceyu condal de Lancashire]] propunxo un sistema de trés "[[riding (división)|ridings]]" pa llevar a bon términu les necesidaes cambiantes del condáu de Lancashire, incluyendo les de Mánchester y los distritos colindantes.<ref name="FrangopuloP228" /> Otres propuestes incluyíen la creación d'un Conceyu Condal de Mánchester, un cuerpu rexonal electu direutamente. En [[1951]], el [[censu del Reinu Xuníu]] empezó a informar sobre'l sureste de Lanchashire como una conurbación homoxénea.<ref name="FrangopuloP228" /> === L'informe de Redcliffe-Maud === La [[Llei de Gobiernu Llocal de 1958]] designó la parte del sureste de Lancashire (la cual, a pesar del so nome, incluyía parte del nordeste de Cheshire) como Área d'Especial Estudiu (''Special Review Area''). La [[Comisión del Gobiernu Llocal d'Inglaterra (1958–1967)|Comisión del Gobiernu Llocal d'Inglaterra]] presentó un borrador con una serie d'encamientos n'avientu de [[1965]], plantegando la novedá d'un nuevu condáu basáu la conurbación, incluyendo a Mánchester con nueve de los conceyos con mayores intenciones correspondiendo a los actuales conceyos del Gran Mánchester (escluyendo a Wigan). L'estudiu foi abolíu a favor de la [[Informe de Redcliffe-Maud|Real Commisión del Gobiernu Llocal]] antes de la publicación d'un informe final.<ref>Frangopulo (1977), p.&nbsp;231.</ref> L'informe de la Real Comisión de [[1969]], conocíu como'l Reporte de Redcliffe-Maud, proponía la eliminación de gran parte de los entós esistentes sistemes de gobiernu llocal. La comisión describía'l sistema d'alministración de los distritos [[distritu urbanu|urbanos]] y [[distritu rural|rurales]] de forma separada como obsoleta, señalando que les árees urbanes aprovíen emplegu y servicios a los pobladores rurales, y el campu abierto yera usáu polos urbanitas como distracción. La comisión consideró la interdependencia de les árees a munchos niveles, incluyendo'l desplazamientu al trabayu, suministru de servicios y periódicos llocales, antes de proponer una nueva [[área metropolitana]] alministrativa.<ref>Frangopulo (1977), p.&nbsp;234.</ref> L'área tenía aproximao la mesma frontera septentrional que'l Gran Mánchester d'anguaño (anque englobaba [[Rossendale]]), pero cubría muncho más territoriu de Cheshire (incluyendo [[Macclesfield]], [[Warrington]], [[Alderley Edge]], [[Northwich]], [[Middlewich]], [[Wilmslow]] y [[Lymm]]), y Derbyshire (les llocalidaes de [[Nueva Mills]], [[Ponte Whaley]], [[Glossop]] y [[Chapel-en--y-Frith]]– un informe minoritariu suxirió que s'incluyera [[Buxton]]).<ref name="Redcliffe" /> L'área metropolitana túvose qu'estremar en nueve distritos metropolitanos, basaos en Wigan, Bolton, Bury/Rochdale, Warrington, Mánchester (incluyendo Salford y Old Trafford), Oldham, Altrincham, Stockport y Tameside.<ref name="Redcliffe" /> L'informe señalaba que "la eleición inclusive de la etiqueta de conveniencia pa esta área metropolitana ye difícil".<ref>Frangopulo (1977), p.&nbsp;233.</ref> Siete años antes, un informe preparáu pa l'[[Asociación Británica pa la Meyora de la Ciencia]] pretendía definir la "conurbación del sureste de Lancashire", remarcáu que'l "Gran Mánchester nun ye [...] Una de les sos principales carauterístiques ye la marcada individualidá de les sos poblaciones, [...] tolos cualos tienen una hestoria industrial y comercial más que significante llocalmente".<ref>Frangopulo (1977), p.&nbsp;264.</ref> El términu ''Selnec'' (o ''SELNEC'') yá s'atopaba n'usu como abreviación pal sureste de Lancashire y el nordeste de Cheshire; Redcliffe-Maud tomar como "el términu más conveniente disponible", modificándolo al sureste de Lancashire, nordés y centru de Cheshire.<ref name="Redcliffe">Redcliffe-Maud ''et al'' (xunu de 1969), pp.&nbsp;219–235.</ref> Siguiendo la [[Llei de Tresporte de 1968]], en 1969 creóse'l [[Executivu de Tresporte de Pasaxeros del Gran Mánchester|Executivu de Tresporte de Pasaxeros de SELNEC]] (una autoridá pa coordinar y dirixir el tresporte públicu na rexón), cubriendo un área menor de la propuesta Selnec y distintu de la mesma del final Gran Mánchester. Comparáu cola área de Redcliffe-Maud, escluyía a Macclesfield, Warrington y Knutsford, pero incluyía Glossop y [[Saddleworth]] nel [[Riding del Oeste de Yorkshire]]. Escluyía a Wigan, que s'atopaba tantu nel área de Redcliffe-Maud como nel eventual Gran Mánchester (pero nun formara parte del área de trabayu de l'acta de 1958).<ref>{{cita web|url=http://www.selnec.org.uk/selnec.htm|editorial=selnec.org.uk|autor=The SELNEC Sociedá Preservativa|títulu=La Formación del SELNEC PTE|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080820183032/http://www.selnec.org.uk/selnec.htm|fechaarchivu=2008-08-20}} 6 de xunetu de 2008.</ref> En febreru de [[1970]] el Gobiernu controláu entós polos Llaboristes aceptó los encamientos de Redcliffe-Maud.<ref name="Redcliffe2">Redcliffe-Maud and Wood (1975), pp.&nbsp;46–7, 56, 157.</ref> Anque l'Informe de Redcliffe-Maud foi refugáu pol gobiernu conservador tres les [[eleiciones xenerales del Reinu Xuníu de 1970|eleiciones xenerales de 1970]], hubo un compromisu d'una reforma local gubernamental, y la necesidá d'un condáu metropolitanu centráu na conurbación alredor de Mánchester foi aceptada. La propuesta orginal del nuevu gobiernu yera enforma menor que l'Informe de Redcliffe-Maud Report sobre Selnec, reteniendo árees como Warrington, Winsford, Northwich, Knutsford, Macclesfield y Glossop nos sos condaos orixinales p'asegurase de que los sos [[conceyu condal|conceyos condales]] teníen abondos ingresos como pa permanecer competitivos (el [[conceyu condal de Cheshire]] dexaría d'esistir).<ref name="Redcliffe2" /> Otros cambeos posteriores incluyíen la separación de la propuesta autoridá de Bury/Rochdale (retenida pol Informe de Redcliffe-Maud) nel [[conceyu metropolitanu de Bury]] y el [[conceyu metropolitanu de Rochdale]]. Orixinalmente se plane ó que Bury y Rochdale formaren un únicu distritu (moteyáu "Botchdale" pol llocal Miembru del Parllamentu [[Michael Fidler]]),<ref>{{cita publicación |títulu=Lancashire salváu de 'Botchdale'|publicación=[[The Times]]|fecha=7&nbsp;July 1972}}</ref> pero fueron estremaos en conceyos separaos. Pa volver permediar los distritos, el conceyu de Rochdale pasu a incorporar a [[Middleton, Gran Mánchester|Middleton]], de Oldham.<ref>{{cita publicación |títulu=La filosofía nos conceyos inda tien que surdir|publicación=[[The Times]]|fecha=8&nbsp;July 1972}}</ref> Mientres l'aprobación del proyeutu de la llei, les llocalidaes de [[Whitworth, Lancashire|Whitworth]], Wilmslow y [[Poynton]] opunxéronse exitosamente a la so incorporación al nuevu condáu.<ref name="Redcliffe2" /> {| {{tablaguapa}} style="font-size:85%;border:0px;text-align:left;line-height:150%;" ! colspan="2" | [[Llei de Gobiernu Llocal de 1972|Dempués de 1974]] ! colspan="4" | [[Llei de Gobiernu Llocal de 1888|Antes de 1974]] |- ! Condáu metropolitanu !Conceyu metropolitanu ![[conceyu condal|Conceyos condales]] ! [[llocalidá municipal|Conceyos non-condales]] ! [[distritu urbanu|Distritos urbanos]] ! [[distritu rural|Distritos rurales]] |- |rowspan=10| [[Ficheru:Greater Manchester County (3).png|400px]]<br /><center><small>El Gran Manchester ye una axuntadura de 70 ex-distritos de gobiernu llocal, incluyendo 8 conceyos condales y 16 llocalidaes municipales.</small><ref name="GM Gazetteer" /></center> | [[Conceyu metropolitanu de Bury|Bury]] | [[Conceyu cobdnal de Bury|Bury]] | [[Llocalidá municipal de Prestwich|Prestwich]]&nbsp;• [[Llocalidá municipal de Radcliffe|Radcliffe]]&nbsp;• | [[Distritu urbanu de Ramsbottom|Ramsbottom]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Tottington|Tottington]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Whitefield|Whitefield]] | |- | [[Conceyu metropolitanu de Bolton|Bolton]] | [[Conceyu condal de Bolton|Bolton]] | [[Llocalidá municipal de Farnworth|Farnworth]] | [[Distritu urbanu de Blackrod|Blackrod]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Horwich|Horwich]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Kearsley|Kearsley]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Little Lever|Little Lever]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Turton|Turton]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Westhoughton|Westhoughton]] | |- | [[Mánchester]] | Mánchester | | | [[Ringway]]<ref>El 31 de marzu de 1974, Ringway yera una [[parroquia (civil)]] nel [[Distritu Rural de Bucklow]].</ref> |- | [[Conceyu metropolitanu de Oldham|Oldham]] | [[Conceyu condal de Oldham|Oldham]] | | [[Distritu urbanu de Chadderton|Chadderton]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Crompton|Crompton]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Failsworth|Failsworth]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Lees|Lees]]&nbsp;• [[Disrito urbanu de Royton|Royton]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Saddleworth|Saddleworth]] | |- | [[Conceyu metropolitanu de Rochdale|Rochdale]] | [[Conceyu condal de Rochdale|Rochdale]] | [[Llocalidá municipal de Middleton|Middleton]]&nbsp;• [[Llocalidá municipal de Heywood|Heywood]]&nbsp;• | [[Distritu urbanu de Littleborough|Littleborough]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Milnrow|Milnrow]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Wardle|Wardle]] | |- | [[Ciudá de Salford|Salford]] | [[Conceyu condal de Salford|Salford]] | [[Llocalidá municipal de Eccles|Eccles]]&nbsp;• [[Swinton y Pendlebury]] | [[Distritu urbanu de Irlam|Irlam]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Worsley|Worsley]] | |- | [[Conceyu metropolitanu de Stockport|Stockport]] | [[Conceyu condal de Stockport|Stockport]] | | [[Bredbury y Romiley]]&nbsp;• [[Cheadle y Gatley]]&nbsp;• [[Hazel Grove y Bramhall]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Marple|Marple]] | |- | [[Tameside]] | | [[Llocalidá municipal de Ashton-under-Lyne|Ashton-under-Lyne]]&nbsp;• [[Llocalidá municipal de Dukinfield|Dukinfield]]&nbsp;• [[Llocalidá municipal de Hyde|Hyde]]&nbsp;• [[Llocalidá municipal de Mossley|Mossley]]&nbsp;• [[Llocalidá municipal de Stalybridge|Stalybridge]] | [[Distritu urbanu de Audenshaw|Audenshaw]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Denton|Denton]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Droylsden|Droylsden]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Longendale|Longendale]] | |- | [[Trafford]] | | [[Llocalidá municipal de Altrincham|Altrincham]]&nbsp;• [[Llocalidá municipal de Sale|Sale]]&nbsp;• [[Llocalidá municipal de Stretford|Stretford]] | [[Distritu urbanu de Bowdon|Bowden]]&nbsp;• [[Distritu urbanu d'Hale|Hale]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Urmston|Urmston]] | [[Distritu rural de Bucklow|Bucklow]] |- | [[Conceyu metropolitanu de Wigan|Wigan]] | [[Conceyu condal de Wigan|Wigan]] | [[Llocalidá municipal de Leigh|Leigh]] | [[Distritu urbanu de Abram|Abram]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Ashton in Makerfield|Ashton in Makerfield]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Aspull|Aspull]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Atherton|Atherton]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Billinge and Winstanley|Billinge and Winstanley]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Hindley|Hindley]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Ince-in-Makerfield|Ince-in-Makerfield]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Golborne|Golborne]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Orrell|Orrell]]&nbsp;• [[Standish-with-Langtree]]&nbsp;• [[Distritu urbanu de Tyldesley|Tyldesley]] | [[Distritu rural de Wigan|Wigan]] |- |} === Dempués de 1974 === [[Ficheru:G-Mex centre.jpg|thumb|El Centru d'Exhibiciones del Gran Mánchester (más conocíu como'l centru G-Mex y agora moteyáu [[Central Manchester (Centru de Conferencies)|Central Manchester]]) foi una reconvertida antigua estación ferroviaria nel centru de la ciudá de Mánchester usada p'allugar los eventos culturales del condáu.]] [[Ficheru:Stockport (GMPTE).jpg|thumb|Estación d'autobuses de Stockport en 1988. [[Executivu de Tresporte de Pasaxeros del Gran Mánchester|Tresporte del Gran Mánchester]] dirixó servicios d'autobús per tol condáu, dende 1974 hasta 1993.]] [[Ficheru:Westminster House.JPG|thumb|Salón Condal GMC (agora conocíu como Casa Westminster) en [[Mánchester]] agospió'l [[Conceyu Condal del Gran Mánchester]] hasta la so abolición en 1986.]] La [[Llei de Gobiernu Llocal de 1972]] reformó'l [[gobiernu llocal en England]] cola creación d'un sistema biescalonado de [[condaos metropolitanos y non-metropolitanos d'Inglaterra|condaos metropolitanos y non-metropolitanos]] y [[Distritos d'Inglaterra|distritos]] por tol país.<ref name=lga1972>HMSO. [[Llei de Gobiernu Llocal de 1972]]. 1972 c.70</ref> L'acta estableció formalmente'l Gran Mánchester el 1 d'abril de 1974, a pesar de que'l [[conceyu condal del Gran Mánchester]] llevaba funcionando dende les [[eleiciones llocales del Reinu Xuníu de 1973|eleiciones de 1973]].<ref name="1973 Elections">{{cita web |url=http://ahds.ac.uk/catalogue/collection.htm?uri=hist-5319-1|títulu=Base de Datos d'Eleiciones Llocales Britániques, 1889-2003|editorial=AHDS&nbsp;– Serviciu de Datos d'Artes y Humanidaes |fecha=28&nbsp;xunu de 2006}} 5 de marzu de 2008.</ref> L'artículu principal en ''[[The Times]]'' del día en que la Llei de Gobiernu Llocal entró a valir, señaló que'l "nuevu alcuerdu ye un compromisu que busca reconciliar la xeografía familiar qu'ordena una cierta candtidad de ciñu y llealtá, cola escala d'operaciones nes que los métodos de planteamientu modernu pueden funcionar conducentemente".<ref>{{cita publicación |títulu=All change in local affairs|publicación=[[The Times]]|fecha=1&nbsp;abril de 1974}}</ref> Frangopulo destacó que la creación del Gran Mánchester "yera la unificación oficial d'una rexón que, per mediu de la hestoria y la tradición, forxárase a sigo mesma a lo llargo de los venceyos de munchos sieglos many centuries [...] ente les comunidaes de la ciudá y del pueblu, caúna de les cuales yera la personificación de la carauterística d'esta rexón".<ref name="FrangopuloPxii">Frangopulo (1977), p.&nbsp;xii.</ref> El nome de "Gran Mánchester" decidir el [[Gobiernu de La so Maxestá]], siendo partidariu sobre Selnec pola población llocal.<ref>{{Harvnb|Clark|1973|p=101}}.</ref> Pal mes de xineru de 1974, un partíu obreru xuníu en representación del Gran Mánchester ellaborara'l so ''plan estructural'' condal, llistu pa ser puestu en práutica pol Conceyu Condal del Gran Greater Mánchester. El plan presentaba oxetivos estratéxicos y a llargu términu pal viniente condáu metropolitanu.<ref>Frangopulo (1977), p.&nbsp;246.</ref> La mayor prioridá yera amontar la calidá de vida de los sos habitantes por aciu la meyora de la redolada medioambiental del condáu y les instalaciones culturales que sufrieren tres la desindustrialización. Otros oxetivos yeren invertir l'enclín de la despoblación del Gran Mánchester Central, invertir nos parques del campu del condáu, ameyorar la mala reputación de la rexón tocantes a ociu ya instalaciones recreatives, y ameyorar les infraestructures de tresporte del condáu y el trayeutu diariu al trabayu.<ref>Frangopulo (1977), pp.&nbsp;246–255.</ref> El Centru d'Exhibición del Gran Mánchester (más conocíu como'l centru G-Mex y agora moteyáu [[Mánchester Central (Centru de Conferencies)|Mánchester Central]]) yera una antigua reconvertida estación de trenes nel centru de la ciudá de Mánchester usada pa eventos culturales.<ref>Parkinson-Bailey (2000), pp.&nbsp;214–5.</ref> A diferencia de la mayoría de los otros modernos condaos (incluyendo [[Merseyside]] y [[Tyne y Wear]]), el Gran Mánchester nunca adoptó un [[códigos condales del Reinu Xuníu|códigu condal]] per parte de los [[Reales Correos]] (''Royal Mail''). Un estudiu en [[1973]] señaló que probablemente'l "Gran Mánchester" nun lo adoptaría pol tracamundiu cola [[área del códigu postal M|ciudá postal de Mánchester]].<ref>{{cita publicación |títulu=Los cambeos nes unidaes del gobiernu llocal pueden faer sumir nomes famosos|publicación=[[The Times]]|fecha=2 de xineru de 1973}}<br />•{{cita publicación |títulu=La oficina postal va ignorar dellos nuevos condaos tocantes a les sos direiciones|publicación=[[The Times]]|fecha=26 de payares de 1973}}</ref> Y asina les árees que componíen el Gran Mánchester caltuvieron los sos códigos condales d'antes de 1974, hasta 1996, cuando fueron abolíos.<ref name=guide>{{cita llibru |editorial=[[Royal Mail]]|títulu=Guía del Usu de Direiciones |añu=2004}}</ref> Una década dempués estableciéronse, los conceyos condales metropolitanos mayor controlaos pol [[Partíu Llaborista (Reinu Xuníu)]] y el [[Conceyu Condal del Gran Londres]] (''Great London Council'', ''GLC'') teníen dellos importantes puntos de confrontación col gobiernu [[Partíu Conservador (Reinu Xuníu)|conservador]] de [[Margaret Thatcher]], respectu al despifarro y los altos [[impuestu|impuestos]]. La forma d'actuación del gobiernu sobre'l temma reconsiderar mientres tol añu 1982 y el Partíu Conservador fixo una "promesa refugar los conceyos condales metropolitanos" y el GLC, nel so programa eleutoral a les [[eleiciones xenerales de Reinu Xuníu de 1983|eleiciones xenerales de 1983]].<ref>{{cita publicación |títulu=Tory entama abolir el GLC y los conceyos metropolitanos, pero les tases se mantienenbut|autor=Walker, David|publicación=[[The Times]]|fecha=15 de xineru de 1983}}<br />•{{cita publicación |títulu=Tories podría abolir apondera conceyos condales si gana les eleiciones|autor=Haviland, Julian|publicación=[[The Times]]|fecha=5 de mayu de 1983}}<br />•{{cita publicación |títulu=Les grandes ciudaes griespes cola policía|autor=Tendler, Stewart|publicación=[[The Times]]|fecha=16 de xunu de 1983}}</ref> El Conceyu Condal del Gran Mánchester foi abolíu'l 3 de marzu de 1986 pol [[Llei de Gobiernu Llocal de 1985]]. El fechu de que los conceyos condales metropolitanos tuvieren controlaos pol Partíu Llaborista llevó a acusaciones de qu'esta abolición taba motivada polos políticos del partíu: la secretaría xeneral de l'[[Asociación Nacional de Delegaos del Gobiernu Llocal]] describir como una "maniobra complétamente cínica".<ref name=angry_reaction>{{cita publicación |títulu=Reacción furiosa al llibru en blancu de los conceyos|publicación=[[The Times]]|fecha=8 d'ochobre de 1983}}</ref> La mayoría de les funciones del Conceyu Condal del Gran Mánchester pasaron a los diez conceyos de los [[distritu metropolitanu|distritos metropolitanos]] del Gran Mánchester, anque delles funciones como los servicios d'emerxencia y tresporte públicu fueron controlaos por [[gobiernu llocal n'Inglaterra#alcuerdos comunes|xuntes mistes]] y dempués desenvolviéronse sobre la base de tol condáu. Establecióse l'[[Asociación d'Autoridaes de Gran Mánchester]] (''AGMA'') pa prosiguir con gran parte de los servicioes de tol condáu en xunto del [[conceyu condal]].<ref>{{cita web |url=http://www.agma.gov.uk/ccm/navigation/about-agma/|títulu=Sobre'l AGMA|editorial=agma.gov.uk|autor=[[Asociaión d'Autoridaes del Gran Mánchester]]|fecha=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071107065605/http://www.agma.gov.uk/ccm/navigation/about-agma/|fechaarchivu=7 de payares de 2007}} 5 de marzu de 2008.</ref> El condáu metropolitanu sigui esistiendo llegalmente y ye un marcu xeográficu de referencia,<ref name="geographic frame of reference" /> for example as a [[Nomenclature of Territorial Units for Statistics|NUTS 2]] división alministrativa pa los oxetivos estadísticos dientro de la [[Xunión Europea]].<ref>{{cita web|url=http://www.biser-eu.com/regions/Greater%20Manchester.pdf|títulu=Retrato regioanl del Gran Mánchester - 5.1 Spacial Sturcture|formatu=PDF|editorial=biser-eu.com|autor=BISER Europe Regions Domain Reporting|fecha=2003|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061018154943/http://www.biser-eu.com/regions/Greater%20Manchester.pdf|fechaarchivu=2006-10-18}} 17 de febreru de 2007.</ref> A pesar de ser [[intendencia]] dende 1974, el Gran Mánchester foi incluyíu como [[condáu ceremonial d'Inglaterra|condáu ceremonial]] pola [[Llei d'Intendencies de 1997]] el 1 de xunetu de 1997.<ref>HMSO. [http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1997/ukpga_19970023_en_1 Lieutenancies Act 1997]. 1997 c.23.</ref> En 1998, la xente del [[Gran Londres]] votó nun referendu a favor del establecimientu d'una nueva [[Asamblea del Gran Lodnres]], con presidente y una cámara electa pal condáu.<ref>{{cita llibru |autor=Wood, Edward|títulu=Research Paper 98/115&nbsp;–The Greater London Authority Bill: A Mayor and Assembly for London&nbsp;– Bill 7 of 1998-99|fecha=11 d'avientu de 1998|allugamientu=London|editorial=House of Commons Library|url=http://www.parliament.uk/commons/lib/research/rp98/rp98-115.pdf|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061120233900/http://www.parliament.uk/commons/lib/research/rp98/rp98-115.pdf|fechaarchivu=20 de payares de 2006}}</ref> La [[Nueva Rede del Gobiernu Llocal]] propunxo la creación d'una nueva [[Rexón de la Ciudá de Mánchester]] basándose nel Gran Mánchester y otros condaos metropolitanos como parte del progresu de los esfuercios de reformes, mientres un informe publicáu pol [[Centru de Ciudaes]] del [[Institutu d'Investigación de Principios Públicu]] propunxo la creación de dos amplies [[rexón urbana|rexones urbanes]] basaes en Mánchester y [[Birmingham]]. En xunetu de 2007, [[Tesorería HM|La Tesorería]] publicó la so ''Estudiu del desenvolvimientu económicu subnacional y rexeneración'', que afirmó que'l gobiernu dexaría a aquelles rexones urbanes que la deseyaren trabayar conxuntamente pa formar un marcu llaboral estatutariu pa l'actividá rexonal urbana, incluyendo los poderes sobre tresporte, téuniques, proyeutos y desenvolvimientu económicu.<ref>{{cita web |url=http://www.hm-treasury.gov.uk/spending_review/spend_csr07/reviews/subnational_econ_review.cfm|títulu=Sub-national economic development and regeneration review|fecha=17 de xunetu de 2007|editorial=hm-treasury.gov.uk|autor=[[HM Treasury]]|urlarchivu=https://archive.today/20120629045519/http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/+/http://www.hm-treasury.gov.uk/spending_review/spend_csr07/reviews/subnational_econ_review.cfm|fechaarchivu=29 de xunu de 2012}} 28 de febreru de 2008.</ref> En xineru de 2008, AGMA suxirió la creación d'una estructura formal de gobiernu que cubriera tola rexón urbana.<ref>{{cita web |url=http://www.publicfinance.co.uk/features_details.cfm?News_id=32036|editorial=publicfinance.co.uk|fecha=18&nbsp;January 2008|títulu=Comment&nbsp;– A faster track for the city-regions|autor=Fairley, Peter|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090105051655/http://www.publicfinance.co.uk/features_details.cfm?News_id=32036|fechaarchivu=5 de xineru de 2009}} 28 de febreru de 2008.</ref> La tema reabrir en xunu de 2008 respectu al propuestu [[conxestión de cobros nel Gran Mánchester]]; [[Sir Richard Leese]] (líder del [[Conceyu de Mánchester]]) dixo que "llegué a la conclusión de que [un referendu sobre tendría de realizar una conxestión de los cobros] porque nun tenemos un cuerpu electu direutu o indireutu pal Gran Mánchester que tenga'l poder de faer esta decisión".<ref>{{Obra citada | apellíu=Ottewell|nome=David|títulu=Now YOU can vote on congestion charge|pub-periódica=[[Mánchester Evening News]]|páxines=1-2|añu=2008|fecha=25 de xunu de 2008}}</ref> El 14 de xunetu de 2008, los diez autoridaes llocales del Gran Mánchester alcordaron un alcuerdu estratéxicu ya integráu de multi-área pa tol condáu; una iniciativa voluntaria ocn la intención de faer que los conceyos de los distritos "trabayen xuntos pa desafiar les llendes de les fronteres artificiales" en cuenta de una mayor forma d'autonomía "[[Whitehall]]".<ref>{{cita web |url=http://www.communities.gov.uk/news/corporate/892523|fecha=14&nbsp;July 2008|títulu=More than the sum of their parts - partnerships seal deal to increase economic growth|editorial=communities.gov.uk|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080803231324/http://www.communities.gov.uk/news/corporate/892523|fechaarchivu=3 d'agostu de 2008}} 16 de xunetu de 2008.</ref> == Xeografía == [[Ficheru:Greater Manchester aerial photograph.jpg|thumb|Una fotografía aérea del Gran Mánchester.]] [[Ficheru:Greater Manchester Urban Area 2001.png|thumb|El [[Área Urbana del Gran Mánchester]], destacada en colloráu, contra les fronteres del condáu metropolitanu.]] [[Ficheru:Stalybridge towards Manchester.jpg|thumb|Una visión sobre'l conceyu de [[Tameside]], escontra'l [[centru de la ciudá de Mánchester]].]] El Gran Mánchester ye un condáu interior (nun tien accesu direutu al mar) que toma [[llista de los condaos ceremoniales d'Inglaterra por superficie|1.276km² (492,7 milles cuadraes)]]. Los [[Peninos]] alzar a lo llargo del llau oriental del condáu, al traviés de partes d'[[Oldham]], [[Rochdale]] y [[Tameside]]. Los [[Pandoriales Occidentales de los Pennine]], según un númberu de cuenques mineres (principalmente arenisques y esquistos), atopar nel oeste del condáu. Los ríos [[Ríu Mersey|Mersey]] y [[Ríu Tame, Gran Mánchester|Tame]] escurren poles llendes del condáu, esquitando dambos nos Pennines. Otros ríos escurren pol condáu, incluyendo'l [[Ríu Beal|Beal]], el [[Ríu Douglas|Douglas]] y l'[[Ríu Irk|Irk]]. El [[Black Chew Head]] el [[llista de los condaos d'Inglaterra por puntu más altu|puntu más altu]] del Gran Mánchester, alzándose 542 metros sobre'l nivel del mar, dientro de la parroquia de [[Saddleworth]].<ref>Dawson (1992), Chapter 6: The County Tops.</ref> [[Chat Moss]] colos sos 27km² entiende l'área más estensa granxes primordiales nel Gran Mánchester y contién la mayor cantidá de monte semi-natural del condáu.<ref>{{cita web |url=http://www.salford.gov.uk/living/planning/naturalenvironment/landscape/chatmoss.htm|títulu=Chat Moss|autor=Salford City Council|editorial=salford.gov.uk|fecha=2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080928043525/http://www.salford.gov.uk/living/planning/naturalenvironment/landscape/chatmoss.htm|fechaarchivu=28 de setiembre de 2008}} 13 payares de 2007.<br />•{{cita web |url=http://www.defra.gov.uk/farm/environment/land-use/pdf/alcleaflet.pdf|títulu=Agricultural Land Classification|formatu=PDF|fecha=xunetu de 2003|editorial=[[Department for Environment, Food and Rural Affairs]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061209041441/http://www.defra.gov.uk/farm/environment/land-use/pdf/alcleaflet.pdf|fechaarchivu=9 d'avientu de 2006}} 12 de xunetu de 2008.</ref> Hai un amiestu d'árees urbanes con alta densidá de población, barrios periféricos y llocalidaes rurales y semi-rurales nel Gran Mánchester, pero l'usu del terrén ye por una aplastante superioridá urbanu.<ref name="GMLTP">{{cita web |url=http://www.gmltp.co.uk/gmltp2_html/section_123173639918.html |títulu=The Greater Mánchester Area and its Rexonal Context |autor=[[GMPTE|Greater Mánchester Passenger Transport Authority]] |editorial=gmltp.co.uk |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120205201838/http://www.gmltp.co.uk/gmltp2_html/section_123173639918.html |fechaarchivu=5 de febreru de 2012 }} 11 d'abril de 2007.</ref> Tien un fuerte distritu central de negocios, formáu pol [[Centru de la Ciudá de Mánchester]] y les aprtes axacentes de [[Salford]] y [[Trafford]]. Sicasí, el Gran Mánchester tamién ye un condáu policéntrico con diez distritos metropolitanos,<ref name="GMLTP" /> cada unu de los cualos cunta con un importante centru de ciudá, y en dellos casos más d'unu, y enforma pequeños asentamientos. Podría dicise que'l Gran Mánchester ye l'área urbana de mayor complexidá nes contornes de Londres dientro del Reinu Xuníu,<ref name="GMLTP" /> lo cual refléxase na densidá de la so rede de tresporte y na magnitú de les sos necesidaes d'inversión pa llograr les crecientes y diverses demandes de movilidá xeneraes pol patrón de desenvolvimientu. La tabla equí embaxo resume munchos de los asentamientos del condáu, y ta formáu acordies col so conceyu metropolitanu. <!---SI AUMENTA LA POBLACIÓN NESTA TABLA, POR FAVOR ORDENAR N'ORDE ALFABÉTICU. POR FAVOR TENER EN CUENTA QUE NUN YE APROPIÁU ENLLAZAR EQUÍ UN DISTRITU D'UNA LOCALIDÁ YÁ MENTADA - ESO TENDRÍA DE TAR DIENTRO DEL ARTÍCULU DE LA LOCALIDÁ---> {| {{tablaguapa}} style="font-size:90%;border:0px;text-align:left;line-height:150%;" ! Condáu metropolitanu || colspan="2" | Conceyu metropolitanu || Centru d'alministración || Otros componentes |- |rowspan=10| '''El Gran Mánchester''' | [[Conceyu metropolitanu de Bury|Bury]] || [[Ficheru:GreaterManchesterBury.png|50px|]] | [[Bury (Gran Mánchester)|Bury]] | [[Prestwich]], [[Radcliffe, Gran Mánchester|Radcliffe]], [[Ramsbottom]], [[Tottington, Gran Mánchester|Tottington]], [[Whitefield, Gran Mánchester|Whitefield]] |- | [[Conceyu metropolitanu de Bolton|Bolton]] || [[Ficheru:GreaterManchesterBolton.png|50px|]] | [[Bolton]] | [[Blackrod]], [[Farnworth]], [[Horwich]], [[Kearsley]], [[Little Lever]], [[Turton del Sur]], [[Westhoughton]] |- | [[Mánchester]] || [[Ficheru:GreaterManchesterManchester.png|50px|]] | Mánchester | [[Blackley]], [[Cheetham Hill]], [[Chorlton-cum-Hardy]], [[Didsbury]], [[Ringway]], [[Withington]], [[Wythenshawe]] |- | [[Conceyu metropolitanu de Oldham|Oldham]] || [[Ficheru:GreaterManchesterOldham.png|50px|]] | [[Oldham]] | [[Chadderton]], [[Shaw and Crompton]], [[Failsworth]], [[Lees, Gran Mánchester|Lees]], [[Royton]], [[Saddleworth]] |- | [[Conceyu metropolitanu de Rochdale|Rochdale]] || [[Ficheru:GreaterManchesterRochdale.png|50px|]] | [[Rochdale]] | [[Heywood, Gran Mánchester|Heywood]], [[Littleborough, Gran Mánchester|Littleborough]], [[Middleton, Gran Mánchester|Middleton]], [[Milnrow]], [[Newhey]], [[Wardle, Gran Mánchester|Wardle]] |- | [[Ciudá de Salford|Salford]] || [[Ficheru:GreaterManchesterSalford.png|50px|]] | [[Swinton, Gran Mánchester|Swinton]] | [[Eccles, Gran Mánchester|Eccles]], [[Walkden]], [[Worsley]], [[Salford]], [[Irlam]], [[Pendlebury]], [[Cadishead]] |- | [[Conceyu metropolitanu de Stockport|Stockport]] || [[Ficheru:GreaterManchesterStockport.png|50px|]] | [[Stockport]] | [[Bramhall]], [[Bredbury]], [[Cheadle, Gran Mánchester|Cheadle]], [[Gatley]], [[Hazel Grove]], [[Marple, Gran Mánchester|Marple]], [[Romiley]] |- | [[Tameside]] || [[Ficheru:GreaterManchesterTameside.png|50px|]] | [[Ashton-under-Lyne]] | [[Audenshaw]], [[Denton, Gran Mánchester|Denton]], [[Droylsden]], [[Dukinfield]], [[Hyde, Gran Mánchester|Hyde]], [[Longdendale]], [[Mossley]], [[Stalybridge]] |- | [[Trafford]] || [[Ficheru:GreaterManchesterTrafford.png|50px|]] | [[Stretford]] | [[Altrincham]], [[Bowdon, Gran Mánchester|Bowdon]], [[Hale, Gran Mánchester|Hale]], [[Sale, Gran Mánchester|Sale]], [[Urmston]] |- | [[Conceyu metropolitanu de Wigan|Wigan]] || [[Ficheru:GreaterManchesterWigan.png|50px|]] | [[Wigan]] | [[Abram, Gran Mánchester|Abram]], [[Ashton-in-Makerfield]], [[Aspull]], [[Astley, Gran Mánchester|Astley]], [[Atherton, Gran Mánchester|Atherton]], [[Bryn]], [[Golborne]], [[Higher End]], [[Hindley, Gran Mánchester|Hindley]], [[Ince-in-Makerfield]], [[Leigh, Gran Mánchester|Leigh]], [[Orrell, Gran Mánchester|Orrell]], [[Shevington]], [[Standish, Gran Mánchester|Standish]], [[Tyldesley]], [[Winstanley, Gran Mánchester|Winstanley]] |- |} El [[Área Urbana del Gran Mánchester]] ye un área definida pola [[Oficina d'Estadístiques Nacionales]] que consiste nuna gran conurbación qu'arrodia ya inclúi a la ciudá de Mánchester. El so territoriu toma gran parte, pero non tol condáu metropolitanu del Gran Mánchester. Esclúi asentamietnos como [[Wigan]] y [[Marple, Gran Mánchester|Marple]] de les fronteres del condáu del Gran Mánchester (el mesmu Wigan conforma'l [[Área Urbana de Wigan]]), pero inclúi dellos asentamientos que s'alcuentren fora de les llendes condales, como [[Wilmslow]] y [[Alderley Edge]] en [[Cheshire]], y [[Whitworth, Lancashire|Whitworth]] en [[Lancashire]]. Anque nin el condáu del Gran Mánchester nin el [[Área Urbana del Gran Mánchester]] recibieron l'[[estatus de ciudá nel Reinu Xuníu]], la documentación de la [[Xunión Europea]] suxer que la conurbación qu'arrodia Mánchester constitúi una [[rexón de ciudá]] urbana homoxénea.<ref>[http://www.communities.gov.uk/publications/localgovernment/strongprosperous State of the English Cities: Volume 1] Producíu pola Oficina del Vice-Primer Ministru, (2006). Accesu al informe na rede'l 17 d'avientu de 2006.</ref> [[Ficheru:Greater Manchester.jpg|thumb|900px|center|Una vista del Gran Mánchester. El condáu ta descomanadamente [[urbanizáu]] y consiste en vastes [[área urbana|árees urbanizaes]] y munchos asentamientos.]] === Clima === El Gran Mánchester tien un [[clima oceánicu]] templáu, como la mayoría de les [[islles britániques]], con branos relativamente frescos ya iviernos nidios. La media de precipitaciones ye de 806,6 mm<ref name="tiempu atmosféricu del Gran Mánchester">{{cita web |url=http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/sites/Manchester_airport.html|títulu=Mánchester Airport 1971–2000 weather averages|editorial=[[Met Office]]|añu=2001|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20030820190304/http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/sites/Manchester_airport.html|fechaarchivu=20 d'agostu de 2003}} 15 de xunetu de 2007.</ref> en comparanza cola media de 1125,0 mm nel Reinu Xuníu,<ref name="UK weather">{{cita web |url=http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/areal/uk.html|títulu=UK 1971–2000 averages|editorial=[[Met Office]]|añu=2001}} 15 de xunetu de 2007.</ref> y la so media de díes d'agua ye de 140.4 per añu,<ref name="tiempu atmosféricu del Gran Mánchester" /> en comparanza cola media de 154.4 del Reinu Xuníu.<ref name="UK weather" /> La temperatura medio ye llixeramente cimera a la del Reinu Xuníu.<ref name="Climate01">{{cita web |url=http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/areal/uk.html |autor=Met Office |títulu=tiempu atmosféricu mediu añal nel Reinu Xuníu |editorial=Met Office |fecha=2007}} 23 d'abril de 2007.</ref> El Gran Mánchester tamién tien un nivel de mugor relativamente alto, que empréstase a la manufacturación texil optimizada y anti-ropturas qu'hubo alredor del condáu. La nieve nun ye un fechu corriente nes árees urbanizaes, debíu al efeuto del [[clima urbanu|calentamientu urbanu]]. Sicasí, los [[Peninos]] y les llombes del [[Monte Rossendale]] alredor de les llendes oriental y septentrional del condáu yá nieva más, y les carreteres que salen del condáu pueden ser cerraes por causa de les fuertes nieves,<ref name="Snow">{{cita web |url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/news/s/147/147321_roads_chaos_as_snow_sweeps_in.html|títulu=Caos nes carreteres a midida que avanza la nieve en Mánchester|publicación=[[Noticies Vespertines de Mánchester]]|añu=2005}} 15 de xunetu de 2007.</ref> notablemente na [[carretera A62]] por [[Standedge]], l'[[carretera A57|A57]] ([[Pasu de Culiebra]], ''Snake Pass'' n'inglés) escontra [[Sheffield]],<ref name="Peaks">{{cita web|url=http://www.highpeak.co.uk/hp/h_snakbd.htm|títulu=Peak District sightseer's guide&nbsp;– Snake Pass|editorial=Picu altu|añu=2002|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110112081929/http://www.highpeak.co.uk/hp/h_snakbd.htm|fechaarchivu=2011-01-12}} 6 de xunetu de 2007.</ref> y la [[autopista M62|M62]] sobre [[Saddleworth Moor]]. == Gobiernu == [[Ficheru:Greater Manchester County Council Arms.png|thumb|Escudu d'armes del antiguu [[Conceyu Condal del Gran Mánchester]], que foi abolíu en 1986.]] [[Ficheru:Stockport Town Hall (1).jpg|thumb|Edificios del gobiernu del [[Conceyu de Stockport]] y funciones alministratives pal [[conceyu metropolitanu de Stockport]].]] [[Ficheru:Oldham Civic Centre.jpg|thumb|El Centru Cívicu de Oldham ye onde se desenvuelven les funciones del gobiernu del [[conceyu metropolitanu de Oldham]].]] El Gran Mánchester estremar en 28 [[circunscripciones del Reinu Xuníu|circunscripciones parllamentaries]]: 18 [[circunscripciones eleutorales municipales]] y 10 [[circunscripciones eleutorales condales]]. La mayor parte del Gran Mánchester ta controláu pol [[Partíu Llaborista (Reinu Xuníu)|Partíu Labosrista]], considerándolo xeneralmente como una ''bastión'' llaborista,<ref>{{cita web |url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/news/s/119/119942_lib_dems_close_in_on_Mánchester.html |títulu=Demócrates Lliberales averar a Mánchester|publicación=[[Noticies Vespertines de Mánchester]]|fecha=11&nbsp;xunu de 2004}} 26 de febreru de 2006.</ref><ref>{{cita web |url=http://www.timeout.com/Manchester/feature/2009/4/Labour_party_returns_to_Manchester.html#articleAfterMpu|títulu=El partíu llaborista vuelve a Mánchester|editorial=timeout.com|fecha=2006|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080113230651/http://www.timeout.com/manchester/feature/2009/4/Labour_party_returns_to_Manchester.html#articleAfterMpu|fechaarchivu=13 de xineru de 2008}} 26 d febreru de 2008.</ref> con namái cuatro circunscripciones eleutorales (dende les [[eleiciones xenerales del Reinu Xuníu de 2005|eleiciones xenerales de 2005]]) que pertenecen a los [[Partíu Lliberal Demócrata|lliberales demócrates]] y una circunscripción eleutoral a los [[Partíu Conservador (Reinu Xuníu)|conservadores]]. El [[gobiernu llocal d'Inglaterra|gobierno local]] nel Gran Mánchester ta anguaño provistu de los conceyos de diez [[distritos d'Inglaterra|distritos]], conocíos como [[conceyu metropolitanu|conceyos metropolitanos]]: [[conceyu metropolitanu de|Bolton]], [[conceyu metropolitanu de Bury|Bury]], la [[Mánchester|ciudá de Mánchester]], [[conceyu metropolitanu de Oldham|Oldham]], [[conceyu metropolitanu de Rochdale|Rochdale]], la [[ciudá de Salford]], [[conceyu metropolitanu de Stockport|Stockport]], [[Tameside]], [[Trafford]] y [[conceyu metropolitanu de Wigan|Wigan]]. A ocho de los diez conceyos metropolitanos del Gran Mánchester nomar según los ocho antiguos conceyos condales qu'agora componen los mayores centros de población y de grandiosa importancia histórica y política.<ref name="FrangopuloP138">Frangopulo (1977), p.&nbsp;138.</ref> Como exemplu, el conceyu metropolitanu de Stockport ta centráu na ciudá de [[Stockport]], un antiguu conceyu condal, pero qu'inclúi otres llocalidaes menores como [[Cheadle, Gran Mánchester|Cheadle]], [[Gatley]] y [[Bramhall]].<ref name="FrangopuloP138" /> A dos de los conceyos metropolitanos diéronse-yos nomes neutros porque cuando fueron creaos nun hubo alcuerdo sobre qué ciudá tenía de ser el centru alministrativu y tampoco teníen un [[conceyu condal]] Estos conceyos son [[Tameside]] y [[Trafford]], que los sos nucleos son [[Ashton-under-Lyne]] y [[Stretford]] respeutivamente, y nomar en referencia a los sos oríxenes xeográficos y históricos.<ref name="FrangopuloP138" /> Nos dolce primeros años tres la creación del condáu en 1974, ésti tenía un sistema biescalonado de [[gobiernu llocal n'Inglaterra|gobierno local]] y los conceyos municipales metropolitanos compartíen el poder col [[Conceyu Condal del Gran Mánchester]].<ref name="politics">{{cita publicación | títulu= El Gran Mánchester: complexidá de la conurbación y estructura del gobiernu llocal | autor= Barlow, Max | revista= Xeografía Política (''Political Geography'') | volume= 14 | añu= 1995 | páxines= 379–400 | númberu= 4| doi= 10.1016/0962-6298(95)95720-I}}</ref> El Conceyu Condal del Gran Mánchester, una aturoidad estratéxica al cargu de los servicios rexonales como'l tresporte, la planificación estratéxica, los servicios d'emerxencia y el suministru d'agua, entendía 106 miembros d'ente los diez [[conceyu metropolitanu|conceyos metropolitanos]] del Gran Mánchester.<ref>Rochdale Metropolitan Borough Council (N.D.), p.&nbsp;65.</ref> Sicasí en [[1986]], el Conceyu Condal de Mánchester foi abolíu xunto colos otros cinco conceyos de los [[condáu metropolitanu|condaos metropolitanos]] y el [[Conceyu del Gran Londres]], y la mayoría de los sos poderes pasaron a ser dirixíos polos conceyos.<ref name="politics" /> Esisten delles [[Parroquia (civil)|parroquies civiles]] en ciertes partes del Gran Mánchester. A pesar de que'l [[conceyu condal]] abolióse (el cual taba encontáu no qu'agora ye la Casa Westminster frente a los [[Xardinos Piccadilly]]), ciertu númberu de funciones del gobiernu llocal tienen llugar a nivel condal. Los diez autoridaes del Gran Mánchester cooperen per mediu de l'[[Asociación d'Autoridaes del Gran Mánchester]] (AGMA, ''Association of Greater Manchester Authorities''), que pretende crear una aproxímación coordianda de tol condáu escontra munches temes. La AMGA financia dellos cuerpos conxuntos pa tol condáu como la [[Oficina d'Archivos del Condáu del Gran Mánchester]]. Al traviés del AGMA, los diez auatoridades del Gran Mánchester cooperen en munchos asuntos, incluyendo [[Plan de Tresporte Local|planes de tresporte local]] pa tol condáu.<ref>{{cita web |url=http://www.gmltp.co.uk|títulu=Plan de Tresporte Llocal del Gran Mánchester|publicación=páxina web del Plan de Tresporte Llocal del Gran Mánchester|editorial=<!--none obvious-->|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061123093030/http://www.gmltp.co.uk/|fechaarchivu=23 de payares de 2006}} 12 d'avientu de 2006.</ref> Dellos servicios llocales facilitar pal condáu nel so conxuntu, alministraos por [[gobiernu Llocal d'Inglaterra#xuntes mistes|xuntes mistes]] estatutaries. Estos son el [[Executivu de Tresporte de Pasaxeros del Gran Mánchester]], (GMPTE, ''Greater Manchester Passenger Transport Executive'') responsable de la planificación y coordinación del [[tresporte públicu]] nel condáu; la [[Policía del Gran Mánchester]], controlada por una [[autoridá policial]] mista; el [[Serviciu de Rescate y de Quemes del Gran Mánchester]], alministráu por una "Autoridá de Rescate y Fueu" mista; y l'[[Autoridá d'Agües Residuales del Gran Mánchester]]. Estes xuntes mistes tán formaes por conceyales designaos de cada unu de los diez conceyos (sacante l'Autoridá d'Agües Residuales, que nun inclúi'l [[conceyu metropolitanu de Wigan]]). Los diez conceyos tienen conxuntamente el [[Grupu d'Aeropuertu de Mánchester]], que controla'l [[Aeropuertu de Mánchester]] y trés otros aeropuertos del Reinu Xuníu. Otros servicios tán financiaos direutamente y empobinaos polos conceyos llocales.<ref>{{cita publicación |títulu=Greater Manchester&nbsp;– 'up and going'? |autor=Hebbert, Michael|coautores=Iain Des |revista=Policy & Politics |volume=28 |añu=2000 |páxines= 79–92 |númberu=1 |issn=0305 5736}}</ref> El Gran Mánchester ye un [[condáu ceremonial]] col so propiu [[lod-teniente]], quien ye la representación personal del monarca. La Llei de Gobiernu Llocal de 1972 axustó que tola área cubierta pol condáu metropolitanu del Gran Mánchester tamién s'incluyiría nel [[Ducáu de Lancashire]], estendiendo'l ducáu pa incluyir rexones que taben d'antiguo nos condaos del Riding del Oeste de Yorkshire. Hasta'l 31 de marzu de 2005, el [[Guardián de los Archivos]] foi designáu pol [[Canciller del Ducáu de Lancaster]]; agora son nomaos po el [[Lord-Canciller|Lord Gran Canciller de Gran Bretaña]].<ref>{{cita web |url=http://www.duchyoflancaster.co.uk/output/page61.asp|editorial=duchyoflancaster.co.uk|títulu=Guardián de los Archivos|autor=[[Canciller del Ducáu de Lancaster]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080129182417/http://www.duchyoflancaster.co.uk/output/page61.asp|fechaarchivu=29 de xineru de 2008}} 8 de xunetu de 2008.</ref> El primer lord-teniente del Gran Mánchester foi Sir William Downward, qu'ostentó'l títulu dende 1974 hasta 1988.<ref>The Lord-Lieutenants Order 1973 (1973/1754)</ref> L'actual lord teniente ye Warren James Smith. Como condáu xeográficu, el gobiernu usa'l Gran Mánchester (al traviés de la [[Oficina d'Estadístiques Nacionales]]) pa la xunta de toles estadístiques del condáu nel so conxuntu y p'entamar y oldear materiales de rexistros xenerales y censos.<ref>{{cita web |url=http://www.visionofbritain.org.uk/unit_page.jsp?o_id=10056925&c_id=10001043 |títulu=Greater Manchester Met. C |autor=Una Visión de Gran Bretaña pol Tiempu, ''A Vision of Britain through Time''}} 6 d'abril de 2007.</ref> == Demografía == {{AP|Demografía del Gran Mánchester}} [[Ficheru:Population of Greater Manchester.png|thumb|upright|La población del Gran Mánchester aumentó d'alredor 328.000 en 1801 hasta 2,5 millones en 2001. El so picu foi en 1971, con 2,7 millones.]] [[Ficheru:Salford, Urban Splash.jpg|thumb|upright|Gran parte de les viviendes del Gran Mánchester consiste en [[casa adosada|cases adosaes en filera]] construyíes a baxos costos pa la población de les [[zona industrial|zones industriales]] llocales. Esta cai en [[Salford]] foi anovada pola compañía [[Urban Splash]] (''Chapoteo Urbanu'']] El Gran Mánchester tien una población de 2.553.800 habitantes (nel añu 2006), convirtiéndolo nel [[llista de condaos ceremoniales n'Inglaterra por población tercer condáu más pobláu]] nel Reinu Xuníu, dempués del [[Gran Londres]] y de [[Midlands del Oeste (condáu)|Midlands del Oeste]].<ref name=population>{{cita web |url=http://www.statistics.gov.uk/statbase/ssdataset.asp?vlnk=9666&More=Y|títulu=T 09: Quinary age groups and sex for local authorities in the UK; estimated resident population Mid-2006 Population Estimates|fecha=30 de mayu de 2008|editorial=National Statistics}} 8 de xunetu de 2008.</ref> Ye'l séptimu condáu más pobláu d'Inglaterra. El [[xentiliciu]] del Gran Mánchester ye "Gran Mancuniano" (''Greater Mancunian'').<ref>{{Harvnb|Clark|1973|p=93.}}</ref> El Gran Mánchester ye'l llar d'una población diversa y ye una aglomeración multicultural con una significante minoría étnica qu'abarca'l 8,49% del total de la población.<ref>{{cita web |url=http://www.biser-eu.com/regions/Greater%20Manchester.pdf|títulu=Rexonal Portrait of Greater Manchester - 5.3 Population Structure/Migration (demography)|formatu=PDF|editorial=BISER Europe Regions Domain Reporting|añu=2003|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110708003629/http://www.biser-eu.com/regions/Greater%20Manchester.pdf|fechaarchivu=8 de xunetu de 2011}} 18 de febreru de 2008.</ref><ref name="MánchesterLieutenancy">{{cita web |url=http://www.manchesterlieutenancy.org/|editorial=Mánchesterlieutenancy.org|títulu=Warren Smith te da la bienvendia a la intendencia del Gran Mánchester}} 8 de xunetu de 2008.</ref> Anguaño hai sobre 66 nacionalidaes abellugaes nel condáu.<ref>{{cita web |url=http://www.can.uk.com/exodus/exodus_about.htm|editorial=can.uk.com|títulu=Exodus: The Facts|fecha=2003|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120704202159/http://can.uk.com/exodus/exodus_about.htm|fechaarchivu=4 de xunetu de 2012}} 27 de febreru de 2008.</ref> Según el censu de 2001 del Reinu Xuníu, el 74,2% de los residentes del Gran Mánchester son cristianos, el 5,0% musulmanes, el 0,9% xudíos, el 0,7% hinduístas, el 0,2% buidstas y el 0,1% del cultu [[sij]]. El 11,4% nun tener una relixón, el 0,2% identificar con una relixón alternativa y el 7,4% nun definió la so relixón. Esto ye similar al restu del condáu, anque les proporciones de musulmanes y xudíos son casi'l doble que la media nacional.<ref name="Trafford neighbourhood stats">{{cita web |títulu=Relixón nel Gran Mánchester (autoridá sanitaria) |editorial=Statistics.gov.uk |url=http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=3&b=789833&c=M7+4FU&d=14&y=16&g=353838&i=1x1003x1004&o=1&m=0&r=0&s=1201894343750&enc=1&dsFamilyId=95 }} 1 de febreru de 2008.</ref> El Gran Mánchester ta cubiertu poles diócesis [[Ilesia católica|católiques]] de [[Diócesis de Salford|Salford]] y [[Diócesis de Shrewsbury|Shrewsbury]],<ref>{{cita web |títulu=Diócesis Católica de Shrewsbury |url=http://www.dioceseofshrewsbury.org |editorial=Dioceseofshrewsbury.org}} 7 de mayu de 2007.</ref><ref>{{cita web | títulu=Parroquies de la diócesis editorial=Salforddiocese.org.uk | url=http://www.salforddiocese.org.uk/parishes/masstimes.html | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070502121806/http://www.salforddiocese.org.uk/parishes/masstimes.html | fechaarchivu=2 de mayu de 2007 }} 7 de mayu de 2007.</ref> y l'[[Archidiócesis Católica Romana de Liverpool|Archdiócesis de Liverpool]]. La mayor parte del Gran Mánchester forma parte de la [[Diócesis Anglicana de Mánchester]],<ref>{{cita web | títulu= Diócesis de la Ilesia d'Inglaterra en Mánchester | url= http://www.manchester.anglican.org/default.asp | editorial= Mánchester.anglican.org | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20071227051946/http://www.manchester.anglican.org/default.asp | fechaarchivu= 27 d'avientu de 2007 }} 17 de xineru de 2008.</ref> amás de [[conceyu metropolitanu de Wigan|Wigan]], que s'asitia dientro de la [[Diócesis Anglicana de Liverpool|Diócesis de Liverpool]].<ref>{{cita web | títulu= Bienveníu a la Diócesis de Liverpool | url= http://www.liverpool.anglican.org/ | editorial= Liverpool.anglican.org | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080224170526/http://www.liverpool.anglican.org/ | fechaarchivu= 2008-02-24 }} 1 de febreru de 2008.</ref> Siguiendo a la [[desindustrialización]] del Gran Mánchester a mediaos del [[sieglu XX]], producióse un cayente significante de la economía y de la población na rexón, particularmente en Mánchester y Salford.<ref name="Renewal">{{cita web |url=http://www.audit-commission.gov.uk/Products/BVIR/9AC95DA0-C6A1-4b9b-9A0D-D305DE72FFC8/ManchesterSalford.pdf|formatu=PDF|títulu=Mercáu Renewal: Manchester Salford Pathfinder|fecha=2003|editorial=[[Audit Commission]]}} 22 de febreru de 2008.</ref><ref name="Shrinking" /> Amplies árees de [[casa adosada|cases adosaes]] de baxa calidá construyíes mientres tola [[dómina victoriana]] atópase en probe estáu y desaparentes pa les necesidaes modernes; munchos distritos del interior de la ciudá sufrieron privaciones sociales cróniques y altos niveles de desemplegu.<ref name="Shrinking" /><ref>Cooper (2005), p.&nbsp;47.</ref> La [[renovación urbanística|evacuación de barriaes]] y el creciente [[escesu de población]] cola construcción de [[vivienda pública|viviendes sociales]] per parte de los conceyos [[Salford]] y Mánchester llevó al amenorgamientu de la población nel centru del Gran Mánchester.<ref name="Slums">{{cita publicación |apellíu=Shapely |nome=Peter |añu=2002–3 |títulu=La prensa y los desarrollos construyíos por sistema nel centru de la ciudá de Mánchester |revista=Estudio Históricu de la Rexón de Mánchester |volume=16 |páxines=30–39 |editorial=Manchester Centre for Regional History |allugamientu=Mánchester |issn=0952-4320 |url=http://www.mcrh.mmu.ac.uk/pubs/pdf/mrhr_16_shapely.pdf |formatu=PDF |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071201012030/http://www.mcrh.mmu.ac.uk/pubs/pdf/mrhr_16_shapely.pdf |fechaarchivu=1 d'avientu de 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071201012030/http://www.mcrh.mmu.ac.uk/pubs/pdf/mrhr_16_shapely.pdf |archivedate=2007-12-01 |fechaaccesu=2018-01-29 }} 22 de payares de 2007.</ref> Mientres la década de 1970, 1980 y 1990, la población del Gran Mánchester amenorgóse sobre 8.000 habitantes per añu.<ref name="Shrinking" /> Mientres la población de la Ciudá de Mánchester encongió sobre un 40% nesti periodu (de 766.311 habitantes en 1931 a 452.000 en 2006), la población total del Gran Mánchester namái s'amenorgó un 8%.<ref name="Shrinking" /> {| {{tablaguapa}} !colspan="8"|'''Totales de población del Gran Mánchester''' |- !Ali!!Población!!<!---blank--->!!Añu!!Población!!<!---blank---> |- ! 1801 |<center> 328.609 ! 1871 | <center>1.590.102 ! 1941 | <center>2.693.775 |- ! 1811 | <center>409.464 ! 1881 | <center>1.866.649 ! 1951 | <center>2.688.987 |- ! 1821 | <center>526.230 ! 1891 | <center>2.125.318 ! 1961 | <center>2.699.711 |- ! 1831 | <center>700.486 ! 1901 | <center>2.357.150 ! 1971 | <center>2.729.741 |- ! 1841 | <center>860.413 ! 1911 | <center>2.617.598 ! 1981 | <center>2.575.441 |- ! 1851 | <center>1.037.001 ! 1921 | <center>2.660.088 ! 1991 | <center>2.569.700 |- ! 1861 | <center>1.313.550 ! 1931 |<center> 2.707.070 ! 2001 | <center>2.482.352 |- | colspan="8" style="text-align:center;font-size:90%;"|Les estadístiques d'antes de 1974 recoyer poles árees del gobiernu llocal qu'agora entiende'l Gran Mánchester<br />''Fonte: [[Históricu de Gran Bretaña]].<ref>{{cita web |url=http://www.visionofbritain.org.uk/data_cube_table_page.jsp?data_theme=T_POP&data_cube=N_TPop&o_id=10056925&c_id=10001043&add=N |títulu=Greater Manchester Met. C: Total Population |autor=A Vision of Britain through time}} 6 d'abril de 2007.</ref> |} La disposición de cases del Gran Mánchester entiende una variedá de tipos. El [[centru de la ciudá de Mánchester]] carauterizar polos sos grandes edificios con munches plantes,<ref name="MánchesterHighRise">{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/Manchester/content/articles/2004/11/24/high_rise_living_hys_feature.shtml|títulu=Manchester&nbsp;– Features&nbsp;– A cut above: high rise living is back|editorial=[[bbc.co.uk]]|fecha=24 de payares de 2004|autor=Yakub Qureshi|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20041230000829/https://www.bbc.co.uk/Manchester/content/articles/2004/11/24/high_rise_living_hys_feature.shtml|fechaarchivu=30 d'avientu de 2004}} 25 de febreru de 2008.</ref> mientres [[Salford]] tien dalgunos de los bloques de mayor altor y ye unu de los estaos más [[densidá de población|densamente poblaos]] n'Europa.<ref>{{cita publicación |url=http://www.guardian.co.uk/society/2001/feb/28/housingpolicy.keyworkerhousing|títulu=Bloques de torres pa faer un retruque|fecha=28 de febreru de 2001|autor=Cunningham, John|editorial=Guardian News and Media Limited|publicación=[[The Guardian]]}} 26 de febreru de 2008.</ref> Por tol Gran Mánchester, son comunes les files de cases adosaes, la mayoría de les cualos construyíes mientres la [[dómina victoriana]] y el [[periodu eduardino]]. La [[Iniciativa de Renovación del Mercáu Inmobiliariu]] identificó a [[Mánchester]], Salford, [[Rochdale]] y [[Oldham]] como áras de cases adosaes non aptes pa les necesidaes d'anguaño. A pesar de que'l Gran Mánchester ye famosu pola so espansión desafranada, el condáu nun tien [[zona verde|zones verdes]]. Dizse que [[Altrincham]], colos sos barrios [[Bowdon, Gran Mánchester|Bowdon]] y [[Hale, Gran Mánchester|Hale]], constitúi un "barriu de corredores de bolsa, con cases bien promocionaes nun área de opulencia silvática".<ref>Frangopulo (1977), p.&nbsp;224.</ref> == Educación == El Gran Mánchester tien cuatro universidaes: la [[Universidá de Bolton]], la [[Universidá de Mánchester]], la [[Universidá Metropolitana de Mánchester]] y la [[Universidá de Salford]]. Xunto col [[Real Colexu de Música del Norte]], tienen una combinada población d'estudiantes d'educación cimera de 101.165 en [[2007]] (el tercer númberu más altu n'Inglaterra, por detrás del Gran Londres con 360.890 y el [[Midlands del Oeste (condáu)|Midlands del Oeste]] con 140.980),<ref>{{cita web |url=http://www.hesa.ac.uk/dox/dataTables/studentsAndQualifiers/download/institution0607.xls|títulu=Table 0a&nbsp;– Tolos estudiantes por instituciones, modadlidad d'estudios, nivel d'estudios, xéneru y casa 2006/07|añu=2008|formatu=XLS|publicación=Students and Qualifiers Data Tables|editorial=[[Axencia d'Estadístiques d'Educación Cimera]]}} 21 de marzu de 2008.</ref> y el decimoterceru más altu per cabeza n'Inglaterra per cabeza.<ref>{{cita publicación |apellíu=Tight|nome=Malcolm|añu=2007|mes=xunetu|títulu=La (Re)Locación de la Educación Cimera n'Inglaterra (Revisitado)|revista=Higher Education Quarterly|volume=61|númberu=3|páxines=250–265|doi=10.1111/j.1468-2273.2007.00354.x}}</ref> La mayoría de los estudiantes concentrar na [[Cai Wilmslow, Mánchester|cai Oxford]] en Mánchester, la cortil urbana d'educación cimera más estensu d'Europa.<ref name="Higher edu">Hartwell (2001), p.&nbsp;105.</ref> La educación primaria, secundaria y posterior dientro del Gran Mánchester son responsabilidá de los conceyos constituentes que formen les [[autoridá local d'educación|autoridad llocales d'educación]] y alministren escueles y colexos d'educación de niveles más altos. El condáu tamién ye'l llar d'un númberu d'[[escuela independiente|escueles independientes]] como'l [[St. Bede's College]], la [[Escuela de Gramática de Mánchester]], la [[Escuela de Bolton]] y la [[Escuela de Gramática de Bury]]. == Economía == [[Ficheru:Oldham From Glodwick.png|thumb|[[Oldham]], pintáu mientres la [[Revolución industrial]]. Munches ciudaes del Gran Mánchester construyéronse alredor d'estes zones.]] [[Ficheru:SalfordQuays.jpg|thumb|Los [[Muelles de Salford]] ye'l principal distritu de negocios de la [[ciudá de Salford]].]] [[Ficheru:Trafford Centre escalators.jpg|thumb|El [[centru de Trafford]] ye unu de los [[liasta de los centros comerciales del Reinu Xuníu por tamañu mayores centros comerciales nel Reinu Xuníu]].]] Gran parte de la riqueza del Gran Mánchester xenerar mientres la Revolución Industrial. La primera [[fábrica algodonera]] del mundu construyir na ciudá de [[Royton]],<ref>{{cita web |url=http://www.oldham.gov.uk/working/economic_profile/innovation_technology.htm|títulu=Perfil Económicu de Oldham, Innovación y Teunoloxía|publicación=Oldham MBC web pages|editorial=Conceyu de Oldham|fecha=<!--undated-->|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20041012135441/http://www.oldham.gov.uk/working/economic_profile/innovation_technology.htm|fechaarchivu=12 d'ochobre de 2004}} 27 d'ochobre de 2006.</ref><ref>{{cita web|url=http://www.spinningtheweb.org.uk/journey.php?Title=NW+Cotton+towns+learning+journey&step=2&theme=places|títulu=NW Cotton Towns Learning Journey|publicación=Spinning the web|editorial=Mánchester City Council|urlarchivu=https://archive.today/20070910164358/http://www.spinningtheweb.org.uk/journey.php?Title=NW+Cotton+towns+learning+journey&step=2&theme=places|fechaarchivu=2007-09-10}} 27 d'ochobre de 2006.</ref> y el condáu alluga delles antigües [[zona industrial|zones industriales]]. Una publicación de l'[[Asociación pa l'Arqueoloxía Industrial]] describe'l Gran Mánchester como "unu de les árees clásiques de crecedera industrial y urbanu en Gran Bretaña, la resultancia d'una combinación de fuercies que llegaron al empar nos sieglos XVIII y XIX: un aumentu espectacular de la población, l'apaición de zones industriales especializaes, una revolución nel tresporte, y débil señoríu local".<ref name="M&N" /> Gran parte del condáu tuvo a la vanguardia de la [[manufactura testil mientres la Revolución Industrial]] y nel sieglu XX, representáu poles antigües fábriques testiles fundaes por tol condáu.<ref name="M&N" /> El territoriu que forma'l Gran Mánchester experimetnó un rápidu cayente nos sectores traduccionales, en parte mientres la [[escasez de llana de Lancashire]] causada pola [[Guerra de Secesión]], pero principalmente pola [[Gran Depresión nel Reinu Xuníu|depresión económica de la posguerra]] y la [[deindustrialización]] de Gran Bretaña qu'asocedió mientres el sieglu XX.<ref name="Shrinking">{{cita web|formatu=PDF|títulu=Shrinking Cities: Mánchester/Liverpool II|url=http://shrinkingcities.com/fileadmin/shrink/downloads/pdfs/WP-II_Mánchester_Liverpool.pdf|fecha=marzu de 2004|páxina=36|editorial=shrinkingcities.com|autor=}} 4 de marzu de 2008.</ref> Una considerable reestructuración industrial ayudó a la recuperación de la rexón.<ref name=BISER6>{{cita web|url=http://www.biser-eu.com/regions/Greater%20M%C3%A1nchester.pdf|títulu=Retrato Rexonal del Gran Mánchester - 6 Factores Económicos|formatu=PDF|editorial=BISER Europe Regions Domain Reporting|añu=2003|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160306113334/http://biser-eu.com/regions/greater%20m%c3%a1nchester.pdf|fechaarchivu=2016-03-06}} 17 de febreru de 2007.</ref> Históricamente, los muelles de los [[Muelles de Salford]] yeren un puertu industrial, anque agora son (siguíu por un periodu de desusu) un área comercial y residencial qu'inclúi'l [[Muséu Imperiar de Guerra del Norte]] y el teatru [[El Lowry]] y el centru d'exhibiciones. Tamién se preve l'apertura d'un importante centru de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]] nel añu [[2010]].<ref name="MediaCity">{{cita web |url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/news/s/215/215813_salford_bid_wins_bbc_move_north.html|títulu=La puya por Salford consigue'l desplazamientu de la BBC al norte|publicación=[[Noticies Vespertines de Mánchester]]|añu=2006|autor=Ian Wylie}} 5 de marzu de 2008.</ref> Anguaño, el Gran Mánchester ye'l centru económicu de la rexón [[Inglaterra del Noroeste|Noroeste]] d'Inglaterra y ye la mayor economía subrexonal nel Reinu Xuníu, dempués de Londres ya [[Inglaterra del Sureste]].<ref>{{cita web |url=http://www.investinmanchester.com/MarketIntelligence/EconomicOverview/|títulu=Mánchester city region&nbsp;– Economic Overview|editorial=investinMánchester.com|fecha=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.investinmanchester.com/MarketIntelligence/EconomicOverview/|fechaarchivu=1 d'avientu de 2015}} 30 de mayu de 2008.</ref> El Gran Mánchester representa más de 42 billones de llibres del [[midíes d'ingresos y gastos nacionales|GVA]] rexonal del Reinu Xuníu, más que [[Gales]], [[Irlanda del Norte]] o [[Inglaterra del Nordés]].<ref name="GVA">{{cita web|url=http://www.investinmanchester.com/be_econ|títulu=Dato Económicos del Gran Mánchester|editorial=Midas Manchester|añu=2003|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070813023005/http://www.investinmanchester.com/be_econ|fechaarchivu=13 d'agostu de 2007}} Archiváu de [http://www.investinmánchester.com/be_econ the original] el 13 d'agostu de 2007. 10 de xunetu de 2008.</ref> El [[centru de la ciudá de Mánchester]], el distritu central de negocios del Gran Mánchester, ye un gran centru de negocios y de comerciu y suministra una identidá global al Gran Mánchester, actividaes especializaes y oportunidaes d'emplegu. Otramiente, la economía del centru de la ciudá depende percima del restu del condáu por cuenta de la so población como conorcio d'emplegu y fuercia de trabayu especializada, y pol so poder adquisitivu.<ref>{{cita web |url=http://www.gmep.org.uk/ccm/navigation/the-greater-Manchester-strategy/|editorial=gmep.org.uk|títulu=La Estratexa del Gran Mánchester, ''The Greater Manchester Strategy'': Foreword|fecha=2004|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080422142422/http://www.gmep.org.uk/ccm/navigation/the-greater-manchester-strategy/|fechaarchivu=22 d'abril de 2008}} 9 de xunetu de 2008.</ref> El Mánchester de güei ye un centru pa les artes, los mediu sde comunicación, la educación cimera y el comerciu. Nun sondéu sobre los xefes de negocios de Gran Bretaña publicáu en [[2006]], ver a Mánchester como'l meyor llugar del país p'asitiar el negociu.<ref name="Best for business">{{cita web |url=http://www.omis.co.uk/Downloads/BBC06.pdf|títulu=Resumen del Executivu de les Meyores Ciudaes de Gran Bretaña 2005-2006, ''Britain's Best Cities 2005–2006 Executive Summary''|editorial=OMIS Research|añu=2006|formatu=PDF|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060517041837/http://www.omis.co.uk/Downloads/BBC06.pdf|fechaarchivu=17 de mayu de 2006}} Archiváu dende'l 17 de mayu de 2006. El 17 de xunetu de 2008.</ref> Un reporte encargáu por Sociedá de Mánchester (''Manchester Partnership'') publicáu nel añu 2007 amosó a Mánchester como la "ciudá de crecedera más rápida", económicamente falando.<ref name="Fastest Growing City">30 de mayu de 2008.{{cita web|url=http://www.manchester.gov.uk/site/scripts/news_article.php?newsID=2915|títulu=Manchester&nbsp;– The State of the City|editorial=Mánchester City Council|añu=2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130112214407/http://www.manchester.gov.uk/site/scripts/news_article.php?newsID=2915|fechaarchivu=2013-01-12}} 11 de setiembre de 2007.</ref> Ye la tercer ciudá más visitada del Reinu Xuníu por visitantes estranxeros<ref>{{cita press release | títulu=Los Visitantes Internacionales nel Atopadizu Mánchester Aumenten el 10%, ''International Visitors To Friendly Mánchester Up 10%'' | editorial=Marketing Manchester | fecha=17 de setiembre de 2007 | url=http://www.marketingmanchester.com/news/newsdetails.xsql?id=258 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071027113657/http://www.marketingmanchester.com/news/newsdetails.xsql?id=258 | fechaarchivu=27 d'ochobre de 2007 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20071027113657/http://www.marketingmanchester.com/news/newsdetails.xsql?id=258 | archivedate=2007-10-27 | fechaaccesu=2018-01-29 }} 17 de xunetu de 2008.</ref> y yá se considera de cutiu como la [[segunda ciudá del Reinu Xuníu]].<ref name="Second city">{{cita web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/2253035.stm|títulu=Manchester 'England's second city'|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|añu=2002}} 2 de mayu de 2007. <br />• {{cita web|url=http://www.ipsos-mori.com/content/Mánchester-englands-second-city.ashx|títulu=Mánchester 'England's Second City'|editorial=Ipsos MORI|añu=2002}} 30 de mayu de 2008. <br />• {{cita web|url=http://property.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/property/article541043.ece|títulu=Can Birmingham halt its torne?|publicación=[[The Times]]|añu=2005|autor=Riley, Catherine|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110811091707/http://property.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/property/article541043.ece|fechaarchivu=2011-08-11}} 1 d'agostu de 2007. <br />• {{cita web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/Mánchester/4293814.stm|títulu=Mánchester 'close to second city'|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|añu=2005}} 2 mayu de 2006. <br />• {{cita web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/6349501.stm|títulu=Manchester tops second city poll|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|añu=2007}} 18 de xunu de 2007. <br />• {{cita web|url=https://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2007/02_february/09/birmingham.shtml|títulu=Birmingham loses out to Manchester in second city face off|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|añu=2007}} 18 de xunu de 2007.</ref> El [[Centru de Trafford]] ye unu de los [[llista de los centros comerciales nel Reinu Xuníu por tamañu mayores centros comerciales del país]] y asítiase dientro del [[conceyu metropolitanu de Trafford]]. Según el censu británicu de 2001, hai 1.805.315 residentes nel Gran Mánchester entendíos ente los 16 y 74 años. L'actividá económica d'esta xente yera un emplegu a xornada completa pal 40,3%, a media xornada pal 11,3%, autónomos el 6,7%, en paru'l 3,5%, estudiantes ensin trabayu pal 5,1%, estudiantes con trabayu pal 2,6%, xubilaos el 13,0%, buscando un nuevu llar o familia pal 6,1%, permanentemente enfermos o minusválidos el 7,8%, y económicamente inactivos por otros motivos el 3,5%. Les cifres asemeyar col enclín nacional, anque'l porcentaxe d'autónomos asitiar por debaxo de la media nacional (8,3%).<ref>{{cita web | títulu=actividá económica del Gran Mánchester (autoridá sanitaria) | editorial= Statistics.gov.uk | url =http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7&b=789833&c=Greater+Manchester&d=81&y=16&g=352906&i=1001x1003x1004&m=0&r=1&s=1202045463826&enc=1&dsFamilyId=107}} 3 de febreru de 2008.</ref> La proporción de desemplegu nel condáu varia, siendo nel [[conceyu metropolitanu de Stockport]] de 2,0% frente al 7,9% de la [[ciudá de Mánchester]].<ref>{{cita web |títulu=Promoviendo una Economía Dinámica|editorial=Greater Manchester y-Government Partnership|url=http://www.gmep.org.uk/ccm/content/agma/promoting-a-dynamic-economy.en;jsessionid=64C7688F205BEE012F17A5Y3001818D5|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080112085728/http://www.gmep.org.uk/ccm/content/agma/promoting-a-dynamic-economy.en%3Bjsessionid%3D64C7688F205BEE012F17A5Y3001818D5|fechaarchivu=12 de xineru de 2008}} 12 d'avientu de 2007.</ref> En [[2001]], de los 1.093.385 residentes con emplegu del Gran Mánchester, la industria llaboral era: el 18,4% venta al per menor y al per mayor, 16,7% manufacturación, 11,8% servicios de propiedá y de negocios, 11,6% trabayos sanitarios y sociales, 8,0% educación, 7,3% tresporte y comunicaciones, 6,7% construcción, 4,9% alministración pública y defensa, 4,7% hoteles y restoranes, 4,1% finances, 0,8% suministru d'electricidá, gas y agua, 0,5% agricultura, y 4,5% otros. Esto atopábase ''grosso modo'' asemeyáu a les cifres nacionales, sacante pola proporción d'emplegos n'agricultura, namái una terciu de la media nacional (1,5%) por cuenta de aplastante usu urbanu.<ref name=BISER6 /><ref>{{cita web |títulu=Greater Manchester (health authority) industry of employment |editorial=Statistics.gov.uk |url=http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7&b=789833&c=Greater+Mánchester&d=81&y=16&g=352906&i=1001x1003x1004&m=0&r=1&s=1202046400846&enc=1&dsFamilyId=119 }} 3 de febreru de 2008.</ref> {| {{tablaguapa}} style="margin-left: 2em; width: 60%; font-size: 100%;" cellspacing="3" !colspan="5"|'''Valor rexonal brutu agregu, pol condáu metropolitanu del Gran Mánchester sobre los precios básicos actuales. Les cifres tán en millones de llibres esterlines britániques.<ref name="RGVA">{{cita web |url=http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_economy/RegionalGVA.pdf|títulu=Valor Rexonal Brutu Agregu (pp.&nbsp;240–253)|editorial=[[Oficina d'Estadístiques Nacionales]]|fecha=21 d'avientu de 2005|formatu=PDF|urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20050303060209/http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_economy/RegionalGVA.pdf|fechaarchivu=3 de marzu de 2005}} 5 de marzu de 2008.</ref>''' |- ! Añu || Valor Rexonal Brutu Agregu<ref group=n.>Los componentes nun tienen de sumar se a los totales debíu al arredondio</ref> || Agricultura<ref group=n.>Inclúi caza y silvicultura</ref> || Industria<ref group=n.>Inclúi enerxía y construcción</ref> || Servicios<ref group=n.>Inclúi servicios intermediarios financieros indireutamente midíos</ref> |- | 1995 || '''25.368''' || 59 || 8.344 || 16.966 |- | 2000 || '''32.995''' || 38 || 8.817 || 24.140 |- | 2003 || '''38.300''' || 48 || 8.973 || 29.279 |- | 2005<ref name="GVA_2007">{{cita web |url=http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_economy/Regional_GVA_December_2007.pdf|títulu=Rexonal GVA December 2007|editorial=statistics.gov.uk|añu=2007|formatu=PDF|urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20080108083547/http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_economy/Regional_GVA_December_2007.pdf|fechaarchivu=8 de xineru de 2008}} 3 de febreru de 2008.</ref> || '''42.082''' || — || —— || ——– |} {{llistaref|group=n.}} == Tresporte == [[Ficheru:M60 at Cutler Hill, Failsworth.jpg|thumb|L'[[autopista M60]] al so pasu por [[Failsworth]]; tratar d'una [[aníu periféricu|autopista circular]] del Gran Mánchester.]] [[Ficheru:Metrolink at Dolly Molly.jpg|thumb|Una tranvía del [[Mánchester Metrolink]] averándose a [[Radcliffe, Gran Mánchester|Radcliffe]], parte del sistema de tresporte públicu llixeru sobre raíles del Gran Mánchester.]] [[Ficheru:First Manchester Scania artic.jpg|thumb|Servicios d'autobús de la compañía [[First Mánchester]] en serviciu nel norte del condáu.]] Los servicios públicos de tresporte nel Gran Mánchester son coordinaos pol [[Executivu de Tresporte de Pasaxeros del Gran Mánchester]] (''Greater Manchester Passenger Transport Executive'', GMPTE), un cuerpu públicu establecíu como SELNEC PTE en [[1969]] d'acordies cola [[Llei de Tresporte de 1968]].<ref name="FrangopuloP187" /> La orixinal Autoridá de Tresporte de Pasaxeros SELNEC foi trespasada al [[Conceyu Condal del Gran Mánchester]] el 1 d'abril de 1974 col enfotu de coordinar autobuses y trenes nel nuevu condáu.<ref name="FrangopuloP187" /> El conceyu tenía total responsabilidá sobre la planificación estratéxica y les decisiones d'actuación en tresporte públicu y carreteres. La intención del GMPTE yera llograr el suministru d'un sistema dafechu integráu y eficiente de tresporte de pasaxeros pa llograr satisfaer les necesidaes del área en cuestión.<ref name="FrangopuloP187" /> En [[1977]] señalar como la mayor autoridá de tresporte públicu nel Reinu Xuníu dempués del [[tresporte en Londres|tresporte londinense]].<ref name="FrangopuloP187">Frangopulo (1977), p.&nbsp;187.</ref> El Gran Mánchester estender nel corazón de la rede de tresporte de [[Inglaterra del Noroeste|noroeste]]. Gran parte de les infraestructures centrar na [[Mánchester|ciudá de Mánchester]] col [[petrina de ronda interior de Mánchester]] que circula pel centru urbanu, una fusión de delles carrteras más importantes. El condáu ye l'únicu llugar del Reinu Xuníu que tien una [[aníu periféricu|autopista circular]]:<ref name="M60P141">Hyde, O'Rourke y Portland (2004) p.&nbsp;141.</ref> la [[autopista M60|M60]], que traviesa tolos conceyos sacante Bolton y Wigan. El Gran Mánchester tien un porcentaxe más altu de rede d'[[autopistes]] que cualesquier otru condáu nel país,<ref>{{cita web |url=http://www.oldham.ac.uk/study/local|cita=El Condáu Metropolitanu del Gran Mánchester tien la rede d'autopistes más estensa nel Reinu Xuníu|títulu=Información local: sobre Oldham|editorial=oldham.ac.uk|autor=[[The Oldham College]]|fecha=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061009195121/http://www.oldham.ac.uk/study/local|fechaarchivu=9 d'ochobre de 2006}} 6 de marzu de 2008.</ref> y según el [[llibru Guinness de los récores]] tien la mayor cantidá de carriles de tráficu a cada llau (17), que s'estienden al traviés de delles calzaes paraleles ([[auotpista M61|M61]] en [[Linnyshaw]] en [[Walkden]], cerca del encruz cola M60).<ref>{{cita web |url=http://www.cbrd.co.uk/roadsfaq/#446 |títulu=Base de Datos de les Carreteres Britániques|editorial=cbrd.co.uk}} 6 de marzu de 2008.<br />•{{cita publicación |títulu=The number's up for Britain's roads|url=http://www.telegraph.co.uk/motoring/main.jhtml?xml=/motoring/2002/10/04/emfnum05.xml |publicación=Telegraph.co.uk |editorial=Telegraph Media Group Limited |fecha=Ochobre de 2002 |idioma= |cita=El sector oeste de Mánchester ta notoriamente congestionado y ostenta el récor por tener la seición d'autopista más amplia, 17 impresionantes carriles onde la M61 y la M60 crúciense}} 7 xunetu de 2007.<br />•{{cita llibru |autor=Matthews, Peter (ed) |títulu=El Llibru Guinnes de los Récores de 1993|editorial=Guinness World Records Limited |allugamientu=Enfield |fecha=1992 |id= ISGN 0-85112-978-1 |páxines=&nbsp;121}}</ref> Los 137 km (85 milles) de rede d'autopistes del Gran Mánchester vieron 5,8 billones de quilómetros de vehículos en 2002, sobre'l 6% del total nacional, o 89.000 vehículos cada diarios.<ref name="M60P141" /> La [[carretera A580|carretera "Lancs del Este" A580]] ye una [[carretra A]] [[estatus primariu|primaria]] que coneuta Mánchester y Salford con [[Liverpool]]. Foi la primer carretera construyida pa coneutar ciudaes y foi oficialmente inaugurada pol [[Xurde V de Reinu Xuníu|rei Xurde V]] el 18 de xunetu de [[1934]].<ref name="lancshistoric">{{cita web |url=http://www.lancashire.gov.uk/environment/historichighways/eastlancs/index.asp|títulu=Early Highways Liverpool-East Lancashire Road A580|publicación=Historic Highways|editorial=lancashire.gov.uk|autor=[[Conceyu Condal de Lancashire]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071229070048/http://www.lancashire.gov.uk/environment/historichighways/eastlancs/index.asp|fechaarchivu=29 d'avientu de 2007}} 19 de xineru de 2008.</ref> Hai propuestes [[tarifes de conxestión nel Gran Mánchester]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.mánchestereveningnews.co.uk/news/s/1007/1007736_ccharge_details_revealed.html |títulu=C-charge details revealed |nome=Alan |apellíu=Salter |publicación=Noticies Vespertines de Mánchester |editorial=M.E.N. Media Ltd |fecha=5 de mayu de 2007 }} 25 payares de 2007.</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.guardian.co.uk/society/2007/jul/27/communities.environment |títulu=Manchester makes move towards congestion charge |publicación=The Guardian |editorial=Guardian News and Media Limited |fecha=27 de xunetu de 2007}} 25 de payares de 2007.</ref> A diferencia de l'actual versión del [[tarifa de conxestión de Londres|proyeutu de Londres]], van usase dos gordones, unu cubriendo'l principal nucleu urbanu del [[Área Urbana del Gran Mánchester]] y otru cubriendo'l centru de la ciudá de Mánchester.<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/Manchester/content/articles/2007/01/24/240106_road_pricing_feature.shtml|títulu=Traffic Congestion charging: FAQs|editorial=BBC Mánchester|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070218120414/https://www.bbc.co.uk/Manchester/content/articles/2007/01/24/240106_road_pricing_feature.shtml|fechaarchivu=18 de febreru de 2007}} 26 de payares de 2007.</ref> Hai una amplia rede d'autobuses que parten del centru de la ciudá de Mánchester. Los principales provisores d'esti serviciu son [[First Mánchester]] nel norte del condáu, y [[Stagecoach Machester]] nel sur. Amás de la rede de rutes d'autobús, uns sistema de tranvía llixeru empezó a operar en [[1992]], llamáu [[Mánchester Metrolink]]. Los sistemes de tranvía cubren la ciudá de Mánchester, la [[ciudá de Salford]], [[Bury (Gran Mánchester)|Bury]] y [[Trafford]]. Prevese una estensión del sistema a empiezos de 2008, que va ver el funcionamientu del sistema en tolos conceyos sacante Bolton y Wigan. El Gran Mánchester tien una rede ferroviaria de 229 km (142 milles) con [[llista de les estaciones ferroviaras nel Gran Mánchester|98 estaciones]], foramando un cubu central al noroeste de la rede de ferrocarril.<ref>{{cita web |url=http://www.gmpte.com/content.cfm?category_id=102785|títulu=GMPTE&nbsp;– Trains|autor=[[GMPTE]]|editorial=gmpte.com|fecha=N.D.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081116034410/http://www.gmpte.com/content.cfm?category_id=102785|fechaarchivu=16 de payares de 2008}} 13 setiembre de 2007.</ref> Los servicios de tren son suministraos por compañíes privaes y funcionen sobre la rede ferroviaria nacional que ye propiedá y caltenida por [[Network Rail]] (''Raíl de Redes''). Tamién permanez una amplia rede de canales de la Revolución Industrial. L'[[Aeropuertu de Mánchester]], que ye'l cuartu más grande del Reinu Xuníu, dota al condáu con vuelos a más destinos que nengún otru aeropuertu nel país:<ref name="State of the City" /> dende xunu de 2007 suministró 225 rutes.<ref>{{cita web |url=http://www.uk-airport-news.info/Manchester-airport-news-030607.htm|títulu=L'Aeropuertu de Mánchester ufierta más destinos que'l de Heathorw y el de Gatwick |publicación=uk-airport-news.info|fecha=3 June&nbsp;2006|publicación=UK Airport News|editorial=TMC Ltd|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081202072830/http://www.uk-airport-news.info/manchester-airport-news-030607.htm|fechaarchivu=2 d'avientu de 2008}} 10 de xunetu de 2008.</ref> Les tres formes de tresporte públicu na zona utilícense realmente enforma. Fixéronse 19,7 millones de viaxes sobre raíl nel área sostenida pol GMPTE nel añu financial 2005/2006, una medría del 9,4% con respectu de 2004/2005; hubo 19,9 millones deviajes en Metrolink; y el sistema d'autobús tresportó a 219,4 millones de pasaxeros.<ref name="State of the City">{{cita web |url=http://www.manchester.gov.uk/downloads/State_of_the_City_appendix.pdf|títulu=State of the City Report 2006/2007|formatu=PDF|editorial=Manchester.gov.uk|fecha=September 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120207234239/http://www.manchester.gov.uk/downloads/State_of_the_City_appendix.pdf|fechaarchivu=7 de febreru de 2012}} 26 de febreru de 2008.</ref> == Deportes == [[Ficheru:Old Traford.jpg|thumb|La tribuna este del [[Old Trafford]].]] [[Ficheru:LCCC Entrance.jpg|thumb|La entrada principal del Campu de Criket Old Trafford.]] [[Ficheru:City of Manchester Stadium 2.jpg|thumb|L'[[Estadiu Ciudá de Mánchester]], el principal llugar de xunta de los [[xuegos de la Mancomunidá de 2002]] y sede del [[Mánchester City F.C.]]]] [[Ficheru:Reebok Stadium from Crooked Edge Hill.jpg|thumb|El [[Bolton Wanderers F.C.]] tienen el so centru nel [[Estadiu Reebok]], en [[Horwich]].]] Mánchester allugó los [[Xuegos de la Mancomunidá de 2002]], con un costu de 200 millones de llibres esterlines por causa de les insatalciones deportives y otros 470 millones pa les estructures llocales, y foi con muncho el mayor y más caru eventu deportivu del Reinu Xuníu y el primeru en ser una parte integral de rexeneración urbana.<ref name=Gratton>{{cita publicación |apellíu=Gratton|nome=Chris|coautores=Simon Shibli; Richard Coleman|añu=2005|títulu=Sport and Economic Regeneration in Cities|revista=Urban Studies|volume=42|númberu=5–6|páxines=985–999|editorial=Urban Studies Journal Limited|doi=10.1080/00420980500107045}}</ref> Utilizóse un amiestu d'instalaciones nueves y yá esistentes. Los nuevos servicios incluyíen el [[Centru Acuáticu de Mánchester]], l'[[Estadiu Bolton]], el [[Centru Nacional de Squash]] y l'[[Estadiu Ciudá de Mánchester]]. El [[Velódromu de Mánchester]] construyóse com parte de la puya p'allugar los [[Xuegos Olímpicos de 2000]].<ref>Parkinson-Bailey (2000), pp.&nbsp;249–250.</ref> Tres los Xuegos de la Mancomunidá, l'Estadiu Ciudá de Mánchester afacer pal usu futbolísticu y la pista axacente de calentamientu ameyorar pa convertise na Pista Rexonal d'Atletismu.<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport3/commonwealthgames2002/hi/features/newsid_1993000/1993683.stm|autor=|títulu=City enjoys £600m windfall|editorial=BBC.Online|fecha=16&nbsp;Xunu de 2006}} 14 de setiembre de 2007.<br />•{{cita web |url=http://www.gameslegacy.com/cgi-bin/index.cgi/34|títulu=Sporting Legacy|añu=2003|publicación=Commonwealth Games Legacy Mánchester 2002|editorial=Commonwealth Games Legacy|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081024005224/http://www.gameslegacy.com/cgi-bin/index.cgi/34|fechaarchivu=24 d'ochobre de 2008}} Retrieved on 23&nbsp;September 2007.</ref> Otres instalaciones siguen siendo utilizaes polos atletes d'élite.<ref name=Gratton /> Nun ye fácil de cuantificar la cantidá neta de rexeneración del área. Los asesores de la Policía de Cambridge envaloren unos 4,500 trabayos a xornada completa de resultes direuta, y Grattan señala otros beneficios al llargu plazu que s'atropen pola publicidá y la meyora de la imaxe de la zona.<ref name=Gratton /> En [[fútbol]], cuatro equipos del Gran Mánchester jugarón na [[Premier League]] 2011-2012. El [[Mánchester United F.C.]] ye unu de los equipos de fútbol más conocíos, y n'abril de 2008 ''[[Forbes]]'' envaloró que tamién yera'l más ricu.<ref>{{cita publicación |títulu=Soccer Team Valuations #1 Mánchester United|url=http://www.forbes.com/business/lists/2008/34/biz_soccer08_Mánchester-United_340001.html|publicación=forbes.com|editorial=Forbes.com LLC|fecha=30&nbsp;April 2008}} 2 de mayu de 2008.</ref> Ganó'l [[campeones de fútbol d'Inglaterra|campeonatu de lliga]] diecinueve veces, la [[Copa FA]] once veces y fueron los campeones europeos en trés causes.<ref>{{cita web | url= http://www.stretfordend.co.uk/gloryglory.html | títulu= Glory, Glory, Man United |publicación=The website of dreams}} 2 de xunu de 2008.</ref> El so campu [[Old Trafford]] allugó la [[Copa Final FA]] y partíos internacionales. El [[Mánchester City F.C.]] treslladar de la [[Cai Maine]] al Estadiu Ciudá de Mánchester tres los Xuegos de la Mancomunidá de 2002. Ganaron el campeonatu de liga cuatro vegaes y la Copa FA cuatro veces.<ref name=FACup /><ref>{{cita web |url=http://www.mcfc.co.uk/default.sps?pagegid={B7CC47CB-001B-4A66-B8D1-42F9530F1FF7} |títulu=roll of honour|work=Mánchester City Football Club official website|editorial=Mánchester City FC|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090617045040/http://www.mcfc.co.uk/default.sps?pagegid=%7BB7CC47CB-001B-4A66-B8D1-42F9530F1FF7%7D|fechaarchivu=17 de xunu de 2009}} 2 de mayu de 2008.</ref> El [[Bolton Wanderers F.C.]] ganó la Copa FA cuatro veces.<ref name=FACup>{{cita web |url=http://www.thefa.com/TheFACup/TheFACup/History/Postings/2003/11/FACupStatistics.htm |títulu=Cup Final Statistics|añu=2001–2008|publicación=TheFA.com|editorial=The Football Association}} 2 de mayu de 2008.</ref> El [[Wigan Athletic F.C.]] ye unu de los equipos de lliga más nueves y que yá foi campeón de la Copa FA en 2012-2013 frente al Manchester City .<ref>{{cita web |url=http://www.wiganlatics.premiumtv.co.uk/page/History/0,,10429,00.html|títulu=Brief history of Wigan Athletic|fecha=11&nbsp;June 2007|publicación=Wigan Athletic the official website|editorial=Wigan Athletic Football Club|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080309062600/http://www.wiganlatics.premiumtv.co.uk/page/History/0,,10429,00.html|fechaarchivu=9 de marzu de 2008}} 2 de mayu 2008.</ref> Amás, el [[Oldham Athletic A.F.C.]] y el [[Stockport County F.C.]] van xugar na [[Lliga Unu de Fútbol|Lliga Unu]]; el [[Bury F.C.]] (ganador en dos causes de la Copa FA) y el [[Rochdale A.F.C.]] van xugar na [[Lliga Dos de Fútbol|Lliga Dos]]. Na [[unión de rugby]], los [[Sale Sharks]] de Stockport compiten nel [[Lliga inglesa de rugby 15|Guinness Premiership]] y ganaron la lliga en [[2006]].<ref name="sale sharks">{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/rugby_union/english/5009064.stm|editorial=BBC|títulu=BBC Rugby Union&nbsp;– English&nbsp;– Sale 45-20 Leicester|fecha=27&nbsp;May 2006}} 28 de febreru de 2008.</ref> Whitefield centró la competición [[Sedgley Park R.O.F.C.|Sedgley Park RUFC]] na [[División Nacional Unu]], el [[Mánchester Rugby Club|Mánchester RUFC]] en [[División Nacional Dos]] y l'equipu de Wigan [[Orrell RUFC]] na [[División Nacional Trés Norte]]. Nel Rugby League, los [[Wigan Warriors]] compiten na [[Super League]]; ganaron la Superliga/[[Campeonatu de Lliga de Rugby|Campeonatu]] diecisiete veces, la [[Copa Retu de Lliga de Rugby|Copa Retu]] diecisiete veces y el [[Retu Mundial de Clubes]] en trés causes.<ref>{{cita web |url=http://www.wiganwarriors.com/MidContent.asp?cid=8|títulu=Honours|publicación=wiganwarriors.com|añu=2008|editorial=Wigan Warriors|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080412000013/http://www.wiganwarriors.com/MidContent.asp?cid=8|fechaarchivu=12 d'abril de 2008}} 3 de mayu de 2008.</ref> Los [[Leigh Centurions]], los [[Rochdale Hornets]] y los [[Salford City Reds]] participaron na [[Lliga Nacional Unu de Rugby|Lliga Nacional Unu]] colos rivales llocales [[Oldham Roughyeds]] de [[Swinton Lions]] na Lliga Nacional Dos. El [[Club de Cricket del Condáu de Lancashire]] empezó como [[Club de Cricket de Mánchester]] y representa al ([[condaos históricos d'Inglaterra|histrórico]]) condáu de Lancashire. Lancashire lluchó polos xuegos orixinales de [[Campeonatu del Condáu]] en 1890. L'equipu ganó'l Campeonatu del Condáu n'ocho causes y en 2007 quedó terceru, alloñar adulces del so primer títulu en 1950.<ref>{{cita web |títulu=Lancashire County Cricket Club&nbsp;– Origins|url=http://www.lccc.co.uk/index.php?p=news&id=27|editorial=LCCC.co.uk|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071014043700/http://lccc.co.uk/index.php?p=news&id=27|fechaarchivu=14 d'ochobre de 2007}} 5 de marzu de 2008.<br />•{{cita web |títulu=El Campeonatu del Condáu|url=http://www.cricinfo.com/link_to_database/NATIONAL/ENG/CHAMPIONSHIP/|editorial=Cricinfo}} 5 de marzu de 2008.<br />•{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/cricket/counties/7007937.stm|autor=|títulu=Lancs bid falls agonisingly short|editorial=BBC Online|fecha=22&nbsp;September 2007}} Retrieved on 13&nbsp;avientu de 2007.<br />•{{cita web |url=http://content-uk.cricinfo.com/lancashire/content/story/261951.html|autor=|títulu=Lancashire honours|editorial=Cricinfo}} 13 d'avientu de 2007.</ref> El so campu n'[[Campu de Criket de Old Trafford|Old Trafford]], cerca del estadiu de fútbol col mesmu nome, alluga regularmente [[test cricket|partíos test]]. Posiblemente, el más famosu tuvo llugar en [[1956]], cuando [[Jim Laker]] llogró un total de diecinueve palos nel cuartu test contra [[equipu nacional de cricket d'Australia|Australia]].<ref>{{cita web|url=http://content-www.cricinfo.com/england/content/player/16172.html|títulu=Jim Laker|publicación=|editorial=Cricinfo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080507175426/http://content-www.cricinfo.com/england/content/player/16172.html|fechaarchivu=2008-05-07}} 2 de mayu de 2008.</ref> El Club de Criket del Condáu de Cheshire ye un club d'un [[condaos menores de criket inglés|condáu menore]] que dacuando xuega nel sur del condáu.<ref>{{cita web|url=http://uk.cricinfo.com/db/NATIONAL/ENG/MINOR/MCCA/GROUNDS.html|títulu=Minor County Grounds|editorial=Cricinfo|publicación=Asociación de Condaos Menores de Criket|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080724041225/http://uk.cricinfo.com/db/NATIONAL/ENG/MINOR/MCCA/GROUNDS.html|fechaarchivu=2008-07-24}} 2 de mayu de 2008.</ref> L'estadiu Kirkmanshulme en [[Belle Vue, Mánchester|Belle Vue]] ye'l corazón del equipu de top-flight ''[[Belle Vue Aces]]'' y de carreres de galgos. L'h.oquei de xelu profesional volvió al área a principios de 2007 cola apertura d'una pista diseñada n'esclusiva en [[Altrincham]], la [[Cúpula de Xelu de Altrincham]], p'allugar al [[Mánchester Phoenix]]. El so predecesor, [[Mánchester Storm]], foise cesó en 2002 por cuenta de problemes económicos, faciéndo-y imposible poder pagar los salarios de los xugadores y l'arriendu pola [[Estáu de les Noticies Vespertines de Mánchester]] (''Manchester Evening News Arena'') nel que xugaben.<ref>{{cita web |títulu=D-day for Storm |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/other_sports/2403993.stm |autor=Stuart Hughes |editorial=BBC Online |fecha=5 de payares de 2002}} 9 de xunetu de 2008.</ref><ref>{{cita web |títulu=Storm sink as cash bid fails |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/other_sports/2447365.stm |autor=Stuart Hughes |editorial=BBC Online |fecha=12 de payares de 2002}} 9 de xunetu de 2008.</ref> Les carreres de caballos celebráronse en dellos llugares del condáu. Les dos carreres mayores fueron dambes conocíes como [[Hipódromu de Mánchester]], a pesar de que nenguna s'atopaba dientro de les llendes de Mánchester. Los dos funcionaron dende'l [[sieglu XVII]] hasta [[1963]]. Les carreres celebrar en [[Kersal Moor]] hasta [[1847]], cuando s'inauguró l'hipódromu en [[Castiellu d'Irwell]]. En [[1867]] treslladar a Nueva Barnes, [[Weaste]], hasta que'l llugar desallugóse (por cuenta de una considerable multa) en [[1901]], dexando una espansión escontra los [[Muelles de Salford|Muelles de Mánchester]]. El terrén agospia anguaño'l Muelle 9 de los re nomaos [[Salford Quays]]. Les carreres volvieron entós a Castillo Irwell, siendo entamada darréu una [[Carreres Clásiques Britániques|clásica]], la [[San Leger Stakes|San Leger]] de [[1941]], y allugó a los [[Lancashire Oaks]] (anguaño entrenen nel [[Hipódromu Parque Haydock|Parque Haydock]]) y nel [[November Handicap]], que tradicionalmente foi la postrera mayor carrera de la temporada '''''continua'''''. A finales de los años 50 y principios de los 60, na pista tenía llugar l'añal llucha nos actos cierre del títulu jockey ente [[Scobie Breasley]] y [[Lester Piggott]] hasta que les carreres cesaron el 7 de payares de 1963.<ref>{{cita llibru | títulu= Farewell Mánchester: history of Mánchester Racecourse | autor= Ramsden, Caroline | añu= 1966 | editorial= J A Allen & Co | allugamientu= London }}<br />•{{cita web |títulu=Transcript of Kersal Dale Videu|url=http://www.salford.gov.uk/leisure/parks/parksinsalford/countryparks/thecliff/kersaldalevideo.htm|autor=Salford Metropolitan Borough Council|editorial=Salford.gov.uk|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080527192108/http://www.salford.gov.uk/leisure/parks/parksinsalford/countryparks/thecliff/kersaldalevideo.htm|fechaarchivu=27 de mayu de 2008}} 5 de marzu de 2008.<br />•{{cita llibru |autor=Farrer, William |coautores=Brownbill, John|títulu=The Victoria history of the county of Lancaster. - Lancashire.|añu-orixinal=1911 |url=|añoacceso=|mesacceso=|edición=|serie=|volume=4 |añu=2003–2006|editorial=University of London & History of Parliament Trust|páxines=pp.&nbsp;217–222|capítulu=Townships: Broughton|urlcapítulu=http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=41408}} 25 de febreru de 2008.</ref> L'atletismu tien llugar na Pista Rexonal d'Atletismu (''Regional Athletics Arena'') na [[Ciudá Deportiva de Mánchester]], que allugó numberoses competiciones nacionales, el Parque Robin en Wigan, el Parque Longford en Stretford (sede del Club d'Atletismu de Trafford), l'Estadiu de Woodbank en Stockport (sede de los Stockport Harriers) y la Pista Cleavleys en [[Winton, Gran Mánchester|Winton]] (sede de los Salford Harriers). En 2008, tánse constuyendo nueves instalaciones deportives incluyendo un estadiu con capacidá pa 10.000 espectadores y un local d'atletismu en [[Leigh Sports Village]].<ref>{{cita web |url=http://www.leighsportsvillage.co.uk/index1.htm|títulu=leighsportsvillage <!--??-->|publicación=Leigh Sports Village web pages|editorial=Leigh Sports Village|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080424112343/http://www.leighsportsvillage.co.uk/index1.htm|fechaarchivu=24 d'abril de 2008}} 2 de mayu de 2008.</ref> == Cultura == [[Ficheru:Urbis Manchester 20051020.jpg|thumb|upright|El centru d'esposiciones [[Urbis]] en Mánchester.]] [[Ficheru:ImperialWarMuseumNorth02.jpg|thumb|upright| El [[Muséu Imperial de Guerra del Norte]] nel Parque Trafford foi diseñáu por [[Daniel Libeskind]], y ye una de les cinco cañes de los Museos Imperiales de Guerra.]] Arte, turismu, cultura y deportes representen el 16% del emplegu nel Gran Mánchester. La proporción ye inda mayor en Mánchester.<ref name=Robson /> El Gran Mánchester tien el mayor númberu de places de teatru per persona dempués de Londres. La mayoría, si non toos, de los mayores teatros son subvencionaos por autoridaes llocales o pola Xunta Rexonal d'Artes del Noroeste (''North West Rexonal Arts Board'').<ref name=Conway2005>{{cita publicación |apellíu=Conway |nome=Tony |coautores=Whitelock, Jeryl |añu=2007 |títulu=Relationship marketing in the subsidised arts: the key to a strategic marketing focus | revista=European Journal of Marketing | volume= 41 | númberu= 1/2 | páxines= 199–222 | editorial= Emerald Group Publishing Limited | id= {{ISSN|0309-0566}} | doi = 10.1108/03090560710718184 }}</ref> El [[Real Teatru Intercambiador, Mánchester|Real Teatru Intercambiador]] formó na década de 1970 d'un grupu peripatéticu poniendo n'escena obres teatrales en llocales como'l Teatru de la Universidá [de Mánchester] y el [[Apollo de Mánchester|Teatru Apollo]]. Una sesión nun escenariu temporal nel antiguu [[Real Intercambiu, Mánchester]] siguió col financiamientu pa un [[teatru en pista]], qu'abrió en 1976.<ref name=Murray>{{cita llibru |títulu=Lo peor que puede ser ye un desastre |apellíos=Murray |nome=Braham |añu=2007 |editorial=Methuen Drama, A & C Black Publishers |allugamientu= London |isbn = 978-0-7136-8490-2}}</ref> Los edificios de los dos teatros [[the Lowry]] yeren usaos por grupos itinerantes en toles artes representaes.<ref name=Robson>{{cita publicación |apellíu=Robson |nome=Brian |añu=2004 |títulu=Culture and the City: A View from the 'Athens of the North' |revista=Built Environment |volume=30 |númberu=3 |páxines=246–255 |doi=10.2148/benv.30.3.246.54298 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.thelowry.com/aboutthelowry/default.html |títulu=About The Lowry |publicación=The Lowry web pages |editorial=<!--none obvious--> |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080509125215/http://www.thelowry.com/aboutthelowry/default.html |fechaarchivu=9 de mayu de 2008 }} 2 de mayu de 2008.</ref> La [[Casa de la Ópera de Mánchester|Casa de la Ópera]] ye un llocal con 1.900 places qu'alluga a producciones itinerantes, de cutiu músicos del [[Inglaterra del Noroeste|noroeste]].<ref name=CityLifeGuide2007>{{cita llibru |títulu=Mánchester: la guía completa de 2007 |autor= Schofield, Jonathan (ed)|añu=2007 |editorial=City Life |allugamientu=Mánchester |isbn= <!--ain't one-->}}</ref> El so ximielgu, l'[[Teatru Palaciu, Mánchester|el Palaciu]], albega xeneralmente actuaciones similares. La Sala Oldham, unu de los teatros más antiguos na rexón, contribuyó a llanzar a la fama les trayectories de [[Stan Laurel]] y [[Charlie Chaplin]]. Les sos obres tán descrites pola guía CityLife ('VidaUrbana') 2007 como 'incondicionalmente populistes', y populares.<ref name=CityLifeGuide2007 /> Hai munchos otros llocales dispeross por tol condáu, de tolos tipu y tamaños.<ref name=CityLifeGuide2007 /> Ente les galeríes d'arte del condáu atópense: la [[Galería Oldham]], que contién dalguna de les últimes obres de [[Pablo Picasso]];<ref>{{cita web |títulu=El Pasáu exhibir na Galería Oldham|url=http://www.galleryoldham.org.uk/exhibitions/past-exhibitions.htm|editorial=GalleryOldham.org.uk|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071009221905/http://www.galleryoldham.org.uk/exhibitions/past-exhibitions.htm|fechaarchivu=9 d'ochobre de 2007}} 9 de xineru de 2008.</ref> [[El Lowry]] nos Muelles de Salford, que tien una esposición cambiante de les obres de [[L. S. Lowry]] al llau d'exhibiciones itinerantes; La [[Manchester Art Gallery|Galería d'Arte de Mánchester]], una gran galería provincial d'arte destacao pola so coleición d'arte [[Hermandá Prerrafaelita|pre-rafaeliano]] y guardáu nun edificiu llistáu de Grau I por [[Charles Barry]];<ref>{{cita web|títulu=Galería d'Arte de la Ciudá|url=http://www.imagesofengland.org.uk/Details/Default.aspx?id=388331|editorial=Images of England|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071201021247/http://www.imagesofengland.org.uk/details/default.aspx?id=388331|fechaarchivu=2007-12-01}} 14 d'avientu de 2007.<br />•{{cita web|títulu=Galería d'Arte de Mánchester; alrodiu de nós|url=http://www.mánchestergalleries.org/about-us/|editorial=Mánchestergalleries.org}} 9 de xineru de 2008.</ref> el [[Muséu y Galería d'Arte de Salford]], un muséu llocal con una cai victoriana recreada;<ref>{{cita web |url=http://www.salford.gov.uk/leisure/museums/sh-learningservices/study-larkhill.htm |títulu=Lark Hill Place Shops |publicación=página web del conceyu de Salford |editorial=Salford City Council |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070806180903/http://www.salford.gov.uk/leisure/museums/sh-learningservices/study-larkhill.htm |fechaarchivu=6 d'agostu de 2007 }} 2 de mayu de 2008.</ref> y la [[Galería d'Arte de Whitworth]], una maxestosa galería empobinada anguaño pola Universidá de Mánchester. El Gran Mánchester tien cuatro orquestes profesionales y toes elles tienen la so sede en Mánchester. La [[Orquesta Hallé]] ye la orquestes simfónica más antigua del Reinu Xuníu (y la cuarta nel mundu).<ref>Parkinson-Bailey (2000), p.&nbsp;77.</ref> Consiste nun coru y una orquesta nueva y publica les sos grabaciones so la so propia etiqueta comercial.<ref name=HalleHistory>{{cita web |url=http://www.halle.co.uk/publishedSite/history.asp |títulu=The Topé&nbsp;– HISTORY |publicación=Topé web pages |editorial=The Topé Concerts Society 2002 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080917230041/http://www.halle.co.uk/publishedSite/history.asp |fechaarchivu=17 de setiembre de 2008 }} 2 de mayu de 2008.</ref> Topar atopar nel Salón Bridgwater pero de cutiu efectúa xires, efeutuando de normal 70 representaciones "en casa" y 40 na xira.<ref name=HalleHistory /> La [[Orquesta Filarmónica de la BBC]], una de los cinco orquestes de la BBC, remonta los sos oríxenes a los primeros díes de la emisión radiofónica en [[1926]].<ref>{{cita press release |títulu=BBC Orchestras |editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]] |fecha=febreru de 2006 |url=https://www.bbc.co.uk/pressoffice/keyfacts/stories/orchestras.shtml |urlarchivu=https://archive.today/20120629045521/https://www.bbc.co.uk/pressoffice/keyfacts/stories/orchestras.shtml |fechaarchivu=29 de xunu de 2012 }} 10 de xunetu de 2008.</ref> Alcontrar nos estudios de la cai Oxford de la BBC,<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/orchestras/philharmonic/about_us/history.shtml |títulu=Historia de la Filarmónica de la BBC |publicación=bbc.co.uk |editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070903123025/https://www.bbc.co.uk/orchestras/philharmonic/about_us/history.shtml |fechaarchivu=3 de setiembre de 2007 }} 2 de mayu de 2008.</ref> pero espérase que se tresllade a [[mediacity:uk]] en Salford.<ref>{{cita press release |títulu=Puesta en funcionamientu de l'Asociación Coneuta y Crea de la BBC, discursu dau na Universidá de Huddersfield |editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]] |fecha=11 de xineru de 2008 |url=https://www.bbc.co.uk/pressoffice/speeches/stories/thomsoncaroline_huddersfield.shtml}} 10 de xunetu de 2008.</ref> La Camerata de Mánchester y la Orquesta de Cámara del Norte son yá organizaciones menores, anque profesionales.<ref>{{cita web |url=http://www.mánchestercamerata.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3&Itemid=6 |títulu=Camerata de Mánchester |publicación=Mánchester Camerata web pages |editorial=Mánchester Camerata }} 2 de mayu de 2008.<br />•{{cita web|url=http://www.ncorch.co.uk/about.htm|títulu=Sobre'l NCO|publicación=Northern Chamber Orchestra web pages|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111004113135/http://www.ncorch.co.uk/about.htm|fechaarchivu=4 d'ochobre de 2011}} 2 de mayu de 2008.</ref> El llocal clásicu más importante ye'l sitiu 2.341 nel [[Salón Bridgewater]] en Mánchester, inauguráu en 1996 con un costu de 42 millones de llibres.<ref>{{cita web |títulu=Bridgewater Sucesos del salón y cifres |editorial=Bridgewater-hall.co.uk |url=http://www.bridgewater-hall.co.uk/about/architecture/facts.html}} Retrieved on 17&nbsp;January 2008.<br />•{{cita publicación | títulu= Good Venue Guide; 28&nbsp;– Bridgewater Hall, Mánchester. | publicación= [[Independent on Sunday]] | editorial= |fecha=12 d'abril de 1998}}</ref> Mánchester tamién ye un centru d'educación musical per mediu del [[Real Colexu del Norte de Música]] y de la [[Escuela de Música de Chetham]].<ref>Redhead (1993), pp.&nbsp;60–61.</ref> El llocal más importante de música popular ye la [[Pista de les Noticies Vespertines de Mánchester]], xunto a la [[estación ferroviaria Victoria de Mánchester|estación Victoria]]. Tien una capacidá pa unos 21.000 sitios, siendo la mayor pista cubierta n'Europa, y foi escoyíu como ''Local Internacional del Añu'', y mientres dellos años foi'l local más popular del mundu.<ref name="MEN">{{cita web|url=http://www.pollstaronline.com/PCIA-Static/2001winners.htm|títulu=Pollstar Concert Industry Awards Winners Archives|editorial=Pollstar Online|añu=2001|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.pollstaronline.com/PCIA-Static/2001winners.htm|fechaarchivu=1 d'avientu de 2015}} 24 de xunu de 2007.<br />•{{cita publicación|nome=Rachel|apellíu=Brown|títulu=M.E.N Arena's world's top venue|url=http://www.mánchestereveningnews.co.uk/entertainment/s/1013/1013264_arenas_worlds_top_venue.html|publicación=[[Manchester Evening News]]|editorial=M.E.N Media|cita=The M.E.N. Arena is the top-selling venue in the world.}} 12 d'agostu de 2007.<br />•{{cita web|url=http://www.smg-europe.com/venue-profile.php?iVenuesId=8|autor=|títulu=Manchester Evening News arena|editorial=smg-europe.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.smg-europe.com/venue-profile.php?iVenuesId=8|fechaarchivu=1 d'avientu de 2015}} 28 de marzu de 2008.</ref> Los campos deportivos del condáu tamién alluguen dalgunos de los mayores conciertos de pop.<ref>{{cita web |títulu=Historia del estadiu de la ciudá de Mánchester|url=http://www.mcfc.co.uk/default.sps?pagegid={20Y7C2B7-4832-46D1-B772-AB8CCA2FD0D5}|editorial=MCFC.co.uk|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080208223557/http://www.mcfc.co.uk/default.sps?pagegid=%7B20Y7C2B7-4832-46D1-B772-AB8CCA2FD0D5%7D|fechaarchivu=8 de febreru de 2008}} 11 de xineru de 2008.<br />•{{cita web |títulu=Vote for Old Trafford Cricket Ground|url=http://www.lccc.co.uk/index.php?p=news&id=1672|editorial=LCCC.co.uk|fecha=17 d'ochobre de 2007}} 11 de xineru de 2008.<br />•{{cita publicación | url=http://www.nme.com/news/arctic-monkeys/26053| editorial=[[NME]]| títulu=Arctic Monkeys confirm festival plans| fecha=26 de xineru de 2007}} 5 de febreru de 2007.</ref> Dalgunos de los museos del Gran Mánchester reflexen el patrimoniu industrial y social del condáu. El [[Hat Works]] en Stockport ye l'únicu muséu del Reinu Xuníu dedicáu a la industria del sombreru; el muséu pasó nel añu 2000 a grau II llistáu como fábrica victoriana, allugando primeramente una fábrica de sombreros.<ref>{{cita web |títulu=About Stockport Hat Works|url=http://www.hatworks.org.uk/about_us.asp|editorial=Hatworks.org.uk}} Retrieved on 10&nbsp;January 2008.</ref> El [[Muséu de Ciencia ya Industria de Mánchester]], ente otres esposiciones, traza la puxanza de la ciencia y la industria y especialmente la parte que xugó Mánchester nel so desenvolvimientu; el [[Conceyu de Museos, Biblioteques y Archivos]] describió la esposición como "coleición pre-eminente d'importancia nacional ya internacional".<ref>{{cita web |títulu=Muséu de Ciencia ya Industria|url=http://www.culture24.org.uk/nw000070|editorial=24hourmuseum.org.uk|publicación=The National Virtual Museum}} 10 de xineru de 2008.</ref> [[Urbis]] ye un muséu de la moderna ciudá qu'intenta esplicar los efeutos y les esperiencies de la vida na urbe. Resultó ser un ésitu dende la so apertura en [[2002]], siendo'l so meyor añu'l 2006.<ref>{{cita web|títulu=Los visitantes de Urbis amóntense un 550%|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/Manchester/3619813.stm|editorial=BBC Online|fecha=12 d'abril de 2004|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040510060110/http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/manchester/3619813.stm|fechaarchivu=10 de mayu de 2004}} 10 de xineru de 2008.<br />•{{cita web|títulu=Visitors flock to Urbis as revamp pays off|url=http://www.mánchestereveningnews.co.uk/news/s/230/230097_visitors_flock_to_urbis_as_revamp_pays_off.html|publicación=[[Manchester Evening News]]|fecha=6 d'avientu de 2006}} 10 de xineru de 2008.</ref> El muséu d'Abellugos contra Ataques Aéreos en Stockport usa una milla de túneles soterraños, construyíos p'afaer a 6.500 persones, p'amosar la vida nos abellugos de la [[Segunda Guerra Mundial]].<ref>{{cita web |títulu=About Stockport air raid shelters|url=http://www.airraidshelters.org.uk/about_shelters.asp|editorial=Airraidshelters.org.uk}} Retrieved on 10&nbsp;January 2008.</ref> El [[Muséu Imperial de Guerra del Norte]] nel Parque Trafford ye unu de les cinco cañes de los museos imperiales de guerra. Ente les exhibiciones de maquinaria de guerra topen esposiciones que describen cómo afectaba la guerra a la vida de la xente.<ref>{{cita web |títulu=Muséu Imperial de Guerra del Norte|url=http://north.iwm.org.uk/|editorial=north.iwm.org.uk|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050131172550/http://north.iwm.org.uk/|fechaarchivu=31 de xineru de 2005}} 10 de xineru de 2008.</ref> El [[Muséu de Tresporte en Mánchester]], abiertu en 1979, tien una de les más estenses coleiciones de vehículos nel país.<ref>{{cita web |títulu=Introducción al Muséu del Tresporte|url=http://www.gmts.co.uk/museum/index.html|editorial=gmts.co.uk|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080121093008/http://www.gmts.co.uk/museum/index.html|fechaarchivu=21 de xineru de 2008}} 10 de xineru de 2008.</ref> El [[Muséu d'Historia de la Xente]] ye "el centru nacional pa la coleición, caltenimientu, interpretación y estudiu del material rellacionáu cola hestoria de la xente obrero en Gran Bretaña". El muséu permanez zarráu por rehabilitación y va abrir les sos puertes de nuevu en 2009.<ref>{{cita web |títulu=Introducción al Muséu de la Historia de la Xente |url=http://www.phm.org.uk/|editorial=phm.org.uk}} 10 de xineru de 2008.</ref> El Muséu Pankhurst centrar na antigua casa de la primerísima feminista [[Emmeline Pankhurst]] ya inclúi un recibidor decoráu nel estilu contemporaneu.<ref>{{cita web |url=http://www.culture24.org.uk/am25570|títulu=El Centru Pankhurst |editorial=24 Hour Museum|publicación=The National Virtual Museum|fecha=<!--undated-->}} 8 de xunetu de 2008.</ref> Mánchester United, Mánchester City y Lancashire CCC tienen museos dedicaos qu'enseñen la so propia hestoria. El [[Cai Wigan]], conocíu pol llibru de [[George Orwell]] ''[[El Camín a Wigan]]'',<ref>{{cita web |títulu=En camín otra vegada |autor=Vallely, Paul |publicación=[[The Independent]] |url=http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/on-the-road-again-596066.html |fecha=30 d'abril de 2004 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080511061934/http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/on-the-road-again-596066.html |fechaarchivu=11 de mayu de 2008 }} 17 de xineru de 2008.</ref> foi'l nome d'un muelle na [[Canal de Leeds y Liverpool]] en [[Wigan]]. El nome reutilizóse pa describir una atraición pa visitantes basada na industria, con partes zarraes por rehabilitación nel añu 2008.<ref>{{cita web |url=http://www.wlct.org/Tourism/Wiganpier/wiganpier.htm|títulu=Mensaxe de Zarru Definitivu del Cai Wigan|editorial=Wigan Leisure and Culture Trust|publicación=Wigan Leisure and Culture Trust web pages|fecha=<!--undated-->|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110113172123/http://www.wlct.org/Tourism/Wiganpier/wiganpier.htm|fechaarchivu=13 de xineru de 2011}} 8 de xunetu de 2008.</ref> == Referencies == === Notes === {{llistaref|2}} === Bibliografía === * {{cita llibru |títulu=The Cotton Industry|apellíos=Aspin|nome=Chris|editorial=Shire Publications|allugamientu= Aylesbury|fecha=1981|isbn = 0-85263-545-1}} * {{cita llibru |nome=Don |apellíu=Bayliss |fecha=1996 |títulu=Historical Atlas of Trafford |editorial=Don Bayliss|allugamientu=Hale|id= isbn=0-9529300-0-5}} * {{cita llibru |nome=Glynis |apellíos=Cooper |títulu=Salford: An Illustrated History |editorial=The Breedon Books Publishing Company |allugamientu= Derby |añu=2005 |isbn = 1-85983-455-8}} * {{Obra citada|títulu=Greater Manchester Votes: A Guide to the New Metropolitan Authorities|nome=David M.|apellíu=Clark|fecha=1973|editorial=Redrose|id= ISBN}} * {{cita llibru |títulu=It Happened Round Greater Manchester; Railways|apellíos=Clarke|nome=John|editorial=[[Conceyu Condal del Gran Mánchester]]|fecha=1976}} * {{cita llibru |títulu=It Happened Round Greater Manchester; Testiles|apellíos=Cowhig|nome=W.T.|editorial=[[Conceyu Condal del Gran Mánchester]]|fecha=1976}} * {{cita llibru | títulu= Relative hills of Britain | autor= Dawson, Alan | añu= 1992 | editorial= Cicerone Press | allugamientu= Milnthorpe | isbn = 1-85284-068-4 }} * {{cita llibru | títulu= The reorganisation of British local government: old orthodoxies and a political perspective | autor= Dearlove, John | añu= 1979 | editorial= Cambridge University Press | allugamientu= Cambridge | isbn = 0-521-29456-8 }} * {{cita llibru | títulu= Tradition in action: the historical evolution of the Greater Manchester County | autor= Frangopulo, Nicholas Joseph | añu= 1977 | editorial= EP Publishing | allugamientu= Wakefield | isbn = 0-7158-1203-3}} * {{cita llibru |títulu=Greater Manchester: A panorama of people and places in Manchester and its surrounding towns|apellíos=Gibb|nome=Robert|editorial=Myriad|fecha=2005|isbn = 1-904736-86-6}} * {{cita llibru |títulu=Francis Frith's Greater Manchester|isbn = 978-1-85937-266-1|apellíos=Hardy|nome=Clive|fecha=2005|editorial=Frith Book Company}} * {{cita llibru |títulu=Pevsner Architectural Guides: Manchester|apellíos=Hartwell|nome=Clare|fecha=2001|editorial=Penguin Books|allugamientu=London|isbn = 0-14-071131-7}} * {{cita llibru | títulu= Lancashire : Manchester and the South-East | serie= The buildings of England | autor= Hartwell, Clare|coautores=Matthew Hyde and Nikolaus Pevsner | añu= 2004 | editorial= [[Yale University Press]] | allugamientu= New Haven, Conn.; London | isbn = 0-300-10583-5}} * {{cita llibru |títulu=Around the M60: Manchester's Orbital Motorway|autor=Hyde, M.|coautores= A. O'Rourke and P. Portland|fecha=2004|isbn = 1-897762-30-5|editorial=AMCD|allugamientu=Altrincham}} * {{cita llibru |autor=Matthews, Peter (ed) |títulu=The Guinness Book of Records 1993|editorial=Guinness World Records Limited |allugamientu=Enfield |fecha=1992 |isbn = 0-85112-978-1}} * {{cita llibru |títulu=A Guide to the Industrial Archaeology of Greater Manchester|autor=McNeil, Robina |coautor= Michael Nevell|editorial=[[Asociación pa l'Arqueoloxía Industrial]]|fecha=2000|isbn = 0-9528930-3-7}} * {{cita llibru |títulu=The worst it can be is a disaster |apellíos=Murray |nome=Braham |añu=2007 |editorial=Methuen Drama, A & C Black Publishers |allugamientu= London |isbn = 978-0-7136-8490-2}} * {{cita llibru |autor=Nevell, Mike and Redhead, Norman (eds) |añu=2005 |títulu=Mellor: Living on the Edge. A Rexonal Study of an Iron Age and Romanu-British Upland Settlement |editorial=[[Universidá de Mánchester|Unidá Arqueolóxica de la Universidá de Manchester]], Greater Manchester Archaeological Unit, and the Mellor Archaeological Trust |isbn = 0-9527813-6-0}} * {{cita llibru |apellíos=Parkinson-Bailey|nome=John J|enllaceautor=|títulu=Manchester: an Architectural History|añu=2000|editorial=Manchester University Press|allugamientu=Manchester|isbn = 0-7190-5606-3}} * {{cita llibru | títulu= Farewell Manchester: history of Manchester Racecourse | autor= Ramsden, Caroline | añu= 1966 | editorial= J A Allen & Co | allugamientu= London }} * {{cita llibru | títulu= English local government reformed | autor= Redcliffe-Maud, John Primatt | coautores= Bruce Wood | |enllaceautor= John Redcliffe-Maud, Baron Redcliffe-Maud | añu= 1975 | editorial= OUP | allugamientu= London | isbn = 0-19-885091-3 }} * {{cita llibru | autor= Redcliffe-Maud ''et al''| enllaceautor= John Redcliffe-Maud, Baron Redcliffe-Maud|títulu= Royal Commission on Local Government in England 1966-1969, Volume I: Report (Cmnd.&nbsp;4040) | añu= 1969 | mes= June | editorial= HMSO | allugamientu= London }} * {{cita llibru | apellíos= Redhead | nome= Brian | títulu= Manchester: a Celebration | enllaceautor= Brian Redhead | editorial= Andre Deutsch Ltd | allugamientu= London | añu= 1993 | isbn = 0-233-98816-5}} * {{cita llibru |autor=Rochdale Metropolitan Borough Council |fecha=N.D. |títulu=Metropolitan Rochdale Official Guide|editorial=Ed. J. Burrow & Co. Limited|allugamientu=London |id= ISBN}} * {{cita llibru |títulu=Manchester: the complete guide 2007 |autor= Schofield, Jonathan (ed)|añu=2007 |editorial= City Life |allugamientu=Manchester |id= ISBN <!--ain't one-->}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Greater Manchester}} * [http://www.agma.gov.uk/ www.agma.gov.uk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051026152244/http://www.agma.gov.uk/ |date=2005-10-26 }} (n'inglés), l'[[Asociación de les Autoridaes del Gran Mánchester]] * [http://www.gmcro.co.uk/ www.gmcro.co.uk] (n'inglés), la [[Oficina d'Archivos del Condáu del Gran Mánchester]], d'informes históricos rellacionaos col Gran Mánchester * [http://www.gmpte.com www.gmpte.com] (n'inglés), el sitiu na rede del [[Executivu de Tresporte de Pasaxeros del Gran Mánchester]], pa información d'autobuses, trenes y tranvía * [http://www.gmts.co.uk/index.html www.gmts.co.uk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180114091040/http://www.gmts.co.uk/index.html |date=2018-01-14 }} (n'inglés), La Sociedá de Tresporte del Gran Mánchester * [https://archive.today/20061017214002/http://www.visitmanchester.com/index.aspx www.visitMánchester.com], la páxina oficial de turismu del Gran Mánchester {{Tradubot|Gran Mánchester}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Gran Mánchester|Gran Mánchester]] ksfz92cjp7uzjzuveyaiac7wrxxbrbz 0 104551 4484827 4329163 2026-04-02T18:34:23Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484827 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'estáu desapaecíu |nome_oficial = 고구려<br />''Goguryeo'' |nome_completu = |nome_común = |status = |relixón= |yera = |fecha_empecipio = |añu_entamu = 37 e.C. |añu_fin = 668 d. C. |fecha_fin = |eventu_empecipio = |eventu_fin = |p1 = Reinu de Buyeo |bandera_p1 = |s1 = Balhae |bandera_s1 = |s2 = Silla (Corea) |bandera_s2 = |mapa = |aclaración_mapa = |capital = [[Jolbon]]<small><br />(37 e.C. - 3 d. C.)</small><br />[[Fortaleza de Gungnae|Gungnae]]<small><br />(3-427)</small><br />[[Pyongyang]]<small><br />(427-668)</small> |forma_de_gobiernu= [[Monarquía]] |títulu_líder = Postreros líderes |líder1= |añu_líder1 = |idioma_principal = [[Idioma goguryeo|Goguryeo]] |dato_superficie1 = |dato_población1 = |dato_año1 = |notes =[[Xentiliciu]]: |mapa = History of Korea-476.PNG}} {{Ficha de nome coreanu| image=<imagemap> Image:History of Korea-476.PNG|300px # Goguryeo poly 297 563 413 555 330 418 433 344 473 225 381 188 318 28 195 94 62 342 103 372 41 429 76 459 177 398 245 431 207 506 [[Goguryeo]] # Silla poly 421 560 358 586 354 605 408 662 428 611 452 610 447 585 421 581 [[Silla (Corea)|Silla]] # Paekche poly 291 62 350 584 343 653 359 686 285 709 267 703 281 646 170 647 172 616 292 621 274 566 [[Paekche]] # Picture info desc bottom-right </imagemap>| hangul=고구려| hanja=高句麗| mr=Koguryŏ| rr=Goguryeo}} {{coreanu|'''Goguryeo'''|hangul=고구려|hanja=高句麗|rr=Goguryeo|mr=Koguryŏ}} yera un antiguu reinu qu'entendía'l sur de [[Manchuria]] (Nordeste de China), el sur de la [[Krai de Primorie|provincia marítima rusa]], y les zones norte y central de la península de Corea. Xunto a [[Baekje]] y [[Silla (Corea)|Silla]], Goguryeo yera unu de los [[Tres Reinos de Corea]]. Anguaño, Goguryeo ye una parte importante de la historia de Corea. Tamién ye consideráu un reinu importante de la rexón de Manchuria pola xente de [[China]]. Goguryeo participó de forma activa nel llogru del control de la península de [[Corea]], según nos asuntos estranxeros de política aliada en [[China]] y [[Xapón]]. El Samguk Sagi, un documentu del reinu de [[Goryeo]] del sieglu XII, indica que Goguryeo foi fundáu nel añu [[37 e.C.|37 e.C. ]] por Jumong (주몽), un príncipe de Buyeo. Sicasí, esisten documentos y evidencies arqueolóxiques que suxeren que la cultura de Goguryeo pudo esistir dende'l sieglu II e.C. , tres la cayida de Gojoseon, un reinu más antiguu que tamién ocupó la zona sur de Manchuria y el norte de Corea. Foi unu de los principales poderes d'Asia oriental hasta que foi ganáu poles fuercies aliaes de los reinos de [[Silla (Corea)|Silla]] y [[Dinastía Tang|Tang]] nel añu [[668]]. Tres la so derrota, el so territoriu foi estremáu ente la Dinastía Tang, el reinu unificáu de Silla y Balhae. Parte del territoriu tamién pudo ser tomáu polos Khitan, quien entá yeren una tribu nesta dómina. == Historia == ===Fundación de Goguryeo (c. 37 e.C.)=== [[Ficheru:History of Korea-001.png|thumb|200px|left|Proto–Tres Reinos, c. 1 AD.]] Según el clásicu coreanu ''[[Samguk Sagi]]'' y otru llibru ''[[Samguk Yusa]]'', un príncipe llamáu Jumong fuxó dende [[Buyeo]] dempués de los conflictos ente los príncipes de Buyeo<ref>'Mark Y. Byington, "A History of the Puyo State, its History and Legacy" 2003 PhD dissertation for the department of East Asian History, Harvard University, p. 234'</ref> y estableció el reinu Goguryeo en 37 e.C. cerca de Jolbon, que se creen allugar nel centru del ríu Yalu en redol a la frontera de [[Corea del Norte]] y [[China]]. Nel clásicu chinu ''[[Han Shu]]'', el nome Goguryeo o "高句麗" apaeció primer vegada en 113 e.C., como una rexón baxu de control [[Xuantu]].<ref>'Christopher I. Beckwith, "Koguryo, The Language Of Japan's Continental Relatives", 2004 Brill Academic Publishers, page 33'</ref> Nel llibru de dinastía Tang, escribe que [[Li Shimin|Tazong de Tang]] diz que la hestoria de Goguryeo yera más o menos 900 años. Sicasí créese qu'un grupu de Yemaek(la xente de proto-Goguryeo) probablemente remontó contra los chinos y emigró al oeste del ríu Amnok,<ref>'Mark Y. Byington, "A History of the Puyo State, its History and Legacy", p. 194'</ref> los testos como Samguk Sagi, Nihon Shoki sofitaron la fundación de Goguryeo na dómina 37 e.C. o en mediu plazu del sieglu 1.<ref>{{Cita web |url=http://www.khaan.net/history/samkooksagi/sagi1317.htm |títulu=''&#91;&#91;Samguk Sagi&#93;&#93;'', vol. 13. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080328124735/http://www.khaan.net/history/samkooksagi/sagi1317.htm |fechaarchivu=2008-03-28 }}</ref> Afayóse la evidencia arqueolóxicu de que los tribúses Yemaek formaron la fuercia centralizada pero nun hai la direuta prueba que la xente Yemaek se idendificaron como Goguryeo. Al establecer la fuercia centralizada, el reinu configuróse la xente de Buyeo y Yemaek porque los poderosos de Buyeo camudar al territoriu de Yemaek ya integrar los países pequeños.<ref>Rhee, Song nai (1992) Secondary State Formation: The Case of Koguryo State. In ''Pacific Northeast Asia in Prehistory: Hunter-fisher-gatherers, Farmers, and Sociopolitical Elites'', páxs. 191–196. WSU Press, Pullman ISBN 0-87422-092-0.</ref> La seición "los cuentos del homes del Este" en San Guo Zhi sugestivamente escribió la xente de Buyeo y Yemaek étnicamente tuvo conexón y na so llingua tamién.<ref>De Bary, Theodore and Peter H. Lee, "Sources of Korean Tradition", p. 7–11</ref> ===Jumong y mitu=== [[Ficheru:Goguryeo moon.jpg|thumb|200px|left|Image de figura mitóloga de Goguryeo na tumba Ohoe 4.]] La más primer mención sobre Jumong apreció nel monumentu de Gwanggaeto nel sieglu 4. Escribe que Jumong foi'l primer rei y l'ancestru de toos reis de Goguryeo que tuvi'l so orixe como'l príncipe de Buyeo.<ref>De Bary, Theodore and Peter H. Lee, Editors, "Sources of Korean Tradition", p. 24–25</ref> El [[Samguk Sagi]] y [[Samguk Yusa]] describen detalles sobre él: Yuhwa, la madre (en [[Hangul]]: 유화), la fía del dios de los ríos, Habaek y Hae mosu, el padre como un home poderosu y el príncipe del cielu.<ref>Ilyon, "Samguk Yusa", Yonsei University Press, p. 45</ref> Como Yuhwa concibió, se expleó pol so padre y fíxose a la cocubina del rei Geumwa de Dongbuyeo. Jumong ye famosu pola so habilidá del arcu, miéntras que lo dio celos d'otros príncipes, resultando fuxida de Jumong a otra rexón.<ref>Ilyon, "Samguk Yusa", p. 46</ref> Sicasí, los rescuerdos sobre'l so destín fueron desalcuerdos ente la [[Cercu de Gwanggaeto|cercu del Gwanggaeto]] y otros testos coreanos: el primer como Bukbuyeo(Norte Buyeo) y; Samguk Yusa y Samguk Sagi como Dongbuyeo(Esti Buyeo). Jumong finalmente llegó a la confederación Jolbon onde se casó con So Seo-non(n'alfabetu hangul:소서노), la fía del gran figura d'ellí. Gradualmente coronóse al rei, fundando'l reinu Goguryeo colos grupos dende Buyeo. Dizse que'l so apellíu foi "Hae" (解), lo que s'usó na corte Buyeo pero camudó'l so apellíu a "Go" (高), lliteralmente alto, p'amosar el so llinaxe de sangre puro.<ref>Ilyon, "Samguk Yusa", p. 46–47</ref> Invadió los tribúses de Biryu (비류국, 沸流國) en 36 e.C., Haeng-in (행인국, 荇人國) en 33 e.C., y [[Okjeo]] en 28 e.C.<ref>《三国史记》：“六年 秋八月 神雀集宫庭 冬十月 王命乌伊扶芬奴 伐太白山东南人国 取其地为城邑。十年 秋九月 鸾集于王台 冬十一月 王命扶尉 伐北沃沮灭之 以其地为城邑”</ref><ref name="Harv|MyGoguryeo|Unknown year">{{Harv|MyGoguryeo|Unknown year}}</ref> ===Centralización y primer espansión (mediaos del primer sieglu)=== Goguryeo desenvolver dende la lliga de los tribúses Yemaek a un estáu y rápido estendió'l so dominiu. Baxu [[Taejo de Goguryeo]], cinco fuercies reorganizar a cinco distritos centralizaos en 53 de la [[Era común]], encargando'l control de los militares y diplomacia al rei. La primer espansión basar nel so grebu territoriu en redol al sur y centru de Manchuria y norte de Corea ónde tien dificultá de ganar amplia collecha. Dar una presunción que Goguryeo tuvo que buscar los recursos tras el so dominiu ya invadir cercos estaos p'apoderalos económicamente y políticamente.<ref>'Gina L. Barnes', "State Formation in Korea", 2001 Curzon Press, page 22'</ref> Taejo conquistó los pequeños estaos como [[Okjeo]] y [[Dongye]] en partir nordeste de la península coreana y otros en sureste Manchuria. Ganando crecedera de los recursos humanu y natural, el rei Taejo apoderó cuatro colonies de Lelang, Xuantu y Liadong en Corea y Liadong les que s'establecieron pola dinastía Han china depués de la cayida de [[Gojoseon]], llibrando dende la intervención china dafechu.<ref>'Ki-Baik Lee', "A New History of Korea", 1984 [[Harvard University Press]], page 24'</ref> Terminando series de conquistes, Taejo dexaba la influencia d'unos poderosos conquistadores, obligándolos dar información al gobernador sobre'l llinaxe ente la colonia y la corte de Goguryeo con tributos. El rei Taejo y los socesores utilizaron estos recursos por conductos militares, siguiendo espansión al norte y oeste. Esti procesu ayudaba asimilación de los llinaxes tribúses a la corte de Goguryeo. La línaje de socesión camudar de siguir l'orde patrilineal.<ref>'Ki-Baik Lee', "A New History of Korea", 1984 Harvard University Press, page 36'</ref> La rápida espansión de Goguryeo significa'l contautu direutu colos militares en Liaodong a la frontera oeste del reinu. La presión de los chinos forzaba la traslación de la capital de Goguryeo al valle del ríu Yalu cerca de la forteza Hwando.<ref>'Gina L. Barnes', "State Formation in Korea", 2001 Curzon Press, page 22-23'</ref> === Guerra de Goguryeo-Wei (244) === Por de la cayida de la dinastía Han, cuatro antinua colonies d'Han controlar por dellos influyentes. Como agresivos militares arrodiaron de Goguryeo, el reinu trató d'establecer rellación diplomática cola dinastía china [[Cao Wei|Wei]] y unvió los delegaos en 220. En 238, Goguryeo formó l'alianza oficialmente con Wei pa ganar unes fuercies en Liadong. Cuando Wei ocupó toa parte de Liadong, l'alianza romper ente Goguryeo y Wei, resultando unes batalles na parte oeste de Liaodong en 242 que foi'l signal de la guerra ente dos estaos. El contraataque empezó en 244 por Wei y Goguryeo ensayó detener los pasos chinos a Corea, inclusive los atacos a unes fortaleces chines. Pero Goguryeo adversamente sufrió un ataque intensu y los poderes de Wei desfixeron la corte de Hwando.<ref>{{cita llibru |fechaaccesu=2012 February ninth |añu=1996 |quote=Wei. In 242, under King Tongch'ŏn, they attacked a Chinese fortress near the mouth of the Yalu in an attempt to cut the land route across Liao, in return for which the Wei invaded them in 244 and sacked Hwando. |url = https://books.google.com/books?ei=x6MxT-X5G-Lz0gG7hfTVBw&id=tKTtAAAAMAAJ&dq=Wei.+In+242%2C+under+King+Tongch%276n%2C+they+attacked+a+Chinese+fortress+near+the+mouth+of+the+Yalu+in+an+attempt+to+cut+the+land+route+across+Liao%2C+in+return+for+which+the+Wei+invaded+them+in+244+and+sacked+Hwando&q=244+sacked |edition=illustrated |isbn=0-7103-0532-X |volume= |series= |location= |publisher=Kegan Paul International|títulu=A history of Korea |autor=Charles Roger Tennant |editor= |language= |page=22 |pages= }}</ref> A midida que Goguryeo perdió'l so dominiu na guerra, el rei Dongcheon de Goguryeo y los sos militares evacuaron a [[Okjeo]] por tiempu.<ref>'Gina L. Barnes', "State Formation in Korea", 2001 Curzon Press, page 23'</ref> ===Recuperación y espansión (300-390)=== [[Ficheru:Tbridge10.jpg|thumb|220px|left|Imáxenes Buddhas y bodhisattvas descubiertes en Wono-ri, Goguryeo.]] Les fuercies de Wei pensaben Goguryeo rompiera y salieron al so territoriu. Sicasí, Goguryeo construyó un fuerte y la capital de Hwando y empezó atacar a Liadong, Lelang y Xuantu. Como Goguryeo estendió la so fuercia a la [[Península de Liaodong|península Liaodong]], la última colonia china, Lelang foi conquistada y xunida pol rei Micheon de Goguryeo en 313, asegurando tou control del norte rexón en Corea.<ref>'Ki-Baik Lee', "A New History of Korea", 1984 Harvard University Press, page 20</ref> Esta conquista causó a la fin de la influencia china nel norte de Corea mientres 400 años.<ref>{{cita llibru |fechaaccesu=2012 February ninth |añu=1996|quote=Soon after, the Wei fell to the Jin and Koguryŏ grew stronger, until in 313 they finally succeeded in occupying Lelang and bringing to an end the 400 years of China's presence in the peninsula, a period sufficient to ensure that for the next 1,500 it would remain firmly within the sphere of its culture. After the fall of the Jin in 316, the proto-Mongol Xianbei occupied the North of China, of which the Murong cla took the Shandong area, moved up to the Liao, and in 341 sacked and burned the Koguryŏ capital at Hwando. They took away some thousands of prisoners to provide cheap labour to build more walls of their own, and in 346 went on to wreak even greater destruction on Puyŏ, hastening what seems to have been a continuing migration of its people into the north-eastern area of the peninsula, but Koguryŏ, though temporarily weakened, would soon|url=https://books.google.com/books?ei=5nRVTpPGEsSBgAeaxOxJ&ct=result&id=tKTtAAAAMAAJ&dq=After+the+fall+of+the+Jin+in+316%2C+the+proto-Mongol+Xianbei+occupied+the+North+of+China%2C+of+which+the+Murong+cla+took+the+Shandong+area%2C+moved+up+to+the+Liao%2C+and+in+341+sacked+and+burned+the+Kogury6+capital+at+Hwando&q=murong+cla+burned|edition=illustrated|isbn=0-7103-0532-X|volume=|series=|location= |publisher=Kegan Paul ㅏ|títulu=A history of Korea|autor=Charles Roger Tennant|editor=|language=|page=22|pages= }}</ref><ref>{{cita llibru|títulu=Tracing Back the Radiance: Chinul's Korean Way of Zen|autor=Chinul|editor-first=Robert E.|editor-last=Buswell|otros=Translated by Robert E. Buswell|edición=abridged|añu=1991|editorial=University of Hawaii Press|url=https://books.google.com/books?id=EazRC28tdIIC&pg=PA3#v=onepage&q&f=false|páxina=3|isbn=0824814274|fechaaccesu=22 d'abril de 2014| ref = {{harvid||}} }}</ref> Dende esti momentu, siguía disputa pola hexemonía ente tres reinos de Corea dende'l sieglu Ⅶ. En 342, Xianbei de Yan anterior chinu atacó a Goguryeo y destruyó la capital, Hwando que complelió la fuxida del rei Gogukwon. Xianbei estrumieron a la xente de Goguryeo como los escalvos, miéntras qu'otru reino norte de Goguryeo, Buyeo tamién se cayó por Xianbei en 346. Acelerar la mudanza de los chinos hasta'l norte de Corea pa caltener el so control.<ref>{{cita llibru |fechaaccesu=2012 February ninth |añu=1996|quote=Soon after, the Wei fell to the Jin and Koguryŏ grew stronger, until in 313 they finally succeeded in occupying Lelang and bringing to an end the 400 years of China's presence in the peninsula, a period sufficient to ensure that for the next 1,500 it would remain firmly within the sphere of its culture. After the fall of the Jin in 316, the proto-Mongol Xianbei occupied the North of China, of which the Murong cla took the Shandong area, moved up to the Liao, and in 341 sacked and burned the Koguryŏ capital at Hwando. They took away some thousands of prisoners to provide cheap labour to build more walls of their own, and in 346 went on to wreak even greater destruction on Puyŏ, hastening what seems to have been a continuing migration of its people into the north-eastern area of the peninsula, but Koguryŏ, though temporarily weakened, would soon|url=https://books.google.com/books?ei=5nRVTpPGEsSBgAeaxOxJ&ct=result&id=tKTtAAAAMAAJ&dq=After+the+fall+of+the+Jin+in+316%2C+the+proto-Mongol+Xianbei+occupied+the+North+of+China%2C+of+which+the+Murong+cla+took+the+Shandong+area%2C+moved+up+to+the+Liao%2C+and+in+341+sacked+and+burned+the+Kogury6+capital+at+Hwando&q=341|edition=illustrated|isbn=0-7103-0532-X|volume=|series=|location= |publisher=Kegan Paul International|títulu=A history of Korea|autor=Charles Roger Tennant|editor=|language=|page=22|pages= }}</ref> El gran monxu coreanu [[Jinul]] escribió Xianbei escalvizó 50,000 homes y muyeres inclusive la reina y la so madre dempués de que cautivó la capital de Goguryeo en 342.<ref>{{cita llibru|títulu=Tracing Back the Radiance: Chinul's Korean Way of Zen|autor=Chinul|editor-first=Robert E.|editor-last=Buswell|otros=Translated by Robert E. Buswell|edición=abridged|añu=1991|editorial=University of Hawaii Press|url=https://books.google.com/books?id=EazRC28tdIIC&pg=PA4#v=onepage&q&f=false|páxina=4|isbn=0824814274|fechaaccesu=22 d'abril de 2014| ref = {{harvid||}} }}</ref> Amás, el debelador, rei [[Rei Geunchogo de Baekje|Geunchogo de Baekje]] destruyó [[Pyongyang]], una de más grande ciudá de Goguryeo, matando'l rei Gogukwon de Goguryeo na batalla de Chiyang.<ref name="World History P464">''Encyclopedia of World History'', Vol I, P464 Three Kingdoms, Korea, Edited by Marsha Y. Ackermann, Michael J. Schroeder, Janice J. Terry, Jiu-Hwa Lo Upshur, Mark F. Whitters, ISBN 978-0-8160-6386-4</ref> Pa establecer situación domésticu y consolidar harmonía de dellos tribúses, el rei Sosurim de Goguryeo proclamó nuevos lleis, aceptó'l budismu como la relixón d'estáu y fundó l'institutu nacional llamáu Taehak(태학, 太學) en 372.<ref>'Ki-Baik Lee', "A New History of Korea", 1984 Harvard University Press, page 38</ref> Como Goguryeo sufrió los atacos de Yan anterior y Baekje, Sosurim tamién practicaba les reformes militares.<ref name="William Y. Henthorn' page 34">'William Y. Henthorn', "A History of Korea", 1971 Macmillan Publishing Co., page 34</ref> ===Zenit de Goguryeo (391-531)=== [[Ficheru:Kevsunblush2.JPG|thumb|220px|right|Una tumba real en [[Ji'an, Jilin]] construyida por Goguryeo]] Gwanggaeto el grande (391–412) foi un xigante conquistador que tenía fama de rápida espansión del so reinu.<ref name="William Y. Henthorn' page 34" /> El cercu de Gwanggaeto grande escribe que'l Rei conquistó 64 fortaleces y 1,400 aldegues contra Khitan y Baekje,<ref>Szczepanski,Kallie.(2011). ''Inscription from Gwanggaeto the Great's Stele'' Retrieved from September 18, 2011 from [http://asianhistory.about.com/od/northkorea/a/Inscription-From-Gwanggaeto-The-Greats-Stele.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111016214908/http://asianhistory.about.com/od/northkorea/a/Inscription-From-Gwanggaeto-The-Greats-Stele.htm |date=2011-10-16 }}</ref>y al oeste destruyó Yan posterior, ocupando la península Liaodong totalmente en 404. Al norte, Goguryeo ganó la mayoría parte de [[Buyeo]] y amplió el so dominiu sobre los tribúses Mohe, miéntras que al sur Gwanggaeto invadió al norte de Baekje, mandó refuerzos a Silla pola invasión de Wa (agora Xapón) so la condición de ser protexíu, indireutamente resultando disolución de [[Gaya]]. Por llograr continues victorías, Gwanggaeto pudo algamar fluexu unificación en Corea mientres 50 años. A la fin del so reinu, Goguryeo ocupó sur Manchuria y más de metá de Corea.<ref>De Bary, Theodore and Peter H. Lee, "Sources of Korean Tradition", p. 25–26</ref> Mientres esta dómina, los territorios de Goguryeo incluyeron trés cuartu de Corea, sur Manchuria (inclusive Liaodong) y ahorita [[Krai de Primorie|terriotria rusa]]. Afixo'l so nome como "Yeongnak" (n'alfabetu hangul:영락), amosando la mesma nivel de fuercia colos chinos.<ref>'Ki-Baik Lee', "A New History of Korea", 1984 Harvard University Press, page 36</ref> El so fíu, el rei Jangsu leventó el cercu de Gwanggaeto en ahorita Jilin, China, pa recordar frutu de Gwanggaeto. Jangsu coronar en 413 y camudóse a Pyeongyang que significa intensu conflictos ente tres reinos de Goguryeo, Baekje y Silla. El socesor venció a lenta parte de Manchuria y el ríu Songhua, estendiendo'l so dominiu hasta [[Mongol]] este. Rei Munjamyeong (el nietu del rei Jangsu) ocupó la toa parte de Buyeo, ganando'l más ampliu territoriu de Goguryeo que siguía la so influencia sobre Kitán, Malgal al noroeste, y Silla y Baekje al sur. Espiando los conflictos internales, el nómada llamáu [[Köktürks|Turcos]] atacó al norte de Goguryeo, miéntras que Baekje y Silla formaron alianza contra Goguryeo alredor del ríu Han en 551. ===Conflictos en sieglu Ⅵ-Ⅶ=== Como les dinastíes chines apaecieron de cutio, Goguryeo nun pudo evitar los conflictos. La rellación con Baekje o Silla yera compuestu porque dacuando Baekje y Silla formaron p'atacar a Goguryeo pero dempués de que Silla ocupó valle de ríu Han, Goguryeo buscó l'alianza con Baekje con cuenta de remover les fuercies de Silla. Goguryeo foi aliáu con [[Köktürks]]. (una confederación de pueblos túrquicos del Asia interior cerca de Mongol) ====Perda de valle del ríu Han==== En 551, Baekje y Silla formaron alianza militar pa conquistador el valle en redol al [[ríu Han]], una parte estratéxica en centru de la península y tamién la zona de la tenada. Cuando Baekje consumió la so fuercia en serie de batalles, les tropes de Silla de sópitu atacaron a Baekje, ocupando toa parte del ríu Han en 553. Agafáu por prevaricación, el rei Seong de Baekje empezó contraatque pero prindóse y matóse. La guerra nel centru de Corea causó la consecuencia bien importante. A la derrota, Baekje cayó al postreru puestu ente tres reinos, miéntras que Silla s'apoderó de la rexón rica y tamién aseguró la ruta del comerciu con Tang china. Sicasí Silla tuviera que buscar sofitu de Goguryeo d'aceptar la cultura china por cuenta del so allugamientu isolete, significar que Silla nun precisó sofitu de Goguryeo pa ganar los elementos teunolóxicos, culturales por consolidar los comercios direutamente dende [[China]]. La espansión de rellaciones amistoses ente Silla y Tang china eventualmente dirixó la grande alianza contra Goguryeo nel sieglu Ⅶ. ====Guerra de Goguryeo-Sui==== {{AP|Guerra Goguryeo-Sui}} La espansión de Goguryeo sometió a tensión cola [[dinastía Sui]]. La ofensiva de Goguryeo a [[Liaoxi]] rexón provocó Sui, resultando primer guerra de Goguryeo y Sui en 598. Sui nun llogró un ésitu nes guerres (598, 612-614), solamente ganando la definitiva de sumisión que nunca practicaba. El desastre más grande de Sui foi en 612 cuando mobilizó 30 exércitos sumariamente. El llibru, 〈''Historia de Sui''〉 diz que los militares chinos primer vegada proyeutaron dos operaciones per tierra y mar: los exércitos arrodiaron muralles del norte de Goguryeo y avanzaron hasta la capital Pyeongyang; los navales siguieron abastecer d'alimentos y armes los exércitos.Sicasí, Goguryeo repelió los navales de Sui por eso, cuando les fuercies chines llegaron a Pyeongyang, ellos nun tuvieron les armes y más recursos. El xeneral [[Eulji Mundeok]] dirixó les tropes de Goguryeo p'atacar les de Sui por metelos na espesura cerca de Pyong Yang. A midida que cayer na estrataxema, les fuercies de Goguryeo desaguaron dende un diqued, que cortó la retirada. Ente 9 exércitos, dizse que solamente 2,700 tornaron a China. Esta batalla llámase [[batalla de Salsu]]. Finó la partida de los militares chinos en 613, 614: 613 campaña foi rotu cuando'l xeneral Yang Xuangan entamó una rebelión contra l'emperador Yangdi; 614 campaña foise dexáu como Goguryeo practicaba política contemporizadora a Sui, unviando'l expatriado chinu, Husi Zheng que se mató por Yangdi. Anque Sui preparó otra guerra con Goguryeo en 615, la situación interna de Sui empeoró dramáticamente: Yangdi enrió los valles esplotando a pleyebos, ganándose asina'l descreitu ente les xentes. A midida que Sui debilitábase, una serie de conflictos asocedió en redol a Sui, bloquiando asina otru ataque contra Goguryeo. La socesión de delles guerres tamién consumió les fuercies de Goguryeo. ====Guerra ente Goguryeo-Tang y l'alianza Silla-Tang==== [[Image:History of Korea-645.png|300px|thumb|right|Primer campaña de Goguryeo-Tang guerra.]] En 642, el rei Yeongnyu de Goguryeo duldaba d'un xeneral, Yeon Gaesomun, buscando una forma de matalo. Al escuchalo, Yeon remontar contra la corte, mató al rei y a los sos oficiales. Yeon declaró al sobrín del rei como'l socesor, exerciendo la so fuercia sol títulu de ''Dae Mangniji'' (대막리지, 大莫離支).<ref name="kim"> Djun Kil, Kim 《History of Korea》, ABC-CLIO, 2014, p.43</ref> Yeon siguió les ofensives contra [[Dinastía Tang|Tang]] china, provocando al emperador Taizong de Tang que voluntariamente dirixó los ataques contra Goguryeo en 645. Prindando les fuercies en [[Liaoyang]], [[Liaoning]] y tamién unes fortaleces, Tang finalmente avanzó a la fortaleza Ansi (安市, ahorita [[Anshan]], Liaoning) que foi'l final destín a Pyong Yang. El xeneral Yang Manchun de Goguryeo defender contra les fuercies chines hasta la seronda ya iviernu cuando los combates acabaron.<ref name="World History P464"/><ref>Michael J. Seth, 《A Conside History of Korea》, 2006</ref> dempués de muertu de Taizong de Tang en 649, Tang unvió les tropes otra vegada a Goguryeo pero nun vencieron por cuenta de los defensivos por Yeon Gaesomun.<ref>''[[Zizhi Tongjian]]'', vols. [[:zh:s:資治通鑑/卷198|198]], [[:zh:s:資治通鑑/卷199|199]], [[:zh:s:資治通鑑/卷200|200]], [[:zh:s:資治通鑑/卷201|201]]</ref><ref>''[[Samguk Sagi]]'', vol. 22.[http://www.khaan.net/history/samkooksagi/sagi2122.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071224064429/http://www.khaan.net/history/samkooksagi/sagi2122.htm |date=2007-12-24 }}</ref> ===Cayida=== L'aliáu reinu de Goguryeo, Baekje<ref>Warren I. Cohen, 《East Asia at the center: Four Thousand years of Engagement with World》, [[Columbia University Press]], 2013, páxs.72-74</ref> cayer pola alianza de Silla-Tang en 660 que excelaró marches de l'alianza a Goguryeo mientres próximu 8 años.<ref name="Kang">Jae Eun, Kang, 《The Land of Scholars: Two Thousand years of Korean Confucianism》, Homa&Sekey Books, 2006, ISBN 1931907307, páxs.52-54</ref> Nel branu de 666, Yeon Gaesomun morrió, resultando los conflictos ente los sos fíos sobre'l puestu Dae magniji.<ref>Jeon Ho-tae, La fundación de Noroeste Asia, 《Koguryo, the origin of Korean power & Pride》, 2007, ISBN 8991448836, p.33</ref> L'emperador Gaozong de Tang considerar una oportunidá y unvió les tropes. En 667, los chinos cruciaron el ríu Liao y ocupó la rexón Sinseong(新城, ahorita [[Fushun]], [[Liaoning]]). Depués Tang ganó socesivamente por contraataque de Yeon Namgeon. En 668, les fuercies chines avanzaron a una ciudá importante, Buyeo (扶餘, ahorita Siping, [[Jilin]]). A midida que apoderóse nortes región gradualmente, los chinos pudieron cruciar el ríu Yalu (la frontera ente [[Corea del Norte]] y China), empiezando atacos a la capital, Pyongyang coles fuercies de Silla.<ref name="Kang"></ref> Yeon Namsan y el rei Bojang se rendieron, miéntras que'l so otru hermanu Yeon Namgeon siguía resistencia dientro de la capital. El so xeneral Shin Seng diba traidor contra Yeon, abriendo la puerta del castiellu, lo que significa completa cayida de Goguryeo por Tang-Silla na seronda de 668.<ref>Kwang-Kyu Yi, 《La cultural tradicional coreana》(한국의 전통문화), Jipmundang, 2003, p.33</ref> dempués de ganar el territoriu de Goguryeo, Tang camudó'l so puntu contra Silla pa controlar toa parte de Goguryeo, designando'l xeneral Xue Rengui como'l gobernante. Como Silla nun pudi ganar los territorios de Goguryeo y tamién de Baekje, la resistencia yera fuerte en llargu tiempu. En 669, l'emperador de Gaozong ordenó emigración forzada de la xente de Goguryeo ente [[Yangtsé]] y [[Ríu Huai|Huai]] o al sur de Qinling y oeste de Chang'an(La capital de Tang). El control de Tang causionó la guerra ente Silla y Tang.<ref name="Kang"></ref> ====Resurrección==== Dempués de la cayida de Goguryeo en 668, la xente de Goguryeo siguía la resistencia contra l'alianza Silla-Tang. Asocedióse notablemente por [[Geom Mojam]], [[Dae Jung-sang]], y otros xenerales. La dinastía Tang trató d'establecer unes estructures de vasallu nel dominiu de Goguryeo pero finóse. En 677, Tang desginó al rei Bojang de Goguryeo como "Rei de [[Corea|Joseon]]", dexando'l manexu de la rexón Liaodong. Sicasí, rei Bojang viviegamente sofitó a encomalo de resistencia por entamar la xente de Goguryeo y xunise colos tribús de Mohe, que resultó a la espulsión de Bojang a [[Szechuan]] en 681. Los Tang establecieron una organización [[Colonialismu|colonial]] unviando al xeneral Xue Rengui como virréi y depués Bojang xubió al puestu de rei por cuenta de la respuesta negativa. Finalmente, los sos descendientes siguieron desempeñando'l papel de gobernadores. Los descendientes d'estos declararon la independencia de los Tang, na fortaleza Anshi y tamién la rexón de [[Shandong]], [[China]].<ref>《資治通鑑·唐紀四十一》</ref><ref>《資治通鑑·唐紀四十三》</ref> La organización china camudó'l nome d'esta parte a Goguryeo menor ya integróse a [[Balhae]] mientres el reináu de Seon de Balhae. [[Dae Jung-sang]] y el so fíu [[Dae Joyeong]], dambos los xenerales de Goguryeo recuperaron la mayoría parte de Goguryeo y estableció el reinu [[Balhae]]. Entós Silla ocupaba'l territoriu baxu del ríu Daedong (Pyeongyang) y controlábase por Balhae sobre esta rexón inclusive Manchuria. Balhae considera lo mesmo como'l socesor de Goguryeo. Nel principiu del sieglu Ⅹ, [[Gung-ye]] dirixó a series de rebelión y fundó al estáu "Hu-Goguryeo" ("Posterior Goguryeo"). == Cultura == [[Ficheru:Goguryeo tomb mural.jpg|thumb|200px|Mural d'una tumba de Goguryeo]] La cultura de Goguryeo tuvo definida pol so clima, relixón y la tensión que la sociedá tenía que soportar por cuenta de les numberoses guerres declaraes por esti reinu. Munchos rexistros culturales de Goguryeo perdiéronse, polo que se desconocen munchos aspeutos de la so cultura. === Estilu de vida === Los habitantes de Goguryeo vistíen con un traxe predecesor del [[hanbok]] modernu, al igual que la xente de los otros [[Tres Reinos de Corea|tres reinos]]. En diversos murales y obres d'arte represéntense baillarinos vistíos con traxes bien ellaboraos de color blancu. === Festivales y pasatiempos === La xente de Goguryeo dedicaba la mayor parte del so tiempu d'ociu a actividaes como beber, baillar o cantar. Dellos xuegos como la [[llucha tradicional coreana]] Ssirum (씨름) resultaben bien interesantes y atraíen l'atención de munchos espectadores interesaos. Cada ochobre celebraba'l Festival Dongmaeng, un festival que la so finalidá yera adorar a los dioses. Les ceremonies d'adoración yeren asocedíes por fiesta de celebración, xuegos y otres actividaes. De cutiu, el rei practicaba ritos a los sos ancestros. La caza yera considerada una actividá pa homes, y tamién sirvía como métodu d'entrenamientu militar pa los mozos. Los grupos de caza montaben a caballu y cazaben venaos o otros animales utilizando un arcu y fleches. Tamién se celebraben competiciones de tiru con arcu. Montar a caballu yera una actividá bien común, y Goguryeo desenvolvió importantes habilidaes militares por cuenta de la so fuerte caballería. === Relixón === La xente de Goguryeo adoraba a los sos ancestros y considerar sobrenaturales. Jumong, el fundador de Goguryeo, yera adoráu y respetáu por toos. Nel festival añal de Dongmaeng, realizábense ritos relixosos pa Jumong, los ancestros y los dioses. [[Ficheru:Korean three-legged bird mural.jpg|thumb|Páxaru de trés pates representáu nun mural]]Tamién se caltenía la creencia relixosa en ciertes besties y animales míticos, que yeren consideraos sagraos. El [[fénix]] y el [[dragón]] yeren oxetu d'adoración, ente que'l páxaru chinu de tres piernes de la dinastía Zhou, yera considerada la bestia sagrada más poderosa de los trés. Entá güei caltiénense pintures d'estes besties mítiques nes tumbes de los reis de Goguryeo. El [[budismu]] introducir en Goguryeo nel añu [[372]]. El gobiernu reconoció y sofitó les enseñances budistes, y construyéronse munchos monesterios y santuarios mientres el reináu de Goguryeo, faciendo de Goguryeo el primer reinu de la rexón n'aceptar el budismu. Sicasí, el Budismu empezar a volver muncho más popular nos reinos de [[Silla (Corea)|Silla]] y [[Baekje]] en recibiendo influencies relixoses de Goguryeo. === Impautu cultural === [[Ficheru:Ddol-mangM.jpg|thumb|Pintura mural nuna tumba de Goguryeo]]L'arte de Goguryeo, calteníu mayormente nes pintures de les tumbes, destaca pola puxanza de les sos imáxenes. Nes tumbes y otros murales puede apreciase un arte bien detalláu. Munches de les espresiones artístiques d'esti reinu recibieron importantes influencies de les rexones del norte de [[China]] y el nordeste d'Asia. Na cultura moderna coreana pueden atopase heriedos de la cultura de Goguryeo. Como por casu el Hanbok (traxe tradicional coreanu) o'l sistema de calefacción de suelu. === Llingua === {{AP|Idioma goguryeo}} La llingua de Goguryeo ye pocu conocida, y conozse namái por un puñáu de pallabres. En principiu paez una llingua emparentada col coreanu, y posiblemente el [[xaponés antiguu]]. Dellos llingüistes propunxeron que toes eses llingües formaríen parte de la [[llingües fuyu|familia fuyu]], anque dicha hipótesis ye revesosa y síguese aldericando la so validez. == Ver tamién == * [[Historia de Corea]] * [[Capitales y tumbes del antiguu reinu de Koguryo]] * [[Tres Reinos de Corea]]: [[Silla (Corea)|Silla]], [[Baekje]] * [[Batalla de Salsu]] * [[Guerra Goguryeo-Sui]] == Referencies == {{llistaref|2}} ===Bibliografía === * {{cita llibru | apellíos = Byeon | nome = Tae-seop | títulu = 韓國史通論 | añu = 1999 | id = ISBN 89-445-9101-6 }} {{Tradubot|Goguryeo}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Tres Reinos de Corea]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 9ci930zfkzttrnvzw6tbjv9kdb072ec 0 104726 4484870 4476244 2026-04-03T05:21:27Z Too Classy for This World 122507 Too Classy for This World treslladó la páxina "[[Sistema límbico]]" a "[[Sistema límbicu]]" 4476244 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20121129}} {{Avisu médicu}} {{Ficha xenérica}} [[Ficheru:Brain limbicsystem.svg|thumb|250px|El sistema límbico (colloráu).]] El '''sistema límbico''' ye un sistema formáu por delles estructures [[celebru|cerebrales]] que regulen les respuestes [[Fisioloxía|fisiolóxiques]] frente a determinaos estímulos. Esto ye, nél s'atopen los [[instintu|instintos]] humanos. Ente estos instintos atopamos la [[memoria (procesu)|memoria]] involuntaria, la fame, l'[[atención]], los instintos sexuales, les [[emoción|emociones]] (por casu: [[prestar]], [[mieu]], [[agresividá]]), la [[personalidá]] y la [[conducta]]. Ta formáu per partes del [[tálamu (SNC)|tálamu]], [[hipotálamu]], [[hipocampu (anatomía)|hipocampu]], [[amígdala cerebral]], [[cuerpu callosu]], [[septo]] y [[mesencéfalu]]. El sistema límbico interacciona bien velozmente (y al paecer ensin que precise mediar estructures cerebrales superiores) col [[sistema endocrín]] y el [[sistema nerviosu periféricu]]. Anatómicamente el lóbulu límbico bordia per debaxo del [[xiru cinguláu]] y percima del [[cuerpu callosu]]. Va dende'l lóbulu fronteru hasta'l parietal y tamién inclúi'l [[xiru parahipocampal]], formando un semicírculu. == Etimoloxía == La pallabra límbico tien raigañu etimolóxicu nel [[llatín]] ''limbus'' y significa «cantu», «llende». == Historia == El términu límbico, pa referise a una zona del celebru, foi acuñáu en 1878 pol médicu francés [[Paul Broca]], él faló de «Le grand lobe limbique» (el gran lóbulu límbico) pa referise a la zona allugada escontra'l cantu inferior de la [[glándula pineal]] (''limbus'' en llatín siginifica precisamente cantu). La descripción inicial que realizó Broca del "gran lóbulu límbico" yera la que ta formada por trés estructures en forma de raqueta; el "corozo" de tal "raqueta" correspondería al [[nerviu olfativu|nerviu]] y especialmente al [[bulbu olfatorio]] ; la parte cimera correspondería'l [[gyrus cinguli]] o [[xiru cinguláu]] (''cingulus'' en llatín significa petrina) y la parte inferior a la circunvolución del hipocampu; pa más acotación, l'usu de la pallabra "límbico" per parte de Broca correspondía entós a la parte inferior de la corteza cerebral. [[Henry Turner]] en 1890 denominó ''rhinencephalon'' (rinoencéfalu, encéfalu nasal) a la mayor parte de les árees límbicas pola importancia que néstes paecía cobrar el bulbu olfativu y les respuestes a los estímulos olfativos ([[teoría de la evolución|evolutivamente]] más antigües que les árees correspondientes a estímulos visuales y auditivos). [[James Papez]] afayó en 1937 el circuitu [[circuitu de Papez|que lleva'l so nome]]. [[Paul MacLean]]<ref>{{cita llibru |apellíos=MacLean|nome=P. D.|títulu=The Triune Brain in Evolution: Role in Paleocerebral Functions|url=https://books.google.com/books?hl=es&lr=&id=4PmLFmNdHL0C&oi=fnd&pg=PA1&dq=MacLean,+P.D.,+%E2%80%9CThe+Triune+Brain+in+Evolution:+Role+in+paleocerebra+functions&ots=y8ofFp_V43&sig=CW0ZXWMRagoBt0sqREuxsYODpjU|fechaaccesu=27 de xunu de 2017|fecha=31 de xineru de 1990|editorial=Springer Science & Business Media|isbn=9780306431685|idioma=en}}</ref> (1949) —como [[Christofredo Jakob]]— faló de "celebru visceral" y amplió estes idees pa incluyir más estructures d'una forma más difusa; en 1952 surde la denominación "celebru límbico" y sistema límbico (según paralelamente les de ''celebru reptiliano'' o ''celebru reptílico'' que MacLean hipotetiza como precedente del límbico, ya inclusive "celebru paleomamífero"). El conceutu de sistema límbico foi ampliáu por [[Juan Carlos Goldar|Goldar]], [[Heimer]], [[Nauta]], [[Yakovlev]] y otros. Sicasí, caltiénse un fuerte discutiniu sobre la definición de lo límbico yá que, si primeramente cuando s'acuñó la pallabra, postulóse que l'área límbica yera solo'l centru [[instintu|instintivu]] y emocional del celebru, quedando les actividaes [[cognición|cognitives]], intelectuales y racionales como una actividá típica del [[neocórtex]], llueu s'afayó que tal diferenciación tan taxativa yera más difusa: por casu, una mancadura nel hipocampu trai a graves defectos cognitivos. Les árees de cantu [[corteza cerebral|cortical]] que correspuenden al sistema límbico, xeneralmente tienen menos capes neuronales que les típiques seis capes de la mayor parte del [[neocorteza|neocórtex]] y son clasificaes como [[allocorteza|alocórtex]] y [[arqueocórtex]] al ser [[filoxénesis|filoxenéticamente]] más primitives. En diverses escueles de Psicoloxía, mientres el sieglu XX consideróse que'l sistema límbico correspondía a la llocalización del llamáu [[soconsciente]], ente que les árees filoxenéticamente más modernes del córtex o corteza cerebral yeren les correspondientes a la [[consciencia]]. Anque tal pretensión de llocalización ye parcialmente cierta, más ciertu ye que les actividaes del [[pensar]] humanu casi siempres o quiciabes siempres, impliquen l'actividá de tol [[sistema nerviosu central]]. Anque verdaderamente, el procesáu más ellaboráu (intelectual-cognitivu-reflexivu) namái puede llevase a cabu nes árees corticales más modernes allugaes na zona cortical frontal prefrontal, ente que les emociones<!--- sic, nun confundir con emociones ---> o instintos (casi siempres tresformaos, principalmente al traviés de les árees neocorticales, en [[pulsión|pulsiones]] nel ser humanu) tienen un "relé" o área principal de procesamientu nel sistema límbico. == Evolución, filoxenia == El sistema límbico ye una de les partes más antigües del celebru en términos [[filoxénesis|filoxenéticos]] y [[teoría de la evolución evolutivos]] pos les sos primordios yá s'atopen nos pexes, el "celebru límbico" sería precedíu evolutivamente pola [[ponte de Varolio]] y [[tarmu cerebral]] (un antecedente entá más primitivu en filoxenia ye'l [[bulbu raquideu]]). En tal casu'l sistema o "celebru límbico" ye práuticamente la mayor parte del celebru de los [[tetrapoda|tetrápodos]] primitivos: [[anfibios]] y [[reptil]]es. == Esbozu dende la perspeutiva fisiolóxica == El Sistema Límbico ta formáu por una serie d'estructures complexes, que s'alluguen alredor del [[tálamu (SNC)|tálamu]] y debaxo de la [[corteza cerebral]]. Ye'l responsable principal de la vida afeutiva, y ye parte na formación de [[memoria (procesu)|memoria]], nes que participen el hipotálamu, l'hipocampu, la amígdala y cuatro árees rellacionaes. Les funciones principales del sistema límbico son la [[motivación]] pola preservación del organismu y l'especie, la integración de la información xenético y ambiental al traviés del deprendimientu, y la xera d'integrar el nuesu mediu internu col esternu antes de realizar una [[conducta]]. == Partes == # [[Lóbulu límbico]]: circunvolución del cuerpu callosu, la circunvolución subcallosa y el xiru parahipocampal. # [[Formaciones hipocámpicas]]: hipocampu dorsal (correspuende al indusium griseum) ya hipocampu ventral (formáu por estil de Amón, cuerpu franjeado, xiru dentáu y el [[subículo]]). # [[Complexu amigdalino]]: Corteza periamigdalina, nucleu amigdalino y estría terminal. # [[Área septal]]. # [[Formaciones olfatorias]]: bulbu, pedúnculu olfatorio, estría olfatoria y lóbulu piriforme. # Nucleu [[envés medianu]] y nucleu anterior del [[tálamu (SNC)|tálamu]] ópticu. # [[Corteza orbitofrontal]] (COF): ye una rexón del lóbulu fronteru del celebru rellacionada col procesamientu cognitivu de tomar de decisiones. # [[Nucleu accumbens]]: === Hipotálamu === El [[hipotálamu]] allúgase xusto debaxo del tálamu, dientro de los dos tractos ópticos, y xusto enriba, y íntimamente rellacionáu cola [[Hipófisis|glándula pituitaria]]. Ye una de les partes más ocupaes del [[celebru]] y ta rellacionada principalmente cola [[homeostasis]]. Regula, y tien el control últimu, de les funciones del [[sistema nerviosu]] simpáticu y sistema nerviosu parasimpáticu, recibe información dende delles fontes: * [[Nerviu vagu|Nerviu Vagu]]: información sobre la [[presión sanguínea]] y la distensión intestinal (esto ye, cuan enlleno esta l'estómagu). * [[Nerviu ópticu]]: información sobre lluz y escuridá. * Dende la formación reticular nel tueru cerebral, información sobre la temperatura de la piel. * Dende [[neurona|neurones]] pocu avezaos que formen los [[ventrículos]], información sobre'l fluyíu cerebroespinal incluyendo les toxines qu'inducen a la vultura. * Dende otres partes del sistema límbico y el nerviu olfatorio, información qu'ayuda na regulación de la fame y la sexualidá, amás de sensores propios qu'apurren información avera del balance iónicu y la temperatura del sangre. Unvia órdenes al organismu de dos formes: * Pol sistema nerviosu autónomu, lo que-y confier el control últimu de les sos funciones. * Pola glándula pituitaria, cola que ta conectáu química y biolóxicamente. === Hipocampu === L'[[hipocampu (anatomía)|hipocampu]], consiste en dos "cuernos" que describen una curva que va dende l'área del [[hipotálamu]] hasta l'[[amígdala cerebral|amígdala]], ta rellacionáu col tresformamientu de lo que s'atopa na to mente agora (memoria al curtiu plazu), no que vas recordar por un llargu periodu de tiempu (memoria al llargu plazu).<br /> Tamién ye aquel onde s'atopa la memoria a curtiu, llargu plazu y el deprendimientu. La información ta recoyida pol [[:en:Fornix_of_brain|fórnix]] que la lleva a los [[cuerpu mamilar|cuerpos mamilares]]. Dende equí va al nucleu anterior del [[tálamu (SNC)|tálamu]] qu'unvia la información hasta la corteza cerebral. Ta formáu por delles estructures cerebrales que s'activen ante estímulo emocionales. Na clínica, la enfermedá más importante que tien que ver col hipocampu dende'l puntu de vista de la epilepsia del lóbulu temporal o epilepsia límbica. === Amígdala cerebral === L'[[amígdala cerebral]] ye una masa con forma y tamañu de dos almendres que ta asitiada a entrambos llaos del tálamu, nel estremu inferior del hipocampu. Cuando ye aguiyada eléctricamente, los animales respuenden con agresión, y cuando ye extirpada, los mesmos vuélvense dondos y nun vuelven responder a estímulos que-yos causaríen rabia; tamién se vuelven indiferentes a estímulos que-yos causaríen mieu o respuestes de tipu sexual. La amígdala sigue nel celebru esta vía: Amígdala->hipotálamu->sustancia gris periacueductal que fai que se produzan manifestaciones autonómiques como'l cambeos na actitú motora. Ésta ye la responsable de que por casu, cuando daquién atráinos emocionalmente dilátensenos les neñines o que, por casu, pongamos coloriaos cuando nos toca faer una esposición. Lo que coneuta la amígdala col hipotálamu ye la estría terminalis que ye la responsable de que'l hipotálamu coneutar col tueru del encéfalu y produza eses manifestaciones autonómiques. === Zones rellacionaes === '''[[Circunvolución del cíngulo]]''': Ye la parte de la corteza cerebral que ta cerca del sistema límbico, apurre una vía dende'l tálamu hasta'l [[hipocampu (anatomía)|hipocampu]], y ta acomuñáu coles memories a golores y dolor. '''[[Área septal]]''': Tópase frente al tálamu, al paecer tien unes [[neurona|neurones]] que son centros del [[orgasmu]], una pa los homes, cuatro pa les muyeres. '''[[Área tegmental ventral]]''' (A.T.V., o V.T.A. n'inglés): ta nel [[tueru cerebral]], consiste en víes de [[dopamina]] (dopaminérgicas), que paecen ser centros del prestar (felicidá). '''[[Corteza prefrontal]]''': Ye la parte del [[Lóbulu fronteru]] que s'atopa frente al área motora, amás de rellacionase con pensar nel futuru, faer planes, y realizar aiciones, ta tamién venceyada a les mesmes víes de [[dopamina]] que l'área tegmentaria ventral, anque s'atopa fora del sistema límbico al ser un área evolutivamente recién. == Ver tamién == * [[Circuitu de Papez]] == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Sistema límbico}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Sistema límbicu|Sistema límbicu]] [[Categoría:Motivación]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] m2aclrsgl2gpapfnvfutyozf2cgv08z 0 112299 4484789 4443779 2026-04-02T14:01:58Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 14 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484789 wikitext text/x-wiki {{equipu | pattern_la1 = _getafe2425h | pattern_b1 = _getafe2425h | pattern_ra1 = _getafe2425h | pattern_sh1 = _getafe2425h | pattern_so1 = _getafe2425h | leftarm1 = 0033FF | body1 = 0033FF | rightarm1 = 0033FF | shorts1 = 0033FF | socks1 = 0033FF | pattern_la2 = _getafe2425a | pattern_b2 = _getafe2425a | pattern_ra2 = _getafe2425a | pattern_sh2 = _getafe2425a | pattern_so2 = _getafe2425a | leftarm2 = EF0000 | body2 = EF0000 | rightarm2 = EF0000 | shorts2 = EF0000 | socks2 = EF0000 | pattern_la3 = _getafe2425t | pattern_b3 = _getafe2425t | pattern_ra3 = _getafe2425t | pattern_sh3 = _getafe2425t | pattern_so3 = _getafe2425t | leftarm3 = EEEEEE | body3 = EEEEEE | rightarm3 = EEEEEE | shorts3 = EEEEEE | socks3 = EEEEEE }} El '''Getafe Club de Fútbol''' ye un [[club de fútbol]] d'[[España]] de la ciudá de [[Getafe]], na [[Provincia de Madrid]], y xuega na [[Primer División d'España]]. Foi fundáu per primer vegada'l [[19 de mayu]] de [[1923]] como [[Sociedad Getafe Deportivo]],<ref>{{Cita web |url=http://www.juanmalcala.es/2013/01/filiberto-montagud-y-el-futbol-3.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170923145000/http://www.juanmalcala.es/2013/01/filiberto-montagud-y-el-futbol-3.html |fechaarchivu=2017-09-23 }}</ref><ref>https://getafehistorico.jimdo.com/historia/club-getafe-deportivu-1923-1933/</ref> sumiendo en [[1933]] y fundándose de nuevu'l [[24 de febreru]] de [[1946]] como [[Club Getafe Deportivo]],<ref name="datosoficiales" /> designación que se caltuvo hasta 1983, cuando l'equipu eslleióse, siendo entós refundado como l'actual Getafe Club de Fútbol el [[8 de xunetu]] de [[1983]]. Foi'l 58ᵘ equipu n'incorporase a [[Primer División d'España|Primer División]], siendo la so primer participación na temporada [[Primer División d'España 2004/05|2004/05]]. Anguaño, ocupa'l puestu 25ᵘ de la [[Clasificación histórica de la Primer División d'España|clasificación histórica]] de la máxima categoría.<ref>{{cita web |autor=L.F.P. |títulu=Estadístiques Históriques |url=http://www.lfp.es/estadisticas-historicas |fechaaccesu=12 de setiembre de 2014}}</ref> == Historia == {{VT|Trayeutoria del Getafe Club de Fútbol}} === Oríxenes y antecedentes === {{AP|Club Getafe Deportivo}} L'actual Getafe CF ye herederu del estinguíu [[Club Getafe Deportivo]] fundáu n'avientu del añu [[1945]] por dellos vecinos de la llocalidá axuntaos nel desapaecíu chigre ''La Marquesina'' anque oficialmente la fecha de fundación del equipu ye'l [[24 de febreru]] de [[1946]] ({{edá|24|2|1946}}) nun actu nel ''Cine Palacio''. So esta denominación llegar a xugar la promoción a [[Segunda División d'España|segunda división]] en [[1958]].<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/2010/09/23/futbol/equipos/getafe/1285241382.html|títulu=Fina Jesús Sacristán, ex presidente del Getafe - MARCA.com|fechaaccesu=17 de xunetu de 2017|sitiuweb=www.marca.com}}</ref> El Club Getafe Deportivo, de la mesma, yera herederu del ''Sociedad Getafe Deportivo,'' fundáu pol dibuxante y escultor [[Filiberto Montagud]] en [[1923]] ({{edá|19|05|1923}}).<ref>[http://hemerotecadigital.bne.es/datos1/numeros/internet/Madrid/Madrid-sport%20(Madrid)/1923/192305/19230524/19230524_00000.pdf#search=%22getafe%22&page=10 Madrid-Sport 24/05/1923] en [http://www.bne.es/es/Catalogos/HemerotecaDigital/ Hemeroteca de la Biblioteca Nacional d'España] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160106201418/http://www.bne.es/es/Catalogos/HemerotecaDigital/ |date=2016-01-06 }}</ref> Ésti, en xugando delles temporaes en categoría rexonal, sumió en [[1933]]. Nun foi hasta yá pasada la [[guerra civil española]] y parte de la [[Posguerra española|posguerra]] cuando se refundó, anque se caltuvieron los mesmos colores y símbolos . Amás del [[Club Getafe Deportivo]] la llocalidá de [[Getafe]] tenía otros equipos, como'l ''[[Club Peña Madridista Getafe]], '' inscritu con esi nome tantu nel Conseyu Cimeru de Deportes como na Federación Territorial Castellana'l [[1 de setiembre]] de [[1976]], y que a partir de [[1981]] pasó a denominase ''[[Club Deportivo Peña Getafe]]''. === Renacimientu del club === Na temporada [[1981]]-[[1982]] el [[Club Getafe Deportivo]] que militaba en [[Segunda División d'España|2ª División]] per sestu añu consecutivu, acaba en puestos de descensu a [[Segunda División B|2ªB]], pero pola mor del escalabru económicu nel que s'atopa'l club que-y obliga al impagu de les sos deldes, ye baxáu a [[Tercer División d'España|Tercer División]]. Previendo la próxima desapaición del equipu, realiza la fusión del so equipu filial, ''[[Club Getafe Promeses]]'', col equipu ''[[Club Deportivo Peña Getafe]]'' creando'l [[10 de xunetu]] de [[1982]] un nuevu equipu denomináu ''[[Club Deportivo Getafe Promeses]]'' que va competir igual que los sos antecesores na categoría de 2ª Rexonal. Ante la imposibilidá de cumplimientu colos sos acreedores y de la mesma que tamién fixeron el [[Burgos Club de Fútbol|Burgos C.F.]] y l'[[Agrupación Deportiva Almería|A.D. Almería]], el [[1 de xunetu]] de [[1983]] eslleir llegalmente la sociedá [[Club Getafe Deportivo]] afogáu poles deldes. Tol estamentu deportivu incorporar dende l'equipu desapaecíu al [[Club Deportivo Getafe Promeses]] y con sofitu del conceyu llocal, n'asamblea d'asociaos celebrada'l [[8 de xunetu]] de [[1983]], decídese'l cambéu de denominación pol de '''Getafe Club de Fútbol'''.<ref>[http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/1983/07/23/042.html ABC ed.Sevilla 23/07/1983] n'hemeroteca de [http://hemeroteca.abc.es www.abc.es]</ref> === De Rexonal a Segunda División === Dende la so refundación, temporada 82/83 y en llogrando l'ascensu consecutivamente dende la Rexonal, añu tres d'añu, con una total autoridá sobre rivales y categoríes, l'equipu vuelve ilusionar. El club realizó consecutivamente un ascensu de categoría añu tres d'añu hasta llegar a competir na campaña [[Segunda División B d'España 1987/88|1987/88]] na categoría de [[Segunda División B|2ªB]] quedando nun bien meritoriu tercer puestu. Na temporada [[Segunda División B d'España 1990/91|1990/91]] el Getafe C.F. remata en cuartu puestu na lliga regular apostando la promoción col [[Real Racing Club de Santander]], [[Cartagena Fútbol Club|Cartagena F.C.]] y [[Córdoba Club de Fútbol|Córdoba C.F.]], quedando l'equipu azulón en tercer posición del grupu y xubiendo el [[Racing de Santander|Racing]].<ref>[http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1991/06/24/pagina-28/1243734/pdf.html El Mundo Deportivo 24/06/1991] n'hemeroteca de [http://publica.mundodeportivo.com/hemeroteca/index.html www.mundodeportivo.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110326020639/http://publica.mundodeportivo.com/hemeroteca/index.html |date=2011-03-26 }}</ref> Na temporada [[1992]]-[[1993]] vuelve quedar cuartu na fase regular pero esta vegada ye superáu na promoción pol [[Real Murcia]], apostando tamién l'ascensu col [[Barakaldo Club de Fútbol|Barakaldo C. F.]] y el [[Granada C.F.]]<ref>[http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1993/06/27/pagina-30/1282775/pdf.html El Mundo Deportivo 27/06/1993] n'hemeroteca de [http://publica.mundodeportivo.com/hemeroteca/index.html www.mundodeportivo.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110326020639/http://publica.mundodeportivo.com/hemeroteca/index.html |date=2011-03-26 }}</ref> A lo último el [[11 de xunu]] de [[1994]] contra'l [[Unió Esportiva Figueres|U.D.Figueres]] de la mano del entrenador [[Luis Sánchez Duque]] consíguese l'allampáu primer ascensu a [[Segunda División d'España|Segunda División]], en rematando segundu na lliga y superando na promoción a [[Unió Esportiva Figueres|U.D.Figueres]], [[Deportivo Alavés]] y [[Real Club Recreativo de Huelva]].<ref>[http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1994/06/12/pagina-35/1463233/pdf.html El Mundo Deportivo 12/06/1994] n'hemeroteca de [http://publica.mundodeportivo.com/hemeroteca/index.html www.mundodeportivo.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110326020639/http://publica.mundodeportivo.com/hemeroteca/index.html |date=2011-03-26 }}</ref> === Ascensos y descensos === La temporada [[Segunda División d'España 1994/95|1994/95]] ye la primera del Getafe C.F. na Segunda División y sufre el cambéu de categoría llogrando un decimoctavu puestu con namái 5 victories y hasta 20 empates. Pero'l descensu y posterior realmisión en Primer División por problemes económicos del [[Sevilla F.C.]] y del [[Real Club Celta de Vigo]] fai que los clubes [[Albacete Balompié]] y [[Real Valladolid Club de Fútbol|Real Valladolid C.F.]] que baxaren recuperen la categoría y qu'en Segunda División queden dos puestos vacantes.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/deportes/ESPANA/REAL_CLUB_CELTA_DE_VIGO_S/D/_/CLUB_DE_FUTBOL/CONSEYU_CIMERU_DE_DEPORTES_/CSD/REAL_VALLADOLID_CLUB_DE_FUTBOL_SAD/LIGA_DE_FUTBOL_PROFESIONAL/SEVILLA_FUTBOL_CLUB_S/D/ALBACETE_/elpepidep/19950810elpepidep_11/Tes |títulu=La guerra del fútbol, vista pa sentencia |fechaaccesu=8 d'abril de 2011 |autor=[[El País (España)|El País]]}}</ref> La [[Real Federación Española de Fútbol|RFEF]] decide retornar al [[Club Deportivo Leganés|C.D. Leganés]] y al Getafe C.F. a la Segunda División. Por causa de que el club taba preparáu tantu en presupuestu como n'equipu pa xugar en 2ª B, la temporada [[Segunda División d'España 1995/96|1995/96]] baxa quedando en decimonovena posición con 32 puntos, 7 victories, 11 empates y 20 derrotes. Una vegada rematada la temporada [[Segunda División d'España 1995/96|1995/96]] el Getafe C.F. convertir en Sociedá Anónima Deportiva que'l so accionista mayoritariu yera'l Conceyu de Getafe. El [[13 de payares]] de [[1997]] báltase'l [[Estadiu Municipal de Les Margarites]] pa la construcción del actual campu [[Coliseum Alfonso Pérez]], que lleva'l nome del ex xugador internacional del conceyu y que s'inauguraría los [[30 d'agostu]] de [[1998]]. Mientres esi tiempu l'equipu xugó nes instalaciones del [[Polideportivo Juan de La Cierva]]. La temporada [[Segunda División B d'España 1998/99|1998/99]], entrenáu por [[Santiago Martín Prau]] "''Pradito''" consigue la primer posición en fase regular nel grupu I de [[Segunda División B]]. Xugó la fase d'ascensu contra'l [[Barakaldo Club de Fútbol|Barakaldo C. F.]], [[Real Murcia]], y [[Sevilla B]] quedando primeru y xubiendo a [[Segunda División d'España|Segunda División]] per segunda vegada na so historia. Na temporada [[Segunda División d'España 1999/2000|1999/2000]] gracies al descensu del [[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]] qu'obligaba tamién al descensu del filial, el 19ᵘ puestu nuna lliga de 22 equipos dexó-y al Getafe C.F. caltener la categoría. La [[Segunda División d'España 2000/01|siguiente temporada]] el Getafe C.F. remató en penúltima posición xugando'l so postreru partíu yá baxáu a [[Segunda División B]] nel [[Coliseum Alfonso Pérez|Coliseum]] contra'l [[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]] que lluchaba por un ascensu que nun consiguió aquella temporada. L'entamu de la temporada [[Segunda División B d'España 2001/02|2001/02]] queda marcada pola traxedia del asesinatu de [[Sebastián Gómez (Sebas)]] el [[26 d'agostu]] de [[2001]] en Castellón mientres esfrutaba d'un permisu previu al entamu de la temporada. Esto xunió enforma a la plantía dafechu anovada con [[Félix Barderas "Felines"]] como entrenador. Amás el club pasaba por una nuevu crisis económica nel que los xugadores llegaron a tar dellos meses ensin cobrar, lo que faía tarrecer nuevamente la so desapaición. A finales d'abril de [[2002]], un grupu d'empresarios de Getafe faen cargu del club y nómase presidente a [[Ángel Torres Sánchez]] que consigue la estabilidá económica del club. Entá con toos esos sucesos, el Getafe C.F. consigue una quinta plaza na lliga regular y gracies a que nun podía xubir l'[[Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Club de Fútbol|Universidad Les Palmes]] por ser entós daquella filial del [[Unión Deportiva Las Palmas]], el Getafe C.F. xugó la fase d'ascensu nel so llugar. El Getafe C.F. consigue quedar primero contra'l [[Motril Club de Fútbol|Motril C.F.]], [[Centre d'Esports L'Hospitalet|Hospitalet]] y la [[Cultural y Deportiva Leonesa|Cultural Leonesa]] y retornar per tercer vegada a [[Segunda División d'España|Segunda División]]. La temporada [[Segunda División d'España 2002/03|2002/03]] empecipiar colos fichaxes de xugadores que fueron bien importantes pal equipu como [[Gheorghe Craioveanu|"Gica" Craioveanu]], [[Ángel Manuel Vivar Doráu|Vivar Doráu]] o [[Diego Rivas]] ente otros, terminando aquella temporada nun traquilo decimoprimer puestu. === Primer división === La temporada [[Segunda División d'España 2003/04|2003/04]] ye una de les más importantes de la historia del club. Al equipu xunen xugadores primordiales como [[Míchel Carrilero|Miguel Carrilero "Michel II"]], [[Gari Uranga]], [[Mario Cotelo]], [[Sergio Pachón]] o [[David Belenguer]] ente otros. Esti equipu entrenáu por [[Josu Uribe]], consigue realizar una estupenda segunda vuelta de campeonatu consiguiendo lluchar na última xornada por una de les trés places que daben derechu al ascensu a [[Primer División d'España|Primer División]] contra'l [[Levante Unión Deportiva|Levante U.D.]], [[Club Deportivo Numancia|C.D. Numancia]] y [[Deportivo Alavés]]. El sábadu, [[19 de xunu]] de [[2004]] nel [[estadiu Heliodoro Rodríguez López]] contra'l [[Club Deportivo Tenerife|C.D. Tenerife]] consigue'l Getafe C.F. ganar con un resultáu de 3-5 nel que sobresal especialmente la gran actuación de [[Sergio Pachón]] consiguiendo cuatro de los cinco goles del Getafe C.F. Esta victoria da'l segundu puestu en [[Segunda División d'España 2003/04|2ª División]] llogrando per primer vegada l'ascensu na [[Primer División d'España|máxima categoría del fútbol español]]. El Getafe C.F. convertir nel cuartu equipu y únicu ensin asítiase en [[Madrid|la capital d'España]] que representa a la [[Comunidá de Madrid]] na [[Primer División d'España|primer División]].<ref>[http://www.cadenaser.com/deportes/articulo/getafe-numancia-suben-primera-division/csrcsrpor/20040619csrcsrdep_8/Te Getafe y Numancia xuben a Primer División. Rayo y Leganés baxen a Segunda], noticia en [http://www.cadenaser.com/ www.cadenaser.com]</ref> La so primer temporada en Primer ye la [[Primer División d'España 2004/05|2004/05]]. L'entrenador foi [[Quique Sánchez Flores]] que tamién debutaba na categoría. El primer goliador foi José Antonio (xugador del Getafe B) 3-1 contra'l Zaragoza .Ficháronse xugadores como [[Mariano Pernía]], [[Raúl Albiol]], [[Gabriel Fernández Arenas|Gabi]] o [[Iván Sánchez-Ricu Sotu|Riki]]. Remata en decimotercer puestu con 47 puntos, llegando a los octavos de final de la [[Copa del Rei de Fútbol|Copa del Rei]]. Nesta temporada son destacables les victories nel [[Coliseum Alfonso Pérez|Coliseum]] contra'l [[Real Madrid]] y en [[Estadiu de San Mamés|San Mamés]] contra'l [[Athletic Club]]. La temporada siguiente, [[Quique Sánchez Flores]] colar al [[Valencia Club de Fútbol|Valencia CF]], sustituyéndo-y l'[[Alemaña|alemán]] [[Bernd Schuster]]. Na temporada [[2005]]-[[2006]], l'equipu cuaya una magnífica temporada, quedando en novenu puestu con 54 puntos. Na Copa del Rei llega a octavos de final, al igual que l'añu anterior. Esto fai-y al entrenador del '''Getafe CF''' merecedor del primer [[troféu Miguel Muñoz]]. La temporada [[Primer División d'España 2006/07|2006/07]] vuelve quedar novenu con 52 puntos, y sorprendentemente llántase per primer vegada na final de la [[Copa del Rei de Fútbol|Copa del Rei]] n'esaniciando a [[Xerez Club Deportivo|Xerez CD]], [[Valencia Club de Fútbol|Valencia CF]], [[Club Atlético Osasuna|CA Osasuna]] y [[Futbol Club Barcelona|FC Barcelona]], contra'l cual voltió una semifinal que se complicara enforma nel partíu d'ida (5-2 nel [[Camp Nou]] onde [[Messi]] metió un gol consideráu copia del [[gol d'oru]] de [[Maradona]]), enxaretándo-y un 4-0 nel [[Coliseum Alfonso Pérez]]. Na final, que s'apuesta col [[Sevilla Fútbol Club|Sevilla FC]], un solitariu gol del maliense [[Frederic Kanouté|Kanouté]] evita la consecución del primer títulu de la so historia, pero clasificar pa la [[Copa de la UEFA]] al tar el Sevilla FC yá clasificáu pa xugar otra competición internacional de más rangu, la [[Lliga de Campeones de la UEFA|Champions League]]. Esta temporada lleva al entós entrenador azulón, [[Bernd Schuster]], a fichar pol [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]], sustituyéndo-y nel banquín Getafense [[Michael Laudrup]]. Tamién esa temporada ye-y concedíu'l [[troféu Zamora]] al porteru del '''Getafe CF''', el [[Roberto Abbondanzieri|"Patu" Abbondanzieri]]. === EuroGeta === {{VT|Copa de la UEFA 2007-08}} {{VT|Lliga Europea de la UEFA 2010-11}} El [[20 de setiembre]] de [[2007]], el Getafe fai'l so debú na [[Copa de la UEFA]], venciendo nel primer partíu ante'l [[FC Twente]] d'[[Enschede]] ([[Países Baxos|Holanda]]) por 1-0, nel [[Coliseum Alfonso Pérez]], y finalmente pasaría de ronda pese al 3-2 en contra nel partíu de vuelta, nel estadiu del [[FC Twente]] el [[4 d'ochobre]]. El [[10 d'abril]] el Getafe queda esaniciáu nos cuartos de final de la copa de la UEFA col [[F. C. FC Bayern München]]. Sorprendentemente, consigue un empate (1-1) nel estadiu alemán [[Allianz Arena]]. Na vuelta sufrió l'empate "in extremis" del [[F. C. FC Bayern München|FC Bayern München]] nel [[Coliseum Alfonso Pérez]], cuando l'equipu madrilanu ganaba por 3-1 na prórroga y a 5 minutos del final. Una desafortunada intervención de la meta [[Roberto Abbondanzieri|'Coríu' Abbondanzieri]] remachada a gol pol italianu [[Luca Toni|Toni]], y un gol nel últimu minutu, dieron el pase a los alemanes, pol [[regla del gol de visitante|valor doble de los goles como visitante]], quedando un tantéu global de la eliminatoria de 4-4.<ref>[http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com./EMD03/PUB/2008/04/11/EMD20080411017MDP.pdf Somos del Getafe]</ref> Les pallabres del téunicu del [[F. C. FC Bayern München|FC Bayern Múnich]], [[Ottmar Hitzfeld]], al rematar el partíu resume lo asocedío nel campu: "Pudiéronnos humildar. El Getafe merecía la victoria".<ref>{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1003265 |títulu=Declaraciones de Hitzfeld |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090713220351/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1003265 |fechaarchivu=2009-07-13 }}</ref> Pela so parte el capitán de los alemanes, [[Oliver Kahn]], declara al rematar el partíu a la cadena SAT 1: "Xugué 140 partíos de Copa d'Europa, tuvi perdayuri -Madrid, Milán, Londres, Barcelona- pero lo d'esta nueche ye increíble. Nun viviera daqué asina en 40 años".<ref>[https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2008/04/11/futbol/1207865743.html Declaraciones de Kahn], noticia de [https://www.elmundo.es elmundo.es]</ref> A pesar d'esta eliminación, en xunto el Getafe realiza una gran campaña nesta primer Copa de la UEFA qu'apuesta en tola so historia, esaniciando a equipos como'l [[SL Benfica|Benfica]], o'l [[AEK Atenes FC]], amás de vencer clubes históricos como [[Tottenham Hotspur FC]] o [[RSC Anderlecht]]. El [[16 d'abril]] de [[2008]], el Getafe pierde la so segunda final de [[Copa del Rei de Fútbol|Copa del Rei]] consecutiva, esta vegada contra'l [[Valencia Club de Fútbol|Valencia]], con un marcador más abuitáu de 3-1, nel que'l solitariu gol azulón foi consiguíu de penalti por [[Esteban Granero|Granero]]. El [[2 de mayu]] de [[2008]], na conmemoración del 2ᵘ centenariu del [[llevantamientu del dos de mayu]], el Getafe recibe la Medaya d'Oru de la Comunidá de Madrid, per parte de la presidenta [[Esperanza Aguirre]], que pronuncia les siguientes pallabres: "El Getafe nun dexó d'ablucar a tolos aficionaos al fútbol. El trabayu de directivos, téunicos y xugadores dexó al equipu de la que yá ye una gran ciudá xaciase colos meyores, como'l [[FC Bayern München|Bayern Múnich]]".<ref>[http://www.as.com/futbol/articulo/getafe-recibe-medalla-oro-comunidá/dasftb/20080502dasdasftb_11/Tes El Getafe recibe la medaya d'oru de la Comunidá], noticia de [http://www.as.com AS.com]</ref> Na temporada [[Primer División d'España 2009/10|2009/10]] proclámase sestu na 1ªDivisión en sumando 58 puntos y con ella clasificase pa la Europa League (Antigua UEFA) en ganando al [[Club Atlético de Madrid]] 1-3 nel [[Estadiu Vicente Calderón|Vicente Calderón]] y asina peracabar una magnífica temporada so les órdenes de [[José Miguel González Martín del Campu|Míchel]]. En dicha temporada bátense tolos récores de la historia del Getafe. El máximu goliador del Getafe foi [[Roberto Soldado]], qu'una temporada dempués foi ficháu pol [[Valencia CF]] al faer una bien bona campaña, al igual que [[Pedro Lleón]], que foi ficháu pol [[Real Madrid Club de Fútbol]]. Míchel siguió al frente del club azulón. Na temporada [[Primer División d'España 2010/11|2010/11]] el Getafe compite per segunda vegada na UEFA Europa League superando na eliminatoria previa al [[APOEL Nicosia]] [[Xipre|xipriota]]. Ye esaniciáu na fase de grupos quedando terceru contra [[VfB Stuttgart]], [[BSC Young Boys|Young Boys]] y [[Odense BK]]. En lliga l'equipu ye bien irregular llegando a lluchar pola permanencia nel postreru partíu consiguiendo finalmente la 16ª posición. === Afitamientu en Primer === [[Ficheru:Getafe CF - Equipo. Temporada 2012-2013.jpg|thumb|300px|Equipu del Getafe temporada 2012-13, aconceyáu momentos antes del entamu del partíu. Partíu celebráu'l 21-04-2013 ente'l Getafe - [[Real Club Deportivo Español|Espanyol]] correspondiente a La Lliga.]] [[Ficheru:GetafeFCB.jpg|thumb|300px|Partíu apostáu ente'l Getafe y el [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]].]] Na [[Primer División d'España 2011/12|siguiente temporada]] remata'l contratu de [[José Miguel González Martín del Campu|Míchel]] como entrenador y fíchase a [[Luis García Plaza]] por un periodu de 3 años. Al club retornen xugadores como [[Daniel Güiza]], [[Pedro Lleón]] o [[Alexis Ruano]], destacando'l canteranu [[Abdelaziz Barrada]] y el porteru cedíu pol [[Valencia Club de Fútbol|Valencia]], [[Miguel Ángel Moyá]]. Tres un mal entamu de temporada l'equipu consigue una regularidá que-y fai algamar la permanencia a 5 xornaes del final de lliga, esbardiando la oportunidá d'algamar puestos europeos nel últimu tramu de la competición. El [[21 d'abril]] de [[2011]] faise oficial, per parte del grupu inversor [[Royal Emirates Group of Companies|Royal Emirates Group]] de [[Dubái]] ([[Emiratos Árabes Xuníos]]), la compra de la [[Sociedá Anónima Deportiva]].<ref>[http://www.as.com/futbol/articulo/royal-emirates-confirma-adquisicion-getafe/20110421dasdasftb_67/Tes Royal Emirates confirma l'alquisición del Getafe] en [http://www.as.com AS.com]</ref> Esta información confírmase'l día [[25 d'abril]] de [[2011]] per parte del presidente del club [[Ángel Torres Sánchez]] en rueda de prensa, y comunícase qu'entraría a valir el [[1 de xunetu]] de [[2012]]. Pasáu un añu, por informaciones contradictories per parte de la direición del club y de [[Royal Emirates Group of Companies|Royal Emirates Group]] desconocíase cual fuera l'alcuerdu robláu ente dambos, y el futuru del mesmu.<ref name="declaraAT"/> El [[27 de xunu]] de [[2012]] faise públicu qu'una supuesta trama d'estafadores encabezada pol empresariu [[España|español]] [[Joan Batalla Juanola]] fuera deteníu'l [[19 de xunu]] polos [[Mozos d'Escuadra]].<ref>[http://www.eleconomista.es/interstitial/volver/bolsa12/catalunya/noticias/4053648/06/12/La-Policia-detien-a-Batalla-Juanola-ex-de-Finques-Corral.html La Policía detién a Batalla Juanola, ex de Finques Corral] noticia en [http://ecodiario.eleconomista.es L'Economista.es]</ref> Esti empresariu fuera primeramente l'interlocutor ente [[Royal Emirates Group of Companies|Royal Emirates Group]] y el Getafe C.F. Parte de la prensa deportiva interpretó que [[Royal Emirates Group of Companies|Royal Emirates Group]] formaba parte de la trama confundiendo a la empresa [[Dubái|dubaití] con falsos xeques y estafadores.<ref>[http://www.as.com/futbol/articulo/deteníos-xeques-estafaben-getafe/20120628dasdaiftb_36/Tes Deteníos los 'xeques' qu'estafaben al Getafe] noticia en [http://www.as.com AS.com]</ref><ref>[https://www.marca.com/2012/06/27/futbol/equipos/getafe/1340781043.html Una banda de falsos xeques estafa al Getafe] noticia en [https://www.marca.com www.marca.com]</ref><ref>[http://www.sport.es/es/noticias/liga-bbva/getafe-espanyol-ente-les-victimas-una banda falsos-xeques-arabes-1982701 Getafe y Espanyol, ente les víctimes d'una banda de falsos xeques árabes] noticia en [http://www.sport.es www.sport.es]</ref> El día [[28 de xunu]] de [[2012]] [[Royal Emirates Group of Companies|Royal Emirates Group]] comunica que va entamar aiciones llegales por estos fechos, si fora precisu.<ref>[https://www.marca.com/2012/06/28/futbol/equipos/getafe/1340878485.html Royal Emirates Group va entamar aiciones llegales contra 'Batalla Juanola'] noticia en [https://www.marca.com www.marca.com]</ref> En [[mayu]] de [[2012]] faise bultable l'enfrentamientu esistente dende va delles temporaes ente [[Ángel Torres Sánchez]], presidente del club, y l'afición del Getafe causada pola política social, pola falta de fomentu de la crecedera de l'afición, y especialmente pol preciu de los abonos "económicos" que son tres el [[Athletic Club]] los de mayor preciu de [[Primer División d'España|1ᵉʳ División]]. Esta ye la causa, según los aficionaos, del continuu descensu d'abonaos y de la cada vez más escasa asistencia al estadiu agravada pola crisis económica. El [[24 de mayu]] de [[2012]], [[Ángel Torres Sánchez|Ángel Torres]] realiza unes declaraciones públiques criticando la protesta de l'afición azulona nes qu'espresa que "''el Getafe tien el [abonu] más baratu de primera''" y "''Ye un disparate. Si ta de moda protestar yo xuno. Los futbolistes ganen enforma. En cuenta de tantos homenaxes, que se rebaxen el sueldu y paguen lo que supondría la baxada de los abonos''".<ref name="declaraAT">[http://www.as.com/futbol/articulo/angel-torres-casa-mandu/20120525dasdaiftb_40/Te Ángel Torres: "Na mio casa mando yo"] en [http://www.as.com AS.com]</ref> El [[27 de mayu]] de [[2012]] celébrase una concentración por una plataforma d'aficionaos denomada "Getafe somos toos" na puerta 0 del [[Coliseum Alfonso Pérez]] en protesta por considerase una "Afición Maltratada" pol club compareciendo aproximao 500 aficionaos del equipu.<ref>[http://www.as.com/futbol/articulo/aficion-geta-espera-xestu-angel/20120529dasdaiftb_21/Tes L'afición del Geta nun espera un xestu d'Ángel Torres] en [http://www.as.com AS.com]</ref> En setiembre de 2014 la [[Lliga de Fútbol Profesional|LFP]] prohibe inscribir a Pedro Lleón. {{AP|Temporada 2013/14 del Getafe Club de Fútbol Xugador emblemáticos que dexen el club nesta dómina son [[Manu del Moral]] na temporada [[Primer División d'España 2011/12|2011/12]] con destín el [[Sevilla Club de Fútbol|Sevilla]]; [[Daniel Alberto Díaz|Daniel Cata Díaz]] na temporada [[Primer División d'España 2012/13|2012/13]] ficháu pol [[Atlético de Madrid]] y el capitán [[Javier Casquero]], tamién na temporada [[Primer División d'España 2012/13|2012/13]] por rescisión de contratu. Toos ellos siendo capitanes del equipu na temporada anterior a la so marcha. === Descensu y ascensu exprés === [[Ficheru:Deporgetafe4.jpg|thumb|370px|Alcuentru apostáu ente'l [[Deportivo de La Coruña]] y el [[Getafe CF]].]] El 15 de mayu de la temporada 2015/2016 de la Lliga BBVA y per primer vegada na so historia, el Getafe baxa a Segunda División tres 12 años na máxima categoría, xunto col [[Rayo Vallecano de Madrid|Rayo Vallecano]] y el [[Levante Unión Deportiva|Levante]]. Sicasí, tres solos un añu en segunda división, el Getafe consigue'l [[24 de xunu]] de [[2017]] l'ascensu a primer por 2ª vegada na so historia, en superando al C.D. Tenerife por 3 goles a 1 na segunda ronda del ''play-off'' d'ascensu.<ref>{{cita publicación |títulu=El Getafe vuelve a Primer con un ascensu exprés|url=https://www.elmundo.es/deportes/futbol/2017/06/24/594ed1a3468aeb1c638b45ee.html|fechaaccesu=17 de xunetu de 2017|periódicu=ELMUNDO|idioma=es}}</ref> Hai de solliñar que foi ante'l mesmu Tenerife nel Heliodoro, 13 años tras, onde se consiguió'l primer ascensu. Tres una campaña qu'empezó complicada (el Getafe llegó a tar nel penúltimu puestu de primeres de la campaña), [[José Bordalás]] faise cargu del club y, n'acabando en 3ᵉʳ posición y superar a Huesca y C.D. Tenerife nel play-off (que tamién xugó'l Cádiz esi añu) consigue'l so segundu ascensu a primer división.<ref>{{cita publicación|apellíu=AS|nome=Diariu|títulu=Bordalás, que coyó 21ᵘ al Geta, va siguir: "Mereció la pena"|url=https://futbol.as.com/futbol/2017/06/24/segunda/1498339498_625962.html|fecha=24 de xunu de 2017|fechaaccesu=17 de xunetu de 2017|periódicu=AS.com|idioma=es|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170703062855/http://futbol.as.com/futbol/2017/06/24/segunda/1498339498_625962.html|archivedate=2017-07-03}}</ref> == Presidentes == {{CP|Presidentes del Getafe Club de Fútbol}} Dende primer presidente del Getafe Club de Fútbol [[Antonio de Miguel Navas]] hasta l'actual, [[Ángel Torres Sánchez]]; la rellación de presidentes ye: {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Presidentes |- | 1983/1992 || {{bandera|España}} [[Antonio de Miguel Navas]] |- | 1992/2000 || {{bandera|España}} [[Francisco Flores Díaz]] |- | 2000/2001 || {{bandera|España}} [[Francisco Felipe Gónzalez Gervaso]] |- | 2001/2002 || {{bandera|Arxentina}} [[Javier Domingo Rebosio]] |- | 2002/Actual || {{bandera|España}} [[Ángel Torres Sánchez]] |} === Organigrama del Club 2017/2018 === <small> ''Actualizáu'l [[3 de xunetu]] de [[2017]].<ref>[http://www.getafecf.com/Elclub/Organigrama.aspx Organigrama]</ref></small> * '''Conseyu d'Alministración''' ** '''Presidente''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|Español]] [[Ángel Torres Sánchez]] ** '''Vicepresidente 1ᵘ''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|español]] Felipe Triguero Escobar ** '''Vicepresidente 2ᵘ''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|español]] Valentín Sánchez Girón ** '''Vocal Vicesecretariu''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|español]] Fernando Santos de la Parra ** '''Vocal Tesoreru''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|español]] María Ángeles Carlos Vara ** '''Vocal''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|español]] Damián Jiménez Flaire ** '''Secretariu del Conseyu d'Alministración''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|español]] Juan Leif Pérez - Preus * '''Direición Xeneral''' ** '''Direutor Xeneral''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|español]] José María Durán * '''Direición Deportiva''' ** '''Direutor Xeneral Deportivo''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] [[Toni Muñoz]] ** '''Direutor Deportivo''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] [[Ramón Planes]] ** '''Secretariu Téunicu''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Carlos Guerrero Santiago ** '''Responsable Fútbol Base''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Damián Jiménez Flaire ** '''Coordinador Fútbol Base''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Juan Manuel Hernández Cáceres * '''Alministración y operaciones''' ** '''Alministración y operaciones''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] José Antonio Ramírez * '''Finances y contabilidá''' ** '''Direutora financiera''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Mª Angeles Carlos ** '''Tesorería''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Patricia Torres * '''Serviciu Médicos''' ** '''Médicu''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Cristopher Oyola Palacios ** '''Médicu''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Ana de la Torre Combarros ** '''Fisioterapeuta''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Álvaro García Zudaire ** '''Fisioterapeuta''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Carlos Enrique López Nuevu ** '''Fisioterapeuta''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Agustín García Collada ** '''Recuperador''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Sergio Jiménez Rubio * '''Comunicación y mercadotecnia''' ** '''Direutora de comunicación''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Luz Monzón Rubio ** '''Axunta comunicación''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Marta Hernández ** '''Redes sociales''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] David Torres ** '''Direutor de mercadotecnia''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Alberto Heras * '''Funciones Institucionales''' ** [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] [[Sergio Pachón]]<ref>http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/3481/Pachon-ficha-por-el-Getafe.aspx</ref> ** [[Ficheru:Flag of Romania.svg|20px|Rumanía]] [[Gheorghe Craioveanu|Gica Craioveanu]]<ref>http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/3681/Gica-vuelve-al-Getafe.aspx</ref> * '''Asociación de Ex-xugadores<ref>{{Cita web |url=http://www.getafecf.com/Elclub/AsociacionExjugadores.aspx |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180301085145/http://www.getafecf.com/Elclub/AsociacionExjugadores.aspx |fechaarchivu=2018-03-01 }}</ref>''' ** '''Presidente''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Francisco Vara González ** '''Vicepresidente''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Agustín Clemente Alonso ** '''Secretariu y Tesoreru''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Gregorio Serrano Romero ** '''Vocales''': [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] José Ángel Salazar Larracoechea [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|España]] Javier Asunción Alfonso == Himnu == ''¡Oh! Getafe Club de Fútbol<br /> siempres algames la victoria,<br /> y los tos trunfos son motivu<br /> que te lleven a la gloria.'' ''Nel to xuegu la nobleza<br /> va xunida a la gallardía,<br /> ye'l to emblema la hidalguia<br /> ye'l to emblema la hidalguia<br /> y el to escudu ye'l valor.'' ''Lucha Getafe con gallardía<br /> los tos xugadores lleones son,<br /> y cuando avances esclamen toos<br /> viva'l Getafe que ye'l meyor.'' ''Sigue la ruta qu'hasta agora lleves<br /> enllena de trunfos, honra y honor,<br /> hasta que toos dicite puedan<br /> viva'l Getafe que ye campeón.'' ''A la llucha pola gloria<br /> va'l Getafe Club de Fútbol,<br /> y va formando la so historia<br /> con trunfos pal futuru'' ''Los sos defenses y porteru<br /> formen valla infranquiable,<br /> los sos medios y delanteros<br /> los sos medios y delanteros<br /> son d'emburrie arrollador.'' ''Lucha Getafe con gallardía<br /> los tos xugadores lleones son,<br /> y cuando avances esclamen toos<br /> viva'l Getafe que ye'l meyor.'' ''Sigue la ruta qu'hasta agora lleves<br /> enllena de trunfos, honra y honor,<br /> hasta que toos dicite puedan<br /> viva'l Getafe que ye campeón.'' ''¡Campeón!'' === Otros himnos === L'himnu del '''Getafe CF''' ye una adautación de [[Mariano Moreno Quirós]] del himnu escritu por [[Manuel Bengoa]], periodista y unu de los fundadores del [[Club Getafe Deportivo]] nel añu [[1923]]. La música utilizada entós daquella yera la del ''Cantar a la Espada'' de la zarzuela ''[[El Güéspede del sevillanu]]''.<ref>''Historias del Geta''. Páxines: 60, 197 y 198</ref> <center> ''«Oh, Getafe Deportivo,<br /> siempres algames la victoria<br /> y los tos trunfos son motivu<br /> que te lleven a la gloria»''<br /> </center> <small><center>''Primer estrofa del himnu del Getafe Deportivo''<br />''Lletra: Manuel Bengoa''</center></small> Aparte del himnu oficial esisten dellos cantares de grupos musicales, que son homenaxe al Getafe Club de Fútbol y que son utilizaes como himnos alternativos del equipu. * ''¡Vamos Getafe!'' del grupu de [[Ferrol]] [[Los Limones]] que por cuenta de la primer final de copa del rei qu'apostó l'equipu en [[2007]] foi compuestu a pidimientu de la cadena de radio [[Onda Madrid]]. * ''Marea azul'' del grupu [[getafe]]nse de [[rock]] [[Listea]]. * ''Tiñise d'azul'' del grupu [[heavy]] de [[Getafe]] [[Díscipulos de Salieri]]. * ''Los humildes al poder'' compuestu ya interpretáu pol artista Getafense Fernando Sierra. * ''Getafe C.F.'' compuesta pol grupu de rap Mar Negru. == Escudu == L'escudu '''oficial''' del '''Getafe CF''' ye una adautación del escudu de la [[Getafe|llocalidá]] sobre un aru de color azul col nome del equipu y coronando con un balón de fútbol. [http://www.getafecf.com/Portals/0/ClubData/images/logo/logo400_400.png Escudu Oficial del Club] Na temporada [[2013]]/[[2014|14]], por cuenta de la conmemoración de la décima temporada en [[Primer División d'España|1ᵉʳ División]] incorporar al escudu un marcu circular coles siguiente lleenda en lletres doraes: "2004-2014 10 AÑOS EN PRIMER" y afatáu pola representación de dos rames de lloréu doraes. [http://www.getafecf.com/Portals/0/ClubData/images/logo/logo10years400_400.png Escudu conmemorativo] == Uniforme == El color del uniforme principal ye l'azul escuro o azulón, similar al de la ropa profesional utilizada na construcción o les fábriques. Estos colores yeren los utilizaos pol desapaecíu [[Club Getafe Deportivo]] fundáu en [[1946]], y pol so antecesor homónimu fundáu en [[1923]]. De normal la segunda equipación foi dafechu de color coloráu, anque en distintes temporaes optóse por otros colores distintos. === Uniforme temporada 2017/2018<ref>http://getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/4536/Equipaciones-17-18.aspx</ref> === * '''Uniforme titular:''' Camiseta, pantalón y medies color azulón. * '''Uniforme alternativu:''' Camiseta, pantalón y medies color coloráu. * '''Tercer uniforme:''' Camiseta, pantalón y medies color mariellu flúor. == Estadiu == [[Ficheru:Coliseum-getafe.JPG|thumb|250px|Coliseum Alfonso Pérez, estadiu del Getafe CF.]] {{AP|Coliseum Alfonso Pérez}} L'estadiu del club ye'l [[Coliseum Alfonso Pérez]], asitiáu en [[Getafe]] ([[Comunidá de Madrid|Madrid]]). Ye de propiedá municipal y el nome del estadiu poner n'honor del famosu ex-xugador de fútbol de la [[Getafe|llocalidá]], [[Alfonso Pérez]], anque'l xugador nunca tuvo nenguna rellación deportiva col club. Esti estadiu foi construyíu en [[1998]] y anguaño, tres la so ampliación, tien una capacidá de 17.393 persones,<ref name="datosoficiales"/> con una asistencia media de 11.174 (65,7%) na temporada [[2010]]/[[2011|11]].<ref name=marca2012 >Guia Marca de la Lliga 2012. Páx.69</ref> El Getafe CF xuega nesti estadiu dende'l [[30 d'agostu]] de [[1998]], fecha na que l'equipu xugara'l so primer partíu contra'l [[Talavera Club de Fútbol]], anque la inauguración oficial produzse unos díes más tarde, el [[2 de setiembre]], con un partíu triangular que cuntaría cola presencia del [[Club Atlético de Madrid]], [[Borussia Dortmund]] y [[Feyenoord Rotterdam]].<ref>[http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1998/09/03/063.html Getafe estrena un estadiu de primera], hemeroteca de [http://hemeroteca.abc.es www.abc.es]</ref> A 200 metros del [[Coliseum Alfonso Pérez]] ta la Ciudá Deportiva del Getafe, una cortil con tres campos de fútbol y diverses instalaciones deportives nes cualos entrenen los equipos del Getafe Club de Fútbol. Al estadiu puede llegase, por tresporte públicu, nes llinies d'autobús interurbanes 443, 448, 488, los nocherniegos N805 y N807 y la llinia urbana 3. En [[Metro de Madrid|Metro]], la [[Estación de Los Espartales]] de la [[Llinia 12 (Metro de Madrid)|llinia 12]] ye la más cercana a la cortil. Y en [[Cercanía Madrid|Cercaníes]], la [[Estación de Les Margarites Universidá]] de la [[Llinia C-4 (Cercanía Madrid)|Llinia C-4]] y la [[Estación d'El Casar]] de la [[Llinia C-3 (Cercanía Madrid)|llinia C-3]] son les más próximes al campu de fútbol. Antes de 1998, los equipos del club xugaben y entrenaben nel estadiu de fútbol del barriu Getafense de [[Les Margarites (Getafe)|Les Margarites]], que tenía una capacidá enforma menor que l'actual. Darréu xugaron nel [[Estadiu Juan de la Cierva]] del barriu [[Juan de la Cierva (Getafe)|Juan de la Cierva]] una temporada de manera provisional hasta la construcción del nuevu estadiu. {{panorama|Panorámica Coliseum Alfonso Perez.jpg|2000px|Panorámica del Coliseum Alfonso Pérez}} Otros estadios utilizaos dende la so primer fundación en 1923 fueron: * Campu del Aeródromu (1923-1927) * Campu de la Devesa de la Moza (1927-1930) * Campu de la Cai del Vinagre (1930-1932) * Campu del Reximientu d'Artillería (1946-1950) * Campu de los Sindicatos (1950-1956) * Campu Municipal de San Isidro (1956-1970) * Estadiu Municipal Les Margarites (1970-1996) * [[Estadiu Juan de la Cierva]] (1996-1998) == Afición == {{VT|Historia de Getafe}} {{VT|Área metropolitana de Madrid}} Les carauterístiques de l'actual afición del Getafe Club de Fútbol tán bien determinaes pola recién historia del club y del [[Getafe|conceyu]] que representa, y tamién de manera bien importante pola proximidá a equipos de talla internacional como'l [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C.F.]] y [[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]]. Hasta'l so ascensu a [[Primer División d'España|Primer División]] nel añu [[2004]], el Getafe Club de Fútbol militara en divisiones inferiores, alternando la [[Segunda División d'España|2ª división]] y la [[Segunda División B d'España|2ª división B]] (2ª y 3ª categoría del fútbol español), esto convertía-y en munches ocasiones nel segundu equipu de los vecinos de [[Getafe]], de la mesma qu'asocede en munches rexones españoles onde la poca posibilidá de consecución d'un títulu de dalgún de los equipos próximos xeográficamente, entá militando en [[Primer División d'España|primer división]], fai decantase a munchos aficionaos españoles por preferir equipos como'l [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C.F.]] o'l [[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]].<ref>{{cita web |autor=As.com (Luis Nieto) |títulu=España pasar del Madrid al Barcelona |url=http://futbol.as.com/futbol/2011/10/10/mas_futbol/1318228009_850215.html |fechaaccesu=28 d'agostu de 2013 |fecha=10 d'ochobre de 2011}}</ref> El club ta asitiáu nun [[Getafe|conceyu]] del [[área metropolitana de Madrid]] con una mayoría de población emigrante d'otres rexones españoles llegada nes décades de los años [[Años 1960|1960]] y [[Años 1970|1970]], munchos na so mayoría aficionaos d'otros clubes de los sos llugares d'orixe, o nel so defectu de dalgún de los grandes clubes de la lliga, cuantimás el [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C.F.]] o [[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]]. Hai qu'añader la escasísima presencia nos medios d'información deportiva, al nun disponer de cobertoria por nengún tipu de prensa rexonal tal como asocede n'otros equipos de capital de provincia, siendo ésta acopada cuasi n'esclusiva pol [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C.F.]], [[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]] y [[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]].{{ensin referencies}} L'ascensu a [[Primer División d'España|primer división]] del Getafe C.F., aumentó espectacularmente el númberu d'abonaos, llamaos pola novedá de tener al equipu del conceyu xugando na máxima categoría. Pasar d'aproximao 5.000 abonaos na temporada 2003/04 a cerca de 11.500 abonaos na 2004/05. Cifres que se caltuvieron gracies a les siguientes temporaes nes que l'equipu xugó dos finales de [[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]] y tuvo una gran participación na [[Lliga Europea de la UEFA|Copa de la UEFA]].<ref>{{cita web |autor=European Football Statistics |títulu=Attendance - España |url=http://www.european-football-statistics.co.uk/attn.htm |fechaaccesu=28 d'agostu de 2013 |idioma=Inglés}}</ref> Esto fixo qu'apaecieren munchos aficionaos fuera del conceyu de [[Getafe]]. Getafenses que se colaron a vivir a otres poblaciones colos precios de la vivienda más baratos, o aficionaos de poblaciones próximes ([[Parla]], [[Fuenlabrada]], [[Móstoles]], …) que se sienten atraíos por un equipu modestu.{{ensin referencies}} Inclusive empiecen a apaecer aficionaos n'otres provincies españoles y otros países como [[Gran Bretaña]], [[Alemaña]], [[Venezuela]], [[Australia]], [[Méxicu]], etc.{{ensin referencies}} A partir del añu [[2008]] empieza un fuerte cayente nel númberu d'abonaos causaos posiblemente por: * L'importante aumentu nos precios de los abonos, y una ineficaz política social del club.<ref>{{cita web |autor=Marca.com (Emilio Contreras) |títulu=Carta abierta a Ángel Torres |url=https://www.marca.com/blogs/fair-play/2012/05/17/carta-abierta-a-angel-torres.html |fechaaccesu=28 d'agostu de 2013 |obra=Fair Play - blogue |fecha=17 de mayu de 2012}}</ref> * Una crisis económica n'[[España]] qu'afecta especialmente a la industria y por tanto al poder adquisitivu d'una masa social predominantemente obrera como son los vecinos de [[Getafe]]. * Una política de la [[Lliga Nacional de Fútbol Profesional]], sobremanera nos horarios y precios d'entrada y abonos, que perxudica a los aficionaos que deseyen asistir a los estadios.<ref>{{cita web |autor=ElPeriodico.com (Carlos F. Marcote) |títulu=Crisis nes graes |url=http://www.elperiodico.com/es/noticias/deportes/crisis-asistencia-los campos-futbol-2251547 |fechaaccesu=28 d'agostu de 2013 |fecha=17 de payares de 2012 }}</ref> * Parte d'abonaos ensin suficiente enraigono adquiríu pol equipu a los que se-yos pasó l'efeutu novedosu del ascensu a primer división. * Males temporaes del equipu en xuegu y resultaos, llegando a tar en cantu del descensu un par de temporaes. Toes estes causes provoquen qu'hubiera un descensu cercanu a los mil abonos per temporada, algamando los aproximao 6.000 abonaos de la temporada [[Primer División d'España 2013/14|2013/14]], teniendo l'estadiu una asistencia inferior al 50% de la so capacidá. La imaxe del estadiu mediu vacíu xuníu al descreitu favorecíu per parte d'una prensa deportiva española sensacionalista, fizo que s'estigmatizara al club con una fama d'equipu ensin afición.<ref>{{cita web |autor=VAVEL España (Marcos Méndez De La Peña) |títulu=L'afición del Getafe: una diana perfecta pa les crítiques |url=http://www.vavel.com/es/futbol/getafe-cf/195009-la-aficion-del-getafe-una diana perfecta-para-criticar.html?mode=vavel_newspaper.tpl |fechaaccesu=28 d'agostu de 2013 }}</ref> Sicasí, dáu'l bon desempeñu del club en segunda división na temporada [[Segunda División d'España 2016-17|2016/17]], tres el que se consiguió l'ascensu tan solo un añu dempués de baxar, y una política de precios más razonable que n'años anteriores ,<ref>{{cita web | autor=Marca (Juancar Navacerrada) |títulu=Tres un paréntesis, volvimos |url=https://www.marca.com/futbol/getafe/2017/06/26/595158bbe5fdea2c4d8b45f5.html |fechaaccesu=17 de xunetu de 2017}}</ref> paez que l'estigma empieza a sumir. Tanto ye asina, que pa la temporada [[Primer División d'España 2017-18|2017/18]] espérense más de 12.000 abonaos nel Coliseum, lo que superaría los so meyor rexistru, consiguíu más d'una década tras na so primer temporada en primer, cuando se cuntaba con unos 11.500 abonaos.<ref>{{cita web | autor=Marca (Juancar Navacerrada) |títulu=El Getafe yá supera los 10.000 abonaos |url=https://www.marca.com/futbol/getafe/2017/07/16/596b5ae0468aeb0c038b45b3.html |fechaaccesu=17 de xunetu de 2017}}</ref> === Rivalidaes === {{VT|Derbi del Sur de Madrid}} Anque'l Getafe C.F. militara en primer división y participáu en competiciones europees, el so principal rival sigue siendo l'equipu del conceyu más cercanu, el [[Club Deportivo Leganés|C.D. Leganés]]. Históricamente conocíu como'l Derbi del Sur de Madrid, los partíos ente Getafe C.F. y [[Club Deportivo Leganés|C.D. Leganés]] tuvieron la máxima espectación per parte de les aficiones de dambos clubes, remontándose esta rivalidá dende la esistencia del [[Club Getafe Deportivo]]. Esti bracéu caltúvose tamién ente'l filial, el [[Getafe Club de Fútbol "B"|Getafe “B”]], y el [[Club Deportivo Leganés|C.D. Leganés]] mientres unos años, mientres dambos pertenecíen en [[Segunda División B d'España|2ª división B]].<ref>{{cita web |autor=ABC.com |títulu=Un autogol decide'l derbi madrilanu |url=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-01-04-2001/abc/Deportes/un-autogol-decide-el derbi-madrile%C3%B1o_21702.html# |fechaaccesu=28 d'agostu de 2013 |fecha=1 d'abril de 2001 }}</ref><ref>{{cita web |autor=Diariu de Córdoba (EFE) |títulu=El Leganés frena la bona racha del Getafe con un empate maneru |url=http://www.diariocordoba.com/noticias/deportes/el-leganes-frena-bona-racha-del-getafe-con-un empate-esteril_124622.html |fechaaccesu=28 d'agostu de 2013 |fecha=24 de mayu de 2004 }}</ref> Tres l'ascensu del Leganés en [[2016]] y el posterior ascensu express del Getafe en [[2017]], vivir por primer vegada'l [[Derbi del Sur de Madrid]] en primer división.<ref>{{cita publicación |títulu=Getafe: "L'añu que vien, Getafe-Leganés" - Marca.com|url=https://www.marca.com/futbol/getafe/2017/06/27/59523d67ca4741a54d8b45de.html|fechaaccesu=17 de xunetu de 2017|periódicu=Marca.com|idioma=es}}</ref> === Peñes === De les peñes esistentes les más antigües son Peña L'Amistá fundada en [[1970]], Peña Los Perexiles fundada en [[1971]] y Peña San Isidro fundada en [[1975]]. Estes peñes fueron fundaes por aficionaos del desapaecíu [[Club Getafe Deportivo]] y caltuvieron la so continuidá col nuevu Getafe C.F. Peñes Getafenses singulares son: * Peña Doña Romera, fundada en [[1995]], siendo una de les primeres peñes d'aficionaos al fútbol n'[[España]] integraes única y puramente por muyeres. * Peña Peñi, que tien la orixinalidá de que foi creada n'honor de Javier Cabeza Valero "Peñi", utillero del equipu. Amás de les reseñaes esisten más peñes d'aficionaos como:<ref>{{cita web |autor=Getafe C.F. s.a.d. |títulu=Peñes |url=http://www.getafecf.com/Azulones/Pe%C3%B1as.aspx |fechaaccesu=29 d'agostu de 2013}}</ref><ref>{{cita web |autor=Federación de Peña Getafe C.F. |títulu=Llistáu de Peñes |url=http://www.fepegetafecf.com/index.php/p-llistáu-de-penhas |fechaaccesu=29 d'agostu de 2013 }}</ref> {{Columna}} * Peña Marea Azul<ref>[http://www.mareaazul.com Páxina web de la Peña Marea Azul]</ref> * Lleones Azules * El Postreru Azul {{Nueva columna}} * El Botellín * Comandos Azules * Getagenios. {{Nueva columna}} * Seición Pollo * L'Increíble Azul<ref>{{Cita web |url=http://increibleazul.emiweb.es/ |títulu=Páxina web dede L'INCREÍBLE AZUL |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200807235910/http://increibleazul.emiweb.es/ |fechaarchivu=2020-08-07 }}</ref> * etc... {{Final columnes}} Peñes Getafenses fora d'España (según la páxina oficial) son: * {{bandera|Venezuela}} Peña Rumbera de Caracas, d'aficionaos azulones na capital de Venezuela. * {{bandera|Reinu Xuníu}} Peña Fulham Branch Getafe, con casa en [[Londres]] y creada por aficionaos del [[Fulham Football Club|Fulham F.C.]] * {{bandera|Reinu Xuníu}} Peña Getafense Escocia.<ref>http://getafe-escocia.blogspot.com.es/</ref> * {{bandera|Xapón}} Peña Getafense Tokyo, d'aficionaos azulones na capital de Xapón. La mayoría de les peñes del Getafe C.F. tán acomuñaes a la Federación de Peñes de Getafe C.F. que de la mesma ta acomuñada dende l'añu [[2000]] a AFEPE – Aficiones Xuníes, Asociación de Federaciones de Peñes Españoles. Cuenta cola Casa del Aficionáu, local próximu al [[Coliseum Alfonso Pérez]].<ref>{{cita web |autor=Federación de Peña Getafe C.F. |títulu=¿Quien somos? |url=http://www.fepegetafecf.com/index.php/f-quien-somos |fechaaccesu=29 d'agostu de 2013 }}</ref><ref>http://www.getafecf.com/Azulones/Pe%C3%B1as.aspx</ref> == Datos del club == * '''Temporaes en [[Primer División d'España|1ª]]''': 13 * '''Temporaes en [[Segunda División d'España|2ª]]''': ''12''<ref group="n">Sumando les temporaes del Getafe Deportivo (6) y les del Getafe CF (6).</ref> * '''Temporaes en [[Segunda División B d'España|2ª B]]''': 11 * '''Temporaes en [[Tercer División d'España|3ª]]''': ''19''<ref group="n">Sumando les temporaes del Getafe Deportivo (18) y les del Getafe CF (1).</ref> * '''Temporaes en [[Divisiones rexonales de fútbol d'España|categoríes rexonales]]''': ''16''<ref group="n">Sumando les temporaes del Getafe Deportivo (13) y les del Getafe CF (3).</ref> * '''Mayor goliada consiguida como llocal''':. ** En campeonatos nacionales: Getafe 5 - [[RCD Español]] 0 (22-1-2006) ** En torneos internacionales: Getafe 3 - [[AEK Atenes FC]] 0 (21-2-2008) * '''Mayor goliada consiguida como visitante''':. ** En campeonatos nacionales: [[RCD Español]] 1 - Getafe 5 (20-5-2007) ** En torneos internacionales: [[SL Benfica]] 1 - Getafe 2 (06-3-2008) <small>(resultancia repitida delles vegaes)</small> * '''Mayor goliada encaxada como llocal''':. ** En campeonatos nacionales: Getafe 1 - [[Real Madrid]] 5 (16-4-2016) ** En torneos internacionales: Getafe 0 - [[VfB Stuttgart]] 3 (04-11-2010) * '''Mayor goliada encaxada como visitante''':. ** En campeonatos nacionales: [[Club Atlético de Madrid]] 7 - Getafe 0 (23-11-2013) ** En torneos internacionales: [[BSC Young Boys]] 2 - Getafe 0 (30-9-2010). * '''Meyor puestu al terminar la lliga''': 6ᵘ (temporada 2009-2010) * '''Peor puestu al terminar la lliga''': 19ᵘ (temporada 2015-2016) * '''[[Clasificación histórica de la Primer División d'España|Posición histórica]]''': 25° * '''Fichaxe más caros''': [[Roberto Soldado]], [[Óscar Ustari]], [[Cata Díaz]]- 5.280.000 € los trés (2007-08; 2008-09) '''Nota''': En ''cursiva'', estadístiques pertenecientes conxuntamente col Getafe Deportivo. {{llistaref|group="n"}} === Nomes adoptaos === Estos son los nomes utilizaos pol equipu dende la so primer fundación en 1923:<ref>http://lafutbolteca.com/tag/club-getafe-deportivu/</ref><ref>http://lafutbolteca.com/getafe-club-de-futbol-s-a-d/</ref> * 1ª fundación: ** Sociedad Getafe Deportivo (1923-1924) ** Club Getafe Deportivo Foot-ball Club (1924-1933) * 2ª fundación: ** Club Getafe Deportivo (1946-1967) ** Club Getafe Kelvinator (1967-1970) ** Club Getafe Deportivo (1970-1983) * Refundación: ** Getafe Club de Fútbol (1983-1996) ** Getafe Club de Fútbol S.A.D. (1996-Actualidá) == Organigrama deportivu == === Xugadores con más partíos === <small>Actualizáu'l [[9 d'avientu]] de [[2017]].</small> {| align=center cellpadding="3" cellspacing="5" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=30% |- bgcolor=#006699 style="color:white;" !width=3% | Pos. !width=17% | Xugador !width=5% | Partíos |- bgcolor=#D0e7FF | <center>'''1° || {{bandera|España}} [[Javier Casquero]] || <center>'''225 |- | <center>'''2° || {{bandera|Arxentina}} [[Daniel Alberto Díaz|Cata Díaz]] || <center>'''216 |- | <center>'''3° || {{bandera|España}} [[Jaime Gavilán]] || <center>'''204 |- | <center>'''4° || {{bandera|España}} [[Manu del Moral]] || <center>'''191 |- | <center>'''5° || {{bandera|España}} [[Pedro Lleón]] || <center>'''187 |- | <center>'''6° || {{bandera|Arxelia}} [[Mehdi Lacen]] || <center>'''185 |- | <center>'''7° || {{bandera|España}} [[David Belenguer]] || <center>'''161 |- | <center>'''8° || {{bandera|España}} [[Alexis Ruano]] || <center>'''145 |- | <center>'''9° || {{bandera|España}} [[Rafael López Gómez]] || <center>'''143 |- | <center>'''10° || {{bandera|España}} [[Diego Castro]] || <center>'''136 |} === Xugadores con más goles === <small>Actualizáu'l [[15 de xineru]] de [[2021]].</small> {| align=center cellpadding="3" cellspacing="5" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=30% |- bgcolor=#006699 style="color:white;" !width=3% | Pos. !width=17% | Xugador !width=5% | Goles |- bgcolor=#D0e7FF | <center>'''1°''' || {{bandera|España}} Rivera || <center>'''80 |- | <center>'''2°''' || {{bandera|España}} Jorge Molina || <center>'''52 |- | <center>'''3°''' || {{bandera|España}} Ángel || <center>'''46 |- | <center>'''4°''' || {{bandera|España}} Manu de Moral || <center>'''39 |- | <center>'''5°''' || {{bandera|España}} Sebas || <center>'''36 |- | <center>'''6°''' || {{bandera|España}} Jaime Mata || <center>'''35 |- | <center>'''7°''' || {{bandera|España}} Salazar || <center>'''34 |- | <center>'''8°''' || {{bandera|España}} Roberto Soldado || <center>'''33 |- | <center>'''9°''' || {{bandera|España}} Dani Güiza || <center>'''31 |- | <center>'''10°''' || {{bandera|España}} Flores || <center>'''30 |- | <center>'''11°''' || {{bandera|España}} Loren || <center>'''30 |} === Xugadores === {{CP|Futbolistes del Getafe Club de Fútbol}} Dáu'l variáu contestu nel que se vio envolubráu'l club a lo llargo de la so historia recién, dende los modestos entamos del club tres la desapaición del [[Club Getafe Deportivo]] en [[1983]] hasta la participación en competiciones europees nos años [[2007]] y [[2010]], les carauterístiques de los xugadores del Getafe C.F. fueron bien diverses. Yá nel estinguíu [[Club Getafe Deportivo]] xugó, nes temporaes [[1956]]/[[1957|57]] y [[1957]]/[[1958|58]], l'ex-xugador, entrenador de fútbol y ex-seleccionador nacional [[Luis Aragonés]].<ref>''Historias del Geta''. Páxines: 78 ~ 81</ref> Los primeros xugadores "estrella" d'esti equipu nos años de los ascensos yeren ente otros: Collada, Rebollo, Corona, Carlete, etc. Los xugadores del Getafe C.F. por aquella dómina yeren mayoritariamente [[Comunidá Autónoma de Madrid|madrilanos]]. El xugador con meyor palmarés que xugó nel Getafe C.F., (doble campeón de la Copa d'Europa, campeón d'una Copa Intercontinental, de 2 Lligues d'España y de una Supercopa d'España col Real Madrid C.F.) foi Álvaro Benito que xugó na temporada 2002-2003 en Segunda División. L'ascensu del Getafe C.F. a [[Primer División d'España|Primer División]] traxo una política de fichaxes y cesiones de nueves promeses del fútbol nacional, mayoritariamente de les canteres del [[Valencia CF]], [[Atlético de Madrid]] y [[Real Madrid]]. Munchos d'ellos fueron o son xugadores de les categoríes inferiores y/o absoluta de la Seleición Española, como [[Gabi Fernández|Gabi]], [[Miguel Ángel Moyá|Moyá]], [[Daniel Parejo Muñoz|Dani Parejo]], [[Paco Alcácer]], [[Pablo Sarabia]], [[Emiliano Buendia|Emi Buendia]] o [[Álvaro Vázquez]]. Tuvo dos xugadores escoyíos pola {{sel|España|Seleición española}} mientres la so estancia nel equipu: [[Mariano Pernía]] y [[Rubén de la Red]]. Dambos atópense retiraos anguaño. Tamién dellos xugadores del Getafe C.F. fueron internacionales antes o dempués del so pasu pol club: [[Daniel Güiza]], [[Raúl Albiol]], [[Roberto Soldado]], etc. Dellos exemplos de xugadores estranxeros internacionales con otres seleiciones que pasaron pol club son: [[Veljko Paunović]], [[Miku Fedor]], [[Gheorghe Craioveanu]], [[Cosmin Contra]], [[Roberto Abbondanzieri]], [[Oscar Ustari]], [[Abdelaziz Barrada]], [[Derek Boateng]], [[Ciprian Marica]], [[Jorge Sammir Cruz Campos|Sammir]] o [[Daniel Alberto Díaz|Cata Díaz]]. === Entrenadores === {{CP|Entrenadores del Getafe Club de Fútbol}} ==== Cronoloxía de los entrenadores ==== {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Entrenadores |- | 1983/1987 || {{bandera|España}} [[Gregorio Serrano]] |- | 1987/1988 || {{bandera|España}} [[Eduardo Caturla]] |- | 1988/1989 || {{bandera|España}} [[Eduardo Caturla]] / {{bandera|España}} [[Félix Carlón]] |- | 1989/1993 || {{bandera|España}} [[Fernando Sierra]] |- | 1993/1994 || {{bandera|España}} [[Luis Sánchez Duque]] |- | 1994/1995 || {{bandera|España}} [[Luis Sánchez Duque]] / {{bandera|España}} [[Joaquín Salmerón]] |- | 1995/1996 || {{bandera|España}} [[Emilio Cruz]] / {{bandera|España}} [[Eduardo Chatu González]] / {{bandera|España}} [[Luis Ángel Duque]] |- | 1996/1997 || {{bandera|España}} [[Luis Ángel Duque]] / {{bandera|España}} [[Fernando Rodríguez (entrenador)|Fernando Rodríguez]] |- | 1997/1998 || {{bandera|España}} [[Manuel García Calderón]] / {{bandera|España}} [[Fernando Rodríguez (entrenador)|Fernando Rodríguez]] |- | 1998/2000 || {{bandera|España}} [[Santiago Martín Prau]] |- | 2000/2001 || {{bandera|España}} [[Juan José Enríquez]] / {{bandera|España}} [[Gonzalo Hurtado]] |- | 2001/2002 || {{bandera|España}} [[Félix Barderas "Felines"]] |- | 2002/2003 || {{bandera|España}} [[Félix Barderas "Felines"]] / {{bandera|España}} [[Pepe Mel]] |- | 2003/2004 || {{bandera|España}} [[Josu Uribe]] |- | 2004/2005 || {{bandera|España}} [[Quique Sánchez Flores]] |- | 2005/2007 || {{bandera|Alemaña}} [[Bernd Schuster]] |- | 2007/2008 || {{bandera|Dinamarca}} [[Michael Laudrup]] |- | 2008/2009 || {{bandera|España}} [[Víctor Muñoz]] / {{bandera|España}} [[José Miguel González Martín del Campu|Míchel]] |- | 2009/2011 || {{bandera|España}} [[José Miguel González Martín del Campu|Míchel]] |- | 2011/2013 || {{bandera|España}} [[Luis García Plaza]] |- | 2013/2014 || {{bandera|España}} [[Luis García Plaza]] / {{bandera|Rumanía}} [[Cosmin Marius Contra]] |- | 2014/2015 || {{bandera|Rumanía}} [[Cosmin Marius Contra]] / {{bandera|España}} [[Quique Sánchez Flores]] / {{bandera|España}} [[Pablo Franco Martín]] |- | 2015/2016 || {{bandera|España}} [[Fran Escribá]] / {{bandera|Arxentina}} [[Juan Eduardo Esnáider]] |- | 2016/2017 || {{bandera|Arxentina}} [[Juan Eduardo Esnáider]] / {{bandera|España}} [[José Bordalás]] |- | 2017/Act|| {{bandera|España}} [[José Bordalás]] |} == Fútbol base == {{AP|Getafe Club de Fútbol "B"}} El [[Getafe Club de Fútbol "B"]] ye l'equipu filial del Getafe C.F., y qu'anguaño xuega na [[Tercer División d'España]]. Davezu xuega los partíos de casa na Ciudá Deportiva del Getafe C.F. == Palmarés == === Torneos nacionales === * '''[[Segunda División B d'España|Segunda División B]] (1)''': [[Segunda División B d'España 1998/99|1998/99]] (Grupu I). * '''[[Tercer División d'España|Tercer División]] (2)''': [[Tercer División d'España 1957-58|1957/58]] (Grupu XIV) y [[Tercer División d'España 1975-76|1975/76]] (Grupu II) (dambos como [[Club Getafe Deportivo]]). * Subcampeón de la [[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]] (2): [[Copa del Rei de fútbol 2006-07|2006/07]] y [[Copa del Rei de fútbol 2007-08|2007/08]]. * Subcampeón de [[Segunda División d'España|Segunda División]] (1): [[Segunda División d'España 2003/04|2003/04]]. * Subcampeón de [[Segunda División B d'España|Segunda División B]] (2): [[Segunda División B d'España 1989/90|1989/90]] (Grupu I) y [[Segunda División B d'España 1993/94|1993/94]] (Grupu I). * Subcampeón de [[Tercer División d'España|Tercer División]] (1): [[Tercer División d'España 1974-75|1974/75]] (Grupu II) (como [[Club Getafe Deportivo]]). * Subcampeón del [[Campeonatu d'España d'Aficionaos]] (1): [[1986]]. === Torneos rexonales === * '''[[Divisiones rexonales de fútbol d'España|Primera Rexonal Preferente Castellana]] (1)''': 1985/86 (Grupu 1).<ref>http://arquero-arba.futbolme.net/Regionales/Madrid/1985-86/8586-p-1.htm</ref> * '''[[Divisiones rexonales de fútbol d'España|Primera Rexonal Ordinaria Castellana]] (1)''': 1984/85 (Grupu 3).<ref>http://arquero-arba.futbolme.net/Regionales/Madrid/1984-85/8485-1p-3.htm</ref> * '''[[Divisiones rexonales de fútbol d'España|Primera Rexonal Castellana]] (1)''': 1969/70<ref>http://arquero-arba.futbolme.net/Regionales/Madrid/1969-70/6970-1r.htm</ref> (como [[Club Getafe Deportivo]]). * '''[[Divisiones rexonales de fútbol d'España|Segunda Rexonal Preferente Castellana]] (1)''': 1948/49<ref>http://arquero-arba.futbolme.net/Regionales/Madrid/1948-49/4849-2r-p.htm</ref> (como [[Club Getafe Deportivo]]). * '''[[Divisiones rexonales de fútbol d'España|Segunda Rexonal Ordinaria Castellana]] (2)''': 1947/48 (Grupu 1) y campeón absolutu de tola categoría<ref>https://getafehistorico.jimdo.com/historia/club-getafe-deportivu-1945-1948/</ref> (como [[Club Getafe Deportivo]]) y 1983/84 (Grupu 2).<ref>http://arquero-arba.futbolme.net/Regionales/Madrid/1983-84/8384-2p-2.htm</ref> * '''[[Divisiones rexonales de fútbol d'España|Tercera Rexonal Centru]] (1)''': 1929/30 (Grupu 1) (como Club Getafe Deportivo Foot-ball Club). * '''[[Copa Comité]] (1)''': 1947/48 (como [[Club Getafe Deportivo]]). * '''[[Copa Federación Castellana]] (1)''': 1948/49<ref>https://getafehistorico.jimdo.com/historia/club-getafe-deportivu-1948-1960/</ref>(como [[Club Getafe Deportivo]]). * '''[[Copa Ramón Triana]] (1)''': 1969/70<ref>http://arquero-arba.futbolme.net/Regionales/Madrid/1969-70/6970-1r.htm#COPA%20RAM%C3%93N%20TRIANA</ref> (como [[Club Getafe Deportivo]]). * '''[[Campeonatu de Castiella d'Aficionaos]]<ref>http://www.rsssf.com/tabless/spancastamachamp.html</ref> (1)''': 1985/86. * '''[[Copa Comunidá]] (1)''': 1992. * Subcampeón de [[Divisiones rexonales de fútbol d'España|Primera Rexonal Castellana]] (3): 1949/50 (Grupu 1),<ref>http://arquero-arba.futbolme.net/Regionales/Madrid/1949-50/4950-1r-1.htm</ref> 1952/53 (Grupu 2)<ref>http://arquero-arba.futbolme.net/Regionales/Madrid/1952-53/5253-1r-2.htm</ref> y 1956/57<ref>http://arquero-arba.futbolme.net/Regionales/Madrid/1956-57/5657-1r.htm</ref> (toos como [[Club Getafe Deportivo]]). * Subcampeón de la [[Copa Ramón Triana]] (1): 1952/53<ref>http://arquero-arba.futbolme.net/Regionales/Madrid/1952-53/5253-1r-2.htm#COPA%20RAM%C3%93N%20TRIANA</ref> (como [[Club Getafe Deportivo]]). * Subcampeón del [[Campeonatu de Castiella]] (1): 1954/55 (como [[Club Getafe Deportivo]]). * Subcampeón de la [[Copa Madrid]] (1): 1959/60 (como [[Club Getafe Deportivo]]). * Subcampeón del [[Campeonatu de Castiella d'Aficionaos]] (2): 1968/69 (como [[Club Getafe Deportivo]]) y 1986/87. === Torneos amistosos === * [[Troféu Fiestes de Getafe]] (3): 1968, 1981 (dambos como [[Club Getafe Deportivo]]) y 1985. * [[Troféu Uralita]]<ref>{{cita web |apellíos1=Torre |nome1=Raúl |títulu=Troféu Uralita Getafe (Getafe, Madrid-Spain) 1969-1985 |url=http://www.rsssf.com/tablesu/uralita.html |obra=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]] |idioma=Inglés |fecha=7 de mayu de 2015 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926225332/http://www.rsssf.com/tablesu/uralita.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> (7): 1972, 1973, 1974, 1976, 1979, 1980 y 1982 (toos como [[Club Getafe Deportivo]]). * [[Troféu Cervantes]]<ref>{{cita web |apellíos1=Torre |nome1=Raúl |títulu=Troféu Cervantes-Ciudá de Alcalá (Alcalá de Henares, Mapaindrid-S) 1967-2014 |url=http://www.rsssf.com/tablesc/cervantes.html |obra=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]] |idioma=Inglés |fecha=7 de mayu de 2015 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926225549/http://www.rsssf.com/tablesc/cervantes.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> (5): 1976 (como [[Club Getafe Deportivo]]), 1994, 2004, 2006 y 2016.<ref>{{cita web |títulu=Ganaron el Troféu Cervantes |url=http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/3627/Ganaron-el%20Trof%C3%A9u-Cervantes.aspx |obra=Getafe Club de Fútbol |fecha=30 d'agostu de 2016 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926225650/http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/3627/Ganaron-el |fechaarchivu=2016-09-26 |editor=Getafe Club de Fútbol }}</ref> * [[Troféu Pucheru]]<ref>www.trofeosverano.galeon.com/pucheru.htm</ref> (3): 1976 (como [[Club Getafe Deportivo]]), 2002 y 2005.<ref>{{cita web |autor1=Axencia EFE |enlaceautor1=Axencia EFE |títulu=El Getafe lleva'l Troféu Pucheru en venciendo al Alcorcón |url=http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/getafe/es/desarrollo/558040.html |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=7 de setiembre de 2005 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926225806/http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/getafe/es/desarrollo/558040.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> * [[Troféu Alcarria]]<ref>{{cita web |apellíos1=Torre |nome1=Raúl |títulu=Troféu de la Alcarria (Guadalaxara-Spain) 1975-2014 |url=http://www.rsssf.com/tablesa/alcarria.html |obra=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]] |idioma=Inglés |fecha=7 de mayu de 2015 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926225916/http://www.rsssf.com/tablesa/alcarria.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> (2): 1977 (como [[Club Getafe Deportivo]]) y 2009. * [[Troféu Villa de Getafe]] (3): 1982<ref>www.leyendablanca.galeon.com/tempo82.htm</ref> (como [[Club Getafe Deportivo]]), 1985 y 1986. * [[Troféu Feries de Toledo-Ciudá de Toledo]]<ref>{{cita web |apellíos1=Torre |nome1=Raúl |títulu=Troféu Feria de Toledo-Ciudá de Toledo (Toledo-Spain) 1965-2014 |url=http://www.rsssf.com/tablest/toledo.html |obra=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]] |idioma=Inglés |fecha=7 de mayu de 2015 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926230116/http://www.rsssf.com/tablest/toledo.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> (3): 1991, 2004<ref>{{cita web |apellíos1=Cervantes |nome1=B. |títulu=El Getafe namái pudo col Toledo nos penaltis |url=http://futbol.as.com/futbol/2004/08/16/mas_futbol/1092637637_850215.html |obra=[[AS (periódicu)|AS]] |fecha=16 d'agostu de 2004 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926230247/http://futbol.as.com/futbol/2004/08/16/mas_futbol/1092637637_850215.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> y 2012<ref>{{cita web |autor1=Redaición |títulu=El Toledo pierde'l Troféu, al cayer nos penaltis |url=https://www.abc.es/20120812/local-toledo/abci-toledo-pierde-troféu-cayer-201208121940.html |obra=[[ABC (periódicu)|ABC]] |fecha=12 d'agostu de 2012 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926230446/https://www.abc.es/20120812/local-toledo/abci-toledo-pierde-troféu-cayer-201208121940.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 |allugamientu=[[Toledo]] }}</ref> (el postreru como [[Getafe Club de Fútbol "B"]]). * [[Troféu Villa de Leganés]]<ref>{{cita web |apellíos1=Torre |nome1=Raúl |títulu=Troféu de Villa de Leganés - (Leganés, Madrid-Spain) 1980-2014 |url=http://www.rsssf.com/tablesl/leganes.html |obra=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]] |idioma=Inglés |fecha=7 de mayu de 2015 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926230717/http://www.rsssf.com/tablesl/leganes.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> (3): 2003, 2004 y 2011.<ref>{{cita web |autor1=Axencia EFE |enlaceautor1=Axencia EFE |títulu=El Getafe gana con lo cabal a Alcorcón y Leganés |url=http://futbol.as.com/futbol/2011/08/11/mas_futbol/1313013604_850215.html |obra=[[AS (periódicu)|AS]] |fecha=11 d'agostu de 2011 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926230816/http://futbol.as.com/futbol/2011/08/11/mas_futbol/1313013604_850215.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> * [[Troféu Vallecas]] / [[Troféu Teresa Rivero]]<ref>{{cita web |apellíos1=Torre |nome1=Raúl |títulu=Troféu Vallecas - Alcampo - Teresa Rivero (Madrid - Spain) 1971-2014 |url=http://www.rsssf.com/tablesv/vallecas.html |obra=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]] |idioma=Inglés |fecha=7 de mayu de 2015 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926230909/http://www.rsssf.com/tablesv/vallecas.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> (2): 2004 y 2007. * [[Troféu Ciudá de Pozoblanco]] (1): 2006<ref>{{cita web |url=http://www.diariocordoba.com/noticias/deportes/pozoblanco-sigue-ensin-llevantar-troféu_265297.html |títulu=El Pozoblanco sigue ensin llevantar el so troféu |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |fecha=12 d'agostu de 2006 |editorial=[[Grupu Zeta]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926231031/http://www.diariocordoba.com/noticias/deportes/pozoblanco-sigue-ensin-llevantar-troféu_265297.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 |apellíos1=Gómez |nome1=Antonio |obra=[[Córdoba (periódicu)|Diariu de Córdoba]] }}</ref> (como [[Getafe Club de Fútbol "B"]]). * [[Troféu Ciudá de Valladolid]]<ref>{{cita web |apellíos1=García |nome1=Javier |apellíos2=Torre |nome2=Raúl |apellíos3=Garin |nome3=Erik |títulu=Troféu Ciudá de Valladolid (Valladolid-Spain) 1972-2014 |url=http://www.rsssf.com/tablesc/ciudá-valladolid.html |obra=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]] |idioma=Inglés |fecha=7 de mayu de 2015 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926231136/http://www.rsssf.com/tablesc/ciudá-valladolid.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> (2): 2006 y 2011. * [[50 Aniversariu del CP Villarrobledo]] (1): 2008.<ref>{{cita web |autor1=P.T. |títulu=Los de Víctor ganen pola mínima al Villarrobledo |url=http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/getafe/es/desarrollo/1155997.html |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=16 d'agostu de 2008 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926231232/http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/getafe/es/desarrollo/1155997.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 |allugamientu=[[Villarobledo]] }}</ref> * [[Troféu Ciudá de Zaragoza]] (1): 2008.<ref>{{cita web |autor1=Axencia EFE |enlaceautor1=Axencia EFE |títulu=El Getafe lleva'l Troféu Ciudá de Zaragoza nos penaltis |url=http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/zaragoza/es/desarrollo/1175273.html |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=14 d'ochobre de 2008 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926231347/http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/zaragoza/es/desarrollo/1175273.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 |allugamientu=[[Zaragoza]] }}</ref> * [[Troféu Santa Teresa]] (1): 2009.<ref>{{cita web |autor1=L.S. |títulu=Un Getafe B ganó'l troféu Santa Teresa |url=http://futbol.as.com/futbol/2009/10/09/mas_futbol/1255069673_850215.html |obra=[[AS (periódicu)|AS]] |fecha=9 d'ochobre de 2009 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926231449/http://futbol.as.com/futbol/2009/10/09/mas_futbol/1255069673_850215.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> * [[Troféu Santos Neños]] (1): 2009.<ref>{{cita web |autor1=Axencia EFE |enlaceautor1=Axencia EFE |títulu=El Getafe imponer al Alcalá nos penaltis |url=https://www.marca.com/2009/08/09/futbol/equipos/getafe/1249778531.html?a=69d2277bd5412f7b13d912dbeba9498d&t=1410678801 |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=9 d'agostu de 2009 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926231547/https://www.marca.com/2009/08/09/futbol/equipos/getafe/1249778531.html?a=69d2277bd5412f7b13d912dbeba9498d&t=1410678801 |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> * [[Troféu Conceyu de Segovia]] / [[Troféu Ciudá de Segovia]] (6): 2011,<ref>{{cita web |autor1=Axencia EFE |enlaceautor1=Axencia EFE |títulu=El Getafe nun da opción a la Gimnástica Segoviana |url=https://www.marca.com/2011/10/05/futbol/equipos/getafe/1317846465.html |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=5 d'ochobre de 2011 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926231707/https://www.marca.com/2011/10/05/futbol/equipos/getafe/1317846465.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> 2012,<ref>{{cita web |títulu=El Getafe namái pudo cola Sego en penaltis |url=http://www.gimnasticasegoviana.es/index.php?sc=17&id=60 |obra=[[Gimnástica Segoviana]] |fecha=5 de setiembre de 2012 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926231823/http://www.gimnasticasegoviana.es/index.php?sc=17&id=60 |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 |allugamientu=[[Segovia]] |editor=[[Gimnástica Segoviana]] }}</ref> 2013,<ref>{{cita web |autor1=Axencia EFE |enlaceautor1=Axencia EFE |títulu=El Getafe tarda 86 minutos en torar a la Gimnástica Segoviana |url=https://www.marca.com/2013/09/05/futbol/equipos/getafe/1378412896.html |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=5 de setiembre de 2013 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926231942/https://www.marca.com/2013/09/05/futbol/equipos/getafe/1378412896.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 |allugamientu=[[Segovia]] }}</ref> 2014,<ref>{{cita web |autor1=Axencia EFE |enlaceautor1=Axencia EFE |títulu=Un Getafe a mediu gas superó con claridá a la Segoviana |url=http://futbol.as.com/futbol/2014/08/05/segunda/1407269961_816194.html |obra=[[AS (periódicu)|AS]] |fecha=5 d'agostu de 2014 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926232042/http://futbol.as.com/futbol/2014/08/05/segunda/1407269961_816194.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> 2015<ref>{{cita web |autor1=Redaición |títulu=El Getafe lleva'l troféu Conceyu de Segovia |url=http://www.acueducto2.com/el-getafe-ll%C3%A9vase-el%20trof%C3%A9u-conceyu-de-segovia/23046 |obra=acueductu2.com |fecha=13 d'agostu de 2015 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926232428/http://www.acueducto2.com/el-getafe-ll%C3%A9vase-el |fechaarchivu=2016-09-26 }}</ref> y 2017.<ref>{{Cita web |url=http://cadenaser.com/emisora/2017/10/04/radio_segovia/1507152722_278305.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171005151530/http://cadenaser.com/emisora/2017/10/04/radio_segovia/1507152722_278305.html |fechaarchivu=2017-10-05 }}</ref> * [[Troféu Colombín]] (1): 2012.<ref>{{cita web |autor1=Axencia EFE |enlaceautor1=Axencia EFE |títulu=El Geta llévase'l Colombín al sur de Madrid |url=http://intereconomia.com/noticias-/punto-pelota/geta-llévase-colombín-sur-madrid-20120806 |obra=[[Intereconomia.com]] |fecha=6 d'agostu de 2012 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120827040410/http://www.intereconomia.com/noticias-/punto-pelota/geta-llévase-colombín-sur-madrid-20120806 |fechaarchivu=27 d'agostu de 2012 }}</ref> * [[Troféu Canal de Castiella]] (1): 2012.<ref>{{cita web |autor1=Axencia EFE |enlaceautor1=Axencia EFE |títulu=El Getafe vence al Real Valladolid por 0-1 |url=https://www.marca.com/2012/10/12/futbol/equipos/getafe/1350066452.html |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=12 d'ochobre de 2012 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926232934/https://www.marca.com/2012/10/12/futbol/equipos/getafe/1350066452.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> * [[Troféu de Santuyano]] (1): 2013<ref>{{cita web |autor1=Redaición |títulu=El Getafe B llévase'l Troféu de Santuyano (0-2) |url=http://www.cuencanews.es/index.php?option=com_content&view=article&id=25504%3Ael-getafe-b-ll%C3%A9vase-el%20trof%C3%A9u-de-san-julian-0-2-&catid=50%3Afutbol&Itemid=551 |obra=Cuenca News |fecha=17 d'agostu de 2013 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926233107/http://www.cuencanews.es/index.php?option=com_content&view=article&id=25504%3Ael-getafe-b-ll%C3%A9vase-el |fechaarchivu=2016-09-26 |allugamientu=[[Cuenca (España)|Cuenca]] }}</ref> (como [[Getafe Club de Fútbol "B"]]). * [[90 Aniversariu del Real Ávila]] (1): 2013.<ref>{{cita web |apellíos1=de la Rosa |nome1=Alvaro |títulu=El Getafe golió 0-3 al Real Ávila |url=http://futbol.as.com/futbol/2013/03/21/primer/1363831436_936635.html |obra=[[AS (periódicu)|AS]] |fecha=21 de marzu de 2013 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926233211/http://futbol.as.com/futbol/2013/03/21/primer/1363831436_936635.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 }}</ref> * [[Troféu Villa de Pinto]] (1): 2014<ref>{{cita web |apellíos1=Velasco |nome1=Rubén María |títulu=El Getafe "B" conquista de falta'l 40ᵘ Troféu "Villa de Pinto" |url=http://www.clubatleticodepinto.com/index.php?option=com_content&view=article&id=872%3Ael-getafe-qbq-conquista-el-40o-troféu-qvilla-de-pintoq&catid=58%3Aagosto-2014&lang=es |obra=[[Club Atlético de Pinto]] |fecha=14 d'agostu de 2014 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926233413/http://www.clubatleticodepinto.com/index.php?option=com_content&view=article&id=872%3Ael-getafe-qbq-conquista-el-40o-troféu-qvilla-de-pintoq&catid=58%3Aagosto-2014&lang=es |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 |allugamientu=[[Pinto (Madrid)|Pinto]] }}</ref> (como [[Getafe Club de Fútbol "B"]]). * [[Troféu IMD]] (2): 2015<ref>http://segoviadirecto.com/not/23868/el troféu-imd-pa-el-getafe-b</ref> (como [[Getafe Club de Fútbol "B"]]) y 2016.<ref>{{cita web |títulu=Nota alta ante'l Getafe |url=http://www.gimnasticasegoviana.es/index.php?sc=17&id=568 |obra=[[Gimnástica Segoviana]] |fecha=4 d'agostu de 2016 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926233603/http://www.gimnasticasegoviana.es/index.php?sc=17&id=568 |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 |allugamientu=[[Segovia]] |editor=[[Gimnástica Segoviana]] }}</ref> * [[Troféu Ciudá de Getafe]] (1): 2015.<ref>{{cita web |títulu=Campeón del I Troféu Ciudá de Getafe |url=http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/2611/CAMPEON-DEL-I-TROFÉU-CIUDÁ-DE-Getafe.aspx |obra=Getafe Club de Fútbol |fecha=4 de setiembre de 2015 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926233718/http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/2611/CAMPEON-DEL-I-TROFÉU-CIUDÁ-DE-Getafe.aspx |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 |allugamientu=[[Getafe]] |editor=Getafe Club de Fútbol }}</ref> * [[Troféu Virxe del Consuelu]] (1): 2016<ref>{{cita web |títulu=EL Getafe B GANÓ 2 A 1 AL YUNCOS NEL TROFÉU DE LA VIRXE |url=https://www.facebook.com/ayuntamientodeyuncos/posts/1638109736481280 |obra=[[Conceyu de Yuncos]] |fecha=9 de setiembre de 2016 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160926233912/https://www.facebook.com/ayuntamientodeyuncos/posts/1638109736481280 |fechaarchivu=26 de setiembre de 2016 |allugamientu=[[Yuncos]] |editor=[[Conceyu de Yuncos]] }}</ref> (como [[Getafe Club de Fútbol "B"]]). * [[Troféu Ciudá de Puertollano]] (1): 2017.<ref>http://tercerequipo.com/2017/08/05/el-getafe-vence-al-girona-y-gaku-shibasaki-yá-sobresal-1-0/</ref> * [[Troféu del Ayu]] (1): 2017<ref>http://eldeporteconquense.com/noticias/futbol-noticies/noticies-futbol-tercera-division/2017/09/07/getafe-b-llévase-troféu-del-folio-ante-combativo-pedroneras/</ref>(como [[Getafe Club de Fútbol "B"]]). === Premios individuales === * [[Troféu Miguel Muñoz]] ([[Primer División d'España|Primer División]]): {{bandera|Alemaña}} [[Bernd Schuster]] [[Primer División d'España 2005-06|2005/06]]. * [[Troféu Zamora]] ([[Primer División d'España|Primer División]]): {{bandera|Arxentina}} [[Roberto Abbondanzieri]] [[Primer División d'España 2006-07|2006/07]].<ref>http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/getafe/es/desarrollo/1004205.html</ref> * [[Troféu Pichichi]] ([[Segunda División B d'España|Segunda División B]]): {{bandera|España}} [[Pepe Mel]] [[Segunda División B d'España 1996-97|1996/97]].<ref>http://pepemel.es/#gallardones</ref> === Otres distinciones === * [[Premiu de la Federación Castellana de Fútbol]]: Premiu a la Deportividá 1957<ref>http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1957/07/05/052.html</ref> (como [[Club Getafe Deportivo]]). * [[Premiu de la Real Federación de Fútbol de Madrid]]: Bota d'Oru 2006 {{bandera|Alemaña}} [[Bernd Schuster]],<ref>http://www.eldistrito.es/deportes/futbol-madrid-celebra-xviii-gala</ref> Bota d'Oru 2017 {{bandera|España}} [[José Bordalás]]<ref>http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/4966/Vase-un-2017-esitosu.aspx</ref> y Mención Especial con Calter Estraordinariu 2017.<ref>http://www.ffmadrid.org/pnfg/NNws_ShwNewDup?codigo=1006259&cod_primaria=1000057&cod_secundaria=1000057#.WkdCCXUunqA</ref> * [[Premiu Espejo Público]]: 2008.<ref>http://www.formulatv.com/noticias/7839/el-getafe-cf-gallardoniáu-con-el premiu-espejo-publico-2008/</ref> * [[Medaya de la Comunidá de Madrid|Medaya d'Oru de la Comunidá]]: 2008.<ref>http://www.madrid.org/cs/Satellite?cid=1142445608057&language=es&pageid=1109173111725&pagename=PMAY%2FCM_Actualidá_FA%2FPMAY_ActualidadColor</ref> * [[El Sol - El Festival Iberoamericanu de la Comunicación Publicitaria]]: Sol d'Oru 2010,<ref>{{Cita web |url=http://elsolfestival.com/palmares/edicion-2010/?idm=11 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171214014332/http://elsolfestival.com/palmares/edicion-2010/?idm=11 |fechaarchivu=2017-12-14 }}</ref> Sol d'Oru 2012<ref>{{Cita web |url=http://elsolfestival.com/palmares/edicion-2012/detalle/?ref=2012_1101&idm=9 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171214071423/http://elsolfestival.com/palmares/edicion-2012/detalle/?ref=2012_1101&idm=9 |fechaarchivu=2017-12-14 }}</ref> y Sol de Bronce 2016.<ref>http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/3479/Sol-de-Bronce-pa-Getafinder.aspx</ref> * [[Premiu Xugador Númberu 12]]: 2010.<ref>https://as.com/futbol/2010/02/26/mas_futbol/1267138815_850215.html</ref> * [[Gala del Deporte de Segovia]]: Mención a la fidelidá 2013.<ref>http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/109/Mencion-al-Getafe-CF.aspx</ref> * [[Premiu Palmera Granota]]: 2014.<ref>http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/1285/Premiu-a-la-meyor-aficion-visitante.aspx</ref> * [[Gallardón Lloréu Platinum]]: 2014.<ref>http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/1470/Premiu-Lloréu-Platinum-al-Getafe.aspx</ref> * [[Premiu ALCI AWARDS]]: {{bandera|España}} [[Ángel Torres Sánchez|Ángel Torres]] 2017.<ref>http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/4425/Premiu-ALCI-a-Angel-Torres.aspx</ref> * [[Premiu al Méritu Deportivo en Getafe]]: Mención Especial 2017.<ref>http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/4953/Mencion-Especial-al-Getafe.aspx</ref> * [[Premiu de l'Asociación de la Prensa Deportiva de Madrid]]: 2017.<ref>http://www.aepde.org/la-asociacion-la prensa deportiva-madrid-da-conocer-llista-premiaos-2017/</ref> == Otres seiciones deportives<ref>http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/110/Getafe-CF-SAD-Racing-Team-y-Golf-Team.aspx</ref> == * Getafe C.F. Golf Team * Getafe C.F. Racing Team == Bibliografía == * {{cita llibru |apellíu=Emilio Contreras, Romualdo Manso |títulu=Historias del Geta |añu=2004 |editorial=E. Contreras Serrano |id=ISBN 84-609-3684-8}} * {{cita llibru |títulu=Guía Marca de La Lliga 2012 |añu=2011 |editorial=Grupu Unidá Editorial |id=ISSN: 1575-4707}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * [http://www.getafecf.com/ Sitiu web oficial] * [http://www.laliga.es/laliga-123/getafe Getafe na LFP] * [http://lafutbolteca.com/getafe-club-de-futbol-s-a-d/ Historial en LaFutbolteca.com] {{Tradubot|Getafe Club de Fútbol}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de la Comunidá de Madrid]] rs9ajetnftg5d9qru5pe28v967drdma 0 113077 4484860 4480721 2026-04-03T01:37:11Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484860 wikitext text/x-wiki {{ficha de taxón |fossil_range={{fossil_range|Triásicu|Recién}}<ref name=Resh/><ref name=Gwynne>{{cita publicación |apellíu1=Gwynne |nome1=Darryl T. |títulu=Phylogeny of the Ensifera (Orthoptera): a hypothesis supporting multiple origins of acoustical signalling, complex spermatophores and maternal care in crickets, katydids, and weta |publicación=Journal of Orthoptera Research |añu=1995 |volume=4 |jstor=3503478 |páxines=203–218}}</ref> |image_caption = ''Acheta domesticus'', grillu domésticu européu |image_width = 250px |domain = [[Eukarya]] |regnum = [[Animalia]] |phylum = [[Arthropoda]] |classis = [[Insecta]] |ordo = [[Orthoptera]] |subordo = [[Ensifera (suborde)|Ensifera]] |superfamilia = [[Grylloidea]] |familia = '''Gryllidae''' |familia_authority = [[Ignacio Bolívar y Urrutia|Bolívar]], [[1878]] |subdivision_ranks = subfamilia |subdivision = Ver testu }} Los '''gríllidos''' ('''Gryllidae''') son una [[familia (bioloxía)|familia]] d'[[inseutu|inseutos]] [[ortópteros]] de la [[superfamilia]] [[Grylloidea]], dientro del [[suborde]] [[Ensifera (suborde)|Ensifera]]. A esta familia pertenecen inseutos conocíos vulgarmente como '''grillos'''. Son, polo xeneral, inseutos de color marrón a negru, con vezos nocherniegos. Delles especies atópase nes cases, los grillos domésticos, por casu ''[[Acheta domesticus]]'' y ''[[Gryllus bimaculatus]]'' en zones templaes y ''[[Gryllodes supplicans]]'' o ''[[Gryllodes sigillatus]]'' en zones tropicales.<ref name=Resh>{{cita llibru |autor1= Resh, Vincent H. |autor2= Cardé, Ring T. |títulu=Encyclopedia of Insects |url=https://books.google.co.uk/books?id=Jk0Hym1yF0cC&printsec=frontcover&dq=Encyclopedia+of+Insects&hl=en&sa=X&ei=EPJMVfOAE4ex7Qa5zYCABQ&ved=0CCEQ6AEwAA#v=onepage&q=Grylloidea&f=false |añu=2009 |editorial=Academic Press |isbn=978-0-08-092090-0 |páxines=232–236}}</ref> == Carauterístiques == Los grillos tán emparentaos coles [[Acrididae|llagostes]] (saltapraos). Les sos pates tán afeches al saltu, sicasí salten menos que los saltapraos, lo que los fai más cabileños. Sicasí, cuerren pel suelu con rapidez. Escaven una [[lluriga]] nel suelu, que consiste nuna galería de más de mediu metro, y que termina nuna habitación esférica. La entrada a los so lluriga caltener llimpia nuna gran estensión, yá que la utilicen pa zona de cantar y asina atraer a les femes (namái los machos canten). Pa producir el soníu tan peculiar d'estos inseutos, llevanten llixeramente les sos ales y estregar una contra la otra.<ref name=Chapman>{{cita llibru |autor1=Chapman, R.F.|autor2=Simpson, Stephen J. |autor3=Douglas, Angela Y.|títulu=The Insects: Structure and Function|url=https://books.google.com/books?id=NXJEi8fo7CkC&pg=PA826 |añu=2013 |editorial=[[Cambridge University Press]] |isbn=978-0-521-11389-2 |páxines=826–833}}</ref> La [[llonxitú d'onda]] del cantar d'un grillu ye similar a la distancia qu'hai ente los dos [[oyíu|oyíos]] humanos, razón pola cual resulta difícil establecer la llocalización d'un grillu pol so soníu. La fema ye capaz de captar esti soníu gracies a que, como la mayoría de los ortópteros, tienen [[órganos timpánicos]].<ref name=Berenbaum1996>{{cita llibru |autor=Berenbaum, May R. |títulu=Bugs in the System: Insects and Their Impact on Human Affairs |url=https://books.google.com/books?id=-2XygvH9GBoC&pg=PA44 |añu=1996 |editorial=Basic Books |isbn=978-0-465-02445-2 |páxines=44–45}}</ref> El so réxime alimenticiu ye [[omnívoru]]: comen tanto plantes como inseutos. [[Ficheru:Gryllus_campestris_02_(HS).ogg|thumb|right|Canto del grillu.]] === Dimorfismu sexual === La fema estremar del machu, nel casu del grillu común (''[[Acheta domesticus]]'') porque ye de color más escuru, tien ales llises y tien un apéndiz (el [[ovipositor]]) nel estremu del [[abdome (artrópodos)|abdome]] que-y dexa poner los sos güevos so tierra introduciendo ésti mientres efectúa la puesta. Los chirridos del grillu pueden sirvir como indicador de la temperatura. La siguiente tabla amuesa les ecuaciones pa trés de les especies más comunes:<ref>{{cita web |url = http://insects.about.com/od/insectfolklore/a/crickets-temperature.htm |títulu = How to Use Crickets to Calculate Temperature |fechaaccesu = 7 de xunetu de 2014 |autor = insects.about.com |idioma = inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20161109113907/http://insects.about.com/od/insectfolklore/a/crickets-temperature.htm |fechaarchivu = 2016-11-09 }}</ref> {| {{tablaguapa}} |- ! Especie !! Ecuación |- | [[Gryllus campestris|Grillu campestre]]|| <math>\mbox{Temperatura °C} = \cfrac{\cfrac{\mbox{(Nᵘcantares x minutu)-40}}{\mbox{4}} + 18}{1.8}</math> |- | [[Oecanthus fultoni|Grillu del árbol de la nieve]]||<math>\mbox{Temperatura °C} = \cfrac{\cfrac{\mbox{(Nᵘcantares x minutu)-92}}{\mbox{4.7}} + 18}{1.8}</math> |- | Esperances||<math>\mbox{Temperatura °C} = \cfrac{\cfrac{\mbox{(Nᵘcantares x minutu)-40}}{\mbox{3}} + 28}{1.8}</math> |} [[Ficheru:Chilean spider eating crickets hair brushed.jpg|thumb|right|Grillu taramiáu por una araña.]] == Comportamientu == El grillu ye un inseutu territorial bien agresivu contra los sos conxéneres colos cualos entabla combates, siendo frecuente atopar exemplares (sobremanera machos) a los que-yos falta una o delles pates o coles ales estrozaes poles [[quexal (artrópodos)|quexales]] d'un rival.<ref>{{cita publicación |author=Hardy, Tad N.; Shaw, Kenneth C. |añu=1983 |títulu=The role of chemoreception in sex recognition by male crickets: ''Acheta domesticus'' and ''Teleogryllus oceanicus'' |publicación=Physiological Entomology |volume=8 |issue=2 |páxines=151–166 |doi=10.1111/j.1365-3032.1983.tb00344.x }}</ref> Esti costume territorial facer famosos en [[Tailandia]] onde los habitantes locales suelen realizar combates de grillos en pequeños recipientes ya inclusive realicen apuestes. Esti costume tamién taba enraigonada na [[China]] imperial. [[Ficheru:Canto de un grillo.webm|thumb|[[wikt:chirrío|Chirrío]] d'un grillu.]] == Subfamilies == Cladograma de Gwynne, 1995:<ref name=Gwynne/> {{clade| style=font-size:85%;line-height:85% |label1=[[Orthoptera]] |1={{clade |label1=[[Ensifera (suborde)|Ensifera]] (grillos d'antenes llargues) |1={{clade |1={{clade |label1=[[Grylloidea]] |1={{clade |1='''Gryllidae''' (grillu verdaderu) |2=[[Gryllotalpidae]], [[Mogoplistidae]] y [[Myrmecophilidae]] }} |2=[[Schizodactylidae]] (grillos de pates esplanaes) }} |2=[[Tettigonioidea]] (katydids, grillos arbustíveros, weta)<!-- ¿traducción --> }} |label2=[[Caelifera]] |2=(saltapraos d'antenes curties) }} }} [[Ficheru:african.field.cricket.arp.jpg|thumb|right|Grillu de campu africano ''[[Gryllus bimaculatus]]''.]] La familia de los grillos (Gryllidae) subdividir nes siguientes subfamilies:<ref>{{cita web |url=http://orthoptera.speciesfile.org/Common/basic/Taxa.aspx?TaxonNameID=1121520 |títulu=Family Gryllidae |author= |fecha=|work=Orthoptera Species File |fechaaccesu=14 de mayu de 2015}}</ref> * [[Eneopterinae]] * [[Gryllinae]] - grillos comunes, de campu y caseros (tales como ''[[Acheta domesticus]]''. y ''[[Gryllus bimaculatus]]''). * [[Nemobiinae]] - grillos de tierra. * [[Oecanthinae]] - grillos de los árboles. * [[Phalangopsinae]] * [[Podoscirtinae]] * [[Pteroplistinae]] * [[Trigonidiinae]] - grillos de cola puntuda. * Subfamilia [[Gryllinae]] <small>Laicharting, 1781</small> – grillu común o de campu ** [[Gryllinae]] <small>Laicharting, 1781</small> ** [[Gryllomiminae]] <small>Gorochov, 1986</small> ** [[Gryllomorphinae]] <small>Saussure, 1877</small> ** [[Gryllospeculinae]] † <small>Gorochov, 1985</small> ** [[Itarinae]] <small>Shiraki, 1930</small> ** [[Landrevinae]] <small>Gorochov, 1982</small> ** [[Sclerogryllinae]] <small>Gorochov, 1985</small> * Subfamilia [[Podoscirtinae]] ** [[Euscyrtinae]] <small>Gorochov, 1985</small> ** [[Hapithinae]] <small>Gorochov, 1986</small> ** [[Pentacentrinae]] <small>Saussure, 1878</small> ** [[Podoscirtinae]] <small>Saussure, 1878</small> – grillu anómalu * Subfamilia [[Phalangopsinae]] ** [[Cachoplistinae]] <small>Saussure, 1877</small> ** [[Luzarinae]] <small>Hebard, 1928</small> ** [[Paragryllinae]] <small>Desutter-Grandcolas, 1987</small> ** [[Phalangopsinae]] <small>Blanchard, 1845</small> – grillos gatuña ** [[Phaloriinae]] <small>Gorochov, 1985</small> ** [[Pteroplistinae]] <small>Chopard, 1936</small> * Subfamilia [[Eneopterinae]] <small>Saussure, 1893</small> – grillo arbusto (usu americanu), que nun tien de confundir se col [[Tettigoniidae]] (saltapraos o grillos d'arbustu) * Subfamilia [[Nemobiinae]] <small>Saussure, 1877</small> – grillos de tierra * Subfamilia [[Oecanthinae]] <small>Blanchard, 1845</small> – grillos d'árbol * Subfamilia [[Trigonidiinae]] <small>Saussure, 1874</small> – grillos de cola armada (o arma cola) * Xéneru [[Gryllidium]] † <small>Westwood, 1854</small> * Xéneru [[Liaonemobius]] † <small>Ren, 1998</small> * Xéneru [[Lithogryllites]] † <small>Cockerell, 1908</small> * Xéneru [[Menonia]] † <small>George, 1936</small> * Xéneru [[Nanaripegryllus]] † <small>Martins-Neto, 2002</small> == Otros grillos == Per otra parte, tamién son designaos como "grillos", delles especies d'otres families d'inseutos, de la superfamilia Grylloidea, como les de les families [[Gryllotalpidae]] de grillos atopo y [[Myrmecophilidae]] de grillo hormiga. Son designaos como grillos [[weta]], especies de les families [[Anostostomatidae]] y [[Rhaphidophoridae]] y como grillos de les carbes, especies de la familia [[Tettigoniidae]], pertenecientes toos a distintes superfamilies del suborde Ensifera. Los [[Stenopelmatus|grillos de Xerusalén]], pertenecen a la familia [[Stenopelmatidae]]. == La cultura y los grillos == Munches supersticiones en distintes cultures tán acomuñaes a los grillos y ye un personaxe invitáu habitual nes [[fábula|fábules]] clásiques. El [[mitu]] griegu de los amores ente [[Eos]] (l'Aurora) y [[Titono]] (el grillu) foi cantáu poéticamente por [[Safu de Lesbos]], rellacionáu etiológicamente cola creencia o [[superstición]] de que s'alimentaben del [[Rosada (fenómenu físicu)|rosada]] peles mañanes. Igualmente, el cuentu clásicu de la lliteratura china "El grillu" del escritor chinu [[Pu Songling]] (1640-1715), la fábula de [[Jean-Pierre Claris de Florian]] "El grillu y la caparina" y el cuentu de Navidá "[[El grillu del llar]]" (1845) de [[Charles Dickens]] tán-y consagraos. ''El grillu parlante'' ye un personaxe principal del cuentu clásicu de [[Carlo Collodi]] ''[[Pinocho]]'' (1883), conocíu como [[Pepito Grillu]] na película de [[Walt Disney]], y ye perantigua la "fiesta del grillu" en [[Florencia]] tolos díes de l'Ascensión de María. En Méxicu y Llatinoamérica, el grillu más famosu ye "Cri-Cri", personaxe ficticiu creáu pol compositor y escritor veracruzano [[Francisco Gabilondo Soler]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{wikispecies|Gryllidae}} {{commonscat|Gryllidae}} {{Tradubot|Gryllidae}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Ensifera]] o7xacxc57rb16p71myy8ndemz9srn1l 0 113760 4484903 4396252 2026-04-03T09:26:21Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484903 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Haloalcano}} [[Ficheru:Tetrafluoroethane liquid.jpg|thumb|240px|El [[tetrafluoroetano]], un haloalcano, preséntase como un líquidu tresparente que fierve per debaxo de la temperatura ambiente, como se repara na semeya.]] Un '''haloalcano''', tamién conocíu como '''halogenuro d'arriendo''', '''halogenoalcano''' o '''haluru d'arriendo''', ye un [[compuestu químicu]] deriváu d'un [[alcano]] por sustitución d'unu o más [[Átomo|átomo]] d'[[hidróxenu]] por átomos d'[[halóxenu]]. La sustitución con [[flúor]], [[cloru]], [[bromu]] y [[yodu]] conduz a ''fluoroalcanos'', ''cloroalcanos'', ''bromoalcanos'' y ''yodoalcanos'', respeutivamente. Los compuestos mestos tamién son posibles, los exemplos más conocíos son los clorofluorocarbonos ([[CFC]]) que son los principales responsables del furacu d'[[ozonu]]. Los haloalcanos son usaos na fabricación de [[Fabricación de circuitos integraos|dispositivos semiconductores]], como [[Líquidu refrigerante|refrigerantes]], [[Espumante|axentes espumantes]], [[Disolvente|disolventes]], [[Propelente de aerosol|propelentes]] n'[[Pulverizador|espráis]], [[Axente estintor de quemes axentes estintores]] y [[Reactivu|reactivos químicos]]. El [[freon]]<ref>[http://www.epa.gov/ozone/snap/refrigerants/qa.html#q01 U.S. EPA: Questions and Answers on Alternative Refrigerants]</ref> ye'l nome comercial d'un grupu clásicu de clorofluorocarbonos usaos principalmente como [[Líquidu refrigerante|refrigerantes]]. La pallabra Freon ye una [[marca rexistrada]] perteneciente a [[DuPont]]. Esisten cuatro tipos de haloalcanos. Nos haloalcanos primarios, el [[carbonu]] que soporta l'átomu d'halóxenu ta namái xuníu a un [[grupu arriendo]]. Nos haloalcanos secundarios el carbonu col átomu d'halóxenu ta xuníu a dos grupos arriendo. Nun haloalcano terciariu'l carbonu xunío al halóxenu tamién lo ta a tres grupos arriendo. Tamién tenemos otru pequeñu grupu de haloalcanos onde l'átomu d'halóxenu ta xuníu a un [[grupu metilu]] ('''halometanos'''). == Compuestos con cloru y flúor (CFC, HCFC, HFC) == [[Ficheru:Chlorofluorocarbons_(space-filling_representation).jpg|thumb|[[Molécula|Molécules]] de CFC.]] Los ''clorofluorocarbonos'' (CFC) son haloalcanos que contienen tanto [[cloru]] como [[flúor]]. Fueron llargamente usaos d'antiguo na industria, por casu como [[Líquidu refrigerante|refrigerantes]], [[Propelente de aerosol|propelentes]] y disolventes llimpiadores. El so usu foi polo xeneral prohibíu pol [[Protocolu de Montreal]], por cuenta de los sos efeutos sobre la [[capa d'ozonu]], (ver [[furacu d'ozonu]]). Tamién contribúin al [[calentamientu global]].<ref>[http://www.epa.gov/ozone/ods.html U.S. EPA: Class I Ozone-Depleting Substances]</ref> Los ''hidroclorofluorocarbonos'' (HCFC) son una clase de haloalcanos onde non tolos hidróxenos fueron reemplazaos por cloru o flúor. Son usaos fundamentalmente como sustitutos de los clorofluorocarbonos (CFC), yá que los sos efeutos sobre l'amenorgamientu del ozonu son namái aproximao'l 10% de los de CFC.<ref>[http://www.epa.gov/ozone/defns.html#hcfc U.S. EPA: Ozone Depletion Glossary (HCFC)]</ref> Cuando solo ye'l flúor el sustituyente de dellos hidróxenos entós conócense como hidrofluorocarbonos (HFCs). Anque dalgunos tienen un altu potencial de calentamientu global, nun tienen efeutos conocíos sobre la capa d'ozonu, yá que nun contienen cloru o bromu, (cuando esti tipu de compuestos contienen dalgunu d'estos dos elementos son consideraos dañibles pa la capa d'ozonu).<ref>[http://www.epa.gov/ozone/defns.html#hfc U.S. EPA: Ozone Depletion Glossary (HFC)]</ref> == Polímeros haloxenaos == Alquenos fluorados o clorados pueden ser usaos pa polimerización, dando llugar a polímeros haloxenaos con notables propiedaes de resistencia química. Exemplos importantes inclúin al policloroeteno ([[Policloruro de vinilu]], PVC), [[politetrafluoretileno]] (PTFE, Teflon), pero esisten munchos más polímeros haloxenaos; sicasí, los sos monómeros son haloalquenos (más comúnmente llamaos haluros de vinilu). == Historia == === Desenvolvimientu inicial === El [[tetracloruro de carbonu]] foi usáu n'estintores y granaes estintores de vidriu dende finales del sieglu XIX hasta redolada'l fin de la [[Segunda Guerra Mundial|segunda guerra mundial]]. La esperimentación con cloroalcanos pa la estinción del fueu en [[aviación militar]] empezó siquier asina los años 20 del sieglu pasáu. L'inxenieru americanu [[Thomas Midgley]] desenvolvió los clorofluorocarbonos (CFC) en 1928 como una alternativa pal [[amoniacu]] (NH₃), [[clorometano]] (CH₃Cl) y el [[dióxidu d'azufre]] (SO₂), que son tóxicos pero que yeren d'usu común naquel momentu como refrigerantes. El nuevu compuestu desenvueltu tenía que tener un [[puntu de bullidura]] baxu, ser non tóxicu y polo xeneral inerte. Nuna demostración pa l'[[American Chemical Society]], Midgley demostró flamantemente toes estes propiedaes inspirando'l gas y expirándolo pa soplar una vela. Midgley específicamente desenvolvió'l CCl₂F₂. Sicasí, una de les carauterístiques interesantes ye qu'esiste una familia entera d'estos compuestos, cada unu teniendo'l so puntu de bullidura únicu, pudiendo afaese a distintes aplicaciones. Amás de la so aplicación orixinal como refrigerantes, los clorofluoroalcanos fueron usaos como [[Propelente de aerosol|propelentes]] n'espráis, disolventes llimpiadores pa plaques electróniques y axentes espumantes pa producir plásticos espandíos, (tales como'l [[poliestireno]] espandíu utilizáu, ente otres aplicaciones, en materiales de envasado). === Desenvolvimientu d'alternatives === Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], dellos de los primeres cloroalcanos yeren d'usu estándar nos aviones militares de dellos contendentes, pero estos primeres [[halón|halones]], (nome col que se conoz a los axentes estintores haloxenaos), sufríen d'una toxicidá escesiva. Sicasí, dempués de la guerra tamién se fixeron amodo más habituales na aviación civil. Nos [[años 1960|años sesenta]], los fluoroalcanos y bromofluoroalcanos pasaron a tar disponibles y fueron rápido consideraos ente los materiales más efeutivos descubiertos pa la llucha contra'l fueu. Les primeres investigaciones con [[halón 1301]] fueron llevaes a cabu so los auspicios del exércitu estauxunidense, ente que el [[halón 1211]] foi, primeramente, desenvueltu principalmente nel Reinu Xuníu. A finales de la década de los 60 yeren estándar en munches aplicaciones onde l'agua y los estintores de polvu seco suponíen una amenaza d'estropiar el bien que pretendía protexese del fueu, incluyendo sales d'ordenadores, centros de telecomunicaciones, llaboratorios, museos y coleiciones d'arte. De primeres en [[Buque de guerra|barco de guerra]], nos años 70, los bromofluoroalcanos, tamién progresivamente, llegaron a tar acomuñaos con una rápidu control de fueos graves n'espacios zarraos con un riesgu mínimo pal personal. El trabayu n'alternatives pa los clorofluorocarbonos en refrigerantes empezó a finales de los años 1970, dempués que los primeros avisos de perxuiciu al ozonu [[Estratosfera|estratosféricu]] fueron publicaos na revista [[Nature]] en 1974 por [[Mario J. Molina|Molina]] y [[Frank Sherwood Rowland|Rowland]], (quien compartieron el [[Premio Nobel de Química|Premiu Nobel de Química]] en 1995 pol so trabayu). Añadiendo [[hidróxenu]] y creando hidrofluorocarbonos (HCFC), los químicos fixeron a estos compuestos menos estables na atmósfera inferior, dexándo-yos descomponese antes d'algamar la capa d'ozonu. Alternatives posteriores prescinden del cloru, creando hidrofluorocarbonos (HFC) con tiempos de vida inda más curtios na atmósfera inferior. Nos entamos de la década de los 1980, los bromofluoroalcanos yeren d'usu común n'aeronaves, barcos y vehículos grandes amás d'instalaciones informátiques y museos. Sicasí, empezar a sentir esmolición sobre l'impautu de los cloroalcanos y bromoalcanos sobre la [[capa d'ozonu]]. La [[Convención de Viena sobre la Proteición de la Capa d'Ozonu]] de 1985 nun cubrir los bromofluoroalcanos yá que se pensaba, naquel momentu, que la descarga d'emerxencia de los sistemes d'estinción yera demasiáu pequeña en volume pa producir un impautu significativu como p'acutar el so usu, siendo amás tamién importantes pa la seguridá de les persones. Sicasí, nel momentu del [[Protocolu de Montreal]] yá se dieren cuenta que les descargues accidentales o apostaes mientres les comprobaciones de los sistemes y el caltenimientu suponíen volúmenes sustancialmente mayores que les descargues d'emerxencia, y por consiguiente los [[halones]] fueron incluyíos dientro del tratáu, anque con esceiciones. === Retirada paulatina === Los únicos usos pemitidos pa los clorofluroalcanos son melecinales. L'usu de ciertos cloroalcanos como disolventes p'aplicaciones de gran escala, tales como llimpieza en secu, ta siendo abandonáu pasu ente pasu debíu, por casu, a la direutiva de [[Compuestos orgánicos volátiles|Compuestos Orgánicos Volátiles]] (COV)<ref>[http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/es/oj/1999/l_085/l_08519990329ye00010022.pdf Direutiva 1999/13/CE del Conseyu de 11 de marzu de 1999 relativa a la llimitación de les emisiones de compuestos orgánicos volátiles debíes al usu de disolventes orgánicos en determinaes actividaes ya instalaciones]</ref> de la [[Xunión Europea|XE]]. Finalmente, los bromofluoroalcanos (halones), fueron retiraos de forma xeneral en munchos países europeos antes del 2004, basándose nel [[Protocolu de Montreal]] y les direutrices de la XE.<ref>[http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/es/oj/2000/l_244/l_24420000929ye00010024.pdf Reglamentu (CE) nᵘ2037/2000 del Parllamentu Européu y del Conseyu, de 29 de xunu de 2000, sobre les sustancies qu'escosen la capa d'ozonu]</ref><ref name="ntp">{{Cita web |url=http://www.mtas.es/insht/ntp/ntp_706.htm |títulu=NTP 706: Proteición de la capa d'ozonu: aspeutos llegales |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221019161439/http://www.mtas.es/insht/ntp/ntp_706.htm |fechaarchivu=2022-10-19 }}</ref> Siendo dexaos dende entós namái n'aplicaciones crítiques como aviación o militares. La producción de nuevos stocks cesó na mayoría de los países, probablemente toos, a partir de 1994. Sicasí munchos países inda riquen que les sos aeronaves sían forníes con sistemes pa estinción de quemes basaes en halón, porque una alternativa dafechu satisfactoria y segura pa esta aplicación nun foi afayada. Esisten amás otros pocos, y altamente especializaos, usos. Esto traxo la creación de programes de reciclaje de halón al traviés de "bancos de halón",<ref>{{Cita web |url=http://www.halontrader.org/home.asp?r=1 |títulu=Online Halon Trader |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170322111745/http://www.halontrader.org/home.asp?r=1 |fechaarchivu=2017-03-22 }}</ref> que traten d'asegurar una xestión responsable del halón y d'aforru nos stocks que queden. == Nomenclatura == === Nomenclatura IUPAC === La denominación oficial de los haloalcanos tendría de siguir la [[nomenclatura IUPAC]], onde lo más común ye nomar l'halóxenu como un [[prefixu]] del alcano, (nomenclatura sustitutiva). Por casu, l'[[etanu]] con [[bromu]] sería [[bromoetano]], el [[metanu]] con cuatro grupos [[cloru]] sería [[Tetracloruro de carbonu|tetraclorometano]]. Tamién acepta nomase el compuestu como un "haluru d'arriendo", (nomenclatura función-radical). Sicasí, munchos d'estos compuestos yá tienen un nome trivial establecíu, que ye aceptáu pola nomenclatura IUPAC. Por casu el [[cloroformu]] (triclorometano). [[Ficheru:Bromoetano.gif|thumb|Bromoetano en nomenclatura sustitutiva. Bromuru de etilo en nomenclatura "función-radical".]] [[Ficheru:Cloroformo.gif|thumb|Cloroformu, nome común del triclorometano. En nomenclatura "función-radical": cloruru de metilino.]] === Nomenclatura alternativa de refrigerantes === El sistema de denominación de refrigerantes úsase principalmente con alcanos de cadena curtia clorados o fluorados utilizaos en refrigeración. Nos Estaos Xuníos l'estándar ta especificáu na normativa ANSI/ASHRAE Standard 34,<ref>{{Cita web |url=http://resourcecenter.ashrae.org/store/ashrae/newstore.cgi?itemid=23260&view=item&categoryid=311&categoryparent=311&page=1&loginid=2022241 |títulu=ANSI/ASHRAE Standard 34-2004, Designation and Safety Classification of Refrigerants |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060615192543/http://resourcecenter.ashrae.org/store/ashrae/newstore.cgi?itemid=23260&view=item&categoryid=311&categoryparent=311&page=1&loginid=2022241 |fechaarchivu=2006-06-15 }}</ref> con suplementos añales adicionales. Esti sistema, desenvueltu va décades, convirtióse nun sistema de nomenclatura internacional.<ref name="nomenclatura">[http://www.epa.gov/ozone/geninfo/numbers.html U.S. EPA: Numbering Scheme for Ozone-Depleting Substances and their Substitutes]</ref> Los prefixos ANSI/ASHRAE específicos yeren FC (fluororocarbono) o R (refrigerante), pero anguaño la mayoría tienen prefixos basaos nuna clasificación más concreta: * CFC, pa clorofluorocarbonos (Cl, F, C) * HCFC, pa hidroclorofluorocarbonos (H, Cl, F, C) * HBFC, pa hidrobromofluorocarbonos (H, Br, F, C) * HFC, pa hidrofluorocarbonos (H, F, C) * HC, pa hidrocarburos (H, C) * PFC, pa perfluorocarbonos (dafechu fluorados) (F, C) etc. El sistema de nomenclatura consiste en "prefixu-01234a", onde: :0 = Númberu de dobles enllaces. (Omítese si ye cero). :1 = Númberu d'átomos de carbonu - 1. (Omítese si ye cero) :2 = Átomos d'hidróxenu + 1 :3 = Átomos de flúor :4 = Átomos de cloru reemplazaos por átomos de bromu (añader el prefixu B), o átomos de yodu (añader el prefixu I). (Omítese si ye cero). :a = Lletra o lletres añadíes pa identificar los [[Isómero|isómeros]]. Nel casu d'un haloalcano de dos carbonos, el isómero "normal", ensin lletra, pa una numberación ye aquel que tien la menor diferencia de mases ente los carbonos. De siguío les lletres a, b, etc. son axudicaes socesivamente a cada isómero conforme la diferencia de mases alloñar de la del "normal". ==== Decodificando el nome ==== Puede faese deduciéndolo de les regles enantes espuestes, o bien sumándo-y 90 al númberu que sigue al prefixu, llográndose una cifra que se correspuende cola composición [[Carbonu|C]]:[[Hidróxenu|H]]:[[Flúor|F]]. En [[Hidrocarburu enchíu|compuestos enchíos]] el númberu de sustituyentes ye igual a (2C + 2). Nel casu que la suma d'átomos de H y F seya inferior al númberu de sustituyentes, entós el restu d'átomos pa llegar a la saturación van corresponder a átomos de [[Cloru|Cl]], [[Bromu|Br]] y/o [[Yodu|I]]. Por casu: ASHRAE +90 Composición empírica Fórmula C H F (+Cl) (+Br) CFC-11 101 1 0 1 3 - CCl₃F HCFC-21 111 1 1 1 2 - CHCl₂F HBFC-22B1 112 1 1 2 - 1 CHBrF₂ HFC-32 122 1 2 2 - - CH₂F₂ === Nomenclatura alternativa de halones === Al igual que l'anterior tamién se convirtió nun sistema de nomenclatura utilizáu internacionalmente.<ref name="nomenclatura" /> Foi escurríu pol cuerpu d'inxenieros del exércitu estauxunidense, (U.S. Army Corps of Engineers). Los halones son hidrocarburos haloxenaos destinaos al usu como [[Axente estintor de quemes axentes estintores]]. Nesta nomenclatura al términu "Halón" sígue-y un númberu de 3, 4 o 5 cifres onde'l primer díxitu correspuende al númberu d'átomos de carbonu, el segundu al númberu d'átomos de flúor, el terceru al númberu d'átomos de cloru, el cuartu al númberu d'átomos de bromu y el quintu correspuende al númberu d'átomos de yodu. Los ceros finales nun s'espresen. Por casu el Halón 1301 correspuende al compuestu de fórmula CBrF₃, ([[bromotrifluorometano]]). == Visión xeneral == {| align="center" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin: 0 0 0 0em; background: #FFFFFF; border-collapse: collapse; border-color: #C0C090;" width="100%" !+ align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px;" colspan="2" colspan="4" | Visión xeneral de los haloalcanos |- | align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px;" colspan="2" colspan="4" | Esta tabla da una visión de la mayoría, ente otros, de haloalcanos d'usu xeneral o conocíos comúnmente.<br />La llista inclúi dende productos de gran volume de producción hasta productos destinaos a usu en llaboratorios. |- ! align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px;" colspan="2" colspan=1 | Nome sistemáticu !align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px;" colspan="2" colspan=1 | Nome común o trivial ! align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px;" colspan="2" colspan=1 | Códigu^* ! align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px;" colspan="2" colspan=1 | Fórmula química |- | colspan=4 | '''Halometanos''' |- | [[Clorometano]] | Cloruru de metilu, R-40 | HCC-40 | CH₃Cl |- | Diclorometano | [[Cloruru de metileno]] | HCC-30 | CH₂Cl₂ |- | Triclorometano | [[Cloroformu]] | HCC-20 | CHCl₃ |- | Tetraclorocarbono | [[Tetracloruro de carbonu]], Freon 10, Halón 104, R-10 | PCC-10 | CCl₄ |- | Tetrafluorometano | [[Tetrafluoruro de carbonu]], Freon 14, R-14 | PFC-14 | CF₄ |- | [[Triclorofluorometano]] | Freon 11, R-11 | CFC-11 | CCl₃F |- | [[Diclorodiflurometano]] | Freon 12, R-12 | CFC-12 | CCl₂F₂ |- | [[Clorotrifluorometano]] | Freon 13, R-13 | CFC-13 | CClF₃ |- | [[Clorodifluorometano]] | Freon 22, R-22 | HCFC-22 | CHClF₂ |- | Trifluorometano | [[Fluoroformo]], FE 13, Freon 23, R-23 | HFC-23 | CHF₃ |- | [[Difluorometano]] | R-32 | HFC-32 | CH₂F₂ |- | [[Fluorometano]] | Fluoruro de metilu, Freon 41 | HFC-41 | CH₃F |- | [[Bromometano]] | Bromuru de metilu, Halón 1001 | HBC-40B1 | CH₃Br |- | [[Dibromometano]] | Bromuru de metileno | HBC-30B2 | CH₂Br₂ |- | Tribromometano | [[Bromoformo]] | HBC-20B3 | CHBr₃ |- | [[Bromoclorometano]] | Halón 1011, BCM | HBCC-30B1 | CH₂BrCl |- | [[Bromoclorodifluorometano]] | Halón 1211, BCF, Halón 1211 BCF, Freon 12B1 | BCFC-12B1 | CBrClF₂ |- | [[Bromotrifluorometano]] | Halón 1301, BTM, Halón 1301 BTM, Freon 13B1 | BFC-13B1 | CBrF₃ |- | Trifluoroyodometano | [[Yoduro de trifluorometilo]], Freon 13I1 | FIC-13I1 | CF₃I |- | colspan="4" | '''Haloetanos''' |- | [[1,1,1-Tricloroetano]] | Metil cloroformu | HCC-140a | Cl₃C-CH₃ |- | Percloroetano | [[Hexacloroetano]] | PCC-110 | C₂Cl₆ |- | 1,1,2-Triclorotrifluoroetano | Triclorotrifluoretano, R-113, Freon 113 | CFC-113 | Cl₂FC-CClF₂ |- | 1,1,1-Triclorotrifluoroetano | R-113a, Freon 113a | CFC-113a | Cl₃C-CF₃ |- | [[1,2-Diclorotetrafluoroetano]] | Diclorotetrafluoroetano, R-114, Freon 114 | CFC-114 | ClF₂C-CClF₂ |- | Cloropentafluoroetano | R-115, Freon 115 | CFC-115 | ClF₂C-CF₃ |- | [[2-Cloru-1,1,1,2-tetrafluoroetano]] | R-124, Freon 124 | HCFC-124 | CHClF₂CF₃ |- | [[Pentafluoroetano]] | FE-25, R-125, Freon 125 | HFC-125 | CHF₂CF₃ |- | 1,1,2,2-Tetrafluoroetano | R-124, Freon 124 | HFC-134 | F₂HC-CHF₂ |- | [[1,1,1,2-Tetrafluoroetano]] | R-134a, Suva 134a | HFC-134a | F₃C-CH₂F |- | 1,1-Dicloro-1-fluoroetano | R-141b | HCFC-141b | Cl₂FC-CH₃ |- | 1-Cloru-1,1-difluoroetano | R-142b | HCFC-142b | ClF₂C-CH₃ |- | [[1,2-Dicloroetano]] | Dicloruro d'etilenu, DCE | HCC-150 | ClH₂C-CH₂Cl |- | [[1,1-Dicloroetano]] | Dicloruro de etilideno, 1,1-DCE | HCC-150a | Cl₂HC-CH₃ |- | [[1,1-Difluoroetano]] | R-152a | HFC-152a | F₂HC-CH₃ |- | colspan="4" | '''Haloalcanos de cadena más llarga y polímeros''' |- | [[1,1,1,2,3,3,3-Heptafluoropropano]] | Heptafluoropropano, FM-200, FE-227 | HFC-227hala | F₃C-CHF-CF₃ |- | Perfluorobutano | CEA-410, PFC 410 | PFC-3-1-10 | F₃C-CF₂-CF₂-CF₃ |- | Policloroeteno, policloroetileno, [[Policloruro de vinilu]] | PVC | | -[CHCl-CH₂]_x- |- | Politetrafluoroeteno, [[Politetrafluoretileno|politetrafluoroetileno]] | PTFE, Teflon | | -[CF₂-CF₂]_x- |- | | |} '''*''' <small>En dellos compuestos a manera d'exemplu yá que nun s'usa esta nomenclatura con ellos.</small> == Síntesis == Los haluros d'arriendo pueden ser sintetizaos a partir d'[[Alcano|alcanos]], [[Alqueno|alquenos]] o [[Alcohol|alcoholes]]. === Dende alcanos === Los alcanos reaccionen con halóxenos (davezu cloru y bromu, yá que col flúor pueden reaccionar violentamente y el yodu nun reacciona) por aciu una [[halogenación radicalaria]]. Nesta reaición un átomu d'hidróxenu ye esaniciáu del alcano, y de siguío sustituyíu por un átomu d'halóxenu al traviés d'una reaición cola molécula diatómica del halóxenu. Esto ye: :Etapa 1: X₂ → 2 X'''·''' (Iniciación) :Etapa 2: X'''·''' + R-H → R'''·''' + HX (1ᵉʳ etapa d'espardimientu) :Etapa 3: R'''·''' + X₂ → R-X + X'''·''' (2ª etapa de progación) Les etapes 2 y 3 siguen repitiéndose, caúna suministrando l'entemediu reactivu necesariu pa la otra etapa. Esto conozse como reaición en cadena radicalaria. La reaición sigue hasta que los [[Radical llibre|radicales]] son consumíos nuna de les trés etapes de terminación: :R'''·''' + X'''·''' → R-X :2 X'''·''' → X₂ :2 R'''·''' → R-R Na primera'l productu ye'l mesmu que'l de la étapa 3, el haloalcano deseyáu, pero al traviés de la destrucción de dos radicales. La segunda ye la reaición inversa a la etapa 1. La tercera esplica la pequeña contaminación nesta reaición con alcanos más grandes y los sos consiguientes haloalcanos. Esisten organismos marinos y dalgunos terrestres que tienen ciertes enzimes que catalizan la halogenación (sobremanera bromu y cloru) en carbonos enchíos. La enzima cataliza la reaición cola participación d'un cofactor de vanadiu y peróxidu d'hidróxenu, formando un hipohalogenito como intermediariu<ref>Biosynthesis of halogenated metabolites by bacteria. van Peé. (1996) Annu. Rev. Microbiol. 50:375–99</ref>. Por casu, la [[Bromuru peroxidasa|bromoperoxidasa]] ([[númberu EC|EC]] 1.11.1.18) ye una [[enzima]] que [[catálisis|cataliza]] la reaición: : '''R-H + HBr + H₂O₂ <math>\rightleftharpoons</math> R-Br + 2 H₂O''' Y la [[Cloruru peroxidasa|cloroperoxidasa]] ([[númberu EC|EC]] 1.11.1.10) ye una enzima que cataliza la formación d'enllaces estables C-Cl: : '''R-H + HCl + H₂O₂ <math>\rightleftharpoons</math> R-Cl + 2 H₂O''' === Dende alquenos === Un [[alqueno]] reacciona con un [[haluru d'hidróxenu]] (HX) como'l [[cloruru d'hidróxenu]] (HCl) o'l [[bromuru d'hidróxenu]] (HBr) pa formar un haloalcano. El doble enllaz del alqueno ye reemplazáu por dos nuevos enllaces, unu col halóxenu y l'otru col átomu d'hidróxenu del hidrácido del halóxenu. La [[Regla de Markovnikov|regla de Markonikov]] establez que nesta reaición lo más probable ye que l'halóxenu quede xuníu al carbonu más sustituyíu. Por casu: : H₃C-CH=CH₂ + HCl → H₃C-CHCl-CH₃ pero non H₃C-CH₂-CH₂Cl Los alquenos tamién reaccionen con halóxenos (X₂) pa formar haloalcanos con dos átomos d'halóxenu vecinales. Esto dacuando conozse como "decoloración" del halóxenu, una y bones el reactivu X₂ ye coloriáu y el productu ye davezu incoloru. Por casu: : H₃C-CH=CH₂ + Br₂ → H₃C-CHBr-CH₂Br Otra opción, ye '''halogenar la posición alílica d'un alqueno''', con ''NBS (N-bromosuccinimida)'', qu'actúa como fonte de bromu molecular (Br₂) a baxa concentración al reaccionar con bromuru d'hidróxenu (HBr) presente a nivel de traces, usando tetraclorometano como disolvente en presencia d'un iniciador de radicales llibres (como peróxidos o lluz). El propósitu de la NBS ye detener la reaición nel productu deseyáu, de lo contrario la bromación siguiría. Como productu secundariu llógrase succinimida. === Dende alcoholes === Les fluoruros d'arriendo pueden preparar a partir d'alcoholes faciéndolos reaccionar con axentes fluorantes especiales, tales como'l [[reactivu de Ishikawa]]<ref>Akio Takaoka, Hiroshi Iwakiri, Nobuo Ishikawa, Bull. Chem. Soc. Jpn 1979, 52, 3377-80</ref> y el [[reactivu de Olah]]<ref>G. A. Olah et al., Synthesis 1973, 779; idem et al., J. Org. Chem. 44, 3872 (1979).</ref>. [[Ficheru:SN2_Cloruro_de_oxalilo.png|thumb|400px|Mecanismu de reaición d'un alcohol (2-metil-2-en-1-propanol) con cloruru de oxalilo pa llograr un cloroalcano (3-cloru-2-metil-1-propeno).]] Los alcoholes terciarios reaccionen con [[ácidu clorhídrico]] direutamente pa producir el cloroalcano terciariu, pero si usa un alcohol primario o secundariu ye necesaria la presencia d'un [[ácidu de Lewis]], un "activador", como'l [[cloruru de cinc]]. Como alternativa la conversión puede ser llevada a cabu direutamente usando [[cloruru de tionilo]] (SOCl₂). Un alcohol puede tamién ser convertíu a bromoalcano usando [[acedu bromhídrico]] o [[tribromuro de fósforu]] (PBr₃), o a yodoalcano usando [[fósforu coloráu]] y [[yodu]] pa xenerar "in situ" el [[triyoduro de fósforu]]. Dos exemplos: : (H₃C)₃C-OH + HCl → (H₃C)₃C-Cl + H₂O : CH₃-(CH₂)₆-OH + SOCl₂ → CH₃-(CH₂)₆-Cl + SO₂ + HCl Una alternativa al usu de cloruru de tionilo, ye usar cloruru de oxalilo, col que se llogra'l cloroalcano correspondiente. == Reaiciones de los haloalcanos == Los haloalcanos son reactivos frente a [[Nucleófilo|nucleófilos]]. L'enllaz ente'l carbonu y l'halóxenu ta [[Polaridá (química)|polarizáu]], l'halóxenu ye más [[Electronegatividá|electronegativu]] que'l carbonu al cual ta xuníu. Esto trai un carbonu electrodeficiente ([[electrófilo]]) que, inevitablemente, atrai nucleófilos. === Reaiciones de sustitución === Les [[Reaición de sustitución|reaiciones de sustitución]] impliquen reemplazar l'halóxenu por otru grupu. La [[hidrólisis]], una reaición na que l'agua ruempe un enllaz, ye un bon exemplu de la naturaleza electrófila de los haloalcanos. L'enllaz polarizáu atrai iones [[hidróxidu]], OH^-, (siendo'l NaOH_(aq) una fonte común d'esti ión). L'OH^- ye un nucleófilo con una carga negativa, y yá que tien un escesu d'electrones puede vencelos al carbonu electrófilo, lo que resulta nun [[enllaz covalente]] ente los dos. Asina C-X ruémpese [[Rotura heterolítica|heterolíticamente]] dando llugar a un ión haluru, X^-. Una y bones l'OH ta agora xuníu al grupu arriendo creóse un [[alcohol]]. (La hidrólisis, por casu, del bromoetano conduz a [[etanol]]). Hai de solliñar que dientro del grupu de los halóxenos, l'enllaz C-X debilitar al aumentar el tamañu del halóxenu, (y menguar la fuercia como base del correspondiente ión haluru), y esto afecta a la velocidá de la reaición. Con éses l'enllaz C-I d'un yodoalcano xeneralmente reacciona más rápidu que'l C-F d'un fluoroalcano. Amás de la hidrólisis, dellos otros exemplos de [[sustitución nucleófila]]: * El [[amoniacu]] (NH₃) y bromoetano dan un amiestu de etilamina, dietilamina y trietilamina (en forma de les sos [[Sal (química)|sales]] de bromuru) y bromuru de tetraetilamonio. * El [[cianuru]] (CN^-) añadíu a bromoetano va formar propiononitrilo (CH₃CH₂CN), un [[nitrilo]], y Br^-. Los nitrilos pueden ser adicionalmente hidrolizados a [[Acedu carboxílico|acedos carboxílicos]]. === Reaiciones d'eliminación === En cuenta de xenerar una molécula onde l'halóxenu ye sustituyíu por daqué distintu, puédense [[Reaición d'eliminación|esaniciar]] dafechu tantu l'halóxenu como un hidróxenu vecinal pa formar un [[alqueno]]. Por casu, con bromoetano y NaOH, l'hidróxidu puede atacar a un átomu d'hidróxenu del carbonu ensin sustituyir, esaniciando un protón (H⁺) y el bromuru del bromoetano. Esto da C₂H₄ ([[Eteno|etilenu]]), H₂O y NaBr. == Aplicaciones == === Propelentes === Unu de los usos importantes de los CFC foi como [[Propelente de aerosol|propelentes]] en inhaladores pa melecines utilizaes nel tratamineto del [[asma]]. La conversión d'estos dispositivos y tratamientos dende los CFC a otros halocarbonos que nun tengan el mesmu efeutu sobre la capa d'ozonu ta bien en marcha.<ref>[http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:51998DC0603:YE:HTML Comunicación de la Comisión al Conseyu y al Parllamentu Européu estratexa d'eliminación progresiva de los CFC nos inhaladores dosificadores (98/C 355/02) COM(1998) 603 final]</ref> La capacidá de los hidrofluorocarbonos como propelentes para solubilizar melecines y excipientes ye distinta de la de CFC y por consiguiente riquen una considerable cantidá d'esfuerciu pa reformulalos. === Refrigerantes === Un [[Líquidu refrigerante|refrigerante]] ye un compuestu usáu nun [[Ciclu termodinámicu|ciclu térmicu]] que sufre un cambéu de fase de gas a líquidu y al inrevés. Los dos principales usos de los refrigerantes son en frigoríficos, conxeladores y aires acondicionaos. Los CFC apaecieron na década de los 1930 y daes les sos carauterístiques, seguros, baxa toxicidá, estables, de bon manexu y baratos, sustituyeron a los peligrosos amoniacu, cloruru de metilu o SO₂ que s'utilizaren hasta aquel momentu como refrigerantes. Sicasí les evidencies de la so aición perxudicial sobre la capa d'ozonu fizo que l'usu de los CFC como refrigerantes en nueves instalaciones tea prohibíu dende mediaos de la década de 1990. L'usu de los HCFC n'equipos nuevos tamién ta prohibíu, anque pueden usase inda por un tiemppo llindáu en recargues. Una alternativa ye l'usu de HFCs.<ref>[http://ec.europa.eu/environment/ozone/alternatives.htm Ozone Depleting Substances - Uses and Alternatives]</ref> === Esplumes === Un [[Espumante|axente espumante]], (o expandente o d'espansión), ye un material que va producir gas so ciertes condiciones, (típicamente temperatures altes), pudiendo ser usáu pa formar espluma, aumentando'l volume. Ye'l casu de compuestos volátiles que al calecer producen gas. Nel pasáu usóse llargamente'l CFC-11, que darréu foi sustituyíu principalmente pol HCFC-141b. Na actualidá tender al usu de HFCs ya hidrocarburos según teunoloxíes basaes en CO₂, agua o aire. === Estinción de quemes === A altes temperatures los halones descompónense lliberando átomos d'halóxenu que se combinen conducentemente con radicales llibres que se xeneren mientres la combustión, desactivando la reaición d'espardimientu de la llapada inclusive quedando'l combustible fayadizu, osíxenu y calor. La [[reaición química]] nuna [[Llapada (química)|llapada]] sigue una [[reaición en cadena]] [[Radical llibre|radicalaria]]. Por aciu la captura de los radicales qu'arrobinen la reaición los halones son capaces de "envelenar" el fueu, con [[Concentración|concentraciones]] menores que les riquíes polos sistemes d'estinción qu'usen los métodos más tradicionales d'enfriamientu, aforfugamientu o dilución del combustible. Amás dada la so llindada toxicidá y nun estropiar los bienes a protexer, tuvieron un ampliu espardimientu. Por cuenta de ser perxudiciales pa la capa d'ozonu, el so usu na actualidá llindar a aplicaciones crítiques, (centrales nucleares, aviación y militares). === Disolventes === Nel pasáu l'usu del metilcloroformo (1,1,1-tricloroetano) na llimpieza de metales y del CFC-113 na llimpieza de componentes electrónicos taba bien estendíu.<ref>[http://www.epa.gov/ozone/snap/solvents/EPASolventMarketReport.pdf THE U.S. SOLVENT CLEANING INDUSTRY AND THE TRANSITION TO NO OZONE DEPLETING SUBSTANCES]</ref> Por cuenta de los sos efeutos nocivos sobre la [[capa d'ozonu]] el so usu ta prohibíu dende mediaos de la década de 1990. Como sustituyentes provisionales, yá que tamién el so usu tien de ser abandonáu progresivamente, usáronse los HCFC-141b y HCFC-225 ca/cb. Otru [[disolvente]], usáu como desengrasante na industria, tamién yá prohibíu ye'l [[tetracloruro de carbonu]]. Ente les alternatives qu'apaecieron a estos disolventes atopen l'usu de HFCs, hidrofluoroéteres (HFEs), disolventes clorados (p. ex. tricloroetileno), hidrocarburos y disolventes osixenaos (p.ej. [[metanol]]). Tamién sistemes de llimpieza qu'usen agua o l'usu de teunoloxíes que nun precisen llimpieza. === Control de plagues === El [[Bromometano|bromuru de metilu]] (CH₃Br) usóse pal sulfatamientu de suelos y el control de plagues n'agricultura. Na [[Xunión Europea]] el so usu ta llindada y controlada a usos críticos.<ref name="ntp" /> == Bibliografía == * {{cita llibru | autor = K. Peter C. Vollhardt | títulu = Química Orgánica | añu = 1994 | editorial = Barcelona: Ediciones Omega S.A. | isbn = 84-282-0882-4 }} * {{cita llibru | autor = W.R. Peterson | títulu = Formulación y nomenclatura química orgánica | añu = 1996 | editorial = Barcelona: EDUNSA - Ediciones y distribuciones universitaries S.A. | isbn = 84-85257-03-0 }} * {{cita llibru | autor = T. W. G. Solomons y C. B. Fryhle | títulu = Organic Chemistry | añu = 2011 | edición = 10ª | editorial = WILEY | allugamientu = E.U.A. | isbn = 978-0-470-40141-5 }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.sinorg.uji.es/Docencia/QO/tema2QO.pdf Haluros d'arriendo] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Compuestos organohalogenados]] g2en10me1hxsm6xkxfr3nep221650s9 0 114091 4484842 4466502 2026-04-02T23:05:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484842 wikitext text/x-wiki {{Desactualizáu}} {{edificiu}} El '''Gran Colisionador d'Hadrones, GCH''' (n'inglés '''''Large Hadron Collider''''', '''LHC''') ye un [[acelerador de partícules acelerador]] y [[colisionador de partícules|colisionador]] de [[partícula subatómica|partícules]] allugáu na [[Organización Europea pa la Investigación Nuclear]] (CERN, sigla que correspuende al so antiguu nome en francés: Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire), cerca de [[Xinebra (ciudá)|Xinebra]], na frontera [[Francia|francu]]-[[suiza]]. Foi diseñáu pa topetar fexes d'[[hadrón|hadrones]], más esautamente de [[protón|protones]], d'hasta 7&nbsp;[[Electrón-voltiu|TeV]] d'[[enerxía]], siendo'l so propósitu principal esaminar la validez y llendes del [[Modelu Estándar]], que ye anguaño'l marcu teóricu de la física de partícules, del que se conoz la so rotura a niveles d'enerxía altos. Dientro del colisionador dos faes de protones son aceleraos en sentíos opuestos hasta algamar el 99,99&nbsp;% de la [[velocidá de la lluz]], y facer topetar ente sigo produciendo peraltes enerxíes (anque a escales subatómiques) que dexaríen asemeyar dellos eventos asocedíos darréu dempués del ''[[big bang]]''. El LHC ye l'acelerador de partícules más grande y enerxéticu del mundu.<ref>{{cita publicación | apellíu= Achenbach | nome= Joel | enllaceautor= | fecha= 1 de marzu de 2008 | títulu= The God Particle | revista= [[National Geographic Magazine]] | volume= | númberu= | páxines= | editorial= [[National Geographic Society]] | issn= 0027-9358 | url= http://ngm.nationalgeographic.com/2008/03/god-particle/achenbach-text | fechaaccesu= 25 de febreru de 2008 | archiveurl= https://web.archive.org/web/20080225104327/http://ngm.nationalgeographic.com/2008/03/god-particle/achenbach-text | archivedate= 2008-02-25 }}</ref> Usa'l túnel de 27&nbsp;[[quilómetru|km]] de [[circunferencia]] creáu pal Gran Colisionador d'Electrones y Positrones ([[LEP]] n'inglés) y más de 2000 físicos de 34 países y cientos d'universidaes y llaboratorios participaron na so construcción. Una vegada esfrecíu hasta la so temperatura de funcionamientu, que ye de 1,9&nbsp;K (menos de 2 graos percima del [[cero absolutu]] o −273,15&nbsp;°C), los primeros fexes de partícules fueron inyectaos el 1 d'agostu de 2008,<ref>[http://www.nytimes.com/2008/07/29/science/29cernrap.html Dennis Overbye (29 de xunetu de 2008). "¡Qu'empiece la rotura de protones! (El rap yá s'escribió)".] ''The New York Times''.</ref> y el primer intentu pa faelos circular por tola trayeutoria del colisionador producióse'l 10 de setiembre del añu 2008.<ref>http://lhc-first-beam.web.cern.ch/lhc-first-beam/Welcome.html[https://web.archive.org/web/20080909191444/http://press.web.cern.ch/press/PressReleases/Releases2008/PR06.08Y.html Nota de prensa del CERN, 7 d'agostu de 2008.]</ref> Anque los primeros choques a alta enerxía en principiu tuvieron previstes pal 21 d'ochobre de 2008,<ref>[http://en.rian.ru/world/20080805/115771418.html El LHC va ser presentáu'l 21 d'ochobre. Científicu rusu.] ''RIA Novosti''.</ref> l'esperimentu foi retardáu por cuenta de una avería que produció la fuga del [[heliu líquidu]] qu'esfrez unu de los imanes superconductores.<ref group=n.>Cada vez que'l LHC sufre dalguna avería, ye necesariu calecer hasta temperatura ambiente, reparar l'avería y volver esfrecelo a temperatures cercanes al cero absolutu. El procesu completu trai aproximao unos trés meses.</ref> A fines de 2009 volvió ponese en marcha, y el 30 de payares del 2010 convertir nel acelerador de partícules más potente al consiguir enerxíes de 1,18&nbsp;TeV nos sos fexes, superando'l récor anterior de 0,98&nbsp;TeV establecíu pol [[Tevatrón]] estauxunidense.<ref>{{cita web|url = http://press.web.cern.ch/press/PressReleases/Releases2009/PR18.09Y.html|títulu = LHC sets new world record|fechaaccesu = 30 de payares de 2009|autor = CERN Press Release|apellíu = |nome = |enllaceautor = |coautores = |fecha = 30 de payares de 2009|añu = |mes = |formatu = |obra = |editorial = |páxines = |idioma = inglés|doi = |urlarchivu = |fechaarchivu = |cita = }}</ref> El 30 de marzu de 2010 los primeros choques de protones del LHC algamaron una enerxía de 7&nbsp;TeV (al topetar dos faes de 3,5&nbsp;TeV cada unu) lo que significó un nuevu récor pa esti tipu d'ensayos. En 2012 el LHC empezó a funcionar a 4 TeV por fexe y en febreru de 2013 parar mientres 20 meses pa realizar les meyores necesaries pa la operación a la enerxía máxima de 7 TeV por fexe.<ref>{{cita web |url=http://www.symmetrymagazine.org/breaking/2012/04/05/lhc-physics-data-taking-gets-underway-at-new-record-collision-energy-of-8-tev|títulu= LHC physics data taking gets underway at new record collision energy of 8 TeV|fecha=5 d'abril de 2012 |fechaaccesu=10 de mayu de 2012|idioma=inglés|obra=Symmetry Magacín}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.jornada.unam.mx/2013/02/12/ciencias/a03n1cie |títulu=Empiecen cuenta regresiva por que'l Gran Colisionador d'Hadrones ente en receso|obra=La Jornada editorial= UNAM|fecha=12 de febreru de 2013|fechaaccesu=4 de xunu de 2013}}</ref> Esti preséu dexó confirmar la esistencia de la partícula conocida como [[bosón de Higgs]] el 4 de xunetu del 2012, dacuando llamada «partícula dios». La observación d'esta partícula ye importante pa esplicar cómo les otres partícules elementales adquieren propiedaes como la [[masa]]<ref> {{cita publicación |nome = John |apellíu = Ellis |fecha = 19 de xunetu de 2007 |títulu = Más allá del modelu estándar col LHC |revista = Nature |volume = 448 |páxines = 297–301 |doi = 10.1038/nature06079 |url = http://www.nature.com/nature/journal/v448/n7151/full/nature06079.html |fechaaccesu = 24 de payares de 2007 |quote = Hai bones razones, pero nun hai garantíes, pa esperar que'l LHC atope física nueva más allá del modelu estándar. Lo máximu que puede afirmar se dica agora ye que'l LHC tien el potencial de revolucionar la física de partícules y qu'en dellos años vamos poder conocer el cursu que va tomar esta revolución |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20071218134316/http://www.nature.com/nature/journal/v448/n7151/full/nature06079.html |fechaarchivu = 18 d'avientu de 2007 }}</ref> y ye un pasu significativu na busca d'una [[teoría de la gran unificación]], que pretende rellacionar trés de los cuatro [[fuercies fundamentales]] conocíes, quedando fora d'ella namái la gravedá y pa determinar por qué la [[gravedá]] ye tan débil comparada coles otres trés fuercies.{{#tag:ref|[[Stephen Hawking]] apostó 100 [[dólar]]es a que la partícula [[bosón de Higgs]] nun esiste, y mentó que sería más interesante'l nun atopala.<ref>«[https://www.rtve.es/noticias/20120705/hawking-pierde-100-forgares-n'apostando-contra-del-boson-higgs/542642.shtml «Stephen Hawking: "El bosón de Higgs fíxome perder 100 dólares".» 5 de xunetu de 2012.] RTVE Corporación de Radio y Televisión Española.</ref>|group=n.}} Xunto al bosón de Higgs tamién podríen producise otres nueves partícules que la so esistencia predicir teóricamente, y que la so busca planiar,<ref>I.F. Ginzburg, A. Schiller, “Search for a heavy magnetic monopole at the Fermilab Tevatron and CERN LHC”, [http://prola.aps.org/abstract/PRD/v57/i11/pR6599_1 Phys. Rev. D57 (1998) 6599-6603], [http://arxiv.org/abs/hep-ph/9802310 arXiv:hep-ph/9802310]; A. Angelis ''et al.'', "Formation of Centauru and Strangelets in Nucleus-Nucleus Collisions at the LHC and their Identification by the ALICE Experiment”, [http://arxiv.org/abs/hep-ph/9908210 arXiv:hep-ph/9908210]; G. L. Alberghi, et al., “Searching for micro black holes at LHC”, IFAE 2006, Incontri di Fisica delle Alte Energie (Italian Meeting on High Energy Physics)</ref> como los [[strangelet]]s, los [[micro furacu negru|micro furacos negros]], el [[monopolo magnéticu]] o les [[supersimetría|partícules supersimétricas]].<ref>[http://www.springerlink.com/content/t72033v31131727h/ T. Lari, "La busca de la supersimetría colos primeros datos d'ATLES".]</ref> == Esperimentos == Los protones van acelerar hasta tener una enerxía de 7 [[Tera (prefixu)|T]][[Electrón-voltiu|eV]] cada unu (siendo'l total d'[[Variables de Mandelstam|enerxía del choque nel sistema centro de mases]] de <math>\sqrt{s} =</math>14 TeV). Tán construyéndose 5 esperimentos pal LHC. Dos d'ellos, [[ATLES esperimento|ATLES]] y [[Solenoide compactu de muones|CMS]], son grandes detectores de partícules de propósitu xeneral. Los otros trés, [[LHCb]], [[ALICE (A Large Ion Collider Experiment)|ALICE]] y [[TOTEM]], son más pequeños y especializaos. El LHC tamién puede emplegase pa faer topetar iones pesaos tales como [[plomu]] (el choque va tener una enerxía de 1150 TeV). El 21 de xineru de 2013 poner en marcha'l primer esperimentu del LHC faciendo topetar iones pesaos (plomu) contra protones. La enerxía de los iones de plomu algamó 3,28 TeV (1,58 TeV por nucleón). Topetar plomu-protón algamaron una enerxía de 5 TeV por nucleón. == Propósitu del LHC == [[Ficheru:CERN LHC Tunnel1.jpg|thumb|Parte del túnel del LHC asitiada debaxo del LHC P8, cerca del [[LHCb]].]] Los físicos confíen en que'l LHC apurra respuestes a les siguientes cuestiones: * El significáu de la [[masa]] (sábese cómo midila pero nun se sabe qué ye realmente). * La masa de les partícules y el so orixe. * L'orixe de la masa de los [[Barión|bariones]]. * Númberu de partícules totales del [[átomu]]. * A saber el por qué tienen les partícules elementales distintes mases (esto ye, si interactúan les partícules con un '''campu de Higgs'''). * El 95&nbsp;% de la masa del [[universu]] nun ta fecha de la [[materia]] que se conoz y espérase saber qué ye la [[materia escuro]]. * La esistencia o non de les partícules supersimétricas. * Si hai dimensiones extras, tal como predicen dellos modelos inspiraos pola [[Teoría de cuerdes]], y, en casu afirmativu, por qué nun se pudieron percibir. * Si hai más violaciones de simetría ente la [[materia]] y l'[[antimateria]]. * Recrear les condiciones que provocaron el Big Bang.<ref name=RECREAR_BIG_BANG /> El LHC ye un proyeutu de tamañu inmensu y una enorme xera d'inxeniería. Mientres tea encendíu, la enerxía total almacenada nos imanes ye 10 [[giga]][[xuliu (unidá)|xulios]] y nel fexe 725 [[Mega (prefixu)|mega]][[xuliu (unidá)|xulios]]. == Rede de computación == La rede de computación (''Computing Grid'' n'inglés) del LHC ye una rede de distribución diseñada pol [[CERN]] pa remanar la enorme cantidá de datos que van ser producíos pol Gran Colisionador d'Hadrones. Incorpora tantu enllaces propios de [[fibra óptica]] como partes d'[[Internet]] d'alta velocidá. El fluxu de datos provistu dende los detectores envalórase aproximao en 300&nbsp;[[Gb]]/[[segundu|s]], que ye peneráu buscando "eventos interesantes", resultando un fluxu de 300&nbsp;Mb/s. El centru de cómputu del CERN, consideráu "nivel 0" de la rede, dedicó una conexón de 10&nbsp;Gb/s. [[Ficheru:Construction of LHC at CERN.jpg|thumb|El detector [[Solenoide compactu de muones|CMS]] del LHC.]] Espérase que'l proyeutu xenere 27 [[terabyte]]s de datos per día, más 10&nbsp;TB de "resume". Estos datos son unviaos fora del CERN a once instituciones académiques d'Europa, Asia y Norteamérica, que constitúin el "nivel 1" de procesamientu. Otres 150 instituciones constitúin el "nivel 2". Espérase que'l LHC produza ente 10 a 15 [[petabyte]]s de datos per añu. Pa controlar la configuración primaria pa les máquines de la rede d'ordenadores del LHC utilízase una distribución científica del [[sistema operativu]] [[GNU/Linux|Linux]] llamada [[Scientific Linux]]. Esta rede utilizar pa recibir y distribuyir los datos a los 100&nbsp;000&nbsp;[[CPU]] de tol mundu que constitúin los niveles 1 y 2 de procesamientu.<ref>[http://blog.internetnews.com/skerner/2008/09/large-hadron-collider---powere.html Large Hadron Collider - powered by Linux.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511224153/http://blog.internetnews.com/skerner/2008/09/large-hadron-collider---powere.html |date=2011-05-11 }} consultáu'l 12 de setiembre de 2008. (N'inglés).</ref> == Presupuestu == [[Ficheru:LHC helium tanks.jpg|thumb|left|200px|Tanques d'[[heliu]].]] La construcción del LHC foi aprobada en 1995 con un presupuestu de 2600 millones de [[Franco suizu|Francos suizos]] (alredor de 1700 millones d'[[euru|euros]]), xunto con otros 210 millones de francos (140 millones d'euros) destinaos a los esperimentos. Sicasí, esti costu foi superáu na revisión de 2001 en 480 millones de francos (300 millones d'euros) nel acelerador, y 50 millones de francos (30 millones d'euros) más nel apartáu pa esperimentos.<ref>{{Cita web |url=http://user.web.cern.ch/User/LHCCost/2001-10-16/LHCCostReview.html |títulu=LHC Cost Review to Completion<!-- Títulu xeneráu por un bot --> |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081227135127/http://user.web.cern.ch/User/LHCCost/2001-10-16/LHCCostReview.html |fechaarchivu=2008-12-27 }}</ref> Según datos de 2012, el costu añal n'almacenamientu de datos y ordenadores ye d'unos 220 millones d'euros, y los gastos d'electricidá, 18 millones. El presupuestu total añal del LHC ye alredor de 765 millones.<ref>{{cita publicación |títulu= How Much Does It Cost To Find A Higgs Boson?|apellíu=Knapp|nome=Alex|publicación= Forbes|fecha=5 de xunetu de 2012|idioma=inglés|fechaaccesu=4 de xunu de 2013}}</ref> == Sollertes sobre posibles catástrofes == Desque se proyeutó'l Gran Colisionador Relativista d'[[ión|Iones]] ([[Relativistic Heavy Ion Collider|RHIC]]), l'estauxunidense Walter Wagner y l'español Luis Sancho<ref>[https://web.archive.org/web/20080625072051/http://www.adn.es/mundo/20080402/NWS-0306-LHC-probabilidad-laboratorio-escastar-tierra.html www.adn.es, "El llaboratoriu LHC tien un 75% de probabilidá d'escastar la Tierra"] ([[PDF]])</ref>denunciaron ante un tribunal de [[Ḥawai]] al [[CERN]] y al [[Gobiernu d'Estaos Xuníos]], afirmando qu'esiste la posibilidá de que'l so funcionamientu desencadene procesos que, según ellos, seríen capaces de provocar la destrucción de la [[Tierra]]. Sicasí la so postura ye refugada pola comunidá científica, yá que escarez de cualesquier respaldu científicu que lu sofite. Los procesos catastróficos que denuncien son:<ref>Les teoríes catastrofistas publicar y detallen en [http://www.cerntruth.com/ cerntruth.com]</ref> * La formación d'un [[furacu negru]] estable. * La formación de [[materia estraño]] supermasiva, tan estable como la [[materia]] ordinaria. * La formación de [[Monopolo magnéticu|monopolos magnéticos]] (previstos na [[teoría de la relatividá]]) que pudieren catalizar la escayencia del [[protón]]. * L'activación de la [[Transición cuántica|transición]] a un estáu de [[vacíu cuánticu]]. A esti respectu, el [[CERN]] realizó estudios sobre la posibilidá de que se produzan acontecimientos desastrosos como [[microagujero negru|microagujeros negros]]<ref>[http://prola.aps.org/abstract/PRL/v87/i16/y161602 Dimopoulos, S. and Landsberg, G. ''Black Holes at the Large Hadron Collider.'' Phys. Rev. Lett. 87 (2001).]</ref> inestables, [[rede|redes]], o disfunciones magnétiques.<ref>{{enllaz rotu|1=[http://doc.cern.ch/yellowrep/2003/2003-001/p1.pdf Blaizot, J.-P. ''et al.'' ''Study of Potentially Dangerous Events During Heavy-Ion Collisions at the LHC.''] |2=http://doc.cern.ch/yellowrep/2003/2003-001/p1.pdf |bot=InternetArchiveBot }} ([[PDF]])</ref> La conclusión d'estos estudios ye que "nun s'atopen bases fundaes que conduzan a estes amenaces".<ref>J. R. Ellis, [[Gian Francesco Giudice|G. F. Giudice]], M. L. Mangano, I. Tkachev, O. Wiedemann [http://lsag.web.cern.ch/lsag/LSAG-Report.pdf Revisión de la seguridá de los choques nel LHC. (n'inglés)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100414160742/http://lsag.web.cern.ch/lsag/LSAG-Report.pdf |date=2010-04-14 }}</ref><ref>[http://environmental-impact.web.cern.ch/environmental-impact/Objects/LHCSafety/LSAGSummaryReport2008-ye.pdf Resume en castellán]</ref> Resumiendo: * Nel hipotéticu casu de que se creara un [[furacu negru]], sería tan infinitamente pequeñu que podría travesar la Tierra ensin tocar nin un solu [[átomu]], una y bones el 95&nbsp;% d'estos son espacios vacíos. Por cuenta de esto, nun podría crecer y algamaría l'espaciu esterior, onde la so probabilidá de topetar contra daqué y crecer, ye entá más pequeña.<ref name=MICRO_AGUJERO_NEGROS /> * El planeta Tierra ta espuestu a fenómenos naturales similares o peores a los que van ser producíos nel LHC. :* Los [[rayos cósmicos]] algamen de cutio la [[Tierra]] a velocidaes (y por tanto [[enerxía|enerxíes]]) enormes, inclusive dellos órdenes de magnitú mayores a les producíes nel LHC. :* El [[Sol]], por cuenta del so tamañu, recibió 10&nbsp;000 vegaes más. :* Considerando que toles estrelles del universu visible reciben un númberu equivalente, algámense unos 10³¹ esperimentos como'l LHC y entá nun se reparó nengún eventu como'l postuláu por Wagner y Sancho. * Mientres la operación del colisionador d'iones pesaos relativistes ([[RHIC]]) en [[Brookhaven National Laboratory|Brookhaven]] ([[EE. XX.]]) nun se reparó nin un solu [[strangelet]]. La producción de strangelets nel LHC ye menos probable que'l RHIC, y la esperiencia nesti acelerador validó l'argumentu de que nun se pueden producir strangelets. Estos argumentos nun torgar qu'hubiera revolver ya inclusive un suicidiu por medrana al cabu'l mundu cuando [[LHC]] llanzó la so primer partícula'l 10 de setiembre del 2008.<ref>[http://www.telegraphindia.com/1080911/jsp/frontpage/story_9818032.jsp Chica de 16 años suicidar na India por medrana al cabu'l mundu - The Telegraph, Calcuta (India)] (n'inglés)</ref> == Llinia de tiempu del colisionador == {| {{tablaguapa}} |+ Llinia de tiempu |- ! Fecha !! Eventu |- |align="left" style="width:80px" | 10-09-2008 || [[CERN]] disparó con ésitu los primeros protones nel circuitu del túnel per etapes. |- | 19-09-2008 || Producióse [[amortiguación magnética]] n'alredor de 100 imanes de flexón nos sectores 3 y 4, causando una perda d'aproximao 6 tonelaes d'[[heliu]] líquidu. |- | 30-09-2008 || Teníase prevista'l primer choque, pero foi retardada pol accidente. |- | 16-10-2008 || [[CERN]] dio a conocer un analís preliminar del incidente. |- | 21-10-2008 || Inauguración oficial. |- | 05-12-2008 || [[CERN]] publicó un analís detalláu. |- | 29-10-2009 || El LHC volvió a entamar la so operación a 3,5 [[TeV]] por fexe. |- | 20-11-2009 || El LHC reinició les sos operaciones. |- | 23-11-2009 || Los cuatro detectores capten los primeros choques a 450 [[GeV]]. |- | 30-11-2009 || El LHC ruempe récor en ser l'acelerador de partícules más potente del mundu, creando choques a 2.36 [[TeV]] (1.18 [[TeV]] por fexe). |- | 16-12-2009 || El LHC ye apagáu pa realizase nél los axustes necesarios por que pueda funcionar a 7 [[TeV]]. |- | 28-02-2010 || El LHC vuelve a entamar les sos actividaes, faciendo circular dos faes de partícules en sentíos contrarios con una enerxía de 450 [[GeV]] por fexe. |- | 19-03-2010 || El LHC algama un nuevu récor faciendo circular los dos faes de protones, cada unu a 3.5 [[TeV]]. |- | 30-03-2010 || El LHC empecipia exitosamente los choques de partícules a 7 [[TeV]] (3.5 [[TeV]] por fexe). Caltendríase asina hasta finales de 2011, pa realizar los axustes necesarios pa ponelo a funcionar a toa potencia (14 [[TeV]]). |- | 18-09-2010 || Ciérrase xunta de miembros del CERN, anunciándose que se va retardar l'esperimentu a 14 TeV pa 2016. |- | 08-11-2010 || el Gran Colisionador d'Hadrones (LHC), recreó con gran ésitu un "mini Big Bang" provocáu pol choque d'iones, anunció'l Centru Européu de Física Nuclear (CERN, por sigles en francés). |- | 04-07-2012 || El 4 de xunetu de 2012 presentar nel CERN los resultaos preliminares de los analises conxuntos de los datos tomaos pol LHC en 2011 y 2012. Los dos principales esperimentos del acelerador (ATLES y CMS) anunciaron la observación d'una nueva partícula «compatible col bosón de Higgs», con una masa d'unos {{nowrap|125 GeV/c²}}. |- | 13-09-2012 || Tienen llugar per primer vegada nel LHC choques ente protones ya iones de plomu. |- | 13-02-2013 || Se pal colisionador mientres 20 meses pa entamar diverses obres d'arreglu y meyores |- | 07-03-2015 || Pruebes d'inyección pa Run 2 unvien protones escontra LHCb y ALICE |- | 05-04-2015 || Dambos fexes circularon nel colisionador. Cuatro díes más tarde, llogróse un nuevu récor d'enerxía 6,5 TeV por protón. |- | 20-05-2015 || Topeten nel LHC dos faes de protones a una enerxía récor de 13 TeV. |- | 03-06-2015 || Entamu de la entrega de los datos de física dempués de casi dos años fora de llinia pal re puesta en marcha. |- | 04-11-2015 ||Fin de choques de protones nel añu 2015 , entamu de los preparativos pa los choques d'iones . |- | 25-11-2015 ||Choques de primeros iones nuna enerxía récor de más de 1 PeV ( 10¹⁵ eV ) |- | 13-12-2015 ||Fin del choques d'iones de 2015 |- | 23-04-2016 ||Empieza tomar de datos del añu 2016 |- | 20-06-2016 || El LHC algama una lluminosidá de 1,0 x 10³⁴ cm^-2 s^{- 1}, el so valor de diseñu. Otres meyores mientres l'añu aumentaron la lluminosidá a un 40% percima del valor de diseñu. |- | 29-02-2017 ||El Gran Colisionador d'Hadrones espertó, l'equipu va utilizar la prueba 2017 pa probar nuevos axustes ópticos, lo qu'apurre'l potencial pa una lluminosidá entá mayor de 45 fb^{- 1} y más choques. Mientres les primeres selmanes solamente, unos pocos recímanos de partícules van tar circulando nel LHC pa depurar y validar la máquina. Los recímanos van aumentar gradualmente mientres les próximes selmanes hasta qu'haya abondes partícules na máquina pa empezar los choques y empezar a arrexuntar datos físicos. |- | 18-04-2017 || Nueves resultaos largamente esperaos sobre una decadencia particular de mesones B0 producíos en choques nel Gran Colisionador d'Hadrones. |} == Ver tamién == * [[Hadrón]] * [[DESY]] * [[Fermilab]] * [[Bosón de Higgs]] (unu de los entes más buscaos col GCH/LHC). * [[Microagujero negru]] (probablemente puedan sintetizase nel GCH). * [[Observatorio Pierre Auger]] == Notes == {{llistaref|group=n.}} == Referencies == {{llistaref|2|refs= * [http://www.eluniversal.com.mx/articulos/60718.html Nun va haber ''Big Bang'' en 2012: L'Universal Méxicu] <ref name=MICRO_AGUJERO_NEGROS>{{cita web |url=http://arxiv.org/pdf/1111.0657.pdf|títulu=Micro Black Holes in Laboratory; fonte: Cornell University Library|editor=World Scientific Publishing Company|idioma=inglés|fechaaccesu=6 de payares de 2013}}</ref> <ref name=RECREAR_BIG_BANG>{{cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/science/science-news/8117495/Large-Hadron-Collider-commentary-on-Big-Bang-recreation.html|títulu=Large Hadron Collider: commentary on Big Bang recreation; fonte: Telegraph Media Group Limited 2013, Pol Dr. David Evans|idioma=inglés|fechaaccesu=17 d'ochobre de 2013}}</ref> }} == Enllaces esternos == {{commons|Large Hadron Collider}} * [http://lhc-new-homepage.web.cern.ch/lhc-new-homepage/ LHC - The Large Hadron Collider webpage] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061103055407/http://lhc-new-homepage.web.cern.ch/lhc-new-homepage/ |date=2006-11-03 }} * [http://www.boston.com/bigpicture/2008/08/the_large_hadron_collider.html Galería de semeyes d'alta calidá del colisionador] * {{Enllaz rotu|1=New Physics at 5 TeV |2=http://www.arxiv.org/PS_cache/hep-th/pdf/0307/0307250.pdf |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://aliceinfo.cern.ch/ L'esperimentu Alice] * [http://www.uscms.org Compact Muon Solenoid Page (U.S. Collaboration)] * [https://web.archive.org/web/20060819221356/http://lcg.web.cern.ch/LCG/ LCG - The LHC Computing Grid webpage] * [https://web.archive.org/web/20060901234811/http://www.petermccready.com/portfolio/05091901.html The Large Hadron Collider ATLES Experiment] - Virtual Reality (VR) photography panorames (riqui [[Quicktime]]) * [https://maps.google.es/maps/mm?q=&ie=UTF8&hl=en&ll=46.232964,6.051214&spn=0.004757,0.009956&t=k&z=17&om=1 Allugamientu del LHC en Google Maps] * [https://web.archive.org/web/20080602052210/http://proyectoliquido.net/h2blogue/100/en-busca-de-la-particula-de-dios/ En Busca de la Partícula de Dios] Crónica d'un científicu colombianu que participa nel LHC (n'español) * [http://www.youtube.com/watch?v=j50ZssEojtM Catherine McAlpine: Large Hadron Rap] * [http://www.youtube.com/watch?v=A1L2xODZSI4 les Horribles Cernettes: LHC-Collider] - [[Les Horribles Cernettes]] * https://www.elpais.com/articulo/sociedad/LHC/solo/funcionara/media/potencia/elpepisoc/20090807elpepisoc_5/Tes * [https://www.rtve.es/mediateca/videos/20080913/informe-semanal-lhc-viaxe-centro-del pasáu/286633.shtml RTVE Reportaxe] El LHC, viaxe al centru del pasáu * [https://www.rtve.es/mediateca/videos/20100331/nueche-24-horas-entrevista-a-alberto-casas-investigador-del-csic/733682.shtml Videu entrevista] Alberto Casas, investigador del CSIC, esplica l'esperimentu del gran colisionador de partícules {{Tradubot|Gran colisionador de hadrones}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Sincrotrones]] [[Categoría:CERN]] [[Categoría:Ciencia de 2008]] i5dui1d47z9ru2o3lg8o406k91zlzoa 0 114346 4484875 4347817 2026-04-03T06:33:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484875 wikitext text/x-wiki {{mal traducíu}} [[Ficheru:ImperioOtomano.svg|thumb|right|500px|Máxima estensión del Imperiu otomanu (1683).]] Les '''guerres del [[Imperiu otomanu]] n'Europa''' tamién son conocíes como les '''guerres otomanes''' o les '''guerres turques'''sobremanera n'antiguos testos europeos. == Ascensu (1299-1453) == En solmenando un golpe al debilitáu [[Imperiu bizantín]] en 1356 (ye posible que l'añu fuera 1358 por cuenta de un cambéu nel calendariu bizantín, vease [[Solimán bajá (fíu de Orhan I)|Solimán bajá]]) que-y dexó llograr una base territorial pa les sos operaciones militares n'Europa, l'Imperiu otomanu empezó la so espansión escontra l'oeste nel continente européu a mediaos del sieglu {{SIEGLU|XIV}}. El so primer gran enemigu foi l'[[Imperiu serbiu]], de recién creación, al que venció nuna serie de campañes ente les que destacó la de la [[batalla de Kosovu]] de 1389, na que morrieron los xefes de los dos exércitos, y qu'algamó un papel principal nel folclor serbiu como batalla épica que marcó la decadencia de Serbia. L'Imperiu otomanu conquistó tamién les tierres del [[Segundu Imperiu Búlgaru]]: la metá meridional ([[Tracia]]) en 1371 ([[batalla de Maritsa]]); [[Sofía]] en 1382; la entós capital, [[Veliko Tarnovo|Tarnovgrad]], en 1393; el restu del norte dempués de la [[batalla de Nicópolis]] de 1396, con esceición de [[Vidin]], que cayó en 1422; [[Albania]] en 1385 ([[batalla de Savra]]) y nuevamente en 1480; [[Conquista de Constantinopla pol Imperiu otomanu|Constantinopla]] en 1453, dempués de la [[batalla de Varna]] y la [[segunda batalla de Kosovu]].<ref name="bss.sfsu_1">[https://web.archive.org/web/20071210204416/http://bss.sfsu.edu/behrooz/Osmanli.htm The History of the Ottoman (Osmanli) Empire 1290-1924]</ref><ref name="Ottoman Empire_1">{{cita web |títulu=Ottoman Empire|url=http://encarta.msn.com/encyclopedia_761553949/Ottoman_Empire.html|obra=|urlarchivu=https://www.webcitation.org/5kx45nXys?url=http://encarta.msn.com/encyclopedia_761553949/ottoman_empire.html|fechaarchivu=1 de payares de 2009|deadurl=yes}}</ref> Tamién s'apoderó de [[Grecia]] en 1460; de [[Serbia]], en 1459 y, dempués de reconquistar parcial d'Hungría en 1480, de nuevu en 1499; de [[Bosnia (rexón)|Bosnia]], en 1463 (la parte noroeste solu escontra 1527); y [[Herzegovina]], en 1482.<ref name="bss.sfsu_1"/><ref name="Ottoman Empire_1">{{cita web |títulu=Ottoman Empire|url=http://encarta.msn.com/encyclopedia_761553949/Ottoman_Empire.html|obra=|urlarchivu=https://www.webcitation.org/5kx45nXys?url=http://encarta.msn.com/encyclopedia_761553949/ottoman_empire.html|fechaarchivu=1 de payares de 2009|deadurl=yes}}</ref> == Espansión (1453-1683) == La derrota de 1456 nel [[Sitiu de Belgráu|Asediu de Nándorfehérvár]] ([[Belgráu]]) detuvo la espansión otomana na Europa católica mientres setenta años, anque mientres un añu (1480-1481) los otomanos apoderaron el puertu italianu d'[[Batalla de Otranto|Otranto]]. En 1493 l'exércitu otomanu atacó con ésitu [[Croacia]] y [[Ducáu d'Estiria|Estiria]].<ref>[https://web.archive.org/web/20071021014500/http://ucalgary.ca/applied_history/tutor/endmiddle/FRAMES/ottoframe.html The End of Europe's Middle Ages - Ottoman Turks]</ref> === Resistencia albanesa === Los otomanos enfrentar a una feroz resistencia per parte de los montañeses albaneses, que s'axuntaron en redol al so caudiellu [[Skanderbeg|Gjergj Kastriot]], descendiente d'un noble feudal, y llograron defendese de los ataques otomanos mientres más de trenta años. [[Albania]] foi unu de los dos puntos d'oposición a la espansión otomana na Europa del Este dempués de la [[batalla de Kosovu]] en 1389. Argumentóse que la so resistencia detuvo la meyora otomana a lo llargo del lladral oriental de la civilización occidental y salvó a la península italiana de la conquista otomana. El sultán [[Mehmet II]] morrió en 1481, apenes dos años dempués del fin de la resistencia albanés y uno dempués d'entamar la campaña d'Italia. === Conquista de Bosnia === Los turcos otomanos llegaron per primer vegada a Bosnia en 1388, onde fueron ganaos poles fuercies bosnies na [[batalla de Bileca]] y depués viéronse obligaos a retirase.<ref>Finkel, Caroline, ''Osman's Dream'', (Basic Books, 2004), 20.</ref> Dempués de la cayida de Serbia en 1389, los turcos llanzaron delles ofensives contra'l [[reinu de Bosnia]]. L'exércitu bosniu participó na [[batalla de Kosovu]], pero foi vencíu poles tropes otomanes. Los bosnios aguantaron firmemente nel castiellu real de [[Jajce]], onde l'últimu rei de Bosnia, [[Stjepan Tomašević]], trató de repeler a los turcos. Finalmente, los invasores otomanos conquistaron Jajce al cabu d'unos meses, en 1463, y executaron a Tomašević. La resistencia siguió por tol país, principalmente nel norte y l'oeste, de cuenta que los otomanos nun fueron capaces d'enllantar la so primer alministración, llamada'l [[Eyalato de Bosnia]], hasta 1527. === Croacia === Tres la cayida del [[reinu de Bosnia]] en manes [[Imperiu otomanu|otomanes]] en 1463, la parte sur y central del [[reinu de Croacia]] quedaron desarimaes. El so defensa taba al cargu de nobles croates que calteníen contingentes amenorgaos de tropes a les sos espenses nes zones fronterices. Los otomanos, mentanto, llegaron al ríu [[Neretva]] y, tres la conquista de [[Herzegovina]] en 1482, invadieron [[Croacia]], evitando hábilmente les ciudaes fronterices fortificaes. La decisiva victoria otomana na [[batalla del campu de Corvabia]], el 9 de setiembre de 1493,<ref>{{cita llibru |títulu=Constantinopla 1453. Mitos y realidaes|url=https://books.google.es/books?id=o1opSJUUtqUC|añu=2003|editorial=Conseyu Cimeru d'Investigaciones Científiques|editor=Pedro Bádenas de la Peña|editor2=Inmaculada Pérez Martín|páxina=405|isbn=84-00-08207-9|oclc=470324697|ubicación=Madrid|fechaaccesu=5 d'agostu de 2012}}</ref> conmocionó a tol país. Sicasí, non disuadió a los [[croates]] de siguir defendiéndose persistentemente contra los ataques d'un enemigu bien cimeru en númberu. Al cabu de más de cien años de resistencia croata, la victoria na [[batalla de Sisak]]<ref>{{cita llibru |títulu=A global chronology of conflict: from the ancient world to the modern middle east|url=https://books.google.es/books?id=h5_tSnygvbIC|añu=2010|editorial=ABC-CLIO|editor=Spencer C. Tucker|isbn=978-1-85109-667-1|oclc=695847086|idioma=inglés|ubicación=Santa Bárbara|fechaaccesu=5 d'agostu de 2012|páxina=546}}</ref> marcó'l fin del dominiu otomanu. La espulsión de los turcos, que se recluyeren en [[Petrinja]], pol exércitu del virréi en 1595, selló'l signu de la guerra. === Ocupación d'Hungría === {{AP|Guerres otomanu-húngares}} El [[Reinu d'Hungría]], que nel so momentu tomaba dende Croacia nel oeste hasta [[Transilvania]] nel este, foi tamién gravemente amenaciáu pola meyora otomanu. Los oríxenes de la debilidá húngara que ponía en riesgu'l reinu ante les ofensives otomanes remontar a la cayida de la dinastía gobernante d'[[Arpads|Árpád]] y la so sustitución posterior colos reis [[Casa d'Anjou|angevinos]] y [[Dinastía Jagellón|jagellones]]. Dempués d'una serie de batalles de resultancia diversa que s'enllargó a lo llargo de cientu setenta y seis años, el reinu se desmoronó finalmente na [[batalla de Mohács]] de 1526 y gran parte d'él quedó so control otomanu (la ''Ocupación Turca de 150 años'', como se-y llama n'Hungría, enllargar hasta finales de 1600, anque partes del reinu tuvieron ocupaes dende 1421 hasta 1718). === Resistencia serbia === Como resultáu de les fuertes perdes causaes polos otomanos na [[batalla de Maritsa]] en 1371, l'[[Imperiu serbiu]] eslleiérase en principaos. Llibróse la [[batalla de Kosovu]] en 1389, mientres la cual les fuercies serbies fueron aniquilaes de nuevu. A lo llargo de los sieglos {{SIEGLU|XV}} y {{SIEGLU|XVI}}, tuvieron llugar constantes lluches ente los diversos reinos de Serbia, per un sitiu, y l'Imperiu otomanu, pol otru. El puntu d'inflexón foi la [[cayida de Constantinopla]] en manes de los turcos. En 1459, tres l'asediu, cayó la capital temporal» serbia de [[Smederevo]]. [[Montenegru]] foi invadíu en 1499. [[Belgráu]] foi la última ciudá importante nos [[Balcanes]] qu'aguantó los ataques turcos. Los serbios, [[húngaros]] y [[Cruzaes|cruzaos]] europeos ganaron a los turcos nel [[sitiu de Belgráu]] de 1456. Dempués de repeler los ataques otomanos mientres más de setenta años, la ciudá cayó finalmente en 1521, xunto cola mayor parte del Reinu d'Hungría, y el [[Despotado de Serbia]] rindióse finalmente en 1540, colo que concluyó la ocupación turca de los territorios serbios. === 1423-1503: guerres con Venecia === {{AP|Guerra turcu-veneciana (1463-1479)|Guerra turcu-veneciana (1499-1503)}} L'Imperiu otomanu empezó les campañes navales antes de 1423, cuando se llibró una [[Guerra Otomanu-Veneciana (1423–1430)|guerra de siete años]] cola [[república de Venecia]] pol control sobre los mares [[Mar Exéu|Exéu]] y [[Mar Adriáticu|Adriáticu]]. El conflictu con [[Guerra turcu-veneciana (1463-1479|Venecia]] volver# a entamar en 1463 y remató con un tratáu de paz ventaxosu pa los turcos robláu en 1479. En 1480, lliberaos de la torga que suponía l'armada veneciana, los otomanos [[Sitiu de Rodes (1480)|sitiaron Rodes]] y [[Batalla de Otranto|prindaron Otranto]].<ref>{{Cita web |url=http://atheism.about.com/library/FAQs/christian/blchron_xian_crusades12.htm |títulu=Ottoman Empire on the Offensive, 1300 - 1600 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071017060011/http://atheism.about.com/library/FAQs/christian/blchron_xian_crusades12.htm |fechaarchivu=2007-10-17 }}</ref> Les hostilidaes volver# a entamar [[Guerra turcu-veneciana (1499-1503)|en 1499]] y perduraron hasta 1503. En 1500, una coalición [[España|hispanu]]-veneciana comandada por [[Gonzalo Fernández de Córdoba|el Gran Capitán]] espulsó a los turcos de [[Asediu de Cefalonia|Cefalonia]], lo que punxo fin temporalmente a la ofensiva otomana contra los territorios orientales venecianos. === 1462-1483: campañes de Valaquia y Moldavia === En 1462, [[Mehmed II]] foi obligáu a retirase pol [[Principáu de Valaquia|príncipe de Valaquia]] [[Vlad Țepeș|Vlad III Drácula]] tres el famosu [[ataque nocherniegu]] del [[17 de xunu]]. Sicasí, Vlad foi encarceláu pol rei húngaru [[Matías Corvino]]. Esti fechu causó indignación ente munchos personaxes influyentes d'Hungría y almiradores occidentales del ésitu de Vlad na batalla contra l'Imperiu otomanu, y la temprana reconocencia de l'amenaza que representaba, incluyíos los miembros de la [[Curia Romana]]. Por cuenta de esto, Matías concedió-y l'estatutu de prisioneru distinguíu. Drácula foi lliberáu a finales de 1475 y unviáu con un exércitu de soldaos húngaros y serbios pa recuperar [[Bosnia (rexón)|Bosnia]] de los otomanos. Ganó a les fuercies otomanes y llogró la so primer victoria contra l'Imperiu otomanu. Tres esta victoria, les fuercies otomanes en 1476 entraron en Valaquia al mandu de Mehmed II.{{Clarify dáteme=March 2008}} Mientres la guerra, Vlad foi muertu y, según delles fontes, la so cabeza foi unviada a Constantinopla pa desanimar futures rebeliones. La meyora turca atayóse temporalmente pola victoria d'[[Esteban III de Moldavia|Esteban el Grande]] de [[Moldavia]] sobre [[Mehmed II]] na [[batalla de Vaslui]] en 1475. Al añu siguiente, Esteban foi ganáu na [[batalla de Valea Albă]], anque los otomanos tuvieron que replegase al nun poder conquistar [[Sitiu de Cetatea Neamţului|nenguna fortaleza]]. Esteban buscó ayuda europea contra los turcos pero, a pesar de cortar « la mano derecha del infiel», como escribió nuna carta, los sos intentos fueron baldíos. En 1482, Bosnia foi incorporada por completu al Imperiu otomanu. === 1526-1566: Ataque al Imperiu húngaru === Dempués de la batalla de Mohács, solo la parte suroeste del Reinu d'Hungría foi conquistada,<ref>[http://www.zum.de/whkmla/military/16cen/mohacs1526.html The Battle of Mohacs, 1526]</ref> pero la meyora otomana siguió con delles campañes menor y grande invasiones mientres el branu (les tropes tornaben al sur de los [[Balcanes]] antes del iviernu) ente 1526 y 1556. En 1529, montaron el so primer ataque importante contra la monarquía de los [[Casa d'Habsburgu|Habsburgu]] (con un máximu de trescientos mil soldaos según recuentos antiguos, cien mil según investigaciones más recién), nun intentu por conquistar la ciudá de [[Viena]] (vease [[Sitiu de Viena]]). En 1532, la guarnición (ochocientos defensores) de [[Kőszeg]], nel oeste d'Hungría, repelió otru ataque contra Viena nel que participaron de sesenta mil soldaos otomanos.<ref>[https://web.archive.org/web/20071016152604/http://gotohungary.com/itineraries/ Castles and History in Northern Transdanubia]</ref> Les tropes invasores fueron conteníes primero que llegara l'iviernu y l'Imperiu Habsburgu llograra axuntar un exércitu d'ochenta mil homes en Viena. Les tropes otomanes tornaron a los sos territorios travesando [[Estiria]], escalando'l país al so pasu. Mientres esto asocedía, en 1538, l'Imperiu otomanu invadió [[Moldavia]]. En 1541, los otomanos tomaron [[Buda (ciudá)|Buda]] y [[Pest]] (ciudaes qu'anguaño formen la capital d'Hungría, [[Budapest]]) mientres otra campaña n'Hungría con un trucu qu'evitó derramamientos de sangre: depués de concluyir les negociaciones de paz con un alcuerdu, les tropes entraron peles puertes abiertes de Buda na nueche. En represalia a un contraataque austriacu fallíu en 1542, la conquista de la parte occidental d'Hungría central completar na campaña de 1543, que tomó la más importante excapital real de [[Székesfehérvár]] y la exsede del cardenal, [[Esztergom]]. Sicasí, l'exércitu de 35-40&nbsp;000 homes de [[Suleiman el Magníficu|Suleimán]] nun foi abondu pa llanzar otru ataque contra Viena. Los imperios habsburgu y otomanu roblaron una tregua temporal en 1547, pero esta foi rota polos Habsburgu pocu tiempu dempués. Na campaña de 1552 participaron gran númberu d'homes, pero los otomanos nun llograron ésitos destacables. Dos exércitos otomanos invadieron la Hungría oriental y algamaron la segunda llinia de castiellos (''végvár''), llevantada nel so día contra una posible nueva invasión mongola. Esta seición de la frontera permaneció estable a partir d'entós. Pa los húngaros, la campaña foi un compendiu de graves perdes y delles victories intrescendentes que, sicasí, celebrar na cultura popular, como la resistencia numantina de Drégely —nel que la guarnición de 146 homes aguantó hasta la muerte—<ref>[http://www.1hungary.com/info/dregelypalank/ Hungary - Drégelypalánk]</ref> y l'asediu de Eger. Esti postreru, un importante castiellu fronterizu en mala traza y aislláu pero con una dotación de dos mil homes, tuvo qu'enfrentase a dos exércitos otomanos —con un total de cientu cincuenta mil homes según los cálculos antiguos y ente sesente y setenta y cinco mil según los más modernos—. La fortaleza aguantó mientres cinco selmanes primero que los otomanos decidieren llevantar el sitiu —el castiellu terminó cayendo nes sos manes en 1596—. La campaña de 1556 impunxo la influencia otomana a Transilvania, apoderada temporalmente polos Habsburgu. Nel oeste, otra manera, los otomanos nun llograron meyores significatives y trataron de nuevu infructuosamente de tomar el castiellu fronterizu húngaru de [[Szigetvár]]. Ente 1566 y 1568 tuvo llugar una nueva guerra ente otomanos y austriacos pol control del territoriu húngaru. Mientres la [[batalla de Szigetvar]], el tercer intentu de tomar la fortaleza, los otomanos finalmente alzáronse cola victoria. La muerte del vieyu sultán, sicasí, frenó temporalmente la meyora escontra Viena. === 1522–1573: Rodes, Malta y la Lliga Santa === Les fuercies otomanes invadieron y prindaron la islla de [[Rodes]] en 1522, dempués de dos intentos anteriores (vease [[Sitiu de Rodes (1522)|sitiu de Rodes]]).<ref>[https://web.archive.org/web/20080526053630/http://www.fsmitha.com/time16.htm Timeline: 1501 to 1600]</ref> Los [[Caballeros de Rodes]] fueron desterraos a [[Malta]], que de la mesma foi sitiada en 1565. Dempués de tres meses de llucha intensa ente un exércitu otomanu d'alredor de 65.000 frente a 2.000 malteses y 500 Caballeros, los otomanos nun llograron conquistar Malta, por causa de graves perdes sufiertes, ente ellos unu de los xenerales más famosos ente los corsarios musulmanes de la dómina, [[Dragut]], y fueron refugaos. De vencer Malta, Sicilia y l'Italia continental podríen cayer so l'amenaza d'una invasión otomana. La victoria de Malta mientres esti eventu, que ye anguaño conocida como'l [[Gran Sitiu de Malta]], camudó la situación y detuvo la espansión escontra l'oeste del Imperiu Otomanu. Tamién marcó la importancia de los [[Caballeros de San Juan]] y la so presencia relevante en Malta p'ayudar a la cristiandá na defensa contra los ataques musulmanes. Malta foi la primera de dos ganes sufiertes por [[Solimán el Magníficu]], el gran sultán de los otomanos. Les victories navales otomanes d'esti periodu fueron na [[batalla de Preveza]] (1538) y la [[Batalla de Djerba]] (1560). La [[Guerra Otomanu-veneciana (1570–1573)|campaña nel Mediterraneu]], que duró dende 1570 hasta 1573, foi resultáu de la invasión y la ocupación otomana de [[Xipre]]. Una [[Lliga Santa (1571)|Lliga Santa]] de Venecia, los [[Estaos Pontificios]], [[España]], los Caballeros de San Juan en Malta y nun principiu [[Portugal]] formar contra l'Imperiu otomanu mientres esti periodu. La victoria de la Lliga na [[batalla de Lepanto]] terminó col predominiu otomanu nel mar. === 1593–1669: Austria, Venecia y Valaquia === * La [[Guerra de los Trelce Años (habsburgo-otomana)|Guerra de los Trelce Años]] (un conflictu de quince años con Austria, 1593–1606) qu'acabó col equilibriu ente les dos potencies. * Guerra con Venecia 1645–1669 y conquista de [[Creta]] (vease [[Guerra de Candía]]). * [[Guerra austro-turca (1663–1664)|Guerres austro-turques]] * Campaña de [[Miguel el Valiente]] contra l'Imperiu otomanu (1593-1601). === 1620-1621: Polonia === {{AP|Guerra polacu-otomana (1620–1621)}} {{AP|Guerra polacu-otomana (1633–1634)}} L'exércitu polacu enfusar en Moldavia y foi ganáu na [[batalla de Cecora]]. Al añu siguiente, los polacos repelieron la invasión turca na [[batalla de Jotín]]. La frontera ente la [[República de les Dos Naciones|mancomunidad polacu-lituana]] y l'Imperiu otomanu permanecería tranquila hasta los enfrentamientos de 1633 y 1634. === 1657–1683: Fin de les guerres colos Habsburgu === En 1657, Transilvania, la parte oriental del antiguu reinu d'Hungría que, dempués de 1526 ganara la semiindependencia pagando tributu al Imperiu otomanu, sintióse lo suficientemente fuerte como p'atacar a los [[tártaros]] (entós vasallos del Imperiu) al este, y más tarde l'Imperiu Otomanu, que salió en defensa de los tártaros. La guerra siguió hasta 1662 y terminó en derrota pa los húngaros. La parte occidental del reinu d'Hungría (''Partium'') foi amestada y puesta so control direutu de los otomanos no que foi la mayor estensión territorial del Imperiu Otomanu nel antiguu Reinu d'Hungría. Hubo otra campaña contra Austria ente 1663 y 1664. Los turcos fueron vencíos na [[Batalla de San Gotardo (1664)|batalla de San Gotardo]] el 1 d'agostu de 1664 por [[Raimondo Montecuccoli]] y obligaos a roblar la [[Paz de Vasvár]] con Austria, vixente hasta 1683.<ref>[https://web.archive.org/web/20071021084318/http://allcrusades.com/CHRONOLOGICAL/chrono-1300.html The years 1300 and later]</ref> === 1672–1676: Polonia === {{AP|Guerra polacu-turca (1672-1676)}} [[Polonia]], un añu dempués de refugar una invasión tártara, tuvo que faer frente al [[Imperiu otomanu]]. [[Xuan III Sobieski]] adquirió coles sos victories fama de gran militar. === 1683–1699: La Gran Guerra Turca, perda d'Hungría y Morea === {{AP|Gran Guerra Turca}} [[Ficheru:Siemiginowski_Sobieski_at_the_Battle_of_Vienna.jpg|upright|thumb|''[[John III Sobieski]] at the Battle of Vienna''.]] La [[Gran Guerra Turca]] empezó en 1683, con una gran fuercia invasor de cientu cuarenta mil homes<ref>{{Cita web |url=http://www.rateitall.com/i-839965-1683-seige-of-vienna.aspx |títulu=1683 Siege of Vienna |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303183228/http://www.rateitall.com/i-839965-1683-seige-of-vienna.aspx |fechaarchivu=2016-03-03 }}</ref> colando escontra [[Viena]], que cuntaba col sofitu de los nobles húngaros alzaos contra los Habsburgu. Pa detener la invasión, apautóse otra Lliga Santa, formada per Austria y [[República de los Dos Nación|Polonia]] (más notablemente mientres la [[batalla de Viena]]), [[república de Venecia|Venecia]] y l'[[Imperiu rusu]]. Dempués de ganar la batalla de Viena, la Lliga Santa llevó a cabu reconquistar d'Hungría (Buda y Pest fueron retomaes en 1686; la defensa de la primera dirixir un conversu al islam nacíu en Suiza). Coles mesmes, los venecianos punxeron en marcha una [[Guerra de Morea|espedición en Grecia]], que conquistó'l [[Peloponeso]]. Mientres l'ataque de Venecia de 1687 contra la ciudá d'[[Atenes]] (ocupada polos otomanos), los otomanos convirtieron el [[Partenón]] nun almacén de municiones. Un morteru venecianu bombardeó el Partenón, españando la pólvora almacenada nel so interior y destruyéndolo parcialmente. La guerra terminó col [[Tratáu de Karlowitz]] en 1699. Mientres esta dómina, el príncipe [[Eugenio de Saboya]] estremóse primeramente en 1683 y siguió siendo'l comandante austriacu más importante hasta 1718.<ref>[http://www.zum.de/whkmla/military/17cen/habsbott16831699.html Habsburg-Ottoman War, 1683-1699]</ref><ref>[http://www.fsmitha.com/h3/h21-ot.html Torne of Islamaic and Ottoman Power]</ref> == Estancamientu (1699–1827) == === Sieglu XVIII === La segunda [[guerra ruso-turca (1710-1711)]] tuvo llugar cerca de [[Prut]]. Foi promovida por [[Carlos XII de Suecia]] dempués de la derrota na [[Batalla de Poltava]], col fin d'arreyar la parte de Rusia col Imperiu otomanu y ganar daqué d'espaciu p'alendar na cada vez más fracasada [[Gran Guerra del Norte]]. Los rusos fueron severamente cutíos, pero ensin aniquilar, y dempués de roblase'l [[Tratáu de Prut]] l'Imperiu Otomanu se desmembró, lo que dexó a Rusia centrar les sos enerxíes na derrota de Suecia. Otra guerra con Austria y Venecia españó en 1714. Austria conquistó'l restu de les zones del antiguu Reinu d'Hungría, que terminó col [[Tratáu de Passarowitz]] en 1718. La tercer [[guerra ruso-turca (1735-1739)|guerra ruso-turca]] empezó en 1735. Los austriacos xunir al conflictu armáu en 1737 y la guerra remató en 1739 col [[Tratáu de Belgráu]] (con Austria) y el [[Tratáu de Niš]] (con Rusia). La cuarta [[guerra ruso-turca (1768-1774)|guerra ruso-turca]] empezó en 1768 y acabó en 1774 col [[Tratáu de Kuchuk-Kainarji]]. Sicasí, españó otra guerra con [[Guerra ruso-turca (1787-1792)|Rusia]] y Austria en 1787, que concluyó p'Austria col [[Tratáu de Sistova]] de 1791 y pa Rusia col [[Tratáu de Jassy]] de 1792. [[Napoleón I de Francia|Napoleón Bonaparte]] de [[Francia]] invadió Exiptu y Siria en 1798–99, pero terminó por cuenta de la intervención [[Reinu de Gran Bretaña|británica]]. Tomar de Malta por Napoleón nel so camín a Exiptu dio llugar a una alianza inusual de Rusia y los otomanos, que resultó nuna espedición naval conxunta a les [[Islles Xóniques]]. La conquista d'estes islles dio llugar a la creación de la [[República de les Siete Islles]]. === Sieglu XIX === {{VT|Guerres Rusu-Turques|Guerra d'independencia de Grecia}} La [[Guerra ruso-turca (1806-1812)|sesta guerra ruso-turca]] empezó en 1806 y terminó en 1812 cola invasión de Napoleón Bonaparte a Rusia. La [[Primer insurrección serbia]] producir en 1804, siguida pola [[Segunda insurrección serbia]] en 1815. Les tropes turques retiráronse definitivamente de Serbia en 1867. En 1878, la so independencia foi reconocida oficialmente pol [[Tratáu de Berlín (1878)|Tratáu de Berlín]]. Les insurrecciones de Moldavia y Valaquia de 1821, consideraes episodios de la [[Guerra d'independencia de Grecia|Revolución Griega]]. La [[Guerra d'independencia de Grecia]] duró dende 1821 hasta 1832. Les grandes potencies intervinieron direutamente a partir de 1827, incluyida [[Guerra ruso-turca (1828-1829)|Rusia]]. El [[Tratáu d'Adrianópolis]] punxo fin a la guerra y Grecia llogró la independencia. == Cayente (1828–1908) == Guerres con Bosnia 1831-1836, 1836-1837, 1841. Guerra con Montenegro 1852-1853. Octava guerra ruso-turca, 1853–1856, [[Guerra de Crimea]], na cual l'Imperiu británicu y Francia llucharon xunto al Imperiu otomanu. Terminó col [[Tratáu de París (1856)|Tratáu de París]] de 1856. Segunda guerra con Montenegro, 1858-1859. Guerra con Montenegro, Bosnia y Serbia en 1862. Rebelión de Creta (1866-1869). Rebelión búlgara, en 1876. La novena y última guerra ruso-turca empecipiar en 1877, el mesmu añu en que los otomanos retirar de la [[Conferencia de Constantinopla]]. Rumanía proclamó entós la independencia y declaró la guerra a Turquía, n'alianza colos serbios y búlgaros y, más tarde, colos rusos. Austria ocupó Bosnia en 1878. Los rusos y los otomanos roblaron el [[Tratáu de San Stefano]] a principios de 1878. Dempués de les deliberaciones del [[Congresu de Berlín]], al qu'asistieron toles grandes potencies de la dómina, el [[Tratáu de Berlín de 1878]] confirmó dellos cambeos territoriales. A [[Rumelia Oriental]] concedióse-y cierta autonomía en 1878, remontar en 1885 y xunióse a Bulgaria en 1886. L'imperiu venció [[Tesalia]] a [[Grecia]] en 1881. Dempués, [[Guerra Greco-Turca (1897)|Grecia atacó al Imperiu otomanu]] p'ayudar a la Segunda Insurrección de Creta en 1897, pero resultó ganada en Tesalia. == Disolución (1908–1922) == {{VT|Disolución del Imperiu Otomanu}} [[Ficheru:Ottoman-Empire-Public-Demo.png |miniatura|left|200px|Manifestación nel distritu estambulí de Sultanahmet en 1908.]] === Bulgaria === Insurrección en [[Bulgaria]] nel añu 1903. === 1912-1913: Guerres balcániques === Dos [[guerres balcániques]], en 1912 y 1913, participen darréu contra l'Imperiu otomanu n'Europa. La [[Lliga balcánica]] primero conquistó Macedonia y la mayoría de [[Tracia]] nel Imperiu Otomanu, y depués cayó sobre'l repartu del botín. Albania tamién declaró la so independencia del Imperiu otomanu en 1912, dempués de delles rebeliones y llevantamientos. Esto amenorgó les posesiones de Turquía n'Europa ([[Rumelia]]) a les sos fronteres actuales en [[Tracia Oriental]]. === Primer Guerra Mundial === L'Imperiu otomanu sufrió una derrota en [[Primer Guerra Mundial]]. Sicasí, l'Imperiu torgó a la [[Marina Real Británica]] de pasar a Istambul na famosa [[batalla de Galípoli]]. Sicasí, Turquía perdió temporalmente la mayoría del restu de lo que dexara n'Europa. == Ver tamién == * [[Guerres Otomanu-bizantines]] * [[Historia de Venecia|Historia de la República de Venecia]] * [[Kanato de Crimea]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.turkeyswar.com L'Imperiu turcu na Primer Guerra Mundial] {{Tradubot|Guerras otomanas en Europa}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Guerres del sieglu XIII|Otomanes]] [[Categoría:Guerres del sieglu XIV|Otomanes]] [[Categoría:Guerres del sieglu XV|Otomanes]] [[Categoría:Guerres del sieglu XVI|Otomanes]] [[Categoría:Guerres del sieglu XVII|Otomanes]] [[Categoría:Guerres del sieglu XVIII|Otomanes]] [[Categoría:Guerres del sieglu XIX|Otomanes]] [[Categoría:Guerres del sieglu XX|Otomanes]] [[Categoría:Guerres del Imperiu otomanu|Europa]] [[Categoría:Historia de Croacia]] [[Categoría:Guerres n'Europa]] afh5nn2a5s4b6oltoc2s2wyotfxcv1e 0 114428 4484863 4443785 2026-04-03T02:18:52Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484863 wikitext text/x-wiki {{mal traducíu}} {{Ficha de conflictu militar |nome_batalla = Guerra Irán-Iraq |parte_de = [[Guerres del Golfu Pérsicu]] |imaxe = [[Ficheru:Iran-Iraq War Montage.png|300px]] |descripción_imaxe = Nel sentíu de les manes del reló: soldáu iraquín con una [[Mázcara antigás|mázcara anti-gas]]; soldaos [[iraninos]] celebrando la victoria ante l'ataque a la ciudá fronteriza de [[Basora]]; alcuentru ente [[Sadam Husein]] y [[Donald Rumsfeld]], antiguu [[Secretariu de Defensa d'Estaos Xuníos]]; [[plataforma petrolífera]] quemada n'Irán polos americanos. |fecha = [[22 de setiembre]] de [[1980]] - [[20 d'agostu]] de [[1988]] |llugar = [[Golfu Pérsicu]], frontera ente dambos países resultáu = Cese al fueu. Dambos bandos declaren vencedores a pesar del fracasu iraquín d'invadir territoriu iranín. |descripción = |casus = [[Iraq]] invade territoriu iranín |territoriu = [[Statu quo ante bellum]]; supervisáu pol [[Grupu d'Observadores Militares de les Naciones Xuníes pa Irán ya Iraq|UNIIMOG]] |combatientes1 = {{bandera|Irán}} '''[[Irán]]'''<br />[[Ficheru:KDP logo.svg|15px]] [[Partíu Democráticu del Curdistán|PDK]]<br />[[Ficheru:Flag of PUK.png|20px]] [[Unión Patriótica del Curdistán|UPK]]<br /> [[Asamblea Suprema Islámica d'Iraq|ASII]]<br />[[Ficheru:Islamic Dawa Party logo.jpg|15px]] [[Partíu Islámicu Dawa|PID]] |combatientes2 = {{bandera|Iraq|1963}} '''[[Iraq baazista|Iraq]]'''<br /> [[Mujahideen-y Khalq|MEK]]<ref>''Iranian perspectives on the Iran-Iraq war'', Ed. Farhang Rajaee.</ref><br />''Sofitu:''<br />[[Ficheru:Flag of the Arab League.svg|20px]] [[Lliga Árabe]]<br /> [[Ficheru:Flag of the United States.svg|20px]] [[Estaos Xuníos]]<br /> [[Ficheru:Flag of the United Kingdom.svg|20px]] [[Reinu Xuníu]]<br /> [[Ficheru:Flag of France.svg|20px]] [[Francia]]<br /> [[Ficheru:Flag of Kuwait.svg|20px]] [[Kuwait]] |comandante1 = {{bandera|Irán}} '''[[Ruhollah Khomeini]]'''<br />{{bandera|Irán}} '''[[Abolhassan Banisadr]]'''<br />{{Bandera|Irán}} [[Mohammad Ali Rajai]] †<br />{{Bandera|Irán}} [[Akbar Hashemi Rafsanjani]]<br />{{bandera|Irán}} [[Alí Jamenei]]<br />{{bandera|Irán}} [[Mir-Hosein Musaví]]<br />{{bandera|Irán}} [[Mostafa Chamran]] †<br />{{bandera|Irán}} [[Mohsén Rezaí]]<br />{{bandera|Irán}} [[Ali Sayad Shirazi]]<br />[[Ficheru:Flag of PUK.png|20px]] [[Yalal Talabani]] (UPK)<br />[[Ficheru:Flag of PUK.png|20px]] [[Nawshirwan Mistefa]] (UPK)<br />[[Ficheru:KDP logo.svg|15px]] [[Masud Barzani]]<br /> [[Mohammad Baqir al-Hakim]]<br /> [[Abdul Aziz al-Hakim]] |comandante2 = {{bandera|Iraq|1963}} '''[[Sadam Husein]]'''<br />{{bandera|Iraq|1963}} [[Ali Hassan al-Mayid]]<br />{{bandera|Iraq|1963}} [[Taha Yassin Ramadan]]<br />{{bandera|Iraq|1963}} [[Izzat Ibrahim ad-Douri]]<br />{{bandera|Iraq|1963}} [[Salah Aboud Mahmoud]]<br />{{bandera|Iraq|1963}} [[Tareq Aziz]]<br />{{bandera|Iraq|1963}} [[Adnan Jairallah]]<br />{{bandera|Iraq|1963}} [[Saddam Kamel]]<br />{{bandera|Iraq|1963}} [[Qusay Hussein]]<br />{{bandera|Iraq|1963}} [[Uday Hussein]]<br />{{bandera|Dir mohajedin.gif}} [[Massoud Rajavi]] (MEK)<br />{{bandera|Dir mohajedin.gif}} [[Maryam Rajavi]] (MEK) |soldaos1 = '''Irán''':<br />200.000 soldaos (1980)<ref name= Global /><br />100.000 milicianos (1980)<ref name= Global /><br />195.000 soldaos (1982)<ref name= Congress >[http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/irtoc.html Iran Country Studies - Federal Research Division, Library of Congress] (veasé [http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/iran/dir_appen.html#table8 Table non. 8]) (incluyendo solo a tropes actives)</ref><br />200.000 milicianos (1983)<ref name= Global /><br />305.000 soldaos (1984)<ref name= Congress /><br />500.000 milicianos (1984)<ref name= Global /><br />354.500 soldaos (1986)<ref name= Congress /><br />500.000 milicanos (1986)<ref name= Global /><br />1.000 tanques (1986)<ref name= Congress /> 13.000 combatientes del UPK<ref>''Terrorismu políticu: una nueva guía de los actores, autores, conceutos, bases de datos, teoríes, & lliteratura sobre los conflictos'', Alex Peter Schmid & A. J. Jongman, Editorial Transaction Publishers, edición de 2005, páxs. 584. Unos 8 mil regulares y 5 mil voluntarios irregulares nos años 1970.</ref><br />50.000 PDK<ref>''Political terrorism: a new guide to actors, authors, concepts, data bases, theories, & literature'', Alex Peter Schmid & A. J. Jongman, Transaction Publishers, edición de 2005, páxs. 584. Nos años 1960 el Peshmergas (brazu armáu del PDK empecipio guerrilles contra'l gobiernu d'Iraq, con 20 mil combatientes y a la década siguiente yeren más de 50 mil.</ref> |soldaos2 = '''Iraq''':<br />190.000 soldaos (1980)<ref name= Global >[http://www.globalsecurity.org/military/world/war/iran-iraq.htm Globalsecurity.org - Iran-Iraq War (1980-1988)]</ref><br />2.200 tanques (1980)<ref name= Global /><br />450 aviones (1980)<ref name= Global /><br />200.000 soldaos (1981)<ref name= Pollack >[[Kenneth M. Pollack]], ''Arabs at War: Military Effectiveness 1948-91'', University of Nebraska Press, Lincoln & London, 2002, and Pollack's book reviewed in International Security, Vol. 28, Non.2, páxs. 207-208.</ref><br />100.000 milicianos (1981)<ref>''Terrorismu políticu: una nueva guía de los actores, autores, conceutos, bases de datos, teoríes, & lliteratura sobre los conflictos'', Alex Peter Schmid & A. J. Jongman, Editorial Transaction Publishers, edición de 2005, páxs. 584. La milicia ''Voluntarios del Exércitu del Pueblu d'Iraq'' nos años 80s tenía 100 mil tropes regulares nel frente y coles reserves sumaba un total de mediu millón de miembros. -y comandaba Taha Yassim Ramadhan.</ref><br />500.000 tropes (1985)<ref name= Pollack /><br />1.000.000 tropes (1988)<ref name= Oceano >''Atles Xeográficu Universal y de Chile'', ed. Océanu, 2001, Barcelona, editores: Ana Biosca, Daniel Torras & María Villalba, páxs. 299. ISBN 84-494-1132-7</ref><br />1 [[Buque de guerra|buque]] (1988)<ref name= Oceano /><br />500 aviones (1988)<ref name= Oceano /><br />4.000 tanques (1988)<ref name= Oceano /> 20-25.000 MEK (1988)<ref name= MEK >''Terrorismu políticu: una nueva guía de los actores, autores, conceutos, bases de datos, teoríes, & lliteratura sobre los conflictos'', Alex Peter Schmid & A. J. Jongman, Editorial Transaction Publishers, edición de 2005, páxs. 579. El PDKI cuntaba con 12.000 guerrilleros y 60.000 collaboradores armaos.</ref><br />12.000 PDKI (1982)<ref name= MEK /> |baxes1 = 500.000-1.000.000 muertos<ref name= Global /><ref>[http://users.erols.com/mwhite28/warstat2.htm#Iran-Iraq Twentieth Century Atles - Death Tolls".]</ref><br />2.000.000 mancaos<br />4.000.000 movíos |baxes2 = |campaña = |campaña2 = Guerres del Golfu Pérsicu }}. La '''guerra Irán-Iraq''' -conocida n'[[Irán]] como '''la Guerra Impuesta''' ({{lang-fa|جنگ تحمیلی}}, [[Trescripción (llingüística)|tr.]] ''Ŷang-y-tahmilí'') y '''la Santa Defensa''' ({{lang-fa|دفاع مقدس}}, [[Trescripción (llingüística)|tr.]] ''Defâʿ-y moqaddás''), y n'[[Idioma árabe|árabe]] como '''l'[[Batalla d'Al-Qādisiyyah|al-Qādisiyya]] de [[Sadam Husein|Sadam]]''' ({{lang-ar|قادسيّة صدّام}}, [[Treslliteración|tr.]] ''Qādisiyyat Ṣaddām'')-, foi un conflictu bélicu surdíu ente [[Irán]] ya [[Iraq]], qu'empezó'l [[22 de setiembre]] de [[1980]] y duró hasta'l [[20 d'agostu]] de [[1988]], rematando ésti ensin un claru vencedor. Los sos oríxenes atópase na llarga animosidad árabe-persa y nes rivalidaes rexonales; en concretu, Iraq quería invertir la delimitación de fronteres ente los dos estaos, establecida nos [[Alcuerdos d'Arxel]] ([[1975]]), pa consiguir l'anexón de la rexón de [[Shatt al-Arab]]. Dende l'empiezu y mientres tol tiempu de duración del conflictu, [[Iraq]] siempres tuvo nuna clara desventaxa demográfica frente al so rival, pos cabo recordar que, pa cuando empezó la guerra nel añu [[1980]], [[Iraq]] tenía una población nesi entós de [[Demografía d'Iraq|13 millones d'habitantes]], sicasí [[Irán]] tenía yá una población d'alredor de [[Demografía d'Irán|38 millones d'habitantes]] (el triple que [[Iraq]]). Cuando la guerra remató, tuvo un enorme costu tocantes a vides humanes perdíes, y aparte; causó un grave desterciu social arriendes de los graves daños a los aparatos económicos de dambes naciones, que viose darréu en dambos países con cifres de paru d'hasta dos díxitos -con un millón de soldaos iraquinos ya iraninos y civiles de dambos bandos muertos, según dexó a munchos homes aptos lisiados- pero resolveríase solamente ante la enorme presión internacional ensin dalguna clase d'arreglos nin tuvo cambeos nes asignaciones fronterices esistentes antes del so entamu. Esti conflictu bélicu, ye bien comparáu y similar cola [[Primer Guerra Mundial]] ([[1914]]-[[1918]]) (70 años antes), esto debíu pol usu de les mesmes táctiques, incluyendo'l fueu de [[trinchera]] a gran escala, niales d'[[ametralladora|ametralladores]], cargues de [[bayoneta]], usu d'[[alambre d'escayu]]s travesando trincheres, folaes d'ataques travesando les tierres ensin invadir y l'usu estensivu d'[[armes químiques]] como'l [[gas mostaza]] y el [[gas sarín]] per parte del gobiernu iraquín contra les tropes iranines y civiles como los [[Curdistán|curdos]]. Cabo recordar, que'l dictador iraquín [[Sadam Husein]] empezó a utilizar armes químiques coles mires d'amenorgar o compensar la gran desventaxa poblacional que tenía'l so país y el so exércitu frente a les numberoses tropes d'[[Irán]]. Col tiempu'l [[Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes]] emitió que ''les armes químiques fueren usaes na guerra''. Asina mesmu la [[Organización de les Naciones Xuníes]] (ONX) nunca esclarió qu'Iraq yera l'únicu qu'usaba armes químiques, pa dicir ''que la comunidá internacional guardaba callo sobre Iraq pol usu d'armes de destrucción masiva contra los iraninos y los curdos'' y que los ''[[Estaos Xuníos]] torgaron a la ONX condergar a Iraq''. Resolvimientu 598 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes. == Nome de la guerra == La guerra foi comúnmente llamada la ''guerra del Golfu'' o la ''guerra del Golfu Pérsicu'' hasta la [[guerra del Golfu]] (xineru y febreru de [[1991]], na que [[Kuwait]] foi lliberáu de tropes iraquines poles fuercies de la coalición internacional) polo que se-y llamó la ''Primer Guerra del Golfu Pérsicu''. El conflictu Iraq-Kuwait foi llamáu orixinalmente como la ''Segunda Guerra del Golfu Pérsicu'', más tarde conocióse-y como la Guerra del Golfu. La [[Guerra d'Iraq|invasión d'Iraq de 2003]] por [[Estaos Xuníos]] y la consiguiente ocupación del país de [[2003]]-[[2011]] foi llamada la Segunda Guerra del Golfu Pérsicu. La guerra de 1980-1988 ye conocida n'Irán como '''la Guerra Impuesta''' (جنگ تحمیلی, [[Treslliteración|tr.]] ''Ŷang-y-tahmilí'') y '''la Santa Defensa''' (دفاع مقدس, [[Treslliteración|tr.]] ''Defâ'-y-moqqaddas''). N'Iraq el presidente [[Sadam Husein]] primeramente llamó al conflictu la '''Guerra relámpago'''<ref>[[Robert Fisk|Fisk, Robert]]. ''[[The Great War for Civilisation: The Conquest of the Middle East]]''. New York: Alfred A. Knopf, 2005, p. 219. ISBN 1-84115-007-X.</ref> y conózse-y tamién como la '''al-Qādisiyya de Sadam''' (قادسيّة صدّام, [[Treslliteración|tr.]] ''Qādisiyyat Ṣaddām'') en referencia a l'antigua [[Batalla d'Al-Qādisiyyah]]. == Causes de la guerra == Yá en [[1971]], Iraq rompiera [[rellaciones diplomátiques]] con Irán, por cuenta de conflictos territoriales. Amás, Iraq taba esmolecíu pola propaganda relixosa empobinada dende la nueva [[Van Dir|República Islámica d'Irán]] col [[ayatolá]] [[Ruhollah Khomeini]] al frente, contra'l réxime [[baaz]]ista [[llaicismu|llaicu]] de [[Bagdag]], y especialmente tarrecía perder la llealtá de los ciudadanos [[chiismu|xiinos]]. Sicasí, la principal razón de la guerra foi la creencia del presidente d'Iraq, [[Sadam Husein]], de que la potencia militar d'Irán debilitárase en gran midida pola [[Revolución iranina]] de [[1979]], que derrocó al [[Xa]] [[Mohammad Reza Pahlevi]], y que'l sofitu que consiguiría per parte d'Occidente dexaría-y llograr una fácil victoria, reconquistando [[Shatt al-Arab]] y la provincia iranina de [[Juzestán]] pa Iraq. == Invasión iraquina == [[Ficheru:Iran Iraq War Start Attack on Tehran Airport 1980-09-22.jpg|220px|miniaturadeimagen|Guerra Irán-Iraq -[[22 de setiembre]] de [[1980]]- [[Teḥrán]]]] La guerra empezó cola invasión d'[[Irán]] el [[22 de setiembre]] de [[1980]] cuando fuercies iraquines, 190&nbsp;000 homes, 2200 tanques y 450 aviones, atacaron la provincia de Juzestán, na [[Operación Kaman 99]], rica en petroleu, onde vivíen 3 millones d'árabes, Hussein esperaba'l so sofitu (lo que nun asocedió).<ref>{{cita web | url = http://www.iranchamber.com/history/iran_iraq_war/iran_iraq_war1.php | títulu = Iran Chamber Society: History of Iran: Iran-Iraq War 1980-1988 }}<!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--></ref> Pero, anque les fuercies iraquines llograron ésitos de primeres, Sadam detuvo a les sos tropes, lo qu'avagó Irán a reorganizar les sos fuercies y llanzase al contraataque. Nesi momentu'l gobiernu iranín llamó a los mozos del so país a allegar al frente como voluntarios. Alredor de 100&nbsp;000 soldaos y 200&nbsp;000 milicianos presentar en poco tiempu.<ref>{{cita web | url = http://www.globalsecurity.org/military/world/war/iran-iraq.htm | títulu = Iran-Iraq War (1980-1988) }}<!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--></ref> D'esta miente la [[guerra relámpago]] qu'esperaben los iraquinos convertir nuna [[guerra de gastadura]] nun frente de 300&nbsp;km.<ref>{{cita web | url = http://mgar.net/africa/iran.htm | títulu = Irán }}<!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--></ref> Escontra [[1982]], les tropes iraquines fueren espulsaes de la mayor parte d'Irán, que refugó la posibilidá d'empezar un procesu de paz y siguió una guerra que pensaben que podríen ganar. == Armamentu de los contendentes == [[Ficheru:Earnest Will map.png|thumb|left|Mapa de la ruta del convói mientres la [[operación Earnest Will]].]] [[Ficheru:EarnestWillNicholas.jpg|thumb|Especialista comprobando l'ausencia de mines.]] [[Ficheru:USS Hawes (FFG-53), USS William H. Standley (CG-32) and USS Guadalcanal (LPH-7) escort tanker Gas King in the Persian Gullf on 21 October 1987 (6432283).jpg|thumb|left|''Gas King'' siendo escoltáu.]] A lo llargo del conflictu Iraq usó armes d'orixe soviéticu como [[Fusil d'asaltu|fusiles d'asaltu]] [[AK-47]] y [[AKM]] de [[calibre (armes de fueu)|calibre]] [[7,62 x 39 mm|7,62 mm]], [[ametralladora|ametralladores]] [[RPK]] del mesmu calibre y [[PKM]] de [[7,62 x 54 R]], [[Fusil de francotirador|fusiles de francotirador]] semiautomáticos [[Fusil de francotirador Dragunov|SVD]] del mesmu calibre, llanzacohetes antitanque [[RPG-7]], llanzacohetes [[Katiusha]], [[Cañón (artillería)|cañones]] D-30 de 122 mm y [[tanque]]s [[T-54]] y [[T-55]]; tamién aviones de reacción [[Dassault Mirage III|Mirage III]] franceses y delles [[armes químiques]] como'l [[gas mostaza]] y el [[gas sarín]]. Irán usó fusiles d'asaltu [[Alemaña|alemanes]] [[Heckler & Koch G3]] de [[7,62 × 51 mm OTAN|7,62 mm]] (usáu dende los tiempos en qu'Irán taba gobernáu pola [[monarquía]] y que tamién foi utilizáu na Revolución iranina) y [[Tipu 56]] (versión china del AK-47) de 7,62 mm, mercaos a [[China]], al igual que les [[carabina|carabines]] semiautomátiques [[SKS]] feches nesi país, según mázcares antigás y traxes especiales contra ataques químicos, anque non tolos combatientes iraninos tener. Cuando'l ayatolá Khomeini enteróse que munches armes mercaes a Occidente (como'l fusil d'asaltu [[IMI Galil|Galil]] y el [[subfusil]] [[Uzi]] israelinos), qu'usaba l'exércitu, los [[Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica]] y la [[milicia]] Basij, proveníen d'[[Israel]], nun duldar n'aprobales alegando que: ''Nun tamos obligaos pola relixón [[Islam|islámica]] a preguntar l'orixe de les armes, vaigan y mérquenles''. En [[1986]] españó l'escándalu [[Irangate]] o [[Irán-Contra]], cuando s'afayó que'l gobiernu del [[Presidente d'Estaos Xuníos]] [[Ronald Reagan]] vendía misiles [[BGM-71 TOW]] a Irán, saltándose'l bloquéu que la so propia alministración decretara contra esti país, y col [[dineru]] d'esta venta financiaba a les [[Contras]] de [[Nicaragua]] que combatíen al gobiernu del [[Frente Sandinista de Lliberación Nacional]] (FSLN). El teniente coronel [[Oliver North]] foi fechu responsable y nun s'investigó a naide percima d'él. == Guerra de trincheres == Ente [[1982]] y [[1987]] les fuercies iranines entamaron la ofensiva a lo llargo de la frontera, fundamentalmente nel sur, onde'l principal oxetivu yera la conquista d'Al Ba'ra al empar que cortar la carretera que xune [[Bagdag]] con [[Basora]]. Los ataques iraninos sobre les posiciones atrincheraes iraquines recordaron les táctiques de gastadura de la [[I Guerra Mundial]]. Irán empezó a usar numberosa infantería ruinamente armada. Nesti tipu de guerra tenía ventaya sobre'l so enemigu, pos entós [[Irán]] tenía 38 millones d'habitantes ya [[Iraq]] 13 millones. Los iraquinos compensaron la so inferioridá numbérica col usu d'armes químiques.<ref>''Exércitos y Batalles. Tropes d'Élite. Volume 2. "Los exércitos de tierra de la Guerra del Golfu de 1991"''. Tim Riley. Ediciones del Prado (1994), España, páxs. 8, ISBN 84-7838-472-3.</ref> Rellatáronse dellos casos nos que los infantes yeren unviaos al frente ensin arma dalguna, usando la [[táctica de llena]]. N'otros casos mandar a mozos y [[Usu militar de neños neños iraninos]] en masa y ensin armes sobre los campos minaos, por qu'españaren los esplosivos y dexaren los caminos llimpios pal pasu de los tanques; a los mozos dábase-yos llaves de [[plásticu]] feches en [[Taiwán]], pos se-yos consideraba como les llaves del Paraísu. Ente [[1983]] y [[1988]], años de constantes ofensives iranines contra [[Basora]], morrieron 60 mil persones. Los años más decisivos fueron [[1985]] y [[1986]]. Cola ayuda de grandes donaciones y préstamos de los estaos [[Arabia|árabes]] de la rexón del golfu Pérsicu (sobremanera [[Arabia Saudita]]), y el suministru d'armamentu (ente otros, de la [[Xunión Soviética]], [[Estaos Xuníos]] y [[Francia]]), Iraq aguantó en tierra, mientres la so fuercia aérea atacaba ciudaes iranines ya instalaciones petrolíferes nel golfu Pérsicu. Irán tomó represalies contra los estaos que sofitaben a Iraq, mientres Sadam Husein buscaba implicar a otros países nel conflictu. En [[1987]], [[Estaos Xuníos]] y otres potencies asumieron la responsabilidá de protexer el tránsitu de buques petroleros nel [[golfu Pérsicu]]. Iraq recibió sofitu téunicu y armes d'Estaos Xuníos.<ref>https://web.archive.org/web/20080516051250/http://www.sundayherald.com/42647]</ref> Les sos armes químiques fueron producíes con materiales de doble uso daos per Estaos Xuníos y delles compañíes alemanes.<ref>{{cita web |url=http://www.iraqwatch.org/suppliers/nyt-041303.gif |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=28 d'abril de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060504214128/http://www.iraqwatch.org/suppliers/nyt-041303.gif |fechaarchivu=4 de mayu de 2006 }}</ref> Calcúlase que 50&nbsp;000 soldaos iraninos morrieron a lo llargo del conflictu por cuenta d'armes químiques.{{ensin referencies}} En [[2002]] el diariu británicu ''[[The Independent]]'' sopelexó una llista de 22 compañíes norteamericanes que dieron sofitu a la fabricación d'armes químiques per parte del réxime de Saddam.<ref>{{cita web |url = http://foi.missouri.edu/terrorbkgd/uscorpsiniraq.html |títulu = Freedom of Information Center at the Missouri School of Journalism <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--> |fechaaccesu = 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080101114057/http://foi.missouri.edu/terrorbkgd/uscorpsiniraq.html |fechaarchivu = 1 de xineru de 2008 }}</ref> == Negociaciones y cese del fueu == Escontra [[1988]] [[Irán]] siguía la guerra, pero les fuercies iraquines llanzaron una serie d'ofensives esitoses. En xunetu de 1988, Irán ya Iraq viéronse emburriaos a aceptar la [[Resolvimientu 598]] -adoptada pol [[Conseyu de Seguridá]] de la [[ONX]] el [[20 de xunetu]] de [[1987]]- al ver que nun podíen vencer nel conflictu. Finalmente llegóse a la paz el [[20 d'agostu]] de [[1988]], sobre la base del caltenimientu de la situación territorial anterior al enfrentamientu bélicu. Calcúlase que la guerra saldar con un millón de muertos (el 60% d'ellos iraninos) y casi dos millones de mancaos, amás d'enormes gastos materiales que dexaron la economía de dambos combatientes nuna situación bien precaria. [[Khomeini]] afirmó qu'aceptar la paz fuera para él como «beber un tragu de venenu». Ente les causes poles que'l conflictu caltúvose inclusive cuando dambos contrincantes taben exhaustos ta'l continuu apurra d'armes apurríes per países estranxeros. == Frente internu == === Iraq === Como daqué primordial Sadam Husein intentó garantizar al pueblu iraquín que sufriría lo menos posible pola guerra. Hubo racionamientu, pero los proyeutos civiles antes del conflictu siguieron. Coles mesmes aponderábase'l so [[cultu de la personalidá]] que tenía nuevos altores de adulación sobre'l so réxime que tenía'l control militar. Tres les victories iranines de la primavera de 1982 y el zarru de [[Siria]] del oleoductu iraquín Saddam miró a la so política de frente internu; una política d'austeridá y [[guerra total]] foi introducida por que la población entera movilizar pa la guerra. Tolos iraquinos fueron obligaos a donar [[sangre]], les demostraciones masives de llealtá a Hussein volviéronse más comunes y más de 100,000 civiles fueron obligaos a partir cañes nes aldegues del sur del país. P'asegurase la llealtá de los xiinos almitir a munchos d'estos nel Partíu Baath y nel gobiernu. Como parte del sofitu xiín iraquín a la guerra l'Estáu pagó los costos de restaurar la tumba del imán [[Alí]] con [[mármol]] importáu d'[[Italia]]. A pesar de los costos de la guerra'l gobiernu fixo arrogantes contribuciones pa los xiinos; el comportamientu del ayatola Khomeini mientres el so exiliu en [[Najaf]], nos [[años 1960]] y [[Años 1970|1970]], onde él de cutiu engarraba colos líderes [[ulema|ulemes]] iraquinos pa esclariar l'ayuda xiina al réxime iraquín nos 80, polo que los xiinos d'Iraq sofitaron la guerra del so país contra Irán. El periodista [[Reinu Xuníu|británicu]] Patrick Brogan escribió: {{cita|<center>Inclusive los xiinos d'Iraq prefirieron la viciosa tiranía de Sadam Husein, un sunita, primero que'l paraísu xiín del ayatola: Hussein ye un árabe, Khomeini ye un persa y 13 sieglos d'hostilidá nun s'esvalixaron por un sermón de vienres.}} Mientres los primeros años del conflictu'l gobiernu iraquín esmolecer polos curdos por que sofitaren la guerra contra Irán. En [[1983]] la [[Unión Patriótica del Curdistán]] (UPK) aceptó cooperar con [[Bagdag]], pero'l [[Partíu Democráticu del Curdistán]] (PDK) opúnxose. Esi mesmu añu Hussein robló un conveniu d'autonomía con [[Yalal Talabani]], líder de la UPK, anque'l primeru renegaría de la so promesa de l'autonomía curda. En [[1985]] la UPK y el PDK xunieron les sos fuercies y el Curdistán iraquín foi escenariu d'una [[guerra de guerrilles]] que s'enllargaría hasta'l final de la guerra en [[1988]]. Una campaña de terror desamarrar nel branu de [[1982]] con más de 300 oficiales del exércitu iraquín que fueron disparaos nos campos de batalla y al añu siguiente desamarróse una cacería contra'l lideralgu de la comunidá xiina con 90 miembros de la familia al-Hakim (una influyente familia de clérigos xiinos como [[Mohammad Baqir al-Hakim]] y [[Abdul Aziz al-Hakim]]) que fueron arrestaos y 6 aforcaos; esto estendióse a los curdos de los que 8,000 miembros del clan Barzani, de que'l so líder [[Masud Barzani]] que tamién ye líder del PDK, fueron executaos. Dende 1983 foi tal la represión que l'historiador israelín [[Efraim Karsh]] escribió que yeren de “proporciones [[Xenocidiu|xenocides]]”. La [[Operación al-Anfal|Campaña al-Anfal]] foi un intentu pa pacificar el Curdistán iraquín. === Irán === L'españíu de la guerra foi consideráu pol gobiernu iranín como un cambéu de sentimientu celestial pa defender la so posición y consolidar la Revolución Islámica. La guerra presentar al pueblu iranín como una gloriosa [[yihad]] y una prueba del calter nacional, pos el réxime iranín fixo una política de guerra total ya intentó movilizar la nación entera pa la llucha. El conflictu marcó la declinación de la economía iranina que se venía faciendo cola revolución en 1978-79; como resultáu de la guerra los estándares de vida cayeron dramáticamente n'Irán na [[década de los 80]]. Como parte del efeutu de guerra total el gobiernu creó un grupu conocíu como la Campaña de Reconstrucción que xugó la exención por que cultivaren la tierra los homes que volvieron del frente. Los trabayadores deducíen díes de salariu de los sos cheques de pagu p'ayudar a financiar la guerra y fixéronse campañes masives pa donar comida, dineru y sangre pa los soldaos. En 1981 desamarróse una condición de [[guerra civil]] nes cais de les ciudaes iranines cuando'l [[Izquierda política|izquierdista]] [[Organización de los muyahidines del pueblu iranín|Mujaheddin y-Khalq]] (MEK) intentó tomar el poder. En xunu del mesmu añu hubo una llucha caleyera ente'l MEK y la Guardia Revolucionaria per dellos díes con cientos de muertos en dambos bandos y desamarróse una campaña d'asesinatos que mató a cientos d'oficiales del gobiernu a la fin d'esi añu. El [[28 de xunu]] del mesmu añu'l MEK asesinó al secretariu xeneral del [[Partíu de la República Islámica]] (PRI) [[Mohammad Beheshti]] y el [[30 d'agostu]] mató al presidente [[Mohammad Ali Rajai]]; en setiembre hubo batalles caleyeres ente'l MEK y la Guardia Revolucionaria polo que cientos d'izquierdistes iraninos (dalgunos de los cualos nun taben acomuñaos col MEK) fueron aforcaos pol gobiernu nuna secuela. Antes de ser vencíu'l grupu terrorista desamarró una campaña de bombes y asesinatos que foi respondida con una política d'execuciones masives de sospechosos miembros del MEK hasta [[1985]]. El gobiernu iranín reprimió una rebelión nel [[Curdistán]] iranina sofitada per Iraq que foi gradual, afogada con una campaña de represión sistemática; les manifestaciones estudiantiles antiguerra feches en 1985 fueron estrozaes por activistes gubernamentales. Una de les poques esceiciones pa la política represora del gobiernu yera la tolerancia escontra'l pacifista Movimientu de Lliberación Islámicu (MLI) lideráu pol ex primer ministru [[Mehdí Bazargán]]. En xineru de 1985 Bazargán criticó la guerra dempués de 1982 nun [[telegrama]] a les Naciones Xuníes como antiislámica ya illexítima, argumentando que Khomeini tendría d'aceptar la tregua qu'ufiertó Hussein en 1982 en cuenta de atayar el derrocamientu del Baath. Khomeini fadiar por esa telegrama y emitió una declaración pública na que defendió la guerra como islámica y xusta; pa 1987 yeren evidentes les señales de gastadura de la moral iranina que se reflexó nel fracasu de les campañes gubernamentales pa reclutar “mártires” pal frente. L'historiador israelín Efraim Karsh escribió qu'eses señales de declinación moral en 1987-88 xugaron un gran rol na decisión d'Irán d'aceptar el cese de fueu de 1988. El británicu Patrick Brogan escribió: ''La economía esbarrumbóse. La guerra y la revolución cobraron les sos baxes. Namái les industries béliques sobrevivieron lo suficiente pa enllargar el reclutamiento de los Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica; la maquinaria de guerra iranina nun yera capaz de suplir a los inmensos exércitos que colaben a la guerra cantando nos primeros díes… El país entró en [[bancarrota]], y como la llei islámica prohibe la [[usura]], Khomeini interpretó qu'Irán nun tenía d'emprestar dineru contra los futuros ingresos del petroleu pa enfrentar les espenses de la guerra. L'ingresu petroleru pasó de $20 mil millones en 1982 a $5 mil millones en 1988. Nun cume de la [[Organización de Países Esportadores de Petroleu]] (OPEP) en xunu de 1988 Arabia Saudita, que rompiera rellaciones diplomátiques con Irán 2 meses antes, vetó una última iniciativa iranina de cortar la producción y xubir los precios''. Nuna carta pública a Khomeini en mayu de 1988 Bazargán escribió: ''Dende 1986 usté nun proclamaba la victoria y agora alza'l so llamáu a la población p'aguantar hasta la victoria. ¿Esto nun ye una almisión de derrota de lo so parte?'' Coles mesmes criticar por siguir la guerra teniendo a Irán en quiebra, y por sacrificar a la mocedá ensin un bon propósitu. == Distinciones y peculiaridad == Irán atacó y destruyó parcialmente'l [[reactor nuclear]] d'[[Osirak]] el [[30 de setiembre]] de 1980 con 2 aviones [[F-4 Phantom II]], tres l'entamu de la guerra. Este foi'l primer ataque sobre un reactor nuclear y namái el terceru sobre una planta nuclear na hestoria del mundu. [[Francia]] reparó'l reactor tres l'ataque iranín<ref>{{cita web|url=http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=52412|títulu=IRAN: Eyes on the Skies Over Bushehr Nuclear Reactor - IPS|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|fecha=6 d'agostu de 2010|editorial=Ipsnews.net|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110807121348/http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=52412|fechaarchivu=2011-08-07}}</ref> pero nun segundu ataque la [[Fuercia Aérea d'Israel]] destruyir matando a un inxenieru francés y causando que Francia cerrara la planta; esto foi citáu como causa de l'alquisición iraquina d'[[Arma nuclear|armes nucleares]], que Sadam Husein anunció en respuesta a la Revolución iranina.<ref name="autogenerated1995">{{cita web|url=http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/mcnair41/41irq.htm|títulu=McNair Paper 41, Radical Responses to Radical Regimes: Evaluating Preemptive Counter-Proliferation, May 1995|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|fecha=30 de setiembre de 1980|editorial=Au.af.mil|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190629221406/http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/mcnair41/41irq.htm|fechaarchivu=2019-06-29}}</ref><ref name="au.af.mil">{{cita web|url=http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/mcnair41/41not.htm#39|títulu=McNair Paper 41, Radical Responses to Radical Regimes: Evaluating Preemptive Counter-Proliferation, May 1995|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|editorial=Au.af.mil|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180822045659/http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/mcnair41/41not.htm#39|fechaarchivu=2018-08-22}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.fas.org/nuke/guide/iraq/facility/osiraq.htm|títulu=Osiraq - Iraq Special Weapons Facilities|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|editorial=Fas.org|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190412192212/http://www.fas.org/nuke/guide/iraq/facility/osiraq.htm|fechaarchivu=2019-04-12}}</ref><ref name="diplomatie.gouv.fr">[http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/Osirak.pdf Preventive attacks against nuclear programs and the "success" at Osiraq]</ref><ref>[https://docs.google.com/gview?a=v&q=cache%3AOYG-qrRsMxkJ%3Abelfercenter.ksg.harvard.edu%2Ffiles%2Fis3104_pp007-033_rayas_long.pdf+osirak+iran&hl=en&gl=ca]</ref><ref>{{cita web|url=http://airtoair.blogfa.com/post-18.aspx|títulu=پايگاه هشتم شكاري|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|editorial=Airtoair.blogfa.com}}</ref> La Guerra Irán-Iraq foi tamién el primer y únicu conflictu na hestoria bélica na que dambos bandos usaron [[Misil balísticu|misiles balísticos]] unu contra l'otru. La guerra tamién ye la única confirmada de batalles d'[[helicópteru|helicópteros]] aire a aire na hestoria bélica colos [[Mi-25]] iraquinos contra los [[AH-1 SuperCobra]] iraninos en numberoses ocasiones. La primer instancia de llucha d'esos helicópteros asocedió'l primer día de la guerra (22 de setiembre de 1980) 2 SuperCobras iraninos esmuciéronse sobre 2 Mi-25 ya impautar con misiles empuestos antitanque [[BGM-71 TOW]]. Unu d'estos Mi-25 cayó darréu y l'otru quedó tan estropiáu que s'esbarrumbó antes de volver a la so base; n'otra batalla aérea similar el [[24 d'abril]] de [[1981]], destruyeron 2 Mi-25 ensin incurrir a perdes. D'alcuerdu a ciertos documentos desclasificaos, los pilotos iraninos llograron un 10 a 1 nuna rellación mortal sobre los pilotos iraquinos mientres los enfrentamientos y esos iraquinos usaben los aviones d'ales fixes.<ref>{{cita web|url=http://www.acig.org/artman/publish/article_214.shtml|títulu=Fire in the Hills: Iranian and Iraqi Battles of Autumn 1982|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|editorial=Acig.org|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140822073723/http://www.acig.org/artman/publish/article_214.shtml|fechaarchivu=2014-08-22}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.vectorsite.net/avhind_2.html|títulu=Hind In Foreign Service / Hind Upgrades / Mi-28 Havoc|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|editorial=Vectorsite.net|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110723145802/http://www.vectorsite.net/avhind_2.html|fechaarchivu=23 de xunetu de 2011}}</ref> Como en munches guerres,<ref>{{cita web|url=http://emedicine.medscape.com/article/1238278-overview|títulu=Medscape: Medscape Access|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|editorial=Emedicine.medscape.com}}</ref> esta guerra tuvo un impautu nes ciencies médiques. Una nueva intervención quirúrxica pa pacientes comatosos con firíes caltriantes de celebru polo que foi creáu por fisioterapeutes iraninos, que trataben a los soldaos mancaos na guerra y esclavos. Un nuevu [[Neurocirugía|tratamiento neuroquirúrgico]] de guía de llinies pal usu de civiles que sufrieron esmornia o firíes caltriantes de [[craniu]]. La téunica quirúrxica y les sos resultaos que primeramente fuera usada pol [[Exércitu d'Estaos Xuníos]] mientres la [[Segunda Guerra Mundial]] y la [[Guerra de Vietnam]] foi reemplazada por esti nuevu tratamientu modular y que foi usada na congresista d'Estaos Xuníos [[Gabrielle Giffords]] beneficiada coles nueves llinies empones en siendo disparada na cabeza en [[2011]].<ref>{{cita noticia | url=http://www.latimes.com/health/haber-medical-advances-20110124,0,3062896.story | work=Los Angeles Times | first=Melissa | last=Healy | títulu=Advances in treatment help more people survive severe injuries to the brain | date=24 de xineru de 2011 }}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.quedit.com/detail/advances-in-treatment-help-more-people-survive-severe-injuries-to-the-brain-5128922.html|títulu=Advances in treatment help more people survive severe injuries to the brain|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|fecha=22 de xineru de 2011|editorial=Quedit.com}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.baltimoresun.com/health/haber-medical-advances-20110124,0,1844181.story|títulu=Brain injuries: Changes in the treatment of brain injuries have improved survival rate|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|apellíu=Healy|nome=Melissa|fecha=24 de xineru de 2011|editorial=baltimoresun.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110628222645/http://www.baltimoresun.com/health/haber-medical-advances-20110124,0,1844181.story|fechaarchivu=28 de xunu de 2011}}</ref> === Folaes humanes === Ye sabíu que'l gobiernu iranín fíxose famosu pol usu de folaes humanes pa llimpiar los [[Mina terrestre|campos minaos]] o sacar el fueu enemigo mientres la guerra. Anque foi alto'l costu de vides la táctica funcionaba dacuando. Los voluntarios [[Basij]] yeren usaos p'abasnar na atmósfera de patriotismu de la movilización de la guerra y l'amor xiino del martiriu envalentonados pola revolución; los mozos valientes faíen visites a les escueles y una intensa campaña mediática. Según el periodista Robin Wright: {{cita|<center>Mientres la ofensiva Fateh [en febreru de 1987] yo cubrí'l frente suroeste nel llau iranín y oyí música de mozos, que les sos edaes bazcuyaben ente los 9 y los 16 años, que dicía con entusiasmu orixinal qu'ellos yeren voluntarios pa convertise en mártires. Les tropes regulares, los [[paramilitar]]es guardias revolucionarios y tolos mulás encamentaben a esos mozos, llamaos Basij, pa xugar el papel más peligrosu en romper les llinies iraquines. Ellos debíen d'emponer el camín, pasando sobre los campos de mines antipersonales pa estenar la zona pal gran asaltu iranín. Teníen bandes blanques na cabeza pa significar l'abrazu de la muerte y glayaben shahid, shahid (mártir, mártir) lliteralmente teníen el camín al cielu. El so númberu nunca se supo, pero nos suburbios residenciales de les ciudaes iranines aprovíase una pista. Ventana tres ventana, bloque tres bloque, taben asitiaes fotografíes, bordiaes de cintes negres, d'adolescentes o preadolescentes.<ref>Wright, Robin, ''Sacred Rage'', Simon and Schuster, (2001), p.37</ref>}} === La guerra de les ciudaes === Escontra'l fin de la guerra'l conflictu terrestre entró a un puntu muertu llongura nel cual l'otru bandu usaba [[artillería]] autopropulsada o fuercies aérees p'ayudar nes zones de meyora. Les relativamente profesionales fuercies armaes iraquines nun podíen combatir contra la bien numberosa [[infantería]] iranina. Estos nun coincidíen en dambes coses y l'artillería autopropulsada faía vulnerables a les sos tropes y tanques; eso obligar a sustituyir el poder de la infantería pola artillería. La [[Fuercia Aérea d'Iraq]] fixo bombardeos aéreos contra les ciudaes iranines, sobremanera la capital [[Teḥrán]], en 1985. Pa embrivir les perdes ante la cimera [[Fuercia Aérea d'Irán]], Iraq rápido llanzó misiles [[Scud]] y [[Al Hussein]]. En respuesta Irán llanzó misiles Scud mercaos a [[Libia]] y [[Siria]] contra la capital iraquina [[Bagdag]]. Iraq llanzó 520 Scuds y A el-Hussein contra Irán y sicasí este llanzó solo 177; n'ochobre de 1986 un ataque aereu iraquín destruyó trenes y aviones de pasaxeros civiles iraninos, incluyendo'l [[Boeing]] 737 d'[[Iran Air]] nel [[Aeropuertu Internacional de Shiraz]]. ---Valtamientu d'avión de pasaxeros iranín per parte del cruceru lanzamisiles d'Estaos Xuníos USS Vincennes---- El Vuelu 655 de Iran Air foi un vuelu comercial operáu por Iran Air ente Bandar Abbas (Irán) y Dubái (Emiratos Árabes Xuníos). El domingu 3 de xunetu de 1988, casi a la fin de la guerra Irán-Iraq, l'avión foi baltáu xusto al sur de la islla de Qeshm pol cruceru lanzamisiles d'Estaos Xuníos USS Vincennes (CG-49), matando a los sos 290 ocupantes. El Vincennes taba n'agües territoriales iranines nesti momentu. Según el Gobiernu d'Estaos Xuníos, el Airbus foi confundíu con un F-14 de la Fuercia Aérea Iranina. Irán calificó l'incidente como un actu de barbarie. Per otra parte, George H. W. Bush, vicepresidente de l'Alministración Reagan, defendió al so país nes Naciones Xuníes y declaró que'l valtamientu del avión foi un incidente de guerra y que la tripulación del Vincennes actuó según el momentu. Nuna conferencia de prensa del 2 d'agostu de 1988 él dixo: "Nunca voi esculpar polos Estaos Xuníos d'América –Nun m'importa lo que los fechos digan" en referencia al incidente. . Investigaciones posteriores de la revista Newsweek revelaron que'l gobiernu tapó munchos fechos de la investigación.2 El capitán del barcu almitió en 1992 que taben saleando dientro d'agües d'Irán, lo cual desmiente la versión oficial de que yeren agües internacionales.3 El 22 de febreru de 1996, Estaos Xuníos aportó a pagar a Irán 68 millones de dólares en compensación a les víctimes, pero nun pagó pol avión, que tenía un valor de 30 millones de dólares, y nunca s'esculpó. En respuesta a la [[Operación Karbala 5]], l'intentu iranín de prindar Basora a entamos de 1987, Iraq atacó 65 ciudaes en 226 incursiones en 42 díes, bombardiando barrios civiles. 8 ciudaes fueron atacaes por esos misiles. Les bombes mataron a 65 neños nuna escuela elemental en [[Borujerd]]. Los iraninos tamién respondieron con ataques de misiles Scud sobre Bagdag y una escuela primaria foi destruyida. Estos eventos conócense como “la guerra de les ciudaes”. Fonte:https://es.wikipedia.org/wiki/Vuelo_655_de_Iran_Air == Posterior al conflictu == [[Ficheru:Mosque damage.JPG|thumb|200px|right|Daños nuna [[mezquita]] en [[Jorramchar]]]] [[Ficheru:Yazd3.JPG|thumb|200px|right|Campusantu de Mártires iraninos en [[Yazd]]]] [[Ficheru:Mi24 tehran.jpg|thumb|left|Un helicópteru iraquín Mil Mi-25, recuperáu mientres la guerra, nun muséu militar en [[Teḥrán]]]] La Guerra Irán-Iraq foi desaxeradamente costosa en vides y en material, una de les guerres más mortíferes dende la Segunda Guerra Mundial. Dambos países fueron afaraos pol efeutu bélicu. Envalórase que'l costu d'Irán foi de 1 millón de baxes ente muertos y mancaos y los iraninos siguen sufriendo y morriendo a consecuencia del usu d'armes químiques. Les baxes iraquines envalorar en 250,000-500,000 muertos o mancaos. Cientos de civiles morrieron en dambos llaos n'ataques aéreos y de misiles balísticos. Les perdes financieres tamién fueron enormes y col tiempu entepasaron los 600 mil millones de dólares pa cada país (1,2 billones en total). Pero tres la guerra'l costu bélicu yera bien fondu y grande de lo que lo que suxeríen les estimaciones dempués de la guerra; el desenvolvimientu económicu foi pospuestu y les esportaciones de petroleu atayáronse. Eses perdes económiques fueron d'una naturaleza bien seria pa Iraq que tuvo qu'incurrir a débedes mientres la conflagración comparaos colos realmente pequeñes débedes d'Irán, como esti país usar de forma sangrienta, pero económicamente con táctiques barates mientres la guerra, nun efeutu de sustituyir les vides de los soldaos polos fondos financieros mientres el so defensa. Dempués de la guerra Iraq acusó a [[Kuwait]] d'ampliar la producción de petroleu pa invadir dichu [[emiratu]].<ref name="docs.google.com">[https://docs.google.com/gview?a=v&q=cache:5o7kx8xIbOQJ:fas.org/sgp/crs/mideast/RL33376.pdf+iraq+debt+including+interest&hl=en&gl=ca Docs.Google.com]</ref><ref name="iie.com">{{cita web|url=http://www.iie.com/publications/opeds/oped.cfm?ResearchID=249|títulu=Op-ed: The Right Way to Ease Iraq's Debt Burden|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|fecha=28 d'abril de 2003|editorial=Iie.com}}</ref><ref name="mes.com">[https://web.archive.org/web/20081121224013/http://www.mees.com/postedarticles/finance/iraq/a46n10b01.htm Mees.com]</ref><ref>{{cita noticia | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/7492115.stm |work=BBC News | títulu=UAE waives billions of Iraqi debt | date=6 de xunetu de 2008}}</ref><ref>{{cita noticia | url = http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSTRE5736M320090804?pageNumber=1&virtualBrandChannel=0 |agency=Reuters | títulu=Iraq war reparations to Kuwait could be reduced: UK | date=4 d'agostu de 2009}}</ref><ref>[http://www.jubileeiraq.org/reperations.htm JubileeIraq.org]</ref><ref>{{cita web|url=http://www.probeinternational.org/odious-debts/western-countries-canciellu-iraqi-debt-gulf-countries-dont|títulu=Western Countries Canciellu Iraqi Debt, Gulf Countries Don't|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|editorial=Probe International}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.memri.org/bin/articles.cgi?Area=ia&ID=IA43808&Page=archives|títulu=Ramadan Sermon From Iraq|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|editorial=Memri.org}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.investorsiraq.com/showthread.php?p=679658|títulu=Iraq's debt. Saudi Arabia backed away from {{sic|nolink=y|it's|expected=its}} obligations & claims contrary to assurances of Kuwait|fechaaccesu=2 d'agostu de 2011|fecha=13 d'agostu de 2008|editorial=Investorsiraq.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181005144809/http://www.investorsiraq.com/showthread.php?p=679658|fechaarchivu=2018-10-05}}</ref><ref>[http://www.jubileeiraq.org/translations/farsi.htm]</ref> Dellos prisioneros de dambos bandos nun fueron lliberaos hasta más de 10 años dempués del fin de la guerra. Les ciudaes de dambos países tamién sufrieron daños considerables. La Revolución Islámica d'Irán radicalizóse<ref>Nasr, Vali, ''The Shia Revival'', Norton, (2006), pages 140</ref> y el diariu del gobiernu iranín Etelaat escribió: “Nenguna escuela singular o ciudá ta escluyida de la felicidá de la “santa defensa” de la nación, pa probar l'esquisitu mestranzu del martiriu o de la muerte de los mártires que morrieron pa vivir eternamente nel paraísu.” Etelaat 4 d'abril de 1983.<ref>Column in ''Etelaat'', 4 April 1983, quoted in Molavi, Afshin, ''The Soul of Iran'' (Norton), (2006)</ref> El gobiernu iraquín conmemoró la guerra con dellos monumentos, incluyendo les [[Manes de la Victoria]] y el [[Monumentu Al Shahid]], dambos en Bagdag. Les fronteres quedaron ensin cambeos y 2 años dempués del fin del conflictu, amenaciando una nueva guerra, Saddam reconoció los derechos iraninos sobre'l llau este del Arvand Rud, una reversión del statu quo ante bellum. En documentos desclasificaos de la intelixencia d'Estaos Xuníos fueron topaos implicaciones internes y esternes d'Irán de l'aparente victoria (en 1982) sobre Iraq nel segundu añu del conflictu.<ref>SNIE 34/36.2-82 link: [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB167 Intelligence Reports on Saddam's Reign]</ref> El [[9 d'avientu]] de [[1991]] el [[Secretariu Xeneral de les Naciones Xuníes]] [[Javier Pérez de Cuéllar]] informó lo siguiente al Conseyu de Seguridá de la ONX: “Eses esplicaciones d'Iraq nun son abondes o aceptables pa la comunidá internacional como un actu. Según lo destacao del actu so les violaciones referíes al ataque del 22 de setiembre de 1980, contra Irán, xustificar so la carta de les Naciones Xuníes, reconociendo les regles y principios de llei internacional o principios de moralidá internacional y encausar la responsabilidá pal conflictu. Dende antes del entamu del conflictu había cierta invasión per Irán en suelu iraquín, qu'esa invasión nun xustifica l'agresión d'Iraq contra Irán -que foi conocida la ocupación continua del territoriu iranín mientres la guerra- en violación de la prohibición del usu de la fuercia, que ye una de les regles de la [[xusticia]]. Nuna ocasión yo alvertí con fondura a los espertos concluyendo que ''les armes químiques fueron usaes contra civiles iraninos nun área axacente a los centros urbanos carentes de proteición contra esos ataques''” (anexu s/20134).<ref>See items 6, 7, and 8 of the UN Secretary General's report to the [[UN Security Council]] on 9 December 1991: [http://www.iranian.com/Kasraie/2005/April/Ahwaz/Images/page2.pdf Iranian.com]</ref> El conseyu espresó'l so consternación sobre l'asuntu y la so condena na [[Resolvimientu 620 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes|Resolvimientu 620]] (1988), adoptada'l [[26 d'agostu]] del mesmu añu. En [[2005]] el nuevu gobiernu d'Iraq esculpar por empecipiar la guerra.<ref>{{cita noticia| url=http://www.guardian.co.uk/world/2010/sep/23/iran-iraq-war-anniversary | location=London | work=The Guardian | first=Ian | last=Black | títulu=Irán ya Iraq recuerden guerra que costó más d'un millón de vides | date=23 de setiembre de 2010}}</ref> == Ver tamién == * [[Operación Earnest Will]] * [[Abadán]] * [[Batalles de la guerra Irán-Iraq]] * [[Sitiu de Abadán]] * [[Ataque químicu a Halabja]] * [[Irán-Contra]] * [[Manes de la Victoria]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * [http://healingiraq.blogspot.com/iran-iraq-war.JPG Mapa de la Guerra (n'inglés)] * [http://go.hrw.com/hrw.nd/gohrw_rls1/pKeywordResults?keyword=st9%20iran%201988 Mapa de los ataques químicos iraquinos (n'inglés)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180930232834/http://go.hrw.com/hrw.nd/gohrw_rls1/pKeywordResults?keyword=st9%20iran%201988 |date=2018-09-30 }} * [http://laproximaguerra.com/search/label/iran La próxima guerra d'Irán] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141209195923/http://laproximaguerra.com/search/label/iran |date=2014-12-09 }} {{Tradubot|Guerra Irán-Irak}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Guerres d'Irán]] [[Categoría:Guerres d'Iraq]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 4l7gk9okfm00dofbxa908ow158mhqp1 0 115386 4484843 4478589 2026-04-02T23:11:28Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484843 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:F1 grenade DoD.jpg|miniatura|derecha|Una [[granada F-1]].]] Una '''granada de mano''' ye un proyeutil esplosivu que se llanza cola mano o con una arma específica (lanzagranadas).<ref>{{cita llibru|autor=Félix Rodríguez González|títulu=Diccionariu de terminoloxía y xíriga militar|URL=https://books.google.es/books?id=f9_vAgAAQBAJ&pg=PA137&dq=granada+de+mano&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjQ9buX4q3ZAhVoD8AKHZCPAcUQ6AEIPTAF#v=onepage&q=granada%20de%20mano&f=false|editorial=Verbum. Institutu Alicantín de Cultura Juan Gil-Albert|añu=2005|páxina=137|isbn=84-7962-334-9}}</ref> == Etimoloxía == La pallabra "granada" vien del llatín ''granātum''. Usar n'español pa dar nome a un frutu, que ta llenu de granos. En francés al frutu llámase-y ''pomegranate''. Por cuenta de la forma y el tamañu d'esti proyeutil los exércitos europeos llamar "granada de mano" n'español, ''grenade à main'' en francés y ''hand grenade'' n'inglés.<ref name="EB">{{cita web|títulu=The grenade. Military technology|editorial=Britannica.com|fechaaccesu=5 de xineru de 2017}}</ref><ref>{{cita llibru|autor=Hugh Chisholm|títulu=Grenade|obra=Encyclopædia Britannica|volume=12|edición=11ª|editorial=Cambridge University Press|añu=1911|páxina=578}}</ref> En 1734 figura la siguiente acepción de "granada" pola Real Academia Española:<ref>{{cita llibru|títulu=Diccionariu de la llingua castellana|URL=https://books.google.es/books?id=mHMTMwW5nAQC&pg=PA72&dq=granada+de+mano+fruta&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjZuZLVzarZAhWJAsAKHWFbAwIQ6AEIJzAA#v=onepage&q=granada%20de%20mano%20fruta&f=false|volume=4|editorial=Real Academia Española|añu=1734|páxines=71-72}}</ref> {{cita|Granada. Llámase tamién un globu de cartón, vidriu o bronce y les más vegaes de fierro, del tamañu d'una granada, que per un furacu pequeñu que tien enllenar de pólvora de munición, y nél pon dempués una pipa o espoleta de madera bien apertada, la qual enllenar d'un mistu compuestu de pólvora, alquitrán, azufre, pez, resina, carbón, &c. graduáu à un númberu d'intres, que llamen tiempos: que la so machina lleven los granaderos nunes boles de cueru, pa refundiales encendíes ente los enemigos, con grande estragu. Lat. ''granatum igniarum'', ''bolis igniaria mifsilis''. CASEN. Fortif. Lib. 4 cap. 10. Les granaes son unes bombes pequeñes que se tiren cola mano, y llámense granaes pola semeyanza que tienen a esta fruta.}} == Primeres granaes == [[Ficheru:French Glass hand grenades from 1740.jpg|miniatura|derecha|Granaes de mano franceses feches de vidriu, de 1740.]] Dende l'Antigüedá usárense artefautos incendiarios. Nel [[Imperiu bizantín|Imperiu romanu d'oriente]] emplegar artefautos incendiarios de mano pocu dempués del reináu de [[Lleón III (emperador)|Lleón III]] (717–741).<ref name="Robert James Forbes 107">{{cita llibru|autor=Robert James Forbes|títulu=Studies in Ancient Technology|editorial=Leiden|añu=1993|páxina=107|isbn=978-90-04-00621-8}}</ref> Los soldaos bizantinos diéronse cuenta de que'l [[fueu griego]], una invención bizantina del sieglu anterior, non solamente podía usase con un [[lanzallamas]], sinón tamién en jarras de piedra y cerámica.<ref name="Robert James Forbes 107"/> Darréu, emplegar recipientes de cristal. L'usu del fueu griego espublizar ente los exércitos musulmanes n'[[Oriente Mediu]], dende onde llegó a [[China]] en redol al sieglu X.<ref name="Robert James Forbes 107"/> En China, mientres la [[dinastía Song]] (960-1279), les armes conocíes como ''[[zhen tian lei]]'' ("truenu que solmena'l cielu") creáronse cuando los soldaos chinos empacaron [[pólvora]] en recipientes de cerámica o metal. En 1044, el llibru militar ''[[Wujing zongyao]]'' (''Compilación de clásicos militares'') describió delles recetes de pólvora nes que puede atopase, acordies con [[Joseph Needham]], el prototipu de la granada de mano moderna.<ref>Joseph Needham: Science and civilization in China: Vol. 5; Part 6: Chemistry and chemical technology; Military technology: missiles and sieges, Cambridge University Press 1994, {{ISBN|0-521-32727-X}}</ref> Los chinos tamién afayaron el potencial esplosivu del embalaxe de proyeutiles de bala de cañón con pólvora. El llibru de mediaos del sieglu XIV ''[[Huolongjing]]'' (''Manual del dragón de fueu''), escritu por [[Jiao Yu]], rexistró un cañón de fierro de la dinastía Song conocíu como'l "cañón de truenu de nubes voladores" (''feiyun pili pao''). El manuscritu dicía: {{cita|Los proyeutiles [''pào''] tán fechos de fierro fundíu, tan grandes como un concu y con forma de bola. Nel so interior contienen media llibra de "fueu divino" [''shén huǒ'', pólvora]. Son unviaos volando escontra'l campamentu enemigu dende una erupción [''mu pào''], y cuando lleguen escúchase un soníu como un truenu, y apaecen rellumos de lluz. Si diez d'estos proyeutiles son disparaos con ésitu al campu enemigo, tol llugar va ser amburáu [...]{{sfn|Needham|1994|p=264}} }} La pólvora empezó a utilizase n'Europa na Baxa Edá Media.<ref>{{cita llibru|autor=César Cantú|títulu=Historia universal. Llibru XIII. La cayida del Imperiu d'oriente|URL=https://books.google.es/books?id=c3znDXBpQUYC&pg=PA282&dq=granaes+edá+media+p%C3%B3lvora&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjjvrjl7KrZAhVIC8AKHUlWB5wQ6wEIPDAE#v=onepage&q=granaes%20edá%20media%20p%C3%B3lvora&f=false|númberu=4|volume=9|editorial=Gaspar y Roig|ubicación=Madrid|añu=1866|páxines=269-282}}</ref> Les primeres bombes de fierro fundíu y granaes nun apaecieron n'Europa hasta 1467.{{sfn|Needham|1994|p=179}} El [[Muséu del Exércitu (España)|Muséu del Exércitu]] de [[Toledo]] caltién granaes d'escontra 1580.<ref name="VVAA">{{cita publicación|autor=José Luis simón García, Alberto J. Lorrio Alvarado, María Dolores Sánchez de Prado y Teresa Moneo Rodríguez|títulu=Armamentu de sitiu nel castiellu de Chinchilla (Albacete) mientres la Guerra de la Independencia: artillería y granaes de mano|publicación=Gladius. Estudios sobre armes antigües, arte militar y vida cultural n'oriente y occidente|númberu=XXXVII|añu=2017|páxina=171-206}} {{ISSN|0436-029X}} </ref> Mientres una construcción frente a un bastión de la ciudá bávara d'[[Ingolstadt]], n'[[Alemaña]], afayáronse dellos centenares de granaes de cerámica del sieglu XVII. Munches d'estes granaes conteníen la pólvora y los detonadores. Probablemente, estes granaes fueron asitiaes nesti llugar antes de 1723.<ref>{{cita publicación|autor=Andreas Franzkowiak Chris Wenzel|títulu=Explosives aus der Tiefgarage. Ein außergewöhnlicher Keramikgranatenfund aus Ingolstadt|publicación=Sammelblatt des historischen Vereins Ingolstadt|volume=125|añu=2016|páxina=95–110}} {{ISSN|1619-6074}}</ref> Nos sieglos XIV, XV y XVI, en [[Francia]], llamábase "neños perdíos" (''enfants perdus'') a los que comúnmente s'asitiaba nos puestos avanzaos de la infantería. Yeren escoyíos los meyores de cada "banda" (compañía). Armóse-yos con granaes de mano a partir de 1537. En 1667 denomináronse [[granaderos]] y destinaron cuatro a cada compañía d'infantería.<ref name="tropes">{{cita publicación|títulu=Les tropes franceses. Los granaderos|URL=https://books.google.es/books?id=WZN6twrbbyAC&pg=PA180&dq=granada+p%C3%B3lvora+granaderos&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjV-bPY36rZAhUBVhQKHUSYDCQ4ChDoAQgsMAE#v=onepage&q=granada%20p%C3%B3lvora%20granaderos&f=false|publicación=Selmanariu pintorescu español|fecha=abril-avientu de 1837|páxina=180-182}}</ref><ref>{{cita llibru|autor=Luis Alberto Sánchez|títulu=Un suramericanu en Norteamérica: ellos y nós|editorial=Universidá Nacional Mayor de San Marcos|añu=1968|páxina=159}}</ref> Los primeros granaderos llevaben un hachu, un sable y un sacu con diez o dolce granaes (la granadera). Cuando, en 1671, el fusil de avancarga reemplazó al mosquete, diéronse fusiles a la mayor parte de granaderos. A finales del reináu de Lluis XIV, tolos granaderos llevaben fusil.<ref name="tropes"/> [[Prusia]] foi'l siguiente país que creó un cuerpu de granaderos.<ref name="tropes"/> A este siguiéron-y los países del norte d'Europa y, darréu, facer el restu de naciones.<ref name="tropes"/> El cuerpu de granaderos francés foi suprimíu en 1789.<ref name="tropes"/> El primer cuerpu de granaderos británicu foi'l [[Reximientu de Lord Wentworth]], creáu en [[Flandes]] en 1656. <ref>{{cita llibru|autor=David Fraser|títulu=The Grenadier Guards|añu-orixinal=1978|añu=1998|obra=Men-at-Arms Series. 73|editorial=Osprey Publishing|ubicación=Londres|isbn=0-85045-284-8|páxina=4}}</ref> Tomó'l nome de Guardias Granaderos ([[Grenadier Guards]]) en 1815.<ref>{{cita web|url=http://www.grengds.com/uploads/files/filepath_444.pdf|títulu=Branch notes (Northamptonshire)|páxina=108|editorial=The Grenadier Gazette|fecha=2014|fechaaccesu=9 de setiembre de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160401174106/http://www.grengds.com/uploads/files/filepath_444.pdf|fechaarchivu=2016-04-01}}</ref> N'España les compañíes de granaderos fueron creaes en 1685.<ref>{{cita llibru|títulu=Encilopedia moderna. Diccionariu universal de lliteratura, ciencies, artes, agricultura, industria y comerciu|URL=https://books.google.es/books?id=guFbDSbZIUEC&pg=RA4-PA875&dq=granaderos+espa%C3%B1a+1685&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjd7IKQ_arZAhWRasAKHZpSCFYQ6AEISDAG#v=onepage&q=granaderos%20espa%C3%B1a%201685&f=false|volume=21|editorial=Mellado|ubicación=Madrid|añu=1853|páxina=873-874}}</ref> Les granaes fueron emplegaes tantu en combates terrestres como marítimos. Dalgunes incorporaron metralla p'aumentar la so capacidá. Los granaderos yeren entrenaos pal so manexu y p'algamar con ella la mayor distancia posible.<ref name="VVAA"/> El capitán pirata [[Capitán Thompson|Thompson]] usó un gran númberu de granaes rudimentaries pa defendese de dos cazarrecompensas unviaos pol gobernador de [[Xamaica]] en 1721.<ref name="Headlam">{{cita llibru|autor=Cecil Headlam|títulu=America and West Indies: January 1719. British History Online|añu=1933|editorial=His Majesty's Stationery Office|ubicación=Londres|páxina=1–21|url=http://www.british-history.ac.uk/cal-state-papers/colonial/america-west-indies/vol31/pp1-21|fechaaccesu=28 de xunetu de 2017}}</ref> Tres les guerres napoleóniques el so usu menguó. Cola invención del fusil de repetición a mediaos del sieglu XIX, estes emplegar menos.<ref name="VVAA"/> Sicasí, nes guerres de trincheres volvieron emplegase pola utilidá de refundiar bombes a curtia distancia.<ref name="VVAA"/> Nuna carta a la so hermana, el coronel Hugh Robert Hibbert describió una granada improvisada que foi emplegada poles tropes britániques mientres la [[Guerra de Crimea]] (1854–1856):<ref>{{cita web|títulu=The National Archives, records of the UK government|obra=Letters of Hibbert, Hugh Robert, 1828–1895, Colonel, ref. DHB/57|fecha=14 de xunu de 1855|url=http://www.a2a.org.uk/search/records.asp?cat=017-dhb&cid=3-1-3#3-1-3|fechaaccesu=9 d'agostu de 2006|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070927002339/http://www.a2a.org.uk/search/records.asp?cat=017-dhb&cid=3-1-3#3-1-3|fechaarchivu=2007-09-27}}</ref> {{cita|Tenemos un nuevu inventu pa fadiar a los nuesos amigos nes sos buraques. Consiste n'enllenar botelles vacíes de soda por completu de pólvora, vieyos clavos retorcigañaos y cualesquier otra cosa apuntiada o afilada que podamos atopar nesi momentu, pegando un pocu d'estopa como mecha, depués encender y refundiándolo rápido al fuexu de los nuesos vecinos, onde españa, pal so gran fadio. Puede imaxinase la so roxura al ver una botella de soda cayer nun furacu llenu d'homes con una pequeña mecha amburando tan arguyosa como un verdaderu proyeutil esplotando y soterrándose en partes blandes de la carne}} Na [[Guerra de Secesión]] (1861-1865) los dos bandos usaron granaes de mano forníes con un émbolu qu'españaba'l dispositivu al impautar. La Unión utilizó una granada esperimental, la [[granada Ketchum]], que tenía una aleta na parte trasera p'asegurar que l'impautu de la parte delantera produxera la detonación. La Confederación usó granaes de mano redondes asemeyaes a la Ketchum. Los rusos usaron granaes improvisaes na [[Guerra Ruso-Xaponesa]] (1904-1905) pa defender [[Port Arthur]].<ref name="ASaunders">{{cita llibru|autor=Anthony Saunders|títulu=Reinventing Warfare 1914–18: Novel Munitions and Tactics of Trench Warfare|url=https://books.google.com/books?id=OUuz-iqMbDIC|añu=2012|editorial=A&C Black|páxina=25–40}}</ref> == Desenvolvimientu de les granaes modernes == L'ausencia d'una granada de mano eficaz, xunida a la perceición de ser un oxetu peligrosu y a la perda d'utilidá d'estes fixeron que se consideraren una pieza obsoleta del equipamientu militar. En 1902, la [[Oficina de Guerra]] británica anunció que les granaes de mano taben obsoletas y que nun teníen llugar na guerra moderna. Dos años dempués, col usu de granaes improvisaes nes trincheres de la Guerra Ruso-Xaponesa y colos informes del xeneral sir [[Aylmer Haldane]], un observador británicu del conflictu, esti asuntu reconsideróse y la Xunta d'Artillería recibió instrucciones pa desenvolver una granada de mano práutica.<ref name="Saunders">{{cita publicación|autor=Anthony Saunders|títulu=Weapons of the Trench War|publicación=Sutton Publishing|añu=1999|isbn=0-7509-1818-7|páxina=2}}</ref> Fixéronse dellos modelos con una espoleta d'impautu, pero aquel tipu d'espoleta tuvo dellos problemes práuticos y nun se producieron grandes cantidaes.<ref name="ASaunders"/> [[Marten Hale]], conocíu por patentar la [[granada de fusil Hales]], desenvolvió una moderna granada de mano en 1906, pero nun pudo convencer al Exércitu Británicu p'adoptala hasta 1913. El principal competidor d'Hale foi [[Nils Waltersen Aasen]], que realizó un diseñu en 1906 en [[Noruega]] y patentar nel [[Reinu Xuníu]]. Empezó los sos esperimentos desenvolviendo una granada mientres yera sarxentu na fortaleza de Oscarsborg. Aasen creó la Compañía de Granaes Aassen (Aasenske Granatkompani) en [[Dinamarca]], onde antes de la [[Primer Guerra Mundial]] (1914-1918) produció y esportó granaes de mano por toa Europa. Tuvo ésitu vendiendo esta arma a Francia y foi nomáu caballeru de la [[Lexón Estranxera Francesa|Lexón Francesa]] en 1916 pol so inventu.<ref name="ASaunders"/> Na Primer Guerra Mundial dispunxéronse una gran cantidá de trincheres. Por ello, volvieron emplegase les granaes.<ref name="VVAA"/> A empiezos de la Primer Guerra Mundial, les naciones combatientes solo teníen granaes pequeñes, similares a les diseñaes por Hales y Aasen. La granada italiana [[Granada Besozzi|Besozzi]] tenía una mecha de cinco segundos con una punta de fósforu, que s'encender al ser estregada con un aniellu que'l soldáu llevaba nel so deu.<ref>{{cita llibru|títulu=How the Modern Grenadier is Armed|url=https://books.google.com/books?id=HykDAAAAMBAJ&pg=PA14|fecha=xineru de 1919|editorial=[[Popular Science]]|páxina=14|via=Books.google.com|fechaaccesu=5 de xineru de 2017}}</ref> Provisionalmente, les tropes solíen improvisar les sos propies granaes, como la [[granada jam tin]] y la [[pétard raquette]]. William Mills, un diseñador de granaes de [[Sunderland]], patentó, desenvolvió y fabricó la [[bomba Mills|granada Mills]] na fábrica de municiones de Mills de [[Birmingham]], [[Inglaterra]], en 1915, denomada Nᵘ5. Foi descrita como la primera "granada segura". Yera un recipiente d'aceru lleno d'esplosivos con un gatíu y una carauterística superficie con hendiduras fondes. Esta segmentación diseñar p'ayudar a la fragmentación y p'amontar la so mortalidá, pero investigaciones posteriores demostraron que nun aumentar la so fragmentación. Darréu fixéronse diseños de fragmentación ameyoraos coles hendiduras per dientro, pero entós daquella yeren bien cares de producir. Caltúvose la segmentación esterna de la granada Mills, yá que-y daba una superficie que se garraba meyor. Esti diseñu básicu caltúvose en delles granaes modernes.<ref name="ASaunders"/> Les granaes afeches pa llanzase con fusiles, les [[Granada de fusil granaes de fusil]], empezaron a usase la Guerra Ruso-Xaponesa en 1904, mientres la defensa de Port Arthur. Darréu, esto foi realizáu tamién pol [[Exércitu Español]]. Los primeros que fixeron esto a gran escala fueron los franceses na Primer Guerra Mundial.<ref>{{cita llibru|autor=Cornélis de Witt Willcox y Edwin Roy Stuart|títulu=The International Military Digest Annual|páxina=236}}</ref> Les granaes de fusil fueron llargamente reemplazaes nos exércitos por [[lanzagranadas]] y [[lanzamisiles]] (como los [[bazookas]]). == Tipos de granaes == [[Ficheru:IDET2007-grenades-cutaway-detail.jpg|miniatura|derecha|300px|Dos granaes modernes seccionadas. A la izquierda: granada de fragmentación DM61A1; a la derecha: granada pa entrenamientu DM78A1.]] === Granada de fragmentación === {{AP|Granada de fragmentación}} Les granaes de fragmentación son comunes nos exércitos. Son armes diseñaes pa esvalixar fragmentos letales na detonación. Suel tar fecha d'un material sintético duru o aceru, lo que va apurrir cierta fragmentación como fragmentos y estielles. Nes granaes modernes tán diseñaes con una fragmentación preformada. La fragmentación preformada puede tener forma esférica, cuboide, d'alambrada o d'alambrada con mozquetes. La mayoría tán diseñaes pa llanzase y españase dempués d'un periodu de tiempu o en casu d'impautu.<ref name="EB"/> Les granaes de fragmentación modernes, como la [[granada M67]] de los [[Estaos Xuníos]], tienen un radiu d'aición de 15 metros y los fragmentos pueden percorrer unos 200 metros.<ref>{{cita web|títulu=M67 fragmentation hand grenade|url=https://fas.org/man/dod-101/sys/land/m67.htm|editorial=Fas.org|fechaaccesu=5 de xineru de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170521184306/https://fas.org/man/dod-101/sys/land/m67.htm|fechaarchivu=2017-05-21}}</ref> === Granada de conmoción === Trátase d'una granada diseñada pa estropiar l'oxetivu solamente cola esplosión. Estes granaes suélense clasificar como armes ofensives porque'l radiu de víctimes ye enforma menor que la distancia a la que puede ser refundiada. Nel casu de la granada Mk3A2 estauxunidense, el radiu de víctimes ye de 2 metros n'árees abiertes, pero los cachos de la granada pueden llegar a unos 200 metros.<ref>{{cita web|títulu=USACAC.Army|url=http://usacac.army.mil/cac2/call/thesaurus/toc.asp?id=36489|fechaaccesu=26 de setiembre de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120926044112/http://usacac.army.mil/cac2/call/thesaurus/toc.asp?id=36489|fechaarchivu=2012-09-26}}</ref> Tamién s'usó como [[carga de fondura]] alredor d'embarcaciones. Dalgunes, como la granada estauxunidense Mk40, tán diseñaes específicamente pa ser utilizaes contra buzos y hombre rana enemigos. Les esplosiones submarines maten o incapacitan al oxetivu, creando una onda de choque letal so l'agua.<ref>{{cita llibru|autor=Kevin Dockery|títulu=Special Warfare Special Weapons|editorial=Emperor's Press|ubicación=Chicago|añu=1997|páxina=188|isbn=1-883-47600-3}}</ref> El Centru d'Investigación, Desenvolvimientu ya Inxeniería del Armamentu del Exércitu d'Estaos Xuníos (ARDEC, poles sos sigles n'inglés) anunció en 2016 que taben desenvolviendo una granada na que podría escoyese nel momentu del so usu la manera d'operar, si en manera de fragmentación o de conmoción, la granada táctica multipropósito ameyorada con espoleta electrónica (ET-MP, poles sos sigles n'inglés).<ref>{{cita web |títulu=US Army builds 'ambidextrous' grenade|url=https://www.bbc.co.uk/news/technology-37416900 |editorial=BBC News|fecha=20 de setiembre de 2016|fechaaccesu= 20 de setiembre 2016}}</ref> === Granada antitanque === Diseñóse una gama de granaes de mano pal so usu contra vehículos acorazaos. Un exemplu bastante débil ye la [[Granada antitanque Non. 74|''bomba pegañosa'']] británica de 1940. Diseños como la [[panzerwurfmine]] (L) alemana y les [[RPG-43]], [[RPG-40]], [[RPG-6]] y [[RKG-3]] soviétiques teníen un [[HEAT (proyeutil)|HEAT]] nun estremu y un elementu pa estabilizar el so vuelu y qu'impactara colos 90 graos necesarios por que la [[carga bueca]] fora efectiva. Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], el Reinu Xuníu usó granaes incendiaries basaes nel [[fósforu blancu]]. El modelu Nᵘ76 foi usáu pola Guardia d'Interior Británica ([[Home Guard|Brithish Home Guard]]) como arma antitanque. Foi producida en grandes cantidaes. N'agostu de 1941 fabricárense 6 millones.<ref>{{cita web|títulu=WO185/23|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/catalogue/ExternalRequest.asp?RequestReference=WO185/23|editorial=Nationalarchives.gov.uk|fechaaccesu=5 de xineru de 2017}}</ref> Por cuenta de les meyores nel blindaxe de los tanques, les granaes de mano antitanque xeneralmente tán consideraes obsoletas. Sicasí, fueron usaes con ciertu ésitu contra vehículos menos blindaos, los resistentes a mines y protexíos d'emboscaes (MRAP, poles sos sigles n'inglés), diseñaos pa protexese contra [[Artefautu esplosivu improvisáu|artefautos esplosivos improvisaos]] de la insurxencia irakí d'empiezos del sieglu XXI.<ref name=mrapmod>{{cita web|autor=Jeff Schogol|títulu=MRAPs modified to deflect RKG-3 anti-tank grenades|URL=http://www.stripes.comblogsstripes-central/stripes-central-1.8040/mraps-modified-to-deflect-rkg-3-anti-tank-grenades-1.8439|editorial=Stars and Stripes (newspaper)|fecha=20 d'ochobre de 2009}}</ref> === Granada amoriadora === {{AP|Granada amoriadora}} Una granada amoriadora<ref>{{cita noticia|títulu=Drugs raid recovers tonnes of cocaine and marijuana in Chile|fecha=3 de setiembre de 2014|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/southamerica/chile/11072826/Drugs-raid-recovers-tonnes-of-cocaine-and-marijuana-in-Chile.html}}</ref> ye un artefautu esplosivu non letal usáu pa desorientar temporalmente los sentíos d'un enemigu. Ta diseñada pa producir un rellumu de lluz cegador y un fuerte ruíu de detonación de más de 170 decibelios.<ref>{{cita web|títulu=Measurement of Exposure to Impulsive Noise at Indoor and Outdoor Firing Ranges during Tactical Training Exercises|url=https://www.cdc.gov/niosh/hhe/reports/pdfs/2013-0124-3208.pdf|editorial=CDC|fechaaccesu=25 d'agostu de 2013}}</ref> Foi usada per primer vegada pol [[Serviciu Aereu Especial]] del Exércitu Británicu a finales de la década de 1970.<ref>{{cita web|títulu=SAS - Weapons - Flash Bang &#124; Stun Grenade|url=http://www.eliteukforces.info/special-air-service/weapons/stun-grenade.php|editorial=Eliteukforces.info|fechaaccesu=29 de mayu de 2013}}</ref> ==== Granada sting ==== Les granaes sting son granaes amoriadores con un diseñu basáu nel de les granaes de fragmentación. En llugar d'usar una carcasa de metal pa producir metralla, tán feches de goma dura y rellenes d'unos cien esferes de goma. Al españar, les esferes de goma y los fragmentos de la carcasa de goma de la granada se esparcen xenerando un efeutu non letal. Estos proyeutiles pueden rebotar.<ref name=eval83>{{cita web|url=https://www.academia.edu/2108148/Stingball_Grenade_Evaluation|títulu=Stingball Grenade Evaluation|obra=Law Enforcement Executive Forum|fecha=2012|páxines=83–4}}</ref> Dalgunes tienen amás una carga de [[gas CS]].<ref>{{cita web|url=http://www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/o2/b213401.pdf|títulu=Limited Effects Weapons Study: Catalog of Currently Available Weapons and Devices|obra=[[United States Department of Defense]]|fecha=25 d'ochobre de 1995|páxina=53 (66)}}</ref> Les granaes sting non incapacitan a la persona, de cuenta que pue ser peligrosu'l so usu contra suxetos armaos.<ref>{{cita llibru|url=https://books.google.co.uk/books?id=gH9uL7QDBHwC&pg=PT51#v=onepage&q&f=false|títulu=SAS Ultimate Guide to Combat|editorial=Osprey Publishing|fecha=20 d'abril de 2012|páxina=51}}</ref> Pueden causar graves daños físicos, sobremanera los fragmentos de goma de la carcasa.<ref name=eval88>{{cita web|url=https://www.academia.edu/2108148/Stingball_Grenade_Evaluation|títulu=Stingball Grenade Evaluation|editorial=Law Enforcement Executive Forum|añu=2012|páxina=88}}</ref> === Otros tipos === Les granaes químiques y de gas amburen o espulsen un gas, pero nun esploten.<ref name="EB"/> Ente estes atopen les [[Granada de fumu granaes de fumu]] y les [[Bomba incendiaria|granaes incendiaries]]. El [[cóctel Molotov]] ye un artefautu improvisáu similar a la granada. Foi usáu per primer vegada na Guerra Civil pola [[Lexón Española]] na seronda de 1936 contra tanques soviéticos pela rodiada de [[Madrid]]. El nome, del [[Viacheslav Mólotov|ministru d'Esterior]] de [[Stalin]], púnxose-y cuando s'emplegó en Finlandia en 1940.<ref>{{cita web|autor=Pablo Martín Sánchez|títulu=Invento españoles (11). El cóctel molotov|URL=https://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/marzu_11/14032011_01.htm|editorial=Revista Rinconete. Centru Virtual Cervantes|fecha=14 de marzu de 2011}}</ref> == Fabricantes == Ente los fabricantes tán: * Stabilimento Militara Munizionamento Terrestre Baiano di Spoleto<ref>{{cita web|url=http://www.difesa.it/AID/Stabilimenti/Munizionamento/Pagine/Baiano.aspx|títulu=Baiano|editorial=Difesa.it|fechaaccesu=5 de xineru de 2017}}</ref> (Italia) * [[Diehl BGT Defence|Diehl]]<ref>{{cita web|url=http://www.janes.com/articles/Janes-Infantry-Weapons/Diehl-DM-51-offensive-defensive-hand-grenade-Germany.html|títulu=Defense & Security Intelligence & Analysis: IHS Jane's &#124; IHS|editorial=Janes.com|fechaaccesu=5 de xineru de 2017}}</ref> (Alemaña) * [[Mecar]]<ref>{{cita web|url=http://www.mecar.be/content.php?langue=english&cle_menus=1156765274|títulu=Mecar hand grenades|editorial=Mecar.be|fechaaccesu=5 de xineru de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210728062047/http://www.mecar.be/content.php?langue=english&cle_menus=1156765274|fechaarchivu=2021-07-28}}</ref> (Bélxica) * [[Rheinmetall]]<ref>{{cita web|títulu=Rheinmetall Defence|url=http://rheinmetall-defence.com//index.php?fid=3313&lang=3|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101011091406/http://rheinmetall-defence.com//index.php?fid=3313&lang=3|fechaarchivu=2010-10-11}}</ref> (Alemaña) * [[Ruag]]<ref>{{cita web|títulu=Ruag|url=http://www.ruag.com/en/Ammotec/Defence_and_Law_Enforcement/Handgranades/HG_85-Linie|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100514094102/http://www.ruag.com/en/Ammotec/Defence_and_Law_Enforcement/Handgranades/HG_85-Linie|fechaarchivu=2010-05-14}}</ref> (Suiza) * [[Nammo]]<ref>{{cita web|url=https://www.nammo.com/what-we-do/explosivespyrotechnics/hand-grenades/|títulu=Nammo AS – Hand grenades|editorial=Nammo|fechaaccesu=3 de setiembre de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181229220217/https://www.nammo.com/what-we-do/explosivespyrotechnics/hand-grenades/|fechaarchivu=2018-12-29}}</ref> (Noruega) * [[Instalaza]]<ref>{{cita web|url=http://instalaza.com/productu/granada-alhambra/?lang=en|títulu=Alhambra Hand Grenade|editorial=instalaza.com|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2017}}</ref> (España) == Usu == Cuando s'usa una granada antipersona, l'oxetivu ye qu'esplote cuando l'oxetivu ta dientro del so radiu efectivu. La granada de fragmentación M67 tien una zona de muerte efectiva de cinco metros de radiu, ente que'l radiu inductor de baxes ye d'aproximao quince metros.<ref>[https://atiam.train.army.mil/soldierPortal/atia/adlsc/view/public/10881-1/fm/3-23.30/fm3_23x30.pdf United States Army Field Manual 3–23.30, Grenades and Pyrotechnic Signals] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071201082337/https://atiam.train.army.mil/soldierPortal/atia/adlsc/view/public/10881-1/fm/3-23.30/fm3_23x30.pdf |date=2007-12-01 }} (revisión de 2005), páxines 1-6</ref> Una téunica alternativa ye quitar el pasador antes de llanzar la granada, lo que dexa a la mecha quemar parcialmente y mengua el tiempu de detonación tres el so llanzamientu. Un tiempu más curtiu ye útil p'amenorgar la capacidá del enemigu de cubrir o de llanzar de vuelta la granada, y tamién puede faese pa dexar que la granada españe nel aire sobre les posiciones defensives.<ref>[https://atiam.train.army.mil/soldierPortal/atia/adlsc/view/public/10881-1/fm/3-23.30/fm3_23x30.pdf United States Army Field Manual 3–23.30, Grenades and Pyrotechnic Signals] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071201082337/https://atiam.train.army.mil/soldierPortal/atia/adlsc/view/public/10881-1/fm/3-23.30/fm3_23x30.pdf |date=2007-12-01 }} (revisión de 2005), páxines 3–11 a 3–12</ref> Esta téunica ye inherentemente peligrosa (por haber un tiempu más curtiu y, poro, más cercanu a la esplosión) más complicada (unu tien d'asegurase de llanzar la granada dempués de la espera) y más variable (el tiempu de les meches varia en cada tipu de granada) polo que se desaconseya nel [[Cuerpu de Marines de los Estaos Xuníos]] y prohíbese nel entrenamientu.<ref name=MOUT>{{cita publicación|url=http://www.globalsecurity.org/military/library/policy/usmc/mcwp/3-35-3/mcwp3-35-3_undated.pdf|títulu=Military Operations on Urbanized Terrain (MOUT)|autor=U.S. Marine Corps|editorial=Department of the Navy|publicación=Marine Corps Warfighting Publication (MCWP)|númberu= 3–35.3|capítulu=Appendix A.18, Appendix B.8|páxines=A23–A27 (176–179)}}</ref> A pesar d'esto, esta téunica apaez frecuentemente nes películes de Hollywood y nos videoxuegos.<ref>[http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/HollywoodTactics]</ref> Les táctiques varien según el tipu d'usu. La guerra urbana, sobremanera nel ataque a árees edificaes, trai consigo un gran usu de granaes de mano: ye habitual llanzar una granada o dos antes de pasar a un sitiu (como al entrar nuna habitación o al devasar una escalera). Un batallón que lluchara nuna ciudá mientres la Segunda Guerra Mundial usaba unes 500 granaes al día.<ref name=MOUT/> Un asuntu clave ye que la granada nun seya agarrada y llanzada de vuelta. La téunica preferida de los Marines estauxunidenses pa prevenir esto ye llanzar la granada con abonda fuercia como por que rebote y que seya malo de garrar pa ser llanzada de vuelta. Esto ye aplicable cuando quier estenase una habitación, por casu. Pa otros usos, como algamar les partes altes d'un edificiu, puede llanzase una granada.<ref name=MOUT/> Llanzar una granada a un pisu cimeru ye peligrosu debíu al riesgu que nun lo algamar y caya de vuelta. Ye muncho más seguro llanzar una granada a pisos inferiores, polo que lo más seguro ye tomar un edificiu dende enriba en llugar de dende la base.<ref name=MOUT /> Les granaes qu'esploten nel suelu xeneralmente causen desprendimientos a pisos inferiores.<ref>{{cita publicación|url=http://www.globalsecurity.org/military/library/policy/usmc/mcwp/3-35-3/mcwp3-35-3_undated.pdf|títulu=Military Operations on Urbanized Terrain (MOUT)|autor=U.S. Marine Corps|editorial=Department of the Navy|publicación=Marine Corps Warfighting Publication (MCWP)|númberu= 3–35.3|capítulu=Appendix A.18, Appendix B.8|páxina=B-25 (255)}}</ref> La téunica preferida nes fuercies estauxunidenses cuando se va a atacar con granaes ye amosales a les fuercies aliaes, dándo-yos una conocencia visual d'esta pa evitar sollertar al enemigu del so usu.<ref name=MOUT /> Como alternativa, dase una voz d'alerta darréu dempués de llanzar la granada, glayando ''frag out''.<ref name=MOUT /> Delles granaes tán diseñaes pa ser llanzaes a llargues distancies. La [[granada modelu 24]] alemana tenía un llargu mangu de madera que dexaba aumentar la distancia a la que yera llanzada nun 50%.<ref>The Discovery Channel: "Weaponology: Episode 10: Frags, Pineapples, and RPG's", 2007.</ref> Les granaes de conmoción tamién pueden ser usaes como esplosivos comunes, por casu pa baltadera.<ref name=MOUT /> == Referencies == {{llistaref|2}} == Ver tamién == * [[Refundiase sobre una granada]] * [[Granada de fragmentación]] * [[Granada de fusil]] * [[Lanzagranadas]] == Enllaces esternos == {{commonscat|Hand grenades}} {{Tradubot|Granada de mano}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Armes refundizes]] [[Categoría:Esplosivos]] [[Categoría:Granaes]] [[Categoría:Inventos d'Inglaterra|Granada (arma)]] gwriamyupk578k60vy771ozi0j7ltqa 0 116075 4484796 4384032 2026-04-02T15:33:10Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484796 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Giuseppe Zanardelli''' {{nym}} foi un [[políticu]] [[Italia|italianu]]. == Biografía == Llicencióse en [[derechu]] na [[Universidá de Pavía]] como alumnu del [[Colexu Ghislieri]]. Combatiente nos cuerpos voluntarios mientres la guerra de [[1848]], tomó parte na campaña del [[Trentín]]. Tornó a [[Brescia]] tres la derrota de [[Novara]] y, mientres un ciertu periodu, caltúvose enseñando derechu. Collaboró col [[Periódicu (publicación)|periódicu]] ''Il Crepuscolo'' con [[ensayu|ensayos]] d'[[economía política]]. En [[1859]] entamó la insurrección de [[Brescia]] contra'l gobiernu austriacu. Escoyíu diputáu nel mesmu añu, recibió dellos encargos alministrativos, pero namái se dedicó viviegamente a la carrera política a partir de marzu de [[1876]], cuando la Izquierda, de la cual fuera un esponente de relieve, aportó al poder. Ministru d'Obres Públiques nel primer gobiernu d'[[Agostino Depretis]] de [[1876]], dimitió por delles diverxencies sobre la xestión de los convenios ferroviarios. Como Ministru d'Interior nel gobiernu de [[Benedetto Cairoli]] de [[1878]], ocupar del proyeutu de reforma del derechu de votu. Nomáu Ministru de Xusticia nel gobiernu de Depretis de [[1881]], llogró terminar la redaición del nuevu Códigu de Comerciu y aprobar la normativa sobre'l trabayu de muyeres y de menores. Despidíu por Depretis en [[1883]], permaneció na oposición y dio vida a la ''Pentarquía'', un reagrupamientu de la esquierda. En [[1887]] entró nuevamente nel gobiernu de Depretis, otra vegada como Ministru de Xusticia, permaneciendo nel mesmu cargu tamién nel socesivu gobiernu de [[Francesco Crispi]], hasta'l [[6 de febreru]] de [[1891]]. Mientres esti periodu empecipió una reforma del sistema xudicial y fixo aprobar el primer [[códigu penal]] de la Italia xunida, consideráu unu de los más lliberales y adelantraos de los qu'había vixentes nesa dómina. El denomináu [[códigu Zanardelli]] foi presentáu a la [[Cámara de Diputaos (Italia)|Cámara de Diputaos]] en payares de [[1887]], publicáu'l [[22 de payares]] de [[1888]], promulgáu'l [[30 de xunu]] de [[1889]] y la so entrada a valir llegó'l [[1 de xineru]] de [[1890]]. Ente otres coses, por iniciativa so, llegar a l'abolición de la [[pena de muerte]]. Cola cayida del gobiernu de [[Giovanni Giolitti]] en [[1893]], Zanardelli intentó infatigablemente, pero ensin ésitu, formar un nuevu gabinete. Escoyíu presidente de la Cámara en [[1892]] y en [[1897]], ocupó esti cargu hasta [[avientu]] de [[1897]], cuando aceptó la cartera de Xusticia nel gobiernu d'[[Antonio Starrabba]], anque llueu se vio obligáu a dimitir por causa de les disensiones col so compañeru de gobiernu [[Emilio Visconti Venosta]] sobre les midíes que s'habíen de tomar pa torgar que se repitieren los baturicios populares de [[mayu]] de [[1898]]. En volviendo a la presidencia de la Cámara, abandonó nuevamente'l puestu pa poder formar parte na campaña obstruccionista de los años [[1899]]-[[1900]] contra'l proyeutu de llei sobre la seguridá pública. Esta posición valió-y el sofitu de la estrema izquierda na formación, dempués de la cayida del gobiernu de [[Giuseppe Saracco]], d'un [[Gobiernu Zanardelli|nuevu gobiernu]], que duró 991 díes, dende'l [[15 de febreru]] de [[1901]] hasta'l [[3 de payares]] de [[1903]]. Sicasí, les sos precaries condiciones de salú nun-y dexaron terminar delles grandes obres. La propuesta de llei sobre'l [[divorciu]], anque yá fuera aprobada pola Cámara, tuvo que ser retirada pola fuerte oposición popular. Despidióse definitivamente de la escena política por causa de una enfermedá terminal, dimitiendo como Primer ministru'l [[3 de payares]] de [[1903]]. Morrió pocu más d'un mes más tarde. == Bibliografía == === Escritos de Giuseppe Zanardelli === * ''Sulla Esposizione bresciana. Lettere estratte dal giornale "Il Crepuscolo" del 1857'', Milán, Tip. d'Antonio Valentini y C., 1857. ** Reimpresión: Brescia, Sintesi, 1973. * ''Della vita del professore Camillo Guerini: discorso funebre letto dall'avvocato Giuseppe Zanardelli nel cimitero di Brescia il 20 luglio 1862, nell'occasione in cui ivi al Gerini erigevasi un monumentu'', Brescia, Tip. Nazionale F. Apollonio, 1862. (Disponible en consulta llibre en [https://books.google.it/books?vid=OCLC23694703&id=Q6JfAAmXVFsC&dq=%22giuseppe+zanardelli%22&as_brr=1 Google Books]). * ''Studii sulla sessione parlamentare 1861-1862'', Brescia, Tip. Nazionale F. Apollonio, 1863. (Disponible en consulta llibre en [https://books.google.it/books?vid=0tDbjsCtteknPokRxF1-ro&id=ZGNVwxyonNAC&dq=%22giuseppe+zanardelli%22&as_brr=1 Google Books]). * ''L'Avvocatura. Discorsi'', Florencia, Barbèra, 1879. ** Segunda edición: Florencia, Barbèra, 1891. ** Reimpresiones: sobre la 2ª ed. florentina con prefaciu d'U. Da Como, Milán, Società editrice Unitas, 1920; Brescia, Tip. Pavoniana, 1954. ** Nueva edición: ''L' avvocatura: discorsi (con alcuni inediti)'', introducción de Giuseppe Frigo: ''L'eredita giuridica e forense di Giuseppe Zanardelli alle soglie del 21. secolo''; prefaciu de Remo Danovi, Milán, Giuffre, 2003 ("I discorsi dell'avvocatura" 3). * ''Relazione ministeriale sul libro primo del progetto di codice penale presentato alla Camera dei deputati da S. E. il ministro di Grazia e Giustizia e dei Culti Zanardelli nel 22 novembre 1887'', Turín, Unione tipografico-editrice, 1888. * ''Raccolta riassuntiva dei discorsi tenuti presso l'Amministrazione provinciale di Brescia dal 1862 al 1902'', Brescia, Geroldi, 1954 (Publicada cola collaboración del Atenéu, de l'alministración provincial de Brescia nel cincuentenu aniversariu de la so muerte, 1953). === Estudios y contribuciones crítiques === * [[Emilio Ondei]], ''Giuseppe Zanardelli e un trentennio di storia italiana'', Brescia, Tip. Pavoniana, 1954. * [[Carlo Vallauri]], ''La politica liberale di Giuseppe Zanardelli dal 1876 al 1878'', Milán, Giuffrè, 1966 (Publicaciones del Institutu d'estudios historico-políticos, Universidá de Roma, Facultá de ciencies polítiques). * [[Elena Sanesi]], ''Giuseppe Zanardelli dalla giovinezza alla maturità: con documenti inediti'', Brescia, Atenéu di Brescia, 1967. * Antonio Fappani, ''Giuseppe Zanardelli e Geremia Bonomelli: corrispondenza inedita'', Brescia, Società per la storia della Diocesi di Brescia, 1968 ("Fonti e documenti" 1). * Mario Dilio, ''Il viaggio di Zanardelli in Basilicata'', Bari, Adriatica, 1970 ("I classici della questione meridionale"). * Roberto Chiarini, ''Giuseppe Zanardelli e la lotta politica nella provincia italiana: il caso Brescia (1882-1902)'', Milán, SugarCo, 1976 ("Biblioteca di storia lombarda moderna e contemporánea. Studi e ricerche" 4). * Lia Corniani de Toni, ''Giuseppe Zanardelli: il potere del nuovo Stato. Società civile e dibattito politico a Brescia nella seconda metà dell'Ottocento'', Brescia, Grafo, 1984 ("Quaderni di didattica dei beni culturali" 15). * Roberto Chiarini, ''Giuseppe Zanardelli: atti del Convegno (Brescia 29,30 settembre 1983 - Pavia 1 ottobre 1983)'', Milán, Franco Angeli, 1985. * ''La linea lombarda del federalismu: Carlo Cattaneo, Arcangelo Ghisleri, Giuseppe Zanardelli'', escritos escoyíos y presentación de Giuseppe Gangemi, Roma, Gangemi, 1999. * Claudio Pedrazzini, ''Il pensiero politico e l'opera di Giuseppe Zanardelli Ministru dei lavori pubblici, 1876-1877'', Cremona, L. Campedelli, 2002. * ''Zanardelli e la Basilicata cento anni dopo'', actos del congresu de Matera (29 de xineru de 2003), so la direición de l'Asociación d'ex-parllamentarios y conseyeros rexonales de Basilicata, Potenza, Consiglio regionale della Basilicata [Soveria Mannelli, Rubbettino Industrie Grafiche ed Editoriali], 2003. (Edición dixital de llibre accesu na [https://web.archive.org/web/20091120034939/http://www.consiglio.basilicata.it/pubblicazioni/zanardelli/zanardelli.htm web oficial del Consiglio Regionale della Basilicata]). * Tonino Mazza, ''Giuseppe Zanardelli: la libertà nella giustizia'', Iseo, Società operaia di mutuu soccorso maschile e femminile, 2003. * ''Giuseppe Zanardelli capo di governo (1901-1903)'', so la direición de Sergio Onger y Gianfranco Porta, contribuciones de Francesco Barbagallo ... [et al.], Brescia, Grafo, 2004. * ''Zanardelli: una famiglia ghisleriana. Carte indedite di Giuseppe e Ferdinando Zanardelli donate al Collegio Ghislieri'', actos de la Xornada d'estudios (Pavía, Colexu Ghislieri, 28 de payares de 2003), Como, Ibis, 2005. * Colexu Ghislieri, Vienres 28 de payares 17 hores - Aula Goldoniana. Coordina Ernesto Bettinelli. - Ettore Dezza, ''Disposizioni testamentarie e carte private di Giuseppe Zanardelli''. - Marina Ayalga, ''L'attentato Passanante: lettere al Ministru degli interni Zanardelli''. - Angelo Stella, ''Fatti di famiglia nel diariu inedito di Giovanni Zanardelli''. - Paolo Corsini, ''Giuseppe Zanardelli: un politico lombardu con il senso dello Stato''. === Referencies n'Internet === * Antonio Rinaldi, ''Un Presidente in Basilicata. Cento anni fa il viaggio di Giuseppe Zanardelli'', en ''Incontri'', periódicu trimestral de la Banca Popolare dell'Emilia Romagna, núm. 74, páxs. 64-66: [http://www.bper.it/gruppobper/incontri/pdf_74/64_66_Rinaldi.pdf PDF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110722025032/http://www.bper.it/gruppobper/incontri/pdf_74/64_66_Rinaldi.pdf |fecha=2011-07-22 }}. * ''Zanardelli in Basilicata (14-30 settembre 1902). Cronaca di un viaggio'', en {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Paese Online |2=http://web.tiscali.it/paeseonline/zanardelli.htm |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, trimestral d'informaciones alministratives y de vida local, añu VII, núm. 26-27, marzu de 2003. * ''Giuseppe Zanardelli, 1826-1903: il coraggio della coerenza'', catálogu de la [https://web.archive.org/web/20070313181033/http://www.arcobaleno.net/cultura/zanardelli7-9.htm esposición (Roma, Vittoriano, 30 de mayu – 7 de setiembre de 2003)], Milán, Skira, 2003. * Artículu ''Giuseppe Zanardelli'', na [http://www.britannica.com/eb/article-9078236/Giuseppe-Zanardelli Encyclopaedia Britannica Online] (n'inglés). == Referencies culturales == La famosa [[cantar napolitán]] ''Torna a Surriento'' (Vuelve a Sorrento) ta venceyada con Giuseppe Zanardelli. El [[15 de setiembre]] de [[1902]] Zanardelli, presidente del Conseyu de Ministros, atópase en [[Sorrento]]. El [[Comendador militar|comendador]] y [[barón]] [[Guglielmo Tramontanu]], alcalde de la ciudá, y amás propietariu del hotel nel que Zanardelli agospiábase, pidió a los hermanos [[Gian Battista De Curtis|Gian Battista]] y [[Ernesto De Curtis]] que compunxeren un cantar pa celebrar la presencia del pernomáu güéspede, cola esperanza de llograr a cambéu dalgunes favores pa la ciudá, ente ellos l'apertura d'una oficina de correos. Ernesto De Curtis recuperó una vieya [[melodía]] que compunxera dalgún añu antes y el so hermanu escribió a vuela pluma un testu afechu a la ocasión, naciendo asina ''Torna a Surriento''. Con dellos cambeos na lletra, el cantar foi presentada al Festival de [[Piedigrotta]] en [[1905]], onde empezó'l gran ésitu d'esta pieza, que se convirtió nunu de los cantares napolitanos más famoses del mundu. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * Biografía nel [http://legxv.camera.it/organiparlamentarism/6558/6561/6597/documentotesto.asp sitiu oficial de la Cámara de Diputaos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190905203057/http://legxv.camera.it/organiparlamentarism/6558/6561/6597/documentotesto.asp |date=2019-09-05 }} (n'italianu). * Davide Calandra, Monumentu a Zanardelli (1909) [Brescia, Piazza Zanardelli] ([https://web.archive.org/web/20110722024922/http://www.comune.brescia.it/Eventi/Servizi+a el+Cittadino/vivere+tempo+llibero+y+cultura/chiese+edifici+storici+monumenti/Giuseppe+Zanardelli.htm Web oficial del Conceyu de Brescia]). L'epígrafe ta trescritu na web [http://www.chieracostui.com/costui/docs/search/schedaoltre.asp?ID=1152 Chi yera Costui] (n'italianu). * [http://www.cfpzanardelli.it/ Centro Formativu Provincial “Giuseppe Zanardelli” (Brescia)] (n'italianu). {{Socesión | predecesor = [[Giuseppe Saracco]] | títulu = [[Primer Ministru d'Italia]] | periodu = [[febreru]] de [[1901]] - [[payares]] de [[1903]] | socesor = [[Giovanni Giolitti]] | predecesor2 = [[Giuseppe Biancheri]] | títulu2 = [[Cámara de Diputaos (Italia)|Presidente de la Cámara de Diputaos]] | periodu2 = [[1892]] - [[1894]] | socesor2 = [[Giuseppe Biancheri]] | predecesor3 = [[Tommaso Villa]] | títulu3 = [[Cámara de Diputaos (Italia)|Presidente de la Cámara de Diputaos]] | periodu3 = [[1897]] | socesor3 = [[Giuseppe Biancheri]] | predecesor4 = [[Giuseppe Biancheri]] | títulu4 = [[Cámara de Diputaos (Italia)|Presidente de la Cámara de Diputaos]] | periodu4 = [[1898]] - [[1899]] | socesor4 = [[Luigi Chinaglia]] | predecesor5 = [[Agostino Depretis]] | títulu5 = Ministru d'Interior del [[Reinu d'Italia (1861-1946)|Reinu d'Italia]] | periodu5 = [[24 de marzu]] de [[1878]] - [[19 d'avientu]] de [[1878]] | socesor5 = [[Agostino Depretis]] | predecesor6 = [[Tommaso Villa]] | títulu6 = Ministru de Xusticia del [[Reinu d'Italia (1861-1946)|Reinu d'Italia]] | periodu6 = [[29 de mayu]] de [[1881]] - [[25 de mayu]] de [[1883]] | socesor6 = [[Bernardino Giannuzzi-Savelli]] | predecesor7 = [[Diego Tajani]] | títulu7 = Ministru de Xusticia del [[Reinu d'Italia (1861-1946)|Reinu d'Italia]] | periodu7 = [[4 d'abril]] de [[1887]] - [[6 de febreru]] de [[1891]] | socesor7 = [[Luigi Ferraris]] | predecesor8 = [[Emanuele Gianturco]] | títulu8 = Ministru de Xusticia del [[Reinu d'Italia (1861-1946)|Reinu d'Italia]] | periodu8 = [[14 d'avientu]] de [[1897]] - [[1 de xunu]] de [[1898]] | socesor8 = [[Teodorico Bonacci]] }} {{NF|1826|1903|Zanardelli, Giuseppe}} {{Tradubot|Giuseppe Zanardelli}} [[Categoría:Reinu d'Italia]] [[Categoría:Presidentes del Conseyu de Ministros d'Italia]] [[Categoría:Ministros y ministres d'Italia]] [[Categoría:Persones de Brescia]] fnigdgcopyedax37euc7evskzrjseh4 0 116276 4484874 4484543 2026-04-03T06:07:53Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484874 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20200412075807}} {{desactualizáu|conflictu armáu|sección=1}} {{problemes artículu|non neutral|copyedit|t=}} {{Ficha de conflictu militar |nome_batalla = Guerra ruso-ucraína |imaxe = Map of the war in Donbass.svg |descripción_imaxe = {{color box|red}} Ciudad sol control de la República Popular de Donetsk y de la República Popular de Lugansk.<br /> {{color box|cyan}} Ciudaes sol control del gobiernu d'Ucraína.<br /> {{color box|orange}} Ciudaes o poblaciones que tán en combate. |parte_de = Parte de la [[crisis n'Ucraína de 2013-2015]] y [[Nueva Guerra Fría]] |conflictu = |fecha = [[12 d'abril]] de [[2014]] - Actualidá<ref>{{cita web |url=http://es.euronews.com/2017/02/09/la guerra-en-ucrania-enfóscase-segun-la-osce|títulu=La guerra n'Ucraína enfoscar según la OSCE|editorial=EuroNews|fecha=9 de febreru de 2017|fechaaccesu=15 de febreru de 2017}}</ref><ref>{{cita web |títulu=La guerra despierta de la so letargo nel este d'Ucraína|url=http://www.playgroundmag.net/noticias/actualidad/guerra-despierta-letargo-Ucraína_0_1913808624.html|editorial=playgroundmag.net|fecha=3 de febreru de 2017|fechaaccesu=15 de febreru de 2017}}</ref> |llugar = Ucraína |resultáu = En cursu. * Intervención de voluntarios mayoritariamente rusos y de distintes etnies. * Sanciones económiques a Rusia per parte de la Unión Europea y Estaos Xuníos.<ref>{{cita publicación |url=http://www.rpp.com.pe/2014-08-28-obama-y-merkel-amenacien-a-rusia-con-mas-sanciones-por-esguilada-en-ucrania-noticia_720667.html|títulu=Obama y Merkel amenacien a Rusia con más sanciones por esguilada n'Ucraína|fecha=28 d'agostu de 2014|axencia=EFE}}</ref> * Intervención militar rusa (Rusia niega tropes del gobiernu). * Esplegue de tropes de la OTAN nos países d'alredor d'Ucraína y Rusia. * [[Protocolu de Minsk|Alcuerdu d'alto'l fueu]] ente Ucraína y les repúbliques populares de Donetsk y Lugansk auspiciado per Rusia y la OSCE.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/139358-partes-conflictu-alcuerdo-cese-fueu-ucrania|títulu=Les partes del conflictu n'Ucraína roblen l'alcuerdu del cese al fueu nel este del país editorial=RT|fecha=5 de setiembre de 2014}}</ref> * Violación del altu'l fueu y continuación de les hostilidaes.<ref>{{cita publicación |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/163789-kiev-arreyar-ue-guerra-fria-rusia|títulu=Kiev colos sos ataques pretende "arreyar a la XE nuna guerra fría con Rusia"|periódicu=RT|fecha=19 de xineru de 2015}}</ref> * [[Alto'l fueu]] decretáu'l 10 de febreru de 2015, previu al entamu de nueves negociaciones en Minsk.<ref>{{cita web |url=http://www.20minutos.es/noticia/2373483/0/kiev-separatistes/prorusos/negociacion-minsk/|títulu=Kiev y los separatistes prorrusos alcuerden un altu'l fueu|obra=20 minutos|fecha=10 de febreru de 2015|fechaaccesu=10 de febreru de 2015}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.abc.es/internacional/20150210/abci-ucrania-cume-minsk-201502102059.html|títulu=Rusia y los rebeldes acepten un altu'l fueu n'Ucraína previu al cume de Minsk|obra=ABC|fecha=10 de febreru de 2015|fechaaccesu=10 de febreru de 2015}}</ref> * Rompimientu esporádicu del altu al fueu a lo llargo de 2016 * Reavivanmiento del conflictu a empiezos de 2017 |casus = '''Internes''' * Derrocamientu de [[Víktor Yanukóvich]]. * Oposición al movimientu [[Euromaidán]] y al nuevu gobiernu. * Redistribución del poder ente los [[Oligarquía|oligarques]].<ref name="oligarques60814">{{cita web |url=http://ria.ru/radio_brief/20140806/1019008888.html|títulu=США объявили войну до последнего украинца – мнение|publicación=RIA Novosti |fecha=6 d'agostu de 2014}}</ref> * Firma del tratáu económicu cola Unión Europea.<ref>{{cita web|url=http://www.dinero.com/internacional/articulo/conflicto-entre-ucrania-rusia-2014/198000|títulu=Ucraína robla alcuerdu históricu con XE|publicación=Dineru|fecha=27 de xunu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140815204716/http://www.dinero.com/internacional/articulo/conflicto-entre-ucrania-rusia-2014/198000|fechaarchivu=2014-08-15}}</ref><ref name="alcuerdu33"/> '''Esternes''' * Ofensiva económica d'[[Estaos Xuníos]].<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140701/160618184.html|títulu=Los sucesos n'Ucraína son una prueba de la política de contención a Rusia|editorial=RIA Novosti|fecha=1 de xunetu de 2014|idioma=rusu}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.odnako.orgblogsna-ostavlenie-slavyanska-opolcheniem-kto-v-itoge-proigral/|títulu=На оставление Славянска ополчением: кто в итоге проиграл|editorial=Odnako|fecha=6 de xunetu de 2014|idioma=rusu}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://ria.ru/tv_politics/20140702/1014475560.html|títulu=У дипломатии нет шанса - американский политолог о кризисе на Украине|axencia=RIA Novosti|fecha=2 de xunetu de 2014|idioma=rusu}}</ref><ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140624/1013375964.html|títulu=Медведев: события на Украине были навязаны с помощью особых технологий|editorial=RIA Novosti|fecha=24 de xunu de 2014|idioma=rusu}}</ref><ref name="USRegime">{{cita web |url=http://www.globalresearch.ca/us-regime-change-operation-in-ukraine-exposed-in-leaked-diplomatic-phone-call/5367807|títulu=US Regime-Change Operation in Ukraine Exposed in Leaked Diplomatic Phone Call|publicación=Global Research |fecha=7 de febreru de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.euractiv.com/sections/global-europe/brok-economic-sanctions-are-much-more-costly-europe-america-300826|títulu=Brok: 'Economic sanctions are much more costly for Europe than for America'|editorial=EurActiv|fecha=19 de marzu de 2014|idioma=inglés}}</ref><ref name="1tvOdnakoGP">{{cita web |url=http://www.1tv.ru/news/leontiev/262234 |títulu=Аналитическая программа "Однако"|editorial=''1TV'' |fecha=2 de xunetu de 2014}}</ref><ref name="oligarques60814" /> * Intervención de la [[Xunión Europea]].<ref>{{cita web |url=http://www.dw.de/schr%C3%B6der-atribúi-crisis-rusu-ucraniana-a-la-ue/a-17627437 |títulu=Schröder atribúi crisis rusu-ucraniana a la XE |publicación=Deutsche Welle |fecha=11 de mayu de 2014}}</ref><ref name="alcuerdu33">{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140430/159915930.html |títulu=L'asociación cola XE amenacia con colapsar la industria ucraniano |publicación=RIA Novosti |fecha=30 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/129863--y-pen-europa-eeuu-ucrania |títulu="Europa tien de tener la so opinión y nun mirar colos güeyos d'EE.XX." |publicación=RT |fecha=1 de xunu de 2014}}</ref> |territoriu = <li> * Los insurxentes tomen el control de partes de los óblasts de [[Óblast de Donetsk|Donetsk]] y [[Óblast de Lugansk|Lugansk]].<ref name="control">{{cita publicación |url=http://www.bbc.com/news/world-europe-27222023|títulu=Ukraine unrest: Kiev 'helpless' to quell parts of east|editorial=BBC News|fecha=30 d'abril de 2014|fechaaccesu=30 d'abril de 2014}}</ref> |combatientes1 = {{bandera2|República Popular de Donetsk}} * {{bandera2|República Popular de Lugansk}} * ''Organizaziones estranxeres:'' ** [[Ficheru:The Other Russia flag.png|border|22px]] «Otra Rúsia» *** «Interbrigadas» ** Batallón «Muerte» ** y otros ---- * [[Ficheru:Flag of Don Cossacks.svg|border|22px]] Toupoderosu exércitu de Don <small>(hasta l'abril de 2015)</small> ** [[Ficheru:Don Cossacks National Guard Banner.jpg|border|22px]] Guardia nacional cosaca del Toupoderosu exércitu de Don ---- * Divisiones de caudiellos independientes: ** Brigada «Восток»<br /> ** Grupu de Bezler ** [[Ficheru:Flag of the Ghost Brigade.svg|border|22px]] Brigada «Fantasma» * y otros ---- * ''{{RUS}}''<br /><small>(según la posición d'Ucraína)</small> |combatientes2 = {{bandera2|Ucraína}} * ''Formaciones militares non gobernamentales:'' ** [[Ficheru:Прапор Добровольчого українського корпусу Правого сектору.jpg|border|22px]] DUK «Pravi sektor» ** [[Ficheru:Flag of the Donbas Battalion.svg|border|22px]] Batallón «Donbass» <small>(del abril al mayu de 2014)</small> ** [[Ficheru:Patch of the "OUN" Battalion.svg|15px]] Batallón «OUN» <small>(del xunetu de 2014 al mayu de 2015)</small> ** [[Ficheru:Окрема добровольча чота «Карпатська Січ».png|15px]] Rota voluntária «Karpatska sich» <small>(del 2014 al mayu de 2015)</small> * ''Organizaziones estranxeres:'' ** [[Ficheru:Atrad Pagonya.png|15px]] «Pogonya» ** [[Ficheru:CRI flag emblem.png|border|22px]] OPD «Cáucasu Llibre» *** [[Ficheru:Батальйон імені Джохара Дудаєва.png|15px]] Batallón de Dzhohar Dudayev *** [[Ficheru:Батальйон Шейха Мансура.png|15px]] Batallón del Sheij Mansur ** [[Ficheru:Georgia National Legion Ukr.png|15px]] Lexón nacional xeorxanu <small>(del 2014 al 24 de febreru de 2016)</small> ** y otros comandante1 = <Li> * {{bandera|República Popular de Donetsk}} [[Alexánder Zajárchenko]] * {{bandera|República Popular de Donetsk}} [[Vladímir Antyuféyev]] * {{bandera|República Popular de Donetsk}} [[Aleksandr Borodái]] * {{bandera|República Popular de Donetsk}} [[Denís Pushilin]] * {{bandera|República Popular de Donetsk}} [[Ígor Guirkin]] * {{bandera|República Popular de Donetsk}} [[Vladímir Kónonov]] * {{bandera|República Popular de Donetsk}} [[Pável Gubárev|Pável Gúbarev]] * {{bandera|República Popular de Donetsk}} [[Ígor Kakidzyánov]] * {{bandera|República Popular de Lugansk}} [[Valeri Bólotov]] * {{bandera|República Popular de Lugansk}} [[Ígor Plótnitski]] |comandante2 = <Li> * {{bandera|Ucraína}} [[Petró Poroshenko]] * {{bandera|Ucraína}} [[Oleksandr Turchínov]] * {{bandera|Ucraína}} [[Arseniy Yatsenyuk]] * {{bandera|Ucraína}} [[Oleh Tyahnybok]] * {{bandera|Ucraína}} [[Andriy Parubiy]] * {{bandera|Ucraína}} [[Valentyn Nalyvaichenko]] * {{bandera|Ucraína}} [[Serguéi Kunitsyn]] * {{bandera|Ucraína}} [[Igor Teniuj]] * {{bandera|Ucraína}} [[Mykhailo Kutsyn]] * {{bandera|Ucraína}} [[Serhiy Hayduk]] * {{bandera|Ucraína}} [[Arsén Avákov]] |unidaes1 = [[Ficheru:Flag of the St George Ribbon.png|20px|border]] Milicies prorruses<ref name= "Marches16marzu">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/122535-ucrania-referendu-desintegracion |títulu=Otres rexones d'Ucraína miren de regüeyu a Crimea y cuestiónense la so autonomía editorial=RT n'Español|fecha= 16 de marzu de 2014 |fechaaccesu= 16 de marzu de 2014}}</ref> : {{bandera|República Popular de Donetsk}} Unión de Trabayadores Mineros<ref>{{cita web |url=http://www.reuters.com/article/2014/05/28/us-ukraine-crisis-miners-idUSKBN0Y80VX20140528|títulu=Miners rally in favor of separatists in eastern Ukraine|idioma=inglés}}</ref> * {{bandera2|Ucraína}} (ciudadanos prorrusos)<ref>{{cita web |url=http://www.bbc.com/news/world-europe-26427848 |títulu= Ukraine's Yanukovych asked for troops, Russia tells UN |editorial=BBC |fecha=4 de marzu de 2014 |fechaaccesu=11 de marzu de 2014}}</ref> * [[Ficheru:Flag_of_Don_Cossacks.svg|20px|border]] Cosacos voluntarios del Don y del Térek<ref>{{cita web |url=http://www.vesti.ru/doc.html?id=1587581|títulu=Донбасс: силы самообороны намерены стоять до конца|idioma=rusu|fecha=16 de marzu de 2014}}</ref><ref>{{cita web|url=http://thekievtimes.ua/politics/374500-fiktivnaya-granica-ukrainy.html|títulu=Фиктивная граница Украины|idioma=ucraín|fecha=17 de marzu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140520095318/http://thekievtimes.ua/politics/374500-fiktivnaya-granica-ukrainy.html|fechaarchivu=2014-05-20}}</ref> * [[Ficheru:Русское Национальное Единство.jpg|20px|border]] Siguidores del líder neonazi Aleksandr Barkashov espresaos na [[Unidá Nacional Rusa]]<ref name= "Rusosneonazis">{{cita web |url=http://www.ibtimes.co.uk/ukraine-crisis-who-are-russian-neo-nazi-groups-fighting-separatists-1463489 |títulu=Ukraine Crisis: Who Are the Russian Neo-Nazi Groups Fighting with Separatists? |editorial=IBTimes|fecha= 1 de setiembre de 2014 |fechaaccesu= 6 de setiembre de 2014}}</ref> * {{bandera|Rusia|tamañu=15px}}{{bandera|Serbia|tamañu=15px}}{{bandera|Hungría|tamañu=15px}}{{bandera|Polonia|tamañu=15px}}{{bandera|España|tamañu=15px}}{{bandera|Francia|tamañu=15px}}{{bandera|Bielorrusia|tamañu=15px}}{{bandera|Uzbequistán|tamañu=15px}}{{bandera|Alemaña|tamañu=15px}}{{bandera|Armenia|tamañu=15px}}{{bandera|Turquía|tamañu=15px}}{{bandera|Italia|tamañu=15px}}{{bandera|Brasil|tamañu=15px}} Voluntarios internacionales, destacando aquellos veníos d'otros países d'Europa y Asia,{{#tag:ref|Ver<ref name="voluntarios estranxeros 1"/><ref name="voluntarios estranxeros 2"/><ref name="voluntarios estranxeros 3"/><ref name="voluntarios estranxeros 6"/><ref name="voluntarios estranxeros 7"/><ref name="voluntarios estranxeros 8"/><ref name="voluntarios estranxeros 9"/><ref name="voluntarios estranxeros 10"/><ref name="voluntarios estranxeros 11"/>}}<ref name="BBC foreign fighters">{{cita publicación |títulu=Ukraine war pulls in foreign fighters (Guerra n'Ucraína atrai combatientes estranxeros)|url=http://www.bbc.com/news/world-europe-28951324|idioma=inglés|editorial=BBC|fecha=31 d'agostu de 2014|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014}}</ref> destacando Rusia, Serbia y Hungría (estos postreros arrexuntaos nes autodefenses o en brigaes propies)<ref>{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2014/03/04/world/europe/russias-hand-can-be-seen-in-the-protests.html?_r=1|títulu=From Russia, 'Tourists' Stir the Protests|idioma=inglés|fechaaccesu=27 de marzu de 2014|editorial=New York Times|fecha=3 de marzu de 2014}}</ref><ref name="bbc2">{{cita web|url=http://www.bbc.com/news/blogues-trending-26435333|títulu=#BBCtrending: Russian site recruits 'volunteers' for Ukraine|idioma=inglés|fechaaccesu=28 de marzu de 2014|editorial=BBC|fecha=5 de marzu de 2014}}</ref><ref name="rtve sloviansk" /><ref>{{cita web |url=http://www.lagranepoca.com/31998-ucrania-chechenos-ingresen-zona-combati-que-dexo-unos-100-muertos-ultimas-horas|títulu=Ucraína: chechenos ingresen a zona de combate que dexó unos 100 muertos n'últimes hores|editorial=La Gran Dómina|fecha=28 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web|url=http://yucatan.com.mx/internacional/europa/ucrania-y-rusia-intercambien-acusaciones-en-conseyu-de seguridá editorial=Diariu de Yucatán|fecha=28 de mayu de 2014|títulu=Ucraína y Rusia intercambien acusaciones en Conseyu de Seguridá}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.abc.es/internacional/20140529/abci-ucrania-poroshenko-guerra-201405281938.html|títulu=Poroshenko declara l'estáu de guerra al este d'Ucraína|editorial=ABC|fecha=28 de mayu de 2014|cita="Chechenia ye una de la entidaes de la Federación de Rusia y, de conformidá cola Constitución rusa, nun tien fuercies armaes. Si na zona del conflictu daquién vio a dalgún checheno, ta ellí a títulu personal", escribió Kadírov na so páxina de Instagram}}</ref><ref name="voluntarios estranxeros 12">{{cita publicación |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/164868-donbass-brasileno-combate-autodefenses-ucrania|títulu=Rodolfo, un brasilanu que combate xunto coles autodefenses nel este d'Ucraína|periódicu=RT|fecha=29 de xineru de 2015|fechaaccesu=29 de xineru de 2015}}</ref> ---- * {{bandera|Rusia}} [[Rusia]]<ref name="rt_1"/> (negáu per Rusia)<ref name="wehaveevidence" /><ref name="wpproof">{{cita publicación |títulu=U.S. releases images it says show Russia has fired artillery over border into Ukraine|url=http://www.washingtonpost.com/world/national-security/us-releases-images-it-says-show-russia-has-fired-artillery-over-border-into-ukraine/2014/07/27/f9190158-159d-11y4-9y3b-7f2f110c6265_story.html|editorial=Washington Post|fecha=27 de xunetu de 2014}}</ref><ref name="rt_1"/></small> * {{bandera|Rusia}} [[Fuercies Armaes de Rusia]] : [[Ficheru:Emblem of the GRU.svg|20px|link=]] [[Departamentu Central d'Intelixencia]]<ref>{{cita web |url=http://www.laprensa.com.ni/2014/04/29/planeta/192495-ue-sanciona-al-maximo|títulu=La XE sanciona al máximu xefe del exércitu rusu y al direutor d'intelixencia militar|editorial=La Prensa.com.ni|fecha=29 d'abril de 2014|cita=El xeneral Valeri Guerasimov, xefe d'estáu mayor, y el direutor del Departamentu Central d'Intelixencia militar (GRU), Igor Sergun, son sancionaos por aiciones que "amenacien la integridá territorial, la soberanía y la independencia d'Ucraína", según la decisión publicada nel diariu oficial de la Unión Europea}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.la-razon.com/mundo/Kiev-prorrusos-abandonen-Seguridá-Lugansk_0_2031396906.html|títulu=Gobierno ucraín va ordenar disparar si prorrusos nun abandonen sede de Seguridá en Lugansk|editorial=la-razon.com|fecha=10 d'abril de 2014|cita=Denunció que la toma del edificiu del Serviciu de Seguridá ye parte d'una operación del GRU, la intelixencia militar de Rusia, contra Ucraína}}</ref> : [[Ficheru:Flag of Foreign Intelligence Service (Russia) 2009.gif|20px|border]] [[Serviciu d'Intelixencia Estranxera]]<ref>{{cita web|url=https://www.abc.es/internacional/20140505/abci-alemania-espionaxe-rusu-201405041911.html|títulu=Los servicios secretos alemanes sollerten del espionaxe rusu sobre Ucraína|editorial=ABC|fecha=5 de mayu de 2014}}</ref> |unidaes2 = [[Ficheru:Emblem of the National Guard of Ukraine.svg|20px|border]] [[Guardia Nacional d'Ucraína]]<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/internacional/2014/03/13/53219892268y3ead508b4577.html |títulu=El Parllamentu ucraín aprueba la creación d'una Guardia Nacional |publicación=El Mundo |fecha=13 de marzu de 2014}}</ref> * [[Ficheru:Flag of Right Sector.svg|20px|border]] [[Pravy Sektor|Sector Derechu]]<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140413/1003712395.html |títulu=В Славянск прибыли боевики "Правого сектора", сообщают протестующие |idioma=rusu |editorial=RIA Novosti|fecha=13 d'abril de 2014 |fechaaccesu=13 d'abril de 2014}}</ref> * [[Ficheru:Svoboda_logo-2.svg|20px|border]] [[Svoboda (partíu)|Svoboda]]<ref>{{cita web |url=http://www.segodnya.ua/regions/donetsk/doneckaya-miliciya-obnarodovala-semeya-podozrevaemogo-v-ubiystve-22-letnego-aktivista-svobody-509756.html |títulu=Донецкая милиция обнародовала фото подозреваемого в убийстве активиста "Свободы" (фото)|idioma=ucraín |publicación= Сегодня |fecha=3 d'abril de 2014}}</ref> * {{bandera|Polonia|tamañu=15px}}{{bandera|Estonia|tamañu=15px}}{{bandera|Letonia|tamañu=15px}}{{bandera|Lituania|tamañu=15px}}{{bandera|Finlandia|tamañu=15px}}{{bandera|Suecia|tamañu=15px}}{{bandera|Xeorxa|tamañu=15px}}{{bandera|Francia|tamañu=15px}}{{bandera|Italia|tamañu=15px}} {{bandera|Méxicu|tamañu=15px}}{{bandera|Estaos Xuníos|tamañu=15px}}{{bandera|Bielorrusia|tamañu=15px}} [[Mercenariu|Mercenarios]] y voluntarios [[Polonia|polacos]], [[Países bálticos|bálticos]],<ref name="POL y países bálticos1">{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140503/1006399279.html |títulu=Источник: иностранцы участвуют в борьбе с ополченцами на Украине |publicación=RIA Novosti |fecha=3 de mayu de 2014}}</ref><ref name="POL y países bálticos2">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127086-gobiernu-kiev-mercenarios-estranxeros-ucrania |títulu=El Gobiernu ucraín llapada a 300 estranxeros a xunise a la ofensiva contra l'este editorial=RT|fecha=3 de mayu de 2014|cita=300 ciudadanos de Polonia y los países bálticos van recibir pasaportes ucraínos pa poder participar na llucha contra les autodefenses, informó una fonte del Ministeriu del Interior d'Ucraína a l'axencia rusa RIA Novosti. La orde, señaló la fonte, foi unviada al Serviciu de Migraciones pol ministru del Interior, Arsén Avákov.}}</ref> [[Finlandia|finlandeses]], [[Suecia|suecos]], [[georgia]]nos, [[Francia|franceses]], [[Bielorrusia|bielorrusos]], d'[[Italia]] , [[Mexico|mexicanos]] y [[Estaos Xuníos]]<ref name="FinSueFra">{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140721/1016949914.html |títulu=РФ требует расследования возможного участия наемников на стороне Киева |publicación=RIA Novosti |fecha=21 de xunetu de 2014}}</ref><ref name="BBC foreign fighters"/><ref name="Belarusians Batallion Donbas">{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140721/1016949914.html |títulu=Ukraine's battalion 'Donbas': Belarusian volunteers hoist national flag (Batallón d'Ucraína 'Donbáss': los voluntarios bielorrusos izan la bandera nacional)|publicación=Belsat TV |fecha=18 de xunu de 2014}}</ref> ---- '''Sofitu internacional:''' * {{bandera2|EEXX}}<ref name="El País EEXX ayuda militar">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/09/18/actualidad/1411059212_586581.html|títulu=EE UU ufierta más ayuda militar a Ucraína pero ensin asistencia letal|editorial=El País|fecha=18 de setiembre de 2014|fechaaccesu=24 d'avientu de 2014}}</ref> : [[Ficheru:Seal of the U.S. Central Intelligence Agency.svg|20px|link=]] [[Axencia Central d'Intelixencia]]<ref name="CIA1">{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140413/1003732800.html |títulu=Источник: глава ЦРУ действительно встречался с силовиками в Киеве |idioma=rusu |editorial=RIA Novosti |fechaaccesu=13 d'abril de 2014}}</ref><ref name="CIA2">{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140413/1003749504.html |títulu=Целый этаж здания СБУ занимают американские спецслужбы, заявил Царев |idioma=rusu |editorial=RIA Novosti |fechaaccesu=13 d'abril de 2014}}</ref><ref name="YanukovCIA">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/125114-yanukovich-ucrania-cia |títulu=Yanukóvich: Kiev decidió la so operación especial nel este en atopándose col direutor de la CIA |editorial=RT |fechaaccesu=13 d'abril de 2014}}</ref><ref name="BildCIA">{{cita web |url=http://www.bild.de/politik/ausland/nachrichtendienste-usa/dutzende-agenten-von-cia-und-fbi-beraten-kiew-35807724.bild.html |títulu=Agenten von CIA & FBI beraten Kiew |idioma=alemán |editorial=Bild |fechaaccesu=4 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140518/160117041.html|títulu=La CIA niega sufrir baxes n'Ucraína|fecha=18 de mayu de 2014|fechaaccesu=22 de mayu de 2014|editorial=RIA Novosti}}</ref> : [[Academi|Academi–Greystone Limited]]<ref name="rtve sloviansk" /><ref>{{cita web |url=http://www.odnako.orgblogsob-amerikanskih-nayomnikah-na-vosstavshem-xugu-vostoke/ |títulu=Об американском вкладе в карательную операцию на восставшем Юго-Востоке |idioma=rusu |editorial=Odnako |fechaaccesu=13 d'abril de 2014 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.bild.de/politik/ausland/ukraine/us-soeldner-von-blackwater-im-einsatz-34992896.bild.html|títulu=Kämpfen US-Söldner in der Ukraine? |idioma=alemán |publicación=Bild |fecha=9 de mayu de 2014}}</ref><ref name="400US">{{cita web |url=http://rt.com/news/158212-academi-blackwater-ukraine-military/ |títulu=400 US mercenaries 'deployed on ground' in Ukraine military op |idioma=inglés |publicación=RT |fecha=11 de mayu de 2014}}</ref><br/> * {{bandera2|OTAN}} * {{bandera2|XE}} |soldaos1 = '''Milicies rebalbes y voluntarios estranxeros:'''<br /> Aproximao 40&nbsp;000<ref>[https://www.abc.net.au/news/2015-06-09/ukrainian-rebels-have-army-the-size-of-small-european-state/6530828 Pro-Russian rebels have 40,000-strong army, sufficient for 'mid-sized European state': Ukraine defence minister] ABC - 8 Jun 2015</ref><ref>[http://tass.ru/en/world/747005 Around 3-4 thousand Russian volunteers fighting for Donetsk People's Republic militia] TASS - August 28, 2014</ref> ---- '''Según Estaos Xuníos y la OTAN'''.<br/> '''{{bandera2|Rusia}}:''' Más de 1000 soldaos<br/> Vehículos blindaos y tanques rusos<ref>[http://www.infobae.com/2014/08/29/1591063-la-otan-amuesa-imagenes-que-confirmen-la-invasion-militar-rusa-ucrania La OTAN amuesa imáxenes que confirmen la invasión militar rusa a Ucraína] INFOBAE - 29 d'agostu de 2014</ref><br/> '''Según el Comité de Madres de Soldaos Rusos:''' 15&thinsp;000 soldaos<ref name="WPost" /><ref name="TGuardian" /><ref name="YNews" /><ref name="LTribune" /><ref name="NWeek" /><ref name="Ok.ru" /><ref name="Vice" /> |soldaos2 = {{bandera|Ucraína}} 60&nbsp;000 soldaos<ref>{{cita publicación |url=http://rt.com/news/270139-ukraine-troops-operation-refugees/ |títulu=60,000 military involved in Y. Ukraine op – President Poroshenko |periódicu=RT |fecha=27 de xunu de 2015 |fechaaccesu=27 de xunu de 2015 |idioma=inglés}}</ref> |baxes1 = '''Según la RPD:'''<br/>2.000-3.000 ente muertos y mancaos<br/> '''Según Ucraína:'''<br/>608 muertos y 2.258 mancaos<ref name="RIAnovosti_infografia">{{cita web |títulu=Perspectives del conflictu nel sureste d'Ucraína|url=http://sp.ria.ru/infografia/20140808/161185918.html|fechaaccesu=10 d'agostu de 2014|fecha=8 d'agostu de 2014 |axencia=RIA Nóvosti}}</ref><br/> '''Otres fontes:'''<br /> Siquier 300 mancaos<ref name="Ofensiva en Kramatorsk">{{cita publicación |títulu=Siquier cuatro muertos n'ataque a un aeródromu nel este d'Ucraína|url=http://sp.ria.ru/international/20140415/159784166.html|editorial=RIA Novosti|fecha=15 d'abril de 2014|fechaaccesu=17 d'abril de 2014|ubicación=Moscú|cita=Siquier cuatro milicianos morrieron y otros dos resultaron mancaos esta tarde dempués de que militares ucraínos llanzaren un ataque pa recuperar el control d'un aeródromu asitiáu ente les ciudaes de Kramatorsk y Slaviansk, nel este d'Ucraína, comunicó un voceru de les milicies populares. (...) Fuentes citaes pola emisora Kommersant FM menten 11 víctimes mortales. L'axencia de noticies ucraniana UNN informó pela so parte que nel combate morrieron delles decenes de persones.}}</ref><ref name="RT_16Abr2014_Mariupol"/><br /> Siquier 203 deteníos<ref name="march15lifenews">{{cita publicación |url=http://lifenews.ru/news/129084|títulu=В Донецке митингующие начали штурмовать здание СБ Украины (In Donetsk, the protesters began to storm the building of the SBU)|editorial=LifeNews.ru|fecha=15 de marzu de 2014|fechaaccesu=15 de marzu de 2014|idioma=rusu}}</ref><ref name="RT_16Abr2014_Mariupol">{{cita publicación |títulu=Trés muertos y 13 mancaos nel asaltu a una base militar ucraniana|url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/125499-ucrania-ejercito-mariupol-tirotéu-mancaos|editorial=RT Actualidá|fecha=16 d'abril de 2014|fechaaccesu=17 d'abril de 2014|cita=Trés persones morrieron y otres 13 resultaron mancaes nel asaltu a una base militar na ciudá ucraína de Mariupol, nel sureste del país, per parte de les fuercies d'autodefensa. 63 persones fueron arrestaes, añadió'l ministru del Interior del autoproclamado Gobiernu ucraín, Arsén Avákov, citáu por Interfax.}}</ref><br /> ---- '''{{bandera2|Rusia}}:'''<br/> '''Según Estaos Xuníos'''<br/> 400–500 soldaos muertos<ref>{{cita web |url=http://sputniknews.com/europe/20150310/1019307525.html |títulu=Nuland Claims 400-500 Russian Soldiers Killed in Eastern Ukraine |publicación=Sputnik News |fecha=10 de marzu de 2015 |fechaaccesu=10 de marzu de 2015}}</ref><br/> '''Según soldaos rusos'''<br/> Más de 200 soldaos muertos<ref name="teinteresa_1"/><br/> '''Según un asesor del ministru de defensa rusu y un asesor del ministru de defensa d'Ucraína:'''<br/> Siquier 2.000 soldaos muertos<ref>[http://www.teinteresa.es/mundo/soldaos-Ucraína-testigos-callada-Kremlin_0_1205280066.html Los soldaos rusos mancaos n'Ucraína, la realidá sobre la que Putin nun fala] 3 de setiembre de 2014 - TEINTERESA.es</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-2740436/Russia-updates-military-doctrine-claiming-West-poses-increasing-threat-national-security-Putin-warns-Kiev-two-weeks-wanted-to.html|títulu=Body of Ukrainian soldier found hanging from high-voltage overhead cables after being blown clean out of armoured vehicle after shell attack|fecha=2 de setiembre de 2014|periódicu=Mail Online|idioma=inglés}}</ref><br/> 10 soldaos prindaos (depués lliberaos)<ref>{{cita publicación |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/138788-militares-rusia-ucrania-volver|títulu=Los militares rusos deteníos n'Ucraína vuelven a Rusia|periódicu=RT|fecha=30 d'agostu de 2014}}</ref><br/> '''Según activistes de Rusia:'''<br/> 3.500 — 4.000 soldaos muertos '''(2014)'''<ref>{{cita web |url=http://www.interpretermag.com/3500-russian-soldiers-died-in-putins-war-in-ukraine-rights-activists-say/ |títulu=3,500 Russian Soldiers Died in Putin's War in Ukraine, Rights Activists Say |fecha=15 de setiembre de 2014 |editorial=The Interpreter |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180331053124/http://www.interpretermag.com/3500-russian-soldiers-died-in-putins-war-in-ukraine-rights-activists-say/ |fechaarchivu=2018-03-31 }}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.kyivpost.com/content/ukraine/activist-says-4000-russians-killed-or-missing-in-ukraine-war-366118.html?flavour=mobile|títulu=Activist says 4,000 Russians killed or missing in Ukraine war|fecha=26 de setiembre de 2014|periódicu=KyivPost|idioma=inglés}}</ref><br/>'''(2015)'''<br/>2 soldaos prindaos (Rusia niega que pertenecen a les sos fuercies actives)<ref>[http://www.oem.com.mx/oem/notes/n3812752.htm Imputa Ucraína por terrorismu a dos militares rusos prindaos prisioneros - Sede more at: http://www.oem.com.mx/oem/notes/n3812752.htm#sthash.GDgAyHGH.dpuf] EFE - 20 de mayu de 2015</ref> |baxes2 = '''Según el gobiernu d'Ucraína:'''<br/> 1207-2237 [[Muertu en combate muertos]];<ref>{{cita publicación |url=http://ria.ru/world/20140904/1022739745.html|títulu=Более 800 украинских военных погибли в ходе спецоперации, заявил СНБО|idioma=rusu|axencia=RIA Novosti|fecha=4 de setiembre de 2014}}</ref><br /> '''Cifres peneraes:'''<br/>12&thinsp;000 muertos<br/>19&thinsp;000 mancaos<br/>5.000 sumíos<ref name="bajasUcraínaNoOficial">{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140715/1016082663.html|títulu=Царев: за время спецоперации на Украине погибли около 4 тыс силовиков|editorial=RIA Novosti|fecha=15 de xunetu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140904/1022739745.html|títulu=Более 800 украинских военных погибли в ходе спецоперации, заявил СНБО|idioma=rusu|publicación=Ria Novosti|fecha=4 de setiembre de 2014}}</ref><ref name="desaparecidosUcraínaOficial">{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140809/1019417780.html|títulu=Источник: около 3,5 тыс украинских военных пропали без вести|editorial=RIA Novosti|fecha=9 d'agostu de 2014}}</ref><ref name="UkraineNationalists">{{cita web |url=http://www.ibtimes.co.uk/two-killed-ukraine-protesters-clash-kharkiv-1440436|títulu=Two Killed in Ukraine as Protesters Clash in Kharkiv|editorial=[[International Business Times]]|idioma=inglés|fecha=15 de marzu de 2014|fechaaccesu=9 d'abril de 2014}}</ref> |notes = '''Baxes civiles:'''<br />{{bandera|Ucraína}} N'Ucraína: Más de 6500 finaos (según la ONX),<ref name="bajasCivilesOficialONU">{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140829/161532617.html|títulu=La ONX informa sobre más de 4.317 muertos y 9.000 mancaos per conflictu n'Ucraína |editorial=RIA Novosti|fecha=29 d'agostu de 2014}}</ref> Más de 9000 mancaos<ref name="bajasCivilesOficialONU" /><ref name="RIAnovosti_infografia" /><br /> 50&thinsp;000 muertos ente civiles y militares (según Alemaña)<ref>[http://actualidad.rt.com/actualidad/165787-baxes-ucrania-intelixencia-alemana 50.000 baxes n'Ucraína: la intelixencia alemana desmiente los datos oficiales] RT - 8 feb 2015</ref><br /> * 298 civiles del [[Vuelu 17 de Malaysia Airlines]] * {{bandera|Rusia}} En Rusia: 1 fináu, 3 mancaos<ref name="fallecidoscivilesRusia">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/133838-proyeutil-ucrania-rusia-muertu|títulu=Siquier un muertu en Rusia pol impautu d'un proyeutil ucraín nuna vivienda editorial=RT|fecha=13 de xunetu de 2014}}</ref> 260&thinsp;000 movíos internos.<ref name="movíos2.9.14">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/09/02/actualidad/1409651345_488195.html|títulu=Rusia va alteriar la so doctrina militar ante la presencia de la OTAN nel Este editorial=El País|fecha=2 de setiembre de 2014}}</ref><br /> 814&thinsp;000 ucraínos abellugaos en Rusia.<ref name="movíos2.9.14" /><br /> 6 periodistes muertos por disparu de les fuercies ucraínes.<ref name="periodistes muertos">{{cita web |url=http://www.rsf-es.org/news/ucrania-la muerte-de-anton-voloshin-alza-a-cinco-el-numbero-d'informadores asesinaos-en-ucrania-en-2014/|títulu=La muerte de Anton Voloshin alza a cinco'l númberu d'informadores asesinaos n'Ucraína en 2014|editorial=Reporteros ensin fronteres|fecha=18 de xunu de 2014}}</ref><ref name="Andréi Stenin">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/138006-muerre-semeya-periodista-rusia-andrei-stenin-ucrania|títulu=Fotoperiodista rusu Andréi Stenin morrió por disparos efectuaos poles Fuercies Armaes d'Ucraína|editorial=RT|fecha=3 de setiembre de 2014}}</ref><br /> Siquier 200 periodistes atacaos o mancaos. Dellos periodistes rusos secuestraos por fuercies ucraínes.<ref name="periodistes atacaos">{{cita web|url=http://www.rsf-es.org/news/ucrania-asesináu-el-periodista-rusu-igor-korneliouk-/|títulu=Asesináu'l periodista rusu Igor Korneliouk|editorial=Reporteros ensin fronteres|fecha=18 de xunu de 2014}}</ref><br /> 17 periodistes secuestraos por prorrusos<ref name="periodistes secuestraos">{{cita web|url=http://periodistas-es.com/periodistes-secuestraos-por separatistes-en-ucrania-33603|títulu=Periodistes secuestraos por separatistes n'Ucraína|editorial=Periodistes n'español|fecha=25 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ibtimes.com/ukrainian-journalist-activist-irma-krat-arrested-pro-russian-separatists-war-crimes-1574000|títulu=Ukrainian Journalist And Activist Irma Krat Arrested By Pro-Russian Separatists For 'War Crimes'|editorial=International Business Times|fecha=20 d'abril de 2014|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.lavozdegalicia.es/noticia/internacional/2014/04/23/prorrusos-acusen-periodista-estauxunidense-secuestráu-slaviansk-espionaxe/00031398266922098797655.htm|títulu=Los prorrusos acusen al periodista estauxunidense secuestráu en Slaviansk d'espionaxe editorial=La Voz de Galicia|fecha=23 d'abril de 2014}}</ref> (3 lliberaos)<ref name="periodistes secuestraos" /><ref>{{cita web|url=http://www.infobae.com/2014/04/24/1559554-lliberaron-al-periodista-eeuu-secuestráu-ucrania|títulu=Lliberaron al periodista d'EEXX secuestráu n'Ucraína|editorial=infobae|fecha=24 d'abril de 2014}}</ref><br /> 13 observadores de la [[OSCE]] secuestraos por prorrusos (lliberaos)<ref>{{cita web|url=https://www.abc.es/internacional/20140503/abci-lliberaos-observadores-europeos-slaviansk-201405031013.html|títulu=Les milicies prorruses de Slaviansk lliberen a los inspeutores europeos reteníos n'Ucraína|editorial=ABC|fecha=3 de mayu de 2014}}</ref><hr /><center><small>''Los datos pueden tar desactualizados''</small></center> }} La '''Guerra rusu-ucraína''' ye un conflictu bélicu ente la Federación de [[Rusia]] y [[Ucraína]], que s'atopa anguaño en cursu y que s'amontó tres el tirante periodu de la crisis ruso-ucraína de 2021-2022, conflictu que'l 24 de febreru de 2022 finalmente desaguó na invasión rusa d'Ucraína, magar esta confrontación desenvolvióse dende 2014 y tuvo delles etapes ente les que se destacar l'adhesión de [[Crimea]] a Rusia y la guerra nel Donbás qu'empezó esi mesmu añu. Coles mesmes, les manifestaciones de Euromaidán que marquen l'entamu del conflictu ucraín empezaron en payares de 2013 en Kiev, la capital ucraína, por cuenta de la suspensión de la firma del Alcuerdu d'Asociación ente Ucraína y la [[Xunión Europea]]. La Guerra nel Donbáss,<ref>{{cita web |url=https://www.aljazeera.com/news/europe/2014/05/putin-says-ukraine-full-scale-civil-war-2014523105526315334.html|títulu=Putin says Ukraine in 'full-scale civil war'|fechaaccesu=1 d'abril de 2017 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.globalresearch.ca/how-the-ukrainian-civil-war-started/5383982|títulu=How the Ukrainian Civil War Started }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.kp.ru/daily/26229.3/3110976/|títulu=Писатель Юрий Поляков: На Украине началась гражданская война, которая зрела годами|fechaaccesu=1 d'abril de 2017 }}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.lavanguardia.com/internacional/20140723/54412159651/crisis-en-ucrania-convertida-en guerra civil-segun-cruz-colorada-internacional.html |títulu=Crisis n'Ucraína convertida en conflictu armáu, según la Cruz Roja Internacional |editorial=La Vanguardia |fechaaccesu=24 de xunetu de 2014 }}</ref> ye una serie d'[[Guerra|enfrentamiento armaos]] asocedíos nes rexones del [[Rexón oriental d'Ucraína|este]] de [[Ucraína|dichu país]] a partir del [[12 d'abril]] de [[2014]], como reaición contraria al [[Euromaidán]],{{#tag:ref|Delles fontes rellaten la formación de grupos paramilitares prorrusos antes de la salida de [[Viktor Yanukovich]] del gobiernu ucraín.<ref>{{cita web |url=http://www.rferl.org/content/ukraine-maidan-vixilantes-violence/25247025.html |títulu=Mushrooming Citizen Patrols In Ukraine Raise Fear Of More Violence, Divisions |editorial=rferl.org |fechaaccesu=10 d'abril de 2014}}</ref>|group=nb}} y que se producieron tres les [[Protestes prorruses n'Ucraína de 2014|protestes prorruses]] nesti país y la declaración d'independencia de [[Óblast de Donetsk|Donetsk]] y [[Óblast de Lugansk|Lugansk]].<ref>{{cita web |títulu=Armed pro-Russian insurgents in Luhansk say they are ready for police raid|url=http://www.kyivpost.com/content/ukraine/armed-pro-russian-insurgents-in-luhansk-say-they-are-ready-for-police-raid-343167.html|editorial=Kyiv Post|fechaaccesu=15 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |títulu=Ukraine to deploy troops to quash pro-Russian insurgency in the east|url=https://ca.news.yahoo.com/ukraine-special-forces-sent-eastern-city-retake-buildings-082049113.html|editorial=AP|fechaaccesu=15 d'abril de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140414125950/https://ca.news.yahoo.com/ukraine-special-forces-sent-eastern-city-retake-buildings-082049113.html|fechaarchivu=14 d'abril de 2014}}</ref> Dende principios de [[marzu]] de 2014, realizáronse manifestaciones prorruses y de grupos contrarios al nuevu gobiernu establecíu en [[Kiev]] tres el Euromaidán nes provincies de [[Donetsk]] y [[Lugansk]], territorios llamaos nel so conxuntu [[Cuenca Donéts|Donbass]]. Estes manifestaciones intensificar tres l'[[Declaración d'Independencia de Crimea y Sebastopol|anexón de Crimea y Sebastopol a la Federación rusa]], onde tamién se realizaron movimientos similares. La esguilada del conflictu desaguó nun conflictu armáu ente les fuercies independentistes de los autu proclamaes [[República Popular de Donetsk|Repúbliques Populares de Donetsk]] y [[República Popular de Lugansk|Lugansk]] y el gobiernu d'Ucraína. Primero que hubiera un gran cambéu na cúpula dirixente n'agostu de 2014, el lideralgu de les fuercies separatistes consistía nun númberu bien significativu de ciudadanos rusos. Amás, según les distintes informaciones, los paramilitares rusos que se treslladaron a combatir xunto a los independentistes representen del 10&nbsp;% al 80&nbsp;% de los combatientes totales. Ente'l 22 y el [[25 d'agostu]], Rusia unvió un convói humanitariu a la zona, cruciando la frontera escontra territoriu ucraín ensin permisu del gobiernu del país —dende entós unvió hasta una decena;<ref>{{cita publicación |títulu=Rusia prepara'l so décimu convói humanitariu pal este d'Ucraína|url=http://actualidad.rt.com/ultima_hora/160402-rusia-nuevu-convói-humanitariu-ucrania|editorial=RT Actualidá|fecha=15 d'avientu de 2014|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014}}</ref> denuncióse que nestos convóis Rusia ingresó supuestamente artillería y personal en territoriu ucraín. Según les noticies recibíes dende la zona, les fuercies prorruses controlen la parte suroriental del [[Oblast de Donetsk]], cerca de [[Novoazovsk]]. Los insurxentes llograron recuperar gran parte del territoriu que controlaben antes de la ofensiva del exércitu ucraín dende'l [[seronda]] de 2014, que los fixera recular considerablemente. El [[5 de setiembre]] roblóse'l [[Protocolu de Minsk]], qu'establecía un altu'l fueu. Ante l'afitamientu d'un frente de combate, tres los socesivos alto'l fueu, los señores de la guerra ocuparon grandes estensiones de terrén na zona prorrusa. == Visión xeneral == [[Ficheru:Euromaidan Kyiv 1-12-13 by Gnatoush 004.jpg|thumb|left|Euromaidán, Kiev, el 2 d'avientu de 2013]] El conflictu empezó en payares de [[2013]], cuando dellos manifestantes salieron a protestar a la [[Plaza de la Independencia (Kiev)|Plaza de la Independencia]] de [[Kiev]], por cuenta del discutiniu por escándalos de corrupción del gobiernu ucraín, según la polarización en redol a la negativa del gobiernu de [[Mikola Azarov|Mikola Azárov]] de roblar el [[Alcuerdu de Asociación Ucraína - Unión Europea|largamente axustáu Alcuerdu d'asociación]]<ref>{{cita web |url=http://www.eeas.europa.eu/ukraine/assoagreement/assoagreement-2013_en.htm|títulu=EU-Ukraine Association Agreement – the complete texts|fechaaccesu=1 d'abril de 2017 }}</ref> d'Ucraína cola [[Xunión Europea]]. Miles de manifestantes, ente los que s'atopaben simpatizantes del partíu d'[[estrema derecha]] [[nacionalismu|nacionalista]] [[Svoboda (partíu)|Svoboda]],<ref>{{cita web |títulu= Sigue viva la llapada de les barricaes en Kiev|url=https://www.publico.es/publico-tv/video/169772/continua-viva-la llapada-de-les barricaes-en-kiev|editorial= Público}}</ref> protagonizaron protestes que s'agravaron conforme radicalizábense les posiciones polítiques. En febreru de [[2014]], metanes les protestes cayó'l gobiernu de [[Víktor Yanukóvich]], al que los bancos occidentales conxeláren-y el so activos y sobre el que s'abrir procesos penales.<ref>{{cita web |títulu= La XE conxela activos de Yanukóvich |url=https://www.publico.es/internacional/506065/la-ue-conxela-los activos-de-yanukovich-y-otros-17-ucraínos|editorial=Público}}</ref><ref>{{cita web |títulu=Suiza abre un procesu penal contra Yanukóvich y el so fíu |url=https://www.publico.es/internacional/505059/suiza-abre-un procesu penal-contra-yanukovich-y-el so-hijo-por blanquéu-de dineru editorial= Público}}</ref> Yanukóvich viose forzáu a exiliase en [[Rusia]]. La revolución del [[Euromaidán]] (Euru: ''Europa'', Maidán: ''plaza'' n'ucraín, pola Plaza de la Independencia) significó la nacencia de nueves xuntes europeístes para [[Ucraína]]. Pero nel este del país, rexón fronteriza con Rusia, delles llocalidaes prefirieron siguir con un gobiernu prorruso, o amestase direutamente a la mesma [[Rusia]], lo que supunxo acusaciones ucraínes d'una intervención militar dende'l [[Kremlin]]. Dellos manifestantes tomaron sedes de gobiernos na [[Ucraína]] oriental, proclamando de facto la independencia de ciertes llocalidaes, lo que causó fuertes enfrentamientos armaos ente europeístes, prorrusos y separatistes. El 14 de marzu, asocedieron enfrentamientos violentos ente manifestantes anti-Maidan y policías en [[Kharkiv]].<ref name="RIAN_15mar2014"/> El 7 d'abril, manifestantes proclamaron la República Popular de Donetsk nun edificiu de l'alministración rexonal na ciudá de [[Donetsk]].<ref name="Ucraína_1"/> El 12 d'abril, miembros armaos de la Milicia Popular del Donbass (que sofita a la República Popular de Donetsk) ocuparon la sede del Comité executivu, el departamentu de policía y les oficines de la fiscalía en [[Sloviansk]] na parte norte de la rexón de Donetsk.<ref name="kp.ru"/> El [[13 d'abril]], les autoridaes de Kiev punxeron en marcha una operación especial nel este del país cola participación de les [[Fuercies Armaes d'Ucraína|Fuercies Armaes]].<ref name="13abrl">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/125112-rusia-orde-kiev-ejercito-protestes-criminal |títulu=Rusia: La orde de Kiev d'utilizar al Exércitu pa encalorar les protestes ye criminal |editorial=RT |fechaaccesu=13 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.antena3.com/noticias/mundo/ucrania-empieza-operacion-antiterrorista-milicies-prorrusas_2014041500056.html|títulu=Ucraína empieza una operación "antiterrorista" contra les milicies prorruses|editorial=Antena 3 Noticias|fecha=15 d'abril de 2014}}</ref> Según el depuestu presidente d'Ucraína [[Víktor Yanukóvich]], esto dexaba a Ucraína al cantu d'un [[conflictu armáu]]».<ref>{{cita web |url=http://www.lavozdegalicia.es/noticia/internacional/2014/04/13/rusia-quier-reunion-urxente-conseyu-seguridá-otan/00031397414215361523446.htm|títulu=Yanukovich: «Ucraína tien un pie a les puertes del conflictu armáu»|editorial=La Voz de Galicia|fecha=14 d'abril de 2014}}</ref> El Gobiernu de Rusia condergó repitíes vegaes les aiciones del gobiernu ucraín, refiriéndose a los sos integrantes como «''criminales''», encamentando a les autoridaes a detener «''la matanza de los sos propios ciudadanos''» y a entablar un diálogu a favor de los habitantes del este ucraín.<ref name="rtkrama" /><ref name="merkel" /><ref name="putinlinea" /><ref name="13abrl" /><ref name="rusia11"/><ref name="operacionrt" /> Tamién pidió que s'anularen les eleiciones de mayu.<ref name="tresmayodw" /> El [[17 d'abril]] celebróse una xunta en [[Xinebra]], [[Suiza]], ente los xefes de la diplomacia d'Ucraína, la Unión Europea, Estaos Xuníos y Rusia, siendo aprobáu un documentu con midíes pa poner fin al conflictu, que seríen supervisaes por observadores de la [[Organización pa la Seguridá y la Cooperación n'Europa|OSCE]].<ref name="tomasdocert" /><ref name="alcuerdu5" /><ref name="DEPRuBBC" /> Tamién s'alcordaron revisiones a la [[Constitución d'Ucraína]].<ref name="alcuerdu1" /><ref name="alcuerdu2" /> Sicasí, esto nun foi aceptáu poles milicies prorruses.<ref name="alcuerdu3"/> Pal [[1 de mayu]], hasta 16 ciudaes y pueblos del esti ucraín topábense parcial o totalmente en manes de los grupos armaos prorrusos,<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/01/actualidad/1398964878_699900.html|títulu=Kiev reintroduce la mili obligatoria pa frenar derivar nel Este editorial=El País|fecha=1 de mayu de 2014|cita=Hasta 16 ciudaes y pueblos del Oriente ucranio topábense esti xueves parcial o totalmente en manes prorruses, nun pulsu a les autoridaes interines d'Ucraína que s'intensifica a midida que avérase'l 11 de mayu, fecha del referendu federalista; mientres, dende Kiev, un nuevu elementu tizaba l'enfrentamientu con Moscú, la detención del agregáu militar de la Embaxada rusa n'Ucraína, acusáu d'espionaxe y declaráu persona non prestosa.}}</ref> a otru día de qu'Ucraína reconociera públicamente que la situación nos oblasts de Donetsk y Lugansk escapaba al so control.<ref name="sincontrol"/> El 2 de mayu, les autoridaes de Kiev punxeron en marcha una nueva operación especial cola participación de les Fuercies Armaes en Sloviansk.<ref name="operacionrt" /> El 9 de mayu entraron na ciudá de Mariupol tanques de guerra y tropes de la Guardia Nacional y l'exércitu ucraín qu'atacaron con lanzagranadas la sede de la policía llocal partidaria de los federalista y dispararon contra les barricaes y contra persones que protestaben na cai.<ref name="rt9m1"/> [[Ficheru:2014-05-11. Референдум в Донецке 016.jpg|thumb|left|Votantes na fila pa votar el referendu del 11 de mayu de 2014 en Donetsk.]] El 11 de mayu llevar a cabu un referendu sobre l'autodeterminación de los óblast de Donetsk y Lugansk,<ref name="11m2014"/> a pesar del pidimientu de Rusia d'aplazalos "pa crear les condiciones necesaries pal diálogu".<ref>{{cita web |url=http://www.laregion.es/articulo/mundo/rusia-pide-aplazar-referendu-separatista-y-sofita-presidenciales-ucrania/20140507162740466125.html|títulu=Rusia pide aplazar el referendu separatista y sofita les presidenciales n'Ucraína|editorial=La Rexón|fecha=7 de mayu de 2014}}</ref> La participación en Donetsk algamó'l 74,87% de los ciudadanos y en Lugansk el 81%.326 El 89.7% de los eleutores del óblast de Donetsk votó a favor de la independencia de la República Popular de Donetsk y según la Comisión Eleutoral nel óblast de Lugansk el 96,2% de los votantes optó por dixebrar se d'Ucraína.<ref name="referendu"/> Les rexones de Donetsk y Lugansk declaráronse independientes d'Ucraína como Repúbliques Populares.<ref name="independencia"/> [[Ficheru:Headquarters of the Euromaidan revolution.jpg|thumb|left|Retrato del líder [[Stepán Bandera]] nel Conceyu de Kiev, el 14 de xineru de 2014]] En mediu del conflictu, la [[Xunión Europea]] acomuñóse col gobiernu interín d'Ucraína,<ref name="alcuerdu11">{{cita web |url=http://www.jornada.unam.mx/2014/03/22/mundo/021n2mun |títulu=Robla la Unión Europea un alcuerdu d'asociación política con Ucraína |publicación=La Xornada |fecha=22 de marzu de 2014}}</ref><ref name="alcuerdu22">{{cita web |url=http://mexico.cnn.com/mundo/2014/04/29/la crisis-en-ucrania-la-union-europea-sanciona-a-15-persones |títulu=La crisis n'Ucraína: La Unión Europea sanciona a 15 persones |apellíu=Smith-Spark |nome=Laura |apellíu2=Gumuchian |nome2=Marie-Louise |publicación=CNN |fecha=29 d'abril de 2014}}</ref><ref name="alcuerdu33" /> ente que [[Estaos Xuníos]] aumentó la [[Llista d'individuos sancionaos mientres la Crisis de Crimea de 2014|llista de sancionaos]], alegando que [[Rusia]] ye l'únicu responsable de les tensiones separatistes.<ref name="usauno"/><ref name="dosmayousa"/> El [[Reinu Xuníu]] tamién llanzó acusaciones similares contra Rusia.<ref name="UKrusia" /> Amás, per parte de Rusia, los opositores al nuevu gobiernu de Kiev y medios de comunicación occidentales<ref>{{cita web |url=http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/may/13/ukraine-us-war-russia-john-pilger |editorial=The Guardian |títulu=In Ukraine, the US is dragging us towards war with Russia |fecha=13 de mayu de 2014 |fechaaccesu=14 de mayu de 2014}}</ref> como ''[[Bild]]'' denuncien participaciones de l'[[Axencia Central d'Intelixencia]]<ref name="CIA1" /><ref name="CIA2" /><ref name="YanukovCIA" /> y d'[[Academi|Academi - Greystone Limited]] sofitando con homes y material d'intelixencia a los militares unviaos por Kiev.<ref name="400US"/><ref name="rtve sloviansk" /><ref>{{cita web |url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=302508098 |editorial=NPR |títulu=Kiev Government To Deploy Troops In Ukraine's East |fecha=13 d'abril de 2014 |fechaaccesu=3 de mayu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140417100723/http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=302508098 |fechaarchivu=17 d'abril de 2014 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.thedailybeast.com/articles/2014/04/15/here-s-what-the-cia-direutor-was-really-doing-in-kiev.html |títulu=Here's What the CIA Direutor Was Really Doing in Kiev |editorial=The Daily Beast |fecha=15 d'abril de 2014 |fechaaccesu=3 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.presstv.ir/detail/2014/04/15/358650/cia-caught-red-handed-in-ukraine/ |títulu=CIA caught red handed in Ukraine |editorial=[[PressTV]] |fecha=15 d'abril de 2014 |fechaaccesu=3 de mayu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140620025354/http://www.presstv.ir/detail/2014/04/15/358650/cia-caught-red-handed-in-ukraine/ |fechaarchivu=2014-06-20 }}</ref> Per otra parte, la [[Organización del Tratáu del Atlánticu Norte|OTAN]], en respuesta al conflictu armáu, esplegó les sos tropes en países cercanos a les fronteres ruses y ucraínes: [[Polonia]], [[Rumanía]] y los [[países bálticos]].<ref name="otanuno"/><ref name="otandos"/> A principios de mayu, la exjefa del gobiernu ucraín, [[Yulia Timoshenko]], culpó a Rusia de la crisis y aseguró que «los disturbios fueron entamaos polos servicios secretos rusos y que Moscú intentaba estremar a la población ucraína con cuenta de torgar les [[Eleiciones presidenciales d'Ucraína de 2014|eleiciones del 25 de mayu]]».<ref name="tresmayodw" /> Finalmente, los comicios presidenciales del día 25 pudieron celebrase, pero cinco millones d'eleutores nun pudieron exercer el so derechu al votu debíu al boicotio de les milicies prorruses nes rexones orientales.<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/internacional/2014/05/25/5381feb9268y3y56728b456y.html|títulu=El magnate Poroshenko, vencedor na primer vuelta de les eleiciones ucraínes|editorial=El Mundo|fecha=26 de mayu de 2014}}</ref> El 26 de mayu empezaron intensos combates a gran escala nel aeropuertu Internacional de Donetsk y la so contorna,<ref name="mayu26"/> que se prologaron mientres dellos meses. El 27 de mayu los trabayadores de les mines de carbón del Donbáss declarar en fuelga indefinida pa esixir el retiru de les tropes ucraínes de les rexones de Donetsk y Lugansk.<ref name="fuelga"/> El [[1 d'agostu]], el [[fiscal xeneral]] de Rusia [[Yuri Chaika]] calificó los sucesos de los meses del conflictu armáu n'Ucraína de «xenocidiu del pueblu ucraín».<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140801/1018449729.html|títulu=Генпрокурор РФ: происходящее на Украине - геноцид украинского народа |axencia=RIA Novosti|fecha=1 d'agostu de 2014 |idioma=rusu}}</ref> === Supuesta intervención militar rusa nel conflictu contra'l gobiernu ucraín === Mientres la tensión diba creciendo, Ucraína acusó a Rusia d'intervenir nel conflictu ayudando a los separatistes prorrusos, pero diches acusaciones fueron negaes per Rusia; el so presidente Vladímir Putin negó que la so nación tea ayudando a los insurxentes prorrusos y que participe nel conflictu bélicu, pero Estaos Xuníos apurrió pruebes que poníen en duda si Rusia taba interviniendo o non na guerra. Amás de les acusaciones d'Estaos Xuníos y Ucraína de que Rusia ta participando del conflictu anque Rusia desmentir, [[Amnistía Internacional]] distribuyó imáxenes satelitales que, según esta organización, confirmen la participación de fuercies ruses tantu con artillería como con soldaos dientro'l territoriu ucraín y hasta inclusive manifestaciones de los mesmos soldaos rusos, quien declararon que fueron llevaos engañaos a la guerra pol gobiernu rusu<ref name="teinteresa_1"/> (el gobiernu'l cual desmiente tar en guerra con Ucraína) lo que la llevaría a Rusia a un supuestu enfrentamientu seguru contra Ucraína.<ref>{{cita publicación |url=https://www.rtve.es/noticias/20140907/amnistia-denuncia-intervencion-rusa-ucrania-crimenes-guerra-dambos bandos/1007061.shtml|títulu=Amnistía denuncia la intervención rusa n'Ucraína y crímenes de guerra por dambos bandos|axencia=EFE|fecha=7 de payares de 2014}}</ref> Amás el Comité de Madres de Soldaos, la principal organización civil que representa a los militares, afirma que cerca de 15&thinsp;000 soldaos rusos podríen ser unviaos a Ucraína.<ref name="WPost">{{cita web |url=http://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2014/08/29/what-does-russia-tell-the-mothers-of-soldiers-killed-in-ukraine-not-much/|títulu=What does Russia tell the mothers of soldiers killed in Ukraine? Not much. }}</ref><ref name="TGuardian">{{cita web |url=http://www.theguardian.com/world/2014/sep/01/russian-soldiers-ukraine-rights-groups|títulu=Thousands of Russian soldiers sent to Ukraine, say rights groups|fechaaccesu=1 d'abril de 2017 }}</ref><ref name="YNews">{{cita web |url=http://news.yahoo.com/15-000-russian-soldiers-sent-ukraine-rights-groups-190059440.html|títulu='Up to 15,000 Russian soldiers' sent to Ukraine say rights groups|fechaaccesu=1 d'abril de 2017 }}</ref><ref name="LTribune">{{cita web |url=http://en.delfi.lt/central-eastern-europe/15000-russian-soldiers-reportedly-sent-to-ukraine.d?id=65716490|títulu=15,000 Russian soldiers reportedly sent to Ukraine|fechaaccesu=1 d'abril de 2017 }}</ref><ref name="NWeek">{{cita web |url=http://europe.newsweek.com/poroshenko-accuses-russia-bringing-troops-ukraine-15000-russian-soldiers-join-267169|títulu=Ukraine Leader Accuses Moscow as '15,000 Russian Soldiers Join Separatists'|fechaaccesu=1 d'abril de 2017 }}</ref><ref name="Ok.ru">{{cita web |url=http://ok.ru/video/5784077698|títulu=15,000 Russian soldiers in Ukraine: Mothers of troops slam Putin for 'Dirty War' in Ukraine|fechaaccesu=1 d'abril de 2017 }}</ref><ref name="Vice">{{cita web|url=https://news.vice.com/video/russias-ghost-army-in-ukraine-full-length|títulu=Russia's Ghost Army in Ukraine (Full Length)|fechaaccesu=1 d'abril de 2017|urlarchivu=https://archive.today/20150510174510/https://news.vice.com/video/russias-ghost-army-in-ukraine-full-length|fechaarchivu=2015-05-10}}</ref> El 14 de febreru de 2015 una fráxil tregua foi alcordada en negociaciones na ciudá bielorrusa de [[Minsk]].<ref name="tregua2015"/> == Antecedentes == {{AP|Protestes prorruses n'Ucraína de 2014}} [[Ficheru:2014. Харьков 002.jpg|thumb|left|175px|Mitin prorruso en [[Kharkiv]] el 23 de febreru. La cinta naranxa y negra convertir nun símbolu del movimientu separatista.]] [[Ficheru:2014-03-09. Протесты в Донецке 022.jpg|thumb|left|175px|Manifestación pro-rusa en [[Donetsk]].]] [[Ficheru:2014-05-09. День Победы в Донецке 231.jpg|thumb|left|175px|9 de mayu [[Día de la Victoria]] en Donetsk.]] Dende'l [[23 de febreru]] de 2014, cuando metanes [[Euromaidán|manifestaciones europeístes]] el [[Rada Suprema|parllamentu ucraín]] realiza un [[xuiciu políticu]] col que destitúi al presidente Yanukóvich, quien s'atopaba exerciendo na ciudá ucraína de Kharkiv por «abandonar el so cargu»,<ref name="abolicion-lenguas-minorias">{{cita publicación|títulu=Ukraine abolishes law on languages of minorities, including Russian|url=http://rbth.ru/news/2014/02/23/ukraine_abolishes_law_on_languages_of_minorities_including_russian_34486.html|editorial=Russia Beyond The Headlines|fecha=23 de febreru de 2014|fechaaccesu=24 de febreru de 2014|axencia=Interfax|idioma=inglés}}</ref> asocediéronse reaiciones de malestar ente la población del sur y este d'Ucraína, predominantemente de [[idioma rusu|fala rusa]].<ref name="FaroDeVigo">{{cita publicación |títulu=Diputaos del Este rusófilo y de Crimea llamen a la resistencia al Maidán|url=http://www.farodevigo.es/mundo/2014/02/23/diputaos-rusofilo-y-crimea-llamen/972647.html|editorial=Faro de Vigo|fecha=23 de febreru de 2014|fechaaccesu=23 de febreru de 2014|formatu=html}}</ref><ref name="Reuters">{{cita publicación |títulu=Protesters raise Russian flag in two east Ukrainian cities|url=http://www.reuters.com/article/2014/03/01/us-ukraine-crisis-kharkiv-idUSBREA200LU20140301|editorial=Reuters|fecha=1 de marzu de 2014|fechaaccesu=1 de marzu de 2014|idioma=inglés}}</ref><ref name="LeMonde">{{cita publicación |títulu=Des manifestations prorusses massives dans l'est de l'Ukraine|url=http://www.lemonde.fr/europe/article/2014/03/01/des-manifestations-pro-russes-massives-dans-l-est-de-l-ukraine_4376119_3214.html|editorial=Monde|fecha=1 de marzu de 2014|fechaaccesu=1 de marzu de 2014|idioma=francés}}</ref> El [[13 de marzu]], un defensor del réxime ucraín{{#tag:ref|Delles fontes falen d'hasta trés muertos.|group=nb}} morrió a manes de militantes prorrusos en disturbios tres una concentración en [[Donetsk]]. Tamién morrió un manifestante prorruso y hubo dellos mancaos.<ref name= "Minutoaminuto2">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/121955-minutu-ucrania-pasu-desintegracion |títulu=Minutu a minutu: Ucraína, a un pasu de la desintegración editorial=RT |fecha=22 de marzu de 2014 |fechaaccesu=26 d'abril de 2014}}</ref><ref name="rte">{{cita web |url=http://www.rte.ie/news/2014/0315/602466-ukraine/|títulu=Russia vetoes UN resolution on Crimea referendu|idioma=inglés|fechaaccesu=24 de marzu de 2014|editorial=RTE|fecha=15 de marzu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.pravda.com.ua/news/2014/03/13/7018700/|títulu=Дві людини загинуло під час сутичок між учасниками мітингів у Донецьку|idioma=ucraín|fechaaccesu=24 de marzu de 2014|editorial=Pravda|fecha=13 de marzu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ukrinform.ua/ukr/news/na_mitingu_v_donetsku_zaginula_lyudina_10_o_likarnyah_1917846|títulu=На мітингу в Донецьку загинула людина, 10 у лікарнях|idioma=ucraín|fechaaccesu=24 de marzu de 2014|editorial=Ukrinform|fecha=13 de marzu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.pravda.com.ua/news/2014/03/13/7018700/|títulu=Дві людини загинуло під час сутичок між учасниками мітингів у Донецьку|idioma=ucraín|fechaaccesu=27 de marzu de 2014|fecha=13 de marzu de 2014|editorial=Pravda}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.reuters.com/article/2014/03/13/us-ukraine-crisis-donetsk-idUSBREA2C20Z20140313|títulu=One dead in Ukraine clash in eastern city|idioma=inglés|fechaaccesu=27 de marzu de 2014|idioma=inglés|fecha=13 de marzu de 2014|editorial=Reuters}}</ref><ref name="vr">{{cita web|url=http://voiceofrussia.com/news/2014_03_13/Euromaidan-protestors-start-fight-with-pro-Russia-activists-in-Donetsk-6806/|títulu=Euromaidan protestors start fight with pro-Russia activists in Donetsk|idioma=inglés|fechaaccesu=28 de marzu de 2014|fecha=13 de marzu de 2014|editorial=Voice of Russia|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140727093018/http://voiceofrussia.com/news/2014_03_13/Euromaidan-protestors-start-fight-with-pro-Russia-activists-in-Donetsk-6806/|fechaarchivu=2014-07-27}}</ref> El [[14 de marzu]], dos persones más morrieron en [[Kharkiv]] por disparu de nacionalistes ucraínos,<ref name="rte"/><ref>[http://www.ibtimes.co.uk/two-killed-ukraine-protesters-clash-kharkiv-1440436 Two Killed in Ukraine as Protesters Clash in Kharkiv], n'inglés, consultáu'l 24 de marzu de 2014.</ref> produciéndose enfrentamientos violentos, con dos finaos y cinco mancaos, ente policías y activistes prorrusos.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/122441-ucrania-enfrentamientos-jarkov |títulu=Videu: Miembros del Sector Derechu abren fueu contra los activistes en Kharkiv |editorial=RT n'español |fecha= 14 de marzu de 2014 |fechaaccesu=14 de marzu de 2014}}</ref><ref name="RIAN_15mar2014">{{cita publicación |títulu=Interior d'Ucraína responsabiliza a los radicales del tirotéu en Kharkiv|url=http://sp.ria.ru/international/20140315/159543165.html|editorial=RIA Novosti|fecha=15 de marzu de 2014|fechaaccesu=15 de marzu de 2014|axencia=RIA Novosti|allugamientu=Kiev}}</ref><ref name="RTVE_15mar2014">{{cita publicación |títulu=Rusia veta la resolución de la ONX contra'l referendu de Crimea y China abstiense|url=https://www.rtve.es/noticias/20140315/rusia-veta-resolucion-onu-contra-referendu-crimea-china-abstiense/897280.shtml|editorial=RTVE|fecha=15 de marzu de 2014|fechaaccesu=16 de marzu de 2014|axencia=Axencia EFE}}</ref> una trentena de pistoleros pertenecientes a esta agrupación fueron deteníos.<ref name="RTEnglish_15mar2014">{{cita publicación |títulu=Confirmed: Right Sector nationalists behind deadly shooting in Kharkov|url=http://rt.com/news/ukraine-kharkov-radicals-attack-982/|editorial=RT|fecha=15 de marzu de 2014|fechaaccesu=15 de marzu de 2014|idioma=inglés}}</ref> El [[7 d'abril]], dellos manifestantes proclamaron la [[República Popular de Donetsk]] nun edificiu de l'alministración rexonal na ciudá de Donetsk.<ref name="Ucraína_1"/><ref>{{cita web |títulu=Donetsk quier celebrar nun mes un referendu pa xunise a Rusia |url=http://sp.ria.ru/international/20140407/159716836.html |editorial=RIA Novosti |fecha=7 d'abril de 2014 |fechaaccesu=7 d'abril de 2014}}</ref> La nueva república pidió que Rusia la defendiera d'Ucraína.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140407/159717312.html |títulu=L'Asamblea Popular de Donetsk encamienta a introducir na rexón fuercies de paz ruses |editorial=RIA Novosti |fecha=7 d'abril de 2014 |fechaaccesu=7 d'abril de 2014}}</ref> Mientres, un grupu de [[diputáu|diputaos]] rexonales de Kharkiv asumía los control de les instituciones gubernamentales y proclamaba la República Popular de Kharkiv,<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/124625-ucrania-proclamar-creacion-republica-popular-jarkov |títulu=Manifestantes proclamen la creación de la República Popular de Kharkiv |editorial=RT Actualidá |fecha=7 d'abril de 2014 |fechaaccesu=7 d'abril de 2014}}</ref> ante lo qu'Ucraína llanzó una operación pa recuperar el control del edificiu<ref>{{cita web |url=http://edition.cnn.com/2014/04/07/world/europe/ukraine-crisis/ |títulu=Ukraine says it retakes building seized by protesters |editorial=CNN |fecha=7 d'abril de 2014 |fechaaccesu=8 d'abril de 2014}}</ref><ref name="8abril">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/08/actualidad/1396936988_339474.html |títulu=Kiev intenta recuperar el control nel este del país editorial=El País |fecha=8 d'abril de 2014 |fechaaccesu=8 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/internacional/2014/04/08/53438912268y3y45448b456a.html |títulu=La policía ucraniana desalluga la sede gubernamental en Kharkiv 'tomada' por prorrusos |editorial=El Mundo |fecha=8 d'abril de 2014 |fechaaccesu=8 d'abril de 2014}}</ref> Na [[Rada Suprema]] foi presentáu un [[proyeutu de llei]] sobre la imposición del [[estáu d'emerxencia]] nes rexones de Lugansk, Donetsk y Kharkiv. Amás, comunicóse que Kiev unviara militares a les zones en conflictu.<ref name= "Esteucraniano">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/124539-protestes-ucrania-donetsk-lugansk-jarkov |títulu=Minutu a minutu: Protestes prorruses percuerren les ciudaes del este d'Ucraína |editorial=RT Actualidá |fecha=7 d'abril de 2014 |fechaaccesu=7 d'abril de 2014}}</ref> Otru edificiu alministrativu rexonal del Serviciu de Seguridá d'Ucraína foi tomáu en [[Lugansk]]. Más tarde informóse de qu'había 60 rehenes aproximao nel edificiu y que los separatistes qu'ocupaben l'edificiu teníen esplosivos y un arsenal de 300 ametralladores.<ref name="luganskrep">{{cita web |url=http://www.newrepublic.com/article/117298/ukrainian-parliament-fight-breaks-out-videu-news-roundup-april-8 |títulu=There's Violence on the Streets of Ukraine—and in Parliament A news roundup for April 8 |editorial=New Republic |fecha=8 d'abril de 2014 |fechaaccesu=10 d'abril de 2014}}</ref> El 10 d'abril, unu de los líderes de la insurxencia, [[Alekséi Mozgovói]], visitó [[Moscú]] y axuntóse col políticu d'estrema derecha, [[Vladímir Zhirinovski]], y [[Serguéi Mirónov]] pidiendo'l so sofitu.<ref>{{cita web |url=http://www.pravda.com.ua/news/2014/04/8/7021757/ |títulu=Сепаратисти в луганській СБУ вирішили стати '&#39;парламентом'&#39; |editorial= Українська правда |idioma=ucraín |fecha=9 d'abril de 2014 |fechaaccesu=10 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://en.interfax.com.ua/news/xeneral/199762.html |títulu=SBU demands separatists release hostages, defuse bombs in its office in Luhansk region |editorial=[[Interfax-Ukraine]] |fecha=9 d'abril de 2014 |fechaaccesu=10 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.unian.net/politics/905593-v-luganske-separatistyi-zaminirovali-zdanie-sbu-i-uderjivayut-okolo-60-zalojnikov.html |títulu=В Луганске сепаратисты заминировали здание СБУ и удерживают около 60 заложников |editorial=Новости УНИАН |idioma=ucraín |fecha=9 d'abril de 2014 |fechaaccesu=10 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.foreignpolicy.com/articles/2014/04/11/on_the_barricades_of_donetsk_ukraine_russia |títulu=On the Barricades of Donetsk. The armed Russian protesters in Eastern Ukraine llabren't leaving any time soon and that could lead to war. |editorial=''www.foreingpolicy.com'' |fechaaccesu=13 d'abril de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140415024809/http://www.foreignpolicy.com/articles/2014/04/11/on_the_barricades_of_donetsk_ukraine_russia |fechaarchivu=15 d'abril de 2014 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://voiceofrussia.com/news/2014_04_11/Lugansk-militia-leader-visits-Moscow-8093/ |títulu=Lugansk militia leader visits Moscow |editorial=La Voz de Rusia |fechaaccesu=13 d'abril de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140727071243/http://voiceofrussia.com/news/2014_04_11/Lugansk-militia-leader-visits-Moscow-8093/ |fechaarchivu=2014-07-27 }}</ref> Les autoproclamadas autoridaes del Gobiernu de la República Popular de Donetsk anunciaron el [[10 d'abril]] la creación d'un Exércitu Popular».<ref name= "Esteucraniano" /> Esi mesmu [[10 d'abril]], los separatistes de Donetsk votaron decidiendo establecer llazos con Rusia, [[Kazajstán]], [[Bielorrusia]] y les instituciones internacionales, como les Naciones Xuníes, pa romper con Ucraína.<ref>{{cita web |url=http://www.kyivpost.com/multimedia/photo/pro-russians-fortify-barricade-of-gubernatorial-building-in-donetsk-342941.html |títulu= Pro-Russians fortify barricade of gubernatorial building in Donetsk |editorial= Kyivpost|idioma=inglés |fecha=10 d'abril de 2014 |fechaaccesu=10 d'abril de 2014}}</ref> == Desenvolvimientu == === 2014 === ==== Empiezu de los enfrentamientos armaos (12-16 d'abril) ==== [[Ficheru:VOA-Pro-Russian Militants Seize More Public Buildings in Eastern Ukraine.jpg|thumb|Militares prorrusos nun edificiu públicu ocupáu.]] El [[12 d'abril]], miembros armaos de la Milicia Popular del Donbáss (que sofita a la República Popular de Donetsk) ocuparon la sede del Comité executivu, el departamentu de policía y les oficines de la fiscalía en [[Sloviansk]] na parte norte de la rexón de Donetsk.<ref name="kp.ru">{{cita web |títulu=Аваков: В Славянске неизвестные захватили здания милиции |editorial=Komsomolskaya Pravda |fechaaccesu=12 d'abril de 2014 |url=http://www.kp.ru/online/news/1709579/ |idioma=rusu}}</ref><ref name="LF 131097">{{cita web |títulu=Сторонники федерализации захватили здание горадминистрации Славянска |editorial=Life News |fechaaccesu=12 d'abril de 2014 |url=http://lifenews.ru/news/131097 |idioma=rusu}}</ref><ref name="LF 131099">{{cita web |títulu=Над зданием милиции в Славянске водрузили российский флаг |editorial=Life News |fechaaccesu=12 d'abril de 2014 |url= http://lifenews.ru/news/131099 |idioma=rusu}}</ref> Acordies con informes de prensa, l'alcalde de Sloviansk, Nelya Shtepa, dixo que l'edificiu de l'alministración de la ciudá foi tomáu polos activistes y voluntarios de la milicia, que arriaron la bandera d'Ucraína y izaron la rusa.<ref>{{cita web |url=http://voiceofrussia.com/2014_04_12/Mass-media-report-Russian-flag-raised-above-Sloviansk-town-administration-2649/ |títulu=Mass media report Russian flag raised above Sloviansk town administration |editorial=La Voz de Rusia |fechaaccesu=12 d'abril de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140819062433/http://voiceofrussia.com/2014_04_12/Mass-media-report-Russian-flag-raised-above-Sloviansk-town-administration-2649/ |fechaarchivu=2014-08-19 }}</ref> Según información de la policía ucraína, fueron homes armaos vistíos con uniformes de camuflaje que dispararon y utilizaron granaes d'amoriadura p'apoderase de los edificios cerca de la frontera con Rusia. El ministru del Interior d'Ucraína, Avákov, afirmó qu'evaluaben unviar fuercies especiales pa repeler l'ataque,<ref name="sabadodoce">{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/04/140412_ultnot_ucrania_toma_sloviansk_ch.shtml? |títulu=Pro rusos intensifiquen tomes y protestes nel este d'Ucraína |editorial=BBC Mundu |fechaaccesu=12 d'abril de 2014}}</ref> y confirmó que'l Conseyu de Seguridá Nacional y Defensa d'Ucraína axuntárase con calter urxente en Kiev, informando de tiroteos na llocalidá de [[Kramatorsk]] (al sur de Slaviansk), ente qu'en [[Krasni Llimen]] (al norte de Slaviansk) produxérase un ataque a la comisaría de policía llocal per parte de los rebeldes prorrusos que, según Avákov, portaben fusiles de producción rusa AK de les Fuercies Armaes de la Federación Rusa. Tamién s'informó qu'en Slaviansk fuera destruyida la torre de comunicaciones móviles.<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/12/actualidad/1397298900_988197.html |títulu=Los rebeldes prorrusos ármense y avancen nel este d'Ucraína |editorial=El País|fecha=12 d'abril de 2014 |fechaaccesu=12 d'abril de 2014}}</ref> En Donetsk, los [[Berkut (Ucraína)|Berkut]] (unidá de Crimea) pasar al bandu de los manifestantes prorrusos.<ref name="tomasdocert" /> El mesmu día, nes ciudaes de Lugansk, Mykolaiv<ref>{{cita web |url=http://nikvesti.com/news/politics/52062 |títulu=Николаевцы встали в «Цепь единения» |idioma=ucraín |editorial=Nikvesti |fechaaccesu=13 d'abril de 2014}}</ref> Zaporiyia<ref>{{cita web |url=http://www.pravda.com.ua/news/2014/04/12/7022224/ |títulu=Запоріжжя не чекатиме "допомоги Авакова" і готує мобілізацію самостійно |idioma=ucraín |editorial=Pravda |fechaaccesu=13 d'abril de 2014}}</ref> y Odesa tamién hubo protestes, tomes y barricaes.<ref name="tomasdocert" /> Ente qu'en Kharkiv, manifestantes intentaron apoderase de la oficina del fiscal xeneral de la ciudá, pero fueron deteníos pola policía.<ref name="sabadodoce" /> Nesta ciudá, miles de partidarios de la federalización d'Ucraína salieron a les cais de Kharkiv, paralelamente a la manifestación de ciudadanos que sofiten la integridá territorial d'Ucraína. Amás, na ciudá de [[Kramatorsk]] manifestantes izaron la bandera de la República Popular de Donetsk. Nes llocalidaes de [[Druzhovka]], [[Krasnoarmeisk]], [[Sloviansk]] y [[Krasni Limán]] tamién protestaron, tomaron les sedes policiales y fixeron barricaes.<ref name="tomasdocert">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/124915-protestes-rexones-contra-gobiernu-ucrania-crisis |títulu=Minutu a Minutu: Pulsu ente'l Gobiernu autoproclamado de Kiev y rexones d'Ucraína |editorial=RT n'español |fechaaccesu=12 d'abril de 2014}}</ref> Amás, cerca de Kharkiv, el Ministeriu del Interior informó qu'unos 70 homes nuevos fueron arrestaos xunto a la llende con [[Poltava]]. Estos homes viaxaben nun autobús y disponíen d'esplosivos, cócteles molotov, palos, escudos, cascos, cuchiellos y otres armes.<ref>{{cita web |url=http://www.pravda.com.ua/news/2014/04/12/7022219/ |títulu=У Авакова рапортують: борються з сепаратизмом. Активісти: Б'ють наших |idioma=ucraín |editorial=Pravda |fechaaccesu=13 d'abril de 2014}}</ref> [[Ficheru:2014-04-15. Протесты в Донецке 010.jpg|thumb|Barricaes na ciudá de Donetsk el 15 d'abril.]] El domingu [[13 d'abril]], los manifestantes prorrusos ocuparon tamién el Conceyu de [[Mariupol]], dempués d'una manifestación d'un millar de persones que ciscaben la creación d'una república independiente nel este del país. Esi mesmu día, el Gobiernu d'Ucraína llanzó una operación pa faer frente a la rebelión nel este del país, produciéndose tiroteos al norte de Donetsk, más precisamente en Slaviansk, nos que finó siquier un activista prorruso, un oficial del Serviciu de Seguridá d'Ucraína, dexando mancaos a otros cinco.<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/13/actualidad/1397381469_980258.html |títulu=Ucraína unvia tropes nuna operación contra los separatistes prorrusos |editorial=El País |fecha=13 d'abril de 2014 |fechaaccesu=13 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140413/159764718.html |títulu=Partidarios de la federalización tomen la Administrarión d'otra ciudá del este ucraín |editorial=RIA Novosti |fechaaccesu=14 d'abril de 2014}}</ref> En Zaporiyia y Kharkiv enfrentáronse manifestantes proucraínos y prorrusos dexando como saldo dellos mancaos.<ref>{{cita web |url=http://www.unian.net/politics/907771-posle-napadeniya-antimaydanovtsev-na-miting-evromaydana-v-harkove-postradalo-50-chelovek.html |títulu=После нападения антимайдановцев на митинг Евромайдана в Харькове пострадало 50 человек |idioma=ucraín |editorial=Unian |fechaaccesu=15 d'abril de 2014}}</ref> Nesta última ciudá unos 1000 separatistes intentaron entrar nel edificiu del conceyu, pero caltener nel so accesu.<ref name="kharkivinfiltrate">{{cita web | url=http://www.kyivpost.com/content/ukraine/pro-russian-militants-attack-pro-ukrainian-demonstrators-in-kharkiv-including-at-least-three-severely-343292.html | títulu=Kharkiv city government building infiltrated by pro-Russian protesters |editorial=Kyiv Post |fechaaccesu=15 d'abril de 2014}}</ref> Ellí axuntáronse xunto col alcalde de la ciudá [[Hennadiy Kernes]], que declaró'l so sofitu a un referendu y a l'amnistía pa los separatistes deteníos.<ref name="kernessep">{{cita web |url=http://www.pravda.com.ua/news/2014/04/13/7022301/ |títulu=Кернес пообіцяв допомогти звільнити затриманих сепаратистів |idioma=ucraín |editorial=Pravda |fechaaccesu=15 d'abril de 2014}}</ref> Tamién hubo protestes en Odesa y [[Dnepropetrovsk]]. Coles mesmes, observadores de la OSCE llegaron a Slaviansk. En [[Enakievo]], partidarios de la federalización d'Ucraína tomaron dellos edificios alministrativos, ente ellos l'edificiu de la Fiscalía, la sede policial y l'Alcaldía, onde han izado la bandera rusa y la bandera de la República Popular de Donetsk.<ref name="tomasdocert" /> El [[14 d'abril]], la oficina de la prensa de la Rada Suprema informó que'l presidente ucraín caltuvo una comunicación telefónica col secretariu xeneral de les [[Naciones Xuníes]] [[Ban Ki-moon]], na que-y solicitó que se lleve a cabu una operación antiterrorista conxunta» nel este del país, xunto coles [[Fuercies de paz de les Naciones Xuníes|fuercies de paz del organismu]]. Turchinov tamién dixo que nun ta en contra de que se celebre un referendu sobre la estructura del Estáu ucraín y que podría coincidir coles eleiciones del [[25 de mayu]], anque s'amosó convencíu de que «la mayoría de los ucraínos van pronunciase a favor d'una Ucraína indivisible, independiente, democrática y unitaria».<ref>{{cita web |url=http://www.minutouno.com/notas/319423-el gobiernu-ucrania-quier-llevar-alantre-una-operacion-antiterrorista-la-onu |títulu=El Gobiernu d'Ucraína quier llevar alantre una operación "antiterrorista" cola ONX |editorial=Minutouno |fechaaccesu=14 d'abril de 2014}}</ref> Esi mesmu día, activistes prorrusos tomaron dellos edificios gubernamentales de diverses ciudaes del óblast de Donetsk como [[Mariupol]], [[Horlivka]], [[Yenakiieve]], [[Makiivka]], [[Sloviansk]], [[Druzhkivka]], [[Zhdanivka]] y [[Kramatorsk]], ente otres. Na gran mayoría d'estes ciudaes han ondeado banderes de la República Popular de Donetsk.<ref>{{cita web |url=http://www.bbc.com/news/world-europe-27008054|títulu=Live - East Ukraine crisis|editorial=BBC News|fechaaccesu=14 d'abril de 2014|idioma=inglés|cita="11:19:Pro-Russian forces have now also taken control of the town council building in Mariupol in the Donetsk region, according to a Ukrainian news website. This would mean five towns or cities in eastern Ukraine have now had government buildings taken over by pro-Russians: Mariupol, Yenakiyeve, Kramatorsk, Druzhkovka and Sloviansk."}}</ref><ref>{{cita web |url=http://news.sky.com/story/1241376/ukraine-fatal-clashes-as-protests-spread|títulu=Ukraine: Fatal Clashes As Protests Spread|editorial=Sky News|fechaaccesu=14 d'abril de 2014}}</ref><ref name="gorlovkafox">{{cita web |url=http://www.foxnews.com/world/2014/04/14/deadline-for-pro-russian-gunmen-to-leave-ukraine-government-buildings-passes/|títulu=Another government building in eastern Ukraine attacked by pro-Russia militants|editorial=Fox News|fechaaccesu=14 d'abril de 2014}}</ref> [[Ficheru:2014-04-15. Протесты в Донецке 026.jpg|thumb|Pancartes nun edificiu ocupáu por prorrusos en Donetsk el 15 d'abril.]] [[Ficheru:Sloviansk standoff - 18-20 April 2014 - 04.jpg|thumb|Barricada en Sloviansk.]] El [[15 d'abril]], el presidente ucraín informó al Parllamentu qu'empezara un operativu «antiterrorista» pa desallugar a combatientes prorrusos qu'ocupaben edificios del gobiernu nel este del país. L'operativu empezó nel norte de Donetsk. Coles mesmes, según la policía, los activistes nel cuartel de policía de [[Kramatorsk]] abandonaron voluntariamente l'edificiu que teníen ocupáu dende'l día 12.<ref name="bbc15abril">{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/04/140415_ucrania_operacion_lp.shtml? |títulu=Ucraína "empieza operación antiterrorista" pa desallugar a combatientes pro rusos|editorial=BBC Mundu|fechaaccesu=15 d'abril de 2014}}</ref> L'aeródromu militar de Kramatorsk foi'l primer sitiu onde empezó la operación. Ellí, activistes prorrusos qu'ocupaben el sitiu intentaron axustar colos efectivos del exércitu ucraín, pero produció un tirotéu; mientres los fechos aterrizaron dos [[helicópteru|helicópteros]],<ref name="muertos15abril"/> dexando como saldo siquier 4 activistes muertos y dellos mancaos.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140415/159783163.html |títulu=Milicies prorruses informen de mancaos n'operación especial en Kramatorsk |editorial=RIA Novosti |fechaaccesu=15 d'abril de 2014}}</ref><ref name="4actm">{{cita web |títulu=Четыре ополченца погибли в бою с армией за аэродром Краматорска |editorial=RIA Novosti |fechaaccesu=15 d'abril de 2014 |url=http://ria.ru/world/20140415/1004030295.html |idioma=rusu}}</ref><ref name="muertos15abril"/> Dempués d'estos fechos, el presidente interín d'Ucraína, [[Alexandr Turchínov]], confirmó que l'aeródromu fuera «recuperáu» poles fuercies ucraínes,<ref name="muertos15abril"/> n'apuntando la creencia de que Rusia alluga «planes brutales».<ref name="El Mundo asalto aeródromu">{{cita web |url=https://www.elmundo.es/internacional/2014/04/15/534d1a6322601dd96y8b4575.html|títulu=L'Exércitu ucraín facer col control del aeródromu de Kramatorsk tres un tirotéu editorial=El Mundo|fecha=15 d'abril de 2014}}</ref> Tamién se reportaron, per parte de rebeldes prorrusos atrincheraos, movimientos del exércitu ucraín en [[Sloviansk]],<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/125363-ucrania-asalto-aeropuerto-kramatorsk |títulu=Videu: L'Exércitu ucraín asalta l'aeropuertu de Kramatorsk, nel este del país editorial=RT |fechaaccesu=15 d'abril de 2014}}</ref><ref name="El Mundo asalto aeródromu" /> llocalidá a la que llegó un convói d'una ventena de [[vehículu blindáu|vehículos blindaos]] y 500 soldaos del exércitu ucraín, veníu dende la llocalidá d'[[Izium]].<ref name="muertos15abril">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/15/actualidad/1397554038_065755.html |títulu= L'Exércitu ucranio empecipia una operación especial” en dos ciudaes del este editorial= El País |fecha=15 d'abril de 2014|fechaaccesu=15 d'abril de 2014}}</ref> El [[16 d'abril]], nel marcu de la operación antiterrorista», fuercies ucraínes tomaron la ciudá de [[Kramatorsk]], nel óblast de Donetsk. Los soldaos llegaron sobre les nueve de la mañana (hora llocal) y los vecinos enfrentáronse verbalmente a ellos. Seis blindaos del convói pasar al bandu prorruso dempués de parolar coles persones que -yos increpaban.<ref name="El Mundo blindaos">{{cita web |url=https://www.elmundo.es/internacional/2014/04/16/534y40b4268y3y4b638b456y.html|títulu=Blindaos ucraínos pasar al bandu prorruso en Kramatorsk|editorial=El Mundo|fecha=16 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/125451-vehiculos-blindaos-anti-kiev-ucrania|títulu=Seis vehículos blindaos pásense al llau anti-Kiev nel este d'Ucraína|editorial=RT|fecha=16 d'abril de 2014}}</ref> Otros trés blindaos, procedentes de Dniepropetrovsk, pasar a les milicies en Sloviansk, dempués de que los sos tripulantes decidieren «nun lluchar contra'l pueblu defendiendo al réxime».<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140416/159788767.html |títulu=Trés blindaos pásense al llau de les milicies nel este d'Ucraína |editorial=RIA Novosti |fechaaccesu=16 d'abril de 2014}}</ref> Mentanto, l'aeródromu de Kramatorsk siguía en poder de les Fuercies Armaes ucraínes, mientres les milicies prorruses calteníen les barricaes alredor del mesmu.<ref name="El Mundo blindaos" /> Esi mesmu día, [[Vladímir Putin]], nuna conversación cola canciller alemana [[Angela Merkel]], afirmó que «la esguilada del conflictu n'Ucraína llevar en cantu d'un conflictu armáu».<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/125399-putin-rusia-ucrania-guerra-civil|títulu=Putin: "La esguilada del conflictu n'Ucraína llevar en cantu d'un conflictu armáu"|editorial=RT|fecha=16 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/internacional/2014/04/16/534y153y22601d15728b456a.html|títulu=Putin alvierte a Merkel de qu'Ucraína ta 'en cantu del conflictu armáu'|editorial=El Mundo|fecha=16 d'abril de 2014}}</ref> Esi mesmu día, la República Popular d'[[Odesa]] foi proclamada al paecer por un grupu prorruso del óblast d'Odesa al traviés d'internet.<ref>{{cita web | url=http://www.pravda.com.ua/news/2014/04/16/7022611/ | títulu=Одеські сепаратисти в інтернеті оголосили "Одеську республіку" (Odessa separatists declared the Internet "Odessa republic") |editorial=Ukrayinska Pravda |fechaaccesu=16 d'abril de 2014 |idioma=ucraín}}</ref> Depués, esta versión foi desmentida por activistes y líderes de los grupos prorrusos.<ref>{{cita web |url=http://www.pravda.com.ua/news/2014/04/16/7022625/ |títulu=Одеський Антимайдан божиться, що ніякої республіки не оголошував (Odessa antimaidan swears that non republic is declared) |editorial=Ukrayinska Pravda |fechaaccesu=16 d'abril de 2014 |idioma=ucraín}}</ref> Mentanto, una columna de seis vehículos blindaos de les fuercies de tierra ucraínes que participen na operación antiterrorista» fueron prindaos por manifestantes prorrusos en Kramatorsk.<ref>{{cita web |url=http://www.bbc.com/news/world-europe-27053500 |títulu=Ukraine crisis: Military column 'seized' in Kramatorsk |editorial=BBC News |fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref> ==== Alcuerdos de Xinebra ente Kiev y Moscú (17-18 d'abril) ==== El [[17 d'abril]] producióse un principiu d'alcuerdu en [[Xinebra]] mediáu pol secretariu d'Estáu estauxunidense, [[John Kerry]], y l'alta representante pa la Política Esterior europea, [[Catherine Ashton]]. El compromisu obligaba a Moscú a favorecer el desarme de les milicies prorruses nel este d'Ucraína y, a cambéu, Kiev ellaboraría una Constitución que consagrara la organización federal del país y el respetu a toles minoríes.<ref name="alcuerdu1"/><ref name="alcuerdu2"/> En paralelu, Ucraína avisó a l'aereollinia [[Aeroflot]] de que prohibía la entrada al so territoriu a tolos homes rusos d'edaes entendíes ente 16 y 60 años.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/125571-ucrania-aeroflot-prohibicion-entrada-rusia |títulu=Ucraína prohibe la entrada a los homes rusos d'ente 16 y 60 años |editorial=RT|fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref> Mentanto, una decena d'activistes prorrusos ocuparon el centru de tresmisión de les señales de radio y televisión na ciudá de Kramatorsk, cortando la tresmisión de les canales ucraínes y ordenaron al personal restablecer la tresmisión de la televisión rusa, prohibida por Kiev en tol territoriu del país mientres el [[crisis de Crimea de 2014|conflictu en Crimea]]. En [[Górlovka]], Donetsk, activistes denunciaron el secuestru del denomináu «alcalde popular» [[Alexándr Sapunov]] y dos persones más.<ref name="tomasdocert" /> Esi mesmu día, en Mariúpol asocedieron enfrentamientos ente prorrusos y militares ucraínos, que dexaron como saldo trés finaos y trelce mancaos del llau de los activistes. Esto asocedió tres un asaltu perpetáu por un grupu de 300 persones contra un cuartel de la Guardia Nacional. Informóse que los militares abrieron fueu en respuesta a los [[Cóctel mólotov|cócteles mólotov]] y disparos contra los guardias y que 63 persones fueron deteníes.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140417/159804692.html |títulu=Dos muertos y 14 mancaos en Mariúpol, según últimos datos de la Fiscalía d'Ucraína |editorial=RIA Novosti |fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://mexico.cnn.com/mundo/2014/04/17/un ataque-de-prorrusos-a-una base militar-de-ucrania-dexa-trés-muertos |títulu=Un ataque de prorrusos a una base militar d'Ucraína dexa trés muertos |editorial=CNN Méxicu|fecha=17 d'abril de 2014 |fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref> La Fiscalía Xeneral d'Ucraína consideró «llexítimu» l'usu de les armes polos militares.<ref name="tomasdocert" /> Mientres el día, el cielu de la ciudá de Donetsk foi cruciáu delles vegaes por [[caza (avión)|caces militares]] ucraínos.<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/17/actualidad/1397760541_277394.html |títulu=Mariúpol alza la tensión editorial=El País |fecha=17 d'abril de 2014|fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref> L'alcuerdu de Xinebra, sicasí, nun foi bien recibíu poles milicies prorruses: el [[18 d'abril]], el voceru de los rebeldes separatistes de Donetsk, [[Alexander Gnezdilov]], declaró que'l gobiernu de Kiev yera «illegal» y que nun abandonaríen la so posición hasta que la Rada Suprema eslleiérase y l'alministración arrenunciara.<ref name="alcuerdu3"/> Unu de los líderes separatistes de Donetsk, [[Denis Pushilin]], afirmó qu'ellos nun participaren nes conversaciones de Xinebra y, por tanto, nun cumpliríen l'alcuerdu, señalando que'l ministru d'Asuntos Esteriores rusu, Serguéi Lavrov, nun actuaba en representación de Donetsk, sinón en nome de Rusia, polo que l'alcuerdu nun los afectaba.<ref name="alcuerdu3"/> ==== Esguilada de los enfrentamientos (20-24 d'abril) ==== El [[20 d'abril]], día de la [[Pascua]], una emboscada quebró la tregua apautada: un puestu de control de la milicia prorrusa del pueblu de Bylbásovka nes contornes de Sloviansk foi atacáu por homes armaos non identificaos.<ref>{{cita web |autor=Pilar Bonet|títulu=Slaviansk sotierra a los trés muertos na emboscada de Pascua|fechaaccesu=24 d'abril de 2014|fecha=22 d'abril de 2014|enllaceautor=Pilar Bonet|url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/22/actualidad/1398163591_226258.html|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140424195411/http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/22/actualidad/1398163591_226258.html|fechaarchivu=24 d'abril de 2014|editorial=El País|allugamientu=Slaviansk}}</ref><ref name="Telegraph-20Apr2014"/> La milicia del pueblu mató a dos de los atacantes, pero ellos llograron trés muertos primero que llograren repeler l'ataque.<ref name="Telegraph-20Apr2014">{{cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/ukraine/10776865/Ukraine-crisis-Bodies-on-display-in-Ukraine.html|títulu=Ukraine crisis: Bodies on display in Ukraine|editorial=[[Daily Telegraph]]|fechaaccesu=20 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/internacional/2014/04/20/535371a9268y3hala51d8b456a.html|títulu=Rusia amuesa'l so 'indignación' pol tirotéu mortal en Donetsk y la rotura de la tregua de Pascua editorial=El Mundo|fecha=20 d'abril de 2014|fechaaccesu=20 d'abril de 2014}}</ref> Na mesma xornada, una manifestación en Odesa esixó la dimisión del gobernador impuestu pol gobiernu ucraín y el cese de les represiones polítiques. Tamién espresaron la voluntá de sustituyir a les autoridaes municipales esistentes por una xunta territorial.<ref name="habana21" /> Los líderes de los activistes prorrusos aportunaron en que nun apuntaben a la secesión, pero sí al establecimientu d'un Estáu federativu más ampliu llamáu «[[Nueva Rusia]]» (en rusu: Новоро́ссия, ''Novoróssiya'') dientro d'Ucraína.<ref name="OSCEmonitor20">{{cita web |url=http://www.osce.org/ukraine-smm/117881 |títulu=Latest from the Special Monitoring Mission in Ukraine – based on information received up until 20 April 2014, 20:00 (Kyiv time) |editorial=OSCE |fecha=20 d'abril de 2014 |fechaaccesu=22 d'abril de 2014}}</ref> Esi mesmu día, los ocupantes del edificiu gubernamental del óblast de Lugansk dixeron a los observadores de la OSCE qu'abandonaríen los edificios ocupaos cuando fueren revocaos los líderes pro-Euromaidán de Kiev.<ref name="OSCEmonitor20" /> [[Ficheru:2014-04-14 Sloviansk city council - 2.jpg|thumb|El conceyu de [[Sloviansk]] baxu control de persones armaes.]] [[Ficheru:Sloviansk standoff - 18-20 April 2014 - 01.jpg|thumb|Milicianos patrullen les cais de Sloviansk.]] [[Ficheru:Civilians block ukrainian military near Slavyansk.jpg|thumb|Sloviansk, abril de 2014]] El ministru d'Asuntos Esteriores rusu, [[Serguéi Lavrov]], acusó'l [[21 d'abril]] al Gobiernu de Kiev d'incumplir los alcuerdos alcanzaos en Xinebra, tres los enfrentamientos en Sloviansk.<ref name="21abril"/> Esi mesmu día, el vicepresidente d'Estaos Xuníos, [[Joe Biden]], viaxó a Kiev nuna visita de dos díes en sofitu a les nueves autoridaes ucraínes,<ref name="21abril"/><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140421/159828851.html |títulu=Moscú acusa a Kiev de violar los alcuerdos de Xinebra en víspores de la visita de Biden |editorial=RIA Novosti|fecha=21 d'abril de 2014|fechaaccesu=21 d'abril de 2014}}</ref> mientres el presidente rusu, Vladímir Putin, aprobaba enmiendes llegales pa facilitar a los rusofalantes de les [[URSS|antigües repúbliques soviétiques]] el llogru de la [[ciudadanía]] rusa ya iniciatives rellacionaes cola [[crisis de Crimea de 2014|crisis de Crimea]].<ref name="21abril">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/21/actualidad/1398077407_927075.html|títulu=Lavrov acusa a les autoridaes ucranias de violar los alcuerdos de Xinebra|editorial=El País|fecha=21 d'abril de 2014|fechaaccesu=21 d'abril de 2014}}</ref> En Lugansk anuncióse esi mesmu día la creación d'un cuartel pa la xestión del sureste d'Ucraína per parte de los activistes prorrusos. El líder local, [[Vitali Bólotov]], afirmó que Lugansk foi'l «primeru en llevantar la bandera» contra'l gobiernu en Kiev y que «agora tien d'amosar al sureste del país cómo llograr los oxetivos». Tamién dixo que la ciudá «ta a puntu d'algamar oxetivos como determinar l'estatutu del idioma rusu y la celebración d'un referendu», pese a la unviada militar per parte de Kiev. Amás, l'alcalde interín de Sloviansk, [[Viacheslav Ponomariov]], ordenó «máxima alerta» a les fuercies d'autodefensa por cuenta de posibles asaltos contra puestos de control y edificios alministrativos.<ref name="habana21">{{cita web|url=http://www.radiohc.cu/noticias/internacionales/20992-crean-en-lugansk-cuartel-xeneral-pa-la-gestion-en-el-sureste-de-ucrania|títulu=Crean en Lugansk cuartel xeneral pa la xestión nel sureste d'Ucraína|editorial=Radio Habana Cuba|fecha=21 d'abril de 2014|fechaaccesu=21 d'abril de 2014}}</ref> Na mesma xornada, los separatistes anunciaron dos referendos, unu'l 11 de mayu (pa decidir sobre la conveniencia de ganar autonomía o si tenía de caltenese la situación actual de la rexón) y un segundu'l día 18 (sobre la posibilidá de xunise a Rusia o declarar la independencia).<ref>{{cita web |url=http://www.pravda.com.ua/news/2014/04/21/7023176/ |títulu=У Луганську сепаратисти вирішили провести два референдуми |editorial=Pravda |idioma=ucraín|fecha=21 d'abril de 2014 |fechaaccesu=22 d'abril de 2014}}</ref> Mientres, el Ministeriu del Interior d'Ucraína creó un batallón especial llamáu ''Timur'' pa lluchar contra'l separatismu na rexón.<ref>{{cita web |url=http://www.unian.net/politics/910156-na-luganschine-sozdali-batalon-mvd-dlya-borbyi-s-separatizmom.html |títulu=На Луганщине создали батальон МВД для борьбы с сепаратизмом |idioma=ucraín |editorial=Unian |fechaaccesu=22 d'abril de 2014}}</ref> Pela so parte, esi mesmu día, cerca de Sloviansk, fueron atopaos dos cuerpos de persones torturaes y asesinaes, una de les cualos foi reconocida como [[Vladímir Rybak]], diputáu desapaecíu del conceyu de [[Gorlovka]] y afiliáu al partíu Patria de [[Yulia Timoshenko]].<ref name="Rybak"/> Tamién na redoma de Sloviansk foi tirotiáu un avión militar ucraín [[An-30]].<ref name="Rybak"/> [[Ficheru:Sloviansk standoff - 18-20 April 2014 - 09.jpg|thumb|Vehículu de los observadores de la [[OSCE]], ente Sloviansk y Kramatorsk.]] El [[22 d'abril]], celebráronse los funerales de los finaos díes antes nos enfrentamientos en Sloviansk, metanes multitudinarios actos prorrusos, mientres el presidente en funciones y xefe de la Rada, Alexandr Turchínov, anunciaba la continuación de la operación "antiterrorista" de los cuerpos militares y del orde públicu nel este d'Ucraína.<ref name="Rybak">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/22/actualidad/1398163591_226258.html |títulu=Slaviansk sotierra a los trés muertos na emboscada de Pascua editorial=El País |fecha=22 d'abril de 2014|fechaaccesu=23 d'abril de 2014}}</ref> El [[23 d'abril]], el Ministeriu del Interior ucraín anunció que tuvo ésitu l'asaltu a la ciudá de Sviatoguirsk, que taba en manes prorruses.<ref>{{cita publicación|títulu=Advertencia de Rusia ante un posible ataque|url=http://www.lanacion.com.ar/1684551-alvertencia-de-rusia-ante-un-posible-ataque|editorial=La Nación|fecha=24 d'abril de 2014 (Publicáu n'edición impresa)|fechaaccesu=24 d'abril de 2014|axencia=Agencies AP, AFP y Reuters}}</ref> Dellos puestos de control de les milicies prorruses nos accesos a la ciudá fueron tirotiaos esi día, según [[Misroslav Rudenko]], unu de los líderes de les milicies prorruses de Donbáss.<ref name="25deabril"/> Coles mesmes, el ministru del Interior d'Ucraína dixo que na nueche les fuercies especiales llograron refugar un ataque prorruso na ciudá d'[[Artemivsk (Donetsk)|Artémivsk]].<ref name="mariupolabril" /> El [[24 d'abril]], vehículos blindaos y tanques del exércitu ucraín atacaron un puestu de control de les autodefenses de la ciudá de [[Sloviansk]], causando cinco muertos a les mesmes.<ref name="rt25a">[http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126238-ucrania-muertos-tirotéu-slaviansk Minutu a Minutu: Dellos muertos y mancaos en severos combates cerca de Sláviansk]; ''RT Actualidá'', 24 d'abril de 2014.</ref> Les fuercies d'autodefensa en Sloviansk, xunto con un refuerzu de [[Krasni Limán]], repelieron l'ataque de los militares ucraínos y darréu esplegar, una parte nel centru y otra parte pa faer un gordón en redol a la ciudá, ensin caltener puestos de control pa evitar ser blancu d'ataques,<ref>[http://en.itar-tass.com/world/729442 Sloviansk self-defense militants redeploy to city's downtown]; ''ITAR-TASS, 24-04-2014.</ref> mientres les tropes ucraínes concentrar en [[Malinivka (Sloviansk)|Malínivka]], al sur de Sloviansk, ya instalaben ellí defenses en redol a seis vehículos blindaos llixeros [[BMD-1|BMD]].<ref name="25deabril"/> Tamién s'informó d'un ataque a un puestu de control na llocalidá de [[Jrestyshche]], na ruta dende [[Izium]] a Slaviansk, al norte de Donetsk.<ref name="25deabril"/> En [[Mariúpol]], les fuercies especiales ucraínes desallugaron a los separatistes del edificiu del conceyu. Reportáronse cinco muertos. Depués del desallugu, el gobiernu de Kiev anunció que recuperara'l control de la ciudá.<ref name="mariupolabril">{{cita web |url=http://www.dw.de/soldaos-ucraínos-recuperen-control-de-mariupol/a-17589245|títulu=Soldaos ucraínos recuperen control de Mariupol|editorial=[[Deutsche Welle]]|fecha=24 d'abril de 2014|fechaaccesu=3 de mayu de 2014}}</ref> El presidente de Rusia, Vladímir Putin, calificó a les autoridaes de Kiev como «xunta militar» porque usaron al Exércitu contra los sos ciudadanos.<ref>{{cita publicación |títulu=Putin: Si Kiev usó l'Exércitu contra la población, tratar d'una xunta militar|url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126251-putin-delitu-grave-kiev-ejercito-ciudadanos|editorial=RT|fecha=24 d'abril de 2014|fechaaccesu=24 d'abril de 2014}}</ref> El ministru de Defensa rusu, [[Serguéi Shoigú]], anunció l'empiezu de maniobres militares cerca de la frontera con Ucraína.<ref name="25deabril">{{cita web |url= http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/24/actualidad/1398331490_441077.html|títulu=Tropes ucranias lluchen por encalorar la sulevación en Slaviansk|editorial=El País |fecha=24 d'abril de 2014|fechaaccesu=24 d'abril de 2014}}</ref> Tamién el día 24, les autoridaes de la autoproclamada [[República Popular de Donetsk]] declararon la movilización xeneral de tolos activistes pa faer frente a les tropes ucraínes.<ref name="25deabril"/> ==== Observadores europeos (25 d'abril-2 de mayu) ==== El [[25 d'abril]], un helicópteru militar [[Mi-8]] del exércitu ucraín esplotó en siendo tirotiáu nel aeropuertu de [[Kramatorsk]]. Según el ministeriu de Defensa d'Ucraína la esplosión producióse por causa de disparos efectuaos por un francotirador con un lanzagranadas. Les milicies de Kramatorsk atribuyéronse l'autoría de los disparos.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140425/159863644.html |títulu=Milicies destrúin un helicópteru militar na ciudá ucraína de Kramatorsk|editor= ''RIA Novosti''|fecha= 25 d'abril de 2014}}</ref> Tamién el 25 d'abril, el ministeriu del Interior d'Ucraína informó que na entrada a [[Sloviansk]] unos desconocíos detuvieron un autobús con observadores de la [[Organización pa la Seguridá y Cooperación n'Europa]] (OSCE), amás de cinco militares d'Ucraína y el conductor.<ref name="osce-yuri">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/25/actualidad/1398417586_204612.html |títulu=La medrana a una guerra imponer a les esperances d'una solución pacífica |editorial=El País |fecha=25 d'abril de 2014 |fechaaccesu=25 d'abril de 2014}}</ref> Sicasí, la OSCE esclarió que nengún de los sos espertos y observadores unviaos a Ucraína atopar ente los reteníos y de que'l mesmu tratábase d'un contingente d'observadores militares unviaos a Ucraína en virtú d'alcuerdos billaterales: cuatro alemanes, un polacu, un checu, un danés y un suecu.<ref>{{cita web |url=https://www.eldiario.es/politica/OSCE-esclaria-observadores-reteníos-Ucraína_0_253375508.html |títulu= La OSCE esclaria que los sos observadores nun tán ente los reteníos n'Ucraína|autor=EFE |editor=''El Diariu''|fecha= 25 d'abril de 2014}}</ref> Viacheslav Ponomariov, alcalde interín de Sloviansk, declaró que les milicies de la ciudá teníen deteníu a esi grupu d'observadores militares na sede de los Servicios de Seguridá d'Ucraína (SBU), ocupada poles milicies prorruses dende va dos selmanes.<ref>{{cita web |url=https://www.rtve.es/noticias/20140425/milicianos-prorrusos-retienen-siete-observadores-osce-esti-ucrania/927600.shtml |títulu= Prorrusos retienen a siete europeos d'una misión d'observación militar nel este d'Ucraína |editor=RTVE |fecha= 25 d'abril de 2014, 20:30h}}</ref> Esi mesmu día los representante d'Ucraína nel [[Conseyu de Seguridá de la ONX]], [[Yuri Serguéiev]], afirmó que na frontera suroeste ucraína reparábase una gran concentración d'[[artillería]], tanques y tropes ruses de los distritos del Centru y Norte y tamién sistemes [[BM-21|Grad]].<ref name="osce-yuri"/> El [[26 d'abril]], el [[Departamentu de Defensa de los Estaos Xuníos]] comunicó que «en delles ocasiones nes postreres 24 hores, aeronaves ruses entraron nel espaciu aereu ucraín», lo que significaría una violación del [[espaciu aereu]].<ref name="espaciu aereu">{{cita web |url=https://www.elmundo.es/internacional/2014/04/26/535aeaeb268y3y3d688b458c.html?a=21f26391c4c687669480d71c892efaa6&t=1398509191|títulu=Rusia violó l'espaciu aereu ucraín delles vegaes, según el Pentágonu editorial=El Mundo|fecha=26 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/04/140425_ultnot_ucrania_rusia_espaciu_aereo_jgc.shtml|títulu=Aviones rusos entraron n'espaciu aereu d'Ucraína|editorial=BBC Mundu|fecha=26 d'abril de 2014}}</ref> El coronel [[Steve Warren]], voceru d'[[El Pentágonu]], pidió «a los rusos que dean pasos inmediatos pa rebaxar la esguilada de la situación». [[Chuck Hagel]], [[secretariu de Defensa de los Estaos Xuníos]], afirmó que los últimos movimientos de tropes, aeronaves y tanques nes cercaníes d'Ucraína son «peligrosos y desestabilizadores».<ref name="espaciu aereu" /> Según el diariu norteamericanu ''The Daily Best'', Vladímir Putin cursaría al so gabinete la orde de detener les comunicaciones cola Casa Blanca.<ref>{{cita web |url=http://www.thedailybeast.com/articles/2014/04/25/exclusive-putin-halts-all-talks-with-white-house.html|títulu=Exclusive: Putin Halts All Talks With White House|editorial=The Daily Best|idioma=inglés|fecha=25 d'abril de 2014}}</ref> Pela so parte, el Ministeriu de Defensa rusu comunicó que los aviones militares rusos nun trespasaren nenguna de les fronteres estatales d'Ucraína;<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126434-rusia-aviones-nun entrar-ucrania |títulu=Moscú: Los aviones rusos nun entraron nel espaciu aereu d'Ucraína |editorial=RT |fecha=26 d'abril de 2014|fechaaccesu=26 d'abril de 2014}}</ref> tamién el ministru de Defensa d'Ucraína, [[Mijail Koval]], desmintió la información estauxunidense, negando que Rusia violara l'espaciu aereu ucraín.<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/25/actualidad/1398446330_103905.html |títulu=El Pentágonu acusa a Rusia de violar l'espaciu aereu d'Ucraína |editorial=El País |fecha=26 d'abril de 2014|fechaaccesu=26 d'abril de 2014}}</ref> El mesmu día l'axencia de noticies [[RIA Novosti]] publicó fotografíes satelitales de les tropes ucraínes aparcaes cerca de Sloviansk. Según el Ministeriu de Defensa rusu, el grupu militar ta creándose «coles mires de borrar del mapa la ciudá con tolos sos habitantes».<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140426/1005594998.html |títulu=РИА Новости публикует снимки, запечатлевшие войска Украины у Славянска |editorial=RIA Novosti |fecha=26 d'abril de 2014|fechaaccesu=26 d'abril de 2014}}</ref> La OSCE unvió un grupu p'axustar la lliberación del contingente d'observadores militares, mientres la ministra de Defensa [[Alemaña|alemana]], [[Ursula von der Leyen]], esixía la lliberación inmediata del grupu. Pela so parte dende les fuercies prorruses aseguróse que seríen lliberaos nun truecu con presos del so bandu.<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/26/actualidad/1398519688_278102.html |títulu=La detención d'observadores internacionales alza la tensión n'Ucraína |editorial=El País |fecha=26 d'abril de 2014|fechaaccesu=26 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/internacional/2014/04/26/535b7445268y3y7a088b456a.html|títulu=Los prorrusos quieren trocar por otros prisioneros a los observadores de la OSCE reteníos|editorial=El Mundo|fecha=26 d'abril de 2014}}</ref> L'alcalde interín de Sloviansk, Vyacheslav Ponomarev, declaró entrín y non que"«el observadores militares europeos nun son quien dicen ser». Yevgeny Gorbik, un voceru de los partidarios de la federalización, dixo a los periodistes que «el observadores militares deteníos participaben n'actividaes d'intelixencia, teníen criptogrames y cuadiernos con notes secretes».<ref>{{cita web |url=http://en.itar-tass.com/world/729701 |títulu=Military observers detained in Slavyansk claim they were on 'sightseeing tour' |autor= ITAR-TASS |fecha=27 d'abril de 2014}}</ref> Pela nueche de la mesma xornada, un grupu d'axentes de la Guardia Nacional ucraína abrió fueu contra un puntu de control d'homes armaos prorrusos cerca de la ciudá de [[Soledar]], nel óblast de Donetsk. Les autodefenses repelieron l'ataque, que dexó como fináu a un miembru de la Guardia Nacional y otru resultó mancáu. Un autodefensa tamién foi mancáu. Amás reportóse que fueron tomaos como rehenes un soldáu ucraín y dos prorrusos, de los cualos unu llogró fuxir. Tres el sucesu, los militares ucraínos retirar n'helicópteru y los activistes prorrusos convocaron a la población nos puestos de control en Kramatorsk, [[Artiómovsk]] y dos ciudaes asitiaes a delles decenes de quilómetros de Sloviansk, pa repeler más ataques en casu de qu'asocedieren.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126451-ucrania-ataquen-puntu-donetsk |títulu=Combates tres un ataque a un puntu de control na rexón de Donetsk, esti d'Ucraína |editorial=RT |fecha=26 d'abril de 2014}}</ref> Según declaraciones de representantes de la milicia de la [[República Popular de Donetsk]], en [[Horlivka|Gorlivka]] fueron reteníos pola milicia trés oficiales de la fuercia de xera especial del Serviciu de Seguridá d'Ucraína (SSU) que llegaron de Kiev.<ref>{{cita web |url=http://en.itar-tass.com/world/729707 |títulu=People's militia fighters in Donetsk region prinde three force officers from Kiev |autor=ITAR-TASS |fecha=27 d'abril de 2014}}</ref> El [[27 d'abril]], rebeldes prorrusos tomaron el control de les oficines de la [[televisión pública]] rexonal en Donetsk, anunciando que cortaríen la emisión y emitiríen una canal rusa sofitáu pol Kremlin, [[Rossiya 24]]. Esi mesmu día, foi lliberáu por motivos de salú unu de los observadores de países de la OSCE, de nacionalidá sueca, permaneciendo'l restu reteníos.<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/27/actualidad/1398615480_352359.html |títulu=Rebalbos prorrusos tomen la televisión pública rexonal de Donetsk |autor=El País |fecha=27 d'abril de 2014|fechaaccesu=27 d'abril de 2014}}</ref> Na mesma xornada, produciéronse enfrentamientos na ciudá de Donetsk ente ultranacionalistes y manifestantes antigubernamentales nos que resultaron mancaes 14 persones.<ref name="paisKernes"/><ref name="Donetsk28abril">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/video/actualidad/view/126604-ucrania-choques-nacionalistes-manifestantes-donetsk |títulu=Violentos choques ente ultranacionalistes y autodefenses en Donetsk |autor=RT |fecha=28 d'abril de 2014}}</ref> El [[28 d'abril]], nel [[óblast de Lugansk]] los federalistes proclamaron la República Popular de Lugansk»,<ref>{{cita web |url=http://www.vesti.ru/doc.html?id=1524076 |títulu=В Луганске провозглашена "народная республика" |editorial=Vesti |fecha=28 d'abril de 2014}}</ref> mientres na ciudá de [[Stajánov (Ucraína)|Stajánov]] de la mesma rexón, un grupu de ciudadanos construyó un puestu de control.<ref>{{cita web |url=http://www.teinteresa.es/mundo/alcalde-Slaviansk-observadores-mintieron-identidá_0_1127887515.html#sr=g&m=o&cp=or&ct=-tmc&st=%28opu%20qspwjefe%29&ts=1398532245 |títulu=El observadores militares reteníos en Slaviansk dicen que nun son prisioneros |fecha=27 d'abril de 2014}}</ref> Na llocalidá de [[Schastie]] los ciudadanos detuvieron a 20 miembros d'un batallón policial especial de supresión del separatismu xunto col so comandante y apurrir a les fuercies de seguridá de la República Popular de Lugansk na capital de la rexón.<ref>{{cita web |url=http://www.odnako.orgblogsgrazhdanskaya-voyna-v-luganskoy-oblasti-grazhdane-poymali-glavnogo-verbovshchika-v-karatelnuyu-miliciyu/ |títulu=Гражданская война: в Луганской области граждане поймали главного вербовщика в «карательную милицию». Константиновка укрепляет баррикады |autor=Odnako |fecha=28 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.odnako.orgblogsgrazhdanskaya-voyna-podstrelenniy-mer-harkova-evakuirovan-v-izrail-karatelnie-specbataloni-konchayut-ne/ |títulu=Гражданская война: подстреленный мэр Харькова эвакуирован в Израиль, «карательные спецбатальоны» кончают не начав |autor=Odnako |fecha=28 d'abril de 2014}}</ref> Tamién esi día, l'alcalde de [[Kharkiv]], [[Hennadiy Kernes]], que s'atopaba so arrestu domiciliariu nocherniegu per parte de les autoridaes de Kiev acusáu de dellos delitos mientres les [[protestes prorruses n'Ucraína de 2014|protestes prorruses]],<ref name="paisKernes">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/28/actualidad/1398684011_241094.html |títulu=L'atentáu contra l'alcalde de Kharkiv agrava la violencia nel este d'Ucraína |autor=El País |fecha=28 d'abril de 2014}}</ref> recibió un disparu pel costazu que lu afecto al [[Pulmones|pulmón]] y al [[fégadu]], quedando n'estáu grave.<ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/517255/disparen-pol llombu-al alcalde-de-la-principal-ciudá-del este-de-ucrania |títulu=Disparen pel costazu al alcalde de la principal ciudá del este d'Ucraína |fechaaccesu=28 d'abril de 2014 |fecha=28 d'abril de 2014 |editorial=[[Público (España)|Público]]}}</ref><ref name="rtKernes">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126553-alcalde-jarkov-ucrania-asalto |títulu=Ucraína: L'alcalde de Kharkiv, mancáu de gravedá por un impautu de bala |autor=RT |fecha=28 d'abril de 2014}}</ref> Hores más tarde, abrióse una causa penal pa investigar l'ataque. Amás, dar a conocer qu'enantes fuera amenaciáu delles vegaes.<ref name="Donetsk28abril" /> El mesmu día, manifestantes milicianos de la [[República Popular de Donetsk]] ocuparon la Comisaría de Policía de la ciudá de [[Kostiantynivka]] y controlaron les cais alredor del conceyu.<ref>{{cita web |títulu=Prorrusos de Donetsk tomen la comisaría y el conceyu de Kostyantynivka |nome=Manu |apellíu=Gil |publicación=La Información |fecha=28 d'abril de 2014}}</ref> La mayoría de los manifestantes retiróse, dexando un grupu na Comisaría.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140428/159890376.html |títulu=Atentáu contra alcalde marca otra xornada de tensión nel este d'Ucraína|publicación=RIA Novosti |fecha=28 d'abril de 2014}}</ref> Na mesma xornada, Estaos Xuníos y la Xunión Europea aumentaron la [[Llista d'individuos sancionaos mientres la Crisis de Crimea de 2014|llista de persones y empreses sancionaes]], yá non solo pola crisis en Crimea, sinón tamién pola situación nel este ucraín.<ref name= "sanciones28abril">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126551-obama-sanciones-rusia-eeuu-ucrania |títulu=La Casa Blanca anuncia sanciones contra 7 ciudadanos y 17 empreses ruses |editorial=RT |fecha=28 de marzu de 2014}}</ref> Los miembros del [[G-7|Grupu de los 7]] tamién decidieron realizar sanciones. Ucraína, Estaos Xuníos y la Xunión Europea consideraron que Rusia «nun ta dando pasos pa cumplir l'alcuerdu» polo que decidieron amontar la presión sobre'l Kremlin con nueves sanciones.<ref>{{cita web |url=http://www.minutouno.com/notas/320659-el-g7-aplicara-nueves-sanciones-rusia-la crisis-ucrania |títulu=El G7 va aplicar nueves sanciones a Rusia pola crisis n'Ucraína |editorial=Minutouno.com |fecha=28 d'abril de 2014}}</ref> El ministru de Defensa rusu, [[Serguéi Shoigú]], acusó a Estaos Xuníos y a la OTAN d'establecer una presencia militar «ensin precedentes» nes fronteres de Rusia.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126608-defensa-rusia-eeuu-guarda-militar |títulu=Rusia acusa a EE.XX. d'una presencia militar "ensin precedentes" nes sos fronteres |publicación=RT |fecha=28 d'abril de 2014}}</ref> Pela so parte, el voceru de la canciller [[Alemaña|alemana]] [[Angela Merkel]] esixó la puesta en llibertá de los otros siete observadores de la OSCE "darréu y ensin condiciones".<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/28/actualidad/1398712258_470273.html |títulu=Merkel prime pa lliberar a los siete inspeutores reteníos |autor=El País |fecha=28 d'abril de 2014}}</ref> El [[29 d'abril]], cerca de 3000 persones participaron conxuntamente con milicianos de la República Popular de Lugansk na ocupación de la sede de l'alministración del [[óblast de Lugansk]]. Los federalistes tamién tomaron el conceyu de la ciudá de [[Pervomaisk (Lugansk)|Pervomaisk]].<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126682-manifestantes-administracion-ucrania-lugansk |títulu=Los manifestantes anti-Kiev tomen l'edificiu de l'Alministración rexonal en Lugansk |publicación=RT |fecha=29 d'abril de 2014}}</ref> Pal [[30 d'abril]], milicies armaes prorruses tomaron el Conceyu y la policía de [[Gorlovka]], colo que yá yeren siquier una docena de ciudaes del este d'Ucraína les que pasaren a manes d'activistes prorrusos dende l'entamu de los enfrentamientos armaos: Donetsk, Sloviansk, Gorlovka, Makiivka, Artemivsk, Yenakieve, Khartsyzk, Zhdanivka, Kirovske, Torez, Kostiantynivka, Pervomaisk y Mariupol (recuperada por Kiev el [[25 d'abril]]).<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/30/actualidad/1398848313_544543.html |títulu=Hombre armaos tomen el Conceyu y la policía de Gorlovka |autor=El País |fecha=30 d'abril de 2014}}</ref> Esi mesmu día, en Lugansk foi tomada la sede de la televisión llocal LOT. Amás, el presidente interín ucraín, reconoció que les fuercies de seguridá so les órdenes de Kiev «nun son capaces de controlar la situación en Donetsk y Lugansk».<ref name="fragmentu">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126544-crisis-ucrania-rusia-manifestaciones-crimea |títulu=Minutu a minutu: El conflictu armáu estaza Ucraína |editorial=RT |fechaaccesu=30 d'abril de 2014}}</ref> Turchínov, nun alcuentru con gobernadores rexonales, aseguró que l'Exércitu Ucraín ta en «máxima alerta» por cuenta de la amenaza que representa Rusia n'Ucraína». Tamién apuró a acelerar la creación de milicies rexonales lleales a Kiev en tol territoriu nacional,<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126769-presidente-interín-ucrania-ejercito-sollerta |títulu=Presidente autoproclamado d'Ucraína: "El nuesu Exércitu ta n'alerta máximo" |editorial=RT |fecha=30 d'abril de 2014}}</ref> reconociendo públicamente que la situación nos óblats de Donetsk y Lugansk escapaba al control de l'autoridá de Kiev.<ref name="sincontrol">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/30/actualidad/1398848313_544543.html |títulu=El Gobiernu de Kiev almite la perda de dos provincies nel Esti |autor=El País |fecha=30 d'abril de 2014}}</ref> El [[1 de mayu]], la Policía ucraína esvalixó con gases lacrimógenos a un grupu de manifestantes prorrusos na ciudá de Donetsk. Un grupu de persones tamién se dirixó a la sede de la Policía p'axustar la lliberación de dellos presos, llogrando la puesta en llibertá de cuatro activistes. Más tarde, los manifestantes llanzaron piedres, ingresaron a encomalo y tomaron la Fiscalía de Donetsk y los axentes policiales trataron d'esvalixalos usando gases lacrimógenos. La bandera de la República Popular de Donetsk foi izada nel edificiu. Amás, reportáronse disparu per parte de los policías y 26 activistes mancaos, cuatro d'ellos por firida de bala. Tamién hubo un efectivu policial mancáu.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126896-choques-manifestantes-anti-kiev-policia-ucrania |títulu=La Policía ucraniana esvalixada con gases lacrimógenos a manifestantes en Donetsk |editorial=RT |fecha=1 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/05/140501_ultnot_prorusos_ucrania_donetsk_fiscal_mz.shtml |títulu= Prorrusos tomen la oficina del fiscal rexonal en Dontesk, esti d'Ucraína |editorial=BBC Mundu |fecha=1 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://mexico.cnn.com/mundo/2014/05/01/activistes-pro-rusia-enfrentar con-la-policia-en-donetsk |títulu=Activistes pro-Rusia enfrentar cola policía en Donetsk |editorial=CNN Méxicu |fecha=1 de mayu de 2014}}</ref> Na nueche, activistes de la milicia prorrusa del [[Cuenca Donéts|Donbás]] ocuparon la estación de policía na ciudá de [[Krasnoarmiisk]], nel óblast de Donetsk.<ref>{{cita web |url=http://en.itar-tass.com/world/730198 |títulu=Federalization supporters occupy police station in eastern Ukraine |axencia=Itar Tass |fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> Esi mesmu día, Ucraína volvió adoptar el [[serviciu militar]] obligatoriu, por cuenta de la falta de militares pa faer frente al conflictu.<ref>{{cita web |títulu=Ukraine reinstates conscription as crisis deepens |editorial=BBC |fecha=1 de mayu de 2014 |url=http://www.bbc.com/news/world-europe-27247428}}</ref> ==== Operación en Sloviansk y Kramatorsk (2-8 de mayu) ==== {{otros usos|1=Enfrentamientos en Odesa del 2 de mayu de 2014|pa=llograr información sobre la masacre d'Odesa}} El [[2 de mayu]], un voceru de les milicies prorruses informó que dellos vehículos blindaos taben nes contornes de la ciudá de [[Sloviansk]], según helicópteros militares, y según el so testimoniu, l'exércitu ucraín paecía tar llistu pa executar una operación de barríu en gran escala».<ref>{{cita web |url=http://en.itar-tass.com/world/730202 |títulu=Militia spokesman says sweep operation underway against civilians in Slavyansk |axencia=Itar Tass |fecha=2 de mayu de 2014|idioma=inglés}}</ref> Una fonte del Estáu Mayor ucraín informara enantes que l'asaltu a les sedes públiques y puestos fortificaos que los milicianos controlaben<ref>{{cita web |url=https://www.rtve.es/noticias/20140429/prorrusos-tomen-sede-del gobiernu-lugansk-sureste-ucrania/930061|títulu=Milicianos prorrusos tomen delles sedes del Gobiernu nel esti ante la pasividá de la policía|editorial=Radiotelevisión Española|fecha=29 d'abril de 2014}}</ref> nel sureste d'Ucraína empezaría esi día. La operación taba dirixida pol xefe del [[Serviciu de Seguridá Ucraín|Serviciu de Seguridá ucraín]] (SBU), [[Valentyn Nalyvaichenko]].<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140501/159926356.html |títulu=Afiten pal 2 de mayu l'asaltu a les sedes públiques ocupaes nel este d'Ucraína |publicación=RIA Novosti | fecha=1 de mayu de 2014}}</ref> A les cuatro de la mañana, les fuercies lleales a les nueves autoridaes de Kiev empezaron la operación especial masiva con usu d'alredor de 20 [[helicópteru|helicópteros]], de los cualos les milicies llocales consiguieron baltar con [[lanzagranada|lanzagranaes]]<ref name="operacionrt" /> siquier dos helicópteros de combate [[Mi-24]],<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/internacional/2014/04/30/5361248ee2704ec64d8b457c.html|títulu=Siquier dos muertos y dellos mancaos na ofensiva a gran escala d'Ucraína pa retomar Slaviansk|editorial=El Mundo|fecha=2 de mayu de 2014}}</ref><ref name="rtve sloviansk" /><ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/05/140502_ultnot_ucrania_sloviansk_combates_men.shtml|editorial=BBC Mundu|títulu=Rebalbes prorrusos balten dos helicópteros nel este d'Ucraína|fecha=2 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2014/05/03/world/europe/ukraine.html?ref=world&_r=0|títulu=Clashes in Eastern Ukraine as Moscow Issues New Warnings|editorial=The New York Times|fecha=2 de mayu de 2014|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.abc.es/internacional/20140502/abci-prorrusos-helicoptero-201405020616.html|títulu=Los prorrusos de Slaviansk afirmen baltar dos helicópteros mientres una operación ucraniana|editorial=ABC|fecha=2 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.infolibre.es/noticias/mundo/2014/05/02/el_exercito_ucrania_pierde_dos_helicopteros_una_operacion_especial_slaviansk_16486_1022.html|títulu=L'Exércitu d'Ucraína pierde dos helicópteros nuna operación especial en Slaviansk|editorial=infoLibre|fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> —según delles fontes fueron trés<ref name="Od">{{cita web |url=http://www.odnako.orgblogshunta-shturmuet-slavyansk/ |títulu=Хунта штурмует Славянск |idioma=rusu |publicación=Odnako |fecha=2 de mayu de 2014 }}</ref><ref name="operacionrt"/><ref>{{cita web |url=http://www.lavozdegalicia.es/noticia/internacional/2014/05/02/fuercies-ucraínes-empezaron-operacion-retomar-slaviansk/00031399008013512487293.htm|títulu=Trés helicópteros baltaos y dos militares muertos na operación d'Ucraína en Slaviansk|editorial=La Voz de Galicia|fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> ya inclusive otres afirmen que cuatro—.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/video/actualidad/view/126984-kiev-ofensiva-militar-slaviansk-acuerdo-ginebra|títulu=Kiev llanza una ofensiva militar en Slaviansk abrasando los alcuerdos de Xinebra|editorial=RT|fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> Foi prindáu un pilotu mancáu quien según los habitantes llocales foi abandonáu polos sos compañeru.<ref name="Od"/> El líder de los prorrusos de Sloviansk dixo qu'había cinco muertos ente les sos files y dellos mancaos.<ref name="operacionrt" /> Pela so parte, les autoridaes de Kiev reconocieron de que dos de los sos helicópteros fueron baltaos y siquier dos militares morrieron,<ref name="rtve sloviansk">{{cita web |url=https://www.rtve.es/noticias/20140502/prorrusos-acusen-ucrania-llanzar-operacion-gran-escala-pa-retomar-slaviansk/931640.shtml|títulu=Los prorrusos balten dos helicópteros y aguanten la ofensiva del Exércitu en Slaviansk|editorial=Radiotelevisión Española|fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> y afirmaron amás que foi averiáu unu de los sos helicópteros de tresporte militar [[Mi-8]].<ref>{{cita web |url=http://en.itar-tass.com/world/730241 |títulu=Ukraine helicopters strike on massive gatherings of Sloviansk civilians |axencia=Itar-Tass |idioma=inglés |fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> Los habitantes de la ciudá construyeron barricaes pa bloquiar el pasu de los blindaos ucraínos. Según les fuercies d'autodefensa, pela radio pueden escuchase comunicaciones n'inglés, lo que según delles interpretaciones indicaría la presencia de tropes estranxeres.<ref name="Od" /><ref name="rtve sloviansk" /> El Serviciu de Seguridá d'Ucraína aseguró qu'ente los defensores prorrusos habíen «fuercies estranxeres con preparación militar» y el Ministeriu d'Esteriores rusu afirmó qu'ente les fuercies que llanzaron la ofensiva habíen «estranxeros de fala inglesa».<ref name="rtve sloviansk" /> Dempués de que 10 de los puestos de control nes carreteres fueron destruyíos pol exércitu ucraín, habitantes desarmaos de Sloviansk formaron un escudu humanu encarando los tanques de guerra alredor de la ciudá, en que'l so interior hai barricaes cada 100 metros.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140502/159929270.html |títulu=Los vecinos de Slaviansk corten los accesos a la ciudá con un escudu humanu |publicación=RIA Novosti |fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> Les milicies populares esplegar por tolos barrios urbanos. Efectivos de la milicia de Sloviansk distribuyir polos barrios de la ciudá y taben armaos con rifles d'asaltu, escopetes y cócteles molotov. Grupos d'asaltu del exércitu ucraín y contratistes apoderar de la llomba Karachún, qu'apodera la ciudá y tomaron el control de la emisora de televisión llocal y la estación del ferrocarril, mientres les fuercies armaes ucraínes bloquiaron el tráficu ferroviariu alredor de Sloviansk. Tamién se reportaron baltaderes y disparos escontra edificios redoma a los puestos de control.<ref name="operacionrt">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126946-empiezu-operacion-militar-ucrania-slaviansk |títulu=Kiev empieza una operación militar a gran escala na ciudá ucraína de Slaviansk |publicación=RT |fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> Moscú calificó la ofensiva de «criminal» y convocó una xunta estraordinaria del [[Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes]].<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126999-rusia-consejo-seguridad-onu-slaviansk-ucrania |títulu=Rusia convoca al Conseyu de Seguridá de la ONX pola operación militar en Slaviansk |publicación=RT | fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> El voceru de Vladímir Putin, [[Dmitri Peskov]], dixo que «mientres Rusia fai esfuercios pa rebaxar la tensión ya iguar el conflictu, el réxime de Kiev ordenó a la so aviación de combate disparar contra ciudaes y pueblos, y llanzar una operación de castigu que de fechu destruyó toa esperanza de viabilidá de los alcuerdos alcanzaos en Xinebra».<ref name="rtve sloviansk" /> El representante permanente de Rusia na ONX, [[Vitali Churkin]], dixo na xunta convocada que si non se detién l'aventura criminal de ''la banda de Kiev'', les consecuencies pa Ucraína van ser catastrófiques» y que l'actual gobiernu ta tomando midíes contra'l so propiu pueblu, lo que «demuestra la incapacidá de Kiev pa cumplir col alcuerdu de Xinebra».<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127008-rusia-onu-ucrania-slaviansk |títulu=Rusia ante la ONX: "Si nun cesa l'aventura criminal de Kiev, les consecuencies van ser catastrófiques" |publicación=RT | fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> Tres diez hores de conflictu, Sloviansk volvía a la tirante normalidá. Los accesos per carretera atópense bloquiaos. Los milicianos llevantaron barricaes nes víes de comunicación, tomaron la estación de ferrocarril de la [[Yasynuvata|capital]] del [[raión de Yasynuvata]] y cortaron la lletricidá y la comunicación per vía ferrial col norte, trupa aglomeración industrial. Los avisos por megafonía nel bastión rebalbu sorrayaben la situación d'escepcionalidá.<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/02/actualidad/1399011896_660369.html|títulu=Ucraína empieza una operación pa retomar Slaviansk|editorial=El País|fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> Coles mesmes qu'asocedía la operación en Sláviansk, l'autoridá aérea ucraína prohibió los vuelos d'aerollinies ruses escontra Ucraína, yá que-yos foi cerráu l'espaciu aereu ucraín. [[Aeroflot|Aeroflot–Llinies Aérees Ruses]] yá atayara un vuelu previstu ente Moscú y Kharkiv. L'Axencia federal de Tresporte Aereu de Rusia calificó la midida adoptada como «una violación ensin precedentes de los alcuerdos internacionales» y consideró que «va causar graves perxuicios a los habitantes de les rexones orientales d'Ucraína».<ref>{{cita web|url=http://www.infobae.com/2014/05/02/1561365-moscu-amenacia-cortar-el gas-y-ucrania-prohibe-vuelos-rusos|títulu=Moscú amenacia con cortar el gas y Ucraína prohibe vuelos rusos|editorial=Infobae|fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> En Odesa, produciéronse disturbios que dexaron 4 muertos ente los manifestantes prorrusos, munchos de los cualos abellugar darréu nun edificiu oficial, denomináu Casa de los Sindicatos, al que grupos de partidarios de Kiev prendieron fueu, dexando 31 muertos.<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/02/actualidad/1399011896_660369.html |títulu=La quema d'un edifico mientres los choques en Odesa dexa 31 muertos|editorial=El País|fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> En [[Kramatorsk]], la [[Guardia Nacional d'Ucraína|Guardia Nacional Ucraína]] empezó una ofensiva contra la ciudá.<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140502/1006334508.html |títulu=Украинская Нацгвардия штурмует Краматорск|idioma=rusu|editorial=RIA Novosti|fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> Ente la población llocal hubo diez muertos y decenes de mancaos.<ref name="Od2">{{cita web |url=http://www.odnako.orgblogsboy-za-slavyansk-onlayn-translyaciya-obnovleno-2255/ |títulu=Бой за Славянск и Краматорск |idioma=rusu |publicación=Odnako |fecha=2 de mayu de 2014 }}</ref><ref name="rtkrama" /><ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140503/1006336192.html |títulu=Врач: счет убитых и раненых в ходе штурма Краматорска идет на десятки|idioma=rusu|editorial=RIA Novosti|fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> Mientres el día una caravana de más de 10 vehículos blindaos y otros equipos militares foi bloquiada por manifestantes civiles y poles milicies, pero al anochecerín los blindaos empezaron a disparar les sos ametralladores.<ref name="rtkrama">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127020-asaltu-kramatorsk-ejercito-ucrania |títulu=La Guardia Nacional d'Ucraína asalta la ciudá de Kramatorsk |publicación=RT |fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> El xefe de gabinete de la Presidencia ucraína en funciones, [[Serguéi Pashinski]], dixo que «l'operativu desenvolvióse conforme colo programao y contiunuará». El primer ministru rusu criticó les aiciones de Kiev y encamentó a les autoridaes a detener la matanza de los sos propios ciudadanos.<ref name="rtkrama" /> El día [[3 de mayu]] fueron finalmente lliberaos los observadores de la OSCE, a los que les milicies prorruses acusaben d'espiar pa la OTAN.<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/03/actualidad/1399092847_849257.html |títulu=Lliberaos los observadores de la OSCE reteníos n'Ucraína |publicación=El País |fecha=3 de mayu de 2014}}</ref> El observadores fueron apurríos nun puestu de control cerca de Sloviansk al secretariu xeneral del [[Conseyu d'Europa]], [[Thorbjørn Jagland]]. Los secuestraos yeren cuatro alemanes, un checu, un danés y un polacu y cinco soldaos ucraínos que los acompañaben. Depués, pela nueche llegaron al aeropuertu de [[Berlín]], onde fueron recibíos por funcionarios alemanes.<ref>{{cita web|url=http://www.dw.de/observadores-de-la-osce-lleguen-a-alemania-tres-la so-liberaci%C3%B3n/a-17610909|títulu=Observadores de la OSCE lleguen a Alemaña tres la so lliberación editorial=Deutsche Welle|fecha=3 de mayu de 2014}}</ref> Esi mesmu día, en [[Andréevka]], pela rodiada de Sloviansk, diez persones finaron y otros cuarenta resultaron mancaes cuando miembros del ''Sector Derechu'' dispararon contra civiles que formaben una cadena humana. Los atacantes tamién abrieron fueu contra les persones que trataben d'asistir a los mancaos y reportóse que siquier 15 vehículos blindaos fueron neutralizaos polos civiles.<ref name="rt3m">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127064-ucrania-sector-derechu-matar-civiles|títulu=Ultranacionalistes ucraínos disparen contra una cadena humana matando a 10 persones|publicación=RT |fecha=3 de mayu de 2014}}</ref> Amás, les fuercies especiales ucraínes ([[Guardia Nacional d'Ucraína|Guardia Nacional]] y exércitu) empecipiaron un operativu en [[Mariupol]]. Na plaza central rexuntáronse cerca de 300 civiles dispuestos a «oponer resistencia a los atacantes». Informar de la presencia de delles unidaes de les tropes especiales na zona urbana y de un asaltu al edificiu del Conceyu, controláu por prorrusos. Reportáronse dellos mancaos en dambos bandos. Un combate ente les tropes de Kiev y milicies prorruses asocedió nuna torre de televisión pela rodiada de [[Konstantínovka]]. Tamién se reportó que vehículos blindaos de Kiev esplegar na ciudá.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127103-puertu-mariupol-ucrania-operativu-ejercito |títulu=Kiev empecipia un operativu militar na ciudá portuaria de Mariupol|publicación=RT |fecha=3 de mayu de 2014}}</ref> Tamién se reportaron más operaciones militares en Kramatorsk y Sloviansk.<ref>{{cita web |url=http://www.dw.de/ff-aa-de-ucrania-contin%C3%BAan-ofensiva-contra-separatistes/a-17609976 |títulu=FF. AA. d'Ucraína siguen ofensiva contra separatistes editorial=Deutsche Welle|fecha=3 de mayu de 2014}}</ref> En Kramatorsk, les tropes gubernamentales repondríen el control d'una torre de televisión y reportóse de que siquier dos persones morrieron y 12 resultaron mancaes. Un portal d'Internet local falaba sobre 5 muertos y 17 mancaos, citando fontes médiques. Ente que, en Sloviansk un voceru de los separatistes prorrusos informó de la muerte de 11 civiles y cuatro homes armaos.<ref name="tresmayodw">{{cita web|url=http://www.dw.de/rusia-lleva-a-cabu-una guerra ensin declarar-contra-ucrania/a-17610976|títulu=“Rusia lleva a cabu una guerra ensin declarar contra Ucraína”|editorial=Deutsche Welle|fecha=3 de mayu de 2014}}</ref> El [[4 de mayu]] les milicia del este d'Ucraína recuperaron el control de les ciudaes de Sloviansk, y Kramatorsk y el pobláu de Andréevka. Como resultáu d'un ataque de les fuercies d'autodefensa, los militares ucraínos tuvieron que dexar la zona del aeropuertu de Kramatorsk.<ref>{{cita web |url=http://en.itar-tass.com/world/730390 |títulu=East-Ukraine's self-defense forces regain control of several important towns |axencia=Itar-Tass |idioma=inglés |fecha= 4 de mayu de 2014}}</ref> Les milicies de Slaviansk llograron qu'un destacamentu de guardias nacionales ucraínos saliera de la ciudá.<ref>{{cita web |url=http://en.itar-tass.com/world/730411 |títulu=Federalization supporters force Ukraine's national guards off Slavyansk |axencia=Itar-Tass |idioma=inglés |fecha= 4 de mayu de 2014}}</ref> En Donetsk manifestantes ocuparon l'alministración del [[Raión de Lenin (Donetsk)|distritu de Leninski]],<ref name="fsod">{{cita web |url=http://en.itar-tass.com/world/730435 |títulu=Ukraine's federalization supporters occupy Donetsk city executive committee |idioma=inglés |axencia=Itar-Tass |fecha=5 de mayu de 2014}}</ref> según tamién l'edificiu del fiscal militar Donetsk,<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140504/1006515057.html |idioma=rusu |títulu=Активисты: митингующие в Донецке заняли здание военной прокуратуры |publicación=RIA Novosti |fecha=4 de mayu de 2014}}</ref> ente que l'alcalde de la ciudá apurrió a delegaos de la ciudá les llaves de l'alcaldía como símbolu de que "el poder ye trasferido al pueblu",<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140504/1006525604.html |idioma=rusu |títulu=Активисты: Мэр Донецка передал полномочия сторонникам федерализации |publicación=RIA Novosti |fecha=4 de mayu de 2014}}</ref> anque l'alcalde siguió n'exerciciu de les sos funciones.<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140505/1006538112.html |idioma=rusu |títulu=Пресс-служба горсовета: мэр Донецка не отказывался от полномочий |publicación=RIA Novosti |fecha=4 de mayu de 2014}}</ref> Tamién el 4 de mayu les autoridaes de la República Popular de Donetsk anunciaron la fundación del primer reximientu del Exércitu Republicanu que va xunir a toles fuercies de les autodefenses de la rexón y la conformanza'l so primer reximientu.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127171-donetsk-autodefenses-ejercito-republicanu-ucrania |títulu=Autodefenses de Donetsk xunir pa formar l'Exércitu Republicanu |publicación=RT |fecha=4 de mayu de 2014}}</ref> Vehículos blindaos del exércitu ucraín que diben en direición de la ciudá de Donetsk entraron disparando a la ciudá de Konstantinovka, onde al empezar el [[5 de mayu]] rexistrábense quemes y sonaben serenes y les campanes de les ilesies.<ref name="fsod"/> Nes contornes de Sloviansk volver# a entamar los combates na mañana del 5 de mayu, con saldu inicial de 4 militares ucraínos muertos y 30 mancaos;<ref name="rt5m">{{cita web | url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127228-ucrania-slaviansk-victimas | títulu=Combates pela rodiada de Slaviansk dexen víctimes |publicación=RT | fecha=5 de mayu de 2014}}</ref> 25 mancaos y siquier 10 muertos del llau de les autodefenses de Sloviansk.<ref name="ria5m">{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140505/159955546.html |títulu=Siquier 10 muertos del llau de les milicies en Slaviansk |publicación=Ria Novosti |fecha=5 de mayu de 2014}}</ref> El mesmu día otru helicópteru [[Mi-24]] de la Fuercia Aérea d'Ucraína foi baltáu en Sloviansk.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140505/159955981.html |títulu=Otru helicópteru de la Fuercia Aérea d'Ucraína baltáu en Slaviansk |publicación=Ria Novosti |fecha=5 de mayu de 2014}}</ref> [[Ficheru:2014-05-09. День Победы в Донецке 237.jpg|thumb|Manifestación pro-rusa en Donetsk el 9 de mayu]] El [[6 de mayu]] Fuercies Especiales d'Ucraína atacaron los puestos de control de les autodefenses de la ciudá de [[Mariupol]]; a lo menos hubo un muertu y trés mancaos de les autodefenses.<ref name="rt16m">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127357-ucrania-tiroteos-mariupol |títulu=Siquier un muertu y trés mancaos tres l'asaltu de Mariupol |publicación=RT |fecha=6 de mayu de 2014}}</ref> Na población de Debáltsevo activistes que llevaben banderes de la [[República Popular de Donetsk]] ocuparon la sede del parllamentu municipal.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140506/159961692.html |títulu=L'este d'Ucraína preparar pa enfrentar nuevos ataques |publicación=RIA Novosti |fecha=6 de mayu de 2014}}</ref> Entrín y non, en [[Kiev]], la [[Rada Suprema d'Ucraína]] realizó una secreta sobre la situación militar nel este y sureste del país y los sucesos d'[[Odesa]], na cual por mayoría de votos fueron espulsaron de la Rada a tolos diputaos [[Partíu Comunista d'Ucraína|comunistes]], y el [[Partíu de les Rexones]] retirar de la sesión, en protesta porque nun foi pública. La Rada ratificó'l decretu que reimplanta parcialmente'l serviciu militar obligatoriu y ordenó un reclutamiento parcial mientres los siguientes 45 díes.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140506/159972738.html |títulu=El Parllamentu d'Ucraína espulsa a los comunistes y restaura la mili |publicación=RIA Novosti |fecha=6 de mayu de 2014}}</ref> El [[7 de mayu]] les autodefenses de [[Sloviansk]] intercambiaron a trés axentes del grupu d'élite Alfa pol escoyíu por una manifestación como gobernador popular de Donetsk, [[Pável Gúbarev]], el vicealcalde de Slaviansk, Ígor Perepechayenko y otru deteníu poles autoridaes ucraínes.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127437-autodefenses-slaviansk-intercambiar-axente-gobernador-popular-donetsk |títulu=Autodefenses intercambien a 3 axentes especiales pol 'gobernador popular' de Donetsk |publicación=RT |fecha=7 de mayu de 2014}}</ref> El mesmu día fuercies de seguridá ucraínes detuvieron al ministru de Defensa de la República Popular de Donetsk, Ígor Kakidziánov.<ref>{{cita web |autor=EFE |url=http://www.telemetro.com/internacionales/Prinden-Defensa-autoproclamada-Republica-Donetsk_0_695330595.html#.O2rtp4F5Oso |títulu=Prinden al ministru de Defensa de la autoproclamada República de Donetsk |publicación=Telemetro |fecha=7 de mayu de 2014 }}</ref> En [[Mariupol]] los partidarios de la República recuperaron el control del Conceyu.<ref>{{cita web |url=http://www.republica.com/2014/05/07/los-prorrusos-vuelven controlar-conceyu-de-mariupol-al sur-de-donetsk_800395/ |títulu=Les milicies prorruses recuperen el control del Conceyu de Mariupol |publicación=República |fecha=7 de mayu de 2014 }}</ref> [[Ficheru:2014-05-09. День Победы в Донецке 355.jpg|thumb|Donetsk el 9 de mayu]] El presidente rusu, [[Vladímir Putin]], llamó a los sectores d'oposición al gobiernu central de Kiev a retardar el referendu pa l'autonomía de Donetsk y Lugansk previstu pal 11 de mayu. El candidatu a la presidencia d'Ucraína [[Petro Poroshenko]] aseguró que la situación nel este d'Ucraína puede ameyorar gracies a esi llamamientu.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127460-ucrania-putin-eleiciones-guerra-rusia |títulu=Candidatu a la presidencia d'Ucraína: La situación ameyora gracies al llamamientu de Putin |publicación=RT |fecha=7 de mayu de 2014}}</ref> Sicasí, el [[8 de mayu]] los integrantes de l'asamblea popular de Donetsk y el Conseyu Civil de Lugansk decidieron nun aplazar la celebración del referendu.<ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/internacional/519350/los-prorrusos-de-ucrania-desoyen-a-putin-y-caltienen-el referendu separatista |títulu=Los prorrusos d'Ucraína desoyen a Putin y caltienen el referendu separatista |publicación=Público |fecha=8 de mayu de 2014.}}</ref> ==== Confrontación en Mariupol (9-10 de mayu) ==== {{AP|Conflictu en Mariupol de mayu de 2014}} El [[9 de mayu]] entraron na ciudá de [[Mariupol]] tanques de guerra y tropes de la Guardia Nacional y l'exércitu ucraín qu'atacaron con lanzagranadas la sede de la policía llocal partidaria de los federalista y dispararon contra les barricaes y contra persones que protestaben na cai. Como resultancia morrieron a lo menos 20 defensores de la ciudá y un militar ucraín y la sede de la policía foi consumida poles llapada.<ref name="rt9m1">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127591-combates-mariupol-dia-victoria |títulu=Combates na ciudá de Mariupol nel Día de la Victoria |publicación= RT |fecha=9 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.principiamarsupia.com/2014/05/09/recopilacion-de-videos-de-mariupol/ |apellíu=Sicilia |nome=Alberto |títulu=Recopilación de videos de Mariupol |publicación=Público |fecha=9 de mayu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180627144808/http://www.principiamarsupia.com/2014/05/09/recopilacion-de-videos-de-mariupol/ |fechaarchivu=2018-06-27 }}</ref> Los habitantes de la Mariupol prindaron un tanque de guerra ucraín.<ref>{{cita web |url=http://rt.com/files/news/26/92/c0/00/20.jpg|títulu=People climb an armored vehicle captured after Ukrainian forces attacked police headquarters in Mariupol. May 9, 2014.(Reuters / Marko Djurica)|fechaaccesu=1 d'abril de 2017 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://rt.com/news/157996-civilians-block-apc-mariupol/ |autor1=Reuters|autor2=Marko Djurica |títulu=Citizens block APCs shooting their way through Mariupol |idioma=inglés |fecha=9 de mayu de 2014}}</ref> N'otres ciudaes del sureste d'Ucraína, como [[Donetsk]] y [[Sloviansk]], realizáronse manifestaciones de conmemoración del [[Día de la Victoria]].<ref>{{cita web |url=https://www.lavanguardia.com/internacional/20140509/54406756252/miles-de-prorrusos-desafíen-a-kiev-al-celebrar-dia-de-la victoria-en-donetsk.html |autor=EFE |títulu=Miles de prorrusos desafían a Kiev al celebrar Día de la Victoria en Donetsk |publicación=La Vanguardia |fecha=9 de mayu de 2014 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140509/160011739.html |títulu=Slaviansk celebra'l Día de la Victoria sitiáu poles fuercies de Kiev |publicación=''RIA Novosti |fecha=9 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127592-pesar-advertencia-sureste-ucrania-celebra-dia-victoria |títulu= A pesar de les alvertencies, el sureste d'Ucraína celebra'l Día de la Victoria |publicación= RT |fecha=9 de mayu de 2014}}</ref> La Guardia Nacional d'Ucraína y los tanque retirar de Mariupol el [[10 de mayu]], ente que los sos habitantes dexaben ufriendes florales nes puertes de la sede quemada de la policía.<ref>{{cita publicación |apellíu=Blair|nome=David|coautores=AFP|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/ukraine/10821859/Ukraine-pro-Russian-protesters-control-streets-of-Mariupol-on-day-after-deadly-fighting.html|títulu=Ukraine: pro-Russian protesters control streets of Mariupol on day after deadly fighting|idioma=inglés|periódicu=The Telegraph|fecha=10 de mayu de 2014}}</ref> Un vehículu blindáu abandonáu poles tropes ucraínes nes cais amburó en llapaes.<ref>{{cita web |url=http://rt.com/news/158080-mariupol-shooting-fire-assault/ |apellíu=Phillips |nome=Graham |idioma=inglés |títulu=APC set on fire |publicación=RT | fecha=10 de mayu de 2014}}</ref> ==== Referendos separatistes en Donetsk y Lugansk (11-12 de mayu) ==== {{AP|Referendu sobre'l estatus políticu de Donetsk de 2014|Referendu sobre'l estatus políticu de Lugansk de 2014}} [[Ficheru:2014-05-11._Референдум_в_Донецке_017.jpg|thumb|Cola pa votar nel referendu en Donetsk, el 11 de mayu de 2014.]] El [[11 de mayu]] llevar a cabu un [[referendu]] sobre l'autodeterminación de los óblast de Donetsk y Lugansk.<ref name="11m2014">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/galerias/actualidad/view/127772-referendu-ucrania-federal |títulu=Xigantesques coles en Lugansk y Donetsk pa votar sobre la independencia |publicación=RT |fecha=11 de mayu de 2014}}</ref> La participación en Donetsk algamó'l 74,87% de los ciudadanos y en Lugansk el 81%.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127722-donetsk-lugansk-referendu-ucrania |títulu=Minutu a minutu: Donetsk y Lugansk votaron nel referendu sobre la so soberanía |publicación=RT |fecha=11 de mayu de 2014}}</ref> Na ciudá de [[Krasnoarmiisk]] un comandu de la Guardia nacional d'Ucraína detuvo la votación nun colexu eleutoral y disparó rabaseres de fusil contra los ciudadanos desarmaos, matando a unu d'ellos; los vecinos allegaron de forma masiva al puestu de votación pa defendelo.<ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/520074/milicies-pro-kiev-maten-a-un vecín-en deteniendo-la-votacion-en-un colexu eleutoral |títulu= Milicies pro-Kiev maten a un vecín, en deteniendo la votación nun colexu eleutoral |publicación =Público'' | fecha= 11 de mayu de 2014}}</ref> El 89.7% de los eleutores del óblast de Donetsk votó a favor de la independencia de la República Popular de Donetsk y según la Comisión Eleutoral nel óblast de Lugansk el 96,2% de los votantes optó por dixebrar se d'Ucraína.<ref name="referendu">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127805-ucrania-referendu-donetsk-lugansk/ |títulu=Ucraína: Lugansk y Donetsk votaron masivamente a favor de l'autodeterminación |publicación=RT |fecha=12 de mayu de 2014}}</ref> Les rexones de Donetsk y Lugansk declaráronse independientes d'Ucraína como Repúbliques Populares.<ref name="independencia">{{cita web |url=http://www.elperiodico.com/es/noticias/internacional/donetsk-declara-independencia-ucrania-pide-integrase-rusia-3271349 |títulu=Donetsk y Lugansk declaren la so independencia d'Ucraína y pide integrase en Rusia |publicación=El Periódico |fecha=13 de mayu de 2014}}</ref> La República Popular de Donetsk solicitó a Rusia que considere la so incorporación na Federación Rusa, pero'l Kremlin amosóse cautelosu y nun dio una respuesta inmediata.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/revista_de_prensa/20140513/160045253.html |títulu=Moscú cautelosa ante la solicitú d'adhesión de Donetsk |publicación=RIA Novosti |fecha=13 de mayu de 2014}}</ref> Tamién el llunes 12 dar a conocer una iniciativa pa xunir les Repúbliques Populares de Donetsk y Lugansk nun [[Estáu soberanu]] conxuntu y anuncióse que se realizaríen negociaciones pal efeutu.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/127914-republica-donetsk-lugansk-negociaciones-union|títulu=Les repúbliques de Donetsk y Lugansk empecipien negociaciones pa conformar un estáu editorial=RT|fecha=13 de mayu de 2014}}</ref> ==== Esguilada de violencia (13-24 de mayu) ==== Na mañana del [[13 de mayu]], cuando se dirixía a les negociaciones pa la conformanza del nuevu estáu, el gobernador popular de Lugansk, [[Valeri Bólotov]], foi mancáu a bala nun atentáu.<ref>{{cita publicación |url=https://www.europapress.es/internacional/noticia-mancáu-bala-gobernador-republica-popular-lugansk-20140513140655.html|títulu=Mancáu de bala'l gobernador de la República Popular de Lugansk|autor=Europa Press|fecha=13 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://voiceofrussia.com/news/2014_05_13/Attempt-made-at-life-of-Lugansk-Peoples-governor-8444/ |títulu=Attempt made at life of Lugansk People's governor |idioma=inglés |publicación=The Voice of Russia |fecha=13 de mayu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140727015347/http://voiceofrussia.com/news/2014_05_13/Attempt-made-at-life-of-Lugansk-Peoples-governor-8444/ |fechaarchivu=2014-07-27 }}</ref>Los disparos fueron fechos a llarga distancia, cuando Bolotov treslladar nun vehículu.<ref>{{cita publicación |autor=Prensa Llatina|fecha=13 de mayu de 2014|url=http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=2676071&Itemid=1|títulu=Mancáu n'atentáu gobernador popular de Lugansk, Ucraína}}</ref> Esi mesmu día, el ministru de Defensa d'Ucraína comunicó que siete soldaos morrieren por una emboscada na ciudá de [[Kramatorsk]]. Nun principiu, les víctimes mortales yeren seis, pero un militar morrió dempués por causa de les firíes. Kiev tamién precisó qu'una columna de blindaos recibió disparos cuando s'averaba a una ponte, a unos 20 quilómetros de Kramatorsk escontra les 13:00 hora llocal; los atacantes emplegaron [[lanzagranada|lanzagranaes]].<ref name="El País 13 de mayu">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/13/actualidad/1399980526_437175.html|títulu=Siete soldaos ucranios muerren nuna emboscada na rexón de Donetsk|editorial=El País|fecha=13 de mayu de 2014}}</ref> Según un voceru de la milicies de Donetsk, l'enfrentamientu armáu empecipióse cuando un convói de vehículos blindaos diba pela carretera cerca de l'aldega d'[[Oktiábrskoye (Sloviansk, Donetsk)|Oktiábrskoye]] y la milicia bloquió la vía; fueron destruyíos un tresporte blindáu de personal y un vehículu con municiones, que s'amburó y españó mientres media hora. Oktiábrskoye foi depués dafechu arrodiada por fuercies de la Guardia Nacional.<ref>{{cita web |url=http://en.itar-tass.com/world/731476 |títulu=Ukrainian National Guard surrounds village in Donetsk Region — militia spokesman |idioma=inglés |axencia=Itar-Tass |fecha=13 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/internacional/520525/los-insurxentes-ucraínos-retomen-les armes-en proclamando-la so-independencia |títulu=Los insurxentes ucraínos retomen les armes en proclamando la so independencia |publicación=Público |fecha=13 de mayu de 2014}}</ref> Na nueche del [[14 de mayu]], una columna de 10 vehículos blindaos escoltaos por helicópteros entró na aldega de Solntsevo, onde s'empecipió un tirotéu intensu, que duró trenta minutos.<ref name="tass15m"/> Según les fontes ucraínes los militares trataben de rescatar funcionarios de seguridá reteníos por milicianos,<ref>{{cita web |url=http://dt.ua/UKRAINE/pid-kramatorskom-rozpochavsya-finalniy-etap-arreyo-143267_.html |títulu=Під Краматорськом розпочався фінальний етап АТО |idioma=ucraín |autor=Дмитро Тимчук |publicación=Дзеркало Тижня |fecha=15 de mayu de 2014. }}</ref> trés de los cualos fueron prindaos, unu de los cualos con una granada antitanque, según informaron los militares.<ref>{{cita web | url = http://www.ukrinform.ua/ukr/news/siloviki_vshchent_znishchili_bazu_teroristiv_pid_kramatorskom_1938711 |títulu= Силовики вщент знищили базу терористів під Краматорськом |idioma=ucraín |publicación= УкрІнформ |fecha= 15 de mayu de 2014}}</ref> El [[15 de mayu]] trés persones morrieron y trés quedaron mancaes na carretera cerca del pobláu de [[Starovarvarivka]], cuando vehículos blindaos del exércitu d'Ucraína abrieron fueu contra vehículos civiles, matando a trés persones y mancando a otros trés. Según un voceru de la milicia de Kramatorsk, una de les finaes ye una señora que diba nel so coche pa la so casa cola so familia y recibió un tiru na cabeza; dos homes nuevos que diben nun microbús tamién morrieron al ser algamaos polos disparu. El coche en que viaxaben dos periodistes de l'axencia [[Ruptly]] tamién foi tirotiáu, pero los ocupantes salieron ilesos.<ref name="tass15m">{{cita web |url=http://en.itar-tass.com/world/731820 |títulu=Ukrainian APCs open fire at RT's videu crew near Kramatorsk |idioma=inglés |axencia=Itar-Tass |fecha=15 de mayu de 2014}}</ref> Na tarde del 15 de mayu, unidaes militares ucraínes dispararon nutríu fueu d'[[artillería]] nes contornes de [[Sloviansk]], principalmente contra les posiciones de les autodefenses en [[Andréevka]], [[Semenivka (Kramatorsk)|Semenivka]], [[Krasni Limán]] y nel monte Kargun. La carretera ente Sloviansk y [[Kramatorsk]] foi bloquiada pola Guardia Nacional.<ref>{{cita web |url=http://en.itar-tass.com/world/731850 |títulu=On the outskirts of Slavyansk, volunteer corps members are battling against Kiev's army |idioma=inglés |apellíu=Pochuev |nome=Mikhail |axencia=Itar-Tass |fecha=16 de mayu de 2014}}</ref> El gobernador de la [[República Popular de Donetsk]], [[Pável Gúbarev]], anunciu na nueche del 15 de mayu qu'a la media nueche vencía los plazu por que les fuercies militares d'Ucraína retirar de la rexón y afirmó que si nes próximes hores Kiev nun retira les sos tropes del territoriu de la república, les autodefenses van empecipiar una ofensiva contra los que llamó «invasores ucraínos».<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/128190-ucrania-donetsk-gubarev-estado-guerra |títulu=Declaren la llei marcial na República del Donetsk |publicación=RT |fecha=15 de mayu de 2014}}</ref> El [[17 de mayu]] foi deteníu nun puestu fronterizu'l gobernador de Lugansk, Valeri Bólotov, uando tornaba d'un tratamientu médicu que ta recibiendo en Rusia poles firíes que sufrió nun atentáu.<ref name="pub17m">{{cita web |url=https://www.publico.es/internacional/521335/separatistes-prorrusos-rescaten-a-la so-líder-antes-de-les negociaciones-de-paz-en-ucrania |títulu=Separatistes prorrusos rescaten al so líder antes de les negociaciones de paz n'Ucraína |publicación=Público |fecha=17 de mayu de 2014}}</ref> Más d'un centenar de milicianos de la República de Lugansk llograron lliberar a Bólotov hores dempués.<ref name="pub17m"/><ref name="umm">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/128315-ucrania-kiev-guerra-caos-crisis-topetes |títulu=Minutu a minutu: Situación de guerra nel este d'Ucraína |publicación=RT |fechaaccesu=18 de mayu de 2014}}</ref> El [[18 de mayu]] na Plaza de la Llibertá de [[Kharkiv]] llevar a cabu una manifestación convocada pol Movimientu del Sureste», que'l so coordinador, [[Yuri Apujtin]], anunció que na [[Óblast de Kharkiv|rexón de Kharkiv]] va llevar a cabu un referendu similar al que se cumplió en Donetsk y en Lugansk y llamó a nun participar nes eleiciones presidenciales del 25 de mayu de 2014.<ref>{{cita web |url=http://en.itar-tass.com/world/732062 |títulu=East Ukraine's Kharkov region to hold independence referendu - movement “Southeast” |idioma=inglés |fecha=18 de mayu de 2014}}</ref> Tamién el 18 de mayu, según información de les milicies, en barrios periféricos de Donetsk morrieron en combate 7 militares de les fuercies armaes d'Ucraína y foi mancáu de gravedá un integrante de les milicies de la ciudá. Según el sitiu web de la Guardia Nacional un grupu de soldaos del exércitu ucraín desertó y xuró llealtá a la República de Donetsk.<ref name="umm"/> El mesmu día, La Policía de la ciudá d'[[Energodar]] detuvo a unos 20 militantes armaos de [[Pravy Sektor|Sector Derechu]] qu'intentaron apoderase de la central nuclear de [[Óblast de Zaporiyia|Zaporozhie]].<ref name="umm"/> La Guardia Nacional d'Ucraína empezó un ataque intentando avanzar con seis vehículos blindaos, dende l'aeropuertu hasta'l centru de la ciudá [[Kramatorsk]], reiniciándose los combates nes contornes de la ciudá. La guardia ucraína detuvo cerca de Kramatorsk a dellos reporteros de la cadena de televisión rusa ''[[LifeNews]]''. El denomináu Exércitu Xuníu del Sureste detuvo a un grupu de 18 integrantes del [[Pravy Sektor|Sector Derechu]] que viaxaben a Lugansk, procedentes de [[Kiev]]. <ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/128469-ucrania-asaltu-kramatorsk-combates | títulu=Guardia Nacional d'Ucraína empieza l'asaltu a la ciudá de Kramatorsk |publicación=RT}}.</ref> El [[20 de mayu]], l'oligarca más ricu d'Ucraína, Rinat Ajmétov, convocó a una manifestación de protesta contra la República Popular en [[Donetsk]]; fixo sonar toles serenes de les sos fábriques, dempués de lo cual una caravana de carros denomada «Marcha de la Paz» percorrió les cais de la ciudá con símbolos ucraínos.<ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/internacional/521853/l'oligarca-mas-ricu-de-ucrania-lidera-un movimientu-contra-los-independentistes |autor=EFE |títulu=L'oligarca más ricu d'Ucraína lidera un movimientu contra los independentistes |publicación=Público |fecha=20 de mayu de 2014}}</ref> El mesmu día, cerca de [[Mariúpol]] foi deteníu poles fuercies de seguridá ucraínes el periodista británicu Graham Phillips, quien trabaya cola axencia ''[[Russia Today]]''.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/128663-ucrania-detener-periodista-rt-graham-phillips |títulu=El periodista británicu Graham Phillips, collaborador de RT, foi deteníu n'Ucraína pola Guardia Nacional |publicación=RT |fecha=20 de mayu de 2014}}</ref> Tamién el 20 de mayu, la [[Rada Suprema]] d'Ucraína aprobó un «Memorando de Paz y Concordia» qu'aprueba retirar les tropes del este d'Ucraína; determina que «xunto col estatus constitucional del [[idioma ucraín]] como llingua estatal, Ucraína va garantizar l'estatus del [[idioma rusu]], lo mesmo que de otros idiomes rexonal y minoritariu»; conderga l'usu illegal de les armes; sofita la realización de les eleiciones presidenciales; comprometer a aprobar una llei d'[[amnistía]] en favor de quien depongan les armes y pide que les partes del conflictu dean les manes, abandonen les aiciones radicales y l'odiu y vuelvan trabayar xuntes.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/128679-rada-ucrania-aprobar-memorando-paz |títulu=La Rada aprueba retirar les tropes del este d'Ucraína |publicación=RT |fecha=20 de mayu de 2014}}</ref> La Rada condicionó'l repliegue militares nes rexones del este, al desarme de les milicies.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140520/160149883.html |títulu=La Rada pon condiciones a la retirada de militares de les rexones del esta publicación=RIA Novosti |fecha=20 de mayu de 2014}}</ref> El [[21 de mayu]] foi lliberáu en [[Kiev]] el periodista de ''RT'' Graham Phillips, anque los sos colegues de LifeNews siguen deteníos poles autoridaes ucraínes.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/128830-ucrania-graham-phillips-periodista-rt |títulu=Graham Phillips: "Les coses complicáronse cuando vieron que trabayu pa RT" |publicación=RT |fecha=22 de mayu de 2014}}</ref> Dende la nueche del 21 de mayu desencadenóse una ofensiva de les fuercies armaes ucraínes na rexón de [[óblast de Lugansk|Lugansk]] y los líderes de la llamada República Popular de Lugansk declararon la llei marcial na mañana del [[22 de mayu]].<ref>{{cita web |autor=Europa Press |fecha=22 de mayu de 2014 |url=https://www.europapress.es/internacional/noticia-ucrania-republica-popular-lugansk-impon-llei-marcial-20140522114437.html |títulu=Ucraína.- La República Popular de Lugansk impon la llei marcial}}</ref><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140522/160164870.html |títulu=Les autoridaes de la República Popular de Lugansk declaren la llei marcial |publicación=RIA Novosti |fecha=22 de mayu de 2014}}</ref> Más tarde informóse que na llocalidá de [[Lisichansk]], les milicies de Lugansk apoderar de tres vehículos blindaos de combate [[BMP-2]] del Exércitu ucraín, ente que los militares que disparen con sistemes artilleros contra los milicianos, impactaron un edificiu.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140522/160176590.html |títulu=Milicianos de Lugansk apoderar de trés blindaos del Exércitu |publicación=RIA Novosti |fecha=22 de mayu de 2014}}</ref> Cerca de [[Rubizhne]], los militares ucraínos dispararon y dieron muerte a 4 persones, mientres 16 más quedaron mancaes.<ref name="tass23m">{{cita web |axencia=Itar-Tass |fecha=23 de mayu de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/732801 |títulu=Ukrainian forces kill four, injure 16 near Rubezhnoye - military doctor |idioma=inglés}}</ref> El Ministeriu d'Enerxía d'Ucraína informó que'l mesmu día insurxentes armaos prorrusos ocuparon 4 mines de carbón na rexón de Lugansk.<ref>{{cita web |autor=AFP |fecha=22 de mayu de 2014 |url=http://www.lanacion.cl/noticias/mundo/ucrania/a-hores-de-eleiciones-en-ucrania-prorrusos-tómense-4-mines-de-carbon/2014-05-22/102217.html |títulu=A hores d'eleiciones n'Ucraína, prorrusos tómense cuatro mines de carbón |publicación=La Nación }}</ref> Tamién el 22 de mayu, un puestu de control de la 51ª brigada del exércitu ucraín na carretera ente [[Volnovaja]] y [[Blahodatne (Volnovaja)|Blagodátnoe]], na rexón de [[Óblast de Donetsk|Donetsk]], foi atacáu con lanzagranadas y ametralladores por un grupu que llegó en dos camperos y tres carros blindaos de ''PrivatBank''<ref name="PrivatBank"/> y causó la muerte a 17 militares<ref name="Pais22M">{{cita web |apellíu=Sánchez Vallina |nome=M.A. |fecha=22 de mayu de 2014 |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/22/actualidad/1400745339_867770.html |títulu=El númberu de soldaos ucranios muertos en combates aumenta a 17 |publicación=El País}}</ref><ref name="ostroB">{{cita web |url=http://www.ostro.org/xeneral/society/news/445260/ |títulu=Уточненные данные. В бою под Волновахой погибли 16 человек |idioma=rusu |publicación=ОстроВ |fecha=22 de mayu de 2014}}</ref> y mancaes a otros 30. Los atacantes fueron sofitaos por helicópteros.<ref name="PrivatBank">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/128849-mercenarios-matar-soldaos-ucrania |títulu=Provocación a gran escala: Mercenarios de Kiev maten a soldaos por negase a matar a civiles |publicación=RT |fecha=22 de mayu de 2014}}</ref> Los medios de comunicación ucraínos responsabilizaron del ataque al grupu separatista d'Igor Bezler;<ref>{{cita web |url=http://ru.tsn.ua/politika/napadenie-na-silovikov-pod-volnovahoy-boeviki-na-dzhipah-neozhidanno-rasstrelyali-lager-boycov-367110.html |títulu=Нападение на силовиков под Волновахой: боевики на джипах неожиданно расстреляли лагерь бойцов idioma=rusu |publicación= TCH |fecha=22 de mayu de 2014}}</ref> otra manera, el gobernador de la República de Donetsk atribuyó l'ataque a militantes del ultranacionalista [[Pravy Sektor|Sector Derechu]], ente que pobladores de la zona manifestaron que los militares negárense hores antes a acatar la orde de dispara-yos y l'ataque sería una represalia por esi fechu.<ref name="PrivatBank"/><ref>{{cita web |url=http://lifenews.ru/news/133650 |títulu=Командир украинской бригады: Нападавшие были проплачены |idioma=rusu |publicación=LifeNews |fecha=22 de mayu de 2014}}</ref> Un videu qu'amuesa l'ataque de los helicópteros paez indicar que se trató d'un casu de "fueu amigo" por males comunicaciones.<ref>{{cita web |url=http://rt.com/news/161044-ukraine-helicopter-checkpoint-attack/ |títulu=Donetsk bloodbath: Insider videu shows Ukraine helicopters firing at own checkpoint |idioma=inglés |publicación=RT |fecha=23 de mayu de 2014}}</ref> [[Ficheru:Karlovka 23 May 2014.jpg|thumb|derecha|[[Karlivka (Donetsk)|Kárlivka]], [[23 de mayu]] de [[2014]], tres los enfrentamientos.]] El primer ministru ucraín, [[Arseni Yatseniuk]], solicitó la convocatoria urxente del Conseyu de Seguridá de la ONX y acusó a Rusia d'intentar sabotear les eleiciones presidenciales ucraínes.<ref>{{cita web |autor=EFE |fecha=22 de mayu de 2014 |url=http://www.noticias24.com/internacionales/noticia/81429/ucrania-pidio-la convocatoria urxente-del conseyu-de-seguridad-de-la-onu/ |títulu=Ucraína pidió esti xueves la convocatoria urxente del Conseyu de Seguridá de la ONX |publicación=noticies24 }}</ref> En [[Dnipropetrovsk]], onde se concentren unidaes del Exércitu, la Guardia Nacional, el [[Serviciu de Seguridá d'Ucraína]] y dellos batallones de fuercies especiales del Ministeriu del Interior, ye un secretu a voces ente oficiales y soldaos que dempués de les eleiciones del domingu llanzaráse una ofensiva contra [[Donetsk]], pa "pa llimpiar la ciudá de milicianos prorrusos".<ref name="El País 13 de mayu"/> El [[23 de mayu]], un batallón de voluntarios ucraínos,<ref name="BVD">{{cita web | url=http://www.unian.ua/politics/920917-batalyon-donbas-potrapiv-o-zasidku-biytsi-v-otochenni-armiya-ignorue-prohannya-pro-dopomogu.html |títulu=Батальйон "Донбас" потрапив у засідку: бійці в оточенні, армія ігнорує прохання про допомогу |idioma=ucraín|publicación= УНІАН |fecha=23 de mayu de 2013}}</ref> procedentes de Dnipropetrovsk, nel qu'había militantes del [[Pravy Sektor|Sector Derechu]],<ref>{{cita web |url=http://www.unian.ua/politics/921045-yarosh-praviy-sektor-dopomig-donbasu-virvatisya-z-otochennya-la mio-vtratili-dekilka-biytsiv.html |títulu=Ярош: "Правий сектор" допоміг "Донбасу" вирватися з оточення, ми втратили декілька бійців |idioma=ucraín|publicación= УНІАН |fecha=23 de mayu de 2013}}</ref> atacó un puestu de les milicies de la República de Donetsk, en [[Karlivka (Donetsk)|Kárlivka]], a 30 [[km]] de [[Donetsk]]. El choque enllargar mientres unos trés hores. Según los milicianos l'ataque foi refugáu y más de 10 homes armaos morrieron.<ref name="tassmDR">{{cita web |axencia=Itar-Tass |fecha=23 de mayu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/732985 |títulu=Mobilisation starts in self-proclaimed Donetsk Republic |idioma=inglés}}</ref> Los medios ucraínos informaron que nueve de los soldaos recibieron mancaes de diversa gravedá.<ref name="BVD"/> Mentanto, la ciudá de Sloviansk y la so contorna de nuevu fueron sometíos a un intensu fueu d'artillería.<ref name="tassmDR"/> ==== Proclamación del Estáu de Nueva Rusia y casos de los periodistes (24 de mayu) ==== {{AP|Estáu Federal de Nueva Rusia}} El [[24 de mayu]], el periodista italianu Andrea Rocchelli,<ref>{{cita web |apellíu=Gioffreda |nome=Alberto |fecha=25 de mayu de 2014 |url=http://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Andrea-Rocchelli-il-fotoreporter-ucciso-in-craino-24d93be6-d279-41d3-b760-8d5y3da4759b.html?refresh_ce |títulu=Chi è Andy Rocchelli, il fotoreporter ucciso in Ucraína |idioma=italianu |publicación=Rai News }}</ref> fundador ya integrante del coleutivu ''Censuralab'' y el so intérprete rusu Andrei Mironov morrieron y el fotógrafu francés William Roguelon resultó mancáu, víctimes d'un proyeutil de morteru disparáu contra'l carru en que viaxaben en cerca de l'aldega d'[[Andréevka]] pela redolada de Sloviansk.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/129082-morrer-periodista-italia-fotografo-frances-ucrania |títulu=Muerre un periodista italianu y un fotógrafu francés resulta mancáu nos combates cerca de Slaviansk |publicación=RT |fecha=24 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |autor=Associated Press |fecha=25 de mayu de 2014 |url=http://www.elnuevoherald.com/2014/05/25/1756459/fotografo-italianu-muerre-en-el.html |títulu=Fotógrafu italianu muerre nel este d'Ucraína |publicación=El Nuevu Herald |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140525232643/http://www.elnuevoherald.com/2014/05/25/1756459/fotografo-italianu-muerre-en-el.html |fechaarchivu=25 de mayu de 2014 }}</ref><ref>{{cita web |autor=Nóvosti |fecha=25 de mayu de 2014 |url=http://sp.ria.ru/news/20140525/160202999.html |títulu=Roma esixe esplicaciones a Kiev pola muerte del periodista italianu en Slaviansk |publicación=RIA Novosti}}</ref><ref>{{cita web |url=http://rt.com/news/161380-italian-journalist-killed-ukraine/ |títulu=Confirmed: Italian journalist killed in Eastern Ukraine |publicación=RT |fecha=25 de mayu de 2014}}</ref> Tamién el 24 de mayu, los periodistes rusos de ''LifeNews'' deteníos dende'l 18 de mayu, Oleg Sidiakin y Marat Sáichenko, fueron puestos en llibertá poles autoridaes d'Ucraína y viaxaron a [[Grozny]], acompañaos pol primer ministru de [[Chechenia]], [[Ramzán Kadýrov]].<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/129087-lliberar-periodistes-rusos-ucrania |títulu=Lliberen a los dos periodistes rusos reteníos n'Ucraína |publicación=RT |fecha=24 de mayu de 2014}}</ref> Esi mesmu día en Donetsk roblóse un documentu sobre la formación del estáu de [[Estáu Federal de Nueva Rusia|Novorossia]] ([[Nueva Rusia]]). Esto asocedió mientres el Congresu de les rexones del sureste d'Ucraína, empecipiáu pol políticu ucraín [[Oleg Tsariov]]. La creación de Novorossia nun significó la unión de les repúbliques independientes de Lugansk y Donetsk, alvirtió'l xefe de la República Popular de Lugansk, [[Valeri Bólotov]]. Afirmó que dambos estaos son «autónomos ya independientes». El documentu sobre la fusión de les dos rexones foi robláu pol primer ministru de la República Popular de Donetsk, [[Aleksandr Borodái]], y pol xefe de la República Popular de Lugansk, [[Alekséi Kariakin]].<ref name="novor" /> La nueva unión va tar controlada por un conseyu especial, que va tar integráu por trés representantes de cada ''república popular''. [[Pável Gúbarev]] declaró que s'entama la entrada d'otros seis rexones d'Ucraína a esti nuevu Estáu: [[Dnipropetrovsk]], [[Zaporozhie]], [[Odesa]], [[Mykolaiv]], [[Kherson]] y [[Kharkiv]]. De la mesma, la separación d'estes rexones llevar a cabu de referendus.<ref name="novor">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/129065-rexones-lugansk-donetsk-xunise-novorossia|títulu=Les rexones de Lugansk y Donetsk xunir en Novorossia|publicación=RT |fecha=24 de mayu de 2014}}</ref> ==== Batalla pol aeropuertu de Donetsk (26 de mayu-1 de xunu) ==== {{AP|Batalla pol Aeropuertu de Donetsk}} El [[26 de mayu]] desamarráronse combates a gran escala nel [[aeropuertu Internacional de Donetsk]] y la so contorna. Les milicies de la República de Donetsk decidieron asumir el control del aeropuertu pa torgar la entrega de cargamentos militares a los destacamentos de les fuercies armaes ucraínes que realizaben operaciones en Sloviansk. Tres intensos combates,<ref name="mayu26">{{cita web |axencia=Itar-Tass |fecha=26 de mayu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/733426 |títulu=Leader of the DNR: self-defence units bring down 2 helicopters of Ukraine's Armed Forces |idioma=inglés}}</ref> al anochecerín, dambos bandos aseguraron prindar l'aeropuertu.<ref>[http://www.smh.com.au/world/battle-of-donetsk-airport-proves-inconclusive-20140527-zrp2w.html Battle of Donetsk airport proves inconclusive], por Paul McGeough [[The Sydney Morning Herald]], 27 de mayu de 2014</ref> A lo menos 100 persones morrieron, ente ellos 50 milicianos de les autodefenses de Dontesk.<ref name="RT27m1">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/129324-ucrania-100-muertos-autodefenses-civiles-ejercito |títulu=Autodefenses informen de más de 100 muertos na operación militar de Kiev en Donetsk |publicación=RT |fecha=27 de mayu de 2014}}</ref> Tamién se rexistraron fuertes combates na estación de tren, onde morrieron dos persones.<ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/523080/caces-españes-y-disparos-en-l'aeropuertu-de-donetsk-en-manes-de-prorrusos |títulu=Caces, esplosiones y disparos nel aeropuertu de Donetsk, en manes de prorrusos |publicación=Público |fecha= 26 de mayu de 2014}}</ref> Otru combate asocedió na ponte Putílovski, onde un destacamentu de [[Pravy Sektor|Sector Derechu]] dispararon lanzagranadas.<ref name="CR">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/129272-kamaz-lanzagranadas-aeropuerto-donetsk-ucrania |títulu=35 muertos al impautar un proyeutil contra un camión que llucía la Cruz Roja nel este d'Ucraína |publicación=RT |fecha=26 de mayu de 2014}}</ref> La República Popular de Lugansk unvió refuerzos de tropes y armes qu'empezaron a llegar el 27 de mayu a Donetsk.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140527/160225803.html |títulu=Los milicianos de Donetsk reciben refuerzo |publicación=RIA Novosti |fecha=27 de mayu de 2014}}</ref> En [[Mariupol]], nes primeres hores del [[27 de mayu]], tropes d'uniforme negru ensin distintivos dispararon contra los cuarteles de la República de Donetsk.<ref>{{cita web |axencia=Itar-Tass |fecha=27 de mayu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/733436 |títulu=Headquarters of Donetsk Republic are attacked in Mariupol |idioma=inglés}}</ref> En Sloviank anuncióse la muerte de 4 civiles nun ataque d'artillería ucraniano.<ref name="sl27m">{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140527/160223032.html |títulu=Milicianos denuncien la muerte de cuatro civiles nun ataque artilleru a Slaviansk |publicación=''Ria Novosti |fecha=27 de mayu de 2014}}</ref> Nel aeropuertu de Donetsk, tantu fontes proucranianas como prorruses confirmaron que l'Exércitu consiguiera prindar l'aeropuertu.<ref>{{cita publicación|títulu=Fighting rages in eastern Ukraine city, dozens dead|url=http://ca.reuters.com/article/topNews/idCAKBN0Y70F620140527|editorial=Reuters|fecha=27 de mayu de 2014}}</ref> [[Ficheru:Герб_Кировского_района.jpg|thumb|190px|Fuelga nel raión de Kírov, dende'l 27 de mayu.]] Tamién el 27 de mayu los trabayadores de 6 mines de carbón del [[Cuenca Donéts|Donbáss]] declarar en fuelga indefinida pa esixir el retiru de les tropes ucraínes de les rexones de Donetsk y Lugansk.<ref name="fuelga">{{cita web |axencia=Itar-Tass |fecha=27 de mayu |url=http://en.itar-tass.com/world/733524 |títulu=Donbass coalminers go on open-ended strike to demand troop withdrawal from region |idioma=inglés}}</ref> Una d'estes mines, la de Skochinsky nel [[Raión de Kirov (Donetsk)|raión de Kirov]], ye la mayor d'Ucraína y produz más de dos mil tonelaes diaries.<ref>{{cita web |autor=U.S. Environmental Protection Agency |fecha=2001 |url=http://www.epa.gov/cmop/docs/ukraine_handbook.pdf |títulu=Coal Mine Methane in Ukraine: Oppotunities for Production and Investmen in the Donetsk Coal Basin |idioma=inglés |fechaaccesu=28 de mayu de 20014}}</ref> Les otres son les de Abakúmov, Chelyúskintsev, Trudovskaya y dos mines en [[Makiivka]]. Trés mil mineros colaron el [[28 de mayu]] peles cais de Donetsk, esixendo'l retiru de les tropes ucraínes.<ref>{{cita web |axencia=Itar-Tass |fecha=28 de mayu |url=http://en.itar-tass.com/world/733713 |títulu=Donbass coalminers protest against Kiev's punitive operation in Ukraine's south-east |idioma=inglés}}</ref> El [[28 de mayu]], milicianos separatistes ocuparon la sede del [[Serviciu de Seguridá Ucraín]] (SBU) en Donetsk;<ref>{{cita web |títulu=Separatistes prorrusos tomen la sede del Serviciu de Seguridá en Donetsk |autor=Europa Press |fecha=28 de mayu de 2014 |url=https://www.europapress.es/internacional/noticia-separatistes-prorrusos-tomen-sede-servicio-seguridad-donetsk-20140528134426.html}}</ref> amás, les autodefenses baltaron un avión ensin tripular que sobrevolaba l'área.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/129431-dron-donetsk-ucrania-guerra-civil |títulu=Balten un dron que sobrevolaba Donetsk |publicación=RT |fecha=28 de mayu de 2014}}</ref> Un voceru de les autoridaes ucraínes declaró qu'alcontraron a cuatro observadores de la OSCE provenientes de [[Dinamarca]], [[Suiza]], [[Estonia]] y [[Turquía]], colos que la so organización nun tenía contautu dende'l 26 de mayu y que tán deteníos por un grupu prorrusos;<ref>{{cita web |url=http://www.telesurtv.net/articulos/2014/05/28/kiev-acusa-a-rebeldes-de-retener-a-cuatro-miembro-de-la-osce-en-donestk-3284.html |títulu=Alluguen a cuatro miembros de la OSCE xunto a prorrusos de Donetsk |publicación=Telesur |fecha=28 de mayu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210923021840/https://www.telesurtv.net/articulos/2014/05/28/kiev-acusa-a-rebeldes-de-retener-a-cuatro-miembro-de-la-osce-en-donestk-3284.html |fechaarchivu=2021-09-23 }}</ref> les autodefenses de Sloviansk declararon pela so parte que retuvieron transitoriamente a los observadores pa comprobar la so actividá.<ref name="RT29m"/> El mesmu día, en [[Lugansk]], 80 soldaos ucraínos rindiéronse ante les autodefenses y tornaron a los sos llugares d'orixe.<ref name="RT29m"/> El [[29 de mayu]], milicianos baltaron un helicópteru [[Mil Mi-8|Mi-8]] del Exércitu ucraín nes contornes de [[Sloviansk]]; el presidente interín d'Ucraína, [[Oleksandr Turchínov]], informó que 12 militares ucraínos, incluyíu un xeneral, morrieron nesti sucesu.<ref name="RT29m">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/129544-ucrania-autodefenses-ejercito-slaviansk |títulu=Balten un helicópteru del Exércitu ucraín en Slaviansk |publicación=RT |fecha=29 de mayu de 2014}}</ref> L'aviación y l'artillería ucraín llanzaron un bombardéu a gran escala nes ciudaes orientales de Sloviansk y [[Kramatorsk]].<ref name="RT29m"/> El [[30 de mayu]] l'artillería ucraniano bombardeó con [[Obús|obuses]] y [[morteru (arma)|morteros]] el barriu Artiom y el centru urbanu de [[Sloviansk]], según l'aldega de [[Semenivka (Kramatorsk)|Semenivka]], causáu delles víctimes. Les autodefenses destruyeron un [[vehículu touterrén]] [[Hummer]] del exércitu d'Ucraína.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/129713-ejercito-bombardeo-slaviansk-civiles-ucrania |títulu=El bombardéu mortal dexa delles víctimes ente civiles en Slaviansk |publicación=RT |fecha=30 de mayu de 2014}}</ref> El [[31 de mayu]] rexistráronse combates en [[Kramatorsk]] y les aldegues de Chervonni Molochar, Semenivka y Cherevkivka, ente qu'en [[Sloviansk]] morrieron 2 civiles al recibir disparos.<ref name="pub31m">{{cita web |url=https://www.publico.es/internacional/524300/los-prorrusos-denuncien-ocho-muertos-en-combates-seis-mientres-retiraben-cadaveres |títulu=Los prorrusos denuncien ocho muertos en combates, seis mientres retiraben cadáver |publicación=Publico |fecha=31 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140531/160288245.html |títulu=Milicianos reporten intensos combates y muertos en Slaviansk |publicación=RIA Novosti |fecha=31 de mayu de 2014}}</ref> Per otra parte, tamién el 31 de mayu, aproximao 200 neños de Sloviansk y otres llocalidaes de la rexón de Donetsk, abellugar en [[República de Crimea|Crimea]].<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/129752-ninos-ucrania-crimea-bombardeo-tropes-kiev |títulu=Ciento de neños ucraínos fuxen escontra Crimea de los bombardeos de tropes de Kiev |editorial=RT |fecha=31 de mayu de 2014}}</ref> Un autobús que llevaba a abellugase en [[Rusia]] a 21 neños ente dos meses y 12 años y 17 muyeres, foi deteníu polos guardias fronterizos ucraínos en [[Izvarine]], pero'l grupu llogró pasar la frontera a cuerpu.<ref>{{cita web |axencia=Itar-Tass |fecha=31 de mayu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/734168 |títulu=Ukraine border guards not permit 38 refugees from east Ukraine to enter Russia |idioma=inglés}}</ref> El [[1 de xunu]], mientres prosiguíen los ataques d'artillería contra Sloviansk,<ref>{{cita web |autor=DPA - Reuters |fecha=1 de xunu de 2014 |url=http://www.jornada.unam.mx/2014/06/02/mundo/023n1mun |títulu=Nueva ofensiva aire-tierra del exércitu sobre la separatista Slaviansk; fuxen los civiles |publicación=La Xornada |fecha=2 de xunu de 2012}}</ref> na ciudá de [[Donetsk]] más de mil persones desfilaron con cartelos que dicíen «¡Salven a los neños de Donbas del Exércitu ucraín!»<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/129878-padres-donetsk-seguridad-hijo-ucrania |títulu=FOTOS, VIDEO: Los padres en Donetsk esixen seguridá pa los sos fíos |publicación=RT |fecha=1 de xunu de 2014}}</ref> ==== Conflictu armáu en Lugansk y Sloviansk (2-12 de xunu) ==== El [[2 de xunu]] más de 100 milicianos separatistes atacaron el puestu del Serviciu de Guardias Fronterizos d'Ucraína en Mirny, suburbiu de [[Lugansk]].<ref>{{cita web |apellíu=Oliphant |nome=Roland |fecha=2 de xunu de 2014 |url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/ukraine/10869358/Ukraine-crisis-Troops-clash-with-separatists-in-Lugansk-assault.html |idioma=inglés |títulu=Troops clash with separatists in Lugansk assault |publicación=The Telegraph}}</ref> Según informó'l serviciu hai guardias fronterizos mancaos, según les milicies, combatíen tamién Guardias Nacionales y militantes del [[Pravy Sektor|Sector Derechu]].<ref>{{cita publicación |axencia=Itar-Tass|url=http://en.itar-tass.com/world/734282|títulu=Militia storm east Ukraine's Luhansk border unit — Ukraine Border Service|idioma=inglés|fecha=2 de xunu de 2014}}</ref> Tamién el 2 de xunu un avión [[Su-25]] de la [[Fuercia Aérea d'Ucraína]] atacó la sede de l'alministración provincial de Lugansk y de resultes morrieron ellí siquier cinco persones,<ref name="ria2j">{{cita web |autor=Nóvosti |fecha=2 de xunu de 2014 |url=http://sp.ria.ru/international/20140602/160301555.html |títulu=Autoridad de la República de Lugansk ordenen fornir abellugos antiaéreos |publicación=RIA Novosti}}</ref><ref>{{cita web |autor=CCTV |fecha=2 de xunu de 2014 |url=http://www.liveleak.com/view?i=4ba_1401717988 |títulu=CCTV Captures Su-25 Rocket Attack in Central Lugansk |publicación=LiveLeak}}</ref> diez más quedaron mancaes. La ministra de Salú de la República Popular de Lugansk taba ente los finaos.<ref>{{cita publicación |axencia=Itar-Tass|fecha=2 de xunu de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/734392|títulu=Health minister of self-proclaimed Luhansk People's Republic dies in air strike|idioma=inglés}}</ref> Les autoridaes ucraínes nieguen que los cohetes [[S-8]] que cayeron nel edificiu fuera disparáu pol avión militar que pasaba,<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/130031-semeya-videu-efectos-ataque-ucrania-lugansk |títulu=Espeluznantes semeyes dende Lugansk: Víctimes del ataque aereu que "nun tuvo llugar" |publicación=RT|fecha=3 de xunu de 2014}}</ref> ente que un informe de la OSCE "con base n'observación llindada" diz que fueron "cohetes ensin emponer disparaos dende un avión".<ref name="kp3j1">{{cita web |apellíu=Miller |nome=Cristopher J. |fecha=3 de xunu de 2014 |url=http://www.kyivpost.com/content/ukraine/heavy-fighting-in-eastern-ukraine-as-government-restarts-active-phase-of-anti-terror-operation-350453.html |títulu=Two Ukrainian troops killed in battles with insurgents on June 3; OSCE says Luhansk blast on June 2 likely caused by airstrike (UPDATES, VIDEO) |idioma=inglés |publicación=KyivPost}}</ref> N'otru ataque aereu, a un puestu de les autodefenses cerca de Lugansk, morrieron dos milicianos y un civil.<ref name="rt2jn">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/129948-avion-combati-fueu-administracion-lugansk | títulu=Videos: Ataque aereu contra l'alministración de Lugansk dexa numberoses víctimes mortales |publicación=RT |fecha=2 de xunu de 2014}}</ref> El [[3 de xunu]] vehículos blindaos y dos aviones de la Fuercia Aérea d'Ucraína atacaron Sloviansk y según les autodefenses morrieron polos menos dos milicianos nos combates. Tamién cinco helicópteros abrieron fueu contra les aldegues de [[Semenivka (Kramatorsk)|Semenivka]] y Vostochni. En [[Kramatorsk]], rexistráronse fuertes combates alredor del aeropuertu ente l'exércitu ucraín y milicianos separatistes.<ref name="rt3j1">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/130014-ejercito-ucrania-asalta-slaviansk-caces |títulu=L'Exércitu d'Ucraína asalta Slaviansk: caces y coches blindaos, según testigos |publicación=RT |fecha=3 de xunu de 2014}}</ref> [[Krasni Llimen]] foi atacada con fueu de morteru. les autoridaes ucraínes anunciaron que l'aviación destruyó un campamentu de milicianos en Voyevodivka, al norte de [[Sievierodonetsk]].<ref>{{cita web |autor=EFE |fecha=3 de xunu de 2004 |url=http://www.nanduti.com.py/v1/noticies-mas.php?id=86564&cat=Internacionales |títulu=L'aviación ucraniana destrúi un campamentu de rebeldes prorrusos en Lugansk |publicación=Ñandutí}}</ref> Les milicies de Sloviansk atribuyéronse la destrucción d'un avión [[Su-25]], un helicópteru de combate y 4 vehículos blindaos.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=3 de xunu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/734517 |títulu=Fighter jet, combat helicopter downed as battles still rage in Ukraine's Sloviansk |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.kyivpost.com/content/ukraine/sloviansk-militants-claim-to-have-shot-down-ukraine-army-plane-350431.html |títulu=Sloviansk militants claim to have shot down Ukraine army plane |idioma=inglés |publicación=KyivPost |fecha=3 de xunu de 2014}}</ref> Les autoridaes ucraínes nieguen que dalgún avión fuera baltáu,<ref>{{cita web |url=http://www.nrcu.gov.ua/en/148/567083/ |títulu=None of Ukrainian army's aircraft shot down near Sloviansk |idioma=inglés |publicación= National Radio Company of Ukraine |fecha=3 de xunu de 2014}}</ref> y declararon qu'unu de los sos vehículos blindaos foi destruyíu y que morrieron dos militares nes operaciones.<ref name="kp3j1"/> El [[4 de xunu]], tres dos díes de combates, los milicianos de la República Popular de Lugansk tomaron la base del Serviciu de Guardias Fronterizos d'Ucraína de Mirny y lliberaron a los guardias y militares ucraínos que taben ellí.<ref name="LA4j">{{cita web |apellíu=Wlliams |nome=Carol J. |fecha=4 de xunu de 2014 |url=http://www.latimes.com/world/europe/la-fg-ukraine-russia-fighting-martial-law-20140604-story.html |títulu=Kiev calls for martial law in east Ukraine as fighting intensifies | idioma=inglés}}</ref><ref name="rt4j1">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/130152-minutu-ataques-aereos-tanques-sureste-ucrania |títulu=Minutu a minutu: El sureste d'Ucraína, ente tanques y ataques aéreos |publicación=RT| fecha=4 de xunu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/photolents/20140604/160333300_4.html |títulu=Lugansk: los enfrentamientos siguen |publicación=RIA Novosti |fecha=4 de xunu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140714215944/http://sp.ria.ru/photolents/20140604/160333300_4.html |fechaarchivu=2014-07-14 }}</ref> El mesmu día aviones de combate ucraínos [[Su-25]] dispararon delles vegaes contra [[Sloviansk]] y contra los poblaos de [[Mykolaivka|Nikoláievka]] y [[Semenivka (Kramatorsk)|Semenivka]].<ref name="rt4j1"/> Nun ataque ucraín contra [[Krasni Llimen]] foi algamáu l'hospital, onde de resultes morrieron 25 persones.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=4 de xunu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/734712 |títulu=Ukrainian troops kill more than 25 people in Krasny Llimen hospital |idioma=inglés}}</ref> L'Exércitu ucraín informa que nos combates d'esti martes cerca de Slaviansk y Krasni Llimen morrieron 300 milicianos de les autodefenses.<ref name="LA4j"/><ref name="rt4j1"/><ref>{{cita web |autor=ANSA |fecha=4 de xunu de 2014 |url=http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/rubriche/mundo/20140604202935677142.html |títulu=300 prorrusos muertos; Poroshenko promete paz |publicación=AnsaLatina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140605205134/http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/rubriche/mundo/20140604202935677142.html |fechaarchivu=5 de xunu de 2014 }}</ref> Les milicies baltaron un helicópteru de combate que cayó cerca d'una fábrica de lladriyu.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=4 de xunu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/734645 |títulu=Militia fighters down Ukrainian helicopter as air strikes continue in Sloviansk |idioma=inglés}}</ref> Según el representante del Presidente de Rusia pa los derechos del neñu [[Pável Astájov]], el 4 de xunu 8.386 [[Asilu humanitariu|refuxaos]] ucraínos llegaron al [[óblast de Rostov]], una rexón rusa estremera colos óblast ucraínos de Donetsk y Lugansk.<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/society/20140605/1010773745.html |títulu=За сутки 8,3 тыс беженцев с Украины въехали в Ростовскую область |idioma=rusu |publicación=RIA Novosti |fecha=5 de xunu de 2014}}</ref> El gobernador del óblast de Rostov declaró'l [[estáu d'emerxencia]] nos distritos y ciudaes estremeres.<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/society/20140604/1010672960.html |títulu=Ростовский губернатор решил ввести ЧС из-за наплыва беженцев с Украины |idioma=rusu |publicación=RIA Novosti |fecha=5 de xunu de 2014}}</ref> El [[6 de xunu]] dos periodistes de la cadena de televisión ''Zvezdá'', Andréi Sushenkov y Antón Málishev, fueron deteníos pola Guardia Nacional d'Ucraína nes contornes de [[Sloviansk]] y acusaos d'espionaxe por filmar los puestos de control ucraínos na carretera.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=7 de xunu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/russia/735229 |títulu=Zvezda reporters detained by Ukraine's National Guard |idioma=inglés}}</ref> Los ataques siguíen contra la ciudá de Sloviansk, onde les autodefenses baltaron un avión de tresporte militar ucraín [[An-30]], qu'efectuaba llabores de reconocencia.<ref name="rt7j1"/> Trés aviadores ucraínos morrieron.<ref name="sXIX7j"/> En Lugansk les milicies abrieron fueu sobre dos aviones [[Su-27]] que sobrevolaben la ciudá.<ref name="rt7j1">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/130152-minutu-ataques-aereos-tanques-sureste-ucrania |títulu=Minutu a minutu: El sureste d'Ucraína, ente tanques y ataques aéreos |publicación=RT |fecha=8 de xunu de 2014}}</ref> El [[7 de xunu]] la Guardia Nacional atacó a les milicies de la ciudá d'[[Artemivsk (Donetsk)|Artemivsk]], pero tres un combate que duró delles hores y nel que se rexistraron muertes, guardar retiróse. En Luganksk morrieron 10 civiles y 3 milicianos como resultáu d'un bombardéu.<ref name="sXIX7j">{{cita web |url=http://www.ilsecoloxix.it/p/mondu/2014/06/07/ARDUd3c-ancora_ribelli_lugansk.shtml |títulu=Ancora morti a Lugansk, i ribelli: «Kiev ritiri -y truppe» |idioma=italianu |publicación=Il Secolo XIX |fecha=7 de xunu de 2014 }}</ref> Les autodefenses de Sloviansk declararon que baltaron un avión ensin tripular ucraín,<ref name="rt7j1"/> mientres na ciudá como resultáu de los bombardeos con cohetes sobre los barrios de Artoim y Mashmet y el centru, ente'l 7 y el [[8 de xunu]] finaron a lo menos cinco persones, incluyida una neña;<ref name="ria8j1">{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140608/160380306.html |títulu=Siquier cinco muertos, incluyida una neña, por bombardeos a Slaviansk |publicación=RIA Novosti|fecha=8 de xunu de 2014}}</ref> la [[ilesia ortodoxa]] del centru foi algamada por un proyeutil, desamarrándose una quema.<ref name="rt7j1"/><ref name="ria8j1"/> Mentanto, les autodefenses de [[Krasni Llimen]] recuperaron el puestu de control a la entrada d'esa ciudá.<ref name="rt7j1"/> En [[Mariupol]] rexistróse una quema nun edificiu vecín al aeropuertu, por causes non determinaes.<ref>{{cita web |url=http://voiceofrussia.com/news/2014_06_09/Building-near-Mariupol-airport-catches-fire-shooting-reported-1575/ |títulu=Building near Mariupol airport catches fire, shooting reported |idioma=inglés |publicación=The Voice of Russia |fecha=9 de xunu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140611075527/http://voiceofrussia.com/news/2014_06_09/Building-near-Mariupol-airport-catches-fire-shooting-reported-1575/ |fechaarchivu=2014-06-11 }}</ref> Tamién el 8 de xunu les autoridaes ucraínes dexaron en llibertá a los dos periodistes de la cadena de televisión ''Zvezdá'' reteníos dos díes antes.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/130528-llibera%D0%BA-periodistes-rusos-ucrania |títulu=Periodistes lliberaos n'Ucraína: "Nun nos torturaron, pero sí sufrimos maltratu físicu" |publicación=RT |fecha=8 de xunu de 2014}}</ref> El [[9 de xunu]] les milicies de Sloviansk destruyeron una plataforma lanzamisiles múltiple [[BM-21|Grad]],<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=10 de xunu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/735531 |títulu=One Grad MLRS of Ukraine's military destroyed near Sloviansk - militia |idioma=inglés}}</ref> que taba disparando contra la ciudá.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/130602-ucrania-autodefenses-destruyir |títulu=La milicia popular de Slaviansk destrúi la instalación que bombardea la ciudá |publicación=RT |fecha=9 de xunu de 2014}}</ref> [[Sloviansk]] vese práuticamente en ruines, con cientos d'edificaciones destruyíes o amburando pol fueu por causa de les esplosiones causaes por ataques d'artillería, cohetes y bombardeos aéreos.<ref>{{cita web |autor=Prensa Llatina |fecha=9 de xunu de 2014 |url=http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=2766041 |títulu=Bombardeo destrúin ciudá de Slavyansk, en sureste Ucraína |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140714133732/http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=2766041 |fechaarchivu=2014-07-14 }}</ref> El [[11 de xunu]] les milicies denunciaron l'usu de bombes incendiaries con [[fósforu blancu]] pela rodiada de Slaviansk poles fuercies ucraínes. El so usu n'árees residenciales ta prohibíu polos [[Convenios de Xinebra]].<ref>{{cita web |autor=RT |fecha=11 de xunu de 2014 |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/130862-militares-ucraínos-usen-fosforo-blancu-civiles |títulu=Videu: Militares ucraínos usen bombes incendiaries nel este d'Ucraína}}</ref> ==== Intensificación de la guerra (13-26 de xunu) ==== Na madrugada del [[13 de xunu]] la Guardia Nacional d'Ucraína y unidaes especiales empezaron un ataque contra [[Mariupol]], mientres el cual 5 milicianos de les autodefenses de la ciudá morrieron y un vehículu blindáu ucraín foi destruyíu.<ref name="rt13j1">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/130978-mariupol-ucrania-operacion-militar-autodefenses-muertos |títulu=Milicies: cinco miembros de les autodefenses morrieron en combate en Mariúpol |publicación=RT |fecha=13 de xunu de 2014}}</ref> El mesmu día un [[vehículu de combate d'infantería]] ucraín crució la frontera de Rusia nel [[óblast de Rostov]]. El blindáu averiar nel territoriu rusu. Otru blindáu ucraín recoyó a los sos ocupantes y evitó la detención apuntando a los guardias fronterizos rusos. El vehículu averiáu quedar nel territoriu rusu.<ref>{{cita web |publicación=RIA Novosti |fecha=13 de xunu de 2014 |url=http://ria.ru/world/20140613/1011898519.html |títulu=Украинская БМП нарушила российскую госграницу в Ростовской области | idioma=rusu}}</ref><ref>{{cita web |publicación=RIA Novosti |fecha=13 de xunu de 2014 |url=http://ria.ru/world/20140613/1011898558.html |títulu=Путин поручил МИД ответить на вторжение украинских БТР на границу РФ |idioma=rusu}}</ref> El [[14 de xunu]] según les autoridaes d'Ucraína, un bombardéu aereu en cercaníes de [[Kramatorsk]] mató a 50 milicanos separatistes.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/131111-autodefenses-ucrania-bombardeo-kramatorsk |títulu=Muerren 50 miembros de les autodefenses nun bombardéu cerca de Kramatorsk |publicación=RT |fecha=14 de xunu de 2014}}</ref> Tamién esi día 100 habitantes de la llocalidá de [[Schastie]] fueron asesinaos por soldaos ucraínos, qu'empezaron a disparar contra los homes que víen, según declaró'l líder de la República Popular de Lugansk, Valeri Bólotov.<ref name="ria15j1">{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140615/160441693.html |títulu=Les autoridaes de Lugansk anuncien que nuna ciudá de la provincia hubo 100 muertos |publicación= RIA Novosti |fecha=15 de juno de 2014}}</ref> El mesmu 14 de xunu les autodefenses de Lugansk baltaron un avión de tresporte militar ucraín [[Il-76]], que pretendía aterrizar nel aeropuertu de [[Lugansk]], controláu por fuercies ucraínes. Como resultancia morrieron tolos 49 militares que diben a bordu, 40 paracaidistes y 9 tripulantes.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/mundo/separatistes-prorrusos-ablayen-Ucraína-muertos_0_1157284292.html |títulu=Los separatistes prorrusos ablayen un avión d'Ucraína: 49 muertos |publicación= Clarín | fecha=15 de xunu de 2014}}</ref><ref name="RT49IL76">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/131050-muertos-lugansk-baltáu-avion-combate-ucraín |títulu=Lugansk: Siquier 49 muertos tres el valtamientu d'un avión de tresporte militar ucraín |publicación=RT |fecha=14 de xunu de 2014}}</ref><ref name="ria15j1"/> Na rexón de Donetsk les milicies baltaron un cazabombarderu [[Sukhoi Su-24|Su-24]] y prindaron al pilotu.<ref>{{cita web |publicación=RIA Novosti |fecha=14 de xunu de 2014 |url=http://ria.ru/world/20140614/1011968518.html |títulu=Ополчение Горловки заявило, что сбило украинский Су-24 |idioma=rusu}}</ref> Ente'l 14 y el [[15 de xunu]] llegaron a [[óblast de Rostov]], en [[Rusia]], 13.536 refuxaos ucraínos.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=15 de xunu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/russia/736139 |títulu=Over 13,000 Ukrainian refugees arrive in Russia's Rostov region over past 24 hours |idioma=inglés}}</ref> Según el ministru de Defensa d'Ucraína, [[Mijail Koval]], les fuercies ucraínes mataron a más de 250 insurxentes separatistes ente los díes 14 y 15 de xunu.<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/internacional/2014/06/14/539c7701ca4741db7a8b4578.html |títulu=Ucraína diz que mató a 250 rebeldes en 24 hores y embaraxa cerrar la frontera con Rusia |publicación =El Mundo |fecha=15 de xunu de 2014}}</ref> El [[16 de xunu]] les autodefenses de la República Popular de Donetsk declararon baltaron un avión de combate ucraín [[Su-25]], que taba atacáu la llocalidá [[Gólmovski]]. El mesmu 16 de xunu, presidente del Conseyu Supremu de la República de Novorossia, [[Denis Pushilin]], proclamó la creación del "Exércitu Popular de Novorossia" sobre la base de la unión de los yá esistentes exércitos de Donetsk y Lugansk. Tamién esi día, el vizprimer ministru d'Ucraína, [[Vitali Yarema]], declaró que desque empezaron les operaciones nel este del país morrieron 125 militares ucraínos.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/131240-ucrania-guerra-civil-gas-rusia |títulu=Minutu a minutu: Amás del conflictu armáu, Ucraína apuésta-y a la guerra del gas |publicación=RT |fecha=17 de xunu de 2014}}</ref> El [[17 de xunu]], el periodista ucraín de la cadena de TV rusa [[Compañía estatal de televisión y radioemisora de toa Rusia|VGTRK]] Ígor Korneliuk y l téunicu de soníu de la mesma cadena, Antón Voloshin finaron en siendo blancu de disparos de morteru de l'artillería ucraniano na carretera que xune les llocalidaes de [[Mirne (Lutugino)|Mírne]] y [[Metalist (Slovianoserbsk)|Metalist]], cerca de [[Lugansk]].<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140617/160465130.html |títulu=Confirmada la muerte d'un periodista rusu cerca de Lugansk |publicación =RIA Novosti |fecha=17 de xunu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |autor=EFE |fecha=17 de xunu de 2014 |url=http://www.caracol.com.co/noticias/internacionales/muerre-un-periodista-rusu-y-sume-otru-en-el sureste-de-ucrania/20140617/nota/2278336.aspx |títulu=Muerre un periodista rusu y sume otru nel sureste d'Ucraína |publicación=Caracol }}</ref><ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/131328-periodista-rusu-mancáu-lugansk-ucrania |títulu=Dos periodistes rusos muerren tres el bombardéu cerca de Lugansk |publicación=RT |fecha=17 de xunu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=7 de xunu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/736458 |títulu=Fate of Russian sound engineer unclear yet, VGTRK press service report |idioma=inglés}}</ref> El [[18 de xunu]] más de 10&nbsp;000 mineros del [[Donbás]] colaron pela avenida Leninski de [[Donetsk]], con pancartes contra los ataques militares ucraínos; depués concentráronse na plaza de Lenin d'esa ciudá, onde anunciaron que se van llevantar n'armes si les autoridaes de Kiev nun detienen la so operación militar na rexón antes de dos díes.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=18 de xunu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/736576 |títulu=At least 10,000 gather in Donetsk to protest against Kiev's military operation |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=18 de xunu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/736686 |títulu=Miners from Eastern Ukraine to take arms if Kiev fails to stop army operation |idioma=inglés}}</ref> El [[19 de xunu]] les tropes ucraínes llanzaron un ataque masivu utilizando 20 tanques, 50 vehículos blindaos, dos batallones d'infantería, aviones d'asaltu [[Su-25]] y artillería de gran calibre, contra los separatistes, nes llocalidaes de [[Yampil (Donetsk)|Yampil]], [[Zakitne]] y [[Siversk]]. Según un voceru del gobiernu en [[Kiev]] nestos combates finaron 7 militares ucraínos y 30 resultaron mancaos y los separatistes tuvieron 300 muertos.<ref>{{cita web | url=https://www.publico.es/internacional/528951/kiev-asegura-que-mato-a-unos-300-insurxentes-en-los combates-del xueves |títulu=Kiev asegura que mató a unos 300 insurxentes nos combates del xueves |publicación=Público |fecha=20 de xunu de 2014}}</ref> Según les autoridaes ruses, la Guardia Nacional ucraína disparó proyeutiles d'artillería contra un puestu de control fronterizu de [[Rusia]] en [[Novoshajtinsk]].<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/131645-rusia-ucrania-bombardear-guerra-frontera |títulu=Guardia Fronteriza de Rusia: Disparen con morteros a territoriu rusu dende Ucraína |publicación=RT |fecha=20 de xunu de 2014}}</ref> ==== Tregua formal (20-30 de xunu) ==== El [[20 de xunu]] el presidente d'Ucraína [[Piotr Poroshenko]] anunció que les tropes ucraínes repararíen un [[alto al fueu]] por 7 díes, dempués del cual los separatistes que nun depunxeren les armes "van ser esaniciaos".<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/131597-poroshenko-anunciar-plan-paz-ucrania |títulu=Poroshenko anuncia un altu'l fueu: "Quien nun deponga les armes va ser esaniciáu" |publicación=RT |fecha=20 de xunu de 2014}}</ref> La tregua viose atayada delles vegaes, por casu el [[23 de xunu]] cuando l'artillería del exércitu ucraín bombardeó la ciudá de [[Privilnie (Lugansk)|Privolnoe]],,<ref name="rt27j1">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/131240-ucrania-guerra-civil-gas-rusia |títulu=Minutu a minutu: Amás del conflictu armáu, Ucraína apuésta-y a la guerra del gas |publicación=RT |fecha=27 de xunu de 2014}}</ref> pol valtamientu'l [[24 de xunu]] cerca de Sloviansk d'un helicópteru [[Mi-8]] ucraín y por repitíos incidentes con intercambios de disparos nes llocalidaes de Slaviansk y Snezhni,<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/internacional/2014/06/24/53a9b3b522601dba718b4599.html |títulu=Prorrusos balten un helicópteru con 9 militares a bordu nel este d'Ucraína |publicación=El Mundo |fecha=24 de xunu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140624/160546637.html |títulu=Baltáu un helicópteru militar nel este d'Ucraína |publicación=RIA Novosti |fecha=24 de xunu}}</ref> con un saldu total de 11 muertos pal [[24 de xunu]].<ref name="putin">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/06/24/actualidad/1403605922_935501.html |títulu=Putin arrenunciu a poder esplegar de nuevu al so Exércitu n'Ucraína|publicación=El País |fecha=24 de xunu de 2014}}</ref> El [[25 de xunu]] el [[Comité Internacional de la Cruz Bermeya]] reconoció a les autodefenses del sureste d'Ucraína como "parte nel conflictu".<ref name="rt27j1"/> El [[26 de xunu]], dempués de 7 hores de combates 400 integrantes de la Guardia Nacional d'Ucraína rindieron ante les milicies de Dontesk qu'ocuparon la base en que s'atopaben y dexar llibres, dempués de tomar les sos armes y equipos.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/ultima_hora/view/132278-milicia-donetsk-prinda-guardia-nacional-ucrania |títulu=Unos 400 axentes de la Guardia Nacional ríndense ante la milicia de Donetsk |publicación= RT |fecha=27 de xunu de 2014}}</ref> El [[27 de xunu]], el gobiernu d'Ucraína y los separatistes de les rexones de Donetsk y Lugansk alcordaron prorrogar la tregua por 72 hores más.<ref>{{cita web |apellíu=Klimenko |nome=Borís |fecha=27 de xunu de 2014 |url=https://www.heraldo.es/noticias/internacional/2014/06/27/ucrania_los rebeldes_prorrusos_roblen_una tregua_hasta_proximo_llunes_296439_306.html |títulu=Ucraína y los rebeldes prorrusos roblen una tregua hasta'l próximu llunes |publicación=Heraldo de Aragón }}</ref> El [[29 de xunu]] les autodefenses de Donetsk acusaron al exércitu ucraín d'atacar con [[armes químiques]] a los milicianos de l'aldega de Semenivka, dos de los cualos teníen mancaes graves por intoxicación con fósforu.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/132497-ucrania-ejercito-armes-quimicas-donetsk |títulu=Autodefenses de Donetsk: "L'Exércitu d'Ucraína utilizó armes químiques" |publicación=RT |fecha=29 de xunu de 2014}}</ref> L'exércitu ucraín bombardeó les contornes de Slaviansk con cañones de 240 milímetros y de resultes rexistráronse delles quemes.<ref>{{cita web|autor=Prensa Llatina|fecha=30 de xunu de 2014|url=http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=2835951|títulu=Ucraína utiliza armes químiques en llimpieza étnica del sureste|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160311022214/http://prensa-latina.cu/index.php?id=2835951&idioma=1&option=com_content&task=view|fechaarchivu=2016-03-11}}</ref> Tres ataques rexistraos pela rodiada de Slaviansk, el [[30 de xunu]] los hospitales empezaron a recibir persones con síntomes de contaminación per cloru.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/132571-autodefenses-acusar-ejercito-ucraín-usar-armes-quimicas |títulu=Les autodefenses acusen al Exércitu ucraín d'usar armes químiques |publicación=RT |fecha=30 de xunu}}</ref> Na madrugada del [[30 de xunu]], en [[Donetsk]], foi asesináu'l camarógrafu rusu Anatoli Klian, de 68 años, de la ''Canal Una'' de TV de Rusia.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140630/160597937.html |títulu=La fiscalía de Donetsk abre espediente penal pola muerte de periodista rusu |publicación=RIA Novosti |fecha=30 de xunu de 2014}}</ref> Klian y otros periodistes acompañaben a un grupu de madres de soldaos ucraínos que viaxaron hasta un cuartel n'autobús, decoráu con cartelos que dicíen "Fíu, torna a la to casa", pa esixir que nun usaren como carne de cañón a los sos fíos reclutados nel serviciu militar obligatoriu; cuando'l vehículu detúvose frente al cuartel, militares ucraínos empezaron a disparar y resultaron muertos el camarógrafu, identificáu col so chalecu de prensa, y el chofer.<ref>{{cita web |autor=Prensa Llatina |fecha=30 de xunu de 2014 |url=http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=2836091 |títulu=Tropes ucraínes siguen asesinatos de periodistes}}</ref><ref>{{cita web |autor=EFE |fecha=30 de xunu de 2014 |url=https://www.publico.es/internacional/531136/muerre-un-camara-rusu-tirotiáu-en-donetsk |títulu=Muerre un cámara rusu tirotiáu en Donetsk |publicación=Publico}}</ref> ==== La guerra reactívase (1-7 de xunetu) ==== El [[1 de xunetu]] el presidente de la Rada Alexánder Turchínov, declaró que por decisión del presidente d'Ucraína Piotr Poroshenko dau a múltiples ataques de les posiciones del exércitu ucraín polos insurxentes dar por terminada la tregua que rixó ente'l 20 y el 30 de xunu. Les tropes ucraínes atacaron en [[Donetsk]], na cercana llocalidá de [[Karlivka (Donetsk)|Karlivka]], según tamién a [[Lugansk]] y al puestu fronterizu d'[[Izvarine]].<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/132543-ucrania-tregua-combates-victimas-mortales |títulu=Minutu a minutu: Kiev vuelve a entamar la so operación de castigu nel esti |publicación=RT |fecha=5 de xunetu de 2014}}</ref> Según les milicies separatistes, cinco aviones de combate ucraínos atacaron l'aldega de [[Luganska]], de los cualos fueron baltaos dos, unu de los cualos yera un [[Su-27]].<ref name="rt5jul">{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140701/160625704.html |títulu=Milicianos de Lugansk afirmen baltar dos aviones de Fuercia Aérea ucraniana |publicación=''RIA Novosti |fecha=1 de xunetu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |autor=Prensa Llatina |fecha=1 de xunetu de 2014 |url=http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=2842161&Itemid=1 |títulu=Milicianos reporten valtamientu d'aviones ucraínos en Lugansk |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140714134651/http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=2842161&Itemid=1 |fechaarchivu=2014-07-14 }}</ref><ref>{{cita web | autor=ITAR-TASS |fecha=2 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/738597 |títulu=Southeastern militiamen shoot down Ukrainian attack aircraft - eyewitnesses |idioma=inglés}}</ref> El [[2 de xunetu]] l'Exércitu ucraín cercó dafechu la ciudá de [[Sloviansk]], al cortar les víes ente esa ciudá y [[Mykolaivka|Nikoláyevka]], la última conexón que-y quedaba a Sloviansk.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/132788-ejercito-ucrania-aisllar-slaviansk |títulu=L'Exércitu ucraín cerca la ciudá de Slaviansk |publicación=RT |fecha=2 de xunetu de 2014}}</ref> Les tropes ucraínes atroparon vehículos blindaos, morteros y obuses autopropulsados y llanzacohetes [[BM-21|Grad]] pela redolada de la ciudá, que foi sobrevolada por un avión [[An-30]]. Según l'alcaldía de Sloviansk rexistráronse ataques aéreos y les milicies baltaron el mesmu día un avión de combate [[Su-25]] y un helicópteru de combate d'Ucraína y destruyeron cuatro vehículos blindaos.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=2 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/734484 |títulu=East Ukraine militia down fighter plane, helicopter gunship, 4 APCs |idioma=inglés}}</ref> Tamién el 2 de xunetu, un avión [[Su-25]] atacó y destruyó la pequeña llocalidá de [[Kindrashivka (Lugansk)]], nes afu, causando la muerte de 7 civiles ente ellos un neñu de cinco años y mancando a 8 más.<ref>{{cita web |url=http://lifenews.ru/news/135940 |títulu=Украинские силовики разбомбили Кондрашовку в Луганской области |idioma=rusu |publicación=LifeNews |fecha=2 de xunetu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/132866-ucrania-acusar-kiev-matar-civiles |títulu="Gracies per tou, Fuercia Aérea d'Ucraína": Lugansk acusa a Kiev de matar a civiles |publicación=RT |fecha=3 de xunetu de 2014}}</ref> El [[3 de xunetu]] foi gravemente estropiada, polos ataques del exércitu ucraín, la estación termoeléctrica de Sloviansk. El [[4 de xunetu]], 6 persones morrieron al ser algamáu por proyeutil d'artillería un edificiu de Sloviansk.<ref name="rt5jul"/> El [[5 de xunetu]] les milicies separatistes retiráronse de la cercada ciudá de [[Sloviansk]] y [[Kramatorsk]] hacia [[Donetsk]].<ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/internacional/532230/los rebeldes-abandonen-slaviansk-simbolo-de-la-sulevacion-prorrusa |títulu=Los rebeldes abandonen Slaviansk, símbolu de la sulevación prorrusa |publicación=Público |fecha=5 de xunetu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140705/160677685.html |títulu=Milicianos abandonen Slaviansk sitiada poles fuercies de Kiev |publicación=RIA Novosti |fecha=5 de xunetu de 2014}}</ref> Les tropes ucraínes ocuparon Sloviansk, [[Mykolaivka|Nikoláyevka]] y Kramatorsk. El voceru de les autoridaes d'Ucraína, Alexei Dmitrashovski, aseguró que nes postreres 24 hores les tropes ucraínes mataron a lo menos a 150 milicianos nel área de Slaviansk.<ref name="com5j">{{cita web | url=http://www.elcomercial.com.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=145343:confirmáu-muerren-nueve-soldaos-en-combates-con-rebeldes-en-ucrania&catid=74&Itemid=75 |títulu=Confirmáu: Muerren nueve soldaos en combates con rebeldes n'Ucraína |publicación=El Comercial |fecha=5 de xunetu de 2014}}</ref> El mesmu día dos aviones de combate ucraínos atacaron oxetivos cerca del aeropuertu de [[Donetsk]].<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/133098-españes-disparo-aeropuerto-donetsk-ucrania |títulu=Dos caces llancen ataques cerca del aeropuertu de Dontetsk |publicación=RT |fecha=5 de xunetu de 2014}}</ref> El mesmu 5 de xunetu, fracasó un ataque de les tropes ucraínes a la ciudá de [[Lugansk]]. Según el serviciu de prensa de les milicies separatistes, l'exércitu ucraín perdió na operación dos obuses, una batería de morteros y 30 homes. Darréu les milicies atacaron l'aeropuertu en poder de les tropes ucraínes, destruyendo un avión [[Il-76]], una batería de morteru, un sistema de defensa aérea, 7 vehículos blindaos y otros 5 vehículos militares;<ref name="tass5jul">{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=5 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/739174 |títulu=LNR press service: 130 soldiers of Ukrainian army killed in Lugansk |idioma=inglés}}</ref> morreríen ellí 100 soldaos ucraínos, anunció'l serviciu de prensa de Lugansk.<ref name="com5j"/><ref name="tass5jul"/> Les autoridaes de Kiev dixeron que 9 soldaos morrieron y 13 resultaron mancaos en combates colos separatistes,<ref name="com5j"/> El [[6 de xunetu]], l'exércitu ucraín ocupó les ciudaes de [[Druzhkivka]] y [[Artemivsk (Donetsk)]].<ref>{{cita web |autor=Europa Press |fecha=6 de xunetu de 2014 |url=https://www.europapress.es/internacional/noticia-ejercito-ucraín-toma-dos-llocalidá-mas-sureste-pais-20140706180948.html |títulu=L'Exércitu ucraín toma dos llocalidaes más del sureste del país}}</ref> Tamién el 6 de xunetu la fuercia aérea d'Ucraína bombardeó el [[Raión de Kamianobridski|distritu de Kamianobridski]] de la ciudá de Lugansk,<ref>{{cita web |títulu=Новороссия: оперативная сводка за 6 июля 2014 года|url=http://warfiles.ru/show-63363-novorossiya-operativnaya-svodka-za-6-iyulya-2014-goda.html|obra=warfiles.ru|idioma=rusu|fecha=7 de xunetu de 2014}}</ref> intentando destruyir una batería de morteros de les milicies, y la cercana llocalidá d'[[Olevsandrivka (Lugansk)|Alexándrovka]] onde l'aviación destruyó un radar, nuna instalación qu'acababa de ser abandonada por reclutes ucraínos que desertaron; por un error de coordinación morrieron 10 oficiales ucraínos que permanecíen na so base, mientres los aviadores creíen que s'habíen alloriáu.<ref>{{cita web |url=http://vozciudadanachile.cl/internacional-el-ejercito-ucraín-bombardea-el so-propiu-radar-y-matu-a-los sos-homes-en-lugansk/ |títulu=L'exércitu ucraín bombardea el so propiu radar y mata los sos propios homes |publicación=Voz Ciudadana Chile |fecha=6 de xunetu de 2014 }}</ref> ==== Retrocesu de les fuercies ucraínes (8-17 de xunetu) ==== El [[8 de xunetu]], centenares de milicianos de la República de Lugansk ocuparon n'hores de la madrugada la ciudá de [[Popasna]].<ref>{{cita web |autor=EFE |fecha=8 de xunetu de 2014 |url=http://ecodiario.eleconomista.es/politica/noticias/5923454/07/14/Los separatistes-prorrusos-tomaron-el llunes-Popasnaya-en-l'este-de-Ucraína.html |títulu=Los separatistes prorrusos tomaron el llunes Popasnaya, nel este d'Ucraína |publicación=elEconomista}}</ref> El [[11 de xunetu]] les autodefenses de Lugask atacaron con lanzacoetes [[BM-21|Grad]] una unidá militar d'Ucraína cerca del pueblu [[Zelenopillia (Lugansk)|Zelenopillia]] matando 30 soldaos,<ref>{{cita web |apellíu=Iaccino |nome=Ludovica |fecha=11 de xunetu de 2014 |url=http://www.ibtimes.co.uk/ukraine-crisis-rocket-strike-kills-30-ukrainian-soldiers-lugansk-1456309 |títulu=Rocket Strike Kills 30 Ukrainian Soldiers in Lugansk |publicación=International Business Times |idioma=inglés}}</ref> 93 quedaron mancaos. Según un voceru de les autoridaes ucraínes nun bombardéu aereu en [[Izvarino]] fueron liquidaos 50 milicianos separatistes.<ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/internacional/533408/los combates-en-l'este-ucrania-dexen-cerca-de-un centenar-de-muertos |títulu=Los combates nel este ucrania dexen cerca d'un centenar de muertos |publicación=Público |fecha=11 de xunetu de 2014}}</ref> Según un voceru de les milicies, estes baltaron un avión ucraín de combate [[Su-25]] nel área de [[Perevalsk]].<ref>{{cita web | autor=ITAR-TASS |fecha=11 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/740167 |títulu=Militia claim shooting down another Ukraine air force plane in Donetsk region |idioma=inglés}}</ref><ref name="tass12j1"/> L'aviación ucraniana destruyó una base de les milicies cerca de [[Dzerzhinsk (Donetsk)|Dzerzhinsk]],<ref>{{cita web |apellíu=Balmforth |nome=Richard |coautor=Natalia Zinets |publicación=Reuters |fecha=12 de xunetu de 2014 |url=http://es.reuters.com/article/topNews/idESKBN0FH0HV20140712 |títulu=Aviones ucraínos ataquen a rebeldes tres un ataque mortal con misiles |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140714121536/http://es.reuters.com/article/topNews/idESKBN0FH0HV20140712 |fechaarchivu=2014-07-14 }}</ref> unu de los aviones foi baltáu.<ref name="tass12j1">{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=12 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/740250| títulu=Donetsk militia downs Ukraine's Air Force aircraft |idioma=inglés}}</ref> Na madrugada del [[12 de xunetu]] un bombardéu de l'artillería del exércitu ucraín mató 30 persones na llocalidá de [[Marinka]] nel óblast de Donetsk.<ref>{{cita web|url=http://peru21.pe/mundo/ucrania-al-menos-30-civiles-muerren-donetsk-ataques-ejercito-2191654?href=cat7pos|títulu=Siquier 30 civiles muerren en Donetsk por ataques del Exércitu|publicación=Perú21|fecha=12 de xunetu de 2014}}</ref> A la mesma hora, otru avión de combate [[Su-25]] foi baltáu pola artillería de les autodefenses cerca de [[Górlovka|Gorlivka]].<ref>{{cita web |url=http://www.kyivpost.com/content/ukraine/la so-25-plane-shot-down-over-horlivka-351863.html |títulu=Su-25 plane shot down over Horlivka |publicación=Kyiv Post |idioma=inglés |fecha=12 de xunetu de 2014}}</ref> Esi mesmu día un helicópteru artillado [[Mi-24]] del exércitu ucraín foi baltáu poles milicies cerca de la ciudá de [[Snizhné]].<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=12 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/740288 |títulu=Donetsk militia downs Ukraine's Mi-24 chopper |idioma=inglés}}</ref> El [[13 de xunetu]] l'artillería ucraniano atacó'l suburbiu d'[[Olevsandrivka (Lugansk)|Alexándrovka]]; según les autoridaes d'Ucraína morrieron 30 milicianos separatistes.<ref name="LI14jl">{{cita web |url=http://noticias.lainformacion.com/mundo/tropas-ucranianas-recuperen-el control-del aeropuertu-del-bastion-rebalbu-de-lugansk_yjiNPkxhmggm8wo474ocf/ |títulu=Tropes ucraínes recuperen el control del aeropuertu del bastión rebalbu de Lugansk |publicación=LaInformación |fecha=14 de xunetu de 2014 }}</ref> El mesmu día les milicies atacaron l'aeropuertu de [[Lugansk]] y aseguraron ocupar l'área.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=14 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/740408 |títulu=Militia fighters of Lugansk People's Republic take Lugansk airport |idioma=inglés}}</ref> Tamién el 13 de xunetu foi atopáu muertu y con buelgues de tortura, nun monte cerca de [[Dnipropetrovsk]], el cuerpu del periodista Sergei Dolgov, redactor xefe de los periódicos ''Corréu del Azov'' y ''Quiero tar na URSS'', quien fuera sacáu de la so oficina en [[Mariupol]] el 18 de xunu por homes armaos vistíos de civil,<ref>{{cita web |url=http://www.minutenews.net/ucrania-mato-al xefe-de-redaccion-de-quiero-tar-en-la-urss/ |títulu=Ucraína mató al xefe de redaición de “Quiero tar na URSS” |publicación=Minute News |fecha=13 de xunetu de 2014 }}</ref> que-y arreyaron el so manes con alambres. Serhiy Spasitel, xefe de la delegación rexonal del [[Serviciu de Seguridá d'Ucraína]] (SBU) dixo unos díes dempués que Dolgov taba vivu y bien, pero que les entrugues sobre'l so paradoriu teníen de dirixise al "Centru Antiterrorista d'Ucraína", una axencia SBU.<ref>{{cita web |apellíu=Dolgov |nome=Anna |fecha=14 de xunetu de 2014 |url=http://www.themoscowtimes.com/news/article/editor-of-russian-language-newspaper-tortured-and-killed-in-eastern-ukraine/503362.html |títulu=Editor of Russian-Language Newspaper Tortured and Killed in Eastern Ukraine |idioma=inglés |publicación=The Moscow Times}}</ref> El [[14 de xunetu]] asocedieron intensos combates pela redolada de [[Rozkishnie (Lugansk)]]; según les autoridaes ucraínes el pobláu, según Alexándrovka y dos aldees fueron tomaes poles sos tropes,<ref>{{cita web |autor=Ukranian News Agency |fecha=14 de xunetu de 2014 |url=http://un.ua/eng/article/520794.html |títulu=ARREYO Forces Clear Terrorists From Oleksandrivsk, Bile, Rozkishne, Sabivka, Conducting Battle For Metalist Of Luhansk Region |idioma=inglés}}</ref><ref name="ap14jl1"/> y l'aeropuertu de Lugansk reconquistáu,<ref name="LI14jl"/> pero voceru de les milicies del área declararon qu'entá permanecen dientro de Rozhkisnie y aseguraron destruyir ellí 9 tanques, un vehículu blindáu y un camión de suministru del exércitu ucraín.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=14 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/740492 |títulu=Luhansk republican militia denies Ukraine's military "liberate" Roskoshnoye village |idioma=inglés}}{{cita web |url=http://en.itar-tass.com/world/740505 |títulu=Ukrainian militiamen destroy nine army tanks |idioma=inglés}}</ref> Tamién el 14 de xunetu foi baltáu un avión militar de carga [[An-26]].<ref name="ap14jl1">{{cita web |autor=The Associated Press |fecha=14 de xunetu de 2014 |url=http://www.milenio.com/internacional/crisis_en_Ucraína-avion_militar-prorrusos-frontera_con_Rusia-ministru_de_Defensa_0_335366551.html |títulu=Balten avión militar con 20 tripulantes n'Ucraína |publicación=Milenio}}</ref><ref>{{cita web |url=http://aeronoticias.com.pe/noticiero/index.php?option=com_content&view=article&id=49143:ucrania-balten-avion-an-26-en-frontera-con-rusia&catid=14:14&Itemid=574 |títulu=Ucraína: Balten avión An-26 en frontera con Rusia |publicación=Aeronoticias |fecha=14 de xunetu de 2014 }}</ref> Les autoridaes ucraínes acusaron a Rusia de disparar contra l'aeroplanu,<ref name="ferreira">{{cita web |apellíu=Ferreira |nome=Ana Gomes |fecha=14 de xunetu de 2014 |url=http://www.publico.pt/mundo/noticia/separatistes-do-leste-da-ucrania-perdem-aeroporto-de-lugansk-1662810 |títulu=Governo de Kiev acusa Rússia de ter derrubado um avião ucraín |publicación=Público |idioma=portugués}}</ref>pero, según el serviciu de prensa de los separatistes esti avión foi baltáu poles autodefenses d'[[Izvarino]], que prindaron a 5 de los 8 integrantes de la tripulación, que llevaron hasta [[Krasnodon]].<ref name="ferreira"/><ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=15 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/740698 |títulu=Ukraine's military suspends combat aviation flights in offensive area |idioma=inglés}}</ref> El An-26 cayó cerca de [[Davido-Mikilskie]]. El mesmu día les milicies baltaron un avión de combate ucraín [[Su-25]] cerca de [[Lysychansk]].<ref>{{cita web |autor=Prensa Llatina |fecha=15 de xunetu de 2014 |url=http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=2880651&Itemid=1 |títulu=Descarga exércitu ucraín ataques a sectores civiles del esti}}</ref><ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=14 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/740477 |títulu=Luhansk fighters claim downing two Ukrainian attack aircraft |idioma=inglés}}</ref> El [[16 de xunetu]] les tropes ucraínes replegáronse, retirándose de les sos posiciones n'[[Olevsandrivka (Lugansk)|Alexandrovka]], cerca de Lugansk y pela redolada de [[Snizhné]].<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=16 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/740722 |títulu=Ukrainian army leaves positions near Luhansk |idioma=inglés}}</ref> El [[17 de xunetu]] les milicies de la rexón de Donetsk tomaron la llocalidá fronteriza de [[Marinivka]].<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=17 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/740940 |títulu=Donetsk People's Republic militia gains control over village on border with Russia |idioma=inglés}}</ref> El mesmu día les tropes ucraínes retirar de les sos posiciones en Sabivka, Govoruja y Georgivka cerca de [[Lugansk]] y de la contorna de [[Rozkishnie (Lugansk)|Rozkishnie]].<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=17 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/741085 |títulu=Ukraine's military retreats from Luhansk, leaves settlements near Donetsk |idioma=inglés}}</ref> El [[Serviciu Federal de Seguridá]] de Rusia informó de la esplosión de 15 municiones ucraínes en territoriu rusu dempués d'un ataque de l'artillería ucraniano. Otros cinco proyeutiles quedaron ensin esplotar.<ref>{{cita web |autor=RIA Novosti |fecha=17 de xunetu de 2014 |url=http://ria.ru/world/20140717/1016448998.html |títulu=Более 15 украинских снарядов разорвалось на территории России |idioma=rusu}}</ref> ==== La traxedia del vuelu MH17 (17 de xunetu) ==== {{AP|Vuelu 17 de Malaysia Airlines}} Tamién el 17 de xunetu cayó un jet comercial [[Boeing 777]] de [[Malaysia Airlines]], con 295 pasaxeros, na llocalidá de [[Grabovo]], cerca de la ciudá de [[Torez]], rexón de Donetsk. Les autoridaes ucraínes culparon a les milicies prorruses y les autoridaes de les repúbliques autoproclamadas de Donetsk y Lugansk culparon a Ucraína.<ref>{{cita web |autor=BBC |fecha=17 de xunetu de 2014 |url=https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/07/140717_ultnot_accidente_avion_malayu_ucrania_en.shtml |títulu estréllase un avión malayu con 295 pasaxeros nel este d'Ucraína}}</ref> Según les autoridaes de la República Popular de Donetsk, les milicies escarecen de [[misil]]es capaces d'algamar los 10&nbsp;000&nbsp;m d'altor a los que volaba'l jet.<ref>{{cita web |autor=RIA Novosti |fecha=17 de xunetu de 2014 |url=http://ria.ru/world/20140717/1016427976.html |títulu=Бородай: у ДНР нет оружия, чтобы сбить самолет на высоте 10 км |idioma=rusu}}</ref> Según les autoridaes de la República Popular de Lugansk, testigos presenciales vieron a un caza ucraín que llanzó dellos misiles qu'esplotaron nel aire. Dempués d'esto escuchóse una fuerte esplosión y empezaron a cayer pieces del avión malayu.<ref>{{cita web |autor=RIA Novosti |fecha=17 de xunetu de 2014 |url=http://ria.ru/world/20140717/1016438333.html |títulu=Власти ЛНР: малайзийский Boeing был сбит украинским самолетом CУ-25 |idioma=rusu}}</ref><ref>{{cita web |autor=RIA Novosti |fecha=17 de xunetu de 2014 |url=http://ria.ru/world/20140717/1016451269.html |títulu=Очевидцы: перед авиакатастрофой в небе был виден боевой самолет |idioma=rusu}}</ref> ==== Ofensiva sobre Donetsk y Lugansk (18 de xunetu-14 d'agostu) ==== [[Ficheru:2014-07-24. Батальйон Січ 004.jpg|thumb|170px|El batallón "Sich", [[Guardia Nacional d'Ucraína]], el 20 de xunetu]] El [[18 de xunetu]], un bombardéu de l'artillería ucraniano mató a siquier 30 civiles en Lugansk.<ref>{{cita web |autor=Odnako |fecha=19 de xunetu de 2014 |url=http://www.odnako.orgblogsnovorossiya-protiv-hunti-19-iyulya/ |títulu=Новороссия против хунты, 19 июля |idioma=rusu }}</ref> El [[19 de xunetu]], l'artillería ucraniano mató a 19 civiles en Lugansk, según les autoridaes municipales.<ref>{{cita web |autor=Odnako |fecha=20 de xunetu de 2014 |url=http://www.odnako.orgblogsnovorossiya-protiv-hunti-20-iyulya/ |títulu=Новороссия против хунты, 20 июля |idioma=rusu }}</ref><ref>{{cita web |autor=''Europa Press'' |fecha=19 de xunetu de 2014 |url=https://www.europapress.es/internacional/noticia-menos-16-civiles-muertos-fueu-morteru-lugansk-20140719132233.html |títulu=Siquier 16 civiles muertos por fueu de morteru en Lugansk}}</ref> El [[20 de xunetu]], Lugansk volvió ser bombardiada y quedó ensin suministru d'lletricidá.<ref>{{cita web |axencia=RIA Novosti |fecha=20 de xunetu de 2014 |url=http://ria.ru/world/20140720/1016783653.html |títulu=Минобороны ЛНР: Луганск под обстрелом и отрезан от электроэнергии |idioma=rusu}}</ref> Dende la madrugada del [[21 de xunetu]], les fuercies armaes ucraínes llanzaron una ofensiva xeneral contra [[Donetsk]];<ref>{{cita web |axencia=Itar-Tass |fecha=21 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/741594 |títulu=Ukraine's army launches massive offensive operation on Donetsk |idioma=inglés}}</ref> foi bombardiada la estación de ferrocarril,<ref>{{cita web |url=http://www.elmercuriodigital.net/2014/07/tropas-ucranianas-bombardien-la.html#.O90DpuN5Oso |títulu=Tropes ucraínes bombardien la estación de trenes de Donetsk |publicación=El Mercurio Dixital| fecha=21 de xunetu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |autor=AFP |fecha=21 de xunetu de 2014 |url=http://eleconomista.com.mx/internacional/2014/07/21/bombardeos-cerca-estacion-trenes-donetsk |títulu=Bombardeo cerca d'estación de trenes en Donetsk |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160820183115/http://eleconomista.com.mx/internacional/2014/07/21/bombardeos-cerca-estacion-trenes-donetsk |fechaarchivu=2016-08-20 }}</ref> una ponte, un supermercáu y dellos edificios residenciales,<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/134621-tropes-ucrania-bombardeo-artilleria-estacion-donetsk |títulu=Tropes ucraínes bombardien con artillería la estación de trenes de Donetsk |publicación=RT |fecha=21 de xunetu de 2014}}</ref> ente que les tropes avanzaron sobre les víes que conducen al aeropuertu<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=21 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/741610 |títulu=Ukrainian troops take control of roads to Donetsk from airport |idioma=inglés}}</ref> y recapturaron les llocalidaes de [[Soledar]] y [[Dzerzhinsk (Donetsk)|Dzerzhinsk]].<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=21 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/741679 |títulu=Ukrainian troops take control of three settlements in Donetsk region |idioma=inglés}}</ref> Cerca de [[Lugansk]] les tropes ucraínes atacaron [[Sievierodonetsk]], [[Lisichansk]] y [[Rubizhne]] y según les autodefenses de Lugansk, éstes baltaron un avión de combate [[Su-25]] y destruyeron tres tanques.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=21 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/741627 |títulu=Luhansk self-defense fighters claim downing Ukrainian attack aircraft |idioma=inglés}}</ref> El [[22 de xunetu]] l'artillería ucraniano mató a 3 civiles en Lugansk.<ref name="odnako23.07.14">{{cita web |url=http://www.odnako.orgblogsnovorossiya-protiv-hunti-23-iyulya/ |títulu=Новороссия против хунты. 23 июля |editorial=Odnako |fecha=23 de xunetu de 2014 |idioma=rusu }}</ref> El [[23 de xunetu]] les tropes ucraínes ocuparon [[Sievierodonetsk]], [[Lisichansk]] y [[Rubizhne]], na rexón de Lugansk y [[Karlivka (Donetsk)|Karlivka]] y otros dos llocalidaes na rexón de Donetsk; ente que los milicianos separatistes atacaron 16 vegaes les posiciones y los puestos de control ucraínos y baltaron dos aviones de combate [[Su-25]] cerca de l'aldega de [[Dmitrivka (Sloviansk)|Dmítrovka]].<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140723/160929015.html |títulu=Los milicianos retirar de dellos pueblos y ablayen dos aviones n'Ucraína |publicación=RIA Novosti |fecha=23 de xunetu de 2014.}}</ref> [[Ficheru:Blown up railway bridge in Donbass.jpg|thumb|Donbáss, el 25 de xunetu]] El [[25 de xunetu]] disparos de morteru de les fuercies ucraínes mataron a 15 civiles en Lugansk, según fontes allegaes a los separatistes. Aproximao 60 persones quedaron mancaes.<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140726/1017616302.html |títulu=При обстреле Луганска в пятницу погибли 15 жителей, около 60 ранены|publicación=RIA Novosti |fecha=26 de xunetu de 2014.|idioma=rusu}}</ref> El mesmu día al oeste de l'aldega [[Primiusski]], óblast de Rostov, Rusia miembros del Comité d'investigación de Rusia fueron atacaos con morteru dende'l territoriu d'Ucraína. Según un voceru del Comité, los disparos fueron «intencionales» y teníen como oxetivu «matar a los miembros de los órganos d'investigación rusos». Nun se producieron mancaos ente los investigadores, sicasí seis viviendes de la zona resultaron estropiaes, y una persona civil resultó mancada leve.<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140725/1017554266.html |títulu=Следственная группа СК РФ подверглась обстрелу с территории Украины|publicación=RIA Novosti |fecha=25 de xunetu de 2014.|idioma=rusu}}</ref><ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/135046-comite-investigacion-rusia-blancu-ataque-ucrania |títulu=Miembro del Comité d'Investigación de Rusia, atacaos con morteru dende Ucraína|publicación=RT |fecha=25 de xunetu de 2014.}}</ref> Los insurxentes denunciaron que mientres la nueche del 25 al 26 de xunetu les fuercies ucraínes utilizaron bombes de [[fósforu blancu]] (prohibíu pola Convención de Xinebra) pela redolada de la estación Mandrýkino, cercana a Donetsk.<ref>{{cita web |url=http://www.pravda.ru/news/world/formerussr/ukraine/26-07-2014/1217996-donbass-0/ |títulu=Украинские военные применили фосфорные бомбы. ВИДЕО|publicación=Pravda.ru |fecha=26 de xunetu de 2014.|idioma=rusu}}</ref> El [[26 de xunetu]] desertaron 41 soldaos ucraínos. Pidieron collaboración a les milicies pa cruciar la frontera con Rusia nel pasu fronterizu Izvarino. Xustificaron la so decisión por non querer lluchar contra'l so propiu pueblu».<ref>{{cita web |url=http://itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1343426 |títulu=Погрануправление по Ростовской области: 41 украинский военный перешел на территорию РФ|publicación=ITAR-TASS |fecha=26 de xunetu de 2014.|idioma=rusu}}</ref> El mesmu día l'artillería ucraniano destruyó cuatro edificios de viviendes en Donetsk.<ref name="odnako27.07.14">{{cita web|url=http://www.odnako.orgblogsnovorossiya-protiv-hunti-27-iyulya/|títulu=Новороссия против хунты, 27 июля. Дополнено 19.10|publicación=Odnako|fecha=27 de xunetu de 2014.|idioma=rusu}}</ref> [[Ficheru:2014-07-30. War in Donbass 03.jpg|thumb|160px|Pro-separatista deteníu por soldaos ucraínos, 30 de xunetu]] El [[27 de xunetu]] l'artillería ucraniano realizó un ataque masivu de la ciudá de [[Górlovka]]. A lo menos 13 civiles, incluyendo una neña de 1 añu y otru neñu, resultaron muertos.<ref>{{cita web |títulu=ATANANTES IMÁXENES: Górlovka tres los bombardeos de Kiev |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/135300-semeyes-videu-imagenes-gorlovka-ataque-ucraín |fecha=28 de xunetu de 2014}}</ref><ref name="odnako27.07.14"/> El mesmu día en [[Avdiivka]] les fuercies ucraínos mataron siquier 5 civiles. La guardia nacional entró na llocalidá de [[Shajtarsk]],<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140727/1017751916.html |títulu=Ополченцы: Горловка снова обстреляна, есть попадания в жилые дома|publicación=RIA Novosti |fecha=27 de xunetu de 2014.|idioma=rusu}}</ref> onde s'enfrentaron coles milicies separatistes.<ref>{{cita web |autor=Prensa Llatina |fecha=28 de xunetu de 2014 |url=http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=294529 |títulu=Decenes de civiles muertos por ataques d'exércitu ucraín}}</ref> En [[Lugansk]], los ataques de l'artillería ucraniano causaron 5 muertos y 15 mancaos, pero foi deteníu la meyora de les tropes ucraínes sobre la ciudá,<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=28 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/742558 |títulu=Five civilians killed, 15 wounded in Luhansk as shelling continued |idioma=inglés}}</ref> Según les autodefenses de Lugansk, ente'l 27 y el [[28 de xunetu]] morrieron en combate 23 soldaos ucraínos del Batallón Aidar.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=28 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/742602 |títulu=Luhansk People's Republic militias kill 23 Ukrainian servicemen |idioma=inglés}}</ref> El [[30 de xunetu]] les milicies separatistes la rexón de Donetsk retomaron el control de la mayoría de la ciudá de [[Shajtarsk]].<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=30 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/742851 |títulu=Militias fight Ukrainian troops in advance on eastern city |idioma=inglés}}</ref> Según un voceru de los separatistes, mientres los combates previos les milicies destruyeron 125 vehículos blindaos ucraínos, ente ellos dellos tanques de guerra.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS |fecha=30 de xunetu de 2014 |url=http://en.itar-tass.com/world/742935 |títulu=Ukrainian troops lost 125 armored vehicles in eastern Ukraine in one day — source |idioma=inglés}}</ref> Mentanto, los combates intensificar na redolada d'[[Avdiivka]]; l'artillería ucraniano atacó nuevamente la estación de tren y la sede de l'alministración de [[Donetsk]] y la ciudá de [[Górlovka]] y; amás, siguieron fuertes bombardeos a [[Lugansk]], afectando dellos barrios y un ancianato. El primer ministru de [[Países Baxos]], [[Mark Rutte]], solicitó a les autoridaes ucraínes que declaren un altu'l fueu na zona del [[Vuelu 17 de Malaysia Airlines|accidente del MH-17]].<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/134665-situacion-ucrania-traxedia-mh17 |títulu=Minutu a minutu: La situación n'Ucraína tres la traxedia del MH17 |publicación=RT|fecha=30 de xunetu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/internacional/536305/el gobiernu-prorruso-evacua-la so-sede-en-donetsk-ante-la durez-de-los bombardeos |títulu=El Gobiernu prorruso evacua la so sede en Donetsk ante la durez de los bombardeos |publicación=Publico |fecha=30 de xunetu de 2014}}</ref> El [[1 d'agostu]], tropes de la 25ª Brigada Aerotresportada d'Ucraína cayeron nuna emboscada tendida poles milicies separatistes, cerca del estadiu de [[Shajtarsk]]. Los muertos ente los militares ucraínos podríen xubir a 21; otru mediu centenar ingresó ayeri n'hospitales de [[Dnipropetrovsk]].<ref>{{cita web |url=http://www.hromadske.tv/society/25-desantna-brigada-potrapila-v-zasidku-v-shakhtar/ |títulu=25 десантна бригада потрапила в засідку в Шахтарську: мінімум 14 осіб загинули |idioma=ucraín |publicación=Громадське телебачення|fecha=1 d'agostu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |autor=EFE |fecha=1 d'agostu de 2014 |url=https://www.publico.es/internacional/536780/al-menos-10-soldaos-ucraínos-muerren-al-cayer-en-una emboscada-de-prorrusos |títulu=Siquier 10 soldaos ucraínos muerren al cayer nuna emboscada de prorrusos |publicación=Público}}</ref><ref>{{cita web |autor=Europa Press|fecha=1 d'agostu de 2014|url=https://www.europapress.es/internacional/noticia-menos-20-militares-muertos-ataque-separatistes-misiles-grad-ucrania-20140801090004.html |títulu=Siquier 20-militares muertos n'ataque de los separatistes con misiles Grad nel este d'Ucraína}}</ref> De la mesma, según informó'l líder de [[Pravy Sektor|Sector Derechu]], [[Dmitro Yarosh]], el cercu sobre Donetsk estrechóse entá más tres la captura de la llocalidá de [[Krasnogórivka (Marinka, Donetsk)|Krasnogórivka]] pol Exércitu ucraín y milicies de Sector Derechu.<ref>{{cita web |url=http://www.hromadske.tv/society/sili-arreyo-zvilnili-shche-odin-naselenii-punkt/ |títulu=Сили АТО звільнили ще один населений пункт |idioma=ucraín |publicación=Громадське телебачення|fecha=1 d'agostu de 2014}}</ref> El [[2 d'agostu]], según unu de los sos voceros, les milicies de Donetsk baltaron un avión de combate [[Su-25]] d'Ucraína, que cayó cerca de [[Yenákiievo]].<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140803/161100037.html|títulu=Otru avión del Exércitu ucraín baltáu nel esti|publicación=''RIA Novosti|fecha=3 d'agostu de 2014}}</ref> [[Ficheru:Burning apartment building in Shahtersk, August 3, 2014.jpg|thumb|[[Shajtarsk]], el 3 d'agostu]] El [[3 d'agostu]], les tropes ucraínes entraron na ciudá de [[Yasynuvata]], un importante encruz ferroviariu, que tomaron, según información del Conseyu de Seguridá Nacional y Defensa d'Ucraína, que declaró que les tropes ucraínes tuvieron 5 muertos y 15 mancaos.<ref>{{cita web |autor=Reuters|fecha=4 d'agostu de 2014|url=http://www.estadao.com.br/noticias/geral,ucrania-diz-ter-retomáu-centru-ferroviariu-non-leste-do-pais-5-soldaos-mortos,1538533|títulu=Ucrânia diz ter retomáu centru ferroviário non leste do país; 5 soldaos mortos|idioma=portugués|publicación=Táião}}</ref> L'axencia de prensa de los separatistes negó los informes según los cualos l'exércitu ucraín llogró controlar esa ciudá y afirmó que los combates ellí siguíen.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS|fecha=4 d'agostu de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/743495|títulu= Ukrainian army, militias continue fighting for Donetske|idioma=inglés}}</ref> El [[4 d'agostu]], 438 soldaos ucraínos, de los cualos 164 pertenecíen a la Guardia de Frontera y 264 a la 72ª Brigada Mecanizada d'Ucraína que fuera abarganada poles milicies separatistes cerca [[Sverdlovsk (Lugansk)|Sverdlovsk]], cruciaron ensin armes a territoriu pol puestu fronterizu de [[Gukovo]]; 180 tornaron dempués a Ucraína pa intentar volver a casa, un militar gravemente mancáu foi conducíu al hospital y el restu solicitaron abellugu y fueron instalaos y atendíos nun campamentu nes cercaníes; el día anterior otros 12 soldaos de la mesma Brigada yá solicitaren asilu.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/135930-militares-ucrania-asilu-rusia |títulu=438 militares ucraínos piden asilu a Rusia |publicación=RT|fecha=4 d'agostu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140803/161097174.html|títulu=Militares ucraínos bloquiaos en Lugansk axusten la so rindición, según milicianos|publicación=''RIA Novosti|fecha=3 d'agostu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS|fecha=4 d'agostu de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/743450|títulu= Some 180 out of 438 military who fled to Russia return to Ukraine|idioma=inglés}}</ref> Tamién el 4 d'agostu l'axencia de prensa de les milicies separatistes informó qu'en [[Shajtarsk]] rindiéronse 702 soldaos ucraínos<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS|fecha=4 d'agostu de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/743514|títulu=Militias report surrender of over 700 Ukrainian troops in Donetsk region|idioma=inglés}}</ref> El [[5 d'agostu]], según l'axencia de noticies de les milicies de Donetsk, grandes concentraciones de tropes d'Ucraína desamarraron una ofensiva en rexones al occidente y sur de [[Donetsk]] que los insurxentes contuvieron, de cuenta que caltuvieron el control de la ciudá de [[Marinka]] al occidente; establecieron el control de la vecina [[Krasnogórivka (Marinka, Donetsk)|Krasnogórivka]] y del cuetu Saur-Mogila na llende de los óblast de Donetsk y Lugansk con Rusia; llograron refugar mientres los combates prosiguíen nos alredores de [[Shajtarsk]]. Según l'informe, al norte de Donetsk les milicies separatistes siguíen controlando de [[Yasynuvata]] y infligieron "graves daños" a les tropes ucraínes en [[Debáltsevo]], llendes col óblast de Lugansk.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS|fecha=5 d'agostu de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/743615|títulu=Donetsk self-defense fighters deter large Ukrainian force advance|idioma=inglés}}</ref> El [[6 d'agostu]], según voceros del gobiernu d'Ucraína, un avión caza ucraín [[MiG-29]] foi baltáu polos rebeldes separatistes cuando atacaba [[Yenákiievo]]. Según el mandu ucraín tamién foi baltáu un helicópteru sanitariu.<ref>{{cita web |autor=EFE|fecha=7 d'agostu de 2014|url=http://www.lavozdegalicia.es/noticia/internacional/2014/08/07/avion-combate-baltáu-zona-prorrusa-ucrania/00031407429814117740335.htm|títulu=Rebalbos prorrusos balten un caza y un helicópteru sanitariu ucraín|publicación=La Voz de Galicia}}</ref> [[Ficheru:Shells hit residential building in Lugansk, August 7, 2014.jpg|thumb|Lugansk, el 8 d'agostu]] El [[8 d'agostu]] la Guardia Nacional ucraniana entró na ciudá de [[Krasnyi Luch]] y tomó la llocalidá de [[Vajrusheve]]. Según un resume de prensa de los separatistes, el mesmu día l'artillería de les milicies separatistes destruyó una columna de militares ucraínos que s'atopaba en [[Panteleimonivka]].<ref name="ANR9a">{{cita web |url=http://novorossy.ru/news/news_post/svodka-ot-shtaba-opolcheniya-mo-dnr-09-08-2014-12-10-msk|títulu=Сводка от Штаба ополчения МО ДНР 09.08.2014 (обновлено)|publicación=Заря Новороссии |idioma=rusu|fecha=9 d'agostu de 2014}}</ref> El [[9 d'agostu]] les fuercies armaes ucraínes llanzaron una ofensiva contra la ciudá d'[[Ilovaisk]], según un resume de noticies de los separatistes les milicies destruyeron una columna y equipos ucraínos, pero los combates ente les tropes siguieron mientres tol día, al igual qu'en diversos puntos de la ciudá de [[Krasnyi Luch]] y la llocalidá de [[Miusynsk]], ente que l'artillería ucraniano bombardéu nuevamente [[Donetsk]]. Les tropes ucraínes tomaron nuevamente la llocalidá de [[Diakove]].<ref name="ANR9a"/> El [[10 d'agostu]] les fuercies armaes ucraínes que desenvuelven la ofensiva contra [[Donetsk]] y les milicies separatistes combatieron en [[Avdiivka]], [[Pisky]], [[Miusynsk]], [[Krasnyi Luch]] y en dellos puntos a les llongura de la carretera Donetsk - [[Shajtarsk]]. Misiles cayeron en cuatro zones residenciales de Donetsk. L'aviación ucraniana bombardeó la ciudá d'[[Antratsyt]]; mientres, les milicies separatistes tomaron una llomba que taba en poder del exércitu ucraín en [[Novoganivka (Lugansk)|Novoganivka]] y destruyeron un puestu de control ucraín que taba al oriente de [[Krasne (lugansk)|Krasne]].<ref>{{cita web |url=http://novorossy.ru/news/news_post/ukrainskaya-armiya-ne-smogla-vzyat-doneck-v-okruzhenie|títulu=Украинская армия не смогла взять Донецк в окружение|publicación=Заря Новороссии |idioma=rusu|fecha=10 d'agostu de 2014}}</ref> El [[11 d'agostu]] al norte de [[Donetsk]], tropes ucraínes tomaron la llocalidá de [[Krinichne (Donetsk)|Krinitchne]] y entraron nes ciudaes de [[Górlovka]] y [[Makiivka]], ente que al sureste de Donetsk, les milicies separatistes llograron caltener [[Ilovaisk]] y avanzaron hasta tomar la llocalidá de [[Grabske]] y enfrentar a les tropes ucraínes en [[Fedorivka (Donetsk)|Fedorivka]]. Los combates siguieron nes víes d'accesu a [[Miusynsk]] y [[Krasnyi Luch]].<ref>{{cita web |url=http://novorossy.ru/news/news_post/svodka-ot-shtaba-opolcheniya-mo-dnr-12-08-2014-01-00-msk|títulu=Сводка от Штаба ополчения МО ДНР за 12 августа|publicación=Заря Новороссии |idioma=rusu|fecha=12 d'agostu de 2014}}</ref> El [[13 d'agostu]] desamarráronse grandes combates ente les tropes ucraínes y les autodefenses en [[Yenákiievo]]. El mesmu día l'artillería ucraniano siguió'l bombardéu de Donetsk y atacó una mina en [[Zugres]], causando delles víctimes.<ref>{{cita web |url=http://novorossy.ru/news/news_post/svodka-ot-shtaba-mo-dnr-za-14-avgusta|títulu=Сводка от Штаба МО ДНР за 14 августа|publicación=Заря Новороссии |idioma=rusu|fecha=14 d'agostu de 2014}}</ref> El [[14 d'agostu]] les milicies separatistes de Lugansk tomaron la ciudá de [[Zimogiria]] y [[Rodakove]] y les milicies de Donetsk tomaron dos aldees del [[raión de Shajtarsk]] nes cercanía de la ciudá de [[Snizhné]]: Stepanika y Marinivka.<ref>{{cita web |url=http://novorossy.ru/news/news_post/svodka-ot-shtaba-mo-dnr-na-15-avgusta-2014-goda|títulu=Сводка от Штаба МО ДНР на 15 августа 2014 года|publicación=Заря Новороссии |idioma=rusu|fecha=15 d'agostu de 2014}}</ref> Tamién el 14 d'agostu, tropes ucraínes tomaron [[Novosvitlivka]], cortando la carretera que xune a [[Lugansk]] cola frontera rusa.<ref>{{cita web |url=http://www.milenio.com/internacional/Ejercito-ucraín-prorrusos-Lugansk-frontera_0_353964868.html|títulu=Ucraína aislla a rebeldes prorrusos de Lugansk de la frontera rusa|publicación=Milenio|fecha=14 d'agostu de 2014}}</ref> El mesmu día siguieron los bombardeos de l'artillería ucraniano contra [[Donetsk]] y unu de los sos ataques mató siquier dos civiles na Universidá Politéunica<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/08/14/actualidad/1408008689_848872.html|títulu=Tropes ucraínes ataquen con artillería la ciudá de Donetsk|publicación=El País|fecha=14 d'agostu de 2014}}</ref> ==== Contraofesiva separatista (15 d'agostu-5 de setiembre) ==== El [[15 d'agostu]] guerrilleros separatistes de la rexón de Lugansk emboscaron al Batallón Aydar nes cercaníes de [[Krasna Talivka]], mataron a 22 de los sos integrantes y mancaron a 36.<ref>{{cita web|url=http://thekievtimes.ua/society/394385-uzhasayushhie-Poteri-ajdara.html|títulu=Ужасающие потери «Айдара»|idioma=ucraín|publicación=The Kiev Times|fecha=15 d'agostu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180821122054/http://thekievtimes.ua/society/394385-uzhasayushhie-Poteri-ajdara.html|fechaarchivu=2018-08-21}}</ref> [[Ficheru:OTR-21_Tochka_missiles_of_the_Ukrainian_Military.JPG|thumb|derecha|Misiles Tochka desfilen en Kiev en 2008.]] El [[16 d'agostu]] desamarráronse combates nel aeropuertu y la contorna de la llocalidá de [[Lisky (Donestk)|Litsky]].<ref>{{cita web |url=http://www.dialog.ua/news/13460_1408210607|títulu=Дончане сообщают о серьезных боях в районе аэропорта и поселка Пески|idioma=rusu|publicación=ДИАЛОГ|fecha=16 d'agostu de 2014}}</ref> Tamién el 16 d'agostu, les milicies separatistes llograron controlar la ciudá de [[Miusynsk]] y prindaron ellí a un númberu indetermináu de soldaos del exércitu ucraín, dempués de destruyir una batería llanzacohetes [[BM-21|Grad]] y dos tanques ucraínos.<ref>{{cita web |url=http://lifenews.ru/news/138542|títulu=Отряд Моторолы зачистил Миусинск от карателей|idioma=rusu|publicación=LifeNews|fecha=17 d'agostu de 2014}}</ref> El mesmu día, Pascal Cuttat, xefe de la delegación rexonal del [[Comité Internacional de la Cruz Bermeya]], anunció que s'algamara un alcuerdu pal pasu d'una columna de 280 camiones cola [[ayuda humanitaria]] rusa al territoriu del este d'Ucraína.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/137362-cruz-colorada-alcordar-convói-humanitariu|títulu=Cruz Roja: Alcuerden los detalles sobre l'encruz de la frontera del convói humanitariu|publicación=RT|fecha=16 d'agostu de 2014}}</ref> El [[17 d'agostu]], el voceru militar ucraín Leonid Matiujin informó de que los separatistes baltaren (la nueche anterior) un avión caza ucraín [[MiG-29]] que taba atacando posiciones de les milicies, na rexón de Lugansk.<ref>{{cita web |autor=Europa Press|fecha=17 de xunetu de 2014|url=https://www.europapress.es/internacional/noticia-kiev-informa-valtamientu-mig-29-separatistes-prorrusos-20140817131442.html|títulu=Kiev informa del valtamientu d'un MiG-29 por separatistes prorrusos}}</ref> Según los separatistes, les autodefenses de [[Krasnodon]] baltaron tamién un avión de combate [[Su-25]],<ref>{{cita web |url=http://novorossy.ru/news/news_post/opolchency-lnr-soobschili-o-sbitom-ukrainskom-la so-25|títulu=Ополченцы ЛНР сообщили о сбитом украинском Су-25|idioma=rusu|publicación=Заря Новороссии |fecha=18 d'agostu de 2014}}</ref> mientres per otra parte la ciudá de [[Lugansk]] yera atacada pola artillería ucraniana con misiles balísticos [[OTR-21 Tochka|Tochka-O]].<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/137410-ejercito-atacar-lugansk-misil-balistico|títulu=Autodefenses: L'Exércitu ataca Lugansk con misiles balísticos Tochka-O |publicación= RT|fecha=17 d'agostu de 2014}}</ref> El [[18 d'agostu]] les milicies separatistes desallugaron a les tropes ucraínes de [[Fashchivka]] y [[Yasynuvata]].<ref>{{cita web |url=http://novorossy.ru/news/news_post/svodka-ot-shtaba-mo-dnr-18-08-2014|títulu=Сводка от Штаба МО ДНР 18.08.2014|idioma=rusu|publicación=Заря Новороссии |fecha=18 d'agostu de 2014}}</ref> El [[21 d'agostu]] les milicies de Donetsk tomaron la ciudá de [[Novoazovsk]], sobre la mariña del [[mar d'Azov]], y ocuparon les llocalidaes de Petrivskie y Manuílivka, cerca de [[Shajtarsk]] y [[Snizhné]].<ref>{{cita web |url=http://dnr.today/news/svodka-s-frontov-ot-shtaba-mo-dnr-22-avgusta-2014-goda/|títulu=Сводка с фронтов от Штаба МО ДНР, 22 августа 2014 года|idioma=rusu|publicación=Пресс-центр ДНР|fecha=22 d'agostu de 2014}}</ref> [[Ficheru:Battalion "Donbas" 02.jpg|thumb|150px|[[Batallón Donbass]], Óblast de Lugansk]] El presidente d'Ucraína, Petró Poroshenko, decretó una nueva movilización d'oficiales de tropa. "Nesta tercer folada van ser llamaos a files los especialistes: militares de fuercies especiales, artilleros y otros", dixo. El [[22 d'agostu]] llegó a [[Lugansk]] el convói de camiones con ayuda humanitaria que transitó la [[ruta europea Y40]] dende [[Kámensk-Shájtinski]], totalmente controlada dende [[Izvarino]] poles milicies separatistes.<ref>{{cita web |títulu=VIDEO: El convói humanitariu rusu llega al so destín n'Ucraína|url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/137957-rusia-mover-convói-humanitariu-lugansk|publicación=RT|fecha=22 d'agostu de 2014}}</ref> Les fuercies armaes d'Ucraína destruyeron nes contornes de Snezhnoe (provincia de Donetsk) once lanzadera de misiles Grad, tres tanques y cinco vehículos de combate d'infantería". Los milicianos perdieron más de cien homes. Mientres, amestó, siguen los combates nes cercaníes de Donetsk, Lugansk, Ilovaisk, Yasinovátaya, Shajtiorsk, Torez, Snezhnoe y Górlovka.<ref>{{cita web |autor=RIA Novosti|títulu=L'Exércitu destrúi venti pieces d'equipu militar de los milicianos|url=http://sp.ria.ru/international/20140822/161424819.html|fechaaccesu=14 de setiembre de 2014}}</ref> El [[23 d'agostu]] les milicies separatistes de Donetsk entraron na ciudá d'[[Olenivka (Donetsk)|Olenivka]];<ref>{{cita web |url=http://dnr.today/news/press-konferenciya-predsedatelya-soveta-ministrov-dnr-aleksandra-zaxarchenko-i-ministra-oborony-dnr-vladimira-kononova/|títulu=Состоялась пресс-конференция Председателя Совета Министров ДНР Александра Захарченко и Министра обороны ДНР Владимира Кононова|idioma=rusu|publicación=Пресс-центр ДНР|fecha=25 d'agostu de 2014}}</ref> amás tomaron l'aldega de [[Novoivainivka (Donetsk)|Novoivanivka]].<ref>{{cita web |url=http://novorossy.ru/news/voyska-novorossii-zamknuli-amvrosievskiy-kotyol-i-vyshli-k-azovskomu-moryu|títulu=Войска Новороссии замкнули Амвросиевский котёл и вышли к Азовскому морю|idioma=rusu|publicación=Заря Новороссии|fecha=24 d'agostu de 2014}}</ref> Según los separatistes, les sos milicies llanzaron una contraofensiva contra les tropes gubernamentales, mientres la cual, en dos díes (hasta'l [[24 d'agostu]]) consiguieren prindar a les tropes ucraniana 4 sistemes de llanzamientu de cohetes [[BM-30|Smerch]], 12 llanzacohetes múltiples [[BM-21|Grad]], 17 tanques, más de 30 vehículos blindaos y más de 50 vehículos, y llograren ocupar a siete llocalidaes y arrodiar a cuatro brigaes del Exércitu ucraín y tres batallones de la Guardia Nacional.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/138173-autodefenses-contraofensiva-ejercito-ucrania|títulu=Les autodefenses d'Ucraína llancen una contraofensiva y arrodien a 7.000 militares |editorial=RT |fecha=24 d'agostu de 20014}}</ref> [[Ficheru:Lysychansk 16.jpg|thumb|[[Lysychansk]], el 4 d'agostu de 2014]] El [[25 d'agostu]] les milicies de Donetsk informaron d'abarganar a un tercer grupu del exércitu ucraín, cerca de [[Donetsk]]. Les tropes abarganaes cuntaben con más de 40 tanques, un centenar de vehículos blindaos, unes 50 danzaderes múltiples Grad y Uragán y más de 60 pieces d'artillería. Tamién el mesmu día, los independentistes tomaron el control sobre tres llocalidaes na rexón –Luganskoe, Svetloe y Dolia– y destruyeron 8 tanques, 19 vehículos blindaos y una batería de morteros; amás, destruyeron nes contornes de Kutéinikovo 5 danzaderes Grad, según 28 vehículos blindaos cerca d'[[Ilovaisk]], 4 vehículos de combate d'infantería y 14 automóviles militares na redoma de Mnogopolye y 8 camiones con munición cerca de Novoivánovka. Les baxes de los batallones ucraínos Dnepr, Aidar y Shajtiorsk algamaron 107 militares muertos y 75 mancaos.<ref>{{cita web |autor=RIA Novosti|url=http://sp.ria.ru/international/20140825/161452587.html|títulu=Milicies afirmen bloquiar otru grupu de militares ucraínos|fecha=25 d'agostu de 2014}}</ref> Tamién el 25 d'agostu los separatistes llograron el plenu control les ciudaes costeres de [[Novoazovsk]] y [[Sedove]], sobre'l [[mar d'Azov]]. La ofensiva siguió n'otres direiciones y dende otros puntos. Les milicies de la rexón de Lugansk tomaron les llocalidaes de [[Borivske (Lugansk)|Borivske]], [[Bila Gora (Popasna)|Bila Gora]] y [[Rodakove]] y empezaron un ataque contra les ciudaes [[Sievierodonetsk]], [[Lysychansk]] y [[Debáltsevo]]. El mesmu día rexistráronse fuertes combates nes cercaníes del monesteriu de San Nicolás Basilio nel [[raión de Volnovaja]].<ref>{{cita web |url=http://dnr.today/news/svodka-s-frontov-ot-shtaba-mo-dnr-za-poslednie-sutki-25-avgusta-2014/|títulu=Сводка с фронтов от Штаба МО ДНР за последние сутки, 25 августа 2014|idioma=rusu|publicación=Пресс-центр ДНР|fecha=25 d'agostu de 2014}}</ref> [[Ficheru:Shootings from AK. Aidar, Lugansk region 80.jpg|thumb|El batallón ucraín de voluntarios "Aidar", Óblast de Lugansk]] El [[26 d'agostu]], les milicies separatistes de Donetsk declararon asumir el plenu control del cuetu de Saur Mogila.<ref name="tass26a1">{{cita web |autor=ITAR-TASS|fecha=26 d'agostu de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/746704|títulu=Donetsk militia claims assuming control of border stretch to Azov Sía|idioma=inglés}}</ref> Según el serviciu de prensa de les milicies, cerca de [[Krasna Talivka]] morrieron en combate 54 miembros de la Guardia Nacional ucraniana y otros 42 militares ucraínos fueron tomaos prisioneros cerca d'[[Olevsandrivka (Lugansk)|Olevsandrivka]].<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140826/161474333.html|títulu=Les milicies del este d'Ucraína informen de decenes de militares muertos en combates|publicación='RIA Novosti''|fecha=26 d'agostu de 2014}}</ref> En [[Kuteinikove]], [[raión de Amvrosiivka]], 94 miembros de les fuercies armaes ucraínes rindiéronse, previes negociaciones.<ref>{{cita web |url=http://novorossy.ru/news/rota-ukrainskih-soldat-sdalas-v-plen-armii-dnr|títulu=Рота украинских солдат сдалась в плен армии ДНР|idioma=rusu|publicación=Заря Новороссии |fecha=27 d'agostu de 2014}}</ref> Pela so parte, el mandu ucraín informó que les sos tropes llograron controlar la llocalidá d'[[Olenivka (Donetsk)|Olenivka]] y destruyir un llanzacohetes [[BM-21|Grad]], 7 tanques y otros equipos de los separatistes.<ref name="tass26a1"/> Tamién el 26 d'agostu, el serviciu de noticies de la República Popular de Donetsk informó que les milicies tomaron sol so control la ciudá de [[Starobésheve]],<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS|fecha=26 d'agostu de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/746795|títulu=Donetsk militia forces claim seizing control of Starobeshevo from pro-Kiev troops|idioma=inglés}}</ref> según la contorna de la ciudá d'[[Ilovaisk]], que yá controlaben. Mientres les hostilidaes na rexón morrió'l comandante del batallón ucraín Kherson, Ruslán Storchius.<ref>{{cita web |publicación=RIA Novosti|url=http://sp.ria.ru/international/20140826/161471466.html|títulu=Milicianos del este tomen los suburbios de Ilovaisk|fecha=26 d'agostu de 2014}}</ref> El mesmu día fueron lliberaos los periodistes Maxim Vasilenko, de l'[[Axencia France Press]] y ''Rossiya Segodnya'' (''Ria-Novosti'') y Evguenia Koroliova, del ''Krimski Telegraf'', quien fueren reteníos por militantes del grupu ultranacionalista ucraín [[Pravy Sektor|Sector Derechu]] cuando tornaben de Donetsk a [[Crimea]].<ref>{{cita web|autor=AFP|fecha=26 d'agostu de 2014|url=http://www.laprensa.com.ni/2014/08/26/planeta/209299-llibertá-periodistes-crimeos-deteníos|títulu=En libertad dos periodistes crimeos deteníos n'Ucraína|publicación=La Prensa}}</ref> El [[27 d'agostu]] los milicianos informaron que l'exércitu de la autoproclamada República Popular de Donetsk (RPD) obligara a los batallones Donbás y Azov a abandonar el depósitu de trenes nes contornes de la ciudá de Ilovaisk, que taba sol so control.<ref>{{cita web |autor=RIA Novosti|títulu=Milicianos del este d'Ucraína tomen sol so control la ciudá de Ilovaisk|url=http://sp.ria.ru/international/20140827/161489592.html|fechaaccesu=28 d'agostu de 2014}}</ref> Al anochecer del 27 d'agostu una avanzadura de tanques de RPD entró en [[Novoazovsk]], una llocalidá estratéxica del sur de la rexón de Donetsk. Na mañana casi tolos militares ucraínos yá abandonaren Novoazovsk, capital comarcal asitiada na mariña del mar d'Azov, con una población de 11&nbsp;000 habitantes.<ref>{{cita web |autor=RIA Novosti|títulu=Avance milicianu con vistes al mar|url=http://sp.ria.ru/revista_de_prensa/20140828/161511950.html|fechaaccesu=28 d'agostu de 2014}}</ref> El [[28 d'agostu]] les milicies separatistes de la rexón de Lugansk tomaron y asumieron el control de les ciudaes de [[Kirovsk]] y [[Slovianoserbsk]] y de la llocalidá de [[Krimske (Slovianoserbsk)|Krimske]].<ref>{{cita web |url=http://novorossy.ru/news/shtab-dnr-opolchency-zanyali-tri-naselennyh-punkta-v-luganskoy-oblasti|títulu=Штаб ДНР: ополченцы заняли три населенных пункта в Луганской области|idioma=rusu|publicación=Заря Новороссии|fecha=28 d'agostu de 2014}}</ref> Les milicies separatistes de la rexón de Donetsk avanzaron dende'l [[raión de Telmanove]] escontra'l suroeste del óblast, tomando delles llocalidaes de los raiones de [[Raión de Volodarske (Donetsk)|Volodarske]] y [[Raión de Pershotravnevyi|Pershotravnevyi]], como Starchenkove, Respúblika, Zeleny Yar, Boiove, Malinivka, Demyanivka, Starodubivka y Osipenko, llegando hasta Chervone Pole, nel [[óblast de Zaporiyia]].<ref name="dnp28a">{{cita web |títulu=Сводка от штаба МО ДНР с фронтов за последние сутки, 28 августа 2014|url=http://dnr.today/news/svodka-ot-shtaba-mo-dnr-s-frontov-za-poslednie-sutki-28-avgusta-2014/|idioma=rusu|publicación=Пресс-центр ДНР|fecha=28 d'agostu de 2014}}</ref> El mesmu día la ciudá de [[Donetsk]] foi sometida a un intensu y estensu bombardéu de l'artillería ucraniano que mató a 15 civiles.<ref>{{cita web |títulu=RT dende l'infiernu' de Donetsk: "Güel a quemáu, hai munchu sangre na cai"|url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/138596-rt-donetsk-horrible-sangre-ucrania|publicación=RT|fecha=28 d'agostu de 2014.}}</ref> Tamién el 28 d'agostu, 62 soldaos de les tropes del ministeriu del Interior d'Ucraína que taben abarganaos dexaron les sos armes y pasaron la frontera a l'aldega rusa de Shramko.<ref name="dnp28a"/> Cerca de 400 soldaos d'Ucraína occidental, del destacamentu Prikarpatie, retirar del frente de guerra cerca [[Amvrosiivka]] y viaxaron de regresu a [[Ivano-Frankivsk]], ente que ellí, en casa, esposes y madres desesperaes bloquiaron carreteres esixendo'l regresu de los sos homes y fíos.<ref>{{cita web |apellíu=Hyde|nome=Lily|fecha=28 d'agostu de 2014|url=http://www.kyivpost.com/content/ukraine/western-ukrainian-fighters-leave-war-cite-poor-support-362472.html|títulu=Western Ukrainian fighters leave war, cite poor support|idioma=inglés|publicación=KyivPost}}</ref> El [[29 d'agostu]] siguieron los bombardeos del exércitu ucraín sobre [[Donetsk]]; esi día los milicianos separatistes baltaron 4 [[Avión d'ataque a tierra|aviones d'ataque a tierra]] [[La so-25]], dos d'ellos sobre [[Donetsk]], unu en Voikovo y otru en Merezhki,<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS|fecha=29 d'agostu de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/747295|títulu=Donetsk militias shoot down four Ukrainian assault planes|idioma=inglés}}</ref> y destruyeron 20 unidaes de blindaos y unidaes de tresporte de la Guardia Nacional qu'intentaben salir del cercu na zona de [[Novokaterinivka]], [[raión de Starobesheve]].<ref>{{cita web |títulu=Ополченцы сбили четыре украинских штурмовика на юге Донецкой области|idioma=rusu|url=http://ria.ru/world/20140829/1021992877.html|publicación=RIA Novosti|fecha=29 d'agostu de 2014.}}</ref> Según el ministru de Defensa de los separatistes de Donetsk, 250 militares ucraínos apurrir a les autodefenses. L'artillería de les milicies de la rexón Donetsk atacó les posiciones ucraínes en [[Zhdanivka]], destruyendo un tanque de guerra y dellos vehículos ucraínos. Les milicies de Lugansk llograron el completu control de les llocalidaes de [[Novosvitlivka]] y Jriashuvate, y enfrentáronse les tropes ucraínes en [[Metalist (Lugansk)|Metalist]].<ref>{{cita web |url=http://dnr.today/news/svodka-s-frontov-ot-shtaba-mo-dnr-na-utro-29-avgusta/|títulu=Сводка с фронтов от Штаба МО ДНР на утро 29 августа|idioma=rusu |publicación=Пресс-центр ДНР|fecha=29 d'agostu de 2014}}</ref> El [[30 d'agostu]], les milicies separatistes de Lugansk tomaron les llocalidaes de Oríjivka, Sholkovaia y Protoka. Mientres la nueche les milicies de Donetsk repararon un [[alto'l fueu]] temporal y apurrieron a les autoridaes ucraínes 223 prisioneros ente militares y miembros de la Guardia Nacional.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140831/161558786.html|títulu=Milicianos apurren a la parte ucraniana más de 220 prisioneros militares|publicación=RIA Novosti|fecha=31 d'agostu de 2014}}</ref> El [[31 d'agostu]], otru centenar de soldaos ucraínos apurrir a les milicies separatistes de Donetsk, cerca d'[[Ilovaisk]].<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS|fecha=31 d'agostu de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/747438|títulu=More than 100 Ukrainian troops surrender to Novorossia army|idioma=inglés}}</ref> El mesmu día les autodefenses de [[Donetsk]] llograron avanzar escontra'l norte y cerrar dafechu'l cercu a les tropes ucraínes acantonaes nel aeropuertu de la ciudá.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS|fecha=31 d'agostu de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/747455|títulu=Airport in Donetsk encircled by opposition forces but still held by Ukrainian Army|idioma=inglés}}</ref> Tamién el 31 d'agostu, según informó ''LifeNews'' y reconocer darréu les autoridaes ucraínes, les autodefenses de Lugansk tomaron l'aeropuertu d'esa ciudá,<ref>{{cita web|url=http://novorossia.su/ru/node/5927|títulu=Ополченцы ЛНР взяли аэропорт Луганска под контроль|idioma=rusu|publicación=Информационное агентство Новороссия|fecha=31 d'agostu de 2014.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170131011157/http://novorossia.su/ru/node/5927|fechaarchivu=2017-01-31}}</ref><ref>{{cita web |autor=EFE|fecha=1 de setiembre de 2014|url=https://www.publico.es/internacional/541781/kiev-apurre-l'aeropuertu-de-lugansk-a-los-separatistes|títulu=Kiev apurre l'aeropuertu de Lugansk a los separatistes|publicación=Público}}</ref> según la llocalidá de Georgiivka.<ref name="znr1s">{{cita web |url=http://novorossy.ru/news/kiev-oficialno-priznal-poteryu-luganskogo-aeroporta|títulu=Киев официально признал потерю луганского аэропорта|idioma=rusu|publicación=Заря Новороссии|fecha=1 de setiembre de 2014}}</ref> [[Ficheru:Arseniy Yatsenyuk awarding wounded volunteers.jpg|thumb|El primer ministru ucraín, [[Arseni Yatseniuk]], el 1 de setiembre]] El [[1 de setiembre]] les milicies separatistes de Donetsk destruyeron dos [[Cañonero|embarcaciones cañoneras]] ucraínes que dende les agües del [[Golfu de Taganrog]] atacaben les llocalidaes de [[Shirokine]]. Amás, los separatistes declararon baltar el mesmu día nes contornes de [[Mariupol]] un avión de combate ucraín [[Su-25]] y dos helicópteros militares [[Mi-8]], y prindáu dellos blindaos y equipos d'artillería ucraín.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS|fecha=1 de setiembre de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/747529|títulu=Militia inflicts heavy losses on Ukrainian troops in battle for Mariupol|idioma=inglés}}</ref> La ciudá de Mariupol quedó arrodiada dafechu poles milicies.<ref>{{cita web|url=http://novorossia.su/ru/node/5972|títulu=Ополченцы окончательно окружили Мариуполь|idioma=rusu|publicación=Информационное агентство Новороссия|fecha=1 de setiembre de 2014.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140904010342/http://novorossia.su/ru/node/5972|fechaarchivu=2014-09-04}}</ref> Otru avión de combate, un [[Su-27]] ucraín foi baltáu poles autodefenses de Merezhky ([[raión de Amvrosiivka]]).<ref>{{cita web|url=http://novorossia.su/ru/node/5966|títulu=Ополченцы ДНР сбили еще один Су-27|idioma=rusu|publicación=Информационное агентство Новороссия|fecha=1 de setiembre de 2014.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160818193420/http://novorossia.su/ru/node/5966|fechaarchivu=2016-08-18}}</ref> Na rexón de Lugansk les milicies separatistes abarganaron les ciudaes de [[Lutugine]] y [[Shchastia]]<ref name="znr1s"/> El [[2 de setiembre]], Artemivka ([[raión de Kostiantynivka]]) y [[Jartzysk]] y la so contorna amanecieron tomaes poles milicies separatistes,<ref>{{cita web |url=http://dnr.today/news/svodka-ot-shtaba-mo-dnr-za-proshedshie-sutki-po-sostoyaniyu-na-utro-2-sentyabrya/|títulu=Сводка от штаба МО ДНР за прошедшие сутки по состоянию на утро 2 сентября|idioma=rusu|publicación= Пресс-центр|fecha=2 de setiembre de 2014}}</ref> que mientres el mesmu día asumieron el control de la carretera Donetsk-Mariupol, incluyíes les ciudaes d'[[Olenivka (Donetsk)|Olenivka]], [[Dokuchaievsk]] y Novotroitskoye.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS|fecha=2 de setiembre de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/747784|títulu=Militia fighters seize control of major highway in eastern Ukraine|idioma=inglés}}</ref> El mesmu día, l'[[ACNUR|Altu Comisionado de Naciones Xuníes pa los Refuxaos]] informó que'l conflictu ucraín obligara yá a más d'un millón de persones a abandonar los sos llares y convertise en movíos internos, [[refuxáu|refuxaos]] o solicitantes d'asilu n'otros países.<ref>{{cita web |autor=EFE|fecha=2 de setiembre de 2014|url=https://www.publico.es/internacional/541951/mas-de-un-millon-de-persones-fuxeron--de-los sos-llares-a-causa-del conflictu-en-ucrania|títulu=Más d'un millón de persones fuxeron de los sos llares pola mor del conflictu n'Ucraína|publicación=Público}}</ref> El [[3 de setiembre]] confirmóse qu'unu de los trés cuerpos xamuscaos, que s'atopaba n'unu de los 10 vehículos con civiles que fueron destruyíos nun ataque del Exércitu ucraín contra un convói de refuxaos, cerca de Dimirivka ([[raión de Shajtarsk]]), yera'l del periodista de ''[[RIA Novosti]]'' (''Rossiya Segodnya''), Andrés Stein, desapaecíu dende'l 5 d'agostu, día en qu'asocedieron los fechos que causaron la muerte del reporteru gráficu.<ref>{{cita web |títulu=Fotoperiodista rusu Andréi Stenin morrió por disparos efectuaos poles Fuercies Armaes d'Ucraína|url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/138006-muerre-semeya-periodista-rusia-andrei-stenin-ucrania|fecha=3 de setiembre de 2014|publicación=''RT}}</ref><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/neighbor_relations/20140903/161605064.html|títulu=Declaración del direutor de Rossiya Segodnya pola muerte de Andréi Stenin n'Ucraína |publicación=''RIA Novosti|fecha=3 de setiembre de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/photolents/20140812/161237171.html|títulu=Fotos de Andrei Stenin: zones de conflictu|publicación=RIA Novosti|fecha=12 d'agostu de 2014|fechaaccesu=3 de setiembre de 2014}}</ref> Tamién el 3 de setiembre, les milicies separatistes llograron el control plenu del [[aeropuertu de Donetsk]];<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS|fecha=3 de setiembre de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/747825|títulu=Militia regain control of Donetsk airport|idioma=inglés}}</ref> nel [[raión de Amvrosiivka]], baltaron un avión de combate ucraín [[Su-25]], que cayó cerca de la llocalidá de Petrenki. Según la oficina de prensa de los separatistes, l'exércitu ucraín perdió amás mientres los combates asocedíos dende la nueche anterior, tres tanques, un cañón [[Armamentu antitanque|antitanque]] MT-12, 80 equipos nocherniegos de combate y un vehículu de combate.<ref>{{cita web |autor=ITAR-TASS|fecha=3 de setiembre de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/747885|títulu=Ukrainian army loses plane, three tanks, 80 troops in night combat — militia|idioma=inglés}}</ref> El mesmu día informóse que la Oficina Rexonal de Medicina Forense de [[Zaporizhzhya]] recibiera un total de 87 cadabres pertenecientes a soldaos de les LI y XCIII Brigaes Mecanizadas del Exércitu Ucraín y de los Batallones de Voluntarios nos últimos dos díes,<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140903/1022618585.html|títulu=Тела 87 погибших под Иловайском доставили в Запорожье|idioma=rusu|publicación=Ria Novosti|fecha=3 de setiembre de 2014}}</ref> de la mesma les autodefenses señalaron que la nueche del 2 al 3 dieren muerte o mancáu a unos 60 soldaos ucraínos, calculando les perdíes de los ucraínos en 3.600 muertos y mancaos dende'l 1 d'agostu al 1 de setiembre; coles mesmes aseguraron mientres esi periodu baltar 14 aviones y 10 [[dron]]es<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140903/1022591324.html|títulu=Ополченцы: около 60 украинских военных ранены и убиты за минувшую ночь|idioma=rusu|publicación=Ria Novosti|fecha=3 de setiembre de 2014}}</ref> En [[Volnovaja]], la población dirixir a abellugos, porque nuna parte de la ciudá tán les tropes separatistes y na otra l'exércitu ucraín.<ref>{{cita web |url=http://dnr.today/news/s-mest-soobshhayut-na-yuge-novorossii-napryazhyonnaya-obstanovka|títulu=С мест сообщают: на Юге Новороссии напряжённая обстановка|idioma=rusu|publicación=Пресс-центр ДНР|fecha=3 de setiembre de 2014}}</ref> [[Ficheru:Secretary Kerry Holds Bilateral Meeting With Ukrainian President Poroshenko at NATO Summit in Wales (15138223502).jpg|thumb|Petró Poroshenko y [[John Kerry]], el 4 de setiembre]] El [[4 de setiembre]], el gobiernu d'Ucraína reconoció sufrir hasta'l momentu 3.881 baxes, correspondiendo 837 a muertos y 3.044 mancaos;<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140904/1022739745.html|títulu=Более 800 украинских военных погибли в ходе спецоперации, заявил СНБО|idioma=rusu|publicación=Ria Novosti|fecha=4 de setiembre de 2014}}</ref> esi mesmu día los rebeldes anunciaron que mientres la nueche anterior les tropes Ucraínanes sufrieren 70 baxes ente mancaos y muertos, según la destrucción de 16 vehículos blindaos, rexistrándose un fuerte combate na aldega de Dmitrovka, onde se rexistraron 35 baxes y fueron destruyíos 5 blindaos ucraínos.<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140904/1022711096.html|títulu=Ополчение: украинские силовики в Донбассе потеряли за ночь 70 человек|idioma=rusu|publicación=Ria Novosti|fecha=4 de setiembre de 2014}}</ref> Los rebeldes señalaron tamién destruyir una unidá de misiles Tochka-O, ente Dmitrovka y Pobeda.<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140904/1022803198.html|títulu=Ополченцы уничтожили украинский ракетный комплекс "Точка-У"|idioma=rusu|publicación=Ria Novosti|fecha=4 de setiembre de 2014}}</ref> Tamién el 4 de setiembre rexistraron combates al norte y oriente [[Mariupol]]. El gobiernu ucraín informó de la creación d'un Batallón na sitiada ciudá de Mariupol, sobre la base d'un pelotón del Batallón "Azov".<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140904/1022711849.html|títulu=В Мариуполе создают батальон для защиты города, сообщают СМИ|idioma=rusu|publicación=Ria Novosti|fecha=4 de setiembre de 2014}}</ref> El [[5 de setiembre]] les tropes ucraínes retirar de [[Debáltsevo]].<ref>{{cita web |url=http://novorossy.ru/news/ukrainskie-siloviki-otstupili-esche-iz-treh-naselennyh-punktov-donbassa|títulu=Украинские силовики отступили еще из трех населенных пунктов Донбасса|idioma=rusu|publicación=Заря Новороссии |fecha=5 de setiembre}}</ref> Na mañana del mesmu día al occidente de [[Zhdanivka]] foi destruyíu un vehículu de radar de siguimientu pa llocalización d'oxetivos [[MT-LBu|MT-LBu Zoopark 1N]] ucraín.<ref>{{cita web |url=http://dnr.today/news/svodka-ot-mo-dnr-za-05-09|títulu=Сводка от МО ДНР за 05.09|idioma=rusu|publicación=Пресс-центр|fecha=5 de setiembre de 2014.}}</ref> ==== Cese al fueu apautáu (5-30 de setiembre) ==== {{AP|Protocolu de Minsk}} Los representantes del gobiernu d'[[Ucraína]] y de les repúbliques populares de Donetsk y Lugansk roblaron na capital [[Bielorrusia|bielorrusa]], [[Minsk]], un alcuerdu sobre l'altu al fueu a partir del [[5 de setiembre]] a les 18:00 hora llocal (15:00 GMT). Este alcuerdo si tornó conocíu como'l [[Protocolu de Minsk]]. Apautaron un protocolu de 12 puntos, qu'inclúin l'intercambiu de prisioneros y tolos aspeutos relativos al control del non usu de les armes.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/139358-partes-conflictu-alcuerdo-cese-fueu-ucrania|títulu=Les partes del conflictu n'Ucraína roblen l'alcuerdu del cese al fueu nel este del país|publicación=RIA Novosti|fecha=5 de setiembre de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.voanoticias.com/content/ucrania-combates-mariupol/2439555.html|títulu=Ucraína y separatistes roblen cese'l fueu|publicación=Voz d'América|fecha=5 de setiembre de 2014}}</ref> [[Ficheru:Ukrainian government troops in Donbass, September 10, 2014.jpg|thumb|Soldaos ucraínos en Donbáss, el 10 de setiembre de 2014]] El [[6 de setiembre]] na nueche, unidaes de les milicies populares fueron blancu de fueu de morteros ucraínos en [[Górlovka]] y [[Makiivka]], cerca de Donetsk. A les 21:15, efeutuáronse disparos contra'l pobláu de Yasinovátaya dende un sistema artilleru Nona-K ”, reportó la plana mayor de los milicianos. Tamién qu'a les 22.30 fueron atacaes con lanzagranadas les posiciones de los milicianos nel [[Aeropuertu Internacional de Donetsk|aeropuertu de Donetsk]], con un saldu d'ocho mancaos nes sos files.<ref>{{cita web |autor=RIA Novosti|títulu=Milicianos de Donetsk denuncien dellos ataques nocherniegos de los militares|url=http://sp.ria.ru/international/20140906/161679987.html|fechaaccesu=14 de setiembre de 2014}}</ref> El [[7 de setiembre]] los habitantes de [[Donetsk]] escucharon na mañana'l soníu d'esplosiones y disparos cerca del aeropuertu de la ciudá, informaron les autoridaes llocales al traviés d'un comunicáu. Tamién los habitantes de [[Mariupol|Mariúpol]] reportaron la continuación de disparos d'artillería na redoma de la ciudá.<ref>{{cita web |autor=RIA Novosti|títulu=Autoridad de Donetsk informen d'esplosiones cerca del aeropuertu|url=http://sp.ria.ru/international/20140907/161688712.html |publicación=RIA Novosti''|fechaaccesu=14 de setiembre de 2014}}</ref> El [[9 de setiembre]] informóse que dende l'entamu de la tregua morrieren cuatro militares ucraínos y otros 29 habíen resultancia mancaos, según el xefe del Departamentu de Medicina Militar en Defensa d'Ucraína, Vitali Andronati. [[Ficheru:Yurkevych-Andriy-pohoron-5513.jpg|thumb|Funeral d'un soldáu ucraín, el 11 de setiembre]] El [[11 de setiembre]] el Conseyu de Seguridá Nacional y Defensa d'Ucraína (SNBO) reconoció que los milicianos teníen sol so control una parte de la zona fronteriza con Rusia, ente les llocalidaes de Shirókine y Márkino, na provincia de Donetsk. Según estes informaciones, les milicies controlaben tola frontera estatal na mariña del mar d'Azov, dende Lugansk hasta Novoazovsk, amás d'una parte del territoriu dientro d'Ucraína que taba al algame de la so artillería.<ref>{{cita publicación |títulu=Kiev diz que milicianos tien sol so control la zona fronteriza de Lugansk a mar d'Azov|url=http://sp.ria.ru/neighbor_relations/20140911/161787538.html|axencia=RIA Novosti|fechaaccesu=14 de setiembre de 2014}}</ref> El [[12 de setiembre]] representantes de la República Popular de Donetsk denunciaron el mala traza de los prisioneros intercambiaos con Ucraína. Según afirmaron los 31 prisioneros lliberaos, nun los alimentaron mientres 15 díes. Según les sos afirmaciones, unu de los prisioneros que diba ser intercambiáu finara y foi sustituyíu por otru.<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140912/1023799258.html|títulu=ДНР: освобожденные ночью ополченцы находятся в очень плохом состоянии|publicación=RIA Novosti|fecha=12 de setiembre de 2014|idioma=rusu}}</ref> El [[14 de setiembre]] rexistráronse delles hores d'intensos ataques d'artillería contra la ciudá de Donetsk. Delles bales algamaron el territoriu d'un mercáu, lo que provocó una quema. El trabayu de los bomberos foi atrabancáu por incesantes tiroteos.<ref>{{cita publicación |títulu=Siguen ataques d'artillería contra la ciudá ucraína de Donetsk|url=http://sp.ria.ru/international/20140914/161836817.html|axencia=RIA Novosti|fechaaccesu=14 de setiembre de 2014}}</ref> Amás el ministru de Defensa d'Ucraína, Valeri Gueletei informó que l'Exércitu ucraín perdió más de 107 homes nos combates que se llibraron antes de la tregua cerca de la llocalidá d'[[Ilovaisk]]. El fiscal xeneral ucraín, Vitali Yarema, informó qu'a finales d'agostu unos 200 efectivos ucraínos morrieron cuando los milicianos consiguieron abarganar a delles unidaes gubernamentales cerca de Ilovaisk. Señaló que los xueces instructores van entrugar a los comandantes pa determinar a los culpables del eleváu númberu de muertos.<ref>{{cita web |autor=RIA Novosti|cita=El fiscal xeneral ucraín, Vitali Yarema, informó de la mesma el pasáu miércoles qu'a finales d'agostu unos 200 efectivos ucraínos morrieron cuando los milicianos consiguieron abarganar unes cuantes unidaes gubernamentales cerca de Ilovaisk. Señaló que los xueces instructores van entrugar a los comandantes pa determinar a los culpables del eleváu númberu de muertos.|url=http://mundo.sputniknews.com/mundo/20140914/161831646.html|títulu=Más de 100 militares cayeron na batalla de Ilovaisk, según Defensa d'Ucraína|fechaaccesu=14 de setiembre de 2014}}</ref> [[Ficheru:2014. Кузнечный фестиваль в Донецке 370.jpg|thumb|Separatista de la República Popular de Donetsk, el 20 de setiembre]] [[Ficheru:2014-09-20. Кузнечный фестиваль в Донецке 068.jpg|thumb|Donetsk, el 20 de setiembre]] Esi mesmu día, l'exércitu ucraín y les autodefenses realizaron un intercambiu de 146 prisioneros — 73 cada unu.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/140291-ucrania-autodefenses-militares-intercambiase-prisioneros |títulu=Ucraína: Les autodefenses y los militares intercámbiense 73 prisioneros caúnu |publicación=RT |fechaaccesu=14 de setiembre de 2014 }}</ref> El [[21 de setiembre]] de 2014, una manifestación de 30&nbsp;000 persones<ref>{{cita web |apellíu=Duch|nome=Juan Pablo|fecha=22 de setiembre de 2014|url=http://www.jornada.unam.mx/2014/09/22/mundo/028n2mun|títulu=Unes 30 mil persones colen en Moscú contra la guerra n'Ucraína|publicación=La Xornada|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141007030913/http://www.jornada.unam.mx/2014/09/22/mundo/028n2mun|fechaarchivu=7 d'ochobre de 2014}}</ref> convocada pola oposición extraparlamentaria Rusa y denomada "''Marcha de la Paz''" partió en Moscú dende la Plaza Pushkin hasta l'avenida Sakharov en contra de la guerra n'Ucraína llevando [[bandera de Rusia|banderes de Rusia]] y [[bandera d'Ucraína|Ucraína]] pa denunciar la "agresiva política esterior de Rusia", entamada sol lema "Putin, basta de mentir y de faer la guerra" y llevando pancartes con frases como: "Non a la Guerra", "Les manes fora d'Ucraína" o "Fora les tropes Ruses d'Ucraína" dempués de que la oposición rusa denunciara selmanes anteriores la muerte de soldaos rusos n'[[Ucraína]], y esixendo a Vladímir Putin qu'ordenara replegar a les [[Fuercies Armaes de Rusia|tropes ruses]] nel estranxeru, empecipiara casos penales contra quien obligaron a soldaos rusos a combatir n'[[Ucraína]] —presencia que foi negada repitíes vegaes per Moscú— y el fin del sofitu a los rebeldes del este de dichu país. Envaloróse la cantidá de 50&nbsp;000 participantes en San Petersburgu, Moscú y otres ciudaes importantes de Rusia amás asocedieron eventos similares nes ciudaes ucraínes de [[Kharkiv]] y [[Dniepropetrovsk]], coles mesmes tamién na Plaza Pushkin axuntáronse partidarios de los separatistes prorrusos llevando banderes d'estos, ente ellos miembros del proscritu [[Partíu Nacional Bolxevique]] qu'a lo llargo del percorríu llanzaron güevos, botes y tomates a los manifestantes y rompieron una bandera ucraniana.<ref>{{cita web |url=http://www.bbc.com/news/world-europe-29300213|títulu=Ukraine crisis: Thousands march in Moscow anti-war rally=''BBC''|fechaaccesu=21 de setiembre de 2014|fechaarchivu=30 de xineru de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150130015107/http://www.bbc.com/news/world-europe-29300213}}</ref><ref name="dw">{{cita web|url=http://www.dw.de/mosc%C3%BA-gran-manifestaci%C3%B3n-contra-la%20guerra-en-ucrania/a-17938334|títulu=Moscú: gran manifestación contra la guerra n'Ucraína=''DW''|fechaaccesu=21 de setiembre de 2014|fechaarchivu=2015-01-30|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150130014906/http://www.dw.de/mosc%C3%BA-gran-manifestaci%C3%B3n-contra-la}}</ref> La posición de Putin na crisis ucraniana alzó la so popularidá a un nivel máximu d'aprobación de 83%, según encuestes de Gallup.<ref>{{cita web |url=http://www.gallup.com/poll/173597/russian-approval-putin-soars-highest-level-years.aspx|títulu=Russian Approval of Putin Soars to Highest Level in Years|publicación=GALLUP World|fechaaccesu=22 de setiembre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150130014741/http://www.gallup.com/poll/173597/russian-approval-putin-soars-highest-level-years.aspx|fechaarchivu=30 de xineru de 2015}}</ref> El Gobiernu rusu alvirtió que los organizadores de la manifestación contra la guerra seríen sancionaos alministrativamente, si los eslóganes y testos de pancartes contradicíen la solicitú presentada, so la polémica llei sobre manifestaciones polítiques, siendo requisadas pancartes con conseñes en contra de [[Vladímir Putin|Putin]] ente los participantes. Enantes [[Vladímir Putin|Putin]] calificara como "traidores" a políticos y activistes de [[Rusia]] que "negar a defender los intereses nacionales".<ref name="dw"/> El [[1 d'ochobre]], día d'entamu de clases escolares, l'artillería ucraniano bombardeó la ciudá de [[Donetsk]], causando 26 muertes y mancaes a 26 persones.<ref name="sp9oct">{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20141009/162347170.html|títulu=Les milicies, “forzaes” a abrir fueu pa detener los bombardeos de Donetsk|publicación=''RIA Novosti|fecha=9 d'ochobre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150130014616/http://mundo.sputniknews.com/mundo/20141009/162347170.html|fechaarchivu=30 de xineru de 2015}}</ref> El [[2 d'ochobre]] foi muertu Laurent Etienne funcionariu suizu de la Cruz Roja, víctima d'un ataque d'artillería contra la ciudá.<ref>{{cita web |editorial=ITAR-TASS|fecha=7 d'ochobre de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/752529|títulu=Red Cross official killed in Donetsk shelling — DPR defense ministry|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150130014450/http://itar-tass.com/en/world/752529|fechaarchivu=30 de xineru de 2015}}</ref> ==== Cese al fueu apautáu (1 d'ochobre al presente) ==== {{VT|Eleiciones xenerales de Nueva Rusia de 2014}} El [[7 d'ochobre]] de 2014 morrieron 19 persones y 36 quedaron mancaes en [[Donetsk]] como resultáu d'otru bombardéu de l'artillería ucraniano.<ref>{{cita web |fecha=2 d'ochobre de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/753073|títulu=At least 19 dead in Donetsk shelling over past 24 hours — DPR Interior Ministry|idioma=inglés|editorial=ITAR-TASS|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150130015522/http://itar-tass.com/en/world/753073|fechaarchivu=30 de xineru de 2015}}</ref> Hasta'l [[8 d'ochobre]] siquier 331 persones morrieren nel este d'Ucraína como resultáu d'enfrentamientos armaos dempués d'entrar en vixencia l'alcuerdu de cese a fueu.<ref>{{cita publicación |axencia=ITAR-TASS|fecha=8 d'ochobre de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/753286|títulu=331 people die in east Ukraine since ceasefire — UN idioma inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141130124552/http://en.itar-tass.com/world/753286|fechaarchivu=30 de payares de 2014}}</ref> Según l'asesor presidencial d'Ucraína, Yuri Lutsenko, cientos de vehículos ucraínos fueron unviaos al oriente del país.<ref>{{cita web |fecha=8 d'ochobre de 2014|url=http://en.itar-tass.com/world/753249|títulu=Kiev moves hundreds of armoured vehicles to east of Ukraine amid ceasefire|idioma=inglés}}</ref> El [[9 d'ochobre]], Andréi Purguín, vizprimer ministru de la autoproclamada República Popular de Donetsk, declaró que les milicies de la ciudá enfrentaron a les tropes ucraínes y del [[Pravy Sektor|Sector Derechu]] que s'atopen nun sector del destruyíu aeropuertu, dende onde atacaron reiteradamente Donetsk con artillería de gran calibre.<ref name="sp9oct"/><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20141009/162350049.html|títulu=Llucha pol aeropuertu de Donetsk (Semeyes)|publicación=''RIA Novosti|fecha=9 d'ochobre de 2014}}</ref> Mientres los díes [[11 d'ochobre|11]] y [[12 d'ochobre]] l'artillería ucraniano bombardeó la ciudá de [[Kirovske (Donetsk)|Kirovske]], fueron destruyíes delles cases y un proyeutil impactó na oficina de correos, causando la muerte de cuatro persones.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20141013/162418089.html|títulu=Milicies denuncien bombardéu de Kírovskoe pola artillería ucrania|publicación=RIA Novosti|fecha=12 d'ochobre de 2014}}</ref> [[Ficheru:Ruins of Donetsk International airport (29).jpg|thumb|Aeropuertu Internacional de Donetsk]] El [[13 d'ochobre]] centenares de soldaos de la Guardia Nacional d'Ucraína protestaron cerca de l'alministración presidencial en [[Kiev]], esixendo ser desmovilizados. Reclamaron que se cumpla'l términu de seis meses a lo más pal serviciu militar obligatoriu de los reclutes y que se-yos dexe tornar a casa.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/143372-soldaos-ucraínos-protesta-kiev-esixen-desmovilizacion|títulu=Soldaos ucraínos protesten cerca de l'alministración presidencial en Kiev|publicación=RT|fecha=13 d'ochobre de 2014}}</ref> El [[29 d'ochobre]] según el primer ministru de la autoproclamada República Popular de Donetsk, [[Alexánder Zajárchenko]], Ucraína anunció que revoca la so firma del documentu sobre la llinia de separación, ensin dar más detalles de los motivos.<ref>{{cita publicación |títulu=Kiev revocó la so firma del alcuerdu sobre la llinia de separación nel este|url=http://sp.ria.ru/international/20141029/162762761.html|editorial=RIA Novosti|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2014}}</ref> El [[7 de payares]] dempués de refugar l'ataque de les Fuercies Armaes d'Ucraína en Yasinovataya, les Fuercies Armaes de Novorrusia partieron dende'l Distritu de Petrovsky, en Donetsk y contraatacaron en Marinka y Makievka, onde hubo unes feroces batalles caleyeres.<ref>{{cita publicación|títulu=Kiev ta concentrando en masa les sos fuercies cerca de la capital de la RPD|url=http://es.novorossia.today/novorossia-news/kiev-est-concentrando-en-masa-les|editorial=Novorossia News|fecha=7 de payares de 2014|fechaaccesu=7 de payares de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220326144654/http://es.novorossia.today/novorossia-news/kiev-est-concentrando-en-masa-les|archivedate=2022-03-26}}</ref> El [[9 de payares]] el Presidente de la RPD, Alexánder Zajárchenko, llegó al aeropuertu de Donetsk pa faer una inspeición del aeropuertu, pero'l so serviciu de seguridá viose obligáu a entablar un combate colos militares ucraínos. Los soldaos ucraínos atacaron 2 veces artillería pesada.<ref>{{cita publicación|títulu=Ataque contra Zajárchenko mientres una inspeición nel aeropuertu|url=http://es.novorossia.today/main-news/ataque-contra-zaj-rchenko-mientres-una-in.html|editorial=Novorossia News|fechaaccesu=10 de payares de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220326144655/http://es.novorossia.today/main-news/ataque-contra-zaj-rchenko-mientres-una-in.html|archivedate=2022-03-26}}</ref> [[Ficheru:2014-12-20. Праздник солидарности 064.jpg|thumb|Manifestación pro-rusa en Donetsk el 20 de payares]] El [[24 de payares]], la canal ucraniana 'Canal 5' informó que ''“pela redolada de Slaviansk tán llevándose a cabu una serie de midíes anti partisanes pa detectar y destruyir los grupos subversivos”''. Reportóse amás que dende la mañana producieron bombardeos na contorna de Slaviansk y Kramatorsk.<ref name="partisanos">{{cita publicación|títulu=En Slaviansk y Kramatorsk ta llevándose a cabu una operación especial contra los partisanos|url=http://es.novorossia.today/novorossia-news/los|editorial=Novorussia news|fecha=23 de payares de 2014|fechaaccesu=25 de payares de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220326144654/http://es.novorossia.today/novorossia-news/los|archivedate=2022-03-26}}</ref> Esi mesmu día, partisanos de Novorrusia fixeron un llamamientu nes redes sociales a los residentes de Slavyansk y Kramatorsk cola siguiente alvertencia: ''"Como resultáu de l'actividá de los Grupos de Sabotaxe y Reconocencia de Novorrusia güei, los axentes del Serviciu de Seguridá d'Ucraína (SBU) van visitar les cases de los civiles, pa llevar a cabu una 'llimpieza'"''. En dichu mensaxe amás instrúin midíes de procuru a tomar en casu de presentase miembros del exércitu, según evitar la comunicación per vía telefónica o SMS, sinón al traviés d'Internet utilizando los servidores Proxy o VNP.<ref name="partisanos"/> El [[29 de payares]], grupos d'asaltu de les milicies de la RPD tomaron lo que quedaba del edificiu de l'antigua terminal del aeropuertu de Donetsk, en combates cuerpo a cuerpu.<ref>{{cita publicación|títulu=Les milicies espulsaron a los mercenarios de l'antigua terminal del aeropuertu en Donetsk|url=http://es.novorossia.today/novorossia-news/les|editorial=Novorossia News|fechaaccesu=29 de payares de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220326144740/http://es.novorossia.today/novorossia-news/les|archivedate=2022-03-26}}</ref> [[Ficheru:2014-12-20. Праздник солидарности 074.jpg|thumb|El primer ministru de la República Popular de Donetsk, [[Alexánder Zajárchenko]]]] El [[30 d'avientu]], dempués d'intensos combates les milicies de la RPD facer cola parte Oriental de Peski, dende esti pueblu l'exércitu ucraín lleven meses bombardiando violentamente les zones residenciales de la ciudá de Donetsk.<ref>{{cita publicación |títulu=La milicia lliberó l'este del pueblu de Peski|url=http://novorossia.today/la milicia-llibero-l'este-del pueblu-de-peski/|fechaaccesu=3 de xineru de 2015}}</ref> El [[31 d'avientu]], los militares ucraínos confirmen que minaron una parte de la mariña del mar d'Azov, nel sur de la rexón de Donetsk, detállase qu'asitiaron unos diez mines a lo llargo de la mariña pa «prevenir un desembarcu enemigu per mar».<ref>{{cita publicación |títulu=L'Exércitu ucraín mina la mariña del mar d'Azov pa torgar un "desembarcu enemigu"|url=http://mundo.sputniknews.com/mundo/20141231/1032985847.html|fechaaccesu=3 de xineru de 2015|axencia=Sputnik}}</ref> === 2015 === {{desactualizáu}} El 15 de xineru, el comandante de la unidá “Sparta”, Motorola, dixo que l'edificiu fuera dafechu tomáu pol exércitu de la RPD. Sobre la terminal esplegar banderes de Novorrusia y una enorme cinta de San Jorge.<ref>{{cita publicación |títulu=Sobre la terminal nueva del aeropuertu de Donetsk ondea la bandera de Novorrusia|url=http://novorossia.today/sobre-la-terminal-nueva-del aeropuertu-de-donetsk-ondea-la bandera-de-novorrusia/|fechaaccesu=16 de xineru de 2015}}</ref> Amás, informóse qu'en tola llinia del frente de la RPL taben produciéndose bombardeos y enfrentamientos d'intensidá media. Según los informes, tamién cayó Novotoshkovka. Na bolsa de Debaltsevo, la Brigada «Prizrak» volvió a bombardiar les posiciones enemigues en Chernujino con tanques, morteros y obuses; y xunto a los cosacos atacaron Troitskoye. Magar nun llograr prindar nun tomaron el pueblu, intensificar de los combates cerca Kolesnikovka.<ref>{{cita publicación |títulu=Debáltsevo: cosacos y «Prizrak» tán tomando Troitskoye y ataquen Chernujino; grandes fuercies de les FAU mover escontra'l frente|url=http://novorossia.today/debaltsevo-cosacos-y-prizrak-estan-tomando-troitskoye-y-ataquen-chernujino-grandes-fuercies-de-les-fau-mover escontra-el frente/|fechaaccesu=16 de xineru de 2015}}</ref> El 27 de xineru les Fuercies Armaes d'Ucraína trataron d'entrar en Peski y Makeyevka, pero l'ataque foi repelido. Gorlovka una vegada más foi sometida a intensos bombardeos. Hai combates activos en Mayorsk, Novoluganskoye y Uglegorsk. Na zona de Debáltsevo rexístrense combates en Troitskoye (el pueblu pasa d'unu a otru bandu), Svetlodarsk, Popasnaya, Novoorlovka y Shevchenko. El cercu alredor de Debáltsevo va estrechándose. L'exércitu Ucraín atacó'l puestu de control Nº 31. Los milicianos atacaron los puestos de control Nº 28 y Nº 37, según Krymskoye, Nizhneye, Orlovoye y Zolotoye. Dende'l pueblu de Trejizbenka bombardiaron Slavianoserbsk.<ref>{{cita publicación |títulu=Situación de los combates en Novorrusia, 27 de xineru de 2015|url=http://novorossia.today/combates-en-novorrusia-27-de-xineru-de-2015/|fechaaccesu=29 de xineru de 2015}}</ref> El 28 de xineru la milicia de la RPD asaltó la estación de tren de Magdalinovka y tomó sol so control el pueblu Shumy y la ciudá Artyomovo qu'entren na municipalidá de la ciudá de Dzerzhinsk. Lo que dexaría a les milicies emburriar la llinia de defensa de Gorlovka escontra l'oeste pa un mayor desenvolvimientu de la ofensiva en direición escontra Konstantinovka y Avdeevka.<ref>{{cita publicación |títulu=L'Exércitu de Novorrusia ta cerca de Dzerzhinsk|url=http://novorossia.today/el-ejercito-de-novorrusia-esta-cerca-de-dzerzhinsk/|fechaaccesu=29 de xineru de 2015}}</ref> El 29 de xineru, les unidaes del Exércitu ucraín en Debáltsevo quedaron asediadas pola milicia de la RPD. En Krasny Pájar y Mironovsky, los separatistes cortaron una de les dos rutes que conecten l'agrupación de les Fuercies Armaes d'Ucraína en Debaltsevo cola retaguardia. La carretera de Kharkiv a Rostov cayó so intensu fueu d'artillería, que pasa al traviés de Svetlodarskoe.<ref>{{cita publicación |títulu=Los castigadores en Debáltsevo tán a puntu de ser arrodiaos|url=http://novorossia.today/los-castigadores-en-debaltsevo-estan-a-puntu-de-ser-arrodiaos/|fechaaccesu=29 de xineru de 2015}}</ref> El 30 de xineru, produciéronse bombardeos ininterrumpíos sobre Donetsk, Makeevka y Yasinovataya. Coles mesmes, los combates nos pueblos de Peski, Marinka y Avdeevka nun cesaron. Cerca de Gorlovka, siguía la llimpieza» de les llocalidaes de Verjnetoretskoye y Mayorskoye. Atacóse la caldera» de Debáltsevo dende toles direiciones. Les Fuercies Armaes de Novorrusia entraron en Uglegorsk, Maloorlovka y Chernujino. Amás, avanzaron sobre Troitskoye y Krasni Payar. La carretera de Debáltsevo a Artiomovsk —única salida de les Fuercies Armaes d'Ucraína— foi severamente bombardiada.<ref>{{cita publicación |títulu=Resumen de los combates en Novorrusia, 29 de xineru de 2015|url=http://novorossia.today/resumen-de-los combates-en-novorrusia-29-de-xineru-de-2015/|fechaaccesu=30 de xineru de 2015}}</ref> Los efectivos del batallón voluntariu ''Aidar'' atacaron l'edificiu del Ministeriu de Defensa ucraín, en Kiev, tres espublizase nos medios una información na que s'afirmaba que fuera disueltu. El serviciu de prensa del batallón desmintió con posterioridá estos planes.<ref>{{cita publicación |títulu=El batallón ucraín Aidar cesa'l so mitin pa retomalo'l llunes|url=http://mundo.sputniknews.com/mundo/20150130/1033816823.html|fecha=30 de xineru de 2015|fechaaccesu=30 de xineru de 2015}}</ref> [[Ficheru:OSCE SMM monitoring the movement of heavy weaponry in eastern Ukraine (16731644405).jpg|thumb|Donbáss, el 4 de marzu de 2015]] El 31 de xineru, siguíen los bombardeos de les Fuercies Armaes d'Ucraína sobre les llocalidaes de Telmanovo, Dokuchaevsk, Yelenovka y Dolya. Pela so parte, Donetsk, Gorlovka y Makeevka sufrieron ataques despiadaos día y nueche. Na zona de Debáltsevo, les llocalidaes de Uglegorsk, Nikishino y Kalinovka fueron «llimpiaes» de combatientes ucraínos, d'esta forma, les Fuercies Armaes de Novorrusia averáronse abondo a Debáltsevo, y yá s'atopaben na parte occidental de la ciudá y cerraron ''la caldera''. En total, ellí tán asediados ente 5.000 y 8.000 combatientes de les Fuercies Armaes d'Ucraína. El pueblu de Krasni Payar, y parte de los pueblos de Mironovsky y Mironovka tán controlaos poles Fuercies de Novorrusia. El pueblu de Troitskoye ta dafechu so control ucraín.<ref>{{cita publicación |títulu=Resumen de los combates en Novorrusia, 31 de Xineru de 2.015|url=http://novorossia.today/resumen-de-los combates-en-novorrusia-31-de-xineru-de-2-015/|fechaaccesu=2 de febreru de 2015}}</ref> Pal 2 de febreru, namái nel área [[Debáltsevo]] siguíen les hostilidaes. Les Fuercies Armaes de Novorrusia controlaben con fueu d'artillería la carretera de Artemovsk. Amás, teníen sol so poder la totalidá de los pueblos Krasni Payar, Uglegorsk, Nikishino, Sanzharovka, Lozovoye, Kalinovka, Novogrigorevka y Novoorlovka, la parte oriental de Debáltsevo, delles cais en Chernujino y la metá de Maloorlovka. Pela so parte, Troitskoe y Popasnaya siguíen so control de les Fuercies Armaes d'Ucraína. L'Exércitu ucraín bombardeó ininterrumpidamente Donetsk y les llocalidaes circundantes, Makeevka, Gorlovka, Elenovka, Dokuchaevsk, Stajanov, Pervomaisk y Bryanka. Tamién volvieron a entamar bombardeos sobre Lugansk.<ref>{{cita publicación |títulu=Resumen de los combates en Novorrusia|fecha=2 de febreru de 2015|url=http://novorossia.today/resumen-de-los combates-en-novorrusia-2-de-febreru-de-2-015/|fechaaccesu=4 de febreru de 2015}}</ref> El 12 de febreru cerca de Mariúpol les Fuercies Armaes de Novorrusia (FAN) llanzaron una ofensiva que fizo recular a les Fuercies Armaes d'Ucraína (FAU) hasta'l pueblu de Sajanka. Tán lluchando polos pueblos de Shirokino y Kominternovo. Les Fuercies Armaes d'Ucraína, de nuevu trataron de romper el cercu, casi llogrando entrar na llocalidá de Logvinova.<ref>{{cita publicación |títulu=Resumen de los combates en Novorrusia, 12 de Febreru de 2.015|url=http://novorossia.today/resumen-de-los combates-en-novorrusia-12-de-febreru-de-2-015/|fechaaccesu=18 de febreru de 2015}}</ref> [[Ficheru:2015-04-24. День солидарности молодёжи в Донецке 394 .jpg|thumb|Donetsk, el 24 d'abril de 2015]] ==== Tregua de Minsk II ==== El día 14 de febreru, hores antes del entamu de la nueva tregua de [[Minsk II]], roblada unos díes antes, l'área de [[Debáltsevo]] taba sufriendo importantes combates y la guerra averábase nuevamente más a la contorna de [[Mariupol]].<ref name="tregua2015">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2015/02/14/actualidad/1423920496_939826.html|títulu=http://internacional.elpais.com/internacional/2015/02/14/actualidad/1423920496_939826.html|fechaaccesu=1 d'abril de 2017 }}</ref> El 17 de febreru'l Presidente de la RPD, Alexandr Zajarchenko, recibió un disparu mientres una batalla coles fuercies ucraínes nel centru de Debáltsevo, la batalla desenvolver nes cais centrales de la ciudá.<ref>{{cita publicación |títulu=Alexandr Zajarchenko foi mancáu en Debáltsevo|url=http://novorossia.today/alexandr-zajarchenko-foi--mancáu-en-debaltsevo/|fechaaccesu=18 de febreru de 2015}}</ref> Les operaciones de desarme de los combatientes del Exércitu y de la Guardia Nacional d'Ucraína executar so los bombardeos de l'artillería ucraniano que queda en Debáltsevo. Per primer vegada tán realizándose operaciones conxuntes de les milicies de la RPD y de la RPL. Debáltsevo que progresivamente ta siendo tomada sol control de la milicia y la so contorna son un focu de tensión dempués de la entrada a valir del alcuerdu d'alto'l fueu. La milicia informó que'l fueu d'artillería ucraniano realizar dende l'interior de la caldera. El [[15 d'abril]] de [[2015]] los separatistes tomen sol so control el pueblu de Shirokino. El [[20 de mayu]] de 2015 anuncióse que la [[Nueva Rusia (confederación)|confederación de Nueva Rusia]] quedaba eslleida.<ref name="utenrp">{{cita web |url=http://uatoday.tv/politics/russian-backed-novorossiya-breakaway-movement-collapses-428372.html |títulu=Russian-backed 'Novorossiya' breakaway movement collapses|work=[[Ukraine Today]] |fecha=20 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |author=Vladimir Dergachev|author2=Dmitriy Kirillov|url=http://m.gazeta.ru/politics/2015/05/19_a_6694441.shtml |títulu=ru:Проект «Новороссия» закрыт|trans-title=Project "New Russia" is closed |idioma=ru|work=[[Gazeta.ru]] |fecha=20 de mayu de 2015}}</ref> La tregua ruempe la primer selmana de xunu con una esguilada intensa de la violencia en redol a Marinka y na práutica totalidá de les fronteres de les Repúbliques de Donestk y Lugansk.{{ensin referencies}} Combates ente infantería, blindaos y artillería pesao, qu'afectaron tamién a zones civiles y que xubieron el grau de violencia d'esti conflictu. Les milicies informaron d'haber abatíu 60 blindaos y causáu hasta 400 baxes nes files del exércitu ucraín.{{ensin referencies}} En febreru de 2016 rexistráronse cuatro persones muertes nun puestu d'accesu a la República Popular de Donetsk, y un soldáu ucraín muertu en [[Avdiivka]], en dambos casos por causa de una mina.<ref>[http://internacional.elpais.com/internacional/2016/02/11/actualidad/1455216980_086796.html El conflictu ucranio se enquista un añu dempués del alcuerdu], diariu ''El País'', 11 de febreru de 2016.</ref> == Voluntarios estranxeros == Voluntarios veníos de [[Rusia]], [[Serbia]], [[Hungría]], [[Polonia]], [[Israel]], [[España]],<ref>[http://politica.elpais.com/politica/2014/08/07/actualidad/1407443428_738165.html Dos españoles nel Batallón Vostok], diariu ''El País'', 7 d'agostu de 2014.</ref><ref>[http://politica.elpais.com/politica/2015/02/27/actualidad/1425026528_611328.html Deteníos ocho españoles por lluchar nel bandu prorruso n'Ucraína], diariu ''El País'', 27 de febreru de 2015.</ref><ref>[http://politica.elpais.com/politica/2015/02/27/actualidad/1425044924_696253.html “Combatíamos comunistes y nazis xuntos”], diariu ''El País'', 27 de febreru de 2015.</ref> [[Francia]], [[Bielorrusia]], [[Uzbequistán]], [[Armenia]], [[Alemaña]], [[Italia]], [[Turquía]], [[Rumanía]] y [[Brasil]] llucharon al llau de les fuercies separatistes.<ref name="bbc2"/><ref name="BBC foreign fighters"/>{{#tag:ref|Ver<ref name="voluntarios estranxeros 1"/><ref name="voluntarios estranxeros 2"/><ref name="voluntarios estranxeros 3"/><ref name="voluntarios estranxeros 5"/><ref name="voluntarios estranxeros 6"/><ref name="voluntarios estranxeros 7"/><ref name="voluntarios estranxeros 8"/><ref name="voluntarios estranxeros 9"/><ref name="voluntarios estranxeros 10"/><ref name="voluntarios estranxeros 11"/><ref name="voluntarios estranxeros 12" />}}. Al llau de les fuercies gubernamentales llucharon voluntarios veníos de [[Polonia]], [[Estonia]], [[Letonia]], [[Lituania]], [[Finlandia]], [[Suecia]], [[Xeorxa]], [[Francia]], [[Italia]], [[Estaos Xuníos]] y [[Bielorrusia]].<ref name="POL y países bálticos1"/><ref name="POL y países bálticos2"/><ref name="BBC foreign fighters"/><ref name="FinSueFra"/><ref name="Belarusians Batallion Donbas"/> == Problemes humanitarios == [[Ficheru:Lugansk-2014-06-18.jpeg|thumb|left|Civiles muertos por un bombardéu en [[Lugansk]], 18 de xunu de 2014]] [[Ficheru:Yasynuvata resident standing inside her shelled flat.jpg|thumb|left|Residentes d'Ucraína oriental nun apartamentu bombardiáu, setiembre de 2014]] [[Ficheru:Yasynuvata residents hiding in a makeshift bomb shelter.jpg|thumb|left|Residentes d'Ucraína oriental escondíos nun búnker improvisáu, setiembre de 2014]] A mediaos de mayu de 2014, la [[Organización de les Naciones Xuníes]] publicó un informe nel que reparaba un deterioru alarmante» de los derechos humanos nel territoriu controláu por insurxentes.<ref name="onuderechos">{{cita publicación |url=http://www.bbc.com/news/world-europe-27438422|títulu=Ukraine crisis: UN sounds alarm on human rights in east|fecha=16 de mayu de 2014|editorial=BBC News|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|idioma=inglés}}</ref> La ONX informó d'una creciente falta de llei na rexón, documentando casos d'asesinatos selectivos, tortura y secuestros, llevaos a cabu principalmente poles fuercies de la República Popular de Donetsk.<ref name="un"/> Tamién informó d'amenaces, ataques y secuestros de periodistes y observadores internacionales, según palices y ataques contra simpatizantes de la unidá ucraniana.<ref name="un">{{cita llibru |fecha=15 de mayu de 2014|títulu=Report on the human rights situation in Ukraine|url=http://www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/HRMMUReport15May2014.pdf|editorial=Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights|idioma=inglés}}</ref> En respuesta, Rusia condergó l'informe de la ONX, afirmando qu'ignoraba los abusos cometíos pol gobiernu ucraín y acusando a los sos autores de siguir «órdenes polítiques» pa tapar a los nuevos líderes ucraínos pro-occidentales.<ref name="onuderechos"/> Nun informe de la Misión d'Observación de Derechos Humanos les Naciones Xuníes,<ref>{{cita publicación|url=http://www.newsroomamerica.com/story/422998/human_rights_situation_in_ukraine_continues_to_deteriorate.html|títulu=Human Rights Situation in Ukraine Continues To Deteriorate|fecha=22 de mayu de 2014|obra=Русский Мир Украина|fechaaccesu=22 de mayu de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140524022631/http://www.newsroomamerica.com/story/422998/human_rights_situation_in_ukraine_continues_to_deteriorate.html|archivedate=2014-05-24}}</ref> [[Ivan Šimonović]], Secretariu Xeneral Axuntu de la ONX pa los Derechos Humanos,<ref name="Русский Мир Украина">{{cita publicación |url=http://rusmir.in.ua/pol/5435-obraschenie-doneckoy-narodnoy-respubliki.html#|títulu=Обращение ДНР ко всему цивилизованному миру|fecha=28 d'abril de 2014|obra=Русский Мир Украина|fechaaccesu=28 d'abril de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140523230316/http://rusmir.in.ua/pol/5435-obraschenie-doneckoy-narodnoy-respubliki.html|fechaarchivu=23 de mayu de 2014}}</ref> faló de detenciones illegales, secuestros y intimidación de funcionarios eleutorales, y pidió una aición urxente pa evitar una guerra similar a [[Guerres de Yugoslavia|la de Yugoslavia]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.ibtimes.co.uk/uns-ivan-simonovic-fears-ukraine-heading-bloody-balkans-style-war-1449023|títulu=UN's Ivan Simonovic Fears Ukraine Heading for Bloody Balkans-Style War|fecha=18 de mayu de 2014|obra=IBT|fechaaccesu=18 de mayu de 2014}}</ref> Tamién alvirtió d'una crisis humanitaria debíu a la corte de los servicios sociales na rexón, y un éxodu de persones de les zones afeutaes.<ref>{{cita publicación |url=http://www.reuters.com/article/2014/05/19/us-ukraine-crisis-election-un-idUSBREA4I0JF20140519|títulu=O.N. sees abductions, intimidation of election officials in Ukraine|fecha=19 de mayu de 2014|axencia=Reuters|fechaaccesu=19 de mayu de 2014|idioma=inglés}}</ref> Dixo que «Donetsk ta en cantu del colapsu de los sos servicios sociales» por cuenta de la escasez de los suministros cruciales, incluyendo medicines como la insulina.<ref>{{cita publicación |url=http://www.sbs.com.au/news/article/2014/05/20/un-warns-exodus-east-ukraine|títulu==UN warns of exodus from east Ukraine|fecha=20 de mayu de 2014|editorial=SBS|fechaaccesu=20 de mayu de 2014}}</ref> El Primer Ministru [[Arseni Yatseniuk]] faló tamién de la escasez de medicines.<ref>{{cita publicación |url=http://vlasti.net/news/192702|títulu=Опасность инсулинозависимых людей на Юго-Востоке Украины|fecha=23 de mayu de 2014|editorial=Vlasti.net|fechaaccesu=23 de mayu de 2014}}</ref> Nun informe de [[Human Rights Watch]], esta organización acusó les fuercies gubernamentales, milicies pro-gubernamentales y los insurxentes del usu indiscrimináu de [[cohete]]s non empuestos n'árees poblaes, resultando na muerte d'un númberu significativu de civiles. Esta organización de derechos humanos apuntó n'este reporte que l'usu indiscrimináu de cohetes nes zones poblaes viola'l derechu internacional humanitariu, o les lleis de la guerra, y puede equivalir a crímenes de guerra.<ref>{{cita web |url=http://www.hrw.org/news/2014/07/24/ukraine-unguided-rockets-killing-civilians|títulu= Ukraine: Unguided Rockets Killing Civilians (Ucraína: cohetes ensin emponer tán matando a civiles)|fecha=24 de xunetu de 2014|editorial=Human Rights Watch|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014}}</ref> Según el [[Ministeriu de Sanidá d'Ucraína]], a fecha del 11 de xunu, 225 persones morrieren dende l'entamu de la contraofensiva gubernamental. Ente 15&nbsp;000 y 20&nbsp;000 [[refuxaos]] llegaron a [[Sviatohirsk]] provenientes de Sloviansk tres la intensificación del bombardéu na ciudá per parte de les Fuercies Armaes d'Ucraína a finales de mayu. El restu de los residentes de la ciudá sitiada atopar ensin agua, gas nin lletricidá. A pesar de la precaria situación, la mayoría de residentes quedáronse. Según fontes ruses, 70&nbsp;000 refuxaos cruciaron la frontera escontra Rusia dende l'entamu de los combates.<ref>{{cita web |url=http://www.theguardian.com/world/2014/jun/12/ukraine-humanitarian-crisis-tens-of-thousands-flee|títulu=Ukraine's humanitarian crisis worsens as tens of thousands flee combat in east|fechaaccesu=15 de xunu de 2014|apellíu=Luhn|nome=Alec|fecha=12 de xunu de 2014|obra=Guardian|idioma=inglés}}</ref> === Secuestros === Dende l'entamu del conflictu, siquier dolce persones, incluyendo periodistes, funcionarios, políticos llocales y miembros de la [[Organización pa la Seguridá y la Cooperación n'Europa]] (OSCE) fueron tomaos como rehenes poles fuercies de la República Popular de Donetsk. Los insurxentes en Donetsk asaltaron la oficina llocal del [[Comité Internacional de la Cruz Bermeya]] el 9 de mayu a les 19:00, y prindaron gran cantidá de suministros médicos.<ref name="Unian10May">[http://www.unian.net/politics/916434-v-donetske-napali-na-ofis-krasnogo-kresta-i-zahvatili-7-zalojnikov.html UNIAN], ''В Донецке напали на офис "Красного креста" и захватили 7 заложников [In Donetsk, the office of the "Red Cross" was attacked and seven hostages were seized''], 10 de mayu de 2014.]</ref><ref name= "DeutcheWelle10May" >[http://www.dw.de/red-cross-hostages-freed-in-donetsk-eastern-ukraine/a-17626580 Deutche Welle], ''Red Cross hostages 'freed' in Donetsk, eastern Ukraine'', 10 de mayu de 2014.</ref> Detuvieron a ente siete y nueve trabayadores de la Cruz Roja,<ref name="Unian10May"/><ref name= "DeutcheWelle10May"/> a los qu'acusaron d'espionaxe. El 10 de mayu fueron lliberaos, y comprobóse qu'unu de los prisioneros fuera cutíu brutalmente.<ref name= "DeutcheWelle10May"/><ref name="MSNNZ10May">[http://news.msn.co.nz/worldnews/8842886/red-cross-says-workers-released-in-ukraine MSN New Zealand] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140512225244/http://news.msn.co.nz/worldnews/8842886/red-cross-says-workers-released-in-ukraine |date=2014-05-12 }},''Red Cross says workers released in Ukraine'', 10 de mayu de 2014.</ref><ref name="JP10May14">{{cita publicación |url=http://www.jpost.com/Breaking-News/Red-Cross-workers-held-for-seven-hours-by-east-Ukraine-activists-351828|periódicu=The Jerusalem Post|títulu=Red Cross workers held for seven hours by east Ukraine activists|fecha=10 de mayu de 2014|idioma=inglés}}</ref> La misión de la OSCE n'Ucraína perdió'l contautu con cuatro de los sos observadores nel Óblast de Donetsk el 26 de mayu, y otros cuatro nel Óblast de Lugansk el 29 de mayu.<ref name="OSCE617">{{cita press release |url=http://www.osce.org/ukraine-smm/119945 |títulu==Latest news from the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine (SMM), based on information received until 18:00 hrs, 17 June |editorial=Organization for Security and Co-operation in Europe |fecha=18 de xunu de 2014 |fechaaccesu=24 de xunu de 2014|idioma=inglés}}</ref> === Abellugaos === La guerra provocó miles de movíos internos n'Ucraína, y abellugaos en Rusia. Los movíos internos dirixéronse a zones centrales y occidentales del país, como'l [[Óblast de Poltava]].<ref>{{cita publicación |títulu=Refugees from Donetsk, Luhansk oblasts arriving in Poltava Oblast|url=http://www.kyivpost.com/content/ukraine/refugees-from-donetsk-luhansk-regions-arriving-in-poltava-region-349520.html|periódicu=Kyiv Post|editorial=[[Interfax-Ucraína]]|fecha=26 de mayu de 2014|fechaaccesu=24 de xunu de 2014|idioma=inglés}}</ref> Sobre 2&nbsp;000 families de Donetsk y Lugansk abellugar na ciudá d'[[Odesa]], nel sur d'Ucraína.<ref>{{cita publicación |títulu=Refugees from Donetsk and Luhansk regions seek refuge at Odessa resorts|url=http://en.itar-tass.com/world/736776|axencia=ITAR-TASS|fecha=19 de xunu de 2014|fechaaccesu=24 de xunu de 2014}}</ref> El [[16 de xunu]] la ONX envaloró n'ente 19&nbsp;000 y 34&nbsp;000 los movíos internos n'Ucraína.<ref name="movíos internos">{{cita web|url=http://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2014/ucrania-rusia-movíos-1017279.html|títulu=Movíos internos n'Ucraína suman 19 mil: ONX|editorial=L'Universal|fecha=16 de xunu de 2014}}</ref> Pela so parte, Rusia esplegó más de 200 puntos de receición temporal de refuxaos, nos que'l [[20 de xunu]] había 9&nbsp;700 persones, incluyendo 5&nbsp;300 neños. Alredor de 12&nbsp;000 permanecíen nes cases de los sos familiares y conocíos.<ref>{{cita web |autor=RIA Novosti |fecha=20 de xunu de 2014 |url=http://ria.ru/society/20140620/1012880896.html |títulu=Более десяти регионов РФ уже приняли беженцев с Украины, сообщает МЧС |idioma=rusu}}</ref> Alredor d'esta fecha solo al [[óblast de Rostov]] llegaben unos 10&nbsp;000 ucraínos diariamente, sumando a los 400&nbsp;000 ucraínos que llegaron y permanecieron en Rusia dende principios de 2014, principalmente dende marzu. 1&nbsp;000 persones solicitaron l'estatus de refuxáu, y 6&nbsp;000 solicitaron abellugu temporal por causes humanitaries.<ref>{{cita web |autor=RIA Novosti |fecha=20 de xunu de 2014 |url=http://ria.ru/society/20140620/1012838231.html |títulu=Более 400 тысяч украинцев прибыли в Россию с начала кризиса |idioma=rusu}}</ref> Otros refuxaos de Lugansk dirixéronse a Rusia mientres la tregua declarada'l 23 de xunu y efectiva hasta'l 27.<ref>{{cita publicación |url=https://www.aljazeera.com/news/europe/2014/06/rebels-agree-respect-ukraine-ceasefire-201462322425823648.html|títulu=Rebels agree to respect Ukraine ceasefire|axencia=AlJazeera/AP|fecha=24 de xunu de 2014|fechaaccesu=24 de xunu de 2014|idioma=inglés}}</ref> El [[4 de xunetu]] el vizprimer ministru de Rusia [[Dmitri Kozak]] cifró en 100&nbsp;000 el númberu de pidimientos del estatus de refuxáu per parte de los movíos ucraínos. El númberu de ciudadanos ucraínos residentes en Rusia yera de 1,9 millones de persones, comparáu con 1,1 millones nes mesmes feches del añu 2013.<ref name="refugiadosR100000">{{cita web |url=http://ria.ru/society/20140704/1014748358.html|títulu=Уже 100 тысяч беженцев с Украины попросили убежища в РФ, заявил Козак|editorial=RIA Novosti|fecha=4 de xunetu de 2014}}</ref> Según Alexéi Begún del Departamentu de Ciudadanía ya Inmigración de Bielorrusia, pal [[28 d'ochobre]] llegaron cerca de 30&nbsp;000 ciudadanos ucraínos al so país y precisó que se trata solo de los refuxaos del este d'Ucraína y el númberu d'ucraínos que lleguen a Bielorrusia ye enforma mayor. Amás que 150 ucraínos recibieron l'estatus de refuxaos y más de 400 pidieron la ciudadanía.<ref>{{cita publicación |títulu=Bielorrusia recibe a unos 30&nbsp;000 refuxaos del este d'Ucraína|url=http://sp.ria.ru/international/20141029/162768094.html|axencia=RIA Novosti|fecha=28 d'ochobre de 2014|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2014}}</ref> == Bloquéu informativu == So amenaza de revocación de llicencies, Ucraína prohibió a los sos provisores de televisión retresmitir una serie de canales de televisión rusos por «poner en peligru la seguridá informativa del país».<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140717/1016404565.html |títulu=Украинских провайдеров лишат лицензий за трансляцию российских каналов |axencia=RIA Novosti |fecha=17 de xunetu de 2014|idioma=rusu}}</ref><ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140624/1013349175.html |títulu=Киев требует запретить на Украине трансляцию ряда российских каналов |axencia=RIA Novosti |fecha=24 de xunu de 2014|idioma=rusu}}</ref><ref>{{cita web |url=http://society.lb.ua/accidents/2014/07/22/273741_sud_otkril_proizvodstvo_delu.html |títulu=Суд запретил транслировать телеканал "ТВ Центр" в Украине |editorial=LB |fecha=22 de xunu de 2014|idioma=rusu}}</ref> El Ministeriu d'Asuntos Esteriores rusu calificó esti fechu de violación de la [[llibertá de prensa]].<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140722/1017114108.html |títulu=Киев приостановил ретрансляцию российского телеканала "ТВЦ" на Украине |editorial=RIA Novosti |fecha=22 de xunu de 2014|idioma=rusu}}</ref> Coles mesmes diversos medios y políticos acusaron a los medios ucraínos de «desinformación» y «manipulación psicolóxica» de los ucraínos.<ref>{{cita web |url=http://www.pravda.ru/world/formerussr/ukraine/09-07-2014/1215299-ukrain_tolokin-0/ |títulu=На Украине царит дезинформация |editorial=pravda.ru |fecha=9 de xunu de 2014|idioma=rusu}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.newsru.com/russia/22jul2014/churkin.html |títulu=Чуркин: Киев распространяет фальшивки, чтобы обвинить сепаратистов в крушении самолета |editorial=newsru.com |fecha=22 de xunu de 2014|idioma=rusu}}</ref><ref name="odnako23.07.14"/> El [[23 de xunetu]] el Ministeriu d'Asuntos Esteriores de Rusia calificó de tabú amoral ya inhumanu» la falta d'información sobre cientos de víctimes de les autoridaes de Kiev nos medios internacionales.<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140723/1017229959.html |títulu=МИД РФ: информационное табу наложено на события на востоке Украины |editorial=RIA Novosti |fecha=23 de xunetu de 2014|idioma=rusu}}</ref> == Reaiciones == {{VT|Reaiciones a la Crisis de Crimea de 2014|Resolvimientu 68/262 de l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes}} Munchos observadores pidieron tanto al gobiernu ucraín como a los insurxentes que busquen la paz y amenorguen les tensiones en Donetsk y Lugansk. === Estaos soberanos === * {{bandera2|Rusia}} — El [[1 de marzu]], nel marcu de les [[protestes prorruses n'Ucraína de 2014]] que precedieron a los combates, el Senáu rusu aprobó por unanimidá la posibilidá del usu del Exércitu n'Ucraína.<ref name="putin2">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/03/01/actualidad/1393661235_993251.html |títulu=El Senáu rusu aprueba por unanimidá l'usu del Exércitu n'Ucraína |editorial=El País |fecha=1 de marzu de 2014|fechaaccesu=24 de xunu de 2014}}</ref> El 12 d'abril, mientres una conversación telefónica col so homólogu ucraín, [[Andréi Deschitsa]], el canciller rusu, Serguéi Víktorovich Lavrov, señaló que «nun hai axentes rusos n'Ucraína» y que Moscú «considera inaceptable que Kiev amenacie con asaltar los edificios ocupaos por manifestantes en Donetsk y Lugansk». Lavrov tamién encamentó al gobiernu ucraín a «apostar pol diálogu y tomar en considerancia les demandes llexítimes de les rexones del sureste d'Ucraína, incluyendo la participación de les mesmes na reforma constitucional».<ref name="rusia11">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/125042-rusia-kiev-axentes-rusos-ucrania |títulu=Rusia a Kiev: Nun hai axentes rusos n'Ucraína |editorial=RT |fechaaccesu=12 d'abril de 2014}}</ref> [[Ficheru:March of Peace (2014-03-15, Moscow) full streets.jpg|thumb| Cola de rusos en solidaridá con Ucraína. Moscú, el 15 de marzu de 2014]] : El 13 d'abril, un voceru del ministeriu d'Asuntos Esteriores anunció que Rusia consideraba «urxente» una xunta del [[Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes]] dedicada a la crisis nel sureste d'Ucraína pa evitar un conflictu armáu.<ref name="onuusaru">{{cita web |url=http://www.clarin.com/mundo/Moscu-reunion-Consejo-Seguridad-ONU_0_1120088031.html |títulu=Moscú pide una xunta del Conseyu de Seguridá de la ONX |editorial=Diariu Clarín |fechaaccesu=14 d'abril de 2014}}</ref> : El presidente rusu, el 15 d'abril nuna conversación telefónica cola canciller alemana, [[Angela Merkel]], señaló que la esguilada del conflictu n'Ucraína va llevar al país «en cantu d'un conflictu armáu». Según el mandatariu rusu, l'empeoramientu de la crisis n'Ucraína foi resultáu de les polítiques irresponsables» de Kiev, «que fai casu omiso a los derechos ya intereses llexítimos de los ciudadanos ucraínos de fala rusa».<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/125399-putin-rusia-ucrania-guerra-civil |títulu=Putin: "La esguilada del conflictu n'Ucraína llevar en cantu d'un conflictu armáu" |editorial=RT Actualidá |fechaaccesu=15 d'abril de 2014}}</ref> : El presidente rusu nel so programa añal ''Llinia direuta'' afirmó que «Rusia y Ucraína siempres van ser vecinos. Rusia mientres munchos años emprestó ayuda multimillonaria a Ucraína» y repitió que los dos países van poder llegar a un entendimientu mutuu al traviés del diálogu. Tamién dixo que'l gobiernu ucraín «en llugar de tratar de dialogar, unviaron tanques y aviones contra los civiles» y afirmó que na zona nun hai servicios especiales rusos sinón que los manifestantes son ciudadanos llocales.<ref name="putinlinea">{{cita web |url=http://www.telesurtv.net/articulos/2014/04/17/putin-desmiente-que-haya-fuercies-especiales-ruses-en-ucrania-8679.html |títulu=Putin desmiente qu'haya fuercies especiales ruses en sureste ucraín |editorial=TeleSUR |fechaaccesu=17 d'abril de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210923034523/https://www.telesurtv.net/articulos/2014/04/17/putin-desmiente-que-haya-fuercies-especiales-ruses-en-ucrania-8679.html |fechaarchivu=2021-09-23 }}</ref> : El presidente rusu alvirtió de que'l so país nun reconocería los resultaos de les eleiciones presidenciales d'Ucraína si siguir con agresiones a los candidatos representantes de les rexones orientales. Según él, «por que les eleiciones sían llexítimes habría que camudar la Constitución, porque na so formulación actual nun dexa convocar eleiciones mientres esista un presidente nel cargu».<ref name="tomasdocert" /> : El 1 de mayu, el presidente rusu pidió la retirada de les fuercies militares ucraínes del sureste d'Ucraína y propunxo l'empiezu d'un diálogu nacional pa resolver la crisis.<ref name="merkel">{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/05/140501_ultnot_putin_pide_retirada_exercito_ucraín_mxa.shtml |títulu=Vladímir Putin pide la retirada del exércitu ucraín del sureste del país editorial=BBC Mundo |fecha=1 de mayu de 2014}}</ref> : El 3 de mayu'l [[Ministeriu de Cultura de la Federación Rusa|ministru de cultura de Rusia]] [[Vladímir Medinski]] suxirió denominar a los federalistes y activistes prorrusos como «combatientes de la Resistencia antifascista».<ref>{{cita web |url=http://ria.ru/world/20140503/1006394009.html |títulu=Мединский: события на востоке Украины - антифашистское сопротивление |editorial=RIA Novosti |fecha=3 de mayu de 2014}}</ref>[[Ficheru:A rally in support of Novorossiya in Moscow on June 11, 2014 (12).jpg|thumb|Moscú'l 11 de xunu]] : El 17 de mayu'l Ministeriu d'Asuntos Esteriores d'Ucraína unvió a una nota al gobiernu rusu, na que propón llevar a cabu «un conxuntu de midíes mutues na frontera ente dambos países y les zones estremeres col fin d'estabilizar la situación». Rusia va estudiar la propuesta, según la so viceministru d'Asuntos Esteriores.<ref name="umm"/> :Mientres una conversación telefónica, el 18 de mayu, los ministros d'Esteriores d'Alemaña y Rusia, [[Frank-Walter Steinmeier]] y [[Serguéi Lavrov]], espresaron güei la so esmolición pola continua violencia nel este d'Ucraína, manifestaron molición polos continuos enfrentamientos, coincidieron na necesidá d'amenorgar urxentemente la tensión.<ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140518/160118773.html |títulu=Alemaña y Rusia, esmolecíes pola continua violencia n'Ucraína |publicación=RIA Novosti |fecha=18 de mayu de 2014}}</ref> [[Ficheru:Марш мира Москва 21 сент 2014 L1450559.jpg|thumb|[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:March_of_Peace_(2014-09-21,_Moscow) Manifestación] pola paz, contra la invasión militar putinista a Ucraína. Moscú, el 21 de setiembre de 2014]] : El 24 de xunu, Putin propunxo al Conseyu de la Federación que revocara la disposición especial que-y dexa unviar tropes a Ucraína (aprobada'l 1 de marzu).<ref name="putin"/><ref name="putin2"/> :* {{bandera|Crimea}} [[República de Crimea]] — El vizprimer ministru crimeo, [[Rustam Temirgalíev]], espresó la esperanza de que la rexón de Donetsk (según otres rexones del sureste ucraín) formaren una Federación d'Ucraína y xuniérense al [[Unión de Rusia y Bielorrusia|Estáu de la Unión]].<ref>{{cita web |url=http://www.pravda.com.ua/news/2014/04/12/7022211/ |títulu=Теміргалієв оголосив про швидке створення "Української Федерації" |editorial=Pravda |idioma=ucraín |fecha=12 d'abril de 2014|fechaaccesu=14 d'abril de 2014}}</ref> * {{bandera2|Estaos Xuníos}} — Hores dempués de que'l Gobiernu rusu anunciara l'entamu de maniobres militares na frontera con Ucraína, Kerry sollertó'l 25 d'abril de que «si Rusia sigue nesta direición, non yá cometería un error grave, sinón un error caru». Amestó que «si'l presidente Putin y Rusia encaren una decisión. Si Rusia escueye'l camín del amenorgamientu de tensiones, la comunidá internacional, toos nós, vamos celebrar. Si non, el mundu va asegurar de que los costos pa Rusia namái crezan».<ref name="usauno">{{cita web |url=https://www.elmundo.es/internacional/2014/04/25/5359a88c268y3ee4528b457y.html |títulu=John Kerry: 'Ta acabándose el tiempu por que Rusia camude l'aldu n'Ucraína' |editorial=El Mundo|fecha=25 de abri de 2014 |fechaaccesu=25 d'abril de 2014}}</ref> : La embaxadora estauxunidense ante la ONX, [[Samantha Power]], aportunó en que si Rusia nun actuaba pa rebaxar la tensión nel este d'Ucraína, «va haber un aumentu de les sanciones» a funcionarios rusos, considerando que los movimientos prorrusos presenten «toles traces d'una implicación de Moscú». Tamién cuntó que los sucesos en Donetsk comparten «les mesmes señales» que'l casu de Crimea, cola adhesión a Rusia al traviés d'un referendu.<ref name="onuusaru" /> : [[Barack Obama]] apuró a Vladímir Putin a «utilizar la so influencia pa frenar les aiciones de los separatistes» en Donetsk y otres partes del este d'Ucraína.<ref name="bbc15abril" /> : Tres la xunta celebrada en Xinebra onde participó John Kerry, Barack Obama afirmó que si Rusia «nun cumple col so parte del tratu», Estaos Xuníos va aplicar nueves sanciones. Pa ello, diba aldericar con Angela Merkel y [[David Cameron]].<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/125600-obama-rusia-sanciones-eeuu-ginebra |títulu=Obama: "Tamos preparando nueves sanciones contra Rusia" |editorial=RT |fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref>[[Ficheru:Assistant Secretary Nuland, Ambassador Pyatt Greet Ukrainian President-elect Poroshenko Before Meeting in Warsaw.jpg|thumb|[[John Kerry]], [[Victoria Nuland]], Geoffrey R. Pyatt, y [[Petró Poroshenko]], 4 de xunu]] : L'embaxador estauxunidense n'Ucraína, Geoffrey R. Pyatt, caracterizó a los militantes prorrusos como «terroristes».<ref>{{cita web |url=http://www.voanews.com/content/q-and-a-with-us-amb-geoffrey-pyatt-ukraine-crisis-escalates-as-war-fears-grow/1893136.html |títulu=Q&A with US Amb. Geoffrey Pyatt: Ukraine Crisis Escalates as War Fears Grow |editorial=La Voz d'América |fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref> : El 2 de mayu, Barack Obama nuna xunta cola canciller alemana dixo que «el señor Putin nun tien llexitimidá pa violar la soberanía d'Ucraína. Puede faer suxerencies porque tien intereses llexítimos nos sos vecinos, pero los ucraínos nun pueden aceptar ser un apéndiz de Rusia y que'l Kremlin tenga poder de vetu sobre les sos decisiones». Afirmó que dambos países tán dedicidos a imponer sanciones coordinaes a Rusia y que «naves alemanes tán incorporándose a les operaciones de patrullaje nel mar Bálticu». Amás dixo que les fuercies ucraínes «avancen pa restablecer l'orde nel este» y que «ye obviu que los insurxentes tán siendo sofitaos per Moscú, que tien qu'usar la so influencia por que se desarmen y dexen de provocar violencia». Tamién Obama amosó la so indignación pol secuestru de los observadores de la OSCE y pidió el diálogu diplomáticu pa resolver el conflictu.<ref name="dosmayousa">{{cita web|url=http://www.infobae.com/2014/05/02/1561391-obama-y-merkel-el-senor-putin-nun tien-llexitimidá-violar-la-soberania-ucrania|títulu=Obama y Merkel: "El señor Putin nun tien llexitimidá pa violar la soberanía d'Ucraína"|editorial=Infobae|fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> [[Ficheru:Jielbeaumadier_paix_ukraine_2_paris_2014.jpeg|thumb|Manifestación en París por que paren los combates n'Ucraína.]] * {{bandera2|Canadá}} — El primer ministru, [[Stephen Harper]], acusó que los eventos son «puramente'l trabayu de prevocadores rusos unviaos pol réxime de Putin». El Ministru d'Asuntos Esteriores canadiense describió los acontecimientos n'Ucraína como «aiciones descaraes y coordinaes per Rusia», afirmando «ensin dulda» que «prevocadores y matones tuvieron cruciando la frontera» n'Ucraína.<ref>{{cita web |url=http://www.cbc.ca/news/politics/ukraine-crisis-stephen-harper-blames-russian-provocateurs-for-escalation-1.2609504 |títulu=Ukraine crisis: Stephen Harper blames 'Russian provocateurs' for escalation |editorial=CBC |fecha=14 d'abril de 2014 |fechaaccesu=21 d'abril de 2014}}</ref> * {{bandera2|España}} — El [[Ministeriu d'Asuntos Esteriores y de Cooperación|ministru d'Asuntos Esteriores y de Cooperación]], [[José Manuel García Margallo]], abogó'l 16 d'abril, en rellación cola crisis d'Ucraína, por caltener el diálogu con Rusia y por encamentar a esti país a «volver respetar l'orde internacional», porque «Rusia tien de ser un sociu y non un adversariu estratéxicu de la Unión Europea».<ref>{{cita web |url=http://www.lasprovincias.es/agencias/20140416/comunitatvalenciana/comunitat/margallo-rusia-debe-sociu-adversariu_201404161850.html |títulu=Margallo: "Rusia tien de ser un sociu y non un adversariu estratéxicu de la XE" |editorial=Lasprovincias.es |fecha=16 d'abril de 2014 |fechaaccesu=25 d'abril de 2014}}</ref> : El 3 de mayu, por aciu una nota de prensa, el [[Gobiernu d'España]] quixo amosar la so esmolición «polos graves incidentes» que se tán produciendo n'Ucraína. España, reza'l comunicáu, «sumir a los repitíos llamamientos por que se rebaxe la tensión y restablézanse la paz y l'orde». L'executivu español «considera que toles partes implicaes tienen d'empezar a aplicar lo alcordao'l 17 d'abril en Xinebra cola mayor urxencia».<ref>{{cita web |url=http://www.lamoncloa.gob.es/ServiciosdePrensa/NotasPrensa/maec/2014/03052014exterioresucrania.htm|títulu=España amuesa la so esmolición polos graves incidentes que se tán produciendo nel este y sur d'Ucraína|fecha=3 de mayu de 2014|editorial=[[Gobiernu d'España]]|autor=[[Ministeriu d'Asuntos Esteriores y de Cooperación]]}}</ref> * {{bandera2|Reinu Xuníu}} — El Secretariu de Rellaciones Esteriores británicu, [[William Hague]], afirmó que «nun hai dulda de que Moscú ta detrás de la desestabilización del este d'Ucraína». Amestó que Rusia «violó» deliberadamente la independencia y la soberanía d'Ucraína.<ref name="UKrusia">{{cita web |url=http://en.interfax.com.ua/news/xeneral/200643.html |títulu=Non doubt that Russia behind unrest in Ukraine – UK Foreign Secretary |editorial=Interfax |fecha=14 d'abril de 2014 |fechaaccesu=21 d'abril de 2014}}</ref> * {{bandera2|Eslovaquia}} — El presidente d'Eslovaquia, [[Ivan Gasparovic]], refugó'l 23 d'abril la posibilidá de qu'en territoriu eslovacu espléguense tropes de la OTAN por cuenta de la crisis nel sureste ucraín, ya informó que va aldericar la situación n'Ucraína col so homólogu checu mientres la so visita a Praga.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/ultima_hora/view/126204-eslovaquia-otan-ucrania |títulu=Eslovaquia oponer al esplegue de tropes de la OTAN nel país pola crisis n'Ucraína |editorial=RT |fecha=23 d'abril de 2014 |fechaaccesu=24 d'abril de 2014}}</ref> * {{bandera2|Nicaragua}} — El presidente [[Daniel Ortega]], nel marcu d'una visita del canciller rusu per Llatinoamérica, afirmó'l so defensa a la política rusa na crisis ucraniana y criticó les sanciones económiques impuestes per Estaos Xuníos y la Xunión Europea, diciendo que «en nada ayuden les posiciones de la comunidá europea, d'Estaos Xuníos, cuando tán exerciendo presiones, sanciones; y al contrariu, el camín nun ye'l de les sanciones, nun ye'l de les presiones, el camín ye'l del diálogu nel marcu del respetu a dereches internacional».<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126783-rusia-nicaragua-lavrov-ortega-ucrania |títulu=Daniel Ortega: "La crisis ucraniana va resolver con diálogu y non con sanciones" |editorial=RT |fecha=30 d'abril de 2014}}</ref> * {{bandera2|Cuba}} — El canciller de Cuba, [[Bruno Rodríguez Parrilla|Bruno Rodríguez]] axuntar con [[Serguéi Lavrov]], canciller de Rusia, como parte d'una visita d'estáu a la nación llatinoamericana. Rodríguez calificó de «inaceptables» les sanciones impuestes per Estaos Xuníos y la Xunión Europea a Rusia, comparándoles col [[Embargu estauxunidense a Cuba|embargo estauxunidense escontra Cuba]].<ref>{{cita web |url=http://www.cubadebate.cu/noticias/2014/04/29/lavrov-pronunciar por-dialogo-nacional-en-ucrania-y-contra-el bloquéu-de-eeuu-a-cuba/#.O2JPnlecCA0 |títulu=Lavrov pronunciar por diálogu nacional n'Ucraína y contra el bloquéu d'EEXX a Cuba editorial=Cuba Alderica |fecha=29 d'abril de 2014 |fechaaccesu=1 de mayu de 2014}}</ref> * {{bandera2|Italia}} — El presidente de la república d'Italia, [[Giorgio Napolitano]], y el primer ministru, [[Matteo Renzi]], resaltaron el 30 d'abril la necesidá de que toles partes respeten l'alcuerdu de Xinebra sobre la crisis ucraniana.<ref name="fragmentu" /> : La ministra de Defensa d'Italia, [[Roberta Pinotti]], dixo que «Italia nun puede quedase de brazos cruciaos. Tamos dispuestos a unviar les nueses tropes pacificadores» y que van actuar al traviés de la ONX, la OTAN y la Xunión Europea.<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/ultima_hora/view/127259-italia-tropes-pacificadores-ucrania |títulu=Italia dizse dispuesta a unviar tropes pacificadores a Ucraína si fuera necesariu|editorial=RT|fecha=5 de mayu de 2014}}</ref> * {{bandera2|Alemaña}} — El 1 de mayu, [[Angela Merkel]] comunicar por teléfonu col presidente rusu y solicitó-y ayuda na lliberación del equipu d'observadores de la OSCE reteníos por activistes.<ref name="merkel" /> Primeramente, Alemaña decidió suspender la esportación d'armes y de material bélico a Rusia.<ref name="mariupolabril" /> : Na xunta xunto a Obama del 2 de mayu, Merkel destacó que los ucraínos amosáronse «dispuestos a axustar y a faer concesiones a los prorrusos» como por casu, «realizar enmiendes a la Constitución» y tomar distintes midíes de descentralización. Tamién dixo que les eleiciones del 25 de mayu «son cruciales» y que «l'orde de posguerra púnxose en xuegu y los ucraínos tán lluchando pola so autodeterminación».<ref name="dosmayousa" /> * {{bandera2|Polonia}} — El primer ministru polacu, [[Donald Tusk]], dixo que n'Ucraína nos enfrentamos a una guerra de facto. Pero ye un nuevu tipu de guerra. Una guerra que nun foi declarada».<ref name="tresmayodw" /> * {{VAT|santasede}} — El 4 de mayu, el [[papa Francisco]] convidó a «rezar poles víctimes de la violencia de los últimos díes» n'Ucraína onde «la situación ye grave». Enantes, Francisco recibió la visita del primer ministru ucraín, al qu'aseguró que va faer «tolo posible» pola paz n'Ucraína.<ref>{{cita web|url=http://www.infobae.com/2014/05/04/1561680-el papa-francisco-rezu-les-victimas-ucrania-y-afganistan|títulu=El papa Francisco rezó poles víctimes d'Ucraína y Afganistán|editorial=Infobae|fecha=4 de mayu de 2014}}</ref> En dicha visita, que duró 18 minutos, el Sumu Pontífiz regaló-y una pluma por que «pueda roblar la paz». Amás, la [[Santa Sede]] yá realizara dellos llamamientos pa resolver la crisis por aciu el diálogu.<ref>{{cita web |url=http://www.minutouno.com/notas/320673-el papa-apúrro-y una-pluma-roblar-la paz-al-primer-ministru-ucrania|títulu=El Papa apurrió-y una pluma pa "roblar la paz" al primer ministru d'Ucraína|editorial=Minutouno.com|fecha=26 d'abril de 2014|fechaaccesu=4 de mayu de 2014}}</ref> === Organizaciones supranacionales === * {{bandera2|ONX}} — El Secretariu Xeneral de la ONX, [[Ban Ki-moon]], condergó la violencia que se produció nel este d'Ucraína mientres el 14 al 16 de marzu, y encamentó a toles partes «que s'abstengan de la violencia y que se comprometan a la distensión y el diálogu nacional inclusivu na busca d'una política y una solución diplomática».<ref>{{cita web |url=http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=47366&Cr=ukraine&Cr1=#.UyeF2s7j_1O|títulu=Ukraine: Ban 'deeply concerníi' Crimea vote will worsen complex, tense situation|editorial=UN News Centre|fecha=17 de marzu de 2014|fechaaccesu=10 d'abril de 2014}}</ref> * {{bandera|Europa}} [[Conseyu d'Europa]] — Manifestó'l 13 d'abril la so «fonda esmolición» ante la esguilada de les tensiones n'Ucraína y llamó a «toles partes» a evitar la violencia.<ref name="onuusaru" /> * {{bandera2|Unión Europea}} — El 23 d'abril, el voceru de la xefa de la Diplomacia de la Unión Europea pidió a les autoridaes ucraínes «evitar la violencia a la de defender la so soberanía ya integridá territorial, pa nun agravar la situación». Amás, amestó que Bruxeles nun duldar de la intención de Kiev de cumplir el pactu de Xinebra.<ref>{{cita web |url=http://spanish.ruvr.ru/news/2014_04_23/Bruxeles-Kiev-violencia-defensa-soberania/ |títulu=Bruxeles llama a Kiev a evitar la violencia al defender la so soberanía ya integridá |editorial=La Voz de Rusia |fecha=23 d'abril de 2014 |fechaaccesu=24 d'abril de 2014 }}</ref> * [[Ficheru:OSCE logo.svg|30px|link=]] [[Organización pa la Seguridá y la Cooperación n'Europa]] — El presidente n'exerciciu, [[Didier Burkhalter]], y de la mesma presidente de [[Suiza]], condergó la detención de los inspeutores militares de los Estaos participantes en Sláviansk, y pidió que sían puestos en llibertá. Burkhalter fixo fincapié en que la detención de los inspeutores militares desarmaos yera «inaceptable y que la seguridá de tou observadores internacionales nel país tienen de ser garantizaes y aseguraes». Tamién dixo que l'incidente «va en contra del espíritu de la recién Declaración de Xinebra alcordada per Ucraína, la Federación de Rusia, los Estaos Xuníos y la Xunión Europea» y pidió un diálogu ente les partes implicaes pa poner fin a la crisis.<ref name="OSCEstatement">{{cita web | url=http://www.osce.org/node/118047/ | títulu=Swiss OSCE Chair calls for release of abducted military inspectors, OSCE working at all levels for setting them free |editorial=Organization for Security and Co-operation in Europe |fecha=27 d'abril de 2014 |fechaaccesu=30 d'abril de 2014}}</ref> == Xunta en Xinebra == El 17 d'abril, llevar a cabu una xunta en [[Xinebra]], [[Suiza]], ente los xefes de la diplomacia de la Unión Europea, Estaos Xuníos y Rusia ([[Catherine Ashton]], John Kerry y Serguéi Lavrov, respeutivamente) pa consultar al ministru d'Asuntos Esteriores ucraín en funciones, [[Andréi Deshitsa]], sobre la crisis político y económico nel so país.<ref name="tomasdocert" /> Ellí, aprobaron un documentu ufiertando delles midíes pa iguar la situación n'Ucraína, suponiendo l'amnistía a los manifestantes quien nun cometieren crímenes graves, axustando'l desarme de tolos grupos armaos (favorecíu per Moscú) y la devolución de los edificios ocupaos illegalmente a los sos llexítimos propietarios.<ref name="alcuerdu5">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/125568-lavrov-rueda-prensa-ucrania-ginebra |títulu=Rusia, EE.XX., XE y Ucraína alcuerden la fueya de ruta pa rebaxar el conflictu editorial=RT |fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref> Estes midíes van ser supervisaes por observadores de la [[Organización pa la Seguridá y la Cooperación n'Europa]].<ref name="DEPRuBBC">{{cita web |url=http://www.bbc.com/news/world-europe-27072351 |títulu=Ukraine crisis: Deal to 'de-escalate' agreed in Geneva |editorial=BBC News |fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref> Les partes tamién alcordaron que la Constitución d'Ucraína tamién tien de ser revisada nun procesu inclusivu, tresparente y responsable» que consagrara la organización federal del país y el respetu a toles minoríes.<ref name="alcuerdu1">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/17/actualidad/1397717298_757252.html |títulu=Rusia promete a EE UU el desarme inmediatu de les milicies n'Ucraína |editorial=El País |fecha=17 d'abril de 2014|fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref><ref name="alcuerdu2">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/17/actualidad/1397767950_110763.html |títulu=Obama tien rocea de que Rusia vaya a cumplir col alcuerdu de Xinebra |editorial=El País |fecha=17 d'abril de 2014|fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref><ref name="DEPRuTG">{{cita web |url=http://www.theguardian.com/world/2014/apr/17/ukraine-crisis-agreement-us-russia-eu |títulu=Ukraine crisis: Geneva talks produz agreement on defusing conflict |editorial=The Guardian|fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref> Esti alcuerdu, sicasí, nun foi bien recibíu poles milicies prorruses.<ref name="alcuerdu3">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/18/actualidad/1397811215_699426.html |títulu=Los rebeldes prorrusos en Donetsk ignoren l'alcuerdu pal desarme editorial=El País |fecha=18 d'abril de 2014|fechaaccesu=18 d'abril de 2014}}</ref> == Esplegue de tropes en países de la OTAN == [[Ficheru:Secretary Kerry Joins President Obama for Meeting With Ukrainian President Poroshenko Before NATO Summit in Wales (14950820747).jpg|thumb|[[Cume de Newport de 2014]], el 5 de setiembre]] El 19 d'abril, el ministru de Defensa polacu anunció qu'Estaos Xuníos esplegaría les sos tropes en [[Polonia]] en respuesta al «esplegue rusu» nel este d'Ucraína.<ref name="otanuno">{{cita web |url=http://www.20minutos.es/noticia/2117108/0/ucrania/tropes-occidente/rusia/|editorial=20minutos.es|títulu=EEUU va esplegar tropes al oeste d'Ucraína|fechaaccesu=19 de marzu de 2014}}</ref> El 2 de mayu, una flotilla de buques dragaminas de la OTAN llegó a [[Klaipeda]], en [[Lituania]], pa «fortalecer» les fuercies na rexón en respuesta a la crisis ucraniana. El Ministeriu de Defensa de dichu país informó que «esta visita del grupu de dragaminas a la zona del mar Bálticu tien como oxetivu garantizar la seguridá marítima na rexón y la disponibilidad de la OTAN pa responder a cualquier incidente». La flotilla ta compuesta por cinco embarcaciones de [[Noruega]], [[Países Baxos]], [[Bélxica]] y Estonia y van llevar a cabu n'agües territoriales de Letonia entrenamientos ente'l 9 y 22 de mayu. Coles mesmes, partieron escontra [[Estonia]] una unidá británica d'infantería compuesta por 100 efectivos. Amás, la primer ministra de Letonia, [[Laimdota Straujuma]], dixo que-y gustaría ver efectivos de les Fuercies Armaes estauxunidenses nuna base permanente nel territoriu del so país, siendo xustificaes pola situación n'Ucraína. Enantes, la OTAN yá intensificara patrulles de policía aérea» nos [[países bálticos]], [[Polonia]] y [[Rumanía]], pola situación n'Ucraína.<ref name="otandos">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/126983-rusia-otan-ucrania-eeuu-armes |títulu=La OTAN estrecha'l cercu: llega una nueva flotilla de buques al mar Bálticu |editorial=RT |fecha=2 de mayu de 2014}}</ref> == Ver tamién == {{Crisis n'Ucraína}} * [[Alcuerdu d'Asociación ente Ucraína y la Xunión Europea]] * [[Rusificación]] * [[Ucraínanización]] * [[Rusofobia]] * [[Nacionalismu ruso]] * [[Nacionalismu ucraniano]] * [[Óblast de Donetsk]] * [[Óblast de Lugansk]] * [[Donetsk]] * [[Sloviansk]] * [[Kramatorsk]] * [[Estáu Federal de Nueva Rusia]] * [[Dombás]] * [[Perdíes d'aeronaves ucraínes mientres el conflictu armáu nel este d'Ucraína]] == Notes == {{llistaref|group=nb}} == Referencies == {{llistaref|3|refs= <ref name="voluntarios estranxeros 1">{{cita publicación |títulu=Dos españoles nel Batallón Vostok|url=http://politica.elpais.com/politica/2014/08/07/actualidad/1407443428_738165.html|editorial=El País|fecha=7 d'agostu de 2014|fechaaccesu=30 d'agostu de 2014}}</ref> <ref name="voluntarios estranxeros 2">{{cita publicación |títulu=At least 100 Serbs fight in Ukraine on pro-Russian side (Siquier 100 serbios lluchen n'Ucraína nel llau pro-rusu)|url=http://inserbia.info/today/2014/08/at-least-100-serbs-fight-in-ukraine-on-pro-russian-side/|idioma=inglés|editorial=InSerbia Network Foundation|fecha=6 d'agostu de 2014|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014}}</ref> <ref name="voluntarios estranxeros 3">{{cita publicación |títulu=В Донецке сформированы венгерские и польские интербригады (Brigada húngara y polaca formada en Donetsk)|url=http://urfo.org/policy/500494.html|idioma=rusu|editorial=RIA "Novi Region"|fecha=3 de xunu de 2014|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014}}</ref> <ref name="voluntarios estranxeros 5">{{cita publicación|títulu=Israeli Alía battalion joins self-defense forces in southeast Ukraine (Batallón israelín Alía xunir a les autodefenses nel sureste d'Ucraína)|url=http://www.uacrisis.com/israeli-alía-battalion-joins-self-defense-forces-in-southeast-ukraine/|idioma=inglés|editorial=Ukrainian Crisis Updates - uacrisis.com|fecha=1 de xunu de 2014|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014}}</ref> <ref name="voluntarios estranxeros 6">{{cita publicación |títulu=French militants join anti-gov't forces in Donetsk (Militantes franceses xunir a les fuercies anti-gubernamentales en Donetsk)|url=http://english.cntv.cn/2014/08/26/VIDE1409023802978432.shtml|idioma=inglés|editorial=CCTV|fecha=26 d'agostu de 2014|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014}}</ref> <ref name="voluntarios estranxeros 7">{{cita publicación|títulu=Как белорусы воюют на Украине (Bielorrusos que lluchen n'Ucraína)|url=http://www.rosbalt.ru/exussr/2014/07/16/1292918.html|idioma=rusu|editorial=Rosbalt|fecha=16 de xunetu de 2014|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140725061354/http://www.rosbalt.ru/exussr/2014/07/16/1292918.html|archivedate=2014-07-25}}</ref> <ref name="voluntarios estranxeros 8">{{cita publicación |títulu=Uzbeks Adding To Ranks Of Ukraine's Pro-Russian Separatists (Uzbecos sumando a les files de los separatistes pro-rusos d'Ucraína)|url=http://www.rferl.org/content/ukraine-uzbeks-joining-separatists/25435259.html|idioma=inglés|editorial=Radio Free Europe - Radio Liberty|fecha=25 de xunu de 2014|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014}}</ref> <ref name="voluntarios estranxeros 9">{{cita publicación |títulu=Ukraine war pulls in foreign fighters (Uzbecos sumando a les files de los separatistes pro-rusos d'Ucraína)|url=http://www.rferl.org/content/ukraine-uzbeks-joining-separatists/25435259.html|idioma=inglés|editorial=Radio Free Europe - Radio Liberty|fecha=25 de xunu de 2014|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014}}</ref> <ref name="voluntarios estranxeros 10">{{cita publicación |títulu="I was a separatist fighter in Ukraine" ("Yo fui un lluchador separatista n'Ucraína")|url=http://www.theguardian.com/world/2014/jul/15/separatist-fighter-russia-eastern-ukraine-interview|idioma=inglés|editorial=The Guardian|fecha=15 de xunetu de 2014|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014}}</ref> <ref name="voluntarios estranxeros 11">{{cita publicación |títulu=Ukraine crisis: Rebel fighters 'trained in Russia' (Crisis d'Ucraína: Combatientes rebalbos 'entrenaos en Rusia')|url=http://www.bbc.com/news/world-europe-28817347|idioma=inglés|editorial=BBC|fecha=16 d'agostu de 2014|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014}}</ref> <ref name="rt_1">{{cita publicación |url=http://rt.com/usa/175980-us-images-russia-ukraine/|títulu=US releases satellite images 'proving' Russia is firing into Ukraine|editorial=RT|fecha=27 de xunetu de 2014|fechaaccesu=28 de xunetu de 2014}}</ref> <ref name="Ucraína_1">{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/124589-ucrania-proclamar-creacion-republica-popular-donetsk |títulu=Ucraína: Proclámase la creación de la República Popular de Donetsk |editorial=RT Actualidá |fecha=7 d'abril de 2014 |fechaaccesu=7 d'abril de 2014}}</ref> <ref name="teinteresa_1">[http://www.teinteresa.es/mundo/Soldaos-Ucraína-funerales-incursiones-tapaes_0_1210679151.html Soldaos rusos revelen entierros secretos y operaciones tapaes n'Ucraína] Te Interesa.com - 12 de setiembre de 2014</ref> }} == Enllaces esternos == {{commonscat|War in Donbass}} * [http://midwestdiplomacy.com/2015/02/27/deconstructing-the-donbass/ Conflictu armáu nel Donbáss d'Ucraína] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171019035844/http://midwestdiplomacy.com/2015/02/27/deconstructing-the-donbass/ |date=2017-10-19 }} * {{cita web |url=https://www.rtve.es/alacarta/videos/informe-semanal/informe-semanal-ucrania-maidan-del este/2519947/ |títulu=Reportaxe d'Informe Selmanal sobre les protestes editorial=[[Radiotelevisión Española]]}} * {{cita web |url=http://www.white-book.info/ |títulu=Llibru blancu |editorial=White-book.info|idioma=rusu}} * [http://ukraineyearofchaos.com/ Ucraína l'añu del Caos Documental sobre'l conflictu n'Ucraína] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171108125223/http://ukraineyearofchaos.com/ |date=2017-11-08 }} * [https://informnapalm.org/en/wp-content/uploads/sites/14/2017/05/Donbas_v_Ogni_ENG_1-5_web.pdf ''Donbas in Flames''. ''Donbás en llapaes''. Guía de la zona de conflictu. (n'inglés)] * [https://prometheus.ngo/wp-content/uploads/2017/06/Donbas_v_Ogni_FRA_1_web.pdf ''Donbass en feu''. ''Donbás en llapaes''. Guía de la zona de conflictu. (en francés)] * [https://www.youtube.com/watch?v=mcCqrzctxH4&t=8s "If there had been Russian APCs of Marine Corps in Donetsk and Luhansk, everything would have been just the same as in Crimea."]<br />Videu coles declaraciones d'[[:en:Igor Strelkov (officer)|Ígor Strelkov]], coronel del [[Serviciu Federal de Seguridá]] de Rusia. {{Tradubot|Guerra en el Donbáss}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Guerres de Rusia]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] [[Categoría:Guerres d'Ucraína]] d26a9lif1f1nt0lxvu6xu2ss3m6goo8 0 116818 4484847 4482767 2026-04-02T23:56:45Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484847 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Grañén''' ye una llocalidá y un conceyu de la contorna de los [[Monegros]] na [[provincia de Uesca]] ([[Aragón]], [[España]]). Tien una población de 1&nbsp;902 habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE 2014]]). El términu municipal entiende tamién los pueblos de [[Callén]], [[Curbe]], [[Fraella]] y [[Montesusín]]. == Situación y clima == Grañén ta emplazado nuna pequeña elevación sobre la llanura monegrina a 332 [[msnm]], al norte de la [[depresión del Ebro]], próxima al [[ríu Flumen]]. Falta unos 23 km de la capital, [[Uesca]], y 69 km de [[Zaragoza]]. La so temperatura medio añal ye de 14,2&nbsp;[[Grau Celsius|°C]] y la so precipitación añal de 580&nbsp;mm. == Historia == === Edá Antigua y Media === D'orixe [[Antigua Roma|romanu]], el [[topónimu]] Grañén recuerda a un terrateniente llamáu ''Granius''. Sicasí, la hestoria documentada de la llocalidá nun empieza hasta [[1104]]. Poco dempués de que se produxera la [[Reconquista]] de la zona, Grañén foi designáu llugar de [[realengu]]. Sancho Íñiguez, conocíu dacuando como ''Sancio Eneconnes'', el so primer señor, nomar nos documentos de la coleición diplomática de [[Pedru I d'Aragón|Pedru I]], estudiaos y publicaos pol profesor [[Antonio Ubieto Arteta|Antonio Ubieto]]. En [[1198]], el rei [[Pedru II d'Aragón]] venció al obispu Ricardo de Uesca'l derechu de patronatu sobre la Ilesia de Grañén. En [[1258]], [[Xaime I d'Aragón|Xaime I]] apurrió a Blasco de Maza los castiellos y villes de Grañén y [[Robres]], que darréu fueron apurríos como señoríos de baronías a [[Pedru I de Ayerbe]], tamién primer barón d'[[Ayerbe]] y [[Arnueso]]. El llugar de Grañén pasó a la Corona Real en [[1372]] por voluntá espresa de [[Pedru IV d'Aragón]]. === Edá Moderna y Contemporánea === Nel [[sieglu XVI]] la villa pasó a manes de los poderosos [[Ducáu de Villahermosa|duques de Villahermosa]]. D'esa dómina conozse que Grañén tenía 80 cases, siendo llugar perteneciente al Arcedianáu de Serrablo. En [[1560]], una visita a la Ilesia de Grañén indicó que'l [[retablu mayor]] yera bien bonu, que tenía coru y cuatro campanes na torre. La [[peste]] atacó'l llugar nel [[sieglu XVIII]], quedando llibre una sola familia. En [[1785]], Grañén consiguió la categoría de [[Villa (población)|villa]] anque, en [[1792]], siguía siendo del Duque de Villahermosa. Cróniques de la dómina refieren que la ilesia yera de fábrica bien antigua y que riquía arreglu yá que amenaciaba ruina. A finales de sieglu ([[1797]]), la villa cuntaba con 152 cases. En [[1849]], Grañén foi designáu conceyu independiente.<ref>[http://www.granen.es/index.php/mod.pags/mem.detalle/idpag.109/relcategoria.477/relcategoriainicial.359/idmenu.1042/chk.y8a96661a1c662cb3a6f2f5cfde9ab1b.html# Historia de Grañén (Conceyu de Grañén)])</ref> Mientres la [[Guerra Civil española|Guerra Civil]] ([[1936]]-[[1939]]), en Grañén asitióse un tiempu un hospital de campaña que foi'l primeru de los llevantaos n'España pol Spanish Medical Aid Comittee (SMAC).<ref>https://books.google.es/books?id=d_P_TPI1EwwC&pg=PA28&lpg=PA28&dq=tom+wintringham+british+medical+unity&source=bl&ots=EQIU-sY30c&sig=FiXZKtkqzXxmMi55nk84wR6jTmE&hl=es&sa=X&ei=nqyUU-P9C6nM0QWTkYCgDg&ved=0CCkQ6AEwAA#v=onepage&q=tom%20wintringham%20british%20medical%20unity&f=false</ref> Apaez citáu nun poema de [[Tom Wintringham]]: "Granien - British Medical Unit".<ref>http://smokestack-books.co.uk/book.php?book=52</ref> En 2011 el primer premiu del [[Sortéu Estraordinariu de Navidá]] de la [[Llotería Nacional d'España]], más conocíu como «El Gordu», foi parar íntegramente a Grañén. == Demografía == Grañén algamó'l so techu demográficu, 3&nbsp;248 habitantes, en [[1970]]. En [[2014]] la so población yera de 1&nbsp;902 habitantes. {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica|color_11=blue|color_12=blue|color_13=blue|nome=Grañén|1900|987 |1910|1092 |1920|1107 |1930|1027 |1940|1013 |1950|1274 |1960|2246 |1970|3248 |1981|2444 |1991|2143 |2001|1968 |2008|2041 |2014|1902 |notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|[[Población de fechu]] (1900-1991) según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].}} {{lleenda|#115cc3|[[Población de derechu]] (2001 d'equí p'arriba) según el [[padrón municipal]] del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].}}</small>}} == Política llocal == === Últimos alcaldes de Grañén === {| {{tablaguapa}} |- ! Periodu !! Alcalde !! colspan=2|Partíu |- | rowspan=2 | [[1979]]-[[1982]]<br />1983-[[1983]] || rowspan=2 | Esteban Abadía Ereza<br />Vicente Manuel Conte Laborda<ref>{{cita web |url=http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |títulu=Treinta aniversario de las primeras elecciones municipales de la democracia |autor=Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques (Gobiernu d'España) |fechaaccesu=6 de marzu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140306230615/http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |fechaarchivu=6 de marzu de 2014 }}</ref> || rowspan=3 | [[Independientes (política)|Ind.]] || style="width: 5px" bgcolor=white align=center | |- | style="width: 5px" bgcolor=white align=center | |- | [[1983]]-[[1987]] || Vicente Manuel Conte Laborda || style="width: 5px" bgcolor=white align=center | |- | [[1987]]-[[1991]] || José María Escartín Lapeña|| [[Centru Democráticu y Social|CDS]] || style="width: 5px" bgcolor=#049456 align="center" | |- | [[1991]]-[[1995]] || rowspan=3 | Ramón Nasarre Grúes|| rowspan=5 | [[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]] ||style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" | |- | [[1995]]-[[1999]] || style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" | |- | [[1999]]-[[2003]] || style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" | |- | [[2003]]-[[2007]] || rowspan=2 | Esteban Juan Antonio Rodríguez Laírla || style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" | |- | [[2007]]-[[2011]] || style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" | |- | [[2011]]-[[2015]] || rowspan=2 | Carlos Sampériz Enguita<ref>[https://web.archive.org/web/20110907160459/http://www.mpt.gob.es/areas/politica_local/alcaldes_2011/parrafo/00/document_es/Aragon.pdf Alcaldes d'Aragón de les eleiciones de 2011]</ref><ref>{{cita publicación |publicación=Heraldo.es |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/huesca_provincia/2015/06/14/alcaldes_todos_los_municipios_provincia_huesca_366896_1101026.html |títulu=Alcaldes de tolos conceyos de la provincia de Uesca |fecha=14 de xunu de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180907095525/https://www.heraldo.es/noticias/aragon/huesca_provincia/2015/06/14/alcaldes_todos_los_municipios_provincia_huesca_366896_1101026.html |archivedate=2018-09-07 |fechaaccesu=2023-02-09 }}</ref> || rowspan=2 | [[Partíu Popular d'Aragón|PP]] || style="width: 5px" bgcolor=#1e90FF align="center" | |- | [[2015]]-[[2019]] || style="width: 5px" bgcolor=#1e90FF align="center" | |} === Resultaos eleutorales === {| {{tablaguapa}} style="margin:0 auto" |- | colspan="9" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleiciones municipales'''<ref>{{cita web |url=http://servicios.aragon.es/aeaw/processSelect.do |títulu=Archivu Eleutoral d'Aragón |fechaaccesu=13 d'agostu de 2012 |apellíu=Gobiernu d'Aragón }}</ref></center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partíu''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' | align="right" | '''2011''' | align="right" | '''2015''' |- | bgcolor="#1e90FF" | '''[[Partíu Popular d'Aragón|PP]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 2 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 4 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 4 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 5 |- | bgcolor="#FF4500" | '''[[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]]''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | 6 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 6 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 4 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 4 |- | bgcolor="#FFCC66" | '''[[Partíu Aragonés|PAR]]''' | bgcolor="#FFCC66" align="right" | 1 | bgcolor="#FFCC66" align="right" | 1 | bgcolor="#FFCC66" align="right" | 1 | bgcolor="#FFCC66" align="right" | - |- | bgcolor="#99CC66" | '''[[Chunta Aragonesista|CHA]]''' | | bgcolor="#99CC66" align="right" | - | bgcolor="#99CC66" align="right" | - | |- | '''[[Independientes (política)|Ind.]]''' | align="right" | 2 | | | |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | '''''11''''' | align="right" | '''''11''''' | align="right" | '''''9''''' | align="right" | '''''9''''' |} == Patrimoniu == El cascu antiguu de Grañén asítiase sobre una nidia llomba, xunto a la Ilesia parroquial y los restos del antiguu castiellu. La Ilesia parroquial de Santiago Apóstol ye un templu del [[sieglu XVI]] nel que se combinen elementos [[Arquiteutura gótica|góticos]] y [[Arquiteutura renacentista|renacentistes]]. Tien [[planta de cruz llatina]] con cabecera poligonal de tres paños. El so interior alluga un [[retablu]] renacentista realizáu por [[Pedro de Aponte]] y Cristóbal de Cardeñosa, fecháu en [[1511]], que decora l'altar Mayor. Xunto al nucleu urbanu, la Ermita de Santuyano ye una modesta construcción d'una sola [[Nave (arquiteutura)|nave]] con [[Cubierta (construcción)|cubierta]] a dos agües. Anguaño l'edificiu ta práuticamente esmarranáu. Esiste un proyeutu pa faer una nueva ermita. Esta ermita ta totalmente derruída. == Fiestes == * El 7 de xineru conmemora la festividá de Santuyano, fiesta pequeña de Grañén. * El Día de los Homes, o de la Comunión Pascual, celébrase'l domindo siguiente de [[Pascua]]. Fiesta que tenía gran tradición nel pasáu, foi recuperada apocayá. * La fiesta mayor de Grañén tien llugar el 25 de xunetu n'honor a [[Santiago'l Mayor|Santiago Apostol]], patrón de la llocalidá. La fiesta empieza col chupinazo dende'l balcón del conceyu y posterior cabalgata de los xarrés. Unu de los actos más tradicionales ye «la carrera del Pollu», llamada en Grañén «Memorial Valentín Rodellar» n'honor a unu de los meyores corredores d'Aragón. == Ver tamién == * [[Conceyos de la provincia de Uesca]] * [[Gastronomía de la provincia de Uesca]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{ORDENAR:Granzzen}} {{Tradubot|Grañén}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Uesca]] [[Categoría:Conceyos de Uesca]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] 04mkmsd03645evgst0xkakz5d338jq1 0 117375 4484820 4252163 2026-04-02T17:51:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484820 wikitext text/x-wiki {{organización}} El '''Gobiernu de Cantabria''' ye una de les instituciones [[Estatutu d'Autonomía de Cantabria|estatutaries]] que conformen la [[comunidá autónoma]] de [[Cantabria]], siendo l'órganu cimeru colexáu que dirixe la política y l'Alministración d'esta autonomía [[España|española]] y ye, coles mesmes, el titular de la [[poder executivu|función executiva]] y de la potestá reglamentaria sobre dichu territoriu. Hasta [[1998]] recibió'l nome de '''Diputación Rexonal de Cantabria'''. Antes de la declaración de l'Autonomía en 1982, cola [[Provincia de Santander (España)|Provincia de Santander]], gobernaba la '''[[Diputación Provincial de Santander]]'''. Hasta'l [[29 d'agostu]] de [[2016]], fecha en que se cumplieron 253 díes de [[Gobiernu_en_funciones_(España)|gobiernu en funciones]] de [[Mariano Rajoy]], el Gobiernu cántabru foi l'alministración pública española que más tiempu tuvo un gobiernu en funciones en tiempos de paz. Concretamente, la situación d'interinidá empecipió'l [[7 de payares]] de [[1994]], cuando'l presidente, [[Juan Hormaechea]] ([[UPCA]]), presentó la so dimisión obligáu por sentencia xudicial. El so sustitutu, [[José Joaquín Martínez Sieso]] ([[PP]]), nun sería nomáu hasta'l [[17 de xunetu]] de [[1995]], dempués de celebrase eleiciones autonómiques el [[28 de mayu]] de [[1995]]. En total, Cantabria tuvo 252 díes con un Gobiernu en funciones. == Composición == Preside'l gobiernu cántabru'l [[presidente de Cantabria]], quien ye escoyíu pol [[Parllamentu de Cantabria]] ente los sos miembros. Ésti de la mesma escueye a los titulares de les [[conseyería (España)|conseyeríes]], que pueden ser miembros o non del Parllamentu. == Gobiernu actual == {{VT|Composición de los gobiernos de Cantabria}}Anguaño'l Gobiernu de Cantabria ye la resultancia del pactu de gobiernu del [[Partíu Rexonalista de Cantabria]] y del [[Partíu Socialista de Cantabria-PSOE|PSOE]]. Cada partíu políticu dirixe cuatro consejería, recayendo la vicepresidencia del gobiernu nel [[Partíu Socialista de Cantabria-PSOE|PSOE]] y la presidencia nel [[Partíu Rexonalista de Cantabria]]. Na tabla inferior apréciase como'l [[Partíu Socialista de Cantabria-PSOE|PSOE]] atropa les conseyeríes más rellacionaes con temes sociales (como educación y sanidá) y con temes económiques; mientres el [[Partíu Rexonalista de Cantabria]] atropa les conseyeríes más rellacionaes cola obra pública, el turismu y el mundu rural. {| {{tablaguapa}} align="center" |- style="background:#eee;" !Cargo||Nome |- |bgcolor="#D0F0C0" |Presidencia de Cantabria||bgcolor="#D0F0C0" |[[Miguel Ángel Revilla]] ([[Partíu Rexonalista de Cantabria|PRC]]) |- |bgcolor="#FFE8e8" |Vicepresidencia y Conseyería d'Universidaes, Investigación, Mediu Ambiente y Polítiques Sociales||bgcolor="#FFE8e8" |[[Eva Díaz Tezanos]] ([[Partíu Socialista de Cantabria|PSC-PSOE]]) |- |bgcolor="#D0F0C0" |Conseyería de Presidencia y Xusticia||bgcolor="#D0F0C0" |[[Rafael de la Sierra]] ([[Partíu Rexonalista de Cantabria|PRC]]) |- |bgcolor="#D0F0C0" |Conseyería d'Innovación, Industria, Turismu y Comerciu||bgcolor="#D0F0C0" | [[Francisco Luis Martín Gallego | Francisco Martín]] ([[Partíu Rexonalista de Cantabria|PRC]]) |- |bgcolor="#D0F0C0" |Conseyería d'Obres Públiques y Vivienda||bgcolor="#D0F0C0" |[[José María Mazón Ramos]] ([[Partíu Rexonalista de Cantabria|PRC]]) |- |bgcolor="#D0F0C0" |Conseyería de Ganadería, Pesca y Desarrollu Rural||bgcolor="#D0F0C0" |[[Jesús Miguel Oria Díaz]] ([[Partíu Rexonalista de Cantabria|PRC]]) |- |bgcolor="#FFE8e8" |Conseyería d'Economía, Facienda y Emplegu||bgcolor="#FFE8e8" | [[Juan José Sota Verdión]] ([[Partíu Socialista de Cantabria|PSC-PSOE]]) |- |bgcolor="#FFE8e8" |Conseyería de Sanidá||bgcolor="#FFE8e8" | [[María Luisa Real]] ([[Partíu Socialista de Cantabria|PSC-PSOE]]) |- |bgcolor="#FFE8e8" |Conseyería d'Educación, Cultura y Deporte||bgcolor="#FFE8e8" |[[Francisco Javier Fernández Mañanes]] ([[Partíu Socialista de Cantabria|PSC-PSOE]]) |} == Empreses públiques == [[Ficheru:Santander.Gobierno.de.Cantabria.jpg|thumb|200px|Antigua sede del Gobiernu de Cantabria.]] * [[CANTUR]] (Sociedá Cántabra de Promoción Turística).<ref>[http://www.cantur.com Cantur.com]</ref> * SICAN (Suelu Industrial de Cantabria).<ref>[http://www.sican.es Sican.es]</ref> * SODERCAN (Sociedá pal Desarrollu Rexonal de Cantabria)<ref>[http://www.sodercan.es Sodercan.es]</ref> * GESVICAN (Xestión de Viviendes ya Infraestructures de Cantabria). * Puertos de Cantabria. * PCTCAN (Parque Científicu y Teunolóxicu de Cantabria).<ref>[http://www.pctcan.com Pctcan.com]</ref> * SCS (Serviciu Cántabru de Salú).<ref>[http://www.scsalud.es Scsalud.es]</ref> * MARE (Mediu Ambiente, Agua, Residuos y Enerxía).<ref>{{Cita web |url=http://www.mare.es/ |títulu=mare.es |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180310113115/http://www.mare.es/ |fechaarchivu=2018-03-10 }}</ref> == Dependencies == Les distintes conseyeríes del Gobiernu de Cantabria atópense partíes na ciudá de [[Santander (Cantabria)|Santander]]. La sede de la Presidencia atópase na Cai Casimiro Sáinz, na zona de [[Puertochico]], sicasí foi baltada por cuenta de la antigüedá de les sos instalaciones col enfotu de construyir nel mesmu llugar un nuevu edificiu proyeutáu por [[Rafael Moneo]], al estilu del [[Kursaal]], nel so llugar. Esta nueva construcción allugaría delles conseyeríes amás de la mesma Presidencia con oxetu de centralizar l'alministración y esaniciar la dispersión, sicasí'l proyeutu nun se llevó a cabu, por cuenta del so eleváu costu. Anguaño la sede principal del Gobiernu atopar nel modernu '''Palaciu de Peña Yerbosa''', que s'alluga tamién en [[Puertochico]]. Pa la Conseyería d'Obres Públiques y Vivienda construyó un edificiu na cortil de "El Palaciu del Mueble" esbarrumbáu'l [[19 de febreru]] de [[2006]].<ref>[http://www.eldiariomontanes.es/pg060220/actualidad/cantabria/200602/20/DERRUMBE_PALACIODELMUEBLE_20022006.html Derrúmbase parcialmente'l 'Palaciu del Mueble', en ''El Diario Montañés'']</ref> == Historial de presidentes y vicepresidentes == {{AP|Presidente de Cantabria}} '''[[1982]]-[[1984]]: [[José Antonio Rodríguez Martínez]] (independiente nes llistes de [[Coalición Popular|CP]])''', ganó les eleiciones de [[1983]] (foi interín hasta esi añu) * [[1982]]-[[1984]]: Vacante. '''[[1984]]-[[1987]]: [[Ángel Díaz de Entresotos Mier]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])''', investido pol [[Parllamentu de Cantabria|Parllamentu]] tres la dimisón de [[José Antonio Rodríguez Martínez|José Antonio Rodríguez]] * [[1984]]-[[1985]]: [[Ambrosio Calzada]] ([[Partíu Demócrata Popular|PDP]]) * [[1985]]-[[1986]]: [[Lucas Martínez]] ([[Partíu Demócrata Popular|PDP]]) * [[1986]]-[[1987]]: ''Vacante'' '''[[1987]]-[[1990]]: [[Juan Hormaechea Cazón]] (independiente nes llistes d'[[Alianza Popular (España)|AP]])''', ganó les eleiciones de [[1987]] * [[1987]]-[[1990]]: ''Vacante'' '''[[1990]]-[[1991]]: [[Jaime Blanco García]] ([[Partíu Socialista de Cantabria|PSC-PSOE]])''', presidió un Gobiernu de Xestión tres la moción de censura a [[Juan Hormaechea]] * [[1990]]-[[1991]]: [[José Luis Vallines]] ([[Partíu Popular (España)|PP]]) '''[[1991]]-[[1995]]: [[Juan Hormaechea Cazón]] ([[Unión pal Progresu de Cantabria|UPCA]])''', investido col sofitu del [[Partíu Popular|PP]] * [[1991]]-[[1992]]: [[Roberto Bedoya]] ([[Unión pal Progresu de Cantabria|UPCA]]) * [[1992]]-[[1995]]: ''Vacante'' '''[[1995]]-[[2003]]: [[José Joaquín Martínez Sieso]] ([[Partíu Popular|PP]])''', ganó les eleiciones de [[1995]] y [[1999]] * [[1995]]-[[2003]]: [[Miguel Ángel Revilla Roiz]] ([[Partíu Rexonalista de Cantabria|PRC]]) '''[[2003]]-[[2011]]: [[Miguel Ángel Revilla Roiz]] ([[Partíu Rexonalista de Cantabria|PRC]])''', investido col sofitu del [[Partíu Socialista de Cantabria-PSOE|PSC-PSOE]] * [[2003]]-[[2011]]: [[Lola Gorostiaga]] ([[Partíu Socialista de Cantabria-PSOE|PSC-PSOE]]) '''[[2011]]-[[2015]]: [[Juan Ignacio Diego Palacios]] ([[Partíu Popular|PP]])''', ganó les eleiciones de [[2011]] con mayoría absoluta. * [[2011]]-[[2015]]: [[María José Sáenz de Buruaga]] ([[Partíu Popular|PP]]) '''[[2015]]-Actualidá: [[Miguel Ángel Revilla Roiz]] ([[Partíu Rexonalista de Cantabria|PRC]])''', investido col sofitu del [[Partíu Socialista de Cantabria-PSOE|PSC-PSOE]] y l'astención de [[Podemos (partíu políticu)|Podemos]] * [[2015]]-Actualidá: [[Rosa Eva Díaz Tezanos]] ([[Partíu Socialista de Cantabria-PSOE|PSC-PSOE]]) == Ver tamién == * [[Eleiciones de Cantabria]] * [[Parllamentu de Cantabria]] * [[Estatutu d'Autonomía de Cantabria]] * [[Diputación Provincial de Santander]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.cantabria.es Páxina oficial del Gobiernu de Cantabria] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201227233121/http://www.cantabria.es/ |date=2020-12-27 }} {{Tradubot|Gobierno de Cantabria}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Gobiernu de Cantabria| ]] jnurz36brlznf1t9i09bvl5jujxrtcs 0 117382 4484821 4483250 2026-04-02T18:07:16Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484821 wikitext text/x-wiki {{organización}} El '''Gobiernu de Navarra''' o '''Diputación Foral de Navarra''' (''Nafarroako Gobernua'' o ''Nafarroako Foru Aldundia'' n'[[euskera]]) ye la institución de calter executivu en que s'entama l'autogobiernu de la [[Comunidá Foral de Navarra]] ([[España]]). Los sos poderes quedaron regulaos nel "[[Llei Orgánica de Reintegración y Amejoramiento del Réxime Foral de Navarra|Amejoramiento]]" de [[1982]] nel so Capítulu III Art. del 23 al 28. Magar la doble denominación de la institución, ye la primera la que s'emplega anguaño, esto dexa estremala de l'antigua [[Diputación Foral de Navarra|Diputación Provincial]] esistente hasta [[1982]] que tenía calter de corporación llocal, ente que esta tien calter d'órganu executivu. El Amejoramiento asígna-y la función executiva, reglamentaria y alministrativa y la de velar especialmente pola defensa de la integridá del réxime foral de Navarra, teniendo de dar cuenta al [[Parllamentu de Navarra]] de cualesquier contrafuero que pudiera producise. Asina mesmu la figura del [[Presidente del Gobiernu de Navarra]] ta establecíu nel Capítulu IV Art. 29 y 30, ye escoyíu pol [[Parllamentu de Navarra]], designa y dixebra a los demás miembros del Gobiernu y ostenta la más alta representación de la Comunidá Foral y l'ordinaria del Estáu en Navarra. Puede cesar si'l Parllamentu aprueba una moción de censura o si -y deniega el so enfotu. == Presidentes del Gobiernu de Navarra == Dende les primeres eleiciones democrátiques de [[1979]] hubo dos presidentes d'[[Unión de Centru Democráticu (España)|UCD]] na [[Diputación Foral de Navarra]]. Darréu, el Gobiernu de Navarra tuvo dos presidentes del [[Partíu Socialista de Navarra|PSN]], trés d'[[Unión del Pueblu Navarro|UPN]] y una de [[Geroa Bai]]. {|{{tablaguapa}} |- bgcolor="#D8D8D8" |'''[[Presidente del Gobiernu de Navarra|Presidentes del Gobiernu de Navarra]]'''<br /><small>(de la [[Diputación Foral de Navarra]] hasta 1984)</small> |'''Entamu del mandatu''' |'''Fin del mandatu''' |'''Partíu''' |'''Partíos nel Gobiernu''' |- bgcolor="#90EE90" |[[Jaime Ignacio del Burgo Tajadura]] |[[1979]] |[[1980]] |[[Unión de Centru Democráticu (España)|UCD]] |[[Unión de Centru Democráticu (España)|UCD]], [[Partíu Socialista de Navarra|PSE-PSOE]], [[Herri Batasuna|HB]], [[Orhi Mendi]] |- bgcolor="#90EE90" |[[Juan Manuel Arza Muñazuri]] |[[1980]] |[[1984]] |[[Unión de Centru Democráticu (España)|UCD]] |[[Unión de Centru Democráticu (España)|UCD]], [[Partíu Socialista de Navarra|PSN-PSOE]], [[Herri Batasuna|HB]], [[Orhi Mendi]] |- bgcolor="#90EE90" |[[Jaime Ignacio del Burgo Tajadura]] |[[1984]] |[[1984]] |[[Unión de Centru Democráticu (España)|UCD]] |[[Unión de Centru Democráticu (España)|UCD]], [[Partíu Socialista de Navarra|PSN-PSOE]], [[Herri Batasuna|HB]], [[Orhi Mendi]] |- bgcolor="#FFBBBB" |[[Gabriel Urralburu Tainta]] |[[1984]] |[[1991]] |[[Partíu Socialista de Navarra|PSN-PSOE]] |[[Partíu Socialista de Navarra|PSN-PSOE]] |- bgcolor="#BBBBFF" |[[Juan Cruz Alli Aranguren]] |[[1991]] |[[1995]] |[[Unión del Pueblu Navarro|UPN]] |[[Unión del Pueblu Navarro|UPN]] |- bgcolor="#FFBBBB" |[[Javier Otano Cid]] |[[1995]] |[[1996]] |[[Partíu Socialista de Navarra|PSN-PSOE]] |[[Partíu Socialista de Navarra|PSN-PSOE]], [[Converxencia de Demócrates de Navarra|CDN]], [[Eusko Alkartasuna|EA]] |- bgcolor="#BBBBFF" |[[Miguel Sanz Sesma]] |[[1996]] |[[2011]] |[[Unión del Pueblu Navarro|UPN]] |1996-2003: [[Unión del Pueblu Navarro|UPN]] <br /> 2003-2009: [[Unión del Pueblu Navarro|UPN]], [[Converxencia de Demócrates de Navarra|CDN]] <br /> 2009-2011: [[Unión del Pueblu Navarro|UPN]] |- bgcolor="#BBBBFF" |[[Yolanda Barcina Angulo]] |[[2011]] |[[2015]] |[[Unión del Pueblu Navarro|UPN]] |2011-2012: [[Unión del Pueblu Navarro|UPN]], [[Partíu Socialista de Navarra|PSN-PSOE]] <br /> 2012-2015: [[Unión del Pueblu Navarro|UPN]] |- bgcolor="#FF8844" |[[Uxue Barkos Berruezo]] |[[2015]] |nel cargu |[[Geroa Bai]] | [[Geroa Bai|GBai]], [[Euskal Herria Bildu|EH Bildu]], [[Podemos]], [[Izquierda-Ezkerra|I-E]]<ref>{{cita web|url=http://www.20minutos.es/noticia/2516171/0/alcuerdu-programatico/nuevu-gobiernu-navarra/uxue-barkos/|obra=20 minutos|títulu=Geroa Bai, Bildu, Podemos y IE roblen en Navarra un alcuerdu de Gobiernu "históricu"|fecha=17 de xunetu de 2015}}</ref> |} == Departamentos del Gobiernu de Navarra == Estos son los departamentos que componen el Gobiernu de Navarra tres les eleiciones autonómicu y municipal celebraes en 2015.<ref>«[http://www.noticiasdenavarra.com/2015/07/17/politica/navarra/los-diez-hombres-y-mujeres-del-gobierno-del-cambio-en-navarra Un Gobiernu pa un cambéu históricu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160925171336/http://www.noticiasdenavarra.com/2015/07/17/politica/navarra/los-diez-hombres-y-mujeres-del-gobierno-del-cambio-en-navarra |date=2016-09-25 }}», ''Noticies de Navarra'', 17 de xunetu de 2015.</ref><br /> {|{{tablaguapa}} align="center" |bgcolor=red colspan=3 style="color:white;" align="center"|'''Departamentos del Gobiernu de Navarra''' |- | colspan="3" align="center" | {| border="0" |'''Presidenta del Gobiernu de Navarra:''' [[Uxue Barkos Berruezo]] |- |} |- !Conseyería!!Titular!!Propuestu por Vicepresidencia de Desarrollu Económicu <br /> Conseyería d'Industria, Innovación y Desarrollu, Rellaciones Llaborales, Comerciu, Turismu y Fomento || Manuel Ayerdi Olaizola || [[Geroa Bai]] |- |Vicepresidencia Social <br /> Conseyería de Polítiques Sociales, Emplegu y Vivienda || Miguel Laparra Navarro || [[Izquierda-Ezkerra]] |- |Conseyería de Facienda y Política Financiera || Mikel Aranburu Urtasun || [[Geroa Bai]] |- |Conseyería d'Educación y Portavocía del Gobiernu || Maria Solana Arana || [[Geroa Bai]] |- |Conseyería de Salú || Fernando Domínguez Cunchillos || [[Geroa Bai]] |- |Conseyería de Cultura, Deporte y Juventud || Ana Herrera Isasi || [[Geroa Bai]] |- |Conseyería de Desarrollu Rural, Alministración Llocal y Mediu Ambiente || Isabel Elizalde Arretxea || [[EH Bildu]] |- |Conseyería de Presidencia, Función Pública, Interior y Justicia ||María José Beaumont Aristu || [[EH Bildu]] |- | Conseyería de Rellaciones Ciudadanes ya Institucionales || Ana Ollo Hualde || [[Geroa Bai]] |- |} == Organigrama estructural actual == Cada unu de los Departamentos del Gobiernu de Navarra, tien de la mesma diverses Direiciones Xenerales, que son les siguientes:<ref>Gobiernu de Navarra: [https://www.navarra.es/home_es/Actualidad/Sala+de+prensa/Noticias/2015/08/12/estructura+gobierno+de+navarra.htm El Gobiernu de Navarra s'estructura en 22 direiciones xenerales y 8 organismos autónomos.]</ref> Nel '''Departamentu de Desarrollu Económicu''': * Direición Xeneral de Política Económica y Empresarial y Trabayu. * Direición Xeneral d'Industria, Enerxía ya Innovación. * Direición Xeneral de Turismu y Comerciu. * Direición Xeneral d'Obres Públiques. Nel '''Departamentu de Derechos Sociales''': * Direición Xeneral d'Inclusión y Proteición Social. * Direición Xeneral d'Observatoriu de la Realidá Social, de Planificación y d'Evaluación de les Polítiques Sociales. * Organismu autónomu [[Servicio Navarro d'Emplegu]]. * Organismu autónomu Axencia Navarra d'Autonomía y Desarrollu de les Persones. Nel '''Departamentu de Facienda y Política Financiera''': * Direición Xeneral de Presupuestu. * Organismu autónomu de [[Facienda Tributaria de Navarra|Facienda Tributaria]]. El Tribunal Económicu Alministrativu Foral de Navarra se adscribe a esti departamentu. Nel '''Departamentu de Presidencia, Función Pública, Interior y Xusticia''': * Direición Xeneral de Presidencia y Gobiernu Abiertu. * Direición Xeneral de Función Pública. * Direición Xeneral d'Interior. * Direición Xeneral de Xusticia. * Direición Xeneral d'Informática y Telecomunicaciones. El [[Tribunal Alministrativu de Navarra]] queda adscritu a esti departamentu. Nel '''Departamentu de Rellaciones Ciudadanes ya Institucionales''': * Direición Xeneral de Comunicación y Rellaciones Institucionales. * Direición Xeneral de Paz, Convivencia y Derechos Humanos. * Delegación del Gobiernu de Navarra en Bruxeles. * Organismu autónomu Euskarabidea/[[Instituto Navarro del Vascuenciu]]. * Organismu autónomu [[Instituto Navarro pa la Igualdá]]. Nel '''Departamentu d'Educación''': * Direición Xeneral d'Educación. * Direición Xeneral d'Universidaes y Recursos Educativos. Nel '''Departamentu de Salú''': * Direición Xeneral de Salú. * Organismu autónomu [[Servicio Navarro de Salú|Servicio Navarro de Salú-Osasunbidea]]. * Organismu autónomu [[Institutu de Salú Pública y Llaboral de Navarra]]. Nel '''Departamentu de Cultura, Deporte y Mocedá''': * Direición Xeneral de Cultura-[[Institución Príncipe de Viana]]. * Organismu autónomu [[Instituto Navarro de Deporte y Mocedá]]. Nel '''Departamentu de Desarrollu Rural, Mediu Ambiente y Alministración Llocal''': * Direición Xeneral de Desarrollu Rural, Agricultura y Ganadería. * Direición Xeneral de Mediu Ambiente y Ordenación del Territoriu. * Direición Xeneral d'Alministración Llocal. == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Navarra]] * [[Parllamentu de Navarra]] * [[Presidente del Gobiernu de Navarra]] * [[Amejoramiento de Navarra]] == Enllaces esternos == * [https://www.navarra.es Gobierno de Navarra] * {{Enllaz rotu|1=Organización del Gobiernu de Navarra (2007) |2=http://www.laregioninternacional.com/noticia/3251/nuevu/Gobiernu/Navarra/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}. El Gobiernu foral aprueba la so estructura y noma a dellos altos cargos * {{twitter|navarra|El Gobiernu de Navarra en castellanu}} * {{twitter|nafarroagob|El Gobiernu de Navarra n'euskera}} * {{facebook|infonavarra|Gobierno de Navarra}} {{Tradubot|Gobierno de Navarra}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Historia de Navarra]] [[Categoría:Diputación Foral|Navarra]] [[Categoría:Gobiernu de Navarra| ]] o2clhpqzq0joubbfnr2xbby5u1xp6dt 0 118928 4484828 4450263 2026-04-02T19:01:06Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484828 wikitext text/x-wiki {{Llocalidá}} '''Gondomar''' ye una llocalidá y [[conceyu]] [[España|español]], asitiáu nel suroeste de la [[provincia de Pontevedra]] ya integráu nel [[Área Metropolitana de Vigo]], na [[Comunidá Autónoma de Galicia]]. Forma parte de la contorna histórica del [[Val Miñor]]. Na actualidá ta integráu alministrativamente na [[contorna de Vigo]]. Asítiase na redolada natural del valle Miñor, ente la [[sierra de Galiñeiro]] y la ribera del [[ríu Miñor]]. Llenda al norte col conceyu de [[Vigo]], al oeste colos de [[Nigrán]] y [[Baiona (España)|Baiona]], al sur colos de [[Tui (Pontevedra)|Tui]] y [[Tomiño]] y al este colos de Tui, Vigo y [[Porriño]]. == Parroquies == Esti conceyu ta formáu por 10 parroquies: * Borreiros (San Martiño) * Chaín (Santa María) * [[Couso (Gondomar)|Couso (San Cristóbal)]] * Donas (Santa Baia) * Gondomar (San Bieito) * Mañufe (San Vicente) * Morgadáns (Santiago) * Peitieiros (San Miguel) * Vilaza (Santa María) * Vincios (Santa Mariña) <center><gallery> Ficheru:San Bieito, Gondomar, igrexa.jpg|Ilesia de San Benitu. Ficheru:Igrexa de Santa Baia de Donas, Gondomar.jpg|Santa Baia, Donas, Gondomar. Ficheru:San Vicente de Mañufe, igrexa e cruz de pedra.JPG|San Vicente, Mañufe, Gondomar. Ficheru:Iglesia de San Miguel de Peitieiros - Gondomar (Pontevedra).jpg|San Miguel, Peitieiros, Gondomar. </gallery></center> == Historia == El conceyu de Gondomar ye ricu en xacimientos arqueolóxicos. La so variedá xeográfica favorez la presencia de muertes de distintes dómines. Del [[paleolíticu]] apaecieron na [[Chan do Cereixo]] más de 200 preseos de cuarcita tallada. [[dolmen|Dólmenes]] como'l de Chaín, [[petroglifu|petroglifos]] como los de la [[sierra de Galiñeiro]], la necrópolis de la Chan de Prado y [[Castru (fortificación)|castros]] como'l de la Pedra Moura indíquennos qu'estes tierres fueron testigos d'asentamientos dende dómines remotes. De la presencia romana hai constancia d'una importante vía de comunicación que, travesando les parroquies de Couso y Dones, llegaba hasta [[Vigo]]. Ye na [[Edá Media]] cuando se produz un importante aumentu demográficu. Ye entós cuando'l [[Arquiteutura románica|románicu]] y el [[Arquiteutura gótica|góticu]] lleguen al conceyu. Podemos destacar les ilesies de Santolaya de Dones, San Miguel de Peitieiros y Santa Marina. Del [[Arquiteutura barroca|barrocu]], les de Santiago de Morgadáns, Santa Mª de Chaín, San Martín de Borreiros, Santa Mª de Vilaza y San Vicente de Mañufe. Por tol conceyu podemos atopar muertes de la importancia que tuvo esti territoriu. Amás de les ilesies, podemos citar [[capiya|capiyes]], [[ermita|ermites]], [[palaciu|palacios]] (Conde de Gondomar, Villarés, Pampillón y Mendoza), cases señoriales, [[Cruceru (monumentu)|cruceros]] (Cruceiro do Acordo), petos d'ánimes, pontes (Ponte romana de Mañufe), [[acueductu|acueductos]] (Do Bravo) y [[molín|molinos]] (Da Serra). === Etimoloxía === Dende un puntu de vista etimolóxicu, el topónimu Gondomar derivaría de ''(villa) Gundemari'', una ''uilla'' ("esplotación agrícola") d'un posesor medieval llamáu ''Gundemarus'', nome d'orixe góticu. .<ref>páx.165 de [[Joseph M. Piel|Joseph-M Piel]], "Hispanu-gotisches Namenbuch"</ref> == Política == '''2007-2009''': Nes eleiciones municipales de 2007 foi escoyíu alcalde Xosé Antón Arauxo Quintes ([[BNG]]) una y bones los resultaos fueron de 7 conceyales pal [[PPdeG]], 5 pal BNG, 4 pal [[PSdeG-PSOE]] y 1 pa MoVe Gondomar (partíu surdíu d'una dixebra del PSdeG-PSOE). La coalición de BNG y PSdeG-PSOE (que duró tan solo'l día de la votación) desbancó al anterior alcalde, Carlos Silva (condergáu en 2010 a 7 años de inhabilitación<ref>[https://www.elpais.com/articulo/Galicia/anos/inhabilitacion/ex/alcalde/Gondomar/elpepiautgal/20100618elpgal_3/Tes El País: Siete años de inhabilitación pal ex alcalde de Gondomar]</ref>). '''2009-2011''': El 7 de xunetu de 2009 espolletó una moción de censura contra l'alcalde Arauxo colos votos de los conceyales del PPdeG (sacante Carlos Silva), PSdeG-PSOE (darréu espulsaos del partíu por transfuguismo) y MoVe Gondomar, siendo escoyíu alcalde'l númberu dos de la llista del PPdeG, Martín Urgal Alonso.<ref>[http://www.lavozdegalicia.es/galicia/2009/07/07/00031246959038577619103.htm La Voz de Galicia: Martín Urgal, nuevu alcalde de Gondomar tres la moción de censura de PP, PSOE y Move]</ref> '''2011-2015''': Tres les eleiciones celebraes el 22 de mayu de 2011, la corporación municipal queda configurada de la siguiente manera: 7 conceyales de PPdeG, 5 del BNG, 2 del PSdeG-PSOE, 2 del CDL ([[Centru Democráticu Lliberal]] - partíu formáu por antiguos miembros del CDS) y 1 del IxG (Iniciativa por Gondomar). Fernando Guitián, candidatu del PPdeG, convertir nel rexidor del conceyu gracies a los votos de CDL, en llegando a un alcuerdu de coalición ente dambes formaciones. Finalmente Izquierda Xunida (IX) nun consiguió representación municipal. '''2015-actualidá''' Celebraes les eleiciones municipales de 2015, l'alcuerdu robláu polos trés partíos d'izquierdes (PSdeG, MM y CABO) dan el mandu al edil socialista Francisco Ferreira. En xineru de 2016 y tres unos meses de desavenencies, QUEPE decide al traviés de la so asamblea abandonar l'alcuerdu de gobiernu alegando "incumplimientos del pactu per parte del alcalde socialista y intromisión y torgues a la xestión de les sos árees".<ref>[http://www.farodevigo.es/comarcas/2016/01/31/abandona-gobierno-gondomar-dexa-psoe/1395322.html]</ref> Esti fechu lleva a la rotura del tripartitu y al gobiernu en minoría del PSdeG con MM. {| {{tablaguapa}} border="1" |----- | colspan="5" bgcolor="#FFFF00" | <p align="center">'''Resultáu eleiciones municipales del 25 de mayu de 2015 en Gondomar'''</p> |----- | bgcolor="#EFEFEF" | '''Nome''' | bgcolor="#EFEFEF" | '''Votos''' | bgcolor="#EFEFEF" | '''Porcentaxe''' | bgcolor="#EFEFEF" | '''Conceyales''' |----- | bgcolor="#FF0000" | '''[[PSdeG|Partíu de les Socialistes de Galicia]]''' | 1.955 | 23.65% | 4 |----- | bgcolor="#87CEFA" | '''[[PPdeG|Partíu Popular de Galicia]]''' | 1.669 | 20.19% | 4 |----- | bgcolor="#00FFFF" | '''Manifesto Miñor''' | 1.368 | 16.55% | 3 |----- | bgcolor="#32CD32"| '''Iniciativa por Gondomar''' | 1.268 | 15.34% | 3 |----- | bgcolor="#FDE910" | '''Gondomar Concello Aberto''' | 1.190 | 14.40% | 3 |---- |} == Fiestes patronales == Nesti conceyu los periodos de fiestes llocales estremar en dos époques. El 21 de marzu celebra la fiesta n'honor a San Benitu, conociéndose esti popularmente na rexón por "San Benitu d'iviernu" pola fecha na que se celebra. La llegada del mes de Julio ye sinónimu de la llegada del gran festexu patronal estremáu en dellos díes y dedicaos a dellos santos. Partir de la siguiente forma: *10 de xunetu: Fiesta n'honor a San Cristóbal qu'inclúi la celebración d'una gran caravana automovilística matutina. *11 de xunetu: Fiesta n'honor a San Benitu, conocíu popularmente como "San Benitu de Branu". Trátase del día más grande del pueblu onde les cais engalanar pa recibir a miles de persones que s'averen al pueblu a esfrutar de la so gastronomía na que cabo nomar les tradicionales dureces o empanaes nos sos numberosos chigres y el postre por excelencia como son les rosquíes o bollos dedicaos al "santu milagreiro". *12 de xunetu: Fiesta n'honor a San Antonio coles sos tradicionales puyes qu'atraen a xente de tola contorna. == Cine == En Gondomar rodóse [[Los pazos de Ulloa (serie de televisión)|la serie de televisión]] basada na novela d'[[Emilia Pardo Bazán]] ''[[Los pazos de Ulloa]]''. == Personaxes pernomaos == * [[Manuel Hermida Losada]] (Gondomar, 1924 - Vigo, 2005): Más conocíu como Hermidita, foi'l máximu goliador na historia del [[Celta de Vigo]] y unu de los máximos goliadores de la Primer División Española. * [[Antonio Santos Peralba]] (Gondomar, 1885): Presidente del [[Real Madrid Club de Fútbol]] de 1940 a 1943. * [[Carlos Fuertes Peralba]] (Gondomar, 1907 - Madrid, 1965): Primer llocutor de radio español que tresmitió en direutu actos deportivos, especialmente partíos de fútbol. == Ver tamién == * [[Gastronomía de la provincia de Pontevedra]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Gondomar (Galicia)}} * [http://www.concellodegondomar.gal Web del Concello de Gondomar] * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Web información Val Miñor. Nigrán, Baiona y Gondomar |2=http://www.valminor.info/ |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.riasbaixas.org/web2005/index.php?id_concello=21&id_idioma=1&pral=conceyos Gondomar, Turísmo Ríes Baixas] {{Tradubot|Gondomar}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Pontevedra]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Pontevedra]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] qlzp06qv5g8e0a8ym833jttcd1glf5k 0 119534 4484825 4482763 2026-04-02T18:30:16Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484825 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Godojos''' ye una llocalidá y conceyu [[España|españoles]] de la [[provincia de Zaragoza]], na comunidá d'[[Aragón]]. Tien un área de 16,77 [[quilómetru cuadráu|km²]] con una población de 53 habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] [[2016]]) y una [[densidá de población|densidá]] de 3,16 hab/km². ==Xeografía== El so términu, llindáu por [[Alhama de Aragón]], [[Ibdes]], [[Jaraba]], [[Nuévalos]], [[Bubierca]], toma una superficie de 16,77 km². El nucleu urbanu topar a 787 msnm, en 2014 tenía una población de {{Población|ES|50120}} habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] {{Población|ES|añu}}) y una [[densidá de población|densidá]] de {{Densidá de población|ES|50120|16.77}}&nbsp;hab./km². == Demografía == {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica| anchor=600|color_17=blue|nome=Godojos|1842|300 |1877|372 |1887|422 |1897|397 |1900|432 |1910|448 |1920|464 |1930|506 |1940|455 |1950|383 |1960|374 |1970|218 |1981|115 |1991|83 |2001|75 |2011|43 |{{Población|ES|añu}}|{{Población|ES|50120|formatu=non}} |notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref>{{Cita web|fechaaccesu=25 de setiembre de 2015|url=http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|títulu=Cifres de población y Censos demográficos|autor=Institutu Nacional d'Estadística|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150526045125/http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|fechaarchivu=2015-05-26}}</ref>}} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de {{Población|ES|añu}}.<ref>{{Cita web|fechaaccesu = 25 de setiembre de 2015|url=http://www.ine.es/nomen2/index.do|títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional|autor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref>}} </small>}} == Política llocal == === Últimos alcaldes de Godojos === {| {{tablaguapa}} |- ! Periodu !! Alcalde !! Partíu |- | rowspan=2 | [[1979]]-[[1982]]<br />1982-[[1983]] || rowspan=2 | Santiago Castejón Perdices<br />Luis Berbegal Castejón<ref>{{cita web |url=http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |títulu=Treinta aniversario de las primeras elecciones municipales de la democracia |autor=Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques (Gobiernu d'España) |fechaaccesu=6 de marzu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140306230615/http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |fechaarchivu=6 de marzu de 2014 }}</ref> || rowspan=2 | [[Unión de Centru Democráticu|UCD]] || style="width: 5px" bgcolor=orange align="center" | |- | style="width: 5px" bgcolor=orange align=center | |- | [[1983]]-[[1987]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1987]]-[[1991]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1991]]-[[1995]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | 1995-1999 || Pascual Nieto Cebolla || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | 1999-2003 || Armando Castejón Cubero || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | 2003-2007 || Amalio Millán Alda || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | 2007-2011 || rowspan=3 | Santiago Cebolla Yagüe<ref>{{cita publicación |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza_provincia/2015/06/14/todos_los_alcaldes_provincia_zaragoza_366885_1101025.html |títulu=Alcaldes de tolos conceyos de la provincia de Zaragoza |publicación=Heraldo.es |fecha=14 de xunu de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181117105049/https://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza_provincia/2015/06/14/todos_los_alcaldes_provincia_zaragoza_366885_1101025.html |archivedate=2018-11-17 |fechaaccesu=2020-07-14 }}</ref> || rowspan=3 | [[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]] || rowspan=3 style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" | |- | 2011-2015 |- | 2015-2019 |} === Resultaos eleutorales === {| {{tablaguapa}} style="margin:0 auto" |- | colspan="9" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleiciones municipales'''<ref>{{cita web |url=http://servicios.aragon.es/aeaw/processSelect.do |títulu=Archivu Eleutoral d'Aragón |fechaaccesu=18 d'ochobre de 2012 |apellíu=Gobiernu d'Aragón |nome= |fecha= |obra= |idioma= |cita= }}</ref></center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partíu''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' | align="right" | '''2011''' | align="right" | '''2015''' |- | bgcolor="#FF4500" | '''[[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]]''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | 1 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 1 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 3 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 1 |- | bgcolor="#1e90FF" | '''[[Partíu Popular d'Aragón|PP]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - |- | bgcolor="#FFCC66" | '''[[Partíu Aragonés|PAR]]''' | | | bgcolor="#FFCC66" align="right" | - | |- | bgcolor="#99CC66" | '''[[Chunta Aragonesista|CHA]]''' | bgcolor="#99CC66" align="right" | - | | | |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | '''''1''''' | align="right" | '''''1''''' | align="right" | '''''3''''' | align="right" | '''''1''''' |} ==Llugares d'interés== A lo cimero del pueblu atópase la [[Torre-castiellu de los Señores]],<ref>http://www.verpueblos.com/aragon/zaragoza/godojos/semeya/7261/</ref> una fortificación residencial d'estilu góticu construyida en piedra sillar sobre la base d'un antiguu castiellu.<ref>http://www.castillosdeespana.es/es/content/godojos-castillo-de</ref> La torre, que destaca poles sos ellaboraes ventanes y matacanes, foi habitada polos señores de Heredia y de Lluna. Na plaza del pueblu topa la [[Ilesia de la Purísima Concepción (Godojos)|Ilesia de la Purísima Concepción]], d'estilu barrocu, construyida en piedra sillar, mampostería y lladriyu. Nel so esterior destaca la portada de sillar con arcu de mediu puntu, y una torre de lladriyu, del sieglu XVIII, con decoración barroca, que ta rematada por una veleta en forma de gallu. Al pie de la ilesia podemos ver una fonte con un arcu de mediu puntu, construyida nel Sieglu XVI. Eclesiásticamente ta incluyíu nel [[Arciprestalgu del Altu Jalón]]. Godojos cunta amás con tres ermites: la de la Virxe de la Esperanza, asitiada na plaza del pueblu, la de Santa Ana, xunto al campusantu, y la de San Jorge, que s'alza a lo cimero d'un cuetu. ==Fiestes== El 9 de mayu son les fiestes patronales n'honor de San Gregorio, y el 18 d'avientu celebrar con una foguera la Virxe de la Esperanza. Pero les fiestes que rexunten a un mayor númberu de xente son les del Corazón de Xesús, que se treslladaron del 13 de xunu al primer fin de selmana d'agostu. Godojos tamién celebra'l día de [[Xurde de Capadocia|San Xurde]] (23 d'abril) con una romería a la ermita dedicada a dichu santu. ==Economía== La principal actividá económica del pueblu dende l'antigüedá hasta la segunda metá del sieglu XX foi la producción de [[vinu]], d'uva garnacha principalmente. El vinu producíase y guardaba en bodegues escavaes nun monte próximu al pueblu, pa depués vendelo a xente de la contorna, y de les tierres altes de [[Castiella]]. === Evolución de la delda viva === El conceutu de delda viva contempla solo les deldes con caxes y bancos relatives a creitos financieros, valores de renta fixa y préstamos o creitos tresferíos a terceros, escluyéndose, poro, la delda comercial. {{Gráfica d'evolución| anchor=450|nome=la delda viva del conceyu|2008|18 |2009|78 |2010|48 |2011|49 |2012|38 |2013|20 |2014|0 |notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|Delda viva del conceyu en miles d'Euros según datos del [[Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques|Ministeriu de Facienda y Ad. Públiques]].<ref>[http://www.minhap.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Administracion%20Electronica/OVEELL/Paginas/DeudaViva.aspx Delda Viva de les Entidaes Llocales]</ref>}} </small>}} La delda viva municipal per habitante en 2014 xubía a 0 €.<ref>División de la delda viva de 2014 (datu del [http://www.hacienda.gob.es/ES-ES/CDI/Paginas/SistemasFinanciacionDeuda/InformacionEELLs/DeudaViva.aspx Facienda y Alministraciones Públiques, Delda Viva de les Entidaes Llocales] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190816123708/http://www.hacienda.gob.es/es-ES/CDI/Paginas/SistemasFinanciacionDeuda/InformacionEELLS/DeudaViva.aspx |date=2019-08-16 }}) ente'l númberu d'habitantes del conceyu d'esi mesmu añu (datu del [http://www.ine.es/nomen2/index.do Institutu Nacional d'Estadística, Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional]).</ref> == Ver tamién == * [[Llista de conceyos de la provincia de Zaragoza]] == Referencies == {{llistaref}} {{commonscat}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20100326213003/http://godojos.iespana.es/ La Páxina Web de Godojos] {{Tradubot|Godojos}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Zaragoza]] [[Categoría:Conceyos de Zaragoza]] [[Categoría:Godojos]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] k2e3pt6b549tjgxoj5yz2a2itpl7vbc 0 119535 4484835 4482765 2026-04-02T21:16:15Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484835 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Gotor''' ye un conceyu [[España|español]] de la [[provincia de Zaragoza]] comunidá autónoma d'[[Aragón]]. Tien un área de 15,52 km² con una población de 314 habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] 2017) y una densidá de 20,23 hab/km². == Demografía == {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica|color_12=blue|nome=Gotor|1900|844 |1910|798 |1920|687 |1930|718 |1940|616 |1950|584 |1960|461 |1970|444 |1981| 392|1991|365|2001|391|2009| 391|notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] (1900-1991) o [[población de derechu|población residente]] (2001) según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]]. }} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de 2009 del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]]. }}</small>}} == Política llocal == === Últimos alcaldes de Gotor === {| {{tablaguapa}} |- ! Periodu !! Alcalde !! Partíu |- | [[1979]]-[[1983]] || Marcos Emilio Solanas Asensio<ref>{{cita web |url=http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |títulu=Treinta aniversario de las primeras elecciones municipales de la democracia |autor=Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques (Gobiernu d'España) |fechaaccesu=6 de marzu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140306230615/http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |fechaarchivu=6 de marzu de 2014 }}</ref> || [[Unión de Centru Democráticu|UCD]] || style="width: 5px" bgcolor=orange align="center" | |- | [[1983]]-[[1987]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1987]]-[[1991]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1991]]-[[1995]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1995]]-[[1999]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1999]]-[[2003]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[2003]]-[[2007]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[2007]]-[[2011]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[2011]]-[[2015]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | 2015-2019 || José Ángel Calvo Ayora<ref>{{cita publicación |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza_provincia/2015/06/14/todos_los_alcaldes_provincia_zaragoza_366885_1101025.html |títulu=Alcaldes de tolos conceyos de la provincia de Zaragoza |publicación=Heraldo.es |fecha=14 de xunu de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181117105049/https://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza_provincia/2015/06/14/todos_los_alcaldes_provincia_zaragoza_366885_1101025.html |archivedate=2018-11-17 |fechaaccesu=2020-07-14 }}</ref> || [[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]] || style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" | |} === Resultaos eleutorales === [[Ficheru:Gotor - Convento de Nuestra Señora de la Consolación - Fachada iglesia.JPG|thumb|[[Conventu de La nuesa Señora de la Consolación (Gotor)|Conventu de La nuesa Señora de la Consolación]]]] {| {{tablaguapa}} style="margin:0 auto" |- | colspan="9" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleiciones municipales'''<ref>{{cita web |url=http://servicios.aragon.es/aeaw/processSelect.do |títulu=Archivu Eleutoral d'Aragón |fechaaccesu=18 d'ochobre de 2012 |apellíu=Gobiernu d'Aragón |nome= |fecha= |obra= |idioma= |cita= }}</ref></center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partíu''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' | align="right" | '''2011''' | align="right" | '''2015''' |- | bgcolor="#FF4500" | '''[[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]]''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | 3 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 4 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 4 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 4 |- | bgcolor="#FFCC66" | '''[[Partíu Aragonés|PAR]]''' | bgcolor="#FFCC66" align="right" | 3 | bgcolor="#FFCC66" align="right" | 3 | bgcolor="#FFCC66" align="right" | 2 | bgcolor="#FFCC66" align="right" | 2 |- | bgcolor="#1e90FF" | '''[[Partíu Popular d'Aragón|PP]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 1 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 1 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 1 |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' |} == Ver tamién == * [[Conventu de La nuesa Señora de la Consolación (Gotor)|Conventu dominicu de La nuesa Señora de la Consolación.]] * [[Llista de conceyos de la provincia de Zaragoza]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Tradubot|Gotor}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Zaragoza]] [[Categoría:Conceyos de Zaragoza]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] h1ifwzdpunposw1rp6a0f5hbjgtoyvz 0 119536 4484853 4482769 2026-04-03T00:57:37Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484853 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Grisén''' ye un conceyu d'[[España|español]], na [[provincia de Zaragoza]], comunidá autónoma d'[[Aragón]]. Tien un área de 4,75 km² con una población de 603 habitantes ([[INE (España)|INE]] 2012) y una densidá de 109,26 hab/km².<ref name= dpz>[http://www.turismodezaragoza.es/provincia/pueblo/grisen.html | información de Grisén Turismu DPZ]</ref> El 10 de febreru de 1965 asocedió La [[Accidente ferroviariu de Grisén|Catástrofe ferroviaria de Grisén]].<ref name= vang2>[http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1965/04/09/pagina-3/33557260/pdf.html?search=Gris%C3%A9n,%20accidente | Accidente de Grisén Hemeroteca La Vanguardia Xueves 11 de febreru de 1965 páxina 3]</ref> == Demografía == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Evolución demográfica ![[1991]] !!!! [[1996]] !!!! [[2001]] !!!! [[2004]] !!!! [[2008]]!!!! [[2012]] |- | align=center| 485 |||| align=center| 480 |||| align=center| 470 |||| align=center| 477 |||| align=center| 519|||| align=center| 603 |} == Política llocal == === Últimos alcaldes de Grisén === {| {{tablaguapa}} |- ! Periodu !! Alcalde !! Partíu |- | [[1979]]-[[1983]] || Juan Fuentes Tejero<ref>{{cita web |url=http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |títulu=Treinta aniversario de las primeras elecciones municipales de la democracia |autor=Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques (Gobiernu d'España) |fechaaccesu=6 de marzu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140306230615/http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |fechaarchivu=6 de marzu de 2014 }}</ref> || [[Independientes (política)|Ind.]] || style="width: 5px" bgcolor=white align="center" bgcolor="2A52BE"| |- | [[1983]]-[[1987]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1987]]-[[1991]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1991]]-[[1995]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1995]]-[[1999]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1999]]-[[2003]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[2003]]-[[2007]] || ||rowspan = 2 | [[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]]||rowspan = 2 style="width: 5px" bgcolor= align="center" bgcolor="#FF0000"| |- | [[2007]]-[[2011]] || Félix Bernardo Alegre Lahoz |- | [[2011]]-[[2015]] || Juan de Todos los Santos Millán Garcés||[[Partíu Popular d'Aragón|PP]] || style="width: 5px" bgcolor= align="center" bgcolor="#1e90FF" | |- | 2015-2019 || Octavio Gaspar Castillo<ref>{{cita publicación |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza_provincia/2015/06/14/todos_los_alcaldes_provincia_zaragoza_366885_1101025.html |títulu=Alcaldes de tolos conceyos de la provincia de Zaragoza |publicación=Heraldo.es |fecha=14 de xunu de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181117105049/https://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza_provincia/2015/06/14/todos_los_alcaldes_provincia_zaragoza_366885_1101025.html |archivedate=2018-11-17 |fechaaccesu=2020-07-14 }}</ref> || PSOE || style="width: 5px" bgcolor= align="center" bgcolor="#FF0000" | |} === Resultaos eleutorales === {| {{tablaguapa}} style="margin:0 auto" |- | colspan="9" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleiciones municipales'''<ref>{{cita web |url=http://servicios.aragon.es/aeaw/processSelect.do |títulu=Archivu Eleutoral d'Aragón |fechaaccesu=27 de setiembre de 2012 |apellíu=Gobiernu d'Aragón |nome= |fecha= |obra= |idioma= |cita= }}</ref></center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partíu''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' | align="right" | '''2011''' | align="right" | '''2015''' |- | bgcolor="#1e90FF" | '''[[Partíu Popular d'Aragón|PP]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 2 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 4 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 3 |- | bgcolor="#FF4500" | '''[[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]]''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | 5 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 6 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 3 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 4 |- | bgcolor="2A52BE" | '''[[Federación d'Independientes d'Aragón|FIA]]''' | | | bgcolor="1152BE" align="right" | - | |- | bgcolor="#FFCC66" | '''[[Partíu Aragonés|PAR]]''' | bgcolor="#FFCC66" align="right" | - | | bgcolor="#FFCC66" align="right" | - | |- | '''[[Los Verdes|LV]]-[[Federación d'Independientes d'Aragón|FIA]]''' | | align="right" | - | | |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' |} ==Patrimoniu<ref name= dpz></ref>== * La ilesia parroquial de San Martín (mamposteria y lladriyu) * La ermita de San Miguel * Les [[Acueductu del Jalón|Muralles de Grisén]] (S. XVIII sobre les qu'enriba va la [[Canal Imperial d'Aragón]] pa poder pasar el [[Ríu Jalon]]) * La [[estación de Grisén]], Inaugurada en [[1863]], pola Compañía de Ferrocarriles [[Compañía de los Ferrocarriles de Madrid a Zaragoza y Alicante|M.Z.A.]] == Fiestes patronales == En payares celebra la brispa de [[Martín de Tours|San Martín de Tours]].<ref name= dpz></ref> == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Llista de conceyos de la provincia de Zaragoza]] {{ORDENAR:Grisen}} {{Tradubot|Grisén}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Zaragoza]] [[Categoría:Conceyos de Zaragoza]] [[Categoría:Grisén|*]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] ouudo2r5514ji2rgtwm373tntbgcsry 0 127123 4484839 4334482 2026-04-02T22:34:12Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484839 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'estáu desapaecíu |nome = |nome_oficial = ''État du Grand Liban''<br />Estáu del Gran El Líbanu |nome_común = El Líbanu | |continente = moved from Category:Asia to the Middle East |region = the Middle East |pais = Lebanon |yera = Periodu d'enteguerres |status = Mandatu de la Sociedá de Naciones |status_testu= [[Mandatu de la Sociedá de Naciones|Mandato]] de la [[Tercer República Francesa]] |empire = Francia | |eventu_empecipio = Mandatu emitíu|añu_entamu = 1923 |fecha_empecipio = |eventu_fin = Fundación d'El Líbanu |añu_fin = 1946 |fecha_fin = 22 de payares | |event1 = |date_event1 = |event2 = |date_event2 = |event3 = |date_event3 = | |<!--- Flag navigation: Preceding and succeeding entities p1 to p5 and s1 to s5 ---> |p1 = Mandatu francés de Siria |bandera_p1 = Flag of the French Mandate of Syria (1920).svg |imaxe_p1 = |s1 = El Líbanu |bandera_s1 = Flag of the Lebanese Republic.png |imaxe_s1 = |s2 = |flag_s2 = |flag_s3 = | |flag = |imaxe_bandera = Lebanese French flag.svg |symbol = <!--- Default: Coat of arms of {{{common_name}}} ---> |symbol_type = <!--- Default: Coat of arms ---> |imaxe_escudu = <!--- Default: Coat of arms of {{{common_name}}}.svg ---> |mapa = French Mandate for Syria and the Lebanon map es.svg |aclaración_mapa = Gran El Líbanu (en verde) separáu del [[Mandatu Francés de Siria|Mandatu de Siria]] ([[1923]]). |national_motto = |national_anthem = |capital = [[Beirut]] |idioma = [[Idioma francés|francés]], [[Idioma árabe|árabe]], [[Idioma armeniu|armeniu]] |religión = Cristianismo, Islam |currency = | |<!--- Titles and names of the first and last leaders and their deputies ---> |leader1 = <!--- Name of king or president ---> |leader2 = |leader3 = |leader4 = |year_leader1 = <!--- Years served ---> |year_leader2 = |year_leader3 = |year_leader4 = |title_leader = <!--- Default: "King" for monarchy, otherwise "President"---> |deputy1 = |deputy2 = |deputy3 = |deputy4 = |year_deputy1 = |year_deputy2 = |year_deputy3 = |year_deputy4 = |title_deputy = | |<!--- Area and population of a given year ---> |stat_year1 = <!--- year of the statistic, specify either area, population or both ---> |stat_area1 = <!--- area in square kílometres (w/o commas or spaces), area in square miles is calculated ---> |stat_pop1 = <!--- population (w/o commas or spaces), population density is calculated if area is also given ---> |stat_year2 = |stat_area2 = |stat_pop2 = |stat_year3 = |stat_area3 = |stat_pop3 = |stat_year4 = |stat_area4 = |stat_pop4 = |stat_year5 = |stat_area5 = |stat_pop5 = |footnotes = <!--- Accepts wikilinks ---> }} L''''Estáu siriu federáu del Gran El Líbanu''' o '''Mandatu francés d'El Líbanu''' dende [[1923]] (o bien en francés, ''État du Grand Liban'') —predecesor de la moderna [[República Libanesa]]— creárase en [[1920]] como un Estáu autónomu dientro del [[Mandatu francés de Siria|Mandatu siriu]]. Mientres la [[Primer Guerra Mundial]], el 16 de mayu de [[1916]] decidiérase estremar a la [[Siria Otomana]] en dos zones d'influencies francu-britániques que terminaría peracabándose al añu siguiente, y como parte del esquema del réxime francés en 1920, determinaríase dixebrar alministrativamente a manera de federación la zona que-y correspondiera como [[Mandatu francés de Siria|Siria francesa]], surdiendo asina'l Gran El Líbanu que'l so oxetivu sería protexer a les minoríes [[Ilesia Católica|católiques]] [[Ilesia católica maronita|maronita]] y greco-armenies, como tamién a les [[Ilesia Ortodoxa|ortodoxes]], y que más tarde, nel añu 1923, biforcar en dos [[Mandatu de la Sociedá de Naciones|mandato]]. == Historia == === Toponimia, antecedentes y mosaicu étnicu-relixosu === [[Ficheru:Lebanon religious groups distribution with Mount Lebanon 1862-1917 borders shown.svg|thumb|200px|left|Mosaicu étnicu-relixosu d'El Líbanu ([[1862]]-[[1917]]).]] {{AP|Historia d'El Líbanu}} {{AP|Siria Otomana}} El nome ''Gran El Líbanu'' dende [[1920]], surdiría pola incorporación de pequeños territorios, de les anteriores divisiones alministratives otomanes, al antiguu distritu autónomu del [[Gobernación del Monte El Líbanu|Monte El Líbanu]] que fuera establecíu en [[1861]] pa protexer a la población [[cristiana]] [[Ilesia católica maronita|-maronita]] local. Con esta nueva entidá territorial pasaríen a incluyir tamién a les minoríes [[Grecia|griegues]] [[Ilesia greco-católica melquita|católica]]-[[Ilesia ortodoxa siria|ortodoxa]] y [[Armenia|armenies]] [[Ilesia apostólica armenia|apostólica]]-[[Ilesia católica armenia|católica]] que se quedaren fuera, al igual qu'a una minoría [[Chiismu|islámica chiita]], como la conformada polos [[drusos]] qu'había quedáu alloñada del [[Jabal al-Druze|Estáu]] que-y crearen, una y bones la otra de los [[Alauismo|alauitas]] teníen el so propiu [[Gobernación de Latakia|Estáu]] [[Gobernación de Tartus|federáu]] dientro de Siria que quedaría allugáu al norte del Gran El Líbanu. El mandatu francés en territoriu siriu, que lo alministraría a manera de federación, foi creáu pola [[Sociedá de Naciones]] al rematar la [[Primer Guerra Mundial]], cuando'l [[Imperiu Otomanu]] fuera formalmente estremáu pol [[Tratáu de Sèvres]] en 1920, y nel que se decidió que cuatro de los sos territorios n'[[Oriente Mediu]] teníen de ser [[Mandatu (política)|mandatu]]s temporalmente gobernaos pol [[Reinu Xuníu de Gran Bretaña ya Irlanda|Reinu Xuníu]] y [[Francia]] en nome de la [[Sociedá de les Naciones]]. A los británicos sería-yos encamentáu a gobernar el sur de [[Siria Otomana]], creando'l [[Mandatu Británicu de Palestina|Mandatu de Palestina]] —actual [[Reinu de Xordania]], [[Israel]] y el [[Estáu de Palestina]]— al que se-y sumó la [[Historia d'Iraq#Iraq otomanu|Mesopotamia o Iraq Otomanu]] conformando'l [[Mandatu Británicu de Mesopotamia|Mandatu de Mesopotamia]] —que se tresformaría nel posterior [[Reinu d'Iraq]]— ente que a los franceses otorgábase-yos la parte septentrional ex-otomana de [[Mandatu Francés de Siria|Siria]], del cual El Líbanu formaba parte. === Formación del Gran El Líbanu como mandatu francés separáu === ==== El so surdimientu y federación a los Estaos sirios ==== El 1 de setiembre de 1920, el xeneral Gouraud proclamó l'establecimientu del Estáu del Gran El Líbanu {{Etimoloxía|francés|État du Grand Liban}} coles sos fronteres actuales y con [[Beirut]] como la so capital<ref>[http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+lb0028) Library of Congress Country Studies en ''"Lebanon: The Mandate Period"'' (n'inglés)]</ref>que conformaría una federación col restu de los Estaos creaos per Francia, siendo éstos: [[Damascu (Siria)|Damascu]], [[Aleppo]], [[Alauismo|Estáu Alauita]] y [[Jabal al-Druze]]. ==== Secesión del nuevu Estáu del Gran El Líbanu ==== [[Ficheru:Grand-liban-monnaie.jpg|thumb|200px|right|Moneda de 5 piastras del Gran El Líbanu, 1924.]] El nuevu Estáu dixebrar del restu de Siria en [[1923]], asignándose-y una bandera —xuniendo los colores [[Bandera de Francia|franceses]] col [[Cedru d'El Líbanu|cedru]] [[Bandera d'El Líbanu#Historia|libanés]]— y un sistema monetariu propiu, acuñándose dende [[1924]] les primeres monedes y depués, recién en [[1925]], emitiríase les primeres series de billetes, suplantando la [[Llibra siria#Hestoria|llibra siria (o livre)]] que foi introducida en [[1919]] —venceyada a un valor de 20 [[Francu francés|francos franceses]]— que de la mesma se creó pa suplantar a la [[Llibra exipcia#Hestoria|llibra exipcia]] que circulaba por tola ex-[[Siria Otomana]] dende [[1918]]. Conformóse'l so territoriu incorporándose a la pequeña [[Gobernación del Monte El Líbanu]], de mayoría [[Ilesia católica maronita|maronita]], los antiguos distritos [[Imperiu Otomanu|otomanos]] de [[El Líbanu-Norte|Trípoli]] al norte, con mayoría de [[Islám|musulmanes]] [[sunitas]], y de [[El Líbanu-Sur|Sidón]] con [[Gobernación de Nabatiye|Nabatiye]] al sur, con mayoría musulmana [[chiita]], según del [[Gobernación de Becá|valle de la Bekaa]] escontra l'oriente, ente la [[cordal d'El Líbanu]] y la del [[Antilíbano]], siendo'l so [[Zahlé|zona meridional]] de mayoría [[Ilesia greco-católica melquita|católica melquita]] y la [[Gobernación de Baalbek - Hermel|zona septentrional]] de mayoría musulmana chiita. ==== Intentu republicanu fallíu ==== La primer constitución libanesa foi promulgada'l [[23 de mayu]] de [[1926]] y darréu modificada en delles ocasiones. Siguiendo'l modelu de la [[Tercer República Francesa]], que prevía un parllamentu bicameral, cola [[Cámara de Diputaos]] y un [[Senáu]] (anque esti postreru foi finalmente esaniciáu), un [[presidente]] y un [[Conseyu de Ministros]]. El presidente foi escoyíu pola Cámara de Diputaos pa un mandatu de seis años y nun podía ser reelixíu hasta que trescurriera un periodu de seis años; los diputaos teníen de ser escoyíos pol pueblu a lo llargo de llinies confesionales. Un costume de la seleición de los principales funcionarios políticos, según a los más altos niveles dientro de l'alministración pública, d'alcuerdu a la proporción de les sectes principales na población reforzóse mientres esti periodu. Asina, por casu, el presidente tien de ser un cristianu maronita, el primer ministru [[sunita]], y el presidente de la Cámara de Diputaos un chiita. Teóricamente, la Cámara de Diputaos realiza la función llexislativa, pero nes factures de fechu fueron preparaos pol Poder Executivu y presentáu a la Cámara de Diputaos, que los pasó práuticamente ensin esceición. Según la Constitución, l'altu comisionado francés inda exercía los poder supremo, un alcuerdu que primeramente interpunxo oxeciones per parte de los nacionalistes d'El Líbanu. Sicasí, [[Charles Debbas]], un [[Ortodoxa griega|ortodoxu griegu]], foi escoyíu'l primer presidente d'El Líbanu, trés díes depués de l'aprobación de la Constitución. A la fin del primer periodu de Debbas en 1932, [[Bishara al-Khuri]] and [[Émile Eddé]] compitieron pol cargu de presidente, estremando asina la Cámara de Diputaos. Pa romper l'estancamientu, dellos diputaos suxirieron a [[Shaykh Muhammad al Jisr]], quien foi presidente del Conseyu de Ministros y el líder musulmán de [[Trípoli]], como un candidatu de compromisu. Sicasí, l'altu comisionado francés [[Henri Ponsot]] suspendió la Constitución el 9 de mayu de 1932, y prorrogó el plazu de Debbas per un añu, d'esta manera torgaron que la eleición d'un musulmán como presidente. Insatisfechu cola conducta de Ponsot, les autoridaes francés reemplazar col conde [[Damián de Martel]], quien, el 30 de xineru de 1934, nomó a [[Habib Pacha Ye-Saad]] como presidente pa un periodu d'un añu (que darréu s'ampliará per un añu adicional). Émile Eddé foi escoyíu presidente'l [[30 de xineru]] de [[1936]]. Un añu más tarde, restableció parcialmente la Constitución de 1926 y dio en celebrar eleiciones pa la Cámara de Diputaos. Sicasí, la Constitución foi suspendida nuevamente pol altu comisionado de Francia en setiembre de [[1939]], al españar la [[Segunda Guerra Mundial]]. [[Ficheru:Lebanese flag.JPG|thumb|400px|right|La primer bandera d'El Líbanu ellaborada a mano y roblada polos diputaos del Parllamentu libanés, el 11 de payares de [[1943]].]] [[El Líbanu]] llogró la so independencia en [[1943]] anque los franceses retirar del país recién en [[1946]]. == Ver tamién == * [[Alcuerdos Sykes-Picot]] * [[Elias Peter Hoayek|Patriarca Elias Hoayek]] * [[Conferencia de Sanremo]] * [[Monte El Líbanu]] * [[Mandatu francés de Siria]] * [[Batalla de Maysalun]] - 1920 * [[Campaña de Siria-El Líbanu]] - 1941 == Bibliografía == * Alcovero, Tomás; en ''"Les polítiques mediterránees: nuevos escenarios de cooperación"'' (Ed. Gemma Aubarell, Barcelona, España). ISBN 84-7426-455-3 * [http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/1988/04.AGC_PARTE_3.pdf?sequence=5 ''"L'ESTÁU POR ALQUISICIÓN: L'Estáu del Gran El Líbanu (1920-1926). La Revolución Siria (1925-1926). La República d'El Líbanu (1926-1943)"'' (Cap. VIII)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151222122523/http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/1988/04.AGC_PARTE_3.pdf?sequence=5 |date=2015-12-22 }} == Notes == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://almashriq.hiof.no/lebanon/900/902/Kamal-Salibi/ A concise history of Lebanon] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170403005824/http://almashriq.hiof.no/lebanon/900/902/Kamal-Salibi/ |fecha=2017-04-03 }} * [http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/lebanon/lb_glos.html Glossary -- Lebanon] * [http://arquivo.pt/wayback/20091015000821/http://www.cggl.org/scripts/document.asp?id=46227 Milestone Dates in Lebanon's Modern History] * [http://countrystudies.us/lebanon/20.htm Library of Congress - Research - Country Studies - Lebanon- The French Mandate ] {{ORDENAR:Libano}} {{Tradubot|Gran Líbano}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Antigües colonies n'Asia]] [[Categoría:Estaos desapaecíos d'Oriente Mediu]] [[Categoría:Estaos desapaecíos d'Asia]] [[Categoría:Mandatos de la Sociedá de Naciones]] [[Categoría:Tercer República Francesa]] [[Categoría:Historia d'El Líbanu|Gran Libano]] [[Categoría:Colonialismu francés]] [[Categoría:Periodu d'enteguerres]] [[Categoría:Segunda Guerra Mundial]] 96ln5ryz49r4vs1l0x57p2v0ajvw8o7 0 128308 4484864 4474828 2026-04-03T02:31:57Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484864 wikitext text/x-wiki {{Ficha de conflictu militar |nome = Guerra civil griega |imaxe = The British Army in Greece 1945 NA21427.jpg |descripción_imaxe = La ''[[Dekemvriana]]'' (eventos d'avientu) n'[[Atenes]] mientres los últimos meses de la [[Batalla de Grecia|batalla de Grecia]] foi'l primer enfrentamientu ente les fuercies comunistes y los partidarios de la monarquía |parte_de = [[Guerra Fría]] |leyenda = |conflictu= |fecha = [[Marzu]] de [[1946]] - [[ochobre]] de [[1949]] |llugar = [[Grecia]] |coordenaes = |resultáu = [[Ficheru:Kingdom of Greece Flag.svg|20px|cantu]] Victoria del exércitu griegu |consecuencies = Vuelta al [[Reinu de Grecia]] |descripción = |casus = |territoriu = |combatientes1 = [[Ficheru:Kingdom of Greece Flag.svg|20px|cantu]] [[Reinu de Grecia]]<br/>[[Ficheru:Kingdom of Greece Flag.svg|20px|cantu]] [[Exércitu Helénicu|Exércitu Nacional]]<br/>Sofitáu por:<br/>[[Ficheru:Flag of the United Kingdom.svg|20px|cantu]] [[Reinu Xuníu]]<br/>{{Bandera|EEXX}} [[Estaos Xuníos]] |combatientes2 = [[Ficheru:DSE badge.svg|15px|cantu]] [[Exércitu Democráticu Griegu|DSE]]<br/>[[Ficheru:DSE badge.svg|15px|cantu]] [[Exércitu Popular de Lliberación Nacional (Grecia)|ELAS]]<br/>[[Ficheru:Flag of North Macedonia (1946–1992).svg|20px|cantu]] [[Frente Nacional de Lliberación (Macedonia)|NOF]]<br/>Sofitáu por:<br/>{{Bandera|XRSS}} [[XRSS]]<br/>{{Bandera|Yugoslavia}} [[República Federativa Socialista de Yugoslavia|Yugoslavia]]<br/>[[Ficheru:Flag of Bulgaria (1948-1967).svg|20px|cantu]] [[República Popular de Bulgaria|Bulgaria]]<br/>{{Bandera|Albania|1946}} [[República Popular d'Albania|Albania]] |combatientes3 = |comandante1 = [[Ficheru:Kingdom_of_Greece_Flag.svg|20px|cantu]] [[Alexandros Papagos]]<br />[[Ficheru:Kingdom_of_Greece_Flag.svg|20px|cantu]] [[Trasivoulos Tsakalotos]] |comandante2 = [[Ficheru:DSE badge.svg|15px|cantu]] [[Markos Vafiadis]]<br />[[Ficheru:DSE badge.svg|15px|cantu]] [[Nikolaos Zachariadis]] |comandante3 = |soldaos1 = [[Ficheru:Kingdom of Greece Flag.svg|20px|cantu]] 232&nbsp;500<ref>''The Struggle for Greece 1941-1949'', C.M. Woodhouse, Hurst & Company, (Londres 2002) (primer edición en 1976), p. 237.</ref><br />{{bandera|Reinu Xuníu}} 40&nbsp;000 (1947)<ref name= Global >[http://www.globalsecurity.org/military/world/war/greek.htm Global security - Greek Civil War].</ref> |soldaos2 = 60&nbsp;000 (1943)<ref name= Global /><br />4000-7000 (1946)<ref name=Code>[https://web.archive.org/web/20120121112118/http://privatewww.essex.ac.uk/~ksg/data/eacd_notes.pdf Uppsala conflict data expansion. Non-state actor information. Codebook] páxs. 7.</ref><br/>13&nbsp;000-30&nbsp;000 (1947)<ref name= Global /><ref name= Code /><br/>28&nbsp;000 (1948)<ref name= Code /><br/>21&nbsp;000 (1949)<ref name= Code /> |soldaos3 = |baxes1 = 100&nbsp;000 muertos y 700&nbsp;000 movíos<ref name= Global /> |baxes2 = |baxes3 = |campaña = Balcanes |campaña2 = |campaña3 = |campaña4 = |anterior = |posterior = |nota1 = |nota2 = |nota3 = }} La '''guerra civil griega''' trescurrió ente [[1946]] y [[1950]], y foi'l primer casu d'una insurrección comunista tres la [[Segunda Guerra Mundial]], polo que puede considerase como'l primer conflictu bélicu de la [[Guerra Fría]]. La victoria de les fuercies anticomunistes del gobiernu condució a la entrada de [[Grecia]] na [[OTAN]] y ayudó a definir l'equilibriu estratéxicu nel [[mar Exéu]] y los [[Balcanes]] na [[Europa]] de la [[Posguerra de la Segunda Guerra Mundial|posguerra]]. La guerra civil enfrentó a la población conservadora y les fuercies armaes del gobiernu monárquicu, sofitaes polos [[Estaos Xuníos]] y el [[Reinu Xuníu]], contra los comunistes griegos y los miembros de la organización más grande de la resistencia antifascista que combatiera contra la [[Ocupación de Grecia poles Fuercies de la Exa|ocupación de Grecia per parte de la Exa]]: el ELAS ([[Idioma griegu|griegu]]: ΕΛΑΣ-Εθνικός Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός [ELAS: Ethnikos Laikos Apelevtherotikos Stratos], [[Exércitu Popular de Lliberación Nacional (Grecia)|Exércitu Nacional de Lliberación Popular]]), que la so direición taba controlada pol [[Partíu Comunista Griegu]] (en [[Idioma griegu|griegu]], KKE-Kομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας). Al terminar la ocupación nazi de [[Grecia]] esistía yá un clima d'enfrentamientu y acusaciones mutues de [[terrorismu]] per parte de dambos bandos. El KKE nun quixo participar nes eleiciones propuestes polos conservadores y patrocinaes polos británicos en setiembre de 1946 y negóse al desarme, lo cual condució al españíu d'un conflictu armáu. == Fases de la guerra == === Antecedentes tres la lliberación === * La '''primer fase''' de la guerra civil tuvo llugar ente [[1941]] y [[1944]], mientres la [[Ocupación de Grecia poles Fuercies de la Exa|ocupación ítalo-alemana de Grecia]]. Les ales izquierdista y derechiego del movimientu de resistencia apostáronse la direición de la resistencia griega. L'ala derechiega arrexuntar nel exiliu en redol al rei [[Xurde II de Grecia|Xurde II]], a les fuercies griegues evacuaes n'[[Exiptu]], y a oficiales nacionalistes y anticomunistes que permanecíen en Grecia lluchando contra alemanes ya italianos nun grupu de resistencia denomináu EDES; ente que l'ala izquierdista basar nel "gobiernu clandestín" formáu por una alianza de [[socialista|socialistes]], [[marxista|marxistes]], y [[comunista|comunistes]] sofitándose nel [[Exércitu Popular de Lliberación Nacional (Grecia)|ELAS]], exércitu [[partisanu]] que llevó'l mayor pesu de la resistencia antifascista, anque dende 1942 la mayor influencia na xefatura del ELAS tener el [[Partíu Comunista Griegu]] (KKE) gracies a formar un fuerte nucleu de [[Guerra de guerrilles|guerrilles]] primero que los sos competidores. Pel branu de [[1944]] los monárquicos nel exiliu formaron un gobiernu de concentración nacional presidíu por [[Georgios Papandreu]] (en [[Idioma griegu|griegu]]: Γεώργιος Παπανδρέου) so los auspicios de los [[Aliaos de la Segunda Guerra Mundial|Aliaos]] n'[[El Cairu]] y ensin cuntar cola población griega, en tantu les ofensives aliaes n'[[Italia]] y la recaptura d'[[Ucraína]] polos soviéticos agoraben que la llucha llueu llegaría a los [[Balcanes]]. Esti gobiernu curiar de manifestar la so llealtá al rei Xurde II pero refugó restaurar la [[monarquía]] hasta que se celebrara un [[plebiscitu]] na Grecia lliberada, anque la influencia de los derechiegos nel gabinete Papandreu causó qu'esti gobiernu nun fuera reconocíu polos partisanos comunistes del ELAS, que postularon resolver eses diferencies tres la lliberación de Grecia. * Na '''segunda fase''' ([[1944]]-[[1946]]), el gobiernu monárquicu que tornó del exiliu enfrentar a los partisanos comunistes pol control del país tres la derrota y retirada de los alemanes n'ochobre de 1944. A pesar de la potencia bélica de les guerrilles del ELAS –subordinaes al KKE– los oficiales monárquicos de la Resistencia impunxeron el so gobiernu, basándose en veteranos del EDES gracies a l'ayuda del [[Reinu Xuníu]], y consiguieron caltener [[Atenes]] y [[Tesalónica]] sol so firme control. El mesmu [[Winston Churchill]] viaxó a [[Atenes]] pa coordinar l'ayuda británica. Los xefes comunistes del ELAS controlaben prácticamente'l restu de Grecia n'avientu de 1944, anque nun taben llistos pa formar de momentu tropes coles qu'aguantar a los derechiegos y los británicos. Finalmente llegóse a un alcuerdu llamáu ''Pactu de Varkiza'', robláu en febreru de [[1945]], nel qu'influyeron les presiones británica y [[Xunión Soviética|soviética]] y pol que'l [[Rexencia (política)|rexente]] (l'arzobispu [[Damaskinos d'Atenes|Damaskinos]], en tantu entá nun se dexaba al rei Xurde II volver al país) y el gobiernu monárquicu alcordaron celebrar eleiciones so la supervisión de los Aliaos. El plebiscitu celebráu'l [[1 de setiembre]] de [[1946]] y saboteado pol ELAS dexó la formación d'un nuevu gobiernu de centru derecha y la restauración de la monarquía. === La guerra civil === [[Ficheru:1946-Greece-pro-royal-poster.jpg|thumb|200|Cartelu a favor de la monarquía de [[Xurde II de Grecia]] cola frase ''¡ Esto ye lo que tarrecen! (refiriéndose a los comunistes) ¡Vota pol Rei!''.]] * Na '''tercer fase''' ([[1947]]-[[1950]], llamada «tercer asaltu» polos comunistes), el gobiernu de centru derecha nun foi aceptáu pol [[Partíu Comunista Griegu|KKE]], qu'en mayu de [[1946]] sulevar col so brazu armáu (l'[[Exércitu Popular de Lliberación Nacional (Grecia)|ELAS]]) nos montes de [[Macedonia (Grecia)|Macedonia]] y el [[Epiru]], llanzando una guerra de [[guerrilla|guerrilles]] contra'l gobiernu central, llogrando controlar casi tola zona montascosa del norte de Grecia y fundando l'[[Exércitu Democráticu Griegu]] (DSE). El gobiernu monárquicu de [[Yorgos Papandréu (1888)|Papandreu]] pidió ayuda urxente a los [[Reinu Xuníu|británicos]], que de la mesma solicitaron refuerzos al presidente d'Estaos Xuníos [[Harry S. Truman]] al trate incapaces de controlar la situación y escarecer de más recursos financieros y humanos p'asistir al réxime d'Atenes, ante lo cual los [[Estaos Xuníos]] intervinieron con armes y entrenamientu pal exércitu monárquicu, acuñándose la "[[Doctrina Truman]]" de resultes, y asegurando el sofitu d'Estaos Xuníos a cualquier réxime en riesgu de ser derrocáu por una revuelta comunista. Per otra parte, el DSE pidió viviegamente sofitu militar y económicu a la [[Xunión Soviética|URSS]] pero [[Josif Stalin]] refugó concedelo pos yá dende [[1945]] el gobiernu de Stalin confiaba en que'l KKE podría apoderar Grecia solamente por aciu un "golpe de mano" violentu y oportunu, pero consideraba que sería imposible consiguir tal meta en desarmándose el ELAS en 1946 y menos inda nuna guerra civil onde Gran Bretaña y Estaos Xuníos ayudaríen ensin reserves a los monárquicos griegos –en cuantes que Stalin taba convencíu de que dambos países nun abandonaríen la so influencia en Grecia– polo cual el sofitu militar la URSS al DSE foi bien amenorgáu. L'ayuda decisiva al DSE llegó sobremanera de [[República Federativa Socialista de Yugoslavia|Yugoslavia]], onde'l mariscal [[Josip Broz|Josip Broz (Tito)]] vía con simpatía la creación d'una Grecia comunista qu'afirmaría la seguridá yugoslava na so [[frontera]] meridional, y de camín solucionaría'l problema del nacionalismu na [[Macedonia (Grecia)|Macedonia griega]] en tanto'l KKE ufiertaba a los macedonios griegos una autonomía interna similar a la de los macedonios yugoslavos. Munchos miembros del ELAS yeren macedonios d'[[Pueblos eslavos|etnia eslava]], que crearon el Frente de Lliberación de Macedonia (FLM) en [[1944]] cola ayuda de Tito, que nesa dómina pretendía anexonase la Macedonia griega, espulsando d'ellí a los ocupantes alemanes. Yá en [[1946]], el KKE yera partidariu de crear una ''República Socialista de Macedonia'' qu'incluyiría a toa Macedonia, tantu la parte griega como la eslava, baxu firme control de los comunistes locales, solución que tamién prestaba a Tito. Los líderes del DSE, toos comunistes, pretendieron llanzar llueu una [[guerra convencional]] contra'l gobiernu dende setiembre de [[1947]], tratando d'establecer un gobiernu revolucionariu na ciudá de [[Konitsa]] y de controlar les grandes ciudaes, no cual fracasaron tres les contraofensives del gobiernu n'avientu del mesmu añu; magar esta derrota, a entamos de [[1948]] el DSE caltenía actividá de [[guerrilla|guerrilles]] por tol país, inclusive na rexón del [[Ática]] onde se topaba [[Atenes]], implicando exitosamente na so llucha a la mayoría de los [[Macedonia (Grecia)|macedonios]] eslavos, que víen nel KKE a un garante de la so autonomía dientro de Grecia. El cursu de la llucha favoreció pasu ente pasu a los monárquicos dende [[1948]], cuando'l [[Partíu Comunista Griegu|KKE]], soporte básicu del DSE, foi illegalizáu y el gobiernu Papandreu arrestó a cientos de los sos líderes, mientres l'exércitu gubernamental llograba armes d'Estaos Xuníos a bajísimos precios, la so moral de combate alzábase, y topábase muncho meyor entrenáu qu'en 1945, a lo cual contribuyó la xefatura del xeneral [[Alexander Papagos]], veteranu militar que detuviera con ésitu la [[Guerra ítalo-griega|invasión italiana de 1940]]. La insistencia de los líderes del KKE nuna "guerra convencional" copiando la última fase de la llucha de los [[partisanos yugoslavos]] terminó nun fracasu a mediaos de [[1948]], polo cual hubo de volvese a la [[guerra de guerrilles]] apresuradamente, amás de que'l dominiu total del KKE sobre la xefatura del DSE ayenó-y el sofitu de [[socialista|socialistes]] y centristes en zones rurales que orixinalmente sofitáren-yos, empeorando la situación la [[represión política]] del KKE contra estos disidentes. === La rotura Tito-Stalin y el KKE === [[Ficheru:Gde.svg|thumb|200px|Mapa de les bases de les organizaciones comunistes grieges na frontera ente [[Grecia]] y [[Yugoslavia]]. [[Josip Broz Tito]] dexaba la presencia de les guerrilles en territoriu yugoslavu.]] Los problemes del [[Exércitu Democráticu Griegu|DSE]] agravar pol bracéu ente la [[XRSS]] y [[Yugoslavia]], pos el desenvolvimientu de los eventos confirmaba la medrana de Stalin que los EEXX y Gran Bretaña sí intervendríen en Grecia pa caltenela so la so influencia. Ante la medrana d'estropiar más inda les sos rellaciones con británicos y americanos, y xulgando más útil asegurar el so predominiu nos países d'[[Europa Oriental]] yá so la ocupación militar del [[Exércitu Coloráu]] en llugar d'arriesgase a lluchar per Grecia, [[Stalin]] aportunó en que'l DSE cesara na llucha y que les sos fuercies replegar a Yugoslavia. Tal planteamientu de [[Stalin]] disgustó al mariscal [[Josip Broz|Tito]], qu'aportunaba en que'l DSE tenía de siguir lluchando en suelu griegu, acusando a la URSS de poner en riesgu a Yugoslavia dexando una Grecia anticomunista y contraria na so frontera sur. Esto incidió na [[Ruptura Tito-Stalin|rotura ente Tito y Stalin]] de xunu de 1948, en tanto'l líder yugoslavu acusaba a la URSS de sacrificar a los sos aliaos balcánicos de manera egoísta, ensin da-yos [[autonomía]] pa "desenvolver el socialismu" según les sos propies traces. La rotura Tito-Stalin causó una severa crisis nel [[Partíu Comunista Griegu|KKE]] na seronda de 1948, pos los sos xefes máximos calteníen firme llealtá a la URSS pero yeren conscientes de que prescindir del sofitu yugoslavu sería desastrosu, entá ye más cuando'l DSE tenía bases de llibre accesu en Yugoslavia, que nun podríen ser reemplazaes por hipotétiques bases n'[[Albania]] o [[Bulgaria]], ente que simultáneamente Yugoslavia riquía al DSE pa siguir la llucha y la URSS primía-y p'abandonala. El KKE resolvió nel so plenariu de xineru de [[1949]] siguir fiel a la URSS y escorrer –en plena guerra civil– a los "[[Titoísmo|titoístas]]" nes sos files y reforzar la ortodoxa [[estalinista]], terminando de debilitar al DSE. Ante tal decisión, Yugoslavia suspendió tou auxiliu al DSE, y cerró militarmente'l so [[frontera]] griega en xunetu de 1949, desallugando los campamentos del DSE del so suelu, lo cual perxudicó gravemente la capacidá bélica de los rebeldes xustamente cuando les [[Fuercies Armaes de Grecia|tropes monárquiques]] de Papagos, meyor armaes y empobinaes gracies al auxiliu d'Estaos Xuníos, infligían una severa derrota al DSE nel [[Peloponeso]] y la [[Grecia Central]], y enfusábense na rexón de [[Tesalia]] esaniciando les posiciones del DSE. Tres el zarru de la frontera yugoslava, les tropes del DSE siguieron operando dende bases n'Albania, que nun podía apurrir una ayuda comparable a la de Yugoslavia, pero los mensaxes dende la URSS aportunaron agora con mayor firmeza en cesar la llucha y evacuar. En paralelu, les tropes griegues monárquiques llanzaron una gran ofensiva nel [[Epiru]] y la [[Macedonia griega]] n'agostu de 1949, qu'espulsó de les sos posiciones a les debilitaes tropes del DSE a entamos de setiembre. Selmanes dempués les fuercies del DSE sobrevivientes tuvieron de retirase a suelu albanés y el [[16 d'ochobre]] la xefatura del KKE exiliada n'Albania ordenó un "[[cese d'hostilidá]] temporal" que significaba'l final de la guerra. == Consecuencies == [[Ficheru:Deca rodeni vo Polska.jpg|thumb|200px|Neños [[Macedonia|macedonios]] nacíos en [[Polonia]], de padres griegos refuxaos [[apátrida|apátrides]].]] La guerra civil dexó al país nun estáu peor que'l que supunxo la [[Europa ocupada pola Alemaña nazi|ocupación]] [[Alemaña nazi|nazi]] en [[1944]], xenerando más destrucciones d'[[infraestructura]] nun país que yá yera probe en 1940. Miles de griegos viéronse obligaos a [[Diáspora griega|emigrar]] por motivos económicos a países como [[Estaos Xuníos]] y [[Australia]], ente otros. En paralelu, la [[represión política]] del gobiernu derechiegu de [[Yorgos Papandréu (1888)|Papandreu]] foi persevera colos militantes del [[Exércitu Democráticu Griegu|DSE]] que nun pudieron fuxir de Grecia: hasta 100&nbsp;000 persones quedaron en prisión hasta la [[década de 1950]] en diverses cárceles asitiaes nes islles del [[mar Exéu]], ente que cualquier espresión política [[socialista]] o [[comunista]], fora en partíos políticos, sindicatos, o prensa, foi escorrida fiero. La guerra civil dexó tamién una sociedá polarizada políticamente ente los "vencedores y vencíos" de la guerra civil, polarización que nun se restauraría hasta 1974, al rematar la [[Réxime de los coroneles|dictadura de los coroneles]] y declarase la Tercer República Helénica. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://hispanianova.rediris.es/8/articulos/8a003.pdf Roberto Rodríguez Milán, "Confrontaciones civiles na Europa mediterránea: Materiales pal estudiu de la guerra civil griega"] * [http://www.politikokafeneio.com/dse/dse.htm Historia del ''Exércitu Democráticu Griegu''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051031180722/http://www.politikokafeneio.com/dse/dse.htm |date=2005-10-31 }} * [http://www.marxists.org/subject/greek-civil-war/index.htm Archivu de la guerra civil girega na web marxists.org] * [http://libcom.org/history/articles/greece-resistance-andartiko-1941 Andartikos – a short history of the Greek Resistance, 1941-5] n'inglés na libcom.org/history * [http://www.globalsecurity.org/military/library/report/1985/KJC.htm Report from globalsecurity.org] {{Tradubot|Guerra civil griega}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Guerres de Grecia]] [[Categoría:Guerres civiles|Griega]] [[Categoría:Guerra Fría]] [[Categoría:Guerres del sieglu XX|Civil Griega]] [[Categoría:Historia de Grecia]] 95do86tpq8vo35megtbb70ddg76d00r 0 128361 4484844 4169339 2026-04-02T23:12:55Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484844 wikitext text/x-wiki {{otros usos|esti=la terminal de metro de Nueva York|Grand Central–Cai 42 (estación)}} {{edificiu}} La '''Terminal Grand Central''' (GCT, de cutiu llamada como '''Grand Central Station''' o a cencielles como la '''Grand Central''') ye una [[Estación de ferrocarril|estación]] terminal na [[Cai 42 (Manhattan)|Cai 42]] y l'[[Park Avenue (Manhattan)|Avenida Park]] en [[Midtown Manhattan]] na [[Ciudá de Nueva York]]. Construyida y nomada pol [[New York Central Railroad|Ferrocarril Central de Nueva York]] nel apoxéu de los trenes de llarga distancia d'Estaos Xuníos, y ye la estación de trenes más grande nel mundu en númberu d'andenes:<ref>[http://www.auto-free.org/regiongc.html Regional Rail Working Group: Streamlining Access to Grand Central Terminal. Section entitled "What are MTA's objections to this streamlined plan?"]</ref> 44, con 67 víes a lo llargo de la estación. Hai dos niveles, dambos soterraños, con 41 víes nel nivel cimeru y 26 nel nivel inferior. Cuando la nueva estación del [[Ferrocarril de Long Island]] seya abierta so los niveles esistentes (vease [[East Side Access]]), la estación Grand Central va disponer d'un total 75 víes y 48 andenes. Son carauterístiques les sos bóvedes de lladriyu patentaes por [[Rafael Guastavino]], denomináu «L'arquiteutu de Nueva York». Sirve a los pasaxeros viaxando nel [[Ferrocarril Metro-North]] escontra los condaos de [[Condáu de Westchester (Nueva York)|Westchester]], [[Condáu de Putnam (Nueva York)|Putnam]] y [[Condáu de Dutchess (Nueva York)|Dutchess]] nel [[New York|estáu de Nueva York]], y de los condaos de [[Condáu de Fairfield (Connecticut)|Fairfield]] y [[Condáu de New Haven (Connecticut)|New Haven]] en [[Connecticut]]. Anque dende 1913 foi llamada como la «Grand Central Terminal», munches persones siguen llamándola como la «Grand Central Station». Téunicamente, esi ye'l nome de la oficina postal que s'atopa cerca, al igual que l'antigua estación que taba nel sitiu. == Galería == <gallery> Image:USA-NYC-Grand Central Terminal Clock.jpg|Reló en Grand Central Terminal, 2013 Image:USA-NYC-Grand Central Terminal2.JPG|Hall Principal, 2013 Image:USA-NYC-Grand Central Terminalp0.JPG|Hall Principal, 2013 Image:USA-NYC-Grand Central Terminal5.JPG|Ventanos de pasaxes, 2013 </gallery> == Estadístiques == ; Tamañu: l'área total del terrén de la terminal Grand Central ye de 195.000 m², 53 km de víes, 44 andenes. ; Trenes: 660 trenes del ferrocarril Metro-North. ; ; Visitantes: más de 500.000 al día ; Costu de les renovaciones 1996—98: 250 millones de dólares norteamericanos. ; Comerciu: 103 ; Espaciu comercial: 12.000 m² más 1.300 m² pa eventos especiales. ; Negociu más antiguu: Restorán «Oyster Bar», apertura en 1913. ; Comíes diaries sirvíes: 10.000 ; Porcentaxe de trenes puntuales: 98% ; Artículos perdíos y atopaos: 19.000 ; Artículu perdíu con mayor frecuencia: Abrigos (más de 2.000 al añu). ; Permediu d'artículos devueltos: Más del 60%, cerca de 98% pa ordenadores y [[iPod]]s. == Intereses == * En delles películes sale esta emblemática estación de Nueva York. * Nel cantar [[Telephone]] de la neoyorquina [[Lady GaGa]] méntase la estación cuando diz «Sometimes I feel like I live in Grand Central Station.» == Anexos == === Ver tamién === * [[Estación Pennsylvania (Nueva York)|Estación Pennsylvania]] * [[Tresporte de la Ciudá de Nueva York]] === Referencies === {{llistaref}} === Bibliografía === * Local News in Brief, ''[[The New York Times]]'' 29 de setiembre de 1871 páxina 8. * The Grand Central Railroad Depot, Harlem Railroad, ''The New York Times'' 1 d'ochobre de 1871, páxina 6. * Local News in Brief, ''The New York Times'' 1 de payares de 1871 páxina 8. * Federal Writer's Project, ''New York City Guide'', Random House Publishers, Nueva York, 1939. * Fried, Frederick & Edmund V. Gillon, Jr., ''New York Civic Sculpture.'' Dover Publications, Nueva York, 1973. * Reed, Henry Hope, Edmund V. Gillon, JR., ''Beaux-Arts Architecture in New York: A Photographic Guide'', Dover Publications, Nueva York, 1988. * Stern, Gilmartin & Massengale, ''Nueva York 1900'', Rizzoli International Publications, Nueva York, 1983. * O'Hara, Frank, «Grand Central», ''The Collected Poems of Frank O'Hara'' [[University of California Press]], Los Angeles and Berkeley, 1971. == Enllaces esternos == {{Commonscat|Grand Central Terminal}} * [http://www.grandcentralterminal.com/ Sitiu oficial] * [http://manhattan.about.com/od/historyandlandmarks/a/grandcentral.htm Historia de la Grand Central Terminal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170428230808/http://manhattan.about.com/od/historyandlandmarks/a/grandcentral.htm |date=2017-04-28 }} - About.com * [https://web.archive.org/web/20120807041148/http://channel.nationalgeographic.com/channel/insidegrandcentral/ Dientro del Grand Central] * [http://www.nyc-architecture.com/MID/MID031.htm New York Architecture Imáxenes- Grand Central Terminal] * [https://web.archive.org/web/20060613211035/http://www.waltlockley.com/cgt/gct.htm Illustrated discussion of Grand Central Terminal's spatial psychology] {{Tradubot|Grand Central Terminal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estaciones de tren d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] 5117yu7iebdpce8fdx55ydzwfeeeaw9 0 129796 4484795 4280665 2026-04-02T15:32:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484795 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Emilio Giuseppe "Nino" Farina''' {{nym}}, mas conocíu como '''Giuseppe Farina''', foi un pilotu d'automovilismu [[Italia|italianu]], campeón de la [[temporada 1950 de Fórmula 1]], siendo'l primer ganador d'una carrera y campeón de dicha categoría. Nacíu en [[Turín]], [[Italia]], Giuseppe taba doctoráu en derechu, y yera sobrín del diseñador d'automóviles [[Battista Farina]]. Les sos primeres esperiencies en pista facer con [[Maserati]], anque la so carrera empezaría a floriar col so pase a [[Alfa Romeo]], onde tuvo como compañeru d'equipu a [[Tazio Nuvolari]]. A fines de la década de [[Años 1930|1930]], Farina ganó dellos Gran Premios menores, que-y dexaron llograr el títulu de campeón italianu de pilotos mientres trés años siguíos ([[1937]]-[[1939]]). Al añu siguiente llograría'l so primer trunfu grande, nel [[Gran Premiu de Trípoli]] de [[1940]], en [[Libia]]. Nel momentu que taba llegando al so maduror como pilotu, desamarróse la [[Segunda Guerra Mundial]], y pasaríen ocho años primero que Farina pudiera ganar otru Gran Premiu. Na posguerra, Nino tomó parte de dellos grandes premios con una Maserati propia, llogrando d'esta forma un trunfu nel [[Gran Premiu de Mónacu]] de [[1948]]. Cuando la [[Fédération Internationale de l'Automobile]] anunció'l Campeonatu Mundial de Fórmula 1 de [[1950]], Farina aseguróse una plaza nel equipu Alfa Romeo, xunto a [[Juan Manuel Fangio]] y al italianu [[Luigi Fagioli]], al mandu d'unu de los aparentemente invencibles 158 Alfetta. Farina llogró 3 victories en 7 feches del campeonatu, y llogró asina'l so primer campeonatu mundial na categoría. En [[1951]], viose obligáu a faer el papel d'escuderu de Fangio, que'l so ritmu de carrera foi demasiáu pa Farina. L'italianu llogró un únicu trunfu nel [[Gran Premiu de Bélxica]], anque ganó dalgunes de les carreres non válides pal campeonatu. Tres el so pase a [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] en [[Temporada 1952 de Fórmula 1|1952]], Farina viose otra vegada devasáu por un pilotu más nuevu, esta vegada [[Alberto Ascari]], quien llogró 9 victories consecutives en pruebes pol campeonatu ente [[1952]] y [[1953]]. El primer trunfu de Farina en Ferrari, qu'al empar sería'l postreru de los sos 5 trunfos nel campeonatu mundial de F1, producir nel [[Gran Premiu d'Alemaña]] de [[Gran Premiu d'Alemaña de 1953|1953]], apostáu en [[Nürburgring]]. Nesi añu, tamién formó un equipu col so amigu de la F1 [[Mike Hawthorn]], p'apostar y ganar les [[24 Hores de Spa]]. A principios de 1954, Farina ganó una prueba del [[Campeonatu Mundial de Resistencia]], anque tiempu dempués sufrió graves quemadures nun accidente na llargada de Monza. L'italianu intentó tornar a les pistes en 1955 tomando calmantes, y llogró rematar na zona de puntos n'ocasiones. Sicasí, dándose cuenta de que nun podría algamar el so nivel d'otrora, decidió retirase a la fin d'esa temporada. En [[1956]], Farina intentó apostar les [[500 milles d'Indianapolis]], y más tarde sufrió una mancadura nel so pescuezu mientres una carrera menor en Monza. Tres la so recuperación, intentó tornar a les pistes en Indianápolis, pero arrenunció en guardando la muerte d'un compañeru que taba probando l'auto que-y correspondía a Farina. Figura notable de los primeros años de la [[Fórmula 1]], Farina yera reconocíu por el so estilu de manexu y la so intelixencia, pero tamién pol so petulancia y el so despreciu polos sos rivales na pista. Irónicamente, y a pesar de tolos accidentes que sobrevivió nos sos últimos años como pilotu, perdió la vida nun accidente d'autos fora de pista en [[Chambéry]], mientres se dirixía como espectador al [[Gran Premiu de Francia]]. [[Ficheru:Giuseppe Farina's damaged racecar at the 1936 Deauville Grand Prix.jpg|miniaturadeimagen|Coche de Farina depués d'un accidente nel [[Gran Premiu de Deauville de 1938.|GP de Deauville de 1938]].]] == Resultaos == === Fórmula 1 === ([[Plantía:Lleenda de resultaos de carreres de Fórmula 1|Clave]]) ('''negrina''' indica [[pole position]]) (''cursiva'' indica [[vuelta rápida]]) {| {{tablaguapa}} style="text-align:center; font-size:95%" ! Añu !Escuderia ! 1 ! 2 ! 3 ! 4 ! 5 ! 6 ! 7 ! 8 ! 9 ! 10 ! Pos. ! Puntos |- | [[Temporada 1950 de Fórmula 1|1950]] ! [[Alfa Romeo en Fórmula 1|Alfa Romeo SpA]] | bgcolor="#FFFFBF" | '''''[[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1950|GBR]]'''''<br /><small>1</small> | bgcolor="#EFCFFF" | [[Gran Premiu de Mónacu de 1950|MON]]<br /><small>Ret</small> | [[Indianapolis 500 de 1950|500]] | bgcolor="#FFFFBF" | [[Gran Premiu de Suiza de 1950|''SUI'']]<br /><small>1</small> | bgcolor="#DFFFDF" | '''[[Gran Premiu de Bélxica de 1950|''BEL'']]'''<br /><small>4</small> | bgcolor="#CFCFFF" | [[Gran Premiu de Francia de 1950|FRA]]<br /><small>7</small> | bgcolor="#FFFFBF" | [[Gran Premiu d'Italia de 1950|ITA]]<br /><small>1</small> | | | | bgcolor="#FFFFBF" | '''1º''' | bgcolor="#FFFFBF" | '''30''' |- | [[Temporada 1951 de Fórmula 1|1951]] ! [[Alfa Romeo en Fórmula 1|Alfa Romeo SpA]] | bgcolor="#FFDF9F" | [[Gran Premiu de Suiza de 1951|SUI]]<br /><small>3</small> | [[Indianapolis 500 de 1951|500]] | bgcolor="#FFFFBF" | [[Gran Premiu de Bélxica de 1951|BEL]]<br /><small>1</small> | bgcolor="#DFFFDF" | [[Gran Premiu de Francia de 1951|FRA]]<br /><small>5</small> | bgcolor="#EFCFFF" | [[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1951|''GBR'']]<br /><small>Ret</small> | bgcolor="#EFCFFF" | [[Gran Premiu d'Alemaña de 1951|GER]]<br /><small>Ret</small> | bgcolor="#EFCFFF" | [[Gran Premiu d'Italia de 1951|''ITA'']]<br /><small>Ret</small> | bgcolor="#FFDF9F" | [[Gran Premiu d'España de 1951|ESP]]<br /><small>3</small> | | ! 4º ! 22 |- | [[Temporada 1952 de Fórmula 1|1952]] ! [[Scuderia Ferrari]] | bgcolor="#EFCFFF" | '''[[Gran Premiu de Suiza de 1952|SUI]]'''<br /><small>Ret</small> | [[Indianapolis 500 de 1952|500]] | bgcolor="#DFDFDF" | [[Gran Premiu de Bélxica de 1952|BEL]]<br /><small>2</small> | bgcolor="#DFDFDF" | [[Gran Premiu de Francia de 1952|FRA]]<br /><small>2</small> | bgcolor="#CFCFFF" | '''[[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1952|GBR]]'''<br /><small>6</small> | bgcolor="#DFDFDF" | [[Gran Premiu d'Alemaña de 1952|GER]]<br /><small>2</small> | bgcolor="#DFDFDF" | [[Gran Premiu de los Países Baxos de 1952|DEAN]]<br /><small>2</small> | bgcolor="#DFFFDF" | [[Gran Premiu d'Italia de 1952|ITA]]<br /><small>4</small> | | | bgcolor="#DFDFDF" | '''2º''' | bgcolor="#DFDFDF" | '''27''' |- | [[Temporada 1953 de Fórmula 1|1953]] ! [[Scuderia Ferrari]] | bgcolor="#EFCFFF" | [[Gran Premiu d'Arxentina de 1953|ARG]]<br /><small>Ret</small> | [[Indianapolis 500 de 1953|500]] | bgcolor="#DFDFDF" | [[Gran Premiu de los Países Baxos de 1953|NED]]<br /><small>2</small> | bgcolor="#EFCFFF" | [[Gran Premiu de Bélxica de 1953|BEL]]<br /><small>Ret</small> | bgcolor="#DFFFDF" | [[Gran Premiu de Francia de 1953|FRA]]<br /><small>5</small> | bgcolor="#FFDF9F" | [[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1953|GBR]]<br /><small>3</small> | bgcolor="#FFFFBF" | [[Gran Premiu d'Alemaña de 1953|GER]]<br /><small>1</small> | bgcolor="#DFDFDF" | [[Gran Premiu de Suiza de 1953|SUI]]<br /><small>2</small> | bgcolor="#DFDFDF" | [[Gran Premiu d'Italia de 1953|ITA]]<br /><small>2</small> | | bgcolor="#FFDF9F" | '''3º''' | bgcolor="#FFDF9F" | '''26''' |- | [[Temporada 1954 de Fórmula 1|1954]] ! [[Scuderia Ferrari]] | bgcolor="#DFDFDF" | '''[[Gran Premiu d'Arxentina de 1954|ARG]]'''<br /><small>2†</small> | [[Indianapolis 500 de 1954|500]] | bgcolor="#EFCFFF" | [[Gran Premiu de Bélxica de 1954|BEL]]<br /><small>Ret</small> | [[Gran Premiu de Francia de 1954|FRA]] | [[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1954|GBR]] | [[Gran Premiu d'Alemaña de 1954|GER]] | [[Gran Premiu de Suiza de 1954|SUI]] | [[Gran Premiu d'Italia de 1954|ITA]] | [[Gran Premiu d'España de 1954|ESP]] | ! 8º ! 6 |- | [[Temporada 1955 de Fórmula 1|1955]] ! [[Scuderia Ferrari]] | bgcolor="#FFDF9F" | [[Gran Premiu d'Arxentina de 1955|ARG]]<br /><small>3</small> | bgcolor="#DFFFDF" | [[Gran Premiu de Mónacu de 1955|MON]]<br /><small>4</small> | [[Indianapolis 500 de 1955|500]] | bgcolor="#FFDF9F" | [[Gran Premiu de Bélxica de 1955|BEL]]<br /><small>3</small> | [[Gran Premiu de los Países Baxos de 1955|NED]] | [[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1955|GBR]] | bgcolor="#FFFFFF" | [[Gran Premiu d'Italia de 1955|ITA]]<br /><small>DNS</small> | | | ! 5º ! 10 |- | [[Temporada 1956 de Fórmula 1|1956]] ! [[Scuderia Ferrari]] | [[Gran Premiu d'Arxentina de 1956|ARG]] | [[Gran Premiu de Mónacu de 1956|MON]] | bgcolor="#FFCFCF"| [[Indianapolis 500 de 1956|500]]<br /><small>DNQ</small> | [[Gran Premiu de Bélxica de 1956|BEL]] | [[Gran Premiu de Francia de 1956|FRA]] | [[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1956|GBR]] | [[Gran Premiu d'Alemaña de 1956|GER]] | [[Gran Premiu d'Italia de 1956|ITA]] | | ! NC ! 0 |} * ''† Coche compartíu.'' {{Socesión|títulu=[[Campeonatu Mundial de Pilotos de Fórmula 1|Campeón de Fórmula 1]] |predecesor=- |socesor={{Bandera|Arxentina}} [[Juan Manuel Fangio]] |periodu=[[Temporada 1950 de Fórmula 1|1950]] }} == Referencies == {{llistaref}} *[http://cochesclasicosdehoy.com/2013/04/18/f1-1950-giuseppe-nino-farina-se-proclama-primer-campeon-del-mundo-de-formula-1/ Giuseppe “Nino” Farina proclámase primer campeón del mundu de Fórmula 1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150426082030/http://cochesclasicosdehoy.com/2013/04/18/f1-1950-giuseppe-nino-farina-se-proclama-primer-campeon-del-mundo-de-formula-1/ |date=2015-04-26 }} *[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/201868/Giuseppe-Farina Encyclopedia Britannica] *[http://www.diariolaopinion.com.ar/Sitio/VerNoticia.aspx?s=0&i=31483 La llonxevidá de Giuseppe Farina] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131110205445/http://www.diariolaopinion.com.ar/Sitio/VerNoticia.aspx?s=0&i=31483 |date=2013-11-10 }} *[http://www.clubf1alonso.com/formula1/farina.htm Giuseppe Farina] {{Tradubot|Giuseppe Farina}} {{NF|1906|1966|Farina, Giuseppe}} [[Categoría:Pilotos de Fórmula 1 d'Italia]] [[Categoría:Pilotos d'Alfa Romeo]] [[Categoría:Pilotos de Scuderia Ferrari]] [[Categoría:Campeones del Mundu de Fórmula 1]] [[Categoría:Subcampeones del Mundu de Fórmula 1]] [[Categoría:Pilotos de Scuderia Ferrari en Fórmula 1]] [[Categoría:Pilotos d'Alfa Romeo en Fórmula 1]] [[Categoría:Persones de Turín]] abwbymk7gl52u68dni4mdq5k978lwsn 0 130109 4484841 3925956 2026-04-02T22:54:01Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484841 wikitext text/x-wiki {{competición deportiva}} El '''Gran Premiu de Suecia''' foi una carrera válida pal campeonatu mundial automovilísticu de [[Fórmula 1]] ente [[Temporada 1973 de Fórmula 1|1973]] y [[Temporada 1978 de Fórmula 1|1978]]. Apostar nel [[Scandinavian Raceway]] en Anderstorp, [[Provincia de Jönköping]], [[Suecia]]. Nel primer Gran Premiu de Suecia, l'héroe local, [[Ronnie Peterson]] tuvo cerca de ganar la carrera pa [[Lotus Cars|Lotus]], pero una pinchada na última vuelta y tuvo de vencer la victoria al neozelandés [[Denny Hulme]]. Esta ye la meyor posición que llogró un suecu nesta carrera. La desapaición de Peterson y de [[Gunnar Nilsson]] contribuyeron a alloñar a la Fórmula 1 de Suecia. == Ganadores del Gran Premiu de Suecia == ''Los eventos que nun formaron parte del Campeonatu Mundial de [[Fórmula 1]] tán señalaos con un fondu en color rosado.'' {| {{tablaguapa}} style="font-size: 95%;" |- ! [[:Categoría:Temporaes de Fórmula 1|Añu]] ! [[:Categoría:Pilotos de Fórmula 1|Pilotu]] ! [[:Categoría:Equipos de Fórmula 1|Equipu]] ! [[:Categoría:Carreres de Fórmula 1|Resultaos]] |-bgcolor="#FFCCCC" ! 1933 | {{bandera|ITA|1861}} [[Antonio Brivio]] | [[Alfa Romeo]] | |- bgcolor="#DDDDDD" ! 1934<br />-<br />1948 |COLSPAN=4| ''Nun s'apostó'' |-bgcolor="#FFCCCC" ! 1949 | {{bandera|Tailandia}} [[Birabongse Bhanudej|Birabongse B.]] | [[Maserati]] | |- bgcolor="#DDDDDD" ! 1950<br />-<br />1955 |COLSPAN=4| ''Nun s'apostó'' |-bgcolor="#FFCCCC" ! 1956 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Phil Hill]]<br /> {{bandera|Francia}} [[Maurice Trintignant]] | [[Ferrari]] | |-bgcolor="#FFCCCC" ! 1957 | {{bandera|Francia}} [[Jean Behra]]<br /> {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Stirling Moss]] | [[Maserati]] | |- bgcolor="#DDDDDD" ! 1958<br />-<br />1966 |COLSPAN=4| ''Nun s'apostó'' |-bgcolor="#FFCCCC" ! 1967 | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Jackie Stewart]] | [[Matra]]-[[Cosworth]] | |- bgcolor="#DDDDDD" ! 1968<br />-<br />1972 |COLSPAN=4| ''Nun s'apostó'' |- ! [[Temporada 1973 de Fórmula 1|1973]] | {{bandera|Nueva Zelanda}} [[Denny Hulme]] | [[McLaren]]-[[Cosworth|Ford]] | [[Gran Premiu de Suecia de 1973|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1974 de Fórmula 1|1974]] | {{Bandera|RSA|1928}} [[Jody Scheckter]] | [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]-[[Cosworth|Ford]] | [[Gran Premiu de Suecia de 1974|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1975 de Fórmula 1|1975]] | {{bandera|Austria}} [[Niki Lauda]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[Gran Premiu de Suecia de 1975|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1976 de Fórmula 1|1976]] | {{Bandera|RSA|1928}} [[Jody Scheckter]] | [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]-[[Cosworth|Ford]] | [[Gran Premiu de Suecia de 1976|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1977 de Fórmula 1|1977]] | {{bandera|Francia}} [[Jacques Laffite]] | [[Ligier]]-[[Matra]] | [[Gran Premiu de Suecia de 1977|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1978 de Fórmula 1|1978]] | {{bandera|Austria}} [[Niki Lauda]] | [[Brabham Racing Organisation|Brabham]]-[[Alfa Romeo Racing Fórmula 1|Alfa Romeo]] | [[Gran Premiu de Suecia de 1978|Resultaos]] |} == Referencies == {{llistaref}} * [http://www.allf1.info/tracks/anderstorp.php http://www.allf1.info/tracks/anderstorp.php Información del Circuitu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927125602/http://www.allf1.info/tracks/anderstorp.php |date=2011-09-27 }} * [http://www.allf1.info/history/sweden.php http://www.allf1.info/history/sweden.php Información Histórica del GP] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927125657/http://www.allf1.info/history/sweden.php |date=2011-09-27 }} {{Tradubot|Gran Premio de Suecia}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Gran Premiu de Suecia| ]] 2206qj5x5vyl6dia5rf62o0w0rkfwou 0 130385 4484861 4459067 2026-04-03T01:58:34Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484861 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Guarda''' [[Ficheru:Loudspeaker.svg|link=Ficheru:Pt-pt_Guarda_FF.ogg|11x11px|[[Ficheru:Loudspeaker.svg|link=Ficheru:Pt-pt_Guarda_FF.ogg|11x11px|Tocante a esti soníu]]&nbsp;[[Medios:Pt-pt Guarda FF.ogg|[ˈɡwaɾdɐ]]] <small class="metadata audiolinkinfo" style="cursor:help;">([[Ayuda:Multimedia|?]]·[[:Ficheru:Pt-pt Guarda FF.ogg|i]])</small>]]  ye una ciudá y un ''concelho'' (conceyu) de Portugal asitiáu na Rexón estadística del Centru (NUTS II) y la comunidá intermunicipal de Beiras y Serra da Estrela (NUTS III), capital del [[distritu de Guarda|distritu del mesmu nome]]. El conceyu cuntaba con 42 541 habitantes en [[2011]], mientres el nucleu urbanu de la ciudá tenía 31 224 habitantes en 2006. Ta cerca de la frontera con [[España]], a unos 40 km de [[Fuentes de Oñoro]], [[Provincia de Salamanca|Salamanca]], vía Vilar Formoso. Guarda ye la ciudá asitiada a mayor altitú en Portugal (1056 m)[4] y tamién ye capital de la Comunidá urbana das Beiras. Ye una de les ciudaes más importantes de la rexón portuguesa de la Beira Alta. La [[Serra da Estrela|sierra de la Estrella]], la más elevada en [[Portugal]] Continental, asítiase parcialmente nel distritu. La ciudá ye sirvida por trenes nacionales ya internacionales nes llinies ferroviaries de la Beira Alta y Baixa.<ref>{{cita web|url=http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=682&id=37727&idSeccao=8919&Action=noticia|fecha=29 de payares de 2012|títulu=População diminui acentuadamente e está mais idosa (Población disminuye acentuadamente y está más vieja)|idioma=portugués|editorial=O Interior|fechaaccesu=14 d'abril de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150414205518/http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=682&id=37727&idSeccao=8919&Action=noticia|fechaarchivu=2015-04-14}}</ref><ref name="Portal nacional">{{cita publicación |títulu=Guarda|url=http://portalnacional.com.pt/guarda/guarda/|publicación=Portal nacional|idioma=portugués |fechaaccesu=14 d'abril de 2015}}</ref> Guarda ye conocida como la ciudá de los cinco F»: Farta, Forte, Fria, Fiel y Formosa - abondosu (o totalmente satisfecha), fuerte, fría, lleal y formosa.<ref>{{cita publicación|títulu=Cidade da Guarda (Ciudad de Guarda)|url=http://www.ipg.pt/estg/guia_caloiro/viver_guarda.asp|publicación=Escola Superior de Tecnologia e Gestão - Instituto Politéunico da Guarda|idioma=portugués|fechaaccesu=14 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924035910/http://www.ipg.pt/estg/guia_caloiro/viver_guarda.asp|archivedate=2015-09-24}}</ref> La esplicación de los cinco F ye la siguiente: * ''Farta'' (abondosu), por cuenta de la fertilidá de les tierres del valle del ríu Mondego; * Forte (''fuerte''), porque la torre del castiellu, les muralles y la so situación xeográfica demuestren la so fuercia; * Fria (''fría''), pola so #cercanía a la [[Serra da Estrela|sierra de la Estrella]]; * ''Fiel'' (lleal), porque'l Capitán Xeneral de la Guardia del Castillo, Álvaro Gil Cabral, tatarabuelo de [[Pedro Álvares Cabral|Pedro Alvares Cabral]], #negar a apurrir les llaves de la ciudá al Rei de [[Reinu de Castiella|Castiella]] mientres la Crisis de 1383-1385 y entá tuvo la fuercia pa participar na batalla d'Aljubarrota; * Formosa (''formosa''), pola guapura natural del nucleu urbanu.<ref>{{cita publicación |apellíu=Dias Valente |nome=Joaquim Carlos |títulu=Guarda: A cidade dos 5 "F"s|url=http://www.pad.pt/volta2009/info/mensagens/camaras/Mensagem%20Camara%20da%20Guarda.pdf|publicación=Câmara Municipal da Guarda (Ayuntamiento de Guarda)|idioma=portugués |fechaaccesu=14 d'abril de 2015}}</ref><ref name="Turismo e Eventos">{{cita publicación|títulu=PT - Circuitos Centro e Interior histórico - Portugal - Guarda|url=http://turiventos-turismoeventos.blogs.sapo.pt/pt-circuitos-centro-e-interior-19311|publicación=Turiventos - Turismo e Eventos|idioma=portugués|fechaaccesu=14 d'abril de 2015}}</ref> == Mediu físicu == === Allugamientu === Llenda colos conceyos de Almeida, Belmonte, Covilhã, Celorico da Beira, Gouveia, Pinhel, Manteigas y Sabugal. Allúgase a una distancia de 37 km de Pinhel (Beira Alta), 42 / 46 km de los pueblos vecinos de Vilar Formoso (Portugal) y [[Fuentes de Oñoro]] (Castiella y Lleón, España), 53 km de Covilhã (Beira Baixa), 56 km del visu de la [[Serra da Estrela|sierra de la Estrella]] (''Torre''), 71 km de [[Ciudad Rodrigo]] ([[Castiella y Lleón]], España), 76 km de Viseu (Beira Alta), 98 km de Castelo Branco (Beira Baixa), 152 km de [[Coímbra|Coimbra]] (Beira Mariniega), 163 km de [[Salamanca]] ([[Castiella y Lleón]], España), 198 km de [[Porto]] ([[Douro Litoral|Douro Mariniega]]), 320 km de [[Lisboa]] (la capital de Portugal), 371 km de [[Madrid]] (la capital d'[[España]]), 426 km de [[Santiago de Compostela]], en [[Galicia]] (España), 989 km de [[Barcelona]], en [[Cataluña]] (España). Les autopistes A25 (ente Albergaria-a-Velha y Vilar Formoso) y A23 (ente Torres Novas y '''Guarda''') sirven la ciudá.<ref>{{cita web |url=http://www.viamichelin.pt/ |títulu=ViaMichelin Mapas e Itinerários|idioma=portugués |fechaaccesu=27 de marzu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.google.pt/maps/dir/Guarda/Serra+da+Estrela/@40.4008715,-7.6859605,10z/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0xd3cfadb1981953f:0x49d2dc8643620605!2m2!1d-7.2661315!2d40.5383482!1m5!1m1!1s0xd3d28a0408be839:0x1d00ebbed2102ce0!2m2!1d-7.5960533!2d40.3230306!3e0 |títulu=Guarda a Serra da Estrela|idioma=portugués|editorial=Google Maps |fechaaccesu=23 d'abril de 2015}}</ref><center> {| width="40%" {{tablaguapa}} border="2" align="center" | width="30%" align="center" | ''Noroeste'': Celorico da Beira | width="40%" align="center" | ''Norte'': Pinhel | width="30%" align="center" | ''Nordeste'': Pinhel |- | width="30%" align="center" | ''Oeste'': Gouveia | width="40%" align="center" | [[Ficheru:Rosa_de_los_vientos.svg|75x75px]] | width="30%" align="center" | ''Este'': Almeida |- | width="30%" align="center" | ''Suroeste'': Manteigas y Covilhã | width="40%" align="center" | ''Sur'': Belmonte | width="10%" align="center" | ''Sureste'': Sabugal |} </center> === Clima === Guarda tien un clima mediterraneu ''Csb''<ref name="test23">[http://www.aemet.es/documentos/es/conocermas/publicaciones/Atlas-climatologico/Atlas.pdf aemet.es], Atlas climático ibérico.</ref> (templáu con branu secu y templáu) según la clasificación climática de [[Clasificación climática de Köppen|Köppen]].{{Clima|Feb_Hi_°C=8.2|Mar_Hi_°C=10.8|May_Hi_°C=15.7|Feb_MEAN_°C=5.2|Mar_MEAN_°C=7.1|May_MEAN_°C=11.6|Feb_Lo_°C=2.0|Mar_Lo_°C=3.3|May_Lo_°C=7.4|feb_precip_mm=87.4|mar_precip_mm=53.3|may_precip_mm=84.9|añal_precip_mm=882.0|feb_precip_days=11.4|mar_precip_days=9.9|may_precip_days=11.7|source=Instituto de Meteorología, IP Portugal. Datos de precipitación y temperatura para el periodo 1971-2000 en Guarda<ref>{{cita web |url=http://www.meteo.pt/pt/oclima/normais.clima/1971-2000/010/ |títulu=Permedios mensuales - Guarda, POR (en portugués) |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2012 }}</ref> |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2012}} == Topónimu == Mientres enforma tiempu los historiadores creíen que la civitas Igaeditanorum (Egitania) #alcontrar en Guarda, pero más apocayá llegóse a la certidume de qu'esti allugamientu foi en Idanha-a-Velha, en Beira Baixa. Foi a partir d'equí que'l gentílico de "egitaniense", en rellación a los nativos de la ciudá, echó raigaños. Bordiando les tierres de los ''igaeditani'', al norte de Guarda, taben les tierres de los ''lancienses oppidani'' que la so capital, la ''civitas Lancia Oppidana'', foi referida como que s'alcontraba a poca distancia del allugamientu actual de Guarda. Esta teoría foi defendida fiero pol xeneral João de Almeida (influyente militar portugués, héroe de les campañes [[África|africanes]], nativu de Guarda), lo que llevó a dellos críticos a #facer# de menos. Sicasí, toles investigaciones siguientes indiquen la so veracidá. Yá'l topónimu «Guarda» sería una derivación d'una fortaleza con vistes al ríu Mondego, el Castro Tintinolho, que'l so llugar foi llamáu «Ward» polos [[visigodos]].<ref>{{cita publicación |fecha=10 de xineru de 2012 |títulu=Guarda, a cidade mais alta de Portugal (Guarda, la ciudad más alta de Portugal)|url=https://coordenadasgpsipg.wordpress.com/category/guarda-ipg/|publicación=Guarda IPG - coordenadasgpsipg - WordPress.com|idioma=portugués |fechaaccesu=14 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Povoado fortificado do Tintinolho (Poblado fortificado de Tintinolho)|url=http://www.monumentos.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=3922|publicación=SIPA - Sistema de Informação para o Património Arquitectónico|idioma=portugués |fechaaccesu=14 d'abril de 2015}}</ref> == Historia == [[Ficheru:Guarda-CityGate.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|396x396px|Porta do Sol.]] === Prehistoria === Hai evidencies d'un impautu d'un meteoritu na rexón, al nordeste de Guarda, con cerca de 35 km de diámetru. Delles pruebes [[Ordovícicu|pre-ordovíciques]] (del periodu Cambrianu, la más antigua dómina del [[Eón Fanerozoicu|Fanerozoicu]]) tán presentes.<ref>{{cita publicación |títulu=The Guarda Circular Structure - A Possible Complex Impact Crater (La estructura circular de la Guardia - Un posible cráter de impacto complejo)|url=http://articles.adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-iarticle_query?bibcode=1991LPI....22..915M&db_key=AST&page_ind=0&data_type=GIF&type=SCREEN_VIEW&classic=YES|publicación=SAO/NASA Astrophysics Data System (ADS)|idioma=inglés |fechaaccesu=1 de mayu de 2015}}</ref> === Dende'l Neolíticu hasta lu reconquista cristiana === [[Ficheru:Torre_de_Menagem_do_Castelo_da_Guarda.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|446x446px|Torre principal del castiellu de Guarda]] Nos primeros sieglos de la romanización de la [[Península Ibérica|península ibérica]], pueblos lusitanos vivíen na rexón de Guarda. Estos pueblos incluyíen, esto ye, los igaeditani, los lancienses oppidani y los transcudani. Estos pueblos, xuníos so una verdadera federación, aguantaron a la romanización mientres dos sieglos. A diferencia de los pueblos llatinizaos, estos pueblos nun consumíen vinu, pero nel so llugar, cerveza d'abiyota. La so arma preferida yera la falcata: una espada curva, que rompía fácilmente les espaes romanes por cuenta de la so superioridá metalúrxica. Los sos dioses paganos tamién diferíen de los romanos. Entá pueden atopase delles inscripciones relixoses lusitanes en dellos santuarios como Cabeço de Fráguas. Deféndese que'l ancestral pobláu de ''Castelos Velhos'', de la [[Edá del Fierro]], taba allugáu na actual ciudá de Guarda.<ref>{{cita publicación |apellíu=Alarcão |nome=Jorge |añu=2006 |títulu=Notas de arqueologia, epigrafia e toponímia IV|url=http://www.patrimoniocultural.pt/media/uploads/revistaportuguesadearqueologia/9_1/2/07-p.131-148.pdf|publicación=Revista Portuguesa de Arqueologia|volumen=9 |páxina=137|idioma=portugués |fechaaccesu=16 d'abril de 2015}}</ref> Magar esisten duldes sobre'l llugar de nacencia, el guerreru lusitanu [[Viriato]] (heróe de la hestoria portuguesa hasta l'actualidá) pudo nacer na rexón de Guarda nos montes Herminios», correspondientes a l'actual [[Serra da Estrela|sierra de la Estrella]]. #Otros historiadores suxeren qu'él pudo nacer más cerca de la mariña portuguesa.[16][17][16][18] La so muerte por asesinatu fechu por traidores pagos por Cepión, cónsul y militar romanu que participó na Guerra Lusitana, #producir en Cabeço de Fráguas, nel actual conceyu de Guarda, nel 139 o 138  a. C.[19][20][21][22][19] Dempués de la dómina romana, siguió'l periodu de la ocupación polos [[visigodos]]. Más tarde, la rexón foi ocupada pola [[Al-Ándalus|civilización islámica]] y pol [[Reinu d'Asturies]]. Namái dempués del procesu de #[[Conquista cristiana de la Península Ibérica|reconquistar cristiana]] foi concedíu'l so fueru, lo que definitivamente confirmó la importancia de la ciudá y de la rexón.<ref>{{cita publicación|fecha=1 de mayu de 2011|títulu=Viagens na Nossa Terra! - Guarda|url=http://www.cic.pt/actividades/default.asp?p=_/actividades/2010-11/rubricas/vnt45.htm&id=1068&t=2010-2011&tt=VIAGENS%20NA%20NOSSA%20TERRA|publicación=Colégio Internato dos Carvalhos|idioma=portugués|fechaaccesu=14 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150415034324/http://www.cic.pt/actividades/default.asp?p=_%2Factividades%2F2010-11%2Frubricas%2Fvnt45.htm&id=1068&t=2010-2011&tt=VIAGENS%20NA%20NOSSA%20TERRA|archivedate=2015-04-15}}</ref> === Dende la Reconquista cristiana hasta 1910 === ==== Dinastía de Borgoña ==== En 1199 Sancho I de Portugal realizó la tresferencia de la diocésis de ''Egitania'' a Guarda, al empar que concedió a la ciudá un fueru que se basaba nel fueru curtiu de Salamanca.[1] Emplazada n'alto, la ciudá tuvo una notable importancia defensiva y estratéxica.[4] La judería de la ciudá, que yá tenía cierta importancia allá pol sieglu XIII ente les comunidaes del reinu de Portugal, #atopar escontra'l sieglu XV ente les 600 y les 850 persones, y acoyó una importante cantidá de xudíos espulsaos d'España en 1492.[4]<ref>{{cita publicación |apellíu={{Versalita|Meyer-Hermann}} |nome=Reinhard |títulu=Acerca de la rellación (genealógica) entre los Fueros de Coria y de Castelo Bom|url=http://www.uni-bielefeld.de/lili/personen/meyer-hermann/pdf/genealogica.pdf |páxina=9|apellidos-editor=Universidad de Bielefeld)|editor=Universidad de Bielefeld)}}</ref> En 1202 creóse la diócesis de Guarda, tresferida de Idanha, l'antigua ya importante ciudá romana Egitania, que foi abandonada en gran parte mientres el tiempu de les invasiones y guerres contra los moros (musulmanes), yá que, según les lleendes, la so situación na frontera y el so difícil llocalización y defensa #esponer a ataques militares, per parte de moros y de cristianos.<ref>{{cita publicación |títulu=Diocese da Guarda|url=http://csantamarta-irmazinhas.com.pt/node/254|publicación=Casa Santa Marta - Irmãzinhas dos Anciãos Desamparados|idioma=portugués |fechaaccesu=16 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=A Lenda da Gardunha|url=http://www.lendarium.org/narrative/a-lenda-da-gardunha/?category=82|publicación=Centro de Estudos Ataíde Oliveira|idioma=portugués|fechaaccesu=16 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150416213703/http://www.lendarium.org/narrative/a-lenda-da-gardunha/?category=82|archivedate=2015-04-16}}</ref> La ciudá de Guarda foi fundada nun llugar muncho más fácil de defender, lo que dexaría que se tomara a Idanha como'l puestu principal de Beira Interior.<ref>[http://historiasesabores.blogspot.pt/2007/02/guarda.html «Histórias e sabores - Guarda»]. ''Histórias e sabores'' (en portugués). 20 de febreru de 2007. Consultáu'l 16 d'abril de 2015.{{cita llibru |url=http://historiasesabores.blogspot.pt/2007/02/guarda.html |títulu=Histórias e sabores - Guarda|publicación=Histórias e sabores|idioma=portugués|fecha=20 de febreru de 2007 |fechaaccesu=16 d'abril de 2015}}</ref> La primer Catedral de Guarda foi construyida nesi mesmu añu, por iniciativa del obispu D. Martinho y col sofitu del rei Sancho I. Sicasí, pocos años dempués, sería tresferida escontra otru llugar nel interior de les puertes de la ciudá, ente los años de 1208 y 1214. Ente 1390 y 1396 construyóse da actual Catedral de Guarda, por iniciativa del obispu D. Frei Vascu dempués del sofitu concedíu pol rel Juan I. La catedral dempués foi ampliada ente 1397 y 1426, ente 1435 y 1458, y ente 1504 y 1517.<ref>{{cita publicación |títulu=Catedral da Guarda / Sé da Guarda|url=http://www.monumentos.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=4717|publicación=SIPA - Sistema de Informação para o Património Arquitectónico |fechaaccesu=16 d'abril de 2015}}</ref> El rei Dionisio y la reina Isabel tuvieron na rexón de Guarda dempués de la so matromonio, realizáu'l 11 de febreru de 1281 nel Palaciu Real de Barcelona. Ellí tuvieron ente payares de 1281 y finales de xunetu de 1282, particularmente na villa de Trancoso.<ref>Pero Sanz, José Miguel (2011). [https://books.google.pt/books?id=XYIm9o4qHAEC&pg=PA31&dq=dinis+guarda+1281&hl=pt-PT&sa=X&ei=wSowVcTzOsiIPK_ngPgM&ved=0CEkQ6AEwCA#v=onepage&q=dinis%20guarda%201281&f=false ''Santa Isabel'']. Arcaduz 112 - www.pallabra.es. p.&nbsp;41. ISBN 978-84-9840-546-0. Consultáu'l 16 d'abril de 2015.{{cita llibru |nome=José Miguel |apellíu=Pero Sanz|url=https://books.google.pt/books?id=XYIm9o4qHAEC&pg=PA31&dq=dinis+guarda+1281&hl=pt-PT&sa=X&ei=wSowVcTzOsiIPK_ngPgM&ved=0CEkQ6AEwCA#v=onepage&q=dinis%20guarda%201281&f=false |títulu=Santa Isabel|editorial=Arcaduz 112 - www.pallabra.es |páxina=41 |añu=2011|isbn=978-84-9840-546-0 |fechaaccesu=16 d'abril de 2015}}</ref> El rei robló los Costumes de Guarda" que consistíen de cartes del rei Dionisio en rellación a les apelaciones de los residentes de les aldegues y granxes so la xurisdicción eclesiástica del obispu, sobre los ingresos de 1100 llibres que'l condáu arrendó a Alfonso, conde de [[Boloña|Bolonia]], y tamién sobre'l conflictu qu'esistía ente los habitantes de Vela y los habitantes de Guarda (1311, 1315, 1321). Ellí'l rei Dionisio I preparó tamién la guerra con Castiella, que sería resuelta al traviés del Tratáu de Alcañices. En 1282, el rei Dionisio realizó les primeres Cortes de Guarda.<ref>Midosi, Paolo (1828). [https://books.google.pt/books?id=64cDAAAAYAAJ&pg=PA49&lpg=PA49&dq=cortes+da+guarda+1282&source=bl&ots=myAUyC5GvE&sig=pmMOW4kzbLCIawbglRsweIiIAkM&hl=pt-PT&sa=X&ei=J0MwVYnJNeeM7Abx7oGIBg&ved=0CB4Q6AEwADgK#v=onepage&q=cortes%20da%20guarda%201282&f=false «Careful Examination of the National Laws and Historial Records»]. ''A.Redford and W.Robins'' (en inglés). p.&nbsp;49. Consultáu'l 17 d'abril de 2015.{{cita llibru |nome=Paolo |apellíu=Midosi|url=https://books.google.pt/books?id=64cDAAAAYAAJ&pg=PA49&lpg=PA49&dq=cortes+da+guarda+1282&source=bl&ots=myAUyC5GvE&sig=pmMOW4kzbLCIawbglRsweIiIAkM&hl=pt-PT&sa=X&ei=J0MwVYnJNeeM7Abx7oGIBg&ved=0CB4Q6AEwADgK#v=onepage&q=cortes%20da%20guarda%201282&f=false |títulu=Careful Examination of the National Laws and Historial Records|publicación=A.Redford and W.Robins |páxina=49 |añu=1828|idioma=inglés |fechaaccesu=17 d'abril de 2015}}</ref> ==== Interregno de 1383-1385 y Dinastía d'Avis ==== [[Ficheru:Pelourinho_da_Guarda_4.jpg|derecha|miniaturadeimagen|267x267px|Cruceru (o picota) de Guarda]] En 1371, concedió en Guarda una tierra d'abellugu" pa los "humanizaos", que yeren les persones condergaes por asesinatu, a quién el rei perdonaba ciertos delitos o faltes, coles mires de qu'ellos s'establecieren nes tierres cercanes a les fronteres.<ref>{{cita publicación |apellíu=Maldonado de Vasconcelos Correia |nome=Luís Miguel |títulu=Castelos em Portugal|url=https://books.google.pt/books?id=NvrKKADg2M4C&pg=PA69&lpg=PA69&dq=1379+guarda&source=bl&ots=5Dp2IWAu3b&sig=t3TdDUQ1GhtymTvKzFe0bBX-OVM&hl=pt-PT&sa=X&ei=TGowVfKsFcmO7Qa05YGoDw&ved=0CDkQ6AEwBw#v=onepage&q=1379%20guarda&f=false|publicación=Castelos em Portugal: retrato do seu perfil arquitectónico (1509-1949) - Mediabooks |páxina=69|idioma=portugués |fechaaccesu=17 d'abril de 2015}}</ref> En 1383 foi creáu na ciudá un colexu pa estudiantes probes pol obispu Afonso Correia II, acomuñáu cola escuela episcopal de Guarda, esistente dende (siquier) el sieglu XIII.<ref>{{cita publicación |apellíu=Carreira Amarelo |nome=José Miguel|fecha=agostu de 1997 |títulu=A Escola Episcopal da Sé da Guarda|url=http://bdigital.ipg.pt/dspace/bitstream/10314/895/1/revista%20N%C2%BA20%20-%20Amarelo%20%281997%29.pdf|publicación=Revista do Instituto Politéunico da Guarda |páxinas=195-199|idioma=portugués |fechaaccesu=18 d'abril de 2015}}</ref> En 1465 el rei Alfonso V realizó nueves Cortes en Guarda, onde se prohibió que los xueces de la Cámara Civil desembarguen fechos rellacionaos cola ciudá de Lisboa y que les sos resoluciones yeren competencies esclusives del rei.<ref>{{cita publicación |apellíu=Cruz Coelho |nome=Maria Helena |añu=2001/2002 |títulu=A Guarda em Cortes nos séculos XIV e XV|url=https://estudogeral.sib.uc.pt/bitstream/10316/12679/1/Maria%20Helena%20da%20Cruz%20Coelho%2035.pdf|publicación=Revista Portuguesa de História - Universidade de Coimbra|idioma=portugués |fechaaccesu=18 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Documentos de D.Afonso V, Infante D. Pedro e Príncipe D.João|url=http://arquivomunicipal.cm-lisboa.pt/fotos/editor2/d_afonsov.pdf|publicación=Arquivo Municipal de Lisboa |páxina=19|idioma=portugués |fechaaccesu=18 d'abril de 2015}}</ref> En 1475, el príncipe Juan (futuru rei Xuan II) condució un Conseyu en Guarda p'axuntar a les tropes que participaríen na Batalla de Toro, dientro del intre de la Guerra de Socesión Castellana.<ref>{{cita publicación|apellíu=Ferreira|nome=Amadeu|fecha=8 d'abril de 2006|títulu=Mimória Scrita de Sendin|url=http://www.sendim.net/historia/historia2.asp?id=23&user=Amadeu|publicación=Mimória Scrita de Sendin|idioma=mirandés|fechaaccesu=18 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924100331/http://www.sendim.net/historia/historia2.asp?id=23&user=Amadeu|archivedate=2015-09-24}}</ref> Nos años 90 del sieglu XV, cuando la espulsión de los xudíos d'España asocedió, Guarda recibió nuevos habitantes pa la so comunidá xudía, que traeríen una nueva vida al comerciu nesta zona fronteriza.<ref>{{cita publicación |añu=2013 |títulu=Guarda|url=http://www.solaresdeportugal.pt/PT/concelho.php?concelhoid=33|publicación=Solares de Portugal|idioma=portugués |fechaaccesu=18 d'abril de 2015}}</ref> En 1493, el nacíu y residente en Guarda, Rui de Pina entamó'l [[Tratáu de Tordesillas]] y partió nuna misión diplomática a Castiella.<ref>{{cita publicación|fecha=8 d'ochobre de 2007|títulu=Tratado de Tordesillas - O Tratado de Tordesilhas e as suas consequências|url=http://educaja.com.br/2007/10/tratado-de-tordesilhas.html|publicación=Educa já!|idioma=portugués|fechaaccesu=19 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120607132111/http://educaja.com.br/2007/10/tratado-de-tordesilhas.html|archivedate=2012-06-07}}</ref> En 1496 y 1497, mientres el reináu de Manuel I, ordenóse la conversión o espulsión de los xudíos, lo que llevó a l'apaición de los llamaos cristianos nuevos (o marranos), y según a la espulsión de los moros, dando llugar a l'apaición del cripto-xudaísmu na rexón.<ref>{{cita publicación |apellíu=Marcocci |nome=Giuseppe |añu=2011 |títulu=A Fundação da Inquisição em Portugal: Um novo olhar |url=http://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/7228/1/LS_023_GiuseppeMarcocci.pdf |publicación=Scuola Normale Superiore, Pisa-Italia |fechaaccesu=19 d'abril de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170815223146/http://repositorio.ucp.pt//bitstream/10400.14/7228/1/LS_023_GiuseppeMarcocci.pdf |archivedate=2017-08-15 }}</ref> Nel 22 d'ochobre de 1536 empezó la Inquisición, y foi puesta en marcha la persecución contra los [[Hindú|hindús]] (na [[India portuguesa|India Portuguesa]]), los [[Musulmán|musulmanes]] y los xudíos.<ref>Sassoon, I.S.D.; Salomon, H.P.; Saraiva, António José (2001). «The Portuguese Inquisition and Its New Christians, 1536-1765». ''Brill, 2001'' (en inglés). pp.&nbsp;345-347.{{cita llibru |nome=I.S.D. |apellíu=Sassoon|nome2=H.P.|apellíu2=Salomon|nome3=António José|apellíu3=Saraiva |títulu=The Portuguese Inquisition and Its New Christians, 1536-1765 |páxinas=345-347 |añu=2001|publicación=Brill, 2001|idioma=inglés |fechaaccesu=19 d'abril de 2015}}{{cita llibru |nome=I.S.D. |apellíu=Sassoon|nome2=H.P.|apellíu2=Salomon|nome3=António José|apellíu3=Saraiva |títulu=The Portuguese Inquisition and Its New Christians, 1536-1765 |páxinas=345-347 |añu=2001|publicación=Brill, 2001|idioma=inglés |fechaaccesu=19 d'abril de 2015}}</ref> Les persecuciones fueron tamién puestes en marcha en Guarda, particularmente a partir de 8 de xunu de 1564, cuando foi dada l'autorización a D. Ambrosio Capelo, inquisidor de Guarda, pa conducir la inquisición nes diocésis de Guarda y Lamego.<ref>{{cita publicación |apellíu=Paiva |nome=José Pedro |añu=2003 |títulu=Os bispos e a inquisição portuguesa (1536-1613) - Los obispos y la inquisición portuguesa (1536-1613) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130228084258/http://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/4407/1/LS_S2_15_JosePPaiva.pdf |url=http://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/4407/1/LS_S2_15_JosePPaiva.pdf |publicación=Repositório Institucional da Universidade Católica Portuguesa |páxina=47 |idioma=portugués |fechaaccesu=21 d'abril de 2015 |fechaarchivu=28 de febreru de 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130228084258/http://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/4407/1/LS_S2_15_JosePPaiva.pdf |archivedate=2013-02-28 }}</ref> ==== Crisis dinástica de 1580 ==== [[Ficheru:Paços_do_Concelho,_Guarda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|297x297px|Antiguu edificiu del conceyu de la ciudá de Guarda]] En 1580, mientres el cursu de la crisis dinástica de 1580, l'obispu de Guarda, D. Juan, tomó partíu pola independencia de Portugal y opúnxose a la dominación filipina. L'obispu depués aguantó al desenllaz de Batalla d'Alcántara y siguió tomando partíu por Antonio, prior de Crato, al contrariu de tolos otros obispos portugueses.<ref>{{cita publicación|apellíu=Paiva|nome=José Pedro|añu=2006|títulu=Bishops and Politics: The Portuguese Episcopacy During the Dynastic Crisis of 1580 (Obispos y política: El episcopado portugués durante la crisis dinástica de 1580)|url=https://www.brown.edu/Departments/Portuguese_Brazilian_Studies/ejph/html/issue8/html/jpaiva_main.html|publicación=University of Coimbra - Centre for History, Society and Culture / [[Universidad de Coímbra|Universidade de Coimbra]] - Centro de História da Sociedade e da Cultura|idioma=inglés|issn=1645-6432|ISSN=1645-6432|fechaaccesu=21 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190130121038/http://www.brown.edu/Departments/Portuguese_Brazilian_Studies/ejph/html/issue8/html/jpaiva_main.html|archivedate=2019-01-30}}</ref> El 18 de marzu de 1582, el Papa condergó los escesos cometíos por D. Juan, obispu de Guarda, y él morrió en 1592 sol dominiu de [[Felipe II d'España]] (Felipe I de Portugal).<ref>{{cita publicación |títulu=João de Portugal, bispo da Guarda (Xuan de Portugal, obispo de Guarda)|url=http://www.geni.com/people/Jo%C3%A3o-de-Portugal/6000000014093831005|publicación=Geni.com|idioma=portugués |fechaaccesu=21 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu=Paiva |nome=José Pedro|fecha=1 d'avientu de 2014 |títulu=Restauração da Independência de Portugal: Os difíceis tempos da Igreja antes e após 1640 (Restauración de la independencia de Portugal: Los días difíciles de la Iglesia antes y después de 1640)|url=http://www.snpcultura.org/restauracao_independencia_portugal.html|publicación=Secretariado Nacional da Pastoral da Cultura|idioma=portugués |fechaaccesu=22 d'abril de 2015}}</ref> ==== Dinastía Filipina ==== El 21 de setiembre de 1597, celebróse'l sínodu en que s'empecipiaron nuevos estatutos o constituciones del obispáu de la ciudá, col fin de dar cabida a los decretos del Conceyu de Trento, nel contestu de la [[contrarreforma]] de la [[Ilesia Católica]].<ref>[https://books.google.pt/books?id=MbAqAAAAMAAJ&q=s%C3%ADnodo+guarda+1597&dq=s%C3%ADnodo+guarda+1597&hl=pt-PT&sa=X&ei=ijA5VfSBHovYPeyogZAC&ved=0CE0Q6AEwBg ''Grande enciclopédia portuguesa e brasileira''] (en portugués). 1936. p.&nbsp;897. Consultáu'l 23 d'abril de 2015.{{cita llibru |url=https://books.google.pt/books?id=MbAqAAAAMAAJ&q=s%C3%ADnodo+guarda+1597&dq=s%C3%ADnodo+guarda+1597&hl=pt-PT&sa=X&ei=ijA5VfSBHovYPeyogZAC&ved=0CE0Q6AEwBg |títulu=Grande enciclopédia portuguesa e brasileira |páxina=897 |añu=1936|idioma=portugués |fechaaccesu=23 d'abril de 2015}}</ref> ==== Dinastía de Bergancia ==== [[Ficheru:Igreja_da_Misericórdia_da_Guarda_-_Interior.jpg|derecha|miniaturadeimagen|297x297px|Interior de la Ilesia de Misericórdia]] En 1655 intensificóse la esplotación de mines d'estañu en Guarda.<ref>Thomaz, Manoel Fernandes (1819). [https://books.google.pt/books?id=tW0DAAAAQAAJ&pg=PA260&lpg=PA260&dq=1655+minas+estanho+Guarda&source=bl&ots=v3qCpYWhAd&sig=YruVeQRSat9Xq4eRFCDEr3Tk2ls&hl=pt-PT&sa=X&ei=hkU5VYnOEMWa7AaC3oCoCQ&ved=0CCUQ6AEwAQ#v=onepage&q=1655%20minas%20estanho%20Guarda&f=false ''Repertorio Geral, ou, Indice Alphabetico das Leis Extravagantes do Reino de Portugal''] (en portugués). Real Imprensa da Universidade de Coimbra. p.&nbsp;260. Consultáu'l 23 d'abril de 2015.{{cita llibru |nome=Manoel Fernandes |apellíu=Thomaz|url=https://books.google.pt/books?id=tW0DAAAAQAAJ&pg=PA260&lpg=PA260&dq=1655+minas+estanho+Guarda&source=bl&ots=v3qCpYWhAd&sig=YruVeQRSat9Xq4eRFCDEr3Tk2ls&hl=pt-PT&sa=X&ei=hkU5VYnOEMWa7AaC3oCoCQ&ved=0CCUQ6AEwAQ#v=onepage&q=1655%20minas%20estanho%20Guarda&f=false |títulu=Repertorio Geral, ou, Indice Alphabetico das Leis Extravagantes do Reino de Portugal |páxina=260|editorial=Real Imprensa da Universidade de Coimbra |añu=1819|idioma=portugués |fechaaccesu=23 d'abril de 2015}}</ref> En 1674, tuvo llugar el sínodu diocesanu de Guarda, col fin de regular los diezmos.<ref>[http://www.fd.unl.pt/Anexos/Investigacao/1137.pdf ''Dissertações sobre os Dizimos Ecclesiasticos''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160312171809/http://www.fd.unl.pt/Anexos/Investigacao/1137.pdf |date=2016-03-12 }} (en portugués (arcaico)). Faculdade de Direito - Universidade Nova de Lisboa. p.&nbsp;27. Consultáu'l 23 d'abril de 2015.{{cita llibru |url=http://www.fd.unl.pt/Anexos/Investigacao/1137.pdf |títulu=Dissertações sobre os Dizimos Ecclesiasticos |páxina=27|editorial=Faculdade de Direito - Universidade Nova de Lisboa|idioma=portugués (arcaico) |fechaaccesu=23 d'abril de 2015}}</ref> Ente 1728 y 1730, el médicu guardense Simón de Castru foi condergáu pola inquisición na ciudá, por acusaciones de xudaísmu. Como resultancia, #abellugar na [[India portuguesa]], onde s'estableció dende 1734.<ref>[http://www.catedra-alberto-benveniste.org/_fich/15/Francois_Soyer_%282%29.pdf ''Un Médico entre la Garras de la Inquisición: El proceso de Simón de Castro (1728-1730)''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160311030622/http://catedra-alberto-benveniste.org/_fich/15/francois_soyer_(2).pdf |date=2016-03-11 }}. University of Southampton. 7 de payares de 1744. pp.&nbsp;373-388. Consultáu'l 23 d'abril de 2015.{{cita llibru |nome=Soyer|url=http://www.catedra-alberto-benveniste.org/_fich/15/Francois_Soyer_%282%29.pdf |títulu=Un Médico entre la Garras de la Inquisición: El proceso de Simón de Castro (1728-1730)|editorial=University of Southampton |páxinas=373-388|fecha=7 de payares de 1744 |fechaaccesu=23 d'abril de 2015}}</ref> En 1762-1763 la rexón de Guarda foi invadida poles fuercies españoles, mientres la [[Guerra de los Siete Años]], y dellos pueblos de la zona fueron ocupaos per España, incluyendo Almeida. Esti pueblu foi devueltu a Portugal en 1763, dempués del tratáu de paz robláu en París.<ref>{{cita publicación|títulu=Campanha de 1762. Guerra Fantástica 1762-1763)|url=http://arqhist.exercito.pt/details?id=101778|publicación=Arquivo Histórico Militar|idioma=portugués|fechaaccesu=25 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181224120601/https://arqhist.exercito.pt/details?id=101778|archivedate=2018-12-24}}</ref> En 1801, el Marqués de Alorna construyó búnkeres en Guarda, contra los ataques de bombes, tres el deterioru de les rellaciones diplomátiques con España.<ref>{{cita publicación |títulu=D. Pedro de Almeida Portugal, 3º marquês de Alorna|url=http://www.arqnet.pt/dicionario/alorna3.html|publicación=Portugal - Dicionário Histórico, Corográfico, Heráldico, Biográfico, Bibliográfico, Numismático e Artístico|idioma=portugués |fechaaccesu=25 d'abril de 2015}}</ref> Esi mesmu añu, foi baltáu'l primer tramu de les muralles, por órdenes del Alorna Marqués, col fin de volver utilizar la so piedra na construcción d'un fuerte nel pueblu vecín de Vale de Estrela, al oeste de la ciudá.<ref name="evolução da paisagem urbana da cidade da Guarda">{{cita publicación |apellíu=Costa Pita |nome=Vanessa Maria |añu=2013 |títulu=A evolução da paisagem urbana da cidade da Guarda: ativação/desativação do património edificado. |url=http://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/72325/2/72488.pdf |publicación=Universidade do Porto |páxina=86 |fechaaccesu=29 d'abril de 2015 }}</ref> Como resultáu de la [[Guerres Napoleóniques|invasión napoleónica de Portugal]], con tropes comandadas pol xeneral francés Loison, #producir en Guarda una revuelta en 21 de xunu de 1808, dempués del treslláu de la corte portuguesa a Brasil de resultes d'estes invasiones.<ref>{{cita publicación |apellíu=Carriço |nome=Hugo Miguel |títulu=Invasões Napoleóniques|url=http://pt.slideshare.net/hugomiguelcarrico/invases-napolenicas-historia-portugal|publicación=História de Portugal|idioma=portugués |fechaaccesu=25 d'abril de 2015}}</ref> El 22 de marzu de 1811, el xeneral francés André Masséna decidió concentrar l'exércitu francés en redol de Guarda y Belmonte, lloñe de les fortaleces de #[[Ciudad Rodrigo]] y Almeida. El 3 d'abril del mesmu añu, na batalla de Sabugal, el militar británicu [[Duque de Wellington|Wellington]] ganó contra'l xeneral Jean Reynier, y obligó a Masséna a salir de Portugal.<ref>{{cita publicación |títulu=Cronologia das invasões francesas - 1811|url=http://www.arqnet.pt/portal/portugal/invasoes/inv1811.html|publicación=O Portal da História - As invasões francesas|idioma=portugués |fechaaccesu=25 d'abril de 2015}}</ref> Dempués de les devastaciones particularmente severes causaes na Diócesis de Guarda y la so vecina Diócesis de Pinhel (anguaño tamién nel distritu de Guarda), estos dos diócesis fueron, en Portugal, hasta agostu de 1811, la tercera y la cuarta más beneficiaes poles donaciones a les víctimes de la tercer invasión francesa de Portugal conducida por Masséna, xusto detrás de Leiria y Lisboa.<ref>{{cita publicación |apellíu=Lopes |nome=Maria Antónia |añu=2011 |títulu=Sofrimentos das populações na terceira invasão francesa. De Gouveia a Pombal|url=https://estudogeral.sib.uc.pt/bitstream/10316/25327/1/Sofrimentos%20das%20popula%C3%A7%C3%B5es%20na%20terceira%20invas%C3%A3o%20francesa.pdf|publicación=Faculdade de Letras e Centro de História da Sociedade e da Cultura da Universidade de Coimbra|idioma=portugués |fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref> En 1829, mientres una fola de fríu, #informar en Guarda que les temperatures cayeren a unes abondo baxes pa conxelar los güevos, l'aguardiente y otres coses que namái se conxelen con un fríu bien intenso.<ref>{{cita publicación |fecha=8 de febreru de 2013 |títulu=Guarda - Uma cidade talhada no granito |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.cafeportugal.pt/pages/sitios_artigo.aspx?id=5844 |url=http://www.cafeportugal.pt/pages/sitios_artigo.aspx?id=5844 |publicación=Café Portugal |idioma=portugués |fechaaccesu=25 d'abril de 2015 |fechaarchivu=28 de payares de 2015 |archiveurl=https://archive.today/20150425211128/http://www.cafeportugal.pt/pages/sitios_artigo.aspx?id=5844 |archivedate=2015-04-25 }}</ref> En 1835, foi destruyíu otru tramu de la muralla, ente la torre del homenaxe y ''Porta Nova'' (Nueva Puerta), y la so piedra foi utilizada na construcción del nuevu campusantu públicu. En 1855 fundóse'l Llicéu de Guarda. Nesta institución estudiaron personaxes famosos rellacionaos cola lliteratura y otres árees intelectuales en Portugal, incluyendo Vergílio Ferreira (escritor gallardoniáu col Premiu Camões), Eduardo Lourenço ([[Ensayu|ensayista]] y [[Filosofía|filósofu]]) y Augusto Gil (poeta neorrománticu) En 1868, mientres el reináu de Lluis I #empezar a publicar de Guarda ''O Egytaniense'', que foi unu de los primeros periódicos en Guarda y, probablente, el primeru periódicu de la ciudá.<ref>{{cita web |url=http://www.publico.pt/local-centro/jornal/liceu-nacional-da-guarda-celebrou-ontem-150-anos-26277 |apellíu=Brás |nome=Gustavo|fecha=19 de xunu de 2005 |títulu=Liceu Nacional da Guarda celebrou ontem 150 anos (El Liceo Nacional de Guarda celebró 150 años ayer.)|idioma=portugués|editorial=Público |fechaaccesu=29 d'abril de 2015}}</ref><ref>Guedes Rafael, Gina; Santos, Manuela. [https://books.google.pt/books?isbn=9725652290 ''Jornais e Revistas Portugueses do séc. XIX''] (en portugués) '''1'''. Biblioteca Nacional Portugal. p.&nbsp;286. ISBN 972-565-229-0. Consultáu'l 30 d'abril de 2015.{{cita llibru |nome=Gina |apellíu=Guedes Rafael|nome2=Manuela|apellíu2=Santos|url=https://books.google.pt/books?isbn=9725652290 |títulu=Jornais e Revistas Portugueses do séc. XIX|volumen=1 |páxina=286|editorial=Biblioteca Nacional Portugal|idioma=portugués|ISBN=972-565-229-0 |fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref> L'Asociación Humanitaria de Bomberos Voluntarios Egitanienses (la cual, güei, ye más conocida como "Bomberos Voluntarios de Guarda"), foi fundada en 1876 por iniciativa d'un grupu de guardenses esmolecíos pola falta d'un cuerpu de bomberos na ciudá.<ref>{{cita publicación |títulu=História|url=http://www.bombeiros-guarda.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1&Itemid=2|publicación=Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários Egitanienses|idioma=portugués |fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref> En 1881, la Diocésis de Pinhel (incluyendo, esto ye, Almeida) foi estinguida y incoporada na Diocésis de Guarda.<ref>{{cita publicación|añu=2009|títulu=História de Almeida|url=http://www.cm-almeida.pt/tudosobrealmeida/historiadealmeida/Paginas/default.aspx|publicación=Município de Almeida|idioma=portugués|fechaaccesu=30 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130726071838/http://www.cm-almeida.pt/tudosobrealmeida/historiadealmeida/Paginas/default.aspx|archivedate=2013-07-26}}</ref> En 1882 inauguróse (cola presencia del rei Lluis I y de la familia real) la llinia ferroviaria de Beira Alta, que xunía la ciudá costera de Figueira da Foz y Vilar Formoso, na frontera con España, parando na estación ferroviaria de Guarda. Anguaño ye la principal conexón ferroviaria ente Portugal y el restu d'Europa.<ref>{{cita publicación|fecha=31 de marzu de 2012|títulu=130 Anos da Linha da Beira Alta|url=http://www.rotadabairrada.pt/agenda/show_130-anos-da-linha-da-beira-alta_pt_121|publicación=Rota da Bairrada|idioma=portugués|fechaaccesu=30 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210922053749/https://www.rotadabairrada.pt/agenda/show_130-anos-da-linha-da-beira-alta_pt_121|archivedate=2021-09-22}}</ref><ref>{{cita publicación|añu=1958|títulu=Gazeta dos Caminhos de Ferro|url=http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/OBRAS/GazetaCF/1958/N1686/N1686_master/GazetaCFN1686.pdf|publicación=Sociedade SKF Limitada|idioma=portugués|fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref> En 1893, completóse una segunda llinia ferroviaria cola estación terminal en Guarda (la llinia de Beira Baixa), coneutando esta ciudá y Abrantes, en Ribatejo.<ref>{{cita web|url=http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/OBRAS/GazetaCF/1958/N1682/N1682_master/GazetaCFN1682.pdf|fecha=16 de xineru de 1958|títulu=Linha da Beira Baixa|idioma=portugués|editorial=Gazeta dos Caminhos de Ferro|ubicación=Lisboa|fechaaccesu=30 d'abril de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230105141041/https://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/OBRAS/GazetaCF/1958/N1682/N1682_master/GazetaCFN1682.pdf|fechaarchivu=2023-01-05}}</ref> El 1 de xineru de 1899 introducióse'l llume llétrico en Guarda, siendo asina una de les primeres ciudaes portugueses que foi electrificada.<ref>{{cita web|url=http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=521&id=25283&idSeccao=6216&Action=noticia|fecha=5 de payares de 2009|títulu=De S. Pedro “Dos Comedeiros” à Aldeia dos Trinta|idioma=portugués|editorial=O Interior|fechaaccesu=30 d'abril de 2015|urlarchivu=https://archive.today/20150430230556/http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=521&id=25283&idSeccao=6216&Action=noticia|fechaarchivu=2015-04-30}}</ref> En 1897 fundóse, na ciudá, la "Escola Normal" (Escuela Normal) pa la formación de profesores de la enseñanza secundaria.<ref>{{cita publicación|apellíu=Fontes|nome=Carlos|títulu=Formação de professores|url=http://educar.no.sapo.pt/FORMPROF.htm|publicación=Navegando na Educação|idioma=portugués|fechaaccesu=30 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090203065136/http://educar.no.sapo.pt/FORMPROF.htm|archivedate=2009-02-03}}</ref> En mayu de 1907, cola presencia del Rei D. Carlos y de la reina D. Amelia, #inaugurar na ciudá'l Sanatoriu Sousa Martins, el primeru d'esi tipu que foi introducíu pola ''Asistencia Nacional a les víctimes de la'' ''[[tuberculosis]]''.<ref>{{cita publicación |añu=2007 |títulu=Notícias|url=https://www.ordemdosmedicos.pt/?lop=conteudo&op=ed3d2c21991e3bef5e069713af9fa6ca&id=dd458505749b2941217ddd59394240e8|publicación=Portal Oficial da Ordem dos Médicos|idioma=portugués |fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita web|url=http://videos.sapo.pt/aO6j5G5jjDF31K7bF1RF|fecha=21 de mayu de 2013|títulu=106 anos do Sanatório Sousa Martins|idioma=portugués|editorial=Sapo Videos|fechaaccesu=30 d'abril de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221020182257/http://videos.sapo.pt/aO6j5G5jjDF31K7bF1RF|fechaarchivu=2022-10-20}}</ref> === [[Primer República Portuguesa|Primer República]], [[Estado Novo (Portugal)|Estado Novo]] y Tercer República === [[Ficheru:Agilluar2.jpg|derecha|miniaturadeimagen|207x207px|El poeta guardense Augusto Gil]] Dempués de la implementación de la república en Portugal, en 1910, surdiríen en tol Distritu de Guarda, con especial concentración en Guarda y Seia, periódicos que mayoritariamente asumiríen claramente los ideales republicanos pa fines de propaganda. Estos constiturían una fonte d'estrema importancia pa la reconstrucción de la hestoria recién de les diverses comunidaes del Distritu mientres la implementación del réxime republicanu.<ref>{{cita publicación |títulu=O Distrito da Guarda na I República - Os Jornais no Distrito da Guarda (El Distrito de Guarda en la Primer República - Los periódicos del Distrito de Guarda)|url=http://www.arquivo.guarda.pt/jornais/jornais-do-distrito?view=item|publicación=Arquivo Distrital da Guarda|idioma=portugués |fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref> El llexendariu poeta guardense Augusto Gil finó'l 26 de febreru de 1929, yá na dómina de la dictadura militar.<ref>{{cita publicación |títulu=Obras de Augusto Gil (1873-1929)|url=http://www.nicoladavid.com/literatura/augusto-gil|publicación="Literatura Contemporânea em Língua Portuguesa”|idioma=portugués |fechaaccesu=1 de mayu de 2015}}</ref> Dempués de les convulsiones #políticu y #militar y la crisis económica, en gran parte causaes pola decisión sobre la participación de Portugal na [[Primera Guerra Mundial|Primer Guerra Mundial]], asocede'l golpe militar del 28 de mayu de 1926, que conduciría a una dictadura de 48 años, militar hasta mediaos de los años 30, y dempués civil, hasta 1974.<ref>{{cita publicación |títulu=Primeira República|url=http://www.infopedia.pt/$primeira-republica|publicación=Infopédia - Dicionários Porto Editora|idioma=portugués |fechaaccesu=1 de mayu de 2015}}</ref> Mientres, l'únicu momentu en que la dictadura de Salazar (aliáu de [[Francisco Franco|Franco]] n'España) foi amenaciada, asocedió en 1958 cuando'l xeneral Humberto Delgado decidió presentase a les eleiciones presidenciales, proponiendo la dimisión de [[António de Oliveira Salazar|Salazar]].<ref>{{cita publicación |fecha=ochobre de 1998 |títulu=Humberto Delgado e as eleições presidenciais de 1958|url=http://www.pcp.pt/publica/militant/236/p45.html|publicación=PCP «O Militante»|idioma=portugués |fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.rtp.pt/noticias/index.php?article=61630&tm=&layout=121&visual=49|fecha=6 de mayu de 2008 |títulu="Obviamente demito-o!", uma frase famosa com várias versões|editorial=RTP - Lusa |fechaaccesu=1 de mayu de 2015}}</ref> Na nueche del 24 d'abril de 1974, el capitán Augusto José Monteiro Valente, del Reximientu d'Infantería de Guarda, arrestó al so comandante y xunióse al Movimientu de les Fuercies Armaes (MFA) qu'a otru día diba baltar el réxime dictatorial de Salazar y Caetano na Revolución de los Claveles, siendo descritu como unu de los más brillosos y más comprometíos militares portugueses nesta revolución.<ref>{{cita publicación |apellíu=Barroso Esperança |nome=Carlos |títulu=Major-general Augusto José Monteiro Valente – Militar, Republicano, Patriota e Herói de Abril (Mayor-general José Augusto Monteiro Valente - Militar, republicano, patriota y heróe d'abril)|url=http://www.aofa.pt/artigos/Carlos_Barroco_Revista_Praca_Velha.pdf|publicación=Revista Praça Velha |páxina=2|idioma=portugués |fechaaccesu=5 de mayu de 2015}}</ref> En 1942 abrióse'l primer hotel na ciudá de Guarda, l'Hotel Turismu" activu hasta'l día de güei, y un símbolu icónico del turismu nesta ciudá.<ref>{{cita web|url=http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=694&id=38733&idSeccao=9182&Action=noticia|fecha=21 de febreru de 2013|títulu=A Guarda com turismo em 2050|idioma=portugués|editorial=O Interior|fechaaccesu=1 de mayu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305031151/http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=694&id=38733&idSeccao=9182&Action=noticia|fechaarchivu=2016-03-05}}</ref> En 1963, empezaron a trabayar en Guarda, les Industries Lusitanes Renault (fábrica d'automóviles), que taríen actives hasta 1987, produciendo de 189.461 vehículos de los modelos de Renault 4, Renault 5, Renault 6, Renault 8, Renault 10, Renault 12, Renault 16 y [[Renault]] Trafic. Depués vieno "Delco Remy" y dempués "Delphi (Autopeças)", hasta'l zarru d'esta multinacional estauxunidense n'avientu de 2010.<ref>{{cita web|url=http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=734&id=41974&idSeccao=10036&Action=noticia|títulu=«Foi um orgulho ter servido a fábrica que era a “menina dos nossos olhos”»|idioma=portugués|editorial=O Interior|fechaaccesu=1 de mayu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150505073434/http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=734&id=41974&idSeccao=10036&Action=noticia|fechaarchivu=2015-05-05}}</ref> En 1965 creóse la Escuela d'Enfermería de Guarda (agora conocida como Escuela Cimera de Salú), que más tarde, nel añu 2001, sería integrada nel Institutu Politéunicu de Guarda.<ref>{{cita publicación|títulu=Escola - Apresentação (Escuela - Presentación)|url=http://www.ess.ipg.pt/escola_apresentacao.asp|publicación=IPG - Escola Superior de Saúde|idioma=portugués|fechaaccesu=5 de mayu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150505060009/http://www.ess.ipg.pt/escola_apresentacao.asp|archivedate=2015-05-05}}</ref> En 1980 foi creáu l'Institutu Politéunicu de Guarda, qu'empecipiaría les sos actividaes académiques nel añu 1986, al traviés de la Escuela Cimera d'Educación y, al añu siguiente, de la Escuela Cimera de Teunoloxía y Xestión. En 1999, sería creada tamién, nesti institutu, la Escuela Cimera de Turismu y de Telecomunicaciones, na ciudá vecina de Seia.<ref>{{cita publicación|títulu=História do Instituto|url=http://portal.ipg.pt/webapps/portal/frameset.jsp?tab_tab_group_id=_15_1|publicación=IPG|idioma=portugués|fechaaccesu=5 de mayu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160419232525/http://portal.ipg.pt/webapps/portal/frameset.jsp?tab_tab_group_id=_15_1|archivedate=2016-04-19}}</ref> == Gastronomía == [[Ficheru:Enchidos_portugueses.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|250x250px|[[Embutíu|Embutíos]] tradicionales na rexón de Guarda]] La gastronomía de Guarda #acomuñar cola gastronomía de la Sierra de la Estrella. Dellos platos típicos más destacaos son los siguientes: corderu asáu, arroz con coríu a la manera de Guarda y el bacaláu ''Lagareiro'', que puede atopase fácilmente nos restoranes de cocina rexonal. La gastronomía de la ciudá inclúi una amplia gama de platos a base de carne, dada l'allugamientu xeográficu de la ciudá, lo mesmo que de los terrenes circundantes, que son aparentes pal llendo. Tamién hai una gran variedá de platos de pexe #procedente de fluxos d'agua duce. El bacaláu ye la esceición, yá que el so procesu de caltenimientu (por ensugáu) siempres dexó'l so consumu en tierres alloñaes al mar. El gochu ocupa un llugar importante na gastronomía llocal, con una tremera de platos iguaos con esti tipu de carne. Pueden #destacar el xamón curáu en sal de mar, según les carnes típiques locales curaes (morciella, farinheira y [[chorizu]]), como les dureces con verdures. Otres carnes comunes son el corderu, cabra, vaca y carnes blanques. L'arroz de [[Genista tridentata|carquesa]] tamién ye un platu bien típicu na ciudá y la rexón. Nel momentu de la temporada de caza pueden comese platos únicos, como l'arroz de llebre "malandrinho", o'l xabalín con frijoles. Na seronda, son populares el guisu de cogordes comestibles ([[Agaricus bisporus|xampiñones]]) de Trancoso, y la sopa de castañes (tamién puede comese cocida, fervida o duce).<ref>{{cita publicación |títulu=Gastronomia da Guarda|url=http://guarda.costasur.com/pt/gastronomia-guarda.html|publicación=Costasur|idioma=portugués |fechaaccesu=23 d'abril de 2015}}</ref> == Patrimoniu == [[Ficheru:Igreja_de_S._Vicente_1.jpg|derecha|miniaturadeimagen|400x400px|Cai medieval cola Ilesia de San Vicente al fondu]] <nowiki>#</nowiki>Tratar d'un templu medieval construyíu n'estilu góticu y manuelino.[77] La so restauración, llevada a cabu pol arquiteutu Rosendo Carvalheira, tuvo llugar ente 1899 y 1921.[78] * '''Castiellu de Guarda''' El castiellu foi declaráu Monumentu Nacional el {{Fecha|16|06|1910}} de La so construcción, supuestamente sobre un castru romanu-lusitanu del sieglu I, #producir ente los sieglos XII y XIV.<ref name="DOG">{{cita web |url=http://dre.pt/pdf1sdip/1951/01/00400/00070008.pdf|fecha={{fecha|05|01|1951}} |títulu=Decreto nᵘ38:147|idioma=portugués|obra=Diario do Governo nᵘ4}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.monumentos.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=2918|editor=Sistema de Informação para o Património Arquitectónico |títulu=Castelo da Guarda|idioma=portugués}}(portugués).</ref> * '''Antiguu Palaciu Episcopal de Guarda''' (actual Muséu de Guarda) * '''Alce de Pêra do Moço''' (monumentu megalíticu) * '''Torre de los ferreros''' ('''''ferreiros''''') (parte de les muralles medievales) * '''Conventu de San Francisco de Guarda o Conventu del Espíritu Santu''' * '''Capiya de La nuesa Señora de Mileu''' * '''Xacimientu arqueolóxicu de Póvoa do Mileu''' * '''Fonte de''' '''''Dorna''''' * '''Ilesia de San Vicente''' * '''Ilesia de Misericórdia''' * '''Cruceru o picota''' ('''''pelourinho''''') de Guarda * '''Capo do''' '''Jarmelo''' (llugar construyíu na dómina pré-romana) * Paços do Concelho, antiguu conceyu * '''Capo de Tintinolho''', llugar importante nes guerres ente lusitanos y [[Imperiu romanu|romanos]] * '''Solar na Rua do Encontro''' (casa construyida nel sieglu XV o XVI, qu'a finales del sieglu XVII #arriquecer na so fachada, con un elementu innovador que tresformó l'aspeutu de l'habitación, que otorgába-y un estatus de nobleza a la familia que vivía ellí.) * '''Casa das Chaves Bandarra''' ('''''Casa de les llaves Bandarra'''''), na Cai Sancho I * '''Fonte''' ('''''Chafariz''''') de l'Alamea de Santu André == Economía == Los principales sectores económicos de Guarda son: turismu, testiles, industria de filos y cables llétricos pa fabricación d'automóviles y p'industries enerxétiques, procesamientu de madera, de vidriu, de mármol y de granitu, metalurxa, fabricación d'aluminiu, productos químicos, persianes, embutíos, panadería y de pasteles, industria de llechería, según les empreses de construcción. Tamién se #destacar les actividaes d'artesanía y les actividaes #agrícola y agro-ganaderes na redolada rural del município.<ref>{{cita publicación|añu=2003|títulu=Obervatório Local - Indicadores Socio-Económicos das Freguesias do concelho da Guarda|url=http://www.admestrela.pt/observatorio/s_miguel_guarda.htm|publicación=Admestrela|idioma=portugués|fechaaccesu=29 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304110407/http://www.admestrela.pt/observatorio/s_miguel_guarda.htm|archivedate=2016-03-04}}</ref><ref>{{cita publicación|añu=2013|títulu=Declaração Ambiental 2013|url=http://www.coficab.pt/images/cerifications/declaracaoambiental2013.pdf|publicación=Coficab Portugal|idioma=portugués|fechaaccesu=29 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación|añu=2004|títulu=Obervatório Local - Indicadores Socio-Económicos das Freguesias do concelho da Guarda|url=http://www.admestrela.pt/observatorio/se.htm|publicación=Admestrela|idioma=portugués|fechaaccesu=29 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304115036/http://www.admestrela.pt/observatorio/se.htm|archivedate=2016-03-04}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=Empresas no Parque Industrial - Guarda|url=http://www.portugalio.com/guarda/parque-industrial/empresas.html|publicación=Portugalio.com|idioma=portugués|fechaaccesu=29 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180425084000/https://www.portugalio.com/guarda/parque-industrial/empresas.html|archivedate=2018-04-25}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Guarda, Portugal|url=http://www.sodecia.com/en/units/europe/guarda-portugal|publicación=Sodecia|idioma=inglés |fechaaccesu=29 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |añu=2010 |títulu=Vidreiros Reunidos foi fundada em 1991|url=http://www.vidreirosreunidos.pt/|idioma=portugués |fechaaccesu=29 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Metalguarda - Indústria Metalúrgica|url=http://www.metalguarda.pt/|publicación=Metalguarda|idioma=portugués |fechaaccesu=29 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=Historial|url=http://www.egiquimica.com/index.asp?idEdicao=51&idSeccao=784&id=293&action=noticia|publicación=Egiquímica|idioma=portugués|fechaaccesu=29 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171005203027/http://www.egiquimica.com/index.asp?idedicao=51&idseccao=784&id=293&action=noticia|archivedate=2017-10-05}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=Fumeiros da Guarda|url=http://carne-e-charcutaria.europages.pt/empresas/Portugal/Enchidos.html|publicación=Europages|idioma=portugués|fechaaccesu=5 de mayu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304092405/http://carne-e-charcutaria.europages.pt/empresas/Portugal/Enchidos.html|archivedate=2016-03-04}}</ref> == Clubes recreativos y deportivos == El principal club de fútbol de la ciudá ye ''Guarda Xunida'', que participa na primer división distrital na temporada 2014-2015.<ref>{{cita web|url=http://www.guardaunida.pt/Home/tabid/36/Default.aspx|títulu=Guarda Unida Desportiva vs Aguiar da Beira - Mais um jogo do Campeonatu Distrital da 1ª. Divisão|idioma=portugués|editorial=Guarda Unida|fechaaccesu=5 de mayu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150505055633/http://www.guardaunida.pt/Home/tabid/36/Default.aspx|fechaarchivu=2015-05-05}}</ref> Otros clubes y asociaciones d'esti tipu na ciudá, inclúin el Club de Montañismo de Guarda, fundáu en 1981, el Centru de Deporte, Cultura y Solidaridá Social de Pinheiro, integráu na Asociación d'Atletismu de Guarda, el ''CSS – Associação de Desenvolvimento Carapito S. Salvador''<ref>{{cita publicación|títulu=Associativismo Desportivo / Cultural|url=http://www.freguesiadaguarda.pt/fgDetalheDB?tipo=1&idpdi=a0L2000000WvDv0EAF|publicación=Freguesia da Guarda|fechaaccesu=5 de mayu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160306041057/http://www.freguesiadaguarda.pt/fgDetalheDB?tipo=1&idpdi=a0L2000000WvDv0EAF|archivedate=2016-03-06}}</ref> y el Grupu Deportivo y Recreativo de Lameirinhas, dedicáu al fútbol sala.<ref>{{cita web |url=http://www.montanhismo-guarda.pt/portal/?page_id=25 |títulu=História|idioma=portugués|publicación=Clube de Montanhismo da Guarda |fechaaccesu=5 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Clubes Filiados na AAG|url=http://www.aag.pt/clubes/clubes.htm|idioma=portugués |fechaaccesu=5 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Grupo Desportivo e Recreativo das Lameirinhas|url=http://www.zerozero.pt/equipa.php?id=8089|publicación=zerozero.pt |fechaaccesu=5 de mayu de 2015}}</ref> == División alministrativa == Antes de la reforma alministrativa de xineru de 2013 l'actual freguesía urbana de Guarda taba estremada en trés freguesías: São Vicente, Sé y São Miguel da Guarda. Amás de les trés yá mentaes, el restu de freguesías del concelho estinguíes nel procesu fueron: Carvalhal Meão, Seixo Amarelo, Ribeira dos Carinhos, Gagos, Avelãs de Ambom, Rocamondo, Corujeira, Trinta, Mizarela, Pêro Soares, Vila Soeiro, Albardo, Pousada, Rochoso y Monte Margarida. [[Ficheru:Guarda_freguesias_2013.svg|derecha|miniaturadeimagen|266x266px|División en freguesías tres la reforma de 2013]] == Galería == <gallery mode="packed" heights="140px"> File:Igreja da Misericórdia 6.jpg|Ilesia de Misericórdia, orixinalmente construyida nel sieglu XVI; actual edificiu del sieglu XIX. File:D._Sancho_I_à_"sombra"_da_Sé_da_Guarda.jpg|Estátua del rei Sancho delantre de la Catedral de Guarda. File:Sé da Guarda - Fachada Norte.jpg|Catedral de Guarda. File:Antigo_Paço_Episcopal_da_Guarda_e_Seminário.jpg|Antiguu Palaciu Episcopal de Guarda y Seminariu. File:Capela Nossa Senhora do Mileu 10.jpg|Capiya de Mileu, na zona baxa de la ciudá. File:Castro_do_Tintinolho_5.jpg|Cabeço das Fráguas, llugar onde se cree que deriva'l nome de la ciudá, a partir de pallabra visigoda "Ward". File:Torre_dos_Ferreiros_3.jpg|Torre de los ferreros - Torre con un portal de piedra y un pasaxe d'entrada. La paré, les puertes y la torre del homenaxe demarcan les llendes de la ciudá medieval. Esta torre ye unu de los accesos dientro de les muralles. File:Torre_dos_Ferreiros_11.jpg|Detalle de la Torre de los Ferreros (Ferreiros). File:Escadaria_da_Sé_da_Guarda_coberta_de_neve.jpg|Escalera de la Catedral de Guarda cubierta de nieve. File:Edifício Rua D. Sancho I, 15 a 17.jpg|Edificiu na Cai Sancho I File:Sé_da_Guarda_-_Interior.jpg|Interior de la Catedral de Guarda File:Chafariz_de_Santo_André.jpg|Fonte (chafariz) de l'Alamea de Santu André. File:Cruzeiro_-_Guarda_1.jpg|Cruceru (picota), ente la Ilesia de Misericórdia y les muralles de la ciudá medieval. File:Edifício_da_Rua_D._Sancho_I,_nᵘ9_a_13_Guarda.jpg|Cai medieval cola Ilesia de San Vicente al fondu. File:Sé_da_Guarda_25.jpg|Guarda pel hibiernu. </gallery> == Hermanancies == [[Ficheru:Palacio_ducal_de_Béjar.jpg|miniaturadeimagen|150x150px|Palaciu ducal de Béxar, na primer ciudá que s'hermanó con Guarda]] * [[Archivu:Flag_of_Spain.svg|link=|borde|20x20px]] [[Ficheru:Flag_of_Castile_and_León.svg|20x20px]] [[Béjar|Béxar]], [[Provincia de Salamanca]], [[Castiella y Lleón]], [[España]] (dende'l 3 de xunetu de 1979)<ref name="geminaciones">{{cita web|url=http://www.anmp.pt/anmp/pro/mun1/gem101l0.php?cod_ent=M6300|editor=Associação Nacional de Municípios Portugueses|títulu=Geminações de Cidades e Vilas|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191211205837/https://www.anmp.pt/anmp/pro/mun1/gem101l0.php?cod_ent=M6300|fechaarchivu=2019-12-11}}(portugués).</ref> * [[Archivu:Flag_of_Israel.svg|link=|borde|20x20px]] Safed, [[Israel]] (dende'l 1 d'agostu de 1982) * [[Archivu:Flag_of_Connecticut.svg|link=|borde|20x20px]] Waterbury, [[Connecticut]], [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] (dende'l 19 de xineru de 1984) * [[Archivu:Flag_of_Germany.svg|link=|borde|20x20px]] [[Ficheru:Flag_of_North_Rhine-Westphalia.svg|20x20px]] Siegburg, [[Renania del Norte-Westfalia]], [[Alemaña]] (dende'l 26 de mayu de 1985) * [[Archivu:Flag_of_France.svg|link=|borde|20x20px]] Wattrelos, [[Francia]] (dende'l 8 d'abril de 1990) == Bibliografía == * {{cita publicación |apellíu={{Versalita|Martín López}} |nome=David |añu=2012 |títulu=Consideraciones estéticas en la restauración del patrimonio masónico: análisis histórico y perspectivas de futuro|url=http://www.revistadepatrimonio.es/revistas/numero11/concepto/estudios/pdf/concepto-estudios.pdf|publicación=Revista de Patrimonio Histórico}}, David (2012). «Considerancies estétiques na restauración del patrimoniu masónicu: analís históricu y perspectives de futuru».   * {{cita publicación |apellíu={{Versalita|Cardoso Rosas}} |nome=Lúcia Maria |añu=1996 |títulu=O restauro da Sé da Guarda. Rosendo Carvalheira e o poder sugestivo da arquiteutura|url=http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/2176.pdf|publicación=Revista da Faculdade de Letras. Historia |númberu=13 |páxinas=535-560|idioma=portugués|issn=0871-164X|ISSN=0871-164X}}, Lúcia Maria (1996). () (13): 535-560.    * de la Torre Rodriguez, José Ignacio (1998). «La sociedá de frontera de Ribacôa: Fueros y modelos de poblamientu». {{cita publicación |apellíu=de la Torre Rodriguez |nome=José Ignacio |añu=1998 |títulu=La sociedad de frontera de Ribacôa: Fueros y modelos de poblamiento|url=http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/4035.pdf|publicación=Faculdade de Letras da Universidade do Porto |númberu=15 |páxinas=783-800|issn=0871-164X|ISSN=0871-164X}} (15): 783-800.    * Fonseca Moretón, Emilio (2004). [http://www.anuariobrigantino.betanzos.net/Ab2004PDF/2004%20431-466%20EMILIO%20FONSECA.pdf «Viviendes de xudíos y conversos en Galicia y el Norte de Portugal».] ''Anuariu Brigantino'' (27). == Referencies == {{llistaref|2}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Portugal]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 5sshgsl2b420u3rkr5fw0fo129au1dz 0 137367 4484859 4310141 2026-04-03T01:30:35Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484859 wikitext text/x-wiki Dada una [[estructura alxebraica]] sobre un [[conxuntu]] '''A''', y con una [[Operación matemática|operación]] o [[llei de composición]] interna binaria: "<math> \circ </math>". Dizse que la estructura <math>( A, \circ ) </math> ye un '''grupu abelianu''' con al respective de la operación <math> \circ </math> si: # <math>( A, \circ ) </math> tien estructura alxebraica [[Grupu (matemática)|Grupu]]. # <math>( A, \circ ) </math> tien la [[Propiedá conmutativa]]. Los grupos abelianos son asina llamaos n'honor al matemáticu [[Noruega|noruegu]] [[Niels Henrik Abel]], quien utilizó estos grupos nel estudiu de les ecuaciones alxebraiques solubles por radicales.<ref>{{cita web |url= http://www.encyclopediaofmath.org/index.php/Abelian_group |títulu= Abelian group |fechaaccesu= 12 de xunetu de 2014 |autor= Encyclopedia of Mathematics |idioma= inglés }}</ref> Los grupos que nun son conmutativos denominar '''''non abelianos''''' (tamién ''non conmutativos'', con menos frecuencia). == Notación == Hai dos notaciones principales pa los grupos abelianos: aditiva y multiplicativa, descrites de siguío. {| {{tablaguapa}} border="1" cellpadding="2" cellspacing="2" |- ! Notación ! Operación ! [[Elementu neutru|Elementu<br> neutru]] ! [[esponente|Potencies]] ! [[Elementu simétricu|Elementos<br> inversos]] ! [[Suma direuta]] /<br> [[Productu direutu]] |- ! Adición | ''a'' + ''b'' || 0 || ''na'' || −''a'' || ''G'' ⊕ ''H'' |- ! Multiplicación | ''a'' * ''b'' o ''ab'' || ''y'' o 1 | ''a''^''n'' | ''a''⁻¹ o 1/''a'' || ''G'' × ''H'' |} La notación multiplicativa nun ye otra que la notación avezada pa los grupos, ente que la aditiva ye la notación avezada para [[módulu (matemática)|módulos]]. Cuando se trabaya namái con grupos abelianos, usualmente úsase la notación aditiva. == Exemplos == Tou [[grupu cíclicu]] ''G'' ye abelianu, pos si ''x'', ''y'' ∈ ''G'' = <''a''>, ''x'' = ''a''^''m'' y ''y'' = ''a''^''n'' pa dellos ''m'', ''n'' [[númberu enteru|enteros]], colo cual, ''xy'' = ''a''^''m''''a''^''n'' = ''a''^{''m'' + ''n''} = ''a''^{''n'' + ''m''} = ''a''^''n''''a''^''m'' = ''yx''. En particular, el grupu '''Z''' d'enteros so la suma ye abelianu, al igual que'l grupu d'[[aritmética modular|enteros módulu ''n'']], '''Z'''_''n''. Los [[númberu real|númberos reales]] formen un grupu abelianu cola adición, al igual que los reales non nulos cola multiplicación. Tou [[aniellu (matemática)|aniellu]] ye un grupu abelianu con al respective de la so adición. Nun [[aniellu conmutativu]], los elementos invertibles formen un grupu abelianu so la multiplicación. Tou [[subgrupu]] d'un grupu abelianu ye [[subgrupu normal|normal]], y poro, pa tou subgrupu hai un [[grupu cociente]]. Subgrupos, grupos cocientes, y [[suma direuta|sumes direutes]] de grupos abelianos son tamién abelianos. == Propiedaes == * Si ''n'' ye un [[númberu natural]] y ''x'' un elementu d'un grupu abelianu ''G'' (con notación aditiva), puede definise ''nx'' = ''x'' + ''x'' +... + ''x'' (''n'' sumandos), y (−''n'')''x'' = −(''nx''), colo que ''G'' vuélvese un [[módulu (matemática)|módulu]] sobre l'aniellu '''Z''' de los enteros. Ello ye que los módulos sobre '''Z''' nun son otros que los grupos abelianos. * Si ''f'', ''g'': ''G'' → ''H'' son dos [[homomorfismos]] ente grupos abelianos, la so suma (definida por (''f'' + ''g'')(''x'') = ''f''(''x'') + ''g''(''x'')) ye tamién un homomorfismo; esto nun se cumple polo xeneral pa grupos non abelianos. Con esta operación, el conxuntu de homomorfismos ente ''G'' y ''H'' vuélvese, entós, un grupu abelianu en sí mesmu. == Grupos abelianos finitos == El grupu <math>\mathbb Z_n</math> de los enteros módulu ''n'' ye un grupu cola operación de la suma módulu ''n''. Esti grupu ye abelianu y finito. <br> La siguiente resultancia indícanos que los anteriores formen la estructura básica de tolos conxuntos abelianos finitos. '''Teorema:'''<ref name="rotman">{{cita llibru|apellíu=Rotman|nome=Joseph|títulu=Advanced modern algebra|fechaaccesu=12 de xunetu de 2014|idioma=inglés|edición=1|añu=2003|isbn=0130878685|capítulu=Groups II|páxines=249-269}}</ref> Tou grupu abelianu finito ''G'' ye [[isomorfismu|isomorfu]] a <math>\mathbb Z_{p_1^{k_1}}\oplus\ldots \oplus Z_{p_r^{k_r}}</math>, onde <math>p_1,\ldots,p_r</math> son númberos primos y <math>k_1,\ldots,k_r\in\mathbb N</math>. <br> Los enteros <math>p_1^{k_1}, \ldots,p_r^{k_r}</math> son únicos a menos del orde. Veamos un par d'exemplos. Salvu [[isomorfismos]] esisten cinco grupos abelianos con 16 elementos.<br> P'amosar ello, repare primero que 16=2⁴, polo que les formes de descomponer 16 como productu de naturales mayores a 1 son (a menos d'orde): <math>16=16, \ 16=2\times8,\ 16=2\times 2\times 4,\ 16=2\times2 \times 2 \times 2 \mbox{ y } 16=4\times4</math>.<br> Per ende un grupu abelianu con 16 elementos ye isomorfu a unu y namái unu de los siguientes: <math>\mathbb Z_{16}, \ \mathbb Z_8\oplus \mathbb Z_{2}, \ \mathbb Z_4\oplus \mathbb Z_{2}\oplus\mathbb Z_2, \ \mathbb Z_2\oplus \mathbb Z_{2}\oplus \mathbb Z_2\oplus \mathbb Z_{2}, \ \mathbb Z_4\oplus \mathbb Z_{4} </math>. Tou grupu abelianu d'orde 30 ye isomorfu a <math>\mathbb Z_{5}\oplus \mathbb Z_{3}\oplus \mathbb Z_{2}</math>.<br> Esto debe a que nun hai otra forma d'escribir 30 como productu de potencies de primos que <math>30=2\times 3\times 5</math>. Una forma equivalente de dar el teorema anterior ye la siguiente: '''Teorema:'''<ref name="rotman"/> Tou grupu abelianu finito ''G'' ye [[isomorfismu|isomorfu]] a <math>\mathbb Z_{d_1}\oplus\ldots \oplus Z_{d_t}</math>, onde <math>d_1,\ldots,d_t</math> son enteros mayores a 1 que verifiquen <math>d_i|d_{i+1} \ \forall i=1,\ldots, t-1</math>. Los enteros <math>d_1, \ldots,d_t</math> son únicos. Esti teorema deducir del anterior utilizando que <math>\mathbb Z_m\oplus \mathbb Z_{n}</math> ye isomorfu a <math>\mathbb Z_{nm}</math> cuando ''n'' y ''m'' son coprimos. == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == {| style="margin:2em; border-right:1px solid Silver; border-bottom:2px solid Silver" | {| style="margin:4px; border:2px solid Silver" | {| style="margin:1em" | [[Grupu (matemática)|Grupu]] | {| style="border-left:4px solid SkyBlue" | {| | [[Monoide]] | {| style="border-left:4px solid SkyBlue" | {| | [[Semigrupo]] | {| style="border-left:4px solid SkyBlue" | {| | [[Magma (álxebra)|Magma]] | {| style="border-left:4px solid SkyBlue" | [[Operación matemática]] |- | [[Operación interna]] |} |} |- | [[Asociatividad (álxebra)|Asociatividad]] |} |} |- | [[Elementu neutru]] |} |} |- | [[Elementu simétricu]] |} |} |} |} {{Tradubot|Grupo abeliano}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Teoría de grupos abelianos| ]] mob98mekr7cp2x0rpu14zn8x98jpqgu 0 137370 4484872 4476952 2026-04-03T05:32:55Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484872 wikitext text/x-wiki {{otros usos|esti=la campaña militar|De Bello Gallico|la obra de Xuliu César}} {{Ficha de conflictu militar |nome_batalla = Guerra de les Galias |imaxe= Lionel Royer - Vercingetorix Throwing down His Weapons at the feet of Julius Caesar.jpg |descripción_imaxe = ''Vercinxétorix refundia les sos armes a los pies de Xuliu César'' por [[Lionel Noel Royer]] ([[1899]]) |conflictu = |fecha = [[58 e.C.|58 e.C. ]]-[[51 e.C.|51 e.C. ]] |llugar = [[Galia]], [[Germania Cimeru|Germania]] y [[Britania]] |resultáu = Victoria total romana |casus = Migración de los [[helvecios]] |territoriu = Roma se anexona Galia. |consecuencies = Les tribus gales esvalíxense. |combatientes1 = '''[[República romana]]''' |combatientes2 = '''[[Galos (pueblu)|Galos]]:'''<br />[[Arvernos]],<br />[[Atrebates]],<br />[[Atuátucos]],<br />[[Bituriges]],<br />[[Cáletes]],<br />[[Eburones]],<br />[[Helvecios]],<br />[[Menapios]],<br />[[Mórinos]],<br />[[Nervios]],<br />[[Sociates]],<br />[[Suesones]],<br />[[Vénetos]],<br />[[Veriocases]],<br />[[Viromanduos]],<br />otros<br />'''[[Pueblos xermánicos|Xermanos]]:'''<br />[[Suevos]],<br />'''[[Britanos]]''' |comandante1 = '''[[Xuliu César|Cayu Xuliu César]]''',<br />[[Tito Labieno|Tito Acio Labieno]],<br />[[Publio Licinio Gruesu]],<br />[[Quintu Titurio Sabín]]†,<br />[[Quintu Tuliu Cicerón]],<br />[[Lucio Aurunculeyo Cota]]†,<br />[[Décimu Xunu Brutu Albín|Décimu Xunu Brutu]],<br />[[Gayo Fabio (llugarteniente de Xuliu César)|Gayo Fabio]],<br />[[Gayo Caninio Rébilo]],<br />[[Marcu Antoniu]],<br />[[Marcu Licinio Gruesu (cuestor 54 e.C.)|Marcu Licinio Gruesu]],<br />[[Servio Sulpicio Galba (pretor 54 e.C.)|Servio Sulpicio Galba]],<br />[[Gayo Volcacio Tulo]] |comandante2 = [[Vercinxétorix]],<br />[[Ambiórix]],<br />[[Comio]],<br />[[Ariovisto]],<br />[[Divicón]],<br />[[Casivelauno]],<br />[[Dúmnorix]]†,<br />[[Vercasivelauno]],<br />[[Galba (suesión)|Galba]],<br />[[Boduognato]] |soldaos1 = Envalórase qu'unos 120{{esd}}000 ([[lexonariu|lexonarios]] y [[Tropes auxiliares romanes|auxiliares]]) |soldaos2 = Envalórase que dellos cientos de miles, hasta millones baxes1 = Envalórase que decenes de miles (30{{esd}}000 según delles fontes) (casi 50{{esd}}000 según estimaciones modernes) [//en.wikipedia.org/wiki/Gallic_Wars] |baxes2 = Según César, un millón de muertos<br />según Plutarco de 1,5 a 3 millones de muertos<br />un millón de esclavizados |campaña = }} {{campañes de la guerra de les Galias}} La '''guerra de les Galias''' foi un [[campaña militar|conflictu militar]] llibráu ente'l [[procónsul]] [[Antigua Roma|romanu]] [[Xuliu César]] y les [[Galia|tribus gales]] ente l'añu [[58 e.C.|58 e.C. ]] y [[51 e.C.|51 e.C. ]] Nel cursu d'esa guerra la [[República romana]] sometió a la [[Galia]], estensu país que llegaba dende'l Mediterraneu hasta la [[canal de la Mancha]]. Los romanos tamién realizaron incursiones a [[Britania]] y [[Germania Cimera|Germania]], pero estes espediciones nun llegaron a tresformase n'invasiones a gran escala. La guerra de les Galias remató cola [[batalla d'Alesia]] en [[52 e.C.|52 e.C. ]], onde los romanos punxeron fin a la resistencia entamada de los galos. Esta decisiva victoria romana supunxo la espansión de la República romana sobremanera'l territoriu galu. Les tropes emplegaes mientres esta campaña conformaron l'exércitu col que'l xeneral coló dempués sobre la capital de la República. Magar que César xustificó esta invasión como una aición defensiva preventiva, la mayoría de los historiadores coinciden en que'l principal motivu de la campaña foi potenciar la carrera política del xeneral y atayar les sos grandes deldes. Sicasí, naide puede resalvar la importancia militar d'esti territoriu pa los romanos, quien sufrieren dellos ataques per parte de tribus bárbares provenientes tantu de la Galia como del norte d'esa tierra. La conquista d'estos territorios dexó a Roma asegurar la frontera natural del ríu [[Rin]]. Esta campaña militar ye descrita estensamente pol mesmu Xuliu César na so obra ''[[De Bello Gallico|Comentarios a la guerra de les Galias]]'', fonte histórica de mayor importancia alrodiu de esta campaña y obra más importante —caltenida— del xeneral. El llibru ye tamién una obra maestra de propaganda política, yá que César taba por demás interesáu n'influyir a los sos llectores en Roma. == Contestu políticu == Nel añu [[58 e.C.|58 e.C. ]], Xuliu César terminó'l so [[cónsul romanu|consuláu]] en Roma. El excónsul taba bien empeñáu dende'l so [[Conceyal curul|edilidad]], sicasí, siendo miembru del [[Primer Triunviratu (Antigua Roma)|Primer Triunviratu]] (l'alianza política compuesta por él mesmu, [[Marcu Licinio Gruesu]] y [[Cneo Pompeyo Magno|Pompeyo]]) procurárase'l gobiernu de dos [[provincies romanes|provincies]]: [[Galia#Galia Cisalpina|Galia Cisalpina]] y [[Ilírico]]. Cuando [[Quintu Cecilio Metelo Céler]], gobernador de [[Galia#Galia Tresalpina|Galia Tresalpina]], morrió de forma inesperada, César foi nomáu tamién gobernador d'esta provincia. Por aciu votación, llevada a cabu nel [[Senáu Romanu|Senáu]], dictaminóse que César gobernara sobre estos territorios mientres el sorprendente periodu d'un [[llustru]]. Primeramente, César cuntaba con cuatro [[lexón romana|lexones]] [[veteranu|veteranes]] sol so mandu direutu: [[Legio VII Claudia|Legio VII]], [[Legio VIII Augusta|Legio VIII]], [[Legio IX Hispana]] y [[Legio X Equestris|Legio X]]. César conocía personalmente a la mayoría (seique a toes) eses lexones, yá que fuera gobernador de [[Hispania Ulterior]] en [[61 e.C.|61 e.C. ]] y xunto a elles efectuara una esitosa campaña contra los [[lusitanos]]. Ente los sos [[legáu (Roma)|legaos]] atopábense los sos primos [[Lucio Xuliu César (cónsul 64 e.C.)|Lucio Xuliu César]] y [[Marcu Antoniu]], [[Tito Labieno]], [[Décimu Xunu Brutu Albín]], [[Cayo Trebonio]], [[Aulo Hircio]] y [[Quintu Tuliu Cicerón]] (hermanu menor de [[Marco Tuliu Cicerón]]). Amás, César tenía l'autoridá llegal pa reclutar más lexones y [[Tropes auxiliares romanes|tropes auxiliares]] si asina lu creía conveniente. Probablemente, l'ambición de César yera realizar una campaña que la empericotiara y solliviara la so situación económica, pero ye discutible qu'escoyera a los galos como oxetivu inicial. Lo más probable ye que César tuviera entamando una campaña contra'l reinu de [[Dacia (provincia romana)|Dacia]], nos [[Balcanes]].<ref>Munchos eruditos alderiquen que los Balcanes fueren l'oxetivu inicial de César, incluyendo [[Adrian Goldsworthy]]. La base pal discutiniu taría dada poles provincies que César reclamó de primeres pa sigo (Galia Cisalpina y Ilírico), y pol allugamientu de trés de los sos cuatro lexones n'[[Aquilea (UD)|Aquileya]].</ref> Per otra parte, les tribus gales yeren civilizaes, riques y topábense dafechu estremaes. Munches d'elles comerciaban con mercaderes romanos y fueren yá influyíes pola cultura romana. Dalgunes inclusive camudaren los sos sistemes políticos, abandonando la [[monarquía]] tribal pa instalar repúbliques inspiraes na romana. Los romanos respetaben y tarrecíen a los galos y les tribus xermániques. Faía apenes 45 años, nel añu [[109 e.C.|109 e.C. ]], que [[Italia]] fuera invadida por una gran migración xermana y rescatada tres delles sangrientes y costoses batalles lideraes pol xeneral [[Cayo Mario]]. Diba poco tiempu, la tribu xermánica de los [[suevos]] migrara al territoriu de Galia encabezada pol so líder, [[Ariovisto]]. Paecía que les tribus volvieren poner se en movimientu, y eso amenaciaba de nuevu la esistencia de la República. == L'intre de la campaña == === Guerra contra los helvecios === ==== Migración helvecia ==== [[Ficheru:Gaul, 1st century BC.gif|thumb|200px|Un mapa de [[Galia]] nel [[sieglu I e.C.|sieglu I e.C. ]] onde puede trate la posición relativa de los [[helvecios]] y los [[sécuanos]].]] Nel añu [[61 e.C.|61 e.C. ]], socatraos por [[Orgétorix]], los [[helvecios]] empezaron a planiar y entamar una migración masiva. Los líderes de los helvecios nun taben satisfechos cola estensión del so territoriu, abarganaos poles tribus xermániques, los [[sécuanos]] celtes y los romanos de la [[Galia Narbonense]]. En materia diplomático, Orgétorix axustó colos sécuanos y los [[heduos]], y estableció tamién contactos personales y una alianza con [[Cástico]] y [[Dúmnorix]], llegando inclusive a casase cola fía del postreru. César acusó a los trés homes d'allampar ser coronaos reis. Mientres trés años, los helvecios preparar pa la guerra, trazando planes y unviando emisarios a delles tribus gales pa procurase salvoconductos y aliances.<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru 2 II-III.</ref> En [[58 e.C.|58 e.C. ]] la tribu de Orgétorix diose cuenta de la so ambición y xulgaron al so líder. Anque consiguió escapar, acabó morriendo y abarruntóse qu'inclusive pudo suicidase. Sicasí, tou esti asuntu nun evitó que los helvecios siguieren alantre colos sos planes. Por cuenta de les sos lluches constantes y distancia, los helvecios yeren una tribu guerrera y el so gran númberu d'habitantes representaba una gran amenaza pa cualesquier que se-yos opunxera. Cuando se punxeron en marcha, el [[28 de marzu]] según los datos qu'apurre César, amburaron tolos sos pueblos y villes pa esaniciar cualquier tentativa de retirada. Tamién se xunieron a ellos otres tribus vecines: los [[ráuracos]], los [[tulingos]], los [[latobicos]] y los [[boyos]]. Ante ellos, había dos rutes posibles: la primera yera al traviés del peligrosu y complicáu [[Pas de l'Ecluse]], allugáu ente la [[Jura (cordal)|cordal de Jura]] y el ríu [[Ródano]]; la segunda, que yera muncho más simple, llevar al pueblu de [[Xinebra (ciudá)|Xinebra]], onde'l [[llagu Lemán]] desagua nel Ródano y una ponte dexaba l'encruz del ríu. Estes tierres pertenecíen a los [[alóbroges]], una tribu que fuera sometida por Roma y, polo tanto que'l so territoriu atopar so la esfera d'influencia de la República romana.<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru I IV-VI.</ref> ==== Nel llagu Lemán ==== Daquella, César topar en Roma. Quedara una única lexón na [[Galia Tresalpina]] y atopábase en peligru. Al ser informáu d'estos acontecimientos, darréu entainó la so marcha escontra Xinebra y, amás d'ordenar la lleva de delles tropes auxiliares, ordenó la destrucción de la ponte. Los helvecios unviaron una [[misión diplomática|embaxada]] sol mandu de [[Nameyo]] y [[Veruclecio]] p'axustar el pasu del so pueblu pol so territoriu, prometiendo nun provocar nengún dañu. César estancó les negociaciones, tratando de ganar tiempu por que les sos tropes fortificaren les sos posiciones al otru llau del ríu por aciu una [[muralla]] de casi cinco metros d'altu y una [[cabiana]] que corría paralela a ella.<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru I VII-VIII.</ref> [[Ficheru:Caesar campaigns gaul-es.svg|thumb|300px|left|Mapa de la guerra de les Galias.]] Cuando la embaxada tornó, César refugó de manera oficial el so pidimientu y alvirtiólos que cualquier intentu de cruciar el ríu pola fuercia sería compensáu. Refugar darréu dellos intentos. Los helvecios tornaron sobre los sos pasos y empecipiaron negociaciones colos sécuanos por que los dexaren pasar pacíficamente. En dexando a la so única lexón so la direición del so segundu al mandu, [[Tito Labieno]], César dirixóse rápido escontra Galia Cisalpina. Ellí asumió'l mandu de les tres lexones asitiaes n'[[Aquilea (UD)|Aquileya]] y reclutó otres dos nueves lexones, la [[Legio XI Claudia|Legio XI]] y la [[Legio XII Fulminata|Legio XII]]. Al mandu de estos cinco lexones, César crució los [[Alpes]] pel camín más curtiu, travesando territorios contrarios y enfrentándose al so pasu a delles tribus.<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru I IX-X.</ref> ==== Persecución a los helvecios ==== Mentanto, los helvecios yá cruciaren el territoriu de los sécuanos y escalaben les tierres de los heduos, [[ambarros]] y alóbroges. Estes tribus, incapaces d'enfrentase a ellos, solicitaron ayuda a César como aliaes de Roma. César aportó y sorprendió a los helvecios cuando travesaben el ríu Llabrar (l'actual ríu [[Saona]]). Trés cuartes partes de los helvecios yá cruciaren, pero l'otru cuartu, los [[tigurinos]] (unu de los clanes helvecies), permanecía na vera oriental. Tres lexones sol mandu de César emboscaron y ganaron a los tigurinos na [[batalla del Llabrar]], causándo-yos grandes perdes. Los tigurinos sobrevivientes fuxeron al monte cercanu.<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru I XI-XII.</ref> Tres la batalla, los romanos construyeron una ponte sobre'l Llabrar pa escorrer a los demás helvecios. Estos unviaron una embaxada liderada por [[Divicón]], pero les negociaciones fracasaron. Los romanos caltuvieron la so persecución mientres quince díes hasta que tuvieron problemes de suministros. Aparentemente, Dúmnorix taba faciendo tolo posible por retrasar la llegada d'estos suministros, polo que los romanos abandonaron la persecución y dirixéronse escontra la fortaleza hedua de [[Bibracte]]. La suerte camudara y los helvecios empezaron a escorrer a los romanos, hostigando a la so retaguardia. César escoyó una llomba cercana pa llantar batalla y les lexones romanes detener pa enfrentase a los sos enemigos.<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru I XIII.</ref><ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru I XIV-XV</ref><ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru I XXIII.</ref> Na [[batalla de Bibracte]] les lexones entartallaron a los sos oponentes y los helvecios, derrotaos, ufiertaron la so rindición, a lo que César aportó. Sicasí, 6000 homes del clan helvecia de los [[verbigenos]] fuxeron pa evitar ser prindaos. So órdenes de César, otres tribus gales prindaron y traxeron a los fuxitivos, que fueron executaos. Los que se rindieren recibieron la orde de tornar a les sos tierres pa reconstruyiles y entamar la provisión de suministros p'alimentar a les lexones, yá que yeren un recursu bien útil como [[estáu colchón|tapón]] ente los romanos y otres tribus del norte como pa dexar que migraren a otra parte. Nel campamentu helveciu prindáu atopóse un censu escritu en [[griegu antiguu|griegu]]: d'un total de 368{{esd}}000 helvecios, de los cualos 92{{esd}}000 yeren homes ensin discapacidaes, solamente 110{{esd}}000 sobrevivieron pa tornar a los sos llares.<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru I XXIV-XXIX.</ref> [[Ficheru:Bataille Bibracte -58.png|thumb|700px|center|Mapa de la [[batalla de Bibracte]].]] === La guerra contra los suevos === ==== Llegada de los suevos ==== Tres la victoriosa campaña, dellos aristócrates galos de casi toles tribus allegaron a felicitar a César pola so victoria. Aconceyaos nun conseyu galu p'aldericar ciertes cuestiones, convidaron a César a allegar.<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru I XXX.</ref> Nesta xunta los delegaos quexar de que, por cuenta de les lluches ente los heduos y los [[arvernos]], estos postreros contrataren a un gran númberu de mercenarios xermánicos. Los mercenarios, lideraos por [[Ariovisto]], rei de los [[suevos]], traicionaren a los arvernos y tomáu como rehenes a dellos de los fíos de los aristócrates galos. Amás, ganaren distintes batalles y recibíu munchos refuerzos, colo que la situación taba descontrolándose. ==== Les negociaciones ==== Entós, [[Cayu Xuliu César|César]] mandó emisarios a Ariovisto, proponiéndo-y una xunta, p'aldericar l'asuntu, pero [[Ariovisto]] negóse, diciendo que nun confiaba en César, y yera bien costosu treslladar al so exércitu al sur. César respondiólu diciéndo-y qu'entós él pasaría a ser el so enemigu, por cuenta de los agravios que lu provocara a los aliaos de [[Antigua Roma|Roma]], y habese negáu a entrevistase colos sos aliaos, que la so alianza tanto él pidiera. [[Cayu Xuliu César|César]] enterar de que [[Ariovisto]] amenaciaba con tomar [[Besançon|Vesontio]], la principal ciudá de los secuanos, qu'amás yera una plaza fortificada bono de defender, polo que César coló coles sos lexones y torgó que fuera tomada. En Vesontio, los soldaos de César empezaron a tarrecer a los xermanos, sacante la décima, lexón na que César confiaba, pero esta medrana esmúcióse cuando Ariovisto pidió-y a César una entrevista cola condición de que dambos bandos llevaren namái caballeros, de manera que fuera difícil tender una emboscada. Al llegar el día señaláu, [[Cayu Xuliu César|César]] y Ariovisto entrevistáronse, pero la xunta foi inútil, una y bones la caballería d'[[Ariovisto]] atacó a la romana metanes la entrevista, polo que César se retiró, y ordenó a los sos caballeros que nun atacaren por que dempués nun circulara'l rumor de qu'él empezara cola batalla. Unos díes dempués, Ariovisto pidió a César que mandara emisarios pa siguir axustando, pero, a la llegada del emisariu romanu, foi arrestáu por Ariovisto. ==== Batalla de Vosgos ==== Tres el fracasu de les negociaciones, [[Cayu Xuliu César|César]] allugó les sos lexones en dos campamentos, unu de los cualos foi atacáu ensin ésitu pola caballería d'[[Ariovisto]], mientres se construyíen ya instalábense les tropes. César preguntó a los prisioneros por qué [[Ariovisto]] nun atacaba'l campamentu central con tol so exércitu, y estos respondieron que yera porque la so relixón nun-yos dexaba entablar combati antes de la lluna llena. Aprovechando la desventaxa psicolóxica de los [[pueblos xermánicos|xermanos]], [[Cayu Xuliu César|César]] coló coles sos lexones escontra'l campamentu enemigu, consiguiendo'l so lladral esquierdu imponese con celeridad, el lladral derechu sicasí hubo de ser reforzáu pa poder alzase cola victoria. Cuando supieron la resultancia de la batalla al otru llau del [[Ríu Rin|Rin]], los [[suevos]] arrenunciaron de cruciar el ríu y siguir conquistando la [[Galia]].<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru I XXXI.</ref><ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru I XL-LIV.</ref> === Conflictu colos belgues === En [[57 e.C.|57 e.C. ]] César volvió intervenir nun conflictu ente les tribus gales cuando coló contra los [[Gallia Belgica|belgues]], quien habitaben na zona qu'anguaño conforma aproximao'l territoriu de [[Bélxica]] y amás atacaren a una tribu aliada de Roma. L'exércitu romanu sufrió un ataque por sorpresa mientres acampaba cerca del ríu [[Sambre]] y tuvo a puntu de ser derrotáu, pero llogró rearmarse gracies a la so mayor disciplina y a la intervención de César en persona mientres el conflictu. Los belgues sufrieron grandes perdes y finalmente rindiéronse cuando vieron que yera imposible llograr la victoria.<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru II I-XI.</ref> === Espediciones punitives === {{VT|Invasiones de César de Britania}} [[Ficheru:Map Gallia Tribes Towns.png|thumb|250px|Un mapa de Galia onde pueden apreciase toles tribus y ciudaes mentaes na guerra de les Galias.]] Al añu siguiente, [[56 e.C.|56 e.C. ]], César centró la so atención nes tribus de la mariña [[Océanu Atlánticu|atlántica]], principalmente na tribu de los [[Vénetos (Galia)|vénetos]], qu'habitaben na rexón d'[[Armórica]] (l'actual [[Bretaña]]). Esta tribu axuntara una confederación de tribus pa combatir a Roma. Los vénetos yeren un pueblu marítimu y construyeren una flota nel [[golfu de Morbihan]], polo que los romanos tuvieron de construyir [[galera|galeres]] y realizar una campaña pocu convencional per tierra y mar. Una vegada más, César venció a los galos na [[batalla del Golfu de Morbihan]], y escaló dempués el territoriu de los derrotaos.<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru III VII-XVI.</ref> Ente 56 y 55 e.C. , les tribus xermanes de los [[usípetes]] y los [[téncteros]] (que sumaben de 150 a 180 mil persones, anque según César yeren 400 mil) cruciaron el Rin, y establecieron el so campamentu nel [[Ríu Mosa|Mosa]]. Dende ende, la caballería xermana atacó un campamentu romanu y mató a unos 6000 romanos. César axuntó'l so exércitu y empezó les negociaciones colos xermanos; pero cuando la caballería xermana alloñar a pastiar, el romanu atacó'l campamentu enemigu, matando o prindando a 100 000 d'ellos, la so mayoría muyeres, neños o vieyos. Arriendes d'ello, dambes tribus xermanes volvieron al so país colos sobrevivientes. César condució les sos fuercies al otru llau del Rin l'añu [[55 e.C.|55 e.C. ]] pa llevar a cabu una espedición punitiva contra los xermanos, con cerca de 40 mil homes construyó una ponte y crució el ríu. Los xermanos retiraron ante la meyora romana y nun presentaron batalla. El mesmu César envaloraba en 430 mil guerreros xermanos la fuercia enemigo anque güei considérase una desaxeración. Sicasí los [[suevos]], contra quien principalmente se dirixó la espedición, enxamás aportaron a combatíos. Darréu, César crució la [[canal de la Mancha]] a la cabeza de dos lexones pa realizar una espedición similar contra los [[britanos]]. La incursión en [[Britania]] casi acabó en desastre cuando'l mal clima destruyó gran parte de la so flota y la inusual visión d'una inmensa cantidá de [[carru de guerra|carro de guerra]] provocó tracamundiu ente les sos tropes. César llogró desembarcar y venció en dos batalles a los britanos, pero al nun disponer de la so caballería como refuerzu y ante la cercanía del iviernu, decidió retirase del suelu britanu pa reorganizar les sos fuercies y entamar una segunda espedición. De los britanos aseguróse una promesa de rehenes, anque namái dos tribus cumplieron colo alcordao. En retirándose, tornó al añu siguiente con un exércitu enforma mayor que venció a los poderosos [[catuvellaunos]] y forzar a pagar [[tributu]] a Roma. L'efectu de les espediciones nun duró enforma, pero fueron una gran propaganda de les victories de César. El pueblu de Roma consideraba a esti xeneral que venciera a los estraños britanos y a los belicosos galos y xermánicos como'l meyor xeneral de la hestoria, asombrando a [[Pompeyo Magno]], daqué que finalmente se volvería en contra de César.<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru II I-XXXIII.</ref> Les campañes del añu 55 e.C. y principios del 54 e.C. causaron gran discutiniu mientres munchos sieglos. Fueron inclusive revesoses na dómina de los contemporáneos de César, y n'especial ente'l so opositores políticos, quien les censuraron como un costosu exerciciu destináu al engrandecimiento personal. En dómines modernes, los espertos estremáronse ente quien critiquen el claru plan imperialista de César y quien defenden los beneficios xeneraos na Galia per mediu d'esta espansión del poderíu romanu. === Afitamientu y rebeliones === [[Ficheru:RomanSilverDenariusWithHeadOfCaptiveGaul48BCE.JPG|thumb|Un [[denariu]] de plata romano cola cabeza d'un galu cautivo en 48 e.C. , depués de les campañes de César.]] Nel iviernu de [[54 e.C.|54]]-[[53 e.C.|53 e.C. ]] el descontentu ente los galos apoderaos provocó un gran llevantamientu, cuando los [[eburones]] del nordeste de Galia remontar sol so líder, [[Ambíorix]]. Quince [[cohorte romana|cohortes]] romanes fueron aniquilaes en [[Atuátuca]] (''Atuatuca Tungrorum'', l'actual [[Tongeren]] en Bélxica) y una [[guarnición]] comandada por [[Quintu Tuliu Cicerón]] llogró sobrevivir al ser socorrida por César xusto a tiempu. El restu de 53 e.C. ocupar con una campaña punitiva contra los eburones y los sos aliaos, de quien se diz que fueron práuticamente esterminaos polos romanos.<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru V XXVI-LI.</ref> ==== Revuelta de Vercingetórix ==== Nel añu [[52 e.C.|52 e.C. ]], el xefe avernu [[Vercingetórix]] remontóse xuniendo a tolos pueblos galos sol so mandu, sacante los heduos, a quien el so maxistráu [[Divicíaco]] caltenía aliaos a Roma. Vercingetórix y los sos galos decidieron nun realizar enfrentamientos direutos, sinón utilizar la táctica de [[tierra quemada]]. Al enterase Xuliu César, que s'atopaba na Galia Cisalpina, crució los Alpes p'atopase con que Vercingetórix invadía la Galia Tresalpina, ente que los habitantes romanos de la Galia sometida por César yeren asesinaos. Xuliu César coló con dos lexones a Narbona, capital de la Tresalpina, y unvió al mandáu Tito Labieno al norte pa someter a los rebeldes de la rexón. Los que diben invadir la Trasalpina, comandados por Lucrecio, al ver que César los enfrentaría, recularon en busca de Vercingetórix. Xuliu César aprovechó esto tomando les ciudaes de les tribus rebalbes del sur de Galia, principalmente les de los carnutes y alobogres. Entós, Vercingetórix decidió quemar toles ciudaes gales que fueren difíciles de defender pa quitar asina de suministros a César. El xefe galu ordenó a la tribu de los biturigues qu'abandonaren y quemaren la so capital, Avárico. Sicasí, éstos confiaben nes sos muralles y negáronse. Ante esto, Vercingetórix acampó fora de la población, pero nun pudo torgar el sitiu de los romanos. Los romanos construyeron muralles a lo llargo del so campamentu, ente que los biturigues alzaben les sos muralles a midida de que les torres d'asediu romanes yeren construyíes. Un día lluviosu, cuando los biturigues menos lo esperaben, Xuliu César atacó la ciudá, y pudo tomala tres unes hores de combate. Esti trunfu dexó-y recoyer toles provisiones que precisaba. Tres la [[Avárico#Sitiu d'Avárico|batalla d'Avárico]], [[Vercingetórix]], que taba a unos cuantos miles de pasos de la ciudá retirar a la capital de los avernos, Gergovia, una ciudá asitiada nuna llomba de mal accesu, y protexida por un muriu, y doscientos mil soldaos galos. César tomó seis lexones y coló escontra Gergovia, pero atopar con que Vercingetórix quemara toles pontes qu'había sobre'l ríu Liger, polo que se-y enzancaba l'accesu a Gergovia, yá qu'en casu de querer construyir una ponte, sería destruyíu poles tropes gales que taben al otru llau del ríu, cerca de Gorgobina. Entós, Xuliu César unvió a la metá del so exércitu escontra'l sur, por que el enemigu pensara que se taba retirando. Al ver esto, los galos colaron escontra'l sur pa torgar que se construyera una ponte ellí. Entrín y non, Xuliu César y la otra metá del exércitu construyeron una ponte y cruciaron el ríu. A otru día, cuando los galos enteráronse, fueron enfrentase con César, dexando pasu llibre pel ríu a la otra metá de los romanos. Al saber qu'estos postreros tamién taben nesi llau del ríu, los galos fuxeron a Gergovia. Cuando Xuliu César llegó a Gergovia, instaló dos campamentos, unu xunto a la cuesta y l'otru na metá d'esta. Xuliu César esperaba recibir ayuda de los sos aliaos heduos, pero resultó que'l so maxistráu Divicíaco morriera y que'l nuevu jjefe nun yera bien capaz. Los enemigos políticos del nuevu maxistráu decidieron aliase a Vercingetórix ya inventaron que Xuliu César asesinara a dellos nobles heduos, y dixéron-yos a los refuerzos que teníen de lleva-y a Vercingetórix la cabeza de César. Cuando los heduos averábense, Xuliu César, per mediu d'espíes enterar de lo entamao, y coló escontra'l campamentu heduo colos nobles que según dicíen dalgunos, él asesinara. Al ver qu'éstos taben vivos, esculpáronse ante Xuliu César y xuniéronse-y. Tres esto, César reparó que nun sería difícil tomar una posición ventaxosa más cercana a la ciudá. Entós, ordenó atacar a la pequeña guarnición gala que s'atopaba ellí. Cuando la venció, ordenó a los sos soldaos retirase pa nun faer que combatieren en terrenes desventayosos, pero solo la caballería y la décima lexón obedeciéronlu, una y bones el restu, allampando una victoria rápida, cargaron hasta les mesmes muralles de la ciudá. El gruesu del exércitu galu salió al so alcuentru y adulces los romanos fueron cayendo. Viendo esto, Xuliu César, unvió a la lexón que dexara de reserva nel so campamentu por que se asitiara cerca de los galos, y asina protexer a les lexones qu'habíen desobedecido al xeneral romanu, y facilita-yos la retirada. Finalmente, Xuliu César llogró retirar de la zona de combate al exércitu qu'atacara por sigo solo, al qu'a otru día-y esplicaría que si desobedecían nunca podríen ganar a los galos de Vercingetórix. Nos díes siguientes, solo hubo escaramuzas de caballeros. Mientres, nel país de los heduos, el so maxistráu decidió aliase a Vercingetórix. Entós, César, tres un combate favorable de la caballería, retirar escontra'l país de los heduos, pero nun pudo evitar qu'entraren a la confederación gala de Vercingetórix. Los galos yeren poderosos por cuenta de la so inmensa caballería, polo que César pidió a los sos aliaos xermanos que collaboraren con dellos caballos, yá que podía usar lexonarios como caballeros de caballería. Asina, Xuliu César llogró llograr una inmensa caballería, y asitió les sos tropes nuna llanura cerca de la ciudá fortificada d'Alesia. Los galos asitiaron la so caballería nuna llomba cercana, y César decidió atacalos, colando cola so caballería según una lexón oculta. Cuando los caballeros enemigos atacaron, los lexonarios dexáronse ver, y colos sos arqueros mataron a munchos de los galos, quien fuxeron n'escorribanda al campamentu de la infantería de Vercingetórix. Este, viendo la derrota de los sos caballeros, decidió abellugase n'[[Alesia (ciudá)|Alesia]], esperando que pasara lo mesmo qu'en [[Gergovia]]. Cuando [[Vercingetórix]] llegó a Alesia, unvió a unos soldaos sos a pidir refuerzos a los galos, yá que solo disponía d'ochenta mil homes. César, que lo taba escorriendo, al ver les fortificaciones de la ciudá gala, dexó de llau la idea d'atacala y optó por sitiar la. Pa ello construyó siete campamento fortificaos, sofitaos por apartaces nos puntos claves. Depués, construyó un foso de seis paso de fondura sobre tola circunferencia d'Alesia pa torgar la fuxida de los sitiaos y al llau del foso, construyó una muralla de tres paso d'altor. Pa torgar la llegada de refuerzos a los sitiaos, construyó, a cien paso de la otra muralla, trés fosos de seis paso de fondura, y una muralla de tres paso d'altor, asitiada enriba d'un terremplén d'otros cuatro pasos d'altor. A les muralles, asitió-yos una torre cada venti pasos y de diez paso d'altor. La muralla interior, aproximao, midía dieciséis mil pasos de llargor, ente que la esterior midía ventiséis mil. Por cuenta de la escasez de cebera, los sitiaos espulsaron a les muyeres y a los neños p'aforrar provisiones. Tres delles selmanes, llegaron cuatrocientos mil galos de refuerzu comandados por Comio, un aliáu de Vercingetórix, tamién d'orixe avernu. Comio realizó delles escaramuzas de caballería que fracasaron, asina que decidió utilizar la so inmensa infantería p'atacar a César. A media nueche, avanzaron los cuatrocientos mil homes de Comio hasta la muralla que guarnía a los cincuenta mil homes de César. Al llegar, fixeron ruíu, por que los sitiaos salieren d'Alesia y atacaren. Asina se fixo, pero dempués de rellenar el foso, retiráronse. A otru día, [[Comio]], estremó al so exércitu en dos, por que una parte atacara a la muralla romana, y la otra coló escontra una seición de la circunferencia que, pola naturaleza del terrén, los romanos nun pudieren fortificar. Mientres Vercingetórix salía de la ciudá, obligando a [[Xuliu César]] a combatir, non solo quintuplicáu en númberu, sinón a faelo por dambos lladrales. El fuerte romanu non protexíu taba defendíu por dos lexones comandadas pol legáu Labieno. Sicasí, cuando la muralla foi quemada polos galos, Xuliu César tuvo qu'engarrar en desventaxa, y decidió dir n'ayuda de Labieno, quien taba siendo atacáu por dellos lladrales. Entós, César, unvió al legáu Marco Antonio cola caballería y dos lexones a salir del campamentu pela parte que nun taba siendo atacada, y qu'atacara pola retaguardia a los galos de Comio, quien, al ver a Antonio y los sos caballeros, fuxeron n'escorribanda, y los galos rindiéronse, xunto al so xefe, que foi prindáu. Nel añu siguiente, [[51 e.C.|51 e.C. ]], produciéronse campañes de pacificación contra los [[carnutes]] y los [[belóvacos]]. Nel [[50 e.C.|50 e.C. ]] persistió la resistencia, en [[Uxeloduno]], que foi rindida por César dempués de cortar el so suministru d'agua. Trátase de xeres de "llimpieza" y rebeliones menores, pero'l control de Roma sobre Galia nun se vio comprometíu seriamente hasta'l [[sieglu II]].<ref>[[Cayu Xuliu César]], ''De Bello Gallico'', Llibru VII IV-XC.</ref> == Resultáu de la guerra == Amás, según [[Plutarcu]], los resultaos de la guerra fueron 800 ciudaes conquistaes, 300 tribus sometíes, un tributu de más de 40 millones de sestercios pa César,<ref>{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=Y8hThVdCLpg&feature=fvst |títulu=YouTube - Batalla d'Alesia <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--> |fechaaccesu=2009 |autor= |enllaceautor= |idioma= }}</ref> un millón de prisioneros vendíos como [[esclavitú|esclavos]] y otros trés millones muertos en batalla (envalórase que la población gala yera d'unos 3 a 15 millones d'habitantes antes de la guerra). Anque los [[historiador]]es antiguos son conocíos por desaxeraciones d'esti tipu, verdaderamente la conquista de la Galia per parte de Xuliu César foi la mayor xesta militar dende les campañes d'[[Alexandru Magnu]]. == Analís de la estratexa == El trunfu romanu na guerra de les Galias deber a una combinación d'astucia política, campañes efectives y una mayor capacidá militar que los sos oponentes galos. César llevó a cabu una política de «[[estrema y conquista]]» p'acabar colos sos enemigos, poniéndose del llau de tribus individuales mientres les sos disputes con oponentes locales. Axuntó de forma sistemática información sobre les tribus gales pa identificar les sos carauterístiques, debilidaes y divisiones, lo que de la mesma-y dexaría poder llibrase d'elles. Munchos soldaos de les tropes de César yeren galos, asina que'l conflictu nun foi cenciellamente una guerra ente romanos y galos. Verdaderamente'l so exércitu yera una entidá cosmopolita n'estremu. El so nucleu constaba de seis, más tarde diez, lexones d'[[infantería]] pesada, col sofitu del equivalente a dos más en campañes posteriores. Dependía d'aliaos estranxeros pal so [[caballería]] y [[infantería llixera]], reclutándolos ente les tribus [[numidia|numidies]], [[Creta|cretenses]], [[Hispania|hispanes]], xermániques y gales. César emplegaba les sos fuercies de manera por demás efectiva, aguiyando l'arguyu de les unidaes individuales por que realizaren un mayor esfuerciu. Los oponentes galos de César yeren considerablemente menos hábiles que los romanos en términos militares. Podíen disponer d'inmensos exércitos pero sufríen falta de flexibilidá y disciplina. Los guerreros galos yeren oponentes feroces y esto reportába-yos l'almiración de los romanos (vease'l ''[[Gálata morrebundu|Galu morrebundu]]''), pero escarecíen de disciplina nel [[campu de batalla]]. Les sos táctiques taben acutaes a cargar en masa sobre los sos enemigos, y la so falta de cohesión volver incapaces de ser eficaces mientres los enfrentamientos. Tampoco teníen un sofitu loxísticu y nun podíen permanecer nel campu tanto tiempu como los romanos. Per otru llau, tamién ye posible que la gana gala deber a la enorme debilitación sufierta por delles de les sos xeneraciones por causa de la constante guerra contra los invasores xermánicos, a los que solo pudieron compensar a cuenta de la perda de grandes cantidaes de guerreros. == Legaos cesarianos == * [[Cayo Antistio Regino]].— Mentáu como encargáu d'una lleva,<ref>Xuliu César. ''Commentarii''. VI, 1.</ref> na batalla d'Alesia curiando una llomba&thinsp;<ref>Xuliu César. ''Commentarii''. VII, 83.</ref> y acuarteláu con una lexón xunto a los ambivaretos.<ref>Xuliu César. ''Commentarii''. VII, 90.</ref> == La guerra de les Galias na lliteratura y la cultura == La principal fonte histórica alrodiu de la guerra de les Galias ye la obra ''[[De Bello Gallico|Comentarios a la guerra de les Galias]]'' del propiu [[Xuliu César]], unu de los meyores exemplos qu'entá se caltienen de prosa en [[llatín]] ensin adornos. Col pasu del tiempu, convertir n'oxetu d'intensu estudiu per parte de los llatinistes y una de les fontes clásiques en prosa que s'utilicen tradicionalmente como testos pa la enseñanza del llatín modernu. La guerra de les Galias tresformar nuna fonderada popular pa la [[ficción histórica]] moderna, cuantimás en [[Francia]] ya [[Italia]]. [[Claude Cueni]] escribió una novela semihistórica, ''La druida del César'', sobre un [[druida]] [[personaxe de ficción ficticiu]], sirviente de César, quien guardaba'l rexistru de les campañes de César. Amás, el [[cómic]] ''[[Astérix]]'' trescurre pocu dempués de la guerra de les Galias. Xuliu César solo menta dos militares de baxa graduación, dos «[[centurión|centuriones]] escepcionalmente valientes», [[Tito Pulón]] y [[Lucio Voreno]] (llibru V, cap. 44). Estos dos personaxes protagonicen la [[serie de televisión]] ''[[Roma (serie de televisión)|Roma]]'', d'[[Home Box Office|HBO]], que los sos eventos empiecen xusto tres la [[batalla d'Alesia]]: [[Tito Pullo (personaxe de Roma)|Tito Pullo]] y [[Lucio Voreno (personaxe de Roma)|Lucio Voreno]]. == Ver tamién == * [[Xuliu César]] * ''[[De Bello Gallico]]'' * [[Segunda guerra civil de la República romana]] * [[Vercinxétorix]] * [[Plutarcu]] * [[Vides paraleles]] == Referencies == {{llistaref|3}} == Bibliografía == === Antigua === * {{cita llibru | autor = [[Xuliu César|César, Cayu Xuliu]] | títulu = Guerra de les Galias | añu = | editorial = Obra completa. Traducción al cargu de [[Valentín García Yebra]], 3 volúmenes billingüe Llatín. Madrid: [[Editorial Gredos]] | id = }} # {{cita llibru | autor = | títulu = Volume I: Llibros I-II-III | añu = | editorial = 2ª ed. revisada. 2ª Reimpresión, 1996 | id = ISBN 978-84-249-3547-4 }} # {{cita llibru | autor = | títulu = Volume II: Llibros IV-V-VI | añu = | editorial = 2ª edición, 1996 | id = ISBN 978-84-249-1020-4 }} # {{cita llibru | autor = | títulu = Volume III: Llibru VII | añu = | editorial = 2ª edición, 1989 | id = ISBN 978-84-249-1021-1 }} * {{cita llibru | autor = – | títulu = Guerra de les Galias | añu = | editorial = Obra completa. Traducción al cargu de Valentín García Yebra, 2 volúmenes anotaos Llatín. Madrid: Editorial Gredos | id = }} # {{cita llibru | autor = | títulu = Volume I: Llibros I-II-III-IV | añu = | editorial = 9ª edición revisada, 1999 | id = ISBN 978-84-249-3388-3 }} # {{cita llibru | autor = | títulu = Volume II: Llibros V-VI-VII | añu = | editorial = 9ª edición, 1997 | id = ISBN 978-84-249-3389-0 }} * {{cita llibru | autor = [[Plutarcu]] | títulu = Vides paraleles. Obra completa. Volume VI: Alejandro & César; Agesilao & Pompeyo; Sertorio & Eumenes | añu = | editorial = 2007. Madrid: Editorial Gredos | id = ISBN 978-84-249-2881-0 }} === Moderna === * {{cita llibru | apellíos = Gilliver | nome = Kate | títulu = Caesar's Gallic Wars 58-50 BC | añu = 2002 | editorial = Londres: Osprey Publishing | id = ISBN 0-415-96858-5 }} * {{cita llibru | apellíos = Goldsworthy | nome = Adrian | enllaceautor = Adrian Goldsworthy | títulu = In the name of Rome: The Men Who Won the Roman Empire | añu = 2004 | editorial = Londres: Phoenix Press | id = ISBN 0-7538-1789-6 }} * {{cita llibru | apellíos = Holland | nome = Tom | enllaceautor = Tom Holland (escritor) | títulu = Rubicón: Puxanza y cayida de la República Romana | añu = 2005 | editorial = Barcelona: Planeta | id = ISBN 0-385-50313-X }} * {{cita llibru | apellíos = Matyszak | nome = Philip | títulu = The enemies of Rome: from Hannibal to Attila the Hun | añu = 2004 | editorial = London : Thames & Hudson | id = ISBN 0-500-25124-X }} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20070629041337/http://www.artehistoria.jcyl.es/historia/contestos/658.htm Guerra de les Galias] * [https://web.archive.org/web/20070930015406/http://www.celtiberia.net/articulo.asp?id=995 Hispanos na Guerra de les Galias] * [http://www.historialago.com/leg_01550_comentarios_01.htm Los "comentarios" de Julio César] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407085149/http://www.historialago.com/leg_01550_comentarios_01.htm |date=2014-04-07 }} * {{Enllaz rotu|1=Sobre los "Comentarios de la guerra de les Galias y de la guerra civil", de Cayu Xuliu César. Por Mitus |2=http://www.farsalia.com/llibros/comentarios.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=La Guerra de les Galias |2=http://www.uv.es/~ivorra/Historia/I_Mileniu/SigloId.htm |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=La Guerra de les Galias |2=http://www.imperivm.org/articulos/guerra-de-les-galias.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} en [http://www.imperivm.org/ IMPERIVM ROMANVM] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110722162757/http://www.imperivm.org/cont/textos/txt/ovidio_la-metamorfosis_libro-ix.html |date=2011-07-22 }}. * [https://web.archive.org/web/20110523080352/http://warandgame.com/2010/05/08/the-gallic-wars/ THE GALLIC WARS « War and Game » (mapa de la guerra)] * [[Apiano]]: ''De les cuestiones gáliques''. ** [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3atext%3a1999.01.0230%3atext%3dGall. Testu inglés], con índiz electrónicu, nel [[Proyeutu Perseus]]. Na parte cimera derecha atopen los rótulos activos "''focus''" (pa camudar al testu griegu) y "''load''" (pal testu billingüe). {{Tradubot|Guerra de las Galias}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Guerra de les Galias| ]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] jd52it75qtjsg54robcmnu744yl25mx 0 140021 4484819 4479828 2026-04-02T17:46:54Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484819 wikitext text/x-wiki {{organización}} El '''Gobiernu Rexonal del Curdistán''' ('''''KRG''''' poles sos sigles n'inglés o '''GRK'''), {{lang-ku|حکوومەتی هەرێمی کوردستان, Hikûmetî Herêmî Kurdistan}}, ye l'organismu de gobiernu oficial del [[Curdistán iraquín]], la rexón autónoma predominantemente [[Pueblu curdu|curda]] nel norte d'Iraq<ref>{{cita web |url=http://spain.krg.org/ |títulu=www.spain.krg.org |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180409173404/http://www.spain.krg.org/ |fechaarchivu=2018-04-09 }}</ref> conocida tamién como Curdistán del Sur o a cencielles Curdistán. El KRG constituyir nel [[Parllamentu del Curdistán Iraquín]] (IKP), un parllamentu unicameral con 111 escaños. El gabinete ye escoyíu pol partíu mayoritariu, que tamién escueye al primer ministru de la rexón. El presidente del Curdistán ye escoyíu direutamente pol electoráu de la rexón y ye'l Xefe del Estáu, amás de xefe del gabinete. El primer ministru ye tradicionalmente el xefe del cuerpu llexislativu, pero tamién comparte poderes executivos col presidente.<ref>{{cita web |url=http://www.krg.org/articles/kurdistan_regional_government_en.html |títulu=Gobiernu Rexonal del Curdistán (KRG)<!-- Bot generated title --> |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140714235301/http://www.krg.org/articles/kurdistan_regional_government_en.html |fechaarchivu=2014-07-14 }}</ref> El presidente del [[Curdistán]] ye tamién el comandante en xefe de les [[Peshmerga|Fuercies Armaes Peshmerga]].<ref name="nefel.com">{{Cita web |url=http://www.nefel.com/articles/article_detail.asp?RubricNr=1&ArticleNr=1506 |títulu=Constitución de la Rexón del Curdistán |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171001102607/http://www.nefel.com/articles/article_detail.asp?RubricNr=1&ArticleNr=1506 |fechaarchivu=2017-10-01 }}</ref> El Parllamentu crea y promulga lleis por mayoría de votos, y el presidente tien el poder de vetar cualquier proyeutu de llei. == Procesu d'eleiciones == Dende 1992, los órganos de gobiernu estableciéronse principalmente en [[Erbil]] ({{lang-ku|Hewlêr}}), declarada oficialmente capital de la rexón. El Parllamentu del Curdistán Iraquín ye escoyíu por aciu votación popular. Cada votante puede escoyer a un solu partíu de la llista. El gabinete ye escoyíu pol partíu o partíos con mayoría de votos. El partíu o coalición de la mayoría noma y axusta los términos del primer ministru de la rexón. El presidente del Curdistán ye escoyíu direutamente polos sos ciudadanos.<ref name="nefel.com"/> Anguaño, el gabinete ta compuestu polos dos mayores partíos de gobiernu, el [[Partíu Demócrata del Curdistán|KDP]] y la [[Unión Patriótica del Curdistán|PUK]], según los sos aliaos respeutivos. == Gabinete actual == {| {{tablaguapa}} ! colspan="2" | Cargu !Nome !Partíu |- | [[Ficheru:Mesud Barzani.jpg|40px|center]] | [[Presidente del Curdistán Iraquín|Presidente]] | [[Masud Barzani]] | [[Partíu Demócrata del Curdistán]] |- | [[Ficheru:Kosrat Rasul.jpg|40px|center]] | Vice Presidente | [[Kosrat Rasul Ali]] | [[Unión Patriótica del Curdistán]] |- | [[Ficheru:Nechervan Idris Barzani.jpg|40px|center]] | [[Primer Ministru del Curdistán Iraquín|Primer Ministru]] | [[Nechervan Idris Barzani]] | [[Partíu Demócrata del Curdistán]] |- | | Vice Primer Ministru | [[Imad Ahmad Seifur]] | [[Unión Patriótica del Curdistán]] |- | | Ministru del Interior | Abdul Karim Sultan Sinjari | [[Partíu Demócrata del Curdistán]] |- | | Ministru de Finances y Economía | Bayiz Talabani | [[Unión Patriótica del Curdistán]] |- | | Ministru de Xusticia | Sherwan Haidary | |- | | Ministru d'Asuntos de los Peshmerga | Yafar Mustafa Ali | [[Unión Patriótica del Curdistán]] |- | | Ministru de Tresporte y Comunicaciones | Jonson Siyaoosh | |- | | Ministru d'Educación | Asmat Muhamad Khalid | |- | | Ministru de Sanidá | Rekawt Hama Rasheed | |- | | Ministru de Trabayu y Asuntos Sociales | Asos Najib Abdullah | [[Unión Patriótica del Curdistán]] |- | | Ministru de Dotaciones y Asuntos Relixosos | Kamil Ali Aziz | [[Movimientu Islámicu del Curdistán]] |- | | Ministru d'Agricultura y Recursos Hidráulicos | [[Serwan Baban]] | |- | | Ministru de Vivienda y Reconstrucción | Kamaran Ahmed Abdullah | |- | | Ministru de Planificación | Ali Osman Haji Badri Sindi | |- | | Ministru d'Educación Cimera ya Investigación Científica | Ali Saeed | |- | | Ministru de Mártires y Asuntos de Anfal | Majid Hamad Amin Jamil | [[Unión Patriótica del Curdistán]] |- | | Ministru de Cultura y Mocedá | Kawa Mahmoud Shakir | [[Partíu Comunista del Curdistán]] |- | | Ministru d'Lletricidá | Yasin Sheikh Abu Bakir Muhammad Mawati | |- | | Ministru de Recursos Naturales | Ashti Hawrami | |- | | Ministru de Conceyos y Turismu | Dilshad Shahab | |- | | Ministru de Comerciu ya Industria | Sinan Abdulkhalq Ahmed Chalabi | |- |colspan=4|<small>Fonte: {{Enllaz rotu|1=Sitiu web oficial del Gobiernu Rexonal del Curdistán |2=http://www.krg.org/articles/detail.asp?anr=43519&rnr=&areanr=60&smap=02010000&lngnr=12 |fecha=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</small> |} == Ver tamién == * [[Escudu de Curdistán]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{páxina web oficial}} {{Tradubot|Gobierno Regional del Kurdistán}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Curdistán|Curdistán]] [[Categoría:Curdistán iraquín|Curdistán iraquín]] [[Categoría:Organizaciones curdes]] [[Categoría:Política d'Iraq]] [[Categoría:Organización territorial d'Iraq]] 6o2cmwblhnsp49l039cb9mxobzud4ng 0 142724 4484878 4355942 2026-04-03T06:49:45Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484878 wikitext text/x-wiki {{persona}} {{Correxir}} [[Ficheru:PSM V05 D274 Nebula orionis 1758.jpg|thumb|285px|Dibuxu de PSM V05 D274 Nebula orionis (1758), realizáu pol mesmu Le Gentil]] '''Guillaume Joseph Hyacinthe Jean-Baptiste Le Gentil de la Galaisière''' {{nym}} foi un [[astrónomu]] francés, descubridor d'una serie de nebuloses. Sicasí, ye más conocíu pola so obra "''Voyage dans les mers de l'Inde..."'', un rellatu en primer persona de la infortunada espedición a la India pa reparar el [[tránsitu de Venus]]. Ante'l fracasu de la primer observación de 1761, decidió esperar mientres ocho años nel sureste asiáticu'l siguiente tránsitu, que tampoco pudo reparar correutamente. Esta infructuosa xera caltúvo-y un total d'once años alloñáu de Francia, onde yá se la dio por muertu. == Biografía == Le Gentil pensó n'ingresar nuna [[Orde relixosa católica|orde relixosa]], pero finalmente dedicóse a l'[[astronomía]]. Afayó lo qu'en los nuesos díes conócense como [[catalogo Messier|oxetos de Messier]] [[M32]], [[M36]], y [[M38]], según la nebulosa [[Nebulosa de la Llaguna|M8]], siendo'l primeru en catalogar esti elementu de la [[constelación]] del [[Cisne (constelación)|Cisne]], dacuando llamada [[Nebulosa de la Llaguna|Le Gentil 3]]. ;Espedición pa reparar el tránsitu de Venus Sicasí, anguaño ye sobremanera conocíu y recordáu pol so infortuniu mientres la espedición científica destinada a reparar el [[tránsitu de Venus]] de [[1761]] en [[Puducherry]], un dominiu francés na [[India]], que rellató casi 20 años dempués de la so partida na obra ''"Voyage dans les mers de l'Inde, fait par ordre du Roi, à l'occasion du passage de Vénus, sur le disque du Soleil, Le 6 juin [[1761]] & -y 3 du même mois [[1769]]" (Viaxe a los mares de la India, realizáu por orde del Rei, con ocasión del tránsitu de Venus, sobre'l discu Solar, el 6 de xunu de 1761 y el 3 del mesmu mes de 1769)''. El [[tránsitu de Venus]] ye un fenómenu astronómicu pocu frecuente, que dexa determinar con bastante precisión la distancia [[Tierra]]-[[Sol]],<ref>Cálculu de la distancia Tierra-Sol a partir de midíes tomaes n'ocasión d'un tránsitu de Venus [http://www.monografias.com/trabayos907/alloña-tierra-sol/alloña-tierra-sol.shtml]</ref><ref>Primeres midíes astronómiques [http://www.astromia.com/astronomia/medirastros.htm]</ref><ref>PRIMER CÁLCULU DE LA UNIDÁ ASTRONÓMICA POR ACIU EL TRÁNSITU DE VENUS [http://www.manizales.unal.edu.co/oam_manizales/leg-ua.pdf]</ref> datu fundamental pa numberosos trabayos astronómicos que naquella dómina inda nun se conocía con exactitú. Puesto que la [[canal de Suez]] nun esistía nesa dómina, y dada la necesidá d'atopar un llugar aparente pa les observaciones nuna redolada básicamente desconocida, Le Gentil quixo acutar un marxe alcontradizu d'unos 15 meses, y partió de París en marzu de 1760, llegando a la [[Islla Mauriciu]] en xunetu d'esi mesmu añu. Dende ellí, en marzu de [[1761]], embarcar na fragata rápida ''la Sylphide'' con destín a la [[Mariña de Coromandel]], y más precisamente Puducherry n'India. Cuando la citada embarcación yá taba próxima al so destín, los sos ocupantes supieron que la [[Guerra de los Siete años|guerra]] españara ente [[Francia]] y el [[Reinu Xuníu]], y que polo tanto yera entós peligrosu intentar desembarcar en Puducherry. La fragata tomó entós ruta de torna, y el 6 de xunu 1761, en plena mar, el día presentóse claro, pero de toes formes les observaciones astronómiques nun pudieron ser realizaes en forma precisa, por causa de los movimientos de la embarcación. El siguiente tránsitu de Venus solo tendría llugar 8 años más tarde. Sicasí, Le Gentil decidió quedase tou esi tiempu n'India o na so redoma (tien de recordase que los Tránsitos de Venus asoceden en pares d'ocho años, separaos unu del siguiente por más d'un sieglu). Dempués de pasar ciertu tiempu cartografiando la mariña este de [[Madagascar]], realizó un percorríu pel océanu Índicu, decidiendo rexistrar l'esperáu tránsitu de [[1769]] dende [[Manila]]. Pero en vista de la poca hospitalidá recibida per parte de les autoridaes españoles ellí instalaes, que lo creíen un espía, partió entós escontra Puducherry, zona que venía de ser axudicada a Francia pol [[Tratáu de París (1763)|Tratáu de Paz]] de [[1763]]. Llegó ellí en marzu de [[1768]], onde construyó un pequeñu observatoriu, y esperó pacientemente. Finalmente llegó'l día señaláu, {{Fecha|3|xunu|1769}}, pero entós, a pesar de que les mañanes precedentes fueren clares y estenes, xusto aquel día presentóse cubiertu mientres l'escurrimientu del fenómenu, y en consecuencia Le Gentil nun pudo realizar observación dalguna. ;Torna a Francia El infortunado astrónomu entamó'l viaxe de torna a la so tierra natal, pero esi viaxe primero retrasóse por una enfermedá, y dempués el so barcu soportó una torbonada que la obligó a desembarcar na [[Reunión (departamentu de Francia)|Isla Bourbon]] (güei [http://www.islareunion.com/ Isla Reunión]), onde lo esperaba un navío español que-y dexó tornar a Europa. Finalmente, dempués de tantes peripecies, y tres once años y mediu, llegó a Francia n'ochobre de [[1771]], solo p'afayar que fuera declaráu llegalmente muertu. Por cuenta de les distintes peripecies del viaxe, naufraxos y ataques de navíos, nenguna de les cartes qu'unviara a l'Academia y a los sos próximos llegara a destín. Arriendes d'ello, los sos bienes fueren distribuyíos ente los sos herederos, y el so puestu na [[Academia de les Ciencies francesa|Academia Real de Ciencies]] fuera declaráu vacante y ocupáu. Empecipió entós un procesu xudicial reclamando los sos bienes y el so cargu, cola consecuencia de que perdió los primeres y consiguió prestu respeuto del segundu, pero gracies a la mesma intervención del Rei. ;Últimos años Le Gentil casóse<ref>Acte de mariage de Guillaume Le Gentil et Marie Potier [http://-y50enlignebis.free.fr/spip.php?article10280]</ref> con una moza d'una familia que conocía dende faía enforma tiempu, y con ella tuvo una neña, viviendo en familia una ventena d'años agospiáu nel mesmu [[Observatoriu de Paris|Observatoriu Real]] de París. == Bibliografía == * ''Voyage dans les mers de l'Inde, fait par ordre du Roi, à l'occasion du passage de Vénus, sur le disque du Soleil, Le 6 juin [[1761]] & -y 3 du même mois [[1769]] par M. Le Gentil, de l'Académie Royale des Sciences. Imprimé par ordre de sa Majesté'', A Paris, Imprenta Real [[1779]] y [[1781]]. 2 volúmenes in-4°. * La hestoria de Le Gentil ye narrada refechamente nel llibru "''Le Gentil and the Transits of Venus, 1761 and 1769''" de Helen Sawyer Hogg, Journal of the Royal Astronomical Society of Canada, vol. 45 (1951), páxs. 37-44, 89-92, 127-134 & 173-178. * La hestoria de Le Gentil ye tamién citada en "''Coming of Age in the Milky Way''" de Timothy Ferris. * La tentativa de Le Gentil de reparar el tránsitu solar n'India, figura tamién en "''A Short History of Nearly Everything''" de Bill Bryson. == Eponimia == * El [[Le Gentil (cráter)|cráter llunar Le Gentil]] lleva esti nome na so memoria.<ref>{{gpn|3330|Le Gentil}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * (en francés) [http://www.cosmovisions.com/LeGentil.htm Biographie sur Imago Mundi, l'encyclopédie gratuite en ligne.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180915040655/http://www.cosmovisions.com/LeGentil.htm |date=2018-09-15 }} * (en francés) [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k56253151 Éloge de M. Le Gentil par J.-D. Cassini, 1810.] * [http://misteriosdenuestromundo.blogspot.com/2011/01/intereses-cometarias.html Les cometes siempres xeneraron interés y molición, poles sos tan repentines apaiciones, y polos sos apreciable cambeos de forma y lluminosidá.] {{Traducíu ref|fr|Guillaume Le Gentil||parcial}} {{NF|1725|1792|Le Gentil, Guillaume}} {{Tradubot|Guillaume Le Gentil}} [[Categoría:Astrónomos y astrónomes de Francia]] pyjjp52vupn5tvy2u9rpv22jzqx09s9 0 143044 4484818 4471677 2026-04-02T17:26:47Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484818 wikitext text/x-wiki {{Avisu médicu}} {{Ficha xenérica}} [[Ficheru:Gluten Sources.png|thumb|230px|El gluten provién de los [[ceberes]] d'[[iviernu]], cuantimás el [[trigu]], colos que s'ellabora pan, dulces, pastes y diversos aditivos, presentes nuna gran cantidá de productos alimenticios ellaboraos.]] [[Ficheru:EC y SG - Gluten que desencadena reacción.jpg|thumb|230px|Cantidaes microscópiques de gluten, como les conteníes nun llixu de farina de trigu o nuna sola miga de pan d'esti tamañu, son abondos por que'l so ingestión provoque una respuesta del sistema inmunolóxicu y la reactivación de la enfermedá nes persones [[celiaquía|celíaques]] o con [[sensibilidá al gluten non celiaca]], cuando tán siguiendo una dieta ensin gluten, magar puede nun haber nengún síntoma obviu.<ref name=AcademyNutritionDietetics2014>{{Cita web |url= https://web.archive.org/web/20170317235410/http://www.eatright.org/resource/health/diseases-and-conditions/celiac-disease/avoiding-gluten-crosscontamination |títulu= Avoiding Gluten Cross-Contamination |fecha= 22 d'abril de 2014 |fechaaccesu= 17 de marzu de 2017 |autor= Academy of Nutrition and Dietetics |cita= For people with celiac disease, even just a microscopic amount of gluten can cause a reaction and damage to the intestines, such as a single bread crumb on a plate or speck of wheat flour on manufacturing equipment.}}</ref><ref name=VoltaCaio2015>{{Cita publicación |autor= Volta O, Caio G, De Giorgio R, Henriksen C, Skodje G, Lundin KE |títulu= Non-celiac gluten sensitivity: a work-in-progress entity in the spectrum of wheat-related disorders |publicación= Best Pract Res Clin Gastroenterol |volume= 29 |númberu= 3 |páxina= 477-91 |añu= Jun 2015 |pmid= 26060112 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26060112 |doi= 10.1016/j.bpg.2015.04.006 |tipo=Revisión}}</ref><ref name=BernOBrien2013>{{Cita publicación |autor= Bern EM, O'Brien RF |títulu= Is it an eating disorder, gastrointestinal disorder, or both? |fecha= agostu de 2013 |añu=2013 |publicación= Curr Opin Pediatr |volume= 25 |númberu= 4 |páxines=463-70 |doi=10.1097/MOP.0b013y328362d1ad |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23838835 |pmid= 23838835 |tipo=Revisión}}</ref> El consumu de gluten, seya voluntariu o non, puede producir entueyos bien graves, tales como otres [[enfermedá autoinmune|enfermedaes autoinmunes]], cánceres, [[enfermedá neurolóxica|trestornos neurolóxicos]], [[enfermedaes cardiovasculares]] y [[osteoporosis]], ente otres.<ref name=SeeKaukinen /><ref name=MulderVanWanrooij>{{Cita publicación |autor= Mulder CJ, van Wanrooij RL, Bakker SF, Wierdsma N, Bouma G |títulu= Gluten-free diet in gluten-related disorders|publicación= Dig Dis |volume= 31 |númberu= 1 |páxina= 57-62 |añu= 2013 |pmid= 23797124 |doi= 10.1159/000347180 |tipo= Revisión }}</ref><ref name=HadjivassiliouDuker2014 /><ref name=CiaccioLewis2017>{{Cita publicación |autor= Ciaccio EJ, Lewis SK, Biviano AB, Iyer V, Garan H, Green PH |títulu= Cardiovascular involvement in celiac disease |fecha= 26 d'agostu de 2017 |publicación= World J Cardiol |volume= 9 |númberu= 8 |páxines= 652-666 |doi= 10.4330/wjc.v9.i8.652 |pmid= 28932354 |pmc= 5583538 |tipo= Revisión}}</ref><ref name=Hourigan2006 /><ref name=Polanco2002>{{Cita publicación |apellíu= Ruiz |nome= A |apellíu2= Polanco |nome2= I |títulu= Esposición al gluten y apaición d'enfermedaes autoinmunes na enfermedá celiaca |añu= 2002 |publicación= Pediátrika |volume= 22 |páxina= 311-9}}</ref>]] El '''gluten''' ye un conxuntu de [[proteína|proteínes]] de pequeñu tamañu, conteníes puramente na [[farina]] de los [[ceberes]] de [[secanu]], fundamentalmente'l [[Triticum|trigu]], pero tamién la [[Hordeum vulgare|cebada]], el [[Secale cereale|centenu]] y l'[[avena]], o cualesquier de les sos [[Nomenclatura trinomial|variedaes]] ya [[Híbridu (bioloxía)|híbridos]] (tales como la [[Triticum spelta|espelta]], la [[Triticum dicoccoides|escanda]], el [[Triticum turgidum|kamut]] y el [[triticale]]).<ref name=Biesiekierski2017cita>{{cita publicación |autor=Biesiekierski JR |títulu=What is gluten? |publicación=J Gastroenterol Hepatol |añu= 2017 |volume= 32 Suppl 1 |páxines= 78–81 |pmid=28244676 |doi=10.1111/jgh.13703 |url= http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jgh.13703/full |tipo= Revisión |cita= Similar proteins to the gliadin found in wheat exist as secalin in rye, hordein in barley, and avenins in oats and are collectively referred to as “gluten.” Derivatives of these grains such as triticale and malt and other ancient wheat varieties such as spelt and kamut also contain gluten. The gluten found in all of these grains has been identified as the component capable of triggering the immune-mediated disorder, coeliac disease. ''(Esisten proteínes similares a la gliadina que s'atopa nel trigu, como les secalinas nel centenu, les hordeínas na cebada y les aveninas na avena, y denominar colectivamente “gluten.” Derivaos d'estos granos, tales como'l triticale y la malta, y otres variedaes de trigu antigües, tales como la espelta y el kamut, tamién contienen gluten. El gluten atopáu en toos estos granos foi identificáu como'l componente capaz de desencadenar el trestornu mediáu pol sistema inmunolóxicu, la enfermedá celiaca)''}}</ref><ref name=SanMauroGaricano2014>{{cita publicación |apellíu= San Mauro |nome= Ismael |apellíu2= Garicano |nome2= Y |apellíu3= Collada |nome3= L |apellíu4= Ciudá |nome4= MJ |títulu= Is gluten the great etiopathogenic agent of disease in the XXI century? |títulotrad= ¿Ye'l gluten el gran axente etiopatogénico d'enfermedá nel sieglu XXI? |añu= 2014 |publicación= Nutr Hosp |volume= 30 |númberu = 6 |páxina= 1203-1210 |doi= 10.3305/nh.2014.30.6.7866 |url= http://www.aulamedica.es/nh/pdf/7866.pdf |pmid= 25433099}}</ref> Toles variedaes d'avena, incluyendo la "avena puro", contienen gluten,<ref name=Biesiekierski2017cita /> pese al [[#Seguridá de l'avena na dieta llibre de gluten|desaparente y confusu etiquetáu como "avena ensin gluten" o "avena llibre de gluten"]].<ref name=CominoMoreno2015 /><ref name=CiacciCiclitira2015>{{cita publicación |autor= Ciacci C, Ciclitira P, Hadjivassiliou M, Kaukinen K, Ludvigsson JF, McGough N, Sanders DS, Woodward J, Leonard JN, Swift GL |títulu= The gluten-free diet and its current application in coeliac disease and dermatitis herpetiformis |fecha= abril de 2015 |publicación= United European Gastroenterol J |volume= 3 |númberu= 2 |páxines= 121-35 |doi= 10.1177/2050640614559263 |pmid= 25922672 |pmc= 4406897 |tipo= Revisión}}</ref> El gluten ta compuestu por [[prolamina|prolamines]] y [[glutelina|glutelines]].<ref name=FDAlabeling2007>{{cita web |url= https://www.fda.gov/OHRMS/DOCKETS/98fr/05n-0279-npr0001.pdf |títulu= Food Labeling ; Gluten-Free Labeling of Foods |fecha= xineru de 2007 |autor= Food and Drug Administration }}</ref> Representa'l 80-90% del total de les proteínes del trigu.<ref name=FasanoSapone2015>{{cita publicación |autor= Fasano A, Sapone A, Zevallos V, Schuppan D |títulu= Nonceliac gluten sensitivity |publicación= Gastroenterology |volume= 148 |númberu= 6 |páxina= 1195-204 |añu= May 2015 |pmid= 25583468 |doi= 10.1053/j.gastro.2014.12.049 |url=https://www.researchgate.net/publication/270825459_Non-celiac_Gluten_Sensitivity |tipo=Revisión}}</ref> Ye apreciáu poles sos cualidaes viscoelásticas úniques, qu'apurren elasticidá a la masa de farina, lo que dexa que xunto cola [[fermentadura]] el pan llogre volume, según la consistencia elástico y esponxoso de los [[pan (alimentu)|panes]] y mases enfornaes.<ref name=LamacchiaCamarca /><ref>[http://www.marm.es/app/MaterialVegetal/fichaMaterialVegetal.aspx?idFicha=1329 Plataforma de conocencia pal mediu rural y pesqueru: «Trigu» ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180617202326/http://www.marm.es/app/MaterialVegetal/fichaMaterialVegetal.aspx?idFicha=1329 |date=2018-06-17 }} [[Ministeriu de Mediu Ambiente y Mediu Rural y Marín]]. Consultáu'l 6 de xunetu de 2011.</ref> El gluten nun ye indispensable pal ser humanu. Trátase d'un amiestu de proteínes de baxu valor nutricional y biolóxicu, con baxa calidá por cuenta de defectos n'[[aminoácidu esencial|aminoácidos esenciales]],<ref name=FAO2013 /> polo que dende'l puntu de vista de la nutrición la so esclusión de l'alimentación nun representa nengún problema<ref name=LamacchiaCamarca>{{cita publicación |apellíu= Lamacchia |nome= C |apellíu2= Camarca |nome2= A |apellíu3= Picascia |nome3= S |apellíu4= Di Luccia |nome4= A |apellíu5= Gianfrani |nome5= C |títulu= Cebera-based gluten-free food: how to reconcile nutritional and technological properties of wheat proteins with safety for celiac disease patients |añu= 2014 Jan 29 |publicación= Nutrients |volume= 6 |númberu= 2 |páxina= 575-90 |doi= 10.3390/nu6020575 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3942718/ |PMID= 24481131 |PMC= 3942718}}</ref> y puede ser fácilmente sustituyíu por otres proteínes animales o vexetales cuando ye precisu realizar una [[dieta ensin gluten|dieta llibre de gluten]]. La fonte principal de proteínes llograr de los alimentos d'orixe animal como carne, lleche y productos lácteos, güevos y pexe. Los alimentos vexetales que son fontes útiles de proteínes son les llegumes, los frutos secos, les granes y les ceberes. Como alternativa a estos postreros, les persones con [[celiaquia|enfermedá celiaca]] o [[sensibilidá al gluten non celiaca]] tienen d'escoyer ceberes llibres de gluten. Nos últimos años, el conteníu de proteína de les ceberes menores y de los [[pseudocereal]]es investigóse y demostróse que ye más altu y de mayor calidá nutricional en comparanza col trigu, tantu pola composición n'aminoácidos esenciales como pola [[biodisponibilidad]] o digestibilidad.<ref>{{cita publicación |apellíu= Gorinstein |nome= S |apellíu2= Pawelzik |nome2= Y |apellíu3= Delgado-Licon |nome3= Y |apellíu4= Haruenkit |nome4= R |apellíu5= Weisz |nome5= M |apellíu6= Trakhtenberg |nome6= S |títulu= Characterization of pseudocereal and cebera proteins by protein and amino acid analyses |añu= 2002 |publicación= J Sci Food Agr |volume= 82 |númberu= 8 |páxina=886-91 |doi= 10.1002/jsfa.1120}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Abdel-Aal |nome= ESM |apellíu2= Hucl |nome2= P |títulu= Amino acid composition and in vitro protein digestibility of selected ancient wheats and their end products |añu= 2002 |publicación= J Food Comp Añal |volume= 15 |númberu= 6 |páxina=737-47 |doi= 10.1006/jfca.2002.1094}}</ref><ref name=SaturniFerretti2010>{{cita publicación |apellíu= Saturni |nome= L |apellíu2= Ferretti |nome2= G |apellíu3= Bacchetti |nome3= T |títulu= The Gluten-Free Diet: Safety and Nutritional Quality |añu= 2010 Jan |publicación= Nutrients |volume= 2 |númberu= 1 |páxina=16–34 |doi=10.3390/nu20100016 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3257612/ |pmid= 22253989 |pmc=3257612 |tipo=Revisión}}</ref> El númberu de persones afeutaes polos diversos [[#Trestornos rellacionaos col gluten|trestornos rellacionaos col gluten]] ta aumentando de manera constante.<ref name=BressanKramer2016 /> Sicasí, debíu a la escasa conocencia sobre estos trestornos ente los profesionales de la salú, que tiende a perpetuase,<ref name=SeeKaukinen>{{cita publicación |apellíu= See |nome= JA |apellíu2= Kaukinen |nome2= K |apellíu3= Makharia |nome3= GK |apellíu4= Gibson |nome4= PR |apellíu5= Murray |nome5= JA |títulu= Practical insights into gluten-free diets |añu= 2015 Oct |publicación= Nat Rev Gastroenterol Hepatol |volume= 12 |númberu= 10 |páxina=580-91 |doi=10.1038/nrgastro.2015.156 |url= http://www.nature.com/nrgastro/journal/v12/n10/full/nrgastro.2015.156.html |pmid= 26392070 |tipo= Revisión }}</ref><ref name=Fasano2005Pediatric>{{cita publicación |autor= Fasano A |títulu= Clinical presentation of celiac disease in the pediatric population |publicación= Gastroenterology |volume= 128 |númberu= 4 Suppl 1 |páxina= S68-73 |añu= 2005 |mes= abril |pmid= 15825129 |doi= 10.1053/j.gastro.2005.02.015 |tipo=Revisión |quote= The spectrum of clinical presentations is wide, and currently extraintestinal manifestations (eg, anemia or short stature) are more common than the classic malabsorption symptoms. A high degree of awareness among health care professionals and a lliberal use of serologic CD tests can help to identify many of the nonclassic cases.41 Therefore, the primary care pediatrician has a central role in this process of case finding. (...) It is important to note that poor awareness of CD among health professionals tends to self-perpetuate for several reasons (...) ''Traducción: L'espectru de presentaciones clíniques ye ampliu, y anguaño les manifestaciones extraintestinales (por casu, anemia o talla baxa) son más comunes que los síntomes clásicos de malabsorción. Un altu grau de conocencia ente los profesionales de la salú y un usu lliberal de les pruebes serológicas d'enfermedá celiaca pueden ayudar a identificar munchos de los casos non clásicos. Poro, el pediatra d'atención primaria tien un papel central nesti procesu de busca de casos. (...) Ye importante tener en cuenta que la escasa conocencia sobre la enfermedá celiaca ente los profesionales de la salú tiende a perpetuase por delles razones''}}</ref> y magar que amontóse el númberu de diagnósticos en comparanza con años anteriores, na actualidá práuticamente la totalidá de los casos reales sigue ensin reconocer, ensin diagnosticar y ensin tratar.<ref name=LundinWijmenga2015 /><ref name=LionettiGatti2015 /><ref name=VerduArmstrong2009 /><ref name=MansuetoSeidita2014 /> La mayor parte de los afeutaos solo presenta síntomes dixestivos leves, intermitentes o inclusive ausentes, probablemente debíu al efeuto [[opioide]] del gluten, qu'amazcara'l dañu intestinal, anque sí desenvuelven otros trestornos acomuñaes que pueden afectar práuticamente a cualquier órganu.<ref name=PruimboomPunder2015>{{cita publicación |autor= Pruimboom L, de Punder K |títulu= The opioid effects of gluten exorphins: asymptomatic celiac disease |fecha= 24 de payares de 2015 |publicación= J Health Popul Nutr |volume= 33 |páxines= 24 |doi= 10.1186/s41043-015-0032-y |pmid= 26825414 |pmc= 5025969 |tipo= Revisión}}</ref> Tres un dilatáu historial de variaes molesties de salú y un llargu pelegrinaxe por ensame de consultes de diversos especialistes mientres años, ensin recibir un sofitu médicu fayadizu, la mayoría de les persones afeutaes acaba recurriendo a la [[dieta ensin gluten]] y al autodiagnóstico,<ref name=VerduArmstrong2009 /><ref name=MansuetoSeidita2014 /><ref name=LudvigssonCard>{{cita publicación |autor= Ludvigsson JF, Card T, Ciclitira PJ, Swift GL, Nasr I, Sanders DS, Ciacci C |títulu= Support for patients with celiac disease: A literature review |publicación= United European Gastroenterol J |volume= 3 |númberu= 2 |páxina= 146-59 |añu= Apr 2015 |pmid= 25922674 |pmc= 4406900 |doi= 10.1177/2050640614562599}}</ref> ente qu'otres munches son persones que s'acostumaron a vivir con un estáu de mala salú crónica como si fuera normal.<ref name=LionettiGatti2015 /><ref name=LudvigssonCardScreening>{{cita publicación |autor= Ludvigsson JF, Card TR, Kaukinen K, Bai J, Zingone F, Sanders DS, Murray JA. |títulu= Screening for celiac disease in the general population and in high-risk groups |fecha= abril de 2015 |publicación= United European Gastroenterol J |volume= 3 |númberu= 2 |páxines= 106-20 |doi= 10.1177/2050640614561668 |pmid= 25922671 |pmc= 4406899 |tipo= Revisión}}</ref> Los [[enfermedá neurolóxica|trestornos neurolóxicos]] causaos pol consumu de gluten denominar [[neurogluten]].<ref name=HernandezLahozMauriCapdevila2011>{{cita publicación |autor= Hernandez-Lahoz C, Mauri-Capdevila G, Vega-Villar J, Rodrigo L |títulu= Neurological disorders associated with gluten sensitivity |títulotrad= Neurogluten: patoloxía neurolóxica por intolerancia al gluten |fecha= 1 de setiembre de 2011 |publicación= Rev Neurol |volume= 53 |númberu= 5 |páxines= 287-300 |url= http://maxconn.autismoava.org/archivos/NEUROGLUTEN.pdf |pmid= 21796607 |tipo= Revisión}}</ref> Según el neurólogu Marios Hadjivassiliou, pioneru a nivel mundial nel estudiu de l'[[ataxia#La ataxia por gluten|ataxia por gluten]], "Que la sensibilidá al gluten seya considerada principalmente una enfermedá del intestín delgáu ye un error históricu (...) pue ser principalmente, y dacuando puramente, una enfermedá neurolóxica".<ref name=HadjivassiliouGrunewald2002>{{cita publicación |autor= Hadjivassiliou M, Grünewald RA, Davies-Jones GA |títulu= Gluten sensitivity as a neurological illness |fecha= mayu de 2002 |publicación= J Neurol Neurosurg Psychiatry |volume= 72 |númberu= 5 |páxines= 560-3 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1737870/pdf/v072p00560.pdf |pmid= 11971034 |pmc= 1737870 |tipo= Revisión}}</ref> El cumplimientu de la dieta ensin gluten nos celiacos ye muncho peor de lo que tradicionalmente considerar por parte de los científicos y especialistes.<ref name="LeonardCureton2017">{{Cita publicación |autor= Leonard MM, Cureton P, Fasano A |títulu= Indications and Use of the Gluten Contamination Elimination Diet for Patients with Non-Responsive Celiac Disease |fecha= 18 d'ochobre de 2017 |publicación= Nutrients |volume= 9 |númberu= 10 |páxines= pii: Y1129 |doi= 10.3390/nu9101129 |pmid= 29057833 |pmc= 5691745 }}</ref> Estudios actuales demuestren qu'aproximao'l 80% de los celiacos sigui teniendo mancadura intestinal, a pesar del tratamientu calteníu cola dieta ensin gluten.<ref name=SeeKaukinenCita1>{{Cita publicación |apellíu= See |nome= JA |apellíu2= Kaukinen |nome2= K |apellíu3= Makharia |nome3= GK |apellíu4= Gibson |nome4= PR |apellíu5= Murray |nome5= JA |títulu= Practical insights into gluten-free diets |añu= 2015 Oct |publicación= Nat Rev Gastroenterol Hepatol |volume= 12 |númberu= 10 |páxina=580-91 |doi=10.1038/nrgastro.2015.156 |url= http://www.nature.com/nrgastro/journal/v12/n10/full/nrgastro.2015.156.html |pmid= 26392070 |tipo= Revisión |cita=Interestingly, several studies show incomplete histological normalization of small bowel mucosa despite a strict GFD, and even 79% of the treated patients have persistent villous atrophy. This finding could be explained by an inadvertent gluten intake. ''Curiosamente, dellos estudios amuesen normalización histolóxica incompleta de la mucosa del intestín delgáu a pesar d'una estricta GFD, ya inclusive el 79% de los pacientes trataos tienen atrofia vellositaria persistente. Esti afayu podría esplicase por una ingesta inalvertida de gluten.''}}</ref> La principal causa d'esta falta de recuperación ye la ingesta inalvertida de gluten, principalmente debida a [[dieta ensin gluten#Contaminación cruciada|contaminaciones cruciaes]].<ref name=SeeKaukinen /><ref name=AGA2006>{{Cita publicación |autor= Rostom A, Murray JA, Kagnoff MF |títulu= American Gastroenterological Association (AGA) Institute technical review on the diagnosis and management of celiac disease |fecha= avientu de 20006 |publicación= Gastroenterology |volume= 131 |númberu= 6 |páxines= 1981-2002 |doi= 10.1053/j.gastro.2006.10.004 |url= http://www.gastrojournal.org/article/S0016-5085(06)02227-X/fulltext |pmid= 17087937 |tipo= Revisión}}</ref> Un [[metaanálisis]] de 2018 conclúi que la mayoría de los celiacos, tanto neños como adultos, sigui inxiriendo gluten con regularidá, de manera involuntaria, a pesar de tar faciendo una dieta ensin gluten.<ref name="SyageKelly2018">{{Cita publicación |autor= Syage JA, Kelly CP, Dickason MA, Ramirez AC, Leon F, Dominguez R, Sealey-Voyksner JA |títulu= Determination of gluten consumption in celiac disease patients on a gluten-free diet |fecha= 1 de febreru de 2018 |publicación= Am J Clin Nutr |volume= 107 |númberu= 2 |páxines= 201-207 |doi= 10.1093/ajcn/nqx049 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29529159 |pmid= 29529159 |tipu= Meta-analís}}</ref> Con frecuencia, les persones con una educación básica probe y una baxa comprensión de cómo se realiza una dieta ensin gluten creen que tán siguiendo puramente la dieta, pero tán cometiendo errores frecuentes.<ref name=SeeKaukinen /><ref name=MulderVanWanrooij>{{Cita publicación |autor= Mulder CJ, van Wanrooij RL, Bakker SF, Wierdsma N, Bouma G |títulu= Gluten-free diet in gluten-related disorders|publicación= Dig Dis |volume= 31 |númberu= 1 |páxina= 57-62 |añu= 2013 |pmid= 23797124 |doi= 10.1159/000347180 |tipo= Revisión }}</ref> Si la supresión del gluten nun ye completa y caltenida pa tola vida, persisten el [[Celiaquía#Afayos nes biopsies duodenales|dañu na mucosa intestinal]], l'[[Enfermedá autoinmune|activación inmunolóxica]] y el riesgu de desenvolver entueyos de salú bien graves.<ref name=HanChen2015 /> A fecha de 2018, salvu en Brasil,<ref name="ANVISA2016">{{cita web|títulu=Guia sobre Programa de Controle de Alergênicos|url=https://www.saude.rj.gov.br/comum/code/MostrarArquivo.php?C=MzIxOQ%2C%2C|editorial=Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA)|fecha=Vixente a partir del 1 d'abril de 2016|fechaaccesu=7 d'abril de 2018}}</ref>nun ye obligatoriu en nengún país del mundu etiquetar los productos como "Ensin Gluten" nin tampoco declarar la presencia de traces de gluten, polo que la simple llectura del llistáu d'ingredientes nun dexa saber si un productu ye seguru.<ref name="LeonardCureton2017" /><ref name="AllenTurner2014">{{Cita publicación |autor= Allen KJ, Turner PJ, Pawankar R, Taylor S, Sicherer S, Lack G, Rosario N, Ebisawa M, Wong G, Mills EN, Beyer K, Fiocchi A, Sampson HAI |títulu= Precautionary labelling of foods for allergen content: are we ready for a global framework? |fecha= 2014 |publicación= World Allergy Organ J |volume= 7 |númberu= 1 |páxines= 10 |doi= 10.1186/1939-4551-7-10 |pmid= 24791183 |pmc= 4005619 |tipo= Revisión}}</ref><ref name="FDAfaqsgluten-free">{{Cita web |url= https://www.fda.gov/Food/GuidanceRegulation/GuidanceDocumentsRegulatoryInformation/Allergens/ucm362880.htm |títulu= Questions and Answers: Gluten-Free Food Labeling Final Rule. What does gluten cross-contact mean in the context of the final rule? |fecha= 12 d'avientu de 2017 |fechaaccesu= 23 de marzu de 2018 |editorial= [[Alministración d'Alimentos y Melecines|Food and Drug Administration (FDA)]] }}</ref> Nes persones con [[trestornos neurolóxicos rellacionaos col gluten]], la rexeneración del sistema nerviosu una vegada empecipiada la dieta ye lenta y n'ocasiones incompleta, principalmente cuando'l diagnósticu retrásase, magar torga la meyora del dañu neurolóxicu. Mínimes cantidaes de gluten, inclusive los presentes na mayoría de los productos etiquetaos "Ensin Gluten", pueden ser abondos pa caltener activada la respuesta del sistema inmunolóxicu responsable de la mancadura neuronal nuna parte de los pacientes.<ref name="HadjivassiliouGrunewald2002" /> Nengún de los métodos que s'empleguen hasta la fecha (2018) pa evaluar el cumplimientu estrictu de la dieta ensin gluten ye fiable: cuestionarios rellenaos polos pacientes, evaluación de los síntomes, determinación de los anticuerpos específicos de la celiaca y afayos nes biopsies duodenales.<ref name=MorenoRodríguezHerrera2017 /><ref name="SyageKelly2018" /><ref name=Newnham2017cita1>{{Cita publicación |autor= Newnham ED |títulu= Coeliac disease in the 21st century: paradigm shifts in the modern age |fecha= marzu de 2017 |publicación= J Gastroenterol Hepatol |volume= 32 Suppl 1 |páxines= 82-85 |doi= 10.1111/jgh.13704 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28244672 |pmid= 28244672 |tipo= Revisión |cita= A significant weakness of all clinical studies in CD to date has been the absence of an objective measure of dietary compliance. Coeliac antibodies, intestinal histology, and symptoms are all imperfect tools for assessment of adherence. ''(Una debilidá significativa de tolos estudios clínicos sobre enfermedá celiaca hasta la fecha foi l'ausencia d'una midida oxetiva del cumplimientu dietéticu. Los anticuerpos celiacos, la histoloxía intestinal y los síntomes son toes ferramientes imperfectes pa la evaluación de l'adherencia.)''}}</ref> Dende 2017 ta disponible un nuevu métodu basáu na [[Test de detección de gluten|detección de gluten]] en muestres d'orina o fieces pa usu profesional y dende xineru de 2018 en versión pa usu domésticu, que demostró la so eficacia n'estudios científicos pa controlar el cumplimientu de la dieta y detectar contaminaciones por traces.<ref name=MorenoRodríguezHerrera2017 /><ref name="GIPorina2017">{{Cita web |url= https://celicidad.net/test-deteccion-gluten/ |títulu= Dra. Moreno: “El test de detección de gluten -GlutenDetect- dexa saber si prodúcense ingestas puntuales de la proteína” |fecha= 2 d'abril de 2017 |fechaaccesu= 26 de marzu de 2018 |editorial= Celicidad }}</ref> == Composición == [[Ficheru:Que es el gluten y en que cereales se encuentra.jpg|right|Que ye'l gluten y en que ceberes s'atopa.]] El gluten de trigu ta formáu poles proteínes llamaes [[glutenina|glutenines]] y [[gliadina|gliadines]] (90%), lípidos (8%) y carbohidratos (2%). La gliadina ye la fracción soluble n'alcohol del gluten y contién la mayor parte de los productos que resulten tóxicos pa les persones con predisposición xenética;<ref name=EC2008 /><ref name=CominoReal /><ref name=GimenezBarro /><ref name=PenaRodrigo /> coles mesmes, provoca aumentu de la [[permeabilidá intestinal]] (arreyada nel desenvolvimientu d'[[enfermedá autoinmune|enfermedaes autoinmunes]], [[cáncer]], [[infeición|infeiciones]] y [[alerxa|alerxes]])<ref name=Fasano2011>{{cita publicación |apellíu = Fasano |nome = A |títulu = Zonulin and its regulation of intestinal barrier function: the biological door to inflammation, autoimmunity, and cancer |añu = 2011 Jan |publicación = Physiol Rev |volume = 91 |númberu = 1 |páxina = 151-75 |doi = 10.1152/physrev.00003.2008 |url = http://physrev.physiology.org/content/91/1/151.long |PMID = 21248165 |PMC = |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150826081610/http://physrev.physiology.org/content/91/1/151.long |fechaarchivu = 26 d'agostu de 2015 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20150826081610/http://physrev.physiology.org/content/91/1/151.long |archivedate = 2015-08-26 |fechaaccesu = 2018-07-09 }}</ref> independientemente de la predisposición xenética, esto ye, tantu en [[celiaquía|celiacos]] como en non celiacos.<ref name=Fasno2012>{{cita publicación |apellíu= Fasano |nome= A títulu Intestinal permeability and its regulation by zonulin: diagnostic and therapeutic implications |añu= 2012 Oct |publicación= Clin Gastroenterol Hepatol |volume= 10 |númberu= 10 |páxina=1096-100 |doi=10.1016/j.cgh.2012.08.012 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3458511/ |PMID= 22902773 |PMC= 3458511}}</ref><ref name=DragoElAsmar>{{cita publicación |autor= Drago S1, El Asmar R, Di Pierro M, Grazia Clemente M, Tripathi A, Sapone A, Thakar M, Iacono G, Carroccio A, D'Agate C, Not T, Zampini L, Catassi C, Fasano A. |títulu= Gliadin, zonulin and gut permeability: Effects on celiac and non-celiac intestinal mucosa and intestinal cell lines |añu= 2006 Apr |publicación= Scand J Gastroenterol |volume= 41 |númberu= 4 |páxina= 408-19 |doi= 10.1080/00365520500235334 |url= http://www.researchgate.net/publication/7144746_Gliadin_zonulin_and_gut_permeability_Effects_on_celiac_and_non-_celiac_intestinal_mucosa_and_intestinal_cell_lines |PMID= 16635908}}</ref> Otres ceberes, pola so proximidá [[taxonomía|taxonómica]], contienen [[Péptidu|péptidos]] tóxicos homólogos: [[cebada]] (hordeínas), [[centenu]] (secalinas), [[avena]] (aveninas) y les sos variedaes ya [[Híbridu (bioloxía)|híbridos]], como [[kamut]] y [[triticale]].<ref name=Biesiekierski2017cita /><ref name=EC2008>{{cita publicación |apellíu= Rodrigo |nome= L |apellíu2= Garrote |nome2= JA |apellíu3= Vives |nome3= S |apellíu4= ''et al.'' |títulu= Enfermedad Celiaca |añu= 2008 Sep 6 |publicación= Med Clin (Barc) |volume= 131 |númberu= 7 |páxina= 264-70 |url= http://zl.elsevier.es/es/revista/medicina-clinica-2/enfermedá-celiaca-13125306-diagnosis-and-treatment-2008 |PMID= 18775218}}</ref><ref name=CominoReal>{{cita publicación |apellíu= Comín |nome= I |apellíu2= Real |nome2= A |apellíu3= Moreno |nome3= ML |apellíu4= Cebolla |nome4= A |apellíu5= Sousa |nome5= C |títulu= Detección de la fracción inmunotóxica del gluten: aplicaciones en seguridá alimentaria y na monitorización de pacientes celiacos |añu= 2013 |publicación= Enfermedá celiaca y sensibilidá al gluten non celiaca |páxina= 433-445 |doi= 10.3926/oms.24 |url= http://www.omniascience.com/monographs/index.php/monograficos/article/view/24/45 }}</ref><ref name=GimenezBarro>{{cita publicación |apellíu = Giménez |nome = MJ |apellíu2 = Barro |nome2 = F |títulu = Variedad de trigu aptes pa celiacos |añu = 2013 |publicación = Enfermedá celiaca y sensibilidá al gluten non celiaca |páxina = 463-477 |doi = 10.3926/oms.140 |url = http://www.omniascience.com/monographs/index.php/monograficos/article/view/140/47 }}</ref><ref name=PenaRodrigo>{{cita publicación |apellíu= Peña |nome= AS |apellíu2= Rodrigo |nome2= L |títulu= Enfermedá celiaca y sensibilidá al gluten non celiaca |añu= 2013 |publicación= Enfermedá celiaca y sensibilidá al gluten non celiaca |páxina= 25-43 |doi= 10.3926/oms.181 |url= http://www.omniascience.com/monographs/index.php/monograficos/article/view/181/25 |PMID= }}</ref> Toes estes proteínes denominar colectivamente gluten.<ref name=Biesiekierski2017cita /> El gluten ye'l responsable de que la farina de trigu seya panificable, pos lo contién en gran cantidá.<ref name="Mataix">Mataix Verdú J, et al. ''Nutrición pa educadores''. Edición Díaz de Santos. España 2005.</ref> Les gluteninas apúrren-y elasticidá a la masa de pan, de cuenta que cuando s'espurre tiende a recuperar la so forma orixinal. Les gliadinas estabilizar por enllaces disulfuro intramoleculares y apúrren-y pegajosidad a la masa, coles mesmes que son responsables de la so extensibilidad, esto ye, que s'estiende ensin llegar a rompese.<ref name="Mataix"/><ref name="Badui">Badui Dergal S. ''Química de los alimentos''. Prentice Hall, Méxicu 1999.</ref> A lo llargo de los sieglos XIX y XX, la [[Selección artificial|selección xenética activa]] y la [[Inxeniería xenética|manipulación xenética direuta]] modificaron descomanadamente les variedaes de trigu orixinales (''Triticacee''), pasando d'unos pocos granos con escasu conteníu en gluten a grandes colleches de trigu bien arriquecíes con gluten,<ref name=Greco>{{cita publicación |apellíu= Greco |nome= L |títulu= From the neolithic revolution to gluten intolerance: benefits and problems associated with the cultivation of wheat |añu= 1997 |publicación= J Pediatr Gastroenterol Nutr |volume= 24 |númberu= 5 |páxina= S14-6; discussion S16-7 |doi=10.1097/00005176-199700001-00005 |pmid= 9161969 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9161969 |tipo= Revisión. Artículu históricu.}}</ref> coles mires de facilitar la preparación de les mases y consiguir productos curiosos pal consumidor dende'l puntu de vista gastronómicu.<ref name=Eastwood2017>{{cita publicación |autor= Eastwood M |títulu= "Gluten sensitivity" - a 21st century epidemic |fecha= 7 de febreru de 2017 |publicación= QJM |volume= |númberu= |páxines= |doi= 10.1093/qjmed/hcx032 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28169403 |pmid= 28169403 }}</ref> Los criterios actuales pa la selección del trigu nun tienen en cuenta'l so valor nutricional, sinón les sos cualidaes dende'l puntu de vista funcional demandaes pola industria alimentaria (determinaes por un altu conteníu en gluten) y el baxu costu económicu.<ref name=DayAugustin2006 /><ref name=ShewryHalford2002>{{cita publicación |autor= Shewry PR, Halford NG. |títulu= Cebera seed storage proteins: structures, properties and role in grain utilization |fecha= abril de 2002 |publicación= J Exp Bot |volume= 53 |númberu= 370 |páxines= 947-58 |doi= 10.1093/jexbot/53.370.947 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11912237 |pmid= 11912237 |tipo= Revisión |cita= The nutritional quality of cereals is not generally an important consideration for human diets in the developed world, although it is still important in some developing countries. The major consideration is the impact of the grain proteins on functional properties for food processing, since the bulk of all cereals, except rice, are consumed in processed foods. Processing quality is particularly important for wheat where the gluten proteins are the major determinant of end use quality. ''Traducción: La calidá nutricional de les ceberes nun suel ser una considerancia importante pa les dietes humanes nel mundu desarrolláu, anque sigue siendo importante en dellos países en desenvolvimientu. La principal considerancia ye l'impautu de les proteínes del granu sobre les propiedaes funcionales pa la ellaboración d'alimentos, una y bones la mayor parte de toles ceberes, sacante l'arroz, peracabar nos alimentos procesaos. La calidá del procesamientu ye particularmente importante pal trigu, onde les proteínes del gluten son el principal determinante de la calidá del usu final.''}}</ref> Anguaño, el gluten representa'l 80-90% del total de proteínes nel trigu.<ref name=FasanoSapone2015 /> Esta situación puede ser el detonante del gran aumentu na frecuencia de la [[celiaquía|enfermedá celiaca]], especialmente en poblaciones que la so heriedu xenéticu derivar de grupos bien antiguos que nun s'afixeron con ésitu a tolerar esta proteína.<ref name=Greco /> == Propiedaes nutricionales == Les proteínes del gluten son de baxa calidá, con un baxu valor nutricional y biolóxicu.<ref name=LamacchiaCamarca /><ref name=FAO2013>{{cita web |url= http://www.fao.org/ag/humannutrition/35978-02317b979a686a57aa4593304ffc17f06.pdf |títulu= Dietary protein quality evaluation in human nutrition. Report of an FAO Expert Consultation |autor = Food and Agriculture Organization of the United Nations |fecha= 2013 |isbn= ISBN 978-92-5-107417-6}}</ref> La capacidá del gluten pa suministrar [[aminoácidu|aminoácidos]] que l'organismu pueda utilizar ye bien llindada, según los resultaos del nuevu métodu pa midir la calidá de les proteínes promovíu pola [[Organización de les Naciones Xuníes pa l'Alimentación y l'Agricultura]] (puntuación d'aminoácidos indispensables digeribles o DIAAS, poles sos sigles n'inglés), bien per debaxo de les puntuaciones llograes por otres proteínes d'orixe animal (como la lleche) o vexetal (como los arbeyos).<ref name=FAO2013 /> El gluten ye deficiente nel [[aminoácidu esencial]] [[lisina]].<ref name=Shewry2009 /> Hai diez aminoácido que se consideren esenciales, yá que los animales nun pueden sintetizalos y tienen de consiguilos al traviés de l'alimentación. Si los niveles de siquier unu d'estos aminoácidos esenciales ye deficiente, los demás son descompuestos y [[escreción|escretaos]],<ref name=Shewry2009>{{cita publicación |autor= Shewry PR |títulu= Wheat |fecha= 2009 |publicación= J Exp Bot |volume= 60 |númberu= 6 |páxines= 1537-53 |doi= 10.1093/jxb/erp058 |url= https://academic.oup.com/jxb/article/60/6/1537/517393/Wheat |pmid= 19386614 |tipo= Revisión}}</ref><ref name=GietzenAja2012>{{cita publicación |autor= Gietzen DW1, Folia SM |títulu= The brain's response to an essential amino acid-deficient diet and the circuitous route to a better meal |fecha= ochobre de 2012 |publicación= Mol Neurobiol |volume= 46 |númberu= 2 |páxines= 332-48 |doi= 10.1007/s12035-012-8283-8 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3469761/ |pmid= 22674217 |pmc= 3469761 |tipo= Revisión}}</ref><ref name=ShewryHey2015>{{cita publicación |autor= Shewry PR1, Hey SJ2. |títulu= The contribution of wheat to human diet and health |fecha= ochobre de 2015 |publicación= Food Energy Secur |volume= 4 |númberu= 3 |páxines= 178-202 |doi= 10.1002/fes3.64 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4998136/ |pmid= 27610232 |pmc= 4998136 |tipo= Revisión}}</ref> lo cual llinda la crecedera nos neños y fai que se pierda'l nitróxenu de la dieta.<ref name=ShewryHey2015 /> Pa compensar esti defectu, ye precisu complementar con proteínes procedentes d'otros alimentos, como pueden ser les llegumes.<ref name=FAOcerealsquality>{{cita web |url= http://www.fao.org/docrep/x2184y/x2184y05.htm |títulu= Nutritional quality of cereals |fechaaccesu= 9 de xunu de 2017 |autor= [[Organización de les Naciones Xuníes pa l'Alimentación y l'Agricultura]] (FAO) }}</ref> == Usu == [[Ficheru:Work dough.jpg|miniaturadeimagen|El gluten ye responsable de la elasticidá de la masa de farina.]] El gluten ye bien demandáu en tol mundu, principalmente pola industria alimentaria pero tamién d'otros tipos, por cuenta del so baxu costu económicu y les sos propiedaes [[viscoelasticidad|viscoelásticas]] y adesives úniques.<ref name=DayAugustin2006>{{cita publicación |autor= Day L, Augustin MA, Batey IL, Wrigley CW |títulu= Wheat-gluten uses and industry needs |fecha= 2006 |publicación= Trends in Food Science & Technology |volume= 17 |númberu= 2 |páxines= 82– 90 |doi= 10.1016/j.tifs.2005.10.003 |url= http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0924224405002487 |tipo= Revisión}}</ref> === Industria alimentaria === Les carauterístiques físiques del gluten faciliten la producción d'alimentos procesaos, [[comida rápida]] y [[aditivu alimenticiu|aditivos alimenticios]],<ref name=DayAugustin2006 /> que'l so consumu amontar espectacularmente debíu al procesu de industrialización global y a la occidentalización de la dieta.<ref name=ShewryHey2015 /> Como aditivu, emplegar pa conferir mafa, espesura o volume a una gran cantidá de productos alimenticios,<ref name="Holford"/> lo que provoca qu'esista presencia de proteínes tóxiques pa una parte de la población nos productos menos sospechosos.<ref name=CominoReal /> Más de la metá de los alimentos que se comercialicen anguaño contién gluten de trigu, cebada, centenu o avena como espesante o aglutinante, en forma de [[Dieta ensin gluten#Contaminación cruciada|contaminación cruciada]] o inclusive por adulteración. Suponen un grave riesgu pa la salú de los celiacos y les persones con [[sensibilidá al gluten non celiaca]], polo que ye precisu un control rigorosu del conteníu en gluten pa la so certificación como alimentos aptos pal consumu por pacientes celiacos.<ref name=CominoReal /> El gluten tamién ta presente nes [[hostia|hosties]] de comunión que s'ufierten mientres la [[eucaristía]] o misa cristiana,<ref name=NIHCDtreatment /> pos se trata de pan ácimo (ensin lleldu) ellaboráu con farina de trigu. Amás, col gluten prepárase [[seitán]], que ellabórase al remoyar (si facer a partir de gluten en polvu), amasar y fervelo mientres un tiempu variable, ente 30 y 90 minutos según la grosez, el tipu d'olla, etc. Una vegada fervíu, tien una consistencia firme y toma un pocu del sabor del caldu en que se cocina. Esta propiedá y el conteníu de proteína, fai que seya apreciáu como sustitutu de la carne en recetes vexetarianes y [[veganismu|veganas]]. El gluten ye bien apreciáu polos [[adventistes del séptimu día]], los [[Hare krishna]] y los budistes, quien suelen abstenese de consumir carne.{{ensin referencies}} ===Plásticos biodegradables=== El gluten ta emplegándose dende va años na investigación pa ellaborar plásticos biodegradables destinaos al caltenimientu d'alimentos y otros diversos usos, como alternativa a los plásticos basaos en petroleu.<ref name="DayAugustin2006" /><ref name="ZinkWyrobnik2016">{{Cita publicación |autor= Zink J, Wyrobnik T, Prinz T, Schmid M |títulu= Physical, Chemical and Biochemical Modifications of Protein-Based Films and Coatings: An Extensive Review |fecha= 23 d'agostu de 2016 |publicación= Int J Mol Sci |volume= 17 |númberu= 9 |páxines= pii: Y1376 |doi= 10.3390/ijms17091376 |pmid= 27563881 |pmc= 5037656 |tipo= Revisión}}</ref> El so impautu nes persones con trestornos rellacionaos col gluten, según el so usu nun ampliu y creciente númberu de productos tanto alimenticios como d'otru tipu, ye un motivu d'esmolición que precisa ser valoráu y reglamentado.<ref name="DayAugustin2006" /> === Otros usos === El gluten tamién s'emplega na fabricación de productos farmacéuticos (incluyendo [[melecina|melecines]] recetados y de venta llibre, [[gargarismos]] y [[colutorios]], [[Suplementu vitamínicu|suplementos vitamínicos]] y minerales, [[planta melecinal|productos a base de plantes melecinales]], [[Suplementu dietéticu|suplementos dietéticos]], [[vendaje|viendas adesives]], [[esparadrapu|esparadrapos]] y [[tira adesiva sanitaria|tires adesives sanitaries]]), tou tipu de [[cosméticu|productos cosméticos]] y de cuidu personal ([[Lápiz llabial|barres de llabios]], [[Rellumu de llabios|bálsamos y rellumos llabiales]], [[Dentífrico|pastia de dientes]], [[enxagüe bucal|enxagües bucales]], productos pal cuidu de la piel y el pelo, etc.), piensos y alimentos p'animales de granxa y mascotes, xampúes pa perros y [[plastilina|pastia de modelar pa neños]] (como [[Play-Doh]]), ente otros.<ref name=DayAugustin2006 /><ref name=NIHCDtreatment>{{cita web |url= https://www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/celiac-disease/treatment |títulu= Treatment for Celiac Disease |fecha= xunu de 2016 |fechaaccesu= 9 de xunu de 2017 |autor= [[National Institutes of Health (Estaos Xuníos)]] }}</ref><ref name=FlamezAshley2013>{{cita publicación |autor= Flamez B, Clark AA, Sheperis CJ |títulu= Celiac Disease. Psychological Developmental and Family Counseling Issues |fecha= 2014 |publicación= The Family Journal |volume= 22 |númberu= 2 |páxines= 226-30 |doi= 10.1177/1066480713515407 |url= http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1066480713515407}}</ref> == Trestornos rellacionaos col gluten == Dende la primer década del sieglu XXI quedó claro que, xunto cola [[Celiaquía|enfermedá celiaca]], esisten otres enfermedaes causaes pola ingestión de gluten. “Trestornos rellacionaos col gluten” ye'l términu anguaño aceptáu pa denominales. Desaconséyase utilizar el términu “intolerancia al gluten”, pola so falta de precisión.<ref name=Oslo /> Nos consensos de Londres (febreru de 2011)<ref name=Londres>{{cita publicación |apellíu= Sapone |nome= A |apellíu2= Bai |nome2= JC |apellíu3= Ciacci |nome3= C |apellíu4= Dolinsek |nome4= J |apellíu5= Verde |nome5= PH |apellíu6= Hadjivassiliou |nome6= M |apellíu7= ''et al.'' |títulu= Spectrum of gluten-related disorders: consensus on new nomenclature and classification |añu= 2012 |publicación= BMC Med |volume= 10 |páxina= 13 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3292448/ |pmid=22313950 |pmc=329244 |tipo= Revisión}}</ref> y Oslo (xunu de 2011)<ref name=Oslo>{{cita publicación |apellíu= Ludvigsson |nome= JF |apellíu2= Leffler |nome2= DA |apellíu3= Bai |nome3= JC |apellíu4= ''et al.'' |títulu= The Oslo definitions for coeliac disease and related terms |añu= 2013 |publicación= Gut |volume= 62 |númberu= 1 |páxina=43-52 |doi=10.1136/gutjnl-2011-301346 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3440559/ |pmid= 22345659 |pmc= 3440559}}</ref> reconócense trés formes principales de los trestornos rellacionaos col gluten: # l'alerxa al trigu, # la forma [[enfermedá autoinmune|autoinmune]] (qu'inclúi la [[Celiaquía|enfermedá celiaca]], la [[dermatitis herpetiforme]] y l'[[ataxia]] por gluten) y # la [[sensibilidá al gluten non celiaca]]. === L'alerxa al trigu (AT) === Ye la menos frecuente. Trátase d'una reacción [[Sistema inmunolóxicu|inmunitaria]] adversa a les proteínes del trigu, mediada por anticuerpos de tipu [[inmunoglobulina Y|IgE]] frente a diversos componentes proteicos del granu de trigu. Les sos manifestaciones inclúin l'[[Alerxa a alimentos|alerxa alimentaria]] clásica, síntomes gastrointestinales, cutaneos y respiratorios; l'[[anafilaxia]] inducida pol exerciciu dependiente del trigu (AIEDT); l'asma ocupacional (asma del panaderu) y la [[urticaria]] de contautu. El diagnósticu realízase al traviés de pruebes de punción cutanea o por determinación sanguínea d'[[anticuerpu|anticuerpos]] frente a les proteínes del trigu de clase IgE. De cutiu ye necesariu efectuar pruebes de provocación.<ref name=Montoro>{{cita publicación |apellíu= Montoro |nome= M |apellíu2= Domínguez Cajal |nome2= M |títulu= Enfermedá celiaca nel adultu |añu= 2013 |publicación= Enfermedá celiaca y sensibilidá al gluten non celiaca |volume= |número= |páxina= 233-284 |url=http://www.omniascience.com/monographs/index.php/monograficos/article/view/32/36 |doi= 10.3926/oms.32}}</ref> === La forma autoinmunitaria, qu'inclúi la enfermedá celiaca, la dermatitis herpetiforme y la ataxia por gluten === ==== La enfermedá celiaca (EC) ==== {{AP|Celiaquía}} La [[celiaquía|enfermedá celiaca]] foi considerada tradicionalmente como un trestornu namái dixestivu, pero anguaño sábese que se trata realmente d'una enfermedá crónica, multi-orgánica [[enfermedá autoinmune|autoinmune]], qu'afecta al intestín<ref name=LefflerGreen2015>{{cita publicación |autor= Leffler DA, Green PH, Fasano A |títulu= Extraintestinal manifestations of coeliac disease |títulotrad= Manifestaciones extra-intestinales de la enfermedá celiaca |añu= 2015 |mes= ochobre |publicación= Nat Rev Gastroenterol Hepatol |ubicación= Londres, Reinu Xuníu |volume= 12 |númberu= 10 |páxines=561-7 |idioma= inglés |doi=10.1038/nrgastro.2015.131 |url= https://www.researchgate.net/publication/280968032_Extraintestinal_manifestations_of_coeliac_disease |pmid= 26260366 |tipo=Revisión}}</ref><ref name=WGOGuidelines2016>{{cita web|url=http://www.worldgastroenterology.org/guidelines/global-guidelines/celiac-disease/celiac-disease-english|títulu=Celiac disease|fecha=July 2016|autor=World Gastroenterology Organisation Global Guidelines|fechaaccesu=21 d'avientu de 2016}}</ref> y puede estropiar práuticamente cualesquier [[órganu (bioloxía)|órganu]] o [[Texíu (bioloxía)|texíu]].<ref name=LundinWijmenga2015>{{cita publicación |autor=Lundin KE, Wijmenga C |títulu=Coeliac disease and autoimmune disease-genetic overlap and screening |publicación=Nat Rev Gastroenterol Hepatol |ubicación= Londres, Reinu Xuníu |volume=12 |númberu=9 |páxines=507–15 |añu=2015 |mes=setiembre |idioma= inglés |pmid=26303674 |doi=10.1038/nrgastro.2015.136 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26303674 |tipo=Revisión |cita=The abnormal immunological response elicited by gluten-derived proteins can lead to the production of several different autoantibodies, which affect different systems.}}</ref> Ye inducida pola ingesta de gluten, en persones con predisposición xenética. Magar se produz una "intolerancia permanente" al gluten, nun se trata d'una simple intolerancia alimentaria, nin tanto d'una alerxa.<ref name="niddk">{{cita web|url=https://www.niddk.nih.gov/health-information/health-topics/digestive-diseases/celiac-disease/Pages/definition-facts.aspx|títulu=Definition and Facts for Celiac Disease|autor=The National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health, US Department of Health and Human Services, Bethesda, MD|fecha=2016|fechaaccesu=3 de marzu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161114000446/https://www.niddk.nih.gov/health-information/health-topics/digestive-diseases/celiac-disease/Pages/definition-facts.aspx|fechaarchivu=2016-11-14}}</ref><ref name=AgesCD>{{cita publicación |apellíu= Tommasini |nome= A |apellíu2= Not |nome2= T |apellíu3= Ventura |nome3= A |títulu= Ages of celiac disease: from changing environment to improved diagnostics |títulotrad= Edaes de la enfermedá celiaca: dende'l cambéu del ambiente al diagnósticu ameyoráu |añu= 2011 |mes= agostu |publicación= World J Gastroenterol |volume= 17 |númberu= 32 |páxina=3665-71 |idioma= inglés |doi=10.3748/wjg.v17.i32.3665 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3181451/ |PMID= 21990947 |tipo= Revisión}}</ref> Ensin el tratamientu estricto y caltenío pa tola vida, puede provocar entueyos de salú bien graves, ente les que cabo señalar diversos tipos de cáncer (tantu del aparatu dixestivu, con una medría del riesgu del 60%, como d'otros órganos), [[enfermedá neurolóxica|trestornos neurolóxicos]] y [[enfermedá mental|psiquiátricos]], otres [[enfermedá autoinmune|enfermedaes autoinmunes]] y [[osteoporosis]].<ref name=AgesCD /><ref name=HanChen2015>{{cita publicación | autor=Han Y, Chen W, Li P, Ye J | títulu=Association Between Coeliac Disease and Risk of Any Malignancy and Gastrointestinal Malignancy: A Meta-Analysis. | publicación=Medicine (Baltimore) | añu= 2015 | volume= 94 | númberu = 38 | páxines= y1612 | pmid=26402826 | doi=10.1097/MD.0000000000001612 | pmc=4635766 | tipu= Meta-analís }}</ref><ref name=Hourigan2006>{{cita publicación |autor= Hourigan CS |títulu= The molecular basis of coeliac disease |fecha= xunu de 2006 |publicación= Clin Exp Med |volume= 6 |númberu= 2 |páxines= 53-9 |doi= |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16820991 |pmid= 16820991 |tipo= Revisión}}</ref><ref name=NadhemAzeez2014>{{cita publicación |autor= Nadhem ON, Azeez G, Smalligan RD, Urban S |títulu= Review and practice guidelines for celiac disease in 2014 |fecha= abril de 2015 |publicación= Postgrad Med |volume= 127 |númberu= 3 |páxines= 259-65 |doi= 10.1080/00325481.2015.1015926 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25702766 |pmid= 25702766 |tipo= Revisión}}</ref><ref name=GreenJabri>{{cita publicación |apellíu= Green |nome= PH |apellíu2= Jabri |nome2= B |títulu= Coeliac disease |títulotrad= Enfermedá celiaca |añu= 2003 |mes= agostu |publicación= Lancet |volume= 362 |númberu= 9381 |páxina= 383-91 |idioma= inglés |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12907013 |pmid= 12907013 |tipo= Revisión}}</ref><ref name=HadjivassiliouDuker2014>{{cita publicación |autor=Hadjivassiliou M, Duker AP, Sanders DS |títulu=Gluten-related neurologic dysfunction |publicación=Handb Clin Neurol |volume=120 |páxines=607–19 |añu=2014 |pmid= 24365341 |doi=10.1016/B978-0-7020-4087-0.00041-3 |tipo=Revisión}}</ref><ref name=Woodward2016>{{cita publicación |autor=Woodward J |títulu=Improving outcomes of refractory celiac disease - current and emerging treatment strategies |publicación=Clinical and experimental gastroenterology |fecha=3 d'agostu de 2016 |volume=9 |páxines=225–36 |pmid=27536154 |pmc=4976763 |doi=10.2147/ceg.s87200 |tipo=Revisión}}</ref> La enfermedá celiaca puede provocar [[Celiaquía#Tabla de síntomes y signos|síntomes bien variaos]] y/o [[Celiaquía#Grupos de riesgu y enfermedaes acomuñaes|enfermedaes acomuñaes]].<ref name="Associated disorders">{{cita publicación |apellíu= Collin |nome= P |apellíu2= Mäki |nome2= M |títulu= Associated disorders in celiac disease; clinical aspects |añu= 1994 |publicación= Scand J Gastroenterol |volume= 29 |número= |páxina= 769-75}}</ref><ref name="Afectacion hepatica">{{cita publicación |apellíu= Riestra |nome= S |apellíu2= Fernández |nome2= Y |apellíu3= Rodrigo |nome3= L |títulu= Afectación hepática na enfermedá celiaca |añu= 1999 |publicación= Rev Esp Enferm Dig |volume= 91 |número= |páxina= 846-52}}</ref><ref name="Gluten ataxia">{{cita publicación |apellíu= Hadjivassiliou |nome= M |apellíu2= Grunewald |nome2= RA |apellíu3= Chattopadhyay |nome3= AK |apellíu4= Davies-Jones |nome4= GA |apellíu5= Gibson |nome5= A |apellíu6= Jarratt |nome6= JA |apellíu7= ''et al.'' |títulu= Clinical, radiological and neuro-physiological characteristics of gluten ataxia |añu= 1998 |publicación= Lancet |volume= 352 |número= |páxina= 1582-5}}</ref><ref name="Osteopenia">{{cita publicación |apellíu= Mustalahti |nome= H |apellíu2= Collin |nome2= P |apellíu3= Sievanen |nome3= H |apellíu4= Salmi |nome4= J |apellíu5= Mäki |nome5= M |apellíu6= |nome6= |apellíu7= ''et al.'' |títulu= Osteopenia in patients with clinically silent celiac disease.warrants screening |añu= 1999 |publicación= Lancet |volume= 354 |número= |páxina= 744-5}}</ref> Una gran parte d'enfermos celiacos son dafechu asintomáticos a nivel dixestivu, por periodos de tiempu enllargaos. Les múltiples enfermedaes acomuñaes suelen preceder a l'apaición de la enfermedá celiaca, anque tamién pueden manifestase simultáneamente ya inclusive dempués del diagnósticu.<ref name="Protocolu.pdf">{{cita web |url= http://www.msssi.gob.es/profesionales/prestacionesSanitarias/publicaciones/Celiaquia/enfermedadCeliaca.pdf |títulu= Diagnósticu precoz de la enfermedá celiaca |fecha= 2008 |editor= MINISTERIU DE SANIDÁ Y CONSUMU |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20181005102724/http://www.msssi.gob.es/profesionales/prestacionesSanitarias/publicaciones/Celiaquia/enfermedadCeliaca.pdf |fechaarchivu= 2018-10-05 }}</ref> Los casos de presentación clásica, qu'inclúin manifestaciones d'un síndrome de malabsorción grave con [[esteatorrea]] y signos de [[malnutrición]], [[Celiaquía#Marcadores serológicos|seroloxía]] positiva ([[Celiaquía#Anticuerpos Anti-Transglutaminasa tisular del tipu 2 (anti-TGt ó TGt).|transglutaminasa]] cimeru a 2-3&nbsp;O/ml) y [[Celiaquía#Afayos nes biopsies duodenales|atrofia vellositaria]], son práuticamente escepcionales, especialmente a partir de la edá de 2 años. Trátase d'una de les enfermedaes con base [[xenética]] más frecuentes, con una prevalencia media del 2% na población xeneral, y puede debutar a cualquier edá de la vida. Les meyores realizaes nos últimos años na identificación de les [[Celiaquía#Cuadru clínicu|múltiples manifestaciones]] de la enfermedá celiaca y la reforma de los protocolos diagnósticos<ref name="Protocolu.pdf" /> entá nun llegaron a la mayoría de profesionales a los qu'allega a consultar el paciente poles molesties variaes y diverses que presenta.<ref>{{cita publicación |apellíu= Dickey |nome= W |apellíu2= McConnell |nome2= JB |títulu= How many hospital visits does it take before celiac sprue is diagnosed? |añu= 1996 Jul |publicación= J Clin Gastroenterol |volume= 23 |númberu= 1 |páxina=21–3 |doi= |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8835894 }}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Corazza |nome= GR |apellíu2= Sópitu |nome2= G |apellíu3= Andreani |nome3= ML |apellíu4= Biagi |nome4= F |apellíu5= Stefano |nome5= MD |apellíu6= Gasbarrini |nome6= G |títulu= Previous misdiagnosis and diagnostic delay in adult celiac sprue |añu= 1996 Jun |publicación= J Clin Gastroenterol |volume= 22 |númberu= 4 |páxina=324– |doi= |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8771434}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Schramm |nome= AM |apellíu2= Lankisch |nome2= PG |títulu= Long delay before celiac disease is recognized |añu= 1997 Jul |publicación= J Clin Gastroenterol |volume= 25 |númberu= 1 |páxina=404–5 |doi= |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9412938}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Sweis |nome= R |apellíu2= Pee |nome2= L |apellíu3= Smith-Laing |nome3= G |títulu= Discrepancies between histology and serology for the diagnosis of coeliac disease in a district general hospital: is this an unrecognised problem in other hospitals? |añu= 2009 Aug |publicación= Clin Med |volume= 9 |númberu= 4 |páxina=346-8 |doi= |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19728508 }}</ref><ref name=Barratt>{{cita publicación |apellíu= Barratt |nome= SM |apellíu2= Leeds |nome2= JS |apellíu3= Robinson |nome3= K |apellíu4= Llobu |nome4= AJ |apellíu5= McAlindon |nome5= ME |apellíu6= Sanders |nome6= DS |títulu= Prodromal irritable bowel syndrome may be responsible for delays in diagnosis in patients presenting with unrecognized Crohn's disease and celiac disease, but not ulcerative colitis |añu= 2011 Nov |publicación= Dig Dis Sci |volume= 56 |númberu= 11 |páxina=3270–5 |doi= 10.1007/s10620-011-1783-y |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21695401 }}</ref> El retrasu mediu ente l'empiezu de los síntomes y el momentu del diagnósticu ye, por permediu, d'unos 20 años. Aproximademante el 83% de los casos permanez ensin diagnosticar na actualidá.<ref name=LionettiGatti2015>{{cita publicación |autor= Lionetti Y, Gatti S, Pulvirenti A, Catassi C |títulu= Celiac disease from a global perspective |títulotrad= Enfermedá celiaca dende una perspeutiva global |añu= 2015 |mes= xunu |publicación= Best Pract Res Clin Gastroenterol. |volume= 29 |númberu= 3 |páxines=365-79 |idioma= inglés |doi=10.1016/j.bpg.2015.05.004 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26060103 |pmid= 26060103 |tipo=Revisión}}</ref> L'únicu tratamientu anguaño disponible consiste nel siguimientu d'una [[dieta ensin gluten]] estricta y caltenida pa tola vida, que'l so cumplimientu siguíu produz l'ameyoramientu de los síntomes y evita o mengua l'apaición de les numberoses enfermedaes y entueyos acomuñaos.<ref name=HanChen2015 /><ref name=CatassiBearzi2005>{{cita publicación |autor= Catassi C, Bearzi I, Holmes GK |títulu= Association of celiac disease and intestinal lymphomas and other cancers |fecha= abril de 2005 |publicación= Gastroenterology |volume= 128 |númberu= 4 Suppl 1 |páxines= S79-86 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15825131 |pmid= 15825131 |tipo= Revisión}}</ref> Coles mesmes, el retrasu nel diagnósticu de la enfermedá celiaca aumenta la probabilidá de desenvolver cánceres.<ref name=HanChen2015 /> L'efeutu proteutor de la dieta ensin gluten ye especialmente eficaz cuando s'empecipia mientres el primer añu de vida.<ref name=CatassiBearzi2005 /> ==== La dermatitis herpetiforme (DH) ==== {{AP|Dermatitis herpetiforme}} [[Ficheru:Diapositiva 2.jpg|thumb|250px|Dermatitis herpetiforme en costazu y llombu]] La [[dermatitis herpetiforme]] ye la manifestación cutanea de la enfermedá celiaca.<ref name="Protocolu.pdf"/> Presentar n'alredor del 25% de los pacientes con enfermedá celiaca, pudiendo apaecer a cualquier edá de la vida. Ye tan carauterística, que se considera “la enfermedá celiaca de la piel”, según la tarxeta de visita” del paciente celiacu,<ref>{{cita publicación |apellíu= Rodrigo |nome= L |títulu= La enfermedá celiaca nel adultu |añu= 2008 |publicación= Llibru blancu de la ENFERMEDÁ CELÍACA |páxina= 28-39 |url= }}</ref> yá que el so afayu apaez namái n'individuos celiacos.<ref>{{cita publicación |apellíu= Fry |nome=L |apellíu2= Keir |nome2= P |apellíu3= McMinn |nome3=M |apellíu4= Cowan |nome4=JD |apellíu5= Hoffbrand |nome5=AV |títulu= Small-intestinal structure and function and haematological changes in dermatitis herpetiformis |publicación= The Lancet |añu= 1967 |volume= 2 |páxina= 729-33}}</ref> La esposición a los [[Radiación ultravioleta|rayos ultravioletes]] de la lluz solar y los [[traumatismu|microtraumas]] cutaneos repitíos son factores esternos que favorecen l'apaición y caltenimientu de les mancadures cutanees típiques de la DH.<ref>{{cita publicación |apellíu= Alonso-Llamazares |nome= J. |apellíu2= Gibson |nome2= L.Y. |apellíu3= Rogers |nome3= R.S. |apellíu4= |nome4= |apellíu5= |nome5= |títulu= Clinical, pathologic and immunopathologic features of dermatitis herpetiformis: review of the Mayo Clinic experience |publicación= Int Jour Dermatol |añu= 2007 |volume= 46 |páxina= 910-9}}</ref> La dermatitis herpetiforme sume por completu cola [[dieta ensin gluten]] (DSG), que constitúi'l so meyor y únicu tratamientu. Puede remanecer en pacientes que tienen n'apariencia un bon siguimientu de la DSG, por transgresiones de la dieta tanto voluntaries como inalvertíes.<ref>{{cita publicación |apellíu= Gawkrodger |nome= DJ |apellíu2= Blackwell |nome2= JN |apellíu3= Gilmour |nome3= HM |apellíu4= Rifind |nome4= HALA |apellíu5= Heading |nome5= RC |apellíu6= Barnetson |nome6= RS |títulu= Dermatitis herpetiformis: diagnosis, diet and demography |añu= 1984 |publicación= Gut |volume= 25 |número= |páxina= 151-7}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Garioch |nome= JJ |apellíu2= Lewis |nome2= HM |apellíu3= Sargent |nome3= SA |apellíu4= Leonard |nome4= JN |apellíu5= Fry |nome5= L |títulu= 25 years' experience of a glutenfree diet in the treatment of dermatitis herpetiformis |añu= 1994 |publicación= Br J Dermatol |volume= 131 |número= |páxina= 541-5}}</ref> ==== La ataxia por gluten (AG) ==== [[Ficheru:Ataxia por gluten.ogv|thumb|250px|Paciente con ataxia por gluten: situación previa y evolución tres unos trés meses de [[dieta ensin gluten]].]] L'[[ataxia]] por gluten ye una [[enfermedá autoinmunitaria]] que se caracteriza pola apaición d'un dañu irreversible nel [[cerebelu]], por cuenta de que'l mesmu sistema inmunolóxicu ataca y destrúi por error unes neurones denominaes [[Célula de Purkinje|célules de Purkinje]]. Manifiéstase como un cuadru de ataxia cerebelosa progresiva (alteración del equilibriu, torpeza, perda de coordinación), o más raramente en combinación con [[mioclono|mioclonias]] y temblón palatal,<ref>{{cita publicación |apellíu= Cooke |nome= WT |apellíu2= Smith |nome2= WT |títulu= Neurological disorders associated with adult coeliac disease |añu= 1966 |publicación= Brain |volume= 89 |número= |páxina= 683-722}}</ref><ref name= Hadjivassiliou1>{{cita publicación |apellíu= Hadjivassiliou |nome= M |apellíu2= Maki |nome2= M |apellíu3= Sanders |nome3= DS |apellíu4= Williamson |nome4= CA |apellíu5= Grünewald |nome5= RA |apellíu6= Woodroofe |nome6= NM |apellíu7= ''et al.'' |títulu= Autoantibody targeting of brain and intestinal transglutaminase in gluten ataxia |añu= 2006 |publicación= Neurology |volume= 66 |número= |páxina= 373-7}}</ref> tou ello independientemente de la presencia o ausencia de afectación intestinal.<ref name=Londres /><ref>{{cita publicación |apellíu= Hadjivassiliou |nome= M |apellíu2= Grunewald |nome2= RA |apellíu3= Chattopadhyay |nome3= AK |apellíu4= Davies-Jones |nome4= GA |apellíu5= Gibson |nome5= A |apellíu6= Jarratt |nome6= JA |apellíu7= ''et al.'' |títulu= Clinical, radiological, neurophysiological and neuropathological characteristics of gluten ataxia |añu= 1998 |publicación= Lancet |volume= 352 |número= |páxina= 1582-5}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Hadjivassiliou |nome= M |apellíu2= Gibson |nome2= A |apellíu3= Davies-Jones |nome3= GAB |apellíu4= Llobu |nome4= AJ |apellíu5= Stephenson |nome5= TJ |apellíu6= Milford-Ward |nome6= A |apellíu7= ''et al.'' |títulu= Does cryptic gluten sensitivity play a part in neurological illness? |añu= 1996 |publicación= Lancet |volume= 347 |número= |páxina= 369-371}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Pellecchia |nome= MT |apellíu2= Scala |nome2= R |apellíu3= Filla |nome3= A |apellíu4= De Michele |nome4= G |apellíu5= Ciacci |nome5= C |apellíu6= Barone |nome6= P |títulu= Idiopathic cerebellar ataxia associated with celiac disease: lack of distinctive neurological features |añu= 1999 |publicación= Neurosurg Psychiatry |volume= 66 |número= |páxina= 32-35}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Luostarinen |nome= LK |apellíu2= Collin |nome2= PO |apellíu3= Peräaho |nome3= MJ |apellíu4= Mäki |nome4= MJ |apellíu5= Pirttilä |nome5= TA |títulu= Coeliac disease in patients with cerebellar ataxia of unknown origin |añu= 2001 |publicación= Ann Med |volume= 33 |número= |páxina= 445-9}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Bürk |nome= K |apellíu2= Bösch |nome2= S |apellíu3= Müller |nome3= CA |apellíu4= Melms |nome4= A |apellíu5= Zühlke |nome5= C |apellíu6= Stern |nome6= M |títulu= Sporadic cerebellar ataxia associated with gluten sensitivity |añu= 2001 |publicación= Brain |volume= 124 |número= |páxina= 1013-9}}</ref> Como asocede cola [[dermatitis herpetiforme]], menos del 10% de los pacientes esperimenten síntomes dixestivos, pero aproximao una tercera parte amuesa distintes graos de afectación intestinal.<ref name= Hadjivassiliou1 /> Puede apaecer en pacientes de toles edaes, incluyendo neños.<ref name=Gordon>{{cita publicación |apellíu= Gordon |nome= N |títulu= Cerebellar ataxia and gluten sensitivity: a rare but possible cause of ataxia, even in childhood |añu= 2000 Apr |publicación= Dev Med Child Neurol |volume= 42 |númberu= 4 |páxina=283-6 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10795570 |PMID= 10795570}}</ref> L'encamientu actual ye que los pacientes con ataxia cerebelar progresiva tienen de ser [[Celiaquía#Diagnósticu|evaluaos pa enfermedá celiaca]].<ref name=Montoro /> El tratamientu consiste na [[dieta ensin gluten]] en tolos casos, anque nun haya afectación intestinal (tanto celiacos como non celiacos).<ref name="HadjivassiliouSanders2015" /> La respuesta al tratamientu depende de la duración de la ataxia antes del diagnósticu.<ref name=MitomaAdhikari2016>{{Cita publicación |autor= Mitoma H, Adhikari K, Aeschlimann D, Chattopadhyay P, Hadjivassiliou M, Hampe CS, Honnorat J, Joubert B, Kakei S, Lee J11, Mantu M, Matsunaga A, Mizusawa H, Nanri K, Shanmugarajah P, Yoneda M, Yuki N |títulu= Consensus Paper: Neuroimmune Mechanisms of Cerebellar Ataxias |fecha= abril de 2016 |publicación= Cerebellum |volume= 15 |númberu= 2 |páxines= 213-32 |doi= 10.1007/s12311-015-0664-x |pmid= 25823827 |pmc= 4591117 |tipo= Revisión}}</ref> La muerte de les [[célules de Purkinje|neurones del cerebelu]] ye la resultancia de la esposición enllargada al gluten y ye irreversible.<ref name=MitomaAdhikari2016 /> Ye indispensable un diagnósticu tempranu, ante los primeros síntomes y primero que se complete la muerte de les neurones.<ref name= "Hadjivassiliou1" /><ref name="HadjivassiliouDuker2014"/> El diagnósticu y tratamientu precoces consiguen la detención del proceso autoinmune y la recuperación sintomática del paciente. Otra manera, si'l diagnósticu realízase tarde, cuando yá se destruyó una cantidá considerable de neurones, la respuesta a la [[dieta ensin gluten]] ye probe o nula.<ref name=Montoro /> La principal causa de falta d'ameyoramientu cola dieta ensin gluten deber a transgresiones, tanto voluntaries como [[Dieta ensin gluten#Contaminación cruciada|inalvertíes]] (dieta non estricta).<ref name= "Hadjivassiliou1" /><ref name="HadjivassiliouDuker2014"/> === La sensibilidá al gluten non celiaca (SGNC) === {{AP|Sensibilidá al gluten non celiaca}} La [[sensibilidá al gluten non celiaca]] ye posiblemente inmuno-mediada. Trátase de la forma más frecuente anguaño de los trestornos rellacionaos col gluten,<ref name=Londres /><ref name= CzajaBulsa2015>{{cita publicación |autor=Czaja-Bulsa G |títulu=Non coeliac gluten sensitivity – A new disease with gluten intolerance |publicación=Clin Nutr |volume=34 |númberu=2 |páxina=189–94 |añu=Apr 2015 |pmid=25245857 |doi=10.1016/j.clnu.2014.08.012 |tipo=Revisión}}</ref> con una prevalencia envalorada 6-10 vegaes mayor que la de la enfermedá celiaca (hasta un 13% de la población).<ref name=MolinaInfanteSantolaria2015>{{cita publicación |autor= Molina-Infante J, Santolaria S, Sanders DS, Fernández-Bañares F |títulu= Systematic review: noncoeliac gluten sensitivity |publicación= Aliment Pharmacol Ther |volume= 41 |númberu= 9 |páxina= 807-20 |añu= May 2015 |pmid= 25753138 |doi= 10.1111/apt.13155|tipo= Revisión}}</ref> Ye nomada por dalgunos como sensibilidá al gluten (SG),<ref name=Londres /> o meyor como sensibilidá al gluten non celiaca (SGNC),<ref name=Oslo /><ref>{{cita publicación |apellíu= Maki |nome= M |títulu= Lack of consensus regarding definitions of coeliac disease |añu= 2012 |publicación= Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology |volume= 9 |número= |páxina= 305-6}}</ref> términu aceptáu pola mayoría de les autoridaes nesta materia.<ref name= Biesiekiersky /><ref>{{cita publicación |apellíu= Verdu |nome= EF |títulu= Editorial: Can gluten contribute to irritable bowel syndrome? |añu= 2011 |publicación= Am J Gastroenterol |volume= 106 |número= |páxina= 516-8}}</ref> Un númberu cada vez mayor de persones carez un conxuntu de síntomes gastrointestinales (dellos achacaos a un [[síndrome del intestín irritable]] o SII)<ref name= Biesiekiersky >{{cita publicación |apellíu= Biesiekiersky |nome= JR |apellíu2= Newnham |nome2= ED |apellíu3= Irving |nome3= PM |apellíu4= Barrett |nome4= JS |apellíu5= Haines |nome5= M |apellíu6= Doecke |nome6= JD |títulu= Gluten causes gastrointestinal symptoms in subjects without celiac disease: a double-blind randomized placebo-controlled trial |añu= 2011 |publicación= Am. J. Gastroenterol |volume= 106 |número= |páxina= 508-14}}</ref> o d'otru tipu (que pueden afectar práuticamente a cualquier órganu), qu'ameyoren o sumen dafechu n'esaniciando'l gluten de la dieta y remanecen al volver inxerilo. El [[Sensibilidá al gluten#Criterios diagnósticos|proceso diagnósticu]] davezu básase na esclusión d'una [[Celiaquía|enfermedá celiaca]] y de una alerxa al trigu, como procesos más allegaos, y na respuesta a la [[dieta ensin gluten]].<ref>{{cita publicación |apellíu= Sapone |nome= A |apellíu2= Lammers |nome2= KM |apellíu3= Mazzarella |nome3= G |apellíu4= Mikhailenko |nome4= I |apellíu5= Cartenì |nome5= M |apellíu6= Casolaro |nome6= V |apellíu7= ''et al.'' |títulu= Diferential mucosal IL-17 expression in two gliadin-induced disorders: gluten sensitivity and the autoimmune enteropathy celiac disease |añu= 2010 |publicación= Int Arch Allergy Immunol |volume= 152 |número= |páxina= 75-80}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Sapone |nome= A |apellíu2= Lammers |nome2= KM |apellíu3= Casolaro |nome3= V |apellíu4= Cammarota |nome4= M |apellíu5= Giuliano |nome5= MT |apellíu6= De Rosa |nome6= M |apellíu7= ''et al.'' |títulu= Divergence of gut permeability and mucosal immune gene expression in two glutenassociated conditions: celiac disease and gluten sensitivity |añu= 2011 |publicación= BMC Med |volume= 9 |número= |páxina= 23}}</ref> Sicasí, los pacientes permanecen davezu nuna "tierra de naide", ensin reconocer nin diagnosticar polos especialistes, "güérfanos" de l'atención médica y el tratamientu fayadizos.<ref name=VerduArmstrong2009>{{cita publicación |autor= Verdu EF, Armstrong D, Murray JA |títulu= Between celiac disease and irritable bowel syndrome: the "no man's land" of gluten sensitivity |fecha= xunu de 2009 |publicación= Am J Gastroenterol |volume= 104 |númberu= 6 |páxines= 1587-94 |doi= 10.1038/ajg.2009.188 |pmid= 19455131 |pmc= 3480312 |tipo= Revisión }}</ref> Esta falta de sofitu per parte de los profesionales de la salú ye'l motivu pol cual la mayoría d'estes persones acaba recurriendo a la [[dieta ensin gluten]] y al "autodiagnóstico" de sensibilidá al gluten, tres un llargu ya infructuosu pelegrinaxe por numberoses consultes de diversos especialistes.<ref name=MansuetoSeidita2014>{{cita publicación |autor= Mansueto P, Seidita A, D'Alcamo A, Carroccio A |títulu= Non-celiac gluten sensitivity: literature review |añu= 2014 |publicación= J Am Coll Nutr |volume= 33 |númberu= 1 |páxines=39-54 |doi=10.1080/07315724.2014.869996 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24533607 |pmid= 24533607 |tipo=Revisión}}</ref> Como asocede cola enfermedá celiaca, na sensibilidá al gluten non celiaca pueden desenvolvese síntomes tanto dixestivos como non dixestivos.<ref name=Londres /><ref name=Montoro /><ref>{{cita publicación |apellíu= Lundin |nome= KEA |apellíu2= Alaedini |nome2= AA |títulu= Non-celiac gluten sensitivity |añu= 2012 |publicación= Gastrointest End Clin N Am |volume= 22 |páxina= 723-34}}</ref><ref name= Hadjivassiliou >{{cita publicación |apellíu= Hadjivassiliou |nome= M |apellíu2= Sanders |nome2= DS |apellíu3= Grünewald |nome3= RA |apellíu4= Woodroofe |nome4= N |apellíu5= Boscolo |nome5= S |apellíu6= Aeschlimann |nome6= D |títulu= Gluten sensitivity: from gut to brain |añu= 2010 Mar |publicación= Lancet Neurol |volume= 9 |númberu= 3 |páxina=318-30 |doi=10.1016/S1474-4422(09)70290-X |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20170845}}</ref><ref name=AlonsoCanal>{{cita publicación |apellíu = Alonso Canal |nome = L |apellíu2 = Isasi Zaragoza |nome2 = C |apellíu3 = Colmenero Blancu |nome3 = I |apellíu4 = Martínez Gómez |nome4 = MJ |apellíu5 = Arca Martínez |nome5 = J |títulu = Clinical features suggesting autism spectrum disorder as a manifestation of non-celiac gluten sensitivity |añu = 2014 Mar 18 |publicación = An Pediatr (Barc) |númberu = pii: S1695-4033[14]00099-X |doi = 10.1016/j.anpedi.2014.02.021 |url = http://www.analesdepediatria.org/es/traces-clinicos-suxestivos-trestornu-de la meyora/S169540331400099X/ }}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Barcia |nome= G |apellíu2= Posar |nome2= A |apellíu3= Santucci |nome3= M |apellíu4= ''et al.'' |títulu= Autism and coeliac disease |añu= 2008 |publicación= J Autism Dev Disord |volume= 38 |páxina= 407–8}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Valicenti-McDermott |nome= MD |apellíu2= McVicar |nome2= K |apellíu3= Cohen |nome3= HJ |apellíu4= ''et al.'' |títulu= Gastrointestinal symptoms in children with an autism spectrum disorder and language regression |añu= 2008 |publicación= Pediatr Neurol |volume= 39 |páxina= 392–8}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Kalaydjian |nome= AE |apellíu2= Eaton |nome2= W |apellíu3= Cascella |nome3= N |apellíu4= ''et al.'' |títulu= The gluten connection: the association between schizophrenia and celiac disease |añu= 2006 |publicación= Acta Psychiatr Scand |volume= 113 |páxina= 82–90}}</ref> Ente los síntomes non dixestivos, puede apaecer cualesquier de los siguientes: dolor de cabeza o [[migraña]], neblina mental, fatiga crónica,<ref name=FasanoSapone2015 /> [[fibromialgia]],<ref name=VoltaCaio2015 /><ref name=RossiDiLollo>{{cita publicación | autor = Rossi A, Di Lollo AC, Guzzo MP, Giacomelli C, Atzeni F, Bazzichi L, Di Franco M | títulu = Fibromyalgia and nutrition: what news? | publicación = Clin Exp Rheumatol | volume = 33 | númberu = 1 Suppl 88 | páxines = S117-25 | fecha = 2015 | pmid = 25786053 | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25786053 | doi = }}</ref><ref name=SanMauroGaricano>{{cita publicación | autor = San Mauro Martín I, Garicano Vilar Y, Collada Yurrutia L, Ciudad Cabañes MJ | títulu = [Is gluten the great etiopathogenic agent of disease in the XXI century?] [Article in Spanish] |fecha = Dec 2014 |publicación = Nutr Hosp |volume = 30 |númberu = 6 | páxines = 1203-10 | doi = 10.3305/nh.2014.30.6.7866 | url= http://www.aulamedica.es/nh/pdf/7866.pdf | pmid = 25433099}}</ref> dolor d'articulaciones o muscular, entumecimiento de piernes o brazos,<ref name=FasanoSapone2015 /><ref name=VoltaCaio2015 /><ref name="CatassiBai2013">{{cita publicación|autor=Catassi C, Bai J, Bonaz B, Bouma G, Calabrò A, Carroccio A, Castillejo G, Ciacci C, Cristofori F, Dolinsek J, Francavilla R, Elli L, Green P, Holtmeier W, Koehler P, Koletzko S, Meinhold C, Sanders D, Schumann M, Schuppan D, Ullrich R, Vécsei A, Volta O, Zevallos V, Sapone A, Fasano A|títulu=Non-celiac gluten sensitivity: the new frontier of gluten related disorders|publicación=Nutrients|volume=5|númberu=10|añu=2013|páxines=3839–3853|issn=2072-6643|doi=10.3390/nu5103839|pmid=24077239|tipo=Revisión|url=http://www.mdpi.com/2072-6643/5/10/3839}}</ref> [[parestesia|formigueos]] nes estremidaes,<ref name=FasanoSapone2015 /><ref name="CatassiBai2013" /> [[dermatitis]] ([[eccema]] o [[eflorescencia (dermatoloxía)|rash cutaneu]]),<ref name=FasanoSapone2015 /><ref name="CatassiBai2013" /> [[atopía|trestornos atópicos]],<ref name=FasanoSapone2015 /> [[asma]], [[rinitis]],<ref name=VoltaCaio2015 /> [[alerxa]] a unu o más inhalantes, alimentos o metales<ref name=FasanoSapone2015 /><ref name=VoltaCaio2015 /> (tales como [[ácaru del polvu|ácaros del polvu]], [[Poaceae|gramínees]], [[parietaria]], pelo de perros o gatos, mariscos o [[níquel]]<ref name=VoltaCaio2015 />), [[intolerancia a los alimentos|intolerancies alimentarias]] acomuñaes (principalmente [[intolerancia a la lactosa]]),<ref name=AzizHadjivassiliou2015>{{cita publicación |autor= Aziz I, Hadjivassiliou M, Sanders DS |títulu= The spectrum of noncoeliac gluten sensitivity |publicación= Nat Rev Gastroenterol Hepatol |volume= 12 |númberu= 9 |páxina= 516-26 |añu= Sep 2015 |pmid= 26122473 |doi= 10.1038/nrgastro.2015.107 |tipo= Revisión }}</ref> [[depresión]],<ref name=FasanoSapone2015 /><ref name=VoltaCaio2015 /><ref name="CatassiBai2013" /> [[ansiedá]],<ref name=VoltaCaio2015 /> [[anemia]],<ref name=FasanoSapone2015 /><ref name="CatassiBai2013" /> [[anemia ferropénica|ferropenia]], defectu d'[[acedu fólico]], [[trestornos de la conducta alimentaria|trestornos de l'alimentación]],<ref name=VoltaCaio2015 /> otros trestornos neurolóxicu y psiquiátricu (tales como la [[esquizofrenia]],<ref name="CatassiBai2013" /><ref name=LebwoholLudvigsson>{{cita publicación | autor =Lebwohl B, Ludvigsson JF, Green PH | títulu = Celiac disease and non-celiac gluten sensitivity | publicación = BMJ | volume = 5 | páxines = 351:h4347| fecha = Oct 2015 | pmid = 26438584|pmc= 4596973 | doi = 10.1136/bmj.h4347|tipo= Revisión}}</ref> el [[autismu]],<ref name=VoltaCaio2015 /><ref name="CatassiBai2013" /><ref name=LebwoholLudvigsson /> la [[neuropatía periférica]],<ref name="CatassiBai2013" /><ref name=LebwoholLudvigsson /> l'[[ataxia#La ataxia por gluten|ataxia]],<ref name=LebwoholLudvigsson /> el [[trestornu por déficit d'atención con hiperactividad]],<ref name=FasanoSapone2015 /> [[Allucinación|allucinación]], que dellos autores denominaron "gluten psicosis").<ref name=VoltaCaio2015 /><ref name=CatassiBai2013 /><ref name=LebwoholLudvigsson2015>{{cita publicación |autor=Lebwohl B, Ludvigsson JF, Green PH |títulu= Celiac disease and non-celiac gluten sensitivity |publicación= BMJ |volume= 5 |páxina= 351:h4347 |añu= Oct 2015 |pmid= 26438584 |pmc= 4596973 |doi= 10.1136/bmj.h4347 |tipo= Revisión }}</ref><ref name=Catassi2015>{{cita publicación |autor= Catassi C |títulu= Gluten Sensitivity |fecha= 2015 |publicación= Ann Nutr Metab |volume= 67 |númberu= Suppl 2 |páxines= 16-26 |doi= 10.1159/000440990 |url= http://www.karger.com/Article/FullText/440990#ref38 |pmid= 26605537 |tipo= Revisión}}</ref><ref name=Salerno2015>{{cita publicación |autor= Catassi C, Elli L, Bonaz B, Bouma G, Carroccio A, Castillejo G, Cellier C, Cristofori F, de Magistris L, Dolinsek J, Dieterich W, Francavilla R, Hadjivassiliou M, Holtmeier W, Körner O, Leffler DA, Lundin KE, Mazzarella G, Mulder CJ, Pellegrini N, Rostami K, Sanders D, Skodje GI, Schuppan D, Ullrich R, Volta O, Williams M, Zevallos VF, Zopf Y, Fasano A |títulu= Diagnosis of Non-Celiac Gluten Sensitivity (NCGS): The Salerno Experts' Criteria |fecha= 18 de xunu de 2015 |publicación= Nutrients. 2015 Jun 18;7(6):. doi: . |volume= 7 |númberu= 6 |páxines= 4966-77 |doi= 10.3390/nu7064966 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4488826/ |pmid= 26096570 |pmc= 4488826 |tipu= Consensu Médicu}}</ref><ref name=LundinAlaedini2012>{{cita publicación |apellíu= Lundin |nome= KEA |apellíu2= Alaedini |nome2= AA |títulu= Non-celiac gluten sensitivity |añu= ochobre de 2012 |publicación= Gastrointest End Clin N Am |volume= 22 |númberu= 4 |páxina= 723-34 |pmid= 23083989 |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23083989 |tipo=Revisión}}</ref> Anguaño, la única terapia qu'esiste pa los pacientes celiacos o con sensibilidá al gluten non celiaca consiste na instauración d'una [[dieta ensin gluten]] estricta mientres tola vida. === Trestornos neurolóxicos: neurogluten=== {{ap|Trestornos neurolóxicos rellacionaos col gluten}} [[Neurogluten]] ye'l términu emplegáu pa referise a los diversos [[Trestornos neurolóxicos rellacionaos col gluten|trestornos neurolóxicos causaos pol consumu de gluten]], esto ye, aquellos qu'afecten a dalgún órganu o texíu del [[sistema nerviosu]].<ref name=HernandezLahozMauriCapdevila2011 /> Pueden desenvolvese independientemente de la predisposición xenética y de la presencia o ausencia de síntomes dixestivos o de mancadura intestinal, esto ye, tantu en [[celiaquía|celiacos]] como en non celiacos.<ref name=HadjivassiliouSanders2015>{{cita publicación |autor= Hadjivassiliou M, Sanders DD, Aeschlimann DP |títulu= Gluten-related disorders: gluten ataxia |fecha= 2015 |publicación= Dig Dis |volume= 33 |númberu= 2 |páxines= 264-8 |doi= 10.1159/000369509 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25925933 |pmid= 25925933 |tipo= Revisión}}</ref><ref name=Pfeiffer2017>{{cita publicación |autor= Pfeiffer RF |títulu= Gastroenterology and Neurology |fecha= xunu de 2017 |publicación= Continuum (Minneap Minn) |volume= 23 |númberu= 3, Neurology of Systemic Disease |páxines= 744-761 |doi= 10.1212/CON.0000000000000484 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28570327 |pmid= 28570327 |tipo= Revisión}}</ref> El gluten ye capaz de travesar tantu la [[Permeabilidá intestinal#Barrera hemato intestinal|barrera intestinal]] como la [[barrera hematoencefálica]], tal como se demostró n'estudios en royedores<ref name=BressanKramer2016>{{cita publicación |autor= Bressan P, Kramer P |títulu= Bread and Other Edible Agents of Mental Disease |fecha= 29 de marzu de 2016 |publicación= Front Hum Neurosci |volume= 10 |páxines= 130 |doi= 10.3389/fnhum.2016.00130 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4809873/ |pmid= 27065833 |pmc= 4809873 |tipo=Revisión}}</ref> y pola presencia d'anticuerpos [[transglutaminasa tisular|antitransglutaminasa 6]] nel celebru de persones con [[Ataxia#La ataxia por gluten|ataxia por gluten]].<ref name=HadjivassiliouDuker2014/> Les primeres descripciones sobre neurogluten remontar a 1966, siendo l'[[ataxia#La ataxia por gluten|ataxia por gluten]] el trestornu meyor conocíu y más estudiáu.<ref name=BernierBuge1976>{{cita publicación |autor= Bernier JJ, Buge A, Rambaud JC, Rancurel G, Hauw JJ, Modigliani R, Denvil D |títulu= Nondeficiency chronic polyneuropathies in celiac disease in adults (2 cases with inflammatory neuromuscular vascularitis) |idioma= francés |fecha= ochobre de 1976 |publicación= Ann Med Interne (Paris) |volume= 127 |númberu= 10 |páxines= 721-9 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1008365 |pmid= 1008365}}</ref> Otros trestornos neurolóxicos o psiquiátricos qu'anguaño se tán rellacionando en dellos casos col neurogluten inclúin la [[neuropatía periférica]],<ref name=CatassiBai2013 /><ref name=LebwoholLudvigsson2015 /> la [[epilepsia]]<ref name=TackVerbeek2010>{{cita publicación |autor= Tack GJ, Verbeek WH, Schreurs MW, Mulder CJ |títulu= The spectrum of celiac disease: epidemiology, clinical aspects and treatment |fecha= abril de 2010 |publicación= Nat Rev Gastroenterol Hepatol |volume= 7 |númberu= 4 |páxines= 204-13 |doi= 10.1038/nrgastro.2010.23 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20212505 |pmid= 20212505 |tipo=Revisión}}</ref><ref name=LundinWihmenga2015>{{cita publicación |autor=Lundin KE, Wijmenga C |títulu=Coeliac disease and autoimmune disease-genetic overlap and screening |publicación=Nat Rev Gastroenterol Hepatol|volume=12 |númberu=9 |páxines=507–15 |añu=Sep 2015 |pmid=26303674 |doi=10.1038/nrgastro.2015.136}}</ref><ref name= CiccocioppoKruzliak2015>{{cita publicación |autor= Ciccocioppo R, Kruzliak P, Cangemi GC, Pohanka M, Betti Y, Lauret Y, Rodrigo L |títulu= The Spectrum of Differences between Childhood and Adulthood Celiac Disease |publicación= Nutrients |volume= 7 |númberu= 10 |páxina= 8733-51 |añu= 22 Oct 2015 |pmid= 26506381 |doi= 10.3390/nu7105426}}</ref><ref name=SanMauroGaricano2014 /><ref name=JacksonEaton2012>{{cita publicación |autor = Jackson JR, Eaton WW, Cascella NG, Fasano A, Kelly DL |títulu= Neurologic and psychiatric manifestations of celiac disease and gluten sensitivity |publicación = Psychiatr Q |volume = 83 |númberu= 1 |páxines= 91–102 |añu= Mar 2012 |pmid = 21877216 |pmc = 3641836 |doi = 10.1007/s11126-011-9186-y }}</ref><ref name=LionettiFrancavilla2010>{{cita publicación |autor= Lionetti Y, Francavilla R, Pavone P, Pavone L, Francavilla T, Pulvirenti A, Giugno R, Ruggieri M |títulu= The neurology of coeliac disease in childhood: what is the evidence? A systematic review and meta-analysis |añu= 2010 Aug |publicación= Dev Med Child Neurol |volume= 52 |númberu= 8 |páxines=700-7 |doi=10.1111/j.1469-8749.2010.03647.x |url= http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1469-8749.2010.03647.x/full |pmid= 20345955}}</ref> la [[esclerosis múltiple]],<ref name= ElChammasDanner2011Quotation>{{cita publicación |autor=El-Chammas K, Danner Y |títulu=Gluten-free diet in nonceliac disease |publicación=Nutr Clin Pract |volume=26 |númberu=3 |páxines=294-9 |fecha=Jun 2011 |pmid=21586414 |doi=10.1177/0884533611405538 |tipo=Revisión |cita=Historically, a GFD was occasionally used in the management of multiple sclerosis (MS), because anecdotal reports indicated a positive effect (reversal of symptoms) of a GFD in MS patients. ''(GFD=gluten-free diet)'' TRADUCCIÓN: Históricamente, la DSG utilizóse dacuando nel tratamientu de la esclerosis múltiple (EM), porque casos documentaos indiquen un efeutu positivu (reversión de los síntomes) d'una DSG en pacientes con EM. ''DSG=[[dieta ensin gluten]]''}}</ref><ref name=HernandezLahozRodrigo>{{cita publicación |autor= Hernández-Lahoz C, Rodrigo L |títulu= Gluten-related disorders and demyelinating diseases |añu= 2013 Apr 15 |publicación= Med Clin (Barc) |volume= 140 |númberu= 7 |páxina=314-9 |doi=10.1016/j.medcli.2012.07.009 |url= https://www.researchgate.net/publication/238599783_Gluten-related_disorders_and_demyelinating_diseases_Spanish |PMID= 22998972 |tipo= Revisión}}</ref><ref name=vonGeldernMowry>{{cita publicación |autor= von Geldern G, Mowry EM |títulu= The influence of nutritional factors on the prognosis of multiple sclerosis |añu= 2012 Dec |publicación= Nat Rev Neurol |volume= 8 |númberu= 12 |páxines=678-89 |doi= 10.1038/nrneurol.2012.194 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23026980 |PMID= 23026980}}</ref> la [[llocura]],<ref name=RosenbloomSmith2009>{{cita publicación |autor=Rosenbloom MH, Smith S, Akdal G, Geschwind MD |títulu=Immunologically mediated dementias |publicación=Curr Neurol Neurosci Rep |fecha= 2009 |volume= 9 |númberu= 5 |páxines= 359-67 |pmid=19664365 |pmc=2832614 |tipo= Revisión |cita= Although most neurologists have experience diagnosing and treating typical dementias, such as those due to neurodegenerative conditions, including Alzheimer's disease, few neurologists have as much familiarity with autoimmune causes of dementia. Whereas Alzheimer's disease can be managed at a more leisurely pace, the immune-mediated dementias typically require urgent diagnosis and treatment with immunosuppressants or the underlying etiology. Increased awareness of the immune-mediated dementias and their comorbid symptoms should lead to prompt diagnosis and treatment of these fascinating and mysterious conditions. }}</ref><ref name=Bushara2005>{{cita publicación |autor= Bushara KO |títulu= Neurologic presentation of celiac disease |fecha= abril de 2005 |publicación= Gastroenterology |volume= 128 |númberu= 4 Suppl 1 |páxines= S92-7 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15825133/ |pmid= 15825133 |tipo= Revisión}}</ref> l'[[enfermedá d'Alzheimer|Alzheimer]],<ref name=MakhloufMesselmani2017>{{Cita publicación |autor= Makhlouf S, Messelmani M, Zaouali J, Mrissa R |títulu= Cognitive impairment in celiac disease and non-celiac gluten sensitivity: review of literature on the main cognitive impairments, the imaging and the effect of gluten free diet |fecha= 15 d'avientu de 2017 |publicación= Acta Neurol Belg |doi= 10.1007/s13760-017-0870-z |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29247390 |pmid= 29247390 |tipo= Revisión}}</ref> [[enfermedá de Parkinson|parkinsonismo]],<ref name=BaizabalCarvalloJankovic2012>{{Cita publicación |autor= Baizabal-Carvallo JF, Jankovic J. |títulu= Movement disorders in autoimmune diseases. |fecha= xunetu de 2012 |publicación= Mov Disord |volume= 27 |númberu= 8 |páxines= 935-46 |doi= 10.1002/mds.25011 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22555904 |pmid= 22555904 |tipo= Revisión}}</ref> la [[esquizofrenia]],<ref name="CatassiBai2013" /><ref name=LebwoholLudvigsson2015/><ref name=KalaydjianEaton>{{cita publicación |apellíu = Kalaydjian |nome = AE |apellíu2 = Eaton |nome2 = W |apellíu3 = Cascella |nome3 = N |apellíu4 = Fasano |nome4 = A |títulu = The gluten connection: the association between schizophrenia and celiac disease |añu = 2006 Feb |publicación = Acta Psychiatr Scand |volume = 113 |númberu = 2 |páxina = 82-90 |doi = 10.1111/j.1600-0447.2005.00687.x |url = http://bioinformatics.pbf.hr/cms/images/xura/nutrigen13/seminars/schizophrenia_celiac.pdf |PMID = 16423158 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150503000733/http://bioinformatics.pbf.hr/cms/images/xura/nutrigen13/seminars/schizophrenia_celiac.pdf |fechaarchivu = 3 de mayu de 2015 }}</ref><ref name=CatassiBai>{{cita publicación |apellíu= Catassi |nome= C |apellíu2= Bai |nome2= JC |apellíu3= Bonaz |nome3= B |apellíu4= Bouma |nome4= G |apellíu5= Calabrò |nome5= A |apellíu6= Carroccio |nome6= A |apellíu7= ''et al.'' |títulu= Non-celiac gluten sensitivity: The new frontier of gluten related disorders |añu= 2013 Sep 26 |publicación= Nutrients |volume= 5 |númberu= 10 |páxina=3839-53 |doi=10.3390/nu5103839 |url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3820047/ |PMID = 24077239 |PMC = 3820047}}</ref> el [[autismu]],<ref name="CatassiBai2013" /><ref name=LebwoholLudvigsson2015 /><ref name=VoltaCaio2015 /><ref name=Buie>{{cita publicación |autor=Buie T |títulu=The relationship of autism and gluten |publicación=Clin Ther |volume=35 |númberu=5 |páxina=578–83 |añu=2013 |pmid=23688532 |doi=10.1016/j.clinthera.2013.04.011 |tipo= Revisión}}</ref> la [[trestornu por déficit d'atención con hiperactividad|hiperactividad]],<ref name=FasanoSapone2015/> el [[trestornu obsesivu-compulsivu]],<ref name="TurnaGrosmanKaplan2016">{{cita publicación |autor= Turna J, Grosman Kaplan K, Anglin R, Van Ameringen M |títulu= What's bugging the gut in OCD? A review of the gut microbiome in obsessive-compulsive disorder. |añu= marzu de 2016 |publicación= Depress Anxiety |volume= 33 |númberu= 3 |páxines= 171-8 |doi= 10.1002/da.22454 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26629974 |pmid= 26629974 |tipo=Revisión}}</ref><ref name="SharmaKline2011">{{cita publicación |autor= Sharma TR, Kline DB, Shreeve DF, Hartman DW |títulu= Psychiatric comorbidities in patients with celiac disease: Is there any concrete biological association? |fecha= xunu de 2011 |publicación= Asian J Psychiatr |volume= 4 |númberu= 2 |páxines=150-1 |doi=10.1016/j.ajp.2011.03.001 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23051084 |pmid= 23051084 |tipo=Revisión}}</ref><ref name="CoutureChung2016">{{cita publicación |autor= Couture DC, Chung MK, Shinnick P, Curzon J, McClure MJ, LaRiccia PJ |títulu= Integrative Medicine Approach to Pediatric Obsessive-Compulsive Disorder and Anxiety: A Case Report |fecha= xineru de 2016 |publicación= Glob Adv Health Med |volume= 5 |númberu= 1 |páxines= 117-21 |doi= 10.7453/gahmj.2015.091 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4756770/ |pmid= 26937323 |pmc= 4756770}}</ref> les [[Allucinación|allucinación]] ("psicosis por gluten"),<ref name=CatassiBai2013 /><ref name=Catassi2015/> la [[paralís cerebral#Trestornos rellacionaos col gluten|paralís cerebral]],<ref name=StenbergDahle2009>{{Cita publicación |autor= Stenberg R, Dahle C, Lindberg Y, Schollin J |títulu= Increased prevalence of anti-gliadin antibodies and anti-tissue transglutaminase antibodies in children with cerebral palsy |fecha= ochobre de 2009 |publicación= J Pediatr Gastroenterol Nutr |volume= 49 |númberu= 4 |páxines= 424-9 |doi= 10.1097/MPG.0b013y31819a4y52 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19590452 |pmid= 19590452 }}</ref><ref name=StenbergSchollin2007>{{Cita publicación |autor= Stenberg R, Schollin J |títulu= Is there a connection between severe cerebral palsy and increased gluten sensitivity? |fecha= xineru de 2007 |publicación= Acta Paediatr |volume= 96 |númberu= 1 |páxines= 132-4 |doi= 10.1111/j.1651-2227.2007.00027.x |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17187621 |pmid= 17187621 }}</ref><ref name=StenbergHadjivassiliou2014>{{Cita publicación |autor= Stenberg R, Hadjivassiliou M, Aeschlimann P, Hoggard N, Aeschlimann D |títulu= Anti-transglutaminase 6 antibodies in children and young adults with cerebral palsy |fecha= 2014 |publicación= Autoimmune Dis |volume= 2014 |páxines= 237107 |doi= 10.1155/2014/237107 |pmid= 24804082 |pmc= 3996887 }}</ref> la [[corea (enfermedá)|corea]] (movimientos anormales​ involuntarios de los pies y les manes),<ref name=BaizabalCarvalloJankovic2012 /><ref name=Buie /><ref name="ShapiroBlanco2017">{{Cita publicación |autor= Shapiro M, Blanco DA |títulu= Neurological Complications of Gastrointestinal Disease. |fecha= febreru de 2017 |publicación= Semin Pediatr Neurol |volume= 24 |númberu= 1 |páxines= 43-53 |doi= 10.1016/j.spen.2017.02.001 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28779865 |pmid= 28779865 |tipo= Revisión}}</ref> la [[enfermedá de Huntington]] (tamién llamada corea de Huntington),<ref name="ShapiroBlanco2017" /> la [[opsoclonia]] (movimientos involuntarios de los güeyos),<ref name="ShapiroBlanco2017" /><ref name="Wong2007">{{cita publicación |autor=Wong A |títulu=An update on opsoclonus. |publicación=Curr Opin Neurol |fecha= 2007 |volume= 20 |númberu= 1 |páxines= 25-31 |pmid=17215685 |doi=10.1097/WCO.0b013y3280126b51 |tipo=Revisión }}</ref> la [[disartria]] (alteración na articulación de les pallabres), la [[perda d'audición]] neurosensorial, la [[hemiparesia]] (amenorgamientu de la fuercia motor o paralís parcial d'un brazu y una pierna del mesmu llau del cuerpu), la [[mononeuritis múltiple]] (dañu en siquier dos árees separaes del sistema nerviosu), la [[esclerosis llateral amiotrófica]] (paralís muscular progresiva), otres [[miopatía|enfermedaes neuromusculares]] (la [[polimiositis]], la [[dermatomiositis]] y la [[miositis por cuerpos d'inclusión]]), los [[trestornos del suañu]] y la [[trombosis del senu venosu cerebral]] (coágulo sanguineu nun área de la base del celebru.)<ref name="ShapiroBlanco2017" /> La rexeneración del sistema nerviosu cola dieta ensin gluten ye lenta y l'ameyoramientu de los síntomes neurolóxicos tarda tiempu en notase, en contraste colo qu'asocede cuando hai síntomes dixestivos intensos, que suelen ameyorar casi de manera inmediata. N'ocasiones nun se consigue la recuperación del sistema nerviosu o esta ye solo parcial, como asocede cuando'l diagnósticu retrasar na [[#La ataxia por gluten (AG)|ataxia por gluten]], pero la retirada estricta del gluten torga la meyora del dañu neurolóxicu.<ref name="HadjivassiliouGrunewald2002" /> Mínimes cantidaes de gluten, como los presentes na mayoría de los productos etiquetaos "Ensin Gluten", pueden caltener activada la respuesta del sistema inmunitarioi responsable de la mancadura neuronal.<ref name="HadjivassiliouGrunewald2002" /> Magar cuando se fala de "Ensin Gluten" pensar n'ausencia total de gluten, colos métodos actuales de detección ye imposible probar un nivel cero de gluten nos alimentos.<ref name=CiacciCiclitira2015 /> Arriendes d'ello, l'etiquetáu "ensin gluten" nun ye sinónimu de "cero gluten". Polo xeneral les lleis dexen hasta 20&nbsp;ppm, esto ye, 20&nbsp;[[partes per millón]] ó 20&nbsp;[[miligramu|miligramos]] de gluten per cada kilogramu de productu.<ref name="CODEXSTAN118-2008">[http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/codex-texts/list-standards/en/ CODEX STAN 118-2008. Versión revisada de 2008 disponible pa descarga dende l'enllaz CODEX STAN 118-1979 Standard for Foods for Special Dietary Use for Persons Intolerant to Gluten]</ref> Esto significa que na alimentación diario ta presente un nivel mínimu de contaminación por gluten.<ref name=MorenoRodríguezHerrera2017>{{Cita publicación |autor= Moreno ML, Rodríguez-Herrera A, Sousa C, Comín I |títulu= Biomarkers to Monitor Gluten-Free Diet Compliance in Celiac Patients |fecha= xineru de 2017 |publicación= Nutrients |volume= 6 |númberu= 9 |páxines= 1 |doi= 10.3390/nu9010046 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5295090/ |pmid= 28067823 |pmc= 5295090 |tipo= Revisión}}</ref> === Permeabilidá intestinal aumentada === {{AP|Permeabilidá intestinal}} El gluten y ciertes [[bacteria|bacteries]] intestinales son los dos factores más potentes que provoquen un aumentu de la [[permeabilidá intestinal]],<ref name=Fasano2011 /> independientemente de la predisposición xenética, esto ye, tantu en [[celiaquía|celiacos]] como en non celiacos.<ref name=HollonPuppa>{{cita publicación |apellíu= Hollon |nome= J |apellíu2= Puppa |nome2= L'apellíu3= Greenwald |nome3= B |apellíu4= Goldberg |nome4= Y |apellíu5= Guerrerio |nome5= A |apellíu6= Fasano |nome6= A |títulu= Effect of gliadin on permeability of intestinal biopsy explants from celiac disease patients and patients with non-celiac gluten sensitivity |añu= 2015 Feb 27 |publicación= Nutrients |volume= 7 |númberu= 3 |páxina= 1565-76 |doi=10.3390/nu7031565 |url= http://www.mdpi.com/2072-6643/7/3/1565/htm |pmid= 25734566}}</ref><ref name=Fasano2012>{{cita publicación |apellíu= Fasano |nome= A títulu Intestinal permeability and its regulation by zonulin: diagnostic and therapeutic implications |añu= 2012 Oct |publicación= Clin Gastroenterol Hepatol |volume= 10 |númberu= 10 |páxina=1096-100 |doi=10.1016/j.cgh.2012.08.012 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3458511/ |PMID= 22902773 |PMC= 3458511}}</ref><ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta>{{cita publicación |apellíu= Karakuła-Juchnowicz |nome= H |apellíu2= Szachta |nome2= P |apellíu3= Opolska |nome3= A |apellíu4= Morylowska-Topolska |nome4= J |apellíu5= Gałęcka |nome5=M |apellíu6= Juchnowicz |nome6= D |apellíu7= Krukow |nome7=P |apellíu8=''et al.'' |títulu= The role of IgG hypersensitivity in the pathogenesis and therapy of depressive disorders |añu= 2014 Sep 30 |publicación= Nutr Neurosci |doi= 10.1179/1476830514Y.0000000158 |url= http://www.maneyonline.com/doi/pdfplus/10.1179/1476830514Y.0000000158 |pmid= 25268936}}</ref><ref name=PunderPruimboom2013>{{cita publicación |autor= de Punder K1, Pruimboom L |títulu= The dietary intake of wheat and other cebera grains and their role in inflammation |fecha= 12 de marzu de 2013 |publicación= Nutrients |volume= 5 |númberu= 3 |páxines= 771-87 |doi= 10.3390/nu5030771 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3705319/ |pmid= 23482055 |pmc= 3705319 |tipo=Revisión}}</ref> Esti aumentu de la permeabilidá intestinal provoca que pasen a sangrar sustancies que nun tendríen de pasar ([[toxina|toxines]], [[Sustancia químico|químicos]], [[microorganismu|microorganismos]] y alimentos incompletamente dixeríos) y que, dependiendo de la predisposición xenética de la persona, puedan desenvolvese diversos trestornos de salú.<ref name=Fasano2011 /> Anguaño, esisten evidencies de que l'alteración de la permeabilidá intestinal ta implicada nel desenvolvimientu de les siguientes enfermedaes: * [[enfermedá autoinmune|Enfermedaes autoinmunes]], como la [[celiaquía|enfermedá celiaca]], la [[diabetes mellitus tipu 1|diabetes tipu 1]], l'[[artritis reumatoide]], la [[espondilitis anquilosante]], la [[enfermedá inflamatoria intestinal]] ([[enfermedá de Crohn]]), el [[lupus eritematoso sistémico]] y la [[colangitis esclerosante primaria]].<ref name=Fasano2011 /> * [[Cáncer]]es, como'l [[glioma]] (cáncer de celebru o de migollu espinal), el [[cáncer de mama]], l'[[Adenocarcinoma pulmonar|adenocarcinoma de pulmón]], el [[cáncer d'ovariu]], el [[cáncer d'entrellenzu]], el [[cáncer de próstata]], el [[hepatocarcinoma|carcinoma hepatocelular]] (cáncer de [[fégadu]]) con infeición pol virus de la [[hepatitis C]], la [[leucemia]] non linfocítica aguda, l'[[anemia de Fanconi]], el [[Linfoma difusu de célules B grandes]] y la [[leucemia mieloide aguda]].<ref name=Fasano2011 /> * Enfermedaes del [[sistema nerviosu]], como la [[esclerosis múltiple]], la [[esquizofrenia]], la [[polirradiculoneuropatía desmielinizante inflamatoria crónica]] y la [[neuromielitis óptica]].<ref name=Fasano2011 /> * Enfermedaes [[inflamación|inflamatorias]].<ref name=Fasano2011 /> * [[infeición|Infeiciones]].<ref name=Fasano2011 /> * [[Alerxa|Alerxes]].<ref name=Fasano2011 /> * [[Asma]].<ref name=Fasano2011 /> == Introducción del gluten na dieta == Anguaño demostróse que nin la esposición temprana al gluten nin la duración de la lactancia materna previenen el riesgu de desenvolver la [[celiaquía|enfermedá celiaca]], magar el retrasu na introducción del gluten acomuñar con un retrasu na apaición de la enfermedá.<ref name=SzajewskaShamir2015>{{cita publicación |autor= Szajewska H, Shamir R, Chmielewska A, Pieścik-Lech M, Auricchio R, Ivarsson A, Kolacek S, Koletzko S, Korponay-Szabo I, Mearin ML, Ribes-Koninckx C, Troncone R; PREVENTCD Study Group |títulu= Systematic review with meta-analysis: early infant feeding and coeliac disease--update 2015 |añu= 2015 Jun |publicación= Aliment Pharmacol Ther |volume= 41 |númberu= 11 |páxines= 1038-54 |doi= 10.1111/apt.13163 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25819114 |PMID= 25819114}}</ref> Esto contradiz los encamientos dictaos en 2008 pola Sociedá Europea de Gastroenteroloxía Pediátrica (ESPGHAN poles sos sigles n'inglés) pa les families de neños con riesgu de desenvolver la enfermedá celiaca, que consistíen n'introducir gradualmente pequeñes cantidaes de gluten na dieta mientres el periodu entendíu ente los 4 a 7 primeros meses de vida, mientres se caltenía la lactancia materna, col hipotéticu oxetivu d'enseñar al [[sistema inmunolóxicu]] a tolerar el gluten por que nun atacara por error al organismu.<ref name="LionettiCatassi2015">{{Cita publicación |autor= Lionetti Y, Catassi C |títulu= The Role of Environmental Factors in the Development of Celiac Disease: What Is New? |fecha= 27 d'ochobre de 2015 |publicación= Diseases |volume= 3 |númberu= 4 |páxines= 282-293 |doi= 10.3390/diseases3040282 |pmid= 28943625 |pmc= 5548256 |tipo= Revisión}}</ref><ref name=SzajewskaShamir2015 /> La xenética de riesgu (presencia de los [[Celiaquía#Marcadores xenéticos|haplotipos HLA-DQ2, HLA-DQ8 o dalgunu de los sos alelos]]) ye un importante factor que prediz la posibilidá de desenvolver la enfermedá celiaca.<ref name=LebwohlLudvigsson2015>{{cita publicación |autor= Lebwohl B, Ludvigsson JF, Green PH |títulu= Celiac disease and non-celiac gluten sensitivity |añu= 2015 Oct 5 |publicación= BMJ |volume= 351 |páxina=h4347 |doi=10.1136/bmj.h4347 |url= https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4596973/ |PMID= 26438584 |PMC= 4596973}}</ref> Confirmóse la presencia na lleche materno d'altos niveles de [[gliadina]] non [[Catabolismo|degradada]] (cimeros nel [[calostro]]) nes muyeres que s'alimenten d'una dieta normal.<ref name=BethuneKhosla2008>{{cita publicación |autor= Bethune MT, Khosla C |títulu= Parallels between pathogens and gluten peptides in celiac sprue |añu= 2008 Feb |publicación= PLoS Pathog |volume= 4 |númberu= 2 |páxina=e34 |doi=10.1371/journal.ppat.0040034 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2323203/ |PMID= 18425213 |PMC= 2323203}}</ref><ref name=ChirdoRumbo>{{cita publicación |apellíu= Chirdo |nome= FG |apellíu2= Aldu |nome2= M |apellíu3= Añón |nome3= MC |apellíu4= Fossati |nome4= CA |títulu= Presence of high levels of non-degraded gliadin in breast milk from healthy mothers |añu= 1998 |publicación= Scand J Gastroenterol |volume= 33 |númberu= 11 |páxina= 1186-92 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9867098 |PMID= 9867098 }}</ref> == Clasificación de les ceberes y granes pol so conteníu en gluten == Nel siguiente cuadru amuésase cuálos granos contienen gluten y cuálos non. La espelta, el kamut y el triticale son formes o híbridos del trigu.<ref name="Holford">Holford Patrick. Saber comer. Ediciones Robinbook España 2009.</ref> La farina de los granos llibres de gluten tien que tar certificada llibre de gluten pal so consumu por persones [[Celiaquía|celíaques]] o con [[sensibilidá al gluten non celiaca]]. Tien De molese en molinos independientes de les ceberes con gluten, pos de lo contrario nun sería apta, por cuenta de la presencia de [[Dieta ensin gluten#Contaminación cruciada|contaminaciones cruciaes]]. {| {{tablaguapa}} |- ! Granos con gluten !! Granos ensin gluten |- | [[Triticum|Trigu]] || [[Fagopyrum esculentum|Trigu sarracenu]] |- | [[Triticum spelta|Espelta]] || [[Maíz duce]]{{refn|group=nota|name=nota_maiz|El maíz produz intolerancia nuna minoría de celiacos.<ref name=Maize>{{cita publicación |apellíu= Cabrera-Chávez |nome= F |apellíu2= Iamet |nome2= S |apellíu3= Miriani |nome3= M |apellíu4= ''et al.'' |títulu= Maize prolamins resistant to peptic-tryptic digestion maintain immune-recognition by IgA from some celiac disease patients |añu= 2012 |publicación= Plant Foods Hum Nutr |volume= 67 |páxina= 24-30 }}</ref>}} |- | [[Secale cereale|Centenu]] || [[Miyu]] |- | [[Hordeum vulgare|Cebada]] || [[Zea mays|Maíz]]<ref group="nota" name="nota_maiz" /> |- | [[Avena]] || [[Arroz]] |- | [[Triticum turgidum|Kamut]] || [[Chenopodium quinoa|Quinoa]] |- | [[Triticale]] || [[Amaranthus|Amaranto]] |- |[[Triticum dicoccoides|Escanda]] || |} La proteína principal del gluten de centenu ye la secalina y la de la cebada ye la hordeína, anque dambos contienen daqué de gliadina.<ref name="Holford"/> L'arroz en sí mesmu nun contién gluten, pero al procesase o refinase munches vegaes añader sustancies que lo contienen.{{ensin referencies}} L'arroz integral, que caltién el so pulgu y que nun ta procesáu, nun presenta residuos de gluten. Dende la primer década del sieglu XXI potencióse'l cultivu d'especies riques en gluten, al traviés de la [[Híbridu (bioloxía)|hibridación]], y coles mesmes tánse investigando cultivos trexénicos pa producir trigu ensin gluten.<ref>{{cita publicación |apellíu= Gil-Humanes |nome= J |apellíu2= Pistón |nome2= F |apellíu3= Altamirano-Fortoul |nome3= R |apellíu4= Real |nome4= A |apellíu5= Comín |nome5= I |apellíu6= Sousa |nome6= C |apellíu7= Rosell |nome7= CM |apellíu8= Barro |nome8= F |títulu= Reduced-gliadin wheat bread: an alternative to the gluten-free diet for consumers suffering gluten-related pathologies |añu= 2014 Mar 12 |publicación= PLoS One |volume= 9 |númberu= 3 |páxina= }}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= Comín |nome= I |apellíu2= Moreno |nome2= Mde L |apellíu3= Real |nome3= A |apellíu4= Rodríguez-Herrera |nome4= A |apellíu5= Barro |nome5= F |apellíu6= Sousa |nome6= C |títulu= Gluten-free diet: testing alternative cereals tolerated by celiac patients |añu= 2013 Oct 23 |publicación= The. Nutrients. |volume= 5 |númberu= 10 |páxina= 4250-68.}}</ref> === Seguridá de l'avena na dieta llibre de gluten === La introducción de l'[[avena]] na dieta ensin gluten foi una tema d'alderique nos últimos años.<ref name=Pulido>{{cita publicación |apellíu= Pulido |nome= OM |apellíu2= Gillespie |nome2= Z |apellíu3= Zarkadas |nome3= M |apellíu4= Dubois |nome4= S |apellíu5= Vavasour |nome5= Y |apellíu6= Rashid |nome6= M |apellíu7= Switzer |nome7= C |apellíu8= ''et al.'' |títulu= Introduction of oats in the diet of individuals with celiac disease: a systematic review |añu= 2009 |publicación= Adv. Food Nutr. Res |volumen= 57 |número= |páxina= 235-85}}</ref> Estudios y revisiones recién refundiaron lluz sobre esta cuestión.<ref name=CiacciCiclitira2015 /> Toles variedaes d'avena contienen gluten.<ref name=Biesiekierski2017cita /> Trátase de proteínes similares a la [[gliadina]] del trigu, denominaes aveninas, qu'anguaño se demostró que son capaces de provocar reacción en persones que carecen [[Gluten#Trestornos rellacionaos col gluten|trestornos rellacionaos col gluten]].<ref name=Biesiekierski2017cita /> A esto súmase que l'avena frecuentemente ta contaminada con otres ceberes con gluten.<ref name=PenaginiDilillo2013>{{cita publicación |autor= Penagini F, Dilillo D, Meneghin F, Mameli C, Fabiano V, Zuccotti GV |títulu= Gluten-free diet in children: an approach to a nutritionally adequate and balanced diet |publicación= Nutrients |volume= 5 |númberu= 11 |páxina= 4553-65 |añu= 18 Nov 18 2013 |pmid= 24253052 |pmc= 3847748 |doi= 10.3390/nu5114553 |tipo=Revisión}}</ref> "Avena puro" referir a avena ensin contaminar con otres ceberes con gluten,<ref name=CominoMoreno2015 /> lo que incorreutamente etiquétase como avena "ensin gluten" o "llibre de gluten". Esto ye por cuenta de que tradicionalmente considerábase que l'únicu problema cola avena yera la contaminación con otres ceberes con gluten, polo qu'en munchos países ta dexáu dende va tiempu l'usu de "avena puro" n'alimentos "ensin gluten" y, na mayoría de los casos, solo por aciu la llectura detallada del llistáu d'ingredientes ye posible identificalos.<ref name=CiacciCiclitira2015 /> Estudios actuales demuestren que les distintes variedaes d'avena tienen distintos graos de toxicidá.<ref name=CominoMoreno2015>{{cita publicación |autor = Comín I, Moreno Mde L, Sousa C |títulu = Role of oats in celiac disease |publicación = World J Gastroenterol |volume = 21 |númberu= 41 |páxines= 11825–31 |añu= 7 Nov 2015 |pmid = 26557006 |pmc= 4631980 |doi = 10.3748/wjg.v21.i41.11825 |cita= It is necessary to consider that oats include many varieties, containing various amino acid sequences and showing different immunoreactivities associated with toxic prolamins. As a result, several studies have shown that the immunogenicity of oats varies depending on the cultivar consumed. Thus, it is essential to thoroughly study the variety of oats used in a food ingredient before including it in a gluten-free diet.}}</ref><ref name=PenaginiDilillo2013 /> Delles variedaes d'avena puro paecen tener en teoría un baxu grau de toxicidá y dellos espertos cunten que podríen ser incluyíes na dieta ensin gluten, pero sería imprescindible conocer esautamente la variedá emplegada y nun esiste anguaño nenguna reglamentación al respeutu.<ref name=CominoMoreno2015 /> L'etiquetáu como avena "avena puro", "avena ensin gluten" o "avena llibre de gluten" nun se refier a estes variedaes, que nun fueron entá identificaes, nun se fixeron estudios abondos, nin se conoz l'efeutu al llargu plazu nos celiacos del consumu d'avena puro, polo qu'entá non pueden faese encamientos firmes sobre si ye o non posible la inclusión de "avena puro" na dieta ensin gluten.<ref name=DeSouzaDeschenes2016>{{cita publicación |autor=de Souza MC, Deschênes ME, Laurencelle S, Godet P, Roy CC, Djilali-Saiah I |títulu=Pure Oats as Part of the Canadian Gluten-Free Diet in Celiac Disease: The Need to Revisit the Issue. |publicación=Can J Gastroenterol Hepatol |añu= 2016 |volume= 2016 |páxina= 1576360 |pmid=27446824 |pmc=4904650 |doi=10.1155/2016/1576360 |tipo= Revisión }}</ref><ref name=HaboubiTaylor2006>{{cita publicación |autor=Haboubi NY, Taylor S, Jones S |títulu=Coeliac disease and oats: a systematic review |publicación=Postgrad Med J |volume=82 |númberu=972 |páxines=672–8 |fecha=ochobre de 2006 |pmid=17068278 |pmc=2653911 |doi=10.1136/pgmj.2006.045443 |tipo= Revisión sistemática}}</ref> === Les prolaminas del maíz y el so efeutu na enfermedá celiaca === Magar el maíz foi consideráu tradicionalmente una cebera segura na [[dieta ensin gluten|dieta llibre de gluten]], dalgunos [[Celiaquía|celiacos]] o [[Sensibilidá al gluten|sensibles al gluten]] pueden tener intolerancia a les prolaminas del maíz ([[horceína|horceínes]]), y nesi casu tienen de suprimir el so consumu, como se deduz d'unos estudios recién, realizaos en Méxicu nel añu 2012.<ref name= Maize /> La retirada del maíz de la dieta en dalgunos [[Celiaquía#Formes refractaries|casos que nun respuenden a la dieta ensin gluten]] dexa'l control de la enfermedá, con desapaición de los síntomes y recuperación del dañu na mucosa intestinal.<ref>{{cita publicación |apellíu= Accomando |nome= S |apellíu2= Albino |nome2= C |apellíu3= Montaperto |nome3= D |apellíu4= Amato |nome4= GM |apellíu5= Corsello |nome5= G |apellíu6= |nome6= |apellíu7= ''et al.'' |títulu= Multiple food intolerance or refractory celiac sprue? |añu= 2006 |publicación= Dig Liver Dis |volume= 38 |númberu= 784-5 |páxina= }}</ref> == Ver tamién == * [[Seitán]] * [[Celiaquía]] * [[Sensibilidá al gluten non celiaca]] * [[Dieta ensin gluten]] * [[Pan ensin gluten]] == Referencies == {{llistaref|2}} === Notes === {{llistaref|group="nota"}} == Enllaces esternos == {{Commonscat}} * {{Enllaz rotu|1=celebru-celiacos.html Cuando'l gluten ataca al celebru |2=http://www.xlsemanal.com/conocer/salud/20170418/cuando-el-gluten-ataca-al |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} en [[Vocento|XL Selmanal]] {{Tradubot|Gluten}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Proteínes]] [[Categoría:Nutrición]] 5cowvoat7j73z6zd4rrkn23zvlpel77 0 143050 4484882 4479915 2026-04-03T07:30:51Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 7 referencia(es) y marcando 14 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484882 wikitext text/x-wiki {{persona}} <!-- NOTA IMPORTANTE: Por favor, nun incorpores l'apellíu maternu como parte del nome. El so nome llegal (amás de ser el nome pol que foi siempres conocíu) ye Gustavo Adrián Cerati. Nun siendo que puedas probar lo contrario con una referencia verificable a la so partida de nacencia o sentencia xudicial autorizando'l cambéu de nome, o reinscripción nel Rexistru Civil, esi ye'l so nome conforme a la llei arxentina Llei 18248 «Nueves normes pa la inscripción de nomes de les persones naturales, colos cambeos de les lleis 23162, 23264, 23515 y 26618». Puedes topala equí: http://www.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/120000-124999/120325/texact.htm El que fizo la gacetilla de la llexislatura porteña tomó'l datu d'equí, y multiplicó l'error; pero tamién puedes topar el so nome na llei 4834 de la Ciudá de Buenos Aires: http://www.cedom.gov.ar/es/legislacion/normes/lleis/llei4834.html --> '''Gustavo Adrián Cerati''' {{nym}}<ref name="losandes">Los Andes online, [http://www.losandes.com.ar/notas/2009/8/11/gente-439871.asp «Gustavo Cerati cumple 50 años»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090820031640/http://www.losandes.com.ar/notas/2009/8/11/gente-439871.asp |date=2009-08-20 }}, artículu nel diariu ''Los Andes'' (Mendoza) del 11 d'agostu de 2009.</ref><ref>{{cita noticia |url=http://tn.com.ar/musica/clips/murio-gustavo-cerati_529760 |títulu=Morrió Cerati |fecha=4 de setiembre de 2014 |fechaaccesu=4 de setiembre de 2014 |obra=TN.com.ar}}</ref><ref name="Confirmación1">{{Cita web |url=https://www.facebook.com/notes/gustavo-adri%C3%A1n-cerati/buenos-aires-xueves-4-de-setiembre-de-2014/10152711465391419 |autor=Perfil de Gustavo Cerati |obra=Facebook |títulu=Comunicáu de la familia Cerati |fecha=4 de setiembre de 2014 |fechaaccesu=4 de setiembre de 2014}}</ref> foi un [[músicu]], [[cantautor]], [[compositor]] y [[productor discográficu]] arxentín, vocalista y compositor de [[Soda Stereo]], consideráu unu de los más influyentes y reconocíos músicos del [[rock llatín|rock llatinoamericanu]].<ref>[https://web.archive.org/web/20100515021730/http://www.imagenanimal.com/entrevistas/106-Gracies_totales/ «Café Tacuba y Gustavo Cerati actuaron en Buenos Aires»], artículu nel sitiu web Imaxe Animal.</ref><ref>Nazer, Natacha: [http://www.indyrock.es/grupos/gustavocerati.htm «El talentu eterno»], artículu nel sitiu web Indy Rock.</ref><ref>http://www.allmusic.com/artist/gustavo-cerati-mn0000543169 Gustavo Cerati - AllMusic.com</ref><ref>[http://www.milenio.com/hey/musica/Gustavo-Cerati-leyenda-rock-llatinoamericanu_0_366563491.html «Gustavo Cerati, una lleenda del rock llatinoamericanu»], artículu nel sitiu web Milenio.</ref> Llogró fama y reconocencia internacional por ser el vocalista, [[guitarrista]] y compositor principal de la banda de rock [[Soda Stereo]], una de les bandes más importantes ya influyentes de la música llatina. Depués de la disolución de la banda, llogró tamién reconocencia y ésitu na so carrera solista, que consta de cinco álbumes d'estudiu y de diverses incursiones xunto a otros músicos. El so camín como solista empecipiar a empiezos de los [[años 1990|años noventa]], en paralelu a dicha banda, por cuenta de un receso que se tomara'l grupu tres una fuerte crisis. Nesa instancia Cerati publicó'l so primer álbum como solista, ''[[Amor amarillo]]''; pero col regresu de Soda Stereo la so carrera solista quedó en suspensu hasta la disolución absoluta de la banda. Dempués de Soda Stereo, Cerati esperimentó con distintos estilos, dende la [[música electrónica]] (Color Santos, Cerati y Melero, 1992) ([[Plan V]]) a la [[música sinfónica]]. En 2007 Soda Stereo tornó nuna xira llamada ''[[Me verás volver 2007|Me verás volver]]'', depués de la cual los sos integrantes retomaron les sos actividaes por separáu. El 15 de mayu de 2010 careció un [[accidente cerebrovascular|accidente cerebrovascular isquémicu]] nel club Moulin Rouge del vecinderu [[Sabana Grande (Caraques)|Sabana Grande]] en [[Caraques]]<ref name=":552">{{Cita noticia|títulu=Cerati: l'estilu de vida del roqueru arxentín antes del so colapsu - Edición Impresa|url=http://diario.latercera.com/edicionimpresa/cerati-l'estilu-de-vida-del roqueru arxentín-antes-de-su-colapsu/|fechaaccesu=2018-06-04|periódicu=Edición Impresa|idioma=es-ES}}</ref>, que lo dexó n'estáu de coma por más de cuatro años, finando'l 4 de setiembre de 2014 por causa de un paru respiratorio na Clínica ALCLA de [[Buenos Aires]].<ref>{{Cita web |url=https://notiespectaculos.info/confirmen-muerte-de-gustavo-cerati/ |títulu=Confirmen muerte de Gustavo Cerati |fechaaccesu=4 de setiembre de 2014 }}</ref> A lo llargo de la so carrera como solista ganó y foi nomáu pa numberosos premios, ente ellos [[Grammy Llatín]], [[Premios Konex|Konex]], [[premios MTV|MTV]] y [[premiu Gardel|Gardel]]. El 5 d'avientu de 2013, el músicu foi nomáu [[Ciudadanu Pernomáu de la Ciudá Autónoma de Buenos Aires|Ciudadanu pernomáu]], una distinción que-y foi dada pola [[Llexislatura de la Ciudá Autónoma de Buenos Aires]]<ref>http://blogs.infobae.com/soda-stereo/2013/12/05/gustavo-cerati-ye-ciudadanu-pernomáu-de-la ciudá-de-la roxura/</ref><ref>[http://www.cedom.gov.ar/es/legislacion/normes/lleis/llei4834.html Llei 4834], sancionada'l 5 d'avientu de 2013, promulgada por Decretu 30/014 del 13 de xineru de 2014 y publicada nel Boletín Oficial de la Ciudá Nᵘ 4320 del 17 de xineru de 2014.</ref> en reconocencia a la so trayeutoria. Na so edición de setiembre de 2012, la revista [[Rolling Stone (Arxentina)|Rolling Stone]] asitió a Cerati nel puestu nᵘ 3 de los 100 ameyores guitarristes del rock nacional. == Primeros años == Nació'l 11 d'agostu de 1959 nel barriu de [[Barraques (Buenos Aires)|Barraques]], ciudá de [[Buenos Aires]], [[Arxentina]], fíu mayor del inxenieru y contador Juan José Cerati y Lilian Clark.<ref>Jürgensen, Mauricio - [http://latercera.com/contenido/661_267223_9.shtml ''Gustavo Cerati: El desconocíu círculu familiar que protexe al músicu''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160405120933/http://latercera.com/contenido/661_267223_9.shtml |date=2016-04-05 }}, Diariu La Tercera - 11 de xunu de 2010</ref> Dende pequeñu tuvo amestáu al ambiente musical. La so primer incursión foi nun grupu de palos d'escoba que formó na primaria, onde se destacar frente a los demás alumnos. Amás de la música, tenía otros pasatiempos: dibuxaba mientres llargos ratos, creando personaxes d'[[historieta|historietes]], como «Supercerebro» ―paecíu a [[Superman]], pero cola peculiaridá de que la [[kryptonita]] nun-y faía nada, solo los médiums llegaben a afectalo, ensin poder sentir―. Arteru pa los deportes (practicaba [[natación]] y [[atletismu]]), llogró un segundu llugar nun certame de la revista ''[[Billiken]]'', en corriendo los 100 metros nuna competición intercolegial. Una de les actividaes fundamentales que realizó mientres esos primeros años consistió en dirixir el coru del colexu [[Instituto San Roque]], onde más tarde tuvo de cumplir con una suspensión por eructar mientres una misa (pudo volver al so cargu depués de ganar un premiu de cantar nel Coliséu y donalo a la institución). Na so dómina d'adolescente trabayó como visitador médicu nel [[Boehringer Ingelheim|Llaboratoriu Boehringer Arxentina]], a mediaos de 1971.{{ensin referencies}} Depués, años más tarde foi llamáu a cumplir col serviciu militar arxentín. Les sos primeres influencies musicales fueron grupos como [[The Police]] (a quien ufiertó un tributu del cantar «Bring on the night», onde él cantó y tocó el baxu, xunto a [[Andy Summers]] na guitarra y [[Vinnie Colaiuta]] na batería), [[Queen]] (grabó una versión de «[[Some Day One Day]]» con [[Soda Stereo]] llamáu «[[Dalgún día (cantar de Soda Stereo)|Dalgún día]]») y [[The Cure]]. Tamién [[David Bowie]], [[Luis Alberto Spinetta]], [[Brian May]] de [[Queen]] y [[Ritchie Blackmore]] de [[Deep Purple]]. Na secundaria formó los grupos colos que ganó un concursu de cantar navidiegu en [[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal&nbsp;9]]. Depués formó dos bandes simultánees, Savage (de rock y blues), y Vozarrón (de música de fusión). Savage taba integrada tamién por dos cantantes britániques, y solía actuar nun [[Cabaré|cabaré]] frente al [[Parque Centenariu (Buenos Aires)|Parque Centenariu]]. Tamién formó un tríu llamáu «Triciclu».<ref>[https://web.archive.org/web/20071122205443/http://www.imagenanimal.com/biografia/intro/ «Soda Stereo: biografía»], artículu nel sitiu web Imaxe Animal.</ref> A principios de 1982 tocó xunto a [[Zeta Bosio]] y [[Sandra Baylac]] cola banda [[The Morgan]], en [[Punta del Este]] (Uruguái). The Morgan empezó como un grupu punk rock inspiráu en [[The Police]] (que visitara Arxentina en 1980), y [[The Cure]]. Más tarde, esi mesmu añu, formó'l grupu Stress xunto a [[Sandra Baylac]] (cantante), Pablo Guadalupe (batería), Alejandro O'Donell (teclaos), Carlos Amato (guitarrista) y [[Zeta Bosio]] (baxu). El grupu Stress foi la xénesis de Los Estereotipos y surdió porque se xuntaben les fines de selmana pa tocar con Charly Amato no fondero de la casa de [[Zeta Bosio]] en [[San Fernando (Buenos Aires)|San Fernando]]. Dempués [[Andrés Calamaro]] tamién formó parte del grupu como tecladista. == Carrera con Soda Stereo (1982-1997) == {{AP|Soda Stereo}} === L'entamu de Soda Stereo y otros proyeutos (1982-1992) === {{Imaxe múltiple | posición_tabla = right | direición = horizontal | anchu1 = 200 | anchu2 = 200 | testu = Programa del 12 de payares de 1981 del Grupu Stress con Gustavo Cerati, Pablo Guadalupe, [[Sandra Baylac]], Alejandro O'Donell, Carlos Amato y [[Zeta Bosio|Héctor Bozio]]. | semeya1 = Grupo de Rock "Stress" Programa Concierto (Gustavo Cerati, Hector "Zeta" Bosio y Charlie Amato).jpg | semeya2 = Grupo de Rock "Stress" Programa Concierto (tapa) (Gustavo Cerati, Hector "Zeta" Bosio y Charlie Amato).jpg }} [[Ficheru:Soda Stereo Circa 1984.jpg|thumb|250px|Cerati (na derecha) tocando con Soda Stereo en 1984.]] En 1982 Cerati estableció una estrecha rellación musical y d'amistá con [[Zeta Bosio|Héctor ''Zeta'' Bosio]], qu'habría de resultar decisiva nel futuru de dambos. Conocer con anterioridá porque yeren compañeros na carrera de [[Publicidá]] na [[Universidá del Salvador]],<ref name="losandes"/> pero recién afondaron la so amistá nel branu austral de [[1982]], en [[Punta del Este]], onde decidieron tornar a [[Buenos Aires]] y formar [[Soda Stereo]]. Gustavo y Zeta compartíen los mesmos gustos y suaños musicales y empezaron una busca pa integrar un grupu [[punk rock]] inspiráu en [[The Police]] (que se presentó na Arxentina esi añu), con temes propies, n'español. Nesa busca pre-Soda integraron xuntos la banda [[The Morgan]], depués el grupu ''Stress'', xunto a [[Sandra Baylac]], Charly Amato y el batería Pablo Guadalupe, y [[Proyeutu Erekto]], xunto a [[Andrés Calamaro]].<ref>[https://web.archive.org/web/20070918070131/http://www.copesa.cl/Subte/entrevista/entr002.html ''Entrevista a Gustavo Cerati'', Copesa, Chile]</ref> Finalmente los dos músicos empezaron a proyeutar la formación d'una banda na que tocaríen temes propies. Nesi momentu conocen a [[Charly Alberti]] con quien formaron el tríu ''Los Estereotipos''.<ref name="Soda Stereo, Los Estereotipos">{{Cita web |apellíu=El Temblón |títulu=Historia de Soda Stereo. Los Estereotipos editorial=El Galeón |url=http://www.galeon.com/eltemblor/Historia/1982.html |fechaaccesu=8 d'avientu de 2007}}</ref> Depués d'un curtiu periodu nel que probaron distintes formaciones, incluyendo por momentos a músicos como [[Richard Coleman]] y [[Daniel Melero]] ente otros, terminaron per preferir la forma de [[Tríu (música)|tríu]] y camudaron el nome a [[Soda Stereo]]. La formación definitiva foi: Gustavo Cerati (voz y guitarra), [[Zeta Bosio]] (baxu y coros) y Charly Alberti (batería). Dende l'empiezu'l grupu ocupar en construyir la so propia imaxe; ayudaos por [[Alfredo Lois]] (compañeru de la universidá) curiaron los detalles estéticos, el maquillaxe, los peñaos, y más palantre, la tapa de los primeros discos y la puesta n'escena de los recitales.<ref name="Soda Stereo, Los Estereotipos"/> Los primeros conciertos fueron en xunetu de 1983 na discoteca ''Airport'' y nel ''Stud Free Pub''. Dende esi momentu percorrieron el circuitu de [[pub]]s, con escala obligada nel [[Café Einstein]] y Zero, que, daquella, representaben el centru de la movida menos comercial del momentu, onde tocaben bandes como [[Sumu]] y [[Virus]]. Xunto a [[Soda Stereo]] Gustavo Cerati grabó siete discos d'estudiu: '' [[Soda Stereo (álbum)|Soda Stereo]]'' (1984), '' [[Nada personal (álbum)|Nada personal]]'' (1985), ''[[Signos]]'' (1986), '' [[Doble vida (álbum)|Doble vida]]'' (1988), ''[[Cantar animal]]'' (1990), '' [[Dynamo (álbum)|Dynamo]]'' (1992), ''[[Suañu Stereo]]'' (1995). ==== Resfregón ==== Ente 1985 y 1988 paralelu a Soda Stereo foi miembru de banda [[Resfregón (banda)|Resfregón]], banda liderada por [[Richard Coleman]] pero'l so trabayu yera solu en guitarres y en coros, amás produció los sos dos únicos álbumes: ''[[Consumación o consumu]]'' y ''[[Pa terminar]]''. ==== Con Charly García ==== En 1988 Cerati recibió una llamada de [[Charly García]], proponiéndo-y grabar un discu a dúu. El discu diba llamase ''Tango&nbsp;3'', pero por razones qu'hasta güei se desconocen nunca se concretó. Depués d'esti proyeutu fallíu, participó en guitarres y coros nel cantar Vampiru» del discu ''Tango&nbsp;4'', de Charly García y [[Pedro Aznar]]. === Últimos años de Soda, primer discu solista y otros proyeutos (1992-1997) === ==== ''Colores santos'' ==== {{AP|Colores santos}} Mientres Cerati yera parte de Soda Stereo, llanzó en 1992 l'álbum ''[[Colores santos]]'', que realizó xunto a [[Daniel Melero]] y tuvo l'apurra de los músicos [[Flavio Etcheto]] y [[Carola Bony]]. Foi grabáu nel estudiu Supersónicu de Soda Stereo y nun foi presentáu en vivu. ==== ''Dynamo'' ==== {{AP|Dynamo (álbum)}} En xineru de 1993, los integrantes de Soda Stereo entamaron la so sesta xira llatinoamericana. Visitaron Méxicu, Chile, Paraguay, y Venezuela. Una vegada rematada xirar presentación de ''[[Dynamo (álbum)|Dynamo]]'', tómense un llargu descansu que fixeron crecer los rumores de separación de la banda. A finales d'añu editóse ''[[Zona de promesas]]'', un compilado de remezclas de clásiques temes de la banda, y la inclusión d'un cantar inéditu que-y dio títulu al álbum. ==== ''Amor amarillo'' ==== {{AP|Amor amarillo}} [[Ficheru:Amor amarillo.jpg|200px|miniaturadeimagen|Portada de ''[[Amor amarillo]]'', primer discu solista de Cerati de 1993.]] Delles coses asocedieron mientres esi tiempu. Dalgunes d'elles fueron el cambéu de compañía discográfica per parte de la banda (de Sony a BMG); la edición del discu ''[[Amor amarillo]]'' (1993): el so primer trabayu en solitariu, que coincidió cola nacencia del primer fíu de Gustavo. L'álbum foi grabáu en Chile y Buenos Aires cola participación de Zeta Bosio. Anque Gustavo dixo que nesi momentu nun tenía la intención de siguir una carrera en solitariu. 1994 foi'l peor añu de Soda Stereo. El 4 de xunetu nun accidente de tráficu morrió Tobías, el pequeñu fíu de Zeta, fechu que lo afectaría fondamente, personal y profesionalmente. Por decisión unánime tomaron distancia del mitu y evaluaron la posibilidá de dixebrase definitivamente. ==== ''Suañu stereo'' ==== {{AP|Suaño Stereo}} En 1995, Soda remató'l descansu pa grabar el que sería'l so últimu álbum d'estudiu, ''[[Suañu stereo]]'', con nuevos cantares que se volvieron clásicos de la banda que quedaron nos primeros llugares de les radios. El trabayu discográficu ganó en poco tiempu [[discu de platinu]], aportando a unu de los discos más esitosos de la banda. En [[1996]], Soda realizó una xira per Estaos Xuníos ([[Los Angeles]], [[Chicago]], [[Nueva York]], y [[Miami]]) pa presentar la so última producción. Depués de refugar delles vegaes la insistente invitación, a mediaos d'añu grabaron en Miami un conciertu pa la cadena de música MTV. Suponíase qu'esta presentación tenía de ser acústica, pero tuvo la particularidá de que la banda nun respetara la conseña orixinal sobre l'usu de preseos desenchufaos (al paecer foi una condición que punxo'l grupu). El discu que rexistra esta presentación, ''[[Comfort y música para volar]]'' (1996), ye una versión «unplugged» y «plugged» de 11&nbsp;cantares (solo dellos cantares fueron tocaes desenchufaes) de la banda y qu'inclúi amás 4&nbsp;cantares nuevos, que quedaren fora de ''Suañu stereo'' y una pista interactivo con historietes ya imáxenes en videu de la presentación en MTV. Na presentación tocáronse solo 4&nbsp;cantares desenchufaos. Esti discu constitúi la última producción discográfica realizada como banda. ==== Plan V (1995-1998) ==== {{AP|Plan V}} A partir d'esi momentu, Soda entró nun silenciu que namái se vio atayáu poles versiones non oficiales de la so separación definitiva. Mentanto, Gustavo xunir a trés músicos chilenos non profesionales (Andrés Bucci, Guillermo Ugarte y Christian Powditch), pa constituyir [[Plan V]], proyeutu electrónicu que s'afigura en dos discos: ''Plan V'' (1996), d'orixe tresandín; y el segundu trabayu, ''Plan Black V Dog'' (1998), que foi compartíu colos ingleses [[The Black Dog|Black Dog]], y editáu nel añu 1998 depués de la separación de [[Soda Stereo]]. === Final de Soda Stereo (1997) === El [[1 de mayu]] de [[1997]], [[Soda Stereo]] anunció oficialmente la so separación por aciu un comunicáu de prensa. A otru día, tolos diarios fixeron ecu de la noticia y el [[diariu Clarín|diariu ''Clarín'']] dedicó un gran espaciu na so portada pa ello. En tantu Gustavo Cerati publicó nel suplementu «Sí» del diariu ''Clarín'' lo que sería «La carta del adiós»: {{cita|Estes llinies surden de lo que percibí estos díes na cai, nos fans que se m'averen, na xente que m'arrodia, y na mio propia esperiencia personal. Comparto la murnia que xenera en munchos la noticia de la nuesa separación. Yo mesmu toi somorguiáu nesi estáu porque poques coses fueron tan importantes na mio vida como Soda Stereo. Cualesquier sabe que ye imposible llevar una banda ensin ciertu nivel de conflictu. Ye un fráxil equilibriu nel bracéu d'idees que bien pocos consiguen caltener por quince años, como nós orgullosamente fiximos. Pero, últimamente, distintos desentendimientos personales y musicales empezaron a comprometer esi equilibriu. Ende mesmu xenérense escusa pa nun enfrentanos, escuses finalmente pa un futuru grupal en que yá nun creíamos como lo faíamos nel pasáu. Cortar polo sano ye, valga la rede, faer valir nuesa salú mental por sobremanera y tamién el respetu escontra toos nuesos fans que nos siguieron por tanto tiempu. Un fuerte abrazu.<ref name="La carta del adiós">{{Cita web |títulu=La carta del adiós |autor=Cerati, Gustavo |editorial=Diariu Clarín, 2 de mayu de 1997 |url=http://www.rpp.com.pe/portada/entretenimiento/101614_1.php |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071209102959/http://www.rpp.com.pe/portada/entretenimiento/101614_1.php |fechaarchivu=9 d'avientu de 2007 }}</ref>}} Mientres los meses d'agostu y setiembre d'esi añu llevaron a cabu una xira llatinoamericana por [[Méxicu]], [[Venezuela]] y [[Chile]]. La trayeutoria remató con una despidida oficial realizada en Buenos Aires el 20 de setiembre nel Estadiu de ''River Plate'' ante más de 70&nbsp;000 persones. Cuando'l conciertu remataba y rematando la interpretación de «[[De música ligera]]», un visiblemente emocionáu Gustavo Cerati dedicó'l so recordáu pequeñu discursu de despidida, n'agradecimientu a los sos fanáticos y collaboradores, coles siguientes pallabres: {{cita|Non solo nun fuéramos nada ensin ustedes, sinón con tola xente que tuvo nuesu alredor dende l'empiezu. Dalgunos siguen hasta güei. ¡Gracies... totales!<ref>http://www.youtube.com/watch?v=l4Sv-2ytWoM «Soda Stereo, "L'últimu conciertu", despidida de Gustavo Cerati»], videu nel sitiu web YouTube.</ref>}} El rexistru d'esta presentación foi afiguráu en dos discos editaos con cuenta de esi añu llamaos ''[[L'últimu conciertu]], A y B'' (1997); y darréu en 2005 foi editáu'l DVD, ''[[Soda Stereo: L'últimu conciertu]]'', que contién la grabación del conciertu, documentales y extras. == Carrera solista (1998-2010) == === Proyeutos y ''Bocanada'' (1998-2001) === Depués de la disolución de Soda Stereo, Cerati dedicar a la esperimentación electrónica xunto al músicu [[Flavio Etcheto]], formando un dúu que llamaron [[Ociu]] y qu'editó el so discu ''Midida universal'' a mediaos de 1999. Tamién participó nun discu homenaxe a [[The Police]] xunto a [[Andy Summers]] (guitarrista orixinal del grupu británicu) y el talentosu batería Vinnie Colaiuta, con una versión de la tema «[[Reggatta de Blanc|Bring on the night]]» ('tráime la nueche'). Depués d'una llarga y soriella espera de los fanáticos y de la escena musical, el 28 de xunu de 1999 vio la lluz el so primer álbum solista depués de la separación de Soda Stereo, ''[[Bocanada]]''. Foi grabáu nel estudiu CasaSubmarina (de Buenos Aires) y nos famosos estudios [[Abbey Road Studios|Abbey Road]] (de [[Londres]]) y cuntó cola participación de [[Leo García]] en coros y voz, [[Fernando Nalé]] en baxu, [[Flavio Etcheto]] en teclaos, y [[Martín Carrizu]] en batería. Magar yera en cierto el so segundu trabayu en solitariu, yera vistu como si fora'l primeru, yá que con él empezaba'l so aldu ensin Soda Stereo. Foi darréu allabáu pola crítica, siendo consideráu hasta güei como unu de los discos de mayor calidá musical que creara l'artista. El veteranu críticu de rock David Cortés Arce dixo avera del álbum «''Bocanada'' ye un álbum fundamental na historia del rock iberoamericanu, y polo xeneral, de tolos países hispanofalantes».<ref>{{Cita web |apellíos1=Cortés Arce |nome1=David |apellíu2=González |nome2=Yayo |apellíu3=Galvez |nome3=Demián |títulu='Bocanada' ye consideráu'l meyor discu de Cerati |url=http://www.excelsior.com.mx/funcion/2014/09/07/980371 |sitiuweb=Excelsior |editorial=InventMX |fechaaccesu=24 de setiembre de 2014 |idioma=castellanu}}</ref><ref>[http://www.allmusic.com/artist/gustavo-cerati-mn0000543169 «Bocanada»], artículu nel sitiu web All Music.</ref> Ente elles, [[Allmusic]] dio-y 4 1/2 estrelles de cinco posibles, daqué entá más importante tratándose d'un álbum llatín<ref>[http://www.allmusic.com/album/bocanada-mw0000245424 4.5 estrelles a «Bocanada»], nel sitiu web All Music.</ref> Foi un ésitu ente'l públicu, siendo discu d'oru n'[[Arxentina]], y tamién ente la prensa, onde collechó emponderadores crítiques. La xira de presentación del discu incluyó [[Arxentina]], [[Chile]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Estaos Xuníos]], [[Méxicu]], [[Panamá]] y [[Venezuela]]. El cantar «[[Puente (cantar)|Puente]]» convertir nel so primer gran ésitu de solista, siendo ésta nomada dellos premios, ente ellos a un [[Grammy Llatín]] como ''Meyor cantar de rock''. === ''+Bien'' y ''11 episodios sinfónicos'' === Nel 2001 realiza la banda sonora de la película ''[[+bien]]'', que foi nomáu como «meyor álbum instrumental pop» pa los [[Grammy|Grammy Llatinos]]. Compuestu ya interpretáu por Gustavo Cerati cola collaboración de [[Leandro Frescu]]. Voz de [[Claudia Oshiro]] en «Es sólo una ilusión», [[Leo García]] y [[Flavio Etcheto]] en samplers. Esi mesmu añu realizar nel Teatru Avenida la grabación de lo que sería'l discu ''[[11 episodios sinfónicos]]'', que contién versiones de temes clásiques de la so carrera acompañáu por una orquesta sinfónica conducida por Alejandro Terán, quien realizó los arreglos de los cantares<ref name="clarin11ep">[http://www.clarin.com/diario/2002/04/22/c-00702.htm «Cerati llega esta nueche al Colón»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090424091008/http://www.clarin.com/diario/2002/04/22/c-00702.htm |date=2009-04-24 }}, artículu nel diariu ''Clarín'' del 22 d'abril de 2002.</ref> El discu foi presentáu'l 22 d'abril de 2002<ref name="clarin11ep"/> na sala principal del [[Teatru Colón (Arxentina)|Teatru Colón]] de la ciudá de Buenos Aires, esta vegada xunto a la [[Orquesta Sinfónica Nacional Arxentina]] y so la direición de [[Pedro Ignacio Calderón]]. Tamién se fixeron presentaciones en Méxicu, Venezuela, Chile y en Mendoza (Arxentina); siempres con orquestes locales de más de 65&nbsp;músicos n'escena. === ''Siempre es hoy'' (2002-2004) === ''[[Siempre es hoy]]'', el so tercer discu solista d'estudiu, producíu por [http://www.myspace.com/sachatriujeque Sasha Triujeque] (productor, inxenieru d'audiu, músicu) y Toy Hernández (músicu y productor de [[Control Machete]]); sale a la venta a finales de 2002 simultáneamente n'Arxentina, [[Estaos Xuníos]], Méxicu y Chile. Amás del rock, nel discu nota la influencia de xéneros como la electrónica y el pop rock. La presentación del discu foi realizada nel Estadiu [[Luna Park (Buenos Aires)|Luna Park]] de la ciudá de Buenos Aires en marzu de 2003 con una banda formada por [[Flavio Etcheto]] (samplers), Fernando Nalé (baxu), [[Leandro Frescu]] (teclaos y coros), Pedro Moscuzza (batería) y DJ Zucker (scratches y loops).<ref name="lanacionSEH">[http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=433057 «La peada electrónica de Cerati»], artículu nel diariu ''La Nación'' (Buenos Aires).</ref> En dellos espectáculos hubo participaciones especiales de [[Loló]] y [[Deborah de Corral]] en coros y de Tea-Time ([[Les Tetes]]) nel rap «Altar», amás d'importantes músicos como [[Charly García]] y [[Domingo Cura]].<ref name="lanacionSEH"/> La xira pa presentar el discu empezó a finales de 2002 y percorrió los siguientes países:Bolivia, Ecuador, Colombia, Méxicu, Arxentina, Perú, Chile, Venezuela, Uruguái, San José de Costa Rica, Panamá, Puertu Ricu y Estaos Xuníos. En 2003 llánzase un concursu nel so sitiu web, onde podíen descargase les pistes de los cantares por separáu pa faer una remezcla del cantar. Finalmente los dos ganadores y una selección de versiones realizaes por artistes arxentinos y de Méxicu, Chile y Alemaña fueron incluyíes nel discu ''Siempre es hoy: Reversiones'', editáu como discu doble y tamién en formatu vinilu con 4 de les temes escoyíes. Este mesmu añu edita'l DVD del conciertu completu de ''11&nbsp;episodios sinfónicos'', grabáu nel teatru Avenida. Como proyeutu paralelu a la so carrera solista surde'l grupu electrónicu Roken xunto a Flavio Etcheto y Leandro Frescu que se presenta en dellos países, incluyendo'l Festival BAE (Buenos Aires Electrónicu). En 2004 edita un discu de grandes ésitos ''[[Cantares escoyíos 93-04]]'', que cunta cola tema inédita «La to llocura». Esisten dos ediciones del discu una n'[[España]] y otra n'[[Arxentina]], qu'inclúin distintos cantares. === ''Ahí vamos'' (2006-2008) === [[Ficheru:Gustavo Cerati in the Park (281737078).jpg|250px|miniaturadeimagen|Cerati en [[Nueva York]] n'agostu de 2006.]] El 4 d'abril de 2006, Cerati llanzó de manera simultánea en [[Méxicu]], [[Colombia]] y Arxentina, la so nueva producción ''[[Ahí vamos]]''. Esta implicó un regresu al so pasáu [[música rock|roqueru]]. N'[[Arxentina]] algamó'l [[discu de platinu]] antes de salir a la venta, por cuenta de los pidíos antemanadamente. En [[Méxicu]] consiguió'l [[discu d'oru]] nes primeres selmanes de publicase. Foi ensin batura a duldes el trabayu discográficu meyor recibíu tantu pola crítica como pol públicu de la carrera de Gustavo Cerati. Los senciellos «[[Adiós (cantar de Gustavo Cerati)|Adiós]]» y «[[Crimen (cantar)|Crimen]]» fueron un atayante ésitu y convirtiéronse nos cantares más esitosos y populares del músicu. «Crimen» ganó'l [[Grammy Llatín]] como ''Meyor cantar de rock''. Amás, ''[[Ahí vamos]]'' ganó otros dos [[Grammy Llatín]] como ''Meyor álbum de rock'' y ''Álbum del añu''. Foi coproducido por Gustavo y Tweety González y cuenta cola participación de músicos como: Richard Coleman (en guitarres), Fernando Nalé (en baxos), Leandro Frescu, Tweety González, Emmanuel Cauvet, Fernando Samalea (batería), Flavius Etcheto, Capri; y Loló Gasparini en coros. «[[Adiós (cantar de Gustavo Cerati)|Adiós]]» foi escrita al pie del so fíu Benito.<ref>InfoRegión, [http://www.inforegion.com.ar/vernota.php?tipu=N&idPub=28093&id=82110&dis=1&sec=7 ¡Ahí vamos!, lo nuevo de Cerati]</ref> Na amiestu sumóse l'inxenieru y músicu venezolanu Héctor Castillo, quien trabayó con artistes de la talla de [[Pete Townshend]], [[David Bowie]], [[Lou Reed]] y [[Suzanne Vega]], ente otros. El discu foi masterizado por Howie Weinberg nel estudiu Masterdisk (en Nueva York). [[Ficheru:Cerati viña2007.JPG|thumb|250px|Gustavo Cerati na so presentación nel Festival de Viña 2007.]] La xira de presentación del discu incluyó a [[Arxentina]], [[Chile]], [[Colombia]], [[Perú]], [[Méxicu]], [[España]], [[Inglaterra]] y el restu de [[Llatinoamérica]]. La banda qu'acompañó a Cerati mientres esta xira foi [[Richard Coleman]] en guitarra rítmica, [[Fernando Nalé]] en baxu, [[Fernando Samalea]] en batería y [[Leandro Frescu]] en teclaos, percusión, sintetizadores y samplers. El [[10 de marzu]] de [[2007]] Cerati tocó nun conciertu gratuitu con motivu del zarru del Programa de Branu del gobiernu de la [[ciudá de Buenos Aires]]. L'espectáculu realizó frente al [[Martín Miguel de Güemes|Monumentu al Xeneral Güemes]] y les principales cais fueron cerraes. Los medios envaloraron una concurrencia de 200&nbsp;000 persones.<ref>[http://www.clarin.com/diario/2007/03/11/laciudad/h-05801.htm «Cerati coronó la fiesta del branu ante un impresionante ensame»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100131105057/http://www.clarin.com/diario/2007/03/11/laciudad/h-05801.htm |date=2010-01-31 }}, artículu nel diariu ''Clarín'' del 11 de marzu de 2007.</ref> El sábadu 7 de xunetu de 2007, Cerati foi l'únicu arxentín en participar en [[Live Earth]], nel conciertu en [[Hamburgu]] (Alemaña), al interpretar xunto a [[Shakira]] la tema «[[Día especial]]» que dambos compunxeron pal álbum ''[[Fixación Oral Vol. 1]]'', de la colombiana (Cerati participó en dos tarrezas), del qu'amás foi coproductor. En 2007 collaboró nel álbum [[Mordigañu]] d'[[Emmanuel Horvilleur]], col cantar «19». Mientres la presesentación del discu, Cerati foi convidáu a interpretar esa tema y «Nada personal» de Soda Stereo.<ref>[http://www.clarin.com/diario/2008/08/24/espectaculos/c-01202.htm «Emmanuel Horvilleur: suaños d'un engañador»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090425070252/http://www.clarin.com/diario/2008/08/24/espectaculos/c-01202.htm |date=2009-04-25 }}, artículu nel diariu ''Clarín'' del 24 d'agostu de 2008.</ref> El 17 de mayu de 2008, Cerati participó del conciertu qu'entamó la [[Fundación ALES]] pa recaldar fondos que van ser destinaos a programes p'atender el desenvolvimientu infantil d'[[Unicef]]. Nesti conciertu Cerati interpretó xunto a [[Shakira]] el cantar «[[En la ciudad de la furia]]» (de Soda Stereo) y los cantares «[[Ciudad de pobres corazones]]»,«[[Crimen (cantar)|Crimen]]»,«[[Gente sin Swing]]» y «[[Puente]]» (col músicu [[Fito Páez]]) === Regresu de Soda Stereo (2007) === {{AP|Me verás volver 2007}} [[Ficheru:SodaenCaracas(5)-2079106184.jpg|thumb|left|Gustavo Cerati na xira ''[[Me verás volver 2007|Me verás volver]]'', en Venezuela en 2007.]] En xunu de 2007, anuncióse la vuelta de Soda Stereo a los escenarios con una xira de nome ''Me verás volver...''.<ref>lanacion.com.ar, [http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=945923 Soda Stereo yá volvió] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20241225194203/https://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=945923 |date=2024-12-25 }}</ref> Esto asocedió dempués de delles notes nes que los ex integrantes de la banda negaron los rumores (que se crearon apenes dixebrada la banda) d'un posible regresu. Programáronse dos recitales nel [[estadiu Antonio Vespucio Liberti]] de Buenos Aires (mesmu estadiu que los vio despidise en 1997) el 19 y 20 d'ochobre. Dempués, amestáronse trés nuevos conciertos pa los díes 21 d'ochobre, y 2 y 3 de payares por cuenta de la impresionante demanda de venta de los primeros dos díes. La xira siguió por [[Chile]], [[Perú]], [[Venezuela]], [[Estaos Xuníos]], [[Méxicu]], [[Ecuador]], [[Panamá]] y [[Colombia]]. [[Ficheru:Soda - Luces - BsAs2NOV07.jpg|210px|thumb|«¡Lluces!», conciertu nel [[Estadiu Monumental Antonio Vespucio Liberti|estadiu de River Plate]], 2 de payares de 2007.]] Amás amestóse una fecha más, pa la despidida de Soda Stereo, el 21 d'avientu de 2007. Asina, completáronse 22 feches en total. El primer día de venta d'entraes, la banda marcó un récor al vender más de 90&nbsp;000 entraes pa los conciertos n'Arxentina en tan solo 24 hores, récor absolutu pa una banda n'Arxentina. Amás, Soda Stereo foi'l primer grupu de rock llatinoamericanu en faer seis feches nel estadiu Antonio Vespucio Liberti, nuna sola xira, superando asina'l récor de cinco concierto de [[The Rolling Stones]]. Foi un récor que superó les ventes d'[[U2]] y los mesmos The Rolling Stones nes sos últimes presentaciones n'Arxentina. Una vegada rematada la xira, los trés integrantes volvieron a les sos actividaes personales. N'agostu de 2008 el sellu [[Sony BMG]] llanzó a la venta'l DVD y el CD doble de la xira «Me verás volver», qu'inclúi les temes interpretaes pela banda nos conciertos. Amás el DVD contién los testimonios de Gustavo Cerati, Charly Alberti y Zeta Bosio y de los invitaos especiales que participaron de los conciertos.<ref>[http://www.rollingstone.com.ar/nota.asp?nota_id=1034290 Soda Stereo: viense'l so CD / DVD]</ref> === ''Fuerza natural'' (2009-2010) === {{AP|Fuerza natural}} En marzu de 2008 Gustavo Cerati axuntar con [[Roger Waters]] en [[Nueva York]] pa collaborar nuna tema a beneficiu de la [[Fundación Ales]]. La sesión llevar a cabu nel estudiu Looking Glass, perteneciente al reconocíu compositor minimalista [[Philip Glass]]. Ellí, Gustavo Cerati y Roger Waters trabayaron a les órdenes d'Héctor Castillo, inxenieru de grabación de ''Ahí vamos''. Nesi llugar grabaron con Castiellu artistes de la talla de [[Pete Townshend]], [[David Bowie]], [[Lou Reed]] y [[Suzanne Vega]], ente otros. El destín final de la grabación siguía ensin dase a conocer pa finales de 2009. N'ochobre de 2008 Gustavo Cerati viaxó a [[Les Bahames]] pa trabayar en dellos cantares del próximu discu de [[Shakira]], participando como autor y productor. Al so regresu a l'[[Arxentina]], retomaría la composición del so próximu discu y empezaría los ensayos previos a la grabación. El sábadu 8 de payares Gustavo Cerati foi convidáu por [[Bajofondo]] a participar de la so presentación nel escenariu principal de [[Creamfields]], que se realizó nel autódromu de Buenos Aires. La banda liderada por [[Gustavo Santaolalla]] interpretó xunto a Cerati «El mareo», segundu senciellu de ''[[Mar dulce]]''.<ref>{{Cita web |títulu=Gustavo Cerati foi convidáu por Bajofondo a participar na so presentación del sábadu 8 de Payares en Creamfields. |fechaaccesu=7 de setiembre de 2014 |fecha=7 de payares de 2008 |url=http://noticias.cerati.com/2008/gustavo_cerati_foi_convidáu_por_bajofondo_a_partic.php |editor=Amelia Alvarez Comunicación |urlarchivu=https://archive.today/20120629004741/http://noticias.cerati.com/2008/gustavo_cerati_foi_convidáu_por_bajofondo_a_partic.php |fechaarchivu=29 de xunu de 2012 }}</ref> 35 mil persones ingresaren nel complexu, y ovacionaron la so presentación. El cantar foi grabada en ''Electric Lady Studios'' (Nueva York) y cuenta cola participación de Cerati na versión orixinal.<ref>elespectador.com, [http://www.elespectador.com/entretenimiento/agenda/musica/articulo-el maréu-de-cerati-y-bajofondo El Maréu de Cerati y Bajofondo]</ref> Na última etapa del añu, yá participaren de la grabación Leandro Frescu (teclaos), Fernando Nalé (baxu), Fernando Samalea (batería y percusión), Gonzalo Córdoba (guitarres), Anita Álvarez de Toledo (coros) y «Bolsa» González (batería). El discu grabao y entemecío n'Unísonu pol inxenieru de sonido Héctor Castillo, quien trabayó con Pete Townsend, David Bowie y Lou Reed, ente otros. [[Ficheru:Gustavo Cerati (4120558077).jpg|250px|miniaturadeimagen|Cerati en Méxicu, en 2009.]] Mientres el mes de marzu de 2009, Cerati viaxó a [[Estaos Xuníos]] pa realizar delles grabaciones del so nuevu discu d'estudiu en ''Stratosphere Sound'' y ''Looking Glass'' xunto al inxenieru de sonido Héctor Castillo. A los músicos yá anunciaos na grabación sumar en Nueva York les collaboraciones de: Sterling Campbell (en batería) quien foi miembru de [[Duran Duran]], collaboró con David Bowie y [[The B-52's]], ente otros; [[Didi Gutman]], tecladista de [[Brazilian Girls]]; Byron Isaacs en lap steel y baxu (foi músicu ente munchos otros de [[Willie Nelson]], [[Elvis Costello]] y [[Ryan Adams]]) y Glenn Patscha en pianu y órganu (grabó con Roger Waters, [[Laurie Anderson]], Elvis Costello por mentar a los más destacaos).<ref>{{Cita web |títulu=Gustavo grabó en Nueva York xunto a destacaos invitaos pal so nuevu discu d'estudiu. |fechaaccesu=7 de setiembre de 2014 |fecha=31 de marzu de 2009 |url=http://noticias.cerati.com/2009/03/ |editor=Amelia Alvarez Comunicación |urlarchivu=https://archive.today/20130307215052/http://noticias.cerati.com/2009/03/ |fechaarchivu=7 de marzu de 2013 }}</ref> El quintu álbum solista del músicu salió a la venta oficialmente'l [[1 de setiembre]] de [[2009]] (anque díes antes la mayoría de les temes fueron peneraos y xubíos a [[YouTube]], polo que se dieron a conocer de manera non oficial). L'álbum editáu en formatos [[CD]], [[Discu de vinilu|vinilu]] y dixital. Ta compuestu por 13 temes más unu ocultu llamáu «Numeral» (#), con producción artística de Cerati y Héctor Castillo.<ref>{{cita noticia |títulu=El nuevu vuelu de Gustavo Cerati |url=http://www.lanacion.com.ar/1168093-el-nuevu-vuelu-de-gustavo-cerati |fecha=29 d'agostu de 2009 |fechaaccesu=7 de setiembre de 2014 |autor=Sebastián Ramos|periódicu=La Nación}}</ref> «[[Déjà vu (cantar de Gustavo Cerati)|Déjà vu]]», el primer senciellu d'espardimientu de ''Fuerza natural'' estrenar na radio'l llunes [[20 de xunetu]] y puede escuchase dende'l sitiu oficial de Gustavo Cerati. Amás, a fines del mesmu mes, Cerati llanzó la so primer coleición de ropa, titulada GC pa Basement de Falabella en [[Chile]].<ref>{{Cita web |títulu=GC Coleición Basement |url=http://noticias.cerati.com/2009/gc.php |fechaaccesu=7 de setiembre de 2014 |fecha=20 de xunetu de 2009}}</ref> ''Fuerza natural'' convertir en discu de platinu n'Arxentina a les poques selmanes de salir a la venta.<ref name="sony">sonymusic.com.ar, [http://www.sonymusic.com.ar/DetNoticia.asp?Gac_Cod=9698 Gustavo Cerati estrenó videu «''Déjà vu''»]</ref> Darréu dempués del so llanzamientu, el discu ocupó'l primer llugar en ventes n'Arxentina, Méxicu, Colombia, Perú y Chile. Coles mesmes Fuerza natural foi'l discu más vendíu de la tienda llatina de ''[[iTunes]]'' n'Estaos Xuníos mientres la selmana del so debú. El [[31 d'agostu]] de [[2009]], Cerati realizó en [[Buenos Aires]] una presentación a la prensa llocal, onde dio entevistes, recibió un [[discu d'oru]] poles ventes antemanaes de ''Fuerza natural''<ref>elespectador.com, [http://www.elespectador.com/articulo159409-quier-gustavo-cerati-róble-y el-discu-fuercia-natural Gustavo Cerati va tar en Colombia promocionando'l discu Fuerza natural]</ref> y depués pasó música xunto a Leandro Frescu y Anita Álvarez de Toledo pa los invitaos al eventu. En dichu eventu, Cerati dio a conocer que la xira del nuevu discu empezaría tentativamente el 15 de payares y que [[Méxicu]] sería'l primer destín. Tamién, anunció que Martín Phillips (el célebre diseñador de conciertos en direuto de [[Nine Inch Nails]], [[Daft Punk]] y [[Soda Stereo]]) sería l'encargáu de diseñar l'escenariu pa la xira.<ref>lanacion.com.ar, [http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1208293 Dos tiempos con un intervalu esquisitu]</ref> Cerati anuncia tamién que pa ''Fuerza natural'' nun pretende sacar videoclips de manera convencional, sinón que'l discu fuera concebíu detrás d'una idea orixinal basada n'armar con toles temes del discu un únicu y gran videu musical en forma de película estilo ''[[road movie]]''.<ref name="sony" /> Dicha película xuniría visual y musicalmente, en distintes entregues, toles temes de ''Fuerza natural'' conformando una gran historia sobre un viaxe surreal y fantásticu de Gustavo Cerati al traviés de distintos espacios, tiempos, llugares y personaxes. El videu de «Déjà vu» foi llanzáu'l [[30 de setiembre]] de [[2009]].<ref name="sony" /> "De dalguna forma ye un discu con muncha más llibertá que cualesquier otru: llibertá estilística, llibertá de lletres. Toi en munchos aspeutos fora de los patrones que podríen esperase inclusive de mi mesmu y eso facer arremente porque lo precisaba, como te dicía antes. Tenía munches ganes de faer daqué acústicu. Salir un mizcu de la distorsión que plantegaba 'Ahí vamos' y tamién del clasicismu tocantes a la composición. Quería que se moviera escontra llugares más llibres..." - Cerati en Primer Persona (Aboitiz, 2012, p. 358)<ref>{{cita llibru |apellíos=Aboitiz |nome=Maitena |títulu=Cerati En Primer Persona |añu=2012 |editorial=Grupu Zeta |páxina=349|capítulu=14}}</ref> El [[13 de marzu]] de [[2010]] Cerati participó nel conciertu solidariu [[Arxentina abraza a Chile]] a beneficiu de les víctimes del [[Terremotu de Chile de 2010|terremotu]].<ref>{{Cita web |títulu=Arxentina abraza a Chile |url=http://noticias.cerati.com/2010/argentina_abraza_a_chile.php |fechaaccesu=7 de setiembre de 2014}}</ref> El [[11 de payares]] de [[2010]] Gustavo Cerati ganó tres premios [[Grammy Llatinos]], llograos por ''Fuerza natural'' como meyor álbum de rock y en diseñu de portada del so discu y pol meyor tema de rock «Déjà vu».<ref>{{cita noticia |títulu=Gustavo Cerati ganó tres premios Grammy Llatinos |url=http://www.clarin.com/sociedad/Gustavo-Cerati-premios-Grammy-Llatinos_0_370762942.html |fecha=12 de payares de 2010 |fechaaccesu=7 de setiembre de 2014|periódicu=Clarín}}</ref> == Accidente cerebrovascular == El 15 de mayu del añu 2010 foi internáu por una descompensación,<ref>[http://www.oidossucios.com/noticies/2610/la hora lloca-de-cerati-dio-evenpro/ "La hora lloca de Cerati y Dio"] - OidosSucios.Com</ref> depués de presentar el so espectáculu en [[Caraques]], [[Venezuela]]. Dempués del espectáculu, Cerati saliera de fiesta al club bohemiu Moulin Rouge, allugáu na [[Avenida Francisco Solano López]] de [[Sabana Grande (Caraques)|Sabana Grande]], onde sufrió l'infartu cerebral.<ref name=":55">{{Cita noticia|títulu=Cerati: l'estilu de vida del roqueru arxentín antes del so colapsu - Edición Impresa|url=http://diario.latercera.com/edicionimpresa/cerati-l'estilu-de-vida-del roqueru arxentín-antes-de-su-colapsu/|fechaaccesu=2018-06-04|periódicu=Edición Impresa|idioma=es-ES}}</ref>Tuvo que ser treslladáu hasta'l ''Centru Médicu Docente La Trinidá'' al terminar la so presentación nel campu de fútbol de la [[Universidá Simón Bolívar (Venezuela)|Universidá Simón Bolívar]]. El 18 de mayu súpose que realmente se trataba d'un [[accidente cerebrovascular|ACV]] (accidente cerebrovascular).<ref>[http://www.oidossucios.com/noticies/2614/comunicáu-oficial-sobre-la salú-de-gustavo/ "Comunicáu oficial sobre la salú de Gustavo Cerati"] - OidosSucios.Com</ref><ref>[http://noticias.cerati.com/2010/estáu_de_salú_de_gustavo.php "Estáu de salú de Gustavo"] - Cerati.com, Noticies oficiales.</ref> Asina lo confirmó'l neurólogu Vladimir Fuenmayor, quien esplicó que l'ex-integrante de [[Soda Stereo]] sufrió «un eventu vascular [[isquemia|isquémicu]], con [[afasia|afasia d'espresión]]».<ref>{{Cita web |url=http://www.lagaceta.com.ar/nota/379188/Espectaculos/Gustavo_Cerati_tuvo_un accidente_celebru_vascular.html |títulu="Gustavo Cerati tuvo un accidente cerebrovascular" |editor=lagaceta.com/ |fecha=18 de mayu de 2010 11:11 |fechaaccesu=18 de mayu de 2010 16:53}}</ref> Sicasí, más tarde foi interveníu quirúrgicamente ante la gravedá del cuadru, y una de los facultativos que lo atendieron dixo que «nun volvería ser el mesmu».<ref>{{Cita web |url=http://www.enremolinos.com/foru/gustavo-cerati/gustavo-cerati-sufrio-una-descompensacion-(16-05-2010)/ |títulu="Gustavo Cerati internáu en Venezuela"}}</ref> El llunes 7 de xunu de 2010 ye treslladáu a Arxentina en compañía de la so madre, Lilian Clark y la so hermana, Laura Cerati; nel avión ambulancia N601CV que partió nes hores de la mañana del aeropuertu Simón Bolívar en [[Maiquetía]], nel [[Estáu Vargas]], [[Venezuela]].<ref>{{Cita web |url=http://www.eluniversal.com/2010/06/07/til_ava_cantante-gustavo-cer_07A3975053.shtml |títulu="Gustavo Cerati ye treslladáu a Arxentina"}}</ref> Cerati viaxó so la vixilancia del médicu Antonio Martinelli, xefe de la unidá de cuidos intensivos del ''Centru Médicu Docente La Trinidá''. El 14 de xunu, informóse que, según unu de los sos amigos, l'artista movería los sos llabios y la so cabeza n'escuchando los sos propios cantares.<ref>Cf. abc.com.py, [http://www.abc.com.py/abc/nota/134488-Cerati-movi%C3%B3-llabios-y-cabeza-al-o%C3%ADr-los sos-cantares/ «Cerati movió llabios y cabeza al oyer los sos cantares»], 14 de xunu de 2010, consultáu ídem.</ref> Na nueche del domingu 24 d'ochobre de 2010 a les 22:50 hores Cerati ingresó a la Clínica ALCLA; el treslláu realizar ensin nengún tipu d'entueyos. Mientres la so estancia nesta clínica, persistió'l mesmu estáu neurolóxicu que l'informáu antes de realizar el treslláu, indicó'l so médicu.<ref>[http://noticias.cerati.com/ tresllado de Cerati a Clínica ALCLA]</ref> === Fallecimientu === [[Ficheru:Velorio Cerati Legislatura Cdad BsAs.jpg|thumb|250px|Fila pa ingresar al veloriu de Gustavo Cerati na Llexislatura de la Ciudá de Buenos Aires, 4 de setiembre de 2014.]] [[Ficheru:Ministro Álvaro Elizalde entrega condolencias por la muerte de Gustavo Cerati (14963866938).jpg|250px|miniaturadeimagen|El ministru chilenu [[Álvaro Elizalde]] escribe nel llibru de condolencias dispuestu nel [[Ex Embaxada d'Arxentina en Chile|Consuláu d'Arxentina]] en [[Santiago de Chile|Santiago]] pola muerte de Cerati.]] [[Ficheru:Homenaje Gustavo Cerati (15094206984).jpg|250px|miniaturadeimagen|Conciertu n'homenaxe a Cerati realizáu pola [[TV Pública]], onde participaron [[Charly García]], [[Fito Páez]], [[Benito Cerati]], ente otros.]] El 4 de setiembre de 2014 el cantante finó en pasando cuatro años en coma.<ref>{{Cita web |autor=El Tiempu |títulu=Morrió Gustavo Cerati, iconu del rock llatinoamericanu |url=http://www.eltiempo.com/entretenimiento/musica-y-llibros/murio-gustavo-cerati/14484038 |fechaaccesu=4 de setiembre de 2014 |fecha=4 de setiembre de 2014}}</ref> El fallecimientu producióse en redol a les 9:00 hora llocal (12:00 GMT), ensin sufrimientu.<ref>{{Cita web |url=https://notiespectaculos.info/fina-el-musico-arxentín-gustavo-cerati-tres-cuatro-ano-en-coma/ |títulu=Fina'l músicu arxentín Gustavo Cerati tres cuatro años en coma |fechaaccesu=4 de setiembre de 2014 }}</ref> La noticia foi confirmada na cuenta oficial de Cerati na rede social [[Twitter]],<ref name="Confirmación1"/> según por aciu la llectura d'un comunicáu per parte de los sos familiares y los médicos de la clínica onde s'atopaba internáu: {{cita|Comunicamos que güei n'hores de la mañana finó'l paciente Gustavo Cerati de resultes d'un paru respiratorio.<ref>{{Cita web |autor=Clinica ALCLA |títulu=Morrió cerati |url=http://www.elheraldo.co/tendencias/fina-gustavo-cerati-165168 |fechaaccesu=4 de setiembre de 2014 |obra=El Heraldo |fecha=4 de setiembre de 2014|}}</ref>|Dr. Gustavo Barbalace, direutor Médicu de la Clínica ALCLA}} A otru día al del so fallecimientu, tres un veloriu realizáu na [[Palaciu de la Llexislatura de la Ciudá de Buenos Aires|Llexislatura de la Ciudá de Buenos Aires]], los sos restos fueron treslladaos al [[Campusantu de la Chacarita]]. === Homenaxes === La banda de rock irlandesa [[U2]] recordó a Gustavo Cerati n'unu de los sos conciertos en ciudá de [[La Plata]], n'Arxentina en marzu de [[2011]], cuando [[Bono (músicu)|Bono]] dixo «Nun escaezan a Gustavo Cerati», ganándose la ovación d'unos 60 mil fanáticos del [[Estadiu Ciudad de La Plata]] y depués interpretar la tema «[[Moment of Surrender]]». Amás, na pantalla del escenariu lleó'l mensaxe «A Gustavo Cerati unviamos el nuesu amor y respetu. Él va oyer les nueses voces esta nueche.»<ref>[http://elcomercio.pe/espectaculos/735679/noticia-bonu-argentina-nun escaezan-gustavo-cerati Bono n'Arxentina: Nun escaezan a Gustavo Cerati]</ref> La cantante colombiana [[Shakira]] dedicó-y el so cantar «Sale'l sol» en 2011. Mientres esi mesmu añu y hasta'l so últimu conciertu, [[Luis Alberto Spinetta]] executó'l cantar «[[Té pa trés]]» que solía tocar en xunto con Cerati. Coles mesmes, Spinetta compúnxo-y el siguiente poema:{{cita|Dios Guardián Cristalín de guitarres / qu'agora / más murnies / escolguen y esperen / de les tos manes la pallabra / Bastiándome a lo insondable / los tos afalagos espiértenme al empar / nun mundu distintu al de recién... / La to lluz ye bien fuerte / ye iridiscente y altamente sicodélica / Te atopo cuando'l sol abre una hendija / que xenera notes sobre la paré avisiega / Y suena la to música na pantalla / sos l'ánxel inquietu que sobrevuela / la ciudá de la roxura / Entendemos tou / la to voz alviértenos la verdá / La to voz más llinda que nunca.|Luis Alberto Spinetta.<ref>{{Cita web |autor=Luis Alberto Spinetta |títulu=Poema de Spinetta a Cerati |url=http://www.cerati.com|}}</ref>}} La cantante [[finlandesa]] de [[metal sinfónico]] [[Tarja Turunen]], como tributu a Cerati, incluyó'l cantar «Signos» en dellos de los conciertos de la so xira llatinoamericana, en marzu de 2011. L'añu 2012, [[Leandro Frescu]] nel so discu ''[[Leandro Frescu]]'' dedica un de los sos cantares llamada «Les cais de la to ciudá» a l'alcordanza del músicu. El dúu suecu [[Roxette]] interpretó unos acordes de la tema «[[De música ligera]]» en cinco presentaciones qu'ufiertó n'Arxentina mientres abril y mayu de 2012.<ref>Estremista.com.ar, [http://www.extremista.com.ar/159798/roxette-rindio-homenaxe-a-gustavo-cerati-en-la lluna-park/ «Roxette rindió homenaxe a Gustavo Cerati na Luna Park»], 25 d'abril de 2012.</ref> [[Christoffer Lundquist]], guitarrista de la banda, aseguró que deseyaba rindi-y homenaxe al cantante. Coles mesmes, mientres el mesmu periodu, el cantante [[Adrian Barilari]] d'[[Aguarón Blancu]] dedicólu a Cerati el cantar «Gracies» nel so proyeutu solista ''[[Barilari 4]]''. La banda arxentina de nu metal [[Coyona (banda)|Coyona]] liderada por [[Marcelo Corvalán|Marcelo «Corbata» Corvalán]] dedicó-y la cantar «Murniu» y deseyó-y una puesta recuperación.{{ensin referencies}} Mientres l'añu 2013, [[Fito Páez]] publicaba'l so discu «Yo te amo», grabáu nos estudios de Gustavo Cerati. Nél, incluyía un emocionante cantar dedicáu a Cerati llamada «La velocidad del tiempo». Nella, Fito emulaba una carta al so amigu, na cual cuntába-y les novedaes que socedieren mientres esti tiempu. Coles mesmes, nella, recordaba vieyes anécdotes que vivieren en xunto.{{ensin referencies}} El 26 de febreru de 2014, nel escenariu del [[Festival de Viña del Mar 2014|Festival de Viña del Mar]] en [[Chile]], el grupu [[La Ley (banda)|La Ley]] rindió un homenaxe a Gustavo Cerati. El baxista convidáu de la banda chilena mientres esi periodu, [[Zeta Bosio]] —ex baxista de [[Soda Stereo]]—, señaló: «mientres haya vida, va haber esperanza». El grupu realizó una sentida interpretación de «Crimen» de Cerati.{{ensin referencies}} El 5 de setiembre de 2014 la banda Arxentina [[Aguarón Blancu]] mientres el so [[Xira 2014]] rindiéron-y un pequeñu homenaxe a Gustavo con unes curties pallabres de [[Walter Giardino]], y tocando un pequeñu fragmentu del cantar [[De música ligera]]. Nel mesmu periodu, [[Charly García]] revelaba que compunxo un cantar n'homenaxe, que los sos versos más emocionantes dicíen «Gustavo queríu/ qué te pasó/ Paez que tas dormiendo/ paez que tas equí/ Paez que tas volando/ Yo tenía un amigu/ daquién con quien tocar/ anque nun vivía conmigo/ el mundu yera'l nuesu llar».<ref>{{Cita web |url=http://elblogdecharlygarcia.blogspot.cl/2014/09/reportaxe-charly-garcia-de-la revista.html |títulu=L'adiós de Charly García a Cerati |fechaaccesu=10 de xineru de 2017 |autor=Revista Gente |enllaceautor=www.gente.com.ar |fecha=14 de setiembre de 2014 |sitiuweb=www.gente.com.ar |editorial=Xente}}</ref> El 13 de payares, el programa de radio metro «Perros de la cai» inauguró'l so estudiu «Gustavo Cerati», que va tar destináu a la presentación de grupos en vivu. Na ceremonia, diversos connotados músicos asistieron ya interpretaron cantares de Cerati. So esti contestu, fueron especialmente emocionantes les versiones de [[Hilda Lizarazu]] tocando «Adiós» y «Lisa», [[Leo García]] con «Lago en el cielo», y [[Lisandro Aristimuño]] executando sutilmente los cantares «Alma», «Signos» y «Ella usó mi cabeza como un revólver». Coles mesmes, los familiares de Gustavo participaron del eventu y particularmente viéronse emocionaos cola versión de «Alma».{{ensin referencies}} El 22 de payares de 2014, la canal [[Canal 7 (Arxentina)|TV Pública]] tresmitió «Siempre es hoy», un programa especial grabáu nel estudiu mayor de la canal onde diversos artistes interpretaron cantares de Cerati.<ref>{{Cita web |url=http://www.lacapital.com.ar/escenariu/Les estrelles-del-rock-nacional-axuntaes-en-un tributu-a-Gustavo-Cerati--20141122-0057.html |títulu=Les estrelles del rock nacional axuntaes nun tributu a Gustavo Cerati |fechaaccesu=27 de febreru de 2015 |fecha=22 de payares de 2014 |obra=[[La Capital (Rosario)|La Capital]]}}</ref> Mientres l'añu 2014, [[Andrés Calamaro]] incluyó una versión de «[[De música ligera]]» nel so discu en direuto ''Pura sangre'', que presentó en diversos conciertos. De la mesma forma, incluyó una versión de «[[Crimen (cantar)|Crimen]]» na so obra ''Hijos del pueblo'' en xunto con [[Enrique Bunbury]]. El 8 de febreru de 2015, los [[Premios Grammy de 2015|Premios Grammy]] rindieron homenaxe a artistes y ente ellos taba la imaxe de Gustavo con dos [[Premios Grammy|Grammys]]. La nueche del 25 de febreru de 2015, el so compatriota [[Pedro Aznar]], na obertura de la cuarta xornada del [[Festival de Viña del Mar 2015|Festival de Viña del Mar]], interpretó'l cantar «Zona de promesas» cantando a dúu con Gustavo, ayudáu por una proyeición dixital d'imáxenes y voz del ídolu.<ref>{{Cita web |url=http://www.chilevision.cl/festival_de_vina/vina-2015/noticia/con-sentíu-homenaxe-a-gustavo-cerati-empecipio-la-cuarta-jornada-de-vina-2015/2015-02-25/220655.html |títulu=Con sentíu homenaxe a Gustavo Cerati empecipió la cuarta xornada de Viña 2015 |autor=Chilevisión |fecha=25 de febreru de 2015 |fechaaccesu=26 de febreru de 2015}}</ref>Aznar yá homenaxara primeramente a Gustavo tocando'l cantar Llisu» en diversos conciertos ya incluyéndola nel so discu ''Mil Noche y un intre'' (2014). Particularmente emocionante, yá que, como comentó Pedro, dicha cantar orixinalmente diba ser incluyida nel so proyeutu [[Tango 3]] en xunto con [[Charly García]], l'añu 1989. El 2 de xunu de 2015 llanzóse ''[[Cerati Infinitu]]'', un álbum compilatorio CD + DVD que fai un percorríu por tola carrera solista del músicu, dende ''[[Amor amarillo]]'' (1993) hasta ''[[Fuerza natural]]'' (2009). El DVD inclúi tolos videoclips grabaos pol músicu na so carrera solista, amás de delles versiones en vivu. El 14 de xunu de 2015, tuvo na Memoria de los [[Premiu Martín Fierro]] xunto a los artistes finaos ente'l 2014 y el 2015. El 21 de xunu de 2015, el festival Ciudá Emerxente, rindió homenaxe a Gustavo Cerati, na ciudá de Buenos Aires. Dichu eventu, consistió na execución de diversos cantares de la obra de Cerati al traviés d'antiguos miembros de la so banda solista como [[Richard Coleman]], [[Leandro Frescu]] y [[Fernando Nalé]], a los cualos díbense-yos sumando músicos invitaos. Nella, destacóse les versiones de Cactus cantada por [[Pedro Aznar]], «Adiós» por [[David Lebón]] y «Te llevo para que me lleves» cola participación de [[Benito Cerati]]. Al rematar, tolos músicos invitaos cantaron al unísonu'l cantar «Puente».<ref>{{Cita web |url=http://www.clarin.com/musica/gustavo_cerati-homenaxe-recital-tributo-richard_coleman-leandro_frescu-pedro_aznar-david_lebon-benitu_cerati-alejandro_lerner_0_r15TIPtvQe.html |títulu=Homenaxe a Cerati en Ciudá Emerxente |fechaaccesu=22 de xunu de 2015 |autor=Diariu'l Clarin |enllaceautor=www.clarin.com |fecha=29 d'avientu de 2016 |sitiuweb=Pedro Aznar y David Lebón, emotivu tributu a Cerati}}</ref> El 5 d'agostu de 2015, l'Honorable Conceyu Deliberante de [[Paraná (Arxentina)|Paraná]], [[Provincia d'Entre Ríos|Entre Ríos]], bautizó a una cai de dicha ciudá sol nome del músicu.<ref>{{Cita web |url=http://tn.com.ar/musica/güei/argentina-tien-una cai-que se llama-gustavo-cerati_608482 |títulu=Arxentina tien una cai que se llama "Gustavo Cerati" |fecha=8 d'agostu de 2015 |fechaaccesu=11 d'agostu de 2015 |obra=[[Toa Noticies|TN]]}}</ref> El 2 d'abril de 2016 na fiesta de la collecha na provincia de [[Mendoza (ciudá)|Mendoza]], el guitarrista y cantante de la banda [[Estremaos]] [[Ricardo Mollo]], xunto a la orquesta sinfónica de la provincia de Mendoza dedicáron-y un homenaxe interprentando el cantar de Gustavo Cerati «Crimen». El 4 de payares de 2016, un homenaxe a [[Soda Stereo]] desenvolver nel marcu del festival «Movistar Fri Music». Más de 25 bandes cantaron cantares d'aquel grupu, con especial énfasis nel rol de Gustavo. Les versiones más destacables fueron comandadas por [[Zeta Bosio]] y [[Carlos Alomar]] executando'l cantar «No existes» cola voz de Cerati de fondu; [[Benito Cerati]] y la so versión de «Perdonar es divino» y [[Illya Kuryaki and the Valderramas]] tocando «Ella usó mi cabeza como un revólver». El pasu baxu nivel ''Beiró'', que coneuta los barrios porteños d'[[Agronomía (Buenos Aires)|Agronomía]] y [[Villa Devoto]] de la Ciudá de Buenos Aires, recibió en 2017 el nome de ''"Gustavo Cerati"'' tres una votación de los vecinos de la zona.<ref>{{Cita noticia|títulu=Asina quedó'l pasu baxu nivel de l'avenida Beiró, qu'homenaxa a Gustavo Cerati|url=http://www.lanacion.com.ar/1993285-asi-quedu-el pasu baxu-nivel-de-l'avenida-beiro-que-homenaxa-a-gustavo-cerati|fechaaccesu=5 de xineru de 2018}}</ref> El 4 de setiembre de 2017, a trés años del so fallecimientu, los sos ex compañeros, [[Charly Alberti]] y [[Zeta Bosio]], publicaron dos fotografies del cantante nes sos cuentes d'[[Instagram]]. En dambes imáxenes ver a Cerati nel escenariu, pero en nenguna llógrase ver con nitidez la so cara. Per otru llau, los familiares de Cerati utilizaron la so cuenta de [[Twitter]] pa compartir una fotografía de Gustavo con un mensaxe sobre la so fecha de nacencia y muerte. La descripción de la semeya dicía “1959-Infinitu”.<ref>{{Cita noticia|títulu=Excompañeros de Gustavo Cerati rínden-y homenaxe|url=http://www.teleamazonas.com/2017/09/ex-companeros-gustavo-cerati-rínden-y homenaxe/|fecha=5 de setiembre de 2017|fechaaccesu=6 de setiembre de 2017|periódicu=Teleamazonas|idioma=es-ES}}</ref> == Vida privada == [[Ficheru:Benito Cerati (15094316114 764512bf54 o).jpg|250px|left|miniaturadeimagen|[[Benito Cerati]], fíu de Gustavo Cerati y de [[Cecilia Amenábar]].]] Casóse con [[Belén Edwards]], una diseñadora con quien el músicu —daquella al mandu de Soda— robló los papeles en 1987. El matrimoniu duró un añu. Nel tiempu que tuvieron casaos, Edwards salía a les rutes col tríu de rock en calidá de vestuarista.<ref>http://www.losandes.com.ar/notas/2010/6/7/estilu-494534.asp</ref> En 1988 na conferencia de prensa que realizaben en [[Chile]] pa promocionar el llanzamientu del discu Doble Vida, conoció a [[Cecilia Amenábar]] una principiante modelu d'esi país. Tuvieron una rellación a distancia y al poco tiempu Gustavo regaló-y un manuscritu que más tarde se convirtió nel cantar «[[Nun preciso vierti (Pa sabelo)]]».<ref>{{Cita web |obra=Terra Chile |fecha=15 de mayu de 2011 |fechaaccesu=26 d'ochobre de 2011 |títulu=Cecilia Amenábar amuesa la primer carta d'amor que lu escribió Cerati |url=http://www.terra.cl/musica/index.cfm?id_cat=115&id_reg=1651624 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110907051320/http://www.terra.cl/musica/index.cfm?id_cat=115&id_reg=1651624 |fechaarchivu=7 de setiembre de 2011 }}</ref> Cuando se cumplió'l primer aniversariu del ACV de Cerati, Cecilia decidió publicar a la [[Editorial Perfil]] como una manera d'homenaxalo.<ref name="Perfil">{{Cita web |autor=Agustín Gallardo |obra=Perfil |fecha=15 de mayu de 2011 |fechaaccesu=10 d'ochobre de 2011 |títulu="Esta carta va con tol mio amor escontra Gustavo" |url=http://www.perfil.com/ediciones/2011/5/edicion_572/contenidos/noticia_0064.html}}</ref> Gustavo se mudu a vivir con Cecilia a Santiago y el 19 de mayu de 1993 contraxeron matrimoniu civil na llocalidá de [[Los Condes]]<ref>Serviciu de Rexistru Civil ya Identificación, Inscripción Nᵘ969, Añu: 1993, Circunscripción Los Condes</ref>, en Santiago, y darréu, el 25 de xunu de 1993 contraxeron el matrimoniu relixosu na ilesia Los Misioneros de la llocalidá de Pedro de Valdivia Norte en [[Santiago de Chile|Santiago]].<ref name="Coses">{{Cita web |autor=Francisca Olivares C.; Isabel Fuenzalida D |obra=Coses |fechaaccesu=10 d'ochobre de 2011 |títulu=Cerati: La voz de más d'una xeneración |url=http://www.cosas.cl/index.php?option=com_content&task=view&id=4923&itemid=209&Itemid=28}}</ref> La pareya tuvo dos fíos: [[Benito Cerati]] (26 de payares de 1993) y Lisa Cerati (2 de mayu de 1996), dambos nacíos na capital chilena.<ref name="Los Andes">{{Cita web |obra=Andar |fecha=19 de mayu de 2010 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2011 |títulu=Cerati en Mendoza: la entrevista antes de la xira internacional |cita=Viví un tiempu en Santiago. Los mios fíos nacieron allá y ta la cosa familiar de la pertenencia d'ellos; anque son más arxentinos que chilenos |url=http://www.losandes.com.ar/notas/2010/5/19/un-490819.asp |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100726044117/http://www.losandes.com.ar/notas/2010/5/19/un-490819.asp |fechaarchivu=26 de xunetu de 2010 }}</ref> L'añu 2002, dexaron de convivir xuntos. Cerati estableció una rellación con [[Deborah de Corral]], exnovia de [[Charly Alberti]].<ref>{{Cita web |obra=La Cuarta |fecha=9 de marzu de 2002 |fechaaccesu=10 d'ochobre de 2011 |títulu=Ceci Amenábar va actuar en película eroticona |url=http://www.lacuarta.cl/diario/2002/03/09/09.21.4a.ESP.AMENABAR.html}}</ref> Depués de la so rotura con De Corral, conoció, en xunetu de 2005, a la vestuarista [[Sofía Medrano]], na producción d'un calendariu a beneficiu de la Fundación Güéspede. En 2008 empezó la so rellación cola actriz arxentina [[Leonora Balcarce]], acabante dixebrar del músicu Gonzalo Aloras. En 2009 terminó la so curtia rellación cola nueva actriz. Al momentu del so [[ataque cerebrovascular]], Cerati atopar en pareya cola modelu arxentina [[Chloé Bello]].<ref>[http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0494/articulo.php?art=23585&ed=0494 "Chloe Bello visitó al so noviu, Cerati, nel so cumpleaños 51", Diariu Perfil]</ref> Foi hincha del [[Racing Club]] d'[[Avellaneda (Buenos Aires)|Avellaneda]].<ref>Canchallena. [http://canchallena.lanacion.com.ar/1724404-murio-gustavo-cerati-l'hincha-de-racing-que s'alloñar-del-futbol-por-decepcion Morrió Gustavo Cerati, l'hincha de Racing que s'alloñar del fútbol por "decepción"] (Consultáu en 7 de setiembre de 2014)</ref> == Guitarres == [[Ficheru:Soda Stereo en Santiago de Chile.jpg|270px|thumb|Cerati col so PRS Multifoil.]] {{referencies|t=20111010|música}} Cerati yera [[zurdu]] (al igual qu'otros guitarristes como [[Charly García]], [[Jaime Roos]], [[Mark Knopfler]] o [[Gary Moore]]); pero aprendió a tocar la guitarra de forma diestra, por cuenta de qu'en les tiendes de música que frecuentaba, nun esistíen modelos pa persona de dominación esquierda.<ref>[http://peru21.pe/espectaculos/gustavo-cerati-once-dato-que-dexo-ex-vocalista-soda-stereo-2197560 Morrió Gustavo Cerati: 11 datos del exvocalista de Soda Stereo] Consultáu'l 16 d'abril de 2016</ref><ref>[http://www.zurdos.cl/selmana/gustavo_cerati.html Biografía de Gustavo Cerati en Zurdos Cl.] Consultáu'l 16 d'abril de 2016</ref> Diba variando de modelos, dependiendo del cantar, pa usar la más apropiada al soníu de la tema. Él tenía una llarga coleición d'elles y les que más usaba yeren: * [[PRS Guitars|PRS Multifoil Special Model]] - acabáu multifoil{{ensin referencies}}: la so guitarra favorita, más usada y carauterística. Foi unu de los primeros usuarios importantes de les guitarres [[PRS Guitars|PRS]]. La guitarra foi adquirida a fines de los 80´pero nun foi utilizada hasta la grabación de [[Canción animal]], yá que Gustavo atopábase entá bien xuntáu a la so famosa Jackson Soloist, guitarra emblemática de los entamos de [[Soda Stereo]]. Gracies al usu de Gustavo d'esta guitarra y gracies a lo central qu'él significa nel rock llatín, les guitarres PRS aumentaron descomanadamente la so popularidá en [[Llatinoamérica]]. * [[Guitarres Jackson|Jackson Soloist]] - acabáu azul: guitarra emblemática de los primeros años de [[Soda Stereo]]. Foi la guitarra principal de Gustavo mientres años. Cantares como ''[[Juego de seducción]]'', ''[[Nada personal (cantar)|Nada personal]] '' y munchos más clásicos de la banda, salieron de los acordes d'esta guitarra. Dexó d'utilizala a fines de los 80´, depués de qu'a la mesma rompiérase-y el mangu por accidente. Darréu, sería reparada y volvería ver la lluz nel añu 2007 pa tocar les vieyes temes de Soda na xira [[Me Verás Volver 2007|Me Verás Volver]]. * [[G&L_Guitars|G&L Legacy HB]] - acabáu negru: guitarra utilizada mientres la xira d'[[Ahí vamos]] (2006) [[Me Verás Volver 2007|Me Verás Volver]] (2007) y na xira de [[Fuerza natural]]. * [[Gibson ES-335]] - acabáu coloráu cereza (cherry red): utilizada dende la segunda metá de los años 90 nes xires de [[Comfort y música para volar]] (1996) y [[L'Últimu Conciertu]] (1997). Sería darréu utilizada na xira solista de [[Bocanada]] y na xunta de Soda Stereo (2007). * [[G&L_Guitars|G&L ASAT Classic]]-<ref>[http://cerati.com/siempre_es_hoy/extras/ Cerati.com|Siempre es hoy] Consultáu'l 16 d'abril de 2016</ref> acabáu coloráu cereza (cherry red): guitarra utilizada na so etapa solista, especialmente mientres la grabación del álbum ''[[Siempre es hoy]]'', nel cual foi la guitarra principal, y na xira d'[[Ahí vamos]] (2006). * [[Fender Electric XII]] - acabáu sunburst: guitarra de 12 cuerdes utilizada na dómina de ''[[Canción animal]]'' (ensayos). Puede trate nos videos de ''[[En la ciudad de la furia]]'' (1988) y ''[[De música ligera]]'' (1990). * [[Gibson Les Paul]] - acabáu cherry sunburst: utilizada mientres la xira [[Siempre es hoy]]. Afinada en RE pa "Artefacto" y en DO pal restu de les temes y na primer etapa de la xira d'[[Ahí vamos]] (2006). * [[Gretsch]] [[G6128]] - acabáu negru: utilizada mientres la xira [[Fuerza natural]]. * [[Fender Telecaster]] Custom - acabáu negru: utilizada mientres la xira [[Fuerza natural]]. * [[Parker Fly]] - acabáu negru: utilizada mientres la última etapa de Soda Stereo nes xires de [[Suañu Stereo]] (1995), [[Comfort y música para volar]] (1996) y [[L'Últimu Conciertu]] (1997), y como solista, na xira de Bocanada (1999). Dexaría de ser utilizada depués d'un accidente per parte del asistente de Gustavo, Eduardo Barakus, nel cual partiríase-y el mangu. * [[Gibson Guitar Corporation|Gibson Chet Atkins SST]] - guitarra electroacústica: utilizada nos 80´ y los 90´ na xira de [[Signos (álbum)|Signos]] (1986), [[Doble vida]] (1988), [[Languis]] (1989), la primer etapa de la [[Xira Animal]] (1990) y mientres la xira [[Me Verás Volver 2007|Me Verás Volver]]. * [[Guild_Guitar_Company|Guild F4ce NT]] - guitarra electroacústica: utilizada nos 90´ mientres la [[Xira Animal]] (1990-1992), [[Xira Dynamo]] (1992-1993), [[Xira Suañu Stereo]] (1995-1996), nel [[MTV Unplugged|Unplugged]] y la so xira (1996), [[Xira Últimu Conciertu]] y la xira de [[Bocanada]] (1999) de la so etapa solista. == Discografía == {{AP|Discografía de Gustavo Cerati}} {{VT|Cantares de Gustavo Cerati}} {{VT|Discografía de Soda Stereo}} {{VT|Videografía de Gustavo Cerati}} {|width=100% |-valign=top | '''Álbumes d'estudiu''' * ''[[Amor amarillo]]'' (1993). * ''[[Bocanada]]'' (1999). * ''[[Siempre es hoy]]'' (2002). * ''[[Ahí vamos]]'' (2006). * ''[[Fuerza natural]]'' (2009). | ;Senciellos * 1993: «[[Te llevo para que me lleves]]» * 1994: «[[Pulsiar (cantar)|Pulsiar]]» * 1994: «[[Lisa (cantar)|Lisa]]» * 1999: «[[Raíz (cantar)|Raíz]]» * 1999: «[[Puente (cantar)|Puente]]» * 1999: «Paseo inmoral» * 2000: «Río Babel» * 2000: «Engaña» * 2000: «Tabú» * 2002: «Cosas imposibles» * 2003: «[[Karaoke (cantar)|Karaoke]]» * 2003: «Artefacto» * 2006: «[[Crimen (cantar)|Crimen]]» * 2006: «La excepción» * 2006: «[[Adiós (cantar de Gustavo Cerati)|Adiós]]» * 2007: «[[Lago en el cielo]]» * 2008: «Me quedo aquí» * 2009: «[[Déjà vu (cantar de Gustavo Cerati)|Déjà vu]]» * 2009: «[[Rapto (cantar)|Rapto]]» * 2010: «Maxa» | |} == Premios y reconocencies == {{AP|Premios y reconocencies de Gustavo Cerati}} == Ver tamién == * [[Cantares de Gustavo Cerati]] * [[Rock d'Arxentina]] * [[Rock llatín]] == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikiquote}} {{wikinoticies|Categoría:Gustavo Cerati}} * [http://myspace.com/gustavocerati MySpace oficial de Gustavo Cerati] * [http://www.youtube.com/user/gceratioficial YouTube oficial de Gustavo Cerati] * [http://www.rock.com.ar/artistes/gustavo-cerati Gustavo Cerati en Rock.com.ar] * [https://web.archive.org/web/20140925074807/http://letrasmusica.com.ar/artista/Gustavo_Cerati.html Lletres de Gustavo Cerati] * [http://entretenimiento.latam.msn.com/xl/especiales/gustavo-cerati/ Gustavo Cerati en MSN Llatinoamérica] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140925071718/http://entretenimiento.latam.msn.com/xl/especiales/gustavo-cerati/ |date=2014-09-25 }} {{NF|1959|2014|Cerati, Gustavo}} {{Tradubot|Gustavo Cerati}} dwwf5cnhnhiy1rsof4f6466sbonbjc0 0 155513 4484790 4437508 2026-04-02T14:03:53Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484790 wikitext text/x-wiki {{Referencies adicionales|biografíes|t=20170423031216}} {{persona}} '''Getúlio Dornelles Vargas''' {{nym}} foi un [[políticu]] [[Brasil|brasilanu]] cuatro veces [[Presidentes de Brasil|Presidente de la República]] de [[Brasil]] (1930-1934 nel Gobiernu Provisional; 1934-1937, nel gobiernu constitucional; 1937–1945, nel [[Estado Novo (Brasil)|Estado Novo]]; 1951-1954, presidente electu por votu direutu). Suicidar d'un disparu al [[corazón]], dientro del so cuartu nel [[Palaciu de Catete]], na ciudá de [[Rio de Janeiro]], daquella capital del país. Getúlio Vargas foi probablemente'l más importante y polémicu políticu brasilanu del [[sieglu XX]], siendo que la so influencia estender hasta güei día. El so heriedu políticu ye reclamada, siquier, por dos partíos actuales: el [[Partíu Democráticu Llaborista (Brasil)|Partíu Democráticu Llaborista]] (PDT) y el [[Partíu Llaborista Brasilanu]] (PTB). == Biografía == === Orixe y formación === Nacíu nel interior del estáu de [[Rio Grande do Sul]], na ciudá de [[São Borja]], fíu de Manuel do Nascimento Vargas y Cândida Dornelles Vargas. Cuando yera mozu alterió los sos documentos pa constar el so añu de nacencia como [[1883]], lo que foi afayáu na conmemoración del centenariu de la so nacencia. Getúlio Dornelles Vargas yera parte d'una familia gaucha orixinaria de les [[Azores]], nel so llau maternu. El so padre yera del [[estáu de São Paulo]] y pertenecía a families paulistas antigües: ente los sos ancestros, [[Amador Bonu]], un paulista famosu del periodu colonial de Brasil.<ref>http://www.geneall.net/P/per_page.php?id=252025</ref> De primeres, intentó siguir la carrera militar, convirtiéndose en soldáu de la guarnición del so conceyu natal en [[1898]] y, en [[1900]], matricular na Escuela Preparatoria y de Táctica de [[Rio Pardo]], onde nun participó enforma tiempu, yá que foi tresferíu a [[Porto Alegre]], col fin de terminar el serviciu militar. Realizó'l cursu secundariu en [[Ouro Preto]] y matriculóse na Facultá de Derechu de Porto Alegre nel añu [[1904]], onde conoció al entós cadete de la escuela militar [[Eurico Gaspar Dutra]]. Graduóse en [[Derechu]] nel añu [[1907]]. Trabayó primeramente como promotor xunto al [[forum]] de Porto Alegre, pero tiempu dempués decidió volver a [[São Borja]], pa exercer l'abogacía. == Carrera política == [[Ficheru:Getúlio&Darci.gif|thumb|Cola so esposa Darcy Sarmanho Vargas nuna fotografía de 1911.]] En [[1909]] foi escoyíu diputáu estatal, siendo reelecto en [[1913]]. Al poco tiempu arrenunció, en desalcuerdu poles actitúes tomaes pol entós presidente de Rio Grande do Sul, [[Borges de Medeiros]], mientres la eleición. Sicasí, retornó a l'Asamblea Llexislativa estatal nel añu [[1917]], y foi nuevamente reelixíu en [[1921]]. === Cámara dos Diputaos === En [[1923]], foi electu diputáu federal pol [[Partíu Republicanu Riograndense]] (PRR), en sustitución de Rafael Cabeda. Llueu se convirtió en líder de los diputaos de Rio Grande do Sul na Cámara Llexislativa, en Rio de Janeiro.<ref>{{versalita|Melo Franco}}, Afonso Arinos de: ''A Câmara dos Deputados - Síntese Histórica'', Coordenação de publicações, Câmara dos Deputados, 1978, 2ª edición.</ref> Completó'l mandatu de Rafael Cabeda y foi nuevamente electu diputáu federal na llexislatura de 1924 a 1926, dirixendo la bancada gaucha na ''Câmara dos Deputados''. En 1924, sofitó la unviada de tropes gauches al Estáu de São Paulo, en sofitu al gobiernu d'[[Artur Bernardes]] contra la ''Revolta Paulista de 1924''. Nun discursu na Câmara dos Deputados, Vargas criticó les revueltes, alegando que: ''"¡Yá llegó'l fin de la era de los amotinamientos nos cuarteles y de los esfuercios caudillezcos, vinieren d'onde vinieren!"'' ({{lang-pt|''Já passou a época dos motins de quartéis y das empreitadas caudilhescas, venham de onde vierem!''}})<ref>{{cita llibru |url=https://books.google.com.br/books?id=FvY9twAACAAJ&dq=Discursos+1903-1929&hl=pt-BR&sa=X&ved=0ahUKEwjy7Nn9-KDQAhWRnJAKHeWEBUYQ6AEIJjAA|títulu=Discurso (1903-1929|fecha=1 de xineru de 1997|editorial=Assembléia Llexislativa do Estado do Rio Grande do Sul, Diretoria de Atividades Culturais, Centru de Pesquisa y Documentação da História Política do RS|idioma=pt}}</ref> === Ministeriu de Facienda === Asumió'l [[Ministeriu de Facienda (Brasil)|ministeriu de Facienda]] el [[15 de payares]] de [[1926]], nel gobiernu de [[Washington Luís]], enllantando nesti periodu la reforma monetaria y cambiaria, al traviés del decretu nᵘ5.108”.<ref>{{cita web|url=http://legis.senado.leg.br/legislacao/ListaTextoIntegral.action?id=27585&norma=43087|títulu=Decreto do Poder Llexislativu - 5108 de 18/12/1926 - Publicação: Coleção de Leis do Brasil de 31/12/1926|fechaaccesu=11 de payares de 2016|editorial=Legis.senáu.leg.br|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141129034254/http://legis.senado.leg.br/legislacao/ListaTextoIntegral.action?id=27585&norma=43087|fechaarchivu=2014-11-29}}</ref> El [[17 d'avientu]] de [[1927]] dexó'l so cargu de [[ministru]] pa presentase y vencer nes eleiciones a la presidencia (anguaño'l cargu recibe'l nome de ''gobernador'') de Rio Grande do Sul (mandatu 1928-1933), llevando na so llista como vicepresidente a [[João Nieves da Fontoura]]. Cuando Vargas dexó'l ministeriu, el presidente [[Washington Luís]] pronunció un llargu discursu, emponderando la competencia y la dedicación al trabayu de Getúlio Vargas, con pallabres como: ''"A honestidade de vossos propósitos, a probidade de vossa conduta, a retidão de vossos desígnios, fazem esperar que, de vossa parte y de vosso governo, o Rio Grande do Sul va siguir a espolletar, moral, intelectual y materialmente"''.<ref>{{versalita|Koifman}}, Jorge (coordinador): '' Presidentes do Brasil'', Editora Rio, 2001.</ref> === Presidencia de Rio Grande do Sul === La so eleición como presidente de Rio Grande do Sul cerró un periodu de trenta llargos años de gobiernu de [[Borges de Medeiros]] nel estáu. Vargas asumió'l cargu'l [[25 de xineru]] de [[1928]], exerciéndolo hasta'l [[9 d'ochobre]] de [[1930]]. Glauco Carneiro, nel llibru "''Lusardo, o Últimu Caudilho''", falaba asina del fin de la "Yera Borges de Medeiros" y de la victoria de Getúlio Vargas, como candidatu de la conciliación ente'l PRR y el Partíu Llibertador: {{Cita|''"Elegia-se, Getúlio Vargas, como candidatu da 'conciliação', presidente do Rio Grande do Sul. Em 25 de janeiro de 1928, ao completar trinta anos de domínio do sistema governamental gauchu, Borges de Medeiros passava o cargu y encerrava sua carreira de ditador da política republicana"''.|Glauco Carneiro.<ref name="CARNEIRO, Glauco 1977">{{versalita|Carneiro}}, Glauco, "''Lusardo, o Últimu Caudilho''", volume 1, Editora Nova Fronteira, 1977.</ref>}} Mientres el so mandatu, empecipió un fuerte movimientu d'oposición al gobiernu federal, esixendo'l fin de la corrupción eleutoral al traviés de la implementación del [[votu (eleiciones)|votu]] secretu y universal, anque caltuvo bones les rellaciones col presidente Washington Luís, consiguiendo dellos beneficios pa Rio Grande do Sul. Creó'l Bancu del Estáu de Rio Grande do Sul, sofitó la creación de [[VARIG]] (''Viação Aérea Rio Grandense'') y xunió a los partíos políticos del so estáu (el PRR y el Partíu Llibertador), antes, eternamente rivales. == Revolución de 1930 == Na [[República Velha]] (1889-1930), taba en marcha nel Brasil la llamada "''política del [[café com leite]]''", na que s'alternaben nel poder los políticos de [[São Paulo]] y [[Minas Gerais]]. Por eso, a empiezos de 1929, Washington Luís escoyó al Presidente de São Paulo, [[Júlio Prestes]], como'l so próximu socesor, lo que foi sofitáu polos presidentes de los 17 estaos. Solamente tres estaos negaron el sofitu a Júlio Prestes: [[Minas Gerais]], [[Rio Grande do Sul]] y [[Paraíba]], siendo qu'hasta'l día de güei, la [[bandera]] de Paraíba lleva consigo la pallabra ''NÉGO''. Los políticos de Minas Gerais quedaron insatisfechos cola selección de Júlio Prestes, yá que esperaben que [[Antônio Carlos Ribeiro de Andrada (IV)|Ribeiro de Andrada]] gobernara aquel estáu, como indicaba la "política del café con lleche". Como resultáu de la rotura, esta política llegó al so fin y empecipióse l'articulación d'un frente opositor al intentu del presidente. [[Ficheru:Revolução de 1930.jpg|thumb|right|Getulio Vargas y otros líderes de la revolución de 1930, en [[Itararé]], pocu dempués del derrocamientu de [[Washington Luís Pereira de Sousa|Washington Luís]].]] Minas Gerais, Rio Grande do Sul y Paraíba xunir a políticos d'oposición de distintos estaos, inclusive el Partíu Democráticu de São Paulo, pa frenar la candidatura de Júlio Prestes. Formaron, n'agostu de 1929, l'[[Aliança Lliberal|Alianza Lliberal]], que foi llanzada'l día [[20 de setiembre]] d'esi mesmu añu y Getúlio Vargas y [[João Pessoa (políticu)|João Pessoa]] (Presidente de Paraíba) allegaron como candidatos a les eleiciones presidenciales. La candidatura y el programa de l'Alianza Lliberal cuntaron col sofitu, amás de los estaos citaos, de partíos d'oposición en dellos estaos, inclusive el Partíu Democráticu en São Paulo, y tamién miembros de les llamaes clases medies de la sociedá brasilana y por homes del "''[[Tenentismo]]''", como [[Siqueira Campos]], [[João Alberto Lins de Barros]], [[Juarez Távora]] y [[Miguel Mariña]].. Les eleiciones fueron realizaes el día [[1º de marzu]] de 1930 y dieron la victoria a Júlio Prestes. L'Alianza Lliberal refugar a aceptar la validez de les eleiciones, alegando que la victoria de Júlio Prestes yera un [[fraude]] eleutoral. Amás d'eso, los diputaos electos n'estaos onde l'Alianza Lliberal consiguió la victoria, nun tuvieron la reconocencia de los sos mandatos. A partir d'ende, empecipióse una combalechadura, con base en Rio Grande do Sul y en Minas Gerais. El día [[26 de xunetu]] de 1930, [[João Pessoa (políticu)|João Pessoa]] foi asesináu por João Dantas en [[Recife]], por cuestiones polítiques y d'orde personal, sirviendo como detonante pa la movilización armada empecipiada en Rio Grande do Sul, el [[3 d'ochobre]]. El día 10, Getúlio Vargas partió, per [[ferrocarril]], camín de la capital federal (daquella, [[Rio de Janeiro]]). Tarrecíase qu'una gran batalla asocedería en [[Itararé]] ([[Estáu de São Paulo|São Paulo]], na llende con [[Paraná (Estáu)|Paraná]]), onde les tropes del gobiernu federal taben acampaes pa detener la meyora de los homes de Getúlio Vargas. La batalla nun asocedió, una y bones los xenerales Tasso Fragoso y [[João de Deus Mena Barreto]] y l'almirante [[Isaías de Noronha]] depunxeron a Washington Luís, el [[24 d'ochobre]] y formaron una xunta de gobiernu. == El Gobiernu provisional (1930-1934) == [[Ficheru:Getúlio nomeando os Ministros 03-11-1930.jpg|thumb|Getúlio Vargas nomando los ministros del so gobiernu, el 3 de payares de 1930.]] El [[3 de payares]] de 1930, la [[xunta militar]] pasó'l poder a Getúlio Vargas y ésti convirtióse en Xefe del Gobiernu Provisional con amplios poderes. La constitución de 1891 foi anulada por Getúlio, y gobernóse al traviés de decretos. Hubo nel entamu, una especie de comandu revolucionariu, llamáu "Gabinete Negru", pero depués Getúlio consiguió llibrase de la influencia de los ''tenientes'' y gobernar namái con un ministeriu. Nomó a interventores pa los Gobiernu Estaduales, na mayoría de los casos tenientes que participaron de la Revolución de 1930. Creó'l Ministeriu de Trabayu, Industria y Comerciu y el Ministeriu d'Educación y Salú; dio amnistía a los revolucionarios de la revolución de 1924 y de la [[Coluna Prestes]]. Mientres esi periodu, Getúlio Vargas dio entamu a les promeses de l'Alianza Lliberal y la modernización del Estáu. Creó'l códigu de les agües, propaganda comercial nes radios. El [[19 de marzu]] de [[1931]], foi creada la [[Llei]] de Sindicalización, volviendo obligatoria l'aprobación de los estatutos de los [[sindicatu|sindicatos]] pol Ministeriu de Trabayu. === La revolución de 1932 === El [[9 de xunetu]] de [[1932]], surdió la [[Revolución Constitucionalista de 1932]] nel [[Estáu de São Paulo]]. El Partíu Republicanu Paulista y el Partíu Democráticu de São Paulo, qu'antes sofitaron la ''revolución de 1930'', xunir nun ''Frente Únicu'' pa esixir el fin de la dictadura del "Gobiernu Provisional" y una nueva [[Constitución]]. Un gran contingente de voluntarios civiles y militares desencadenaron una llucha armada col ''Gobiernu Provisional'', col sofitu de políticos d'otros estaos como, [[Borges de Medeiros]], [[Artur Bernardes]] y João Nieves da Fontoura. Empecipiáu'l [[9 de xunetu]], esi movimientu estender hasta'l [[2 d'ochobre]] de 1932, cuando foi ganáu militarmente. La Revolución constitucionalista marcó l'entamu del procesu de democratización. El [[3 de mayu]] de [[1933]] fueron realizaes eleiciones pa l'Asamblea Nacional Constituyente, y foi cuando les muyeres votaron per primer vegada nel Brasil n'eleiciones nacionales. Hai de solliñar que nesta Asamblea participó quien fora electa la primer muyer diputada de Brasil, [[Carlota Pereira de Queirós]], que curiosamente representaba al estáu derrotáu en 1930: São Paulo. El [[16 de xunetu]] de [[1934]] foi sancionada y aprobada una nueva [[Constitución]], y esi mesmu día, el Congresu Nacional escoyó, por votu indireutu, a Getúlio Vargas como Presidente de la República. La nueva Constitución tuvo inspirada na [[Constitución de Weimar]] ya incorporó nuevos aspeutos a la vida económica, social y política venceyaos a la nacionalización de recursos, establecimientu de la enseñanza pública, relixosa, gratuita y obligatoria y finalmente la institución del Serviciu Militar Obligatoriu. [[Ficheru:Vargas e Roosevelt.jpg|thumb|Vargas (esquierda) col presidente de los EE.XX. [[Franklin D. Roosevelt]] (derecha), en [[Rio de Janeiro]], Brasil, 1936.]] == Gobiernu Constitucional (1934-1937) == Mientres el periodu en que gobernó constitucionalmente el país, creció l'actuación de l'[[Aición Integralista Brasilana]] (AIB), d'inspiración fascista, liderada por [[Plínio Salgado]], y surdió l'[[Alianza Nacional Llibertadora]] (ANL), movimientu polarizáu pol [[Partíu Comunista Brasilanu]] (PCB), pro [[Moscú]]. El zarru del ANL, determináu por Getúlio Vargas, llevó a prisión a dellos de los sos partidarios, principalmente los que llevaron a cabu la ''Intentona Comunista'' del [[27 de payares]] de [[1935]], movimientu asocedíu nes ciudaes de [[Natal (Rio Grande do Norte)|Natal]], Recife y Rio de Janeiro. A partir d'ende, siguieron los "[[estáu de sitiu]]" y la inestabilidá política, que remató nel [[Estado Novo (Brasil)|Estado Novo]]. == Estado Novo (1937-1945) == [[Ficheru:Propaganda do Estado Novo (Brasil).jpg|thumb|Propaganda del ''Estado Novo''.]] === El golpe d'estáu de 1937 === En [[1937]], cuando s'esperaben les eleiciones presidenciales de xineru de [[1938]], foi denunciáu pol gobiernu la esistencia d'un plan comunista pa tomar el poder, conocíu como ''Plan Cohen'', lleváu a cabu nel mesmu interior del gobiernu pol capitán [[Olympio Mourão Filho]]. Cola conmoción causada pol Plan Cohen, nun clima inestable pol xuiciu de los participantes de la ''Intentona comunista'', colos siguíos estaos de sitiu; y con una neutralización de los sos principales adversarios (como'l interventor de Rio Grande do Sul, [[Flores da Cunha]]), foi que Getúlio Vargas ensin resistencia dio un golpe militar ya instauró l'[[Estado Novo (Brasil)|Estado Novo]], el día [[10 de payares]] de 1937, que duró hasta'l 29 d'ochobre de [[1945]]. Getúlio Vargas determinó'l zarru del [[Congresu|Congresu Nacional]] y creó una nueva [[constitución]] (redactada pol ministru de Xusticia [[Francisco Luís da Silva Campos|Francisco Campos]]), que-y confería los control de los poderes [[Poder Llexislativu|Llexislativu]] y [[Poder Xudicial|Xudicial]]. Al mes siguiente, robló un decretu-llei que faía sumir tolos partíos políticos, incluyíu la ''Aición Integralista Brasilana'' (AIB). El [[11 de mayu]] de [[1938]], los integralistas, insatisfechos col zarru del AIB, invadieron el [[Palaciu Guanabara]], nun intentu de deponer a Getúlio Vargas. Esi episodiu foi conocíu como [[llevantamientu Integralista|''Llevante Integralista'']]. === Modernización del Estáu, de les lleis y de la sociedá === Ente 1937 y [[1945]], mientres l'Estado Novo, Getúlio Vargas dio continuidá a la reestructuración del Estáu y profesionalización del serviciu públicu, creando'l DASP (Departamentu Alministrativu del Serviciu Públicu} y el [[IBGE]]. Abolió los impuestos nes [[frontera|fronteres]] interestaduales y creó l'impuestu a la renta. Empobinóse cada vez más na intervención estatal na economía y nel [[nacionalismu]] económicu, provocó un fuerte impulsu na [[industrialización]]. Adoptó la centralización alministrativa como marca pa crear una burocracia d'estáu fuerte, hasta entós inesistente. Fueron creaos, nesi periodu, el ''Conseyu Nacional del Petroleu'' (CNP) (darréu llamada [[Petrobrás]], en [[1951]]), la ''Compañía Siderúrxica Nacional'' (CSN), la ''Compañía Val do Rio Dolce'', la ''Compañía Hidroeléctrica de São Francisco y la Fábrica Nacional de Motores (FNM), ente otros. Editó, en [[1941]], el [[Códigu Penal]] y el Códigu Procesal, toos hasta'l día de güei a valir. En [[1943]], Getúlio creó la CLT (Afitamientu de les Lleis del Trabayu), garantizando la estabilidá del emplegu dempués de diez años de serviciu, descansu selmanal, la reglamentación del trabayu de menores, de la muyer, del trabayu nocherniegu y afitando la xornada llaboral n'ocho hores de serviciu. === L'afitamientu del poder === Una serie de midíes fueron necesaries pa reprimir a les oposiciones, tales como la nominación de interventores pa los Estaos d'estrictu enfotu y con bones rellaciones nes sos Estaos, la eliminación de los tenientes de 1930 de la fuercia política, la disciplina y profesionalización de les [[fuercies armaes]] y la censura a los medios de comunicación realizada pol DIP (''Departamentu de Prensa y Propaganda''). Esi órganu amás yera l'encargáu d'espublizar la ideoloxía del Estado Novo, articulando la propaganda del gobiernu y exerciendo control sobre la [[Prensa escrita|Prensa]]. Cabo resaltar que Vargas restableció una condecoración de la dómina imperial, agora col nome d'[[Orde de la Cruz del Sur]]. === La Segunda Guerra Mundial y la cayida en 1945 === Magar Vargas inspirara parte de la so conducción política nos rexímenes fascistes que gobernaben Europa,colos primeros nicios de la [[Segunda Guerra Mundial]], en [[1939]], Getúlio Vargas caltuvo una posición neutral hasta 1941 cuando, mientres la Conferencia de los países suramericanos en Rio de Janeiro, estos países decidieron, contrariando el criteriu de Getúlio, condergar los [[Ataque a Pearl Harbor|ataques xaponeses]] a los [[Estaos Xuníos]] y romper les rellaciones diplomátiques con Alemaña, Italia y Xapón. Siguíu a ello, los alemanes atacaron con submarinos a embarcaciones brasilanes, en represalia a la fin de la neutralidá brasilana. Dempués del ataque con torpedos a les embarcaciones brasilanes, en [[1942]], el país declaró-y la guerra a [[Alemaña]] y a [[Italia]]. Siguíu a la firma d'un alcuerdu ente Brasil y los [[Estaos Xuníos]], pol cual el gobiernu norteamericanu comprometer a financiar la construcción de la primer planta siderúrxica brasilana a cambéu del permisu pa la instalación de bases militares na rexón nordeste, más específicamente en Natal. El [[28 de xineru]] de 1943, Vargas y [[Franklin Delano Roosevelt]] (presidente de los EE.XX.) participaron na Conferencia de Natal, onde se producieron los primeros intentos de los que resultó la creación, en payares, de la ''Fuercia Espedicionario Brasilana'' (FEB), que'l so primer escuadrón foi unviáu, en xunetu de [[1944]], pa combatir n'[[Italia]]. En xunu de 1945, declaróse la guerra al [[Xapón]]. Col aproximamientu del fin de la Segunda Guerra Mundial, en 1945, les presiones en pro de la redemocratización faíense más fuertes. A pesar de delles midíes tomaes, como la definición d'una fecha pa les próximes eleiciones ([[2 d'avientu]]), l'[[amnistía]], la llibertá d'organización partidaria, y el compromisu de faer escoyer una nueva Asamblea Constituyente, Getúlio Vargas foi depuestu'l [[29 d'ochobre]] de 1945, por un movimientu militar lideráu por xenerales que componíen el so propiu ministeriu. === Miembros de los sos gabinetes === Nel intre de los 15 años de mandatos ininterrumpíos, Vargas cuntó cola collaboración de numberosos estadistes (dellos ocuparon más d'una cartera), ente ellos: * Aeronáutica: [[Joaquim Pedro Salgado Filho]]; * Agricultura: [[Joaquim Francisco de Assis Brasil]], [[Juarez Távora]]; * Educación: [[Francisco Luís da Silva Campos]]; * Guerra: [[Eurico Gaspar Dutra]]; * Facienda: [[Osvaldo Aranha]], * Xusticia: [[Osvaldo Aranha]], [[Francisco Luís da Silva Campos|Francisco Campos]]; * Marina: [[José Isaías de Noronha]]; * Rellaciones Esteriores: [[Osvaldo Aranha]]; * Trabayu: [[Lindolfo Collor]]; * Tresporte: [[Juarez Távora]], [[José Américo de Almeida]]. == L'intervalu 1945-1950 == Alloñáu del poder, Getúlio Vargas retirar a la so facienda de São Borja, en Rio Grande do Sul. Sofitó la candidatura del xeneral [[Eurico Gaspar Dutra]], que foi'l so ministru de Guerra mientres tol Estado Novo, a la presidencia de la República. Nes eleiciones pa l'Asamblea Nacional Constituyente de 1946, Getúlio Vargas foi electu senador por dos Estaos: Rio Grande do Sul y São Paulo, pol [[Partíu Trabalhista Brasileiro]] (PTB). Por esta razón, foi tamién electu como representante na Cámara de Diputaos per siete Estaos: Rio Grande do Sul, São Paulo, [[Distritu Federal de Brasil|Distritu Federal]], Rio de Janeiro, Minas Gerais, [[Bahia (Estáu)|Bahia]] y [[Paraná (Estáu)|Paraná]]. Asumió'l so mandatu nel Senáu Federal como representante gauchu, y exerció el so mandatu como senador mientres el periodu 1946-1949. == Gobiernu Electu (1950-1954) == [[Ficheru:17 - Getúlio Dorneles Vargas 1951.jpg|thumb|Vargas en xineru de 1951]] [[Ficheru:GetulioVargasPijamaRevolver.jpg|thumb|right|Vargas suicidóse pegándose un tiru nel corazón el 24 d'agostu de 1954. El pijama que vistía y el revólver qu'usó tán espuestos nel [[Palaciu de Catete|Muséu de la República]], en [[Rio de Janeiro]].]] Electu'l día [[3 d'ochobre]] de [[1950]], ganando al UDN que tenía como candidatu nuevamente a [[Eduardo Gomes]], y el [[Partíu Social Democráticu (Brasil)|Partíu Social Democráticu]] (PSD), que tenía como candidatu a [[Cristianu Machado]], que abandonó y terminó sofitando a Getúlio. Fundamental pa la so eleición foi'l sofitu del Gobernador de São Paulo [[Ademar Pereira de Barros]], que tresfirió pa Getúlio Vargas un millón de votos paulistas. Tuvo un gobiernu solmenáu col "Manifiestu de los Coroneles" y el polémicu aumentu del [[salariu mínimu]] en 100%. Nesti periodu, fueron creaes la [[Petrobrás]] y la [[Eletrobrás]]. Ente los ministros del so gabinete destacáronse [[Ciro do Espírito Santo Cardoso]] (Guerra), [[Horácio Lafer]] y [[Osvaldo Aranha]] (Facienda), [[Nero Moura]] (Aeronáutica), [[Tancredo de Almeida Nieves]] (Xusticia ya Interior), [[João Nieves da Fontoura]] (Rellaciones Esteriores), [[João Goulart]] (Trabayu, Industria y Comerciu) y [[José Américo de Almeida]] (Vialidad y Obres Públiques). El [[5 d'agostu]] de [[1954]], un atentáu a tiros de revólver mató al mayor de l'aeronáutica Rubens Vaz y dexó mancáu al periodista [[Carlos Lacerda]], creando una crisis política que llevó al suicidiu de Getúlio Vargas, n'estrañes circunstancies, el día 24 d'aquel mes. == Legáu políticu y social == === «La nueva política de Brasil» === Gracies a Getúlio Vargas, los estaos que fixeron la revolución de 1930 tomaron el control de la política nacional. Tolos presidentes d'ente 1930 a 1964, fueron gauchos o mineiros, de cuenta que, mientres tal periodu, exercieron los gobiernos de [[Café Filho]], [[Nereu Ramos]], [[Juscelino Kubitschek]] (ente 1956 y 1961) y, a lo último, [[Jânio Quadros]]. Con éses los ''50 años'' siguientes a la revolución de 1930, fueron mineiros y gauchos quien ocuparon la presidencia de la república mientres ''46 años'' (Kubitschek yera médicu) Los partíos fundaos por Getúlio Vargas [[Partíu Social Democráticu (Brasil)|Partíu Social Democráticu]] (PSD) (partíu de los ex-interventores nel Estado Novo y intervencionista de la economía} y l'antiguu [[Partíu Trabalhista Brasileiro]] (PTB), apoderaron la escena política dende 1946 hasta 1964. PSD, UDN y PTB, los mayores partíos políticos d'aquel periodu, yeren lideráu por mineiros (PSD y UDN) y por gauchos (el PTB). Trés tenientes de 1930 llegaron a la presidencia: [[Humberto de Alencar Castelo Branco|Castelo Branco]], [[Emílio Garrastazu Médici|Médici]] y [[Ernesto Geisel|Geisel]]. Y el inda ex-teniente [[Juarez Távora]] foi segundu nes eleiciones presidenciales de [[1955]], l'ex-teniente [[Eduardo Gomes]], salió segundu nes de 1945 y 1950. Dambos candidatos de la [[UDN]], lo qu'amuesa tamién la influencia de los ex-tenientes na [[UDN]], partíu que tenía entá ente los sos líderes al ex-teniente [[Juraci Magalhães]]. L'estilu consolidador de Getúlio foi incorporáu como la manera de faer política de los brasilanos, y tuvo como'l so mayor adepto al ex-ministru de [[Xusticia]] de Getúlio, [[Tancredo Nieves]], y el so mayor momentu na gran alianza política formóse en redol a él, controlando la transición del Réxime militar escontra la democracia, en 1984-1985. L'estilu del gobiernu intentaba coles mesmes prestar a les élites y al proletariáu, magar nun foi una creación getulista, anque Getúlio tenía una personalidá típica del populismu. Esa alianza élite-proletariáu tresformóse típica nel Brasil, como l'Alianza del PTB-PSD sofitada pol clandestín [[Partíu Comunista Brasilanu|PCB]] ente los años 1946–1964, y anguaño cola alianza de [[Partíu de los Trabayadores (Brasil)|PT]]-[[Partíu Popular (Brasil)|PP]]-[[PMDB]]-[[Partíu Lliberal (Brasil)|PL]]. Getúlio Vargas foi'l creador del populismu nel Brasil. A partir de 1946 hasta 1964, el populismu tomaría impulsu, teniendo ente los sos principales esponentes a [[Adhemar de Barros]], [[Jânio Quadros]] y [[João Goulart]]. Nos últimos años, el representante del populismu con mayor proyeición foi [[Leonel Brizola]] del [[Partíu Democráticu Llaborista (Brasil)|PDT]]. Anguaño, partíos con participación na cayida del réxime militar de 1964 (como'l [[PMDB]], el [[Partíu dos Trabalhadores|PT]]) y el [[PSDB]], natural del PMDB, asumieron un papel fundamental nel xuegu políticu, al llau del [[PFL]], herederu del UDN, y de los antiguos partíos de sofitu a los militares: [[Alianza Renovadora Nacional (Brasil)|ARENA]] y [[Partíu Democráticu Social|PDS]]. La personalidá, típica del [[fascismu]] y del [[comunismu]] y la representación contra la izquierda y la derecha seríen, según dalgunos, repitíes na revolución de 1964, tamién llamada [[dictadura militar]], enllantada a partir de [[1964]] hasta [[1985]]. La fuerte represión al [[comunismu]] dempués de la ''Intentona Comunista'', por casu, seríen vueltes poner en práutica polos militares nel réxime de 1964. La pantasma de les revoluciones comunistes inminentes repitir en 1964, anque, nesi casu, tien de dase importancia a la posición internacional pola [[guerra fría]]. Dalgunos dicen que'l [[suicidiu]] de Getúlio Vargas foi'l responsable del golpe militar de 1964. Créese que la indignación contra les fuercies de derecha (na dómina representaes por Carlos Lacerda y el UDN), foi responsable del suicidiu de Getúlio Vargas, torgando que los militares llegaren al poder yá en febreru de [[1954]] por ocasión del "Manifiestu de los Coroneles", o n'agostu de [[1954]], cuando s'esperaba la deposición de Getúlio. === La nueva economía de Brasil === La política sobre'l trabayu llevada a cabu por Vargas xeneró discutinios entá hasta'l día de güei, pos foi condergada como "paternalista" por intelectuales d'[[esquierda]], qu'acusaben a Vargas d'usar pequeños beneficios reformistes pa intentar anular la influencia de la izquierda sobre'l [[proletariáu]], deseyando tresformar a la clase obrera nun sector sol so control, y asumir el control del movimientu obreru de forma análoga a la "Carta del Lavoro" del [[fascismu|fascista]] [[Italia|italianu]] [[Benito Mussolini]]. Los defensores de Getúlio Vargas contraatacaben diciendo qu'en nengún otru momentu de la [[historia de Brasil]] hubo meyores comparables nos derechos de los trabayadores. Los esponentes máximos d'esta posición fueron [[João Goulart]] y [[Leonel Brizola]], siendo Brizola consideráu'l postreru herederu políticu del "''Getulismo''", o de la "Yera Vargas", nel llinguaxe de los brasilianistas. La crítica de la [[derecha]], y de los [[lliberal]]es, dicíen qu'estes lleis del trabayu perxudicaríen a los trabayadores nel llargu plazu porque aumentaríen el llamáu "''costu Brasil''", sobrecargando los costos de producción de munches empreses, causando una [[inflación]] que destruyiría los valores de los [[salariu|salarios]], faciendo que les empreses brasilanes contrataren a menos trabayadores y volviérase difícil invertir nel Brasil. Asina, según la crítica lliberal, les lleis pro-trabayador xeneraron al llargu plazu [[inflación]] y [[desemplegu]] ente los trabayadores brasilanos per munchos años. El intervencionismu estatal na economía empecipiada por Getúlio namái creció col pasar de los años, algamando la so máxima rellumanza nel gobiernu del ex-teniente de 1930 [[Ernesto Geisel]] mientres la [[dictadura militar]] de la década de 1970. Solamente a partir del gobiernu de [[Fernando Collor]] a entamos de [[1990]] empezar a faer un desmonte del Estáu intervencionalista. Mientres 60 años, dempués de 1930, tolos [[ministru|ministros]] de la cartera económica del gobiernu federal fueron favorables a la intervención del [[Estáu]] na [[economía]] brasilana, sacante [[Eugênio Gudin]] que desempeñó'l cargu por 7 meses en [[1954]], y el dúu de Roberto Campos - Octávio Bulhões, por menos de 3 años (1964 –[[1967]]). === ''Trabalhadores do Brasil'' === "Trabalhadores do Brasil", (n'[[Idioma español|español]], ''Trabayadores de Brasil''), yera la frase qu'usaba Getúlio pa empecipiar los sos discursos. Y non yá nel so discursu, la intención al bien de los trabayadores nel so gobiernu, marcó un tiempu de cambeos sociales célebres, onde los trabayadores paecieron ser el centru del escenariu políticu nacional. == Carta-testamentu de Getúlio Vargas == ('''''Traducción al asturianu de la orixinal en [[:pt:Carta-testamento de Getúlio Vargas|portugués]]''''') [[Ficheru:Traslado do corpo de Getúlio Vargas do Rio de Janeiro para o enterro em São Borja.tif|miniaturadeimagen|Tresllado del cuerpu de Getúlio Vargas de Rio de Janeiro pal entierru en São Borja, 1954. [[Archivu Nacional de Brasil|Archivo Nacional de Brasil.]]]] {{cita|Más d'una vegada les fuercies y los intereses contra'l pueblu coordináronse y desencadenáronse sobre mi. Nun m'acusen, fáltenme; nun me combaten, bilordien de mi; y nun me dan el derechu a defendeme. Precisen apagar la mio voz y torgar la mio aición, por que nun siga defendiendo, como siempres defendí, al pueblu y principalmente a los humildes. Sigo lo que'l destín impúnxome. Dempués de décades de dominiu y privación de los grupos económicos y financieros internacionales, fixéronme xefe d'una revolución que gané. Empecé'l trabayu de lliberación ya instauré el réxime de llibertá social. Tuvi qu'arrenunciar. Volví al gobiernu nos brazos del pueblu. La campaña soterraña de los grupos internacionales aliar con grupos nacionales revolucionarios contra'l réxime de garantía del trabayu. La llei de trabayos estraordinarios foi atayada nel Congresu. Contra la Xusticia de la revisión del salariu mínimu desencadenáronse los odios. Quixi crear la llibertá nacional na potencialización de les nueses riqueces al traviés de Petrobrás, mal empieza ésta a funcionar cuando la fola de baturiciu crez. Eletrobrás foi atrabancada hasta la desesperanza. Nun quieren que'l pueblu seya independiente. Asumí'l gobiernu dientro del espiral inflacionario que destruyía los valores del trabayu. Les ganancies de les empreses estranxeres algamaben hasta'l 500% al añu. Nes declaraciones de valores de lo qu'importábamos esistíen fraudes que constataben más de 100 millones de dólares al añu. Vieno la crisis del café, se valorizó el nuesu principal productu. Intentamos defender el so preciu y la respuesta foi una violenta represión sobre la nuesa economía al puntu de venos obligaos a vencer. Vengo lluchando mes a mes, día ente día, hora a hora, aguantando la represión constante, incesante, soportando tou en silenciu, escaeciendo y arrenunciando a tou dientro de mi mesmu, pa defender al pueblu qu'agora se queda desamparáu. Namás puedo dalos a nun ser la mio sangre. Si les aves de rampiña quieren el sangre de daquién, quieren siguir zucando al pueblu brasilanu, yo ufierto n'holocaustu mi vida. Escueyo esti mediu pa tar siempres con ustedes. Cuando los humildar, van sentir la mio alma sufriendo al so llau. Cuando la fame fora a cutir les sos puertes, van sentir nos sos pechos la enerxía de llucha pa ustedes y los sos fíos. Cuando los desprecien, van sentir nel mio pensamientu la fuercia pa la reaición. El mio sacrificiu va caltener xuníos y el mio nome va ser la so bandera de llucha. Cada gota de la mio sangre va ser una llapada inmortal na so conciencia y va caltener la vibración sangrada p'aguantar. Al odiu respuendo con perdón. Y a los que piensen que me ganen respuendo cola mio victoria. Yera un esclavu del pueblu y güei llibro pa la vida eterna. Pero esti pueblu, de quien foi esclavu, nun va ser más esclavu de naide. El mio sacrificiu va quedar pa siempres nes sos almes y la mio sangre va tener el preciu del so rescate. Lluché contra la privaciones nel Brasil. Lluché col pechu abiertu. L'odiu, les infamias, el llevantu nun van ablayar el mio ánimu. Daré-yos el mio vida. Agora ufiérto-yos el mio muerte. Nada de medrana. Serenamente doi'l primer pasu al camín de la eternidá y salgo de la vida pa entrar na historia. |[[24 d'agostu]] de [[1954]]. Getúlio Vargas.<ref>[http://jorgeroriz.com.br/a-carta-que-getulio-vargas-deixou-ao-suicidase/< La carta de Getúlio Vargas]</ref> }} == Ver tamién == * [[Getúlio (película)|Getúlio]] {{socesión | títulu=[[Presidentes de Brasil|Presidente de Brasil]] | periodu=1930-1945 | predecesor=[[Augusto Tasso Fragoso]]<br />[[Isaías de Noronha]]<br />[[Mena Barreto]] | socesor= [[José Linhares]] | títulu2=[[Presidentes de Brasil|Presidente de Brasil]] | predecesor2=[[Eurico Gaspar Dutra]] | socesor2= [[João Café Filho]] | periodu2=1951-1954 }} == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * Bandeira, Luiz Alberto Moniz. Presença do Estaos Xuníos no Brasil: Dois séculos de história. Rio de Janeiro: Editora Civilização Brasileira, 1973. * Bello, José Maria. A History of Modern Brazil, 1889-1964. Stanford: [[Stanford University Press]], 1966. * Brandi, Paulo. Vargas, da vida para a história. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1983 * Carone, Edgard. O Estado Novo, 1937–1945. São Paulo: Difel/Difusão Editorial, 1976 * Carone, Edgard. A república nova, 1930–1937. São Paulo: Difusão Européia do Livro, 1974. * Castelo Branco, Manoel Thomaz. O Brasil na II Grande Guerra. Rio de Janeiro: Editora Biblioteca do Exército, 1960 * Conniff, Michael L. "Populism in Brazil, 1925–1945." Pages 67-91 in Michael L. Conniff, ed., Latin American Populism in Comparative Perspective. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1982. * Conniff, Michael L. "The Tenentes in Power: A New Perspective on the Brazilian Revolution of 1930," Journal of Latin American Studies, 10, Non. 1, May 1978, 61-82. * Conniff, Michael L. Urban Politics in Brazil: The Rise of Populism, 1925–1945. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1981. * Fausto, Boris. A Revolução de 1930: Historiografía y história. São Paulo: Editora Brasiliense, 1970. == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20041210000557/http://www.academia.org.br/imortais/cads/37/getulio.htm Getúlio na Academia - biografía, testos y bibliografía] * [http://www.cpdoc.fgv.br/nav_historia/htm/ev_apresentacao.htm La FGV y la Era Vargas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060718080954/http://www.cpdoc.fgv.br/nav_historia/htm/ev_apresentacao.htm |date=2006-07-18 }} * [https://web.archive.org/web/20051203194410/http://www.cpdoc.fgv.br/nav_historia/fotos/Ano_de_incerteza/Radicalizacao_politica/ANL/gv38-05-13d2_1.jpg Carta de sofitu de los presos comunistes a Getúlio] * [https://web.archive.org/web/20051203174239/http://www.cpdoc.fgv.br/nav_fatos_imagens/semeyes/GetulioVargas/manus.jpg Orixinal de la primer páxina manuscrita de la Carta Testamentu] * [https://web.archive.org/web/20051203175259/http://www.cpdoc.fgv.br/nav_fatos_imagens/semeyes/GetulioVargas/axenda.jpg Páxina de l'Axenda de Vargas, na cual demuéstrase'l so intentu de suicidiu] * [https://web.archive.org/web/20051029145812/http://www.cpdoc.fgv.br/nav_fatos_imagens/semeyes/GetulioVargas/revol.jpg Arma de Getúlio Vargas] * [https://web.archive.org/web/20051201213636/http://www.cpdoc.fgv.br/nav_fatos_imagens/semeyes/GetulioVargas/laude.jpg Primer páxina de los remangos del IML] {{NF|1882|1954|Vargas, Getulio}} {{Tradubot|Getúlio Vargas}} [[Categoría:Dictadores]] [[Categoría:Presidentes de Brasil]] [[Categoría:Gobernadores de Rio Grande do Sul]] [[Categoría:Políticos y polítiques de Brasil]] [[Categoría:Diputaos y diputaes de Brasil]] [[Categoría:Ministros y ministres de Brasil]] [[Categoría:Políticos y polítiques de la Segunda Guerra Mundial]] [[Categoría:Miembros del Partíu Llaborista Brasilanu]] [[Categoría:Héroes nacionales de Brasil]] [[Categoría:Anticomunistes de Brasil]] [[Categoría:Gauchos]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] ql88qqpq8w9v311lxrp2bhyck3lv4zq 0 155790 4484902 4481345 2026-04-03T09:01:57Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484902 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20170108|políticos}} {{persona}} '''Habib Burguiba''' (n'[[idioma árabe|árabe]], '''حبيب بورقيبة Ḥabīb Būrqība''', tamién conocíu pola trescripción [[idioma francés|francesa]] '''Habib Bourguiba''') {{nym}} foi un [[políticu]] tunecín y líder nacionalista. Foi'l segundu Primer ministru del Reinu de Túnez antes de poner fin a la Monarquía y proclamar la República de Túnez el 25 de xunetu de 1957, convirtiéndose asina nel so primer presidente. Antes d'esto, xugó un papel importante nel llogru de la independencia de Francia (el 20 de marzu de 1956), terminando asina col protectoráu de 75 años. Habib Burguiba nació en [[Monastir (Túnez)|Monastir]] (Túnez), siendo'l fíu más pequeñu de 8 hermanos, nel senu d'una familia de clase media terrateniente. En destacando nos sos estudios, en 1907 treslladar a Túnez pa siguir la so educación nel [[Colexu Sadiki]] y depués nel Llicéu Carnot, antes de llograr el so bachilleratu francés en 1924. En 1927, graduóse como abogáu pola [[Universidá de París]] y tres el so regresu a [[Tunicia]], Burguiba empieza a interesase pol nacionalismu independentista, integrándose, na década de 1930, nel partíu nacionalista tunecín del cual aportó a el máximu dirixente. Con aspiraciones escontra una política moderno y reformista -cercana al socialismu, más descentralizada, y desvenceyada de les élites de la ciudá de Túnez -qu'hasta entós controlaben el movimientu-, el 2 de marzu de 1934, a los 31 años, funda un nuevu partíu: el [[Neo-Destour]], encabezando asina'l movimientu tunecín pola independencia. Pol so activismu pola independencia, Burguiba empezó a llamar l'atención de les autoridaes del protectoráu francés, quien-y arrestaron y obligaron a exiliase en delles ocasiones. Mientres l'españíu de la Segunda Guerra Mundial, Burguiba (que nesi momentu atopábase deteníu) foi treslladáu a distintes cárceles franceses. En siendo lliberáu en 1942 pol [[Alemaña nazi|Tercer Reich]], decidió internacionalizar el casu tunecín y buscar el sofitu de la [[Lliga Árabe]] n'[[El Cairu]], onde vivió dende 1945 hasta 1949. Los sos intentos fueron en devanéu, una y bones los países árabes taben más esmolecíos pol [[Conflictu árabe-israelín|conflictu palestino-israelín.]] Tres el so regresu a Túnez, Burguiba empezó a axustar con Francia les condiciones de la independencia. Sicasí, les conversaciones demostraron ser un fracasu total y Bourguiba, decide presentar el casu ante les [[Organización de les Naciones Xuníes|Naciones Xuníes]]. En llogrando'l baturiciu de la población tunecina y l'entamu de la llucha armada contra Francia, en 1952, ye encarceláu de nuevu, mientres dos años nes [[Islles de la Galita]], hasta que ye lliberáu y nomáu p'axustar los términos de la independencia col primer ministru francés, [[Pierre Mendès France|Pierre-Mendès France]]. Tres llargos discutinios, Burguiba llogra alcuerdos d'autonomía interna pa Túnez y torna trunfante a la capital tunecina'l 1 de xunu de 1955. Sicasí, l'allegría duró pocu, una y bones l'alcuerdu llográu nun presta a [[Salah Ben Youssef]] nin a los sos partidarios, quien esixíen la independencia total del [[Magreb]]. Esti desalcuerdu da empiezu a una guerra civil ente los partidarios de Burguiba, qu'abogaben por una política gradual y modernizadora, y los conservadores partidarios nacionalistes de [[Salah Ben Youssef|Ben Youssef]]. L'enfrentamientu termina col Congresu de Sfax de 1955 sofitando a Burguiba, quien llograría la independencia de Francia'l 20 de marzu de 1956. Tres la independencia del país, Burguiba foi nomáu Primer Ministru pol rei [[Muhammad VIII al-Amin]] y actuó como gobernante de facto hasta anular los poderes del [[bey]] y proclamar la República, el 25 de xunetu de 1957. Darréu, ye nomáu presidente interín de Túnez hasta que se promulga la constitución y Burguiba ye escoyíu presidente permanente. El so gobiernu tuvo centráu la occidentalización del país dientro del modelu del socialismu árabe, incluyendo meyores nel sistema educativu, la llucha contra la desigualdá de xéneru, el desenvolvimientu de la economía y el caltenimientu d'una política esterior neutral, lo que lo convirtió nuna esceición ente los líderes árabes. La so gran reforma foi'l Códigu Civil tunecín. Bourguiba estableció un sistema presidencial que llueu se convirtió nun estáu de partíu únicu que duró venti años y tuvo apoderáu pol so partíu, el [[Neo-Destour|Partíu Socialista Desturiano]]. En 1975, el Parllamentu tunecín proclamó-y presidente vitaliciu de la República. El final del so gobiernu de trenta años tuvo marcáu por un cayente na so salú, una guerra de socesión” y l'ascensu del clientelismu y del islamismu na política. El so mandatu concluyó cola so destitución pol entós primer ministru, [[Zine El Abidine Ben Ali]], el 7 de payares de 1987. El depuestu presidente foi calteníu so arrestu domiciliariu y alloñáu de la política, nuna residencia en [[Monastir (Túnez)|Monastir]], onde permaneció hasta la so muerte'l [[2000|6 d'abril de 2000.]] == 1903-30 Infancia y mocedá == === Primeros años: el postreru de los hermanos === Habib Burguiba nació en [[Monastir (Túnez)|Monastir]], nel senu d'una familia de clase media terrateniente, siendo l'octavu y últimu fíu de Ali Burguiba y Fatouma Khefacha. La fecha oficial de la so nacencia ye'l 3 d'agostu de 1903, anque él afirmó nacer un añu antes, el 3 d'agostu de 1902, o posiblemente en 1901. La madre de Burguiba concebir cuando tenía cuarenta años, lo que, según él, foi causa de gran vergüenza pa ella. A pesar de les dificultaes financieres, Ali Burguiba dio gran importancia a la educación de los sos fíos. Recluta nel exércitu, Ali pasó diecinueve años de la so vida faciendo campaña, antes de retirase. Deseosu d'evita-y tal destín al so últimu fíu, asegurar de que Habib llograra'l so certificáu d'estudios primarios, documentu que lo eximiría del serviciu militar. Cuando Habib Burguiba naz, Ali convertir en conceyal, lo que-y dexa ameyorar la so situación económica y ufiertar a tolos sos fíos un futuru educativu meyor.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.26.</ref> [[Ficheru:Ali Bourguiba and his sons.jpg|left|miniaturadeimagen|Ali Bourguiba arrodiáu de los sos fíos Mohamed, Ahmed, M'hamed, Mahmoud y Habib.|250x250px]] Habib Burguiba creció nun ambiente femenino. Pasaba los díes cola so madre, la so güela y les sos hermanes, Aïcha y Nejia, lo que-y fixo consciente de les xeres doméstiques que teníen de realizar les muyeres y de la so desigualdá frente a los homes.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.29.</ref> Cuando tenía cinco años, en setiembre 1907 y n'empecipiando la so educación primaria en [[Monastir (Túnez)|Monastir]], el so padre unviar a Túnez pa siguir los sos estudios na [[Colexu Sadiki|escuela primaria Sadiki.]] Habib viose fondamente afeutáu pola separación de la so madre a esa temprana edá.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.32.</ref> Nel momentu de la so llegada, la ciudá taba lluchando contra'l protectoráu, una fase inicial del movimientu nacional tunecín empobináu por Ali Bach Hamba. Mentanto, Habib instalar nel barriu de la burguesía comercial de Tourbet El Bey na medina de Túnez, onde'l so hermanu, M'hamed, arrienda una casa na cai Korchani.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.33.</ref> El mozu Habib pasaba les sos vacaciones en Monastir, ayudando a los sos familiares coles xeres. A la fin de cada temporada de vacaciones, volvía a Túnez, onde dempués de les clases solía pasiar peles cais. Les protestes de 1911 y la execución de [[Manoubi Djarjar]], influyeron nes sos incipientes opiniones polítiques.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.35.</ref> En 1913, Habib llogra'l so certificáu d'estudios primarios, lo qu'allegra descomanadamente al so padre.<ref>Martel 1999, p.16.</ref> D'esta forma, el mozu llogra evitar el serviciu militar y, al igual que los sos hermanos mayores, ye almitíu como internu nel [[Colexu Sadiki]] pa cursar los sos estudios secundarios con total llibertá. Sicasí, la so allegría ye efímera porque, a empiezos de payares de 1913, cuando tien diez años, la so madre muerre.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.37.</ref> === Adolescencia y estudios secundarios === Col empiezu de la [[Primer Guerra Mundial]], en setiembre de 1914, Habib dexa la casa del so hermanu ya instálase na residencia del Colexu Sadiki. Les restricciones presupuestaries, promulgaes pa sofitar l'esfuerciu bélicu, empeoraron les condiciones de vida y, especialmente, el suministru d'alimentos. Estes circunstancies llevaron a Burguiba, y al restu d'estudiantes, a protestar contra la situación.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.39.</ref> Les calificaciones de Habib na escuela fueron baxes y, poro, a la fin de la so educación secundaria en 1917 nun pudo llograr el certificáu escolar.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.43.</ref> A pesar de la so esixencia, el direutor del Sadiki déxa-y repitir el so sestu y últimu añu de la escuela secundaria en 1919-1920. Sicasí, el duru iviernu y la malnutrición sufierta pola guerra empeoraron la so salú. Habib acabó siendo hospitalizáu dempués de sufrir una infeición y, arriendes d'ello, viose obligáu a abandonar los sos estudios y a permanecer nel hospital hasta que se recuperó.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.41.</ref> [[Ficheru:Bourguiba pupil at the Sadiki College 1917.jpg|left|miniaturadeimagen|319x319px|Bourguiba en 1917]] Dempués d'abandonar l'hospital, Bourguiba pasó casi dos años viviendo col so hermanu mayor, Mohamed, un asistente médicu nel hospital local d'[[Al-Kāf|El Kef]], que tamién yera un fuerte modernista y defensor del secularismu. Mohamed vivía con una enfermera italiana que dio la bienvenida al mozu Habib y ayudó a cubrir el so vacíu emocional. La so estancia ellí, que duró ventiún meses, dende xineru de 1920, foi para Habib un importante puntu d'inflexón. Los habitantes de la ciudá ayudar a integrase: aprendió a xugar a les cartes, aldericaba estratexes militares colos soldaos ellí apostaos y empezó a interesase na figura de [[Mustafa Kemal Atatürk]]. La participación n'actividaes teatrales, qu'ensayaba col so hermanu, apurrió-y enfotu en sí mesmu.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.44.</ref> La fundación del [[Destour]], mientres s'atopaba n'El Kef, llevó a Burguiba a interesase pol nacionalismu tunecín, espresando la so voluntá de siguir los sos estudios secundarios pa poder cursar Derechu en Francia, y lluchar contra'l poder colonial. La xunta familiar que se celebró p'aldericar esti asuntu foi un completu fracasu: los sos hermanos consideraron que nun yera lo suficientemente bonu y que nun financiaríen los sos estudios. Solo'l so hermanu Mahmoud, de trenta años, prometió ayudar. Col so sofitu, Burguiba inscribir nel Llicéu Carnot de Túnez.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.47.</ref> Na escuela secundaria, Burguiba llogró altes calificaciones en Matemátiques. N'aprobando la primer parte del bachilleratu con escelentes resultaos, terminó escoyendo la caña de Filosofía. Nel llicéu fíxose amigu de [[Tahar Sfar]] y [[Bahri Guiga]], con quien formó'l "Tríu Saheliano". Al nuevu Burguiba gustába-y visitar biblioteques con avezamientu y yera un apasionáu de los llibros d'historia, anque dacuando saltábase les clases. Llueu, empezó dase cuenta de les desigualdaes qu'esistíen ente franceses y tunecinos, lo que tuvo un gran impautu nel mozu.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.47.</ref> En 1922, cuando'l Bey Naceur amenaza con abdicar por cuenta de les manipulaciones del [[Residente xeneral|Residente Xeneral]], la opinión pública decide movilizase. El 22 d'abril de 1922, Habib participa na manifestación de sofitu al monarca nacionalista. Marcáu por esti sucesu, el mozu empieza a participar n'alderiques y a sofitar el socialismu.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.50.</ref> El so últimu añu de bachilleratu, en 1923-1924, tuvo marcáu pol deséu de llograr una beca pa estudiar en [[París]]. El so hermanu Mahmoud sofitaría-y económicamente, unviándo-y cincuenta francos cada mes. En 1924 Habib graduar con calificaciones d'honor, ocupando'l primer llugar de la so clase. A la fin de los exámenes, Bourguiba colar a París pa siguir los sos estudios.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.53.</ref> === Educación cimera en París === A la so llegada a París, Burguiba instalar nel hotel Saint-Séverin, cerca de la [[Plaza de Saint Michel]]. En pasando por momentos económicos difíciles, los sos problemes resuélvense cuando llogra una beca de 1800 francos. Col dineru, Habib matricular na Facultá de Derechu de París de la [[Sorbona]],<ref>Alioune Ndao, 2008, p. 14.</ref> p'asistir a clases de psicoloxía y lliteratura.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.55.</ref> Consciente de que llegara ellí p'armase intelectualmente contra Francia", Habib dedicóse a dereches y al estudiu de la sociedá francesa. Con esti propósitu, Burguiba participaba n'alderiques políticos, lleía los periódicos y siguía de cerca la evolución de la política de la [[Tercer República Francesa|Tercer República]].<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.58.</ref> Dempués de pasar les vacaciones ente Mahdía y [[Monastir (Túnez)|Monastir]], Burguiba torna a París pal empiezu del añu escolar de 1925-26. Treslladar al campus de la universidá ya inscríbese nel Institutu Politéunicu de París, onde empieza a asistir a clases de finances públiques.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.60.</ref>Un día de 1925, mientres ordenaba la so habitación, Burguiba atopó la direición d'una muyer, que la so mentor encamentába-y conocer. Trátase de Mathilde Lefras, una vilba de trenta y cinco años que'l so maríu morrió mientres la guerra. Burguiba y Mathilde atopar por primer vegada nel apartamentu d'ella, nel primer pisu d'un edificiu nel distritu 20 de París. Mathilde convidar a entrar y píde-y que cunte la so historia. Trescalada por ella, pide ver a Habib una vegada más y, nos meses siguientes, convidar a treslladase al so apartamentu. Habib dexa la so habitación nel campus ya instálase con Mathilde.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.62.</ref> La so nueva vida acaba alloñándolu de los demás estudiantes y tamién de la llucha en Túnez, onde naquel momentu empezaba una fuerte represión.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p. 63.</ref> Nel branu de 1926, Burguiba torna a Monastir, pero yá nun-y interesen les aventures polítiques del país. El so padre muerre en setiembre y al poco tiempu recibe una telegrama de Mathilde, anunciando que ta embarazada. La muerte del so padre y la responsabilidá d'un futuru fíu angustian a Burguiba., anque finalmente decide criar al ñácaru.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.65.</ref> El 9 d'abril de 1927, Mathilde da a lluz a un neñu, al que llamen [[Jean Habib]]. Dempués, la pareya camudar a otru apartamentu en Bagneux, nos suburbios parisinos, a una habitación que funcionaba al empar como cuartu y comedor. Un mes dempués de la nacencia del so fíu, Burguiba, enfermu nesi momentu, tien que preparar los sos últimos exámenes.<ref>Martel 1999, p.21.</ref> Burguiba aprobar y, finalmente llogra la llicenciatura en derechu. === Principios profesionales y políticos === [[Ficheru:Bourguiba lawyer cloack.jpg|miniaturadeimagen|Semeya de Burguiba, abogáu en Bab Soika, alredor de 1931, dempués del so regresu a Túnez.|280x280px]] N'agostu de 1927, Burguiba, qu'entós tenía 26 años, torna a [[Tunicia]] cola so novia Mathilde, el so fíu, Habib Jr., y con una fonda conocencia de la política francesa de la Tercer República. Mientres la so estancia en Francia fuera influyíu polos valor lliberales de la república socialista y secular francesa. Tres el so regresu a Túnez, casóse con Mathilde y acábense estableciendo en Túnez. Nesi momentu, a Burguiba nun-y interesaba la política, sinón la so carrera profesional, yá qu'en Túnez cada nuevu lletráu tenía de faer una pasantía de trés años so la supervisión d'otru abogáu más esperimentáu.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.67.</ref> Asina, mientres casi un añu -ente ochobre de 1927 y ochobre de 1928-, Burguiba, trabayó pal Sr. Cirier, quien lo despide dempués de seis selmanes, y depués n'otru despachu onde nun-y pagarán mientres dos meses y ye llindáu a escribir informes. Burguiba resignar a trabayar pal Sr. Salah Farhat -presidente del [[Destour|partíu del Destour]], hasta que Sebault contratar por seiscientos francos al mes, lo que lleva a Habib a trabayar pa él mientres un añu más que los trés obligatorios.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.66.</ref> Sol clima de opresión colonial que reinaba en Túnez, Burguiba acaba sintiendo los efeutos de la discriminación, sobremanera, dempués de pasar un añu enteru nel paru. Esta desigualdá llévalu a entablar conversaciones, tantu con amigos tunecinos como con franceses sobre la necesidá de realizar reformes en Túnez que conviertan al país nun estáu como Francia: lliberal, modernu y llaicu. El 8 de xineru de 1929, Burguiba garrasti a una conferencia entamada por [[Habiba Menchari]], una defensora de la emancipación de la muyer. Nel alcuentru, Burguiba defende l'usu del velu aduciendo que Túnez arriesgaría perder la so identidá nacional si nun se calteníen les sos costumes y tradiciones.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.68.</ref> En mayu de 1930, Francia celebró'l centenariu de la colonización d'Arxelia con un congresu en Túnez. Mientres la celebración, millones d'europeos invadieron la capital tunecina y dirixéronse a la catedral de Saint-Louis de [[Cartago (Túnez)|Cartago]], amarutaos de cruzaos, humildando a los tunecinos, quien se manifiesten contra los europeos. Les protestes fueron duramente reprimíes y los protestantes llevaos ante la xusticia.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.69.</ref> == 1930-34: Empiezu de la so carrera política == A principios de la década de 1930, Habib Burguiba decide xunise, xunto col so hermanu Mohamed y los sos compañeros Bahri Guiga, Tahar Sfar y [[Mahmoud El Materi]], al principal partíu políticu del movimientu nacional tunecín, el [[Destour]].<ref>Martel 1999, p.23.</ref> Enfurecidos pola celebración del Congresu en Cartago, al que Bourguiba califica como una "violación de la tierra del islam", el nuevu grupu nacionalista decide arreyase na llucha contra Francia. Colos preparativos pa la celebración del 50º aniversariu del protectoráu y la visita programada del presidente francés, [[Paul Doumer]], los mozos nacionalistes deciden actuar. En febreru de 1931, los dirixentes del Destour axuntar nel Hotel Orient, onde deciden fundar un comité de sofitu al periódicu de Chedly Khairallah, [[La Voix du Tunisien]], qu'empieza a distribuyise diariamente ya integraría ente los sos editores al nuevu grupu nacionalista.<ref>Martel 1999, p.24.</ref> Dende esi momentu, Burguiba empezó a denunciar nos sos escritos el sistema de decretu beylical y les ventayes qu'esfrutaben los europeos que vivíen en Túnez.<ref>Le Pautremat y Ageron 2003, p.99.</ref> N'unu de los sos artículos escribiría sobre'l protectoráu, desafiando non yá los sos efeutos, tal que lo fixeren los nacionalistes, sinón tamién la so propia esistencia: Pa una nación sano y brengoso, a quien les lluches internacionales y una crisis momentanea obligaren a aceptar tutelar d'un estáu más fuerte, el contautu con una civilización más avanzada determina nella una reaición saludable. Una verdadera rexeneración producir nella y, al traviés de l'asimilación juiciosa de los principios […] d'esta civilización, inevitablemente la so emancipación final realizar n'etapes.<ref>[null Martel (11 d'abril de 2000).]</ref><ref>Martel, 1999, p.28.</ref> [[Ficheru:Picture of young Habib Bourguiba 1930.jpg|miniaturadeimagen|Retrato de Habib Burguiba a empiezos de la década de 1930|352x352px]] Gracies a la orixinalidá cola que Burguiba, Sfar, Guiga y El Materi encetaben los problemes, La Voix du Tunisien convertir nun periódicu bien popular. El so nuevu discursu non solo atraxo l'interés de la opinión pública, sinón tamién el de grandes los terratenientes y empresarios, quien exercíen una gran influencia na alministración colonial.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.71.</ref> Contrarios a les opiniones del nuevu grupu, el 12 de mayu de 1931 llogren la censura de tolos periódicos nacionalistes al traviés de la Residencia -el gobiernu colonial-. Pocos díes dempués, Habib, el so hermanu Mohamed, Bahri Guiga, [[Salah Farhat]] y El Materi son procesaos.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.71.</ref> Llogren aplazar el xuiciu hasta'l 9 de xunu de 1931,<ref>Martel 1999, p.24.</ref> día nel que numberoses persones alleguen a los xulgaos p'amosar el so sofitu a los acusaos. El Residente Xeneral, [[François Manceron]], deseosu de poner fin a la cuestión nacionalista, llogra semar la discordia ente Khairallah, el dueñu del periódicu, y los mozos nacionalistes. D'esta forma, un conflictu acaba españando con rellación a la xestión del diariu, lo que lleva al comité de redaición a abandonar el periódicu.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.72.</ref> A pesar de la división, los hermanos Burguiba, El Materi, Guiga y Bahri caltener en contautu, decidiendo fundar el so propiu periódicu gracies a l'ayuda del farmacéuticu Ali Bouhajeb.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.73.</ref> El de payares de 1932, publicar la primer edición de [[L' Action Tunisienne]], col nuevu grupu d'amigos a la cabeza del comité de redaición. Desilusionaos cola moderación de los primeres nacionalistes, el grupu decide asumir la defensa de les clases baxes. Nos sos artículos, Bourguiba esforciar por esplicar el mecanismu d'esplotación colonial, dende los sos efeutos hasta les sos causes, amosando un gran interés polos fenómenos sociales y convidando a los trabayadores y estudiantes a entamase pa defendese meyor contra la esplotación. Coles mesmes, aportunaba na salvaguardia de la identidá tunecina.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.74.</ref> La crisis económica, cada vez más fonda, y la moderación tan resignada de los nacionalistes más veteranos llevaron a Burguiba y los sos compañeros a plantegase la necesidá de reconstruyir el movimientu nacionalista sobre unes bases anovaes y con métodos d'aición distintos. En febreru de 1933, cuando [[Mohamed Chenik]], banqueru y presidente de la cooperativa de creitu tunecina, causa la roxura de la Residencia, Burguiba ye l'únicu que lu defende.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.76.</ref> Lo que busca Burguiba con esta aición ye apigurar a la clase burguesa, considerada collaboradora de Francia, en redol al nacionalismu. Sicasí, la so decisión termina col arrenunciu de Guiga, M' hedhi y Bouhajeb del periódicu. Ye entós cuando Bourguiba abandona'l so trabayu como abogáu pa concentrase en sacar alantre a L' Action Tunisienne.<ref>Bessis y Belhassen, Souhayr 2012, p.78.</ref> La oportunidá pa espresase llueu apaeció: el problema de la naturalización de los tunecinos (una tema importante ente los nacionalistes, mientres la década de 1920) resurde a principios de 1933 con delles protestes en [[Bizerta]] pol entierru d'un tunecín naturalizáu francés nun campusantu musulmán.<ref>Casemajor 2009, p.73.</ref> Burguiba decide participar y empecipiar una campaña de sofitu a les protestes en L' Action Tunisienne, denunciando l'intentu d'afrancesar a "tou pueblu tunecín".<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.79.</ref>[[Ficheru:L'action tunisienne du 4 mai 1933.jpg|left|miniaturadeimagen|Campaña empobinada por ''L'action tunisienne'' tres el conflictu pola naturalización.]] La so postura firme, apurrió a Bourguiba gran popularidá ente los círculos nacionalistes. El congresu celebráu pol Destour los díes 12 y 13 de mayu de 1933 en [[Tunicia]], remata a favor del nuevu equipu de L' Action tunisienne, que ye escoyíu unánimemente pa formar parte del comité del partíu executivu.<ref>Mestiri 2011, p. 120.</ref> La nueva condición del grupu dientro del movimientu nacionalista déxa-yos llograr una posición fuerte nel partíu y xunir a toles faiciones nun únicu frente nacionalista. Mentanto, siguen los disturbios tres l'escándalu pol asuntu de la naturalización. En respuesta, el 31 de mayu, la Residencia decide suspender tolos periódicos nacionalistes, incluyíu L' Action Tunisienne, y prohibir l'actividá Destour. Burguiba, quitáu de la so llibertá d'espresión y atrapáu dientro de la política moderada del Destour llanzar a recuperar la so autonomía.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.82.</ref> El 8 d'agostu, españen disturbios en [[Monastir (Túnez)|Monastir]], dempués del entierru, pola fuercia d'un neñu naturalizáu, nun campusantu musulmán. Tres los enfrentamientos ente la población y la policía, Burguiba convence a los ciudadanos de que lo escueyan a él como'l so abogáu y, el 4 de setiembre, allega a protestar contra'l [[bey]]. La direición del partíu, que nun vía con bonos güeyos esta nueva forma d'activismu, acaba desacreditando al mozu nacionalista.<ref>[null Bourbuiga (9 de payares de 1973)].</ref> Burguiba, que consideraba al Destour y a los sos líderes una torga pa les sos ambiciones dimite del partíu'l 9 de setiembre. Tres l'ésitu llográu con llevantamientu popular, Burguiba dase cuenta del fracasu de los métodos del [[Destour]]. Burguiba consideraba que solo la violencia de determinaos grupos podía faer que la Residencia reculara y aceptara axustar soluciones polítiques. Esta sería la so llinia d'aición hasta 1956.<ref>Martel 1999, p.29.</ref> == 1934-39: Líder nacionalista n'ascensu == === Fundación de Neo-Destour y represión colonial === [[Ficheru:Neo destour-edit.jpg|miniaturadeimagen|Líderes del primer Congresu del Neo-Destur.]] Tres el so arrenunciu del partíu, Burguiba vuelve atopase solo de nuevu. Nun foi por enforma tiempu, yá que los sos compañeros de L' Action Tunisienne entren en conflictu colos miembros más veteranos del partíu, terminando cola esclusión de Guiga, el 17 de payares de 1933 y la dimisión d'El Materi, Mohamed Burguiba y Sfar del Comité Executivu'l 7 d'avientu de 1933.<ref>Mestiri 2011, páxs. 124–125.</ref> D'esta forma, el nucleu rebalbu” del [[Destour]] xúnese y lleva a cabu una campaña por tol país col fin d'anunciar la so política al pueblu tunecín. El nuevu grupu visitaría les zones más afeutaes pola crisis económica onde tien la oportunidá d'esplicase y de precisar el so conceutu de llucha.<ref>Bourguiba, (16 de payares de 1973).</ref> Los discursos y la determinación a la d'actuar d'esta nueva xeneración de nacionalistes fueron perbién recibíos pola población tunecina, que nun duldar en criticar la "neglixencia de la direición del Destour a la de defender los sos intereses".<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.84-85.</ref> Ante la negativa del comité executivu a entamar un congresu estraordinariu pa modificar la so posición política, y cola ayuda de les mases y grandes comerciantes, los separatistes” celebraron el so propiu [[congresu en Ksar Hellal]] el 2 de marzu de 1934.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.86.</ref> Mientres la sesión, Burguiba llama a los representantes a "escoyer a los homes que van defender nel so nome la lliberación del país". El congresu remata cola fundación d'un nuevu partíu políticu, el Neo-Destour, que la so presidencia ye-y confiada a Mahmoud El Materi, ente que Burguiba convertir nel so secretariu xeneral.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.87.</ref> [[Ficheru:Bejaneodestour.GIF|left|miniaturadeimagen|240x240px|Habib Bourguiba y Tahar Sfar en Béja, el 25 d'abril de 1934, na formación de la primer unidá del Neo-Destur na ciudá. ]] Tres la fundación del partíu, el Neo-Destour buscó fortalecer la so posición dientro de la escena política. El nuevu equipu enfrentar al Residente Xeneral, Marcel Peyrouton, designáu pa poner fin al baturiciu nacionalista. Pa ello, precisaben atraer a un públicu más ampliu y espublizar la so ideoloxía ente los partidarios d'un [[Destour]] inda fuerte, y ente les clases más castigaes.<ref name=":0">Bessis y Belhassen 2012, p.90-91.</ref> P'algamar el so oxetivu, Burguiba va percorrer tol país, utilizando nuevos métodos de comunicación, bien distintos a los emplegaos polos veteranos del Destour. Les clases baxes, alienadas y afeutaes pola crisis económica, rápido sintiéronse atraíes pol so discursu y decidieron xunise a la so causa, brindándo-y tol so sofitu. Créanse, asina, unidaes per tol país y se estable una nueva estructura dientro del partíu, lo que convirtirá al [[Neo-Destour]] nun movimientu más eficiente que toles formaciones nacionalistes que-y precedieren. Si los antiguos nacionalistes dirixir al opresor colonial pa espresar los sos pidimientos, los "separatistes" van dirixir al pueblu.<ref name=":0" /> Inclusive a nivel internacional, el nuevu partíu consigue'l sofitu de los socialistes franceses, ente ellos el del filósofu y políticu Félicien Challaye, que sofitó al Neo-Destour.<ref>Martel 1999, p.32.</ref> Otra manera, en Túnez, el Neo-Destour tuvo qu'enfrentase a la fuerte oposición del Residente Xeneral Peyrouton, que, anque, de primeres sofitaría la iniciativa de los "secesionistes" por considerala una forma de debilitar al movimientu nacionalista, llueu retiraría'l so sofitu en viendo los efeutos de los nuevos y esitosos métodos adoptaos pol nuevu equipu y les sos inesperaes demandes. Burguiba y los sos compañeros alzaríen el so tonu, reclamando, nun artículu publicáu en L' Action Tunisienne, la soberanía nacional y el advenimiento d'un Túnez independiente "acompañáu d'un tratáu que garantice a Francia una preponderancia tantu nel ámbitu políticu como nel económicu frente a otros países estranxeros".<ref>Histoire du mouvement national tunisien, 9 d'abril de 1938, p. 138.</ref> Estes reivindicaciones van causar un conflictu ente'l gobiernu francés y el movimientu nacionalista tunecín.<ref>Le Pautremat y Ageron 2003, p.110.</ref> Les tensiones lleven a la Residencia a responder a les reclamaciones nacionalistes con una serie de midíes apavoriantes.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.93.</ref> La represión nel país fíxose cada vez más violenta: el 1 de setiembre de 1934 Peyrouton prohibe siguir publicando a tolos periódicos d'esquierda. El 3 de setiembre, entámense redaes contra tolos líderes nacionalistes del país.<ref name=":1">Martel, (11 April 2000).</ref> Burguiba ye arrestáu y más tarde unviáu a Kebili, nel sur del país, so supervisión militar.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.71.</ref> L'arrestu de líderes clave va xenerar descontentu ente la población, que sale a manifestase por tol país.<ref>El Materi Hached 2011, p.101.</ref> El 3 d'abril de 1935, los deteníos son tresferíos a Bordj le Boeuf.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.95.</ref> Anque s'allegraben de tar toos xuntos, nun llograben ponese d'alcuerdu na llinia que'l partíu tenía de siguir a partir d'esi momentu.<ref>Bessis y Belhassen 2012, páxs.97–98.</ref> Ente que la mayoría del grupu consideraba que'l llevantamientu taba en decadencia y atopábase a favor d'abandonar los métodos adoptaos en 1934, Burguiba oponer a cualquier concesión.<ref>El Materi Hached 2011, páxs.112–113.</ref> Llueu foi acusáu polos sos compañeru d'habelos “lleváu al abismu”;<ref>El Materi Hached 2011, páxs.112–113.</ref> namái Ben Youssef taba a favor de les táctiques de Burguiba, pero consideraba que precisaben abandonar la prisión pa intentar salvar lo qu'inda quedaba. El conflictu acabaría esmoreciéndose gradualmente por cuenta de les dures condiciones de detención que-yos imponíen les autoridaes franceses col fin de primi-yos.<ref>Bessis y Belhassen 2012, páxs.97–98.</ref> === '''Del intentu de diálogu a la confrontación''' === [[Ficheru:Bourguiba returns from Bordj Le Boeuf.jpg|miniaturadeimagen|389x389px|Bourguiba en 1936 tres el so regresu de Bordj le Boeuf.]] A empiezos de 1936, la ineficaz política de Peyrouton lleva al gobiernu francés a sustituyilo por [[Armand Guillon]].<ref>Arnoulet 1995, p.149.</ref> Tres dos años de baturiciu nacionalista, el 23 d'abril Guillon llogra imponer l'aselu nel país y llibera a los deteníos. Burguiba ye treslladáu a [[Yerba (Túnez)|Djerba]], onde ye visitáu pol nuevu Residente Xeneral, que ta dispuestu a axustar con él pa poner fin a les tensiones y aplicar una nueva política más lliberal. El 22 de mayu, Burguiba ye finalmente lliberáu. Mentanto, en Francia, el Frente Popular xube al poder cola formación del gabinete de [[Léon Blum|Lleón Blum]] en xunu.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.99.</ref> Esta ye una gran oportunidá pa los dirixentes nacionalistes, que siempres tuvieren cerca de los socialistes. Llueu van conocer a Guillon, quien-yos promete restaurar toles llibertaes acutaes.<ref>Arnoulet 1995, p.159.</ref> Bien satisfechos col alcuentru, los nacionalistes tán convencíos de que l'ascensu de Blum y la llegada de Guillon como xefe del gobiernu colonial abriríen les puertes de les negociaciones que conduciríen a la independencia.<ref>El Materi Hached 2011, p.139.</ref> El 10 de xunu, el Conseyu Nacional del Neo-Destour axuntar pa establecer una nueva política con respectu al gobiernu francés. La sesión termina col vistu bonu a la nueva política francesa y la ellaboración d'una serie de pidimientos mínimos, y que'l Neo-Destour esperaba que fueren satisfeches rápido. Tres el Conseyu, Burguiba ye unviáu a París pa esponer el programa del partíu.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.101.</ref> Ellí, caltién una xunta col subsecretariu d'Estáu d'Asuntos Esteriores, Pierre Viénot, el 6 de xunetu de 1936.<ref>Martel 1999, p.35.</ref> Esta entrevista, que se fixo pública en Túnez nun cai bien ente los colonos franceses y, arriendes d'ello, les siguientes van faese de callao. A pesar de los enormes esfuercios, les autoridaes franceses oponer a los pidimientos de los militantes tunecinos.<ref>Martel 1999, p.36.</ref> Cuando Burguiba torna a Túnez en setiembre, el clima políticu camudó: les llibertaes fueron restablecíes y el Neo-Destour vuelve empecipiar la so actividá de nuevu, aumentando'l númberu de militantes.<ref>Ounaies 2010, p.406.</ref> A finales de 1936, el Residente Xeneral de Túnez proclama'l so deséu d'introducir polítiques d'asimilación. Esta declaración ye l'empiezu de los llevantamientos de principios de 1937. En xunu, el Gabinete de Blum ye reemplazáu pol gobiernu de [[Camille Chautemps]], Por cuenta de la dilación del nuevu gabinete, los nacionalistes vuelven a entamar la so llucha. Burguiba deseyaba que [[Abdelaziz Thâalbi]], fundador del Destour, xunir al Neo-Destour pa consolidar la so posición en contra del nuevu gobiernu. Sicasí, el so deséu nun se cumple, una y bones el líder lo que desea ye reconciliar el vieyu Destour col nuevu. La negativa de Thaalbi de xunise al partíu, fai que Burguiba sabotee les xuntes públiques del so oponente.<ref name=":2">Belkhodja 1998, páxs.8–9.</ref> En Mateur, los enfrentamientos acaben con numberosos muertos y mancaos, pero, a pesar d'esto, Burguiba llogra fortalecer la so posición y establecese como l'únicu líder del movimientu nacionalista, refugando'l nacionalismu [[Panarabismu|panárabe]] y antioccidental. D'esta forma, el divorciu peracabar ente dambes partes. Tarreciendo les represalies, el partíu del Destour abandona les xuntes públiques. Tou lo que-yos queda pa responder a los sos oponentes ye la prensa. Nes sos rellaciones con Francia, Burguiba va decantar pola moderación. Mentanto, el partíu acaba estremándose en dos faiciones: la primera, moderada, liderada por El Materi, Guiga y Sfar, a favor del diálogu, ente que la segunda, más radical y partidaria de la confrontación, va tar dirixida polos miembros más nuevos, ente ellos [[Hédi Nouira|Hedi Nouira]], Ben Slimane y Thameur.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.110.</ref> A principios d'ochobre, Burguiba viaxa a París coles mires de siguir coles negociaciones, pero torna ensin nenguna resultancia. Nesi momentu faise consciente de que nun hai namás que esperar de Francia.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.110.</ref> === Ochobre de 1937: Segundu congresu del Neo-Destour === [[Ficheru:Congrès̠rueduTribunal.jpg|miniaturadeimagen|268x268px|Congresu de callar Tribunal n'ochobre de 1937.]] Nesti contestu, celébrase'l segundu congresu del [[Neo-Destour]] en Túnez, el 29 d'ochobre de 1937. La votación d'una moción relativa a les rellaciones con Francia figuraba nel orde del día. El congresu confirma la llucha ente los dos grupos que surdieren nos últimos meses. Nel so discursu, Burguiba va tratar de permediar dambes faiciones. En menguando la influencia del [[Destour]] sobre'l movimientu nacionalista, Burguiba va defender fuertemente la política d'emancipación progresiva:<blockquote>"La independencia namái va venir de tres maneres: una revolución popular, violenta y estendida que ponga fin al protectoráu; una derrota militar francesa mientres una guerra contra otru país; una solución pacífico y gradual, cola ayuda de Francia y so la so supervisión. El desequilibriu de fuercies de poder ente'l pueblu tunecín y el francés esanicia toa posibilidá de qu'haya una victoria popular. Una derrota militar francesa nun va traer la independencia, porque vamos cayer so les garres d'un nuevu colonialismu. Poro, namái queda'l camín d'una lliberación pacífica so la supervisión de Francia".<ref name=":2" /> </blockquote>El congresu, que remata'l 2 de payares, conclúi cola retirada del sofitu del partíu al gobiernu francés y, poro, col enfotu qu'ésti -y depositó mientres casi dos años. Burguiba, qu'ayuda a aportar a dellos miembros nuevos a la direición del partíu, refuerza la so posición y autoridá ente los neo-desturianos, terminando l'alderique victoriosu.<ref>Bessis & Belhassen 2012, p.111.</ref> Col Neo-Destour alteriáu, produzse una nueva represión qu'acaba con siete muertos en Bizerta.<ref>Martel (11 April 2000).</ref> Burguiba decide optar pola confrontación. El 8 d'abril de 1938, entámase una manifestación pacífica, sicasí, Burguiba, convencíu de que la violencia yera necesaria, va encamentar a Materi a repitir la manifestación diciendo: "Puesto que nun hubo sangre, tenemos que repitilo. Ye necesariu que s'arrame sangre por que falen de nós".<ref>Martel (11 April 2000).</ref> El so deséu ye satisfechu a la mañana siguiente. Los disturbios del 9 d'abril de 1938 terminaríen cola muerte d'un policía, ventidós manifestantes y más de cientu cincuenta mancaos.<ref>Casemajor 2009, p. 120.</ref><ref>Julien 1952, p. 90.</ref> A otru día, Burguiba y los sos compañeros son arrestaos y llevaos a la prisión civil de Túnez, onde Burguiba ye entrugáu. El 12 d'abril el Neo-Destour ye disueltu, pero los sos militantes van siguir axuntándose na clandestinidá.<ref name=":1" /> El 10 de xunu de 1939, Burguiba y los sos compañeros con acusaos de combalechadura contra l'orde públicu, la seguridá del Estáu y d'afalar a la guerra civil. Más tarde, Burguiba y los sos compañeros son treslladaos a la cárcel de Téboursouk. == 1939-45: Segunda Guerra Mundial == Al españar la [[Segunda Guerra Mundial]], Burguiba ye treslladáu al fuerte de Saint-Nicolas en Marsella, el 26 de mayu de 1940.<ref name=":1" /> Ellí compartió celda con [[Hédi Nouira]]. Convencíu de que la guerra terminaría cola victoria de los Aliaos, escribió una carta a Habib Thameur el 10 d'agostu de 1942 pa definir la so posición: [[Ficheru:Bourguiba in Italy.jpg|miniaturadeimagen|260x260px|Burguiba y los sos compañeros nacionalistes en Roma en 1943.]]<blockquote>"Alemaña nun va ganar la guerra y nun puede ganar. Ente'l colosu rusu, pero tamién ente los anglosaxones, que tienen los mares y que les sos posibilidaes industriales son infinites, Alemaña va ser entartallada [...] dáse-yos la orde, a ustedes y a los militantes, de ponese en contautu colos franceses gaullistas pa combinar la nuesa aición clandestina [...] El nuesu sofitu tien de ser incondicional. Ye una cuestión de vida o muerte pa Túnez".<ref>Belkhodja 1998, páxs.8–9.</ref> </blockquote>El 18 de payares de 1942 sería treslladáu a [[Lyon]] y encarceláu na prisión de Montluc en Fort de Vancia hasta que [[Klaus Barbie]] decide lliberar y llevalo a Chalon-sur-Saône. En xineru de 1943, Burguiba viaxa a Roma convidáu por [[Benito Mussolini]], quien esperaba utiliza-y pa debilitar la resistencia francesa nel norte d'África. El ministru italianu d'Asuntos Esteriores trataría llograr de Burguiba una declaración en favor de Mussolini que, finalmente, nun acaba consiguiendo.<ref name=":2" /> Mientres esti periodu, Burguiba conoz a [[Wassila Ben Ammar]], la so futura nueva esposa. Burguiba, que taba siendo vixiláu de cerca, nun s'atopaba con ganes de volver a entamar la llucha. Solicita una autorización pa realizar la pelegrinación a [[La Meca]], pero les autoridaes francés refugar. Burguiba entós decide fuxir a Exiptu, cruciando les fronteres libies (amarutáu de caravanero), llegando a [[El Cairu]] n'abril.<ref name=":1" /> == 1945-49: Viaxe a Oriente Mediu == Burguiba establecer n'El Cairo, [[Exiptu]], onde recibe l'ayuda del so antiguu maestru de Monastir, Mounier-Pillet, que vivía na capital exipcia. Ellí, Burguiba conoz a delles personalidaes, como [[Taha Hussein]]. Tamién establez contautu colos sirios, quien acababen de llograr la so independencia de Francia, declarando que "colos medios de los que disponen, los países árabes tendríen d'amosar una mayor solidaridá coles lluches de lliberación nacional del Magreb". Anque los sos esfuercios intensificáronse, Burguiba sabía que naide sofitaría la so causa mientres nun hubiera tensiones ente Francia y Túnez.<ref>Martel 1999, p.47.</ref> En dándose cuenta del vacíu de les promeses del restu de países árabes, Burguiba decide crear una oficina del Neo-Destour n'[[El Cairu]].<ref>Ounaies 2010, p. 454.</ref> Bien llueu se xuniríen nacionalistes arxelinos y marroquinos. El discursu de Burguiba fíxose bien conocíu ente los medios anglosaxones, y el nacionalismu magrebino n'El Cairo acabó resultando ser bien eficaz.<ref>Bessis y Belhassen 2012, páxs.150–151.</ref> Burguiba taba cada vez más convencíu de que la clave de la llucha nacionalista moraba nos Estaos Xuníos, una y bones los intereses del país norteamericanu yeren similares a los de los nacionalistes magrebinos.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.152.</ref> Nel so deséu de viaxar a los Estaos Xuníos ye sofitáu por Hooker Doolittle, cónsul estauxunidense en [[Alexandría]], quien lu ayudar a pasar encubiertamente les fronteres hasta llegar a [[Amberes]] y embarcar nel barcu Liberty, el 18 de payares.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.152.</ref> El 2 d'avientu de 1946, Borguiba llega a [[Nueva York]], ciudá onde, nesi momentu, abríase'l periodu de sesiones de l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes.<ref>[null Bessis, Juliette 2003, p. 203.]</ref> Ellí, Bourguiba participa en numberoses receiciones y llacuaes que lu sirviríen d'ocasión p'axuntase con políticos norteamericanos, como [[Dean Acheson]], subsecretariu d'Estáu.<ref>Bessis y Belhassen 2012, páxs.154–155.</ref><ref>Julien 1952, p.159.</ref> Mientres el so viaxe a los Estaos Xuníos, Burguiba alcuerda que la superpotencia va tar llista pa sofitar a Túnez si'l so casu presentábase ante les Naciones Xuníes. Esti alcuerdu taba basáu na Carta de les Naciones Xuníes, documentu robláu per Francia y que mentaba explícitamente el derechu de los pueblos a la llibre determinación.<ref>Bessis y Belhassen 2012, páxs.154–155.</ref> Mentanto, n'El Cairo, la Lliga Árabe nun acepta incluyir na so axenda la cuestión del [[Magreb|Mágreb.]] Nesti contestu, el congresu celebráu polos nacionalistes d'[[El Cairu]], del 15 al 22 de febreru de 1947, remata na creación d'una [[oficina del Magreb Árabe]] que sustituyiría a la representación del Neo-Destour. La so misión principal yera fortalecer los movimientos de resistencia dientro y fora de los países del Magreb, col fin de presentar el problema ante les Naciones Xuníes. Habib Thameur ye designáu líder d'esta organización.<ref>El Mechat 1992, p.38.</ref> En marzu de 1947, Burguiba torna a El Cairo y, mientres casi un añu, va tratar de convencer al restu de líderes árabes por que presenten el casu tunecín ante la [[Organización de les Naciones Xuníes|ONX]].<ref>El Mechat 1992, p.19.</ref> Coles mesmes, Burguiba dotaría al Neo-Destour de la so segunda representación nel mundu árabe, concretamente en Damascu, liderada por Youssef Rouissi, quien conocía bien a los sirios. Sicasí, el progresu foi lentu y el viaxe de Burguiba por Oriente Mediu namái remata con una sustancial ayuda material de parte d'Arabia Saudina, yá que nin Iraq nin Siria nin El Líbanu sofitaríen la so causa.<ref>Bessis y Belhassen 2012, páxs.154–155.</ref> Dáu'l desinterés de los miembros de la [[Lliga Árabe]] pola independencia del Mágreb, los nacionalistes magrebinos creíen que la meyor forma de llograr que les sos demandes fueren escuchaes yera una unión ente los distintos movimientos nacionalistes. Sicasí, llueu empezaron a apaecer disensiones ente tunecinos, marroquinos y arxelinos, que torgaben la creación d'un enfoque común.<ref>El Mechat 1992, p.43.</ref> El 31 de mayu de 1947, la llegada del exiliu del líder marroquín Abdelkrim al-Khattabi alica al movimientu.<ref>Ounaies 2010, p.456.</ref> Sol so lideralgu, el Comité de Lliberación del Norte d'África ye fundáu'l 5 de xineru de 1948.<ref>El Mechat 1992, p.46.</ref> Los principios fundacionales del comité yeren l'islam, el [[panarabismu]], la independencia total del [[Magreb|Mágreb]] y el refugu de cualquier compromisu col colonizador.<ref>El Mechat 1992, p.47.</ref> Encabezáu por Khattabi, designáu presidente vitaliciu, Burguiba convertir nel secretariu xeneral. Sicasí, a pesar del prestíu del líder marroquín, el comité nun tien tanto ésitu como la Oficina del Mágreb Árabe. Centraos na cuestión palestina, los dirixentes de la Lliga Árabe negar a sofitar a los nacionalistes del Mágreb, que los sos problemes agravar con una crisis financiera. Ente qu'[[Abd el-Krim|Abdelkrim al-Khattabi]] defendía la llucha armada, Burguiba oponer a ésta, argumentando l'autonomía del nacionalismu tunecino, que nun tardó n'estremar al [[Comité del Magreb.]]<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.156.</ref> Les idees moderaes de Burguiba nun gustaron al restu de miembros del comité,<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.157.</ref> quien para desacreditarle espublizaron rumores de que recibía, a les escondidielles, fondos de munchos líderes árabes y que tenía rellaciones especiales cola embaxada francesa n'Exiptu.<ref>El Mechat 1992, p.51.</ref> Mientres el so viaxe a [[Libia]], na primavera de 1948, el comité destituyir de les sos funciones de secretariu xeneral, alegando l'impautu negativu que teníen les diferencies ideolóxiques de Burguiba con otros líderes magrebinos.<ref>El Mechat 1992, p.54.</ref><ref>Bessis y Belhassen 2012, p.159.</ref> Inclusive en Túnez, el so exiliu n'Oriente Mediu, debilitar: amás del ascensu de los moncefistas tres la destitución y l'exiliu del bey Moncef en Pau, el partíu reestructúrase en redol a la figura de [[Salah Ben Youssef]], cola ayuda del acabante crear [[Sindicatu Xeneral de Trabayu tunecín]], encabezáu por [[Farhat Hached.]]<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.161.</ref> Burguiba, que nesi momentu atopar na capital exipcia pa sofitar la llucha nacional tunecina, vio cómo, cuatro años más tarde, atopábase debilitáu políticamente y marxináu nel Comité magrebín del El Cairo, amás de exiliáu y aislláu del so país. Consciente de la importancia de siguir la llucha dientro del país, torna a Túnez el 8 de setiembre de 1949.<ref>Martel (11 April 2000).</ref> == 1949-56: Llucha pola independencia == === El fracasu de les negociaciones con Francia === [[Ficheru:Bouguiba Hached Ben Youssef.jpg|left|miniaturadeimagen|318x318px|Ferhat Hached y Ben Youssef dando la bienvenida a Burguiba en 1949 en tornando a Túnez]] Al so regresu a Túnez, Burguiba decide empecipiar una campaña política en tol país y asina recuperar el control del partíu. De payares de 1949 a marzu de 1950, Burguiba visita ciudaes como [[Bizerta]], Medjez el-Bab y [[Sfax]], onde'l so carisma y habilidaes oratories fadríen aumentar la so popularidá.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.167.</ref> Una vegada algamáu'l so oxetivu, Burguiba remanez como líder del movimientu nacionalista, viaxando a Francia pa entablar nueves negociaciones. El 12 d'abril de 1950, aterriza en París llistu pa movilizar a la opinión pública, a la prensa y a los políticos sobre la cuestión tunecina. Tres díes más tarde, da una conferencia nel Hotel Lutetia, onde presenta les principales demandes nacionalistes, resumiéndoles en siete puntos no qu'afirma la necesidá de “reforzar y fortalecer l'espíritu de cooperación” ente Francia y Túnez.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.170.</ref> El so discursu atraxo rápido la oposición de tolos grupos nacionalistes. Nesti contestu, Bourguiba sentía que'l sofitu del Bey yera vital. D'esta miente, unvia a Ben Youssef y a Hamadi Badra pa convencer al bey, [[Muhammad VIII al-Amin]], por qu'escriba una carta a [[Vincent Auriol|Vicent Auriol]], recordando al presidente francés les demandes solicitaes va diez meses por Túnez y pidiendo “les necesaries reformes sustanciales”.<ref>Mons, 1981, p.261.</ref> El 10 de xunu, el gobiernu francés reacciona a los pidimientos nomando como Residente Xeneral a Louis Perillier, quien tendría como oxetivu “conducir a Túnez escontra'l plenu desenvolvimientu de la so riqueza y escontra la independencia”.<ref>Lacoste y Lacoste-Dujardin, 1991.</ref> Sicasí, la pallabra “independencia” llueu sería reemplazada por autonomía interna”.<ref>Périllier 1979, p.73.</ref> A pesar d'esto, Burguiba atopábase ansiosu por sofitar el procesu de reforma de Perillier y llueu s'amosaría satisfechu colos resultaos de la so visita a París. El casu tunecín convirtiérase n'unu de les temes más aldericaes tantu pola opinión pública como pol parllamentu.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p. 172.</ref> En Túnez, Périllier, sofitáu por Burguiba, favorez la constitución d'un nuevu gabinete tunecín, lideráu por Mohamed Chenik nel que van participar tres ministros del [[Neo-Destour]]. El 17 d'agostu de 1950, el gabinete ye investido.<ref>Mestiri 1991, p. 54.</ref><ref>[null Moncef, Mestiri.] "Introducing the Chenik Ministry".</ref> Sicasí, la Coalición francesa de Túnez, opuesta a cualquier reforma, llogra primir tanto al gobiernu colonial como a les autoridaes franceses en Francia pa frenar les negociaciones.<ref name=":3">Grimal 1985, p.274.</ref><ref name=":3" /> Périllier acaba dexando ante la presión y, el 7 d'ochobre, declara la necesidá de “faer una posa nes reformes”.<ref>Mestiri 1991, p.80.</ref> Tres l'anunciu españen disturbios en Enfida, dexando dellos muertos y mancaos.<ref>Mestiri 1991, p.83.</ref> Anque Burguiba va tratar d'aselar l'ambiente, la so estratexa de collaboración con Francia taba siendo cada vez más cuestionada pola mayoría de les fuercies polítiques de Túnez, que la consideraben indefendible, sobremanera, tres l'adopción de falses reformes el 8 de febreru de 1951.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.174.</ref> Ante'l bloquéu de les negociaciones con Francia, Burguiba decide entamar una xira mundial coles mires de ganar sofitu pa la causa tunecina. Coles mesmes, empieza a considerar la opción d'una llucha armada,<ref>Bessis y Belhassen 2012, páxs.176–177.</ref> pidiendo ayuda a Ahmed Tlili, quien crea un comité nacional de resistencia responsable d'entamar grupos armaos y almacenes d'armes.<ref>Ounaies 2010, p.459.</ref> Si mientres la so última xira por [[Oriente Mediu]], cuatro años antes, Burguiba yera solo un militante exiliáu, agora presentábase como líder d'un partíu gubernamental, lo que-y abría les puertes a los funcionarios de tolos países que visitaba. Esti nuevu estatus dexaría-y axuntase col Primer Ministru indiu, [[Sri Pandit Jawaharlal Nehru|Jawaharlal Nehru]] en Nueva Delhi, y col presidente indonesiu [[Sukarno]]. Mientres estos alcuentros, pidiría a los sos interlocutores plantegar la cuestión tunecina ante les [[Organización de les Naciones Xuníes|Naciones Xuníes]], recordando'l so intentu fallíu de presentala na sesión de setiembre de 1951.<ref>Bessis y Belhassen 2012, páxs.176–177.</ref> [[Ficheru:Bourguiba et farhat Hached.jpg|miniaturadeimagen|240x240px|Burguiba y Hached nel Congresu de la Federación Estauxunidense del Trabayu.]] Desilusionáu pola falta de sofitu de les autoridaes exipciu y saudita, Burguiba viaxa a Milán, onde en xunetu de 1951 inauguraríase'l congresu de la Confederación Internacional d'Organizaciones Sindicales Llibres. Gracies a Farhat Hached, Burguiba llogra una invitación pa participar nel eventu. Ellí, ye convidáu pola [[Federación Estauxunidense del Trabayu]] (AFL) a les sos xuntes en San Francisco. Ente xunetu y setiembre viaxa a Londres y depués a Estocolmo.<ref>Bessis y Belhassen 2012, páxs.176–177.</ref> La so estancia nos Estaos Xuníos terminaría a mediaos d'ochobre, antes de viaxar a España, Marruecos, Roma y Turquía. Na so visita a Marruecos viviría un episodiu polémicu al ser espulsáu del [[Tánger Internacional]] por indicación de los representantes de Francia, Holanda y Portugal. Sicasí, la decisión foi tomada en contra la opinión d'Estaos Xuníos, Inglaterra y España qu'espresaríen la so ofiendo pola noticia nel Comité de Control.<ref>Archivu del Consuláu Xeneral d'España en Tánger. 26 de payares de 1951, Informe H66.</ref> Mientres Burguiba continua cola so xira mundial, la situación en Túnez empeora: les reformes prometíes son bloquiaes y, a iniciativa de Périller, les negociaciones siguen en París. El 31 d'ochobre, actuando en nome del bey, el gran visir Chenik entrega oficialmente a Schuman un memorándum que resumía les demandes tunecines básiques relatives a l'autonomía interna.<ref>Mestiri 1991, p.131.</ref> El 15 d'avientu, Burguiba aterriza en París onde recibe la respuesta de Schuman, quien afirma'l principiu de soberanía conxunta y la naturaleza final de los llazos” que xunen a Túnez con Francia”.<ref>Bessis y Belhassen 2012, páxs.180–181</ref><ref>Le Pautremat y Ageron 2003, p.419.</ref><ref>Grimal 1985, p.274.</ref> Burguiba declararía a la AFP: <blockquote>"Una páxina de la historia tunecina terminó. La respuesta de Schuman abre un periodu de represión y resistencia, col so inevitable duelu, llárimes y rensía […] Exasperado, desilusionáu, faltu de paciencia con paciencia, el pueblu tunecín va demostrar al mundu enteru que yá ye lo suficientemente maduros pa la llibertá”.<ref>Bessis y Belhassen 2012, páxs.180–181.</ref></blockquote> === Llucha armada === [[Ficheru:Bourguiba Bizerte.jpg|miniaturadeimagen|Burguiba dando un discursu en Bizerta el 13 de xineru de 1952.]] Tres el fracasu de les negociaciones con Francia, Burguiba permanez en París, onde consideraba esencial establecer contactos mientres esta nueva etapa. El so oxetivu yera consiguir fondos y armes pa la llucha armada, pero tamién convencer al restu de países de presentar la cuestión tunecina ante les Naciones Xuníes. Tres numberosos alcuentros nos que solo recibe negatives, Burguiba entama una estrataxema pa llevar la causa tunecina ante la [[Organización de les Naciones Xuníes|ONX]]. Al so regresu a Túnez, el 2 de xineru de 1952, axuntar col bey y el gran visir Chenik, a quien solicita presentar la solicitú ante'l Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes, asonsañando que la reclamación cuntaría col sofitu del delegáu estauxunidense.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.182</ref> Mentanto, el líder nacionalista viaxaría por tol país pa informar a los tunecinos sobre'l recursu ante la ONX. Los sos discursos volviéronse cada vez más enérxicos, terminando cola so declaración en [[Bizerta]], el 13 de xineru, onde amenació al gabinete si una delegación nun volar darréu a la ONX.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.182</ref> El pidimientu ye roblada'l 11 de xineru na casa de Chenik por tolos ministros del gabinete, en presencia de Burguiba, Hached y Tahar Ben Ammar.<ref>Mestiri 1991, p.207.</ref> El 13 de xineru, Salah Ben Youssef y Hamadi Badra volaríen a París, onde depositaron el so pidimientu.<ref>Mestiri 1991, p.217.</ref> A Francia nun lu presta esti movimientu y reacciona nomando a [[Jean de Hauteclocque]] como nuevu Residente Xeneral.<ref>Khlifi 2005, p.68.</ref> Conocíu pola so mano dura, De Hauteclocque prohibe el congresu del Neo-Destour del 18 de xineru y arresta a dellos militantes, como Burguiba.<ref>Julien 1985, p.35.</ref><ref>Lacoste y Lacoste-Dujardin, 1991.</ref> Burguiba ye treslladáu a [[Tabarka]], onde va caltener bastante llibertá de movimientu. Llueu entendió que lo que De Hautecloque buscaba yera que s'exiliara a la vecina Arxelia.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.184.</ref> Tres el llevantamientu popular en Túnez, los países afroasiáticos miembros de la [[Organización de les Naciones Xuníes|ONX]] respondieron al pidimientu de Ben Youssef y Badra, presentando'l casu tunecín ante'l Conseyu de Seguridá, el 4 de febreru de 1952.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.184.</ref> Sicasí, el 26 de marzu, De Hauteclocque pon a Chenik, El Materi, Mohamed Salah Mzali y Mohamed Ben Salem so arrestu domiciliariu en Kebili, ente que Bourguiba ye treslladáu a Remada.<ref>Mestiri 1991, p.248.</ref><ref>Julien 1985, p.63.</ref> Coles mires de debilitar al movimientu nacionalista, De Hautecloque va dixebrar a Burguiba y a los sos compañeros. Asina, el 21 de mayu de 1952, Burguiba ye unviáu a les islles de La Galita. Instaláu nuna antigua fortaleza abandonada, empieza a sufrir problemes de salú causaos pol mugor. En Francia, los que s'oponíen a un compromisu desacreditaban a Burguiba, a quien acusaron de preparar la llucha armada mientres axustaba col gobiernu francés.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.187.</ref> Mentanto, el bey aguanta la presión del Residente Xeneral y nun aprueba les reformes mínimes” esixíes por De Hautecloque -consideraes insuficientes insuficientes polos nacionalistes-.<ref>El Materi Hached 2011, p. 237.</ref> Esti fechu desamarra una fola de muertes na que Farhat Hached ye asesináu'l 5 d'avientu de 1952.<ref>[null , p.166.]</ref> Mentanto, Burguiba, quitáu de correspondencia, periódicos y visites va siguir pidiendo la intensificación de la resistencia.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p. 190.</ref> Ante esti clima d'inestabilidá, el 23 de setiembre de 1953, el Gobiernu francés decide remplazar a De Hauteclocque por Pierre Voizard como Residente Xeneral. Tratando d'apangar el llevantamientu, Voizard llevanta'l toque de queda, la censura de la prensa, y llibera a los líderes nacionalistes.<ref>Khalifi 2005, p.76.</ref> Coles mesmes, reemplaza a Baccouche por Mzali, prometiendo nueves reformes que seducieron a los tunecinos.<ref>Ounaies 2010, páxs.488–489.</ref> Otra manera, Burguiba permaneció reteníu nes [[Islles de la Galita|islles de La Galita]], anque les condiciones del so arrestu empezaron a anidiase. El lliberalismu de Voizard atraxo al pueblu tunecín, cansáu de la violencia que tanto tiempu viviera. Sicasí, dientro del [[Neo-Destour]] non toos van tar acordies cola política del nuevu Residente Xeneral y el partíu acaba estremándose ente los que-y sofitaben y los que non.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.190.</ref> Tanto Burguiba como Ben Youssef oponíense tajantemente a la collaboración ente'l bey y la Residencia.<ref>Ounaies 2010, p.490.</ref> Dempués d'un periodu d'indecisión sobre qué faer col proyeutu de reforma, el Neo-Destour da órdenes de retomar les aiciones de resistencia y, asina, los ataques nel campu vuelven volver# a entamar.<ref>Ounaies 2010, p. 491.</ref> [[Ficheru:1954 - Bourguiba prisoner.jpg|left|miniaturadeimagen|260x260px|Burguiba foi tresferíu de La Galita a la isla Groix en Francia.]] El 15 de mayu, Voizard intenta restablecer la paz, indultando a la metá de los novecientos tunecinos condergaos tres los disturbios, y pon fin al exiliu de dos años de Burguiba en [[Islles de la Galita|La Galita]]. El 20 de mayu de 1954, Burguiba ye treslladáu a la isla de Groix, anque va siguir calteniéndose firme na so postura, afirmando que: "la solución al problema tunecín yera senciella [...] El primer pasu yera apurrir a Túnez la so autonomía interna, siendo respetaos los derechos económicos, estratéxicos y culturales de Francia nestos ámbitos. Agora, esto ye un verdaderu enfrentamientu".<ref>Julien 1985, p.136.</ref><ref>Bessis y Belhassen 2012, p.193.</ref> Sicasí, estes nueves midíes nun camuden la situación. Dempués del pidimientu de la Coalición francesa tunecina por que Burguiba nun pueda volver a entamar la so “campaña de baturiciu", el gran visir [[Mohamed Mzali|Mzali]] sufre un atentáu nel que casi muerre. El 17 de xunu, Mzali arrenunciu al so cargu ensin nengún socesor que lu reemplace.<ref>Ounaies 2010, p.493.</ref> Esta dimisión nun dexa nengún interlocutor disponible p'axustar col nuevu gabinete de [[Pierre Mendès France]], investido el 18 de xunu.<ref>Lacoste, Yves; Lacoste-Dujardin, Camille (1991), L'état du Maghreb (en francés), Paris: La Découverte Editions.</ref> El nuevu xefe de gobiernu nun va tolerar “nenguna vacilación o reticencia na implementación de les promeses feches a persones que teníen puesta'l so enfotu en Francia […]”.<ref>Khlifi 2005, p.78.</ref> === Alcuerdos d'autonomía interna === El 21 de xunetu y por orde de [[Pierre Mendès France|Mendès France]], Burguiba ye treslladáu al castiellu de La Ferté en Amilly (a 110 quilómetros de París) pa preparar les próximes negociaciones.<ref>Martin, 2003, p.227.</ref> El 31 de xunetu, el nuevu primer ministru francés viaxa a Túnez, onde pronuncia un discursu nel que declara que'l gobiernu francés reconoz unilateralmente l'autonomía interna del país. Pela so parte, Burguiba recibiría en París a representantes del Neo-Destour.<ref>Martel (11 April 2000).</ref> En Túnez, créase un nuevu gabinete, dirixíu por Tahar Ben Ammar, p'axustar coles autoridaes franceses. El 18 d'agostu empezaron les negociaciones.<ref>Martel (11 April 2000).</ref> Sicasí, la situación nel país empeora cola continuación de la llucha armada. Coles mesmes, les negociaciones empiecen con un seriu enfrentamientu ente militares y rebalbos.<ref>El Mechat 1992, p.222.</ref> Tol mundu taba seguru de que namái una orde del [[Neo-Destour]] convencería a los insurxentes por que detuvieren la llucha. Sicasí, el partíu termina biforcándose ente los que deseyen la continuación de la llucha y los que quieren que s'acabe. Nesti contestu, Burguiba paecía ser la única persona cola autoridá necesaria pa resolver el problema.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.200.</ref> Mendès France, convencíu de que la situación amenaciaba la so política colonial, taba ansiosu por conocer a Burguiba. D'esta forma, n'ochobre, Burguiba ye tresferíu a Chantilly, onde permanez a partir d'esi momentu. La entrevista secreta ente dambos homes termina cola promesa de Burguiba de poner fin a los disturbios nel país.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.200.</ref> Sicasí, l'entamu del llevantamientu civil armáu n'Arxelia'l 1 de payares de 1954 nun va dexar que la situación ameyore. Los políticos franceses, llenos de rabia, acusen a los sos compañeros tunecinos de collaborar colos rebeldes arxelinos, frenando les negociaciones. La situación empeoraría'l 11 de payares, cuando'l gobiernu francés unvia un ultimátum al tunecín, anunciando que les conversaciones seríen deteníes hasta que terminaren los disturbios en Túnez.<ref>Julien 1985, p. 167.</ref> El 14 de payares, so la presión de Burguiba, el Conseyu Nacional del [[Neo-Destour]], convida al gobiernu francés y tunecín a "atopar una solución al problema de los [[fellaghas]]”. El 20 de payares llegar a un alcuerdu qu'encamienta a los rebeldes a “apurrir les sos armes a les autoridaes francés y tunecino”, y que faía prometer al Residente Xeneral de Francia y al Gobiernu tunecín que los militantes nun seríen procesaos y que se tomaríen midíes pa facilitar la so reinserción na sociedá.<ref>Julien 1985, p.168.</ref> Coles mesmes, Burguiba intervendría, per segunda vegada, p'aselar a los líderes de la resistencia, amosando'l so enfotu en [[Pierre Mendès France|Mendès France]] y repitiendo la garantía de seguridá de los nacionalistes. Dempués de dos años de malestar, les conversaciones finalmente volver# a entamar.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.200.</ref> Sicasí, les negociaciones pa l'autonomía interna nun fueron unánimes: el 31 d'avientu de 1954 en Xinebra, Ben Youssef, que deseyaba la independencia inmediata, cargaría contra les negociaciones, oponiéndose a la política gradual adoptada por Burguiba.<ref>Khlifi 2005, páxs. 92–93.</ref> Ben Youssef yera consciente de que la so declaración atraería a munchos militantes, causando llerza ente la faición moderada del partíu. Sicasí, les sos medranes veríense calmos cola llegada d'[[Edgar Faure]] al gobiernu francés el 23 de febreru. Faure promete siguir coles negociaciones empecipiaes pol so predecesor. Cola promesa de Faure como garantía, agora yera necesariu que'l Neo-Destour averara a los dos líderes opositores y presentara a Francia un frente nacionalista fuerte y xuníu. Sicasí, Ben Youssef (sofitáu polos arxelinos) oponer a les negociaciones, argumentando que nun sofitaría cualquier negociación que nun conduxera darréu a la independencia de tol pueblu magrebín.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p. 203.</ref> A pesar de los intentos de reconciliar a los dos líderes (Bourquiba intentaría, ensin resultancia, persuadir a Ben Youssef por que volviera a Túnez),<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.203.</ref> la rotura foi definitiva.<ref>Khlifi 2005, páxs.100–106.</ref> [[Ficheru:Bourguiba cheval.JPG|left|miniaturadeimagen|260x260px|Regresu trunfante de Burguiba al llombu del so caballu peles cais de Túnez el 1 de xunu de 1955.]] El 21 d'abril de 1954, la xunta ente Faure y Bourguiba concluyiría colos alcuerdos d'autonomía interna.<ref>Khlifi 2005, p.90.</ref> El 1 de xunu de 1955, Burguiba torna trunfante a Túnez a bordu del [[Ville d'Alger|Ville d' Alger]]. Volviendo de [[Marsella]], aportó en [[La Goleta]] -el puertu de la ciudá de Túnez.<ref>[null Lamarkbi, Nadia (16 June 2007).]</ref> Averar a la ponte, ximelgando'l so brazu y llevantando un gran pañuelu blancu pa saludar al ensame. "Yéramos cientos de millones de persones los que veníamos recibi-y, interminablemente nun gran frenesí", diría'l so ex ministru [[Tahar Belkhodja]].<ref>Belkhodja 1998, páxs.8–9.</ref> El 3 de xunu, Ben Ammar y Faure, Mongi Slim y el ministru francés d'Asuntos tunecinos y marroquinos, Pierre July, roblaríen los convenios d'autonomía interna.<ref>El Mechat, 2005, p.17.</ref><ref>ORTF (3 June 1955).</ref> Tres la ratificación de los alcuerdos, el 3 de xunu empezaron les consultes pa formar el primer gabinete. Sicasí, Burguiba nun se sentía capaz de liderar. Consideraba que yera demasiáu llueu por que Francia tuviera al "Comandante Supremu" al frente del gobiernu tunecín y qu'entá yera tempranu pa ocupar un cargu dientro del estáu. D'esta miente, Tahar Ben Ammar vuelve ser l'escoyíu, una vegada más, pa dirixir el gobiernu. Yera la primer vegada dende 1881 que'l gabinete tunecín nun incluyía a un miembru francés. Mientres se dedicaba a pronunciar discursos per tol país, Burguiba fadría fincapié nesti fechu tan fundamental, demostrando que los alcuerdos otorgaben una gran autonomía al pueblu tunecín na xestión de los sos asuntos. Cola defensa de la so estratexa, Burguiba cerraba l'horizonte al estremismu” de Ben Youssef, quien sería sofitáu polos comunistes y el Destour.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.208.</ref> === Lluches fratricides === [[Ficheru:Ben Youssef-Bourguiba.jpg|miniaturadeimagen|240x240px|Burguiba dando la bienvenida a Salah Ben Youssef a la so vuelta del exiliu.]] El 13 de setiembre, Ben Youssef torna a Túnez dende [[El Cairu]].<ref>Martel, (11 April 2000).</ref> Col fin de reconciliase y persuadi-y por que reconsiderara la so posición, Burguiba va al aeropuertu a dar la bienvenida a la so "vieyu amigu". Sicasí, los sos esfuercios son en devanéu y la paz bien curtia: Ben Youssef nun va esperar demasiáu tiempu pa criticar la modernidá del "Comandante Supremu", qu'apatayaba los valores arabo-islámicos, y convida a los opositores de Burguiba a volver a entamar la llucha armada pa lliberar tol [[Magreb|Mágreb]].<ref>Camau y Geisser 2004, p.260.</ref><ref>Khlifi 2005, p.123.</ref> En respuesta a les sos declaraciones, la direición del [[Neo-Destour]] destitúi a Ben Youssef de tolos sos cargos. La decisión ye caltenida de callao hasta que'l 13 d'ochobre faise pública, sorprendiendo a munchos militantes, quien consideraben que la sentencia yera demasiáu importante como pa ser tomada nuna mera xunta. D'esta forma, munches de les faiciones del partíu van oponer a la decisión, declarando a Ben Youssef como'l so llexítimu líder.<ref>Khlifi 2005, p.126.</ref><ref>Bessis y Belhassen 2012, p.212</ref> Los académicos panárabes d'[[Mezquita Zitouna|Ezzitouna]], sintiéndose cada vez más marxinaos pela llinia occidental del partíu, van amosar un gran sofitu a la faición más conservadora qu'acababa de crease. La inestabilidá volvió apoderar el país. Ante los intentos de sabotaxe de los siguidores de Bourguiba, Ben Youssef multiplicaría les sos xires por tol territoriu.<ref>Khlifi 2005, p.123.</ref> Les célules que-y sofitaben se creaben perdayuri, ente que munchos de los militantes [[Neo-Destour|neo-desturianos]] permanecíen soriellos, a la espera de ver quién de los dos líderes imponíase.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.214.</ref> Coles mires de ganar la batalla, Burguiba empecipia una campaña informativa que tien enforma ésitu, especialmente na ciudá de [[Kairuán]], que decide xunise a la so causa.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.215.</ref> Nesti contestu, en payares de 1955 celébrase un congresu pa escoyer cuál de los dos líderes tendría la última pallabra. Bourguiba termina ganando l'alderique, cuntando cola aprobación de los delegaos. D'esta forma, el so oponente ye espulsáu del partíu y los convenios d'autonomía interna aprobaos.<ref>[null Encyclopédie 360, p. 161].</ref><ref>Bessis y Belhassen 2012, p.217.</ref> Indignáu poles consecuencies del congresu, Ben Youssef va entamar numberoses xuntes pa demostrar el so poder. Nel interior del país, gana'l sofitu de los fellaghas que retomen los enfrentamientos. Célules burguibistas y colonos franceses empiecen a ser atacaos. Los fellaghas deseyaben llograr la independencia, inclusive, si yera necesariu, poles armes, y poner fin al poder de Burguiba. El 1 de xunu, la Túnez xunida que paecía que se creara foi fecha estrices cola dixebra del partíu en dos faiciones: el bandu formáu polos partidarios de Burguiba y el d'aquellos que s'oponíen a él y que se xuniríen a Ben Youssef.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.218.</ref> Esta situación tan problemática va acabar provocando una guerra civil.<ref>"Franco-Tunisian relation until independence"</ref> Mientres l'enfrentamientu ente los dos faiciones seríen frecuentes los asesinatos, les detenciones arbitraries, les tortures en prisiones illegales, los secuestros y los ataques de les milicies, causando decenes de muertos y munchos mancaos.<ref>Khlifi 2005, páxs.140–141.</ref> Por cuenta de esta situación, les autoridaes franceses deciden acelerar la implementación de los alcuerdos d'autonomía, tresfiriendo la responsabilidá policial al Gobiernu tunecín a partir del 28 de payares. Esta decisión nun presta a Ben Youssef, quien tarrecía les amenaces del ministru d'Interior, [[Mongi Slim]].<ref>Khlifi 2005, páxs.138–139.</ref> Coles mires de atayar les decisiones del Congresu de Sfax, Ben Youssef solicita la celebración d'un segundu congresu lo antes posible. Sicasí, el gobiernu tunecín oponer al so pidimientu.<ref>Khlifi 2005, p.155.</ref> Al poco tiempu, Ben Youssef ye acusáu d'afalar a la rebelión y termina fuxendo del país. El 28 de xineru de 1956, Ben Youssef crucia clandestinamente la frontera ente Libia y Túnez pa dir a Trípoli (Libia).<ref>Belkhodja 1998, p.53.</ref><ref>Bessis y Belhassen 2012, p.218.</ref> A la mañana siguiente, los trés periódicos que lu sofiten son confiscados y cientu quince persones son deteníes en tol país. El gobiernu decide crear un tribunal penal especial pa xulgar a los rebeldes. Mentanto, Ben Youssef va siguir encamentando a los sos siguidores por que retomen la llucha. El contestu rexonal taba al so favor porque'l Mágreb amburaba na llucha de lliberación y los nacionalistes llueu se decepcionaríen al ver que los alcuerdos d'autonomía interna namái vencíen a los tunecinos unos pocos poderes llindaos.<ref>Bessis y Belhassen 2012, p.220.</ref> Convencíu de que tenía d'actuar, Burguiba vuela a París en febreru de 1956 col fin de persuadir a les autoridaes franceses, quien yeren ronciegues a empecipiar les negociaciones sobre la independencia total. El 20 de marzu de 1956, nel [[Muelle de Orsay|Quai d' Orsay]], el ministru francés d'Asuntos Esteriores, Christian Pineau, robla l'acta d'independencia, xunto con [[Tahar Ben Ammar]].<ref>Kefi (19 March 2006).</ref><ref>"Declaración orixinal d'independencia". 20 March 1956.</ref><ref>ORTF (20 March 1956).</ref> Les cláusules ponen fin al Tratáu de Bardu. Sicasí, Francia caltendría la so base militar de Bizerta mientres munchos años. El 22 de marzu, Burguiba torna a Túnez victoriosu, onde declararía que "dempués d'un periodu de transición, toles fuercies franceses tendrán de sacupar Túnez, incluyíu Bizerta".<ref>Belkhodja 1998, p.25.</ref> === 1956-57: Primer Ministru del Reinu de Túnez === Tres la independencia, proclamada'l 20 de marzu de 1956, el 25 de marzu escueye una Asamblea Nacional Constituyente pa redactar una constitución. Burguiba apaez nes llistes constituyentes como'l candidatu del neo-Destour, na circunscripción de [[Monastir (Túnez)|Monastir]]. El 8 d'abril, l'asamblea celebre la so sesión d'apertura, presidida por Mohamed Chenik. Esi mesmu día, Burguiba ye escoyíu presidente de l'Asamblea Nacional Constituyente, pronunciando un discursu que resume les sos ambiciones pal país: [[Ficheru:Passation des pouvoirs, Dar El Bey.PNG|miniaturadeimagen|Tresferencia del poder ente'l Primer Ministru saliente, ahar Ben Ammar y l'acabante escoyer Primer Ministru, Habib Burguiba.|240x240px]] <blockquote>"Nun podemos escaecer que somos árabes, que tamos enraigonaos na civilización islámica, igual que tampoco podemos ignorar el fechu de vivir na segunda metá del sieglu XX. Queremos formar parte del camín de la civilización y tener un llugar nel nuesu tiempu".<ref>Belkhodja 1998, p.15.</ref> </blockquote>Col empiezu d'esta nueva etapa, la misión de Tahar Ben Ammar como xefe de gobiernu terminara, polo que decide presentar la so dimisión al bey al-Amin. El 9 d'abril, el Neo-Destour noma a Burguiba como candidatu y, n'aceptando'l cargu, ye convidáu pol bey pa formar un gabinete. El 15 d'abril, Burguiba presenta al so nuevu gabinete, compuestu por un vizprimer ministru, Bahi Ladgham, dos ministros d'estáu, Mongi Slim y Mohamed Masmoudi, once ministros y dos secretarios d'estáu. Otramiente, Burguiba combinaría'l so mandáu col del Ministru de Defensa y Asuntos Esteriores.<ref>Caid Essebsi 2009, p.58.</ref> Burguiba convertir nel 20º Xefe de Gobiernu de Túnez y nel segundu del [[Reinu de Túnez]]. Una vegada investido oficialmente como Primer Ministru, Burguiba espresa la so voluntá de "faer cumplir les bases de la soberanía, perfeccionando los medios dientro y fora del país, poniendo esta soberanía namái al serviciu de los intereses tunecinos, implementando una política valiente y sensato y asina lliberar la economía nacional de les cadenes del inmovilismu y del desemplegu”.<ref>Caid Essebsi 2009, p.57.</ref> Como Primer Ministru, Burguiba trabayaría p'asegurar la independencia total del país. Tres el so nomamientu, la direición de la policía pasaría de les autoridaes franceses a les tunecines. Paralelamente, la xendarmería francesa sería reemplazada pola Guardia Nacional, el 3 d'ochobre de 1956.<ref>Caid Essebsi 2009, p.65.</ref>Burguiba tamién reorganizaría les divisiones alministratives de Túnez, creando una estructura moderna compuesta per catorce provincies, estremaes en delegaciones y alministraes por gobernadores.<ref>Caid Essebsi 2009, p 68.</ref> Otramiente, Burguiba siguió axustando con Francia pa llograr el control total de la diplomacia, una y bones el país galu entá podía interferir en temes de política esterior. Asina, el 3 de mayu, Burguiba crea'l Ministeriu d'Asuntos Esteriores tunecín, convidando a otros países a establecer embaxaes y rellaciones diplomátiques con Túnez. Nomó a cuatro embajador nos países árabes y dio'l vistu bonu a que los Estaos Xuníos y Turquía empecipiaren una misión diplomática en Túnez. So presión, Francia acepta l'apertura de les respeutives embaxaes y robla un alcuerdu col Gobiernu tunecín el 16 de mayu. El 12 de payares, Túnez convertir en miembru oficial de les Naciones Xuníes.<ref>Caid Essebsi 2009, páxs.69–70.</ref> Burguiba tamién encetaría asuntos de defensa con Francia, sosteniendo que los militares franceses teníen d'abandonar el país. El 30 de xunu fundan les Fuercies Armaes tunecines y Burguiba solicita la evacuación progresiva del restu de soldaos franceses qu'inda s'atopaben nel país. Sicasí, esto nun presta a Francia, una y bones el país européu deseyaba reprimir a los rebeldes arxelinos, utilizando les bases militares que tenía en Túnez. Tres los enormes desalcuerdos ente dambos gobiernos, la visita de Maurice Faure, el secretariu d'Asuntos Esteriores francés, termina cola decisión de reagrupar a les fuercies franceses en [[Bizerta]], en menos de dos años, y la creación d'una alianza militar francu-tunecina.<ref>Caid Essebsi 2009, páxs.76–77.</ref> Sicasí, Burguiba negar a axustar mientres una parte del territoriu tunecín inda tuviera ocupáu poles fuercies franceses, declarando que'l tiempu del protectoráu terminara. D'esta forma, Burguiba va viaxar al [[Reinu Xuníu]] y a los [[Estaos Xuníos]], onde solicita'l sofitu de los países.<ref>Caid Essebsi 2009, p.79.</ref> [[Ficheru:Habib Burguiba, Abdallah Guennun y Allal El Fasi presidiendo un banquete en la ciudad de Tánger en abril de 1957.jpg|miniaturadeimagen|Habib Burguiba, Abdallah Guennun y Allal El Fasi presidiendo una llacuada na ciudá de Tánger (abril de 1957).|320x320px]] Mientres el so mandatu, Burguiba entamó una campaña de reformes fundamentales destinada a la modernización la sociedá tunecina. El 31 de mayu de 1956, acaba colos privilexos beylicales. A partir d'esi momentu, tantu los príncipes como les princeses reales atopábense suxetos a la llei, n'igualdá de condiciones que'l restu de los ciudadanos. Burguiba tamién suprimiría la figura xurídica del ''habous,'' fondamente enraigonada na tradición islámica, y especialmente nel [[Magreb|Mágreb]].<ref>Caid Essebsi 2009, p.61.</ref><ref>[null Olivella, Pepe Navarro (23 de febreru de 2015)].</ref> Tamién punxo fin a los propósitos educativos de la [[Mezquita Zitouna|mezquita de Ezzitouna]] d'implementar la educación relixosa na escuela, creando la Facultá d'Estudios Relixosos na [[Mezquita Zitouna|Universidá de Ezzitouna]], institución pública que taba adscrita al Ministeriu d'Educación. Coles mesmes, les escueles corániques quedaron, a partir d'esi momentu, so la supervisión del gobiernu, siendo'l Ministeriu d'Educación la institución que preparaba los sos programes y encargábase de la so xestión. Proclamóse la educación gratuita y creóse una Escuela Cimera coles mires de capacitar a los futuros docentes.<ref>Caid Essebsi 2009, p.62.</ref> Con al respeutive de los derechos de les muyeres, Burguiba empecipió una campaña pa la so emancipación, qu'incluyía: la educación universal de les neñes, l'accesu de les muyeres al mercáu llaboral n'igualdá de condiciones que los homes, el llibre consentimientu a la hora contraer matrimoniu y la eliminación del velu. Anque los conservadores opunxéronse firmemente a les sos reformes, la campaña acabó siendo un gran ésitu. El 13 d'agostu de 1956, Burguiba promulgó un nuevu Códigu Civil qu'acabó cola institución del refugo, que yera sustituyida pola del divorciu. Otramiente, el Códigu Civil otorgó'l derechu a les muyeres d'escoyer llibremente home ensin necesidá de llograr permisu paternu; la poligamia quedaba prohibida y consagrábase na llei la igualdá ente padres, madres y neños. Burguiba tamién reformó'l sistema xudicial, suprimiendo les cortes relixoses y creando tribunales gubernamentales.<ref>Caid Essebsi 2009, p.63.</ref> Nel segundu aniversariu del so regresu a Túnez, el 1 de xunu de 1957, Burguiba quixo proclamar un sistema republicanu; sicasí, la crisis que travesaben les rellaciones francu-tunecines pola suspensión de l'ayuda financiera de Francia, provocó l'aplazamientu del eventu. El 22 de xunetu, la direición del [[Neo-Destour]] convida a los miembros de l'Asamblea Constituyente a una xunta especial que tuvo llugar el 25 de xunetu. Nesta sesión proclamóse la República y la monarquía (qu'hasta esi momentu cuntaba con 252 años d'antigüedá) foi abolida. El patrimoniu del bey foi confiscado pol gobiernu y emplegáu pa saldar les deldes del estáu. Con esti cambéu de réxime, Burguiba ye nomáu presidente interín de Túnez hasta que s'adopta una nueva constitución. Coles mesmes, el gabinete de Burguiba ye disueltu y abólese el cargu de Primer Ministru.<ref>Martel 1999, p.69.</ref> == 1957-87: Presidencia == === 1957-62: Fundador del Túnez modernu === [[Ficheru:1er Juin 1959, Habib Bourguiba signant la constitution.jpg|miniaturadeimagen|260x260px|Burguiba robla la Constitución el 1 de xunu de 1959.]] El 8 de febreru de 1958, les fuercies armaes franceses bombardiaron Sakiet Sidi Youssef, un pueblu cerca de la frontera con [[Arxelia]]. El númberu de víctimes foi bien alto con setenta y dos muertos y numberosos mancaos.<ref>Belkhodja 1998, p.39.</ref> El 12 de febreru, Burguiba prohibe la entrada n'agües territoriales tunecines a cualquier buque de guerra francés y presenta ante l'Asamblea Nacional Constituyente un proyeutu de llei que derogaba la convención de 1942, qu'establecía que "Bizerta nun formaba parte del territoriu tunecín, y yera un puertu francés". El proyeutu de llei foi aprobáu'l 14 de febreru. Gracies a la presión diplomática, Burguiba consigue que Francia abandone tol territoriu tunecín sacante Bizerta. Tres años dempués del ataque a la ciudá, les negociaciones rematen cola evacuación total de les tropes franceses de Túnez, el 15 d'ochobre de 1963.<ref>Abis y Cordier-Féron, 2011, p. 216.</ref> El 1 de xunu de 1959, nel so discursu tres la firma de la nueva constitución, Burguiba dirixir a la nación pa recordar, d'una manera premonitoria, el tiempu de los califes:<blockquote>"Tou dependía de les habilidaes personales y cualidaes morales de los líderes. Les úniques llendes al so poder derivaben de les esixencies de la relixón. Esto yera en cuanto al títulu. No que fai a la duración del so mandatu, gobernaben pa tola vida. Solo la muerte ponía fin al so poder. Podíen avieyar, volvese incapaces d'asumir l'autoridá y cayer so la influencia d'un séquitu de cortesanos o otres criatures. Yera un caleyón ensin salida […]".<ref>"Quand M. Bourguiba voyait juste". Monde. 9 de payares de 1987.</ref> </blockquote> [[Ficheru:Habib Bourguiba, 11 avril 1969.jpg|left|miniaturadeimagen|240x240px|El Presidente Burguiba visitando una escuela'l 11 d'abril de 1969.]] A diferencia de los sos homólogos árabes, mientres el so gobiernu, Burguiba tuvo como prioridá la educación y la sanidá, en desterciu del armamentu y la defensa. Nesta llinia, estableció un sistema educativu modernu, nomando al famosu escritor Mahmoud Messadi, Ministru d'Educación. Coles mesmes, punxo fin al plan d'estudios que combinaba les enseñances corániques coles occidentales, creándo escueles públiques y gratuites. Coles mesmes, Burguiba abolió'l sistema dual de xusticia, poniendo fin a la influencia de los relixosos nel poder xudicial y estableció tribunales civiles.<ref>Lamchichi, 1989, p. 191.</ref><ref>Jeune Afrique Économie, n° 307–311, p.50.</ref> En febreru de 1961, convidó a los sos conciudadanos a non ayunar mientres el [[Ramadán]] pa lluchar contra'l subdesarrollu y sentar les bases d'un nuevu estáu modernu. En marzu de 1964, nun actu sorprendente, bebería abiertamente na televisión un vasu de zusmiu.<ref>Lamchichi, 1989, p. 191.</ref><ref>Jeune Afrique Économie, n° 307–311, p.50.</ref> La so falta de respetu pol ayunu y el so discursu sobre'l profeta Mahoma, publicáu por un periódicu libanés, llevó a [[Abdelaziz ibn Baz]] (el Gran Muftí d'Arabia Saudina) a acusalo d'apostasía en 1974.<ref>Camau y Geisser 2004, páxs.54–56.</ref> El 20 d'avientu de 1962, el gobiernu anunció que desatapara una combalechadura destinada a derrocar al presidente Burguiba y asesinalo. Más tarde foi reveláu que la intriga fuera preparáu por militares y dellos ciudadanos fieles a Ben Youssef.<ref>ORTF (1 de febreru de 1963). "Tunisie: el fin d'una intriga". Dailymotion.</ref> La combalechadura foi afayada cuando un oficial represu informó a Bahi Ladgham, el teniente de Burguiba, sobre'l plan y dio nomes. Ente los responsables del fallíu golpe d'estáu atopaba'l sobrín de Mahmoud El Materi, Moncef El Materi. Mientres los xuicios, unu de los suboficiales acusaos declaró que nunca perdonaría a Burguiba por habelos sacrificáu mientres la batalla de Bizerta".<ref>Belkhodja 1998, p.56.</ref> Condergaos a muerte por un tribunal militar, los once culpables fueron executaos. Coles mesmes, el partíu comunista de Túnez y la revista La Tribune du Progrès, bien cercana a la formación, fueron prohibíos. === 1960: esperimentu socialista y rellaciones colos países árabes === [[Ficheru:AhmedBenSalahBourguiba1963.jpg|miniaturadeimagen|240x240px|El Presidente Burguiba y Ben Salah mientres un alcuentru en 1963.]] Ahmed Ben Salah, estrella n'ascensu dientro gobiernu y partidariu d'una política económica socialista, atopábase sofitáu dafechu por Burguiba, quien lo protexía de los ataques del resto ministros: "Soi personalmente responsable del plan que pongo so la mio autoridá. D'equí p'arriba, esti proyeutu va ser el trabayu del partíu”.<ref>Belkhodja 1998, p.55.</ref> El 17 de payares de 1961, Ben Salah sería designáu miembru integrante de la direición del partíu, a pesar del so fracasu nes eleiciones del comité central mientres el Congresu de Sousse en 1959.<ref>Camau, Michel (1971), p. 320.</ref> La política socialista, llevada a cabu por Ben Salah, enfocar nel sector comercial, onde creó una rede centralizada d'oficines estatales y cooperatives. El 28 d'abril de 1964, Bourguiba esixó l'empiezu de les negociaciones sobre les tierres agrícoles que teníen los estranxeros. En respuesta, el 2 de mayu, Francia anunció la suspensión de la so ayuda financiera a Túnez. D'esta forma, el 12 de mayu Burguiba, decide aprobar la nacionalización de les tierres. Sicasí, los llabradores yeren ronciegos a integrar esti sistema<ref>Belkhodja 1998, p.57.</ref> y la burocracia acabó debilitando la ideoloxía gubernamental: delles unidaes agrícoles permanecíen ensin ser trabayaes por naide ente qu'otres terminaron alquiriendo más trabayadores de lo necesario. El 30 de setiembre, el primer plan quinquenal terminó con una devaluación del 25% del dinar. Sicasí, mientres el congresu de [[Bizerta]], la estratexa coleutivista foi aprobada col establecimientu de tres sectores económicos (públicu, priváu y cooperativu). El [[Neo-Destour]] foi, asina, rebautizado col nome de Partíu Socialista Desturiano (SDP) y creóse un comité central, basáu nun modelu de partíu comunista, qu'incluyía ministros, gobernadores, oficiales del partíu rexonal y dellos altos funcionarios. D'esta forma, la direición del partíu empezó a ser escoyida pol presidente ente los miembros del comité central. A la fin del congresu, col fin de tomar el control del sindicatu [[Unión Xeneral Tunecina del Trabayu]] (UGTT), únicu sindicatu del país, el SDP decide crear, en tolos negocios, les sos propies célules profesionales pa competir colos grupos llaborales. D'esta forma, el partíu presidencial llogra'l control del país. En xunetu de 1965, tres un accidente nun barcu que xunía [[Sfax]] coles islles Kerkennah, el presidente del UGTT, [[Habib Achour]], foi arrestáu y sustituyíu al frente del sindicatu. Dende esi momentu, el sistema de partíu estatal y la conxunción Bourguiba-Ben Salah "sumieron a Túnez nuna carrera precipitada” na que llibertaes fundamentales fueron sistemáticamente atropellaes.<ref>Belkhodja 1998, p.60.</ref> Los primeros problemes empezaron el 15 d'avientu en Masakin: el pueblu protestó contra la obligación de que cientu cuarenta y siete pequeños llabradores tuvieren que formar nueves cooperatives d'árboles frutales, que reemplazaríen los sos 80.000 olivares. Arriendes de los fechos, el gobiernu arrestó a diez manifestantes y dio en la desarticulación les célules del partíu que sofitaben a los granxeros.<ref>Belkhodja 1998, p.61.</ref> [[Ficheru:Benbella-Nasser-Bourkiba-1963.jpg|left|miniaturadeimagen|270x270px|Burguiba col Presidente exipciu Nasser y el Presidente arxelín Ben Bella.]] Mientres esti periodu, Burguiba estremar del restu de líderes árabes nel manexu de la política esterior del país. Venti años primero que'l presidente exipciu, [[Anwar el-Sadat]] normalizara les sos rellaciones col Estáu d'Israel, Burguiba taba a favor d'establecer rellaciones diplomátiques con mozu tao. Mientres una xira por Oriente Mediu, desafiando a [[Gamal Abdel Nasser]], Burguiba pronunció un discursu en [[Xericó]], el 3 de marzu de 1965, recordando que "la política de too o nada llevara a Palestina a la derrota".<ref>Belkhodja 1998, p.18.</ref><ref>"Discursu de Xericó” . Monde diplomatique.</ref> Tamién propunxo a les Naciones Xuníes la creación d'una federación ente los estaos árabes de la rexón y l'Estáu d'Israel. El 14 de marzu, Bourguiba sufrió un ataque al corazón.<ref>Belkhodja 1998, p.94.</ref> A partir d'entós, pensóse que Burguiba podría morrer en cualquier momentu y empezó a embaraxase la so socesión. El 5 de xunu, l'españíu de la [[Guerra de los Seis Díes]] provocó disturbios en Túnez: el Centru Cultural Americanu, la Gran Sinagoga y l'avenida comercial de Londres fueron escalaes y quemaes. El 25 de xineru de 1969, cuando Burguiba ordena a los habitantes de Ouerdanin vencer a la cooperativa toles sos tierres y güertos, les protestes españen. El llevantamientu, afogáu polos disparu les fuercies de seguridá, termina con dos muertos y decenes de mancaos.<ref>Belkhodja 1998, p.73.</ref> En tol país españen disturbios poles mesmes razones: el refugu a una coleutivización forzosa. El 3 d'agostu, Ben Salah presenta a Burguiba un Decretu-llei sobre la xeneralización del sistema de cooperatives nel sector agrícola. Sicasí, Burguiba, aconseyáu polos sos ministros, nun robla'l proyeutu. A otru día anuncia que'l sistema cooperativu dexa de ser implementáu por amenaciar con romper l'equilibriu.<ref>Belkhodja 1998, p.74.</ref> El 8 de setiembre, Bourguiba fai pública una declaración na qu'anuncia la destitución de Ben Salah. El 8 de xunu de 1970, el presidente esculpóse ante'l pueblu tunecín pol fracasu del esperimentu socialista diciendo:<blockquote>"Constitucionalmente el primer y únicu responsable, soi yo, Habib Bourguiba. Soi humanu y, poro, toi suxetu a error […] Esculpo pol pueblu y especialmente polos activistes que sufrieron [...] Sé que tán convencíos de la mio bona fe [...] pero abusó del mio un home que remanaba mentires con un discursu diabólicu”.<ref>Belkhodja 1998, p.77.</ref> </blockquote> === Década de 1970: reformes bloquiaes y problemes de salú === D'equí p'arriba Burguiba encamentaría a l'adopción de reformes coles mires de reestructurar tantu la organización estatal como la SDP. A empiezos d'agostu, anunció la so voluntá de concentrar el so gobiernu nuna axenda social y económico, aportunando nel llogru de xusticia pa los afeutaos pol coleutivismu y, d'esta miente, dexando a un llau les cuestiones polítiques.<ref>Belkhodja 1998, p.82.</ref> [[Ficheru:GouvernementTunisien1970.jpg|left|miniaturadeimagen|250x250px|Fotografía oficial del gabinete de Burguiba, a principios de los 70.]] Terminada la era socialista, el gobiernu atopar en manes del lliberal [[Hédi Nouira|Hedi Nouira]], nomáu primer ministru en 1970. Mientres el Congresu de Monastir qu'empezó'l 19 de xunu, Burguiba, que tornara tres seis meses de tratamientu nel estranxeru, nomó a trés "herederos" socesivos: Nouira, Mestiri y Masmoudi”.<ref>Belkhodja 1998, p.85.</ref> Sicasí, el Comité Central daría un xiru que nun prestó demasiáu al presidente. Dempués del intentu de Mestiri de controlar el partíu, Burguiba suspender, xunto colos sos aliaos, y esllee el Comité Central: "Ta más que claro que, mientres siga siendo d'esti mundu, caltendré como Xefe d'Estáu”.<ref>Belkhodja 1998, p.85.</ref> En mayu de 1973, Burguiba se reune col presidente arxelín [[Houari Boumédiène]] n'[[Al-Kāf|El Kef]], onde'l líder arxelín declaró: "L'empiezu ye la unión ente Arxelia y Túnez. vamos facer metódicamente, pero con firmeza [...] vamos proceder per etapes". Burguiba, sorprendíu pola proposición, suxer a Boumédiène qu'Arxelia podría vencer Constantina pa restablecer un meyor equilibriu xeográficu ente los dos países.<ref>Belkhodja 1998, p.122.</ref> Mientres una entrevista col selmanariu exipciu El Moussaouar, el 20 de setiembre, Burguiba compartió les sos idees sobre cualesquier otru proyeutu d'unión: La creación de los Estaos Xuníos del Norte d'África, incluyendo Túnez, Libia, Arxelia, Marruecos y Mauritania, realizar per etapes, lenta y curioso, y tomaría tol tiempu que fuera necesariu: 10 años o 100 años [...] La capital de la federación tendrá de ser [[Kairuán]], la capital espiritual de los musulmanes mientres sieglos y, d'esta forma, simbolizar el regresu a l'antigua gloria del mundu islámicu.<ref>Belkhodja 1998, p.123.</ref> En xineru de 1974, Burguiba atopar col líder libiu [[Muammar al-Gaddafi]] en Yerba. Esti espúnxo-y la idea d'una unión ente Libia y Túnez. A la fin de la entrevista, el ministru d'Asuntos Esteriores de Túnez, Mohamed Masmoudi declararía: <blockquote>"Los dos países van formar una sola república, la [[República Árabe Islámica]], con una sola constitución, una bandera, un presidente, un exércitu y el mesmu cuerpu executivu, llexislativu y xudicial. va entamase un referéndum el 18 de xineru de 1974".<ref>Belkhodja 1998, p.142.</ref> </blockquote>Burguiba amosaríase favorable a la creación de la República.<ref>Belkhodja 1998, p.144.</ref> Sicasí, la oposición dientro y fora del país provocó que Burguiba abandonara'l proyeutu, alegando la inconstitucionalidá del referéndum. Foi nesi contestu, nel que'l nuevu congresu del SPD decidió enmendar la constitución pa instituyir a Habib Burguiba como presidente vitaliciu, el 18 de marzu de 1975. La revisión constitucional añadió un párrafu al Artículu 39, qu'especificaría que:<blockquote>"Escepcionalmente y en considerancia de los escepcionales servicios del Comandante Supremu Habib Burguiba al pueblu tunecín al que lliberó del xugu del colonialismu y al que convirtió nuna nación moderna, independiente y xunida, qu'esfruta de la plenitú de soberanía, l'Asamblea Nacional proclamó al presidente Habib Burguiba presidente pa tola vida".<ref>Belkhodja 1998, p.90–91.</ref> </blockquote> [[Ficheru:Nouira bourguiba 1974.jpg|miniaturadeimagen|260x260px|El Presidente Burguiba y el Primer Ministru Hedi Nouira mientres el congresu de Monastir en 1974.]] N'abril de 1976, otra enmienda constitucional confirmaba al Primer Ministru como socesor constitucional del presidente. Mientres la seronda, Burguiba sufre una depresión que la afectará constantemente mientres cinco años. Zarráu nel palaciu de la República, apenes tendría visites.<ref>Belkhodja 1998, p.90–91.</ref> A pesar de la crisis, la década de 1970 foi un periodu de reactivación económica, tres el fracasu del socialismu. So la direición de Nouira, el gobiernu adoptó una política de lliberalización de la economía. Sicasí, el 26 de xineru de 1978, tien llugar unu de los eventos más escuros de la presidencia de Burguiba: el Xueves Negru. Tres el llamamientu de la UGTT a la fuelga xeneral, miles de manifestantes, sobremanera, nuevos, axuntáronse cerca de la medina, nes cais comerciales del centru y nos barrios burgueses de Belvédère y [[Mutuelleville]], onde llevantaron barricaes, rompieron ventanes y prendieron fueu a edificios públicos. Al mediudía, el presidente Burguiba da órdenes al exércitu de poner fin al llevantamientu. Los disturbios terminaríen con decenes de muertos, o inclusive cientos, según delles fontes. Pela tarde, Burguiba declaró l'estáu d'emerxencia ya impunxo un toque de queda, que duró casi tres meses.<ref>Belkhodja 1998, p.115.</ref> Trescurríos venti meses dende los eventos del Xueves Negru, un nuevu Congresu del SPD celebróse'l 5 de setiembre de 1979. Fiel a la so estratexa de nun reabrir firíes, Burguiba da la orde de pasar páxina. Nel so discursu d'apertura, Burguiba recurre al interés nacional , llamando a "tolos tunecinos, cualesquier que sían les sos diferencies d'opinión y orientación por que sofiten la construcción del Estáu (tunecín), el preséu de reactivación nacional, seguridá y estabilidá".<ref>Belkhodja 1998, p. 171.</ref> Anque'l clima del congresu yera d'aparente unidá, la fienda ente'l presidente y los que refugaben l'apertura y el sistema multipartidista, en nome de la unidá nacional, fixérase cada vez más grande. Nesti contestu, el Congresu vota una resolución pa escluyir a Achour, presidente de la UGTT y del SPD, y dellos ministros arrenuncien. El congresu tamién intenta imponer a Nouira, escoyéndo-y Secretariu Xeneral del partíu. Dempués de la intervención de Burguiba, estes decisiones nun lleguen a publicar solo siendo anunciaes una vegada na Radio Nacional.<ref>Belkhodja 1998, p.171.</ref> === Década de 1980: socesión de crisis y cayida del poder === La década de 1980 empezó con Túnez sumida nuna fonda crisis. El clientelismu había crecíu tantu que llegó a imposibilitar el desenvolvimientu económico y social. La situación empeoraría col avieyamientu de Burguiba: el cayente de la so salú yá nun-y dexaba remanar afechiscamente los asuntos del estáu y una guerra de socesión surdiría ente los compañeros del partíu. Mientres el congresu del SPD d'abril de 1981, Burguiba pronunció un históricu discursu a favor del pluralismu políticu: El grau de maduror algamáu pol pueblu tunecín, les aspiraciones de los mozos y l'interés qu'esiste por arreyar a tolos tunecinos en tomar de decisiones, cualesquier que sían les sos opiniones, tean dientro o fora del partíu, convídanos a dicir que nun vemos nengún inconveniente na apaición d'organizaciones nacionales polítiques o sociales.<ref>Belkhodja 1998, p.175.</ref> Burguiba cumplió les sos promeses cola llegalización de dos nuevos partíos políticos el 19 de payares de 1983: el Movimientu de los Demócrates Socialistes y el Partíu de la Unidá Popular, formáu por antiguos aliaos de Ben Salah. Una cayida nel preciu del petroleu escontra finales de 1983 amenorgó los ingresos del estáu tunecín. Pa poder pagar los crecientes gastos, el presidente Bourguiba solicita un préstamu al [[Fondu Monetariu Internacional]] (FMI).<ref>Guay, Jean-Herman (2015).</ref> El préstamu del FMI taba condicionáu a que s'efeutuaren retayos nel gastu públicu.<ref>Prince, Rob (15 d'abril de 2013).</ref> D'esta forma, el 29 d'avientu de 1983, el gobiernu pon el fin a les subvenciones alimentarias, provocando un aumentu inmediatu del preciu del pan y la farina.<ref>Guay, Jean-Herman (2015).</ref> Los disturbios españen esi mesmu día na rexón semidesértica de Nefzaoua, al sur del país, y el 3 de xineru de 1984, dempués de que les protestes estender a Túnez y Sfax, el gobiernu decreta l'estáu d'emerxencia.<ref>Associated Press (4 de xineru de 1984).</ref> Tres el final del llevantamientu, el 5 de xineru de 1984, más de cientu cincuenta persones fueren asesinaes.<ref>Entelis, John Pierre, 1997, p. 98.</ref> El 6 de xineru de 1984, Burguiba anunció que se pararía l'aumentu del preciu del pan y la farina.<ref>Gana (2013), p. 11.</ref> El 1 d'ochobre de 1985, Israel llanza un ataque contra la sede de la Organización pa la Lliberación de Palestina cerca de la capital tunecina. Les Fuercies Armaes de Túnez nun pudieron evitar la destrucción del llugar y, anque la mayoría de los finaos yeren miembros de la [[Organización pa la Lliberación de Palestina|OLP]], tamién hubo víctimes civiles. Como represalia polo asocedío, Burguiba menguaría les rellaciones diplomátiques colos Estaos Xuníos. [[Ficheru:Mzali bourguiba 84.jpg|left|miniaturadeimagen|260x260px|Burguiba y el Primer Ministru Mohamed Mzali.]] Nel contestu local, el primer ministru Mzali acabaría col séquitu de Burguiba. En xunetu de 1985, sustitúi a Allala Laouiti, lleal compañeru del presidente, por Mansour Skhiri. Coles mesmes, llogra espulsar del palaciu presidencial a Burguiba Jr., quien finalmente ye despidíu pol so padre'l 7 de xineru de 1986. Coles mires de poner fin a la grave crisis económica, el 8 de xunetu de 1986, Burguiba reemplaza a Mzali por [[Rachid Sfar]] como'l so nuevu Primer Ministru. Estes lluches pol poder favorecieron l'ascensu del islamismu. Asina, el presidente atoparía nel xeneral [[Zine El Abidine Ben Ali]], nomáu ministru del Interior en 1986, un gran sofitu contra los grupos islámicos. Ben Ali sería eleváu al rangu de Primer Ministru n'ochobre de 1987. Burguiba había estáu enfermu dende 1970. A midida que avanzaba la década de 1980, el so comportamientu volvióse cada vez más erráticu. Despidió al xerente xeneral d'un importante periódicu solu 24 hores dempués de designalo. Tamién fixo lo mesmo col xefe de la delegación de la ONX del país pocos díes dempués de nomalo, y escaecióse que roblara un decretu pa nomar nuevos ministros. Les coses llegaron a un puntu críticu en payares de 1987 cuando Burguiba ordenó nuevos xuicios pa quince islamistes y esixó que dolce d'ellos fueren aforcaos la siguiente fin de selmana. Esta última orde confirmaría a dellos opositores y partidarios de Burguiba que'l presidente yá nun actuaba nin pensaba racionalmente. Dempués de la publicación d'un informe, por dellos de médicos de Burguiba, nel que declaraben que'l presidente yera mentalmente incapaz pa desempeñar les sos funciones, el Primer Ministru [[Zine El Abidine Ben Ali]], que fuera nomáu xusto un mes antes, destituyó a Burguiba del cargu. Tres esti golpe d'estáu médicu”, Ben Ali asumiría la presidencia.<ref>Delaney, Paul (November 9, 1987). "Senile Bourguiba Described in Tunis". The New York Times. Retrieved December 13, 2010.</ref> Partiendo de clima lliberal y llaicu, la presidencia o "reináu" de Bourguiba concluyó nun ambiente de crisis económica y financiera. === 1987-2000: Últimos años y muerte === [[Ficheru:Tunesien - Moschee.jpg|miniaturadeimagen|Mausoléu de Habib Burguiba en Monastir.]] Pa evitar la so recuperación, los sos opositores fixeron que Burguiba fuera sacupáu del Palaciu presidencial pa ser treslladáu a una casa en Mornag y más tarde a [[Monastir (Túnez)|Monastir]], onde esfrutaría d'asistencia médica.<ref>"Tunisie. L'ancien président Bourguiba a été installé à Monastir". Monde. 25 October 1988.</ref> Mientres la década de 1990, Burguiba pasó graves enfermedaes, siendo visitáu por líderes estranxeros y pol presidente Ben Ali. El 5 de marzu de 2000, Burguiba foi treslladáu al hospital militar de Túnez, arriendes de una neumonitis. Burguiba abandonó l'hospital el 13 de marzu y tornó a la so casa en Monastir, onde finó a los noventa y seis años, el 6 d'abril de 2000 a les 9:50 p.m.<ref>Martel, 11 d'abril de 2000.</ref><ref>"Tunisie. Le décès du père de l'indépendance. Bourguiba. La mort après l'oubli". L'Humanité. 7 d'abril de 2000.</ref><ref>Kefi, Ridha (11 April 2000).</ref><ref>"Habib Bourguiba, Independence Champion and President of Tunisia, Dies at 96". The New York Times.</ref>. El nuevu presidente [[Zine El Abidine Ben Ali|Ben Ali]] declaró un duelu nacional de siete díes, ente qu'Arxelia anunció un duelu de tres díes.<ref>"Un deuil national de sept jours". Monde. 8 d'abril 2000.</ref> [[Ficheru:Mausolée de Bourguiba 02.jpg|miniaturadeimagen|La tumba de Burguiba en Monastir.]] A la fin de la tarde, el so cuerpu foi envolubráu nun sudariu blancu, como riquía la tradición, y lleváu por miembros de la Chabiba, la organización xuvenil de l'Agrupación Constitucional Democrática. Burguiba foi depositáu nel centru de la casa familiar y envuelto na bandera nacional tunecina. El so fíu, Habib Jr., la so nuera y la so fía adoptiva, Hajer, recibieron les condolencias de la ciudá de Monastir y de los funcionarios del Gobiernu. Burguiba foi soterráu'l 8 d'abril, pela tarde, nel so mausoléu. Dempués d'una curtia ceremonia na mezquita Hanafi de Burguiba, el so cuerpu foi tresportáu nun carruaxe, cubiertu cola bandera nacional, y acompañáu por destacamentos del exércitu tunecín.<ref>Kefi, Ridha (11 April 2000).</ref> Ente los invitaos estranxeros atopábense'l presidente francés [[Jacques Chirac]], l'arxelín [[Abdelaziz Buteflika|Abdelaziz Bouteflika]], el palestín [[Yasir Arafat|Yasser Arafat]] y l'exipciu [[Hosni Mubarak]]. Dempués del entierru, el presidente Ben Ali pronunció un discursu nel que rindió homenaxe a la "lleal y devota llucha" de Bourguiba por Túnez.<ref>“Funeral oration delivered by President Zine El Abidine Ben Ali". Tunisian presidency. 8 d'abril de 2000.</ref> Los medios de comunicación d'entós criticaron les condiciones del funeral, sorprendíos pola brevedá de la ceremonia, los pocos invitaos estranxeros y l'ausencia d'emisión televisiva del funeral.<ref>Camau, Michel (21 d'ochobre de 2011).</ref> El 26 de setiembre de 2012, un activista [[Salafismu|salafista]] foi condergáu pol Tribunal de primera Instancia de Monastir a ocho meses de prisión por profanar el mausoléu de Burguiba.<ref>«Bourguiba: prison pour la tombe profanée», Agence France-Presse, 26 de setiembre 2012.</ref> == Vida personal == [[Ficheru:Famille Bourguiba.jpg|miniaturadeimagen|200x200px|Burguiba con Mathilde y Habib Jr. en 1956.|esquierda]] En 1925, mientres estudiaba en París, Habib Burguiba conoció a Mathilde Lorrain, quien se convirtió na so primer esposa.<ref>Barrouhi, Abdelaziz (12 d'abril de 2010).</ref> Dempués del so regresu a Túnez, mientres les vacaciones de branu, Mathilde decatar de que ta embarazada. Habib Burguiba Jr., l'únicu fíu de Burguiba, nació'l 9 d'abril de 1927 en París y n'agostu del mesmu añu, la pareya casóse.<ref>[null Barrouhi, Abdelaziz (12 d'abril de 2010).]</ref> Tres la independencia de Túnez, Mathilde llogró la ciudadanía tunecina y convirtióse al islam, adoptando'l nome de Moufida. La pareya divorcióse'l 21 de xunetu de 1961.<ref>Jeune Afrique, Paris: Jeune Afrique n° 1973–1981, 1998, p.53.</ref> El 12 d'abril de 1962, Burguiba volvió contraer matrimoniu con Wassila Ben Ammar, una muyer perteneciente a la burguesía de Túnez, y a la que conocía dende diba dieciocho años. Xuntos, adoptaron a una neña llamada Hajer.<ref>Barrouhi, Abdelaziz (12 d'abril de 2010).</ref> Col deterioru de la salú del so maríu, Wassila foi alquiriendo un papel políticu cada vez más importante. == Legáu == Habib Burguiba condució a Túnez a la independencia y fundó la segunda República civil del mundu árabe, dempués de la d'El Líbanu.<ref>Girbeau, Sabine (18 August 2003).</ref> Más tarde participaría na construcción d'una Nación Estáu nel so país. Tocantes a los tresformamientos sociales llevaes a cabu por Burguiba, estes fueron bien numberoses. Producióse un procesu d'urbanización, ameyoróse'l sistema educativu, tresformóse'l modelu familiar n'unu más igualitariu ya implementáronse polítiques destinaes a desafiar a les muyeres tunecines. L'antiguu primer ministru, [[Mohamed Charfi]], aportunó nel papel de Burguiba como reformador del país, al llau de personalidaes tan importantes na historia de Túnez como Kheireddine Pacha y Tahar Haddad: "Si'l subdesarrollu fuera una enfermedá, entós Burguiba pudo faer el diagnósticu correutu ya implementar remedios efeutivos".<ref>“Bourguiba et la modernité". Jeudis de l'IMA. 30 de marzu de 2006.</ref> === Burguibismu === Burguiba llegó a desenvolver un estilu políticu propiu qu'él mesmu llamaría "Burguibismu”. La so doctrina fundar nel realismu político y económico, y taba basada na idea de que "nengún aspeutu de la vida na tierra tendría d'escapar al poder humanu de la razón".<ref>"The Art of Plain Talk". Time. 29 de setiembre de 1967.</ref> Variante tunecina del kemalismu, el “Burguibismu” traducir na afirmación de la identidá nacional tunecina, del lliberalismu, d'un islam nacionalizáu y controláu pol gobiernu y de una independencia total con al respeutive de la política del restu de países árabes. La política gradual constitúi una parte esencial del pensamientu de Burguiba, yá que este creía que les decisiones teníen de basase en posibilidaes reales y non en simples aspiraciones, al contrariu que la política del "tou o nada", defendida y sofitada por dalgunos de los sos opositores.<ref>"Discursu de Xericó". Monde diplomatique.</ref> === Reformes sociales === [[Ficheru:Bourguiba and a group of women.jpg|left|miniaturadeimagen|260x260px|Esposes de personalidaes tunecines saludando a Burguiba.]] Les reformes efeutuaes pol gobiernu de Burguiba incluyeron, ente otres: la emancipación de la muyer, l'establecimientu de la educación pública, la planificación familiar, un sistema de salú modernu y estatal, una campaña pa llograr l'alfabetización de la población, la organización del sistema alministrativu, financieru y económicu, la supresión de la figura xurídica islámica del habous, y la construcción d'una infraestructura estatal. Tocantes a la so axenda social, Burguiba abogó polos derechos de les muyeres. El 13 d'agostu de 1956, unos meses dempués d'asumir el so cargu como Primer Ministru, Burguiba aprobó un nuevu Códigu Civil, inspiráu nes idees de Tahar Haddad, defensor de los derechos de les muyeres. La nueva llei acabaría constituyendo'l legáu más importante de Burguiba, hasta'l puntu de convertise nuna especie d'alcuerdu unánime qu'inclusive los mesmos islamistes dexaríen de cuestionar públicamente.<ref>"Bourguiba et la modernité". Jeudis de l'IMA. 30 de marzu de 2006.</ref> Coles mesmes, Burguiba estableció importantes precedentes llegales en materia de derechos de la muyer al prohibir la poligamia, dexar que les muyeres aportaren al divorciu y alzar la edá del matrimoniu a los diecisiete años. Burguiba foi un gran críticu col velu y en delles ocasiones referir a él como "esi trapu odiosu".<ref>Clement Henry Moore. Tunisia Since Independence: The Dynamics of One-party Government, p.55.</ref> Mientres el tiempu de la so presidencia, el desenvolvimientu de la educación foi una de les sos principales prioridaes, reformando dafechu'l sistema educativu. El presupuestu estatal n'educación nun dexó d'aumentar añu tres d'añu hasta algamar el 32% en 1976.<ref>Laroussi, Fouad (21 March 2006).</ref> Les escueles privaes caltuviéronse, sicasí, fueron sometíes a la regulación del gobiernu. Dende 1956, Burguiba empezó a asitiar les bases de la educación cimera en Túnez cola creación d'universidaes ya institutos especializaos. === Estáu monopartidista === Burguiba, qu'abogaba pola independencia aportunando nel maduror del pueblu tunecín, terminó xulgando que'l so país nun taba preparáu pa la democracia nin pal pluralismu políticu y, inclusive, acabó proclamándose presidente vitaliciu. Pa Burguiba el pueblu nun yera lo “abondo maduro pa la democracia", y, arriendes d'ello, la democracia sería safada en nome de la unidá que'l so proyeutu implicaba. Sicasí, una vegada que se construyeron les bases d'un estáu modernu, Burguiba optó por imponer gradualmente un réxime autoritario y paternalista.<ref>Girbeau, Sabine (18 August 2003).</ref> Esto remataría cola declaración formal del SPD como l'únicu partíu llegal en 1963.<ref>Tunisia, p.37.</ref> La democracia, nel sentíu occidental de la pallabra, yera inesistente nel país. La constitución confería al presidente amplios poderes, casi dictatoriales. Cuando, nuna ocasión, un periodista cuestionó a Burguiba sobre'l sistema políticu de Túnez, ésti respondiólu: "¿El sistema? ¿Qué sistema? Yo soi'l sistema".<ref>[null Perthes, Volker (2004).]</ref> === Concentración del poder === [[Ficheru:Bourguiba bureau.JPG|miniaturadeimagen|259x259px|Burguiba nel so despachu de Cartago.|esquierda]] Mientres el so exerciciu del poder, Burguiba foi estremando sistemáticamente a tolos sos aliaos, quien acabaron convirtiéndose en rivales: [[Abdelaziz Thâalbi]] y Mohieddine Klibi, integrantes de la faición burguesa de Destour; Salah Ben Youssef, sofitáu por [[Gamal Abdel Nasser|Nasser]], y al que Burguiba mandó asesinar en 1961.<ref>"Ordre d'assassinat de Ben Youssef". Réalités. 18 d'agostu de 2005.</ref> Tahar Ben Ammar, el garante de l'acta d'independencia; Ahmed Mestiri, representante de la faición más lliberal dientro del partíu; Mahmoud El Materi, el primer presidente del Neo-Destour y, inclusive, Ahmad Ben Salah, Ministru d'Economía de Burguiba, y precursor d'una reforma socialista de la economía cola creación de les primeres cooperatives de llabradores, depuestu en 1969 y condergáu a diez años de trabayos forzaos en 1970.<ref>López García, 2014, páxs. 252-253</ref> Sicasí, Burguiba foi consciente del peligru que entrañaba l'arcaísmu políticu y el 8 de xunu de 1970, anunció les llinies xenerales de la reforma institucional qu'embaraxaba entós daquella. La reforma, según Burguiba centrar en:<blockquote>"Enmiendes [que] van faer que'l gabinete seya responsable ante'l presidente de la República, pero tamién ante l'Asamblea Nacional que surde del votu popular. Poro, va ser llegal que l'asamblea enxuicie a un ministru o a un gabinete por un votu en contra [...]. Otros cambeos de la constitución van solliviar les responsabilidaes asumíes hasta esi momentu namái pol presidente [...] Dempués de quince años exerciendo'l poder, ye hora de revisar la Constitución y d'establecer cierta collaboración ente'l Xefe d'Estáu, l'Asamblea nacional y el pueblu".<ref>Bourguiba (1978), p. 85–86.</ref> </blockquote>El final del reináu” de Burguiba tuvo marcáu por una guerra de socesión, el debilitamientu de la izquierda y el surdimientu del movimientu islamista. == Homenaxes == [[Ficheru:Leader Habib Bourguiba Museum 01.JPG|miniaturadeimagen|220x220px|Cartelu d'entrada al Muséu de Habib Burguiba.]] Por iniciativa del Conceyu de París, el 6 d'abril de 2004 inauguróse una escampada col so nome nel [[muelle de Orsay]], concretamente ente l'[[Avenida El Monte avenida Bosquet]] y el bulevar de La Tour-Maubourg, en presencia del alcalde [[Bertrand Delanoë]], del fíu de Bourguiba, Habib Burguiba Jr, y de Moncer Rouissi, embaxador de Túnez en Francia.<ref>«Inauguration de l'esplanade Bourguiba à Paris», Jeune Afrique, 12 d'abril de 2010.</ref> Magar en París y otres ciudaes franceses, les cais lleven el nome de llugares de Túnez, esta foi la primer vegada que'l nome d'una persona yera designáu a una cai o plaza de Francia. Nel Palaciu Presidencial de Skanes, en Monastir, creóse un muséu dedicáu a Burguiba, que s'inauguró'l 6 d'abril de 2013, con motivu del decimotercer aniversariu de la so muerte.<ref>«Skanès: Le nouveau Musée Bourguiba ouvre ses portes le 6 avril 2013», Express FM, 4 d'abril de 2013.</ref> El 3 d'agostu de 2013, Amor Chadli creó'l Institut d' études bourguibiennes p'arrexuntar y archivar tola documentación sobre la vida y la obra de Habib Burguiba, salvaguardar la so memoria, promover el so pensamientu y fomentar toles obres académiques, artístiques y lliteraries que celebren la so memoria.<ref>Ghariani Mehersi (3 d'agostu de 2013).</ref> Na nueche del 14 de marzu de 2016 y con motivu del 60º aniversariu de la independencia, instalóse una estatua ecuestre del presidente Bourguiba frente al antiguu palaciu presidencial de Skanes.<ref>Mahjoub (15 de marzu de 2016).</ref> El 1 d'abril, el Ministru d'Educación tunecín, Néji Jalloul, fixo un llamamientu a tolos docentes por que el 6 d'abril impartieren una charra rellacionada coles reformes sociales, polítiques y económiques que Bourguiba promovió nel país.<ref>«Education: un cours consacré à l'histoire de Bourguiba le 6 avril», Kapitalis, 1 d'abril de 2016.</ref> El 1 de xunu de 2016 (día nel que se conmemora'l so regresu del exiliu en 1955) la estatua ecuestre de Burguiba tornó oficialmente a l'avenida que lleva'l so nome en Túnez.<ref>«Education: un cours consacré à l'histoire de Bourguiba le 6 avril», Kapitalis, 1 d'abril de 2016.</ref> == Condecoraciones y distinción == * Caballero Gran Cruz afatada col Gran Gordón de la Orde al Méritu de la República Italiana (1962);<ref>Caballero Gran Cruz afatada col Gran Gordón de la Orde al Méritu de la República Italiana (Presidencia de la República Italiana).</ref> * Doctor honoris causa pola Universidá Cheikh-Alce-Diop de Dakar (1965);<ref>Llista de los doctores honoris causa (Universidá Cheikh-Alce-Diop).</ref> * Doctor honoris causa pola Universidá d'El Cairu (1965);<ref>Zaghouani-Dhaouadi, 2011, p. 55.</ref> * Doctor honoris causa pola Universidá Libanesa (1965);<ref>'''(ar)''' Historia de la Universidá libanesa.</ref> * Collar de la Orde del Méritu Civil d'España (1968);<ref>'''(ye)''' Collar de la Orde del Méritu Civil (Boletín oficial del Estáu Español).</ref> * Collar de la Orde d'Isabel la Católica (1983).<ref>'''(ye)''' Collar de la Orde d'Isabel la Católica (Boletín oficial del Estáu Español).</ref> == Publicaciones == * Le Destour et la France. Ed. Berg. 1937. París: Institut des études bourguibiennes, 2014. Túnez. * La Tunisie et la France: vingt-cinq ans de lutte pour une coopération llibre. Ed. Julliard. 1954. París. * La Tunisie de Bourguiba, entretien avec Stéphane Roger. Ed. Plon. 1958. Paris. * Le Drame algérien. Ed: Publications du secrétariat d'État à l'Information. 1960. Túnez. * La Bataille économique. Ed. Publications du secrétariat d'État à l'Information. 1962. Túnez. * La Promotion de l'Afrique. Ed. Publications du secrétariat d'État à l'Information. 1965. Túnez. * Miscellaneous speeches delivered between 21 May 1965 and 28 December 1967. Ed. Kitabat al-Dawlah lil-Akhbar wa-al-Irshad. 1965. * Éducation et développement. Ed. Publications du secrétariat d'État à l'Information. 1966. Túnez. * 9 avril 1938. Le procès Bourguiba. Ed. Centre de documentation nationale. 1970. Túnez. * Propos et réflexions. Ed. Publications du secrétariat d'État à l'Information. 1974. Túnez. * Ma vie, mes idées, mon combat. Ed. Publications du secrétariat d'État à l'Information. 1977. Túnez. * Citations. Ed. Dar El Amal. 1978. Túnez. * Articles de presse (1929-1933) (Histoire du mouvement national tunisien. documents). Ed. Dar El Amal. 1982. Túnez. * les Lettres du prisonnier de La Galite. Ed. Dar El Amal. 1983. Túnez. * Ma vie, mon œuvre. Ed. Plon. 1985. París. (ISBN 978-2259015363). == Notes y referencies == === Notes === === Referencies === * [[Sophie Bessis|Bessis, Sophie]]; Belhassen, Souhayr (2012). «Bourguiba» (en francés). Túnez: Elyzad. <nowiki>ISBN 978-9-973-580-443</nowiki>. * Martel, Pierre-Albin (1999). «Habib Bourguiba. Un homme, un siècle» (en francés) Paris: Éditions du Xaguar. <nowiki>ISBN 978-2-869-503-205</nowiki>. * Le Pautremat, Pascal; Ageron, Charles-Robert (2003). «La politique musulmane de la France au XXe siècle. De l'Hexagone aux terres d'Islam : espoirs, réussites, échecs» (en francés). Paris: Maisonneuve et Larose. * Casemajor, Roger (2009). «L'action nationaliste en Tunisie» (en francés). Carthage: MC-Editions. * Mestiri, Saïd (2011). «Moncef Mestiri: aux sources du Destour» (en francés). Túnez: Sud Editions. * Khlifi, Omar (2005). «L'assassinat de Salah Ben Youssef» (en francés). Carthage: MC-Editions. * El Materi Hached, Anissa (2011). « Mahmoud El Materi, pionnier de la Tunisie moderne» (en francés). Paris: les Belles Lettres. * Arnoulet, François (1995). «Résidents généraux de France en Tunisie... ces mal aimés» (en francés). Carthage: Narration Editions. * Ounaies, Ahmed (2010). «Histoire générale de la Tunisie, L'Époque contemporaine (1881–1956)» (en francés). 5. Túnez: Sud Editions. * Julien, Charles-André (1952). «L'Afrique du Nord en cole» (en francés). Paris: Julliard Edition. * El Mechat, Samya (1992). «Tunisie. les chemins vers l'indépendance» (1945–1956) (en francés). Paris: L'Harmattan Editions. * Mestiri, Saïd (1991). «Le ministère Chenik à la poursuite de l'autonomie interne» (en francés). Túnez: Arcs Editions. * Grimal, Henri (1985). «La décolonisation de 1919 à nos jours» (en francés). Paris: Complexe Editions. * Julien, Charles-André (1985). «Et la Tunisie devint indépendante…(1951–1957)» (en francés). Paris: Jeune Afrique Editions. * Camau, Michel; Geisser, Vincent (2004). «Habib Bourguiba. Trazar et l'héritage» (en francés). París: Karthala. <nowiki>ISBN 9782845865068</nowiki>. * Belkhodja, Tahar (1998). «Les trois décennies Bourguiba. Témoignage» (en francés). París: Publisud. <nowiki>ISBN 978-2-843-420-115</nowiki>. * Caïd Essebsi, Béji (2009). «Bourguiba. Le bon grain et l'ivraie» (en francés). Túnez: Sud Éditions. <nowiki>ISBN 978-9-973-844-996</nowiki>. * Lamchichi, Abderrahim (1989). «Islam et contestation au Maghreb» (en francés). París: L'Harmattan Editions. * Papa Alioune Ndao (2008). «Francophonie of “founding fathers”» (en francés). París: Karthala. * Camau, Michel (1971). «La notion de démocratie dans la pensée des dirigeants maghrébins» (en francés). Paris: CNRS Editions. * «Histoire du mouvement national tunisien, 9 d'abril de 1938: Le procès Bourguiba» (en francés). Túnez: National Documentation Centre, 1970. * Lacoste, Yves; Lacoste-Dujardin, Camille (1991). «L'état du Maghreb» (en francés). Paris: La Découverte Editions. * Mons, Jean (1981). «Sur les routes de l'Histoire. Cinquante ans au service de l'État» (en francés). París: Albatros Editions. * Périllier, Louis (1979). «La conquête de l'indépendance tunisienne» (en francés). París: Robert Laffont Editions. * Chautard, Sophie (2006). «Les dictateurs du XXe siècle» (en francés). Levallois-Perret: Studyrama Editions. * Martin, Jean-François (2003). «Histoire de la Tunisie contemporaine. De Ferry à Bourguiba. 1881–1956» (en francés). París: L'Harmattan Editions. * Abis, Sébastien; Cordier-Féron, Damien (2011). «Bizerte, otage de l'histoire : De la Seconde Guerre mondiale aux indépendances du Maghreb» (en francés). París: L'Harmattan Editions. * Entelis, John Pierre (1997). «Islam, Democracy, and the State in North Africa» (n'inglés). Indiana University Press. <nowiki>ISBN 0-253-21131-X</nowiki>. * Gana, Nouri (2013). «The Making of the Tunisian Revolution: Contexts, Architects, Prospects» (n'inglés). Oxford University Press. <nowiki>ISBN 978-0-7486-9103-6</nowiki>. * Bourguiba, Habib (1978). «Citations choisies par l'agence Tunis Afrique Presse» (en francés). Túnez: Dar El Amal Editions. * Perthes, Volker (2004). «Arab Elites: Negotiating the Politics of Change» (n'inglés). Lynne Rienner Publishers. <nowiki>ISBN 1-58826-266-9</nowiki>. * Jeune Afrique Économie, n° 307–311, éd. Groupe Jeune Afrique pour DIFCOM, Paris, 2000, p. 50. * «Quand M. Bourguiba voyait juste» (en francés). Monde. 9 de payares de 1987.{{Enllaz rotu|1=9-novembre/ |2=http://www.habib-bourguiba.net/le-stratege-prophetique-p%C3%BAlguelu |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * Martel, Pierre-Albin (11 d'abril de 2000). «Un homme dans le siècle» (en francés). Jeune Afrique.[https://web.archive.org/web/20081017211719/http://www.jeuneafrique.com/jeune_afrique/article_jeune_afrique.asp?art_cle=LIN11046unhomelcise0] * Cuatra entrevista dada pol presidente Bourguiba el 8 de payares de 1973.[http://www.bourguiba.com/uploads/docs/pdf/fr/bourguiba-CONFERENCE-4-9-NOV-1973.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303180337/http://www.bourguiba.com/uploads/docs/pdf/fr/bourguiba-CONFERENCE-4-9-NOV-1973.pdf |date=2016-03-03 }} * Bourguiba, Habib (16 de payares de 1973). «Fifth conference held by President Habib Bourguiba» (n'inglés).[http://www.bourguiba.com/uploads/docs/pdf/fr/Habib-bourguiba-Conference-5-1973.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402145037/http://www.bourguiba.com/uploads/docs/pdf/fr/Habib-bourguiba-Conference-5-1973.pdf |date=2015-04-02 }} * Bessis, Juliette (2003). «Maghreb, question d'histoire» (en francés). L'Harmattan Editions. París.[https://web.archive.org/web/2008101721171http://www.jeuneafrique.com/je9/xune_afrique/article_jeune_afrique.asp?art_cle=LIN11046unhomelcise0] * ORTF (1 de febreru de 1963). «Tunisie : el fin d'una intriga» (en francés). Dailymotion.[http://www.dailymotion.com/video/xw0kp] * Moncef, Mestiri. «Introducing the Chenik Ministry» (n'inglés).[https://web.archive.org/web/20120714235659/http://216.183.87.220/m2/gouvernement50.html] * Chater, Khelifa (marzu-abril de 2006). «Fiftieth anniversary of independence. The recall of a specific epic Tunisian people» (inglés). Afkar. * Lamarkbi, Nadia (16 de xunu de 2007). «June 1, 1955: Bourguiba returns from exile» (n'inglés). Le Courrier de [https://web.archive.org/web/20160307131359/http://lecourrierdelatlas.com/il-raconte/1er-juin-1955-bourguiba-rentre-d-exil.html l'Atles.ORTF] * «Signature of the Franco-Tunisian convention in Paris» (n'inglés). 3 de xunu de 1955. JT 20H.[http://www.ina.fr/video/CAF94059661/signature-de-la-convention-francu-tunisienne-a-paris-video.html] * «Les relations franco-tunisiennes jusqu'à l'indépendance» (en francés). Embaxada de Francia en Túnez.[https://tn.ambafrance.org/les-relations-franco-tunisiennes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190903192638/https://tn.ambafrance.org/Les-relations-franco-tunisiennes |date=2019-09-03 }} * «Encyclopédie 360» (1976). Ed: Rombaldi/ Paris Match, vol. 12. * «Proclamación orixinal d'independencia» (n'árabe). Tunisian national archives. 20 de marzu de 1956. <nowiki>https://web.archive.org/web/20081206094329/http://www.archives.nat.tn/pdf_doc/549572.PDF</nowiki> * ORTF (20 de marzu de 1956). «Signatures of the Franco-Tunisian agreement protocol in Paris» (n'inglés). JT 20H.[http://www.ina.fr/video/CAF94059693/signatures-du-protocole-d-accord-francu-tunisien-a-paris-video.html] * Kefi, Ridha (19 de marzu de 2006). «March 20, 1956, liberation» (en francés). Jeune Afrique.[http://www.jeuneafrique.com/89091/archives-thematique/20-mars-1956-la-d-livrance/] * Olivella, Pepe Navarro (23 de febreru de 2015) «El Ministeriu d'Asuntos Islámicos y del Habous». Blogue: La mio vida en Marruecos. Consultáu'l 6 d'avientu de 2017.[http://mividamarruecos.blogspot.com.es/2015/02/el ministeriu-de-asuntos-islamicos-y.html] * Caballero Gran Cruz afatada col Gran Gordón de la Orde al Méritu de la República Italiana (Presidencia de la República Italiana). * Llista de los doctores honoris causa (Universidá Cheikh-Alce-Diop). * Zaghouani-Dhaouadi Henda (2011). «Le pèlerinage oriental de Habib Bourguiba. Essai sur une philosophie politique. Février-avril 1965» (en francés). París: Publibook. * (ar) Historia de la Universidá libanesa. * (ye) Collar de la Orde del Méritu Civil (Boletín oficial del Estáu Español). * (ye) Collar de la Orde d'Isabel la Católica (Boletín oficial del Estáu Español). * «Un deuil national de sept jours» (en francés). Monde. 8 d'abril de 2000. * Camau, Michel (21 d'ochobre de 2011). «Habib Bourguiba in power, the march of history» (n'inglés). France Inter.[https://web.archive.org/web/20081224142311/http://www.carthage.tn/fr/index.php?option=com_events&task=view_detail&agid=909] * Axencia France-Presse (26 de setiembre de 2012). «Bourguiba: prison pour la tombe profanée» (en francés). * L'Humanité. (7 d'abril de 2000).«Tunisie. Le décès du père de l'indépendance. Bourguiba. La mort après l'oubli» (en francés). * «Discursu d'en Xericó de Bourguiba».[http://content.ecf.org.il/files/M00874_BourguibaJerichoSpeech1965English.pdf] * Kefi, Ridha (11 April 2000). «Le deuil suprême» (en francés). Jeune Afrique. * Delaney, Paul (9 de payares de 1987). «Senile Bourguiba Described in Tunis» (n'inglés). The New York Times.[http://www.nytimes.com/1987/11/09/world/senile-bourguiba-described-in-tunis.html] * «Tunisie. L'ancien président Bourguiba a été installé à Monastir» (en francés). Monde. 25 d'ochobre. * Guay, Jean-Herman (2015). 29 d'avientu de 1983: «Déclenchement des émeutes du pain en Tunisie» (en francés). Perspective Pulgue.[http://perspective.usherbrooke.ca/bilan/servlet/BMEve?codeEve=907] * Associated Press (4 de xineru de1984). «Curfew Imposed Across Tunisia as Riots Spread» (n'inglés). New York Times.[http://www.nytimes.com/1984/01/04/world/curfew-imposed-across-tunisia-as-riots-spread.html] * Prince, Rob (15 d'abril de 2013). «Structural Adjustment: Former President Ben Ali's Gift to Tunisia (Part One) Tunisia and the International Monetary Fund» (n'inglés) Foreign Policy in Focus.[http://fpif.org/structural_adjustment_former_president_ben_alis_gift_to_tunisia_part_one/] * «The Art of Plain Talk» (n'inglés). Time. 20 de setiembre de {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=1967 |2=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,899844,00.html |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. * «Bourguiba et la modernité» (en francés). Jeudis de l'IMA. 30 de marzu de 2006. * Clement Henry Moore. «Tunisia Since Independence: The Dynamics of One-party Government» (n'inglés). * Laroussi, Fouad (21 de marzu de 2006). «Une expérience réussie: le bilinguisme franco-arabe en Tunisie» (en francés). * Girbeau, Sabine (18 d'agostu de 2003). «Habib Bourguiba ou la modernité inachevée» (en francés). Afrik.com.[https://web.archive.org/web/20100108054619/http://www.ac-mayotte.fr/IMG/pdf/Interv_LAROUSSI-Tunisie.pdf] * «Ordre d'assassinat de Ben Youssef» (en francés). Réalités. 18 d'agostu de 2005. * Bourguiba, Habib (1978). «Citations choisies par l'agence Tunis Afrique Presse» (en francés). Túnez: Dar El Amal Editions, p. 85–86. * «Inauguration de l'esplanade Bourguiba à Paris» (en francés), Jeune Afrique, 12 d'abril de 2010. * «Le buste de Habib Bourguiba inauguré à Paris» (en francés), France 24, 20 de marzu de 2013. * «Ordre d'assassinat de Ben Youssef" (en francés). Réalités. 18 d'agostu de 2005. * «Inauguration de l'esplanade Bourguiba à Paris» (en francés), Jeune Afrique, 12 d'abril de 2010. * Ghariani Mehersi, Saida (3 d'agostu de 2013) «Pr Amor Chedly: voici pourquoi nous avons créé l'Institut des études bourguibiennes» (en francés). [http://www.leaders.com.tn/article/11977-pr-amor-chedly-voici-pourquoi-nous-avons-cree-l-institut-des-etudes-bourguibiennes Leaders]. * «La statue de Habib Bourguiba installée face au Palais de Skanès à Monastir» (en francés), Réalités, 15 de marzu de 2016.[https://www.realites.com.tn/2016/03/la-statue-de-habib-bourguiba-installee-face-au-palais-de-skanes-a-monastir/] * «Education: un cours consacré à l'histoire de Bourguiba le 6 avril», Kapitalis, 1 d'abril de 2016. * López García, Bernabé (2014). «El Mundo árabo-islámicu contemporaneu. Una historia política». Síntesis: Madrid. * Archivu del Consuláu Xeneral d'España en Tánger. 26 de payares de 1951, Informe H66. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{wikiquote}} * {{enllaz rotu|1=[http://www.bourguiba.com/ Biografía na so páxina personal] |2=http://www.bourguiba.com/ |bot=InternetArchiveBot }} n'inglés. {{Socesión | títulu = [[Ficheru:Coat of arms of Tunisia.svg|30px]]<br/>[[Presidente de Túnez]] | periodu = [[1956]]-[[1987]] | predecesor = Nengunu | socesor = [[Zine el Abidine Ben Alí]] }} {{NF|1903|2000|Bourguiba}} {{Tradubot|Habib Burguiba}} [[Categoría:Políticos y polítiques de Tunicia]] [[Categoría:Primeros ministros de Tunicia]] [[Categoría:Presidentes de Tunicia]] [[Categoría:Persones de Tunicia]] d4djpjrk1i4vhzgv504f4w0vbiy37e8 0 156948 4484879 4466569 2026-04-03T06:54:42Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484879 wikitext text/x-wiki {{persona | nome = Guillermo Ford Boyd | imaxe = | escudo = Coat of Arms of Panama.svg | cargu = [[Vicepresidentes de Panamá Vicepresidente de Panamá]] | escudo = | entamu = [[1989]] | final = [[1994]] | presidente = [[Guillermo Endara Galimany]] | predecesor = [[Roderick Esquivel]] (vacante dende 1985) | socesor = [[Felipe Alejandro Virzi López|Felipe Virzi]] | fecha de nacencia = [[11 de payares]] de [[1936]] | llugar de nacencia = | fecha de fallecimientu = [[19 de marzu]] de [[2011]] (74 años) | llugar de fallecimientu = [[Panamá (ciudá)|Panamá]] | partíu = [[Movimientu Lliberal Republicanu Nacionalista|MOLIRENA]]<br/>[[Unión Patriótica (Panamá)|Unión Patriótica]] | residencia = | almamáter = | relixón = }} '''Guillermo Ford Boyd''', tamién conocíu como "Billy" y "Gallu Roncu" ([[11 de payares]] de [[1936]] - [[19 de marzu]] de [[2011]]<ref>[http://es.noticias.yahoo.com/11/20110320/twl-amc-xen-panama-ford-deceso-cabeza-1be00ca.html Panamá: Muerre ex vicepresidente Guillermo Ford]</ref>) foi un políticu panamiegu qu'asumió'l cargu de segundu [[Vicepresidentes de Panamá vicepresidente de Panamá]] dende [[1989]] hasta [[1994]]. Los sos padres fueron Edmund Basil Ford Kelly y Ana Martina Boyd Diez. Los sos güelos fueron Federico Boyd Briceño y Martina Diez Arias. Foi miembru fundador del [[Movimientu Lliberal Republicanu Nacionalista]] (MOLIRENA) y xunto con [[Guillermo Endara Galimany|Guillermo Endara]] y [[Ricardo Arias Calderón]] establecieron una nómina presidencial opositora unificada nes eleiciones presidenciales de mayu de 1989, col fin de terminar la dictadura militar de [[Manuel Antonio Noriega]] y que desaguó na [[Invasión per parte d'Estaos Xuníosunidense de Panamá de 1989|invasión per parte d'Estaos Xuníos de Panamá]] n'avientu del mesmu añu. Nel ámbitu priváu tuvo rellacionáu con empreses de [[Contratu de seguru|seguros]]. Foi tamién presidente de l'[[Asociación Panamiega d'Executivos d'Empresa]] (APEDE) dende [[1965]] hasta 1966. Mientres les eleiciones presidenciales de 1989, xunir a la [[Cruzada Civilista]] y xunto con Endara y Arias Calderón llogren la victoria de diches eleiciones, pero Noriega anula los resultaos. El so celébre frase: "Esta vaina acabóse", foi una de les conseñes que'l pueblu panamiegu civilista apoderó na so llucha pol recobru de la democracia a finales de la década de los 80, frente al Réxime de Manuel Antonio Noriega. ==Sucesos del 10 de mayu de 1989== Tres l'anulación de les eleiciones celebraes el 7 de mayu de 1989, onde salió victoriosa la ADOC ([[Alianza Democrática d'Oposición Civilista]]) Llevar a cabu una caravana pa celebrar la victoria de l'alianza nes urnes sobre'l partíu de gobiernu responder# por pol réxime militar, y esixir el respetu a la voluntá popular, una alteria enardecida patrocinada por [[Manuel Antonio Noriega]] atacó a la caravana. [[Guillermo Endara]], entós candidatu a la presidencia, ye mancáu d'un varillazo na frente y darréu sacupáu pa recibir atención médica. En mediu de la balasma ye asesináu'l guardaespaldes de Guillermo Ford, dexándolo indefensu ante alteriar conformada polos "Batallones de la Dignidá", quien armaos de banielles de fierro cutir repetidamente nel cuerpu ante la mirada indolente de los policías antidisturbios. les imáxenes de Ford cola camísa enllordiada de sangre (parte d'él y parte de la so guardaespaldes asesináu), dieron la vuelta al mundu, y punxeron de manifiestu la situación que vivía [[Panamá]] entós daquella. Escupuliciaron a la opinión pública, y el gobiernu de [[Washington (estáu)|Washington]], usó esto ente otres coses, como sida pa llevar a cabu la [[Invasión per parte d'Estaos Xuníos de Panamá de 1989]]. ==Actividaes tres la cayida del réxime== Depués de la cayida del réxime militar, Ford tamién asumió como Ministru de Planificación y Política Económica, estableciendo'l "Plan Ford" que tenía como fin reestructurar la economía panamiega tres la invasión que dexó en ruines al país. Tres l'arrenunciu d'Arias Calderón de l'alianza civilista en [[1992]], Ford queda como únicu vicepresidente del país hasta'l fin del mandatu en 1994. Fungió como presidente de Panamá por 11 díes, mientres un viaxe del presidente Guillermo Endara a Méxicu, tresfiriéndo-y les responsabilidaes de Xefe d'Estáu encargáu y en plenu enfotu a la so persona y cumpliendo colos dictames de la Constitución, siendo la primer y única vegada qu'un vicepresidente asume les sos funciones como suplente a la Xefatura del Estáu, mientres la falta temporal del primeru. Mientres el gobiernu de [[Mireya Moscoso]] foi Embaxador de Panamá en [[Washington D. C.|Washington]] (1999 - 2002).<ref name="usa">[http://www.pa-digital.com.pa/periodico/buscadora/resultancia.php?story_id=364586 Arrenunciu Ford como embaxador n'EU] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250702003016/http://www.pa-digital.com.pa/periodico/buscadora/resultancia.php?story_id=364586 |date=2025-07-02 }} ''[[Panamá América]]''. 29 d'ochobre de 2002.</ref>Darréu nes eleiciones presidenciales de 2004, Ford xunir a la nómina de Guillermo Endara como candidatu a primer vicepresidente pol [[Partíu Solidaridá (Panamá)|Partíu Solidaridá]],<ref name="solid">[http://mensual.prensa.com/mensual/contenido/2003/10/02/güei/portada/1278460.html Endara y Ford contra la corrupción]. ''[[La Prensa (Panamá)|La Prensa]]''. 2 d'ochobre de 2003</ref> pero consiguen el segundu llugar en cantidá de votos, siendo superaos pola nómina de [[Martín Torrijos Espino|Martín Torrijos]] del [[Partíu Revolucionariu Democráticu]]. Nos últimos años, Ford dexó de pertenecer al MOLIRENA y convirtióse en miembru del partíu [[Unión Patriótica (Panamá)|Unión Patriótica]]. Dende avientu de 2010, atopábase hospitalizáu por cuenta de un [[Enfisema|enfisema pulmonar]], causándo-y la muerte.<ref name="fall">[https://web.archive.org/web/20110322035813/http://www.laestrella.com.pa/online/noticias/2011/03/19/fallecio_el_exvicepresidente_de_panama_guillermo_billy_ford.asp Finó'l exvicepresidente de Panamá, Guillermo "Billy" Ford]. ''[[La Estrella de Panamá]]''. 19 de marzu de 2011.</ref><ref name="fall2">[http://mensual.prensa.com/mensual/contenido/2011/03/19/uhora/local_2011031915180202.asp Fina l'ex vicepresidente Guillermo 'Billy' Ford]. ''[[La Prensa (Panamá)|La Prensa]]''. 19 de marzu de 2011</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20110322025908/http://www.critica.com.pa/archivo/historia/f14-05.html Biografía de Guillermo Ford n'Editora Panamá América] * {{Enllaz rotu|1=Guillermo Ford - Biografía de la Biblioteca Nacional de Panamá |2=http://bdigital.binal.ac.pa/BIOVIC/descarga.php?f=Prinda/upload/GuillermoFord.doc |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{Socesión | predecesor = [[Roderick Esquivel]]<br/><small>(vacante dende 1985)</small> | títulu = [[Vicepresidentes de Panamá Segundu Vicepresidente de Panamá]] | periodu = 1989-1994<br/><small>(dende 1992 como únicu vicepresidente)</small> | socesor = [[Felipe Alejandro Virzi López|Felipe Virzi]] }} {{NF|1939|2011|Ford, Guillermo}} {{Tradubot|Guillermo Ford}} [[Categoría:Vicepresidentes de Panamá]] [[Categoría:Persones de Ciudá de Panamá]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] f7ksgquif0lpg65dma180mu4g1yb6hp 0 158420 4484787 4476747 2026-04-02T13:42:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484787 wikitext text/x-wiki {{persona |nome de nacencia=Gertrude Mary Cox}} '''Gertrude Mary Cox''' {{nym}}<ref name=Anderson1990>{{enllaz rotu|1={{Citation| publisher = National Academies Press| last = Anderson| first = Richard L| títulu = Gertrude Mary Cox, 1900-1978: A Biographical Memoir| fechaaccesu = 16 d'ochobre de 2012| añu = 1990| url = http://www.nasonline.org/publications/biographical-memoirs/memoir-pdfs/Cox_Gertrude.pdf}} |2=http://www.nasonline.org/publications/biographical-memoirs/memoir-pdfs/Cox_Gertrude.pdf |bot=InternetArchiveBot }}</ref> foi una [[estadística]] d'[[Estaos Xuníos]].<ref>{{Cita web|url=https://mujeresconciencia.com/2014/06/09/gertrude-cox-la-primer-dama-de-la-estadistica/|títulu=Gertrude Cox, la primer dama de la Estadística}}</ref>La so escepcional habilidá organizadora y la so convencimiento de que les estadístiques precisaben ser práutiques pa los investigadores llevar a tender una ponte ente teóricos ya investigadores.<ref>[http://www.nasonline.org/member-directory/deceased-members/20001500.html Gertrude M. Cox]</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.aprender-mat.info/historyDetail.htm?id=Cox|títulu=Gertrude Mary Cox|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180624010725/http://www.aprender-mat.info/historyDetail.htm?id=Cox|fechaarchivu=2018-06-24}}</ref> == Estudios == Primeramente, Cox preparar pa ser diaconisa na Ilesia Episcopal Metodista, pero decidió siguir una vida más académica, llicenciándose en [[Matemátiques]] na [[Universidá Estatal de Iowa]] en 1929. Recibió'l primer premiu de la llicenciatura cimera en [[Estadística]] pola Universidá Estatal de Iowa en 1931. Dende 1931 hasta 1933 estudió Estadística psicolóxica y exerció d'ayudante na Universidá de California, Berkeley.<ref>{{Cita web|url=http://www.revistasbolivianas.org.bo/scielo.php?pid=S9876-67892011000100011&script=sci_arttext&tlng=ye|títulu=Historia de la Estadística}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.encyclopediaofmath.org/index.php/Cox,_Gertrude_Mary|títulu=Cox, Gertrude Mary|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180624035648/https://www.encyclopediaofmath.org/index.php/Cox,_Gertrude_Mary|fechaarchivu=2018-06-24}}</ref> == Vida profesional == Volvió a Iowa en 1933 p'ayudar a [[George Snedecor]] encabezando l'acabante crear Llaboratoriu Estadísticu, y foi nomada profesora axunta investigadora en 1939. Mientres esti periodu trabayó n'Estadística y empezó a investigar en diseñu esperimental. Tamién axuntó una serie de notes sobre diseño estándar, que finalmente configuraron el llibru ''Diseños Esperimentales'', escritu xunto con [[William G. Cochran]] y publicáu en 1950.<ref name="MujeresConCiencia">{{cita web|url=http://mujeresconciencia.com/2015/01/13/gertrude-mary-cox-estadistica/|títulu=Gertrude Mary Cox, estadística · Efemérides · Muyeres con ciencia|fechaaccesu={{fecha|13|1|2015}}|autor=Marta Macho Stadler|enllaceautor=|apellíu=Macho Stadler|nome=Marta|fecha=|idioma={{enllace idioma|español}}|sitiuweb=|editorial=mujeresconciencia.com|nome2=Juan Ignacio|apellíu2=Pérez}}</ref> En 1940 foi escoyida pa entamar y dirixir el Departamentu d'Estadística Esperimental na Facultá d'Agricultura de la [[Universidá de Carolina del Norte]], como resultáu d'una nota al pie nuna carta de Snedecor a la Universidá na cual encamentaba a cinco homes, anque añadía “De xacíu, si pudierais considerar una muyer pa esti puestu, yo encamentaría a Gertrude Cox del mio equipu”. En xineru de 1941, el departamentu empezó a funcionar con Cox como primer muyer direutora de departamentu y catedrática d'esta Universidá, un cambéu aparente que camudó'l cursu de les estadístiques en Carolina del Norte.<ref name=Bailey1994>{{cita llibru|apellíu1=Bailey|nome1=Martha J.|títulu=American Women in Science|fecha=1994|editorial=ABC-CLIO|allugamientu=Santu Barbara|isbn=0-87436-740-9|páxina=72}}</ref> Fundóse l'Institutu d'Estadística de la Universidá de Carolina del Norte en 1944 con Cox como direutora, añadiendo munchos nuevos miembros facultativos, incluyíu Cochran. Contrató a [[Harold Hotelling]] pa dirixir el nuevu Departamentu d'Estadística Matemática en 1946 y en 1949 ayudó a enllantar el Departamentu de Bioestadística na Facultá de Salú Pública, con [[Bernard G. Greenberg como direutor. Los trés departamentos espolletaron so la so direición, apurriendo munches de les figures estadístiques d'anguaño. Cox siguió enseñando, perfilando nos sos munchos años de consultoría como producir exemplos práuticos de la vida real pa ilustrar diseños esperimentales, que fueron impecablemente calculaos antes de la llegada de los ordenadores. Retirar del so cargu universitariu y del Institutu d'Estadística en 1960 pa entamar y dirixir la División d'Investigación Estadística del [[Research Triangle Institute]] (RTI). Dende 1965 exerció como asesora del RTI y de les axencies gubernamentales. Nesos años camudó la so orientación, dirixéndola escontra l'esterior, promocionando actividaes estadístiques n'Exiptu y Tailandia. Fixo 23 viaxes internacionales y mientres la so “xubilación” recibió munches visites internacionales en [[Raleigh (Carolina del Norte)]], que veníen visitala y conocer les instalaciones del RTI qu'ella ayudara a construyir. Les contribuciones de Cox inclúin la so participación activa en sociedaes y organizaciones estadístiques. En 1945, aportó a [[Redactor xefe|redactora xefe]] (mientres 11 años) del ''Biometrics Bulletin'' de la American Statistical Association (ASA). En 1947 fundó la Biometric Society y foi presidenta de l'ASA en 1956 y de la Biometric Society en 1968 y 1969. Recibió ensame de reconocencies a lo llargo de la so vida. En 1944, facer sociu de la American Statistics Association y del Institute of Mathematical Statistics. En 1949 convertir na primer muyer electa nel International Statistical Institute. En 1957, nomar sociu d'honor de la Royal Statistical Society. En 1975 foi escoyida pa la Nacional Academy of Sciences. En 1977 instaurar nel so honor la beca d'investigación Gertrude M. Cox, dotada con 200.000 dólares, na Universidá de Carolina del Norte.<ref name="Bailey1994"/> Amás de los sos llogros profesionales, conocer pol interés personal que se tomó colos familiares, amigos, muyeres y fíos de los sos compañeros. La Memoria del Departamentu d'Estadística na Universidá de Carolina del Norte caltién munches alcordances del so llabor ellí, dende retayos de noticies de premios al departamentu a invitaciones de boda o tarxetes de navidá unviaes o recibíes. Cox morrió de leucemia n'ochobre de 1978. Nun artículu conmemorativo, trés de los sos compañeros escribieron “p'aquellos de nós que fuimos afortunaos de tar con ella tanto tiempu, Raleigh nunca va ser lo mesmo” (Anderson y otros, 1979). == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos== *[http://www.lib.ncsu.edu/findingaids/mc00117 Gertrude Mary Cox Collection, 1918-1983] (North Carolina State University Libraries) *[http://www.agnesscott.edu/lriddle/women/cox.htm "Gertrude Cox", Biografíes de Muyeres Matemátiques], [[Agnes Scott College]] *[http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/Mathematicians/Cox.html Biografía en MacTutor] *[http://www.amstat.org/about/statisticiansinhistory/index.cfm?fuseaction=biosinfo&BioID=2 ASA: Gertrude M. Cox] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151208055620/http://www.amstat.org/about/statisticiansinhistory/index.cfm?fuseaction=biosinfo&BioID=2 |date=2015-12-08 }} *[http://www.ncsu.edu/gertrudecox Gallardón NC State University Gertrude Cox] {{NF|1900|1978|Cox}} {{Tradubot|Gertrude Cox}} [[Categoría:Estadísticos d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Científicos y científiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Matemáticos y matemátiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Miembros de la American Statistical Association]] be5voez7qibjxyut9frl5yhe4oeppbn 0 158440 4484799 4459586 2026-04-02T15:48:34Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484799 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Gladys Mae West''' (tamién conocida como Gladys Mae Brown; {{nym|paréntesis=non}}) foi una matemática d'Estaos Xuníos conocida poles sos contribuciones a les matemátiques qu'enconten los [[GPS|Sistemes d'Allugamientu Global]], más conocíos poles sos sigles n'inglés GPS, Global Positioning Systems. == Primeros años y adolescencia == West nació en Dinwiddie El Condao, Virginia, nel senu d'una familia de llabradores que trabayen la tierra en réxime d'arrendamientu[[Aparcería|.]] Dempués de llograr una beca por ser la meyor de la so clase en secundaria, estudió matemátiques na Universidá Estatal de Virginia. Dempués de graduase enseñó per alredor de dos años. == Carrera == En 1956 Westt empezó pa trabayar na Division de Dahlgren del Centru pa la Guerra de Superficie Naval, onde foi la segunda muyer negra contratada na hestoria del Centru. West empezó a arrexuntar datos de [[Satélite artificial|satélites]], pa finalmente dirixilo al desenvolvimientu de [[GPS|Sistema d'Allugamientu Global.]]<ref>{{cita publicación |títulu=Gladys West's work on GPS 'would impact the world'|url=https://www.stamfordadvocate.com/news/education/article/Gladys-West-s-work-on-GPS-would-impact-the-world-12545061.php|fechaaccesu=9 de febreru de 2018}}</ref> El so supervisor Ralph Neiman encamentar como direutora de proyeutu pal proyeutu de altimetría del radar de [[Seasat]], el primer satélite que podía detectar remotamente océanos.<ref>{{cita web |url=https://www.jpl.nasa.gov/missions/seasat|títulu=Seasat|fechaaccesu=9 de febreru de 2018|sitiuweb=www.jpl.nasa.gov}}</ref><ref>{{cita web |url=https://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraftDisplay.do?id=1978-064A|títulu=NASA - NSSDCA - Spacecraft - Details|fechaaccesu=9 de febreru de 2018|sitiuweb=nssdc.gsfc.nasa.gov}}</ref> En 1979, Neiman encamentó a West pa una mención.<ref>{{cita publicación |títulu=Celebrate Black History Month: When you use your GPS, remember Gladys West {{!}} The Atlanta Voice|url=https://www.theatlantavoice.com/articles/celebrate-black-history-month-when-you-use-your-gps-remember-gladys-west/|fecha=7 de febreru de 2018|fechaaccesu=9 de febreru de 2018}}</ref> West foi  programadora na División de Dahlgren pa ordenadores a gran escala y direutora de proyeutu pa sistemes de procesamiento dato utilizáu nel analís de datos de satélites.<ref>{{cita web |url=http://dahlgrenmuseum.org/index.php?option=com_content&view=article&id=96:forum-to-recount-impact-of-the-war-years-on-dahlgren-and-region&catid=40:press&Itemid=78|títulu=Forum to Recount Impact of the War Years on Dahlgren and Region|fechaaccesu=9 de febreru de 2018|fecha=11 de xunu de 2015|sitiuweb=Dahlgren Museum|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210507095237/https://dahlgrenmuseum.org/?option=com_content&view=article&id=96%3Aforum-to-recount-impact-of-the-war-years-on-dahlgren-and-region&catid=40%3Apress&Itemid=78|fechaarchivu=2021-05-07}}</ref> [[Ficheru:Data_processing_for_GeoSat.png|miniaturadeimagen|Informe de procesamientu de datos pa GeoSat por Gladys West]] En 1986, West publicó "Data Processing System Specifications for the Geosat Satellite Radar Altimeter", una guía ilustrada de 60 páxines. La guía del Centru d'Armes de Superficie Naval (NSWC) foi publicada pa esplicar cómo p'aumentar la exactitú de la estimación de "altores de geoide y reflexón vertical", temes de xeodesia de satélites. Esto consiguióse por aciu el procesamientu de datos creáu dende la radio altimeter sobre'l satélite Geosat, qu'entró en órbita'l 12 de marzu de 1984.<ref>{{cita web |url=http://www.dtic.mil/get-tr-doc/pdf?Location=O2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA181113|títulu=Data Processing System Specifications for the Geosat Satellite Radar Altimeter|fechaaccesu=9 de febreru de 2018|añu=1986|editorial=Naval Surface Weapons Center}}</ref> Ella trabayó  en Dahlgren mientres 42 años, retirándose en 1998.<ref name=":1">{{cita publicación |url=https://www.washingtonpost.com/local/gladys-wests-work-on-gps-would-impact-the-world/2018/02/01/f5bf9466-07c2-11y8-aa61-f3391373867y_story.html|títulu=Gladys West's work on GPS 'would impact the world'|apellíu=Dyson {{!}} AP |nome=Cathy |fecha=1 de febreru de 2018|work=[[Washington Post]]|fechaaccesu=9 de febreru de 2018 |idioma=en-US|issn=0190-8286}}</ref> Les sos contribuciones a [[GPS]] fueron namái afayaes cuándo un miembru de la hermandá de West, Alfa Kappa Alfa, lleó una biografía curtia que West unviara pa una función d'ex alumnos.<ref name="Dyson2018">{{cita publicación|autor=Cathy Dyson|títulu=Gladys West's work on GPS 'would impact the world'|url=http://www.fredericksburg.com/features/gladys-west-s-work-on-gps-would-impact-the-world/article_26y82f21-bb5a-5d76-9789-69a5039ad018.html|fecha=19 de xineru de 2018|fechaaccesu=9 de febreru de 2018}}</ref> == Vida personal == Conoció al so home Ira West na base naval y casáronse en 1957.<ref name="SPotomacPilot">{{cita publicación|títulu=Sppt 061915|url=https://issuu.com/dcmilitary/docs/sppt_061915|fechaaccesu=9 de febreru de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220703190829/https://issuu.com/dcmilitary/docs/sppt_061915|fechaarchivu=2022-07-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220703190829/https://issuu.com/dcmilitary/docs/sppt_061915|archivedate=2022-07-03}}</ref> En  febreru 2018, West vivía nel Condáu King George, Virginia, y taba completando un doctoráu vía un programa de deprendimientu a distancia con [[Institutu Politéunicu y Universidá Estatal de Virginia|Virginia Tech]].<ref>{{cita publicación|títulu=Meet Gladys West: One Of The 'Hidden Figures' Behind The Creation Of The GPS System|url=https://www.becauseofthemwecan.com/blogs/stories/meet-gladys-west-one-of-the-hidden-figures-behind-the-creation-of-the-gps-system|fechaaccesu=9 de febreru de 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220227034131/https://www.becauseofthemwecan.com/blogs/culture/meet-gladys-west-one-of-the-hidden-figures-behind-the-creation-of-the-gps-system|archivedate=2022-02-27}}</ref> == Referencies == {{llistaref|refs=<ref name="BBC, 100 Women" >{{cita publicación |títulu=Gladys West - the 'hidden figure' of GPS |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-43812053 |fecha=20 de mayu de 2018 |autor=Amelia Butterly |obra=[[BBC News Online]] |series=100 Women }}</ref>}} {{Tradubot|Gladys West}} {{NF|1930|2026|West, Gladys}} [[Categoría:Científicos y científiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:GPS]] [[Categoría:Persones de Virxinia]] sbhxdbp9h6vo7qgwezcg1zyt458oxoa 0 158447 4484817 3883528 2026-04-02T17:13:14Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484817 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Gloria del Carmen Montenegro Rizzardini''' {{nym}} ye una [[bióloga]], [[científica]] y [[académica]] [[chile|chilena]], especialista en [[botánica]]. En 1998 llogró'l [[Premios L'Oréal-UNESCO a Muyeres en Ciencia|Premiu L'Oréal-UNESCO a Muyeres en Ciencia]].<ref>{{Cita noticia|apellíos=|nome=|títulu=Esti llunes empieza la postulación a premiu pa muyeres científiques chilenes|url=http://www.emol.com/noticias/tecnologia/2015/04/15/712809/esta selmana-parte-la-postulacion-a-premiu-pa muyeres científiques-chilenes.html|fecha=19 d'abril de 2015|fechaaccesu=4 de xineru de 2018|periódicu=Emol|páxina=|idioma=}}</ref> Titular de profesora de bioloxía y ciencies naturales de la [[Pontificia Universidá Católica de Chile]] (PUC) en 1964.<ref>{{Cita web|url=http://agronomia.uc.cl/Gloria-Montenegro-Rizzardini|títulu=Gloria Montenegro|fechaaccesu=4 de xineru de 2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=agronomia.uc.cl|editorial=|idioma=}}</ref> Realizó cursos de Ultraestructura celular vexetal na [[Universidá de Houston]], d'Ensayamientu en [[fitoquímica]] y d'[[Anatomía vexetal]] de [[plantes vasculares]], [[Ontogenia]] y Evolución de [[Meristemo|sistemes meristemáticos]] vasculares, dambos na [[Universidá de Texas]].<ref>{{Cita web|url=http://www.uc.cl/component/content/article/2879-la-pasion-de-gloria-montenegro|títulu=La pasión de Gloria Montenegro|fechaaccesu=4 de xineru de 2018|autor=|apellíu=Pacheco|nome=Renato|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=uc.cl|editorial=|idioma=}}</ref> Ye profesora titular de Botánica ya Investigación en Caltenimientu y Bioloxía de Flora Nativa de la Facultá d'Agronomía ya Inxeniería Forestal de la PUC.<ref>http://www.explora.cl/afaya/sabies/tecnologia-sabies/biotecnologia-sabies/912-afaya-sabies-tecnologia-biotecnologia</ref> == Llibros == * ''Atles d'anatomía d'especies vexetales autóctones de la Zona Central'' (1984) * ''Anatomía y taxonomía de plantes vasculares'' (1990), xunto a Guacolda Ávila. * ''Chile nuesa flora útil: guia de plantes d'usu apícola, en medicina folklórica, artesanal y ornamental'' (Facultá d'Agronomía ya Inxeniería Forestal Pontificia Universidá Católica de Chile, 2000) * ''Secretos de les nueses plantes y otres especies: cómo usales en beneficiu de les persones'' (2009), xunto a Rosita Kornfeld M. y Vesna Ruseco. * ''[http://www.conaf.cl/wp-content/files_mf/1363716217res_baxu.pdf Restauración ecolóxica pa sistemes nativos afeutaos por quemes forestales]'' (Facultá d'Agronomía ya Inxeniería Forestal Pontificia Universidá Católica de Chile, 2010), xunto a Ignacio Fernández, Narkis Morales, Luis Olivares, Javier Salvatierra y Miguel Gómez. * ''Investigación científica y teunolóxica en productos apícolas'' (Facultá d'Agronomía ya Inxeniería Forestal Pontificia Universidá Católica de Chile, 2010), xunto a Sharon Rodríguez, Sofía Vío, Miguel Gómez, Rodrigo Pizarro, Ana María Mujica y Ximena Ortega. * ''Polen apícola chilenu: diferenciación y usos según les sos propiedaes y orixe floral'' (Facultá d'Agronomía ya Inxeniería Forestal Pontificia Universidá Católica de Chile, 2012), xunto a Sharon Rodríguez, Rodrigo Pizarro, Patricia Estay, Ximena Ortega, Enrique Mejías, Gabriel Núñez, Gloria Barros, Miguel Gómez, Ana María Mujica, Sofía Vío, y Luis González. * ''[http://agronomia.uc.cl/extension/publicaciones-1/151-manual-apicola-indap-uc/file Manual apícola] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170203004610/http://agronomia.uc.cl/extension/publicaciones-1/151-manual-apicola-indap-uc/file |date=2017-02-03 }}'' (2016). == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{NF|1943||Montenegro Rizzardini, Gloria}} {{Tradubot|Gloria Montenegro Rizzardini}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Chile]] [[Categoría:Profesores de Chile]] [[Categoría:Científicos y científiques de Chile]] n1ebzcetscr0c9sg16jv6rflgpgerol 0 158453 4484836 4252263 2026-04-02T21:31:33Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484836 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Grace Oladunni Taylor''' (tamién conocida como '''Grace Oladunni Lucia Olaniyan-Taylor''') {{nym}} ye una [[bioquímica]] [[nixeria]]na, enantes na [[Universidá de Ibadan]], [[Nixeria]]. Ella foi la segunda muyer en ser incluyida na [http://nas.org.ng Academia de Ciencies de Nixeria] y la primer africana receptora de los [[Premios L'Oréal-UNESCO a Muyeres en Ciencia]]. == Biografía == Grace Oladunni Lucia Olaniyan ye orixinaria d'[[Efon-Alaiye]], [[Ekiti|Estáu de Ekiti]], Nixeria, de Elizabeth Olatoun, y de R. A. W. Olaniyan. Ente 1952 a 1956, foi estudiante de la [[Queen's School]] n'[[Ede (Nixeria)|Ede]] nel [[Osun (estáu)|Estáu d'Osun]]. En [[1957]], matricular pa los sos estudios terciarios, nel Colexu Nixerianu d'Artes y Ciencies en [[Enugu]]; y, en 1959 treslladar al Colexu Universitariu d'Ibadán (güei [[Universidá d'Ibadán]]). Asina, Olaniyan graduar con honores, en 1962, con un títulu en química y darréu foise a trabayar a la ''"Estación Rexonal d'Investigación Agrícola"''.<ref name=biogrpahy>{{cita web |títulu=Emeritus Professor G. Oladunni Olaniyan-Taylor, FAS|url=http://accnnigeria.org/plenary%20speakers.html|editorial=Association of Clinical Chemists of Nixeria |fechaaccesu=3 d'avientu de 2017| idioma= en|allugamientu=Ibadan, Nixeria}}</ref> (güei el [http://teca.fao.org/es/node/8640 National Root Crops Research Institute (Institutu Nacional d'Investigación de Cultivos de Raigañu])<ref name="The National Root Crops Research Institute">{{cita web |títulu=History |url=http://www.nrcri.gov.ng/pages/History.htm |editorial=The National Root Crops Research Institute |fechaaccesu=3 d'avientu de 2017| idioma= en |allugamientu=Ibadan, Nixeria |deadurl=yes |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304045134/http://www.nrcri.gov.ng/pages/History.htm |fechaarchivu=4 de marzu de 2016 |df= }}</ref> en "Moor Plantation" en [[Ibadan]].<ref name=biogrpahy /> En 1963, foi contratada como asistente d'investigación, nel Departamentu de Patoloxía Química, de la Universidá de Ibadan; y, ellí, en [[1969]], llogró'l so [[doctoráu]] en Patoloxía Química. En 1970, coles mesmes, ye contratada pola Universidá como profesora y depués en 1975, desempeñóse como una investigadora visitante nel Llaboratoriu d'Investigación de Lípidos del Noroeste en [[Seattle (Washington)]]. en 1975, Tornó a la Universidá de Ibadan y foi xubida a Profesora Principal; y, en 1979, xubió a [[:en:Reader (academic rank)|Profesora Reader]]. En 1979, cuando empezó a publicar, casóse col profesor Ajibola Taylor. En 1980, desempeñóse como científica visitante na Unidá d'Investigación Metabólica de la [[Universidá de les Indies Occidentales]] in [[Kingston]], [[Xamaica]]; y, depués en 1984, Taylor foi promovida a profesora titular de Patoloxía Química na Universidá de Ibadan. Esi mesmu añu, tornó pa una segunda beca d'investigación al Llaboratoriu d'Investigación de Lípidos del Noroeste en Seattle y tamién completó una publicación como científica visitante en [[Puertu España]], [[Trinidá y Tobagu]], nel Departamentu de Patoloxía Química. En 1990, foi contratada como Profesora Acomuñada na Escuela de Medicina, de la [[Universidá de Zimbabue]], en [[Ḥarare]], enseñando nel Departamentu de Patoloxía. En 1991, she returned to Ibadan University where from 1991 to 1994 she was Head of Department of Chemical Pathology and served as an honorary Consultant at the University College Hospital, Ibadan. She retired in 2004<ref name=biogrpahy /> but continued to lecture at Ibadan in the Department of Chemical Pathology.<ref name=lecturer>{{cita publicación|títulu=Biography of Grace Oladuni Taylor|url=http://www.africansuccess.org/visuFiche.php?lang=en&id=777|fechaaccesu=3 d'avientu de 2017|idioma=en|editorial=African Success|fecha=18 d'ochobre de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180908202648/http://www.africansuccess.org/visuFiche.php?lang=en&id=777|archivedate=2018-09-08}}</ref> == Obra == === Delles publicaciones === * {{cita publicación | idioma= en |apellíu=Taylor|nome=Grace Oladunni|last2=Bamgboye|first2= Afolabi Y.|fecha=avientu de 1979|títulu=Serum cholesterol and diseases in Nigerians |url= http://ajcn.nutrition.org/content/32/12/2540.full.pdf |publicación=The American Journal of Clinical Nutrition |editorial= |volume=32 |númberu= |páxina=2540–2545 |doi=}} * {{cita publicación | idioma= en |apellíu=Taylor|nome=G. Oladunni|last2=Agbedana|first2=Y. O.|last3=Johnson|first3=A. O. K.|fecha=mayu de 1982|títulu=High-density-lipoprotein-cholesterol in protein–energy malnutrition|url=http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=5803236&fileId=S0007114582001408 |publicación=British Journal of Nutrition|editorial=The Nutrition Society|volume=47|númberu=3|páxines=489–494|doi=10.1079/BJN19820061 }} * {{cita publicación | idioma= en|apellíu=Taylor |nome=Oladunni Grace |last2=Ahaneku |first2=Joseph Eberendu |last3=Agbedana |first3=Olu Emmanuel |fecha=ochobre de 1995 |títulu=Relationship between body mass index (BMI) and changes in plasma total and HDL-cholesterol levels during treatment of hypertension in African patients |url=http://ousar.lib.okayama-u.ac.jp/file/30397/fulltext.pdf |publicación=Acta Medica Okayama |editorial=Okayama University Medical School |volume=49 |númberu=5 |ISSN=0386-300X |deadurl=yes |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160201083454/http://ousar.lib.okayama-u.ac.jp/file/30397/fulltext.pdf |fechaarchivu=1 de febreru de 2016 |df= }} * {{cita publicación|idioma=en|apellíu=Taylor|nome=Grace O|last2=Orimadegun|first2=Bose Y.|last3=Anetor|first3=John I.|last4=Adedapo|first4=Deborah A.|last5=Onuegbu|first5=Jude A.|last6=Olisekodiaka|first6=Japhet M.|fecha=xunetu–setiembre de 2007|títulu=Increased serum iron associated with coronary heart disease among Nigerian adults|url=http://www.pjms.com.pk/issues/julsep07/article/article7.html|publicación=Pakistan Journal of Medical Sciences|editorial=Professional Medical Publications|volume=23|númberu=4|páxines=518–522|ISSN=1681-715X|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304123224/http://www.pjms.com.pk/issues/julsep07/article/article7.html|archivedate=2016-03-04|fechaaccesu=2018-10-19}} * {{cita publicación | idioma= en |apellíu=Taylor|nome=Grace Oladunni|last2=Ebesunun|first2=Maria Onomhaguan| last3 =Agbedana|first3=Emmanuel Oluyemi|last4=Oladapo|first4=Olulola O.|fecha=setiembre–avientu de 2013| títulu=Variations in plasma lipids and lipoproteins among cardiovascular disease patients in South-western Nigerians|url=|publicación=Biokemistri|editorial=Nigerian Society for Experimental Biology|volume=25| númberu=2 | ISSN=0795-8080}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * [https://www.worldcat.org/search?q=au%3AOladunni+Grace+Taylor&qt=notfound_page&search=Search WorldCat llista de publicaciones.] {{traducíu ref|en|Grace Oladunni Taylor|798489078}} {{NF|el sieglu XX||Taylor, Grace Oladunni}} {{Tradubot|Grace Oladunni Taylor}} [[Categoría:Científicos y científiques de Nixeria]] [[Categoría:Bioquímicos y bioquímiques de Nixeria]] [[Categoría:Académicos de Nixeria]] [[Categoría:Escritores de Nixeria]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 4f7k97xcbb6jnc2p3h6j2nkw32wyc9x 0 158482 4484908 4451216 2026-04-03T10:46:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484908 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Heather Marie Boushey'''<ref name="nyt marriage">[[The New York Times]].</ref> (1970) ye direutora executiva y [[economista]] en xefe del [[Centru de Washington pa la Crecedera Equitativo]], un ''think tank'' fundáu col fin de realizar analís de vanguardia alrodiu de cómo los cambeos estructurales na economía d'EE.XX., particularmente aquellos venceyaos a la desigualdá, afecten a la crecedera económica. Ye Socia Senior nel ''think tank'' d'Estaos Xuníos Centru pal Progresu Americanu y escribió'l llibru Atopando'l Tiempu: La Economía del Conflictu Trabayu-Vida, publicáu en 2016 por [[Harvard University Press|Harvard Prensa Universitaria]].<ref>http://equitablegrowth.org/about/people</ref><ref>http://www.americanprogress.org/about/staff/boushey-heather/bio/</ref> == Vida y carrera == Boushey nació en [[Seattle]] y creció en [[Mukilteo (Washington)|Mukilteo]], [[Washington (estáu)|Washington.]]<ref>Center for American Progress.</ref> Llogró'l so [[Philosophiæ doctor|Ph.D.]] en [[Economía]] na [[La Nueva Escuela|Escuela Nueva pa Busca Social]] y el so títulu de grau de la Universidá de Hampshire. Desempeñar nel pasáu como Economista Senior nel Comité Económicu Conxuntu del Congresu de los Estaos Xuníos y antes d'aquello, nel Centru pa la Investigación Económico y Político y l'Institutu de Política Económica. El so trabayu ye bien ampliu siendo dalgunes de les principales temátiques que toma'l [[Economía llaboral|mercáu de trabayu]] de los EE.XX., cuestiones de [[política social]], y balance ente trabayu y familia. Boushey foi convocada en calidá de testigu ante'l [[Congresu de los Estaos Xuníos|Congresu d'EE.XX.]] y redactáu un gran númberu d'informes alrodiu de diversos asuntos qu'afecten a les families trabayadores, incluyendo les implicaciones de la reforma de bienestar efeutuada en 1996. Ye co-autora del llibru The State of Working America 2002–3 y Hardships in America: The Real Story of Working Families. De la mesma, Boushey ye investigadora afiliada del Centru de Probeza Nacional na Escuela de Política Pública Gerald R. Ford y forma parte de la xunta de revisión del editorial de WorkingUSA y el Journal of Poverty. El so trabayu apaeció en Dollars & Sense, In These Times y New Labor Forum, según tamién en publicaciones con referato qu'inclúin Review of Political Economy y National Women's Studies Association Journal. El 31 de marzu de 2007, Boushey casóse con Todd Tucker, ex-direutor d'investigación del Global Trade Watch, división Public Citizen que s'especializa nos aspeutos llegales, económicos y les consecuencies polítiques de los alcuerdos de comerciu<meta />, incluyendo'l [[Tratáu de Llibre Comerciu d'América del Norte]] (TLCAN).<ref name="nyt marriage">[[The New York Times]].</ref> EL 13 de setiembre de 2011, Boushey atestiguó ante del Subcomité d'Asuntos Reguladores, Descuidu d'Estímulos y Gastu Públicu, alrodiu de les últimes propuestes llaborales realizaes pol Presidente Barack Obama.<ref>Boushey, Heather.</ref> == Intervenciones en "Mommy Wars" == En respuesta a una serie d'artículos publicaos nel ''[[The New York Times|New York Times]]'' qu'afirmaben que les muyeres altamente educaes taben retirándose del mercáu llaboral, Boushey publicó resultaos llograes a partir d'[[analises econométricos]] que probaba qu'esactamente lo contrario taba asocediendo y que estes muyeres -en xunto con muyeres y trabayadores en tola economía- taben a cencielles sol efeutu de la recesión económica nacional. Los economistes del Bureau of Labor Statistics, Emy Sok y Sharon Cohany atoparon que, en 2005, l'índiz de participación de madres casaes con fíos n'edá preescolar yera del 60%, aproximao 4 puntos porcentuales más baxos que'l so máximu, rexistráu nos años 1997 y 1998.<ref>Sok, Emy and Sharon R. Cohany.</ref> L'economista Saul Hoffman, pela so parte, evidenció qu'ente 1984 y 2004, la presencia de neños tuvo un impautu negativu menor na participación de fuercia del trabayu de toles muyeres d'ente 25 y 44 años. Esti afayu confirma l'informe de Boushey nel qu'afirma que na actualidá hai una penalidá inferior venceyada a la maternidá. Sicasí, esti efeutu varia enforma según l'estáu civil: la tasa d'actividá de les madres solteres de 25 a 44 años aumentó un total de 9 puntos porcentuales ente 1993 y 2000, ente que l'indicador pa muyeres solteres del mesmu rangu etario con fíos de 5 años creció un total de 14 puntos porcentuales. En contraste, la tasa d'actividá pa madres casaes aumentó solamente 1 puntu porcentual nel mesmu periodu, ente que el de les muyeres casaes con neños menores a 5 años permaneció constante.<ref>Hoffman, Saul D. [http://www.bls.gov/opub/mlr/2009/02/art1full.pdf ''The changing impact of marriage and children on women's labor force participation''], ''Monthly Labor Review'', febreru 2009.</ref> == Delles publicaciones == * Boushey, Heather. ''Finding Time : The Economics of Work-Life Conflict'', Harvard University Press, April 2016 ISBN 9780674660168<ref name="finding">{{Cita web|títulu=Finding Time The Economics of Work-Life Conflict|url=http://www.hup.harvard.edu/catalog.php?isbn=9780674660168|editorial=Harvard University Press|fechaaccesu=28 de marzu de 2016}}</ref> * Boushey, Heather and Ann O'Leary (eds.). [http://www.in.gov/icw/files/a_womans_nation.pdf ''The Shriver Report: A Woman's Nation Changes Everything''], Center for American Progress, ochobre 2009. * {{Cita publicación | apellíu1 = Boushey | nome1 = Heather | apellíu2 = Weller | nome2 = Christian Y. | títulu = Has growing inequality contributed to rising household economic distress? | publicación = Review of Political Economy | editorial = [[Taylor and Francis]] | volume = 20 | númberu = 1 | páxines = 1–22 | doi = 10.1080/09538250701661764 |fecha= xineru de 2008 | url = http://dx.doi.org/10.1080/09538250701661764 | ref = harv | postscript = .}} * {{Cita publicación | apellíu = Boushey | nome = Heather | títulu = "Opting out?" The effect of children on women's employment in the United States | publicación = [[Feminist Economics (journal)|Feminist Economics]] | editorial = [[Taylor and Francis]] | volume = 14 | númberu = 1 | páxines = 1–36 | doi = 10.1080/13545700701716672 |fecha= xineru de 2008 | url = http://dx.doi.org/10.1080/13545700701716672 | ref = harv | postscript = .}} * Albelda, Randy, Heather Boushey, Elizabeth Chimienti, Rebecca Ray and Ben Zipperer. [http://www.bridgingthegaps.org/publications/nationalreport.pdf ''Bridging the Gaps: A Picture of How Work Supports Work in Ten States''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160518040100/http://www.bridgingthegaps.org/publications/nationalreport.pdf |date=2016-05-18 }}, [[Center for Economic and Policy Research]], ochobre 2007. * Boushey, Heather, Shawn Fremstad, Rachel Gragg, and Margy Waller. [http://www.inclusionist.org/files/lowwagework.pdf ''Understanding Low-Wage Work in the United States''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110830034432/http://www.inclusionist.org/files/lowwagework.pdf |date=2011-08-30 }}, Center for Economic and Policy Research, marzu 2007. * Boushey, Heather and John Schmitt. [http://www.policyarchive.org/handle/10207/bitstreams/20525.pdf ''Impact of Proposed Minimum-Wage Increase on Low-income Families''], Center for Economic and Policy Research, avientu 2005. * Boushey, Heather. [http://www.cepr.net/documents/publications/opt_out_2005_11.pdf ''Are women opting out? Debunking the myth''], Center for Economic and Policy Research, payares 2005. * Boushey, Heather and Joseph Wright. [http://www.isn.ethz.ch/isn/Digital-Library/Publications/Detail/?ots591=0c54y3b3-1y9c-be1y-2c24-a6a8c7060233&lng=en&id=104006 ''Workers Receiving Employer-Provided Health Insurance''], Center for Economic and Policy Research, abril 2004. * Baiman, Ron, Heather Boushey and Dawn Saunders. ''Political economy and contemporary capitalism : radical perspectives on economic theory and policy.'' Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 2000, ISBN 978-0-7656-0529-0. * Mutari, Ellen, Heather Boushey and William Fraher. ''Gender and political economy : incorporating diversity into theory and policy.'' Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1997, ISBN 978-1-56324-996-9. == Referencies == {{llistaref}} {{NF|1970||Boushey}} {{Tradubot|Heather Boushey}} [[Categoría:Economistes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Feministes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Científicos y científiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Seattle]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 9a5uwlpsfyup2c4vyukyb9fa8kkacbf 0 158493 4484916 4408214 2026-04-03T11:12:14Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484916 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Helen Elizabeth Fisher'''<ref>[http://womenforum.planet-service.fr/index.php?/default/Events/Global-Meeting/2006/About-this-edition/Speakers/speaker-Fisher-Helen-E Ficha en womenforum.planet-service.fr]</ref> {{nym}} foi una [[antropóloga]] y [[bióloga]] estauxunidense. Investigadora del comportamientu humanu na [[Universidá Rutgers]], estudió'l [[amor romántico]] dende un puntu de vista [[ciencia|científicu]] mientres aproximao 30 años.<ref>Fry, Rai (1999). [https://web.archive.org/web/20000706225348/https://www.abc.net.au/rn/talks/8.30/helthrpt/stories/s49793.htm Health Report – Biology of Love] – National Radio</ref><ref>Fisher, Helen (2006). [http://www.theswartzfoundation.org/mind-brain-2006.asp The Biology and Evolution of Romantic Love] - Stony Brook Mind/Brain Lecture Series, 10th Annual Lecture, March 27.</ref><ref>[https://www.bbc.co.uk/science/hottopics/love/ The Science of Love] – BBC News, Nov, 18 (2004).</ref> Antes de convertise en profesora ya investigadora de la Universidá Rutgers, foi acomuñada d'investigación nel [[Muséu Americanu d'Historia Natural]], en [[Nueva York]]. La Dra. Fisher ye una de les más reconocíes na bioloxía del amor y l'atraición.<ref>[http://flatrock.org.nz/topics/relationships/what_does_love_mean.htm Doctor of Love] - flatrock.org</ref> Anguaño ye la erudita más referenciada na comunidá investigadora sobre la tema del amor. En [[2005]] foi contratada por [[match.com]] por qu'ayudara a construyir [[chemistry.com]], sitio web qu'usó les sos investigaciones y esperiencia pa crear sistemes d'axugamientu basaos tantu nes [[hormona|hormones]] como na [[personalidá]]. Foi unu de los principales espositores nes conferencies añales de [[TED]] de 2006 y 2008.<ref>[http://www.ted.com/tedtalks/tedtalksplayer.cfm?key=h_fisher Videu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070204014657/http://www.ted.com/tedtalks/tedtalksplayer.cfm?key=h_fisher |date=2007-02-04 }} d'una charra de Helen Fisher sobre'l xéneru, el sexu y l'amor na conferencia de [[TED]]. Presentáu en febreru de 2006 en [[Monterey, California]]. Duración: 23:39.</ref> El 30 de xineru de 2009 apaeció nel programa especial de ''[[20/20 (programa de televisión)|20/20]]'' d'[[ABC News]] ''Why Him? Why Her?'' («¿Por qué él? ¿Por qué ella?»),<ref>[http://abcnews.go.com/2020/story?id=6734449&page=1 Enllaz] al sitiu de ''[[20/20 (programa de televisión)|20/20]]'' en ABC News pa lleer la sinopsis y visionar l'especial.</ref> onde aldericó los sos más recién investigaciones sobre la química cerebral y l'amor romántico. == Investigaciones == === 2004 === Nel so llibru ''Why we love: The nature and chemistry of romantic love'' (''Por qué amamos: Naturaleza y química del amor romántico''), Fisher propunxo la teoría de que la humanidá desenvolviera tres sistemes cerebrales principales pal [[apareyamientu]] y la [[reproducción]]: # '''[[Lluxuria]]''': impulsu sexual o [[libido]]. # '''Atraición sexual selectiva''': [[amor romántico]] intensu de la etapa inicial de la rellación. # '''[[Apegu]]''': sentimientos fondos d'unión con un compañeru al llargu plazu. L'amor puede empezar con cualesquier d'estos sentimientos, según caltién Fisher. Delles persones tienen rellaciones sexuales con una persona nueva y darréu namórense. Dalgunos namórense primero, y depués tienen rellaciones. Otros empiecen con un sentimientu fondu d'apegu, que se tresforma en [[amor romántico]] y n'impulsu sexual. Pero l'impulsu sexual evolucionó hasta dexar l'apareyamientu namái con un grupu de compañeros; l'amor romántico evolucionó de tala forma que dexa enfocar la enerxía del apareyamientu sobre un solu compañeru cada vez; y l'apegu evolucionó hasta dexanos formar un venceyu de pareya y criar xuntos a los fíos como un equipu. Fisher alderica munchos de los sentimientos del amor romántico intensu, y diz qu'empieza a midida que la persona amada adquier un significáu especial». Entós se focaliza intensamente sobre ella. La xente puede numberar les coses que nun-y gusten del so noviu o novia, pero estremar de la so mente y concéntrase no qu'[[adoración|adoren]]. Una intensa enerxía, [[euforia (estáu)|euforia]], cambeos d'ánimu, dependencia emocional, [[ansiedá]] ante la separación, actitú posesiva, y reacciones físiques qu'inclúin fuertes [[llatíu|llatíos]] del [[corazón]], [[respiración]] encurtiada y [[trestornu d'ansiedá|allampa]], según afirma l'antropóloga, son elementos centrales d'esti sentimientu. Pero'l más importante ye'l [[pensamientu]] [[obsesión (sentimientu)|obsesivu]]. Según les sos propies pallabres, «daquién acampa na to cabeza». Fisher y los sos colegues pasaron a 49 homes y muyeres por un [[escáner]] [[celebru|cerebral]] pa estudiar les conexones cerebrales del amor romántico: 17 qu'acababen de namorase locamente, 15 qu'acababen de romper la rellación, y 17 qu'afirmaben tar entá namoraos dempués de 21 años de [[matrimoniu]]. Una de les idees centrales de la investigadora ye que l'amor romántico ye un impulsu más fuerte que'l sexual. Según les sos pallabres, «dempués de too, si de casualidá pídes-y a daquién que se vaya contigo a la cama y te refuga, nun entres nuna [[depresión]] nin cometes [[suicidiu]] o [[homicidiu]] —pero en tol mundu la xente sufre terriblemente tres el refugu nuna rellación romántica». Tamién sostién que ciertos [[antidepresivu|antidepresivos]] pueden menguar los sentimientos d'[[amor romántico]] y [[apegu]] (tamién mengüen l'[[libido|impulso sexual]]). === 2004 === Tantu los homes como les muyeres usen el curiosu físicu como una midida de cómo de 'bona' ye una persona. Según imáxenes del [[celebru]] por [[Imaxe per resonancia magnética funcional|resonancia magnética funcional]] publicaes en 2004, nes etapes tempranes de namoramientu intensu apreciábense clares diferencies ente'l celebru del home y la muyer.<ref>{{cita llibru | autor=Fisher, Helen | títulu=Why We Love – the Nature and Chemistry of Romantic Love | editorial=Henry Holt and Company | añu=2004 | isbn=0-8050-6913-5}}</ref> Los homes, en permediu, tendíen a amosar más actividá en dos rexones del celebru: una asociada cola integración d'estímulos visuales, y la segunda rellacionada cola [[ereición]] del [[pene]]. Pela so parte, les muyeres exhibíen un aumentu d'actividá en delles rexones del celebru acomuñaes cola [[evocación]] de la [[Memoria (procesu)|memoria]] o acordanza. Fisher especuló que la fonte evolutiva de tal fenómenu atopar na necesidá de les muyeres d'identificar a los homes que'l so comportamientu a lo llargo del tiempu suxería-yos que podríen ayudar a [[crianza|criar]] a la prole. === 2006 === En 2006, les sos investigaciones con [[imaxe per resonancia magnética|imáxenes por resonancia magnética]], qu'amosaben que l'[[área tegmental ventral]] y el [[nucleu caudado]] volvíense activos cuando la xente taba locamente namorada, apaeció nel artículu [http://ngm.nationalgeographic.com/ngm/0602/feature2/index.html “Love - the Chemical Reaction”], amosáu na portada del exemplar de febreru de la revista ''[[National Geographic]]''. == Cuatro tipos de personalidá == Fisher estrema cuatro [[psicoloxía de la personalidá|tipos de personalidá]], cada unu de los cualos ella acomuña con una sustancia químico del organismu.<ref>Caravanos, Adelle. (2006). “[http://www.nyas.org/snc/update.asp?UpdateID=42 Love: What's Science Got to do with It?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170107172853/http://www.nyas.org/snc/update.asp?UpdateID=42 |fecha=2017-01-07 }} – Anthropologist Helen Fisher has a new theory about the chemical roots of romance.” ''Science & the City – Webzine de l'Academia de Ciencies de Nueva York''. Feb. 12.</ref> El términu [[platón]]ico correspondiente —yá que Fisher identificó los sos propios tipos— y el correspondiente temperamentu de [[David Keirsey|Keirsey]] resultante (según la especulación de dellos llectores, non de la mesma Fisher) puede trate ente paréntesis. Sicasí, el sistema de Fisher dexa 12 combinaciones, y non 16 como Keirsey, lo cual implica que nun puede esistir una correspondencia perfecta ente dambos: * esplorador (artísticu, [[temperamentu artesanu]], mariellu) - [[dopamina]] * negociador (intuitivu, [[temperamentu idealista]], verde) - [[estróxenu]] * direutor (razonador, [[temperamentu racional]], colloráu) - [[testosterona]] * constructor (sensatu, [[temperamentu proteutor]], azul) - [[serotonina]] == Ver tamién == * [[Amor]] * [[Antropoloxía]] * [[Sexoloxía]] * [[Indicador Myers-Briggs]] * [[Clasificador de temperamentu Keirsey]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía adicional == * {{cita llibru | autor=Fisher, Helen | títulu=The Sex Contract – the Evolution of Human Behavior | editorial=Quill | añu=1983 | isbn=0-688-01599-9}} * {{cita llibru | autor=Fisher, Helen | títulu=Anatomy of Love – a Natural History of Mating, Marriage, and Why We Stray | editorial=Quill | añu=1993 | isbn=0-449-90897-6}} * {{cita llibru | autor=Fisher, Helen | títulu=The First Sex – the Natural Talents of Women and How They are Changing the World |editorial=Random House |añu=1999 | isbn=0-679-44909-4}} * {{cita llibru | autor=Fisher, Helen | títulu=Why We Love: The Nature and Chemistry of Romantic Love |editorial=Henry Holt |añu=2004 | isbn=0-8050-7796-0}} * {{cita llibru | autor=Fisher, Helen | títulu=Why Him? Why Her?: Finding Real Love By Understanding Your Personality Type | editorial=Henry Holt USA-Canada | añu=2009 | isbn=0-805-08292-1}} * {{cita llibru | autor=Fisher, Helen | títulu=Why Him? Why Her?: Finding Real Love By Understanding Your Personality Type | editorial=[[Oneworld Publications]] UK-Commonwealth | añu=2009 | isbn=978-185168-698-8}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=amor Entrevista a Helen Fisher |2=http://www.eduardpunset.es/427/charlas-con/la-quimica-del |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }} nel blogue d'[[Eduard Punset]] (n'español). * [http://anthro.rutgers.edu/index.php?option=com_content&task=view&id=177&Itemid=136 Helen Fisher - páxina de la facultá universitaria]. [[Universidá Rutgers]]. * [http://thesciencenetwork.org/programs/the-science-studio/find-out-why-we-re-addicted-to-love Find Out Why We're Addicted to Love.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190621130256/http://thesciencenetwork.org/programs/the-science-studio/find-out-why-we-re-addicted-to-love |date=2019-06-21 }} Entrevista con Helen Fisher en ''The Science Network''. * [http://helenfisher.com/ Helen Fisher - Sitiu web oficial.] * [https://web.archive.org/web/http://www.whatischemistry.com/about/about-dr-fisher-interview.php#10 Entrevista con Helen Fisher](2006) alrodiu del so papel nel desenvolvimientu del sitiu de busca de pareyes [http://www.chemistry.com Chemistry.com]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081214023731/http://www.whatischemistry.com/about/about-dr-fisher-interview.php |date=2008-12-14 }}. * [http://chemistry.typepad.com/the_great_mate_alderique/dr_helen_fisher_1/index.html Blogue de Helen Fisher.] * [https://web.archive.org/web/20071224201445/http://quotes.zaadz.com/helen_fisher Cites de Helen Fisher.] * [https://web.archive.org/web/20101205151851/http://www.philosophytalk.org/pastShows/MarriageandMonogamy.html Entrevista radiofónica] nel programa ''Philosophy Talk''. * [https://web.archive.org/web/20101126223941/http://manofthehouse.com/contributor/dr-helen-fisher Ficha de Helen Fisher] como contribuyente de [https://web.archive.org/web/20110122204709/http://manofthehouse.com/ Man of the House]. * [http://www.ted.com/talks/view/id/16 TED Talks: Helen Fisher esplica por qué amamos y engañamos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080704110439/http://www.ted.com/talks/view/id/16 |date=2008-07-04 }} en [[TED]] en 2006. * [http://www.ted.com/talks/view/id/307 TED Talks: Helen Fisher estudia'l celebru nel amor] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090109150907/http://www.ted.com/talks/view/id/307 |date=2009-01-09 }} en [[TED]] en 2008. {{NF|1945|2024|Fisher, Helen}} {{Tradubot|Helen Fisher}} [[Categoría:Antropólogos y antropólogues d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Antropólogos y antropólogues culturales]] [[Categoría:Antropólogos y antropólogues]] [[Categoría:Rellaciones interpersonales]] [[Categoría:Científicos y científiques d'Estaos Xuníos]] lm57yo9ryicc6wwx8r0tu9s8up8tcjg 0 161545 4484829 4300901 2026-04-02T19:08:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484829 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Gonzalo Díaz de Pineda''' {{nym}} foi un [[militar]] [[Imperiu español|español]] que participó na [[Conquista d'América|conquista]] de les actuales [[Perú]] y [[Ecuador]]. Xunto con [[Francisco Pizarro]] prindó al inca [[Atahualpa]], en 1532; y al añu siguiente partió con [[Sebastián de Belalcázar]] escontra la conquista del [[Reinu de Quitu]], onde escorrió al postreru xeneral inca, llamáu [[Rumiñahui]]. Foi teniente de gobernador y capitán xeneral del [[Gobiernu de Quitu]] en 1538, amás d'[[Alcalde de Quitu|Alcalde de primer votu]] d'esa ciudá en 1541.<ref name=JGZ>{{cita llibru |apellíos1=Gomezjurado Zevallos|nome1=Javier|títulu=Quito: Historia del Cabildru y la Ciudá|fecha=2015|editorial=Institutu Metropolitanu de Patrimoniu|isbn=978-9942-20-821-7|páxina=90|edición=primer|fechaaccesu=12 de febreru de 2016|idioma=castellanu}}</ref> Tamién participó de delles espediciones fallíes en busca del [[País de la Canela]] y [[El Dorado]]. Gonzalo Díaz de Pineda taba casáu con una fía de [[Pedro de Puelles]] y tomó parte activa na [[Batalla de Iñaquito]] contra'l Virréi [[Blasco Núñez Vela]], engarrando so la bandera de [[Gonzalo Pizarro]] que s'oponía a les [[Lleis Nueves]]. Nun sorpresivu ataque poles tropes del virréi cerca de Motupe (norte de Perú), viose obligáu a fuxir al monte cercanu de algarrobos. Unos díes dempués finó al inxerir unes plantes venenoses. == La Lleenda del El Dorado == {{AP|El Dorado}} Mientres la conquista del Reinu de [[Quitu]] pol conquistador [[Sebastián de Benalcázar]], llegó a oyíos de los españoles una lleenda al respective de la esistencia de "El Dorado". Los indíxenes de Quitu narraben que pol oriente esistía un pueblu con templos y palacios fechos d'oru, onde'l cacique cubría'l cuerpu con polvu del apreciáu metal, que tanto oru esistía que llanzaba a les llagunes n'homenaxe a los sos dioses. Amás complementaben la lleenda diciendo que neses rexones esistía infinidá d'árboles de canela. Por esa razón el país d'El Dorado ye llamáu [[País de la Canela]]. Esta lleenda espertó la cobicia de los españoles, especialmente d'aquellos que desempeñaben funciones oficiales y que fácilmente podíen entamar espediciones. D'esta manera'l primeru qu'acometió la empresa de dir á esplorar la [[cuenca del ríu Amazones]] ecuatoriana con una espedición en busca del País de la Canela y [[El Dorado]] foi Gonzalo Díaz de Pineda, unu de los conquistadores y primeros pobladores de Quitu. La cuenca del ríu Amazones qu'esploró foi l'antigua [[Gobernación de Canelos]] y [[Gobernación de Quijos]] y güei ye la provincia ecuatoriana de [[Provincia de Napo|Napo]]. Esta rexón foi ocupada polos indíxenes [[Quijos]] y [[Yumbos]]. En resume la ruta que siguió la espedición foi Tumbaco, Guamani, Papallacta, Cosanga, Baeza y Sumaco (Zumaco). == Espedición pola Rexón de Canelos y Quijos (1538-39) == En setiembre de 1538, apenes cuatro años escasos dempués de fundada [[Quitu]], foi cuando salió d'equí la primer espedición esploradora de la [[Cuenca del ríu Amazones]]; el so xefe yera Gonzalo Díaz de Pineda. Componiase esta primer espedición en busca d'[[El Dorado]] na tierra de [[Canelos]], d'unos 130 españoles, ente los cualos había 45 [[caballeros]], 30 [[ballesta|ballesteros]] y 10 [[arcabuz|arcabuceros]]; de Maese de Campu diba Angelo de Armendaña y por Alférez foi nomáu Gonzalo Herrera de Zalamea, dambos vecinos de Quitu. En fornir la espedición gastó Gonzalo Díaz de Pineda más de 8.000 pesos y pa esta espedición fabricó la primer pólvora que se fixo en Quitu. Tomaron los espedicionarios el camín por Cumbayá y Tumbaco, trasmontaron el Cordal por Guamani y descendieroon á Papallacta; cuando empezaron á internase nos montes de Atunquijos, saliéron-yos l'alcuentru dalgunos indíxenes [[Quijos]] de guerra y apostáron-yos el pasu. Engarraben con denuedo los bárbaros [[Quijos]], yá acometiendo á los espedicionarios por ente los árboles del monte, yá faciendo rodar sobre ellos galgas enormes dende los argañales ó peñoles en que se fortificaren pa defender la entrada de los estranxeros desconocíos á los montes nativos d'ellos. El camín yera fragosu y taba llenu de fasteres y derribadorios; la tupia vexetación estorbaba la marcha y les continues agües facer cafiante. Sicasí, Gonzalo Díaz de Pineda siguió hasta dar nel valle de Cozanga, dempués de vencer y esbaratar les tropes de los bárbaros [[Quijos]], casi del tou desnudos, que-y fixeron guerra. De los nevaos y de les llagunes del gran Cordal Oriental baxen regueros y regatos innumberables, de que la so congregación formar riegues y ríos caudalosos que se dirixen á arramar les sos agües na inmensa hoya del [[Cuenca del Amazones|Amazones]]. Gonzalo Díaz de Pineda alloñárase como unes 40 llegües de distancia de Quitu y nel so viaxe d'esploración á la rexón oriental tocara nel valle de Cozanga, dempués de travesar el ríu de Maspa. El ríu de Maspa tien el so más remotu orixe nos Cordales de Pambamarca, pasa por Oyacachi, recibe los pequeños tributarios qu'esquiten de Guamani y, faciendo una llixera curva, dirixir escontra l'este. El ríu Cozanga naz tres del Antisana y, tomando un camín casi paralelu al Maspa y formando tamién una curva enllargada, empónse á atopase col Maspa, pa constituyir xuntos el caudalosu Coca. Los espedicionarios de Pineda establecieron el so campamentu nel valle estrechu que llinden per un sitiu el Maspa y por ótro el Cozanga; ellí dexó kis caballos y, caminando á pie, siguió con dalgunos de los sos compañeros la esploración en busca del país de la Canela hasta llegar á les faldes del volcán Sumaco que se llevanta casi aislláu del Cordal principal, como un puexu qu'avanzara escontra adientro nel océanu de la enrevesosa vexetación de la banda oriental. Gonzalo Díaz de Pineda atopó una non escasa población d'indíxenes selvaxes nel valle que forma la base del cuetu de Sumaco y, gastaos 27 díes en percorrer la contorna, buscandó camín pa siguir alantre, tornó desanimáu, al real, onde había dexáu esperando á los sos compañeros. La resultancia de la espedición fuera un desengañu; la realidá taba bien lloñe de corresponder á les ilusiones de la fantasía. El descubrimientu del ríu Cozanga y del volcán de Sumaco foi la única resultancia positiva de la primer espedición de los conquistadores españoles á la rexón amazónicu ecuatoriana. Gonzalo Díaz de Pineda dio vuelta a [[Quitu]], ensin que sepamos con seguridá'l tiempu precisu que gastó na so primer espedición; seis meses dempués preparábase pa faer una segunda espedición; pero variando de direición na so ruta, pos determinó entrar por Tusa, esto ye, como unes 20 llegües más al norte del puntu onde entrara la primer vegada; frustróse esta nueva espedición cola noticia de que laude a Quitu [[Gonzalo Pizarro]], col nomamientu de Gobernador de Quitu. N'avientu de 1540 foi electu [[Alcalde de primer votu]] del Cabildru de Quitu, exerciendo'l cargu ente'l 1 de xineru y 31 d'avientu de 1541.<ref name=JGZ/> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == [http://famousamericans.net/gonzalodiazdepineda/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120503103954/http://famousamericans.net/gonzalodiazdepineda/ |date=2012-05-03 }} ''(n'inglés)'' {{socesión | títulu=[[Ficheru:Coat of Arms of Quito.svg|40px|center]] [[Alcalde de Quitu]] | periodu=[[1 de xineru]] a [[31 d'avientu]] de [[1541]] | predecesor=Desconocíu | socesor=Desconocíu}} {{NF|el sieglu XVI|1545|Diaz de Pineda, Gonzalo}} {{Tradubot|Gonzalo Díaz de Pineda}} [[Categoría:Conquistadores españoles]] [[Categoría:Conquistadores españoles d'Ecuador]] [[Categoría:Conquistadores españoles de Perú]] [[Categoría:Guerra civil ente los conquistadores de Perú]] [[Categoría:Gobernadores de Perú]] [[Categoría:Persones de Piloña]] [[Categoría:Alcaldes del Cabildru colonial de Quitu]] 9yeecr1e6ixaud1uqs5lymqtq2wcl59 0 161552 4484850 4471357 2026-04-03T00:18:15Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484850 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gregorio Morán}} {{persona}} '''Gregorio Morán''' {{nym}} foi un [[periodista]] y escritor asturianu, autor de diversos llibros rellacionaos cola [[Transición Española|Transición]] y la [[Dictadura franquista|dictadura]] n'España, ente ellos dos biografíes del políticu [[Adolfo Suárez]], y collaborador en diverses publicaciones periódiques, como ''[[Mundo Obrero]]'', ''[[Cambio 16]]'' o ''[[La Vanguardia]]'', ente otres. == Biografía == Nacíu n'[[Uviéu]] en 1947,{{sfn|Cuervo|2009}} na cai Palacio Valdés. En cursando'l bachilleratu nesa población, treslladar a [[Madrid]]{{sfn|Cuervo|2009}} pa estudiar na Escuela d'Arte Dramático. Ellí empezó tomar contautu con movimientos obreros xuveniles, nel barriu del [[Pozu del Tíu Raimundo]].{{sfn|Cuervo|2009}} Militó na [[oposición antifranquista]], como miembru del [[Partíu Comunista d'España]],<ref>{{cita web |títulu=Entrevista a Gregorio Morán, periodista y escritor|fecha=29 d'abril de 2014|url=http://www.catalunyavanguardista.com/catvan/inventase-un enemigu-en-regimenes-identitarios-ye-fundamental/|obra=Cataluna vanguardista}}</ref> exiliándose en [[París]] en 1968,<ref name=naninos /> onde collaboró na publicación ''[[Mundo Obrero]]''.{{sfn|Cuervo|2009}}<ref name=naninos>{{cita llibru |títulu=Pasionaria y los siete naninos|nome=Manuel|apellíu={{versalita|Vázquez Montalbán}}|enllaceautor=Manuel Vázquez Montalbán|editorial=Debolsillo|añu=2005|isbn=9788497935111|páxina=310}}</ref> Abandonó'l PCE a finales de 1976, poco primero de la so llegalización.{{sfn|Cuervo|2009}} Escontra 1978 collaboró con [[Juan Antonio Bardem]] na ellaboración del guión de la película ''[[Siete díes de xineru]]'',<ref name=bardem>{{cita llibru |títulu=El cine de Juan Antonio Bardem|nome=Juan Francisco|apellíu={{versalita|Cerón Gómez}}|editorial=[[Ediciones de la Universidá de Murcia]]|añu=1998|isbn=9788483710272|páxina=244|url=https://books.google.es/books?id=3d0s3JIJwzsC&pg=PA244}}</ref><ref>{{cita llibru |títulu=Historia del cine español|nome=José María|apellíu={{versalita|Caparrós Llera}}|enllaceautor=José María Caparrós Llera|editorial=T&B|añu=2007|isbn=9788496576469|páxina=234}}</ref> en trabayando como periodista en ''[[Cambio 16]]''.<ref name=bardem /> El so primer llibru ''Adolfo Suárez: Historia d'una ambición'' (1979){{sfn|Cuervo|2009}} foi una de les primeres biografíes sobre [[Adolfo Suárez González|Suárez]], figura que volvería encetar trenta años más tarde en ''Adolfo Suárez: Ambición y destín'' (2009).<ref>{{cita publicación |url =https://www.publico.es/actualidad/rey-eligio-suarez-anodino-y.html|títulu = "El rei escoyó a Suárez porque yera anodino y depués costó-y echar -y"|nome = Yolanda|apellíu = {{versalita|González}}|otros=(entrevista)|publicación = [[Público (España)|Público]]|fecha = 8 de xunu de 2009|fechaaccesu = 16 de febreru de 2014}}</ref>{{refn|group=lower-alpha|El llibru contién la siguiente dedicatoria: «A la mio xeneración, qu'empezó lluchando contra la mentira que foi'l franquismu y que depués acabó aceptando toles demás».<ref>{{versalita|Morán}}, Gregorio (2009). ''Adolfo Suárez. Ambición y destín''. Barcelona: Alderique.</ref>}} Como periodista collaboró con diversos medios, ente los que cabo mentar ''Mundu Diariu'',{{sfn|Cuervo|2009}} ''Opinión'', ''[[Arreu (revista)|Arreu]]'', ''[[Diario 16]]'' y ''[[La Gaceta del Norte]]'', onde foi direutor.<ref name=jotdown /> En 1988 empezó a escribir en ''[[La Vanguardia]]'' una columna titulada «Sabadiegues Intempestives»<ref name=jotdown>{{cita publicación |publicación=[[Jot Down]]|fecha=avientu de 2013|nome=Antonio|apellíu={{versalita|Yelo}}|títulu=Gregorio Morán: «Los padres de la Transición yeren absolutamente impresentables»|otros=(entrevista)|url=http://www.jotdown.es/2013/12/gregorio-moran-los padres-de-la-transicion-yeren-absolutamente-impresentables/}}</ref> —qu'apaecía cada sábadu—,{{sfn|Cuervo|2009}} collaboración que remató col so despidu n'agostu de 2017 n'escribiendo una columna titulada «Los medios del Movimientu Nacional catalán», crítica col [[Procesu soberanista de Cataluña de 2012-2017|procesu independentista catalán]], la [[Xeneralidá de Cataluña|Generalitat de Cataluña]] y los medios de comunicación subvencionaos por esta, y que nun se llegó a publicar.<ref>[https://www.elespanol.com/cultura/20170828/242476129_0.html «La Vanguardia despide a Gregorio Morán»]. ''L'español'', 28 d'agostu de 2018. Consultáu'l 28/08/2018.</ref><ref>{{cita publicación |títulu=La Vanguardia despide por burofax a Gregorio Morán un mes dempués de refugar un artículu so|url=https://www.eldiario.es/politica/Vanguardia-Gregorio-Moran-refugar-articulo_0_680682256.html|fechaaccesu=28 d'agostu de 2017|periódicu=eldiario.es|idioma=es}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=La Vanguardia prescinde del columnista Gregorio Morán. Noticies de Comunicación|url=https://www.elconfidencial.com/comunicacion/2017-08-28/gregorio-moran-despidido-la vanguardia_1434960/|fechaaccesu=28 d'agostu de 2017|periódicu=El Confidencial|idioma=es}}</ref> Collaboró nel periódicu dixital [[bez]]. El so últimu llibru ''El Cura y los mandarinos. Historia non oficial del monte de los lletraos. Cultura y política n'España'', que la so publicación na editorial Crítica (grupu [[Editorial Planeta]]) taba prevista pa ochobre de 2014, foi oxetu de polémica ante la so cancelación per parte de la editorial.{{sfn|Martínez|2014}} La razón aducida pola editorial yera que'l capítulu dedicáu a la [[Real Academia Española]] podría dar llugar a demandes ante'l so calter supuestamente ofensivu pa dalgunos de los sos miembros.<ref>{{cita publicación |publicación=[[El Confidencial]]|títulu=Planeta censura'l llibru de Gregorio Morán sobre la casta cultural española|nome=Carlos|apellíu={{versalita|Prieto}}|url=http://www.elconfidencial.com/cultura/2014-10-08/planeta-censura-el llibru-de-gregorio-moran-sobre-la casta cultural-espanola_231178/}}</ref> Nuna entrevista col autor, este indicó que la imaxe que tresmitiría'l llibru de [[Víctor García de la Concha]], direutor del [[Institutu Cervantes]] y collaborador de Planeta, podría ser el motivu pa la cancelación del llibru.<ref>{{cita publicación |publicación=[[El Confidencial]]|títulu=Morán: "Lara díxome que De la Concha yera un collaborador bien eficaz de Planeta"|nome=Carlos|apellíu={{versalita|Prieto}}|otros=(entrevista)|url=http://www.elconfidencial.com/cultura/2014-10-18/moran-lara-díxome-que-de-la concha-yera-un-collaborador-bien-eficaz-de-planeta_257332/}}</ref> Finalmente, el llibru foi publicáu pola [[editorial Akal]] el 2 d'avientu de 2014.<ref>{{cita publicación|publicación=[[La Vanguardia]]|url=https://www.lavanguardia.com/libros/20141021/54417358166/akal-el cura-y-los-mandarinos-gregorio-moran.html|fecha=21 d'ochobre de 2014|títulu=Akal va publicar 'El cura y los mandarinos' de Gregorio Morán}}</ref> Gregorio Morán foi descritu como un autor con independencia intelectual» y «gustu pol discutiniu».{{sfn|Rodríguez Rivero|2014}} == Obres == * ''{{lang|es|Adolfo Suárez: historia de una ambición}}'' (1979){{sfn|Cuervo|2009}} * ''{{lang|es|Los españoles que dejaron de serlo: Euskadi, 1937-1981}}'' (1982){{sfn|Ruiz-Manjón|2003}}{{refn|group=lower-alpha|Publicado por primera vez en 1982 y reeditado en 2003.{{sfn|Ruiz-Manjón|2003}}}}<ref name=dialnet>{{cita web|título=Gregorio Morán|obra=[[Dialnet]]|url=http://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=2276700}}</ref> * ''{{lang|es|Miseria y grandeza del Partido Comunista de España 1939-1985}}'' (1986){{sfn|Rodríguez Rivero|2014}}{{refn|group=lower-alpha|Reeditado en 2017 bajo el título ''Miseria, grandeza y agonía del Partido Comunista de España''.}} * ''{{lang|es|Testamento vasco: un ensayo de interpretación}}'' (1987){{sfn|Ruiz de Azua|1988}} * ''{{lang|es|El precio de la transición}}'' (1991,<ref name=dialnet /> 2015){{refn|group=lower-alpha|Publicado por primera vez en 1991 por la editorial Planeta y reeditado en 2015 por [[Ediciones Akal]].}} * ''{{lang|es|Nunca llegaré a Santiago}}'' (1996) * ''{{lang|es|El maestro en el erial. Ortega y Gasset y la cultura del franquismo}}'' (1998){{sfn|Núñez Florencio|1998}}{{sfn|Orringer|1999|pp=33-37}}{{sfn|Lacasta-Zabalza|2005}}{{sfn|Morán|1999|pp=1-5}}{{sfn|Vargas Llosa|1998}} * ''{{lang|es|Llueve a cántaros. Crónicas intempestivas}}'' (1999) * ''{{lang|es|El viaje ruso de un vendedor de helados}}'' (2001)<ref name=dialnet /> * ''{{lang|es|Los españoles que dejaron de serlo: cómo y por qué Euskadi se ha convertido en la gran herida histórica de España}}'' (2003)<ref name=dialnet /> * ''{{lang|es|Asombro y búsqueda de Rafael Barrett}}'' (2007){{sfn|Corral Sánchez-Cabezudo|2008|p=55}}{{sfn|Lissorgues|2010}} * ''{{lang|es|Adolfo Suárez: Ambición y destino}}'' (2009){{sfn|Núñez Florencio|2009|pp=25-27}} * ''{{lang|es|La decadencia de Cataluña contada por un charnego}}'' (2013){{sfn|Armas Marcelo|2014}} * ''{{lang|es|El cura y los mandarines. Historia no oficial del Bosque de los Letrados}}'' (2014){{sfn|Constenla|2014}}{{sfn|Sarabia|2014}}{{sfn|Ugidos|2014}} * ''{{lang|es|Memoria personal de Cataluña}}'' (2019) * ''{{lang|es|Felipe González. El jugador de billar}}'' (2023) == Bibliografía == {{refcomienza|2}} * {{cita publicación|títulu=La Transición española|nome=Juan José|apellíu={{versalita|Armes Marcelo}}|enllaceautor=Juan José Armes Marcelo|fecha=24 de xineru de 2014|añu=2014|publicación=[[El Cultural]]|url=http://www.elcultural.es/revista/opinion/La-Transicion-espanola/34013}} * {{cita publicación|títulu=Gregorio Morán: "El problema de la censura agora ye un asuntu económicu, non políticu"|nome=Tereixa|apellíu={{versalita|Constenla}}|ubicación=Madrid|fecha=2 d'avientu de 2014|añu=2014|publicación=[[El País]]|url=https://cultura.elpais.com/cultura/2014/12/02/actualidad/1417525672_591178.html}} * {{cita publicación|publicación=[[Revista de Libros]]|títulu=Complexu d'Adán|issn=1137-2249|númberu=139-140|añu=2008|fecha=1 d'agostu de 2008|páxina=55|nome=Francisco|apellíu={{versalita|Corral Sánchez-Cabezudo}}|enllaceautor=Francisco Corral|url=http://www.revistadelibros.com/articulos/complejo-de-adan|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150119015932/http://www.revistadelibros.com/articulos/complejo-de-adan|fechaarchivu=2015-01-19|fechaaccesu=2025-07-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150119015932/http://www.revistadelibros.com/articulos/complejo-de-adan|archivedate=2015-01-19}} * {{cita publicación|publicación=[[La Nueva España]]|fecha=15 de marzu de 2009|añu=2009|títulu=Adolfo Suárez convirtió n'escritor a Gregorio Morán|nome=Javier|apellíu={{versalita|Cuervo}}|url=https://www.lne.es/ultima/2009/03/15/adolfo-suarez-convirtio-escritor-gregorio-moran/735827.html}} * {{cita publicación|nome=José Ignacio|apellíu={{versalita|Lacasta-Zabalza}}|títulu=Revival d'Ortega y Gasset|url=http://www.pensamientocritico.org/joslac0205.htm|publicación=Pensamiento Críticu|añu=2005}} * {{cita publicación|apellíu={{versalita|Lissorgues}}|nome=Yvan|títulu=Rafael Barrett, ¿una figura escaecida de la "xeneración del 98"?|ubicación=Alicante|editorial=Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes|añu=2010|url=http://www.cervantesvirtual.com/obra/rafael-barrett-una figura escaecida-de-la-generacion-del-98/}} * {{cita publicación|títulu=Gregorio Morán o censurar nel sieglu XXI|url=https://www.eldiario.es/zonacritica/Gregorio-Moran-censurar-sieglu-XXI_6_311878848.html|publicación=[[eldiario.es]]|nome=Guillem|apellíu={{versalita|Martínez}}|enllaceautor=Guillem Martínez|fecha=9 d'ochobre de 2014|añu=2014}} * {{cita publicación|títulu=Seis consideración sobre'l maestru y sobre l'araxal|nome=Gregorio|apellíu={{versalita|Morán}}|publicación=Limbo: boletín d'estudios sobre Santayana|númberu=7|añu=1999|páxines=1-5|url=http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4394047}} * {{cita publicación|publicación=[[Revista de Libros]]|títulu=Ortega y el franquismu|nome=Rafael|apellíu={{versalita|Núñez Florencio}}|fecha=1 de mayu de 1998|añu=1998|url=http://www.revistadelibros.com/articulos/ortega-y-el franquismu|issn=1137-2249|enllaceautor=Rafael Núñez Florencio}} * {{cita publicación|títulu=Reescribir la Transición|nome=Rafael|apellíu={{versalita|Núñez Florencio}}|númberu=156|fecha=avientu de 2009|añu=2009|url=http://www.revistadelibros.com/articulo_imprimible.php?art=4512&t=articulos|publicación=[[Revista de Libros]]|issn=1137-2249|páxines=25-27|enllaceautor=Rafael Núñez Florencio|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170630220349/http://www.revistadelibros.com/articulo_imprimible.php?art=4512&t=articulos|fechaarchivu=2017-06-30|fechaaccesu=2018-10-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170630220349/http://www.revistadelibros.com/articulo_imprimible.php?art=4512&t=articulos|archivedate=2017-06-30}} * {{cita publicación|títulu=Ortega, Laín y Zubiri nel "araxal"|nome=Nelson R.|apellíu={{versalita|Orringer}}|enllaceautor=Nelson R. Orringer|publicación=Limbo: boletín d'estudios sobre Santayana|númberu=7|añu=1999|páxines=33-37|url=http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4394064}} * {{cita publicación|títulu=Negrores d'ochobre|nome=Manuel|apellíu={{versalita|Rodríguez Rivero}}|fecha=18 d'ochobre de 2014|añu=2014|url=https://cultura.elpais.com/cultura/2014/10/15/babelia/1413375734_995272.html|publicación=[[El País]]}} * {{cita publicación|publicación=[[El País]]|títulu=Gregorio Morán publica un ensayu sobre'l País Vascu|nome=Victorino|apellíu={{versalita|Ruiz de Azua}}|allugamientu=Bilbao|fecha=25 de febreru de 1988|añu=1988|url=https://elpais.com/diario/1988/02/25/cultura/572742007_850215.html}} * {{cita publicación|títulu=Los españoles que dexaron de selo. Gregorio Morán. Planeta. Barcelona, 2003. 540 páxines.|publicación=[[El Cultural]]|nome=Octavio|apellíu={{versalita|Ruiz-Manjón}}|fecha=20 de febreru de 2003|enllaceautor=Octavio Ruiz-Manjón|añu=2003|url=http://www.elcultural.es/revista/letras/Los-espanoles-que-dexaron-de selo/6482}} * {{cita publicación|títulu=El cura y los mandarinos. Cultura y política n'España (1962-1996)|nome=Bernabé|apellíu={{versalita|Sarabia}}|fecha=19 d'avientu de 2014|publicación=[[El Cultural]]|url=http://www.elcultural.es/revista/letras/El cura-y-los-mandarinos-Cultura-y-politica-en-Espana-1962-1996/35676}} * {{cita publicación|publicación=[[El Mundo (España)|El Mundo]]|títulu=Lo impublicable del cura y los mandarinos|nome=Gonzalo|apellíu={{versalita|Ugidos}}|fecha=12 d'ochobre de 2014|url=https://www.elmundo.es/cronica/2014/10/12/5439421322601da50d8b4572.html|añu=2014}} * {{cita publicación|publicación=[[El País]]|títulu=El filósofu na sacristía|fecha=1 de marzu de 1998|nome=Mario|apellíu={{versalita|Vargas Llosa}}|añu=1998|enllaceautor=Mario Vargas Llosa|url=https://elpais.com/diario/1998/03/01/opinion/888706803_850215.html}} {{reftermina}} == Notes == {{llistaref|group=lower-alpha}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1947|2026|Moran, Gregorio}} [[Categoría:Periodistes d'Asturies]] [[Categoría:Escritores d'Uviéu]] [[Categoría:Escritores d'Asturies]] 85x27jdetdw7ksvoaux99bh4z606j25 0 162636 4484907 4477336 2026-04-03T10:33:38Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 5 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484907 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Harvey Bernard Milk''' {{nym}} foi un [[políticu]] y [[activismu|activista]] d'[[Estaos Xuníos]], que se convirtió nel primer home abiertamente [[Homosexualidá|homosexual]] en ser escoyíu pa un cargu públicu nos Estaos Xuníos, como miembru de la [[Gobiernu de San Francisco|Xunta de Supervisores de San Francisco]] en 1977. Milk nació y creció en Nueva York, onde aceptó la so homosexualidá siendo adolescente; sicasí, caltuvo'l so [[orientación sexual]] de callao hasta convertise n'adultu. La so esperiencia na [[contracultura]] de la [[años 1960|década de 1960]] dexó-y abandonar munchos de los sos puntos de vista [[Conservadorismu|conservadores]] sobre la llibertá individual y la espresión de la sexualidá. Anque yera bien inquietu —trabayaba en distintos oficios y camudaba de casa con frecuencia—, en 1972 decidió treslladase definitivamente a San Francisco. Asitiar nel [[Castro (San Francisco)|distritu de Castro]], un vecinderu qu'entós esperimentaba un importante fluxu migratorio d'homosexuales, y abrió la tienda [[Castro Camera]], que se convertiría más palantre na sede central de les sos campañes y puntu de xunta de los sos collaboradores. Milk sintióse llamáu a presentase como candidatu a supervisor de la ciudá de San Francisco en 1973, anque atopó cierta resistencia nel orde políticu gai establecíu hasta entós. La so campaña foi comparada col teatru: yera descaráu, direutu, animáu y estravagante, ganando l'atención de los [[medios de comunicación]] y llogrando una apreciable cantidá de votos, anque non los suficientes pa ser escoyíu. Fixo campaña de nuevu nos dos eleiciones siguientes, moteyándose a sigo mesmu como l'alcalde de la cai Castro». Los votantes fueron abondos pa dexa-y presentase tamién a l'[[Asamblea Estatal de California]]. Aprovechándose de la so creciente popularidá, dirixó'l movimientu políticu gai en feroces batalles contra les [[homofobia|iniciatives antihomosexuales]]. Milk foi escoyíu supervisor en [[1977]], dempués de que San Francisco reorganizara'l so procedimientu eleutoral pa escoyer representantes por barrios en cuenta de realizar una única votación a nivel de la ciudá. Tuvo once meses nel puestu de supervisor municipal y foi responsable de l'aprobación d'una estricta [[ordenanza]] sobre los [[Derechos LGBT|derechos de los gais]] en San Francisco. El [[27 de payares]] de [[1978]], Milk y l'[[alcalde]] [[George Moscone]] fueron asesinaos por [[Dan White]], otru supervisor de la ciudá que dimitiera apocayá y quería recuperar el so cargu. Tanto la eleición de Milk como los sucesos que siguieron al so asesinatu punxeron de manifiestu la [[Lliberalismu|lliberalización]] de les actitúes ciudadanes en San Francisco y los conflictos políticos esistentes ente'l gobiernu de la ciudá y una fuercia policial conservadora. Milk convirtióse nun iconu y en «un mártir polos derechos de los gais», d'alcuerdu al profesor Peter Novak de la [[Universidá de San Francisco]].<ref>Nolte, Carl (26 de payares de 2003). "City Hall Slayings: 25 Years Later", ''The San Francisco Chronicle'', p. A-1.</ref> Ente que les clases polítiques dirixentes de la ciudá aportunaben en que los gais teníen de collaborar colos políticos lliberales y contenese na llucha polos sos oxetivos, él animar abiertamente a emplegar el so creciente poder na ciudá y a sofitase ente sigo. En 2002 consideróse-y «el funcionariu abiertamente [[LGBT]] más famosu ya influyente enxamás electu nos Estaos Xuníos».<ref>Smith y Haider-Markel, p. 204.</ref> L'escritor John Cloud señaló asina la so influencia: «En desafiando la clase gobernante de San Francisco en 1977 pa convertise nun miembru del panel de supervisores, munches persones —[[heterosexuales]] y [[Homosexualidá|homosexuales]]— tuvieron qu'afaese a una nueva realidá qu'él encarnaba: que los gais podíen llevar una vida honesta y d'ésitu».<ref name="cloud">{{cita web|autor=Cloud, John|fecha=14 de xunu de 1999|url=http://www.time.com/time/time100/heroes/profile/milk01.html|títulu=Harvey Milk|editorial=Time|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091010121928/http://www.time.com//time//time100//heroes//profile//milk01.html|fechaarchivu=2009-10-10}}</ref> == Mocedá == [[Ficheru:Robert and Harvey Milk 1934.JPG|thumb|155px|upright|Harvey (derecha) al pie del so hermanu mayor Robert en 1934.]] Harvey Bernard Milk nació en Woodmere, [[Long Island|Long Island (Nueva York)]], el [[22 de mayu]] de [[1930]]. Yera'l fíu menor de William y Minerva Karns Milk, [[xudíu|xudíos]] d'[[Europa Oriental]], y nietu de Morris Milk, un vendedor [[Lituania|lituanu]], [[propietariu]] d'almacenes y qu'ayudó a entamar la primera [[sinagoga]] nel área.<ref>Shilts, p. 4.</ref><ref name="scribner" /><ref name="ewb">"Harvey Bernard Milk". ''Encyclopedia of World Biography'', 2nd ed. 17 Vols. Gale Research, 1998.</ref> De pequeñu, burllar de Milk pela so oreyes de soplillo, gran ñariz y pies descomanadamente grandes, y solía llamar l'atención como'l payasu de la clase. Xugó [[fútbol americanu]] na escuela y desenvolvió pasión pola [[ópera]]. Afayó la so homosexualidá mientres l'adolescencia, pero caltener de callao. Sol so nome nel anuariu escolar lléese: «Glimpy Milk —y dicen que les MUYERES nunca se queden ensin pallabres».<ref group=nota>Nel orixinal: «''Glimpy Milk —and they say WOMEN are never at a loss for words''». ''Glimpy'' (qu'en xíriga significa «tontu», «fatu» o «cabileñu») yera'l llamatu d'infancia de Milk, tamién llamáu Glympy ''Milch'' («llechera», «que da lleche») ([http://www.nndb.com/people/864/000047723/ Harvey Milk], NNDB.com Biography. Visitáu'l 27 d'abril de 2009).</ref><ref>Shilts, p. 9.</ref> L'apellíu Milk yera orixinalmente Milch, del so güelu inmigrante lituanu, pero como n'inglés suena Milk, col tiempu'l güelu camudar, de xuru cansáu de correxir a les persones, que lo escribíen Milk. Milk estudió nel ''Bay Shore High School'' de [[Bay Shore (New York)]] hasta 1947. De 1947 a 1951 asistió al ''New York State College for Teachers'' n'[[Albany (Nueva York)|Albany]] (anguaño [[Universidá d'Albany]]) y especializóse en [[matemátiques]]. Escribió pal periódicu universitariu y ganó reputación como estudiante simpáticu y sociable. Nengún de los sos amigos mientres los sos estudios secundarios o na universidá abarruntaron que yera gai. Un compañeru de clase recuerda: «Nunca se pensó d'él como un posible marica —asina los llamábamos entós—, yera un machote». En graduándose, Milk apuntar na [[Marina de los Estaos Xuníos]] mientres la [[guerra de Corea]]. Sirvió a bordu del barcu de rescate submarín USS ''Kittiwake'' como oficial de [[bucéu]]. Más tarde foi tresferíu a la Base Naval de San Diego pa trabayar como instructor de submarinismu.<ref name="ewb" /> En 1955 foi llicenciáu col rangu de [[teniente]] grau junior.<ref group=nota>Milk dixo en numberoses ocasiones que foi llicenciáu de l'armada por ser gai, pero Randy Shilts amosóse escépticu ante esta afirmación, comentando: «El Harvey Milk d'entós nun yera un activista políticu y, acordies coles evidencies disponibles, realizó un perfectu actu d'equilibriu ente la discreción y el so impulsu sexual». (p. 16) La estudiosa Karen Foss confirmó que'l so llicenciamientu de l'armada nun tenía nenguna rellación cola so sexualidá y afirmó: «Ente que la desaxeración yera una táctica frecuente nes campañes, nel casu de Milk esti tipu d'agregos sirvíen pa demostrar la so voluntá de ser parte del sistema políticu mientres caltenía la so distancia d'él». (Vease la llista de cites de ''Queer Words, Queer Images'', p. 21).</ref> === Primeros trabayos === Los primeros años de la carrera profesional de Milk tuvieron marcaos por constantes cambeos. Empezó dando clases en la'' George W. Hewlett High School'' de Long Island. En 1956 conoció a Joe Campbell na sablera Jacob Riis Park, un llugar popular ente los homes gais de [[Queens]]. Anque Campbell yera siete años más nuevu, Milk escorrer apasionadamente. Inclusive dempués de que se fueron a vivir xuntos, escribíalu a Campbell notes y poemes románticos.<ref>Shilts p. 20.</ref> Al poco tiempu aburrir de la ciudá y decidieron treslladase a [[Texas]]; pero sintiéronse infelices ellí y decidieron volver a [[Nueva York]], onde Milk consiguió un trabayu como [[actuario]] [[estadísticu]] nuna [[compañía de seguros]].<ref name="alch">"Historical Note", [http://sfpl.org/librarylocations/main/glc/pdf/Harvey_Milk_Papers-Susan_Davis_Alch_Collection.pdf ''The Harvey Milk Papers: Susan Davis Alch Collection (1956–1962)''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090829205011/http://sfpl.org/librarylocations/main/glc/pdf/Harvey_Milk_Papers-Susan_Davis_Alch_Collection.pdf |date=2009-08-29 }} (PDF), [http://sfpl.lib.ca.us/ San Francisco Public Library.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090829205011/http://www.sfpl.org/librarylocations/main/glc/pdf/Harvey_Milk_Papers-Susan_Davis_Alch_Collection.pdf |date=2009-08-29 }} Visitáu'l 8 d'ochobre de 2008.</ref> Campbell y Milk dixebrar tres casi seis años xuntos, rematando la que sería la so rellación más duradera. [[Ficheru:Harvey Milk in Dress Navy 1954.jpg|upright|left|thumb|155px|Milk vistíu p'asistir a la boda del so hermanu en 1954.]] Primeramente, Milk intentó dixebrar la so vida romántica del so trabayu y la so familia. Aburríu de nuevu y solteru en Nueva York, pensó en treslladase a [[Miami]] y casase con una amiga lesbiana pa «guardar les apariencies, ensin que nengún s'interpunxera nel camín del otru».<ref group=nota>Nel orixinal: «''a front & each would not be in the way of the other''».</ref><ref name="alch" /> Sicasí, permaneció en Nueva York y siguió teniendo rellaciones homosexuales de callao. En 1962 rellacionar con Craig Rodwell, diez años más nuevu qu'él. A pesar de que Milk cortexó a Rodwell apasionadamente, espertándolo cada mañana con una llamada y unviándo-y notes, viose amurniáu pola participación d'ésti na [[Mattachine Society]] de Nueva York, una organización activista gai. Cuando Rodwell foi arrestáu por andar por Riis Park, acusáu d'afalar a disturbios y por exhibición indecente —la llei riquía que los bañadores masculinos estender dende percima del embelicu hasta per debaxo de la pantorría—, pasó tres díes na cárcel. La rellación terminó aína cuando Milk amosóse sollertáu ante l'enclín de Rodwell d'alteriar a la policía.<ref>Shilts, p. 24–29.</ref> De sópitu Milk dexó de trabayar como vendedor de seguros y fíxose investigador na compañía Bache & Company de [[Wall Street]]. Foi xubíu con frecuencia, a pesar del so enclín a ofender a los miembros más vieyos de la compañía inorando los sos encamientos y faciendo ostentación del so ésitu. Anque yera arteru no que faía, los sos compañeros sentíen que'l so corazón nun taba nel so trabayu.<ref name="scribner">"Harvey Bernard Milk." ''Dictionary of American Biography'', Suplementu 10: 1976–1980. Charles Scribner's Sons, 1995.</ref> Aquel día, empezó una rellación sentimental con Jack Galen McKinley, a quien reclutó pa participar na llucha contra la creciente presencia del Estáu na economía y persuadió por que trabayara na campaña presidencial de 1964 del [[Partíu Republicanu de los Estaos Xuníos|republicanu]] conservador [[Barry Goldwater]].<ref>Shilts, p. 33</ref> La so rellación foi problemática: McKinley tenía enclín a la [[depresión]] y amenaciaba de cutiu con [[suicidiu|suicidase]] si Milk nun lu demostraba abondu atención.<ref>Shilts, p. 35–36.</ref> P'amosa-y les consecuencies de lo que pretendía, Milk llevar al hospital onde'l so examante, Joe Campbell, taba recuperándose d'un intentu de suicidiu. Campbell intentara suicidase dempués de que la so pareya —un home llamáu [[Oliver Sipple|Billy Sipple]]— abandonáralu. Milk caltuviera l'amistá con Campbell, qu'agora pertenecía a la escena artística y [[vanguardista]] del [[Greenwich Village]], y nun entendía por qué'l so desaliendu foi razón abonda pa considerar el suicido como opción.<ref>Shilts, p. 36–37.</ref> == Treslláu a San Francisco == === La cai Castro === El valle de Eureka en [[San Francisco (California)|San Francisco]], na interseición de les cais [[Castro (San Francisco)|Castro]] y Market, fuera mientres décades un vecinderu de católicos irlandeses de [[clase trabayadora]], amestaos a la parroquia ''Most Holy Redeemer'' que s'atopaba nel área. Sicasí, a empiezos de la década de [[años 1960|1960]], los suburbios de [[Berkeley (California)|Berkeley]] y [[Oakland (California)|Oakland]] atraxeron a les families nueves con fíos, y se erosionó la base económica de la ciudá por cuenta de que les fábriques diben moviéndose a llugares cercanos más baratos. L'[[alcalde]] Joseph Alioto, arguyosu de provenir de la clase trabayadora al igual que los sos siguidores, basó la so carrera política n'atraer promotores inmobiliarios y a un [[cardenal]] a la ciudá. Munchos de los trabayadores de fábriques —de cutiu partidarios de Alioto— perdieron el so trabayu conforme les grandes compañíes de servicios reemplazaben a les fábriques y a los [[Dique secu|diques secos]]. San Francisco fuera «una ciudá de pueblos»: una ciudá descentralizada con [[enclave]]s [[étnicu|étnicos]], cada unu en redol de la so propia cai principal.<ref name="castroI">FitzGerald, Frances (21 de xunetu de 1986). "A Reporter at Large: The Castro — I", ''The New Yorker'', p. 34–70.</ref> Según desenvolvíase'l centru, los barrios sufríen, incluyendo la cai Castro.<ref>Weiss, p. 28–29.</ref> Les tiendes de la parroquia ''Most Holy Redeemer'' cerraron y les cases fueron abandonaes y sellaes.<ref>de Jim, p.&nbsp;36.</ref> En 1963 los precios de la vivienda cayeron en picada cuando la mayoría de les families de clase trabayadora intentaron vender rápido les sos cases, depués de qu'un chigre gai abriera na vecindá. Dalgunos [[hippies]], atraíos dende l'área [[Haight-Ashbury]] polos ideales del [[Branu del amor|amor llibre]], pero que fuxíen de l'alta criminalidad, mercaron barates dalgunes de les [[Arquiteutura victoriana|cases victorianes]]. Dende finales de la [[II Guerra Mundial]], San Francisco, unu de los mayores [[puertu|puertos]] d'[[EE. XX.]], yera'l llar d'un númberu considerable d'homes homosexuales espulsaos pol [[Armada de los Estaos Xuníos|exércitu]] y que decidieren quedase ellí, en cuenta de retornar a les sos cases y enfrentase al [[ostracismu]].<ref name="demilio">D'Emilio, John. "Gay Politics and Community in San Francisco since World War II", en ''Hidden From History: Reclaiming the Gay and Lesbian Past'', New American Library (1989). ISBN 0-453-00689-2</ref> Escontra 1969 San Francisco tenía más gais [[per cápita]] que cualesquier otra ciudá norteamericana. Cuando'l ''[[National Institute of Mental Health]]'' pidió al ''[[Kinsey Institute]]'' que fixera un estudiu sobre los homosexuales, el Kinsey Institute escoyó San Francisco como focu.<ref>Clendinen, p.&nbsp;151.</ref> Milk y McKinley taben ente los miles de gais atraíos faía San Francisco. McKinley yera direutor d'escena de [[Tom O'Horgan]], un productor qu'empezara la so carrera nel teatru esperimental, pero qu'aína pasó a realizar producciones enforma mayores en [[Broadway]]. Milk y McKinley llegaron en 1969 cola compañía que taba faciendo la xira de ''[[Hair (musical)|Hair]]''. El so tempestuosa rellación terminó cuando a McKinley ufiertáron-y un trabayu na ciudá de Nueva York pa trabayar na producción de ''[[Xesucristu Superstar]]''. Milk, pela so parte, decidió quedase, atraíu grandemente pela ciudá y trabayando nuna empresa d'inversión. En 1970, cada vez más atayáu col clima políticu tres la [[Guerra de Vietnam#La invasión de Camboya|invasión de Camboya polos EE. XX.]], empezó a dexase crecer el pelo. Cuando se-y indicó que tenía de cortá-ylo, negóse y foi despidíu.<ref>Shilts, p. 38–41.</ref> Milk movióse al debalu dende [[California]] a Texas y Nueva York, ensin trabayu estable nin plan. En Nueva York trabayó pa la compañía de teatru d'O'Horgan como «ayudante xeneral», roblando como sociu productor pa les obres ''Lenny'' y ''Inner City'' de Eve Merriam.<ref>Barnes, Clive (20 d'avientu de 1971). "Theater: The York of 'Inner City'", ''The New York Times'', p. 48.</ref><ref name="ohorgan">Gruen, John (2 de xineru de 1972). "Do You Mind Critics Calling You Cheap, Decadent, Sensationalistic, Gimmicky—", ''The New York Times'', p. SM14.</ref> El tiempu que pasara colos actores hippies, los fíos de les flores», había erosionado gran parte del so [[conservadorismu]]. Un artículu del ''[[New York Times]]'' sobre O'Horgan describir como «un home de güeyos murnios —otru hippie avieyando con pelo llargu, [[jeans|vaqueros]] foliaos y bonitos [[abaloriu|abalorios]]—».<ref name="ohorgan" />Craig Rodwell lleó la descripción del home qu'enantes yera tan mojigato, y preguntóse si podía ser la mesma persona.<ref name="shilts44-46">Shilts, p. 44.</ref> Unu de los amigos de [[Wall Street]] de Milk esmolecióse porque ésti paecía nun tener plan, nin futuru, pero recordaba la so actitú: «Creo que yera más feliz qu'en cualesquier otra ocasión en que lo viera mientres la so vida».<ref name="shilts44-46" /> Milk conoció a Scott Smith, 18 años más nuevu qu'él, y empezó otra rellación sentimental. Smith y él, indistinguibles d'otros hippies de pelo llargu y barba, volvieron a San Francisco y vivieron del dineru qu'habíen aforráu.<ref name="shilts44-46" /> En 1972 un rollu de película que Milk apurriera pal so reveláu foi estropiáu; colos sos postreros 1000 dólares abrió una [[Castro Camera|tienda]] de cámares de semeyes na cai Castro.<ref name="shilts65">Shilts, p.&nbsp;65.</ref> === Cambeos políticos === A finales de la década de 1960, la ''[[Society for Individual Rights]]'' (SIR; Sociedá polos [[derechos individuales]]) y la ''[[Daughters of Bilitis]]'' (DOB) empezaron a trabayar contra la persecución policial en chigres gais y les trampes»<ref group="nota">''Entrapment'': ye l'actu pol qu'un axente de la policía induz a una persona a cometer un delitu que la persona nun cometería —o lo fadría de forma bien improbable— n'otru casu.</ref> policiales en San Francisco. El [[sexu oral]] inda yera un [[delitu]] y en 1940 casi noventa persones fueron arrestaes na ciudá por ello. Dellos homes, que nun queríen ser arrestaos nun chigre gai y viendo que seríen desanunciaos si yeren atrapaos teniendo sexu nun apartamentu arrendáu, recurrieron al sexu en parques, de nueche. L'alcalde Alioto pidió a la policía que s'encargara de los parques, esperando que la so decisión prestara a l'[[archidiócesis]] y los sos siguidores [[católicos]]. En 1971, 2800 homes gais fueron arrestaos en San Francisco por sexu público. En comparanza, na ciudá de Nueva York solo rexistráronse 63 detenciones pol mesmu delitu.<ref>Shilts, p. 62.</ref> Cualquier arrestu por un delitu moral riquía'l rexistru como un [[delincuente sexual]].<ref name="clendinen154">Clendinen, p.&nbsp;154.</ref> El diputáu Phillip Burton, el congresista Willie Brown y otros políticos de California, reconocíen la creciente influencia y númberu d'organizaciones d'homosexuales na ciudá y cortexaben los sos votos asistiendo a les xuntes qu'éstes entamaben. Brown primió pa la llegalización del sexu voluntario ente adultos en 1969, pero fracasó.<ref>Clendinen, p. &nbsp;150–151.</ref> La SIR tamién yera cortexada pola supervisora moderada [[Dianne Feinstein]], nel so intentu de convertise n'alcaldesa frente a Alioto. El expolicía Richard Hongisto trabayó diez años pa camudar el puntu de vista conservador del departamentu de policía de San Francisco y tamién apeló viviegamente a la comunidá gai, que respondió recoyendo una cantidá significativa de dineru pa la so campaña a ''[[xérif]]''. A pesar de que Feinstein nun tuvo ésitu, la victoria de Hongisto en 1971 amosó'l poder político de la comunidá gai.<ref>Clendinen, p.&nbsp;156–159.</ref> La SIR convirtiérase no suficientemente poderosa como pa maniobrar políticamente. En 1971 los miembros de la SIR, Jim Foster, Rick Stokes, y l'editor de ''[[The Advocate]]'' David Goodstein, formaron el ''[[Alice B. Toklas LGBT Democratic Club]]'', conocíu a cencielles como ''Alice''. ''Alice'' trabó amistá con políticos lliberales pa persuadi-yos de patrocinar proyeutos de llei, llegando al ésitu en 1972 cuando Del Martin y Phyllis Lyon llograron el sofitu de Feinstein pa una [[ordenanza]] que prohibía la [[discriminación]] nel ámbitu llaboral con base na [[orientación sexual]]. ''Alice'' escoyó a Stokes pa presentase por un asientu de relativamente poca importancia nel conseyu universitariu de la comunidá. A pesar de que Stokes recibió 45&nbsp;000 votos, caltúvose tranquil, ensin pretensiones y nun ganó.<ref>Clendinen, p.&nbsp;161–163.</ref> Foster, sicasí, llegó a la fama a nivel nacional al ser el primer home abiertamente gai en dirixise a una convención política. El so discursu na Convención Nacional Demócrata de 1972 garantizó que la so voz, acordies colos políticos de San Francisco, fora escuchada cuando se riquir opiniones y especialmente los votos de la comunidá gai.<ref>Shilts, p.&nbsp;61–65.</ref> Un día de 1973 un [[burócrata]] del estáu entró na tienda de Milk, [[Castro Camera]], informándo-y que debía cien dólares como depósitu pol impuestu de venta estatal. Milk amosóse desconfiable y acabó a berros al home defendiendo los derechos de los comerciantes. Dempués de quexase mientres selmanes nes oficines del estáu, el depósitu foi-y amenorgáu a 30 dólares. Milk taba indignáu poles prioridaes que paecía tener el gobiernu, cuando un maestru entró na so tienda a pidir emprestáu un proyeutor, porque l'equipamientu de la escuela nun funcionar. Dellos amigos recuerden qu'escontra la mesma dómina tuvieron qu'evitar que Milk diéra-y una patada a la televisión, mientres el [[fiscal xeneral de los Estaos Xuníos]], John N. Mitchell, respondía de forma consistente «nun m'alcuerdo», mientres l'interrogatoriu del comité del senáu pa la investigación del [[escándalu Watergate]].<ref>Shilts, p.&nbsp;65–72.</ref> Milk decidió entós que llegara la hora de presentase a supervisor de la ciudá.<ref group="nota">''Supervisor'': un puestu similar al de [[conceyal]] nos conceyos d'España.</ref> Más tarde comentó: «Finalmente llegué al puntu en que sabía que tenía qu'implicame o callar».<ref>"Milk Entered Politics Because 'I Knew I Had To Become Involved'&nbsp;", ''The San Francisco Examiner'' (28 de payares de 1978), p. 2.</ref> == Campañes == [[Ficheru:Harvey Milk with Audrey Milk 1973.jpg|thumb|200px|Milk cola so cuñada delantre de [[Castro Camera]] en 1973. Milk camudó tres el so contautu cola contracultura de los años 60. [[Dianne Feinstein]], que lo conociera en 1973, nun lo reconoció cuando lo volvió atopar en 1978.<ref>Shilts, p. 76.</ref>]] La receición de Milk nel orde políticu gai establecíu en San Francisco foi xeliza. Jim Foster, que nesa dómina yá había estáu activu na política gai mientres diez años, tomó a mal qu'un recién llegáu pidiéra-y el so sofitu pa una posición tan prestixosa como supervisor de la ciudá. Foster dixo a Milk: «Hai un antiguu dichu nel [[Partíu Demócrata de los Estaos Xuníos|Partíu Demócrata]]. Nun bailles, sacantes que coloques les sielles. Nunca te vi asitiar les sielles».<ref>Shilts, p.&nbsp;73.</ref> Milk se enfureció por esti aventatu condescendiente y la conversación marcó l'empiezu d'una rellación antagónica ente ''Alice'' y Milk. Dellos dueños de chigres, inda lluchando contra l'acoso policial y descontentos colo que consideraben una estratexa cobarde de ''Alice'' pa establecer la so autoridá na ciudá, decidieron sofitar a Milk.<ref>Shilts, p. 75.</ref> A pesar de llevar una vida al debalu hasta esi momentu, Milk atopó la so vocación acordies cola periodista Frances FitzGerald, quien lo llamó un políticu nato».<ref name="castroI" /> De primeres notábase la so inesperiencia. Intentó faelo ensin dineru, sofitu nin personal, y nel so llugar confió nel so mensaxe de xestión financiera conservadora, sofitando a los individuos frente a les grandes [[corporaciones]] y el gobiernu.<ref name="castroI" /> Sofitó la reorganización de les eleiciones a supervisor, d'una única votación pa tola ciudá, a votaciones polos distintos distritos, lo qu'amenorgaría la influencia del dineru y daría a los barrios más control sobre los sos representantes nel gobiernu llocal. La so plataforma tamién yera [[lliberalismu|lliberal]] en temes sociales, pos s'oponía a la interferencia gubernamental n'asuntos referentes a la vida sexual privada y favorecía la [[Llegalidá del cannabis|llegalización de la mariguana]]. Los encendíos y estravagantes discursos de Milk y el so intelixente manexu de los medios de comunicación valiéron-y una bona cobertoria na prensa mientres les eleiciones de 1973. Milk llogró 16&nbsp;900 votos, afarando nel distritu de Castro y otros vecinderos lliberales y consiguiendo el décimu puestu de 32 candidatos.<ref>"S.F. Vote Tally: Supervisors", ''The San Francisco Chronicle'' (7 de payares de 1973), p. 3.</ref> Si reorganizárense les eleiciones pa dexar a los distritos escoyer los sos propios representantes, ganaría.<ref>Shilts, p.&nbsp;78–80.</ref> === «Alcalde de la cai Castro» === Milk amosó afinidá en faer [[coaliciones]] dende'l principiu de la so carrera política. [[La Hermandá Internacional de Camioneros]] quería faer fuelga contra los distribuidores de cerveza, quien refugaben la firma d'un alcuerdu. Unu de los organizadores pidió a Milk ayuda nos chigres gais; a cambéu, Milk pidió a la Hermandá que contratara más conductores homosexuales. Unos díes más tarde, Milk fixo campaña nos chigres del distritu de Castro y la contorna, animándolos a que se negaren a vender cerveza. Con ayuda d'una coalición de tenderos [[pueblu árabe|árabes]] y [[China|chinos]], que los camioneros tamién ganaren al so favor, el [[boicó]] tuvo un ésitu inmensu.<ref>Shilts, p. 83.</ref> Milk consiguió un aliáu políticu fuerte y foi más o menos nesta dómina na qu'empezó a llamase «l'alcalde de la cai Castro».<ref>"Harvey Bernard Milk". ''Biography Resource Center Online''. Gale Group, 1999. Reproducíu en [https://web.archive.org/web/20010112032500/http://galenet.galegroup.com/servlet/BioRC Biography Resource Center], Farmington Hills, Mich. Gale, 2008. Subscripción necesaria.</ref> Al empar que diba creciendo la cai Castro, facer la reputación de Milk. Tom O'Horgan comentó: «Harvey pasó la mayor parte de la so vida buscando un escenariu. Na cai Castro finalmente atopar».<ref name="shilts65" /> Les tensiones ente los ciudadanos de más edá de la parroquia ''Most Holy Redeemer'' y la inmigración de gais escontra'l distritu de Castro llegaron al so máximu en 1973. Cuando dos homosexuales intentaron abrir una tienda d'antigüedaes, la ''Eureka Valley Merchants Association'' (EVMA; «Asociación de comerciantes del valle de Eureka») intentó torgar que consiguieren la [[llicencia]] d'apertura. Milk y otros pocos dueños de comercios fundaron entós la ''Castro Village Association'' («Asociación del pueblu de Castro»), con Milk como presidente. Milk repitía de cutiu la so filosofía de que los gais teníen de mercar en tiendes gay. Tamién entamó la Feria de la cai Castro en 1974 p'atraer más veceres al área.<ref name=autogenerated2>"Harvey Bernard Milk". ''Encyclopedia of World Biography'', 2° ed. 17 vols. Gale Research, 1998.</ref> Más de 5000 persones asistieron y dalgunos de los miembros del EVMA quedaron plasmaos: vendiérase más mientres la Feria de la cai Castro qu'en cualesquier otru día.<ref>Shilts, p. 90.</ref> === Candidatu firme === Anque yera un recién llegáu al distritu de Castro, Milk amosara'l so [[lideralgu]] na pequeña comunidá. Taba empezando a ser tomáu en serio como candidatu y decidió volver presentase pa supervisor en 1975. Reconsideró la so propuesta y cortóse el pelo, abandonó la [[mariguana]] y xuró nun volver visitar otra sauna gai.<ref>Shilts, p. 80.</ref> La campaña de Milk ganó'l sofitu de los camioneros, los bomberos y los sindicatos de la construcción. [[Castro Camera]] convertir nel centru d'actividá del vecinderu. Milk tomaba de cutiu persones de la cai por que trabayara na so campaña. Munchos enteráronse más tarde de qu'a cencielles yeren el tipu d'home qu'él consideraba curiosu.<ref>Shilts, p. 138.</ref> Milk favorecía'l pequeñu comerciu y la crecedera de los barrios.<ref>Shilts, p. 96.</ref> Dende 1968, l'alcalde Alioto tuviera atrayendo a les grandes corporaciones a la ciudá, a pesar de lo que los críticos llamaben la «Manhatanización de San Francisco».<ref>"Joseph Lawrence Alioto." ''The Scribner Encyclopedia of American Lives'', volume 5: 1997-1999. Charles Scribner's Sons, 2002.</ref> Conforme los trabayos nes fábriques diben siendo sustituyíos pola industria de servicios, la debilitada base eleutoral de Alioto dexó la entrada por votación d'una nueva alcaldía na ciudá. [[George Moscone]] foi escoyíu alcalde. Moscone tuviera un papel decisivu na derogación de la [[llei de sodomía]] na [[Llexislatura Estatal de California]] a principios d'esi añu, y reconoció la influencia de Milk na so eleición visitando la oficina eleutoral d'ésti la nueche de les eleiciones, dándo-y les gracies personalmente y ufiertándo-y un puestu como [[comisionado]] de la ciudá. Milk consiguió'l séptimu puestu nes eleiciones de 1975, a solo una posición de llograr l'asientu de supervisor.<ref>Shilts, p. 107–108.</ref> [[Lliberal (política)|Políticos lliberales]] consiguieron los puestos d'alcalde, [[fiscal de distritu fiscal del distritu]] y [[xérif]]. A pesar del nuevu gobiernu de la ciudá, inda esistíen baluartes [[conservadores]]. Unu de los primeros actos de Moscone como alcalde foi nomar un nuevu xefe del Departamentu de policía de San Francisco. Escoyó a Charles Gain, en contra de los deseos del cuerpu policial. A la mayoría de los miembros del departamentu nun-yos gustaba Gain por criticar a la policía na prensa, acusándola de ser pocu sensible a los [[racismo|asunto raciales]] y por abusar del alcohol mientres el serviciu, en llugar de trabayar dende les estructures de mandu pa camudar les actitúes.<ref group=nota>Gain allinió al Departamentu de policía de San Francisco amás por tomar parte nun baille escandalosu en 1977 llamáu ''Hooker's Ball'' («Baille de les prostitutes»). La fiesta se descontroló y Gain tuvo que llamar refuerzos pa controlar los escesos, pero publicó una semeya nos diarios na que tenía una botella de xampán na mano y taba al llau de l'activista polos derechos de les prostitutes Margo St. James y la [[drag queen]] llamada «''Wonder Whore''» («Puta maravía») (Weiss, p. 137–138).</ref> A pidimientu del alcalde, Gain dexó claro qu'oficiales de policía gais seríen bienveníos nel departamentu; esto convirtióse en noticia a nivel nacional. Los policías so los sos órdenes espresaron el so odiu a él y al alcalde por traicionalos.<ref>Weiss, p. 130–133.</ref> === «Coses heroiques» === El papel de Milk como representante de la comunidá gai de San Francisco viose espandíu mientres esti periodu. El 22 de setiembre de 1975 el presidente [[Gerald Ford]], nuna visita a San Francisco, caminaba de la entrada del hotel al so coche. Dende l'ensame, una muyer llamada Sara Jane Moore llevantó una pistola y disparólu. Un [[Cuerpu de Marines de los Estaos Xuníos|exmarine]] que caminaba pellí garrar del brazu, según descargaba les bales escontra'l pavimentu.<ref>Shabecoff, Philip (23 de setiembre de 1975). "Ford Escapes Harm as Shot is Deflected; Woman Seized with Gun in San Francisco", ''The New York Times'', p. 77.</ref><ref>Melnick, Norman (23 de setiembre de 1975). "I was right behind her ... I saw a gun", ''The San Francisco Examiner'', p. 2.</ref> El transeúnte yera [[Oliver Sipple|Oliver «Bill» Sipple]], quien abandonara años antes al examante de Milk, Joe Campbell, provocando'l so intentu de suicidiu. Sipple, de baxa psiquiátrica nel exércitu y que vivía nel sórdido barriu de Tenderloin,<ref name="sippletime">[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,913513,00.html "The Man Who Grabbed the Gun"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130826003338/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,913513,00.html |date=2013-08-26 }}, ''Time'' (6 d'ochobre 1975). Visitáu'l 6 de setiembre de 2008.</ref> darréu convirtióse nel centru de la prensa nacional. Sipple refugaba considerase un héroe y nun quería que se sopelexar la so sexualidá. Sicasí, Milk vio oportunidá pa fortalecer el so argumentu de que la perceición pública alrodiu de los homosexuales ameyoraría si ellos salieren del armariu. Díxo-y a un amigu: «Ye una oportunidá demasiáu bona. Por una vegada podemos amosar que los gais faen coses heroiques, non solo toa esa caca sobre abusar de neños y pasar el tiempu en saunes»;<ref>Shilts, p. 122.</ref>y púnxose en contautu con un periódicu.<ref name="latimes2/13/89">Morain, Dan (13 de febreru de 1989). "Sorrow Trailed a Veteran Who Saved a President and Then Was Cast in an Unwanted Spotlight", ''The Los Angeles Times'', p. 1.</ref> Dellos díes más tarde, [[Herb Caen]], un columnista del ''[[San Francisco Chronicle]]'', reveló la homosexualidá de Sipple, amás de la so amistá con Milk. L'anunciu foi recoyíu polos periódicos a nivel nacional y el nome de Milk foi incluyíu en munchos de los artículos. La revista ''[[Time (revista)|Time]]'' referir a él como un líder de la comunidá gai de San Francisco.<ref name="sippletime" /> Sipple foi asediado polos periodistes, al igual que la so familia. La so madre, una acérrima [[Ilesies bautistes|baptista]] de Detroit, negar a falar col so fíu. A pesar de qu'había estáu arreyáu na comunidá homosexual mientres años, participando inclusive na marcha del [[arguyu gai]], Sipple denunció al ''Chronicle'' por invasión de la so privacidá.<ref>Duke, Lynne (31 d'avientu de 2006). "Caught in Fate's Trajectory, Along With Gerald Ford", ''The Washington Post'', p. D01.</ref> Más tarde, el presidente Ford unvió-y una nota d'agradecimientu por salvar la so vida.<ref name="latimes2/13/89" /> Milk afirmó que la orientación sexual de Sipple foi la razón pola que solo recibiera una nota, en cuenta de una invitación a la [[Casa Blanca]].<ref name="latimes2/13/89" /><ref group=nota>El casu de Sipple foi finalmente refugáu en 1984 na corte d'apelación de California. Sipple, que fuera mancáu na cabeza en [[Guerra de Vietnam|Vietnam]], foi diagnosticáu con [[Trestornu delirante|paranoya]] [[esquizofrenia|esquizofrénica]]. Sicasí, nun-y guardaba rensía a Milk y permaneció en contautu con él. L'incidente atraxo tanta atención escontra él que más tarde, bebíu, penar de coyer la pistola de Moore. Finalmente, Sipple volvió establecer contautu cola so madre y el so hermanu, pero foi refugáu pol so padre. Caltuvo la carta de Gerald Ford enmarcada nel so apartamentu hasta que morrió de [[neumonía]] en 1989 ("Sorrow Trailed a Veteran Who Saved a President's Life", ''The Los Angeles Times'' [13 de febreru de 1989], p. 1).</ref> === Carrera pa l'asamblea estatal === Cumpliendo la so promesa a Milk, l'acabante escoyer alcalde George Moscone nomar parte del ''Board of Permit Appeals'' («Conseyu d'apelación de permisos») en 1976, convirtiéndolo nel primer comisionado municipal abiertamente gai de los [[Estaos Xuníos]]. Sicasí, Milk consideró buscar un puestu na [[Asamblea Estatal de California]]. El distritu taba fuertemente al so favor, yá que se componía principalmente polos vecinderos qu'arrodiaben la cai Castro, onde votaben los sos simpatizantes. Nel so anterior intentu por consiguir el puestu de supervisor, Milk recibiera más votos que l'entós asambleísta. Sicasí, Moscone fixera un tratu col presidente de l'Asamblea por que se presentara otru candidatu, Art Agnos.<ref>Shilts, p. 130–133.</ref> Amás, por orde del alcalde, nun se dexaba nin a los funcionarios escoyíos nin a los nomaos, realizar una campaña mientres permanecíen nel so puestu.<ref>"Milk Will Run—Loses Permit Board Seat", ''The San Francisco Chronicle'', 10 de marzu de 1976.</ref> [[Ficheru:Harvey Milk Campaigning With Longshormen in 1976.jpg|upright|left|thumb|200px|Pa la so campaña de 1975 Milk decidió cortase'l pelo y llevar traxe. Equí Milk (a la derecha) con [[estiba]]dores en San Francisco, mientres la so campaña pa l'[[Asamblea Estatal de California]].]] Milk pasó cinco selmanes nel ''Board of Permit Appeals'' primero que Moscone viérase obligáu a despidilo cuando anunció que se presentaba a l'Asamblea Estatal de California. Rick Stokes reemplazar. El despidu de Milk y l'alcuerdu a les escondidielles ente Moscone, el presidente de l'Asamblea y Agnos, impulsaron la so campaña mientres adoptaba la identidá d'un políticu desamparáu.<ref name="shiltsmachine">Shilts, p. 133–137.</ref> Quexóse amargamente diciendo que los altos funcionarios de la ciudá y el gobiernu estatal taben en contra so. Quexar de que los grupos gais políticamente dominantessobremanera'l ''Alice B. Toklas Memorial Democratic Club'', taben escluyéndo-y; referir a Jim Foster y a Rick Stokes como gais «[[La cabaña del tíu Tom|Tíos Tom]]»,<ref name="castroI" /> y adoptó de forma entusiasta'l titular d'una revista selmanal independiente: «Harvey Milk contra La Máquina».<ref name="ewb" /> La so campaña, dirixida dende la fachada de [[Castro Camera]], yera un estudiu de desorganización. Anque nun faíen falta voluntarios dispuestos a unviar correspondencia a les mases, les notes de Milk y les sos llistes de voluntarios yeren llevaes en cachos de papel sueltu. Cuando la campaña precisaba fondos, el dineru provenía de la caxa rexistradora ensin considerancia pola contabilidá.<ref name="shiltsmachine" /> Una neña d'once años ordenaba alegremente a homes gais y güeles irlandeses que trabayaren na campaña, a pesar de la oposición de la so madre. El mesmu Milk amosábase hiperactivo y propensu a fantásticos españíos de temperamentu, pero namái pa recuperase rápido y glayar escitáu sobre cualesquier otra cosa. Espotrexaba de cutiu contra'l so amante, Scott Smith, quien empezaba a desilusionase del home que yá nun yera aquel tranquil y relaxáu hippie del que se namorara.<ref name="shiltsmachine" /> Si Milk yera un maniacu, tamién taba apurríu, llenu de bon humor, y tenía un olfatu particular pa captar l'atención de los medios.<ref>de Jim, p. 43.</ref> Pasaba llargues hores rexistrando votantes y estrechando manes en paraes d'autobús y coles pal cine. Aprovechaba cualquier oportunidá que se-y presentara pa promocionase. Prestábase a xeitu cola campaña y el so ésitu rescamplaba.<ref name="castroI" /> Col gran númberu de voluntarios, tenía delles docenes asitiaos al empar como anuncios humanos a lo llargo de la transitada cai Market, con cartelos que dicíen «Milk pa l'Asamblea», mientres la xente dirixir nos sos coches escontra'l centru de la ciudá pa trabayar.<ref>de Jim, p. 44.</ref> Distribuyía los sos [[panfletu|panfletos]] publicitarios en tolos llugares que podía, incluyendo unu de los grupos de mayor influencia política de la ciudá: el [[Templu del Pueblu]]. Los voluntarios de Milk llevaron ellí miles de panfletos, pero volvieron con un sentimientu de aprehensión. Por cuenta de que el líder del Templu del Pueblu, [[Jim Jones (pastor)|Jim Jones]], yera políticamente poderosu en San Francisco —y sofitaba a dambos candidatos—, Milk dexó que miembros del Templu remanaren los sos teléfonos y más tarde faló nel Templu defendiendo a Jones.<ref group=nota>La rellación de Milk col Templu yera similar a la d'otros políticos nel norte de California. D'alcuerdu al ''[[San Francisco Examiner]]'', Jones y los sos feligreses yeren una «potente fuercia política», qu'ayudó na eleición de Moscone —que lo nomó parte de la ''Housing Authority''—, del fiscal del distritu Jose Frietas y del xérif Richard Hongisto (Jacobs, John [20 de payares de 1978]. "S.F.'s Leaders Recall Jones the Politician", ''The San Francisco Examiner'', p. C). Anque Milk faló nel Templu ("Another Day of Death", ''Time'' [11 d'avientu de 1978]) y defendió a Jones nuna carta al presidente [[Jimmy Carter]] en 1978,(Coleman, Loren, 2004. ''The Copycat Effect'', Simon & Schuster, p. 68), él y los sos ayudantes resabiaben fondamente de Jones. Cuando Milk enterar de que Jones lo sofitaba tanto a él como a Art Agnos en 1976, díxo-y al so amigu Michael Wong: «Pos que-y xinguen. Voi Tomar los sos trabayadores, pero esi ye'l xuegu que xuega Jim Jones» (Shilts, p. 139).</ref> Pero a los sos voluntarios díxo-yos: «Asegúrense de ser atentos col Templu del Pueblu. Si ellos pídenlos que faigan daqué, fáiganlo; y dempués únvien-yos una nota estimándo-yos que-yos pidieren faelo. Son raros y peligrosos y nun querdríen tar de males con ellos».<ref>Shilts, p. 139.</ref> La campaña tuvo reñida y Milk perdió por menos de 4000 votos.<ref>Shilts, p. 149.</ref> Sicasí, Agnos enseñó a Milk una pervalible lleición cuando criticó los sos discursos de campaña diciendo que yeren «un [[narcóticu]]... Fales de cómo vas echar fora a los folganzanes, pero ¿cómo va iguar les coses, amás de ganame? Nun tendríes de dexar a la to audiencia narcotizada».<ref group=nota>Nel orixinal: «''a downer... You talk about how you're gonna throw the bums out, but how are you gonna fix things —other than beat me? You shouldn't leave your audience on a down''».</ref><ref>Shilts, p. 142–143.</ref>De resultes de la so derrota y dándose cuenta de que ''Alice'' nunca lo sofitaría políticamente, Milk ayudó a formar el ''[[San Francisco Gay Democratic Club]]'', «pa lliberar a la comunidá gai de guardianes unxíos y de la maquinaria política».<ref name="gai club">[http://www.milkclub.org/ ''The Harvey Milk Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender Democratic Club''] (agostu de 2008). Páxina web del ''Harvey Milk Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender Democratic Club''. Visitáu'l 8 de setiembre de 2008.</ref> == Ambiente político xeneral == El [[movimientu LGBT]], n'acurres inda, hubo d'enfrentase a una oposición entamada nos Estaos Xuníos. En 1977 unos pocos [[activismu|activista]] gais de [[Miami]], gracies a los sos bonos contactos, consiguieron que s'aprobara una ordenanza que convertía n'illegal la [[discriminación]] por orientación sexual nel [[condáu de Miami-Dade]]. Un grupu bien entamáu de [[Fundamentalismu cristianu|cristianos fundamentalistes]] encabezaos por [[Anita Bryant]], respondiólos. La so campaña denominóse ''[[Save Our Children]]'' («Salven a los nuesos neños»); Bryant afirmaba que la ordenanza infringía el so derechu a enseñar a los sos fíos la moralidá bíblica.<ref name="fetner">Fetner, Tina (agostu de 2001). "Working Anita Bryant: The Impact of Christian Anti-Gay Activism on Lesbian and Gay Movement Claims", ''Social Problems'', '''48''' (3), p. 411–428. ISSN 0037-7791</ref> Bryant y la campaña axuntaron 64&nbsp;000 firmes pa realizar un [[referéndum]] nel condáu. Con fondos aconceyaos en parte pola Comisión de Críticos de Florida —de la qu'ella yera vocera— producieron comerciales pa la televisión llocal qu'amosaben el «sanu entretenimientu» ufiertáu pol desfile de la [[Orange Bowl]], que la so anfitriona yera Bryant, en contraste cola alta sexualidá presente na [[Marcha del arguyu LGBT de San Francisco]], qu'incluyía homes con [[strap on|arneses]] de cueros besándose ente sigo, [[drag queen]]s baillando y muyeres en [[topless]]. El llocutor del comercial afirmaba que'l condáu de Dade convertir nun pebidal d'homosexualidá» onde «homes [...] retozan con neños pequeños».<ref>Clendinen p.&nbsp;303.</ref><ref group=nota>Bryant aceptó una entrevista cola revista ''[[Playboy]]'', na que yera citada diciendo que la ordenanza «convertiría n'obligatoriu qu'homosexuales fachendosos fueren contrataos tantu nes escueles públiques como nes parroquiales [...] Si son una minoría llexítima, tamién lo son los que se muerden les uñes, los que faen dieta, los gordos, los baxos y los asesinos» ("Playboy Interview: Anita Bryant", ''Playboy'' [mayu de 1978], p.&nbsp;73–96, 232–250). Bryant de cutiu cantaba'l «[[The battle hymn of the republic]]» («L'himnu de batalla de la República») cuando falaba mientres la campaña, llamaba a los homosexuales «basura humana» y atribuyía la seca en California a los pecaos de los gais (Clendinen, p.&nbsp;306). Según díbase averando'l referéndum, un senador estatal de Florida lleó'l [[Levíticu]] frente al senáu y el gobernador espresar en contra de la ordenanza (Duberman, p. 320).</ref> Jim Foster, entós daquella l'organizador políticu más poderosu de San Francisco, foi a Miami p'ayudar a los activistes gais según díbase averando'l día de les eleiciones y entamábase un [[boicó]] nacional. El mensaxe de la campaña de ''Save Our Children'' tuvo la so influencia y la resultancia foi una aplastante derrota pa los activistes gais. Cola mayor participación nunes eleiciones especiales na historia del condáu de Dade, el 70&nbsp;% votaron a favor de retirar la ordenanza.<ref>"Miami Anti-gais Win in Landslide", ''The San Francisco Examiner'', (8 de xunu de 1977), p. 1.</ref> === «Solo política» === Los conservadores cristianos animar pola victoria y vieron oportunidá pa una nueva y efectiva causa política. Pela so parte, los activistes gais taben ablucaos del pocu sofitu recibíu. Una manifestación improvisada de más de 3000 residentes de Castru realizó la nueche del referéndum del condáu de Dade. Gais y lesbianes amosáronse al empar furiosos, cantando: «¡Fora de los chigres y a la cai!», y eufóricos pol so potente y apasionada respuesta. El ''[[San Francisco Examiner]]'' informó de que miembros del ensame sacaben a otros de chigres a lo llargo de les cais Castro y Polk, animaos por vítores «ensordadores».<ref name="sfexam6/8/78" /> Milk lideró esa nueche a los manifestantes nuna marcha d'ocho quilómetros pela ciudá, moviéndose constantemente, consciente de que si se deteníen demasiao tiempu podríen xenerase disturbios. Declaró: «Este ye'l poder de la comunidá gai. Anita va crear una fuercia nacional gai».<ref name="sfexam6/8/78">Sharpe, Ivan (8 de xunu de 1977). "Angry Gais March Through S.F.", ''The San Francisco Examiner'', p. 1.</ref><ref>Weiss, p. 105.</ref> Sicasí, los activistes tuvieron poco tiempu pa recuperase cuando l'escenariu repitir con ordenances refugaes en [[Saint Paul (Minnesota)]], [[Wichita (Kansas)]] y [[Eugene (Oregón)|Eugene]] ([[Oregón]]), mientres 1977 y principios de 1978. El senador pol estáu de California, John Briggs, vio de la mesma una oportunidá na campaña de los cristianos fundamentalistes. Esperaba ser escoyíu gobernador de California en 1978 y taba impresionáu pola participación de votantes que viera en Miami. Cuando Briggs volvió a [[Sacramento (California)|Sacramento]], escribió una llei que prohibiría a los gais y lesbianes enseñar nes escueles públiques de California. Briggs afirmaba en priváu que nun tenía nada en contra de los gais; comentó al periodista Randy Shilts: «Ye política. Solo política».<ref>Shilts, p.&nbsp;158.</ref>Mentanto, los ataques sobre residentes gais aumentaren nel distritu de Castro. Cuando la respuesta policial consideróse desaparente, grupos d'homosexuales patrullaron por sigo mesmos el vecinderu n'alerta per si llegaben atacantes.<ref name="hinckle15">Hinckle, p. 15.</ref> El 21 de xunu de 1977, un homosexual llamáu Robert Hillsborough morrió de 15 firíes de puñal mientres los sos atacantes arrodiábenlu y cantaben «¡maruxu!» Tanto l'alcalde Moscone como la madre de Hillsborough acusaron a Anita Bryant y a John Briggs.<ref>"Police Press Hunt for Slayers of Gay", ''The San Francisco Examiner'', (23 de xunu de 1977), p. 3.</ref><ref>Clendinen, p. 319.</ref> Una selmana antes del incidente, Briggs sostuviera una conferencia de prensa nel conceyu de San Francisco onde llamó a la ciudá un montón de basura sexual» por culpa de los homosexuales.<ref>Hinckle, p. 28.</ref> Selmanes dempués, 250&nbsp;000 persones participaron na Marcha del arguyu gai de San Francisco de 1977, la mayor participación nun eventu d'esti tipu hasta entós.<ref>Miller, p. 403.</ref> En payares de 1976, los votantes de San Francisco decidieron reorganizar les eleiciones a supervisor, escoyendo supervisores per barriu en vegada faelo por aciu una única votación pa tola ciudá. Harvey Milk rápido convirtióse nel candidatu principal del distritu n.° 5, qu'arrodiaba la cai Castro.<ref>Shilts, p. 166.</ref> === Última campaña === {{Caxa de cita|1=«La comunidá heterosexual haber aceptáu na so mayor parte. Lo que San Francisco ye güei y no que se ta convirtiendo, reflexa tantu la enerxía y la organización de la comunidá gai, como l'esfuerciu de desenvolvimientu escontra la integración nel procesu políticu de la ciudá estauxunidense meyor conocida pola so innovación n'estilos de vida».|2=''The New York Times'', payares de 1977<ref name="Gold11/6/77" /> }}</div> La campaña opositora de Anita Bryant y les munches derrotes de [[Derechos LGBT|derechos de los gais]] n'ordenances a lo llargo y anchu de los Estaos Xuníos, impulsaron a los políticos homosexuales de San Francisco. Diecisiete candidatos del distritu de Castru presentar al puestu de supervisor; más de la metá yeren gais. ''[[The New York Times]]'' realizó un reportaxe espectacular sobre l'auténtica invasión de San Francisco por gais, envalorando que la población homosexual de la ciudá bazcuyaba ente les 100&nbsp;000 y 200&nbsp;000 persones d'un total de 750&nbsp;000 habitantes.<ref name="Gold11/6/77">Gold, Herbert (November 6, 1977), "A Walk on San Francisco's Gay Side", ''The New York Times'', p.&nbsp;SM17.</ref> Per otra parte, la ''Castro Village Association'' creciera hasta les 90 tiendes, ente que'l bancu local, d'antiguo la sucursal más pequeña de la ciudá, convertir na más grande y tuvo que construyir una nueva ala p'afaer a los sos veceros.<ref>Shilts, p. 174.</ref> El biógrafu de Milk, Randy Shilts, señaló que «fuercies históriques más amplies» taben impulsando la so campaña.<ref>Shilts, p.&nbsp;173.</ref> L'adversariu de Milk más esitosu yera'l silenciosu y pensatible abogáu Rick Stokes, quien tenía'l sofitu del ''Alice B. Toklas Memorial Democratic Club''. Stokes diera a conocer abiertamente la so homosexualidá muncho primero de que lo fixera Milk y sufriera un tratu muncho peor, siendo hospitalizáu nuna ocasión y forzáu a sufrir [[Terapia electroconvulsiva|terapia por electroshock]].<ref>Shilts, p.&nbsp;169–170.</ref> Milk, sicasí, yera más espresivu sobre'l papel de los gais y los asuntos que-y concerníen dientro de la política de San Francisco. Stokes foi citáu diciendo: «Yo solo soi un home de negocios que de casualidá ye gai» y espresando el so paecer de que cualquier persona normal tamién podía ser homosexual. La filosofía populista y diverxente de Milk foi espuesta nel ''New York Times'': {{cita|«Nun queremos lliberales comprensivos, queremos gais que representen a gais [...] yo represento a la xente gai de la cai —al mozu de 14 años que se fugó de [[San Antonio (Texas)|San Antonio]]—. Tenemos De compensar los cientos d'años de persecución. Tenemos De dar esperanza a esi probe neñu escapáu de San Antonio. Van a los chigres porque les ilesies son contraries. ¡Precisen esperanza! ¡Precisen un cachu de la tarta!»|Harvey Milk<ref name="Gold11/6/77" />}} Otres causes tamién yeren importantes pa Milk: sofitó la creación d'instalaciones más grandes y más económiques pal cuidu de los neños, el tresporte públicu gratuitu y el desenvolvimientu d'un conseyu de ciudadanos pa vixilar a la policía.<ref name="scribner" /> Trataba asuntos importantes pal barriu siempres que podía. Milk emplegó les mesmes táctiques frenéticas que nes anteriores ocasiones: anuncios humanos, hores d'estrechamientu de manes y docenes de discursos llamando a los gai a que tuvieren esperanza. Nesta ocasión, inclusive'l ''San Francisco Chronicle'' sofitar pal puestu de supervisor.<ref>Shilts, p. 182.</ref> Ganó per un marxe de 30&nbsp;% sobre los otros dieciséis candidatos y, dempués de que la so victoria rescampló, llegó a la cai Castro sentáu na parte trasera de la moto de la so direutora de campaña —y escoltáu pol xérif Richard Hongisto—, lo qu'un periódicu describió como una «tumultuosa y emocionante bienvenida».<ref>Pogash, Carol (9 de payares de 1977). "The Night Neighborhoods Came to City Hall", ''The San Francisco Examiner'', p. 3.</ref> Milk tenía dende faía pocu un nuevu amigu, un mozu llamáu Jack Llira, que s'enfilaba frecuentemente en públicu y que pola mesma razón de cutiu tenía de ser escoltáu fora de los eventos políticos polos ayudantes de Milk.<ref>Shilts, p. 180.</ref> Dende la so campaña pa l'Asamblea Estatal de California, Milk tuviera recibiendo amenaces de muerte cada vez más violentes.<ref>Shilts, páxs. 184, 204, 223.</ref> Esmolecíu porque la so creciente popularidá facer blancu d'un asesinatu, grabó nuna cinta'l nome de quién quería asocediéra-y nesi casu,<ref name="giteck" /> amestando: «Si una bala traviesa'l mio celebru, dexen qu'esa bala destruya les puertes de tolos [[L'armariu|armarios]]».<ref>Hinckle, p. 13–14.</ref> == Supervisor Tomar de posesión de Milk provocó titulares a nivel nacional, yá se convertía nel primer home abiertamente gai en llegar a un cargu públicu por eleición nos Estaos Xuníos,<ref name="cone1/8/1978">Cone, Russ (8 de xineru de 1978). "Feinstein Board President", ''The San Francisco Examiner'', p. 1.</ref><ref group=nota>Dos políticos homosexuales yá ocupaben puestos electos: la lesbiana representante del estáu de Massachusetts Elaine Noble y el senador por Minnesota Allan Spear, quien revelaren la so homosexualidá dempués de ser escoyíos y ganaron reeleiciones darréu.</ref> comparándose-y col pioneru xugador negru de béisbol [[Jackie Robinson]].<ref>"Homosexual on Board Cites Role as Pioneer", ''New York Times'', (10 de payares de 1977), p. 24.</ref> Milk caminó escontra'l conceyu del brazu de Jack Llira, afirmando: «Puedes quedate ende y tirar piedres al «Atuntamiento»<ref group="nota">Harvey faló del ''Silly Hall'', xuegu de pallabres ente ''City Hall'' («conceyu») y ''silly'' («tontu»), de pronunciación similar a ''city''.</ref> o puedes conquistalo. Bien, equí tamos».<ref>Shilts, p. 190.</ref> El distritu de Castru nun yera l'únicu barriu que llevara a daquién nuevu a la política de la ciudá. Una madre soltera, Carol Ruth Silver; un americanu d'orixe chinu, Gordon Lau; y una muyer negra, Ella Hill Hutch, fueron toes novedaes pa la ciudá y ocuparon los sos puestos xunto con Dan White, un antiguu bomberu y oficial de la policía que faló de lo arguyosa que taba'l so güela de poder ve-y xurar el so cargu.<ref name="cone1/8/1978" /><ref name="nyt1/12/78">Ledbetter, Les (12 de xineru de 1978). "San Francisco Legislators Meet in Diversity", ''The New York Times'', p. A14.</ref> [[Ficheru:Harvey Milk in 1978 at Mayor Moscone's Desk.jpg|thumb|left|190px| Milk convertir na mano derecha del alcalde George Moscone na [[Gobiernu de San Francisco|Xunta de Supervisores de San Francisco]]. En 1978 sustituyir mientres un día mientres l'alcalde taba de vacaciones.]] La enerxía de Milk, el so gustu por faer chancies y la so imprevisibilidad exasperaban dacuando a la presidente de la Xunta de Supervisores, Dianne Feinstein. Nel so primer alcuentru col alcalde Moscone, Milk referir a sigo mesmu como la reina númberu unu» y asegurólu que si quería los votos de los gais de la ciudá —un cuartu de la población con derechu a votu en San Francisco— tendría de pasar por Milk y non por el'' [[Alice B. Toklas Memorial Democratic Club]]''.<ref>Weiss, p. 107.</ref> Sicasí, convertir nel aliáu más cercanu de Moscone na Xunta de Supervisores.<ref>Shilts, p. 192–193.</ref> Los principales oxetivos de la roxura de Milk yeren les grandes corporaciones y los promotores inmobiliarios. Púnxose furiosu cuando un aparcamientu foi programáu pa tomar el llugar de delles viviendes cerca del centru, ya intentó introducir un impuestu sobre los trabayadores que vivía fora de la ciudá y movíense en coche a trabayar en San Francisco, por qu'asina tuvieren que pagar polos servicios qu'usaben.<ref>Shilts, p. 194.</ref> Milk taba de cutiu dispuestu a votar en contra de Feinstein y otros miembros más antiguos de la Xunta. Primeramente coincidió col so compañeru supervisor Dan White, que'l so distritu taba a dos milles al sur de Castro, en qu'una institución p'adolescentes con problemes nun tendría de ser allugada nun antiguu conventu. Sicasí, dempués de que Milk conociera más sobre la institución decidió camudar el so votu, asegurando entós que White perdiera una causa que tuviera defendiendo mientres la so campaña. White nun lo escaeció. Oponer a toles iniciatives y asuntos que Milk sofitaba.<ref>Hinckle, p. 48.</ref> Milk empezó'l so exerciciu impulsando una llei de derechos civiles que prohibía la discriminación basada na orientación sexual. La ordenanza foi denominada como la «más rigorosa y amplia de la nación» y la so aprobación demostró «el creciente poder políticu de los gais», d'alcuerdu al ''New York Times''.<ref>Ledbetter, Les (22 de marzu de 1978). "Bill on Homosexual Rights Advances in San Francisco", ''The New York Times'', p. A21.</ref> Namái'l supervisor White votó en contra; l'alcalde Moscone roblar entusiasmáu, con una [[pluma estilográfica]] azul claro que Milk regalára-y pa la ocasión, convirtiéndola en llei.<ref>Shilts, p. 199.</ref> El siguiente proyeutu de llei en que Milk concentróse foi diseñáu pa resolver el problema númberu unu según una encuesta recién: los escrementos de perros. Al mes de tomar posesión, empezó a trabayar nuna ordenanza municipal qu'obligaba a los dueños de perros a recoyer les fieces de les sos mascotes. Col nomatu de «''pooper scooper law''»,<ref group=nota>''Pooper'', «el que fai caca»; ''scooper'', «el que recueye».</ref> la so aprobación pola Xunta de Supervisores foi llargamente comentada na televisión y los periódicos de San Francisco. [[Anne Kronenberg]], direutora de campaña de Milk, llamar «un maestru n'afayar lo que-y fadría apaecer nos periódicos».<ref name="timesdoc">''The Times of Harvey Milk''. Dir. Rob Epstein. DVD, Pacific Arts, 1984.</ref> Convidó la prensa al parque Duboce pa esplica-yos por qué la ordenanza yera necesaria y, mientres les cámares taben grabando, trió un escrementu aparentemente por casualidá. Sicasí, los sos collaboradores sabíen que tuviera una hora antes nel parque buscando'l llugar correutu que triar cuando llegaren les cámares.<ref>Shilts, p. 203–204.</ref> Consiguió'l mayor númberu de correos de fans del so exerciciu y salió nes noticies nacionales. Milk y Llira dixebráronse al poco tiempu, pero Lira llamar unes selmanes más tarde y pidió-y que fora al so departamentu. Cuando Milk llegó, atopar con que Llira se suicidó, aforcándose. Propensu a les depresiones severes, les campañes de Anita Bryant y John Briggs afectar.<ref>Shilts, páxs. 228, 233.</ref> === La Iniciativa Briggs === {{AP| Iniciativa Briggs}} John Briggs viose forzáu a abandonar la carrera pol puestu de gobernador de California, pero recibió un entusiasta sofitu pola Proposición 6, tamién llamada la [[Iniciativa Briggs]]. El proyeutu de llei convertiría n'obligatoriu despidir a los maestros gais y a tou emplegáu públicu de les escueles que defendiera los derechos de los homosexuales. Los mensaxes de Briggs a favor de la Proposición 6 fueron espublizaos en toa California. Milk asistía a toles actividaes entamaes por Briggs y tamién fixo campaña en contra de la llei en tol estáu.<ref name="vandecarr">VanDeCarr, Paul (23 de payares de 2003). "Death of dreams: in November 1978, Harvey Milk's murder and the mass suicides at Jonestown nearly broke San Francisco's spirit.", ''The Advocate'', p. 32.</ref>Xuró qu'inclusive si Briggs ganaba en California, nun ganaría en San Francisco.<ref>Clendinen, p. 380–381.</ref> Nos sos numberosos alderiques, qu'escontra'l final aguzárense hasta convertise nuna espiral de prevocaciones mutues,<ref group=nota> Nel orixinal: ''In their numerous alderiques, which toward the end had been honed to quick back-and-forth banter [...].''</ref> Briggs sostenía que los profesores homosexuales queríen abusar de los neños y reclutarlos. Milk respondía que les estadístiques arrexuntaes pola policía amosaben evidencies de que los [[pedófilu|pedófilos]] yeren principalmente heterosexuales y refugaba los argumentos de Briggs con chistes d'una frase: «Si fuera verdá que los neños asonsañen a los sos profesores, puedes tar seguru de qu'habría un montón más de monxes perhí».<ref>Shilts, p. 230–231.</ref> La participación nes marches del arguyu gai de Los Angeles y San Francisco aumentó considerablemente nel branu de 1978. Envalórase qu'ente 250&nbsp;000 a 375&nbsp;000 asistieron a la [[Marcha del arguyu LGBT de San Francisco]]; los periódicos afirmaben qu'estos númberos yeren debíos a John Briggs.<ref name="jacobs6/27/78" /> Los organizadores pidieron a los participantes que llevaren cartelos qu'indicaren los sos llugares d'orixe, p'amosar a les cámares la distancia dende la que venía la xente a vivir al distritu de Castro. Milk participó nun coche [[descapotable]] que llevaba'l cartelu «Soi de Woodmere, N.Y».<ref>Shilts, p. 224.</ref> Lleó una versión del llamáu ''Hope Speech'' («Discursu de la esperanza»), que se convertiría nel so discursu más famosu y que según el ''[[San Francisco Examiner]]'' «encendió al ensame»:<ref name="jacobs6/27/78">Jacobs, John (26 de xunu de 1978). "An Ecumenical Alliance on the Serious Side of 'Gay' ", ''The San Francisco Examiner'', p. 3.</ref> {{cita|Nesti aniversariu de [[Disturbios de Stonewall|Stonewall]], pido a los mios hermanos y hermanes gais un compromisu pa lluchar. Por ellos mesmos, pola so llibertá, pel so país [...] Nun vamos consiguir los nuesos derechos quedándonos callaos nos nuesos armarios [...] Vamos Salir del armariu pa lluchar contra les mentires, los mitos, aburuyar. Salimos pa dicir la verdá sobre los gais, porque toi cansáu de la combalechadura del silenciu, asina que voi falar sobre ello. Y quiero que tu fales sobre ello. Tienes que salir del armariu. Dí-ylo a los tos padres, a la to familia.|Harvey Milk (1978)<ref>Shilts, p. 224–225.</ref>}} A pesar de perder delles batalles polos derechos de los gais a lo llargo de los Estaos Xuníos esi añu, Milk permanecía optimista, diciendo: «Inclusive si los gais pierden estes iniciatives, la xente ta entá empezando a aprender. Por cuenta de Anita Bryant y al condáu de Dade, tol país aprendió sobre la homosexualidá en mayor midida que nunca antes. El primer pasu ye siempres la hostilidá y depués puedes sentate y falar sobre ello».<ref name="giteck">Giteck, Lenny (28 de payares de 1978). "Milk Knew He Would Be Assassinated", ''The San Francisco Examiner'', p. 2.</ref> Citando la posible violación de los [[derechos individuales]], l'antiguu gobernador de California [[Ronald Reagan]] oponer a la proposición, al igual que'l gobernador Jerry Brown y el presidente [[Jimmy Carter]] dempués d'un discursu en [[Sacramento (California)|Sacramento]].<ref name="timesdoc" /><ref name="clendinen388-389">Clendinen, p. 388–389.</ref> La proposición perdió por más d'un millón de votos, ablucando a los activistes gais na nueche de la eleición. En San Francisco, el 75% votó en contra.<ref name="clendinen388-389" /> == Llunes negru == El 10 de payares de 1978, diez meses dempués de tomar posesión del cargu, el supervisor [[Dan White]] dimitió del so puestu nel gobiernu de San Francisco, afirmando que'l so salariu añal de 9600 dólares nun yera abondu pa caltener a la so familia.<ref name="exam11/11/78">"Mayor Hunts a Successor for White", ''The San Francisco Examiner'', (11 de payares de 1978), p. 1.</ref> Milk tamién notara'l plizcu del amenorgamientu d'ingresos, cuando Scott Smith y él viéronse forzaos a cerrar [[Castro Camera]] un mes antes.<ref group=nota>A pesar de los esfuercios económicos de White, este votara poco antes en contra de xubir el sueldu a los supervisores, lo que-y daría un sueldu de 24&nbsp;000 dólares añales (Cone, Russ [14 de payares de 1978]. "Increase in City Supervisors' Pay Is Proposed Again", ''The San Francisco Examiner'', p. 4). Feinstein notó les estrechures económiques de White y encamentó-y a un promotores comerciales el ''Pier 39'', cerca de ''Fisherman's Wharf'', onde él y la so muyer abrieron un restorán llamáu ''The Hot Potato'' (Weiss, p. 143–146). La [[xentrificación]] del distritu de Castru rescamplaba escontra finales de la década de 1970. Nes sos quexes públiques sobre los «chupasangres» promotores inmobiliarios, Milk emplegaba al so caseru —que yera gai— como exemplu. Ensin sentíu del humor, el caseru triplicó l'arriendu de la tienda y del apartamentu de riba, en que vivía Milk (Shilts, p. 227–228).</ref> A los pocos díes, White solicitó de nuevu'l so puestu y l'alcalde Moscone primeramente aceptó.<ref>Cone, Russ (16 de payares de 1978). "White Changes Mind—Wants Job Back", ''The San Francisco Examiner'', p. 1.</ref><ref name="nyt11/29/78">Ledbetter, Les (29 de payares de 1978). "2 Deaths Mourned by San Franciscans", ''The New York Times'', p.&nbsp;1.</ref> Sicasí, en estudiándolo con detenimiento —y cola intervención d'otru supervisores— convencer de qu'había que nomar a daquién más na llinia de la diversidá étnica del distritu de White y los enclinos lliberales de la Xunta de Supervisores.<ref name="time12/11/78">[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,919893,00.html "Another Day of Death"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130823201145/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,919893,00.html |date=2013-08-23 }}, ''Time'', 11 d'avientu de 1978. Visitáu'l 6 de setiembre de 2008.</ref> El 18 de payares españó la noticia del asesinatu del representante de California, Leo Ryan, que s'atopaba en [[Jonestown (Guyana)|Jonestown]] ([[Guyana]]) pa inspeicionar una remota comunidá construyida polos miembros del [[Templu del Pueblu]], quien se treslladaren ellí dende San Francisco. A otru día llegó la noticia del [[Traxedia de Jonestown|suicidiu coleutivu]] de los miembros del Templu del Pueblu. L'horror foi n'aumentu cuando se supo que más de cuatrocientos residentes de Jonestown taben muertos.<ref>Downie Jr., Leonard (22 de payares de 1978). "Bodies in Guyana Cause Confusion; Confusion Mounts Over Bodies at Guyana Cult Site; Many Missing in Jungle", ''The Washington Post'', p. A1.</ref> Dan White comentó a dos ayudantes que taben trabayando pal so reincorporación: «¿Ver? Un día toi en primer plana y al siguiente sumí».<ref>Weiss, p. 218.</ref> Poco dempués el númberu de muertos en Guyana algamó los 900.<ref>Barbash, Fred (25 de payares de 1978). "Tragedy Numbs Survivors' Emotions; 370 More Bodies found at Cult Camp in Guyana; A Week of Tragedy in Guyana Dulls Survivors' Emotions", ''The Washington Post'', p. A1.</ref> Moscone entamara anunciar el sustitutu de White unos díes dempués, el 27 de payares de 1978.<ref name="flintwick">Flintwick, James (28 de payares de 1978). "Aide: White 'A Wild Man'", ''The San Francisco Examiner'', p. 1.</ref> Media hora antes de la conferencia de prensa, Dan White entró nel conceyu per una ventana a nivel de la cai, pa evitar el detector de metales, y dirixóse a la oficina del alcalde Moscone. Testigos oyeron berros ente White y Moscone y depués disparos. White disparó al alcalde una vegada nel brazu y depués tres veces na cabeza, dempués de que Moscone cayera al pisu.<ref name="nyt11/28/78">Turner, Wallace (28 de payares de 1978). "Suspect Sought Job", ''The New York Times'', p.&nbsp;1.</ref> White rápido caminó hasta la so antigua oficina, recargando'l so revólver de fabricación esclusiva pa policías con [[bales de punta bueca]] nel camín; interceptó a Harvey Milk y pidió-y qu'entrara un momentu. [[Dianne Feinstein]] oyó los disparos y llamó a la policía. Atopó a Milk tiráu pámpana abaxo nel suelu, con cinco disparos, incluyendo dos na cabeza a curtia distancia. Feinstein tremecía con tal violencia que precisó sofitase nel xefe de la policía n'identificando dambos cadabres.<ref name="flintwick" /><ref group=nota>A pesar de que yera conocíu que Feinstein llevaba una pistola nel so bolsu, convertir nuna defensora del control d'armes. En 1994, la senadora Feinstein intercambió delles pallabres col senador por [[Idaho]] y miembru de l'[[Asociación Nacional del Rifle]] [[Larry Craig]], quien suxiriera nun alderique sobre la prohibición d'armes d'asaltu que «el xentil dama de California» tendría de tener «un pocu más de familiaridá coles armes de fueu y les sos carauterístiques mortales». Feinstein recordó a Craig que de fechu tenía esperiencia colos resultaos de les armes de fueu, consiguida cuando metió'l so deu nun furacu de bala nel pescuezu de Milk mientres taba buscando'l so pulsu (Faye, Fiore [24 d'abril de 1995]. "Rematch on Weapons Ban Takes Shape in Congress Arms: Feinstein prepares to defend the prohibition on assault guns as GOP musters forces to repeal it", ''The Los Angeles Times'', pg. 3).</ref> Foi ella quien lo anunció a la prensa: «Güei San Francisco sufrió una doble traxedia d'inmenses proporciones [...] Ye'l mio tener d'informa-yos que dispararon al alcalde Moscone y al supervisor Milk, y fueron asesinaos», y añadió en siendo atayada por berru d'incredulidá, «y el sospechosu ye'l supervisor Dan White».<ref name="timesdoc" /><ref name="flintwick" /> Milk tenía 48 años, Moscone 49. En menos d'una hora, White llamó a la so esposa dende un restorán cercanu; axuntar nuna ilesia y ella acompañar a apurrise a la policía. Munchos de los residentes dexaron flores nes escaleres del conceyu. Esa nueche, un ensame axuntar de forma bonal na cai Castro y movióse escontra'l conceyu nuna procesión de veles. El so númberu envalorar ente les 25&nbsp;000 y 40&nbsp;000 persones, ocupando l'anchu de la cai Market y un llargor de 24 quilómetros dende la cai Castro. A otru día, los cuerpos de Moscone y Milk fueron llevaos a la [[Rotonda (arquiteutura)|rotonda]] del conceyu, onde se-yos dio l'últimu adiós.<ref name="nyt11/29/78" />Seis mil persones asistieron a la misa ufiertada pal alcalde Moscone na Catedral de St. Mary. Pa Milk realizáronse dos ceremonies: una pequeña nel templu Emmanu-El y otra estrueldosa na Ópera House.<ref>Ledbetter, Les (1 d'avientu de 1978)."Thousands Attend Funeral Mass For Slain San Francisco Mayor; Former Supervisor Charged Looking to the Mayor's Job", ''The New York Times'', p. A20.</ref> === «Una ciudá n'agonía» === L'alcalde Moscone aumentara la seguridá nel conceyu pocu antes, de resultes de los suicidios de Jonestown. Dempués de que los sobrevivientes de [[Guyana]] rellataren los exercicios de preparación pal suicidiu, llamaos por Jones ''White Nights'' («Nueches blanques»),<ref>Ulman, Richard, and Abse, D. Wilfred (avientu de 1983). "The Group Psychology of Mass Madness: Jonestown", ''Political Psychology'', '''4''' (4), p. 637–661.</ref>dellos rumores sobre l'asesinatu de Moscone y Milk arrobinar pola coincidencia del apellíu de Dan White col nome dau a los preparativos. Un ablucáu fiscal del distritu referir a los asesinatos, tan cercanos a les noticies de Jonestown, como «incomprensibles», pero negó cualquier rellación.<ref name="nyt11/29/78" /> El gobernador Jerry Brown ordenó asitiar les banderes a mediu estil y llamó a Milk un supervisor trabayador y dedicao, un líder de la comunidá gai de San Francisco, que cumplió la promesa de representar a tolos sos constituyentes».<ref name="reaction">"Reaction: World Coming Apart", ''The San Francisco Examiner'', (28 de payares de 1978), p. 2.</ref> El presidente [[Jimmy Carter]] espresó la so conmoción por dambos asesinatos y unvió los sos condolencias. El voceru de l'asamblea de California, Leo McCarthy, calificar como «una traxedia allunada».<ref name="reaction" /> «Una ciudá n'agonía» daba como titular el '' San Francisco Examiner'' el día dempués de los crímenes; dientro del periódicu los artículos sobre los asesinatos, sol titular «Llunes negru», fueron publicaos xunto a les últimes noticies de los cuerpos que taben siendo devueltos a casa dende Guyana. Un editorial describía a San Francisco como «una ciudá con más murnia y desesperación nel so corazón de lo que cualquier ciudá tuviera de soportar» y siguía preguntar cómo podíen asoceder tales traxedies, particularmente a «homes de tal calidez humana, visión y grandes enerxíes». Un analís de los meses que siguieron a los asesinatos consideraron 1978 y 1979 como «los años emocionalmente más devastadores na fabulosamente movida historia de San Francisco».<ref>Hinckle, p. 14.</ref><ref>"A Mourning City Asks Why", ''The San Francisco Examiner'', (28 de payares de 1978), p. 20.</ref> {{Caxa de cita |alliniación=esquierda | «Sobre la placa que cubre les cenices de Milk puede lleese: ''La tienda de semeyes y sede central de la campaña de Milk nel númberu 575 de la cai Castro y el so apartamentu nel pisu de riba yeren centros d'activismu comuñal pa una amplia gama d'asuntos de derechos humanos, de mediu ambiente, llaborales y del vecinderu. El duru trabayu de Harvey Milk y los sos llogros a favor de ''tolos'' habitantes de San Francisco ganáron-y un gran respetu y sofitu. La so vida foi una inspiración a toles persones comprometíes cola igualdá d'oportunidaes y el fin de la intolerancia''». | Placa en memoria de Harvey Milk<ref>Harvey Milk Memorial Plaque, 575 Castro Street, San Francisco (California). Visitáu'l 17 d'agostu de 2008.</ref> }} Dan White foi acusáu de dos homicidios y deteníu ensin fianza, con posibilidá de ser castigáu cola [[pena de muerte]] por cuenta de que aprobárase apocayá una proposición que dexaba la pena de muerte o cadena perpetua a los asesinos de funcionarios públicos.<ref>"Non Bail as D.A. Cites New Law", ''The San Francisco Examiner'' (28 de payares de 1978), p. 1.</ref>White, de 32 años y que tuviera nel exércitu mientres la [[Guerra de Vietnam]], defendiera una ríxida plataforma anticrimen nel so distritu. Los sos colegues falaben d'él como un rapazu típicamente estauxunidense d'altu rendimientu, un ''all-American boy''.<ref name="time12/11/78" /> Recibiría la selmana siguiente un premiu por rescatar una muyer y un neñu d'un edificiu de diecisiete plantes en llapaes cuando yera bomberu en 1977. A pesar de que foi l'únicu supervisor que votó en contra de la ordenanza polos derechos de gais, citó diciéndose-y: «Respeto los derechos de toles persones, incluyendo a los gais».<ref name="time12/11/78" /> Milk y White llevábense bien de primeres. Unu de los ayudantes políticos de White —que yera gai— recuerda que «Dan tenía más de mancomún con Harvey de lo que tenía con cualesquier otru na Xunta».<ref name="sfweekly">{{cita web|autor=Geluardi, John|fecha=30 de xineru de 2008|url=http://www.sfweekly.com/2008-01-30/news/white-in-milk/1|títulu=Dan White's Motive More About Betrayal Than Homophobia|editorial=SF Weekly|fechaaccesu=11 de setiembre de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120805184657/http://www.sfweekly.com/2008-01-30/news/white-in-milk/1|fechaarchivu=2012-08-05}}</ref> White votó a favor del centru pa gais mayores y d'honrar el 25 aniversariu de Phyllis Lyon y Del Martin y el so trabayu pioneru.<ref name="sfweekly" /> Sicasí, tres la votación a favor de la institución pa la salú mental nel so distritu, negar a falar con Milk y namái se comunicaba al traviés d'unu de los ayudantes d'ésti. Otros de los sos conocíos recordar como bien apasionáu. «Yera impulsivu [...] Yera desaxeradamente competitivu, de forma obsesiva [...] Creo que nun podía aceptar la derrota», comentó l'asistente del xefe de bomberos a los periodistes.<ref name="nytcarlsen">Carlsen, William (29 de payares de 1978). "Ex-aide Held in Moscone Killing Ran as a Crusader Against Crime", ''The New York Times'', p.&nbsp;A22.</ref> El so primer direutor de campaña abandonar a metá de la mesma y dixo a los periodistes que White yera un egoísta y que taba claro que yera antigay, a pesar de negalo frente a la prensa.<ref name="hinckle30">Hinckle, p. 30.</ref> Los compañeros y partidarios de White describir como «un home con un temperamentu pugilístico y una impresionante capacidá p'alimentar la rensía».<ref name="hinckle30" /> L'ayudante que realizaba la comunicación ente él y Milk recordaba: «Falándo-y, di cuenta de que vía a Harvey Milk y George Moscone como representantes de too aquello que taba mal nel mundu».<ref>Hinckle, p. 40.</ref> Cuando los amigos de Milk fueron a buscar un traxe pal sepelio nel so armariu, diéronse cuenta de cuanto-y afectara l'amenorgamientu d'ingresos como supervisor. Tola so ropa taba cayéndose a cachos; tolos sos calcetos teníen furacos.<ref>Shilts, p. 283.</ref> Milk foi incineráu y les sos cenices fueron espardíes, la mayoría na [[badea de San Francisco]], poles sos más íntimos amigos. Delles porciones fueron encapsuladas y soterraes so la cera delantre del númberu 575 de la cai Castro, onde tuviera [[Castro Camera]]. Harry Britt, una de les cuatro persones que Milk nomara na so cinta como un reemplazu aceptable en casu de ser asesináu, foi escoyíu pola alcaldesa en funciones, Dianne Feinstein.<ref name="miller408">Miller, p. 408.</ref> === Xuiciu === L'arrestu de Dan White y el so xuiciu causaron sensación ya ilustraron les severes tensiones esistentes ente la población lliberal y la policía llocal. Los policías de San Francisco yeren na so mayoría descendientes d'[[irlandeses]] de [[clase trabayadora]] a los que disgustaba la creciente cantidá de gais inmigrantes, según la direición lliberal (progresista, nel sentíu estauxunidense del términu) del [[Gobiernu de San Francisco|gobierno de la ciudá]]. Dempués de que White apurriérase y confesara, tuvo sentáu na so celda, mientres los sos antiguos colegues cuntaben chistes sobre Harvey Milk; dellos policías llevaben en públicu camisetes con «Lliberen a Dan White» el día dempués de los asesinatos.<ref>Hinckle, p. 17.</ref> Un policía de San Francisco comentó más tarde: «Cuanto más reparaba lo que taba pasando na cárcel, menos vía lo que fizo Dan White como l'actu d'un individuu y empezaba a velo como un actu políticu nun movimientu políticu»<ref>Hinckle, p. 27.</ref> White nun amosó nengún reconcomiu poles sos aiciones y namái exhibió vulnerabilidá mientres una llamada d'ocho minutos a la so madre dende la cárcel.<ref>Weiss, p. 273.</ref> El xuráu escoyíu pal xuiciu de White yeren persones blanques de clase media de San Francisco, na so mayoría católicos; los gais y les minoríes étniques nun fueron tomaos en cuenta.<ref>Shilts, p. 308.</ref> El xuráu tenía clares simpatíes pol acusáu; dalgunos de los miembros lloraron cuando oyeron la grabación de la confesión llorosa de White, a la fin de la cual el entrugador da-y gracies pola so sinceridá.<ref name="hinckle49">Hinckle, p. 49.</ref> L'abogáu defensor de White, Doug Schmidt, argumentó qu'ésti nun yera responsable poles sos aiciones, emplegando la defensa conocida como responsabilidá menguada: «Bona xente, xente de bien, con antecedentes llimpios, a cencielles nun maten a persones a sangre frío».<ref>Shilts, p. 310.</ref> Schmidt intentó probar que l'estáu mental angustiado de White yera resultáu de la manipulación de los políticos del conceyu, quien lo decepcionaren y atayaren de forma consistente, prometiéndo-y finalmente devolve-y el so puestu pa nega-y lo de nuevu. Schmidt argumentó que l'estáu de deterioru mental foi manifestáu y agraváu pol atracón de [[comida basura]] que White diérase la nueche anterior a los asesinatos, pos yera bien conocíu que yera cuidadosu cola alimentación sano.<ref name="mounts">Mounts, Suzanne (Spring 1999). "Malice Aforethought in California: A History of Legislative Abdication and Xudicial Vacillation", ''University of San Francisco Law Review'' (33 U.S.F. L. Rev. 313).</ref> Los periódicos del área de San Francisco aína denominar como la «[[defensa twinkie]]».<ref group="nota">Un [[twinkie]] ye un dulce ellaboráu d'una masa esponxoso rellena de crema nel so interior.</ref> White foi declaráu inocente de los asesinatos el 21 de mayu de 1979, pero culpable de [[homicidiu]] ensin premeditación de los dos víctimes y sentenciáu a siete años y dos tercios. Cola sentencia amenorgada por bona conducta y abonu de la [[prisión preventiva]], sería lliberáu a los cinco años.<ref name="weiss403">Weiss, p. 403.</ref> Lloró cuando oyó'l veredictu.<ref>Shilts, p. 324–325.</ref> === White Night Riots === {{AP|White Night Riots}} [[Ficheru:Rioters outside San Francisco City Hall May 21 1979.jpg|thumb|200px|Manifestantes en frente del conceyu de [[San Francisco (California)|San Francisco]], el 21 de mayu de 1979, en reaición pol veredictu de [[homicidiu]] ensin premeditación para Dan White.]] L'alcaldesa en funciones Dianne Feinstein, la supervisora Carol Ruth Silver y el socesor de Milk, Harry Britt, condergaron la decisión del xuráu. Cuando se fixo l'anunciu al traviés de la radio de la policía llocal, daquién cantó «[[Danny Boy]]».<ref>Weiss, p. 405.</ref> Una masa de persones dirixir dende'l distritu de Castru escontra'l conceyu, cantando «venguen a Harvey Milk» y salióse cola suya a pesar del asesinatu».<ref name="timesdoc" /><ref name="weiss406-409">Weiss, p. 406–409.</ref> Los disturbios intensificáronse rápido cuando los manifestantes empezaron a llanzar piedres sobre les puertes principales del edificiu. Los amigos de Milk y los sos ayudantes intentaron parar la destrucción, pero alteriar de más de 3000 persones ignorar y amburó coches de policía. Introducieron un dispensador de periódicos amburando peles puertes rotes del conceyu y depués aplaudieron según diben creciendo les llapaes.<ref>Turner, Wallace (22 de mayu de 1979). "Ex-Official Guilty of Manslaughter In Slayings on Coast; 3,000 Protest; Protesters Beat on Doors Ex-Official Guilty of Manslaughter in Coast Slayings Lifelong San Franciscan", ''The New York Times'', p. A1.</ref> Unu de los manifestantes respondió a un periodista que-y preguntar por qué taben destruyendo parte de la ciudá: «Namái díga-y a la xente que comimos demasiaos twinkies. Esa ye la razón pola qu'esto ta pasando».<ref name="hinckle15" /> El xefe de la policía ordenó a los sos oficiales nun tomar represalies, pero sí caltenese nos sos puestos.<ref name="weiss406-409" /> Los ''[[White Night Riots]]'' («disturbios de la nueche de White» o «de la nueche blanca»), como se llegaron a conocer, duraron delles hores. Más tarde, esa nueche, dellos coches de policía llenos d'oficiales con armadura antidisturbios llegaron al chigre ''Elephant Walk'' de la cai Castro. El protexíu de Milk, Cleve Jones, y un periodista del ''San Francisco Chronicle'', Warren Hinckle, repararon cuando los policías tomaron por asaltu'l chigre y empezaron a maltratar a veceros al azar. Tres quince minutos de balasma, abandonaron el chigre y cutieron a los viandantes.<ref name="demilio" /><ref>Weiss, p. 414.</ref> El xefe de la policía finalmente ordenó a los oficiales que salieren del barriu. Pela mañana, 61 policías y 100 manifestantes y residentes gai de Castro fueren hospitalizaos.<ref>Weiss, p. 410.</ref> Los daños al conceyu, coches de policía y el chigre ''Elephant Walk'' superaron el millón de dólares. Tres el veredictu, el [[fiscal de distritu fiscal del distritu]] haber d'enfrentar a una furiosa comunidá gai pa esplicar lo qu'asocediera. L'abogáu acusador almitió sentir pena por White antes del xuiciu y cometer la neglixencia de nun preguntar al entrugador quién grabara la confesión del acusáu —que de fechu foi un amigu d'infancia de White y entrenador del so equipu de ''[[sófbol]]'' na policía—, nin sobre'l so sesgu y el sofitu que White llogró del departamentu policial porque, según afirmó, nun quería avergoñar al detective delantre de la so familia nel xulgáu.<ref name="hinckle49" /><ref>Weiss, p. 80–81.</ref> L'abogáu acusador tampoco preguntó sobre l'estáu d'ánimu de White, la falta d'un historial de desequilibriu mental, nin traxo a colación la política municipal pa suxerir que la vengación podría ser un motivu. La supervisora Carol Ruth Silver testificó nel últimu día del xuiciu que White y Milk nun taben en bonos términos. Sicasí, foi ella quien se punxo en contautu col abogáu d'acusación y aportunó en testificar. Foi l'únicu testimoniu que'l xuráu oyó sobre la tirante rellación ente Milk y White.<ref>Weiss, p. 377.</ref> El fiscal del distritu echó la culpa al xuráu, que los sos miembros declararon que s'habíen vistu arrebataos pol aspeutu emocional del xuiciu».<ref name="weiss403" /> == Repercusiones == Los asesinatos de Milk y Moscone y el xuiciu de White camudaron la política na ciudá de San Francisco y el sistema llegal de California. En 1980 San Francisco esanició les eleiciones de supervisores por distritos, tarreciendo qu'una Xunta de Supervisores estremada a tal puntu sería perxudicial pa la ciudá y que ello fuera un factor nos asesinatos. Un movimientu de base de los barrios tuvo ésitu a mediaos de la década de 1990 y la ciudá volvió al sistema de representación por barrios en 2000.<ref>Hubbard, Lee (7 de payares de 1999). "Real Elections Up Next for S.F.", ''The San Francisco Chronicle'', p. SC1.</ref> Como resultancia del xuiciu de White, los votantes de California camudaron la llei p'amenorgar la probabilidá d'absoluciones d'acusaos que sabíen lo que taba faciendo, pero afirmaben que la so capacidá taba menguada.<ref name="mounts" />La capacidá menguada foi abolida como defensa frente a una acusación, pero les cortes dexaron evidencia d'ella pa tomar decisiones sobre l'encarcelamientu, internamientu nun hospital psiquiátricu o otru tipu de castigu pa un condergáu.<ref>[http://caselaw.lp.findlaw.com/cacodes/pen/25-29.html California Penal Code Section 25-29], FindLaw (2008). Visitáu'l 9 de setiembre de 2008.</ref> La defensa twinkie» entró na [[mitoloxía]] d'Estaos Xuníos, popularmente descrita como'l casu nel qu'un asesín escapa a la xusticia porque se dio un atracón de comida basura, simplificando la falta de saber políticu de White, la so rellación con George Moscone y Harvey Milk y lo que'l columnista del ''San Francisco Chronicle'', [[Herb Caen]], describió como'l pandémicu «desencantu —y quedo curtiu— de los homosexuales» pola policía.<ref>Pogash, Carol (23 de payares de 2003). "Myth of the 'Twinkie defense'", ''The San Francisco Chronicle'', p. D1.</ref> Dan White tuvo na cárcel pocu más de cinco años pol asesinatu doble de Moscone y Milk. El 22 d'ochobre de 1985, un añu y mediu dempués de la so lliberación, foi atopáu muertu dientro un coche en marcha nel garaxe de la so ex muyer. Tenía 39 años. El so abogáu defensor dixo a los periodistes que White taba ablayáu pola perda de la so familia y la situación que causara, añadiendo: «Este yera un home enfermu».<ref name="nyt10/22/85">Lindsey, Robert (22 d'ochobre de 1985). "Dan White, Killer of San Francisco Mayor, a suicide", ''The New York Times'', p. A18.</ref> == Legáu == === Política === La carrera política de Milk centrar en faer que'l gobiernu fuera más sensible a los individuos, na lliberación gai y na importancia de los barrios pa la ciudá. De primeres de cada campaña, un asuntu distintu yera añadíu al so [[filosofía política]].<ref name="foss">Foss, Karen (1988). "You Have to Give Them Hope", ''Journal of the West'', '''27''' p. 75–81. ISSN 0022-5169</ref> La so campaña de 1973 centrar nel primer puntu, yá que como dueñu d'un pequeñu negociu en San Francisco —una ciudá apoderada poles grandes corporaciones que fueren cortexaes pol gobiernu del conceyu— los sos intereses fueron inoraos al nun tar representaos por una gran institución financiera. A pesar de que nun escondía'l fechu de que yera gai, esto nun se convirtió na so tema de campaña hasta les eleiciones pa l'Asamblea Estatal de California en 1976, y nun foi emplegáu de forma amplia hasta la carrera pol puestu de supervisor contra Rick Stokes, yá que yera una estensión de les sos idees sobre la llibertá individual.<ref name="foss" /> Milk creía firmemente que los barrios promocionaben la unidá y la esperiencia de pueblu, y que Castro tenía d'aprovir servicios a tolos sos residentes. Nesti orde, oponer al zarru de la escuela primaria. A pesar de que la mayoría de la xente de Castru nun tenía fíos, Milk consideraba que'l so barriu tenía de tener el potencial de dar la bienvenida a cualesquier. Coles mesmes, dixo a los sos ayudantes que se concentraren n'iguar los baches de les carreteres y presumía de que s'asitiaren 50 [[señal de STOP|señales de stop]] nel Distritu 5.<ref name="foss" /> En respuesta a la mayor quexa de los residentes de la ciudá sobre vivir en San Francisco —los escrementos de perru—, Milk consideró una prioridá emitir una ordenanza qu'obligara a los dueños de perros encargase de les fieces de les sos mascotes. Randy Shilts comentó: «Podría afirmase que Harvey yera un [[socialista]] o de munches otres [[ideoloxía|ideoloxíes]], pero, en realidá, la filosofía política de Harvey nunca foi más complexa que l'asuntu de la mierda de perru: el gobiernu tendría de resolver los problemes básicos de la xente».<ref>Shilts, p. 203.</ref> La estudiosa Karen Foss atribuyó l'impautu de Milk sobre la política de San Francisco al fechu de que fuera distintu a tolos demás que tuvieren un cargu públicu na ciudá. Escribió: «Milk resultaba una figura altamente enerxética y carismática, con un gustu pol teatru y nada que perder [...] Emplegando la risa, la trescendencia, dándo-y la vuelta a los argumentos y la so posición d'internu/esternu del orde establecíu, Milk ayudó a crear un clima nel que'l diálogu sobre les temes yera posible. Tamién aprovió los medios pa integrar les voces desemeyaes de los sos diversos eleutores».<ref name="fossqueer">Foss, Karen. "The Logic of Folly in the Political Campaigns of Harvey Milk", in ''Queer Words, Queer Images'', Jeffrey Ringer, ed. (1994), New York University Press. ISBN 0-8147-7441-5.</ref> Milk fuera un orador entusiasta desque empezó a faer campañes en 1973 y les sos habilidaes como orador siguieron ameyorando dempués de convertise en supervisor.<ref name="demilio" /> El so discursu más famosu ye conocíu como'l ''Hope Speech'' («Discursu de la esperanza»), que se convirtió nun elementu básicu a lo llargo de la so carrera. Empezaba con una invitación a la xente nuevo: «Milk y quiero reclutarlos». Una versión del ''Hope Speech'' que dio poco primero de la so muerte foi consideráu polos que lo oyeren de cutiu como'l meyor y el zarru más efectivu: {{cita|Y los nuevos gais de les Altoonas (Pennsylvania) y Richmond (Minnesota), que tán saliendo del armariu y oyen a Anita Bryant na televisión y la so historia, lo único que tienen ye esperanza. Y tienes que da-yos esperanza. Esperanza per un mundu meyor, esperanza per un mañana meyor, esperanza por un llugar meyor al que dir si la presión en casa ye demasiáu grande. Esperanza de que tou va dir bien. Ensin esperanza, non solo los gais, sinón los negros, los vieyos, los menguaos, los nós, tolos nuesos van abandonar. Y si ayudes escoyer pal comité central y otros puestos más persones gais, eso da lluz verde a toos aquellos que se sienten quitaos de derechos, una lluz verde pa siguir alantre. Significa esperanza pa una nación qu'abandonó, porque si una persona gai facer, les puertes tán abiertes pa toos.|Harvey Milk<ref>Shilts, p. 363.</ref><ref group="nota">Orixinal n'inglés: «''And the young gay people in the Altoona, Pennsylvanias and the Richmond, Minnesotas who are coming out and hear Anita Bryant in television and her story. The only thing they have to look forward to is hope. And you have to give them hope. Hope for a better world, hope for a better tomorrow, hope for a better place to come to if the pressures at home are too great. Hope that all will be all right. Without hope, not only gais, but the blacks, the seniors, the handicapped, the us'ye, the us'ye will give up. And if you help elect to the central committee and other offices, more gay people, that gives a green light to all who feel disenfranchised, a green light to move forward. It means hope to a nation that has given up, because if a gai person makes it, the doors are open to everyone''».</ref>}} Mientres l'últimu añu de la so vida, Milk aprofió la importancia de que los homosexuales teníen de ser más visibles p'ayudar a la fin de la [[Homofobia|discriminación y la violencia contra ellos]]. A pesar de que Milk nun dixera a la so madre que yera homosexual primero qu'ella morriera munchos años antes, na so grabación final na que predicía'l so asesinatu, encamentaba a los demás a que lo fixeren: {{cita|Nun puedo evitar que naide s'enoxar, o se enfurezca, o s'ataye. Namái puedo esperar que van convertir esa roxura, frustración y roxura en daqué positivu, de forma que dos, trés, cuatrocientos, quinientos dean un pasu alantre, de forma que los médicos gais salgan del armariu, los abogaos gais, los xueces gais, los arquiteutos gais [...] Espero que tou profesional gai diga «basta», dea un pasu alantre y dicir a tol mundu, lleve un cartelu, dexe que'l mundu saber. Quiciabes eso ayude.|Harvey Milk<ref name="giteck" />}} Sicasí, l'asesinatu de Milk xunióse inseparablemente cola so eficacia política, en parte porque foi asesináu nel cenit de la so popularidá. L'historiador Neil Miller escribió: «Nengún líder gai americanu contemporaneu algamó en vida la estatura que Milk consiguió na so muerte».<ref name="miller408" /> El so legáu foi ambiguu. Randy Shilts conclúi la so biografía diciendo que l'ésitu de Milk, el so asesinatu y la inevitable inxusticia del veredictu sobre White representaben la esperiencia de tolos gais. La vida de Milk yera «una [[metáfora]] de les esperiencies homosexuales n'Estaos Xuníos».<ref name="shilts348">Shilts, p. 348.</ref> Acordies con Frances FitzGerald, la lleenda de Milk nun pudo caltenese, yá que naide paez poder tomar el so llugar nos años dempués de la so muerte: «Castro ver como un [[mártir]], pero entendíen el so martiriu como un fin más que como un principiu. Él morriera y con él gran parte del optimismu, l'idealismu y l'ambición de Castru al paecer tamién morrieron. Castro nun pudo atopar a naide más que lo sustituyera nos sos ciños y posiblemente nun queríen a naide».<ref name="castroII">FitzGerald, Frances (28 de xunetu de 1986). "A Reporter at Large: The Castro—II", ''The New Yorker'', p. 44–63.</ref> Nel ventenu aniversariu de la muerte de Milk, l'historiador John D'Emilio dixo: «El legáu pol que creo que quería que lo recordáramos ye la imperativa de vivir la so propia vida en tou momentu con integridá».<ref name="cloud20">Cloud, John (10 de payares de 1998). "Why Milk is Still Fresh: Twenty Years After his Assassination, Harvey Milk Still Has a Lot to Offer the Gay Life", ''The Advocate'', (772) p. 29.</ref> Pola so carrera política tan curtia, Cleve Jones atribúi más al so asesinatu qu'a la so vida: «El so asesinatu y la respuesta a ésti, convirtieron en permanente ya incuestionable la plena participación de [[homosexual|gais]] y [[lesbianes]] nel procesu políticu».<ref name="cloud20" /> === Homenaxes === [[Ficheru:Castrosanfranciscoflag.jpg|thumb|200px|left| [[Bandera gay]] esventolexando na plaza Harvey Milk nel barriu de [[Castro (San Francisco)|Castro]].]] La ciudá de San Francisco homenaxó a Milk dando'l so nome a diversos llugares.<ref group="nota">El centru d'artes recreatives ''Harvey Milk Recreational Arts Center'' ye la central de los programes de teatru y actuación pa la mocedá local ([http://www.sfnpc.org/duboceharveymilkhistory Duboce Park and Harvey Milk Recreational Arts Center] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100409072450/http://www.sfnpc.org/duboceharveymilkhistory |date=2010-04-09 }}, San Francisco Neighborhood Parks Council, 2008. Visitáu en 7 de setiembre de 2008). La escuela primaria Douglass nel distritu de Castru foi renomada ''Harvey Milk Civil Rights Academy'' en 1996 ([http://www.harveymilk.com/about/history.html ''Harvey Milk Civil Rights Academy: Our History''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081218002902/http://www.harveymilk.com/about/history.html |date=2008-12-18 }}, páxina web de la ''Harvey Milk Civil Rights Academy''. Visitáu'l 8 de setiembre de 2008) y la seición nel valle de Eureka de la Biblioteca pública de San Francisco tamién llogró'l nome en 1981. Ta asitiada nel númberu 1 de la plaza José Sarria, que lleva'l nome del primer home abiertamente gai que se presentó a unes eleiciones nos Estaos Xuníos ([http://sfpl.lib.ca.us/news/releases/evcloses.htm Eureka Valley Branch Closing for Renovation March 1], páxina web de la llibrería pública de San Francisco [8 de febreru de 2008]. Visitáu'l 25 de setiembre de 2008). No que sería'l 78 cumpleaños de Milk, un bustu so foi afayáu nel conceyu de San Francisco, na parte cimera de la gran escalera (Buchanan, Wyatt (22 de mayu de 2008) [http://www.sfgate.com/cgi-bin/article/article?f=/c/a/2008/05/22/BA3B10PV5C.DTL "S.F. prepares to unveil bust of Harvey Milk"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110916081737/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article/article?f=%2Fc%2Fa%2F2008%2F05%2F22%2FBA3B10PV5C.DTL |date=2011-09-16 }}, ''San Francisco Chronicle''. Visitáu'l 8 de setiembre de 2008). En mayu de 2008, l'Asamblea Estatal de California votó a favor de marcar el cumpleaños de Milk nun xestu propuestu por Mark Leno, que dixo «espero que la fecha va recordar a Milk y va motivar a que les persones apriendan sobre él y celebren el so legáu» ([http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/n/a/2008/05/19/state/n145232D81.DTL&tsp=1 "Calif. Assembly passes bill marking Harvey Milk's birthday"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081217162000/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/n/a/2008/05/19/state/n145232D81.DTL&tsp=1 |date=2008-12-17 }}, ''The San Francisco Chronicle'' [19 de mayu de 2008]. Visitáu'l 8 de setiembre de 2008). Sicasí, el gobernador [[Arnold Schwarzenegger]], vetó la moción, afirmando que «les contribuciones de Milk tienen de siguir siendo reconocíes a nivel llocal» ([http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/n/a/2008/09/30/state/n200951D45.DTL&hw California governor vetoes Harvey Milk bill] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081217162004/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/n/a/2008/09/30/state/n200951D45.DTL&hw |date=2008-12-17 }} Associated Press [30 de setiembre de 2008]. Visitáu'l 1 d'ochobre de 2008).</ref> Nel llugar nel que se crucien les cais Market y Castro en San Francisco, ondea una enorme [[bandera gay]], asitiada na plaza Harvey Milk.<ref>Levy, Dan (6 de setiembre de 2000). [http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2000/09/06/MN102317.DTL&hw "Harvey Milk Plaza Proposals Up for Judging"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120315232551/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2000%2F09%2F06%2FMN102317.DTL&hw |date=2012-03-15 }}, ''The San Francisco Chronicle'', p. A-16.</ref> El ''[[San Francisco Gay Democratic Club]]'' camudó'l so nome pol de ''Harvey Milk Memorial Gay Democratic Club'' en 1978 y faen rumbu de ser la mayor organización demócrata de San Francisco.<ref name="gai club" /> Na ciudá de Nueva York, la ''[[Harvey Milk High School]]'' tien un programa escolar pa mozos en riesgu que se centra nes necesidaes d'estudiantes gais, lesbianes, bisexuales y transexuales. Empezó a funcionar so los auspicios del [[Hetrick-Martin Institute]] con namái dos aules en 1984, pero espandióse considerablemente dende entós.<ref>{{cita web |url=http://edition.cnn.com/2003/EDUCATION/07/28/gai.school.ap/|títulu=First public gai high school to open in NYC|fecha=29 de xunetu de 2003|editorial=CNN.com|fechaaccesu=30 d'abril de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040103040115/http://edition.cnn.com/2003/EDUCATION/07/28/gai.school.ap/|fechaarchivu=3 de xineru de 2004}}</ref> El periodista independiente Randy Shilts completó una biografía de Milk en 1982 ─el so primer llibru─, titulada ''[[The Mayor of Castro Street]]'' («L'alcalde de la cai Castro»). Shilts escribió'l llibru mientres nun atopaba trabayu estable por ser una periodista abiertamente gai.<ref>Marcus, p. 228–229.</ref> Un documental, col títulu ''[[The Times of Harvey Milk]]'', foi filmáu tomando como base'l llibru en 1984, y ganó l'[[Óscar al meyor documental llargu|Oscar al meyor documental llargu]] al añu siguiente.<ref>Sepúlveda, Pablo Salvador (20 de xineru de 2009). [https://web.archive.org/web/20090123113341/http://gaymagazine.cl/cine/?contenido=2303 "Nomar imperdibles del cine gai 2009"], ''Gaymagazine''. Visitáu'l 27 d'abril de 2009.</ref>El direutor Rob Epstein comentó más tarde por qué escoyó la vida de Milk como tema: «Nesa dómina, p'aquellos de nós que vivíamos en San Francisco, sintióse como si la vida tuviera camudando, que tolos güeyos del mundu mirábennos, pero ello ye que la mayoría del mundu fora de San Francisco nun teníen nin idea. Realmente nun foi más qu'una curtia, provincial y alcontrada corriente d'acontecimientos na historia, que l'alcalde y un supervisor fueren asesinaos en San Francisco. Nun hubo muncha reverberación».<ref>Quartini, Joelle (20 de xunu de 2008). "Harvey Milk Returns", ''The New York Blade'', '''12''' (25), p. 18.</ref> Una producción musical titulada ''The Harvey Milk Show'' estrenar en 1991.<ref>Winn, Steven (27 de febreru de 1999). "`Milk' Too Wholesome For the Man", ''The San Francisco Chronicle'', p. Y1.</ref> ''Harvey Milk'', una ópera escrita por Stewart Wallace que «mitologiza a Milk como un símbolu de la nacencia del movimientu gai modernu», presentar por primer vegada en 1996.<ref>Swed, Mark (20 de payares de 1996). "Opera Review: A Revised 'Harvey Milk,' Finds Heart in San Francisco", ''The Los Angeles Times'', p. F3.</ref>El 28 d'ochobre de 2008 estrenar n'Estaos Xuníos la película ''[[Milk (película)|Milk]]'', una [[biopic]] que cunta los últimos ocho años de la vida del políticu y activista gai. La función d'estrenu tuvo llugar nel Castro Theater.<ref>Winn, Steven (28 d'ochobre de 2008).[http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2008/10/28/MN2J13Q99C.DTL "''Milk'' world premiere benefit at Castro Theatre"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120414114524/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2008%2F10%2F28%2FMN2J13Q99C.DTL |date=2012-04-14 }}, ''San Francisco Chronicle''. Visitáu'l 25 d'abril de 2009.</ref>So la direición de [[Gus Van Sant]], con [[Sean Penn]] nel papel de Harvey Milk y [[Josh Brolin]] como Dan White, rodar mientres ocho selmanes íntegramente en [[San Francisco (California)|San Francisco]], emplegando de cutiu extras que tuvieren nel llugar de los fechos.<ref>Stein, Ruthe (18 de marzu de 2008). "It's a wrap - 'Milk' filming ends in S.F.", ''The San Francisco Chronicle'', p. Y1.</ref> Llogró'l [[ Óscar al meyor guión orixinal|Óscar al meyor guión orixinal]] y l'[[ Óscar al meyor actor|Óscar al meyor actor]] ─pola interpretación de Sean Penn─ y foi nomada a meyor película.<ref>[https://www.elpais.com/especial/oscars/mi-nombre-es-harvey-milk.html "Los Óscar 2009: ''Milk''"] ''El País'', 2009. Visitáu'l 19 d'abril de 2009.</ref> Milk foi incluyíu nos «100 héroes y íconos del sieglu XX» de ''[[Time (revista)|Time]]'' como «un símbolu de lo que pueden consiguir los gais y los peligros a los que s'enfrenten por faelo». A pesar de los sos travesuras y los sos ardides publicitarios «naide entendía cómo la so actuación pública podía afectar les vides privaes meyor que'l mesmu Milk [...] sabía que'l raigañu de la situación de los gais yera la so invisibilidá».<ref name=autogenerated1>Cloud, John (14 de xunu de 1999). [http://www.time.com/time/time100/heroes/profile/milk01.html "Harvey Milk"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091010121928/http://www.time.com//time//time100//heroes//profile//milk01.html |date=2009-10-10 }}, ''Time''. Visitáu'l 8 d'ochobre de 2008.</ref> ''[[The Advocate]]'' listó a Milk na posición trés ente los sos «40 héroes» del sieglu XX, citando a Dianne Feinstein: «La so homosexualidá dába-y una comprensión de los repulgos que lleven toles persones primíes. Creía que nengún sacrificiu yera demasiáu grande pola causa de los derechos humanos».<ref>[https://web.archive.org/web/20090125100806/http://www.advocate.com/issue_story_ektid48675.asp?page=2 40 Heroes], ''The Advocate'' (25 de setiembre de 2007), númberu 993. Visitáu'l 8 d'ochobre de 2008.</ref> Harry Britt resumió l'impautu de Milk la tarde en que foi asesináu en 1978: «Nun importa lo que'l mundu enseñáranos sobre nós mesmos, podemos ser formosos y podemos iguar la nuesa vida [...] Harvey yera un profeta [...] vivió por una visión [...] Daqué bien especial va pasar nesta ciudá y va llevar el nome de Harvey Milk puestu.<ref>Shilts, p. 281.</ref> [[Ficheru:Mural of Harvey Milk in former Castro Camera.JPG|thumb|530px|center|Mural de [[John Baden]] amosando a Harvey Milk nel númberu 575 de la cai Castro, l'antiguu llocal de [[Castro Camera]]. Dende la pistola a la izquierda puede lleese una cita de Milk: «Si una bala traviesa'l mio celebru, dexen qu'esa bala destruya les puertes de tolos armarios».]] El presidente de los Estaos Xuníos, [[Barack H. Obama]], dio, a títulu póstumu, a Harvey Milk la [[Medaya Presidencial de la Llibertá]], el máximu honor civil nesti país, el [[12 d'agostu]] de [[2009]],<ref>[http://www.politico.com/news/stories/0809/26060.html "President Obama grants medals to Milk, King"] ''Politico''. Visitáu'l 16 d'agostu de 2009.</ref> pola so contribución al movimientu de los derechos civiles de los homosexuales, afirmando que Milk "lluchó contra la discriminación con un coraxe y un convencimientu visionarios". El sobrín de Milk, Stuart Milk, aceptó'l premiu en nome del so tíu.<ref>[http://www.whitehouse.gov/the_press_office/Background-on-Medal-of-Freedom-ceremony/ 2009 Medal of Freedom Ceremony] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150415131228/https://www.whitehouse.gov/the_press_office/Background-on-Medal-of-Freedom-ceremony |date=2015-04-15 }}, The White House (12 d'agostu de 2009). Consultáu'l 12 d'agostu de 2009.</ref> El [[25 d'agostu]] de [[2009]], el gobernador [[Arnold Schwarzenegger]] y [[Maria Shriver]] anunciaron que Milk sería unu de les 13 nueves almisiones nel Salón de la Fama de California, na exhibición permanente del Muséu de California. L'almisión tuvo llugar el [[1 d'avientu]] de [[2009]], en Sacramento.<ref>Reid, Dixie, (25 d'agostu de 2009). [https://web.archive.org/web/20090903184553/http://www.sacbee.com/capitolandcalifornia/story/2136229.html?el mio_rss=Capitol%20and%20California California Hall of Fame crew - Madden to Milk], ''The Sacramento Bee''. Consultáu'l 25 d'agostu de 2009.</ref> El [[12 d'ochobre]] de [[2009]], el gobernador Schwarzenegger aprobó la designación del [[22 de mayu]] como'l "[[Día de Harvey Milk]]", tres diversos intentos previos del congresista [[Mark Leno]] pa consiguilo.<ref>Smith, Dan (12 d'ochobre de 2009). [https://web.archive.org/web/20091015050121/http://www.sacbee.com/capitolandcalifornia/story/2248216.html Schwarzenegger signs gay rights bills], ''The Sacramento Bee''. Consultáu'l 12 d'ochobre de 2009.</ref> == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} == Ver tamién == * [[Homosexualidá nos Estaos Xuníos]] * [[Movimientu LGBT]] * [[Homofobia]] * [[Milk (película)|Milk]] (o [[Milk (película)|Milk]]) == Referencies == * {{Traducíu ref|en|Harvey Milk}} {{llistaref|2}} == Bibliografía == * Clendinen, Dudley, and Nagourney, Adam (1999). ''Out for Good: The Struggle to Build a Gay Rights Movement in America'', Simon & Schuster. ISBN 0-684-81091-3 * de Jim, Strange (2003). ''San Francisco's Castro'', Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-2866-3 * [[Martin Duberman|Duberman, Martin]] (1999). ''Left Out: the Politics of Exclusion: Essays, 1964-1999'', Basic Books. ISBN 0-465-01744-4 * Hinckle, Warren (1985). ''Gayslayer! The Story of How Dan White Killed Harvey Milk and George Moscone & Got Away With Murder'', Silver Dollar Books. ISBN 0-933839-01-4 * Marcus, Eric (2002). ''Making Gay History'', HarperCollins Publishers. ISBN 0-06-093391-7 * Miller, Neil (1994). ''Out of the Past: Gay and Lesbian History from 1869 to the Present'', Vintage Books. ISBN 0-679-74988-8 * Shilts, Randy (1982). ''The Mayor of Castro Street: The Life and Times of Harvey Milk'', St. Martin's Press. ISBN 0-312-52330-0 * Smith, Raymond, Haider-Markel, Donald, eds., (2002). ''Gay and Lesbian Americans and Political Participation'', ABC-CLIO. ISBN 1-57607-256-8 * Weiss, Mike (1984). ''Double Play: The San Francisco City Hall Killings'', Addison Wesley Publishing Company. ISBN 0-201-09595-5 == Enllaces esternos == {{commonscat|Harvey Milk}} * [http://sfpl.org/librarylocations/main/glc/glcarchival.htm#glc35 ''The James C. Hormel Gay & Lesbian Center'' na biblioteca pública de San Francisco] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060508215734/http://sfpl.org/librarylocations/main/glc/glcarchival.htm#glc35 |date=2006-05-08 }}, caltién los ''Harvey Milk Archives - Scott Smith Collection''. * [http://thecastro.net/milkpage.html Coleición importante de fotografíes y historia de Milk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080917054749/http://thecastro.net/milkpage.html |date=2008-09-17 }} * [https://web.archive.org/web/20080907143530/http://milkmemorial.org/ ''Harvey Milk City Hall Memorial''], organización dedicada a asitiar un bustu de Harvey Milk nel conceyu de San Francisco. * [http://www.stewartwallace.com/harvey_milk.htm Harvey Milk Opera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081217232049/http://www.stewartwallace.com/harvey_milk.htm |date=2008-12-17 }} * ''[https://www.imdb.com/title/tt1013753/ Milk]'' y ''[https://www.imdb.com/title/tt0088275/ The Times of Harvey Milk]'' en [[Internet Movie Database]] * [http://www.glbthistory.org/ ''The Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender Historical Society''] caltién oxetos de Milk, incluyendo'l traxe que llevaba cuando foi disparáu por Dan White. * [http://www.harveymilk.com/ ''Harvey Milk Civil Rights Academy'' escuela primaria en SF] * [http://www.hmi.org/ ''Harvey Milk High School'' (NYC)] * [http://www.youtube.com/watch?v=Pvfexvihri8 Estractos del discursu "''Hope''" de Milk] {{NF|1930|1978|Milk, Harvey}} {{Tradubot|Harvey Milk}} [[Categoría:Activistes LGBT d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Políticos y polítiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Nueva York]] [[Categoría:Historia LGBT]] c2zqyci89ds4k05rvt1ottiw96vzvjr 0 164896 4484845 4453531 2026-04-02T23:26:51Z Jonalopez11 146538 4484845 wikitext text/x-wiki {{puertu}} {{borrar|1=Artículu creáu por traducción automática (bot), con más del 70% de conteníu traducíu de forma lliteral del castellanu, ensin adaptación nin revisión humana significativa. Les ediciones posteriores son solo téuniques (formatu, ortografía, plantíes) y nun meyoren el conteníu. Presenta baxa calidá llingüística y lleva abandonáu dende 2018/2025, polo que nun cumple colos mínimos de calidá del proyectu.}} El '''puertu de Buenaventura''' ye'l más importante puertu de Colombia, y unu de los 10 puertos más importantes d'América Llatina.<ref>{{Cita noticia|títulu=El nuevu puertu en Buenaventura {{!}} ELESPECTADOR.COM|url=https://www.elespectador.com/economia/el-nuevu-puertu-en-bonaventura-articulo-683729|fecha=9 de marzu de 2017|fechaaccesu=28 de xineru de 2018|periódicu=ELESPECTADOR.COM|idioma=es-CO}}</ref><ref name=":0">{{Cita noticia|títulu=La murnia paradoxa del puertu de Buenaventura {{!}} ELESPECTADOR.COM|url=https://www.elespectador.com/economia/la-murnia-paradoxa-del puertu-de-bonaventura-articulo-727663|fecha=10 d'avientu de 2017|fechaaccesu=28 de xineru de 2018|periódicu=ELESPECTADOR.COM|idioma=es-CO}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://comunidá.iebschool.com/stellapreciado/2015/12/10/el puertu-de-bonaventura-y-la so-evolucion/|títulu=El puertu de Buenaventura y la so evolución - Importancia portuaria en desenvolvimientu del ComexImportancia portuaria en desenvolvimientu del Comex|fechaaccesu=28 de xineru de 2018|sitiuweb=comunidá.iebschool.com|idioma=es-ES}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://caracol.com.co/emisora/2016/05/06/cali/1462495839_599524.html|títulu=Valle, líder n'esportaciones d'Azucre y Café|fechaaccesu=28 de xineru de 2018|apellíu=Radio|nome=Cascoxu|sitiuweb=Caracol Radio|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.sprbun.com/web/portal/empecipio|títulu=Sociedad Portuaria Rexonal de Buenaventura S.A|fechaaccesu=28 de xineru de 2018|sitiuweb=www.sprbun.com|idioma=es-ES}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.dimar.mil.co/capitania_buenaventura|títulu=https://www.dimar.mil.co/capitania_bonaventura|fechaaccesu=28 de xineru de 2018|sitiuweb=www.dimar.mil.co}}</ref> == Allugamientu == El puertu esta allugáu en [[Buenaventura (Valle del Cauca)|Buenaventura]], Valle del Cauca, na mariña pacífica colombiana. == Tráficu y Regalías == El puertu de Buenaventura mueve'l 60% del total de mercancía qu'entra y sale de Colombia.<ref name=":0" /> Mientres 2017, el puertu de Buenaventura movilizó 1 millón de contenedores per primer vegada, convirtiéndose n'unu de los 10 puertos más importantes d'América Llatina.<ref name=":0" /> Tocantes a tresporte en tonelaes, movilizó 4.054.160 tonelaes nel segundu trimestre de 2017, una crecedera de 46% frente al mesmu trimestre de 2016. Una de les razones ye l'aumentu de productos esfrecíos que pasó de 700 a 6000 contenedores esfrecíos mensuales.<ref name=":0" /> == Crítiques == Mientres el puertu de Buenaventura amuesa crecedera enchida, y a pesar de que l'Estáu colombianu recalda al traviés de la DIAN más de 5 billones de pesos colombianos per añu (más de $1.200 millones de dólares d'Estaos Xuníos),<ref name=":0" /> la población de Buenaventura sufre una de les peores condiciones de probeza de Colombia: 80% en condición de probeza, y 41% del total en condición de miseria, % según el DANE.<ref name=":0" /> El 60% de la población solo tien agua ocho hores cada dos díes. El 40% de los ciudadanos nun tien serviciu d'alcantarelláu. El desemplegu supera'l 65%.<ref name=":0" /> Acúsase que detrás d'esto esisten considerancies [[Racismu|racista]], considerando que casi'l 90% de la población del puertu y la ciudá ye de [[Afrocolombiano|raza negra]].<ref>{{Cita web|url=http://www.semana.com/nacion/multimedia/selmana-en-vivu-ray-chapurri-bonaventura-ye-victima-del racismu-de-estáu/412577-3|títulu=Videos: “Buenaventura ye víctima del racismu d'Estáu”|fechaaccesu=29 de xineru de 2018|apellíu=Semana|sitiuweb=Videos Buenaventura ye víctima del racismu d'Estáu}}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} {{Tradubot|Puerto de Buenaventura}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Puertos de Colombia]] [[Categoría:Buenaventura]] [[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]] 29aygzwcsv0ko931mf836ih4ytm8apq 4484846 4484845 2026-04-02T23:30:39Z Jonalopez11 146538 4484846 wikitext text/x-wiki {{puertu}} {{borrar|1=Artículu creáu por traducción automática (bot), con más del 70% de conteníu traducíu de forma lliteral del castellanu, ensin adaptación nin revisión humana significativa. Presenta abondosos errores llingüísticos y baxa calidá xeneral. Les ediciones posteriores son solo téuniques (formatu, ortografía, plantíes) y nun meyoren el conteníu. Foi marcáu pa revisión hai años ensin recibir meyores significatives y lleva abandonáu dende 2018/2025, polo que nun cumple colos mínimos de calidá del proyectu nin aporta valor enciclopédicu adicional.}} El '''puertu de Buenaventura''' ye'l más importante puertu de Colombia, y unu de los 10 puertos más importantes d'América Llatina.<ref>{{Cita noticia|títulu=El nuevu puertu en Buenaventura {{!}} ELESPECTADOR.COM|url=https://www.elespectador.com/economia/el-nuevu-puertu-en-bonaventura-articulo-683729|fecha=9 de marzu de 2017|fechaaccesu=28 de xineru de 2018|periódicu=ELESPECTADOR.COM|idioma=es-CO}}</ref><ref name=":0">{{Cita noticia|títulu=La murnia paradoxa del puertu de Buenaventura {{!}} ELESPECTADOR.COM|url=https://www.elespectador.com/economia/la-murnia-paradoxa-del puertu-de-bonaventura-articulo-727663|fecha=10 d'avientu de 2017|fechaaccesu=28 de xineru de 2018|periódicu=ELESPECTADOR.COM|idioma=es-CO}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://comunidá.iebschool.com/stellapreciado/2015/12/10/el puertu-de-bonaventura-y-la so-evolucion/|títulu=El puertu de Buenaventura y la so evolución - Importancia portuaria en desenvolvimientu del ComexImportancia portuaria en desenvolvimientu del Comex|fechaaccesu=28 de xineru de 2018|sitiuweb=comunidá.iebschool.com|idioma=es-ES}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://caracol.com.co/emisora/2016/05/06/cali/1462495839_599524.html|títulu=Valle, líder n'esportaciones d'Azucre y Café|fechaaccesu=28 de xineru de 2018|apellíu=Radio|nome=Cascoxu|sitiuweb=Caracol Radio|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.sprbun.com/web/portal/empecipio|títulu=Sociedad Portuaria Rexonal de Buenaventura S.A|fechaaccesu=28 de xineru de 2018|sitiuweb=www.sprbun.com|idioma=es-ES}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.dimar.mil.co/capitania_buenaventura|títulu=https://www.dimar.mil.co/capitania_bonaventura|fechaaccesu=28 de xineru de 2018|sitiuweb=www.dimar.mil.co}}</ref> == Allugamientu == El puertu esta allugáu en [[Buenaventura (Valle del Cauca)|Buenaventura]], Valle del Cauca, na mariña pacífica colombiana. == Tráficu y Regalías == El puertu de Buenaventura mueve'l 60% del total de mercancía qu'entra y sale de Colombia.<ref name=":0" /> Mientres 2017, el puertu de Buenaventura movilizó 1 millón de contenedores per primer vegada, convirtiéndose n'unu de los 10 puertos más importantes d'América Llatina.<ref name=":0" /> Tocantes a tresporte en tonelaes, movilizó 4.054.160 tonelaes nel segundu trimestre de 2017, una crecedera de 46% frente al mesmu trimestre de 2016. Una de les razones ye l'aumentu de productos esfrecíos que pasó de 700 a 6000 contenedores esfrecíos mensuales.<ref name=":0" /> == Crítiques == Mientres el puertu de Buenaventura amuesa crecedera enchida, y a pesar de que l'Estáu colombianu recalda al traviés de la DIAN más de 5 billones de pesos colombianos per añu (más de $1.200 millones de dólares d'Estaos Xuníos),<ref name=":0" /> la población de Buenaventura sufre una de les peores condiciones de probeza de Colombia: 80% en condición de probeza, y 41% del total en condición de miseria, % según el DANE.<ref name=":0" /> El 60% de la población solo tien agua ocho hores cada dos díes. El 40% de los ciudadanos nun tien serviciu d'alcantarelláu. El desemplegu supera'l 65%.<ref name=":0" /> Acúsase que detrás d'esto esisten considerancies [[Racismu|racista]], considerando que casi'l 90% de la población del puertu y la ciudá ye de [[Afrocolombiano|raza negra]].<ref>{{Cita web|url=http://www.semana.com/nacion/multimedia/selmana-en-vivu-ray-chapurri-bonaventura-ye-victima-del racismu-de-estáu/412577-3|títulu=Videos: “Buenaventura ye víctima del racismu d'Estáu”|fechaaccesu=29 de xineru de 2018|apellíu=Semana|sitiuweb=Videos Buenaventura ye víctima del racismu d'Estáu}}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} {{Tradubot|Puerto de Buenaventura}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Puertos de Colombia]] [[Categoría:Buenaventura]] [[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]] 4fvpdyurx10naj58x6dneoooq5ni875 0 174881 4484881 4368698 2026-04-03T07:29:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484881 wikitext text/x-wiki {{persona |imaxe =}} '''Gustavo Bueno Martínez''' {{nym}} foi un filósofu [[España|español]]. Dende [[1970]] foi desarrollando un sistema que más tarde denominó «''materialismu filosóficu''». Ye consideráu ún de los mayores filósofos españoles del [[sieglu XX]] y entamos del [[Sieglu XXI|XXI]]. La so obra construyóse en constante intercambiu coles ciencies y la historia de la filosofía. ''Gustavo Bueno'' ye autor de numberosos llibros y artículos sobre [[Oncoloxía|ontoloxía]] , [[filosofía de la ciencia]], [[historia de la filosofía]], [[antropoloxía]], [[filosofía de la relixón]], [[filosofía política]], [[ateísmu]] y televisión, ente otres temes. Amás, amosó dende la so mocedá un fondu interés poles cuestiones de [[Teoloxía]], hasta'l puntu de que se dixo d'él que "conocía la [[Escolástica]] de memoria". Nos sos últimos años, amás d'escribir, grabó videos y audios con analises de numberoses cuestiones filosófiques. El so fíu mayor, [[Gustavo Fernando Bueno Sánchez]], ye profesor de [[Filosofía]]. N'[[España]] ye especialmente conocíu pola so participación n'alderiques públicos y la so apaición en programes de televisión como [[Gran Hermano]]. Dellos llibros suyos algamaron notable espardimientu, como Ensayos materialistes, El mitu de la izquierda, El mitu de la cultura o Telebasura y democracia. La so obra dio llugar a un bon númberu de tesis doctorales y artículos de siguidores y detractores, y en redol a ella publiquen les revistes El Basiliscu y El Catoblepas. La ''Escuela de Filosofía d'[[Uviéu]]'' axúntase davezu na [[Fundación Gustavo Bueno]], asitiada na mesma ciudá. Dalgunos de los sos llibros traduciéronse al [[Idioma alemán|alemán]], al [[Idioma inglés|inglés]] y al [[Chinu mandarín|chinu]]. Alumnu del [[Nacionalsindicalismu|nacionalsindicalista]] [[Santiago Montero Díaz]], la so trayectoria ideolóxica llevólu a abrazar unu amiestu de autoritarismu de dereches y d'esquierdes mientres el [[tardofranquismu]]. == Biografía == Fíu del médicu Gustavo Bueno Arnedillo y de María Martínez Pérez,<ref>[http://www.fgbueno.es/fgb92.htm Gustavo Bueno Arnedillo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190816090930/http://www.fgbueno.es/fgb92.htm |date=2019-08-16 }}, Consultáu'l 13 d'avientu de 2017.</ref> ñació nel conceyu [[La Rioxa (España)|rioxanu]] de [[Santo Domingo de la Calzada]], d'onde foi nomáu fíu predilectu en [[1997]].<ref>{{cita web|url=http://www.fgbueno.es/gbm/gb1997pr.htm|títulu=Gustavo Bueno / Discursu como Fíu Predilectu de Santo Domingo de la Calzada / 1997|fechaaccesu=7 d'agostu de 2016|sitiuweb=www.fgbueno.es|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190816091406/http://www.fgbueno.es/gbm/gb1997pr.htm|fechaarchivu=2019-08-16}}</ref> Recibió una educación [[Catolicismu|católica]]<ref name="infovaticana">[https://infovaticana.com/2016/08/09/fina-gustavo-bonu-filosofo-materialista-condergo-albuertu/ Fina Gustavo Bueno, el filósofu materialista que condergó l'albuertu] Consultáu'l 24 d'agostu de 2018.</ref> y estudió nes universidaes de [[Universidá de La Rioxa|La Rioxa]], [[Universidá de Zaragoza|Zaragoza]] y [[Universidá de Madrid|Madrid]]. Fixo la so tesis doctoral como becariu del [[CSIC]] a los venticinco años, en [[1949]], una cátedra d'Enseñanza Media. Coles mesmes, en 1949 empieza la so vida docente nel institutu [[Lucía de Medrano]] de [[Salamanca]], onde va exercer hasta [[1960]]. Mientres la so formación como becariu nel [[Instituto Luis Vives de Madrid]] a la qu'aportó pola so amistá con [[Rafael Sánchez Mazas]], Bueno foi aprendiz de los falanxistes Eugenio Frutos Cortés y [[Yela Utrilla]] , amás de los [[Opus Dei|opusdeístes]] [[Raimon Panikkar|Raimundo Pániker]] y Rafael Gambra.<ref>Vázquez García, F. (2009) ''La Filosofía española: Herederos y pretendientes. Una lectura sociológica'', Madrid, Abada, páxs. 122 y ss.</ref> En [[1960]] s'establez n'[[Asturies]], onde exerz como caderalgu de Fundamentos de Filosofía y Historia de los Sistemes Filosóficos de la [[Universidá d'Uviéu]] hasta [[1998]]. A partir d'esta fecha desarrolla'l so llabor na [[Fundación Gustavo Bueno]], que tien la so sede n'[[Uviéu]], ciudá qu'en [[1995]] reconociólu como fíu adoptivu.<ref>{{cita web |url=http://www.oviedo.es/fíos-adoptivos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171010210437/http://www.oviedo.es/fíos-adoptivos |fechaarchivu=10 d'ochobre de 2017 |títulu=Hijo Adoptivos - Conceyu d'Uviéu |fechaaccesu=7 d'agostu de 2016|sitiuweb=www.oviedo.es}}</ref> Miembru y patronu d'honor de la Fundación para la Defensa de la Nación Española (DENAES),<ref>{{cita web|url=http://www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/muere-filosofo-gustavo-bonu-5311749|títulu=Fina a los 91 años Gustavo Bueno|fecha=7 d'agostu de 2016|obra=[[El Periódico (España)|El Periódico]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240619062318/https://gum.criteo.com/syncframe?origin=publishertagids&topUrl=www.elperiodico.com&gdpr=0&gdpr_consent=|fechaarchivu=2024-06-19}}</ref><ref>[http://www.nacionespanola.org/esp.php?articulo5212 Fina'l filósofu Gustavo Bueno] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171008080735/http://www.nacionespanola.org/esp.php?articulo5212 |date=2017-10-08 }}, 7 d'agostu de 2016. Consultáu'l 17 d'avientu de 2017.</ref> nun tuvo reparos en trazar un orixe de la nación española» nun pasáu alloñáu.{{Sfn|Núñez Seixas|2007|p=68}} == Obres == * ''El papel de la filosofía en el conjunto del saber'' ([[1970]]) * ''Etnología y utopía'' ([[1971]]) * ''Ensayos materialistas'' ([[1972]]) * ''Ensayo sobre las categorías de la economía política'' ([[1973]]) * ''La metafísica presocrática'' ([[1975]]) * ''La idea de ciencia desde la teoría del cierre categorial'' ([[1976]]) * ''El animal divino'' ([[1985]]) * ''Cuestiones cuodlibetales sobre Dios y la religión'' ([[1989]]) * ''Materia'' ([[1990]]) * ''Nosotros y ellos'' ([[1990]]) * ''Primer ensayo sobre las categorías de las 'ciencias políticas''' ([[1991]]) * ''Teoría del cierre categorial'' ([[1993]]) [cinco tomos espublizaos, d'un total de quince previstos] * ''¿Qué es la filosofía?'' ([[1995]]) * ''¿Qué es la ciencia?'' ([[1995]]) * ''El sentido de la vida. Seis lecturas de filosofía moral'' ([[1996]]) * ''El mito de la cultura: ensayo de una teoría materialista de la cultura'' ([[1996]]) * ''España frente a Europa'' ([[1999]]) * ''Televisión: Apariencia y ([[1990]])'' ([[2000]]) * ''Telebasura y democracia'' ([[2002]]) * ''El mito de la izquierda: las izquierdas y la derecha'' ([[2003]]) * ''La vuelta a la caverna: terrorismo, guerra y globalización'' ([[2004]]) * ''Panfleto contra la democracia realmente existente'' ([[2004]]) * ''España no es un mito: claves para una defensa razonada'' ([[2005]]) * ''El mito de la felicidad'' ([[2005]]) * ''Zapatero y el pensamiento Alicia: un presidente en el país de las maravillas'' ([[2006]]) * ''La fe del ateo'' ([[2007]]) * ''El mito de la derecha'' ([[2008]]) * ''El fundamentalismo democrático. La democracia española a examen'' ([[2010]]) * ''Sciences as Categorical Closures'' ([[2013]]) * ''Ensayo de una definición filosófica de la Idea de Deporte'' ([[2014]]) * ''El Ego trascendental'' ([[2016]]) Amás de los anteriores llibros suyos, hai que sumar tamién: * ''Dios salve a la razón'' ([[2008]]), conxuntamente con VV. AA. (ente ellos [[Papa Benitu XVI|Benedicto XVI]]).<ref>{{cita web |url=http://www.ediciones-encuentro.es/libro/dios-salve-la-razon.html |títulu=Dios salve la razón - Ediciones Encuentro |fechaaccesu=7 d'agostu de 2016 |sitiuweb=www.ediciones-encuentro.es |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160917181144/http://www.ediciones-encuentro.es/libro/dios-salve-la-razon.html |fechaarchivu=2016-09-17 }}</ref> * El númberu 42 d'''El Basilisco'' ([[2011]]) contién un artículu pergrande de Gustavo Bueno con «Algunas precisiones sobre la idea de "holización"».<ref>{{cita publicación |url=http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3708155 |títulu=Algunas precisiones sobre la idea de "holización" |apellíu=Bueno |nome=Gustavo |fecha=1 de xineru de 2011 |publicación=El Basilisco: Revista de filosofía, ciencias humanas, teoría de la ciencia y de la cultura |númberu=42 |páxines=19-80 |fechaaccesu=7 d'agostu de 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240619062311/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3708155 |archivedate=2024-06-19 }}</ref> * Gustavo Bueno tamién collaboró na revista lleutrónica ''El Catoblepas'', cola seición «Rasguños». == Polémiques == === Ideoloxía política y relixón === Definieron la ideoloxía de Bueno como [[ateísmu católicu]], [[Marxismu|marxista]] heterodoxu (críticu col marxismu vulgar», yá qu'entendía'l materialismu filosóficu como una «vuelta del revés» del marxismu clásicu);<ref>{{cita web|url=http://nodulo.org/ec/2008/n076p02.htm|títulu=Gustavo Bueno, La vuelta del revés de Marx, El Catoblepas 76:2, 2008|apellíu=http://nodulo.org|fechaaccesu=7 d'agostu de 2016|sitiuweb=nodulo.org|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190821221100/http://nodulo.org/ec/2008/n076p02.htm|fechaarchivu=2019-08-21}}</ref> [[Tomismu|tomista]] non creyente (defensor de la tradición [[escolástica]] española empecipiada na [[Escuela de Traductores de Toledo]]); platónicu (nel sentíu de la filosofía académica de l'[[Academia d'Atenes|Academia de Platón]], cola que llegó a comparase<ref name="alfonso" />); d'[[Izquierda política|esquierdes]] (nel sentíu de que renegaba del [[particularismu]] [[Derecha política|derechiega]], anque pasó a postulase como parte d'una izquierda materialista bien crítica coles izquierdes realmente esistentes n'España, lo que-y valió l'acusación per parte d'aquelles d'habese vuelto [[Conservadorismu|conservador]] y [[Nacionalismu español|nacionalista español]]. Nos sos últimos años, asitióse públicamente allegáu al [[Partíu Popular]] (PP) en diverses ocasiones, sofitando la candidatura de [[Mariano Rajoy]] a la [[Presidente del Gobiernu d'España|presidencia del Gobiernu d'España]].<ref>[https://www.elmundo.es/espana/2015/12/08/5665ec5d46163fd7578b464b.html Gustavo Bueno: 'El problema más grave que tien España ye la babayada'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190831131812/https://www.elmundo.es/espana/2015/12/08/5665ec5d46163fd7578b464b.html |date=2019-08-31 }}, Consultáu'l 5 de payares de 2018.</ref> Defendió tamién al PP en candidatures llocales.<ref>[https://www.elcomercio.es/v/20110508/gijon/deseyo-forma-fervosa-gane-20110508.html «Deséu de forma fervosa que gane'l PP», diz Bueno], Consultáu'l 5 de payares de 2018.</ref> Coles mesmes, tanto la filosofía de Bueno como la [[Fundación Gustavo Bueno]] sirvieron de posu ideolóxicu" pa parte de les posiciones polítiques del partíu [[Estrema derecha|ultraderechista]] [[Vox (partíu políticu)|Vox]].<ref name="lnevox">[https://www.lne.es/oviedo/2018/11/05/vox-partido-bebe-bonu/2375064.html Vox, el partíu que bebe de Gustavo Bueno] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240619062443/https://www.lne.es/oviedo/2018/11/05/vox-partido-bebe-gustavo-bueno-18628919.html |date=2024-06-19 }}, Consultáu'l 5 de payares de 2018.</ref> Son "destacables", nesti sentíu, les semeyances ente la escuela de Bueno y el partíu d'estrema derecha, con una rellación que s'estableció tamién "al traviés del tratu personal".<ref>[https://www.elespanol.com/reportajes/20181028/marxista-vox-inspirada-gustavo-bonu-estremos-toquen/348466417_0.html L'ala marxista de Vox inspirada por Gustavo Bueno] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240619062311/https://www.elespanol.com/reportajes/20181028/marxista-vox-inspirada-gustavo-bueno-extremos-tocan/348466417_0.html |date=2024-06-19 }}, Consultáu'l 5 de payares.</ref> Pa Bueno Sánchez, "les claves que marquen a Vox son les que siempres defendió Gustavo Bueno".<ref name="lnevox" /> === Reñedielles ya incidentes en redol a Gustavo Bueno === Pola dificultá d'encasillar el so pensamientu y pola constitución [[dialéutica]] del so sistema, a lo llargo de la so carrera Gustavo Bueno viose envolubráu en numberosos discutinios con distintos grupos: * El [[1 d'avientu]] de [[1970]], unos estudiantes [[Maoísmu|maoístes]] del [[Partíu Comunista Proletariu]] de [[Barcelona]] tiráron-y a la cara un bote de pintura, afrelláron-y ya intentaron poner un cartelu de "''Llacayu del capitalismu"''.<ref>[https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DKPAtzokoPrentsaWEB/getImageServlet.do?imaxe&id={48C6C3F1-7389-4EE9-AD4F-F46C10BE174C} Diario Vasco, 2 d'avientu de 1970]</ref> * En [[1977]] un grupu d'[[estrema derecha]] denomináu [[Batallón Vascu Español|Batallón Vasco Español]] amburó de madrugada un touterrén de la so propiedá, na avenida de Galicia d'[[Uviéu]]. * En [[1985]], cola publicación del so llibru ''L'animal divín'', entró nun llargu discutiniu col embaxador español [[Gonzalo Ponte Ojea]].<ref>{{cita web |url=https://www.youtube.com/watch?v=LSfivuNz6cY |títulu=YouTube |fechaaccesu=7 d'agostu de 2016 |sitiuweb=www.youtube.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240619062341/https://www.youtube.com/watch?v=LSfivuNz6cY |fechaarchivu=2024-06-19 }}</ref> L'embaxador acusó a Bueno d'errar nel so diagnósticu sobre l'orixe de les relixones. Pa Gustavo Bueno, sicasí, les relixones surden nun procesu históricu y dialéuticu que s'empecipia col cultu a los animales, estremando asina trés etapes históriques na evolución relixosa de les sociedaes humanes: la de les relixones primaries'' (les que rindíen cultu a los animales); la de les relixones secundaries'' (qu'entamaron a rindir cultu de manera [[animismo|animista]] y [[politeísmu|politeísta]] a deidaes numinoses, con carauterístiques animales y humanes), y la de les relixones terciaries'' (la de los [[monoteísmu|monoteísmos]] que personalicen a [[Dios]], en mayor o menor gráu, principalmente'l [[xudaísmu]], el [[cristianismu]] ya l'[[islam]]). Pa Bueno, la creencia recién en seres [[estraterrestre]]s ye una recuperación d'eses relixones secundaries.'' * ''En [[1987]], llamó "tipo" y "pabardu completu" a [[Lluis Xabel Álvarez]], polo qu'ésti-y denunció por inxuries énte l'[[Audiencia Provincial d'Uviéu]], que falló en favor de Bueno en 1989. La sentencia foi ratificada pol [[Tribunal Supremu (España)|Tribunal Supremu]] en [[1991]], quien asumió que Bueno nun inxurió a Lluis Álvarez.<ref>[http://www.fgbueno.es/hem/1991f12.htm El Supremu diz que Bueno non injurió a Luis Alvarez al llamalo «pabardu»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190127042008/http://fgbueno.es/hem/1991f12.htm |date=2019-01-27 }} Consultáu'l 13 d'avientu de 2017.</ref>'' * En [[1989]], nel desapaecíu programa ''[[La clave]]'' de [[José Luis Balbín]], en [[Televisión Española]], entabló en direutu una reña con un xesuita en redol al supuestu [[Virxe de Fátima|milagru de Fátima]],<ref>{{Obra citada|títulu=Gustavo Bueno Alderique La Clave El Milagru de Fatima|apellíos=Damian Rodriguez|url=https://www.youtube.com/watch?v=gZ72aaopXO4|fechaaccesu=7 d'agostu de 2016|fecha=16 d'abril de 2014}} {{Cita web |url=https://www.youtube.com/watch?v=gZ72aaopXO4 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190825214511/https://www.youtube.com/watch?v=gZ72aaopXO4 |fechaarchivu=2019-08-25 }}</ref> acusando Bueno al xesuita de desconocimientu total del so propiu dogma relixosu y calificando d'absurdu al milagru. * En [[1998]] Bueno protestó contra la decisión de la Xunta de Gobiernu de la [[Universidá d'Uviéu]] de nomalo profesor eméritu honoríficu, que traía la so xubilación. Según Bueno, esto significaba la so "espulsión de les aules", polo que llegó a calificar al rector de la universidá, Julio Rodríguez, de "miserable". Sicasí, la mesma Xunta desplicó que la decisión nun torga que Bueno siguiera impartiendo enseñanza ensin reglar, anque ensin retribución económica de la Universidá. La postura de Bueno foi calificada como "sobeyosa", coles pallabres "''quien se considere insustituible al llega-y la hora del retiru nun ye un auténticu maestru, pos nun supo dexar grana que fructifique puxantemente nos sos discípulos''". * En [[1999]], cola publicación d'''España frente a Europa'', entró en discutiniu col profesor de filosofía [[Juan Bautista Fuentes Ortega]], en redol a les tesis "españolistes" de Bueno, denominándolu Fuentes, ente que Bueno calificólu de [[Trosquismu|trotskista]], defendiendo la idea d'[[imperiu]] como categoría política de la que nun se pue prescindir en nenguna etapa histórica. A partir de la publicación d'esti llibru, y de ''El mitu de la cultura'', ye cuando entamaron les acusaciones de volvese [[Conservadorismu|conservador]]. * En [[2003]], cola publicación d'''El mito de la Izquierda'', ganóse la enemistá de grupos [[Independentismu catalán|soberanistes]] españoles, que lu acusaron de fascista, al igual que dellos politólogos criticaron la so teoría de les xeneraciones d'izquierda. Bueno defendióse diciendo qu'esos grupos nun teníen nin idea de lo que ye la [[izquierda política]] y de los sos oríxenes. Entabló polémiques al respeutu en diversos programes de [[Fernando Sánchez Dragó]] con [[Santiago Carrillo]],<ref>{{Obra citada |títulu=Gustavo Bueno y el mitu de la izquierda: alderique políticu. Abril 24, 2009. |apellíos=nodulotv |url=https://www.youtube.com/watch?v=6oQSGQDK_Ig |fechaaccesu=7 d'agostu de 2016 |fecha=28 de mayu de 2012 }} {{Cita web |url=https://www.youtube.com/watch?v=6oQSGQDK_Ig |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191222151034/https://www.youtube.com/watch?v=6oQSGQDK_Ig |fechaarchivu=2019-12-22 }}</ref> [[Ignacio Sotelo]]<ref>{{Obra citada |títulu=Gustavo Bueno y el mitu de la izquierda: alderique filosóficu. Abril 17, 2009. |apellíos=nodulotv |url=https://www.youtube.com/watch?v=QgOW9MfjYZ4 |fechaaccesu=7 d'agostu de 2016 |fecha=28 de mayu de 2012 }} {{Cita web |url=https://www.youtube.com/watch?v=QgOW9MfjYZ4 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210827223249/https://www.youtube.com/watch?v=QgOW9MfjYZ4 |fechaarchivu=2021-08-27 }}</ref> y [[José Antonio Marina]]. Amás de [[fascismu|fascista]], Bueno foi acusáu d'[[estalinismu|estalinista]], por pretender, según los sos detractores, crear una especie d'alianza ente lliberales, comunistes y católicos frente a la socialdemocracia. * En [[2007]], grupos [[nacionalismu andaluz|independentistes andaluces]] calificaron a Bueno de conservador ya [[islamofobia|islamófobu]] en criticando que se designara nel nuevu [[Estatutu d'Autonomía d'Andalucía|Estatutu d'Autonomía andaluz]] a [[Blas Infante]] como pá de la patria andaluza. Amás, recordaron les afirmaciones xenófobes de Bueno nuna entrevista fecha tres los [[atentaos del 11 de setiembre de 2001]] escontra les [[World Trade Center|Torres ximielgues]], na qu'afirmaba: «Hai que destruyir los raigaños del Islam».<ref>{{cita web |url=http://www.fgbueno.es/hem/2001n16a.htm |títulu=Gustavo Bueno / Hai que destruyir los raigaños del islam cola arma del racionalismu / La Nueva España / 16 setiembre 2001 |fechaaccesu=7 d'agostu de 2016 |sitiuweb=www.fgbueno.es |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190816091725/http://www.fgbueno.es/hem/2001n16a.htm |fechaarchivu=2019-08-16 }}</ref><ref>[https://frandelgado.wordpress.com/2014/01/19/la ultraderecha-yá-tien-vox/ La ultraderecha yá tien VOX] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240619062314/https://frandelgado.wordpress.com/2014/01/19/la-ultraderecha-ya-tiene-vox/ |date=2024-06-19 }}, Consultáu'l 7 de payares de 2018.</ref> Bueno defendióse de les acusaciones diciendo que,q nun hai que culpar a tol islam de los [[yihadismo|atentaos terroristes]], sí hai que dicir qu'esi tipu d'atentaos nos que s'inmola'l terrorista solo puen dase nel [[budismu]] y nel islam. Sobre'l so pidimientu de destrucción de los [[filosofía islámica|raigaños filosóficos del islam]], Bueno defendióse de les acusaciones d'islamófobu diciendo que, de la mesma manera en que nos [[siegluXVII|sieglos XVII]] y [[sieglu XVIII|XVIII]] el racionalismu filosóficu esmagayó los raigaños ideolóxicos cristianos, hai que facer lo mesmuq col [[islam]] y con cualquier relixón. Coles mesmes, calificó de risibles y absurdes les calificaciones de conservador o [[racismu|racista]] por criticar al islam, llamando ''[[Falacia ad hominem|ad hominem]]'' "inorantes" a los que lo facíen. * En [[2009]], el [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] acusó a Bueno de "facer apoloxía de la violencia de xéneru", n'afirmando nuna charra en contra del albuertu qu'"a la ministra que dixebra razón de relixón habría que tirala pela ventana". Nesa mesma conferencia, afirmó amás que "la muyer que reivindica'l so drechu a albortar por nun ser una contenedora yá tien abondo enriba con un celebru tan pequeñín".<ref>[https://www.lne.es/oviedo/2009/04/24/gustavo-bueno-ministra-dixebra-religion-razon-habria-tirala-ventana/749063.html Gustavo Bueno: «A la ministra que dixebra la relixón de la razón habría que tirala pela ventana»], 24 d'abril de 2009. Consultáu'l 17 d'avientu de 2017.</ref><ref>[https://www.lne.es/oviedo/2009/04/25/psoe-acusa-bueno-apologia-violencia-xenero/749460.html El PSOE acusa a Bueno de «faer apoloxía de la violencia de xéneru»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240619062817/https://www.lne.es/oviedo/2009/04/25/psoe-acusa-bueno-apologia-violencia-21543371.html |date=2024-06-19 }}, 25 d'abril de 2009. Consultáu'l 17 d'avientu de 2017.</ref> Recibió crítiques por ello y foi calificáu de "sexista" y "violentu" al realizar comentarios que "falten y afrellen a les muyeres".<ref>[http://www.mujeresenred.net/mboix/blog/?p=466 De relixones y razones… Gustavo Bueno sexista y violentu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180612163040/http://www.mujeresenred.net/mboix/blog/?p=466 |date=2018-06-12 }}, Consultáu'l 12 de xunu de 2018.</ref> Bueno, nel so [[ateísmu fuerte]], non solo negó la [[esistencia de Dios]] sinón que criticó la idea filosófica de Dios como contradictoria, insustancial y absurda.<ref>{{cita web|url=https://www.enclinos21.net/La paradoxa-de-la esistencia-del-mal-si-hai-Dios-sigue-ensin resolvese_a2368.html|títulu=Gustavo Bueno}}</ref> Sicasí, nunca negó les sos simpatíes pola [[Ilesia católica]].<ref name="infovaticana" /> Per otra parte, foi muncho más críticu col [[protestantismu]] y [[Martín Lutero]], calificando a esti de "principiu del mal" y "representante xenuinu del irracionalismu", contra'l cual el catolicismu sería un preséu muncho más racional.<ref name="gaceta">[https://gaceta.es/noticias/filosofo-materialista-atéu-condergo-albuertu-08082016-1422/ Gustavo Bueno diagnosticó la babayada' d'España] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240619062822/https://gaceta.es/ |date=2024-06-19 }}, Consultáu'l 16 d'ochobre de 2018.</ref> Coles mesmes, Bueno asitióse en contra del [[albuertu]].<ref>[http://www.fgbueno.es/hem/2010a26.htm Gustavo Bueno descalifica la llei del albuertu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191204060525/http://fgbueno.es/hem/2010a26.htm |date=2019-12-04 }}, Consultáu'l 24 d'agostu de 2018.</ref> De la mesma, consideró la categoría de [[Estudios de xéneru|xéneru]] como una forma pa les muyeres de sintise víctimes y arrexuntase".<ref name="gaceta" /> Bueno llamó "esbarriáu" al [[Derechos de los animales|movimientu animalista]], calificándolo d'"absurdu" la reconocencia de los derechos de los animales.<ref>[https://www.abc.es/cultura/cultural/20150914/abci-entrevista-gustavo-bueno-201509141132.html Gustavo Bueno: «N'España tenemos el celebru fechu polvu»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190831204017/https://www.abc.es/cultura/cultural/20150914/abci-entrevista-gustavo-bueno-201509141132.html |date=2019-08-31 }}, Consultáu'l 16 d'ochobre de 2018.</ref> == Gustavo Bueno y la llingua asturiana == '''Gustavo Bueno''' negó la esistencia del [[asturianu]], calificándolu de "''modalidá del [[Idioma castellán|español]]''"<ref>http://asturies.com/noticias/gustavo-bueno-diz-que-la-llingua-nun-existe</ref> y acusó a l'[[Academia de la Llingua Asturiana]] d'inventar una llingua. Foi ún de los miembros fundadores de la organización "''[[Amigos de los bables|Amigos de los Bables]]''", una organización que taba en contra de la normalización del [[asturianu]]. Declaró que "''l'asturianu tien una corriente ideolóxica"'' y que los sos proteutores son ''"minoríes [[Izquierda abertzale|abertzales]]''". En [[1987]] tuvo una reña con [[Lluis Xabel Álvarez]], cofundador de [[Conceyu Bable]], que foi llamáu "''pabardu''" por Gustavo Bueno y esti foi denunciáu énte los tribunales. En [[2005]] acusó a [[Izquierda Xunida d'Asturies|Izquierda Xunida]] de ser "''una ONG del bable''".<ref>{{cita web |url=http://asturies.com/noticias/gustavo-bueno-llama-a-ix-ong-del-bable |títulu=Gustavo Bueno llama a IX "ONG del bable }}</ref> == Obra: el materialismu filosóficu == {{AP|materialismu filosóficu}} El materialismu filosóficu tien como traza común la negación del [[espiritualismu filosóficu|espiritualismu]], la negación de la esistencia de sustancies espirituales. Pero nun amenorga'l materialismu a corporeísmu, como de fechu asocede con otros materialismos. El materialismu filosóficu almite la realidá de seres materiales incorpórevos: por casu, la rellación real (non mental) de la distancia qu'esiste ente dos botelles d'agua que tán enriba d'una mesa ye tan real como eses dos botelles corpórees; esa distancia ye material incorpórea y nada tien d'espiritual. Esti sistema va desendolcase en numberosos ámbitos ente los que puen destacar los siguientes: *la [[ontoloxía]] (xeneral y especial); *la [[gnoseoloxía]] (teoría del zarru categorial);<ref>{{cita web |url=http://nodulo.org/ec/2011/n108p02.htm |títulu=Gustavo Bueno, Respuesta, en 1978, a la entruga ¿Qué ye'l zarru categorial?, El Catoblepas 108:2, 2011 |fechaaccesu=7 d'agostu de 2016 |apellíu=http://nodulo.org |sitiuweb=nodulo.org |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190908020323/http://www.nodulo.org/ec/2011/n108p02.htm |fechaarchivu=2019-09-08 }}</ref> *la [[filosofía de la relixón]] (y el papel de los animales na esencia de la relixón). Estos yeren los temes predominantes nos testos de Gustavo Bueno hasta los años 90. Sicasí, a partir del nuevu mileniu, entamó a tratar temes d'ética y crítica social y política. Por casu, díxose de la so crítica al [[pacifismu]] que ye más un intentu de realizar "analises engañosos", d'actitú retórica" y que lleguen de cutiu "al insultu y a descalificaciones gratuites dende analises parciales", ensin amosar nunca cambeos de postura nos sos argumentos<ref>[http://revistadefilosofia.com/79-03.pdf Gustavo Bueno y la paz: valores y prexuicios, En ''[[EIKASIA Revista de Filosofía]]''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181019041103/http://revistadefilosofia.com/79-03.pdf |date=2018-10-19 }}, Consultáu'l 19 d'ochobre de 2018.</ref>. Foi tratando otros temes que tienen que ver, ente otros, con: *la crítica a la idea de cultura (como trasunto de la idea [[ontoteoloxía|ontoteolóxica]] de [[gracia divina|gracia]]); *la [[teoría del Estáu]] (y los sos 18 poderes); *la [[ser d'España|escurre d'España]] (la so unidá ya identidá na historia y nel presente); *l'analís de la esencia de la televisión. Díxose que la so obra permanez "presa de la metafísica escolástica" na so defensa de la idea de verdá". Coles mesmes, tampoco s'abriría a aceutar el [[Constructivismu (filosofía)|constructivismu]] que realmente prauticaría "en tola so obra".<ref>[http://revistadefilosofia.com/72-n3.pdf ''Morrió Gustavo Bueno, l'home, non el filósofu'', En ''[[EIKASIA Revista de Filosofía]]''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180824101731/http://revistadefilosofia.com/72-n3.pdf |date=2018-08-24 }}, Consultáu'l 24 d'agostu de 2018.</ref> Sobre la oratoria de Gustavo Bueno nos medios de comunicación, dalgunos afirmaron que cultivaba la estravagancia y la salida de tonu".<ref name="alfonso">[https://elpais.com/diario/1998/11/24/sociedad/911862029_850215.html La nieve frito' del eméritu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230417234429/https://elpais.com/diario/1998/11/24/sociedad/911862029_850215.html |date=2023-04-17 }} Consultáu'l 16 d'ochobre de 2018.</ref> Pa delles persones, Guststavo Bueno, tamién resultaba "hiriente nel insultu", arbitrariu nes sos decisiones y violentu nes sos formes.<ref>[https://ctxt.es/es/20160824/Firmes/8050/gustavo-bonu-obituariu-filosofia.htm Gustavo Bueno, el filósofu modernu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240619062827/https://ctxt.es/es/20160824/Firmes/8050/gustavo-bonu-obituariu-filosofia.htm |date=2024-06-19 }}, Consultáu'l 16 d'ochobre de 2018.</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Wikiquote}} * [http://www.filosofia.org/ave/001/a111.htm Biografía de Gustavo Bueno en diccionarios y obres xenerales, nel sitiu Web del Proyeutu de Filosofía n'español] * [http://www.fgbueno.es/video.htm Vídeoteca de Gustavo Bueno na Fundación Gustavo Bueno] * [https://www.youtube.com/user/fgbuenotv Canal de YouTube fgbueno.tv] * [https://www.youtube.com/user/nodulotv Canal de YouTube de Nódulo Materialista] * [http://www.filosofia.org/rev/bas/ Revista El Basilisco] * [http://www.nodulo.org/ec/ Revista El Catoblepas] {{NF|1924|2016|Bueno Martinez, Gustavo}} [[Categoría:Caderalgos y caderalgues de la Universidá d'Uviéu]] [[Categoría:Filósofos y filósofes d'España]] 825k4xx9qw3vxeeb4mzxjhdz71a1jpg 4 190487 4484917 4484782 2026-04-03T11:24:53Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484917 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/llista |sparql=SELECT ?item ?dod ?stct ?slct { ?item wdt:P570 ?dod FILTER ( ?dod > "2022-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime) FILTER ( ?dod > (now()-"P32D"^^xsd:duration) && ?dod < now() ) ?item wdt:P31 wd:Q5 . } ORDER BY DESC(?dod) ?item |columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20 |thumb=128 |autolist=fallback |summary=itemnumber |links=local |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q20745630|Q20745630]] | | [[Deborah Dultzin Kessler]] | 1945-10-09 | 2026-03-30<ref name="ref_cee35d2fa510e61d11409f04f5d026f6fa49e924a9066f34b6fb7d0cb2dd7d67">https://diariojudio.com/comunidad-judia-mexico/notas-luctuosas/descanse-en-paz-la-sra-debora-dorita-dultzin-kessler-zl/520952/</ref> | astrofísica mexicana | [[astrofísicu]]<br/>[[investigador]] | | [[Méxicu]] | [[Monterrey]] | |- | [[:d:Q271460|Q271460]] | [[Ficheru:MaryBethHurt02.JPG|center|128px]] | [[Mary Beth Hurt]] | 1946-09-26<ref name="ref_f2c80df09e95b58628606a2c8a10b00cd8a6048c2ebdae04cf3f20d42f6c2393">''[[:d:Q31964|Internet Broadway Database]]''</ref> | 2026-03-28<ref name="ref_b6665801d63b07d39658cccf67388edf1e634be4538d325b28c4fa1570d31079">https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/mary-beth-hurt-dead-world-according-to-garp-interiors-1236551313/</ref> | [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]] actriz de cine, actriz de televisión, actriz de teatru, [[Actor|actriz]] (fl. 1974–) (1946–2026) ♀; Lucille Lortel Award for Outstanding Featured Actress; spouse of Paul Schrader, [[William Hurt]] | ''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<br/>''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]''<br/>[[actor]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><ref name="ref_3e7c2394e0e1423b4735d47c254394535cdb2fb25f4a7ec7e9ff506261ea01b6">https://lortelaward.com/featured-actress</ref> | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | ''[[:d:Q913495|Marshalltown]]'' | [[Jersey City]]<ref name="ref_b6665801d63b07d39658cccf67388edf1e634be4538d325b28c4fa1570d31079">https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/mary-beth-hurt-dead-world-according-to-garp-interiors-1236551313/</ref> |- | [[:d:Q783369|Q783369]] | [[Ficheru:James Tolkan (2025).jpg|center|128px]] | [[James Tolkan|Q783369]] | 1931-06-20<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_f2c80df09e95b58628606a2c8a10b00cd8a6048c2ebdae04cf3f20d42f6c2393">''[[:d:Q31964|Internet Broadway Database]]''</ref><ref name="ref_da9896ec5589fa9ffe53a54c8b84174c08b1a2aa95f7d112cc52e89cd90a0648">''[[:d:Q112122720|WorldCat Entities]]''</ref> | 2026-03-26<ref name="ref_059081fe7ad4af8cae009e427e8696074e3ea601452dccc0b2417c3405cd12ac">https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/james-tolkan-dead-back-to-the-future-top-gun-1236549260/</ref> | actor d&#39;Estaos Xuníos (1931—2026) | [[actor]]<br/>''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<br/>[[direutor de televisión]] | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | ''[[:d:Q2645447|Calumet]]'' | ''[[:d:Q2663981|Saranac Lake]]''<ref name="ref_059081fe7ad4af8cae009e427e8696074e3ea601452dccc0b2417c3405cd12ac">https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/james-tolkan-dead-back-to-the-future-top-gun-1236549260/</ref> |- | [[:d:Q16913180|Q16913180]] | | [[Marina Yatsún]] | 1982-04-21 | 2026-03-24 | piragüista rusa | ''[[:d:Q13382566|piragüista]]'' | | [[Rusia]] | [[Moscú]] | |- | [[:d:Q434778|Q434778]] | [[Ficheru:10.2.10NicholasBrendonByLuigiNovi (cropped).jpg|center|128px]] | [[Nicholas Brendon|Q434778]] | 1971-04-12<ref name="ref_c540ddd32b3a1f16a66cde0de9a095da57a40f0b0e5d190db15973cb966aa813">''[[:d:Q2876969|BD Gest’]]''</ref> | 2026-03-20<ref name="ref_7f17d3724c4d6fd21dbc329b15c4be2e8ca10624a91c06a25a690989c0d83d17">https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/nicholas-brendon-dead-buffy-the-vampire-slayer-1236543090/</ref> | actor d&#39;Estaos Xuníos | ''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]''<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<br/>''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>[[actor de voz]]<br/>[[productor de cine]]<br/>[[guionista]]<br/>''[[:d:Q11892507|guionista d'historieta]]''<br/>[[fotógrafu]]<br/>[[músicu]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[actor]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Los Angeles]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | [[San Francisco (California)|San Francisco]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> |- | [[:d:Q2673|Q2673]] | [[Ficheru:Chuck Norris May 2015.jpg|center|128px]] | [[Chuck Norris]] | 1940-03-10<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_cd05ff4b2e7c80737dcfea926f6951432d0720738c84d35ef2684788cb398210">''[[:d:Q98769076|GeneaStar]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref><ref name="ref_da9896ec5589fa9ffe53a54c8b84174c08b1a2aa95f7d112cc52e89cd90a0648">''[[:d:Q112122720|WorldCat Entities]]''</ref> | 2026-03-19<ref name="ref_d2b52571b4e8a39a60ab3175aabb60618b89e2da2e746282602526236ae24f11">https://eu.usatoday.com/story/entertainment/celebrities/2026/03/20/chuck-norris-dies/89230252007/</ref><ref name="ref_ee1ded25b3eef13c7fcd4096cd3257a3fec7b6f96d8635f6682193685534b189">https://www.tmz.com/2026/03/20/chuck-norris-dead/</ref><ref name="ref_fd47d69477f657f23894eca769b36c047ced3adc2067c150e75044e80eb6de2a">''[[:d:Q138748007|Chuck Norris, Action Icon and ‘Walker Texas Ranger’ Star, Dies at 86]]''</ref> | [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]] actor de cine, [[Escritor|escritor]], [[Guionista|guionista]], [[Actor|actor]], actor de televisión, karateka, lluchador de taekwondo, [[Productor de cine|productor de cine]], especialista de cine (fl. 1968–2026) (1940–2026) ♂; Golden Boot Awards, Estrella del Paséu de la Fama de Hollywood, BMI Film & TV Awards, Martial Arts History Museum, TV Guide Award; child of Ray Norris, Wilma Scarberry; spouse of Diane Holechek, Gena O'Kelly; notable work Walker, Texas Ranger, Black Belt Patriotism | ''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[actor]]<ref name="ref_e8ab3b96478145166f81ccb98d5e2acf2ff104c01eda99065ef7b3fa40f088ac">''[[:d:Q15065727|CineMagia]]''</ref><ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>''[[:d:Q9017214|karateka]]''<br/>''[[:d:Q13382533|lluchador de taekwondo]]''<br/>[[productor de cine]]<br/>''[[:d:Q465501|especialista de cine]]'' | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | ''[[:d:Q1018294|Ryan]]''<ref name="ref_26c1987db1d04ef4b3271e5661e65247c95a9468ed5d0ca4ac1a69b3ada0fbf1">https://www.geneastar.org/celebrite/norrisc/chuck-norris</ref><ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | ''[[:d:Q201026|Kauaʻi]]''<ref name="ref_7a07cde00659f7e67b0f0db253733053a76a2d185faf4d8d99338f21f2713deb">https://beatofhawaii.com/with-chuck-norris-hospitalized-here-on-kauai-what-visitors-need-to-know-about-island-medical-care/</ref> |- | [[:d:Q76357|Q76357]] | [[Ficheru:JuergenHabermas retouched.jpg|center|128px]] | [[Jürgen Habermas]] | 1929-06-18<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_4d4337984624448533ba273590210ea78ebecb73bbe43526b99ba8ba933870cc">''[[:d:Q17378135|Gran Enciclopedia Soviética (1969–1978)]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_cdef21979db91033a066302059358f4e4b21f930674db43f61ff78468b210334">''[[:d:Q15706812|filmportal.de]]''</ref><ref name="ref_7ed18971eda0d85c91db4f5fac9a99c611d97fb8d71bd5aefd996b13a5d40bf2">''[[:d:Q237227|Brockhaus Enzyklopädie]]''</ref><ref name="ref_1b1be539a4dd280fc69294e971af2196dba0a74c48f48a27adc03b5af959a638">''[[:d:Q6023365|Internet Philosophy Ontology project]]''</ref><ref name="ref_69468c245a16cd051f0941469dba192d0479ffa4f0f56cc9c298091c1ecbb5cf">''[[:d:Q101207543|AlKindi]]''</ref><ref name="ref_0b6394c9b71b4096d2093e1c96ed71f61a31b392bc22d3542305c22bb29142a2">''[[:d:Q2877812|Babelio]]''</ref><ref name="ref_db3d99a1e40222a7836ff836e6dfdb5b473e884559e7f11b491d3144e21f587b">''[[:d:Q3407324|Proleksis Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref><ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref><ref name="ref_da9896ec5589fa9ffe53a54c8b84174c08b1a2aa95f7d112cc52e89cd90a0648">''[[:d:Q112122720|WorldCat Entities]]''</ref><br/>1929<ref name="ref_e17bdd5b899a16e8d90a9032b7af266d266e444955844489485a7f9b0e5dacda">''[[:d:Q105488572|data.bibliotheken.nl]]''</ref><ref name="ref_56be28e116c5f4300dc7a472ceaa421a929794315f108dc1e5507be30c913501">''[[:d:Q16889143|Norwegian Authority File: Persons and Corporate Bodies]]''</ref><ref name="ref_e67b9428d3ef5d1928ce963d3861620945777b81fa46c7d30acaed09312cb1aa">''[[:d:Q2553334|Autoridaes NDL na web]]''</ref> | 2026-03-14<ref name="ref_979288c0d3aed7d0e3685876c8467cdc6fd86feff380f5ae980de89f4eababb7">https://www.vg.no/nyheter/i/ArvX1q/den-tyske-filosofen-jurgen-habermas-er-doed-96-aar-gammel</ref><ref name="ref_82f02b7e7c93e044b849e660853fab1fc2e4c251da144a8867a0371459dcbb45">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/03/14/jurgen-habermas-philosophe-allemand-intellectuel-combatif-et-esprit-encyclopedique-est-mort-a-l-age-de-96-ans_6671207_3382.html</ref> | filósofu y sociólogu alemán (1929-2026) | ''[[:d:Q2306091|sociólogu]]''<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>''[[:d:Q4964182|filósofu]]''<ref name="ref_8247aa875ab4a56e786705155b5da9d34dd005a6d842db611a3b3521253629cb">https://www.nndb.com/people/961/000093682/</ref><ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | | [[Alemaña]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref><ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | [[Düsseldorf]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_4d4337984624448533ba273590210ea78ebecb73bbe43526b99ba8ba933870cc">''[[:d:Q17378135|Gran Enciclopedia Soviética (1969–1978)]]''</ref><ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | ''[[:d:Q61936|Starnberg]]''<ref name="ref_db3cc55ee5844883a6a57c6028280b3408de3fd4be660e261f3a82fc31aff4fb">https://www.novinky.cz/clanek/zahranicni-evropa-zemrel-nemecky-sociolog-a-filozof-habermas-40567783</ref><ref name="ref_82f02b7e7c93e044b849e660853fab1fc2e4c251da144a8867a0371459dcbb45">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/03/14/jurgen-habermas-philosophe-allemand-intellectuel-combatif-et-esprit-encyclopedique-est-mort-a-l-age-de-96-ans_6671207_3382.html</ref> |- | [[:d:Q377983|Q377983]] | [[Ficheru:Paul Ehrlich - 1974.jpg|center|128px]] | [[Paul R. Ehrlich]] | 1932-05-29<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_8281a8144a7f9896829b9934f7bdbb10157c1b2c1978fe441986b385b54a1b6b">''[[:d:Q2629164|ISFDB]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 2026-03-13<ref name="ref_81f5d8c2ca93efd53af475db7bdf0b5801382f25854eaabe4a0a22150d073c4a">https://www.nytimes.com/2026/03/15/books/paul-r-ehrlich-dead.html</ref> | entomólogu y biólogu d&#39;Estaos Xuníos | ''[[:d:Q12360779|demógrafu]]''<br/>[[biólogu]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q3578589|ambientalista]]'' | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Filadelfia]] | [[Palo Alto (California)|Palo Alto]]<ref name="ref_81f5d8c2ca93efd53af475db7bdf0b5801382f25854eaabe4a0a22150d073c4a">https://www.nytimes.com/2026/03/15/books/paul-r-ehrlich-dead.html</ref> |- | [[:d:Q983034|Q983034]] | | [[Sultán Alí Keshtmand]] | 1935-05-22 | 2026-03-13 | políticu afganistanu (1935-2026) | ''[[:d:Q82955|políticu]]'' | | [[Afganistán]] | [[Kabul]] | [[Londres]] |- | [[:d:Q4734280|Q4734280]] | [[Ficheru:Alojz Ihan 2022.png|center|128px]] | [[Alojz Ihan]] | 1961-07-23 | 2026-03-10<ref name="ref_c1f589edb278c3c6ddd6cfd2d4853b94f6e96b4524ff9fa17089e416155039c2">https://www.24ur.com/novice/slovenija/umrl-je-mikrobiolog-alojz-ihan.html</ref> | microbiólogu, inmunólogu y escritor eslovenu (1961-2026) | [[médicu]]<br/>[[poeta]]<br/>[[ensayista]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q1607826|editor]]''<br/>''[[:d:Q3779582|microbiólogu]]''<br/>[[inmunólogu]] | | [[Eslovenia]] | [[Liubliana]] | |- | [[:d:Q11852515|Q11852515]] | | [[Ari Salin|Q11852515]] | 1947-01-20<ref name="ref_202f85720d9cc95a77b10bf5117ee054259a6d5c93f6704d9bab571cb1cb374d">''[[:d:Q54960205|World Athletics database]]''</ref> | 2026-03-04<ref name="ref_61b53eb36b5a6747cfb28b5e1d4dd0357ba4bf4eda1ba63b0e047a77f0b35dbe">https://yle.fi/a/74-20213614</ref> | atleta finlandés (1947-2026) | [[vallista]]<br/>''[[:d:Q4009406|velocista]]'' | | [[Finlandia]] | ''[[:d:Q214777|Lohja]]''<ref name="ref_61b53eb36b5a6747cfb28b5e1d4dd0357ba4bf4eda1ba63b0e047a77f0b35dbe">https://yle.fi/a/74-20213614</ref> | |- | [[:d:Q136443064|Q136443064]] | | [[Anis Djaâd]] | 1974-04-29 | 2026-03-04<ref name="ref_fe1c07beba65a83182791a778edc3f38a2b0860316074755ccd0d5c9a3de9238">https://twala.info/fr/fil-dactualite/anis-djaad-la-rigueur-dun-regard-sensible/</ref> | direutor de cine arxelín (1974-2026) | [[direutor de cine]]<br/>[[guionista]]<br/>[[escritor]] | | [[Arxelia]] | [[Arxel]] | |- | [[:d:Q1538280|Q1538280]] | [[Ficheru:Dean Martin Day Parade- Philbin and Holtz Presiding (cropped).jpg|center|128px]] | [[Lou Holtz]] | 1937-01-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_cd05ff4b2e7c80737dcfea926f6951432d0720738c84d35ef2684788cb398210">''[[:d:Q98769076|GeneaStar]]''</ref> | 2026-03-04<ref name="ref_cf74f7614d3f4f9aaa2fb7dacceada9f71de73e9e9eb7a7e8a4e77d0688fe66c">https://www.nytimes.com/athletic/6814719/2026/03/04/lou-holtz-death-obituary-coaching-career/</ref> | xugador y entrenador de fútbol americanu (1937-2026) | [[xugador de fútbol americanu]]<br/>''[[:d:Q42331263|entrenador de fútbol americanu]]'' | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | ''[[:d:Q2037122|Follansbee]]''<ref name="ref_3530c6144275621546b9162506301f1362cdfff54b30d06f208b66d03781331a">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> | [[Orlando (Florida)|Orlando]]<ref name="ref_cf74f7614d3f4f9aaa2fb7dacceada9f71de73e9e9eb7a7e8a4e77d0688fe66c">https://www.nytimes.com/athletic/6814719/2026/03/04/lou-holtz-death-obituary-coaching-career/</ref> |- | [[:d:Q1876561|Q1876561]] | | [[Luis del Castillo Estrada]] | 1935-06-21 | 2026-03-04<ref name="ref_0fdc7ae2443d8c7f355e2e2449b3523196d476071f06ee462160551901fe7437">https://www.facebook.com/iglesiauy/photos/fallecimiento-con-profundo-dolor-comunicamos-el-fallecimiento-de-mons-luis-del-c/1468765645286265/</ref> | sacerdote católicu uruguayu (1935-2026) | ''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>''[[:d:Q611644|obispu católicu]]'' | ''[[:d:Q1144278|obispu diocesianu]]''<br/>''[[:d:Q948657|obispu titular]]''<br/>''[[:d:Q75178|auxiliary bishop]]'' | [[Uruguái]]<ref name="ref_1dd8d22d69a6b2d0e67a5944e381b927432367a0799d94f93859ece164e9d269">https://gcatholic.org/dioceses/diocese/melo0</ref> | [[Montevidéu]] | [[Montevidéu]] |- | [[:d:Q3144752|Q3144752]] | | [[Hélène Dorlhac|Q3144752]] | 1935-10-04<ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 2026-03-04<ref name="ref_0d9502baca2ff00878d789d195f9509cc4a154550730bfebcd330a3b9809e0c3">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/03/04/helene-dorlhac-de-borne-secretaire-d-etat-sous-giscard-et-mitterrand-est-morte-a-90-ans_6669558_3382.html</ref> | política francesa (1935-2026) | ''[[:d:Q82955|políticu]]'' | | [[Francia]] | ''[[:d:Q323638|Sumène]]'' | [[Nimes|Nîmes]] |- | [[:d:Q4367680|Q4367680]] | | [[Boris Podkorytov]] | 1948-05-03 | 2026-03-04<ref name="ref_636549a206783a59114c435051b32e983a3477161c479361b618c81fde1921cd">https://sport.akipress.org/news:2426067</ref> | xugador y entrenador de fútbol soviéticu (1948-2026) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_444150233c70a2d1d1d428ef2f1058761d1f8a9cfb79e96058fe75d64dd528dd">''[[:d:Q42428763|FootballFakts.ru]]''</ref><br/>''[[:d:Q628099|entrenador de fútbol]]'' | | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Kirguistán]] | [[Moscú]] | |- | [[:d:Q470688|Q470688]] | [[Ficheru:2008 Georg Koch.JPG|center|128px]] | [[Georg Koch]] | 1972-02-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 2026-03-04<ref name="ref_f09466acd0726ae26e11b36f7e25d43f9a3b84cd4cfbf1b5bf9af4b2f872b1c5">https://www.focus.de/sport/ex-torwart-georg-koch-nach-schwerer-krankheit-gestorben_8d5706fe-08a2-42f7-bf9d-5c89f9018479.html</ref> | xugador y entrenador de fútbol alemán (1972-2026) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><br/>''[[:d:Q628099|entrenador de fútbol]]''<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | | [[Alemaña]] | [[Bergisch Gladbach]] | |- | [[:d:Q4750403|Q4750403]] | [[Ficheru:Ana Luisa de Jesús Quintana Paz Peluffo.jpg|center|128px]] | [[Ana Luisa Peluffo|Q4750403]] | 1929-10-09 | 2026-03-04<ref name="ref_f1042556164ef8c765901cefefcf80752a6f002969cd2e84e76eeaf1a0c8a541">https://www.nmas.com.mx/entretenimiento/muere-ana-luisa-peluffo-actriz-mexicana-cine-de-oro-telenovelas-sonadoras-lazos-de-amor/</ref> | actriz mexicana (1929-2026) | ''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<br/>''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]'' | | [[Méxicu]] | ''[[:d:Q79754|Querétaro]]'' | ''[[:d:Q971699|Tepatitlán de Morelos]]'' |- | [[:d:Q5258289|Q5258289]] | | [[Dennis Cometti|Q5258289]] | 1949-03-26 | 2026-03-04<ref name="ref_8248f1784a55574c8aeb2096549d5a1a0895e4018deaccbd5d77d1155e3e5cc3">https://www.espn.com.au/afl/story/_/id/48094523/afl-vale-dennis-cometti-dies-aged-76-legendary-sports-commentator-olympics-centre-perfect</ref> | comentarista deportivu australianu (1949-2026) | ''[[:d:Q2986228|comentarista deportivu]]''<br/>''[[:d:Q13414980|xugador de fútbol australianu]]''<br/>''[[:d:Q50214236|entrenador de fútbol australianu]]'' | | [[Australia]] | | |- | [[:d:Q618323|Q618323]] | [[Ficheru:1949年5月，新华社秘书长徐健生（右二）夫妇与宋平（右一）、张学思（右四）在北平司法部街新华社旧址合影 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Song Ping]] | 1917-04-24<ref name="ref_0452412aa2f809110afdc91095af5d5f046e43521e7882c64301996a94fe519a">https://www.tsinghua.org.cn/info/1951/33110.htm</ref> | 2026-03-04<ref name="ref_a22b024a7ed01b527d90d7dabf64d184bceaf8e3abdf00971b7d166a513dbfc5">https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3345438/song-ping-veteran-chinese-communist-dies-aged-108-after-career-spanned-decades</ref> | revolucionariu comunista chinu (1917-2026) | ''[[:d:Q82955|políticu]]'' | ''[[:d:Q42327067|Miembru'l Comité Permanente'l Poliburó del Partíu Comunista Chinu]]''<br/>''[[:d:Q20046316|Miembru del Buró Políticu del Partíu Comunista de China]]''<br/>''[[:d:Q835630|State councillor]]''<br/>''[[:d:Q60988843|member of the Central Committee of the Chinese Communist Party]]''<br/>''[[:d:Q17279730|Head of the Organization Department of the Chinese Communist Party]]'' | [[República Popular China]]<br/>[[República de China (1912-1949)|República de China]] | ''[[:d:Q1198076|Ju County]]''<ref name="ref_ae5900856f247588012531982c0af8eafe6a5be8f8b07f61259e9ccb73085f65">https://books.google.com/books?id=PnsjAwAAQBAJ&pg=PA274</ref> | [[Beixín]] |- | [[:d:Q974016|Q974016]] | [[Ficheru:William Thoresson.jpg|center|128px]] | [[William Thoresson|Q974016]] | 1932-05-31<ref name="ref_f4044a6cc00ca8f9614c279245630d758ec378cb7978ce6ae9d1f23bf08b1749">''[[:d:Q128500740|Oldest Living Olympians]]''</ref><ref name="ref_9771ff273027e6eb68be5e8926dcb5e580f09678be976e8f0b06b121d1cee603">https://mrkoll.se/person/boende-med-Eva-Brita-Thoresson/puhQDYuqcYfrpuhQulaTDYuqkyqRaQcYfrkyqRaQDYuqmUxauerA</ref><ref name="ref_cdfc332769e34613cf0a11b35a7af6c8c59d1eddfeba64779c268cf7d106c47c">https://www.ratsit.se/19320531-Karl_Tore_William_Thoresson_Goteborg/hcFPTdGSWLAt5IDgaKgESqVNxyg0oLxvUbzwgYmV2Sw</ref> | 2026-03-04<ref name="ref_269862606c6857b3db57d36cf083e46db729a805a9853c4c1464026078616053">https://www.svt.se/sport/gymnastik/os-guldmedaljoren-william-thoresson-dod</ref><ref name="ref_e1d24a71a2a51e20bc6eb14e6165f6c0f6cac06d5f5132f8a3ffb1db7950bfba">https://www.aftonbladet.se/sportbladet/a/j0l2Pz/william-thoresson-ar-dod-os-guldmedaljoren-blev-93-ar</ref> | ximnasta artísticu suecu (1932–2026) | ''[[:d:Q13381572|ximnasta artísticu]]'' | | [[Suecia]]<ref name="ref_f4044a6cc00ca8f9614c279245630d758ec378cb7978ce6ae9d1f23bf08b1749">''[[:d:Q128500740|Oldest Living Olympians]]''</ref> | [[Gotemburgu]]<ref name="ref_f5eccd4d27181d8f1f2689472e5cb51fd5065143707688683b7df3b00018ccd4">https://www.olympedia.org/athletes/31139</ref> | [[Gotemburgu]] |- | [[:d:Q982259|Q982259]] | [[Ficheru:Mosiuoa Lekota, 000215-D-9880W-112 detail.jpg|center|128px]] | [[Mosiuoa Lekota]] | 1948-08-13 | 2026-03-04<ref name="ref_38de2298c958e45867f9e6864e80c96842a8b9274f56e252ccba104d4c972e17">https://www.enca.com/news-top-stories/cope-co-founder-mosiuoa-lekota-has-died</ref> | políticu sudafricanu (1948-2026) | ''[[:d:Q82955|políticu]]''<ref name="ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086">''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''</ref><br/>[[ministru]]<ref name="ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086">''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''</ref> | ''[[:d:Q16744266|miembru de la Asamblea Nacional de Sudáfrica]]''<ref name="ref_9368aa9f34edc8872c3b3bf960e653cc6b3fa2ec4e1b2542f746a473edb10887">https://www.parliament.gov.za/person-details/1203</ref><br/>''[[:d:Q16744266|miembru de la Asamblea Nacional de Sudáfrica]]''<ref name="ref_ffb03087b88f1c62db68f4fc5a28d6d45c2cf1c6db1e5966455eccbbcd456438">https://www.pa.org.za/person/mosiuoa-gerard-patrick-lekota/</ref><br/>''[[:d:Q7240365|Premier of the Free State]]''<br/>''[[:d:Q54642257|Minister of Defence of South Africa]]'' | [[Sudáfrica]]<ref name="ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086">''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''</ref> | ''[[:d:Q264014|Kroonstad]]'' | [[Johannesburgu]]<ref name="ref_38de2298c958e45867f9e6864e80c96842a8b9274f56e252ccba104d4c972e17">https://www.enca.com/news-top-stories/cope-co-founder-mosiuoa-lekota-has-died</ref> |- | [[:d:Q12744103|Q12744103]] | | [[Zsolt Kerestely]] | 1934-05-12<ref name="ref_d5f26cb3b039f7981a169d6e224fa3929543e5e5ca5a60cbcdb33e2081cf18b4">''[[:d:Q504063|Discogs]]''</ref> | 2026-03-03 | compositor rumanu (1934-2026) | [[compositor]]<br/>[[direutor d'orquesta]] | | [[Reinu de Rumanía]]<br/>[[República Socialista de Rumanía]]<br/>[[Rumanía]] | ''[[:d:Q714367|Șiclod]]'' | [[Bucarest]] |} ---- &sum; 23 items. {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref|2}} l51hx9f8t454t73gq84z8pbqh6ra2z4 4 190789 4484786 4484134 2026-04-02T12:44:37Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484786 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?label_mul ?label_ca ?label_eu ?label_es ?label_gl ?label_en ?label_fr ?label_de ?label_pt ?label_nl ?label_it ?link_mul ?link_ca ?link_eu ?link_es ?link_gl ?link_en ?link_fr ?link_de ?link_pt ?link_nl ?link_it WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q816255. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?tipu. } OPTIONAL { ?item wdt:P131 ?parroquia. } FILTER(?tipu IN(wd:Q13526752, wd:Q5084, wd:Q618123, wd:Q5756064, wd:Q123705, wd:Q3957, wd:Q532, wd:Q486972, wd:Q120041664, wd:Q3055118, wd:Q674950)) OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_mul filter (lang(?label_mul) = "mul") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_ca filter (lang(?label_ca) = "ca") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_eu filter (lang(?label_eu) = "eu") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_es filter (lang(?label_es) = "es") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_gl filter (lang(?label_gl) = "gl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_en filter (lang(?label_en) = "en") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_fr filter (lang(?label_fr) = "fr") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_de filter (lang(?label_de) = "de") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_pt filter (lang(?label_pt) = "pt") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_nl filter (lang(?label_nl) = "nl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_it filter (lang(?label_it) = "it") } OPTIONAL { ?link_ca schema:about ?item . ?link_ca schema:inLanguage "ca" . ?link_ca schema:isPartOf <https://ca.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_eu schema:about ?item . ?link_eu schema:inLanguage "eu" . ?link_eu schema:isPartOf <https://eu.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_es schema:about ?item . ?link_es schema:inLanguage "es" . ?link_es schema:isPartOf <https://es.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_gl schema:about ?item . ?link_gl schema:inLanguage "gl" . ?link_gl schema:isPartOf <https://gl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_en schema:about ?item . ?link_en schema:inLanguage "en" . ?link_en schema:isPartOf <https://en.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_fr schema:about ?item . ?link_fr schema:inLanguage "fr" . ?link_fr schema:isPartOf <https://fr.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_de schema:about ?item . ?link_de schema:inLanguage "de" . ?link_de schema:isPartOf <https://de.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_pt schema:about ?item . ?link_pt schema:inLanguage "pt" . ?link_pt schema:isPartOf <https://pt.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_nl schema:about ?item . ?link_nl schema:inLanguage "nl" . ?link_nl schema:isPartOf <https://nl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_it schema:about ?item . ?link_it schema:inLanguage "it" . ?link_it schema:isPartOf <https://it.wikipedia.org/> . } } ORDER BY (?parroquiaLabel) (?itemLabel) |columns=item,label:nome,P131:parroquia,description:descripción,P31:tipu,?label_mul,?label_ca,?label_eu,?label_es,?label_gl,?label_en,?label_fr,?label_de,?label_pt,?label_nl,?label_it,?link_ca,?link_eu,?link_es,?link_gl,?link_en,?link_fr,?link_de,?link_pt,?link_nl,?link_it |links=red |sort=label |section=P131 |min_section=1 |references=all |header_template=toponimia/cabecera2 |row_template=toponimia/filera2 }} == Ceis == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227502|Q97227502]] | label_mul = La Peral | label_es = La Peral | label_en = La Peral }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227399|Q97227399]] | label = [[L'Otero (Noreña)|L'Otero]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = L'Otero | label_es = El Otero | label_en = L'Otero }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227430|Q97227430]] | label_mul = La Braña | label_es = La Braña | label_en = La Braña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227459|Q97227459]] | label = [[La Carril]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = La Carril | label_es = La Carril | label_en = La Carril }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q52153275|Q52153275]] | label = [[La Felguera (Ceis)|La Felguera]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | desc = llugar de Ceis, Noreña, Asturies, España | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_e0409b6f4013a719886b21b68007f9ab01612a1dec4a9452f8cf8152ecbb9f60">''[[:d:Q85808284|Biblioteca SADEI]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = La Felguera | label_ca = La Felguera | label_es = La Felguera | label_en = La Felguera | label_fr = La Felguera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227668|Q97227668]] | label = [[San Andrés (Ceis)|San Andrés]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = San Andrés | label_es = San Andrés | label_en = San Andrés }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227696|Q97227696]] | label = [[Serrapicón (Noreña)|Serrapicón]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = Serrapicón | label_es = Serrapicón | label_en = Serrapicón }} |} == Noreña == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q24013908|Q24013908]] | label = [[Noreña (capital)|Noreña]] | p131 = [[Noreña (parroquia)|Noreña]] | desc = capital del conceyu de Noreña | p31 = [[Villa (población)|villa]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[capital de conceyu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Noreña | label_ca = Noreña | label_eu = Noreña | label_es = Noreña | label_gl = Noreña | label_en = Noreña | label_fr = Noreña | label_de = Noreña | label_pt = Noreña | label_nl = Noreña | label_it = Noreña }} |} == Santa Marina == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227488|Q97227488]] | label = [[La Pasera]] | p131 = [[Santa Marina (Noreña)|Santa Marina]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marina, nel conceyu asturianu de Noreña | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = La Pasera | label_es = La Pasera | label_en = La Pasera }} |} {{Wikidata list end}} exfe94izgd1logmo24gx2dqd0vj8fx1 4484889 4484786 2026-04-03T08:10:22Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484889 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?label_mul ?label_ca ?label_eu ?label_es ?label_gl ?label_en ?label_fr ?label_de ?label_pt ?label_nl ?label_it ?link_mul ?link_ca ?link_eu ?link_es ?link_gl ?link_en ?link_fr ?link_de ?link_pt ?link_nl ?link_it WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q816255. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?tipu. } OPTIONAL { ?item wdt:P131 ?parroquia. } FILTER(?tipu IN(wd:Q13526752, wd:Q5084, wd:Q618123, wd:Q5756064, wd:Q123705, wd:Q3957, wd:Q532, wd:Q486972, wd:Q120041664, wd:Q3055118, wd:Q674950)) OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_mul filter (lang(?label_mul) = "mul") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_ca filter (lang(?label_ca) = "ca") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_eu filter (lang(?label_eu) = "eu") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_es filter (lang(?label_es) = "es") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_gl filter (lang(?label_gl) = "gl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_en filter (lang(?label_en) = "en") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_fr filter (lang(?label_fr) = "fr") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_de filter (lang(?label_de) = "de") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_pt filter (lang(?label_pt) = "pt") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_nl filter (lang(?label_nl) = "nl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_it filter (lang(?label_it) = "it") } OPTIONAL { ?link_ca schema:about ?item . ?link_ca schema:inLanguage "ca" . ?link_ca schema:isPartOf <https://ca.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_eu schema:about ?item . ?link_eu schema:inLanguage "eu" . ?link_eu schema:isPartOf <https://eu.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_es schema:about ?item . ?link_es schema:inLanguage "es" . ?link_es schema:isPartOf <https://es.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_gl schema:about ?item . ?link_gl schema:inLanguage "gl" . ?link_gl schema:isPartOf <https://gl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_en schema:about ?item . ?link_en schema:inLanguage "en" . ?link_en schema:isPartOf <https://en.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_fr schema:about ?item . ?link_fr schema:inLanguage "fr" . ?link_fr schema:isPartOf <https://fr.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_de schema:about ?item . ?link_de schema:inLanguage "de" . ?link_de schema:isPartOf <https://de.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_pt schema:about ?item . ?link_pt schema:inLanguage "pt" . ?link_pt schema:isPartOf <https://pt.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_nl schema:about ?item . ?link_nl schema:inLanguage "nl" . ?link_nl schema:isPartOf <https://nl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_it schema:about ?item . ?link_it schema:inLanguage "it" . ?link_it schema:isPartOf <https://it.wikipedia.org/> . } } ORDER BY (?parroquiaLabel) (?itemLabel) |columns=item,label:nome,P131:parroquia,description:descripción,P31:tipu,?label_mul,?label_ca,?label_eu,?label_es,?label_gl,?label_en,?label_fr,?label_de,?label_pt,?label_nl,?label_it,?link_ca,?link_eu,?link_es,?link_gl,?link_en,?link_fr,?link_de,?link_pt,?link_nl,?link_it |links=red |sort=label |section=P131 |min_section=1 |references=all |header_template=toponimia/cabecera2 |row_template=toponimia/filera2 }} == Ceis == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227399|Q97227399]] | label = [[L'Otero (Noreña)|L'Otero]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = L'Otero | label_es = El Otero | label_en = L'Otero }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227430|Q97227430]] | label = [[La Braña (Ceis)|La Braña]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = La Braña | label_es = La Braña | label_en = La Braña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227459|Q97227459]] | label = [[La Carril]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = La Carril | label_es = La Carril | label_en = La Carril }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q52153275|Q52153275]] | label = [[La Felguera (Ceis)|La Felguera]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | desc = llugar de Ceis, Noreña, Asturies, España | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_e0409b6f4013a719886b21b68007f9ab01612a1dec4a9452f8cf8152ecbb9f60">''[[:d:Q85808284|Biblioteca SADEI]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = La Felguera | label_ca = La Felguera | label_es = La Felguera | label_en = La Felguera | label_fr = La Felguera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227502|Q97227502]] | label = [[La Peral (Ceis)|La Peral]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = La Peral | label_es = La Peral | label_en = La Peral }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227668|Q97227668]] | label = [[San Andrés (Ceis)|San Andrés]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = San Andrés | label_es = San Andrés | label_en = San Andrés }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227696|Q97227696]] | label = [[Serrapicón (Noreña)|Serrapicón]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = Serrapicón | label_es = Serrapicón | label_en = Serrapicón }} |} == Noreña == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q24013908|Q24013908]] | label = [[Noreña (capital)|Noreña]] | p131 = [[Noreña (parroquia)|Noreña]] | desc = capital del conceyu de Noreña | p31 = [[Villa (población)|villa]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[capital de conceyu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Noreña | label_ca = Noreña | label_eu = Noreña | label_es = Noreña | label_gl = Noreña | label_en = Noreña | label_fr = Noreña | label_de = Noreña | label_pt = Noreña | label_nl = Noreña | label_it = Noreña }} |} == Santa Marina == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227488|Q97227488]] | label = [[La Pasera]] | p131 = [[Santa Marina (Noreña)|Santa Marina]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marina, nel conceyu asturianu de Noreña | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = La Pasera | label_es = La Pasera | label_en = La Pasera }} |} {{Wikidata list end}} akrh2ncw6a99s5hb60xsee5hejmrxez 4 251105 4484868 4476064 2026-04-03T04:22:09Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484868 wikitext text/x-wiki {{mapa llista de coordenaes}} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q668795. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. } FILTER(?categoría IN ( wd:Q55102916, # parroquia wd:Q13526752, # llugar wd:Q5084, # aldea wd:Q618123, # oxetu xeográficu wd:Q5756064, # casería wd:Q123705, # barriu wd:Q3957, # villa wd:Q532, # pueblu wd:Q8776398, # entidá coleutiva de población wd:Q3055118, # entidá singular de población wd:Q486972, # asentamientu humanu wd:Q113860930, # venta wd:Q11679959, # arrabalde wd:Q123340192, # pobláu wd:Q3947, # casa wd:Q39715, # faru wd:Q44494, # molín wd:Q515, # ciudá wd:Q674950, #urbanización wd:Q126168706, # zona d'interés turísticu wd:Q120041664 # llugar d'Asturies )) } |columns=P18,item:id,label:nome,P1448:nome oficial,description:descripción,P31:tipu,P625:coordenaes,P2044:altor,P1538:viviendes,P131:entidá superior,P1082:población total,P1539:muyeres,P1540:homes,P281:códigu postal,P421:fusu horariu,P772:INE |references=all |sort=P772 |section=P131 |min_section=1 }} == Andés == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q130415846|Q130415846]] | [[El Aspra]] | | llugar de la parroquia d&#39;Andés (Navia) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Andés]] | 39 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130415847|Q130415847]] | [[El Monte (Andés)|El Monte]] | | aldea de la parroquia d&#39;Andés (Navia) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Andés]] | 28 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130415848|Q130415848]] | [[La Casanova]] | | llugar de la parroquia d&#39;Andés (Navia) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Andés]] | 28 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130415850|Q130415850]] | [[La Guardia]] | | aldea de la parroquia d&#39;Andés (Navia) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Andés]] | 52 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130415853|Q130415853]] | [[Las Cortías]] | | aldea de la parroquia d&#39;Andés (Navia) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Andés]] | 44 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130415854|Q130415854]] | [[Paderne (Andés)|Paderne]] | | aldea de la parroquia d&#39;Andés (Navia) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Andés]] | 65 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130415855|Q130415855]] | [[Téifaros]] | | llugar de la parroquia d&#39;Andés (Navia) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Andés]] | 113 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130415849|Q130415849]] | [[La Colorada]] | | aldea de la parroquia d&#39;Andés (Navia) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.53816527777778|-6.7089863888888885|display=inline}} | | | [[Andés]] | 33 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33041010200 |- | | [[:d:Q130415852|Q130415852]] | [[La Villallonga]] | | llugar de la parroquia d&#39;Andés (Navia) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.547382222222225|-6.712994444444444|display=inline}} | | | [[Andés]] | 199 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33041010800 |- | | [[:d:Q130415851|Q130415851]] | [[La Venta (Andés)|La Venta]] | | casería de la parroquia d&#39;Andés (Navia) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.537399444444446|-6.697860277777778|display=inline}} | | | [[Andés]] | 13 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33041011000 |} == Anlleo == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q130415915|Q130415915]] | [[Anlleo]] | | aldea de la parroquia d&#39;Anlleo (Navia) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] | 293 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130415916|Q130415916]] | [[La Braña'l Ríu]] | | aldea de la parroquia d&#39;Anlleo (Navia) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] | 4 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130415917|Q130415917]] | [[Cacabellos]] | | aldea de la parroquia d&#39;Anlleo (Navia) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] | 48 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130415918|Q130415918]] | [[Las Murias (Anlleo)|Las Murias]] | | casería de la parroquia d&#39;Anlleo (Navia) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] | 30 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130415920|Q130415920]] | [[Sante]] | | llugar de la parroquia d&#39;Anlleo (Navia) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] | 97 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130415919|Q130415919]] | [[Piqueira]] | | casería de la parroquia d&#39;Anlleo (Navia) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.5143805|-6.7242978|display=inline}} | | | [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] | 20 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33041020800 |} == Navia == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q2849196|Q2849196]] | [[Andés]] | | parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.5476133|-6.70535428|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 71.3<br/>77<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 614 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33041010000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q3330114|Q3330114]] | [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] | | parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.50993393|-6.69206111|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 126<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 492 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33041020000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Navia.jpg|center|128px]] | [[:d:Q5195449|Q5195449]] | [[Navia (parroquia)|Navia]] | | parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.53906309|-6.72264777|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 14<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 3838<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33041030000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Casa Conceyu de Navia.jpg|center|128px]] | [[:d:Q23994013|Q23994013]] | [[Navia (capital)|Navia]] | | capital del conceyu del mesmu nome | [[Villa (población)|villa]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.53544|-6.71935|display=inline}} | 15<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | [[Navia (parroquia)|Navia]] | | | | | | 33041030100<br/>33041030101<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |- | | [[:d:Q3330143|Q3330143]] | [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] | | parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.54516635|-6.67338706|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 61<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 333 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33041040000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Church of Polavieja.jpg|center|128px]] | [[:d:Q3329990|Q3329990]] | [[La Polavieya (parroquia)|La Polavieya]] | | parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.53770117|-6.66055474|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 89<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 178 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33041050000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Puerto de Vega 01 by-dpc.jpg|center|128px]] | [[:d:Q3314267|Q3314267]] | [[Veiga (parroquia)|Veiga]] | | parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.56537293|-6.64883459|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 34<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 823 | [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 1701 | 922 | 811 | 33790 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33041060000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q5196169|Q5196169]] | [[Talarén (parroquia)|Talarén]] | | parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.52368054|-6.7062496|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 72<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 518 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33041070000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Church of Villapedre.jpg|center|128px]] | [[:d:Q3329949|Q3329949]] | [[Viḷḷapedre (parroquia)|Viḷḷapedre]] | | parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.54608079|-6.65206068|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 68<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 517 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33041080000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |} == Piñeira == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q5666676|Q5666676]] | [[Frexulfe]] | | aldea de la parroquia de Piñeira (Navia) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.5525|-6.679388888888889|display=inline}} | 59 | | [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] | 32 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130416007|Q130416007]] | [[Busmargalín]] | | llugar de la parroquia de Piñeira (Navia) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] | 33 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130416008|Q130416008]] | [[El Somuertu]] | | aldea de la parroquia de Piñeira (Navia) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] | 24 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130416009|Q130416009]] | [[El Xeixo]] | | casería de la parroquia de Piñeira (Navia) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] | 35 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130416010|Q130416010]] | [[Fontes (Piñeira)|Fontes]] | | casería de la parroquia de Piñeira (Navia) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] | 14 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130416011|Q130416011]] | [[Freal]] | | aldea de la parroquia de Piñeira (Navia) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] | 25 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130416013|Q130416013]] | [[Piñeira (Navia)|Piñeira]] | | llugar de la parroquia de Piñeira (Navia) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] | 83 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130416014|Q130416014]] | [[Villauril]] | | llugar de la parroquia de Piñeira (Navia) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] | 87 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |} == Talarén == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q138852189|Q138852189]] | ''[[:d:Q138852189|Las Aceñas]]'' | | | ''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | {{Coord|43.5301|-6.7205|display=inline}} | | | [[Talarén (parroquia)|Talarén]] | | | | | | 33041070100 |- | | [[:d:Q136135387|Q136135387]] | [[La Venta (Talarén)|La Venta]] | | casería de la parroquia de Talarén (Navia) | [[casería]] | {{Coord|43.536879166666665|-6.700610833333333|display=inline}} | | | [[Talarén (parroquia)|Talarén]] | | | | | | 33041070800 |} == Veiga == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q86986778|Q86986778]] | [[Veiga (pueblu)|Veiga]] | | pueblu de la parroquia homónima (Navia) | [[Pueblu (llocalidá)|pueblu]]<br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | | | 658 | [[Veiga (parroquia)|Veiga]] | 1369 | 734 | 635 | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q86987362|Q86987362]] | [[Santa Marina (Veiga)|Santa Marina]] | | llugar de la parroquia de Veiga (Navia) | [[llugar]] | | | 74 | [[Veiga (parroquia)|Veiga]] | 156 | 86 | 75 | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q86987367|Q86987367]] | [[Soirana]] | | aldea de la parroquia de Veiga (Navia) | [[aldea]] | | | 31 | [[Veiga (parroquia)|Veiga]] | 70 | 36 | 34 | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q86987369|Q86987369]] | [[Veigancima]] | | casería de la parroquia de Veiga (Navia) | [[casería]] | | | 16 | [[Veiga (parroquia)|Veiga]] | 50 | 29 | 21 | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q86987372|Q86987372]] | [[Vigu]] | | llugar de la parroquia de Veiga (Navia) | [[llugar]] | | | 44 | [[Veiga (parroquia)|Veiga]] | 83 | 37 | 46 | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |} == Viḷḷapedre == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q126890751|Q126890751]] | [[Tox (Viḷḷapedre)|Tox]] | | llugar de la parroquia de Viḷḷapedre (Navia) | [[llugar]] | {{Coord|43.555373|-6.635772|display=inline}} | | | [[Viḷḷapedre (parroquia)|Viḷḷapedre]] | | | | | | |- | | [[:d:Q130549527|Q130549527]] | [[El Vau y Barayu]] | | casería de la parroquia de Viḷḷapedre (Navia) | [[casería]] | {{Coord|43.54101|-6.631155|display=inline}} | | | [[Viḷḷapedre (parroquia)|Viḷḷapedre]] | 12 | | | | | 33041080100 |- | [[Ficheru:Viḷḷapedre.jpg|center|128px]] | [[:d:Q113608937|Q113608937]] | [[Viḷḷapedre]] | | llugar de la parroquia de Viḷḷapedre (Navia) | [[llugar]]<br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | {{Coord|43.54596|-6.64901|display=inline}} | 65<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | [[Viḷḷapedre (parroquia)|Viḷḷapedre]] | 430 | | | | | 33041081700 |} {{wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} cr59b72rygj7ia41swizyvyo75ivohy 0 254333 4484838 4440121 2026-04-02T22:22:33Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484838 wikitext text/x-wiki {{xeografía}} [[Ficheru:Greatbasinmap.png|miniaturadeimagen|Mapa de relieve del territoriu de la Gran Conca.]] La '''Gran Conca''' (n'inglés, '''Great Basin''') ye la mayor [[conca endorreica|conca hidrográfica endorreica]] (esto ye, que nun desagua nel mar) contigua d'[[América del Norte]]. Abarca, n'[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]], cuasi tol territoriu de [[Nevada]] y la mayoría del d'[[Utah]], ya inclúi partes de los territorios de [[California]], [[Idaho]], [[Oregón]] y [[Wyoming]], y parte de les tierres del estáu [[Méxicu|mexicanu]] de [[Baxa California]]. Tien dos rasgos peculiares: el so clima, áridu, y la so topografía, del tipu conca y cordal, na que s'alternen fileres paraleles de cordales y valles fluviales, que permite topar nesta conca el puntu más baxu del territoriu norteamericanu ([[conca de Badwater]], nel [[Valle de la Muerte]], col puntu más fonderu a 86 m perbaxu del nivel del mar) y, a menos de 150 km de distancia, el puntu más altu del territoriu continental estauxunidense: la cima del [[monte Whitney]] (4.421 m). Esta conca abarca estremaes divisiones fisiográfiques, [[Bioma|biomes]], [[Ecorrexón|ecorrexones]] y [[Desiertu|desiertos]]. == Definición == El términu Gran Conca, referíu a esti territoriu, aplícase en sentíu hidrográficu<ref name="grba">[https://www.nps.gov/grba/planyourvisit/the-great-basin.htm The Great Basin], entrada na web del Serviciu de Parques Nacionales de los Estaos Xuníos.</ref><ref name="Grayson93">{{cite book|last=Grayson|first=Donald K.|year=1993|title=The Desert's Past|isbn=1560982225|publisher=Smithsonian Institution Press|location=Washington and London}}</ref>{{rp|11}}, biolóxicu<ref name="grba" />, floral<ref name="Grayson93" />{{rp|21}}, fisiográficu,<ref name="Grayson93" />{{rp|14}}, topográficu<ref name="grba" /> ya etnográficu<ref name="Grayson93" />{{rp|34}}. El creador del nome foi [[John C. Fremont]] que, a partir de les informaciones recoyíes pol montañeru [[Joseph R. Walker]] y de les que consiguió nos sos propios viaxes, reconoció'l calter endorreicu, esto ye, que nun taba conectada col océanu, d'esta fastera del territoriu norteamericanu<ref name="Grayson93" />{{rp|8–9}}. Esta definición hidrográfica ye la usada más habitualmente<ref name="grba" />, y ye la única que tien unes llendes bien definíes: les otres definiciones nun solo difieren nes llendes de la conca, sinón que les llendes de les sos subrexones tamién son estremaes en función de les fontes que usemos<ref name="Grayson93" />{{rp|11}}: * El [[Desiertu de la Gran Conca]] defínese pola esistencia de comunidaes animales y vexetales concretes. Les sos llendes, acordies col [[Serviciu de Parques Nacionales]], coinciden en xeneral cola Gran Conca hidrográfica, magar qu'esclúin el so "mangu" inferior<ref name="grba" />. * La Provincia Floral de la Gran Conca foi definida pol botánicu Armen Takhtajan, y estiéndese muncho más p'allá de les llendes hidrográficos de la conca: inclúi, tamién, la [[llanada del ríu Snake]], la [[meseta de Colorado]], la [[conca d'Uinta]] y partes del territoriu d'[[Arizona]] asitiaes al norte del [[Mogollon Rim]]<ref>{{cite web|url=http://hua.huh.harvard.edu/FNA/Volume/V01/Chapter06.shtml|last=Thorne|first=Robert F.|title=Phytogeography of North America North of Mexico|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040317091646/http://hua.huh.harvard.edu/FNA/Volume/V01/Chapter06.shtml|fechaarchivu=2004-03-17|enllazautor=Robert F. Thorne}}</ref>. * La Sección Fisiográfica de la Gran Conca ye una división xeográfica de la [[provincia xeolóxica de Basin and Range]], definida por Nevin Fenneman en [[1931]]<ref>{{cite book|last=Fenneman|first=Nevin Melancthon|title=Physiography of western United States|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.247255|year=1931|publisher=McGraw-Hill|pages=[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.247255/page/n342 326]–328|oclc=487636}}</ref>. El [[Serviciu Xeolóxicu de los Estaos Xuníos]] adaptó la división de Fenneman na so división del territoriu estauxunidense en secciones fisiográfiques, magar que la de la Gran Conca ye mayor que la conca hidrolóxica homónima<ref>{{cite web|url=http://tapestry.usgs.gov/physiogr/physio.html|date=2003-04-17|title=Physiographic Regions|publisher=United States Geological Survey|fechaaccesu=|url-status=dead|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060515044037/http://tapestry.usgs.gov/physiogr/physio.html|fechaarchivu=2006-05-15}}</ref>. * Área cultural de la Gran Conca ye'l nome que recibe una rexón cultural de los nativos americanos estendida ente los [[Montes Rocosos]] y [[Sierra Nevada (Estaos Xuníos)|Sierra Nevada]]. Abarca alredor d'un millón de kilómetros cuadraos, casi'l doble del área de la Gran Conca hidrográfica<ref name="Pritzker">{{cite book|last=Pritzker|first=Barry M|year=2000|title=A Native American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples|via=[[Internet Archive]]|url=https://archive.org/details/nativeamericanen0000prit|url-access=registration|location=Oxford|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-513877-1|page=[https://archive.org/details/nativeamericanen0000prit/page/220 220]|fechaaccesu=2010-06-04}}</ref>. == Hidroloxía == [[Ficheru:2012-05-28 View of Humboldt Sink and Lake from Topog Peak in Nevada.jpg|miniaturadeimagen|263x263px|Vista del sumidoriu de Humboldt, y del llagu homónimu, dende'l picu Topog (Nevada).]] La Gran Conca hidrográfica ye un área de 541.730 km² d'estensión que nun desagua al mar. Toles precipitaciones evapórense, súmense nel subsuelu o formen corrientes d'agua que desagüen en llagos (cuasi toos salaos). Les llendes de la conca son: los [[montes Wasatch]] al este, la [[cordelera de les Cascade]] y Sierra Nevada al oeste y la llanada del ríu Snake al norte, mentantu que la llende meridional ye menos clara. Abarca la mayoría del territoriu de Nevada, la metá del d'Utah, una parte significativa de los d'Oregón y California y fasteres pequeñes del territoriu d'Idaho, Wyoming y Baxa California. El propiu nome de la conca, "gran conca", ye confusu: dafechu, la rexón nun ye una única conca, sinón la suma de munches más pequeñes. Dellos de los desaguaderos más importantes de la conca son: el [[Gran Llagu Saláu]], el [[llagu Pyramid]] y dos sumidorios, que dan llugar al [[llagu Humboldt]]<ref name="grba" /> y al [[mar de Salton]]<ref>{{cite web|url=http://www.spatial.redlands.edu/salton/Downloads/Docs/SSBooklet_final.pdf#page=6|title=Salton Sea: California's Everglades|page=6|publisher=Redlands Institute|fechaaccesu=2015-08-02|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170525053718/http://www.spatial.redlands.edu/salton/Downloads/Docs/SSBooklet_final.pdf#page=6|fechaarchivu=2017-05-25}}</ref>. La fastera más meridional de la Gran Conca ye la conca de la [[Laguna Salada]]. El ríu más llargu de la conca ye'l [[ríu Bear]], con 560 km de llonxitú<ref name="Bear">{{cite web|url=http://www.bearriverinfo.org/description/|title=Bear River Watershed Description|publisher=Bear River Watershed Information System|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110719052043/http://www.bearriverinfo.org/description/|fechaarchivu=2011-07-19|fechaaccesu=2010-04-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110719052043/http://www.bearriverinfo.org/description/|fechaarchivu=2011-07-19}} (hay un 1% adicional na esquina suroccidental de Wyoming)</ref>, que desagua nel Gran Llagu Saláu, y la subconca más grande ye la del [[ríu Humboldt]], que desagua nel sumidoriu nel que s'alcuentra'l llagu homónimu, con 44.000 km² d'estensión. La mayoría de les precipitaciones que caen na conca son de nieve. L'agua que nun s'evapora o ye usada pa consumu humanu súmese n'acuíferos soterráneos o queda nos sumidorios xeográficos<ref name="NPS">{{cite web|url=http://www.nature.nps.gov/geology/usgsnps/province/brgrbas.html|title=Great Basin|work=Geologic Provinces of the United States: Basin and Range Province|publisher=National Park Service|location=nature.nps.gov|fechaaccesu=2009-01-10|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090116142424/http://www.nature.nps.gov/geology/usgsnps/province/brgrbas.html|fechaarchivu=2009-01-16|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090116142424/http://www.nature.nps.gov/geology/usgsnps/province/brgrbas.html|fechaarchivu=2009-01-16}}</ref> hasta que s'evapora. El [[llagu Tahoe]], el [[llagu alpín]] más grande d'América del Norte<ref>{{cite web|url=http://www.bluelaketahoe.com/page.php?p=amaz&l=1|title=Amazing Lake Tahoe|publisher=Lake Tahoe Visitors Authority|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081207100140/http://www.bluelaketahoe.com/page.php?p=amaz&l=1|fechaarchivu=2008-12-07|fechaaccesu=2008-10-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081207100140/http://www.bluelaketahoe.com/page.php?p=amaz&l=1|fechaarchivu=2008-12-07}}</ref>, forma parte de la sorrexón de Lahontan, na rodiada del [[Llagu Lahontan|llagu homónimu]]. == Xeografía == La Sección Fisiográfica de la Gran Conca de la provincia xeolóxica de Basin and Range inclúi, amás del territoriu de la Gran Conca, definida hidrolóxicamente, fasteres del este d'Oregón y del sur d'Idaho, además de la conca del [[ríu Colorado]], qu'inclúi l'[[área metropolitana de Las Vegas]] y l'estremu noroccidental d'Arizona. La rexón de Basin and Range ye'l resultáu de l'acción de fuerces xeolóxiques sobro la corteza terrestre, que determinó l'apaición de munches cordeleres montañoses paraleles en dirección norte-sur, separtaes por valles o conques llanes. Estos cientos de sierres y cordales convierten a Nevada nel estáu más montañosu del país<ref name="grba" />. [[Ficheru:US ROUTE 50 IN NEVADA.jpg|miniaturadeimagen|265x265px|La carretera US 50, ''la carretera más solitaria del mundu'', crucia la Gran Conca en Nevada.]] Las dos principales concentraciones de población de la Gran Conca son l'[[área metropolitana de Reno]], al oeste, y [[Wasatch Front]], l'aglomeración de población qu'inclúi la rexón centru-septentrional d'Utah y toles mayores ciudaes d'esti estáu ([[Salt Lake City]], [[Ogden (Utah)|Ogden]], [[Provo (Utah)|Provo]], [[Layton (Utah)|Layton]]), al este. Nel espaciu asitiáu ente les dos la población ye escasa y ta dispersa, con pequeñes ciudaes como [[Elko (Nevada)|Elko]], [[Wendover (Utah)|Wendover]] o [[Winnemucca (Nevada)|Winnemucca]]. Al norte topamos, como nucleos principales de población, [[Susanville (California)|Susanville]] (California), [[Burns (Oregón)|Burns]] (Oregón), [[Malad (Idaho)|Malad]] (Idaho) y [[Evanston (Wyoming)|Evanston]] (Wyoming); y al sur [[Cedar City (Utah)|Cedar City]] (Utah), [[Tonopah (Nevada)|Tonopah]] (Nevada) y [[Bishop (California)|Bishop]] (California). Nel estremu más meridional de la conca alcuéntrense [[Palmdale (California)|Palmdale]] y [[Palm Springs]]. La conca ta travesada poles autopistes interestatales I-80 y I-15, y la I-70 y la I-84 tienen ún de los sos estremos dientro de la conca. Otres carreteres importantes que crucien la conca son les autopistes US 6, US 50, US 93, US 95 y US 395. El tramu de la US 50 que va de [[Delta (Utah)|Delta]] (Utah) a [[Fallon (Nevada)|Fallon]] (Nevada) tien el nomatu de ''The loneliest road in America'' (La carretera más solitaria d'América)<ref name="ncot">{{cite book|autor=Nevada Commission on Tourism|url=http://travelnevada.com/documents/guides/survival_guide.pdf|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101130234718/http://travelnevada.com/documents/guides/survival_guide.pdf|fechaarchivu=November 30, 2010|title=The Official Hwy 50 Survival Guide: The Loneliest Road in America|fechaaccesu=December 15, 2007|publisher=Nevada Commission on Tourism}}</ref>, y la carretera estatal Nevada State Route 375 ye conocida como la ''Extraterrestrial Highway'' (l'autopista extraterrestre)<ref name="Sun-Tourism">{{cite news|title=Tourism Commission Has Really Gone Far Out There|work=Las Vegas Sun|date=July 5, 1996|url=http://www.lasvegassun.com/news/1996/jul/05/tourism-commission-has-really-gone-far-out-there/|fechaaccesu=January 13, 2009}}</ref>. Hay, tamién, delles llinies de ferrocarril, ente les que rescamplen; la ruta Overland, ente [[Reno (Nevada)|Reno]] y Ogden; la Feather River Route, ente [[Oakland (California)|Oakland]] y Salt Lake City; y la Central Corridor, que va de cerca de Winnemucca a [[Denver]]. == Historia == Miles d'años de depósitos de sedimentos acabaron por rellenar les conques asitiaes ente les cordeleres, dando llugar a llanaes llacustres relativamente llanes a partir de los fondos llacustres, ensuchos, del [[Pleistocenu]]<ref>{{Cite journal|apellíu1=Jackson|nome1=Richard H.|apellíu2=Stevens|nome2=Dale J.|year=1981|title=Physical and Cultural Environment of Utah Lake and Adjacent Areas|url=https://ojs.lib.byu.edu/ojs/index.php/gbnmem/article/view/2941/3289|journal=Great Basin Naturalist Memoirs|issue=5: Utah Lake Monograph|page=5|fechaaccesu=2010-04-06}}</ref>. Por exemplu, tres de formase fai 32.000 años, el [[llagu Bonneville]], un mar interior postglacial, desbordose, fai 14.500 años, desaguando a través del [[pasu Red Rock]] y formando, a un nivel inferior, el nomáu llagu Provo<ref>{{cite book|last=Gilbert|first=Grove Karl|year=1890|title=Lake Bonneville|via=[[Internet Archive]]|publisher=United States Geological Survey|url=https://archive.org/details/bub_gb_NY0sAAAAYAAJ_2|page=[https://archive.org/details/bub_gb_NY0sAAAAYAAJ_2/page/n172 127]|fechaaccesu=2010-04-23}}</ref>, del que queden anguaño, como restos, los llagos [[Llagu Utah|Utah]], [[Llagu Sevier|Sevier]], [[Llagu Rush|Rush]], Gran Llagu Saláu y [[Pequeñu Llagu Saláu]]<ref>{{cite book|last=Morgan|first=Dale L|year=1947|title=The Great Salt Lake|location=Salt Lake City|publisher=University of Utah Press|isbn=0-87480-478-7|page=22}}</ref> . Otros llagos de la conca, como'l [[Llagu Lahontan|Lahontan]], el [[Llagu Manly|Manly]] y el [[Llagu Mojave|Mojave]], son tamién llagos del Pleistocenu.[[Ficheru:North_American_cultural_areas.png|miniaturadeimagen|247x247px|Les tribus indíxenes americanes qu'habitaron la Gran Conca tán incluyíes, sacante les que vivíen na rexón del [[desiertu del Colorado]] (del subgrupu "California"), nel subgrupu "Gran Conca" de los definíos polos antropólogos pa clasificar a estes poblaciones.]]L'asentamientu humanu na conca, de manes de los grupos indíxenes de la Gran Conca, remóntase al añu 10.000 e.C, magar que dalgunos d'ellos, como los [[shoshone]], aportaron a la zona namái nel añu 1000<ref>{{cite web|url=http://www.bauuinstitute.com/Articles/ArchaeologyCultureGreatBasin.html|title=Archaeology, Cultural Transmission, and the Indigenous Native American Indians of the Great Basin Region of North America|publisher=Bauu Institute|fechaaccesu=2010-04-22|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091215063815/http://www.bauuinstitute.com/Articles/ArchaeologyCultureGreatBasin.html|fechaarchivu=2009-12-15|url-status=dead|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091215063815/http://www.bauuinstitute.com/Articles/ArchaeologyCultureGreatBasin.html|fechaarchivu=2009-12-15}}</ref>. Sicasí, hai evidencia arqueolóxica d'enclaves habitaos a lo llargo la ribera del llagu Lahontan de magar el final de la cabera [[Glaciación Würm (Edá de Xelu)|edá de xelu]], cuando la oriella del llagu taba a unos 150 m, lladera arriba, de l'actual. De magar el 10.000 e.C., y demientres dellos milenios, pueblos de los grupos de llingua del grupu uto-azteca, como los shoshone, ute, mono y pauite del norte, habitaron la zona. La esploración europea de la conca tuvo llugar nel contestu de la colonización española d'América, nel [[sieglu XVIII]]. El primer inmigrante americanu que crució la conca, saliendo de Sierra Nevada, foi [[Jedediah Strong Smith]], en 1827<ref>Morgan (1953, 1964), ''Jedediah Smith and the Opening of the West'', p. 7</ref>. [[Peter Skene Ogden]], por encargu de la [[Compañía de la Badea de Hudson]], esploró la rexón del ríu Humboldt y el Gran Llagu Saláu a finales de la década de 1820, siguiendo la cara oriental de Sierra Nevada hasta'l [[golfu de California]]<ref>[http://www.biographi.ca/009004-119.01-e.php?&id_nbr=4109 Ogden, Peter Skene], Dictionary of Canadian Biography Online</ref>. [[Benjamin Bonneville]], pela so banda, esploró la fastera nororiental de la conca en [[1832]]. Estaos Xuníos adquiriera derechos sobre tol territoriu asitiáu al norte del paralelu 42 al traviés de dos trataos: el [[tratáu d'Adams-Onís]], robláu con [[España]] en [[1819]], y el tratáu d'Oregón, robláu con [[Gran Bretaña]] en [[1846]]. El territoriu de la Gran Conca que nun taba incluyíu nesos trataos consiguiolu pola nomada cesión mexicana, resultáu de la derrota de Méxicu na [[guerra d'Estaos Xuníos-Méxicu]] y de la firma posterior del [[tratáu de Guadalupe Hidalgo]] ([[1848]]). El primer asentamientu permanente non indíxena remontase a [[1847]]. Foi na contorna del Gran Llagu Saláu, y foi'l niciu del primer movimientu d'asentamientu relixosu del país, el de los [[Movimientu de los Santos de los Últimos Díes|mormones]], que daría llugar al efímeru Estáu de Deseret ([[1849]]) en tierres d'Utah y el norte de Nevada. Los asentamientos posteriores rellaciónense cola [[fiebre del oru de California]]. Los inmigrantes cruciaben la conca siguiendo la nomada [[Ruta de California]], que siguía'l cursu del ríu Humboldt y entraba en California pol [[pasu Carson]]. En 1848 establezse'l Territoriu d'Oregón, y en 1850 el Territoriu d'Utah. En [[1869]] completose'l [[Primer ferrocarril transcontinental d'Estaos Xuníos|Primer Ferrocarril Intercontinental]] nel llugar conocíu como Promontory Summit, en Utah<ref name="WDL">{{cite web|url=http://www.wdl.org/en/item/11371/|date=1869-05-10|title=Ceremony at "Wedding of the Rails," May 10, 1869 at Promontory Point, Utah|website=[[World Digital Library]]|fechaaccesu=2013-07-20|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131018052635/http://www.wdl.org/en/item/11371/|fechaarchivu=2013-10-18}}</ref>. En [[1902]], por últimu, finó la construcción del ferrocarril que, travesando'l [[desiertu de Mojave]], permitió xunir por tren [[Los Angeles]] y Las Vegas. De resultes d'una reclamación entamada pol pueblu shoshone en [[1951]] la llei que reguló el repartu de fondos a los nativos shoshone en 2004 estableció que'l gobiernu pagaría a esta tribu 117 millones de dólares como pagu polos 100.000 km² de tierres que-yos pertenecieran. == Clima == El clima varia al travíes de la Gran Conca en función de l'altor sobre'l nivel del mar, la llatitú y otros factores. En xeneral, les tierres asitiaes a más altor avecen a ser más fríes y reciben más cantidá de precipitación. La fastera occidental de la conca ye más seca que la oriental per aciu de la [[solombra orográfica]] de Sierra Nevada. En conxuntu, la mayoría del territoriu tien un clima áridu o semiáridu, con branos templaos ya iviernos fríos, magar que delles de les zones de más altor son altes abondo como pa tener clima alpín. L'altor y l'aridez del terrenu fai que, en xeneral, la mayoría del territoriu de la conca tengan una [[variación de temperatura diurna]] sustancial. == Ecoloxía == [[Ficheru:Great_Basin_Ecoregions.jpg|miniaturadeimagen|Ecorrexones de la Gran Conca acordies coles llendes actuales que definen pa ella la Axencia de Protección Ambiental<ref name="EPAeco">{{citation|url=https://archive.epa.gov/wed/ecoregions/web/html/level_iii_iv-2.html|title=Level III and IV Ecoregions of the Continental United States|publisher=EPA|fechaaccesu=2016-03-31|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160412174502/https://archive.epa.gov/wed/ecoregions/web/html/level_iii_iv-2.html|fechaarchivu=2016-04-12|url-status=dead}}</ref> y el Fondu Mundial pa la Naturaleza.]] === Flora === La Gran Conca, definida hidrográficamente, contién múltiples desiertos y ecorrexones, caún coles sos propies flora y fauna<ref name="grba" />. No que cinca a los desiertos, solápense cuatro desiertos: partes de los desiertos de Mojave y Colorado, de clima desérticu caldiu, al sur, y los desiertos de la Gran Conca y Oregon High, de clima desérticu fríu, al norte. La forma d'estremar si un desiertu ye de clima caldiu o fríu ye pola so flora: nos caldios alcontramos [[Yucca brevifolia|árboles de Xosué]] y [[Larrea tridentata|gobernadores]], mentantu que nos fríos nun hai planta denguna. Los fríos, amás, suelen tar a más altor que los caldios, y tienen una distribución más uniforme de precipitaciones a lo llargo l'añu<ref name="eoearth">{{cita enciclopedia|url=http://www.eoearth.org/view/article/151710/|title=Deserts of North American|encyclopedia=Encyclopedia of Earth}}</ref>. El clima y la flora de la Gran Conca son perdependientes del altor sobro'l nivel del mar: de la que l'altor aumenta mengua la temperatura y medra la cantidá de precipitación. Ye, poro, nes fasteres más altes nas qu'apaecen les viesques. Los [[Pinus monophylla|pinos monoaguya]], xunto colos [[xuníperos d'Utah]], nes rexones meridionales, y los arbustos del xéneru [[Cercocarpus]] nes septentrionales, formen viesques abiertes nes lladeres de la mayoría de les cordeleres. En dalgunes de les cordeleres de más altor, amás, hai manches forestales con otros tipos de pinos: el [[Pinus flexilis|pinu huyocu]] y el [[Pinus longaeva|pinu llonxevu]]. En zones de ribera que tienen aportes d'agua fiables hai tamién dós especies d'álamu: l'[[Populus tremuloides|álamu temblón]] y la especie ''[[Populus fremontii]]''. El fechu de qu'un ecosistema forestal ye estremáu del desérticu típicu hai instituciones, como'l [[Fondu Mundial pa la Naturaleza]], que consideren que los montes de los desiertos de la Gran Conca formen una ecorrexón distinta, perteneciente al bioma de les viesques templaes de coníferes, a la que nomen viesques de montaña de la Gran Conca<ref name="na0515">[https://www.worldwildlife.org/ecoregions/na0515 Great Basin montane forest]. Descripción de la ecorrexón na web de WWF.</ref>. Nella hai bien d'especies rares ya endémiques, daqué que ye resultáu del aisllamientu ente les diferentes cadenes montañoses. Demientres el caberu periodu glacial (117.000-11.500 [[Enantes del Presente|EP]]) la conca yera más húmeda, y de la que foi secándose nos primeros tiempos del [[Holocenu]] les especies animales foron retirándose a les tierres más altes, perdiendo contactu coles otres poblaciones de la so especie, lo qu'aumenta la diversidá xenética d'estes<ref name="na0515" />. Otros autores ya instituciones estremen, siguiendo criterios propios, otres ecorrexones na conca. Asina, Armen Takhtajan definió la Provincia Floral de la Gran Conca, y l'[[Axencia de Protección Ambiental de los Estaos Xuníos|Axencia de Protección Ambiental]] del gobiernu d'Estaos Xuníos divide la Gran Conca en trés ecorrexones usando la so llatitú como criteriu básicu de clasificación: la ecorrexón del Basin and Range septentrional, la del central y la del meridional. === Fauna === La vida animal na Gran Conca inclúi [[Antilocapra americana|berrendos]], [[Odocoileus hemionus|venaos burra]], [[Puma concolor|lleones de monte]], y [[Lagomorpha|lagomorfos]] como [[Lepus californicus|llebres de rabu negru]] y [[Sylvilagus audubonii|coneyos del desiertu]], xunto colos sos depredadores, los [[Canis latrans|coyotes]]. Son más escasos los [[Cervus canadensis|venaos canadienses]] y los [[Ovis canadensis|muflones canadienses]]. Abonden tamién dellos tipos de roedores ([[Neotoma|rates monteres]], [[Dipodomys|rates canguru]] y otres) mayormente nocturnos, y de [[Lacertilia|llagartos]], especialmente nes tierres más baxes: ''Sceloporus occidentalis longipes,'' [[Gambelia wislizenii|llagartos de nariz llarga]] y [[Phrynosoma|llagartos cornudos]]. Hai culiebres como serpientes de cascabel y otres del xéneru [[Pituophis]], y [[Batrachoseps campi|sacaveres de los montes Inyo]], que tán en riesgu d'estinción. No que cinca a les aves, hai [[pitos de mar]] y zarapitos nes zones húmedes, y pelícanos blancos americanos nel llagu Pyramid. Hai, tamién, [[aigles prietes]]<ref>{{cite journal|url=http://ethnobiology.org/sites/default/files/pdfs/JoE/15-2/Schmitt1995.pdf|title=The Taphonomy of Golden Eagle Prey Accumulations at Great Basin Roosts|first=Dave N.|last=Schmitt|journal=J. Ethnobiol.|volume=15|issue=2|pages=237–256|date=Winter 1995}}</ref>, [[Zenaida macroura|palombes]], [[Sturnella neglecta|turpiales]], [[pegues de Hudson]] y [[Corvus corax|cuervos]]. Hai, tamién, dos especies de pexes en riesgu d'estinción nel llagu Pyramid: el Cui-ui, endémicu d'esti llagu, y el Oncorhynchus clarkii henshawi, una especie de trucha endémica de Nevada que ye'l pexe oficial del estáu<ref>{{cite book|last=Hogan|first=C.Michael|author2=Papineau, Marc|year=1987|title=Development of a dynamic water quality simulation model for the Truckee River|publisher=Earth Metrics Inc.|series=Environmental Protection Agency Technology Series|location=Washington D.C.|display-authors=etal}}</ref>. Ente los invertebraos podemos citar les [[tarántules]] (del xéneru ''Aphonopelma'') y los [[Anabrus simplex|grillos mormones]]. Tamién podemos alcontrar na conca especies exótiques. Delles, como la [[Alectoris chukar|perdiz chucar]], la [[Perdix perdix|perdiz pardilla]] y el [[Tetraogallus himalayensis|perdigallu himalayu]], introduciéronse con ésitu, magar qu'esta última namái prosperó nos montes Ruby. La dieta d'estos páxaros básase nuna especie vexetal invasora introducida involuntariamente, la [[Bromus tectorum|espiguilla]]. Los [[Equus ferus caballus|caballos]] asilvestraos ([[Mustang (caballu)|mustangs]]) y los [[Equus africanus asinus|pollinos]] asilvestraos son especies invasoras con una tasa de reproducción peralta, y la so presencia puede acabar alteriando l'ecosistema. Hai tamién, na mayoría del territoriu, bien de ganáu pastiando albentestate, una y bones el terrén tien llibertá de pastu. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xeografía d'Estaos Xuníos]] p9bcppbhv3q70kxqnl3jpkfe3teck8q 4 256849 4484869 4484398 2026-04-03T05:14:58Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484869 wikitext text/x-wiki <div style="display:block;border:1px solid #5da95d; vertical-align:top;width:100%; background-color:#f9f9ff;margin-bottom:10px;margin-top:5px;padding-left:5px;padding-right:4px; box-shadow: 8px 8px 8px #ccc; box-sizing: border-box"> <div style="height:22px; border-bottom:1px solid #5da95d; padding:0px; background:#b9f3b9; color:#000000; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin-bottom:5px;margin-top:0;margin-left:-5px;margin-right:-4px;"> <div class="center"><b>Persones finaes de recién</b></div></div> {{Wikidata list |1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/portada |sparql=SELECT ?item ?dob ?dod (CONCAT(" <small>", STR(ROUND(FLOOR((?dod - ?dob) / "365.2425"^^xsd:decimal))), "&nbsp;años</small>") AS ?s3) WHERE { SELECT ?item ?stct ?slct (MAX(?dod1) AS ?dod) (SAMPLE(?dob1) AS ?dob) WHERE { ?item wdt:P570 ?dod1. FILTER(?dod1 > "2021-11-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime) FILTER((?dod1 > ((NOW()) - "P32D"^^xsd:duration)) && (?dod1 < (NOW()))) FILTER(NOT EXISTS { ?item wdt:P1087 _:b4. }) ?item wdt:P31 wd:Q5; wikibase:statements ?stct; wikibase:sitelinks ?slct. OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob1. } FILTER(EXISTS { ?article schema:about ?item; schema:isPartOf <https://ast.wikipedia.org/>. }) } GROUP BY ?item ?stct ?slct ORDER BY DESC (?dod) LIMIT 8 } ORDER BY DESC (?dod) |section= |columns=label,description,P570,qid,?s3 |thumb=130 |min_section= |links=local |row_template=Wikidata list/portada |skip_table=1 |autolist=fallback |short = true |chart=true |minimal=1 }} {{Wikidata list/portada | label = [[Deborah Dultzin Kessler]] | desc = astrofísica mexicana | p570 = 2026-03-30 | qid = Q20745630 | s3 = <small>80&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Mary Beth Hurt]] | desc = [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]] actriz de cine, actriz de televisión, actriz de teatru, [[Actor|actriz]] (fl. 1974–) (1946–2026) ♀; Lucille Lortel Award for Outstanding Featured Actress; spouse of Paul Schrader, [[William Hurt]] | p570 = 2026-03-28 | qid = Q271460 | s3 = <small>79&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[James Tolkan|Q783369]] | desc = actor d&#39;Estaos Xuníos (1931—2026) | p570 = 2026-03-26 | qid = Q783369 | s3 = <small>94&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Marina Yatsún]] | desc = piragüista rusa | p570 = 2026-03-24 | qid = Q16913180 | s3 = <small>43&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Nicholas Brendon|Q434778]] | desc = actor d&#39;Estaos Xuníos | p570 = 2026-03-20 | qid = Q434778 | s3 = <small>54&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Chuck Norris]] | desc = [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]] actor de cine, [[Escritor|escritor]], [[Guionista|guionista]], [[Actor|actor]], actor de televisión, karateka, lluchador de taekwondo, [[Productor de cine|productor de cine]], especialista de cine (fl. 1968–2026) (1940–2026) ♂; Golden Boot Awards, Estrella del Paséu de la Fama de Hollywood, BMI Film & TV Awards, Martial Arts History Museum, TV Guide Award; child of Ray Norris, Wilma Scarberry; spouse of Diane Holechek, Gena O'Kelly; notable work Walker, Texas Ranger, Black Belt Patriotism | p570 = 2026-03-19 | qid = Q2673 | s3 = <small>86&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Jürgen Habermas]] | desc = filósofu y sociólogu alemán (1929-2026) | p570 = 2026-03-14 | qid = Q76357 | s3 = <small>96&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Paul R. Ehrlich]] | desc = entomólogu y biólogu d&#39;Estaos Xuníos | p570 = 2026-03-13 | qid = Q377983 | s3 = <small>93&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list end}} </div> d4avt4w5lx2eixcivvqjoreqdy98t53 4 268886 4484862 4484700 2026-04-03T02:04:07Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484862 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién (ensin páxina) |sparql=SELECT DISTINCT ?item ?linkcount { ?item wdt:P570 ?dod FILTER ( ?dod > "2023-08-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime) FILTER ( ?dod > (now()-"P32D"^^xsd:duration) && ?dod < now() ) ?item wdt:P31 wd:Q5 . ?item wikibase:sitelinks ?linkcount . # count of sitelinks } ORDER BY DESC(?dod) ?item LIMIT 50 |columns=item,P18,label,P569:nacimientu,P570:muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20,?linkcount:enllaces |thumb=128 |autolist=fallback |links=red_only |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! nacimientu ! muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte ! enllaces |- | [[:d:Q127416967|Q127416967]] | | [[Ghufron al-Bantani]] | 1963-12-25 | 2026-04-02 | [[Indonesia|indonesiu]] person (1963–2026) ♂ | | | [[Indonesia]] | [[Bandung]] | | 1 |- | [[:d:Q138859535|Q138859535]] | | [[Rashida Moghrabi]] | 1958 | 2026-04-02 | [[Estáu de Palestina|palestín]] revolucionaria, militante, militar, oficial, política (1958–2026) ♀; member of Fatah Revolutionary Council | [[revolucionariu]]<br/>[[militante]]<br/>[[militar]]<br/>[[oficial]]<br/>[[políticu]] | | [[Estáu de Palestina]] | [[El Líbanu]] | [[Istishari Arab Hospital]] | 0 |- | [[:d:Q138861066|Q138861066]] | | [[Misua]] | 1998-07-05 | 2026-04-02 | [[Filipines|filipín]] [[Drag queen|drag queen]] (1998–2026) | [[drag queen]] | | [[Filipines]] | | | 0 |- | [[:d:Q22952531|Q22952531]] | | [[Sadananda Tripathy]] | 1956 | 2026-04-02 | escritor indiu | [[escritor]]<br/>[[escritor de cuentos]] | | [[India]] | [[Ganjam]] | | 1 |- | [[:d:Q2890998|Q2890998]] | [[Ficheru:Francisco Javier López Marcano 2021 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Francisco Javier López Marcano]] | 1955-01-26 | 2026-04-02 | políticu español | [[políticu]] | [[diputáu del Parllamentu de Cantabria]] | [[España]] | [[Torrelavega]] | | 3 |- | [[:d:Q3261257|Q3261257]] | [[Ficheru:Louis Besson.jpg|center|128px]] | [[Louis Besson]] | 1937-05-06<ref name="ref_4e91f12c5caea87a7e19cd98f58d4da7a06a57a47c6d4dd0100e3199723cc941">''[[:d:Q15271528|Sycomore]]''</ref> | 2026-04-02<ref name="ref_8120d7d5efbd9fd211dd00a3638030d51c93f6d2b839a1c71bf261d62b5c0c58">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/04/02/louis-besson-ancien-ministre-socialiste-createur-du-droit-au-logement-est-mort_6676175_3382.html</ref> | políticu francés | [[políticu]] | [[miembru de la Asamblea Nacional francesa]]<br/>[[alcalde de Chambéry]]<br/>[[conseiller régional de Rhône-Alpes]] | [[Francia]] | [[Barby (Saboya)|Barby]]<ref name="ref_0f4310c38375e6cc64d62f73ae8d7acc74ea26ed3d7aa9ca8f2d6c5723b128ff">https://www.ledauphine.com/politique/2026/04/02/louis-besson-ancien-ministre-et-figure-politique-marquante-en-savoie-est-mort-a-l-age-de-88-ans</ref> | [[Chambéry]]<ref name="ref_8120d7d5efbd9fd211dd00a3638030d51c93f6d2b839a1c71bf261d62b5c0c58">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/04/02/louis-besson-ancien-ministre-socialiste-createur-du-droit-au-logement-est-mort_6676175_3382.html</ref> | 8 |- | [[:d:Q44141116|Q44141116]] | | [[Estelle Bee Dagum]] | 1935<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | 2026-04-02<ref name="ref_f3d4cac69d76c2137936b328eeb43986d39768f4bf9527a4cc5e9abaa981c44a">https://magazine.unibo.it/it/articoli/lutto-in-ateneo-e-scomparsa-estela-bee-dagu</ref> | economista canadiana | [[economista]]<br/>[[estadísticu]]<ref name="ref_d008109ebdecc72f0df3962e73f9208654e6fc32b4697d5b8421c1e579984075">''[[:d:Q107471151|Fellows of the American Statistical Association database]]''</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[Canadá]] | [[Córdoba (Arxentina)|Córdoba]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | 4 |- | [[:d:Q55468897|Q55468897]] | | [[Fernando Ríos Palacio]] | 1938-05-02 | 2026-04-02 | [[Arxentina|arxentín]] [[Cantante|cantante]] (1938–2026) ♂ | [[cantante]] | | [[Arxentina]] | [[San Juan]] | [[Barcelona]] | 1 |- | [[:d:Q936208|Q936208]] | | [[Víctor Cabrera]] | 1957-11-09 | 2026-04-02 | futbolista chilenu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[Chile]] | [[Quillota]] | | 10 |- | [[:d:Q113432709|Q113432709]] | | [[Francisco Holgado]] | | 2026-04-01 | Person (†2026) ♂; child of Juan Holgado Castro | | | | | | 1 |- | [[:d:Q1275103|Q1275103]] | [[Ficheru:Tzruya Lahav - Israeli liricist and screen writer (cropped 2).jpg|center|128px]] | [[Suki Lahav]] | 1951-07-16<ref name="ref_d5f26cb3b039f7981a169d6e224fa3929543e5e5ca5a60cbcdb33e2081cf18b4">''[[:d:Q504063|Discogs]]''</ref> | 2026-04-01<ref name="ref_b10bc5bb0ec8a78baf38965bc02b8db1861aba08008e036b6c049351714bc9a9">https://www.mako.co.il/news-entertainment/2026_q2/Article-2162bcbfacc4d91026.htm</ref> | [[Israel|israelín]] violinista, [[Cantante|cantante]], [[Escritor|escritora]], [[Poeta|poeta]], [[Compositor de cantares|compositora de cantares]], [[Guionista|guionista]], actriz de teatru (1951–2026) ♀; spouse of Shabtai Konorti, Louis Lahav | [[violinista]]<br/>[[cantante]]<br/>[[escritor]]<br/>[[poeta]]<br/>[[compositor de cantares]]<br/>[[guionista]]<br/>[[actor de teatru]] | | [[Israel]] | [[Ayelet HaShahar]] | | 9 |- | [[:d:Q138861094|Q138861094]] | | [[Ángel Barros]] | 1935 | 2026-04-01<ref name="ref_927f35d7c61b7a27e4d31a7e2089f7559c30808095a90ab572de056b36f7b2ab">https://www.lavozdegalicia.es/noticia/vigo/redondela/2026/04/01/adios-angel-barros-pintor-lego-obra-redondela/00031775062835783232422.htm</ref> | [[España|español]] [[Pintor|pintor]], diseñador, restaurador (1935–2026) ♂ | [[pintor]]<br/>[[diseñador]]<br/>[[restaurador]] | | [[España]] | [[Redondela]] | [[Redondela]] | 0 |- | [[:d:Q1613746|Q1613746]] | | [[Gianluca Cherubini]] | 1974-02-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 2026-04-01 | futbolista italianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_34f54646d50596ceff5a2cef06f81a6aacc537293373b127d7923ab8fb488bcf">''[[:d:Q65123155|TuttoCalciatori.net]]''</ref><br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[Italia]] | [[Roma]] | | 6 |- | [[:d:Q30030591|Q30030591]] | | [[Kiril Ampov]] | 1948-07-14 | 2026-04-01 | [[Compositor|compositor]], [[Cantante|cantante]], arreglista, [[Productor musical|productor musical]] (1948–2026) ♂ | [[compositor]]<br/>[[cantante]]<br/>[[arreglista]]<br/>[[productor musical]] | | | [[Sofía]] | | 1 |- | [[:d:Q3263077|Q3263077]] | | [[Louis Saia]] | 1950-05-25<ref name="ref_97044633af12f872f1bff1566734db2efa2dc80acf7ee62473f2bebfa3499ab9">https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16076585g</ref> | 2026-04-01<ref name="ref_40f6b33a01f24220a632d0e70090e934dac618f1b5a937fb6b36b230e0dd3416">https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2242825/auteur-realisateur-louis-saia-mort</ref> | actor canadianu | [[actor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[direutor de televisión]] | | [[Canadá]] | [[Canadá]] | | 2 |- | [[:d:Q4101147|Q4101147]] | | [[Sergey Bystritsky]] | 1963-06-12 | 2026-04-01 | [[Xunión Soviética|soviéticu]]-[[Rusia|rusu]] [[Direutor de cine|direutor de cine]], [[Actor|actor]] (fl. 1976–2025) (1963–2026) ♂ | [[direutor de cine]]<br/>[[actor]] | | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | [[Moscú]] | [[Moscú]] | 1 |- | [[:d:Q819460|Q819460]] | [[Ficheru:Hans-Jürgen Kreische World Cup 1974.jpg|center|128px]] | [[Hans-Jürgen Kreische]] | 1947-07-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | 2026-04-01<ref name="ref_e0738001d41648dab677f13cd045fe784ce8a3c317335e23b81f752c6c10175d">https://www.tips.at/nachrichten/oesterreich/oesterreich-welt/718501-legendaerer-ddr-und-dynamo-dresden-fussballer-hansi-kreische-verstorben</ref> | [[República Democrática Alemana|República Democrática Alemana]]-[[Alemaña|alemán]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (1947–2026) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[República Democrática Alemana]]<br/>[[Alemaña]] | [[Dresde]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | | 26 |- | [[:d:Q85010226|Q85010226]] | | [[Han Choon-Keun]] | 1955<ref name="ref_1ee4c679eda1a3117b836fc84155451e6f41f5e8ec61d7803834f88433fcbbb4">https://www.yna.co.kr/view/AKR20260402167451005?section=search</ref> | 2026-04-01<ref name="ref_1ee4c679eda1a3117b836fc84155451e6f41f5e8ec61d7803834f88433fcbbb4">https://www.yna.co.kr/view/AKR20260402167451005?section=search</ref> | músicu surcoreanu | [[músicu]] | | [[Corea del Sur]] | | | 0 |- | [[:d:Q115197753|Q115197753]] | | [[משה שיינמן]] | 1943 | 2026-03-31 | [[Israel|israelín]] periodista deportivu (1943–2026) ♂ | [[periodista deportivu]] | | [[Israel]] | [[Tel Aviv]] | | 1 |- | [[:d:Q12045003|Q12045003]] | [[Ficheru:Petr Pleva – Správní rada Masarykovy univerzity má nového předsedu.jpg|center|128px]] | [[Petr Pleva]] | 1959-06-13<ref name="ref_1be62ba59e69bc12853b3e6290189477efabe215b579db73b3c415d2b0943f9a">http://www.psp.cz/ff/f3/18/6a/08.htm</ref> | 2026-03-31<ref name="ref_0c7faf0cc4330098dcff39e18202591b9ccd2640b9357d2f202cbf8195fe29ee">https://www.novinky.cz/clanek/domaci-zemrel-byvaly-poslanec-ods-pleva-40570985</ref> | [[Chequia|checu]] políticu, realizador, member of the Federal Assembly of Czechoslovakia, Member of the Chamber of Deputies of the Parliament of the Czech Republic (1959–2026) ♂ | [[políticu]]<br/>[[realizador]] | [[member of the Federal Assembly of Czechoslovakia]]<br/>[[Member of the Chamber of Deputies of the Parliament of the Czech Republic]]<ref name="ref_efb1014b48556a8a36ec8e13a097c5410536ab81fb73ead192dd1043a4461a1d">''[[:d:Q81708460|Czech Parliament database]]''</ref> | [[Chequia]] | [[Brno]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | 1 |- | [[:d:Q1244987|Q1244987]] | [[Ficheru:Radnóti Zsuzsa.jpg|center|128px]] | [[Zsuzsa Radnóti]] | 1938-02-12<ref name="ref_c2c8e5fbf1c625c3b449be7aef824df9bb03806bcca24ae2f49a28e778ef31ca">https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120335574</ref><ref name="ref_85f4c0a8e1fd91412ec358d0c558eb5bda42f0547f20e768014cea3b5682fa20">''[[:d:Q128480346|Színházi Kislexikon]]''</ref><ref name="ref_a4ad1347bfa106af39c90a82f15b7ec1e9d3a58bea3b6cda5d84f58ead67688f">''[[:d:Q25164063|Új magyar irodalmi lexikon]]''</ref> | 2026-03-31<ref name="ref_4ca15455247439092a6877524e4bffa374a6c3a8eda676b301bfb47ea9478da9">https://hu.euronews.com/culture/2026/03/31/meghalt-radnoti-zsuzsa</ref><ref name="ref_e227bba3df7e4394b969f80a81dd3863c888c5d5cbbdda14c789e6be39b1f805">https://port.hu/cikk/szinhaz/elhunyt-radnoti-zsuzsa-kossuth-dijas-dramaturg/article-124914</ref> | dramaturga húngara | [[dramaturgu]] | | [[Hungría]] | [[Budapest]]<ref name="ref_4b7ffb2c93c50eef829a98a65243e31e43b7b496225a2bdbeff02493b7972167">''[[:d:Q54878968|PIM authority]]''</ref><ref name="ref_85f4c0a8e1fd91412ec358d0c558eb5bda42f0547f20e768014cea3b5682fa20">''[[:d:Q128480346|Színházi Kislexikon]]''</ref><ref name="ref_a4ad1347bfa106af39c90a82f15b7ec1e9d3a58bea3b6cda5d84f58ead67688f">''[[:d:Q25164063|Új magyar irodalmi lexikon]]''</ref> | | 5 |- | [[:d:Q124754004|Q124754004]] | [[Ficheru:Soloviev NA 2024.jpg|center|128px]] | [[Соловьёв, Николай Алексеевич]] | 1960-03-07 | 2026-03-31 | [[Rusia|rusu]]-[[Xunión Soviética|soviéticu]] person (1960–2026) ♂; Honored Artist of the Russian Federation | | | [[Rusia]]<br/>[[Xunión Soviética]] | [[Norilsk]] | | 1 |- | [[:d:Q15918818|Q15918818]] | | [[Lira Fajzullina]] | 1936-02-25 | 2026-03-31<ref name="ref_9f03acde41b5cdc86f0d7373307a5aad4b39d7fa31ae0bd54bfcc1e53740ce20">https://bash.bashinform.ru/news/social/2026-03-31/bild-le-diktor-bash-ortostandy-haly-artisy-lira-f-yzullina-vafat-4633838</ref> | [[Xunión Soviética|soviéticu]]-[[Rusia|rusu]] person (1936–2026) ♀ | | | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | [[Saitbaba]] | [[Ufá]]<ref name="ref_9f03acde41b5cdc86f0d7373307a5aad4b39d7fa31ae0bd54bfcc1e53740ce20">https://bash.bashinform.ru/news/social/2026-03-31/bild-le-diktor-bash-ortostandy-haly-artisy-lira-f-yzullina-vafat-4633838</ref> | 3 |- | [[:d:Q1802106|Q1802106]] | [[Ficheru:Rory O'Hanlon, November 2006 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Rory O'Hanlon]] | 1934-02-07 | 2026-03-31<ref name="ref_11acbc997553f096757dbe0a9609173446a52b238a282f4aff7b45dac7505570">https://www.irishtimes.com/politics/2026/03/31/rory-ohanlon-former-minister-and-ceann-comhairle-dies-aged-92/</ref><ref name="ref_e22100bf47454e5824a7807c23eebda9790dd4975ac4acb33d1e78d78ab0f291">https://rip.ie/death-notice/dr-rory-ohanlon-armagh-mullaghbawn-626358</ref> | políticu irlandés | [[políticu]]<br/>[[médicu]] | [[Ceann Comhairle]]<br/>[[Minister for Housing, Local Government and Heritage]]<br/>[[Minister for Health (Ireland)]]<br/>[[Teachta Dála]]<br/>[[Leas-Cheann Comhairle]] | [[República d'Irlanda]] | [[Dublín]] | | 9 |- | [[:d:Q18547096|Q18547096]] | | [[Nicolae Proca]] | 1949-12-16 | 2026-03-31 | políticu moldavu | [[políticu]] | [[member of the Parliament of Moldova]] | [[Moldavia]] | [[Hădărăuți]] | [[Rezina]] | 1 |- | [[:d:Q1994349|Q1994349]] | [[Ficheru:KeesKuys.jpg|center|128px]] | [[Kees Kuijs]] | 1931-10-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 2026-03-31 | futbolista neerlandés | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[Reinu de los Países Baxos]] | [[Anna Paulowna]] | | 9 |- | [[:d:Q20509385|Q20509385]] | | [[بيدروس بيتيريان]] | 1931-04-07 | 2026-03-31<ref name="ref_c092b5d9ee288436a644c654ff1d44f762992abdf1ca04ea2ad829179a94c230">https://news.am/arm/news/940210.html</ref> | [[Armenia|armeniu]] llingüista, editing staff (1931–2026) ♂; Medaya Movses Khorenatsi | [[llingüista]]<br/>[[editing staff]] | | [[Armenia]] | [[Alepu]] | | 2 |- | [[:d:Q24939178|Q24939178]] | [[Ficheru:Otroshenko.png|center|128px]] | [[Alexandre Otrochtchenko]] | 1962-03-21 | 2026-03-31<ref name="ref_559f40d6b739d79c827da6c5232ec16efe224bdaeb5cf803f53420237cc6556f">https://zona.media/news/2026/04/02/otroschenko</ref> | [[Xunión Soviética|soviéticu]] oficial (1962–2026) ♂; Merited Military Pilot of the Russian Federation, Medal "For Impeccable Service", 3rd class, Order "For Merit to the Fatherland", Order of Military Merit, Medaya del 70ᵘ Aniversariu de les Fuercies Armaes Soviétiques, medal for distinguished military service, Medal to Participant in Military Operations in Syria, Admiral Gorshkov Medal, Medaille „Für den Dienst in der Marineinfanterie“ | [[oficial]] | | [[Xunión Soviética]] | [[Stávropol]] | | 3 |- | [[:d:Q27518163|Q27518163]] | | [[Montserrat Cornet i Planells]] | 1934-07-28 | 2026-03-31<ref name="ref_7a1a6b9e7f606c47d48c10d50fc354d24e37979e7981d2498aa8c3522a755261">https://diarieljardi.cat/mor-montserrat-cornet-escriptora-de-galvany/</ref> | [[España|español]] novelista, [[Dramaturgu|dramaturga]], [[Poeta|poeta]] (1934–2026) ♀ | [[novelista]]<br/>[[dramaturgu]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Carrer Gran de Gràcia]]<ref name="ref_207d24c1036c210d2a2317c81399d27bd232ce2019b020d501c3dcf472170354">http://www.golinons.com/montsecornet/cercles.htm</ref> | | 2 |- | [[:d:Q3168558|Q3168558]] | [[Ficheru:Krassinsky.tif|center|128px]] | [[Jean-Paul Krassinsky]] | 1972<ref name="ref_41fad28c1486689f3dfecc9be5d1124d97a6d639735bfc77eda6d0615ee32768">http://datos.bne.es/resource/XX1718940</ref> | 2026-03-31 | [[Francia|francés]] [[Ilustrador|ilustrador]], [[Guionista|guionista]] (1972–2026) ♂ | [[ilustrador]]<br/>[[guionista]] | | [[Francia]] | [[Tegernsee]] | | 2 |- | [[:d:Q3479635|Q3479635]] | [[Ficheru:Sergi Mas al seu taller (2015).JPG|center|128px]] | [[Sergi Mas Balaguer]] | 1930-10-30 | 2026-03-31<ref name="ref_56bd02443d4926fa9c59090bbc09347e6fa8bad991805b091c30566c615470e3">https://www.vilaweb.cat/noticies/mort-sergi-mas-cultura-andorrana/</ref><ref name="ref_bda30745b36ab6c9adf098b17d41d495d81160947889be48254243a14a828356">https://laciutat.cat/es/laciutatandorra/muere-sergi-mas-95-anos-referente-cultural-clave-andorra_888359_102_amp.html</ref> | [[Andorra|andorranu]] [[Escultor|escultor]], [[Escritor|escritor]], dibuxante, grabador (1930–2026) ♂ | [[escultor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[dibuxante]]<br/>[[grabador]] | | [[Andorra]] | [[Barcelona]] | | 4 |- | [[:d:Q529702|Q529702]] | [[Ficheru:Eduard Koksharov 2023.jpg|center|128px]] | [[Eduard Koksharov]] | 1975-11-04 | 2026-03-31<ref name="ref_f707aef11c5e982a29e8a7ec072a667bb4cf15e9ac162d654cc0ba5e7233773e">https://rushandball.ru/publications/30428/ushel-iz-zhizni-eduard-koksharov</ref> | xugador de balonmano rusu | [[xugador de balonmano]] | | [[Rusia]] | [[Krasnodar]] | [[Ratamka]] | 21 |- | [[:d:Q532393|Q532393]] | [[Ficheru:Borislav Mikhailov.jpg|center|128px]] | [[Borislav Mikhailov]] | 1963-02-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | 2026-03-31<ref name="ref_4e0c50b9858f2e35897bdd28516ea17a2c09cdb2e054252e17cb1967a10b0fa8">https://sportal.bg/news-2026033108315914112</ref> | futbolista búlgaru | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[Bulgaria]] | [[Sofía]] | [[Sofía]] | 27 |- | [[:d:Q6300289|Q6300289]] | | [[Juan Maeso]] | 1942 | 2026-03-31 | médicu español | [[anestesiólogu]]<br/>[[criminal]] | | [[España]] | [[Toledo]] | | 3 |- | [[:d:Q655512|Q655512]] | [[Ficheru:Stephen Lewis - photo by Gordon Griffiths - 17 April 2009 crop.JPG|center|128px]] | [[Stephen Lewis]] | 1937-11-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref> | 2026-03-31<ref name="ref_c94d5acb981aa4ad5586a94d324eff06c14cafc901e529474d06115f66a2ac36">https://www.thestar.com/politics/stephen-lewis-longtime-politician-and-diplomat-dies-at-88/article_572f0bbd-bd30-427a-8b06-3e42839e258a.html</ref><ref name="ref_590ae6ff579bb4af4a60d8e612d294839a0283484182a236640970a18e6835f5">https://www.theglobeandmail.com/canada/article-stephen-lewis-dies-ndp-avi-lewis/</ref> | políticu canadianu | [[diplomáticu]]<br/>[[políticu]]<br/>[[llocutor radiofónicu]] | [[United Nations Special Envoy for HIV/AIDS in Africa]]<br/>[[permanent Representative of Canada to the United Nations]]<br/>[[member of the Ontario Provincial Parliament]]<br/>[[Leader of the Opposition]] | [[Canadá]] | [[Ottawa]] | [[Toronto]] | 10 |- | [[:d:Q7823272|Q7823272]] | | [[Tony Rivers]] | 1940-12-21 | 2026-03-31<ref name="ref_3363e1a003142b64fc9d22d0381ad2154d90c1ad0867860516e63a785e1b9a22">https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/tony-rivers-dead-iconic-musician-36955926</ref> | cantante británicu | [[cantante]] | | [[Reinu Xuníu]] | [[Shildon]] | [[Selby]] | 3 |- | [[:d:Q9629180|Q9629180]] | | [[Armando Alves]] | 1935-11-07<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref><ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref><ref name="ref_fb648311819888b24fa817c1b1995144b9557f328653f87fb642a5e47cc10309">''[[:d:Q245966|National Library of Portugal]]''</ref> | 2026-03-31<ref name="ref_6987f136fc0888c9b8460c402fa46aaf61f2f7e18e6c4995ee403e9b36207097">https://www.publico.pt/2026/03/31/culturaipsilon/noticia/morreu-pintor-armando-alves-grupo-quatro-vintes-2169799</ref> | pintor portugués | [[pintor]] | | [[Portugal]] | [[Estremoz]] | [[Porto]]<ref name="ref_6987f136fc0888c9b8460c402fa46aaf61f2f7e18e6c4995ee403e9b36207097">https://www.publico.pt/2026/03/31/culturaipsilon/noticia/morreu-pintor-armando-alves-grupo-quatro-vintes-2169799</ref> | 1 |- | [[:d:Q104641180|Q104641180]] | | [[Mykhailo Matsialko]] | 1946-10-24<ref name="ref_9d03c086babd98874f092f6b48a3c557aaf3542e1dbcfb3c580c09e2634ab030">''[[:d:Q4532152|Encyclopedia of Modern Ukraine]]''</ref> | 2026-03-30 | cantante ucraín | [[cantante]]<br/>[[compositor]]<br/>[[direutor artísticu]] | | [[Ucraína]] | [[Batiatychi]] | | 1 |- | [[:d:Q10869055|Q10869055]] | | [[Léo Houziaux‎]] | 1932-03-23 | 2026-03-30<ref name="ref_4c702de74486e6e766609b97e598cb2de1bc296e399bdeab11772a0db28f96e9">https://academieroyale.be/fr/actualites-detail/messages/deces-leo-houziaux-secretaire-perpetuel-honoraire-academie-royale-belgique/</ref> | astrónomu belxicanu | [[astrónomu]] | [[secrétaire perpétuel de l'Académie royale de Belgique]] | [[Bélxica]] | [[Rochefort]] | [[Namur]]<ref name="ref_4c702de74486e6e766609b97e598cb2de1bc296e399bdeab11772a0db28f96e9">https://academieroyale.be/fr/actualites-detail/messages/deces-leo-houziaux-secretaire-perpetuel-honoraire-academie-royale-belgique/</ref> | 5 |- | [[:d:Q118318460|Q118318460]] | [[Ficheru:Marcelino Abad Tolentino.jpg|center|128px]] | [[Marcelino Abad Tolentino]] | 1900-04-05<ref name="ref_a472a66a6dcc543db822e454d79e08e152e560a11368243b3bce47d71ab4665b">https://larepublica.pe/sociedad/2024/04/09/conoce-al-peruano-mas-longevo-del-mundo-tiene-mas-de-120-anos-y-va-rumbo-al-record-guinness-evat-157158</ref> | 2026-03-30<ref name="ref_0d2dc2490f42e1ec3a59f69af64112c2045d522ae6d4b0c77d082e965c8523fb">https://www.infobae.com/peru/2026/03/31/murio-mashico-el-hombre-mas-longevo-del-mundo-de-125-anos-nacio-en-peru-vivio-huerfano-y-aislado-por-mas-de-un-siglo/</ref> | agricultor peruanu | [[Llabrador|agricultor]] | | [[Perú]] | [[Huánuco]]<ref name="ref_a8227a5d8363acb594461fa26820f664a4dc2e3d7aa642c69f0a4e55e328fbfc">https://www.infobae.com/peru/2024/04/09/huanuco-el-hombre-mas-longevo-del-peru-busca-romper-un-record-guinness-le-lleva-13-anos-al-actual-poseedor-del-titulo/</ref><br/>[[Chaglla District]]<ref name="ref_f0ac004b9dd4ab28db0a5b617e7827e04f36c791ba70737a07a99c5064e65702">https://tudiariohuanuco.pe/actualidad/mashico-el-peruano-mas-longevo-fallece-a-dias-de-cumplir-126-anos/</ref> | [[Huacar District]]<ref name="ref_bab02bc52ae78765eef96462ed4641efacb2f411bf8a075f43c466876ea89620">https://tudiariohuanuco.pe/policial/hoy-es-el-sepelio-de-don-mashico/</ref> | 2 |- | [[:d:Q11935590|Q11935590]] | | [[Marià Lorca i Bard]] | 1938-10-01 | 2026-03-30<ref name="ref_f21aa25583cc769fde5fb69cb793c7cdddbf1d1b56816db16fad3cd7231b6f53">https://www.emporda.info/figueres/2026/03/31/mor-maria-lorca-bard-exalcalde-128613594.html</ref><ref name="ref_76adfdc33ec24a3479a4d5104d53c7028efec748df8f118664cf464dcf6ea3d8">https://www.figueres.cat/actualitat/noticies/dol-per-la-mort-de-lexalcalde-maria-lorca-i-bard</ref> | [[España|español]] políticu, [[Empresariu|empresariu]], diputáu del Parllamentu de Cataluña, conceyal del Conceyu de Figueres, alcalde de Figueres, teniente d'alcalde, Diputáu provincial de Girona (1938–2026) ♂ | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[conceyal del Conceyu de Figueres]]<br/>[[alcalde de Figueres]]<br/>[[teniente d'alcalde]]<br/>[[Diputáu provincial de Girona]]<br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]] | [[España]] | [[Navata]] | [[Figueres]] | 2 |- | [[:d:Q11981340|Q11981340]] | | [[Knut Midgaard]] | 1931-02-11 | 2026-03-30<ref name="ref_b2dbad43a1f7178b089f1c05b02412c6eb9ce3dfb2100a76d15bd469450d826e">https://minnesider.jolstad.no/knut-olav-midgaard</ref> | politólogu noruegu | [[politólogu]] | | [[Noruega]] | | | 2 |- | [[:d:Q12266465|Q12266465]] | [[Ficheru:Ramon Zallo by Dani Blanco.jpg|center|128px]] | [[Ramon Zallo Elgezabal]] | 1948-04-10<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 2026-03-30<ref name="ref_ab40e99ea6285fd905f565af2a4fa1f8e8f0b97b849921902d9cd12b5f47b5ad">https://www.ehu.eus/eu/web/campusa/-/ehuko-katedradun-ramon-zallo-hil-da</ref> | [[España|español]] economista, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], comentarista políticu, [[Investigador|investigador]], ciencies de la comunicación (1948–2026) ♂ | [[economista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[comentarista políticu]]<br/>[[investigador]]<br/>[[ciencies de la comunicación]] | | [[España]] | [[Gernika-Lumo]] | | 2 |- | [[:d:Q136722719|Q136722719]] | | [[Marta Plaza Fernández]] | 1980<ref name="ref_0abb5d3cdec78308609edf8c71a426ce06222e536a90614d39e2c5230851eaaf">https://www.tabakalera.eus/eu/marta-plaza/</ref> | 2026-03-30<ref name="ref_190e04202e78dfb59db66348b179cf0b9a353aebe0d7b3bc86be669a432cdf7f">https://x.com/m_garciablasco/status/2038704048132522274</ref> | [[España|español]] [[Activista|activista]] (1980–2026) ♀ | [[activista]] | | [[España]] | [[Chamberí]]<ref name="ref_0abb5d3cdec78308609edf8c71a426ce06222e536a90614d39e2c5230851eaaf">https://www.tabakalera.eus/eu/marta-plaza/</ref> | | 1 |- | [[:d:Q138840769|Q138840769]] | | [[Edilbay Akimov]] | 1979-03-13 | 2026-03-30 | [[Cantante|cantante]], [[Compositor|compositor]] (1979–2026) ♂; Shukhrat medal | [[cantante]]<br/>[[compositor]] | | | [[Shimbay District]] | | 1 |- | [[:d:Q138848277|Q138848277]] | | [[إزيدبيه بن يحفظ]] | 1944<ref name="ref_bff1eea7291acb24ae9608c26c33c67f6a7db22b4f560027e6b4d9ba661d745d">https://essada.info/145322</ref> | 2026-03-30<ref name="ref_bff1eea7291acb24ae9608c26c33c67f6a7db22b4f560027e6b4d9ba661d745d">https://essada.info/145322</ref> | [[Mauritania|mauritanu]] Islamic jurist, llingüista, gramáticu, lliteratu (1944–2026) ♂ | [[Islamic jurist]]<br/>[[llingüista]]<br/>[[gramáticu]]<br/>[[lliteratu]] | | [[Mauritania]] | [[Néma]] | | 1 |- | [[:d:Q15873019|Q15873019]] | [[Ficheru:NEC tegen Holland Sport 1-0, Werts van NEC in duel met Verlangen (l) en Vakkehof, Bestanddeelnr 920-2185.jpg|center|128px]] | [[Ben Werts]] | 1940-11-16 | 2026-03-30<ref name="ref_3611b41978fd0c4bf01f252bdd0c001c68da8dcb3b672aa483ee1a7e52caa0bb">https://www.nec-nijmegen.nl/nieuws/nieuws/oud-n.e.c.-speler-bennie-werts-overleden.htm</ref> | futbolista neerlandés | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[Reinu de los Países Baxos]] | [[Nijmegen]] | | 2 |- | [[:d:Q3305305|Q3305305]] | [[Ficheru:Saggese, Edwards, Moore, and King Rice (cropped).jpg|center|128px]] | [[Melvin Edwards]] | 1937-05-04<ref name="ref_362e8e207d7b021b6f215e0338864fde1b2a1e51a3712c51e72d3c7e86616b21">''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''</ref><ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref> | 2026-03-30<ref name="ref_4a05e8286a44aac4beb9926a5c8fb92971569358d06a5ad9f867fdf601f6fbc3">https://www.frieze.com/article/melvin-edwards-obituary</ref> | [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]], dibuxante (1937–2026) ♂; Beca Guggenheim; member of Smokehouse Associates; spouse of Jayne Cortez; notable work Breaking of the Chains | [[escultor]]<br/>[[pintor]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><br/>[[dibuxante]] | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]<ref name="ref_9d3a17c26ff070bd88a92a76acffa64ff359828c2192b5f31057984b7598c758">''[[:d:Q73268604|coleición en llinia del Muséu d'Arte Modernu de Nueva York]]''</ref> | [[Houston]]<ref name="ref_c771970741c0b6a0341924d9db1f292510ddba1b5eea5132eb25e27f02e0f5a9">''[[:d:Q84575091|San Francisco Museum of Modern Art online collection]]''</ref> | [[Baltimore]]<ref name="ref_4a05e8286a44aac4beb9926a5c8fb92971569358d06a5ad9f867fdf601f6fbc3">https://www.frieze.com/article/melvin-edwards-obituary</ref> | 6 |- | [[:d:Q333135|Q333135]] | [[Ficheru:Чандрикаперсад Сантохи (cropped).jpg|center|128px]] | [[Chan Santokhi]] | 1959-02-03<ref name="ref_75aac1e3f5717d740d7d7d696e4748b67b348f5d2a8a1d99b388ad281151e00d">https://pantheon.world/profile/person/Chan_Santokhi</ref> | 2026-03-30<ref name="ref_2fb9f6fc7ff429c1feda486e1152b782adc173ab19cfc9d4ea39be5117c232ee">https://nos.nl/artikel/2608448-surinaamse-oud-president-chan-santokhi-67-overleden</ref> | políticu surinamés | [[políticu]] | [[member of the National Assembly of Suriname]]<br/>[[presidente de Surinam]]<br/>[[Minister of Justice and Police of Suriname]]<br/>[[President of the Caribbean Community]] | [[Surinam]] | [[Lelydorp]] | [[Paramaribu]] | 50 |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref|2}} pyuyutmtnolgez1kjrlcurb7yomyikl 4 268898 4484901 4484682 2026-04-03T08:59:11Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484901 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |sparql= SELECT ?item ?death_date { ?item p:P570/psv:P570 ?death_date_node . ?death_date_node wikibase:timeValue ?death_date . ?death_date_node wikibase:timePrecision ?timeprecision . ?item wdt:P31 wd:Q5. ?item wdt:P19*/wdt:P131* wd:Q3934. FILTER (?timeprecision > 8) # check that date precision is at least to the year FILTER (year(?death_date) >= 1980 && year(?death_date) <= 1989) } ORDER BY ASC(?death_date) ?item |columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20 |thumb=128 |autolist=fallback |summary=itemnumber |links=red |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q5833758|Q5833758]] | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | 1885 | 1983 | arquiteutu asturianu (1885–1983) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Noreña]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q137265983|Q137265983]] | | [[Constantino Suárez]] | 1899-02-24<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | 1983-02-25<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | [[fotógrafu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q29272557|Q29272557]] | | [[Faustino González-Aller]] | 1919-03-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-03-10<br/>1983-03-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[dramaturgu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q107573461|Q107573461]] | | [[Juan Luis Vega Prada]] | 1935 | 1983-03-25 | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | [[abogáu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q113111370|Q113111370]] | | [[Secundio Felgueroso]] | 1901-10-05 | 1983-05-02 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | [[presidente]] | [[España]] | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5822947|Q5822947]] | | [[José González Cristóbal]] | 1908-12-09 | 1983-06-12 | cantante español (1908–1983) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q1898722|Q1898722]] | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | 1909-02-13<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1983-06-15<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Archbishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[titular archbishop]] | [[España]] | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q109371075|Q109371075]] | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | 1901 | 1983-07-27 | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | [[inxenieru agrónomu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | [[:d:Q6186012|Q6186012]] | | [[Jess Rodríguez]] | 1901-08-07 | 1983-10-12 | xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983) | [[xugador de fútbol americanu]]<ref name="ref_a4a335d555ff6a090eeb1b972baac850c2247fe103f5427365c83243adc625cb">''[[:d:Q7246590|Pro Football Reference]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Avilés]] | [[Clarksburg]] |- | [[:d:Q60667643|Q60667643]] | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | 1902-01-22 | 1983-11-09 | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | [[xurista]]<br/>[[profesor]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | [[:d:Q6116550|Q6116550]] | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | 1895-03-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-11-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11684829|Q11684829]] | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | 1895<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1984<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | [[xenetista]] | [[profesor]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q51060193|Q51060193]] | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | 1900 | 1984 | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | [[:d:Q5932064|Q5932064]] | | [[Joaquín Gómez Bas]] | 1907-05-26<ref name="ref_231953e3c8cfc9fb4118bf76b3fa99377592036bfcc220094f083d9b91d3d32a">''[[:d:Q11251191|todotango.com]]''</ref> | 1984 | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | [[pintor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q12384965|Q12384965]] | | [[Calixto González Posada]] | 1897-11-19<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | 1984-01-08<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[alcalde de Pontevedra]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[Pontevedra]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q97682310|Q97682310]] | | [[Ana de Valle]] | 1900-08-06 | 1984-01-21 | poeta asturiana | [[poeta]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Bélxica]] |- | [[:d:Q2412226|Q2412226]] | | [[Guillermo Campanal]] | 1912-02-09 | 1984-01-22 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q1709583|Q1709583]] | | [[José Prida y Solares]] | 1889-01-06 | 1984-02-01 | pintor asturianu (1889–1984) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | |- | [[:d:Q29419666|Q29419666]] | | [[Luis Muñiz González]] | 1923-05-02 | 1984-03-30 | futbolista asturianu (1923–1984) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | |- | [[:d:Q20908882|Q20908882]] | | [[Belarmino Castro González]] | 1912-10-01 | 1984-04-01 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q69422082|Q69422082]] | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | 1914<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | 1984-05-10 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5913674|Q5913674]] | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | 1910-03-31 | 1984-06-29 | arquiteutu asturianu (1910–1984) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q122789160|Q122789160]] | | [[Luzdivina Megido]] | 1916-05-09<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | 1984-07<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | maestra asturiana (1916-1984) | [[profesor]]<ref name="ref_2352ce120d157174ef999f08b09b32385f8cd3267693c56e89ccec22894f466a">https://www.lne.es/cuencas/2023/09/18/homenaje-luzdivina-megido-maestra-ninos-92211928.html</ref> | | [[España]] | [[Felechosa]]<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | |- | [[:d:Q52376805|Q52376805]] | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | 1915-01-01 | 1984-08-31 | médicu y políticu de Mieres | [[médicu]]<br/>[[políticu]] | [[alcalde de Mieres]] | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q13146717|Q13146717]] | | [[Andrés Solar]] | 1955-08-25 | 1984-12-27 | escritor asturianu (1955–1984) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q130881415|Q130881415]] | | [[Rosario Trabanco]] | 1903<ref name="ref_2c24fc213634fa57baa7ac0bc7a11f637ff9d802e8bdb4967abd1ed1e4227b56">https://elpais.com/diario/1985/01/10/agenda/474159603_850215.html</ref><ref name="ref_d5ae63ee0166718a2d683f634d58d21c2818c649674f74fa891e643f93b82d25">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43685622/trabanco-rosario</ref> | 1985<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | |- | [[:d:Q17403591|Q17403591]] | | [[Gerardo Zaragoza]] | 1902<br/>1956<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | 1985 | escultor asturianu (1902–1985) | [[escultor]]<br/>[[matemáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3780819|Q3780819]] | | [[José Maldonado González]] | 1901<br/>1900<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | 1985-02-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1901–1985) | [[políticu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[alcalde de Tinéu]] | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q16583425|Q16583425]] | | [[José María Fernández Álvarez]] | 1908-03-03 | 1985-02-15 | empresariu asturianu (1908–1985) | [[empresariu]] | [[Presidente del Real Sporting de Xixón]] | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q21520363|Q21520363]] | | [[Josefa Menéndez Amor]] | 1916-10-05<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | 1985-07-20<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | [[xeólogu]]<br/>[[paleobotánicu]] | | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9027949|Q9027949]] | | [[Manuel Meana]] | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1901–1985) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q56271276|Q56271276]] | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | 1911-06-17 | 1985-10-26 | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<br/>[[flaire]] | [[obispu diocesianu]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[España]] | [[Parana (parroquia)|Parana]] | |- | [[:d:Q5698424|Q5698424]] | | [[Antonio García Oliveros]] | 1900-06-09 | 1985-12-27 | escritor asturianu (1900–1985) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Navia]] | |- | [[:d:Q100234012|Q100234012]] | | [[Manuel Fernández Pello]] | 1933 | 1986 | políticu asturianu | | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q131839243|Q131839243]] | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | 1892-12-03<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | 1986<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | [[profesor de pianu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | |- | [[:d:Q15963292|Q15963292]] | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | 1905 | 1986 | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | [[filólogu]]<br/>[[bibliotecariu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q16334474|Q16334474]] | | [[Goyín]] | 1917-07-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1986 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Mieres]] | |- | [[:d:Q23939814|Q23939814]] | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | 1913 | 1986 | escritor asturianu (1913–1986) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q6108547|Q6108547]] | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | 1912 | 1986-01-05 | periodista asturianu (1912–1986) | [[periodista]] | | [[España]] | [[La Pola Siero]] | |- | [[:d:Q9029326|Q9029326]] | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | 1905-12-03 | 1986-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1905–1986) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q20535053|Q20535053]] | | [[José González-Sama García]] | 1916-04-05<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | 1986-02-16 | políticu asturianu (1916–1986) | [[políticu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Pontevedra]]<br/>[[gobernador civil de Zaragoza]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a8120bdcb23abc4caa3c371536354bd520a4ddf4e104aa6f5cd68756fffc6e41">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Llangréu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13148036|Q13148036]] | | [[Silvino Argüelles]] | 1919-02-05 | 1986-11-03 | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q72106250|Q72106250]] | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | 1896-12-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1986-12-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | enfermera asturiana (1896–1986) | [[enfermeru]] | | [[España]] | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q3573525|Q3573525]] | | [[Anxelu]] | 1899<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1987<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1899–1987) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | |- | [[:d:Q5881237|Q5881237]] | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Gloria Cuesta]] | 1911 | 1987 | aviadora asturiana (1911–1987) | [[Pilotu d'aviación|aviador]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q23695717|Q23695717]] | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | 1926-04-07 | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | [[escritor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Arena (Q5962013)|L'Arena]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q11690598|Q11690598]] | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | 1905-07-25<br/>1906-07-25<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | 1987-02-03 | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | [[diplomáticu]]<br/>[[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | [[chef du Haut Etat-major]]<br/>[[embaxador d'España n'Exiptu]]<ref name="ref_39d42349072ceae7901d87e93bd5611cf686b15592ee203074e01e21f02a89d0">https://www.boe.es/boe/dias/1976/02/24/pdfs/A03801-03801.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_89fd0899a22a8b2108c81a925dfc27c55a4b2794520935495f8081f7d08f52fa">https://racmyp.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_1d4cf4c2777226786adae1575dfbb4085b2883419160b4494952d624193fabb2">https://elpais.com/diario/1980/01/08/cultura/316134006_850215.html</ref><br/>[[direutor]]<ref name="ref_d864b05b5eb89ced556fbb45b1baa159781f127fdb56a7ef2bf750381943b36c">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1968-32835</ref><br/>[[direutor]] | [[España]] | [[Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q138302365|Q138302365]] | | [[José Luis Rico Rico]] | 1917-02-22 | 1987-02-13 | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q10993585|Q10993585]] | | [[José Remis Ovalle]] | 1910-01-02 | 1987-03-25 | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | | | [[España]] | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | |- | [[:d:Q5816686|Q5816686]] | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | 1896-03-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1987-07-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1896–1987) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q8960960|Q8960960]] | | [[Goico Aguirre]] | 1906-01-09<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | 1987-07-27 | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | [[escultor]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3186407|Q3186407]] | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | 1934-03-16 | 1987-11-12 | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | [[pilotu d'automovilismu]]<br/>[[especialista de cine]]<br/>[[artista de circu]]<br/>[[Funámbulo|funámbulu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q15792791|Q15792791]] | | [[Blas Aznar González]] | 1903-12-12 | 1987-12-28 | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], profesor (1903–1987) ♂ | [[patólogu forense]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[médicu]] | [[profesor]] | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q123945904|Q123945904]] | | [[Carmen Aldecoa]] | 1897-12-10<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | 1988<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | [[oceanógrafu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | | | [[Turón]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> |- | [[:d:Q6188477|Q6188477]] | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]] | [[Jesús González Alonso]] | 1946-10 | 1988-01-15 | pianista asturianu | [[pianista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Donostia]] |- | [[:d:Q533827|Q533827]] | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | 1941-08-15<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | 1988-01-24<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | políticu asturianu (1941-1988) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]]<br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_ff7fb9ae79ca2486a7fd1ee42cffdbdc432281ac35e7a617ee3881839d7dd064">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=162&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_b8f857b62056d9d2e7855931e4bfa17fcdb8b5a6b2e86d07172a88586f6acdec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=130&idLegislatura=0</ref><br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_c5c61eec8b44bd0354c8862bce8380be73a075a78e3461818b7c859582732b12">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/II-legislatura/index.html</ref> | [[España]] | [[San Tiso d'Abres]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q25422432|Q25422432]] | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | 1931-10-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-02 | entomólogu asturianu (1931–1988) | [[entomólogu]]<br/>[[zoólogu]]<br/>[[inxenieru forestal]] | [[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_63543748084b5a7b732e86d4cd96404af4d82ae4e3483b615bbd5097c67c3e03">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/265/</ref> | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | [[:d:Q943785|Q943785]] | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | 1900-06-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | [[primer dama]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5916773|Q5916773]] | | [[Inocencio Burgos]] | 1900-05-13<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1988-02-20<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu asturianu (1900–1988) | [[políticu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><br/>[[mineru]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cabueñes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q8195163|Q8195163]] | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | 1910-01<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | 1988-02-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor y dibuxante asturianu | [[historietista]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | [[:d:Q125688731|Q125688731]] | | [[Luis Fernández Cabeza]] | 1903-06-20<ref name="ref_3206587dba1847d3564e03fe60689844099d10360dddf102448a1fe70d740542">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/luis-fernandez-cabeza/</ref> | 1988-10-21<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | | | [[España]] | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | |- | [[:d:Q24257013|Q24257013]] | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | 1902-04-30 | 1988-11-21 | empresariu asturianu (1902–1988) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Peñaullán]] | [[Hermosillo]] |- | [[:d:Q615576|Q615576]] | | [[Antonio Rico]] | 1908-02-26 | 1988-12-16 | axedrecista asturianu | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | |- | [[:d:Q128791968|Q128791968]] | | [[Antonio García Lago]] | | 1989 | políticu asturianu (?-1989) | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[alcalde de Llangréu]] | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q16334473|Q16334473]] | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | 1910-10-29 | 1989-01-03 | futbolista asturianu (1910–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q89279486|Q89279486]] | | [[José Gutiérrez Mijares]] | 1920-03-16 | 1989-02-07 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | |- | [[:d:Q17635585|Q17635585]] | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | 1911-01-01<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-06-13 | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | [[mineru]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[La Llave]] | [[Alès]] |- | [[:d:Q61997168|Q61997168]] | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|128px]] | [[Margarita Robles (Q61997168)|Margarita Robles]] | 1894-05-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-07-11<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | [[actor]]<br/>[[guionista]] | | [[España]] | [[Muros]]<ref name="ref_98358ee31a7a03df66eed25f5069b96c793ac27ca10ec56e12f40ceda9dd4354">https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_881f7f68d4373d4a2bb1f0e58dcf4d70c0acadcfffb011a1d6bf8ccf3d1f6f3b">https://enciclopediacineespa-fernando.blogspot.com/2018/06/margarita-robles.html</ref> |- | [[:d:Q16617394|Q16617394]] | | [[Pedro Escudero]] | 1914-03-11 | 1989-07-22 | guionista arxentín (1914–1989) | [[guionista]]<br/>[[direutor de cine]] | | [[Arxentina]] | [[Xixón]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q3329044|Q3329044]] | | [[Ramón Areces]] | 1904-09-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1989-07-30<ref name="ref_4133e98dd2f1aebc12c499963f751773e4893e7958f3844ba2a3e23acb2b5a48">http://www.abc.es/economia/20140916/abci-ramon-areces-perfil-biografia-201409151057.html</ref><ref name="ref_de19324816e9c69875f37d9efb27b342e178a2c4cb59024a558738dd6787f759">https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/areces.htm</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1904–1989) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3360049|Q3360049]] | | [[Pachichu]] | 1926-11-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1989-11-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1926–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q9013986|Q9013986]] | | [[José León Delestal]] | 1921 | 1989-11-29 | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |} ---- &sum; 96 items. {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q5833758|Q5833758]] | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | 1885 | 1983 | arquiteutu asturianu (1885–1983) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Noreña]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q137265983|Q137265983]] | | [[Constantino Suárez]] | 1899-02-24<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | 1983-02-25<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | [[fotógrafu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q29272557|Q29272557]] | | [[Faustino González-Aller]] | 1919-03-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-03-10<br/>1983-03-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[dramaturgu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q107573461|Q107573461]] | | [[Juan Luis Vega Prada]] | 1935 | 1983-03-25 | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | [[abogáu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q113111370|Q113111370]] | | [[Secundio Felgueroso]] | 1901-10-05 | 1983-05-02 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | [[presidente]] | [[España]] | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5822947|Q5822947]] | | [[José González Cristóbal]] | 1908-12-09 | 1983-06-12 | cantante español (1908–1983) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q1898722|Q1898722]] | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | 1909-02-13<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1983-06-15<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Archbishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[titular archbishop]] | [[España]] | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q109371075|Q109371075]] | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | 1901 | 1983-07-27 | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | [[inxenieru agrónomu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | [[:d:Q6186012|Q6186012]] | | [[Jess Rodríguez]] | 1901-08-07 | 1983-10-12 | xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983) | [[xugador de fútbol americanu]]<ref name="ref_a4a335d555ff6a090eeb1b972baac850c2247fe103f5427365c83243adc625cb">''[[:d:Q7246590|Pro Football Reference]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Avilés]] | [[Clarksburg]] |- | [[:d:Q60667643|Q60667643]] | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | 1902-01-22 | 1983-11-09 | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | [[xurista]]<br/>[[profesor]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | [[:d:Q6116550|Q6116550]] | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | 1895-03-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-11-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11684829|Q11684829]] | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | 1895<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1984<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | [[xenetista]] | [[profesor]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q51060193|Q51060193]] | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | 1900 | 1984 | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | [[:d:Q5932064|Q5932064]] | | [[Joaquín Gómez Bas]] | 1907-05-26<ref name="ref_231953e3c8cfc9fb4118bf76b3fa99377592036bfcc220094f083d9b91d3d32a">''[[:d:Q11251191|todotango.com]]''</ref> | 1984 | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | [[pintor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q12384965|Q12384965]] | | [[Calixto González Posada]] | 1897-11-19<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | 1984-01-08<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[alcalde de Pontevedra]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[Pontevedra]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q97682310|Q97682310]] | | [[Ana de Valle]] | 1900-08-06 | 1984-01-21 | poeta asturiana | [[poeta]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Bélxica]] |- | [[:d:Q2412226|Q2412226]] | | [[Guillermo Campanal]] | 1912-02-09 | 1984-01-22 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q1709583|Q1709583]] | | [[José Prida y Solares]] | 1889-01-06 | 1984-02-01 | pintor asturianu (1889–1984) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | |- | [[:d:Q29419666|Q29419666]] | | [[Luis Muñiz González]] | 1923-05-02 | 1984-03-30 | futbolista asturianu (1923–1984) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | |- | [[:d:Q20908882|Q20908882]] | | [[Belarmino Castro González]] | 1912-10-01 | 1984-04-01 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q69422082|Q69422082]] | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | 1914<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | 1984-05-10 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5913674|Q5913674]] | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | 1910-03-31 | 1984-06-29 | arquiteutu asturianu (1910–1984) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q122789160|Q122789160]] | | [[Luzdivina Megido]] | 1916-05-09<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | 1984-07<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | maestra asturiana (1916-1984) | [[profesor]]<ref name="ref_2352ce120d157174ef999f08b09b32385f8cd3267693c56e89ccec22894f466a">https://www.lne.es/cuencas/2023/09/18/homenaje-luzdivina-megido-maestra-ninos-92211928.html</ref> | | [[España]] | [[Felechosa]]<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | |- | [[:d:Q52376805|Q52376805]] | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | 1915-01-01 | 1984-08-31 | médicu y políticu de Mieres | [[médicu]]<br/>[[políticu]] | [[alcalde de Mieres]] | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q13146717|Q13146717]] | | [[Andrés Solar]] | 1955-08-25 | 1984-12-27 | escritor asturianu (1955–1984) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q130881415|Q130881415]] | | [[Rosario Trabanco]] | 1903<ref name="ref_2c24fc213634fa57baa7ac0bc7a11f637ff9d802e8bdb4967abd1ed1e4227b56">https://elpais.com/diario/1985/01/10/agenda/474159603_850215.html</ref><ref name="ref_d5ae63ee0166718a2d683f634d58d21c2818c649674f74fa891e643f93b82d25">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43685622/trabanco-rosario</ref> | 1985<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | |- | [[:d:Q17403591|Q17403591]] | | [[Gerardo Zaragoza]] | 1902<br/>1956<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | 1985 | escultor asturianu (1902–1985) | [[escultor]]<br/>[[matemáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3780819|Q3780819]] | | [[José Maldonado González]] | 1901<br/>1900<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | 1985-02-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1901–1985) | [[políticu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[alcalde de Tinéu]] | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q16583425|Q16583425]] | | [[José María Fernández Álvarez]] | 1908-03-03 | 1985-02-15 | empresariu asturianu (1908–1985) | [[empresariu]] | [[Presidente del Real Sporting de Xixón]] | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q21520363|Q21520363]] | | [[Josefa Menéndez Amor]] | 1916-10-05<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | 1985-07-20<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | [[xeólogu]]<br/>[[paleobotánicu]] | | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9027949|Q9027949]] | | [[Manuel Meana]] | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1901–1985) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q56271276|Q56271276]] | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | 1911-06-17 | 1985-10-26 | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<br/>[[flaire]] | [[obispu diocesianu]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[España]] | [[Parana (parroquia)|Parana]] | |- | [[:d:Q5698424|Q5698424]] | | [[Antonio García Oliveros]] | 1900-06-09 | 1985-12-27 | escritor asturianu (1900–1985) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Navia]] | |- | [[:d:Q100234012|Q100234012]] | | [[Manuel Fernández Pello]] | 1933 | 1986 | políticu asturianu | | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q131839243|Q131839243]] | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | 1892-12-03<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | 1986<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | [[profesor de pianu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | |- | [[:d:Q15963292|Q15963292]] | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | 1905 | 1986 | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | [[filólogu]]<br/>[[bibliotecariu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q16334474|Q16334474]] | | [[Goyín]] | 1917-07-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1986 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Mieres]] | |- | [[:d:Q23939814|Q23939814]] | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | 1913 | 1986 | escritor asturianu (1913–1986) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q6108547|Q6108547]] | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | 1912 | 1986-01-05 | periodista asturianu (1912–1986) | [[periodista]] | | [[España]] | [[La Pola Siero]] | |- | [[:d:Q9029326|Q9029326]] | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | 1905-12-03 | 1986-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1905–1986) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q20535053|Q20535053]] | | [[José González-Sama García]] | 1916-04-05<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | 1986-02-16 | políticu asturianu (1916–1986) | [[políticu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Pontevedra]]<br/>[[gobernador civil de Zaragoza]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a8120bdcb23abc4caa3c371536354bd520a4ddf4e104aa6f5cd68756fffc6e41">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Llangréu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13148036|Q13148036]] | | [[Silvino Argüelles]] | 1919-02-05 | 1986-11-03 | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q72106250|Q72106250]] | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | 1896-12-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1986-12-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | enfermera asturiana (1896–1986) | [[enfermeru]] | | [[España]] | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q3573525|Q3573525]] | | [[Anxelu]] | 1899<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1987<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1899–1987) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | |- | [[:d:Q5881237|Q5881237]] | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Gloria Cuesta]] | 1911 | 1987 | aviadora asturiana (1911–1987) | [[Pilotu d'aviación|aviador]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q23695717|Q23695717]] | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | 1926-04-07 | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | [[escritor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Arena (Q5962013)|L'Arena]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q11690598|Q11690598]] | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | 1905-07-25<br/>1906-07-25<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | 1987-02-03 | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | [[diplomáticu]]<br/>[[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | [[chef du Haut Etat-major]]<br/>[[embaxador d'España n'Exiptu]]<ref name="ref_39d42349072ceae7901d87e93bd5611cf686b15592ee203074e01e21f02a89d0">https://www.boe.es/boe/dias/1976/02/24/pdfs/A03801-03801.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_89fd0899a22a8b2108c81a925dfc27c55a4b2794520935495f8081f7d08f52fa">https://racmyp.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_1d4cf4c2777226786adae1575dfbb4085b2883419160b4494952d624193fabb2">https://elpais.com/diario/1980/01/08/cultura/316134006_850215.html</ref><br/>[[direutor]]<ref name="ref_d864b05b5eb89ced556fbb45b1baa159781f127fdb56a7ef2bf750381943b36c">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1968-32835</ref><br/>[[direutor]] | [[España]] | [[Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q138302365|Q138302365]] | | [[José Luis Rico Rico]] | 1917-02-22 | 1987-02-13 | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q10993585|Q10993585]] | | [[José Remis Ovalle]] | 1910-01-02 | 1987-03-25 | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | | | [[España]] | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | |- | [[:d:Q5816686|Q5816686]] | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | 1896-03-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1987-07-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1896–1987) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q8960960|Q8960960]] | | [[Goico Aguirre]] | 1906-01-09<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | 1987-07-27 | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | [[escultor]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3186407|Q3186407]] | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | 1934-03-16 | 1987-11-12 | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | [[pilotu d'automovilismu]]<br/>[[especialista de cine]]<br/>[[artista de circu]]<br/>[[Funámbulo|funámbulu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q15792791|Q15792791]] | | [[Blas Aznar González]] | 1903-12-12 | 1987-12-28 | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], profesor (1903–1987) ♂ | [[patólogu forense]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[médicu]] | [[profesor]] | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q123945904|Q123945904]] | | [[Carmen Aldecoa]] | 1897-12-10<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | 1988<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | [[oceanógrafu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | | | [[Turón]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> |- | [[:d:Q6188477|Q6188477]] | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]] | [[Jesús González Alonso]] | 1946-10 | 1988-01-15 | pianista asturianu | [[pianista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Donostia]] |- | [[:d:Q533827|Q533827]] | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | 1941-08-15<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | 1988-01-24<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | políticu asturianu (1941-1988) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]]<br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_ff7fb9ae79ca2486a7fd1ee42cffdbdc432281ac35e7a617ee3881839d7dd064">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=162&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_b8f857b62056d9d2e7855931e4bfa17fcdb8b5a6b2e86d07172a88586f6acdec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=130&idLegislatura=0</ref><br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_c5c61eec8b44bd0354c8862bce8380be73a075a78e3461818b7c859582732b12">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/II-legislatura/index.html</ref> | [[España]] | [[San Tiso d'Abres]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q25422432|Q25422432]] | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | 1931-10-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-02 | entomólogu asturianu (1931–1988) | [[entomólogu]]<br/>[[zoólogu]]<br/>[[inxenieru forestal]] | [[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_63543748084b5a7b732e86d4cd96404af4d82ae4e3483b615bbd5097c67c3e03">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/265/</ref> | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | [[:d:Q943785|Q943785]] | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | 1900-06-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | [[primer dama]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5916773|Q5916773]] | | [[Inocencio Burgos]] | 1900-05-13<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1988-02-20<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu asturianu (1900–1988) | [[políticu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><br/>[[mineru]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cabueñes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q8195163|Q8195163]] | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | 1910-01<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | 1988-02-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor y dibuxante asturianu | [[historietista]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | [[:d:Q125688731|Q125688731]] | | [[Luis Fernández Cabeza]] | 1903-06-20<ref name="ref_3206587dba1847d3564e03fe60689844099d10360dddf102448a1fe70d740542">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/luis-fernandez-cabeza/</ref> | 1988-10-21<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | | | [[España]] | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | |- | [[:d:Q24257013|Q24257013]] | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | 1902-04-30 | 1988-11-21 | empresariu asturianu (1902–1988) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Peñaullán]] | [[Hermosillo]] |- | [[:d:Q615576|Q615576]] | | [[Antonio Rico]] | 1908-02-26 | 1988-12-16 | axedrecista asturianu | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | |- | [[:d:Q128791968|Q128791968]] | | [[Antonio García Lago]] | | 1989 | políticu asturianu (?-1989) | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[alcalde de Llangréu]] | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q16334473|Q16334473]] | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | 1910-10-29 | 1989-01-03 | futbolista asturianu (1910–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q89279486|Q89279486]] | | [[José Gutiérrez Mijares]] | 1920-03-16 | 1989-02-07 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | |- | [[:d:Q17635585|Q17635585]] | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | 1911-01-01<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-06-13 | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | [[mineru]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[La Llave]] | [[Alès]] |- | [[:d:Q61997168|Q61997168]] | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|128px]] | [[Margarita Robles (Q61997168)|Margarita Robles]] | 1894-05-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-07-11<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | [[actor]]<br/>[[guionista]] | | [[España]] | [[Muros]]<ref name="ref_98358ee31a7a03df66eed25f5069b96c793ac27ca10ec56e12f40ceda9dd4354">https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_881f7f68d4373d4a2bb1f0e58dcf4d70c0acadcfffb011a1d6bf8ccf3d1f6f3b">https://enciclopediacineespa-fernando.blogspot.com/2018/06/margarita-robles.html</ref> |- | [[:d:Q16617394|Q16617394]] | | [[Pedro Escudero]] | 1914-03-11 | 1989-07-22 | guionista arxentín (1914–1989) | [[guionista]]<br/>[[direutor de cine]] | | [[Arxentina]] | [[Xixón]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q3329044|Q3329044]] | | [[Ramón Areces]] | 1904-09-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1989-07-30<ref name="ref_4133e98dd2f1aebc12c499963f751773e4893e7958f3844ba2a3e23acb2b5a48">http://www.abc.es/economia/20140916/abci-ramon-areces-perfil-biografia-201409151057.html</ref><ref name="ref_de19324816e9c69875f37d9efb27b342e178a2c4cb59024a558738dd6787f759">https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/areces.htm</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1904–1989) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3360049|Q3360049]] | | [[Pachichu]] | 1926-11-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1989-11-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1926–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q9013986|Q9013986]] | | [[José León Delestal]] | 1921 | 1989-11-29 | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |} ---- &sum; 96 items. {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q5833758|Q5833758]] | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | 1885 | 1983 | arquiteutu asturianu (1885–1983) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Noreña]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q137265983|Q137265983]] | | [[Constantino Suárez]] | 1899-02-24<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | 1983-02-25<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | [[fotógrafu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q29272557|Q29272557]] | | [[Faustino González-Aller]] | 1919-03-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-03-10<br/>1983-03-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[dramaturgu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q107573461|Q107573461]] | | [[Juan Luis Vega Prada]] | 1935 | 1983-03-25 | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | [[abogáu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q113111370|Q113111370]] | | [[Secundio Felgueroso]] | 1901-10-05 | 1983-05-02 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | [[presidente]] | [[España]] | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5822947|Q5822947]] | | [[José González Cristóbal]] | 1908-12-09 | 1983-06-12 | cantante español (1908–1983) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q1898722|Q1898722]] | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | 1909-02-13<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1983-06-15<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Archbishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[titular archbishop]] | [[España]] | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q109371075|Q109371075]] | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | 1901 | 1983-07-27 | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | [[inxenieru agrónomu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | [[:d:Q6186012|Q6186012]] | | [[Jess Rodríguez]] | 1901-08-07 | 1983-10-12 | xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983) | [[xugador de fútbol americanu]]<ref name="ref_a4a335d555ff6a090eeb1b972baac850c2247fe103f5427365c83243adc625cb">''[[:d:Q7246590|Pro Football Reference]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Avilés]] | [[Clarksburg]] |- | [[:d:Q60667643|Q60667643]] | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | 1902-01-22 | 1983-11-09 | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | [[xurista]]<br/>[[profesor]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | [[:d:Q6116550|Q6116550]] | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | 1895-03-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-11-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11684829|Q11684829]] | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | 1895<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1984<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | [[xenetista]] | [[profesor]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q51060193|Q51060193]] | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | 1900 | 1984 | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | [[:d:Q5932064|Q5932064]] | | [[Joaquín Gómez Bas]] | 1907-05-26<ref name="ref_231953e3c8cfc9fb4118bf76b3fa99377592036bfcc220094f083d9b91d3d32a">''[[:d:Q11251191|todotango.com]]''</ref> | 1984 | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | [[pintor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q12384965|Q12384965]] | | [[Calixto González Posada]] | 1897-11-19<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | 1984-01-08<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[alcalde de Pontevedra]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[Pontevedra]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q97682310|Q97682310]] | | [[Ana de Valle]] | 1900-08-06 | 1984-01-21 | poeta asturiana | [[poeta]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Bélxica]] |- | [[:d:Q2412226|Q2412226]] | | [[Guillermo Campanal]] | 1912-02-09 | 1984-01-22 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q1709583|Q1709583]] | | [[José Prida y Solares]] | 1889-01-06 | 1984-02-01 | pintor asturianu (1889–1984) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | |- | [[:d:Q29419666|Q29419666]] | | [[Luis Muñiz González]] | 1923-05-02 | 1984-03-30 | futbolista asturianu (1923–1984) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | |- | [[:d:Q20908882|Q20908882]] | | [[Belarmino Castro González]] | 1912-10-01 | 1984-04-01 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q69422082|Q69422082]] | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | 1914<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | 1984-05-10 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5913674|Q5913674]] | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | 1910-03-31 | 1984-06-29 | arquiteutu asturianu (1910–1984) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q122789160|Q122789160]] | | [[Luzdivina Megido]] | 1916-05-09<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | 1984-07<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | maestra asturiana (1916-1984) | [[profesor]]<ref name="ref_2352ce120d157174ef999f08b09b32385f8cd3267693c56e89ccec22894f466a">https://www.lne.es/cuencas/2023/09/18/homenaje-luzdivina-megido-maestra-ninos-92211928.html</ref> | | [[España]] | [[Felechosa]]<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | |- | [[:d:Q52376805|Q52376805]] | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | 1915-01-01 | 1984-08-31 | médicu y políticu de Mieres | [[médicu]]<br/>[[políticu]] | [[alcalde de Mieres]] | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q13146717|Q13146717]] | | [[Andrés Solar]] | 1955-08-25 | 1984-12-27 | escritor asturianu (1955–1984) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q130881415|Q130881415]] | | [[Rosario Trabanco]] | 1903<ref name="ref_2c24fc213634fa57baa7ac0bc7a11f637ff9d802e8bdb4967abd1ed1e4227b56">https://elpais.com/diario/1985/01/10/agenda/474159603_850215.html</ref><ref name="ref_d5ae63ee0166718a2d683f634d58d21c2818c649674f74fa891e643f93b82d25">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43685622/trabanco-rosario</ref> | 1985<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | |- | [[:d:Q17403591|Q17403591]] | | [[Gerardo Zaragoza]] | 1902<br/>1956<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | 1985 | escultor asturianu (1902–1985) | [[escultor]]<br/>[[matemáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3780819|Q3780819]] | | [[José Maldonado González]] | 1901<br/>1900<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | 1985-02-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1901–1985) | [[políticu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[alcalde de Tinéu]] | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q16583425|Q16583425]] | | [[José María Fernández Álvarez]] | 1908-03-03 | 1985-02-15 | empresariu asturianu (1908–1985) | [[empresariu]] | [[Presidente del Real Sporting de Xixón]] | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q21520363|Q21520363]] | | [[Josefa Menéndez Amor]] | 1916-10-05<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | 1985-07-20<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | [[xeólogu]]<br/>[[paleobotánicu]] | | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9027949|Q9027949]] | | [[Manuel Meana]] | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1901–1985) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q56271276|Q56271276]] | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | 1911-06-17 | 1985-10-26 | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<br/>[[flaire]] | [[obispu diocesianu]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[España]] | [[Parana (parroquia)|Parana]] | |- | [[:d:Q5698424|Q5698424]] | | [[Antonio García Oliveros]] | 1900-06-09 | 1985-12-27 | escritor asturianu (1900–1985) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Navia]] | |- | [[:d:Q100234012|Q100234012]] | | [[Manuel Fernández Pello]] | 1933 | 1986 | políticu asturianu | | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q131839243|Q131839243]] | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | 1892-12-03<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | 1986<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | [[profesor de pianu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | |- | [[:d:Q15963292|Q15963292]] | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | 1905 | 1986 | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | [[filólogu]]<br/>[[bibliotecariu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q16334474|Q16334474]] | | [[Goyín]] | 1917-07-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1986 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Mieres]] | |- | [[:d:Q23939814|Q23939814]] | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | 1913 | 1986 | escritor asturianu (1913–1986) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q6108547|Q6108547]] | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | 1912 | 1986-01-05 | periodista asturianu (1912–1986) | [[periodista]] | | [[España]] | [[La Pola Siero]] | |- | [[:d:Q9029326|Q9029326]] | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | 1905-12-03 | 1986-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1905–1986) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q20535053|Q20535053]] | | [[José González-Sama García]] | 1916-04-05<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | 1986-02-16 | políticu asturianu (1916–1986) | [[políticu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Pontevedra]]<br/>[[gobernador civil de Zaragoza]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a8120bdcb23abc4caa3c371536354bd520a4ddf4e104aa6f5cd68756fffc6e41">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Llangréu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13148036|Q13148036]] | | [[Silvino Argüelles]] | 1919-02-05 | 1986-11-03 | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q72106250|Q72106250]] | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | 1896-12-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1986-12-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | enfermera asturiana (1896–1986) | [[enfermeru]] | | [[España]] | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q3573525|Q3573525]] | | [[Anxelu]] | 1899<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1987<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1899–1987) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | |- | [[:d:Q5881237|Q5881237]] | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Gloria Cuesta]] | 1911 | 1987 | aviadora asturiana (1911–1987) | [[Pilotu d'aviación|aviador]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q23695717|Q23695717]] | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | 1926-04-07 | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | [[escritor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Arena (Q5962013)|L'Arena]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q11690598|Q11690598]] | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | 1905-07-25<br/>1906-07-25<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | 1987-02-03 | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | [[diplomáticu]]<br/>[[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | [[chef du Haut Etat-major]]<br/>[[embaxador d'España n'Exiptu]]<ref name="ref_39d42349072ceae7901d87e93bd5611cf686b15592ee203074e01e21f02a89d0">https://www.boe.es/boe/dias/1976/02/24/pdfs/A03801-03801.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_89fd0899a22a8b2108c81a925dfc27c55a4b2794520935495f8081f7d08f52fa">https://racmyp.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_1d4cf4c2777226786adae1575dfbb4085b2883419160b4494952d624193fabb2">https://elpais.com/diario/1980/01/08/cultura/316134006_850215.html</ref><br/>[[direutor]]<ref name="ref_d864b05b5eb89ced556fbb45b1baa159781f127fdb56a7ef2bf750381943b36c">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1968-32835</ref><br/>[[direutor]] | [[España]] | [[Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q138302365|Q138302365]] | | [[José Luis Rico Rico]] | 1917-02-22 | 1987-02-13 | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q10993585|Q10993585]] | | [[José Remis Ovalle]] | 1910-01-02 | 1987-03-25 | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | | | [[España]] | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | |- | [[:d:Q5816686|Q5816686]] | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | 1896-03-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1987-07-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1896–1987) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q8960960|Q8960960]] | | [[Goico Aguirre]] | 1906-01-09<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | 1987-07-27 | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | [[escultor]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3186407|Q3186407]] | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | 1934-03-16 | 1987-11-12 | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | [[pilotu d'automovilismu]]<br/>[[especialista de cine]]<br/>[[artista de circu]]<br/>[[Funámbulo|funámbulu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q15792791|Q15792791]] | | [[Blas Aznar González]] | 1903-12-12 | 1987-12-28 | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], profesor (1903–1987) ♂ | [[patólogu forense]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[médicu]] | [[profesor]] | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q123945904|Q123945904]] | | [[Carmen Aldecoa]] | 1897-12-10<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | 1988<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | [[oceanógrafu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | | | [[Turón]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> |- | [[:d:Q6188477|Q6188477]] | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]] | [[Jesús González Alonso]] | 1946-10 | 1988-01-15 | pianista asturianu | [[pianista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Donostia]] |- | [[:d:Q533827|Q533827]] | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | 1941-08-15<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | 1988-01-24<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | políticu asturianu (1941-1988) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]]<br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_ff7fb9ae79ca2486a7fd1ee42cffdbdc432281ac35e7a617ee3881839d7dd064">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=162&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_b8f857b62056d9d2e7855931e4bfa17fcdb8b5a6b2e86d07172a88586f6acdec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=130&idLegislatura=0</ref><br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_c5c61eec8b44bd0354c8862bce8380be73a075a78e3461818b7c859582732b12">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/II-legislatura/index.html</ref> | [[España]] | [[San Tiso d'Abres]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q25422432|Q25422432]] | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | 1931-10-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-02 | entomólogu asturianu (1931–1988) | [[entomólogu]]<br/>[[zoólogu]]<br/>[[inxenieru forestal]] | [[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_63543748084b5a7b732e86d4cd96404af4d82ae4e3483b615bbd5097c67c3e03">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/265/</ref> | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | [[:d:Q943785|Q943785]] | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | 1900-06-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | [[primer dama]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5916773|Q5916773]] | | [[Inocencio Burgos]] | 1900-05-13<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1988-02-20<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu asturianu (1900–1988) | [[políticu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><br/>[[mineru]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cabueñes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q8195163|Q8195163]] | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | 1910-01<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | 1988-02-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor y dibuxante asturianu | [[historietista]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | [[:d:Q125688731|Q125688731]] | | [[Luis Fernández Cabeza]] | 1903-06-20<ref name="ref_3206587dba1847d3564e03fe60689844099d10360dddf102448a1fe70d740542">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/luis-fernandez-cabeza/</ref> | 1988-10-21<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | | | [[España]] | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | |- | [[:d:Q24257013|Q24257013]] | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | 1902-04-30 | 1988-11-21 | empresariu asturianu (1902–1988) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Peñaullán]] | [[Hermosillo]] |- | [[:d:Q615576|Q615576]] | | [[Antonio Rico]] | 1908-02-26 | 1988-12-16 | axedrecista asturianu | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | |- | [[:d:Q128791968|Q128791968]] | | [[Antonio García Lago]] | | 1989 | políticu asturianu (?-1989) | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[alcalde de Llangréu]] | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q16334473|Q16334473]] | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | 1910-10-29 | 1989-01-03 | futbolista asturianu (1910–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q89279486|Q89279486]] | | [[José Gutiérrez Mijares]] | 1920-03-16 | 1989-02-07 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | |- | [[:d:Q17635585|Q17635585]] | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | 1911-01-01<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-06-13 | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | [[mineru]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[La Llave]] | [[Alès]] |- | [[:d:Q61997168|Q61997168]] | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|128px]] | [[Margarita Robles (Q61997168)|Margarita Robles]] | 1894-05-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-07-11<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | [[actor]]<br/>[[guionista]] | | [[España]] | [[Muros]]<ref name="ref_98358ee31a7a03df66eed25f5069b96c793ac27ca10ec56e12f40ceda9dd4354">https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_881f7f68d4373d4a2bb1f0e58dcf4d70c0acadcfffb011a1d6bf8ccf3d1f6f3b">https://enciclopediacineespa-fernando.blogspot.com/2018/06/margarita-robles.html</ref> |- | [[:d:Q16617394|Q16617394]] | | [[Pedro Escudero]] | 1914-03-11 | 1989-07-22 | guionista arxentín (1914–1989) | [[guionista]]<br/>[[direutor de cine]] | | [[Arxentina]] | [[Xixón]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q3329044|Q3329044]] | | [[Ramón Areces]] | 1904-09-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1989-07-30<ref name="ref_4133e98dd2f1aebc12c499963f751773e4893e7958f3844ba2a3e23acb2b5a48">http://www.abc.es/economia/20140916/abci-ramon-areces-perfil-biografia-201409151057.html</ref><ref name="ref_de19324816e9c69875f37d9efb27b342e178a2c4cb59024a558738dd6787f759">https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/areces.htm</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1904–1989) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3360049|Q3360049]] | | [[Pachichu]] | 1926-11-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1989-11-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1926–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q9013986|Q9013986]] | | [[José León Delestal]] | 1921 | 1989-11-29 | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |} ---- &sum; 96 items. {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q5833758|Q5833758]] | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | 1885 | 1983 | arquiteutu asturianu (1885–1983) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Noreña]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q137265983|Q137265983]] | | [[Constantino Suárez]] | 1899-02-24<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | 1983-02-25<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | [[fotógrafu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q29272557|Q29272557]] | | [[Faustino González-Aller]] | 1919-03-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-03-10<br/>1983-03-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[dramaturgu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q107573461|Q107573461]] | | [[Juan Luis Vega Prada]] | 1935 | 1983-03-25 | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | [[abogáu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q113111370|Q113111370]] | | [[Secundio Felgueroso]] | 1901-10-05 | 1983-05-02 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | [[presidente]] | [[España]] | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5822947|Q5822947]] | | [[José González Cristóbal]] | 1908-12-09 | 1983-06-12 | cantante español (1908–1983) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q1898722|Q1898722]] | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | 1909-02-13<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1983-06-15<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Archbishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[titular archbishop]] | [[España]] | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q109371075|Q109371075]] | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | 1901 | 1983-07-27 | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | [[inxenieru agrónomu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | [[:d:Q6186012|Q6186012]] | | [[Jess Rodríguez]] | 1901-08-07 | 1983-10-12 | xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983) | [[xugador de fútbol americanu]]<ref name="ref_a4a335d555ff6a090eeb1b972baac850c2247fe103f5427365c83243adc625cb">''[[:d:Q7246590|Pro Football Reference]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Avilés]] | [[Clarksburg]] |- | [[:d:Q60667643|Q60667643]] | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | 1902-01-22 | 1983-11-09 | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | [[xurista]]<br/>[[profesor]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | [[:d:Q6116550|Q6116550]] | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | 1895-03-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-11-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11684829|Q11684829]] | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | 1895<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1984<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | [[xenetista]] | [[profesor]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q51060193|Q51060193]] | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | 1900 | 1984 | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | [[:d:Q5932064|Q5932064]] | | [[Joaquín Gómez Bas]] | 1907-05-26<ref name="ref_231953e3c8cfc9fb4118bf76b3fa99377592036bfcc220094f083d9b91d3d32a">''[[:d:Q11251191|todotango.com]]''</ref> | 1984 | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | [[pintor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q12384965|Q12384965]] | | [[Calixto González Posada]] | 1897-11-19<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | 1984-01-08<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[alcalde de Pontevedra]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[Pontevedra]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q97682310|Q97682310]] | | [[Ana de Valle]] | 1900-08-06 | 1984-01-21 | poeta asturiana | [[poeta]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Bélxica]] |- | [[:d:Q2412226|Q2412226]] | | [[Guillermo Campanal]] | 1912-02-09 | 1984-01-22 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q1709583|Q1709583]] | | [[José Prida y Solares]] | 1889-01-06 | 1984-02-01 | pintor asturianu (1889–1984) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | |- | [[:d:Q29419666|Q29419666]] | | [[Luis Muñiz González]] | 1923-05-02 | 1984-03-30 | futbolista asturianu (1923–1984) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | |- | [[:d:Q20908882|Q20908882]] | | [[Belarmino Castro González]] | 1912-10-01 | 1984-04-01 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q69422082|Q69422082]] | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | 1914<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | 1984-05-10 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5913674|Q5913674]] | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | 1910-03-31 | 1984-06-29 | arquiteutu asturianu (1910–1984) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q122789160|Q122789160]] | | [[Luzdivina Megido]] | 1916-05-09<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | 1984-07<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | maestra asturiana (1916-1984) | [[profesor]]<ref name="ref_2352ce120d157174ef999f08b09b32385f8cd3267693c56e89ccec22894f466a">https://www.lne.es/cuencas/2023/09/18/homenaje-luzdivina-megido-maestra-ninos-92211928.html</ref> | | [[España]] | [[Felechosa]]<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | |- | [[:d:Q52376805|Q52376805]] | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | 1915-01-01 | 1984-08-31 | médicu y políticu de Mieres | [[médicu]]<br/>[[políticu]] | [[alcalde de Mieres]] | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q13146717|Q13146717]] | | [[Andrés Solar]] | 1955-08-25 | 1984-12-27 | escritor asturianu (1955–1984) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q130881415|Q130881415]] | | [[Rosario Trabanco]] | 1903<ref name="ref_2c24fc213634fa57baa7ac0bc7a11f637ff9d802e8bdb4967abd1ed1e4227b56">https://elpais.com/diario/1985/01/10/agenda/474159603_850215.html</ref><ref name="ref_d5ae63ee0166718a2d683f634d58d21c2818c649674f74fa891e643f93b82d25">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43685622/trabanco-rosario</ref> | 1985<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | |- | [[:d:Q17403591|Q17403591]] | | [[Gerardo Zaragoza]] | 1902<br/>1956<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | 1985 | escultor asturianu (1902–1985) | [[escultor]]<br/>[[matemáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3780819|Q3780819]] | | [[José Maldonado González]] | 1901<br/>1900<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | 1985-02-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1901–1985) | [[políticu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[alcalde de Tinéu]] | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q16583425|Q16583425]] | | [[José María Fernández Álvarez]] | 1908-03-03 | 1985-02-15 | empresariu asturianu (1908–1985) | [[empresariu]] | [[Presidente del Real Sporting de Xixón]] | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q21520363|Q21520363]] | | [[Josefa Menéndez Amor]] | 1916-10-05<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | 1985-07-20<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | [[xeólogu]]<br/>[[paleobotánicu]] | | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9027949|Q9027949]] | | [[Manuel Meana]] | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1901–1985) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q56271276|Q56271276]] | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | 1911-06-17 | 1985-10-26 | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<br/>[[flaire]] | [[obispu diocesianu]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[España]] | [[Parana (parroquia)|Parana]] | |- | [[:d:Q5698424|Q5698424]] | | [[Antonio García Oliveros]] | 1900-06-09 | 1985-12-27 | escritor asturianu (1900–1985) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Navia]] | |- | [[:d:Q100234012|Q100234012]] | | [[Manuel Fernández Pello]] | 1933 | 1986 | políticu asturianu | | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q131839243|Q131839243]] | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | 1892-12-03<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | 1986<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | [[profesor de pianu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | |- | [[:d:Q15963292|Q15963292]] | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | 1905 | 1986 | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | [[filólogu]]<br/>[[bibliotecariu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q16334474|Q16334474]] | | [[Goyín]] | 1917-07-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1986 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Mieres]] | |- | [[:d:Q23939814|Q23939814]] | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | 1913 | 1986 | escritor asturianu (1913–1986) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q6108547|Q6108547]] | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | 1912 | 1986-01-05 | periodista asturianu (1912–1986) | [[periodista]] | | [[España]] | [[La Pola Siero]] | |- | [[:d:Q9029326|Q9029326]] | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | 1905-12-03 | 1986-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1905–1986) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q20535053|Q20535053]] | | [[José González-Sama García]] | 1916-04-05<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | 1986-02-16 | políticu asturianu (1916–1986) | [[políticu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Pontevedra]]<br/>[[gobernador civil de Zaragoza]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a8120bdcb23abc4caa3c371536354bd520a4ddf4e104aa6f5cd68756fffc6e41">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Llangréu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13148036|Q13148036]] | | [[Silvino Argüelles]] | 1919-02-05 | 1986-11-03 | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q72106250|Q72106250]] | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | 1896-12-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1986-12-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | enfermera asturiana (1896–1986) | [[enfermeru]] | | [[España]] | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q3573525|Q3573525]] | | [[Anxelu]] | 1899<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1987<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1899–1987) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | |- | [[:d:Q5881237|Q5881237]] | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Gloria Cuesta]] | 1911 | 1987 | aviadora asturiana (1911–1987) | [[Pilotu d'aviación|aviador]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q23695717|Q23695717]] | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | 1926-04-07 | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | [[escritor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Arena (Q5962013)|L'Arena]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q11690598|Q11690598]] | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | 1905-07-25<br/>1906-07-25<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | 1987-02-03 | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | [[diplomáticu]]<br/>[[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | [[chef du Haut Etat-major]]<br/>[[embaxador d'España n'Exiptu]]<ref name="ref_39d42349072ceae7901d87e93bd5611cf686b15592ee203074e01e21f02a89d0">https://www.boe.es/boe/dias/1976/02/24/pdfs/A03801-03801.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_89fd0899a22a8b2108c81a925dfc27c55a4b2794520935495f8081f7d08f52fa">https://racmyp.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_1d4cf4c2777226786adae1575dfbb4085b2883419160b4494952d624193fabb2">https://elpais.com/diario/1980/01/08/cultura/316134006_850215.html</ref><br/>[[direutor]]<ref name="ref_d864b05b5eb89ced556fbb45b1baa159781f127fdb56a7ef2bf750381943b36c">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1968-32835</ref><br/>[[direutor]] | [[España]] | [[Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q138302365|Q138302365]] | | [[José Luis Rico Rico]] | 1917-02-22 | 1987-02-13 | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q10993585|Q10993585]] | | [[José Remis Ovalle]] | 1910-01-02 | 1987-03-25 | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | | | [[España]] | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | |- | [[:d:Q5816686|Q5816686]] | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | 1896-03-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1987-07-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1896–1987) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q8960960|Q8960960]] | | [[Goico Aguirre]] | 1906-01-09<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | 1987-07-27 | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | [[escultor]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3186407|Q3186407]] | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | 1934-03-16 | 1987-11-12 | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | [[pilotu d'automovilismu]]<br/>[[especialista de cine]]<br/>[[artista de circu]]<br/>[[Funámbulo|funámbulu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q15792791|Q15792791]] | | [[Blas Aznar González]] | 1903-12-12 | 1987-12-28 | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], profesor (1903–1987) ♂ | [[patólogu forense]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[médicu]] | [[profesor]] | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q123945904|Q123945904]] | | [[Carmen Aldecoa]] | 1897-12-10<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | 1988<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | [[oceanógrafu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | | | [[Turón]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> |- | [[:d:Q6188477|Q6188477]] | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]] | [[Jesús González Alonso]] | 1946-10 | 1988-01-15 | pianista asturianu | [[pianista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Donostia]] |- | [[:d:Q533827|Q533827]] | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | 1941-08-15<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | 1988-01-24<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | políticu asturianu (1941-1988) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]]<br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_ff7fb9ae79ca2486a7fd1ee42cffdbdc432281ac35e7a617ee3881839d7dd064">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=162&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_b8f857b62056d9d2e7855931e4bfa17fcdb8b5a6b2e86d07172a88586f6acdec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=130&idLegislatura=0</ref><br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_c5c61eec8b44bd0354c8862bce8380be73a075a78e3461818b7c859582732b12">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/II-legislatura/index.html</ref> | [[España]] | [[San Tiso d'Abres]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q25422432|Q25422432]] | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | 1931-10-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-02 | entomólogu asturianu (1931–1988) | [[entomólogu]]<br/>[[zoólogu]]<br/>[[inxenieru forestal]] | [[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_63543748084b5a7b732e86d4cd96404af4d82ae4e3483b615bbd5097c67c3e03">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/265/</ref> | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | [[:d:Q943785|Q943785]] | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | 1900-06-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | [[primer dama]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5916773|Q5916773]] | | [[Inocencio Burgos]] | 1900-05-13<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1988-02-20<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu asturianu (1900–1988) | [[políticu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><br/>[[mineru]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cabueñes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q8195163|Q8195163]] | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | 1910-01<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | 1988-02-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor y dibuxante asturianu | [[historietista]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | [[:d:Q125688731|Q125688731]] | | [[Luis Fernández Cabeza]] | 1903-06-20<ref name="ref_3206587dba1847d3564e03fe60689844099d10360dddf102448a1fe70d740542">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/luis-fernandez-cabeza/</ref> | 1988-10-21<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | | | [[España]] | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | |- | [[:d:Q24257013|Q24257013]] | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | 1902-04-30 | 1988-11-21 | empresariu asturianu (1902–1988) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Peñaullán]] | [[Hermosillo]] |- | [[:d:Q615576|Q615576]] | | [[Antonio Rico]] | 1908-02-26 | 1988-12-16 | axedrecista asturianu | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | |- | [[:d:Q128791968|Q128791968]] | | [[Antonio García Lago]] | | 1989 | políticu asturianu (?-1989) | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[alcalde de Llangréu]] | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q16334473|Q16334473]] | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | 1910-10-29 | 1989-01-03 | futbolista asturianu (1910–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q89279486|Q89279486]] | | [[José Gutiérrez Mijares]] | 1920-03-16 | 1989-02-07 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | |- | [[:d:Q17635585|Q17635585]] | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | 1911-01-01<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-06-13 | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | [[mineru]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[La Llave]] | [[Alès]] |- | [[:d:Q61997168|Q61997168]] | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|128px]] | [[Margarita Robles (Q61997168)|Margarita Robles]] | 1894-05-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-07-11<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | [[actor]]<br/>[[guionista]] | | [[España]] | [[Muros]]<ref name="ref_98358ee31a7a03df66eed25f5069b96c793ac27ca10ec56e12f40ceda9dd4354">https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_881f7f68d4373d4a2bb1f0e58dcf4d70c0acadcfffb011a1d6bf8ccf3d1f6f3b">https://enciclopediacineespa-fernando.blogspot.com/2018/06/margarita-robles.html</ref> |- | [[:d:Q16617394|Q16617394]] | | [[Pedro Escudero]] | 1914-03-11 | 1989-07-22 | guionista arxentín (1914–1989) | [[guionista]]<br/>[[direutor de cine]] | | [[Arxentina]] | [[Xixón]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q3329044|Q3329044]] | | [[Ramón Areces]] | 1904-09-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1989-07-30<ref name="ref_4133e98dd2f1aebc12c499963f751773e4893e7958f3844ba2a3e23acb2b5a48">http://www.abc.es/economia/20140916/abci-ramon-areces-perfil-biografia-201409151057.html</ref><ref name="ref_de19324816e9c69875f37d9efb27b342e178a2c4cb59024a558738dd6787f759">https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/areces.htm</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1904–1989) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3360049|Q3360049]] | | [[Pachichu]] | 1926-11-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1989-11-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1926–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q9013986|Q9013986]] | | [[José León Delestal]] | 1921 | 1989-11-29 | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |} ---- &sum; 96 items. {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q5833758|Q5833758]] | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | 1885 | 1983 | arquiteutu asturianu (1885–1983) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Noreña]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q137265983|Q137265983]] | | [[Constantino Suárez]] | 1899-02-24<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | 1983-02-25<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | [[fotógrafu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q29272557|Q29272557]] | | [[Faustino González-Aller]] | 1919-03-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-03-10<br/>1983-03-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[dramaturgu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q107573461|Q107573461]] | | [[Juan Luis Vega Prada]] | 1935 | 1983-03-25 | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | [[abogáu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q113111370|Q113111370]] | | [[Secundio Felgueroso]] | 1901-10-05 | 1983-05-02 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | [[presidente]] | [[España]] | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5822947|Q5822947]] | | [[José González Cristóbal]] | 1908-12-09 | 1983-06-12 | cantante español (1908–1983) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q1898722|Q1898722]] | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | 1909-02-13<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1983-06-15<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Archbishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[titular archbishop]] | [[España]] | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q109371075|Q109371075]] | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | 1901 | 1983-07-27 | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | [[inxenieru agrónomu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | [[:d:Q6186012|Q6186012]] | | [[Jess Rodríguez]] | 1901-08-07 | 1983-10-12 | xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983) | [[xugador de fútbol americanu]]<ref name="ref_a4a335d555ff6a090eeb1b972baac850c2247fe103f5427365c83243adc625cb">''[[:d:Q7246590|Pro Football Reference]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Avilés]] | [[Clarksburg]] |- | [[:d:Q60667643|Q60667643]] | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | 1902-01-22 | 1983-11-09 | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | [[xurista]]<br/>[[profesor]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | [[:d:Q6116550|Q6116550]] | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | 1895-03-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-11-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11684829|Q11684829]] | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | 1895<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1984<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | [[xenetista]] | [[profesor]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q51060193|Q51060193]] | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | 1900 | 1984 | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | [[:d:Q5932064|Q5932064]] | | [[Joaquín Gómez Bas]] | 1907-05-26<ref name="ref_231953e3c8cfc9fb4118bf76b3fa99377592036bfcc220094f083d9b91d3d32a">''[[:d:Q11251191|todotango.com]]''</ref> | 1984 | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | [[pintor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q12384965|Q12384965]] | | [[Calixto González Posada]] | 1897-11-19<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | 1984-01-08<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[alcalde de Pontevedra]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[Pontevedra]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q97682310|Q97682310]] | | [[Ana de Valle]] | 1900-08-06 | 1984-01-21 | poeta asturiana | [[poeta]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Bélxica]] |- | [[:d:Q2412226|Q2412226]] | | [[Guillermo Campanal]] | 1912-02-09 | 1984-01-22 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q1709583|Q1709583]] | | [[José Prida y Solares]] | 1889-01-06 | 1984-02-01 | pintor asturianu (1889–1984) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | |- | [[:d:Q29419666|Q29419666]] | | [[Luis Muñiz González]] | 1923-05-02 | 1984-03-30 | futbolista asturianu (1923–1984) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | |- | [[:d:Q20908882|Q20908882]] | | [[Belarmino Castro González]] | 1912-10-01 | 1984-04-01 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q69422082|Q69422082]] | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | 1914<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | 1984-05-10 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5913674|Q5913674]] | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | 1910-03-31 | 1984-06-29 | arquiteutu asturianu (1910–1984) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q122789160|Q122789160]] | | [[Luzdivina Megido]] | 1916-05-09<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | 1984-07<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | maestra asturiana (1916-1984) | [[profesor]]<ref name="ref_2352ce120d157174ef999f08b09b32385f8cd3267693c56e89ccec22894f466a">https://www.lne.es/cuencas/2023/09/18/homenaje-luzdivina-megido-maestra-ninos-92211928.html</ref> | | [[España]] | [[Felechosa]]<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | |- | [[:d:Q52376805|Q52376805]] | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | 1915-01-01 | 1984-08-31 | médicu y políticu de Mieres | [[médicu]]<br/>[[políticu]] | [[alcalde de Mieres]] | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q13146717|Q13146717]] | | [[Andrés Solar]] | 1955-08-25 | 1984-12-27 | escritor asturianu (1955–1984) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q130881415|Q130881415]] | | [[Rosario Trabanco]] | 1903<ref name="ref_2c24fc213634fa57baa7ac0bc7a11f637ff9d802e8bdb4967abd1ed1e4227b56">https://elpais.com/diario/1985/01/10/agenda/474159603_850215.html</ref><ref name="ref_d5ae63ee0166718a2d683f634d58d21c2818c649674f74fa891e643f93b82d25">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43685622/trabanco-rosario</ref> | 1985<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | |- | [[:d:Q17403591|Q17403591]] | | [[Gerardo Zaragoza]] | 1902<br/>1956<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | 1985 | escultor asturianu (1902–1985) | [[escultor]]<br/>[[matemáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3780819|Q3780819]] | | [[José Maldonado González]] | 1901<br/>1900<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | 1985-02-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1901–1985) | [[políticu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[alcalde de Tinéu]] | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q16583425|Q16583425]] | | [[José María Fernández Álvarez]] | 1908-03-03 | 1985-02-15 | empresariu asturianu (1908–1985) | [[empresariu]] | [[Presidente del Real Sporting de Xixón]] | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q21520363|Q21520363]] | | [[Josefa Menéndez Amor]] | 1916-10-05<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | 1985-07-20<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | [[xeólogu]]<br/>[[paleobotánicu]] | | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9027949|Q9027949]] | | [[Manuel Meana]] | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1901–1985) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q56271276|Q56271276]] | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | 1911-06-17 | 1985-10-26 | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<br/>[[flaire]] | [[obispu diocesianu]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[España]] | [[Parana (parroquia)|Parana]] | |- | [[:d:Q5698424|Q5698424]] | | [[Antonio García Oliveros]] | 1900-06-09 | 1985-12-27 | escritor asturianu (1900–1985) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Navia]] | |- | [[:d:Q100234012|Q100234012]] | | [[Manuel Fernández Pello]] | 1933 | 1986 | políticu asturianu | | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q131839243|Q131839243]] | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | 1892-12-03<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | 1986<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | [[profesor de pianu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | |- | [[:d:Q15963292|Q15963292]] | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | 1905 | 1986 | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | [[filólogu]]<br/>[[bibliotecariu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q16334474|Q16334474]] | | [[Goyín]] | 1917-07-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1986 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Mieres]] | |- | [[:d:Q23939814|Q23939814]] | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | 1913 | 1986 | escritor asturianu (1913–1986) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q6108547|Q6108547]] | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | 1912 | 1986-01-05 | periodista asturianu (1912–1986) | [[periodista]] | | [[España]] | [[La Pola Siero]] | |- | [[:d:Q9029326|Q9029326]] | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | 1905-12-03 | 1986-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1905–1986) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q20535053|Q20535053]] | | [[José González-Sama García]] | 1916-04-05<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | 1986-02-16 | políticu asturianu (1916–1986) | [[políticu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Pontevedra]]<br/>[[gobernador civil de Zaragoza]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a8120bdcb23abc4caa3c371536354bd520a4ddf4e104aa6f5cd68756fffc6e41">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Llangréu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13148036|Q13148036]] | | [[Silvino Argüelles]] | 1919-02-05 | 1986-11-03 | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q72106250|Q72106250]] | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | 1896-12-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1986-12-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | enfermera asturiana (1896–1986) | [[enfermeru]] | | [[España]] | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q3573525|Q3573525]] | | [[Anxelu]] | 1899<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1987<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1899–1987) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | |- | [[:d:Q5881237|Q5881237]] | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Gloria Cuesta]] | 1911 | 1987 | aviadora asturiana (1911–1987) | [[Pilotu d'aviación|aviador]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q23695717|Q23695717]] | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | 1926-04-07 | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | [[escritor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Arena (Q5962013)|L'Arena]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q11690598|Q11690598]] | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | 1905-07-25<br/>1906-07-25<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | 1987-02-03 | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | [[diplomáticu]]<br/>[[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | [[chef du Haut Etat-major]]<br/>[[embaxador d'España n'Exiptu]]<ref name="ref_39d42349072ceae7901d87e93bd5611cf686b15592ee203074e01e21f02a89d0">https://www.boe.es/boe/dias/1976/02/24/pdfs/A03801-03801.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_89fd0899a22a8b2108c81a925dfc27c55a4b2794520935495f8081f7d08f52fa">https://racmyp.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_1d4cf4c2777226786adae1575dfbb4085b2883419160b4494952d624193fabb2">https://elpais.com/diario/1980/01/08/cultura/316134006_850215.html</ref><br/>[[direutor]]<ref name="ref_d864b05b5eb89ced556fbb45b1baa159781f127fdb56a7ef2bf750381943b36c">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1968-32835</ref><br/>[[direutor]] | [[España]] | [[Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q138302365|Q138302365]] | | [[José Luis Rico Rico]] | 1917-02-22 | 1987-02-13 | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q10993585|Q10993585]] | | [[José Remis Ovalle]] | 1910-01-02 | 1987-03-25 | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | | | [[España]] | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | |- | [[:d:Q5816686|Q5816686]] | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | 1896-03-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1987-07-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1896–1987) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q8960960|Q8960960]] | | [[Goico Aguirre]] | 1906-01-09<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | 1987-07-27 | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | [[escultor]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3186407|Q3186407]] | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | 1934-03-16 | 1987-11-12 | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | [[pilotu d'automovilismu]]<br/>[[especialista de cine]]<br/>[[artista de circu]]<br/>[[Funámbulo|funámbulu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q15792791|Q15792791]] | | [[Blas Aznar González]] | 1903-12-12 | 1987-12-28 | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], profesor (1903–1987) ♂ | [[patólogu forense]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[médicu]] | [[profesor]] | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q123945904|Q123945904]] | | [[Carmen Aldecoa]] | 1897-12-10<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | 1988<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | [[oceanógrafu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | | | [[Turón]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> |- | [[:d:Q6188477|Q6188477]] | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]] | [[Jesús González Alonso]] | 1946-10 | 1988-01-15 | pianista asturianu | [[pianista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Donostia]] |- | [[:d:Q533827|Q533827]] | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | 1941-08-15<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | 1988-01-24<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | políticu asturianu (1941-1988) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]]<br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_ff7fb9ae79ca2486a7fd1ee42cffdbdc432281ac35e7a617ee3881839d7dd064">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=162&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_b8f857b62056d9d2e7855931e4bfa17fcdb8b5a6b2e86d07172a88586f6acdec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=130&idLegislatura=0</ref><br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_c5c61eec8b44bd0354c8862bce8380be73a075a78e3461818b7c859582732b12">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/II-legislatura/index.html</ref> | [[España]] | [[San Tiso d'Abres]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q25422432|Q25422432]] | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | 1931-10-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-02 | entomólogu asturianu (1931–1988) | [[entomólogu]]<br/>[[zoólogu]]<br/>[[inxenieru forestal]] | [[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_63543748084b5a7b732e86d4cd96404af4d82ae4e3483b615bbd5097c67c3e03">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/265/</ref> | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | [[:d:Q943785|Q943785]] | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | 1900-06-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | [[primer dama]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5916773|Q5916773]] | | [[Inocencio Burgos]] | 1900-05-13<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1988-02-20<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu asturianu (1900–1988) | [[políticu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><br/>[[mineru]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cabueñes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q8195163|Q8195163]] | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | 1910-01<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | 1988-02-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor y dibuxante asturianu | [[historietista]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | [[:d:Q125688731|Q125688731]] | | [[Luis Fernández Cabeza]] | 1903-06-20<ref name="ref_3206587dba1847d3564e03fe60689844099d10360dddf102448a1fe70d740542">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/luis-fernandez-cabeza/</ref> | 1988-10-21<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | | | [[España]] | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | |- | [[:d:Q24257013|Q24257013]] | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | 1902-04-30 | 1988-11-21 | empresariu asturianu (1902–1988) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Peñaullán]] | [[Hermosillo]] |- | [[:d:Q615576|Q615576]] | | [[Antonio Rico]] | 1908-02-26 | 1988-12-16 | axedrecista asturianu | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | |- | [[:d:Q128791968|Q128791968]] | | [[Antonio García Lago]] | | 1989 | políticu asturianu (?-1989) | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[alcalde de Llangréu]] | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q16334473|Q16334473]] | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | 1910-10-29 | 1989-01-03 | futbolista asturianu (1910–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q89279486|Q89279486]] | | [[José Gutiérrez Mijares]] | 1920-03-16 | 1989-02-07 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | |- | [[:d:Q17635585|Q17635585]] | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | 1911-01-01<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-06-13 | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | [[mineru]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[La Llave]] | [[Alès]] |- | [[:d:Q61997168|Q61997168]] | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|128px]] | [[Margarita Robles (Q61997168)|Margarita Robles]] | 1894-05-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-07-11<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | [[actor]]<br/>[[guionista]] | | [[España]] | [[Muros]]<ref name="ref_98358ee31a7a03df66eed25f5069b96c793ac27ca10ec56e12f40ceda9dd4354">https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_881f7f68d4373d4a2bb1f0e58dcf4d70c0acadcfffb011a1d6bf8ccf3d1f6f3b">https://enciclopediacineespa-fernando.blogspot.com/2018/06/margarita-robles.html</ref> |- | [[:d:Q16617394|Q16617394]] | | [[Pedro Escudero]] | 1914-03-11 | 1989-07-22 | guionista arxentín (1914–1989) | [[guionista]]<br/>[[direutor de cine]] | | [[Arxentina]] | [[Xixón]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q3329044|Q3329044]] | | [[Ramón Areces]] | 1904-09-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1989-07-30<ref name="ref_4133e98dd2f1aebc12c499963f751773e4893e7958f3844ba2a3e23acb2b5a48">http://www.abc.es/economia/20140916/abci-ramon-areces-perfil-biografia-201409151057.html</ref><ref name="ref_de19324816e9c69875f37d9efb27b342e178a2c4cb59024a558738dd6787f759">https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/areces.htm</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1904–1989) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3360049|Q3360049]] | | [[Pachichu]] | 1926-11-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1989-11-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1926–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q9013986|Q9013986]] | | [[José León Delestal]] | 1921 | 1989-11-29 | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |} ---- &sum; 96 items. {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q5833758|Q5833758]] | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | 1885 | 1983 | arquiteutu asturianu (1885–1983) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Noreña]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q137265983|Q137265983]] | | [[Constantino Suárez]] | 1899-02-24<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | 1983-02-25<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | [[fotógrafu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q29272557|Q29272557]] | | [[Faustino González-Aller]] | 1919-03-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-03-10<br/>1983-03-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[dramaturgu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q107573461|Q107573461]] | | [[Juan Luis Vega Prada]] | 1935 | 1983-03-25 | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | [[abogáu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q113111370|Q113111370]] | | [[Secundio Felgueroso]] | 1901-10-05 | 1983-05-02 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | [[presidente]] | [[España]] | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5822947|Q5822947]] | | [[José González Cristóbal]] | 1908-12-09 | 1983-06-12 | cantante español (1908–1983) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q1898722|Q1898722]] | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | 1909-02-13<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1983-06-15<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Archbishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[titular archbishop]] | [[España]] | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q109371075|Q109371075]] | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | 1901 | 1983-07-27 | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | [[inxenieru agrónomu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | [[:d:Q6186012|Q6186012]] | | [[Jess Rodríguez]] | 1901-08-07 | 1983-10-12 | xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983) | [[xugador de fútbol americanu]]<ref name="ref_a4a335d555ff6a090eeb1b972baac850c2247fe103f5427365c83243adc625cb">''[[:d:Q7246590|Pro Football Reference]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Avilés]] | [[Clarksburg]] |- | [[:d:Q60667643|Q60667643]] | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | 1902-01-22 | 1983-11-09 | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | [[xurista]]<br/>[[profesor]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | [[:d:Q6116550|Q6116550]] | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | 1895-03-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-11-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11684829|Q11684829]] | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | 1895<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1984<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | [[xenetista]] | [[profesor]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q51060193|Q51060193]] | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | 1900 | 1984 | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | [[:d:Q5932064|Q5932064]] | | [[Joaquín Gómez Bas]] | 1907-05-26<ref name="ref_231953e3c8cfc9fb4118bf76b3fa99377592036bfcc220094f083d9b91d3d32a">''[[:d:Q11251191|todotango.com]]''</ref> | 1984 | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | [[pintor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q12384965|Q12384965]] | | [[Calixto González Posada]] | 1897-11-19<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | 1984-01-08<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[alcalde de Pontevedra]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[Pontevedra]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q97682310|Q97682310]] | | [[Ana de Valle]] | 1900-08-06 | 1984-01-21 | poeta asturiana | [[poeta]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Bélxica]] |- | [[:d:Q2412226|Q2412226]] | | [[Guillermo Campanal]] | 1912-02-09 | 1984-01-22 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q1709583|Q1709583]] | | [[José Prida y Solares]] | 1889-01-06 | 1984-02-01 | pintor asturianu (1889–1984) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | |- | [[:d:Q29419666|Q29419666]] | | [[Luis Muñiz González]] | 1923-05-02 | 1984-03-30 | futbolista asturianu (1923–1984) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | |- | [[:d:Q20908882|Q20908882]] | | [[Belarmino Castro González]] | 1912-10-01 | 1984-04-01 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q69422082|Q69422082]] | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | 1914<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | 1984-05-10 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5913674|Q5913674]] | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | 1910-03-31 | 1984-06-29 | arquiteutu asturianu (1910–1984) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q122789160|Q122789160]] | | [[Luzdivina Megido]] | 1916-05-09<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | 1984-07<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | maestra asturiana (1916-1984) | [[profesor]]<ref name="ref_2352ce120d157174ef999f08b09b32385f8cd3267693c56e89ccec22894f466a">https://www.lne.es/cuencas/2023/09/18/homenaje-luzdivina-megido-maestra-ninos-92211928.html</ref> | | [[España]] | [[Felechosa]]<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | |- | [[:d:Q52376805|Q52376805]] | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | 1915-01-01 | 1984-08-31 | médicu y políticu de Mieres | [[médicu]]<br/>[[políticu]] | [[alcalde de Mieres]] | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q13146717|Q13146717]] | | [[Andrés Solar]] | 1955-08-25 | 1984-12-27 | escritor asturianu (1955–1984) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q130881415|Q130881415]] | | [[Rosario Trabanco]] | 1903<ref name="ref_2c24fc213634fa57baa7ac0bc7a11f637ff9d802e8bdb4967abd1ed1e4227b56">https://elpais.com/diario/1985/01/10/agenda/474159603_850215.html</ref><ref name="ref_d5ae63ee0166718a2d683f634d58d21c2818c649674f74fa891e643f93b82d25">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43685622/trabanco-rosario</ref> | 1985<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | |- | [[:d:Q17403591|Q17403591]] | | [[Gerardo Zaragoza]] | 1902<br/>1956<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | 1985 | escultor asturianu (1902–1985) | [[escultor]]<br/>[[matemáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3780819|Q3780819]] | | [[José Maldonado González]] | 1901<br/>1900<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | 1985-02-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1901–1985) | [[políticu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[alcalde de Tinéu]] | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q16583425|Q16583425]] | | [[José María Fernández Álvarez]] | 1908-03-03 | 1985-02-15 | empresariu asturianu (1908–1985) | [[empresariu]] | [[Presidente del Real Sporting de Xixón]] | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q21520363|Q21520363]] | | [[Josefa Menéndez Amor]] | 1916-10-05<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | 1985-07-20<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | [[xeólogu]]<br/>[[paleobotánicu]] | | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9027949|Q9027949]] | | [[Manuel Meana]] | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1901–1985) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q56271276|Q56271276]] | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | 1911-06-17 | 1985-10-26 | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<br/>[[flaire]] | [[obispu diocesianu]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[España]] | [[Parana (parroquia)|Parana]] | |- | [[:d:Q5698424|Q5698424]] | | [[Antonio García Oliveros]] | 1900-06-09 | 1985-12-27 | escritor asturianu (1900–1985) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Navia]] | |- | [[:d:Q100234012|Q100234012]] | | [[Manuel Fernández Pello]] | 1933 | 1986 | políticu asturianu | | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q131839243|Q131839243]] | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | 1892-12-03<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | 1986<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | [[profesor de pianu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | |- | [[:d:Q15963292|Q15963292]] | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | 1905 | 1986 | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | [[filólogu]]<br/>[[bibliotecariu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q16334474|Q16334474]] | | [[Goyín]] | 1917-07-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1986 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Mieres]] | |- | [[:d:Q23939814|Q23939814]] | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | 1913 | 1986 | escritor asturianu (1913–1986) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q6108547|Q6108547]] | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | 1912 | 1986-01-05 | periodista asturianu (1912–1986) | [[periodista]] | | [[España]] | [[La Pola Siero]] | |- | [[:d:Q9029326|Q9029326]] | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | 1905-12-03 | 1986-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1905–1986) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q20535053|Q20535053]] | | [[José González-Sama García]] | 1916-04-05<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | 1986-02-16 | políticu asturianu (1916–1986) | [[políticu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Pontevedra]]<br/>[[gobernador civil de Zaragoza]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a8120bdcb23abc4caa3c371536354bd520a4ddf4e104aa6f5cd68756fffc6e41">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Llangréu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13148036|Q13148036]] | | [[Silvino Argüelles]] | 1919-02-05 | 1986-11-03 | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q72106250|Q72106250]] | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | 1896-12-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1986-12-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | enfermera asturiana (1896–1986) | [[enfermeru]] | | [[España]] | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q3573525|Q3573525]] | | [[Anxelu]] | 1899<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1987<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1899–1987) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | |- | [[:d:Q5881237|Q5881237]] | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Gloria Cuesta]] | 1911 | 1987 | aviadora asturiana (1911–1987) | [[Pilotu d'aviación|aviador]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q23695717|Q23695717]] | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | 1926-04-07 | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | [[escritor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Arena (Q5962013)|L'Arena]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q11690598|Q11690598]] | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | 1905-07-25<br/>1906-07-25<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | 1987-02-03 | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | [[diplomáticu]]<br/>[[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | [[chef du Haut Etat-major]]<br/>[[embaxador d'España n'Exiptu]]<ref name="ref_39d42349072ceae7901d87e93bd5611cf686b15592ee203074e01e21f02a89d0">https://www.boe.es/boe/dias/1976/02/24/pdfs/A03801-03801.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_89fd0899a22a8b2108c81a925dfc27c55a4b2794520935495f8081f7d08f52fa">https://racmyp.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_1d4cf4c2777226786adae1575dfbb4085b2883419160b4494952d624193fabb2">https://elpais.com/diario/1980/01/08/cultura/316134006_850215.html</ref><br/>[[direutor]]<ref name="ref_d864b05b5eb89ced556fbb45b1baa159781f127fdb56a7ef2bf750381943b36c">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1968-32835</ref><br/>[[direutor]] | [[España]] | [[Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q138302365|Q138302365]] | | [[José Luis Rico Rico]] | 1917-02-22 | 1987-02-13 | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q10993585|Q10993585]] | | [[José Remis Ovalle]] | 1910-01-02 | 1987-03-25 | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | | | [[España]] | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | |- | [[:d:Q5816686|Q5816686]] | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | 1896-03-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1987-07-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1896–1987) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q8960960|Q8960960]] | | [[Goico Aguirre]] | 1906-01-09<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | 1987-07-27 | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | [[escultor]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3186407|Q3186407]] | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | 1934-03-16 | 1987-11-12 | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | [[pilotu d'automovilismu]]<br/>[[especialista de cine]]<br/>[[artista de circu]]<br/>[[Funámbulo|funámbulu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q15792791|Q15792791]] | | [[Blas Aznar González]] | 1903-12-12 | 1987-12-28 | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], profesor (1903–1987) ♂ | [[patólogu forense]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[médicu]] | [[profesor]] | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q123945904|Q123945904]] | | [[Carmen Aldecoa]] | 1897-12-10<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | 1988<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | [[oceanógrafu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | | | [[Turón]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> |- | [[:d:Q6188477|Q6188477]] | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]] | [[Jesús González Alonso]] | 1946-10 | 1988-01-15 | pianista asturianu | [[pianista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Donostia]] |- | [[:d:Q533827|Q533827]] | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | 1941-08-15<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | 1988-01-24<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | políticu asturianu (1941-1988) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]]<br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_ff7fb9ae79ca2486a7fd1ee42cffdbdc432281ac35e7a617ee3881839d7dd064">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=162&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_b8f857b62056d9d2e7855931e4bfa17fcdb8b5a6b2e86d07172a88586f6acdec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=130&idLegislatura=0</ref><br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_c5c61eec8b44bd0354c8862bce8380be73a075a78e3461818b7c859582732b12">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/II-legislatura/index.html</ref> | [[España]] | [[San Tiso d'Abres]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q25422432|Q25422432]] | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | 1931-10-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-02 | entomólogu asturianu (1931–1988) | [[entomólogu]]<br/>[[zoólogu]]<br/>[[inxenieru forestal]] | [[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_63543748084b5a7b732e86d4cd96404af4d82ae4e3483b615bbd5097c67c3e03">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/265/</ref> | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | [[:d:Q943785|Q943785]] | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | 1900-06-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | [[primer dama]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5916773|Q5916773]] | | [[Inocencio Burgos]] | 1900-05-13<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1988-02-20<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu asturianu (1900–1988) | [[políticu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><br/>[[mineru]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cabueñes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q8195163|Q8195163]] | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | 1910-01<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | 1988-02-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor y dibuxante asturianu | [[historietista]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | [[:d:Q125688731|Q125688731]] | | [[Luis Fernández Cabeza]] | 1903-06-20<ref name="ref_3206587dba1847d3564e03fe60689844099d10360dddf102448a1fe70d740542">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/luis-fernandez-cabeza/</ref> | 1988-10-21<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | | | [[España]] | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | |- | [[:d:Q24257013|Q24257013]] | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | 1902-04-30 | 1988-11-21 | empresariu asturianu (1902–1988) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Peñaullán]] | [[Hermosillo]] |- | [[:d:Q615576|Q615576]] | | [[Antonio Rico]] | 1908-02-26 | 1988-12-16 | axedrecista asturianu | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | |- | [[:d:Q128791968|Q128791968]] | | [[Antonio García Lago]] | | 1989 | políticu asturianu (?-1989) | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[alcalde de Llangréu]] | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q16334473|Q16334473]] | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | 1910-10-29 | 1989-01-03 | futbolista asturianu (1910–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q89279486|Q89279486]] | | [[José Gutiérrez Mijares]] | 1920-03-16 | 1989-02-07 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | |- | [[:d:Q17635585|Q17635585]] | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | 1911-01-01<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-06-13 | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | [[mineru]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[La Llave]] | [[Alès]] |- | [[:d:Q61997168|Q61997168]] | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|128px]] | [[Margarita Robles (Q61997168)|Margarita Robles]] | 1894-05-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-07-11<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | [[actor]]<br/>[[guionista]] | | [[España]] | [[Muros]]<ref name="ref_98358ee31a7a03df66eed25f5069b96c793ac27ca10ec56e12f40ceda9dd4354">https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_881f7f68d4373d4a2bb1f0e58dcf4d70c0acadcfffb011a1d6bf8ccf3d1f6f3b">https://enciclopediacineespa-fernando.blogspot.com/2018/06/margarita-robles.html</ref> |- | [[:d:Q16617394|Q16617394]] | | [[Pedro Escudero]] | 1914-03-11 | 1989-07-22 | guionista arxentín (1914–1989) | [[guionista]]<br/>[[direutor de cine]] | | [[Arxentina]] | [[Xixón]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q3329044|Q3329044]] | | [[Ramón Areces]] | 1904-09-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1989-07-30<ref name="ref_4133e98dd2f1aebc12c499963f751773e4893e7958f3844ba2a3e23acb2b5a48">http://www.abc.es/economia/20140916/abci-ramon-areces-perfil-biografia-201409151057.html</ref><ref name="ref_de19324816e9c69875f37d9efb27b342e178a2c4cb59024a558738dd6787f759">https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/areces.htm</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1904–1989) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3360049|Q3360049]] | | [[Pachichu]] | 1926-11-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1989-11-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1926–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q9013986|Q9013986]] | | [[José León Delestal]] | 1921 | 1989-11-29 | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |} ---- &sum; 96 items. {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q5833758|Q5833758]] | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | 1885 | 1983 | arquiteutu asturianu (1885–1983) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Noreña]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q137265983|Q137265983]] | | [[Constantino Suárez]] | 1899-02-24<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | 1983-02-25<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | [[fotógrafu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q29272557|Q29272557]] | | [[Faustino González-Aller]] | 1919-03-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-03-10<br/>1983-03-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[dramaturgu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q107573461|Q107573461]] | | [[Juan Luis Vega Prada]] | 1935 | 1983-03-25 | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | [[abogáu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q113111370|Q113111370]] | | [[Secundio Felgueroso]] | 1901-10-05 | 1983-05-02 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | [[presidente]] | [[España]] | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5822947|Q5822947]] | | [[José González Cristóbal]] | 1908-12-09 | 1983-06-12 | cantante español (1908–1983) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q1898722|Q1898722]] | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | 1909-02-13<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1983-06-15<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Archbishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[titular archbishop]] | [[España]] | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q109371075|Q109371075]] | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | 1901 | 1983-07-27 | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | [[inxenieru agrónomu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | [[:d:Q6186012|Q6186012]] | | [[Jess Rodríguez]] | 1901-08-07 | 1983-10-12 | xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983) | [[xugador de fútbol americanu]]<ref name="ref_a4a335d555ff6a090eeb1b972baac850c2247fe103f5427365c83243adc625cb">''[[:d:Q7246590|Pro Football Reference]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Avilés]] | [[Clarksburg]] |- | [[:d:Q60667643|Q60667643]] | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | 1902-01-22 | 1983-11-09 | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | [[xurista]]<br/>[[profesor]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | [[:d:Q6116550|Q6116550]] | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | 1895-03-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-11-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11684829|Q11684829]] | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | 1895<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1984<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | [[xenetista]] | [[profesor]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q51060193|Q51060193]] | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | 1900 | 1984 | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | [[:d:Q5932064|Q5932064]] | | [[Joaquín Gómez Bas]] | 1907-05-26<ref name="ref_231953e3c8cfc9fb4118bf76b3fa99377592036bfcc220094f083d9b91d3d32a">''[[:d:Q11251191|todotango.com]]''</ref> | 1984 | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | [[pintor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q12384965|Q12384965]] | | [[Calixto González Posada]] | 1897-11-19<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | 1984-01-08<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[alcalde de Pontevedra]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[Pontevedra]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q97682310|Q97682310]] | | [[Ana de Valle]] | 1900-08-06 | 1984-01-21 | poeta asturiana | [[poeta]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Bélxica]] |- | [[:d:Q2412226|Q2412226]] | | [[Guillermo Campanal]] | 1912-02-09 | 1984-01-22 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q1709583|Q1709583]] | | [[José Prida y Solares]] | 1889-01-06 | 1984-02-01 | pintor asturianu (1889–1984) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | |- | [[:d:Q29419666|Q29419666]] | | [[Luis Muñiz González]] | 1923-05-02 | 1984-03-30 | futbolista asturianu (1923–1984) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | |- | [[:d:Q20908882|Q20908882]] | | [[Belarmino Castro González]] | 1912-10-01 | 1984-04-01 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q69422082|Q69422082]] | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | 1914<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | 1984-05-10 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5913674|Q5913674]] | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | 1910-03-31 | 1984-06-29 | arquiteutu asturianu (1910–1984) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q122789160|Q122789160]] | | [[Luzdivina Megido]] | 1916-05-09<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | 1984-07<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | maestra asturiana (1916-1984) | [[profesor]]<ref name="ref_2352ce120d157174ef999f08b09b32385f8cd3267693c56e89ccec22894f466a">https://www.lne.es/cuencas/2023/09/18/homenaje-luzdivina-megido-maestra-ninos-92211928.html</ref> | | [[España]] | [[Felechosa]]<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | |- | [[:d:Q52376805|Q52376805]] | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | 1915-01-01 | 1984-08-31 | médicu y políticu de Mieres | [[médicu]]<br/>[[políticu]] | [[alcalde de Mieres]] | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q13146717|Q13146717]] | | [[Andrés Solar]] | 1955-08-25 | 1984-12-27 | escritor asturianu (1955–1984) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q130881415|Q130881415]] | | [[Rosario Trabanco]] | 1903<ref name="ref_2c24fc213634fa57baa7ac0bc7a11f637ff9d802e8bdb4967abd1ed1e4227b56">https://elpais.com/diario/1985/01/10/agenda/474159603_850215.html</ref><ref name="ref_d5ae63ee0166718a2d683f634d58d21c2818c649674f74fa891e643f93b82d25">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43685622/trabanco-rosario</ref> | 1985<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | |- | [[:d:Q17403591|Q17403591]] | | [[Gerardo Zaragoza]] | 1902<br/>1956<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | 1985 | escultor asturianu (1902–1985) | [[escultor]]<br/>[[matemáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3780819|Q3780819]] | | [[José Maldonado González]] | 1901<br/>1900<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | 1985-02-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1901–1985) | [[políticu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[alcalde de Tinéu]] | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q16583425|Q16583425]] | | [[José María Fernández Álvarez]] | 1908-03-03 | 1985-02-15 | empresariu asturianu (1908–1985) | [[empresariu]] | [[Presidente del Real Sporting de Xixón]] | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q21520363|Q21520363]] | | [[Josefa Menéndez Amor]] | 1916-10-05<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | 1985-07-20<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | [[xeólogu]]<br/>[[paleobotánicu]] | | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9027949|Q9027949]] | | [[Manuel Meana]] | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1901–1985) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q56271276|Q56271276]] | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | 1911-06-17 | 1985-10-26 | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<br/>[[flaire]] | [[obispu diocesianu]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[España]] | [[Parana (parroquia)|Parana]] | |- | [[:d:Q5698424|Q5698424]] | | [[Antonio García Oliveros]] | 1900-06-09 | 1985-12-27 | escritor asturianu (1900–1985) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Navia]] | |- | [[:d:Q100234012|Q100234012]] | | [[Manuel Fernández Pello]] | 1933 | 1986 | políticu asturianu | | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q131839243|Q131839243]] | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | 1892-12-03<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | 1986<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | [[profesor de pianu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | |- | [[:d:Q15963292|Q15963292]] | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | 1905 | 1986 | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | [[filólogu]]<br/>[[bibliotecariu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23939814|Q23939814]] | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | 1913 | 1986 | escritor asturianu (1913–1986) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q6108547|Q6108547]] | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | 1912 | 1986-01-05 | periodista asturianu (1912–1986) | [[periodista]] | | [[España]] | [[La Pola Siero]] | |- | [[:d:Q9029326|Q9029326]] | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | 1905-12-03 | 1986-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1905–1986) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q20535053|Q20535053]] | | [[José González-Sama García]] | 1916-04-05<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | 1986-02-16 | políticu asturianu (1916–1986) | [[políticu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Pontevedra]]<br/>[[gobernador civil de Zaragoza]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a8120bdcb23abc4caa3c371536354bd520a4ddf4e104aa6f5cd68756fffc6e41">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Llangréu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13148036|Q13148036]] | | [[Silvino Argüelles]] | 1919-02-05 | 1986-11-03 | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q72106250|Q72106250]] | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | 1896-12-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1986-12-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | enfermera asturiana (1896–1986) | [[enfermeru]] | | [[España]] | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q3573525|Q3573525]] | | [[Anxelu]] | 1899<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1987<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1899–1987) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | |- | [[:d:Q5881237|Q5881237]] | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Gloria Cuesta]] | 1911 | 1987 | aviadora asturiana (1911–1987) | [[Pilotu d'aviación|aviador]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q23695717|Q23695717]] | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | 1926-04-07 | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | [[escritor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Arena (Q5962013)|L'Arena]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q11690598|Q11690598]] | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | 1905-07-25<br/>1906-07-25<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | 1987-02-03 | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | [[diplomáticu]]<br/>[[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | [[chef du Haut Etat-major]]<br/>[[embaxador d'España n'Exiptu]]<ref name="ref_39d42349072ceae7901d87e93bd5611cf686b15592ee203074e01e21f02a89d0">https://www.boe.es/boe/dias/1976/02/24/pdfs/A03801-03801.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_89fd0899a22a8b2108c81a925dfc27c55a4b2794520935495f8081f7d08f52fa">https://racmyp.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_1d4cf4c2777226786adae1575dfbb4085b2883419160b4494952d624193fabb2">https://elpais.com/diario/1980/01/08/cultura/316134006_850215.html</ref><br/>[[direutor]]<ref name="ref_d864b05b5eb89ced556fbb45b1baa159781f127fdb56a7ef2bf750381943b36c">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1968-32835</ref><br/>[[direutor]] | [[España]] | [[Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q138302365|Q138302365]] | | [[José Luis Rico Rico]] | 1917-02-22 | 1987-02-13 | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q10993585|Q10993585]] | | [[José Remis Ovalle]] | 1910-01-02 | 1987-03-25 | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | | | [[España]] | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | |- | [[:d:Q5816686|Q5816686]] | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | 1896-03-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1987-07-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1896–1987) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q8960960|Q8960960]] | | [[Goico Aguirre]] | 1906-01-09<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | 1987-07-27 | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | [[escultor]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3186407|Q3186407]] | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | 1934-03-16 | 1987-11-12 | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | [[pilotu d'automovilismu]]<br/>[[especialista de cine]]<br/>[[artista de circu]]<br/>[[Funámbulo|funámbulu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q15792791|Q15792791]] | | [[Blas Aznar González]] | 1903-12-12 | 1987-12-28 | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], profesor (1903–1987) ♂ | [[patólogu forense]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[médicu]] | [[profesor]] | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q123945904|Q123945904]] | | [[Carmen Aldecoa]] | 1897-12-10<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | 1988<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | [[oceanógrafu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | | | [[Turón]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> |- | [[:d:Q6188477|Q6188477]] | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]] | [[Jesús González Alonso]] | 1946-10 | 1988-01-15 | pianista asturianu | [[pianista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Donostia]] |- | [[:d:Q533827|Q533827]] | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | 1941-08-15<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | 1988-01-24<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | políticu asturianu (1941-1988) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]]<br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_ff7fb9ae79ca2486a7fd1ee42cffdbdc432281ac35e7a617ee3881839d7dd064">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=162&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_b8f857b62056d9d2e7855931e4bfa17fcdb8b5a6b2e86d07172a88586f6acdec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=130&idLegislatura=0</ref><br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_c5c61eec8b44bd0354c8862bce8380be73a075a78e3461818b7c859582732b12">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/II-legislatura/index.html</ref> | [[España]] | [[San Tiso d'Abres]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q25422432|Q25422432]] | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | 1931-10-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-02 | entomólogu asturianu (1931–1988) | [[entomólogu]]<br/>[[zoólogu]]<br/>[[inxenieru forestal]] | [[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_63543748084b5a7b732e86d4cd96404af4d82ae4e3483b615bbd5097c67c3e03">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/265/</ref> | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | [[:d:Q943785|Q943785]] | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | 1900-06-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | [[primer dama]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5916773|Q5916773]] | | [[Inocencio Burgos]] | 1900-05-13<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1988-02-20<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu asturianu (1900–1988) | [[políticu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><br/>[[mineru]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cabueñes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q8195163|Q8195163]] | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | 1910-01<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | 1988-02-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor y dibuxante asturianu | [[historietista]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | [[:d:Q125688731|Q125688731]] | | [[Luis Fernández Cabeza]] | 1903-06-20<ref name="ref_3206587dba1847d3564e03fe60689844099d10360dddf102448a1fe70d740542">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/luis-fernandez-cabeza/</ref> | 1988-10-21<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | | | [[España]] | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | |- | [[:d:Q24257013|Q24257013]] | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | 1902-04-30 | 1988-11-21 | empresariu asturianu (1902–1988) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Peñaullán]] | [[Hermosillo]] |- | [[:d:Q615576|Q615576]] | | [[Antonio Rico]] | 1908-02-26 | 1988-12-16 | axedrecista asturianu | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | |- | [[:d:Q128791968|Q128791968]] | | [[Antonio García Lago]] | | 1989 | políticu asturianu (?-1989) | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[alcalde de Llangréu]] | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q16334473|Q16334473]] | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | 1910-10-29 | 1989-01-03 | futbolista asturianu (1910–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q89279486|Q89279486]] | | [[José Gutiérrez Mijares]] | 1920-03-16 | 1989-02-07 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | |- | [[:d:Q17635585|Q17635585]] | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | 1911-01-01<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-06-13 | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | [[mineru]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[La Llave]] | [[Alès]] |- | [[:d:Q61997168|Q61997168]] | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|128px]] | [[Margarita Robles (Q61997168)|Margarita Robles]] | 1894-05-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-07-11<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | [[actor]]<br/>[[guionista]] | | [[España]] | [[Muros]]<ref name="ref_98358ee31a7a03df66eed25f5069b96c793ac27ca10ec56e12f40ceda9dd4354">https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_881f7f68d4373d4a2bb1f0e58dcf4d70c0acadcfffb011a1d6bf8ccf3d1f6f3b">https://enciclopediacineespa-fernando.blogspot.com/2018/06/margarita-robles.html</ref> |- | [[:d:Q16617394|Q16617394]] | | [[Pedro Escudero]] | 1914-03-11 | 1989-07-22 | guionista arxentín (1914–1989) | [[guionista]]<br/>[[direutor de cine]] | | [[Arxentina]] | [[Xixón]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q3329044|Q3329044]] | | [[Ramón Areces]] | 1904-09-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1989-07-30<ref name="ref_4133e98dd2f1aebc12c499963f751773e4893e7958f3844ba2a3e23acb2b5a48">http://www.abc.es/economia/20140916/abci-ramon-areces-perfil-biografia-201409151057.html</ref><ref name="ref_de19324816e9c69875f37d9efb27b342e178a2c4cb59024a558738dd6787f759">https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/areces.htm</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1904–1989) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3360049|Q3360049]] | | [[Pachichu]] | 1926-11-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1989-11-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1926–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q9013986|Q9013986]] | | [[José León Delestal]] | 1921 | 1989-11-29 | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |} ---- &sum; 95 items. {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q5833758|Q5833758]] | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | 1885 | 1983 | arquiteutu asturianu (1885–1983) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Noreña]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q137265983|Q137265983]] | | [[Constantino Suárez]] | 1899-02-24<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | 1983-02-25<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | [[fotógrafu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q29272557|Q29272557]] | | [[Faustino González-Aller]] | 1919-03-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-03-10<br/>1983-03-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[dramaturgu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q107573461|Q107573461]] | | [[Juan Luis Vega Prada]] | 1935 | 1983-03-25 | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | [[abogáu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q113111370|Q113111370]] | | [[Secundio Felgueroso]] | 1901-10-05 | 1983-05-02 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | [[presidente]] | [[España]] | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5822947|Q5822947]] | | [[José González Cristóbal]] | 1908-12-09 | 1983-06-12 | cantante español (1908–1983) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q1898722|Q1898722]] | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | 1909-02-13<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1983-06-15<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Archbishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[titular archbishop]] | [[España]] | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q109371075|Q109371075]] | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | 1901 | 1983-07-27 | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | [[inxenieru agrónomu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | [[:d:Q6186012|Q6186012]] | | [[Jess Rodríguez]] | 1901-08-07 | 1983-10-12 | xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983) | [[xugador de fútbol americanu]]<ref name="ref_a4a335d555ff6a090eeb1b972baac850c2247fe103f5427365c83243adc625cb">''[[:d:Q7246590|Pro Football Reference]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Avilés]] | [[Clarksburg]] |- | [[:d:Q60667643|Q60667643]] | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | 1902-01-22 | 1983-11-09 | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | [[xurista]]<br/>[[profesor]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | [[:d:Q6116550|Q6116550]] | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | 1895-03-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-11-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11684829|Q11684829]] | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | 1895<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1984<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | [[xenetista]] | [[profesor]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q51060193|Q51060193]] | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | 1900 | 1984 | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | [[:d:Q5932064|Q5932064]] | | [[Joaquín Gómez Bas]] | 1907-05-26<ref name="ref_231953e3c8cfc9fb4118bf76b3fa99377592036bfcc220094f083d9b91d3d32a">''[[:d:Q11251191|todotango.com]]''</ref> | 1984 | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | [[pintor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q12384965|Q12384965]] | | [[Calixto González Posada]] | 1897-11-19<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | 1984-01-08<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[alcalde de Pontevedra]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[Pontevedra]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q97682310|Q97682310]] | | [[Ana de Valle]] | 1900-08-06 | 1984-01-21 | poeta asturiana | [[poeta]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Bélxica]] |- | [[:d:Q2412226|Q2412226]] | | [[Guillermo Campanal]] | 1912-02-09 | 1984-01-22 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q1709583|Q1709583]] | | [[José Prida y Solares]] | 1889-01-06 | 1984-02-01 | pintor asturianu (1889–1984) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | |- | [[:d:Q29419666|Q29419666]] | | [[Luis Muñiz González]] | 1923-05-02 | 1984-03-30 | futbolista asturianu (1923–1984) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | |- | [[:d:Q20908882|Q20908882]] | | [[Belarmino Castro González]] | 1912-10-01 | 1984-04-01 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q69422082|Q69422082]] | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | 1914<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | 1984-05-10 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5913674|Q5913674]] | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | 1910-03-31 | 1984-06-29 | arquiteutu asturianu (1910–1984) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q122789160|Q122789160]] | | [[Luzdivina Megido]] | 1916-05-09<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | 1984-07<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | maestra asturiana (1916-1984) | [[profesor]]<ref name="ref_2352ce120d157174ef999f08b09b32385f8cd3267693c56e89ccec22894f466a">https://www.lne.es/cuencas/2023/09/18/homenaje-luzdivina-megido-maestra-ninos-92211928.html</ref> | | [[España]] | [[Felechosa]]<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | |- | [[:d:Q52376805|Q52376805]] | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | 1915-01-01 | 1984-08-31 | médicu y políticu de Mieres | [[médicu]]<br/>[[políticu]] | [[alcalde de Mieres]] | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q13146717|Q13146717]] | | [[Andrés Solar]] | 1955-08-25 | 1984-12-27 | escritor asturianu (1955–1984) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q130881415|Q130881415]] | | [[Rosario Trabanco]] | 1903<ref name="ref_2c24fc213634fa57baa7ac0bc7a11f637ff9d802e8bdb4967abd1ed1e4227b56">https://elpais.com/diario/1985/01/10/agenda/474159603_850215.html</ref><ref name="ref_d5ae63ee0166718a2d683f634d58d21c2818c649674f74fa891e643f93b82d25">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43685622/trabanco-rosario</ref> | 1985<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | |- | [[:d:Q17403591|Q17403591]] | | [[Gerardo Zaragoza]] | 1902<br/>1956<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | 1985 | escultor asturianu (1902–1985) | [[escultor]]<br/>[[matemáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3780819|Q3780819]] | | [[José Maldonado González]] | 1901<br/>1900<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | 1985-02-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1901–1985) | [[políticu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[alcalde de Tinéu]] | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q16583425|Q16583425]] | | [[José María Fernández Álvarez]] | 1908-03-03 | 1985-02-15 | empresariu asturianu (1908–1985) | [[empresariu]] | [[Presidente del Real Sporting de Xixón]] | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q21520363|Q21520363]] | | [[Josefa Menéndez Amor]] | 1916-10-05<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | 1985-07-20<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | [[xeólogu]]<br/>[[paleobotánicu]] | | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9027949|Q9027949]] | | [[Manuel Meana]] | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1901–1985) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q56271276|Q56271276]] | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | 1911-06-17 | 1985-10-26 | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<br/>[[flaire]] | [[obispu diocesianu]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[España]] | [[Parana (parroquia)|Parana]] | |- | [[:d:Q5698424|Q5698424]] | | [[Antonio García Oliveros]] | 1900-06-09 | 1985-12-27 | escritor asturianu (1900–1985) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Navia]] | |- | [[:d:Q100234012|Q100234012]] | | [[Manuel Fernández Pello]] | 1933 | 1986 | políticu asturianu | | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q131839243|Q131839243]] | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | 1892-12-03<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | 1986<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | [[profesor de pianu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | |- | [[:d:Q15963292|Q15963292]] | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | 1905 | 1986 | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | [[filólogu]]<br/>[[bibliotecariu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23939814|Q23939814]] | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | 1913 | 1986 | escritor asturianu (1913–1986) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q6108547|Q6108547]] | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | 1912 | 1986-01-05 | periodista asturianu (1912–1986) | [[periodista]] | | [[España]] | [[La Pola Siero]] | |- | [[:d:Q9029326|Q9029326]] | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | 1905-12-03 | 1986-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1905–1986) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q20535053|Q20535053]] | | [[José González-Sama García]] | 1916-04-05<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | 1986-02-16 | políticu asturianu (1916–1986) | [[políticu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Pontevedra]]<br/>[[gobernador civil de Zaragoza]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a8120bdcb23abc4caa3c371536354bd520a4ddf4e104aa6f5cd68756fffc6e41">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Llangréu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13148036|Q13148036]] | | [[Silvino Argüelles]] | 1919-02-05 | 1986-11-03 | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q72106250|Q72106250]] | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | 1896-12-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1986-12-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | enfermera asturiana (1896–1986) | [[enfermeru]] | | [[España]] | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q3573525|Q3573525]] | | [[Anxelu]] | 1899<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1987<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1899–1987) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | |- | [[:d:Q5881237|Q5881237]] | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Gloria Cuesta]] | 1911 | 1987 | aviadora asturiana (1911–1987) | [[Pilotu d'aviación|aviador]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q23695717|Q23695717]] | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | 1926-04-07 | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | [[escritor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Arena (Q5962013)|L'Arena]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q11690598|Q11690598]] | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | 1905-07-25<br/>1906-07-25<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | 1987-02-03 | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | [[diplomáticu]]<br/>[[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | [[chef du Haut Etat-major]]<br/>[[embaxador d'España n'Exiptu]]<ref name="ref_39d42349072ceae7901d87e93bd5611cf686b15592ee203074e01e21f02a89d0">https://www.boe.es/boe/dias/1976/02/24/pdfs/A03801-03801.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_89fd0899a22a8b2108c81a925dfc27c55a4b2794520935495f8081f7d08f52fa">https://racmyp.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_1d4cf4c2777226786adae1575dfbb4085b2883419160b4494952d624193fabb2">https://elpais.com/diario/1980/01/08/cultura/316134006_850215.html</ref><br/>[[direutor]]<ref name="ref_d864b05b5eb89ced556fbb45b1baa159781f127fdb56a7ef2bf750381943b36c">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1968-32835</ref><br/>[[direutor]] | [[España]] | [[Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q138302365|Q138302365]] | | [[José Luis Rico Rico]] | 1917-02-22 | 1987-02-13 | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q10993585|Q10993585]] | | [[José Remis Ovalle]] | 1910-01-02 | 1987-03-25 | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | | | [[España]] | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | |- | [[:d:Q5816686|Q5816686]] | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | 1896-03-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1987-07-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1896–1987) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q8960960|Q8960960]] | | [[Goico Aguirre]] | 1906-01-09<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | 1987-07-27 | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | [[escultor]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3186407|Q3186407]] | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | 1934-03-16 | 1987-11-12 | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | [[pilotu d'automovilismu]]<br/>[[especialista de cine]]<br/>[[artista de circu]]<br/>[[Funámbulo|funámbulu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q15792791|Q15792791]] | | [[Blas Aznar González]] | 1903-12-12 | 1987-12-28 | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], profesor (1903–1987) ♂ | [[patólogu forense]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[médicu]] | [[profesor]] | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q123945904|Q123945904]] | | [[Carmen Aldecoa]] | 1897-12-10<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | 1988<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | [[oceanógrafu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | | | [[Turón]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> |- | [[:d:Q6188477|Q6188477]] | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]] | [[Jesús González Alonso]] | 1946-10 | 1988-01-15 | pianista asturianu | [[pianista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Donostia]] |- | [[:d:Q533827|Q533827]] | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | 1941-08-15<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | 1988-01-24<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | políticu asturianu (1941-1988) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]]<br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_ff7fb9ae79ca2486a7fd1ee42cffdbdc432281ac35e7a617ee3881839d7dd064">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=162&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_b8f857b62056d9d2e7855931e4bfa17fcdb8b5a6b2e86d07172a88586f6acdec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=130&idLegislatura=0</ref><br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_c5c61eec8b44bd0354c8862bce8380be73a075a78e3461818b7c859582732b12">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/II-legislatura/index.html</ref> | [[España]] | [[San Tiso d'Abres]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q25422432|Q25422432]] | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | 1931-10-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-02 | entomólogu asturianu (1931–1988) | [[entomólogu]]<br/>[[zoólogu]]<br/>[[inxenieru forestal]] | [[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_63543748084b5a7b732e86d4cd96404af4d82ae4e3483b615bbd5097c67c3e03">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/265/</ref> | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | [[:d:Q943785|Q943785]] | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | 1900-06-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | [[primer dama]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5916773|Q5916773]] | | [[Inocencio Burgos]] | 1900-05-13<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1988-02-20<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu asturianu (1900–1988) | [[políticu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><br/>[[mineru]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cabueñes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q8195163|Q8195163]] | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | 1910-01<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | 1988-02-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor y dibuxante asturianu | [[historietista]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | [[:d:Q125688731|Q125688731]] | | [[Luis Fernández Cabeza]] | 1903-06-20<ref name="ref_3206587dba1847d3564e03fe60689844099d10360dddf102448a1fe70d740542">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/luis-fernandez-cabeza/</ref> | 1988-10-21<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | | | [[España]] | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | |- | [[:d:Q24257013|Q24257013]] | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | 1902-04-30 | 1988-11-21 | empresariu asturianu (1902–1988) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Peñaullán]] | [[Hermosillo]] |- | [[:d:Q615576|Q615576]] | | [[Antonio Rico]] | 1908-02-26 | 1988-12-16 | axedrecista asturianu | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | |- | [[:d:Q128791968|Q128791968]] | | [[Antonio García Lago]] | | 1989 | políticu asturianu (?-1989) | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[alcalde de Llangréu]] | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q16334473|Q16334473]] | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | 1910-10-29 | 1989-01-03 | futbolista asturianu (1910–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q89279486|Q89279486]] | | [[José Gutiérrez Mijares]] | 1920-03-16 | 1989-02-07 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | |- | [[:d:Q17635585|Q17635585]] | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | 1911-01-01<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-06-13 | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | [[mineru]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[La Llave]] | [[Alès]] |- | [[:d:Q61997168|Q61997168]] | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|128px]] | [[Margarita Robles (Q61997168)|Margarita Robles]] | 1894-05-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-07-11<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | [[actor]]<br/>[[guionista]] | | [[España]] | [[Muros]]<ref name="ref_98358ee31a7a03df66eed25f5069b96c793ac27ca10ec56e12f40ceda9dd4354">https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_881f7f68d4373d4a2bb1f0e58dcf4d70c0acadcfffb011a1d6bf8ccf3d1f6f3b">https://enciclopediacineespa-fernando.blogspot.com/2018/06/margarita-robles.html</ref> |- | [[:d:Q16617394|Q16617394]] | | [[Pedro Escudero]] | 1914-03-11 | 1989-07-22 | guionista arxentín (1914–1989) | [[guionista]]<br/>[[direutor de cine]] | | [[Arxentina]] | [[Xixón]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q3329044|Q3329044]] | | [[Ramón Areces]] | 1904-09-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1989-07-30<ref name="ref_4133e98dd2f1aebc12c499963f751773e4893e7958f3844ba2a3e23acb2b5a48">http://www.abc.es/economia/20140916/abci-ramon-areces-perfil-biografia-201409151057.html</ref><ref name="ref_de19324816e9c69875f37d9efb27b342e178a2c4cb59024a558738dd6787f759">https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/areces.htm</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1904–1989) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3360049|Q3360049]] | | [[Pachichu]] | 1926-11-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1989-11-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1926–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q9013986|Q9013986]] | | [[José León Delestal]] | 1921 | 1989-11-29 | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |} ---- &sum; 95 items. {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=%2 f67jphfbe0j6wagy0elc7zot4dweb7o 4 268915 4484876 4478684 2026-04-03T06:34:18Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484876 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |sparql= SELECT ?item ?death_date { ?item p:P570/psv:P570 ?death_date_node . ?death_date_node wikibase:timeValue ?death_date . ?death_date_node wikibase:timePrecision ?timeprecision . ?item wdt:P31 wd:Q5. ?item wdt:P19*/wdt:P131* wd:Q3934. FILTER (?timeprecision > 8) # check that date precision is at least to the year FILTER (year(?death_date) >= 1000 && year(?death_date) <= 1499) } ORDER BY ASC(?death_date) ?item |columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20 |thumb=128 |autolist=fallback |summary=itemnumber |links=red |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q5186332|Q5186332]] | | [[Cristina Bermúdez]] | 982 | 1050 | [[Reinu de Llión|Reinu de Lleón]] person (982–1050) ♀; child of Bermudo II of León, Velasquita Ramírez de León; spouse of Ordoño Ramírez | | | [[Reinu de Llión|Reinu de Lleón]] | [[Corniana (parroquia)|Corniana]] | |- | [[:d:Q10333239|Q10333239]] | | [[Muño González]] | 1030 | 1097 | Person (1030–1097) ♂; child of Gonçalo Monhóz, conde das Astúrias | | | | [[Principáu d'Asturies]] | [[Principáu d'Asturies]] |- | [[:d:Q5703962|Q5703962]] | | [[Arias Cromaz]] | 11st century | 1098 | relixosu asturianu, obispu d&#39;Uviéu | [[monxu cristianu]] | [[obispu d'Uviéu]] | [[España]]<br/>[[Reinu de Llión|Reinu de Lleón]] | [[Cangas del Narcea]] | |- | [[:d:Q2720842|Q2720842]] | [[Ficheru:1868, Mugeres célebres de España y Portugal, Gimena mujer del Cid, AB195 0363 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Ximena Díaz]] | No/unknown value | 1116 | muyer del Cid | | | [[Reinu de Castiella]] | [[Uviéu]] | [[Castrillo del Val]]<ref name="ref_1978b6ebcba0935c64f75c3e365d4229548224097ff0d14ec8bad9750b2b3d35">''[[:d:Q2720582|Real Academia de la Historia]]''</ref> |- | [[:d:Q5195139|Q5195139]] | | [[Gonzalo Peláez]] | 11st century | 1138 | [[Reinu de Llión|Reinu de Lleón]] [[Aristócrata|aristócrata]] (1001–1138) ♂; child of [[Pelayo Peláez]] | [[aristócrata]] | | [[Reinu de Llión|Reinu de Lleón]] | [[Teberga]] | |- | [[:d:Q2309759|Q2309759]] | | [[Urraca]] | 1133 | 1179 | [[Reinu de Castiella|Reinu de Castiella]] política, royal consort, King of Artaxoa (1133–1179) ♀; child of [[Alfonsu VII|Alfonso VII]], Gontrodo Pérez; spouse of García Ramírez of Navarre, Alvaro Rodriguez de Tovar | [[políticu]] | [[royal consort]]<br/>[[King of Artaxoa]] | [[Reinu de Castiella]] | [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] | [[Palencia]] |- | [[:d:Q5882687|Q5882687]] | | [[Gontrodo Pérez]] | 1110 | 1186-06-26 | [[Reinu de Llión|Reinu de Lleón]] person, royal mistress (1110–1186) ♀ | | [[royal mistress]] | [[Reinu de Llión|Reinu de Lleón]] | [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] | |- | [[:d:Q2975572|Q2975572]] | [[Ficheru:Ordonho Alvares.JPG|center|128px]] | [[Ordoño Álvarez]] | 1198<ref name="ref_c13f45240db3f19daa93b29150fb47005671d2eab47e2e0b7a472c3462a839a8">https://books.google.es/books?id=5rMAAAAAMAAJ&pg=PA291Dizionario&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false</ref> | 1285-12-21 | sacerdote católicu asturianu (1230–1285) | [[sacerdote católicu]] | [[Dean of the College of Cardinals]]<br/>[[Roman Catholic Archbishop of Braga]]<br/>[[Cardinal-Bishop of Frascati]] | [[Reinu de Llión|Reinu de Lleón]]<br/>[[Corona de Castiella]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[Roma]] |- | [[:d:Q5522071|Q5522071]] | | [[Garci Lasso Ruiz de la Vega]] | 1340 | 1367-04-02 | Person (1340–1367) ♂; child of Garci Lasso de la Vega II, Leonor González de Cornado | | | | [[Asturies de Santiyana]] | [[Nájera]] |- | [[:d:Q5199387|Q5199387]] | | [[Alfonso Enríquez]] | 1355<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | 1395-08-27 | [[Corona de Castiella|Corona de Castiella]] guerreru, Count of Gijón, count of Noreña (1355–1395) ♂; child of [[Enrique II de Castiella]], Elvira Iniguez de Vega; spouse of Isabella of Portugal, Lady of Viseu | [[guerreru]] | [[Count of Gijón]]<br/>[[count of Noreña]] | [[Corona de Castiella]] | [[Xixón]] | [[Marans]] |- | [[:d:Q5199344|Q5199344]] | [[Ficheru:D. Pedro de Noronha, Bispo de Évora e Arcebispo de Lisboa.jpg|center|128px]] | [[Pedro de Noronha]] | 1382<br/>1396 | 1452-08-12 | [[Corona de Castiella|Corona de Castiella]]-[[Reinu de Portugal|reinu de portugal]] [[Presbíteru|presbíteru]], Roman Catholic Archbishop of Lisbon, Roman Catholic Bishop of Évora (1382–1452) ♂; child of [[Alfonso Enríquez]], Isabella of Portugal, Lady of Viseu | [[presbíteru]] | [[Roman Catholic Archbishop of Lisbon]]<br/>[[Roman Catholic Bishop of Évora]] | [[Corona de Castiella]]<br/>[[Reinu de Portugal]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[Lisboa]] |} ---- &sum; 11 items. {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} [[Categoría:llistes d'Asturies]] na1jumsfo2yd69lqr6vqm16dp7ndw9u 0 277035 4484914 4367548 2026-04-03T11:10:20Z Zapipedia 58674 Enllaz 4484914 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Carla Quílez Alonso''' {{nym}} ye una [[actriz]] y [[baillarina]] catalana, conocida pol so papel protagonista na película de drama adolescente ''[[La maternal]]'' (2022), pola que ganó la Concha de Plata a la Meyor Interpretación Protagonista. == Trayectoria == Carla Quílez Alonso nació en febreru de 2008 nel barriu d'Horta en Barcelona, y ye fía d'Eva, alministrativa de loxística.<ref name="ElPaís">{{cita web |url=https://elpais.com/cultura/2023-01-20/carla-quilez-protagonista-de-la-maternal-ojala-pusieran-mi-embarazo-en-todos-los-institutos.html|títulu=Carla Quílez, protagonista de 'La maternal': "Ojalá pusieran mi embarazo en todos los institutos"|apellíu=Ramírez|nome=Noelia|fecha=20 de xineru 2023|idioma=es|obra=El País|fechaaccesu=8 de setiembre de 2024}}</ref><ref>{{cita web |url=https://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2008/02/16/pagina-29/67949833/pdf.html|títulu=Saturday Edition, February 16, 2008, page 29|fecha=16 February 2008|idioma=es|obra=La Vanguardia|fechaaccesu=8 de setiembre 2024}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.ccma.cat/324/la-historia-dexit-de-carla-quilez-fitxada-per-instagram-i-premiada-a-sant-sebastia/noticia/3186387/|títulu=La història d'èxit de Carla Quílez: fitxada per Instagram i premiada a Sant Sebastià|fecha=25 de setiembre de 2022|idioma=ca|obra=CCMA|fechaaccesu=8 de setiembre de 2024}}</ref> Empezó a formase en danza a los 6 años, prauticando dellos xéneros, empezando por [[balé]], contemporaneu, balé con [[claqué]], danza urbana y [[hip hop]].<ref name="ElPaís" /> Fizo una audición pa la película ''La maternal'' dempués de que la directora de casting, [[Irene Roqué]], afayara unu de los sos videos de coreografíes n'[[Instagram]].<ref>{{cita web |url=https://www.elespanol.com/series/cine/20221118/carla-quilez-maternal-decide-apartar-jovenes-no/718928491_0.html|títulu=Carla Quílez ('La maternal'): "La gente decide apartar y juzgar a las madres jóvenes, aunque no se den cuenta"|apellíu=Mantilla|nome=Daniel|fecha=18 de payares de 2022|idioma=es|obra=El Español|fechaaccesu=8 de setiembre de 2024}}</ref> Quílez debutó nel llargumetraxe nel drama adolescente ''La maternal'', de Pilar Palomero, interpretando a Carla, una [[Embaranzu adolescente|adolescente embarazada]] que llega a un centru d'acoyida para madres adolescentes, onde recibe sofitu y crea venceyos con otres moces na mesma situación.<ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/uwu/cultura/carla-quilez-con-13-anos-y-sin-ser-actriz-profesional-se-metio-en-la-piel-de-una-madre-adolescente/|títulu=Carla Quílez, con 13 años y sin ser actriz profesional se metió en la piel de una madre adolescente|apellíu=Rodríguez González|nome=Amanda|fecha=19 d'avientu de 2022|idioma=es|obra=Público|fechaaccesu=8 de setiembre de 2024}}</ref> == Reconocencies == La interpretación en ''La maternal'' valió-y dellos reconocimientos, como la Concha de Plata a la Meyor Interpretación Protagonista ex-aequo con [[Paul Kircher]] na 70 edición del [[Festival Internacional de Cine de San Sebastián]], el [[Premiu Gaudí]] a la Meyor Interpretación Revelación, la Medaya del Círculu d'Escritores Cinematográficos a la Meyor Actriz Revelación, y una nominación a la Meyor Actriz de Cine en los [[Premios Feroz]].<ref name="Gaudi">{{cita web |url=https://www.ccma.cat/324/arriben-els-premis-gaudi-alcarras-i-un-ano-una-noche-les-mes-nominades-de-la-nit/noticia/3207981/|títulu="Alcarràs" s'imposa sense sorpresa als Gaudí, amb cinc premis en les principals categories|fecha=23 de xineru de 2023|idioma=ca|obra=[[3/24]]|fechaaccesu=8 de setiembre de 2024}}</ref><ref name="CEC Medal">{{cita web |url=https://cineconn.es/medallas-cec-2022-ganadores/|títulu='El amor en su lugar' arrasa en las Medallas CEC con hasta seis premios, todos los principales|fecha=10 February 2022|idioma=es|obra=Cine con Ñ|fechaaccesu=8 de setiembre de 2024}}</ref><ref name="Feroz">{{cita web |url=https://www.vanitatis.elconfidencial.com/famosos/2023-01-29/premios-feroz-2023-directo-alfombra-roja-premiados_3565881/|títulu=Premios Feroz, en directo: los premiados a mejor película, mejor serie y mejor actriz y actor protagonistas|apellíu=Gualda|nome=Lucía|fecha=29 de xineru de 2023|idioma=es|obra=Vanitatis|fechaaccesu=8 de setiembre de 2024}}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|2008||Quílez, Carla}} [[Categoría:Actores y actrices de Barcelona]] 1too0e6xveky3l0v7b1kgxa8ojnj8u6 0 282376 4484794 4460285 2026-04-02T15:23:33Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484794 wikitext text/x-wiki {{Ficha de competición de ciclismu|Q27555293}} El '''Giro d'Italia Femenín 2017''', o '''Giro Rosa 2017''', foi la 28ª edición del [[Giro d'Italia Femenín]]. Celebróse ente'l 30 de xunu y el 9 de xunetu de 2017 como la prueba por etapes más prestixosa del [[UCI Women's World Tour 2017 ]] y del calendariu femenín.<ref>{{cita web |url=http://www.procyclingstats.com/race/Giro_d_Italia_Internazionale_Femminile_2016_Stage_9_Preview |títulu=Giro d'Italia Internazionale Femminile - Stage 9 |publicación=Procyclingstats |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180415190933/https://www.procyclingstats.com/race/Giro_d_Italia_Internazionale_Femminile_2016_Stage_9_Preview |fechaarchivu=2018-04-15 }}</ref> La carrera foi ganada por segundu vez en tres años pola campeona olímpica y europea [[Anna van der Breggen]] ({{UCI team code|DLT|2017}}) de los Países Baxos,<ref name="CN10">{{cita publicación |títulu=Anna Van der Breggen wins 2017 Giro Rosa |nome=Jessi |apellíu=Braverman|url=http://www.cyclingnews.com/races/giro-ditalia-internazionale-femminile-2017/stage-10/results/|work=[[Cyclingnews.com]] |publicación=[[Immediate Media Company]] |fecha=9 xunetu 2017 |fechaaccesu=9 xunetu 2017}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Van der Breggen wins second Giro Rosa title|url=http://www.velonews.com/2017/07/news/van-der-breggen-wins-second-giro-rosa-title_443169|work=VeloNews |publicación=[[Competitor Group]] |fecha=9 xunetu 2017 |fechaaccesu=9 xunetu 2017}}</ref> quien vistió la ''maglia rosa'' tres la segunda etapa y caltúvola hasta'l final, llogrando tamién el lideralgu xeneral del Women's World Tour. Van der Breggen ganó la xeneral con 63 segundos de ventaya sobre la meyor italiana, [[Elisa Longo Borghini]], del equipu {{UCI team code|WHT|2017}}.<ref name="CN10"/> El podiu completólu la neerlandesa [[Annemiek van Vleuten]] ({{UCI team code|GEW2|2017}}), a 36 segundos de Longo Borghini; van Vleuten destacó pola so versatilidá, ganando dos etapes y dos clasificaciones: la de puntos y la de la monte.<ref name="FICR 10">{{cita web |url=http://ciclismo.ficr.it/default.asp?p=cGRmLmFzcD9wX1RhcHBhUHJlY2VkZW50ZT0xMCZwX0Fubm89MjAxNyZwX0NvZGljZT0yMDEmcF9HYXJhPTE3MDYmcF9UYXBwYT0xMCZwX1JpbGV2YXppb25lPTMmcF9MaW5ndWE9&hash=0000053456 |títulu=Maglie-Jerseys 10|work=FICR.it |publicación=Federazione Italiana Cronometristi |fecha=9 xunetu 2017 |fechaaccesu=9 xunetu 2017}}</ref> La danesa [[Cecilie Uttrup Ludwig]] ({{UCI team code|CBT|2017}}) amplió la so ventaya na clasificación de xóvenes del Women's World Tour al ganar la clasificación de xovenes del Giro, ente que l'equipu de van der Breggen ({{UCI team code|DLT|2017|nolink=yes}}) ganó la clasificación por equipos, con otres corredores como la campeona defensora [[Megan Guarnier]] y [[Karol-Ann Canuel]], la única otra ciclista que vistió la ''maglia rosa''. == Equipos == Participaron na carrera 24 equipos.<ref>{{cite news|url=https://girorosadotit.wordpress.com/2017/06/30/the-24-teams-of-the-18th-giro-rosa-have-been-presented/|title=The 24 teams of the 28th Giro Rosa have been presented|work=Giro d'Italia Femminile|publisher=[[WordPress]]|date=30 xunu 2017|accessdate=30 xunu 2017}}</ref> Los 15 meyores equipos del [[UCI Women's World Tour]] fueron automáticamente invitaos y obligaos a participar na carrera. {{Ficha d'equipos participantes en carrera de ciclismu|Q27555293}} == Percorríu == {{Ficha d'etapes de ciclismu|Q27555293}} == Desarrollu de la carrera == === 1ᵉʳ etapa === {{Títulu d'etapa en carrera de ciclismu|Q61999115}} {{Ficha de clasificación pa contrarreló por equipos|Q61999115}} {{Ficha de clasificación xeneral de ciclismu|Q61999115}} === 2ª etapa === {{Títulu d'etapa en carrera de ciclismu|Q61999118}} {{Ficha de clasificación per etapes de ciclismu|Q61999118}} {{Ficha de clasificación xeneral de ciclismu|Q61999118}} === 3ᵉʳ etapa === {{Títulu d'etapa en carrera de ciclismu|Q61999122}} {{Ficha de clasificación per etapes de ciclismu|Q61999122}} {{Ficha de clasificación xeneral de ciclismu|Q61999122}} === 4ª etapa === {{Títulu d'etapa en carrera de ciclismu|Q61999127}} {{Ficha de clasificación per etapes de ciclismu|Q61999127}} {{Ficha de clasificación xeneral de ciclismu|Q61999127}} === 5ª etapa === {{Títulu d'etapa en carrera de ciclismu|Q61999133}} {{Ficha de clasificación per etapes de ciclismu|Q61999133}} {{Ficha de clasificación xeneral de ciclismu|Q61999133}} === 6ª etapa === {{Títulu d'etapa en carrera de ciclismu|Q61999137}} {{Ficha de clasificación per etapes de ciclismu|Q61999137}} {{Ficha de clasificación xeneral de ciclismu|Q61999137}} === 7ª etapa === {{Títulu d'etapa en carrera de ciclismu|Q61999142}} {{Ficha de clasificación per etapes de ciclismu|Q61999142}} {{Ficha de clasificación xeneral de ciclismu|Q61999142}} === 8ª etapa === {{Títulu d'etapa en carrera de ciclismu|Q61999151}} {{Ficha de clasificación per etapes de ciclismu|Q61999151}} {{Ficha de clasificación xeneral de ciclismu|Q61999151}} === 9ª etapa === {{Títulu d'etapa en carrera de ciclismu|Q61999161}} {{Ficha de clasificación per etapes de ciclismu|Q61999161}} {{Ficha de clasificación xeneral de ciclismu|Q61999161}} === 10ª etapa === {{Títulu d'etapa en carrera de ciclismu|Q61999168}} {{Ficha de clasificación per etapes de ciclismu|Q61999168}} {{clr|left}} == Clasificaciones finales == La clasificaciones finales amuésense darréu: === clasificación xeneral ''(Maglia Rosa)'' === {{Ficha de clasificación xeneral de ciclismu|Q27555293}} === Clasificación por puntos ''(Maglia Ciclamino)'' === {{Ficha de clasificación por puntos de ciclismu|Q27555293}} === Clasificación del monte ''(Maglia Verde)'' === {{Ficha de clasificación del monte de ciclismu|Q27555293}} === Clasificación de les xóvenes ''(Maglia Bianca)'' === {{Ficha de clasificación del meyor nuevu de ciclismu|Q27555293}} === Clasificación por equipos === {{Ficha de clasificación por equipos de ciclismu|Q27555293}} == Cambeos nes clasificaciones == {{Cycling race/listofstagesclassification|Q42158490}} == Ver tamién == * [[Giro d'Italia 2017]] * [[Tour de Francia Femenín 2017]] * [[La Vuelta Femenina 2017]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{páxina web oficial}} * {{ProCyclingStats}} {{Giro d'Italia Femenín}} [[Categoría:UCI WorldTour Femenín 2017]] [[Categoría:Giro d'Italia Femenín|2017]] [[Categoría:Ciclismu en 2017]] hhzwqepa6tytz9d4ptuns4tznjlos6z 0 282767 4484883 4477509 2026-04-03T07:45:26Z Doncsecz~enwiki 108305 4484883 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Robert Golob''' {{nym}} ye un empresariu y políticu eslovenu qu'ocupa el cargu de [[Primer Ministru d'Eslovenia|primer ministru d'Eslovenia]] dende el 1 de xunu de 2022. Ye líder del partíz políticu [[Movimientu Llibertá (Eslovenia)|Movimientu Llibertá]] ("Gibanje Svoboda"), ganador de les elecciones parllamentaries d'[[Eslovenia]] de 2022 y 2026. == Biografía == Golob llogró'l so doctoráu n'[[inxeniería llétrica]] na [[Universidá de Liubliana|Universidá de Llubliana]] en 1994. Dempués de los sos estudios, foi becariu posdoctoral Fulbright nel Institutu de Tecnoloxía de Georgia n'[[Atlanta]], [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]. En 1998 foi nomáu xefe del forno negociador de la [[Xunión Europea]] nel ámbitu de la enerxía. Ente mayu de 1999 y xunu de 2000 foi Secretariu d'Estáu de la República d'Eslovenia nel Ministeriu d'Asuntos Económicos. En 2004, cofundó una empresa comercializadora d'energía GEN-I, onde permaneció como presidente hasta 2021. Golob foi miembru del partíu [[Eslovenia Positiva]] ("Pozitivna Slovenija"), fundáu pol alcalde de [[Liubliana|Llubliana]] [[Zoran Janković]], hasta 2013. Depués pasó al Partíu d'[[Alenka Bratušek]], quién foi primera ministra d'Eslovenia de 2013 a 2014, y foi unu de el vicepresidentes del partíu políticu. Dempués d'arrenunciar como presidente de GEN-I, Golob decidió asumir un papel activu na política. En xineru de 2022, se postular pa presidente d'un partíu verde non parllamentariu Z.Dej, que tres la elección, camudó el nome del partíu a Movimientu Llibertá. El so partíu políticu participó nes elecciones parllamentaries eslovenes de 2022, ganó les elecciones con el 34% de los votos y 40 escaños. Ye autor de numberoses publicaciones y artículos científicos nos campos de mercaos, optimización de fontes d'enerxía y planificación de sistemes llétricos. Dirixó numberosos proyectos d'investigación fundamental y d'aplicación industrial pa les necesidaes de la industria lléctrica eslovena. == Bibliografía == == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * {{cita web |títulu=Dr. Robert Golob |obra=Republika Slovenija |url=https://www.gov.si/drzavni-organi/predsednik-vlade/dr-robert-golob/ |autor= |fecha= |fechaaccesu=19.2.2026 |idioma=sl}} {{control d'autoridaes}} {{NF|1967||Golob, Robert}} [[Categoría:Primeros ministros d'Eslovenia]] tjlirzgi5d3p2nqjst3sibhpz7l7vlm 0 283575 4484822 2026-04-02T18:23:31Z Zapipedia 58674 Creada traduciendo la páxina «[[:es:Special:Redirect/revision/172753987|Ángela Cervantes]]» 4484822 wikitext text/x-wiki '''Ángela Cervantes Sorribas''' ye una actriz [[España|española]]<ref>{{Cita web|url=https://www.abc.es/play/cine/noticias/abci-angela-cervantes-pensaba-no-podria-trabajar-como-actriz-tener-cuerpo-fuera-normativo-202201230249_noticia.html|títulu=Ángela Cervantes: «Pensaba que no podría trabajar como actriz por tener un cuerpo fuera de lo normativo»|fecha=2022-01-23|idioma=es|obra=abc|fechaaccesu=2022-01-24}}</ref> nomada al [[Premios Goya|Premiu Goya]]<ref>{{Cita web|url=https://www.premiosgoya.com/pelicula/chavalas/|títulu=Chavalas en la web oficial de los Premios Goya}}</ref> en trés causes, en 2022 como meyor actriz revelación<ref>{{Cita web|url=https://www.vogue.es/celebrities/articulos/premios-goya-2022-nominadas-mejor-actriz-revelacion|títulu=¿Quiénes son las cuatro nominadas a Mejor actriz revelación en los Premios Goya 2022?|último=Nast|primero=Condé|fecha=2021-11-29|idioma=es-ES|obra=Vogue España|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref> pol so trabayu en ''Chavalas''<ref>{{Cita web|url=https://www.rtve.es/noticias/20210511/trailer-chavalas/2088963.shtml|títulu=Vicky Luengo y Carlina Yuste protagonizan 'Chavalas'|último=RTVE.es|fecha=2021-05-11|idioma=es|obra=RTVE.es|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref> y en 2023, como meyor actriz de repartida por ''La maternal'', y en 2026, como meyor actriz protagonista, por <nowiki><i id="mwHw">La Furia</i></nowiki>.<ref>{{Cita web|url=https://www.premiosgoya.com/pelicula/la-furia/|títulu=La furia » Premios Goya 2026|obra=www.premiosgoya.com|fechaaccesu=2026-02-09}}</ref> == Biografía == Nació en Barcelona, nel senu d'una familia trabayadora del barriu de Poblenou. Ye hermana del actor Álvaro Cervantes. Dende 2007 empezó a realizar cursos d'interpretación formándose en distintes escueles de Barcelona. El so primer papel importante como actriz llegó-y en 2014 cola serie <nowiki><i id="mwNA">La Riera</i></nowiki>, de TV3. Más tarde empezó a ser conocida por otra serie, ''Com si fos ahir'' (TV3), col personaxe secundariu d'Anna.<ref name=":3">{{Obra citada|título=La Riera (Serie de TV 2010–2017) - Elenco y equipo completo - IMDb|idioma=es-MX|url=https://www.imdb.com/es/title/tt1570512/fullcredits/|fechaacceso=2025-10-20}}</ref> Debutó nel cine a los 29 años con ''Chavalas'' (2021), de Carol Rodriguez Colás, pola que foi nomada al Goya a la meyor actriz revelación de 2022. Ganó el Premiu Gaudí a la meyor actriz secundaria y un añu dempués, en 2023 llogró tamién la mesma distinción pol so papel de Penélope en ''La maternal'', a les ordes de Pilar Palomero.<ref name=":0">{{Cita web|url=https://elpais.com/cultura/2021-11-29/el-buen-patron-de-fernando-leon-logra-el-record-de-candidaturas-a-los-premios-goya-con-20-nominaciones.html|títulu=‘El buen patrón’, de Fernando León, logra el récord de candidaturas a los Premios Goya con 20 nominaciones|último=Belinchón|primero=Gregorio|fecha=2021-11-29|idioma=es|obra=El País|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref><ref name=":1">{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/cultura/cine/20211116/7863936/pilar-palomero-la-maternal-rodaje-madre-adolescente-angela-cervantes.html|títulu=Pilar Palomero: '¿Quiénes somos nosotros para juzgar a una madre adolescente?'|fecha=2021-11-16|idioma=es|obra=La Vanguardia|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref> En 2025 protagonizó ''Lo que queda de tí'', de Gala Gracia, y ''La Furia'', película empobinada por Gemma Blasco na qu'interpreta a Alex, una actriz que sufre una agresión sexual. Col so personaxe ganó la Biznaga como meyor actriz nel Festival de Cine de Málaga de 2025 compartíu con [[Miriam Garlo]] por ''[[Sorda (película)|Sorda]]''. Tamién el Premiu Gaudí meyor protagonista femenina 2026.<ref name=":2">{{Cita web|url=https://festivaldemalaga.com/actualidad/ver-noticia/?id=2571|títulu=PALMARÉS 28 FESTIVAL DE MÁLAGA {{!}} Actualidad {{!}} Festival de Málaga|obra=PALMARÉS 28 FESTIVAL DE MÁLAGA {{!}} Actualidad {{!}} Festival de Málaga|fechaaccesu=2025-10-20}}</ref><ref name=":4">{{Cita web|url=https://www.elnacional.cat/es/cultura/ganadores-premios-gaudi-2026-lista-completa-peliculas-artistas_1543321_102.html|títulu=Ganadores de los Premios Gaudí 2026: lista completa de películas y artistas|fecha=2026-02-08|idioma=es|obra=ElNacional.cat|fechaaccesu=2026-02-09}}</ref> Esi añu, amás, protagonizó el curtiumetraxe de Manuel Manrique, ''Una cabeza en la pared'', nomáu a los Premios Goya meyor curtiumetraxe de ficción 2026.<ref>{{Cita web|url=https://www.premiosgoya.com/pelicula/una-cabeza-en-la-pared/|títulu=Una cabeza en la pared » Premios Goya 2026|obra=www.premiosgoya.com|fechaaccesu=2026-02-17}}</ref> == Referencies == {{Llistaref|2}} [[Categoría:Actores y actrices de cine de Cataluña]] [[Categoría:Persones vives]] [[Categoría:Persones nacíes en 1993]] [[Categoría:Muyeres]] jbuunvy7qmieu9v9bjoje6pg4jjx0hy 4484823 4484822 2026-04-02T18:24:40Z Zapipedia 58674 Wikificado 4484823 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Ángela Cervantes Sorribas''' {{nym}} ye una actriz [[España|española]]<ref>{{Cita web|url=https://www.abc.es/play/cine/noticias/abci-angela-cervantes-pensaba-no-podria-trabajar-como-actriz-tener-cuerpo-fuera-normativo-202201230249_noticia.html|títulu=Ángela Cervantes: «Pensaba que no podría trabajar como actriz por tener un cuerpo fuera de lo normativo»|fecha=2022-01-23|idioma=es|obra=abc|fechaaccesu=2022-01-24}}</ref> nomada al [[Premios Goya|Premiu Goya]]<ref>{{Cita web|url=https://www.premiosgoya.com/pelicula/chavalas/|títulu=Chavalas en la web oficial de los Premios Goya}}</ref> en trés causes, en 2022 como meyor actriz revelación<ref>{{Cita web|url=https://www.vogue.es/celebrities/articulos/premios-goya-2022-nominadas-mejor-actriz-revelacion|títulu=¿Quiénes son las cuatro nominadas a Mejor actriz revelación en los Premios Goya 2022?|último=Nast|primero=Condé|fecha=2021-11-29|idioma=es-ES|obra=Vogue España|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref> pol so trabayu en ''Chavalas''<ref>{{Cita web|url=https://www.rtve.es/noticias/20210511/trailer-chavalas/2088963.shtml|títulu=Vicky Luengo y Carlina Yuste protagonizan 'Chavalas'|último=RTVE.es|fecha=2021-05-11|idioma=es|obra=RTVE.es|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref> y en 2023, como meyor actriz de repartida por ''La maternal'', y en 2026, como meyor actriz protagonista, por <nowiki><i id="mwHw">La Furia</i></nowiki>.<ref>{{Cita web|url=https://www.premiosgoya.com/pelicula/la-furia/|títulu=La furia » Premios Goya 2026|obra=www.premiosgoya.com|fechaaccesu=2026-02-09}}</ref> == Biografía == Nació en Barcelona, nel senu d'una familia trabayadora del barriu de Poblenou. Ye hermana del actor Álvaro Cervantes. Dende 2007 empezó a realizar cursos d'interpretación formándose en distintes escueles de Barcelona. El so primer papel importante como actriz llegó-y en 2014 cola serie <nowiki><i id="mwNA">La Riera</i></nowiki>, de TV3. Más tarde empezó a ser conocida por otra serie, ''Com si fos ahir'' (TV3), col personaxe secundariu d'Anna.<ref name=":3">{{Obra citada|título=La Riera (Serie de TV 2010–2017) - Elenco y equipo completo - IMDb|idioma=es-MX|url=https://www.imdb.com/es/title/tt1570512/fullcredits/|fechaacceso=2025-10-20}}</ref> Debutó nel cine a los 29 años con ''Chavalas'' (2021), de Carol Rodriguez Colás, pola que foi nomada al Goya a la meyor actriz revelación de 2022. Ganó el Premiu Gaudí a la meyor actriz secundaria y un añu dempués, en 2023 llogró tamién la mesma distinción pol so papel de Penélope en ''La maternal'', a les ordes de Pilar Palomero.<ref name=":0">{{Cita web|url=https://elpais.com/cultura/2021-11-29/el-buen-patron-de-fernando-leon-logra-el-record-de-candidaturas-a-los-premios-goya-con-20-nominaciones.html|títulu=‘El buen patrón’, de Fernando León, logra el récord de candidaturas a los Premios Goya con 20 nominaciones|último=Belinchón|primero=Gregorio|fecha=2021-11-29|idioma=es|obra=El País|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref><ref name=":1">{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/cultura/cine/20211116/7863936/pilar-palomero-la-maternal-rodaje-madre-adolescente-angela-cervantes.html|títulu=Pilar Palomero: '¿Quiénes somos nosotros para juzgar a una madre adolescente?'|fecha=2021-11-16|idioma=es|obra=La Vanguardia|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref> En 2025 protagonizó ''Lo que queda de tí'', de Gala Gracia, y ''La Furia'', película empobinada por Gemma Blasco na qu'interpreta a Alex, una actriz que sufre una agresión sexual. Col so personaxe ganó la Biznaga como meyor actriz nel Festival de Cine de Málaga de 2025 compartíu con [[Miriam Garlo]] por ''[[Sorda (película)|Sorda]]''. Tamién el Premiu Gaudí meyor protagonista femenina 2026.<ref name=":2">{{Cita web|url=https://festivaldemalaga.com/actualidad/ver-noticia/?id=2571|títulu=PALMARÉS 28 FESTIVAL DE MÁLAGA {{!}} Actualidad {{!}} Festival de Málaga|obra=PALMARÉS 28 FESTIVAL DE MÁLAGA {{!}} Actualidad {{!}} Festival de Málaga|fechaaccesu=2025-10-20}}</ref><ref name=":4">{{Cita web|url=https://www.elnacional.cat/es/cultura/ganadores-premios-gaudi-2026-lista-completa-peliculas-artistas_1543321_102.html|títulu=Ganadores de los Premios Gaudí 2026: lista completa de películas y artistas|fecha=2026-02-08|idioma=es|obra=ElNacional.cat|fechaaccesu=2026-02-09}}</ref> Esi añu, amás, protagonizó el curtiumetraxe de Manuel Manrique, ''Una cabeza en la pared'', nomáu a los Premios Goya meyor curtiumetraxe de ficción 2026.<ref>{{Cita web|url=https://www.premiosgoya.com/pelicula/una-cabeza-en-la-pared/|títulu=Una cabeza en la pared » Premios Goya 2026|obra=www.premiosgoya.com|fechaaccesu=2026-02-17}}</ref> == Referencies == {{Llistaref|2}} {{NF|1993||Cervantes, Ángela}} [[Categoría:Actores y actrices de cine de Cataluña]] gq6ti5ntjezij065u835wtg6cszmtd2 4484824 4484823 2026-04-02T18:25:25Z Zapipedia 58674 4484824 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Ángela Cervantes Sorribas''' {{nym}} ye una actriz [[España|española]]<ref>{{Cita web|url=https://www.abc.es/play/cine/noticias/abci-angela-cervantes-pensaba-no-podria-trabajar-como-actriz-tener-cuerpo-fuera-normativo-202201230249_noticia.html|títulu=Ángela Cervantes: «Pensaba que no podría trabajar como actriz por tener un cuerpo fuera de lo normativo»|fecha=2022-01-23|idioma=es|obra=abc|fechaaccesu=2022-01-24}}</ref> nomada al [[Premios Goya|Premiu Goya]]<ref>{{Cita web|url=https://www.premiosgoya.com/pelicula/chavalas/|títulu=Chavalas en la web oficial de los Premios Goya}}</ref> en trés causes, en 2022 como meyor actriz revelación<ref>{{Cita web|url=https://www.vogue.es/celebrities/articulos/premios-goya-2022-nominadas-mejor-actriz-revelacion|títulu=¿Quiénes son las cuatro nominadas a Mejor actriz revelación en los Premios Goya 2022?|último=Nast|primero=Condé|fecha=2021-11-29|idioma=es-ES|obra=Vogue España|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref> pol so trabayu en ''Chavalas''<ref>{{Cita web|url=https://www.rtve.es/noticias/20210511/trailer-chavalas/2088963.shtml|títulu=Vicky Luengo y Carlina Yuste protagonizan 'Chavalas'|último=RTVE.es|fecha=2021-05-11|idioma=es|obra=RTVE.es|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref> y en 2023, como meyor actriz de repartida por ''La maternal'', y en 2026, como meyor actriz protagonista, por ''La Furia''.<ref>{{Cita web|url=https://www.premiosgoya.com/pelicula/la-furia/|títulu=La furia » Premios Goya 2026|obra=www.premiosgoya.com|fechaaccesu=2026-02-09}}</ref> == Biografía == Nació en Barcelona, nel senu d'una familia trabayadora del barriu de Poblenou. Ye hermana del actor Álvaro Cervantes. Dende 2007 empezó a realizar cursos d'interpretación formándose en distintes escueles de Barcelona. El so primer papel importante como actriz llegó-y en 2014 cola serie ''La Riera'', de TV3. Más tarde empezó a ser conocida por otra serie, ''Com si fos ahir'' (TV3), col personaxe secundariu d'Anna.<ref name=":3">{{Obra citada|título=La Riera (Serie de TV 2010–2017) - Elenco y equipo completo - IMDb|idioma=es-MX|url=https://www.imdb.com/es/title/tt1570512/fullcredits/|fechaacceso=2025-10-20}}</ref> Debutó nel cine a los 29 años con ''Chavalas'' (2021), de Carol Rodriguez Colás, pola que foi nomada al Goya a la meyor actriz revelación de 2022. Ganó el Premiu Gaudí a la meyor actriz secundaria y un añu dempués, en 2023 llogró tamién la mesma distinción pol so papel de Penélope en ''La maternal'', a les ordes de Pilar Palomero.<ref name=":0">{{Cita web|url=https://elpais.com/cultura/2021-11-29/el-buen-patron-de-fernando-leon-logra-el-record-de-candidaturas-a-los-premios-goya-con-20-nominaciones.html|títulu=‘El buen patrón’, de Fernando León, logra el récord de candidaturas a los Premios Goya con 20 nominaciones|último=Belinchón|primero=Gregorio|fecha=2021-11-29|idioma=es|obra=El País|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref><ref name=":1">{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/cultura/cine/20211116/7863936/pilar-palomero-la-maternal-rodaje-madre-adolescente-angela-cervantes.html|títulu=Pilar Palomero: '¿Quiénes somos nosotros para juzgar a una madre adolescente?'|fecha=2021-11-16|idioma=es|obra=La Vanguardia|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref> En 2025 protagonizó ''Lo que queda de tí'', de Gala Gracia, y ''La Furia'', película empobinada por Gemma Blasco na qu'interpreta a Alex, una actriz que sufre una agresión sexual. Col so personaxe ganó la Biznaga como meyor actriz nel Festival de Cine de Málaga de 2025 compartíu con [[Miriam Garlo]] por ''[[Sorda (película)|Sorda]]''. Tamién el Premiu Gaudí meyor protagonista femenina 2026.<ref name=":2">{{Cita web|url=https://festivaldemalaga.com/actualidad/ver-noticia/?id=2571|títulu=PALMARÉS 28 FESTIVAL DE MÁLAGA {{!}} Actualidad {{!}} Festival de Málaga|obra=PALMARÉS 28 FESTIVAL DE MÁLAGA {{!}} Actualidad {{!}} Festival de Málaga|fechaaccesu=2025-10-20}}</ref><ref name=":4">{{Cita web|url=https://www.elnacional.cat/es/cultura/ganadores-premios-gaudi-2026-lista-completa-peliculas-artistas_1543321_102.html|títulu=Ganadores de los Premios Gaudí 2026: lista completa de películas y artistas|fecha=2026-02-08|idioma=es|obra=ElNacional.cat|fechaaccesu=2026-02-09}}</ref> Esi añu, amás, protagonizó el curtiumetraxe de Manuel Manrique, ''Una cabeza en la pared'', nomáu a los Premios Goya meyor curtiumetraxe de ficción 2026.<ref>{{Cita web|url=https://www.premiosgoya.com/pelicula/una-cabeza-en-la-pared/|títulu=Una cabeza en la pared » Premios Goya 2026|obra=www.premiosgoya.com|fechaaccesu=2026-02-17}}</ref> == Referencies == {{Llistaref|2}} {{NF|1993||Cervantes, Ángela}} [[Categoría:Actores y actrices de cine de Cataluña]] ec6soqb6xcdwpxboohbzkqp0o3uv8o4 4484915 4484824 2026-04-03T11:10:56Z Zapipedia 58674 Enllaz 4484915 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Ángela Cervantes Sorribas''' {{nym}} ye una actriz [[España|española]]<ref>{{Cita web|url=https://www.abc.es/play/cine/noticias/abci-angela-cervantes-pensaba-no-podria-trabajar-como-actriz-tener-cuerpo-fuera-normativo-202201230249_noticia.html|títulu=Ángela Cervantes: «Pensaba que no podría trabajar como actriz por tener un cuerpo fuera de lo normativo»|fecha=2022-01-23|idioma=es|obra=abc|fechaaccesu=2022-01-24}}</ref> nomada al [[Premios Goya|Premiu Goya]]<ref>{{Cita web|url=https://www.premiosgoya.com/pelicula/chavalas/|títulu=Chavalas en la web oficial de los Premios Goya}}</ref> en trés causes, en 2022 como meyor actriz revelación<ref>{{Cita web|url=https://www.vogue.es/celebrities/articulos/premios-goya-2022-nominadas-mejor-actriz-revelacion|títulu=¿Quiénes son las cuatro nominadas a Mejor actriz revelación en los Premios Goya 2022?|último=Nast|primero=Condé|fecha=2021-11-29|idioma=es-ES|obra=Vogue España|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref> pol so trabayu en ''Chavalas''<ref>{{Cita web|url=https://www.rtve.es/noticias/20210511/trailer-chavalas/2088963.shtml|títulu=Vicky Luengo y Carlina Yuste protagonizan 'Chavalas'|último=RTVE.es|fecha=2021-05-11|idioma=es|obra=RTVE.es|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref> y en 2023, como meyor actriz de repartida por ''[[La maternal]]'', y en 2026, como meyor actriz protagonista, por ''La Furia''.<ref>{{Cita web|url=https://www.premiosgoya.com/pelicula/la-furia/|títulu=La furia » Premios Goya 2026|obra=www.premiosgoya.com|fechaaccesu=2026-02-09}}</ref> == Biografía == Nació en Barcelona, nel senu d'una familia trabayadora del barriu de Poblenou. Ye hermana del actor Álvaro Cervantes. Dende 2007 empezó a realizar cursos d'interpretación formándose en distintes escueles de Barcelona. El so primer papel importante como actriz llegó-y en 2014 cola serie ''La Riera'', de TV3. Más tarde empezó a ser conocida por otra serie, ''Com si fos ahir'' (TV3), col personaxe secundariu d'Anna.<ref name=":3">{{Obra citada|título=La Riera (Serie de TV 2010–2017) - Elenco y equipo completo - IMDb|idioma=es-MX|url=https://www.imdb.com/es/title/tt1570512/fullcredits/|fechaacceso=2025-10-20}}</ref> Debutó nel cine a los 29 años con ''Chavalas'' (2021), de Carol Rodriguez Colás, pola que foi nomada al Goya a la meyor actriz revelación de 2022. Ganó el Premiu Gaudí a la meyor actriz secundaria y un añu dempués, en 2023 llogró tamién la mesma distinción pol so papel de Penélope en ''La maternal'', a les ordes de Pilar Palomero.<ref name=":0">{{Cita web|url=https://elpais.com/cultura/2021-11-29/el-buen-patron-de-fernando-leon-logra-el-record-de-candidaturas-a-los-premios-goya-con-20-nominaciones.html|títulu=‘El buen patrón’, de Fernando León, logra el récord de candidaturas a los Premios Goya con 20 nominaciones|último=Belinchón|primero=Gregorio|fecha=2021-11-29|idioma=es|obra=El País|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref><ref name=":1">{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/cultura/cine/20211116/7863936/pilar-palomero-la-maternal-rodaje-madre-adolescente-angela-cervantes.html|títulu=Pilar Palomero: '¿Quiénes somos nosotros para juzgar a una madre adolescente?'|fecha=2021-11-16|idioma=es|obra=La Vanguardia|fechaaccesu=2021-12-21}}</ref> En 2025 protagonizó ''Lo que queda de tí'', de Gala Gracia, y ''La Furia'', película empobinada por Gemma Blasco na qu'interpreta a Alex, una actriz que sufre una agresión sexual. Col so personaxe ganó la Biznaga como meyor actriz nel Festival de Cine de Málaga de 2025 compartíu con [[Miriam Garlo]] por ''[[Sorda (película)|Sorda]]''. Tamién el Premiu Gaudí meyor protagonista femenina 2026.<ref name=":2">{{Cita web|url=https://festivaldemalaga.com/actualidad/ver-noticia/?id=2571|títulu=PALMARÉS 28 FESTIVAL DE MÁLAGA {{!}} Actualidad {{!}} Festival de Málaga|obra=PALMARÉS 28 FESTIVAL DE MÁLAGA {{!}} Actualidad {{!}} Festival de Málaga|fechaaccesu=2025-10-20}}</ref><ref name=":4">{{Cita web|url=https://www.elnacional.cat/es/cultura/ganadores-premios-gaudi-2026-lista-completa-peliculas-artistas_1543321_102.html|títulu=Ganadores de los Premios Gaudí 2026: lista completa de películas y artistas|fecha=2026-02-08|idioma=es|obra=ElNacional.cat|fechaaccesu=2026-02-09}}</ref> Esi añu, amás, protagonizó el curtiumetraxe de Manuel Manrique, ''Una cabeza en la pared'', nomáu a los Premios Goya meyor curtiumetraxe de ficción 2026.<ref>{{Cita web|url=https://www.premiosgoya.com/pelicula/una-cabeza-en-la-pared/|títulu=Una cabeza en la pared » Premios Goya 2026|obra=www.premiosgoya.com|fechaaccesu=2026-02-17}}</ref> == Referencies == {{Llistaref|2}} {{NF|1993||Cervantes, Ángela}} [[Categoría:Actores y actrices de cine de Cataluña]] ohungj6ceyo4ryicgzwwpzg0yp998mt 0 283577 4484871 2026-04-03T05:21:28Z Too Classy for This World 122507 Too Classy for This World treslladó la páxina "[[Sistema límbico]]" a "[[Sistema límbicu]]" 4484871 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Sistema límbicu]] e16zhdwwqlsdmorkr1k12baklzpeokz 0 283578 4484912 2026-04-03T11:08:42Z Zapipedia 58674 Creada traduciendo la páxina «[[:es:Special:Redirect/revision/172811350|La maternal]]» 4484912 wikitext text/x-wiki '''''La maternal''''' ye una película dramática de 2022, escrita y empobinada por Pilar Palomero, y protagonizada por [[Carla Quílez]] y [[Ángela Cervantes]].<ref>{{Cita web|url=https://www.fotogramas.es/festival-de-san-sebastian/a41294324/la-maternal-critica-pelicula/|títulu=‘La Maternal’, de Pilar Palomero, una madre coraje de hoy|último=Loureda|primero=Por Carlos|fecha=2022-09-20|idioma=es-ES|obra=Fotogramas|fechaaccesu=2022-09-24}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.sansebastianfestival.com:443/2022/secciones_y_peliculas/seccion_oficial/7/700518/es|títulu=Festival de San Sebastián|idioma=es|obra=sansebastianfestival|fechaaccesu=2022-09-24}}</ref> == Sinopsis == Carla, de 14 años, ye una moza selvaxe y rebelde que vive modestamente nes contornes d'un pueblu cola so madre toxicómana. Llevada a un llar d'acoyida polos servicios sociales locales, da a lluz a un neñu. Con otres madres nueves del centru (Raki, Estel, Claudia, Jamila y Sheila), tendrá d'aprender a xestionar la so nueva vida... Carla tamién tien que trepar coles vicisitúes de la so tirante relación cola so madre Penélope.<ref name="hopewellmayorga">{{Cita web|url=https://variety.com/2022/film/festivals/elle-driver-la-maternal-pilar-palomero-1235176855/|títulu=Elle Driver Swoops on ‘La Maternal,’ From Goya Best Picture Winner Pilar Palomero (EXCLUSIVE)|autor=Hopewell|primero=John|fecha=2022-02-10|obra=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/metropoli/cine/2022/11/17/6374b678fdddfffa638b4583.html|títulu=La maternal: la emoción, ese sentimiento tan hondo y tan confuso|fecha=2022-11-17|idioma=es|obra=ELMUNDO|fechaaccesu=2022-11-19}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://noescinetodoloquereluce.com/2022/11/critica-de-la-maternal-el-largo-viaje-hacia-la-madurez.html|títulu=Crítica de 'La maternal': El largo viaje hacia la madurez|último=Pertejo|primero=Jose F. Perez|fecha=2022-11-18|idioma=es|obra=No es cine todo lo que reluce|fechaaccesu=2022-11-19}}</ref> == Repartida == * Carla Quílez * Ángela Cervantes * Jordan Dumes * Pepe Lorente * Olga Güesu * Rubén Martínez * Gal·la Sabaté * Neus Pàmies == Producción == El guion ye de Pilar Palomero.<ref>{{Cita web|url=https://cineconn.es/pilar-palomero-la-maternal-rodaje/|fecha=2021-10-14|título=Pilar Palomero ya rueda ‘La maternal’, su segunda película tras ‘Las niñas’|sitioweb=Cine con Ñ}}</ref> ''La maternal'', su segundo llargumetraxe tres ''Las niñas'') ye una producción d'Inicia Films y Bteam Prods, cola participación de [[Radiotelevisión Española|RTVE]] , TVC, [[Aragón TV|Televisión d'Aragón]] y Movistar+ y el sofitu de Creative Europe's MEDIA y ICAA. Julián Elizalde trabayó como director de fotografía. Rodose a finales del añu 2021. Les localizaciones incluyeron [[Los Monegros]], [[Barcelona]] y la so contorna.<ref>{{Cita web|url=https://cineconn.es/pilar-palomero-la-maternal-rodaje/|títulu=Pilar Palomero ya rueda ‘La maternal’, su segunda película tras ‘Las niñas’|fecha=2021-10-14|obra=Cine con Ñ}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.fotogramas.es/noticias-cine/a38013181/la-maternal-pelicula-pilar-palomero/|títulu='La maternal': Ángela Cervantes protagoniza la nueva película de Pilar Palomero|autor=Silvestre|primero=Juan|fecha=2021-10-21|obra=[[Fotogramas]]}}</ref><ref name="cineuropa">{{Cita web|url=https://cineuropa.org/en/newsdetail/420088/|títulu=Pilar Palomero wraps the shoot for her sophomore film, La Maternal|autor=Rivera|primero=Alfonso|fecha=2022-01-10|obra=Cineuropa}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.heraldo.es/noticias/ocio-y-cultura/2021/10/15/pilar-palomero-inicia-el-rodaje-de-la-maternal-en-los-monegros-1526456.html|títulu=Pilar Palomero inicia el rodaje de ‘La Maternal’ en los Monegros|autor=Castro|primero=Antón|fecha=2021-10-15|obra=[[Heraldo de Aragón]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.cameraandlightmag.com/noticias/finaliza-el-rodaje-de-la-maternal-de-pilar-palomero-con-fotografia-de-julian-elizalde/1|títulu=Finaliza el rodaje de 'La Maternal', de Pilar Palomero, con fotografía de Julián Elizalde|fecha=2021-12-23|obra=Camera and Light Mag}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cineconn.es/pilar-palomero-la-maternal-rodaje-final/|títulu=Finaliza el rodaje de ‘La maternal’, la segunda película de Pilar Palomera|fecha=2021-12-23|obra=Cine con Ñ}}</ref> La película estrenóse mundialmente na selección oficial del 70.º Festival Internacional de Cine de San Sebastián, el 20 de setiembre de 2022, onde la protagonista Carla Quílez, llogró ex aequo la Concha de Plata a la meyor interpretación protagonista. El so estrenu internacional foi nel Festival de Cine de Zúrich. Estrenose en cines el 18 de payares de 2022 n'España. Elle Driver adquirió los derechos de vienta mundial fora d'España y Francia.<ref>{{Cita web|url=https://www.harpersbazaar.com/es/famosas/el-estilo-de/a41372677/carla-quilez-concha-de-plata-san-sebastian/|títulu=Carla Quílez, la actriz de 14 años que ha ganado la Concha de Plata en San Sebastián|último=Raya|primero=Por Carmen|fecha=2022-09-25|idioma=es-ES|obra=Harper's BAZAAR|fechaaccesu=2022-09-26}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.diariovasco.com/culturas/zinemaldia/peliculas/maternal-madre-adolescente-20220920131335-nt.html|títulu=Pilar Palomero: «Por momentos así merece la pena hacer cine»|autor=Flaño|primero=Teresa|fecha=2022-09-20|obra=[[El Diario Vasco]]|editorial=[[Grupo Vocento]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2022/film/global/san-sebastian-spanish-films-2022-1235317548/|títulu=San Sebastian Festival’s 2022 Spanish Film Lineup: Emerging Talent, Fresh Titles From a New Establishment|autor=Hopewell|primero=John|fecha=2022-07-15|obra=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref name="hopewellmayorga">{{Cita web|url=https://variety.com/2022/film/festivals/elle-driver-la-maternal-pilar-palomero-1235176855/|títulu=Elle Driver Swoops on ‘La Maternal,’ From Goya Best Picture Winner Pilar Palomero (EXCLUSIVE)|autor=Hopewell|primero=John|fecha=2022-02-10|obra=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cineconn.es/pilar-palomero-la-maternal-rodaje-final/|títulu=El 18 de noviembre se estrenará ‘La maternal’, la segunda película de Pilar Palomero|fecha=2022-04-21|obra=Cine con Ñ}}</ref> == Premios y nominaciones == ; 78.ª edición de les Medayes del Círculu d'Escritores Cinematográficos<ref>{{Cita web|url=https://cinececblog.wordpress.com/2022/12/15/nominaciones-78-medallas-cec/|títulu=Nominaciones 78 Medallas CEC|obra=[[Círculo de Escritores Cinematográficos]]|ubicación=Madrid|fechaaccesu=27 de febrero de 2023}}</ref> {| class="wikitable" !Categoría !Receptor(ye ) !Resultancia |- |Meyor director |Pilar Palomberu||{{Celda|Nominada}} |- |Actriz revelación |Carla Quílez||{{Celda|Nominada}} |- |} ; 12.ª edición de los Premios Simón<ref>{{Cita web|url=https://academiadelcinearagones.com/11210-2/|títulu=Nominaciones a los Premios Simón del Cine Aragonés 2023|fecha=Marzo de 2023|obra=[[Academia del Cine Aragonés]]|ubicación=Zaragoza|fechaaccesu=6 de marzo de 2024}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://academiadelcinearagones.com/11597-2/|títulu=Palmarés Premios Simón 2023|fecha=Mayo de 2023|obra=Academia del Cine Aragonés|ubicación=Zaragoza|fechaaccesu=6 de marzo de 2024}}</ref> {| class="wikitable" !Categoría !Receptor(ye ) !Resultancia |- | colspan="2" |Meyor llargumetraxe||{{Celda|Ganadora}} |- |Meyor dirección |Pilar Palomberu||{{Celda|Ganadora}} |- |Meyor actor |Rubén Martínez||{{Celda|Nominado}} |- |Meyor guion |Pilar Palomberu||{{Celda|Ganadora}} |- |Meyor maquillaxe y peluquería |Carmen Arbués||{{Celda|Nominada}} |- |Meyor vestuariu |Arantxa Ezquerro||{{Celda|Ganadora}} |- |Meyor soníu |Lleo Dolgan||{{Celda|Nominado}} |- | colspan="2" |Meyor contribución social||{{Celda|Ganadora}} |- |} == Referencies == {{Llistaref|2}} [[Categoría:Películes de 2022]] dhfpsbavi8h7vrrrkg7ohvo9gb5aliz 4484913 4484912 2026-04-03T11:09:55Z Zapipedia 58674 Wikificao 4484913 wikitext text/x-wiki {{película}} '''''La maternal''''' ye una película dramática de 2022, escrita y empobinada por Pilar Palomero, y protagonizada por [[Carla Quílez]] y [[Ángela Cervantes]].<ref>{{Cita web|url=https://www.fotogramas.es/festival-de-san-sebastian/a41294324/la-maternal-critica-pelicula/|títulu=‘La Maternal’, de Pilar Palomero, una madre coraje de hoy|último=Loureda|primero=Por Carlos|fecha=2022-09-20|idioma=es-ES|obra=Fotogramas|fechaaccesu=2022-09-24}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.sansebastianfestival.com:443/2022/secciones_y_peliculas/seccion_oficial/7/700518/es|títulu=Festival de San Sebastián|idioma=es|obra=sansebastianfestival|fechaaccesu=2022-09-24}}</ref> == Sinopsis == Carla, de 14 años, ye una moza selvaxe y rebelde que vive modestamente nes contornes d'un pueblu cola so madre toxicómana. Llevada a un llar d'acoyida polos servicios sociales locales, da a lluz a un neñu. Con otres madres nueves del centru (Raki, Estel, Claudia, Jamila y Sheila), tendrá d'aprender a xestionar la so nueva vida... Carla tamién tien que trepar coles vicisitúes de la so tirante relación cola so madre Penélope.<ref name="hopewellmayorga">{{Cita web|url=https://variety.com/2022/film/festivals/elle-driver-la-maternal-pilar-palomero-1235176855/|títulu=Elle Driver Swoops on ‘La Maternal,’ From Goya Best Picture Winner Pilar Palomero (EXCLUSIVE)|autor=Hopewell|primero=John|fecha=2022-02-10|obra=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/metropoli/cine/2022/11/17/6374b678fdddfffa638b4583.html|títulu=La maternal: la emoción, ese sentimiento tan hondo y tan confuso|fecha=2022-11-17|idioma=es|obra=ELMUNDO|fechaaccesu=2022-11-19}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://noescinetodoloquereluce.com/2022/11/critica-de-la-maternal-el-largo-viaje-hacia-la-madurez.html|títulu=Crítica de 'La maternal': El largo viaje hacia la madurez|último=Pertejo|primero=Jose F. Perez|fecha=2022-11-18|idioma=es|obra=No es cine todo lo que reluce|fechaaccesu=2022-11-19}}</ref> == Repartida == * Carla Quílez * Ángela Cervantes * Jordan Dumes * Pepe Lorente * Olga Güesu * Rubén Martínez * Gal·la Sabaté * Neus Pàmies == Producción == El guion ye de Pilar Palomero.<ref>{{Cita web|url=https://cineconn.es/pilar-palomero-la-maternal-rodaje/|fecha=2021-10-14|título=Pilar Palomero ya rueda ‘La maternal’, su segunda película tras ‘Las niñas’|sitioweb=Cine con Ñ}}</ref> ''La maternal'', su segundo llargumetraxe tres ''Las niñas'') ye una producción d'Inicia Films y Bteam Prods, cola participación de [[Radiotelevisión Española|RTVE]] , TVC, [[Aragón TV|Televisión d'Aragón]] y Movistar+ y el sofitu de Creative Europe's MEDIA y ICAA. Julián Elizalde trabayó como director de fotografía. Rodose a finales del añu 2021. Les localizaciones incluyeron [[Los Monegros]], [[Barcelona]] y la so contorna.<ref>{{Cita web|url=https://cineconn.es/pilar-palomero-la-maternal-rodaje/|títulu=Pilar Palomero ya rueda ‘La maternal’, su segunda película tras ‘Las niñas’|fecha=2021-10-14|obra=Cine con Ñ}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.fotogramas.es/noticias-cine/a38013181/la-maternal-pelicula-pilar-palomero/|títulu='La maternal': Ángela Cervantes protagoniza la nueva película de Pilar Palomero|autor=Silvestre|primero=Juan|fecha=2021-10-21|obra=[[Fotogramas]]}}</ref><ref name="cineuropa">{{Cita web|url=https://cineuropa.org/en/newsdetail/420088/|títulu=Pilar Palomero wraps the shoot for her sophomore film, La Maternal|autor=Rivera|primero=Alfonso|fecha=2022-01-10|obra=Cineuropa}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.heraldo.es/noticias/ocio-y-cultura/2021/10/15/pilar-palomero-inicia-el-rodaje-de-la-maternal-en-los-monegros-1526456.html|títulu=Pilar Palomero inicia el rodaje de ‘La Maternal’ en los Monegros|autor=Castro|primero=Antón|fecha=2021-10-15|obra=[[Heraldo de Aragón]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.cameraandlightmag.com/noticias/finaliza-el-rodaje-de-la-maternal-de-pilar-palomero-con-fotografia-de-julian-elizalde/1|títulu=Finaliza el rodaje de 'La Maternal', de Pilar Palomero, con fotografía de Julián Elizalde|fecha=2021-12-23|obra=Camera and Light Mag}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cineconn.es/pilar-palomero-la-maternal-rodaje-final/|títulu=Finaliza el rodaje de ‘La maternal’, la segunda película de Pilar Palomera|fecha=2021-12-23|obra=Cine con Ñ}}</ref> La película estrenóse mundialmente na selección oficial del 70.º Festival Internacional de Cine de San Sebastián, el 20 de setiembre de 2022, onde la protagonista Carla Quílez, llogró ex aequo la Concha de Plata a la meyor interpretación protagonista. El so estrenu internacional foi nel Festival de Cine de Zúrich. Estrenose en cines el 18 de payares de 2022 n'España. Elle Driver adquirió los derechos de vienta mundial fora d'España y Francia.<ref>{{Cita web|url=https://www.harpersbazaar.com/es/famosas/el-estilo-de/a41372677/carla-quilez-concha-de-plata-san-sebastian/|títulu=Carla Quílez, la actriz de 14 años que ha ganado la Concha de Plata en San Sebastián|último=Raya|primero=Por Carmen|fecha=2022-09-25|idioma=es-ES|obra=Harper's BAZAAR|fechaaccesu=2022-09-26}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.diariovasco.com/culturas/zinemaldia/peliculas/maternal-madre-adolescente-20220920131335-nt.html|títulu=Pilar Palomero: «Por momentos así merece la pena hacer cine»|autor=Flaño|primero=Teresa|fecha=2022-09-20|obra=[[El Diario Vasco]]|editorial=[[Grupo Vocento]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2022/film/global/san-sebastian-spanish-films-2022-1235317548/|títulu=San Sebastian Festival’s 2022 Spanish Film Lineup: Emerging Talent, Fresh Titles From a New Establishment|autor=Hopewell|primero=John|fecha=2022-07-15|obra=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref name="hopewellmayorga">{{Cita web|url=https://variety.com/2022/film/festivals/elle-driver-la-maternal-pilar-palomero-1235176855/|títulu=Elle Driver Swoops on ‘La Maternal,’ From Goya Best Picture Winner Pilar Palomero (EXCLUSIVE)|autor=Hopewell|primero=John|fecha=2022-02-10|obra=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cineconn.es/pilar-palomero-la-maternal-rodaje-final/|títulu=El 18 de noviembre se estrenará ‘La maternal’, la segunda película de Pilar Palomero|fecha=2022-04-21|obra=Cine con Ñ}}</ref> == Premios y nominaciones == ; 78.ª edición de les Medayes del Círculu d'Escritores Cinematográficos<ref>{{Cita web|url=https://cinececblog.wordpress.com/2022/12/15/nominaciones-78-medallas-cec/|títulu=Nominaciones 78 Medallas CEC|obra=[[Círculo de Escritores Cinematográficos]]|ubicación=Madrid|fechaaccesu=27 de febrero de 2023}}</ref> {| class="wikitable" !Categoría !Receptor(ye ) !Resultancia |- |Meyor director |Pilar Palomberu||{{Celda|Nominada}} |- |Actriz revelación |Carla Quílez||{{Celda|Nominada}} |- |} ; 12.ª edición de los Premios Simón<ref>{{Cita web|url=https://academiadelcinearagones.com/11210-2/|títulu=Nominaciones a los Premios Simón del Cine Aragonés 2023|fecha=Marzo de 2023|obra=[[Academia del Cine Aragonés]]|ubicación=Zaragoza|fechaaccesu=6 de marzo de 2024}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://academiadelcinearagones.com/11597-2/|títulu=Palmarés Premios Simón 2023|fecha=Mayo de 2023|obra=Academia del Cine Aragonés|ubicación=Zaragoza|fechaaccesu=6 de marzo de 2024}}</ref> {| class="wikitable" !Categoría !Receptor(ye ) !Resultancia |- | colspan="2" |Meyor llargumetraxe||{{Celda|Ganadora}} |- |Meyor dirección |Pilar Palomberu||{{Celda|Ganadora}} |- |Meyor actor |Rubén Martínez||{{Celda|Nominado}} |- |Meyor guion |Pilar Palomberu||{{Celda|Ganadora}} |- |Meyor maquillaxe y peluquería |Carmen Arbués||{{Celda|Nominada}} |- |Meyor vestuariu |Arantxa Ezquerro||{{Celda|Ganadora}} |- |Meyor soníu |Lleo Dolgan||{{Celda|Nominado}} |- | colspan="2" |Meyor contribución social||{{Celda|Ganadora}} |- |} == Referencies == {{Llistaref|2}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Películes de 2022]] t0ark3cqcia0gkovkjly0q2bvu7zux4 0 283579 4484918 2026-04-03T11:38:04Z Zapipedia 58674 Creada traduciendo la páxina «[[:es:Special:Redirect/revision/172811495|Tres adioses]]» 4484918 wikitext text/x-wiki '''''Tres adioses''''' ye una película dramática romántica de 2025 dirixida por [[Isabel Coixet]] y coescrita por Enrico Audenino, basada nel llibru de Michela Murgia. Ye una coproducción italo-española. Ta protagonizada por Alba Rohrwacher y Elio Xermanu. == Repartida == * Alba Rohrwacher como Marta * Elio Xermanu como Antonio * Francesco Carril como Agostino<ref name="olivo">{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/cultura/20250420/10597938/rodando-isabel-coixet-trastevere-pelicula-michela-murgia-lugar-esta-loco.html|títulu=Rodando con Isabel Coixet en el Trastevere: "Este lugar está loco"|autor=Olivo|primero=Francesco|fecha=20 April 2025|obra=[[La Vanguardia]]}}</ref> * Silvia D'Amico como la hermana de Marta * Galatea Bellugi como colega d'Antonio * Sarita Choudhury como gastroenteróloga * Vera Gemma como ella mesma == Producción == La trama sigue a una pareya (Marta y Antonio) tres la so separación. El guion foi escritu por Enrico Audenino cola collaboración d'Isabel Coixet. La película ye una coproducción italo-española. Ente los llugares de rodaxe incluyóse [[Roma]] .<ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2025/film/global/isabel-coixet-tre-ciotole-alba-rohrwacher-elio-germano-1236304182/|títulu=Isabel Coixet to Direct Drama 'Tre Ciotole,' Starring Italy's Alba Rohrwacher and Elio Germano (EXCLUSIVE)|autor=Vivarelli|primero=Nick|fecha=12 February 2025|obra=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cineuropa.org/en/newsdetail/473653|títulu=Isabel Coixet soon to shoot Tre ciotole in Rome|autor=De Marco|primero=Camillo|fecha=13 de febrero de 2025|obra=Cineuropa}}</ref><ref name="panoramaaudiovisual">{{Cita web|url=https://www.panoramaaudiovisual.com/2025/02/14/roma-rodaje-tre-ciotole-nueva-pelicula-isabel-coixet/|títulu=Roma acoge el rodaje de 'Tre Ciotole', la nueva película de Isabel Coixet|fecha=21 de julio de 2025|obra=Panorama Audiovisual}}</ref><ref name="olivo">{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/cultura/20250420/10597938/rodando-isabel-coixet-trastevere-pelicula-michela-murgia-lugar-esta-loco.html|títulu=Rodando con Isabel Coixet en el Trastevere: "Este lugar está loco"|autor=Olivo|primero=Francesco|fecha=20 April 2025|obra=[[La Vanguardia]]}}</ref> == Estrenu == La película diba tener el so estrenu mundial nel Festival Internacional de Cine de Toronto de 2025 el 8 de setiembre de 2025. Foi escoyida como película d'apertura del 70.º Festival Internacional de Cine de Valladolid. Estrenose el 6 de febreru de 2026 en cines n'España.<ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2025/film/news/tiff-lineup-aziz-ansari-good-fortune-maude-apatow-poetic-license-1236465545/|títulu=Aziz Ansari's 'Good Fortune,' Guillermo del Toro's 'Frankenstein,' 'The Smashing Machine' and More Added to TIFF Lineup|autor=Rubin|primero=Rebecca|fecha=21 July 2025|obra=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.seminci.com/2025/notas-de-prensa/isabel-coixet-directora-de-tres-adioses-encontre-en-la-pelicula-una-forma-de-darle-una-vuelta-de-tuerca-a-una-de-mis-obsesiones-hablar-sobre-como-vivir-sabiendo-que-vamos-a/|títulu=Isabel Coixet, directora de ‘Tres adioses’: «Encontré en la película una forma de darle una vuelta de tuerca a una de mis obsesiones, hablar sobre cómo vivir sabiendo que vamos a morir»|último=prensa/redes|primero=Equipo|fecha=2025-10-24|idioma=es-ES|obra=SEMINCI|fechaaccesu=2026-04-03}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cadenaser.com/castillayleon/2025/09/12/isabel-coixet-inaugurara-la-70-edicion-de-seminci-con-el-estreno-europeo-de-tres-adioses-radio-valladolid/|títulu=Isabel Coixet inaugurará la 70 edición de Seminci con el estreno europeo de 'Tres adioses'|fecha=12 September 2025|obra=[[Cadena SER]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://revistateatros.es/tres-adioses/|títulu=Tres adioses|último=Redaccion|fecha=2026-01-22|idioma=es|obra=Revista Teatros|fechaaccesu=2026-04-03}}</ref> == Reconocencies == N'avientu de 2025, ''Tres adioses'' ganó el Premiu del Públicu del XX Festival de Cine Inéditu de Mérida cola mayor puntuación na hestoria del festival.<ref>{{Cita web|url=https://www.ondacero.es/emisoras/extremadura/noticias/tres-adioses-isabel-coixet-gana-premio-publico-festival-cine-inedito-merida_20251201692d0a6c6e5e5012dcd564a5.html|fecha=2025-12-01|título=‘Tres adioses’, de Isabel Coixet, gana el Premio del Público del XX Festival de Cine Inédito de Mérida|idioma=es|fechaacceso=2026-04-03|sitioweb=OndaCero}}</ref> En marzu de 2026, llogró el premiu a Meyor Dirección y Premiu del Públicu nel Festival de Cine Español de Nantes 2026, onde tamién fueron premiaes ''Romería'', de [[Carla Simón]] y <nowiki><i id="mwWQ">Maspalomas</i></nowiki> d'Aitor Arregi y Jose Mari Goenaga.<ref>{{Cita web|url=https://www.ondacero.es/emisoras/extremadura/noticias/tres-adioses-isabel-coixet-gana-premio-publico-festival-cine-inedito-merida_20251201692d0a6c6e5e5012dcd564a5.html|títulu=‘Tres adioses’, de Isabel Coixet, gana el Premio del Público del XX Festival de Cine Inédito de Mérida|fecha=2025-12-01|idioma=es|obra=OndaCero|fechaaccesu=2026-04-03}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cineconn.es/palmares-del-festival-de-cine-espanol-de-nantes-2026/|títulu='Romería', 'Tres adioses' y 'Maspalomas' triunfan en el Festival de Cine Español de Nantes 2026|fecha=2026-03-30|idioma=es|fechaaccesu=2026-04-03}}</ref> == Referencies == {{Llistaref|2}} 2uqxjqe9r7r2zwlt1866ggm5fh1fz0d 4484919 4484918 2026-04-03T11:38:40Z Zapipedia 58674 Wikificao 4484919 wikitext text/x-wiki {{película}} '''''Tres adioses''''' ye una película dramática romántica de 2025 dirixida por [[Isabel Coixet]] y coescrita por Enrico Audenino, basada nel llibru de Michela Murgia. Ye una coproducción italo-española. Ta protagonizada por Alba Rohrwacher y Elio Xermanu. == Repartida == * Alba Rohrwacher como Marta * Elio Xermanu como Antonio * Francesco Carril como Agostino<ref name="olivo">{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/cultura/20250420/10597938/rodando-isabel-coixet-trastevere-pelicula-michela-murgia-lugar-esta-loco.html|títulu=Rodando con Isabel Coixet en el Trastevere: "Este lugar está loco"|autor=Olivo|primero=Francesco|fecha=20 April 2025|obra=[[La Vanguardia]]}}</ref> * Silvia D'Amico como la hermana de Marta * Galatea Bellugi como colega d'Antonio * Sarita Choudhury como gastroenteróloga * Vera Gemma como ella mesma == Producción == La trama sigue a una pareya (Marta y Antonio) tres la so separación. El guion foi escritu por Enrico Audenino cola collaboración d'Isabel Coixet. La película ye una coproducción italo-española. Ente los llugares de rodaxe incluyóse [[Roma]] .<ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2025/film/global/isabel-coixet-tre-ciotole-alba-rohrwacher-elio-germano-1236304182/|títulu=Isabel Coixet to Direct Drama 'Tre Ciotole,' Starring Italy's Alba Rohrwacher and Elio Germano (EXCLUSIVE)|autor=Vivarelli|primero=Nick|fecha=12 February 2025|obra=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cineuropa.org/en/newsdetail/473653|títulu=Isabel Coixet soon to shoot Tre ciotole in Rome|autor=De Marco|primero=Camillo|fecha=13 de febrero de 2025|obra=Cineuropa}}</ref><ref name="panoramaaudiovisual">{{Cita web|url=https://www.panoramaaudiovisual.com/2025/02/14/roma-rodaje-tre-ciotole-nueva-pelicula-isabel-coixet/|títulu=Roma acoge el rodaje de 'Tre Ciotole', la nueva película de Isabel Coixet|fecha=21 de julio de 2025|obra=Panorama Audiovisual}}</ref><ref name="olivo">{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/cultura/20250420/10597938/rodando-isabel-coixet-trastevere-pelicula-michela-murgia-lugar-esta-loco.html|títulu=Rodando con Isabel Coixet en el Trastevere: "Este lugar está loco"|autor=Olivo|primero=Francesco|fecha=20 April 2025|obra=[[La Vanguardia]]}}</ref> == Estrenu == La película diba tener el so estrenu mundial nel Festival Internacional de Cine de Toronto de 2025 el 8 de setiembre de 2025. Foi escoyida como película d'apertura del 70.º Festival Internacional de Cine de Valladolid. Estrenose el 6 de febreru de 2026 en cines n'España.<ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2025/film/news/tiff-lineup-aziz-ansari-good-fortune-maude-apatow-poetic-license-1236465545/|títulu=Aziz Ansari's 'Good Fortune,' Guillermo del Toro's 'Frankenstein,' 'The Smashing Machine' and More Added to TIFF Lineup|autor=Rubin|primero=Rebecca|fecha=21 July 2025|obra=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.seminci.com/2025/notas-de-prensa/isabel-coixet-directora-de-tres-adioses-encontre-en-la-pelicula-una-forma-de-darle-una-vuelta-de-tuerca-a-una-de-mis-obsesiones-hablar-sobre-como-vivir-sabiendo-que-vamos-a/|títulu=Isabel Coixet, directora de ‘Tres adioses’: «Encontré en la película una forma de darle una vuelta de tuerca a una de mis obsesiones, hablar sobre cómo vivir sabiendo que vamos a morir»|último=prensa/redes|primero=Equipo|fecha=2025-10-24|idioma=es-ES|obra=SEMINCI|fechaaccesu=2026-04-03}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cadenaser.com/castillayleon/2025/09/12/isabel-coixet-inaugurara-la-70-edicion-de-seminci-con-el-estreno-europeo-de-tres-adioses-radio-valladolid/|títulu=Isabel Coixet inaugurará la 70 edición de Seminci con el estreno europeo de 'Tres adioses'|fecha=12 September 2025|obra=[[Cadena SER]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://revistateatros.es/tres-adioses/|títulu=Tres adioses|último=Redaccion|fecha=2026-01-22|idioma=es|obra=Revista Teatros|fechaaccesu=2026-04-03}}</ref> == Reconocencies == N'avientu de 2025, ''Tres adioses'' ganó el Premiu del Públicu del XX Festival de Cine Inéditu de Mérida cola mayor puntuación na hestoria del festival.<ref>{{Cita web|url=https://www.ondacero.es/emisoras/extremadura/noticias/tres-adioses-isabel-coixet-gana-premio-publico-festival-cine-inedito-merida_20251201692d0a6c6e5e5012dcd564a5.html|fecha=2025-12-01|título=‘Tres adioses’, de Isabel Coixet, gana el Premio del Público del XX Festival de Cine Inédito de Mérida|idioma=es|fechaacceso=2026-04-03|sitioweb=OndaCero}}</ref> En marzu de 2026, llogró el premiu a Meyor Dirección y Premiu del Públicu nel Festival de Cine Español de Nantes 2026, onde tamién fueron premiaes ''Romería'', de [[Carla Simón]] y <nowiki><i id="mwWQ">Maspalomas</i></nowiki> d'Aitor Arregi y Jose Mari Goenaga.<ref>{{Cita web|url=https://www.ondacero.es/emisoras/extremadura/noticias/tres-adioses-isabel-coixet-gana-premio-publico-festival-cine-inedito-merida_20251201692d0a6c6e5e5012dcd564a5.html|títulu=‘Tres adioses’, de Isabel Coixet, gana el Premio del Público del XX Festival de Cine Inédito de Mérida|fecha=2025-12-01|idioma=es|obra=OndaCero|fechaaccesu=2026-04-03}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cineconn.es/palmares-del-festival-de-cine-espanol-de-nantes-2026/|títulu='Romería', 'Tres adioses' y 'Maspalomas' triunfan en el Festival de Cine Español de Nantes 2026|fecha=2026-03-30|idioma=es|fechaaccesu=2026-04-03}}</ref> == Referencies == {{Llistaref|2}} {{control d'autoridaes}} njwkbwaq99s1ijjehr7j78jv3ysgr0g